【最后生还者 (电视剧)】
《最后生还者》（The Last of Us）是HBO制作的美国后末日类型的电视剧，由Craig Mazin和尼尔·德鲁克曼联合开创，改编自顽皮狗工作室于2013年发售的同名电子游戏，故事设定在末日之后的2023年，二十年前一场大规模真菌感染快速演变为全球疫情，病菌将其感染者变成类似于僵尸的食人生物，并导致人类社会崩塌。该剧主要讲述了乔尔（佩德罗·帕斯卡饰）护送少女艾莉（贝拉·拉姆齐饰）横跨末日之后的美国。客串演员包括妮可·帕克饰演乔尔的女儿莎拉，盖布瑞·卢纳饰演乔尔的弟弟汤米，Merle Dandridge饰演抵抗组织领导人玛琳，安娜·托芙饰演乔尔的伙伴泰丝。
《最后生还者》据称是加拿大有史以来最大规模的电视剧制作，于2021年7月到2022年6月在整个阿尔伯塔省拍摄。该剧也是首部改编自电子游戏的HBO原创影集，由索尼影视电视、、顽皮狗工作室、The Mighty Mint和Word Games联合制作。第一季共九集，由德鲁克曼和麦辛担当编剧，前者也是原作游戏的编剧和共同总监。配乐由古斯塔沃·桑塔欧拉拉和大卫·弗莱明创作，前者曾为原作游戏作曲。
《最后生还者》2023年1月15日首播，开播后受到评论家一致好评，称赞其演出、编写、美术指导与编曲；不少评论家认为本剧是至今为止最佳真人电子游戏改编作品。该剧在线性频道和HBO Max首播的第一天吸引了470万观众，创下自2010年以来HBO第二高的首播收视表现，并在12天内观众突破2200万。2023年1月，HBO宣布续订《最后生还者》第二季。
== 演员与角色 ==
=== 主要角色 ===
* 佩德罗·帕斯卡 饰演 乔尔（Joel）
一名坚强的中年幸存者，在灾情初期时痛失女儿后饱受精神煎熬，这次为护送年轻女孩艾莉离开隔离区，开始陪她穿越整个美国，而心境也逐渐发生改变。与原作游戏中部分能力近乎超人的乔尔不同，电视剧中的乔尔更加脆弱：他的一只耳朵因枪击失聪，膝盖在站立时会感到疼痛。《曼达洛人》第二季播出之后，作为主演的帕斯卡为出演新影集留出档期。诸多大型电视剧项目向他提出邀约，帕斯卡最终选择参演《最后生还者》，部分原因是为了与联合开创者Craig Mazin合作。麦辛与另一名联合开创者尼尔·德鲁克曼在早些时候就已考虑让帕斯卡饰演该角色，在接到邀请后的24小时内，帕斯卡便决定参演。《曼达洛人》的制片人也同意帕斯卡参演该剧。据报道，帕斯卡的每集收入为60万美元，使他成为收入最高的美国电视明星之一。帕斯卡被选中的原因是他有能力塑造一个坚韧、受折磨、脆弱，并在必要时能压抑自己情绪的角色。帕斯卡由于缺乏游戏技巧并没有自己玩过原作游戏，只看着他的侄子玩了游戏的一部分，他表示乔尔给他留下了深刻的印象，但他担心过度模仿游戏中的乔尔，只想“创造一个健康的距离”，让麦辛和德鲁克曼来决定角色的塑造。由于剧情中乔尔来自得克萨斯州的奥斯汀，在得州圣安东尼奥长大的帕斯卡决定在剧中使用自己的得州口音，这与原作游戏中的南方口音不同。在原作游戏中，该角色由特罗伊·贝克完成动作捕捉与配音。
* 贝拉·拉姆齐 饰演 艾莉（Ellie）
14岁的年轻女孩，出生于末世、无依无靠的她保持著一副咄咄逼人的心理，但在亲情和归属感方面则有著特殊的需求，因对虫草菌免疫成为研发疫苗的关键人物。主创Craig Mazin透露，为了遵循游戏中的角色设定，艾莉在影集中同样是女同性恋。制作人希望艾莉的演员有能力塑造足智多谋、古怪且具潜在暴力性的角色形象，约有105名演员被纳入考量。在看了拉姆齐的试镜录像后，团队与拉姆齐作为常设角色参演的电视剧——《权力的游戏》的编导大卫·贝尼奥夫和D·B·魏斯进行了交谈，两人对拉姆齐的才能作出了保证。拉姆齐在试镜后不到一个月就被选中饰演该角色，收到消息时她还在工作，她表示这“绝对是（职业生涯中）最重要的事情”，并很快把两人将一同参演的消息告知了帕斯卡。拉姆齐在试镜前就知道这个游戏，但德鲁克曼和麦辛建议她不要为了准备而去玩游戏，以避免复制游戏中的艾莉；拉姆齐选择观看YouTube上重要的游戏场景剪辑，以“确信我内心深处、我皮肤感受到的那个艾莉是正确的”。在拍完该剧后，她仍然没有玩这款游戏。拉姆齐希望她饰演的艾莉将“为粉丝所熟悉”，而不是给人留下“一模一样的（游戏）复制品”的印象。拉姆齐是英国人，为饰演该角色学习了美国口音，还不得不剪掉超过15英寸长的头发。为了在片场更好地集中注意力，她在90%的拍摄时间里都戴着束胸。在原作游戏中，该角色由艾希莉·强森完成动作捕捉与配音。
=== 客串角色 ===
* 妮可·帕克 饰演 莎拉（Sarah）：乔尔的14岁女儿。帕克在参演该剧的几年前观看过游戏视频。她想“远离游戏版本”，在剧中提供她自己对角色的诠释。游戏中莎拉死亡的场景让帕克感到害怕，但该场景又是游戏中的标志性场景之一，这让她在饰演时压力非常大。开拍后，帕克很快就与饰演乔尔的帕斯卡建立起了关系。在首款电子游戏中，该角色由Hana Hayes完成动作捕捉与配音。
* 约翰·汉纳 饰演 纽曼博士（Dr. Neuman）：美国60年代的一名流行病学家，1968年时曾出席过谈话节目，试图警告大众关于真菌的危险性。
* Merle Dandridge 饰演 玛琳（Marlene）：地下组织「火萤」的首领，该组织致力于反抗政府和军队，为其他幸存者争取自由。梅尔·丹德里奇同时在电子游戏中为该角色完成动作捕捉与配音。麦辛和德鲁克曼认为，与游戏中的大多数其他演员不同，丹德里奇在身体上与她的角色很相似，只需要戴上假发便可还原该角色。丹德里奇在准备过程中重新审视了原作游戏。在游戏中时，她只能通过动作捕捉装置饰演她的角色，这也使得她对电视剧片场的各种物理元素感到惊讶。丹德里奇还感觉玛琳在剧中有“更沉重的静止感”，她认为这是由于角色生活在后末日世界的缘故。
* 乔许·布雷纳 饰演 默里（Murray）：1968年谈话节目主持人，该角色形象与节目概念均取自Dick Cavett与其著名谈话节目《The Dick Cavett Show》at=8:43。
* Christopher Heyerdahl 饰演 肖恩海斯博士（Dr. Schoenheiss）：美国60年代的一名流行病学家，1968年时曾伴随纽曼出席过谈话节目，但对于纽曼的真菌观点不是很认同。
* 布莱登·佛雷切 饰演 罗伯特（Robert）：波士顿治安隔离区中的一名黑市贩子，也是一名见风使舵的地痞流氓。在首款电子游戏中，该角色由罗宾·亚金·道恩斯完成动作捕捉与配音。
* 安娜·托芙 饰演 泰丝（Tess）：坚强的女幸存者，乔尔的搭档。托芙和帕斯卡认为泰丝和乔尔是一对恋人，但跟游戏一样，两个角色间的关系很微妙。托芙在表演时尽可能维持真实感。托芙知道但没玩过原作游戏，仅在选角后观看了游戏的剪辑。选角导演维多利亚·托马斯（Victoria Thomas）指出，他们为泰丝这一角色考虑了许多演员，但“没有人完全合适”，最终选择托芙的原因是她能够展现出角色的坚韧和内心。在首款电子游戏中，该角色由Annie Wersching完成动作捕捉与配音。
* 盖布瑞·卢纳 饰演 汤米（Tommy）：乔尔的弟弟，退役士兵，对未来充满希望的理想主义者。为了获得该角色，卢纳向制作团队提交了一份磁带，录有他表演的一个游戏中的场景和一个第一集中的场景。卢纳与麦辛和执行制片人Carolyn Strauss都很熟悉，曾参演另一部HBO电视剧《无间警探》at=1:02。磁带提交后的第六天，麦辛、斯特劳斯和德鲁克曼同意卢纳出演该角色。他对该角色充满热情，因为他住在德克萨斯州奥斯汀，这也正是剧中乔尔和汤米的家乡at=2:20。制作期间，德鲁克曼向其赠送了一款PlayStation 5以让他进一步研究原作游戏。卢纳为汤米的服装设计提供了意见，例如靴子上的德州植物火焰草和第一民族制作的皮带扣。卢纳认为汤米渴望拥有像他哥哥那样的家庭，渴望一个恢复和平生活的世界，卢纳也能理解乔尔作为哥哥的行为，尤其是丧父的乔尔与母亲一同照顾家里所有人的作为。威利·纳尔逊和克里斯·克里斯托佛森两位德州人对卢纳有所启发，尤其是后者放松的态度让卢纳觉得与汤米十分相似。在电子游戏中，该角色由Jeffrey Pierce完成动作捕捉与配音。
* Christine Hakim 饰演 拉特纳·佩蒂维（Dr. Ratna Pertiwi）：来自印度尼西亚雅加达的真菌学教授，任职于印度尼西亚大学，在灾情爆发前曾建议政府轰炸城市来控制感染。哈基姆起初对加盟剧集感到犹豫，但被她身为原作游戏粉丝的姪孙女说服。
* Nick Offerman 饰演 比尔（Bill）：一名隐居在偏僻小镇的生存主义者。奥佛曼接替原本要饰演该角的康·欧尼尔，其因档期冲突而退出。麦辛希望由男同性恋者来扮演法兰克和比尔，但在欧尼尔离开后，执行制片人卡洛琳·史特劳斯向他推荐了奥弗曼。麦辛后来觉得选择奥弗曼这样的喜剧演员也不错，并以参演《绝命毒师》的布莱恩·科兰斯顿和参演《-{zh-hant:绝命律师; zh-hans:风骚律师;}-》的鲍勃·奥登科克为例表示“有趣的人有灵魂”。最初由于档期冲突，奥佛曼也无法参演该剧，但在妻子梅甘·马拉利读完剧本后，奥佛曼还是决定出演。在首款电子游戏中，该角色由W. Earl Brown完成动作捕捉与配音。
* Murray Bartlett 饰演 法兰克（Frank）：与比尔共同隐居在偏僻小镇的生存主义者。巴特利特在开拍前对游戏的剧情并不了解，但在读完剧本后便被其所吸引。他在确定出演该角色后深入研究了原作游戏，认为它很有电影感，并高度赞扬了游戏的角色、剧情和主题。法兰克短暂出现于首款电子游戏之中，但没有对话。德鲁克曼预计一些粉丝会因法兰克出现在剧中而感到不安，因为这与游戏的叙事方式有出入。
* 拉玛尔·强森 饰演 亨利·布瑞尔（Henry Burrell）：来自堪萨斯城的一名年轻幸存者，但与凯萨琳的革命运动毫无瓜葛，陪弟弟山姆流亡在外。在首款电子游戏中，该角色由布兰登·史考特完成动作捕捉与配音，而角色故事在游戏中则设于匹兹堡。
* 梅兰妮·林斯基 饰演 凯萨琳·柯格兰（Kathleen Coghlan）：堪萨斯城的革命军团领袖，不久前领军推翻当地政府独掌大局。凯萨琳作为电视剧原创角色，出自于主创克雷格·麦辛，并是改编自游戏中出现的「猎人」（Hunters）军团。麦辛将凯萨琳比作查尔斯·狄更斯作品《双城记》（1859年）中的Madame Defarge，一名因残酷环境而变得恐怖的革命者at=19:49。麦辛是林斯基的朋友，曾向林斯基打电话说道“希望没有冒犯你，但我希望你扮演一名战犯”，林斯基听到后很疑惑，直到麦辛对该角色做了更多的介绍，将该角色在哥哥死后被迫接替她哥哥的工作，而她哥哥“基本上就是耶稣”。麦辛和德鲁克曼表示选择林斯基是一个不寻常的决定，因为她有一种“甜蜜感”，与凯瑟琳在剧中的形象相冲突，这是团队为吸引观众而刻意做出的决定at=23:58。林斯基想把这个角色扮演成“说话温和又细腻”，以与她的暴力形成对比。
* 凯佛恩·伍达德（Keivonn Woodard）饰演 山姆·布瑞尔（Sam Burrell）：一名有听觉障碍、热爱艺术的少年，亨利的弟弟，与哥哥流亡在外躲避危险的革命份子。角色在首款电子游戏中并非聋哑人士，且由纳吉·安东尼·杰特完成动作捕捉与配音。
* Jeffrey Pierce 饰演 派瑞（Perry）：堪萨斯城的革命军团副指挥。在电子游戏中，杰弗里·皮尔斯为汤米完成动作捕捉与配音。皮尔斯透露派瑞是电视剧原创角色，但是他将对原作游戏中发生的事件产生巨大影响。剧本描述称其是一名前军事人员。
* 葛拉罕·葛林 饰演 马龙（Marlon）：一名陪妻子芙萝伦斯远居在怀俄明州荒郊野外的幸存者。马龙作为电视剧原创角色。
* Elaine Miles 饰演 芙萝伦斯（Florence）：马龙的妻子，同样居于怀俄明州荒郊野外。芙萝伦斯同样作为电视剧原创角色。
* Rutina Wesley 饰演 玛丽亚（Maria）：在怀俄明州杰克逊建立的幸存者家园的首领。在首款电子游戏中，该角色由Ashley Scott完成动作捕捉与配音。
* Storm Reid 饰演 莱莉·艾伯（Riley Abel）：一名在末世中的波士顿出生的孤儿，曾与艾莉是挚友关系。瑞德得到该角前对于首款游戏的内容并不熟悉，演出之前曾向其家人与朋友询问过对于该游戏的感受。角色在首款电子游戏的追加下载内容中的附加战役《The Last of Us: Left Behind》首次现身，并由Yaani King完成动作捕捉与配音。
* 史考特·雪柏 饰演 大卫（David）：一名牧师，却也是一名食人邪教团的首领。德鲁克曼认为电视剧可以比游戏更深入地探讨该角色的复杂性。在首款电子游戏中，该角色由诺兰·诺斯完成动作捕捉与配音。
* 特罗伊·贝克 饰演 詹姆斯（James）：邪教团的高层干部，大卫的心腹。在首款电子游戏中，贝克饰演主人公乔尔，而詹姆斯则由Reuben Langdon完成动作捕捉与配音。
* 艾希莉·强森 饰演 安娜（Anna）：艾莉的母亲at=7:20，原是一名无依无靠的孕妇，却仍克服巨大困难生下女儿艾莉。强森在首款电子游戏中饰演主人公艾莉。德鲁克曼未能在游戏中深入探讨安娜的故事，但他认为将其纳入电视剧是非常重要的at=7:20。在游戏发行后，德鲁克曼写了一篇关于安娜的短篇故事，后来打算将其改编为动画短片或作为可下载内容发布，但最终未能实现。麦辛和德鲁克曼认为，由于强森与游戏的关系，她的参演对团队而言很重要。
== 集数 ==
== 制作 ==
=== 开发 ===
2013年顽皮狗工作室开发的电子游戏《最后生还者》发售之后，改编电影于2014年3月宣布，由游戏编剧和创意总监尼尔·德鲁克曼执笔编剧，山姆·雷米担当制片人，该项目于2016年进入开发地狱，最终在2019年合作宣告终止。由于顽皮狗的另一游戏系列神秘海域的改编电影开发的前车之鉴，德鲁克曼在与电影和电视工作室谈判时就确保了具体的情节要点；与《神秘海域》相比，他觉得自己在《最后生还者》的创作和开发过程中参与得更多，并一直希望以某种方式参与该作的改编。2018年，编剧兼导演Craig Mazin被PlayStation Productions公司找到，收到了一份可能适合改编成电视剧的游戏清单，他注意到《最后生还者》不在清单上，因为这部作品将被改编成电影；麦辛对此感到很失望，觉得将其制作成电视剧更合适。麦辛是《最后生还者》的粉丝，玩过大约12次，德鲁克曼也是麦辛开创的电视剧《切尔诺贝利》的粉丝。2019年，两人共同的好友Shannon Woodward将麦辛介绍给德鲁克曼，德鲁克曼同意麦辛的看法，认为《最后生还者》需要电视剧的长度和节奏，他们在见面后大约一周向HBO提出了该剧。
2020年3月，HBO宣布电视剧改编处于筹划阶段，剧情预计覆盖第一款游戏，并可能涉及2020年发售的续集游戏《最后生还者 第II章》中的部分情节。麦辛和德鲁克曼被任命为编剧和执行制片人，同时增添Carolyn Strauss和顽皮狗工作室总裁Evan Wells为执行制片人。为两款原作游戏作曲的古斯塔沃·桑塔欧拉拉回归为影集创作原声音乐。影集由索尼影视电视、和顽皮狗工作室联合制作。《最后生还者》是PlayStation Productions制作的首部影集。制作以Bear and Pear Productions公司的名义进行。2020年6月，曾在《切尔诺贝利》中与麦辛合作的Johan Renck确定担当执行制片人，同时执导试播集。同年11月，因应2019冠状病毒病疫情导致档期冲突，伦克退出了制作。2020年11月20日，HBO正式宣布为影集开绿灯，增添PlayStation Productions的阿萨迪·齐兹比什（Asad Qizilbash）和卡特·斯旺（Carter Swan）为执行制片人，Word Games公司参与制作。
2021年1月，The Mighty Mint参与制作，卡特米尔·巴拉戈夫确定执导试播集。巴拉戈夫多年来一直有兴趣执导游戏改编影集，准备执导前几集。2022年10月，巴拉戈夫表示自己在一年前因创作分歧而离开了这个项目。2021年2月，萝丝·林（Rose Lam）被增添为执行制片人。2021年3月15日，制作组在加拿大亚伯达省的卡尔加里开启前期制作，麦辛于5月抵达卡尔加里。2021年4月，阿里·阿巴西和洁丝米拉·兹巴尼奇确定担当导演。2021年7月，Directors Guild of Canada透露彼得·霍尔被指派为导演，麦辛和德鲁克曼分别于8月和9月确定担当导演，Liza Johnson和杰瑞米·韦布（Jeremy Webb）于次年1月被增添为导演。2月，德鲁克曼确认他执导了其中一集。在卡尔加里和洛杉矶间往返几个月后，由于对麦辛充满信任，德鲁克曼决定回到洛杉矶继续履行在顽皮狗公司的义务，远程提供建议。《最后生还者》第一季原定十集，但制作过程中由于HBO高层认为第一集无法吸引观众回头，前两集被合并at=22:27，最终改为九集。
《最后生还者》被认为是加拿大史上最大规模的电视制作，预计将为阿尔伯塔省带来超2亿加元的收入。有来源称每集的预算约为1000万至1500万美元；《纽约客》称该剧的预算超过了《权力的游戏》前五季中的每一季。卡尔加里的电影专员表示，《最后生还者》选择在阿尔伯塔省进行制作的部分原因是政府在2021年决定取消每个项目1000万加元的租税扣抵上限。加拿大艺术家工会IATSE 212称该剧使工会成员和就业人数增加了30%。制作团队包括五名艺术总监和数百名技术人员。原作游戏的艺术总监、概念艺术家和环境艺术家提供了关于服装和布景的反馈。制作设计师约翰·派诺（John Paino）在设计时参考了原作游戏，但他更加重视的是顽皮狗在开发游戏时参考的资料。Paul Becker担任编排，假肢设计师巴里·高尔（Barrie Gower）负责感染者的设计。
2023年1月27日，即该剧首映后两周内，HBO宣布续订《最后生还者》第二季。第一季涵盖了原作游戏及其可下载扩展包《The Last of Us: Left Behind》（2014年）的剧情。德鲁克曼和麦辛在一次采访中暗示第二季将涵盖续作《最后生还者 第II章》（2020年）的剧情，麦辛则希望将《第II章》改编成不止一季，并表示不希望让电视剧领先于原作游戏的剧情。该剧的编剧亦在确保角色的发展能足以应对更多的季数。
=== 选角 ===
2021年11月，佩德罗·帕斯卡（左）和盖布瑞·卢纳（右）在阿尔伯塔省坎莫尔的拍摄现场|alt=两个黑头发的男人，都穿着厚厚的夹克，互相拥抱
由于2019冠状病毒病疫情，选角工作几乎均通过Zoom进行。选角导演维多利亚·托马斯（Victoria Thomas）希望在尊重游戏的同时不受其限制。麦辛和托马斯试图寻找高知名度的演员，托马斯表示该剧的许多客串演员通常不只客串一集。2021年2月10日，佩德罗·帕斯卡和贝拉·拉姆齐确定出演男女主角乔尔和艾莉。同日，报道称马修·麦康纳拒绝出演乔尔之后，制作方邀请马赫夏拉·阿里出演该角色。《好莱坞报导》称马赫夏拉·阿里确实有望在影集中出演某个角色，但是双方未能达成协议。原先考虑参演电影版的女演员，如麦茜·威廉姆斯和凯特琳·德弗，在电视剧开始制作时都因太老而不被制作团队所考虑。制片人主要寻找能够单独体现乔尔和艾莉以及模仿他们关系的演员at=14:42。 帕斯卡和拉姆齐在开拍前并没有见过面，但制作中两人很快产生了紧密的关系。
2021年4月15日，盖布瑞·卢纳确定出演汤米。2021年5月27日，Merle Dandridge确定出演玛琳，她同时在原作游戏中为该角色完成动作捕捉与配音。同月，Classic Casting在卡尔加里、Fort Macleod、High River和莱斯布里奇发布招募临时演员的通知，招募对象为所有18岁以上人士，最好拥有1995至2003年的车辆。2021年6月30日，妮可·帕克确定出演莎拉。2021年7月15日，Jeffrey Pierce、Murray Bartlett和康·欧尼尔参演影集，分别出演派瑞、法兰克和比尔。2021年7月22日，安娜·托芙确定出演泰丝。2021年12月5日，巴特利特称Nick Offerman将出演一个与他关系接近的角色；两天后，奥夫曼宣布出演比尔，取代因档期安排冲突而被迫退出的康·欧尼尔。12月9日，导演兹巴尼奇公布了葛拉罕·葛林、Elaine Miles和Rutina Wesley的选角。
2022年1月14日，Storm Reid确定出演莱莉·艾伯。同年2月，麦辛宣布招募一名8-14岁，精通美国手语或美国黑人手语，且有听觉障碍的黑人男孩参演，Deaf West Theatre证实这是为了山姆这个角色。同年6月，德鲁克曼宣布曾为原作游戏的男女主角完成动作捕捉与配音的特罗伊·贝克和艾希莉·强森将出演该剧，两人饰演的角色在12月公布。同年8月，拉玛尔·强森确定出演亨利，凯佛恩·伍达德（Keivonn Woodard）确定出演山姆，同时葛拉罕·葛林饰演马龙和Elaine Miles饰演芙萝伦斯的消息也得到了官方确认。同年9月发布的先导预告片披露了梅兰妮·林斯基将饰演凯萨琳，12月发布的首部预告片披露了史考特·雪柏将饰演大卫。次年1月9日，Rutina Wesley确定出演玛丽亚。
=== 剧本 ===
该剧为后末日题材剧情片和惊悚片，由麦辛和德鲁克曼执笔编剧。德鲁克曼在目睹了麦辛对游戏故事的热情后，确信他是该剧的理想创作伙伴，并称他为故事的共同父母（co-parent）。麦辛表示，由于原作游戏的叙事能力，该剧可能代表了电子游戏改编电影和电视剧的典范转移，并称“HBO高管只需在Google上花20分钟就会意识到《最后生还者》是电子游戏叙事中的《-{zh-hans:阿拉伯的劳伦斯;zh-hk:沙漠枭雄;zh-tw:阿拉伯的罗伦士;}-》”。
德鲁克曼认为改编游戏最重要的是“保留灵魂”，尤其是角色间的关系，而游戏性和动作场面的重要性则微乎其微。麦辛称改编影集是为了填充内容和扩展情节，而不是删减剧情。麦辛表示影集避免直线叙事的故事线，会增添一些原始故事中不存在的随机遭遇。他补充称影集还会加入从游戏中删除的内容，包括德鲁克曼向他透露的一个「令人惊愕的」情节。德鲁克曼称影集剧本中的台词有些直接取自游戏中的对话，有些则有很大的改编。在HBO的鼓励下，游戏中一些重度动作场面被删改，著重于角色之间的戏剧冲突。德鲁克曼指出，该剧采取了与电影《神秘海域》（2022年）相反的改编方法：《神秘海域》讲述的是一个全新的故事，仅挑选原作游戏的部分片段给观众以一种“《神秘海域》的味道”；而《最后生还者》则是忠于原作的改编，仅与原作有微小的差别，例如加入了游戏中不会出现的角色视角切换。德鲁克曼也感到在编写该剧时可以从乔尔和艾莉的视角上“拔掉”，这在编写依赖沉浸感的游戏时是不可取的。编剧们还发现电视剧是深入研究游戏中被忽略的角色背景故事的机会，希望能更好地了解角色的动机。
德鲁克曼对电视剧修改原作游戏的剧情持开放态度，但他希望每一次修改都有强有力的理由，以确保他和麦辛考虑到这些修改对后续剧情的影响。游戏的背景设定中疫情爆发于2013年，其叙述的剧情则发生在2033年，电视剧将两者分别改成了2003年和2023年，因为编剧们认为将剧情设定在现在会更有趣、更具真实感，而且没有动摇剧情的根基。编剧们在剧中加入了疫情的起源，使之有更多科学基础，他们也意识到COVID-19疫情使观众对流行病有了更深的认识。麦辛了借用他写作《切尔诺贝利》所用的方法，以一个虚构的讲述真菌如何适应入侵和控制人类的1960年代谈话节目片段作为开篇，暗示人类知道潜在风险已有一段时间。编剧将剧中感染的媒介由游戏中的孢子改为由卷须组成的将感染者相互连接的网络，其灵感来自于菌丝体的概念；这是由于编剧们认为游戏中的防毒面具在剧中行不通，而且孢子也不是一个现实的威胁，将其改为卷须可以增加紧张感。真菌感染的视觉效果的灵感来源于日巴尼奇在前期制作期间发给麦辛的一张水母蜇伤的图片。编剧们希望避免做成“僵尸剧”，而是用感染者来迫使角色做出有趣的选择并揭示其真实自我。
=== 拍摄 ===
该剧的拍摄共耗时约200天，每集耗时约18-19天，相当于每天拍完2-3页的剧本。监制外景制片人杰森·诺兰（Jason Nolan）于2021年1月开始为拍摄做准备工作，他带领一个115人的团队，找到并改造了180余个拍摄地点。由于2019冠状病毒病疫情，演员和工作人员在进入加拿大后被隔离了两周。摄影指导克谢尼娅·谢列达（Ksenia Sereda）与导演巴拉戈夫、麦辛和德鲁克曼一同工作；埃本·博尔特（Eben Bolter）与霍尔和韦布一同工作；克里斯蒂娜·A·迈尔（Christine A. Maier）与日巴尼奇一同工作；纳迪姆·卡尔森（Nadim Carlsen）与阿巴西一同工作。该剧于7月12日在阿尔伯塔省卡尔加里开机，比原计划晚了一周。。谢列达使用Alexa Mini和Cooke Optics S4镜头拍摄了前两集；博尔特在拍摄第三、第四和第五集时也使用了同样的镜头，他认为该摄像机在模仿35毫米胶片的同时对手持拍摄很有效。
团队于7月在High River和Fort Macleod进行拍摄，将其作为第一集中奥斯汀的取景地，同年8月转移到卡尔加里拍摄。波士顿的隔离区在斯坦佩德公园附近取景，场景的搭建耗时数月。巴拉戈夫负责的分集于8月30日前完成了拍摄，他后来离开了该项目。霍尔负责的分集于10月5日完成。10月，团队在Downtown Edmonton的Rice Howard Way、亚伯达省议会大厦等地进行了为期四天的拍摄，耗资约37.2万加元。10月下旬团队转移至卡尔加里市中心和Beltline, Calgary进行拍摄。德鲁克曼负责的分集于11月7日完成。11月，团队在阿尔伯塔省坎莫尔为杰克逊市取景，并在皇家山大学和Southern Alberta Institute of Technology进行拍摄。日巴尼奇负责的分集于12月9日完成制作。
2022年1月，卡尔加里西北部的Northland Village Mall被重新装饰以作为拍摄场地。2月，团队在奥克托克斯和沃特顿湖国家公园进行拍摄，3月，卡尔加里东北部的Airport Trail关闭3日以用作拍摄。韦布负责的分集于2022年3月开始制作，主体拍摄持续到6月结束。卡尔加里亦在3月被用作堪萨斯城的取景。4月和5月，团队仍在卡尔加里继续制作，拍摄地点包括Calgary Courts Centre、肯辛顿和维多利亚公园周围，直到5月底和6月初才转移到奥尔兹。该剧于6月11日凌晨杀青，比原计划晚了两天。10月4日团队在堪萨斯城进行了Additional photography。
=== 音乐 ===
古斯塔沃·桑塔欧拉拉和大卫·弗莱明（David Fleming）为该剧作曲，前者创作了片头曲。桑塔欧拉拉承诺拉丁裔观众会“认出”他的音乐，他还借鉴了自己为《处女情缘》（2014-2019年）和《谋杀犯的形成》（2015-2018年）等影视作曲的经验。
第一集使用了艾薇儿·拉维尼的《明天再说吧》和蒂朵的《白旗》等歌曲来预示莎拉的命运以及乔尔对女儿的感情。片尾曲是-{zh-cn:赶时髦; zh-tw:流行尖端; zh-hk:潮流尖端;}-的《Never Let Me Down Again》，因其结合了欢快的歌声和黑暗的歌词而被麦辛选用at=40:25。第三集使用了琳达·罗什塔的《Long, Long Time》 ，象征着未尽的爱和时间能治愈伤痛，呼应了比尔和法兰克间的关系。该集播出后，歌曲播放量显著增加，一些媒体将其与凯特·布希的《Running Up That Hill》相提并论，该曲在2022年播出的《怪奇物语》第四季中被使用后也再回公众视野。第四集的标题参考了汉克·威廉斯歌曲《Alone and Forsaken》的歌词，这首歌在该集和原作游戏中都有使用at=1:01。
=== 后期制作 ===
该剧由蒂莫西·A·古德（Timothy A. Good）和艾蜜莉·门德斯（Emily Mendez）剪辑，第二集则由马克·哈策尔（Mark Hartzell）剪辑。古德是麦辛的好友，在麦辛完成《切尔诺贝利》后，古德表示有兴趣合作。《最后生还者》原先聘用了另一名剪辑师，但他因档期冲突而退出；古德在完成《The Umbrella Academy》第三季的剪辑后加入了该剧的制作at=18:17。 门德斯是古德的助理剪辑师，与古德一同剪辑了第五到九集at=27:35。古德选择不玩游戏，让dailies来驱使他的情感；门德斯则是游戏的粉丝at=34:01。门德斯使用了自己的音频库和游戏中的声音效果来进行临时的声音设计at=49:19，古德使用了桑陶拉利亚的游戏配乐作为临时配乐at=50:59。
第一季平均每集约有250个视觉效果镜头。视觉效果总监Alex Wang指导的双重否定工作室在设计感染者时咨询了顽皮狗的概念艺术家。视觉效果团队使用了关于虫夏菌生长的缩时摄影视频作为感染过程动画的参考。第五集的动作场面有16个视觉效果团队参与制作，视觉效果镜头约有350到400个。Elastic创作了该剧的片头，麦辛表示很喜欢片头中让真菌显得很美丽的想法at=0:40。
== 发行与宣传 ==
特罗伊·贝克、艾希莉·强森、贝拉·拉姆齐和佩德罗·帕斯卡出席了The Game Awards 2022（TGA）最佳动作游戏的颁奖典礼，以宣传该剧
2021年，有消息称《最后生还者》计划于2022年播出，但HBO和HBO Max首席内容官凯西·阿洛伊斯（Casey Bloys）在2022年2月否认了这一消息，并表示预计最快在2023年开播。在2021年9月26日的《最后生还者》日，HBO分享了帕斯卡和拉姆齐穿着剧服的第一张图片，随后在2022年6月10日的Summer Game Fest上分享了该剧的第一张剧照。2022年8月21日，在《龙族前传》试播期间，HBO Max发布即将播出的剧集的预告片，其中出现了《最后生还者》的镜头，出镜的有帕斯卡、拉姆齐、帕克和奥佛曼。2022年9月，原作游戏重制版《The Last of Us Part I》发行，制作团队表示在开发过程中有考虑到电视剧的播出可能激发观众对游戏的兴趣。2022年9月26日的《最后生还者》日上，首个先导预告片发布，出镜者有卢纳、丹德里奇、托芙和瑞德，并确认了2023年的发行渠道和林斯基的选角。预告片使用的音乐是汉克·威廉斯的〈Alone and Forsaken〉，该曲是原作游戏使用的歌曲之一，2013年Gamescom上发布的原作游戏预告片也使用了这首音乐。预告片24小时内在Twitter和YouTube上获得超过1700万次浏览。
11月2日，HBO宣布该剧将于2023年1月15日在美国首播，并发布了首张官方海报，不过天空集团和HBO Max已在早些时候泄露了播放时间。该剧在美国由HBO播出，并可在HBO Max以4K解析度播放；澳大利亚的Binge (streaming service)，加拿大的Crave，印度的Disney+ Hotstar，东南亚、香港和台湾的HBO Go，新西兰的Neon，以及德国、奥地利、意大利、瑞士、英国和爱尔兰的天空集团频道和Now也发布了该剧。第一集于1月9日在洛杉矶韦斯特伍德举行了红毯全球首映，随后于1月11日在布达佩斯和悉尼，1月12日在纽约举行了影院放映会。11月16日，乔尔和艾莉躲避循声者的短片发布，以预热该剧次月在CCXP的亮相。11月30日，11名角色的海报发布。12月3日，丹德里奇、德鲁克曼、卢纳、麦辛、帕斯卡和拉姆齐出席CCXP的座谈会，首个完整预告片也于同日在CCXP发布，贝克、艾希莉·强森和雪柏在预告片中首次亮相。贝克、艾希莉·强森、帕斯卡和拉姆齐出席了12月8日的The Game Awards 2022（TGA）的颁奖典礼。
12月，HBO宣布贝克将在该剧播出的同时主持一个配套的播客，与麦辛和德鲁克曼探讨每集的场景。2023年1月，帕斯卡和拉姆齐登上了《好莱坞报道》的封面，帕斯卡还登上了《连线》的封面。HBO于1月6日发布了第一部幕后花絮，多家新闻机构发表一个月前在圆桌讨论上对演员和工作人员的采访。拉姆齐于1月9日出现在《吉米·坎摩尔直播秀》上，并于次日出现在《詹姆斯·柯登深夜秀》上。1月15日第一集播出后，季预告片发布，PlayStation Plus Premium会员可试玩《最后生还者 第I章》两小时。为宣传第三集，巴特利特于1月30日出现在《斯蒂芬·科拜尔晚间秀》上，奥夫曼于2月1日出现在《吉米·法伦今夜秀》上。帕斯卡于2月2日出现在《吉米·坎摩尔直播秀》上，并于2月4日主持《周六夜现场》。
== 反响 ==
=== 评价 ===
评论聚合网站烂番茄根据256篇评论打出97%的新鲜度，平均得分为8.85/10。该网站总结的评价家共识是：“保留了其深受喜爱的源材料中最令人上瘾的方面，同时深入挖掘故事，《最后生还者》是值得一刷的电视作品，跻身于史上最伟大的电子游戏改编作品之列。”Metacritic根据41篇评论计算出平均分84分，表示该剧得到了“普遍赞誉”。不少评论家认为本剧是迄今为止最佳的电子游戏真人改编作品，GameSpot的马克·德莱尼（Mark Delaney）称其“感觉像是一个新时代的开始”。
评论家们赞扬了麦辛和德鲁克曼让本剧与原作游戏有叙事上的差异，也有评论家认为本剧过于忠实于游戏中的场景，导致了节奏问题。《综艺》的丹尼尔·达达里奥（Daniel D'Addario）认为该剧过于依赖动作场面，而《TechRadar》的阿克塞尔·梅茨（Axel Metz）希望有更多的动作场面。IGN的西蒙·卡尔迪（Simon Cardy）写道，该剧在其最安静的时刻“经常最闪耀”。评论家们压倒性地认为第三集是本季最好的一集，部分评论家称之为最佳的电视剧分集。《好莱坞报道》的丹尼尔·芬伯格（Daniel Fienberg）认为该集将全剧提升到了一个新的水平，《帝国》的约翰·纽金特（John Nugent）称之“动人的、令人惊讶的浪漫，是（我）近期记忆中佳的电视节目之一”。一些评论家认为第一集制作精良，但太过眼熟，《/Film》的瓦莱丽·埃廷霍费尔（Valerie Ettenhofer）认为它是本季最差的一集。RogerEbert.com的布赖恩·塔勒里科（Brian Tallerico）认为最后两集很仓促。
一些评论家称赞了制作设计。《数码间谍》的戴维·奥佩（David Opie）写道：“每一个场景都像是直接从游戏中剥离出来的。”相反的是，《偏锋杂志》杂志的帕特-布朗（Pat Brown）认为环境显得过于刻意布置。Inverse (website)的戴斯·约翰斯顿（Dais Johnston）赞扬灯光的使用突出了人物和生物的人性，并称本剧的摄影是“其他电子游戏改编作品只能梦想的东西”。《TV Guide》的基思·菲普斯（Keith Phipps）称该剧为“视觉冲击”。桑塔欧拉拉的配乐得到了赞扬，CNET的基恩认为它“为叙事增添了一种悲伤的渴望”。
演员们的表现得到了广泛的赞誉，评论家们特别赞扬了帕斯卡和拉姆齐的演出。《旗帜晚报》的维基·杰索普（Vicky Jessop）称两人“偷走了他们出现的每一个场景”，《滚石》的Alan Sepinwall称之“让人无法抗拒地观看并且几乎即刻讨人喜欢”。《帝国》的纽金特和《/Film》的埃廷霍费尔称帕斯卡的表演是他职业生涯中最好的一次，因为他的演出细致入微且能描绘罕见的脆弱时刻。《TechRadar》的梅茨将他描述为乔尔的“完美的现实世界表现”。一些评论家认为拉姆齐在幽默和情感间的平衡给该剧带来了突破性的表现，《时代》的朱迪·伯曼（Judy Berman）称她是“本剧最大的财富”，IGN的卡尔迪称赞她在艾莉这个人们印象深刻的角色身上“刻下了自己的印记”。托芙、奥佛曼和巴特利特的表演得到了高度赞扬，Complex的威廉·古德曼（William Goodman）将后两者描述为其“职业生涯最佳”，Inverse的约翰斯顿则认为他们“值得获得艾美奖”。CNET的肖恩· 基恩（Sean Keane）认为林斯基赋予了她的角色一种“安静的威胁”，并称雪柏的表演“有魅力”。
=== 收视率 ===
该剧在线性频道和HBO Max首播当晚吸引了470万美国观众，创下自2010年以来HBO第二高的首播收视表现，仅次于《龙族前传》。这一数据在两天后增加到1000多万，一周后上升至1800万，十二天内达到2200万。在拉丁美洲，该剧创下HBO Max有史以来最高的首播收视表现。第二集在首播当晚吸引了570万观众，较前一周增加了22%，成为有史以来第二周观众增长最多的HBO原创剧集。截至1月31日，前两集的平均收视人数为2130万。第三集首播当晚吸引了640万观众，比上集增长了12%；第四集首播观众数量为750万，比上集增长了17%，与第一集相比则已增长37%。
在英国，首映使原作游戏销量上升：《最后生还者 重制版》销量较前一周增长了322%，《最后生还者 第I章》增长了238%，使两者再度进入销量榜单。第二周，《第I章》的销量又增长了32%，《重制版》增长了27%。