【延坪岛炮战】
延坪岛炮战（hj=延坪岛 砲击战；又称「延坪岛炮击事件」或「延坪岛事件」），是2010年11月23日14时30分左右发生在大韩民国延坪岛及周遭海域的军事冲突。韩国在年度例行军事演习中发射数十枚炮弹后，朝鲜随即炮击韩国的延坪岛炮兵阵地，韩国亦还击了80多炮，双方开始进行互射。朝鲜发射的炮弹共计170余枚，其中60枚命中延坪岛。延坪岛上平民陆续撤离，韩国出动F-16战斗机前往延坪岛海空进行巡逻。
== 背景 ==
自从朝鲜人民军与联合国军在韩战中达成休战协议以后，朝鲜和韩国海上界线的划定一直未能取得进展。韩国划设海上北方分界线，朝鲜亦主张南方警戒线，但双方的界线均未得到国际社会的认同。
事实上，朝鲜政府并不承认韩国主张的北方分界线，并且宣称拥有此线南侧由韩国支配的富含渔获量的延坪岛及其周边海域的主权，历史上朝韩双方多次在韩国设定的海上北方分界线周围进行军事行动，而韩国同样不承认朝鲜主张的南方警戒线。从1990年代末至2000年代初期，双方军队以拥有此海域的主权为理由，在双方主张的分界线中间即争议海域进行活动，引起第一次延坪海战、第二次延坪海战等军事冲突。
2009年11月10日，朝鲜人民军海军与韩国海军在大青岛海域发生海战。2010年在此海域附近所发生的天安号沉没事件，由于韩美等国认定该舰是被朝鲜微型潜艇击沉，从而使此海域的紧张对峙局面升级。
== 冲突 ==
遭炮击的岛上建筑物
2010年11月23日延坪岛炮击示意地图
据报道，21日金正恩视察了该地区的炮兵部队（炮战“金正恩式打击”）。2010年11月23日上午10时，韩国在延坪岛附近海域上进行已预定年度例行的军事砲击演习。当日，北韩曾要求韩国停止有关军事演习并宣称说不会容忍对自己领海的炮击，但韩国方面不予理会，并向韩国一方的水域进行了发射炮弹的演习，据一名韩国军官称，演习发射的炮弹是避开朝鲜而偏向南发射的。岛上驻扎的韩国海军陆战队上校说是向西南方向发射。
在当日时间下午约2点34分，朝鲜人民军开始向韩国延坪岛炮兵阵地射击。延坪岛上的韩国军事设施随即在砲击中起火，南韩方面立刻用K-9自行火炮（六辆中共有四辆正常开火）向朝鲜海岸炮部队基地还击。朝鲜遭到韩国还击后，随即又进行了还击。朝鲜的砲击造成延坪岛上多处居民区停电与火灾，据朝鲜叛逃者说共发射了108发。
韩国的砲击也造成了朝鲜方面的损失。南韩军方命令疏散平民躲进防空洞内，且快速重新组织在岛上的战力，并迅速派遣F-15K、F-16战斗机协防空域。
据2012年3月16日中央日报转引劳动报报道，金正恩是当时北朝鲜炮击的指挥者，并称“他用非凡的智慧击败了敌人的挑衅，将延坪岛化为火海。”
== 双方损失 ==
=== 韩国 ===
本次砲击造成延坪岛上多人伤亡，两名南韩士兵死亡，至少13名军人受伤（三人重伤），11月24日在岛上再发现两具烧焦的尸体，确认是当地的工地工人，令事件增至四人死亡，另外至少有20多人受伤。攻击行动同时造成岛上多处起火。
=== 朝-{}-鲜 ===
朝-{}-鲜方面一直未公布己方延坪岛伤亡情况。但2011年11月23日在日本朝-{}-鲜人总联合会下属的《朝-{}-鲜新报》（조선신보）声称：朴永洙等5名人民军战士日前被追授“延坪岛海战烈士”，记一等功。还称这5人“被南朝-{}-鲜傀儡军的火炮击中身亡”。
== 后续 ==
朝韩的本次武装冲突也影响全球金融市场，亚洲股市迅速走跌，美元随之升值。南韩央行在砲击之后也迅速召开紧急会议，讨论本次事件对金融市场的冲击与因应措施。
11月24日，韩美两国首脑通电话，决定“近日内”实施韩美联合军事演习，并提高演习力度。11月25日，各国媒体报道，韩美联合军事演习将在韩国西海（即中国黄海）举行，美国的航空母舰将参加此次军事演习。隶属美军第七舰队的乔治·华盛顿号航母以及提康德罗加级巡洋舰（USS Cowpens (CG-63)、USS Shiloh (CG-67)）、伯克级驱逐舰（斯特蒂姆号、菲茨杰拉德号）等将组成航母战斗大队。据分析，此次美国航空母舰参加军演主要是针对中国，意在向中国传递讯息，要求中国积极向朝鲜施压。
11月24日，中华人民共和国外交部长杨洁篪以“日程原因”推迟了原预定于11月26日抵达韩国的访问行程。据《朝鲜日报》的报道，“外交界普遍认为，这是对乔治·华盛顿号航母参与西海军演的抗议”。
韩国青瓦台在11月25日示，总统李明博接受了国防长官金泰荣的辞呈。
当地时间2011年8月10日下午一时许，朝鲜向“北方界线”海上发射了海岸炮。对此，韩国军方进行了回射，下午两点用K-9炮进行应对射击，共发射三枚炮弹。韩军和当地居民均未受损失。同日下午7点46分许，朝鲜又向“北方界线”海上发射了三枚海岸炮，韩国军方对此进行了回射反击。
2012年2月16日，朝鲜官方媒体《劳动新闻》以刊登外国人来信的方式，证实“在2010年的延坪岛炮击事件中，金正恩亲自指挥朝军回应韩方军事挑衅”。这是朝鲜首次实名提到延坪岛炮击事件是由金正恩主导指挥的。
2013年9月13日，韩国的《朝-{}-鲜日报》社论指出，当时韩国国军虽然有6辆K-9自走砲车驻扎于延坪岛，但是有三辆故障无法发射，剩余三辆只发射一次后便炮体发热，平均90秒只能发射一枚砲弹，而砲兵观测雷达也故障，导致发射的80发砲弹中有50发并未命中目标。
== 误判争议 ==
朝鲜官方称2011年8月10日的事件是南韩军方将工地爆破误判为炮击，并指出这是南韩方面蓄意的阴谋。
南韩军方声称利用高科技设备取得证据，再次确认朝鲜方面的炮击确实存在，并非朝鲜官方所称的南韩军方设备落后，误把工地爆破侦测为炮击。
== 各方表态 ==
* ：韩国政府于事件发生后发出「非战时最高警戒级别」，并考虑是否将此问题提交联合国。
* ：朝鲜人民军最高司令部于11月23日指出韩国不理会朝鲜反对，执意举行军事演习，并向朝鲜领海发射炮弹，作出军事挑衅行为，故此朝鲜作出反制行动，并称日后韩国军队若再侵犯朝鲜领海，朝鲜将毫不犹豫地以军事打击作为回应。
* UN：联合国秘书长潘基文谴责袭击，形容这是韩战结束以来最严重的事件之一，并对事件令朝鲜半岛局势升级表示关切，呼吁双方保持克制。同时，他对袭击中有人遇难表示遗憾，对死者及其家属表示同情。
* ：美国白宫发表声明强烈谴责这次攻击，并呼吁朝鲜停止好战行径。
* ：外交部在炮击事件当日举行例行记者会，发言人洪磊表示，中方注意到有关报道，对事态表示关注，对事件造成人员伤亡和财产损失感到痛心和遗憾，对事态发展感到忧虑。希望各方保持冷静克制，共同致力于维护朝鲜半岛的和平稳定。 中华人民共和国朝鲜半岛事务特别代表武大伟11月28日举行记者会表示，中方建议12月上旬在北京举行六方会谈团长紧急磋商。
* ：法国外交部部长米谢勒·阿利奥-玛丽表示，法国呼吁朝鲜停止挑衅，并坚决谴责朝鲜周二向韩国延坪岛发射炮弹的行为。
* ：英国外交大臣威廉·黑格对朝鲜行为表示谴责，并称此举将导致朝鲜半岛局势进一步紧张。
* ：德国外长威斯特威勒当天对朝鲜向韩国发射炮弹事件表示“担忧”，称这将威胁地区和平。
* ：日本首相菅直人下令各大臣做好准备，应付事件引发的各种情况。
* ：俄罗斯表示关注这一事件，希望不会激化朝鲜半岛的局势。
* ：外交部发言人阮芳娥说，越南希望各有关方面为朝鲜半岛上的和平与稳定做出努力，通过和平谈判来解决所有争端。她强调：“越南对2010年11月23日在朝鲜半岛上发生的发射炮弹一事深表忧虑。越南反对在国际关系中使用和威胁使用武器的所有行动以及损害无辜平民的所有军事行动”。
* ：菲律宾军方24日宣布，只要总统一声令下，菲律宾军方随时可以出兵前往韩国，共同对抗“挑衅的朝鲜”。
* ：外交部23日以政府名义发表声明，对于朝鲜攻击延坪岛导致韩国军人和居民死伤，表示遗憾，要求朝鲜根据联合国安理会的决议，立即中断敌对行为。墨西哥政府还敦促朝鲜根据安理会决议，中断以战争为目的的核武计划，重返六方会谈，并对此次事件造成的人员伤亡，向韩国政府和国民表示了慰问。
* ：总统卢拉在当天出席的活动上强烈谴责朝鲜的武力挑衅，表示巴西反对任何不尊重他国主权的行为。
* ：外交部发表声明，对于朝鲜炮击延坪岛，导致两名军人阵亡，数十名军人和居民受伤，表示谴责。呼吁朝鲜立即中断敌对行为，为恢复韩半岛的和平，重返谈判桌。
* ：外交部当天以政府名义发表声明，强烈谴责朝鲜炮击延坪岛，并强调，秘鲁政府再次阐明其对于联合国宪章的坚定立场，即遵守国际法和法规，克制违背联合国精神的武力行为或威胁。阿兰·加西亚总统计划与李明博取得联系，表明对韩国政府的支持，并向死者表示了哀悼。
== 参考注释 ==