【黄得时】
黄得时肖像
黄得时（catIdx=Huang黄得时），台湾中国文学、台湾文学研究者、记者、作家、翻译家，新北市树林区人。曾为台湾大学教授。在创作上体例上跨越新旧文类，在书写语言上涵括汉文与日文。历史研究方面更多方扩及至台湾文学史、台北区域史、台湾寺庙史、五四运动研究及日本文化史建构研究。除此之外，其先后任职多家文艺报刊杂志，提携许多文艺创作后辈，对儿童文学的重视、民间歌谣与歌仔册的研究整理，以及布袋戏的研究，在在显示出他学术的全面与多元，其一生历经三次中风，但仍力学不辍，令人感佩，有「台湾文学的活字典」之称。
==生平==
父亲黄纯青（1875ㄧ1956）是海山郡莺歌-{庄}--{庄}-长及台湾总督府评议会会员，黄得时与其父皆受教于秀才王作霖于树林创设之仰山书房（树林国小前身），习经史子集传统汉学。
1917年进入树林公学校。1923年进入板桥公学校高等科。1924年考入台北州立第二中学（台北二中，现在的台北市立成功高级中学）。1929年曾负笈前往日本就读早稻田第二高等学院，半年后因无法适应气候而返台。1930年进入台北高等学校文科甲类就读，主修英文。1933年考入台北帝国大学文政学部东洋文学科，专攻中国文学、日本文学。
1937年3月，黄得时自台北帝国大学文政学部毕业。同年4月起，任职《台湾新民报》学艺部，主编汉文、日文副刊，其后更成为该报文化部长、社论委员，此外还曾推出以日文改写的《水浒传》，于《台湾新民报》连载长达五年。
1944年3月，全岛六家报纸遭官方统合为《台湾新报》，并曾任职该报文化部，不久离职。1945年 12月，国民政府接收《台湾新报》后改名《台湾新生报》，遂重返岗位担任副总编辑，同时受聘为台湾大学先修班教授及教务主任。1946年，获聘为台大文学院副教授。1947年，离开《台湾新生报》，专心投入教育与著述事业。
1948年8月1日转任中国文学系本科副教授。1955年升中国文学系正教授，1980年退休，转为特约教授，兼任到1983年。自台大中文系退休后，投入台湾文学史的研究与撰写，然因年老体衰，三度中风，于 1999年2月18日逝世，享寿91岁。
== 文学活动 ==
黄得时在高等学校、大学期间即展现对文学的热忱，积极投入各式文艺活动。1933年初，以高校生的身分在《台湾新民报》先后连载随笔〈乾坤袋〉（50回）、论文〈中国国民性与文学特殊性〉（32回）。1933 年10月，与廖毓文、郭秋生等组成「台湾文艺协会」，于隔年7月发行机关刊物《先发部队》，并有文章登于该刊；1935年1月，《先发部队》更名为《第一线》，其中仍发表不少作品。1934年5月6日，黄纯青、黄得时父子连袂出席在台中召开的全岛文艺大会，与全台作家一同组成「台湾文艺联盟」； 1935年11月，杨逵等人因为理念不同而退出台湾文艺联盟，另组 「台湾新文学社」，发行 《台湾新文学》，黄得时曾在该刊发表短篇小说〈橄榄〉、评论等。1936年12月，中国新文学作家郁达夫访台，黄得时除出席相关会议外，也在《台湾新民报》上连载二十余回〈达夫片片〉的专论。1937年2月完成毕业论文《词的研究》，惜因战时局势紧张而无法出版。
1939年，《台湾日日新报》文艺栏编辑西川满与诗人北原政吉、台籍作家吴新荣、杨云萍、黄得时、龙瑛宗等人组成「台湾诗人协会」，发行《华丽岛》诗刊，并于其中发表日文短诗；次年，西川满将该会改组为「台湾文艺家协会」，并发行《文艺台湾》，黄得时亦有多篇文章刊登。
1940年7月，《民俗台湾》创刊，黄得时名列六位发起人之一，陆续在该刊发表有关台湾民俗的文章。
1941年5月，张文环、黄得时、王井泉、中山侑等人退出台湾文艺家协会，另组「启文社」，发行《台湾文学》，成为战争时期与《文艺台湾》分庭抗礼的代表刊物；其研究台湾文学史的几篇重要著作均发表于此。
战后，黄得时持续对文史的高度关注，长期活跃于文艺界。曾加入「台湾文化协进会」，并担任台北市文献委员会委员，致力保存台湾文献与文化，历任《台湾新生报》副总编辑、《国语日报》董事、台北瀛社副社长等要职。在学术上，黄得时潜心研究台湾文学、中日比较文学；另著有散文集《台湾游记》（商务，1967）、古典诗集《黄得时诗选》（瀛社，1969）、台湾史论如《台北市发展史》（台北市文献会，1981）、《台湾的文化与文献》（台湾风物，1990）、《南明研究与台湾文化》（台湾风物，1993）等。此外，黄得时也注重儿童教育和儿童文学，出版《千里寻母记》、 《圣经的故事》等儿童读物，并创办《东方少年》杂志，广受读者欢迎。
== 获奖与文物捐赠 ==
1988年得到中国文艺协会颁发的中国文艺奖章荣誉文艺奖的文艺教育奖。1995年得国家文艺奖。
1998年将其父亲黄纯青之手稿日记等千余件，悉数捐出，其中包含「二二八日记」手稿、二二八事件处理委员会臂章、梁启超游台所作诗词原稿、梁启超致林献堂之亲笔信等珍贵史料。
==著、译作及其出版情况==
===著作===
《台湾文学史》等专书和多篇论文。
===译作===
译有《孝经》白话汉语版、《水浒传》日本语版等书。
===著、译作出版情况===
使用「国立台湾文学馆馆藏图书查询」系统、「国家图书馆台湾文史哲论文集篇目索引系统」搜寻，目前为止(2011/10/01)有以下几项：
一、著作
*黄得时/著，〈孝道之本义与行孝之步骤〉，《国学研究论集》。
*黄得时/著，〈日本近世﹝江户时代﹞之儒学与其派系－脱离旧传统，创立自主性之治学方法〉，《孔子学说对世界之影响（第二辑）》。
*黄得时/著，〈斯文会与汤岛圣堂－一百年来在日本弘扬孔子学说之中心〉，《孔子学说对世界之影响（第二辑）》。
*黄得时/著，〈台湾的乡土文学〉，《台湾乡土作家论集》。
*黄得时/著，《评论集》，台北县板桥市：台北县立文化中心，1993年初版。
*黄得时/著，《台湾历史与文化之认识：七十七年冬令青年自强活动台湾史迹源流研究会讲义》，1988年出版。
*黄得时/著，《台湾历史与文化之认识：七十六年冬令青年自强活动台湾史迹源流研究会讲义》，1987年出版。
*黄得时/著，《台湾历史与文化之认识：七十五年冬令青年自强活动台湾史迹源流研究会讲义》，1986年出版。
*黄得时/著，《台湾历史与文化之认识：七十四年冬令青年自强活动台湾史迹源流研究会讲义》，1985年出版。
*黄得时/著，《日本语小说の中国语译》，Institute of Chinese Studies, Chinese University of Hong Kong，1985年。
*黄得时/著，《中日比较文学から见た日文小说の中文翻译》，台北县淡江大学，1984年5月出版。
*黄得时/著，《台湾诗学之演变》，台北市：中华文化复兴委员会，1983年。
*黄得时/著，〈在中国不被重视在日本备受欢迎的十部书〉，该文是1983年「中日韩文化关系研讨会」论文。
*黄得时/著，《台北市发展史》，出版地、出版社、出版年份不详，1981年。
*黄得时/著，《台湾的孔庙》，民族文化丛书 17 ，台中县：台湾省政府新闻处，1981年再版。
*黄得时/著，《中华文化在日本》，文化讲座专辑 157 ，台北市社会教育司印，1979年。
*黄得时/著，〈日治时期台湾文学中的民族意识〉，该文是国立台湾大学历史系主办「台湾史研讨会：中华民族在台湾的拓展记录」(1978.05)演讲词 。
*黄得时/著，《春联溯源与楹联类别》，台北市：中华文化复兴运动推行委员会，1977年，抽印自中华文化复兴月刊第10卷2期(1977.02) 。
*黄得时/著，《金瓶梅面面观》，台北市：中华文化复兴运动推行委员会，1976年。该作抽印自中华文化复兴月刊第9卷5期(1976.05)。
*黄得时/著，《医术‧文学‧乡史‧吟咏》，出版地、出版社、出版年份不详，1976年。
*黄得时/著，《从台北帝国大学设立到国立台湾大学现况》，南投市：台湾省文献委员会，1976年，该作抽印自台湾文献26卷4期、27卷1期(1976.03) 。
*黄得时/著，《胡承珙与其东瀛集 道光初任台湾兵备道三年间所作诗卷》，台中市：台湾省文献委员会，1968年，该作抽印自台湾文献第19卷1期(1968.03) 。
*黄得时、梁容若/合著，《重订中国文学史书目》，台北市：幼狮文化，1967年，该作抽印自幼狮学志第6卷1期(1967.05)。
*黄得时/著，《唐薇卿驻台韵事考》，台中市：台湾省文献委员会，1966年，该作抽印自台湾文献第17卷1期(1966.03)。
*黄得时/著，《历代字书与常用字数》，台中市：东海大学图书馆，1965年，该作抽印自中华文化复兴月刊第7期(1965) 。
*黄得时/著，《梁任公游台考》，台中市：台湾省文献委员会，1965年，该作抽印自文献专刊第16卷3期(1965.09) 。
*黄得时/著，《汉字总数与常用字数》，台北市：出版地及出版社不详，1962年。
*黄得时/著，《台湾方志纂修之过去与现在》，东京都：平凡社(待确定)，1957年(昭和32年)，抽印自神田博士还历记念书志学论集(1957.12)。
*黄得时/著，《台湾歌谣与家庭生活》，台中市：台湾省文献委员会，1955年，该作抽印自台湾文献第6卷1期(1955.03) 。
*黄得时/著，《台湾歌谣之形态》，台中市：台湾省文献委员会，1952年。抽印自文献专刊第3卷1期(1952.05)。
*黄得时/著，《关于台湾歌谣的搜集》，台北市：台湾文化协进会，1950年。该作抽印自台湾文化第6卷3、4期(1950.12)。
*黄得时/著，《汉学研究在日本：终战以来三十年间的进展情形》，出版地、出版社、出版年不详，国立台湾文学馆收藏该作。
*黄得时/著，《台湾历史之认识》，出版地、出版社、出版年不详，国立台湾文学馆收藏该作。
*黄得时/著，《中国人の日本人観は》，出版地、出版社、出版年不详，国立台湾文学馆收藏该作。
二、译作
*黄得时/译、藤枝晃/著，《现阶段的敦煌学》，台北市：中华文化复兴协会，1976年。抽印自中华文化复兴月刊第9卷1期(1976.01)
三、改写他人著作
*黄得时/改写、白涅德夫人/原著，《小公主》，台北市：台湾东方出版社，属于「世界少年文学精选 22」丛书 ，1990年。
*黄得时/改写、《水浒传》，台北市：台湾东方出版社，属于「东方少年古典小说精选系列 侠义篇」丛书，1990年革新四版 。
四、他人著作的收录
*黄得时的日文诗作〈离去的人〉，战后由台湾诗人陈千武翻译成中文，之后被收录在陈明台主编的《陈千武译诗选集》里。
==参考文献==
*文献
**  萧丽华〈黄得时先生传〉 date=20220922080908
** 《国立台湾大学中国文学系系史稿》
** 罗宗洛《接收台北帝国大学报告书·新聘本省籍之教职员名表》
==外部连结==
* 文学文物典藏系统：
* 政大图书馆>民俗台湾 人物介绍-黄得时 date=20210124130455
* 国立台湾文学馆文学知识平台>小事典>7月，黄得时发表〈台湾文学史序说〉系列文章于《台湾文学》fix-attempted=yes
* 阅读华文台北-华文文学资讯平台>作家资料库>作家作品检索>黄得时 date=20150106050744
*  台湾新文学史-陈芳明教授主讲-【黄得时-〈台湾文学史序说〉一】 date=20220105014643
*  台湾新文学史-陈芳明教授主讲-【黄得时-〈台湾文学史序说〉二】 date=20220105020038
*  台湾新文学史-陈芳明教授主讲-【黄得时-〈台湾文学史序说〉三】 date=20220105020057