【ON/OFF】
ON/OFF是日本福冈县久留米市出身的双胞胎音乐组合，由坂本直弥（兄）与坂本和弥（弟）组成，二人同样于1983年12月10日出生。2001年结成，翌年就读县内的艺能学校NAC Talent Center福冈，2005年转投至Madison Music Academy，2007年签约索尼音乐旗下品牌Music Ray'n主流出道，2015年解散引退。
== 经历 ==
从小无论做什么都在一起的直弥与和弥，中学毕业后历经人生第一次分别，就读了不同的学校。
三年的高中生活结束后，在各自的学校迎接毕业式的时候，两人同时怀抱著「好想唱歌」的心情再也无法压抑，于是到县内艺能学校接受了正规的歌唱课程。参加了当地学校主办的活动并进行街头演唱，在福冈增加了不少固定歌迷。
* 2002年～ - 加入艺能学校NAC Talent Center福冈接受训练，曾出演当地不少电视广告、杂志模特儿，后期以「COEUR-BOY'S」名义发表过「ケガレなきトキ」等多首歌曲。
* 2005年10月 - 移籍至Madison Music Academy并改名以「ON/OFF」继续进行艺能活动。
* 2006年12月16日 - 在Zepp Fukuoka举行首次满座的个人演唱会「POP BATTLE SHIP Vol.3 ～ON/OFF Special LIVE～」。
* 2007年1月 - 「好想在更多的人面前歌唱」的心情，两人从福冈来到东京。
* 2007年5月 - 两人开始深夜打工，白天进行街头演唱的生活，持续了三个月。逐渐吸引了不少行人的注意而驻足观看。并和在街头观看他们演唱的电视剧集《风魔小次郎》剧组制作人员相遇。
* 2007年6月 - 几乎没有表演经验的两人，被授予主要的双胞胎角色（项羽、小龙）。两人每天都在严酷的出镜准备中紧张的度过，挑战各种新的表演手法。
* 2007年11月21日 - 签约Sony Music旗下品牌Music Ray'n CD出道，出道曲为二人有份出演的深夜电视剧集《风魔之小次郎》片尾曲「永远の刹那」。
* 2008年3月30日 - 出席东京国际动画博览会内活动「『吸血鬼骑士』Talk Show＆ON/OFF LIVE
」。
* 2008年6月4日 - 第二张单曲「ふたつの鼓动と赤い罪」发行，表题曲为电视动画《吸血鬼骑士》主题曲。
* 2008年7月6日 - 出演动画活动「吸血鬼骑士×夏目友人帐Special Event」。
* 2008年9月30日 - 出演动画活动「吸血鬼骑士 Guilty　秘密の前夜祭〜イヴ〜」。
* 2008年10月11日 - 出席东京GAME SHOW内游戏《吸血鬼骑士DS》特别活动。
* 2008年10月15日 - 第三张单曲「轮廻-ロンド-」发行，表题曲为电视动画《吸血鬼骑士 Guilty》主题曲。
* 2008年10月30日 - 于池袋Sunshine剧场举行首次音乐会「轮廻 -ロンド-NIGHT」。
* 2009年3月4日 - 第四张单曲「花篝-ハナカガリ-」发行。
* 2009年4月22日 - 首张专辑「Legend of Twins I -双子伝说-」发行。
* 2009年6月19日 - 首次出演日本电视台音乐节目《音楽戦士 MUSIC FIGHTER》并演唱「花篝-ハナカガリ-」。
* 2009年8月 - 两人首度主演舞台剧《リプレイス》。
* 2009年12月6日 - 为纪念出道两周年，发行首本ARTIST BOX「绊-KIZUNA-」。
* 2009年12月16日～20日 - 主演舞台剧《THE FAMILY ~绊~》，二人在每场交替饰演花村银次及早川保两个角色。
* 2010年4月29日～5月7日 - 出演舞台剧《キマズゲ～爱のことば～》。
* 2010年6月9日 - 转投到Sony Music旗下另一品牌DefSTAR Records并发行第五张单曲「Butterfly」，表题曲为电视动画《无头骑士异闻录 DuRaRaRa
》第二季度结末曲，单曲一度登上Oricon单曲日榜前十名位置，是二人音乐活动中最高排名跟销量的作品；B面曲则收录早在演唱会上公开的「CONNECTION」（原本是由事务所另一组合SEED主唱，后来组合活动休止导致没有正式发表）。
* 2010年7月11日 - 于涩谷O-EAST举行演唱会「PATi★Night Premium Live "Twins★Star"」。
* 2010年8月27日 - 出演「お台场合众国　2010 魁！音楽番付ライブ」。
* 2010年10月24日 - 出演动画活动「电撃文库 秋冬の阵 de デュラララヴァーズ in 中野」。
* 2010年11月3日～7日 - 二人主演舞台剧《夜想曲（ノクターン）『GOLD』》。
* 2011年2月19日〜2月21日 - 举辨歌迷旅行团「ON/OFF Legend of 台湾 Tour」前往台北观光，并与同一事务所的跳唱组合SUPRE★POWER在当地街头演唱。
* 2011年4月27日 - 第六张单曲「始まるのは、サヨナラ」发行，表题曲为电视动画《恶魔奶爸》第二季度主题曲，并由浅仓大介担任制作，是继《风魔小次郎》的角色歌曲后再度合作。
* 2011年11月2日 - 第七张单曲「暁」发行，收录曲「暁」及「I loving...-仆の爱-」早已在7月举行的舞台活动《LOVE LOVE de SHOW 2011「Summer Storm」》上披露，并收录演唱会限定歌曲「突き刺され!ダーツ」。
* 2011年11月25〜27日、12月2日、12月7日 - 在东京、兵库、名古屋三地出演舞台剧《SHINGEN〜风林火山落日〜》。
* 2011年12月7日 - 第二张专辑「Legend of Twins II -続・双子伝说-」发行，由事务所社长重松彰弘及经纪人鹤冈メイ子的女儿、组合SUPRE★POWER的核心成员Jinny(鹤冈真衣)担任制作；收录多首早已在演唱会上发表过的歌曲，而专辑版本的「AKATSUKI 〜君のキレイな心が好き〜」找来Jinny献声，另特别收录两首翻唱曲「24时间の神话」及「クリスマスキャロルの顷には」。
* 2012年2月25日〜2月27日 - 举辨歌迷旅行团「ON/OFF Special after Valentine Legend of 香港 Tour」前往香港观光，并在香港仔珍宝海鲜舫内举行Dinner Show。
* 2012年4月24日 - 由事务所营运的线上商店ON/OFF ONLINE STORE正式提供服务，不断推出写真、演唱会音源CD、画集DVD等商品。
* 2012年6月20-24日 - 出演舞台剧《新撰组あと始末记》，并在公演期间发行剧中歌单曲CD「男达のバラード／さらば友よ」，CD其后于2013年7月30日在ON/OFF ONLINE STORE再度发售，但未有在市面流通。
* 2012年6月28日 - 在音乐杂志PATi-PATi连载两年的「ON/OFF VISUAL SWITCH」推出单行本「ON/OFF VISUAL SWITCH COMPLETE BOX」。
* 2013年4月 - 离开DefSTAR Records，其后官方网站域名由Sony Music变为事务所持有，回归非主流音乐。
* 2013年7月17日 - 事务所PRODUCERS COMPANY自资发行首张迷你专辑「DICE」，收录多首早已在演唱会上发表过的歌曲，并不断在日本各地举行发售活动。
* 2014年5月～8月 - 不定期在NicoNico生放送进行直播节目「Legend of Twins ON/OFF」。
* 2014年7月19日～20日 - 前往台湾举行首次售票演唱会「双子伝说外伝〜台北编Vol.1」，翌日在新北市八仙水上乐园出演「八仙水上摇滚音乐祭」。
* 2014年8月23日 - 出演MUSIC ON! TV音乐清谈节目《最新最速エンタメタイム CDET!》，是与Sony Music结束歌手合约后再度在电视节目上露面。
* 2014年10月5日 - 出演「中京学院大学园祭」，是二人首次参与学园祭活动。
* 2014年12月3日〜6日 - 直弥首次单独出演舞台剧《忠臣蔵〜元禄仇讨ち里事情》饰演罗刹天一角，并在剧中单独演唱「ふたつの鼓动と赤い罪」。
* 2014年12月7日 - 两张同名迷你专辑「LEGEND SONGS〜 永远のハーモニー〜」在出道7周年纪念演唱会当日发行，收录多首早年已在演唱会披露过的歌曲，当中有不少为二人创作，两张专辑未有在市面流通。
* 2014年12月24日 - 和弥在迪士尼大使大饭店举办的歌迷活动上宣布因健康理由决定于翌年1月引退、组合解散，同日事务所开始出售二人的舞台服。
* 2014年12月27日 - 二人首度各自举行个人演唱会「双子伝说外伝～横浜编 Vol.11～Kazuya Night」及「双子伝说外伝～横浜编 Vol.11～Naoya Night」。
* 2015年1月3日 - 二人于TSUTAYA O-Crest举行最后演唱会「新春双子伝说Vol.67～最终章完结编～」，门票在宣布解散后睽违多年售罄；当日事务所在物贩售卖二人的打歌服及舞台服；其后事务所剪辑成DVD于线上商店发售。
* 2015年2月1日 - 官方歌迷会结束营运，事务所另设免费FC让一众歌迷交流；同日事务所自行发行单曲「リプレイス」，收录同名舞台剧的三首剧中歌，此单曲未有在市面流通。
* 2015年～2016年 - 事务所不定期在其于西荻洼开设的食肆Le Perron（已于2017年1月29日结业）举办上映会，播放未有发行DVD的演唱会映像，并继续推出周边商品及出售二人的舞台服；曾经有歌迷向社长与经理人查询直弥情况，可是经理人声称未有定案，然而直弥早于解散后一个月找到工作。
* 2016年2月28日 - 事务所将由直弥作曲的多首DEMO发行CD，歌迷一度以为活动再开。
* 2016年9月30日 - ON/OFF ONLINE STORE正式结束服务，过去由事务所发行的CD及DVD作品未有其他渠道购入。
* 2020年11月21日 - 二人衬著出道纪念日宣布开设Youtube频道「坂本Brothers」并定期限时发布新录版本的5首tie-up作品。
== 个人简介 ==
=== 坂本直弥 ===
* 学生时代曾于久留米大砲拉面本店兼职。
* 2015年2月开始在位于东京新宿区的小型招聘转介服务公司担任顾问，任职八个月便被擢升成为组长，2017年3月曾一度辞去工作，后于8月下旬回归岗位并被派往福冈分部担任负责人。
* 组合解散前后在私底下一直有参与排球活动。（至2016年）
* 组合解散前后一直未有宣布引退，只曾在官方歌迷会博客上说道暂时没有考虑今后发展；之后在其公司网站中表明已从艺能界引退。
* 于2016年10月与在NAC Talent Center福冈所属时期相恋的前艺人香月亜耶乃结婚并回到福冈生活，现育有两名小孩，长女爱称ももちゃん。
* 2017年9月18日 - 开设个人博客。
* 2017年12月17日 - 开设Instagram帐户。
* 2020年4月20日 - 弃用歌手时期Twitter帐户，再开设新帐户与粉丝分享日常及工作生活。
* 2020年12月下旬 - 在Twitter及Instagram另设工作用帐户。
=== 坂本和弥 ===
* 组合解散后在2015年7月加入AMG MUSIC担任歌唱导师至今，不时会为AMUSEMENT MEDIA综合学院东京及大阪校的声优课程授课，并会以KS名义为学校更新Twitter及博客，曾在学校活动上及授课时演唱ON/OFF名义的歌曲如「Butterfly」、「始まるのは、サヨナラ」。
* 2016年10月2日〜2017年4月2日 - 为AMG MUSIC与Radio大阪共同制作的电台节目《帝王森川与声训男子》以导师身份特别出演广播剧部份并声演Voice Angel一角，与森川智之、山本和臣、河本启佑等人共演，因角色设定及和弥自身性格关系再次吸纳不少支持者。
* 2016年10月17日 - 作为特别嘉宾出演《帝王森川与声训男子》NicoNico直播节目，是歌手引退后首度公开亮相。
* 2017年1月9日 - 《帝王森川与声训男子》播出新春广播剧SP，公开Voice Angel的角色歌曲「星空のエデン」。
* 2017年3月20日 - 出演《帝王森川与声训男子》在吉祥寺CLUB SEATA举行的活动并演唱其角色歌曲「星空のエデン」，是歌手引退后首度出席公开活动。
* 2017年6月27日 - 《帝王森川与声训男子》NicoNico官方频道上公开Voice Angel版本的主题曲「ボイスエクスタシー」。
* 2017年10月15日 - 出演《帝王森川与声训男子》在浦安市民Plaza Wave101举行的活动并首次参与活动后的手渡会，与一众粉丝近距离见面。
* 2018年2月3日 - 出演《帝王森川与声训男子》NicoNico直播节目并担任主持。
* 2018年3月18日 - 出演《帝王森川与声训男子》在武藏野音乐大学パルナソス多摩举行的活动并参与活动后的手渡会。
* 2018年3月下旬 - 开设Instagram帐户。
* 2018年6月4日 - 出演《帝王森川与声训男子》外传广播剧新作《声训男子的发情》并以角色名义作词及演唱主题曲「永远の约束」。
* 2018年11月7日 - 出演广播剧《魔王蔷薇门与声训男子》并继续声演Voice Angel一角，与柿原彻也共演。
* 2018年12月 - 与一般女性结婚。
* 2019年3月3日 - 出演《帝王森川与声训男子》在AMG HALL举行的活动并演唱「永远の约束」。
* 2019年5月 - 以featuring性质演唱电影《黑色乙女Q》主题曲「イショロガニム」，是其首次以个人名义演唱歌曲。
* 2019年5月18日 - 为电视动画《真夜中的声训男子》声演Voice Angel一角，是其首次为电视动画配音。
* 2019年6月16日 - 出演《帝王森川与声训男子》在AMG HALL举行的活动并演唱「星空のエデン」。
* 2019年7月28日 - 出演《帝王森川与声训男子》在AMG HALL举行的活动并演唱「永远の约束」，演唱音源收录于当日发售之下载卡中。
* 2019年9月4日 - 与其任职学校AMC MUSIC第10届出道比赛优胜者大沼あさひ一同推出配信单曲「イショロガニム」。
* 2019年11月25日 - 宣布与《风魔之小次郎》共演者藤田玲为2020年1月播映之电视剧《田园ボーイズ》合唱主题曲「Jealous Beat」，此曲在翌年以下载卡形式发售。
* 2019年12月27日 - 出演电视剧《田园ボーイズ》特备节目，是自2015年引退后首度在电视上露面。
* 2020年1月7日 - 在其Instagram帐户上宣布活动再开。
* 2020年2月 - 重新开设Twitter帐户并在4月15日正式使用。
* 2020年10月25日 - 出演《帝王森川与声训男子》活动并演唱「星空のエデン」及「永远の约束」。
* 2020年12月26日 - 在Instragram直播上正式公布结婚一事，亦透露在任职AMG MUSIC歌唱导师前曾在咖啡店打工3个月。
== 音乐作品 ==
=== 单曲 ===
=== 专辑 ===
=== 迷你专辑 ===
=== 参与作品 ===
=== Tie-up作品一览 ===
=== 未音源化 ===
* with（演唱会限定歌曲，原唱者为事务所前辈冈部谅辅；其后有收录在演唱会DVD内）
* All I Want（演唱会限定歌曲，原唱者为事务所前辈冈部谅辅）
* It's Magic（出道前在地元举行音乐活动时演唱的歌曲，原唱者为事务所前辈冈部谅辅）
* 绊（舞台剧《FAMILIA》主题曲）
* タカラモノ（舞台剧《FAMILIA》剧中歌）
== 演出作品 ==
=== 电视剧集 ===
* 《风魔小次郎》真人版：直弥→项羽  和弥→小龙
* 《东京幽灵物语》：饰演干屋楼下咖啡馆的侍者，轮流在咖啡店打工，直到12集被死神控制才同时出现。
=== 广播 ===
主持
*双子伝说（2007年11月17日〜12月8日／FM福冈／逢星期六15：55〜）
*风魔の小次郎 ラジオ风林火山!（2008年1月18日〜3月7日／音泉／逢星期五）
*ON/OFFのラヂオ双子伝说!（2009年3月13日〜5月22日／音泉／逢星期五）
*ON/OFFのおしゃべり伝说
（2009年10月7日〜2011年3月30日／スカイパーフェクトTV　STARdigio 400ch／逢星期三23：00〜）
* 帝王森川与声训男子date=20171003060002 （※ 广播剧部份）（只有坂本和弥出演）（2016年10月2日～2017年4月2日／Radio大阪／逢星期日25：00〜） - Voice Angel、坂本セシル
=== 舞台剧 ===
*风魔の小次郎（2008年） - 项羽、小龙
*ファミリア(2008年) - 下月景、下月世
*オアシスと砂漠〜Love on the planet〜（2009年）- 佐藤直弥、佐藤和弥
*リプレイス（2009年8月）- 羽村俊人、小岛吉平
*THE FAMILY〜绊〜(2009年12月) - 花村银次、早川保
*キマズゲ-爱のことば-(2010年4月〜) - 朝日奈升、东郷健司
*夜想曲(ノクターン)…「GOLD」(2010年11月〜) - 星野世来、星野世梦
*LOVE LOVE de SHOW 2011「Summer Storm」(2011年7月13日〜17日)
*SHINGEN〜风林火山落日〜 (2011年11月〜12月) 真田信纲、真田昌辉
*新撰组あと始末记 (2012年6月20日〜24日) - 土方岁三、冲田总司
*忠臣蔵〜元禄仇讨ち里事情（只有坂本直弥出演）(2014年12月3日〜6日) - 罗刹天
== 相关连结 ==
*  ON/OFF官方网站(日文)
*  ☆毎日がON/OFF☆date=20100514112829 (日文)
*  坂本直弥个人博客date=20190217105103 (日文)
* 坂本直弥(日文)
* 坂本直弥(日文)
* AMG MUSIC(日文)
*  AMG MUSIC博客date=20170409052404 (日文)
* 坂本和弥(日文)