wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# อะสตาร์อีสบอร์น (ซาวด์แทร็ก)
อะสตาร์อีสบอร์น  เป็นอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ในชื่อเดียวกันในปี 2018 แสดงโดยเลดีกากา และแบรดลีย์ คูเปอร์ เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2018 โดยอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ คูเปอร์ร่วมมือกับดีเจไวต์ ชาโดว์ผู้ร่วมงานขาประจำของกากา และนักดนตรีแนวคันทรีหลากหลายกลุ่มรวมถึงลูคัส เนลสันซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะสมาชิกวงของคูเปอร์ เพลงประกอบรวมไปถึงการมีส่วนร่วมของเจสัน อิสเบล, มาร์ก รอนสัน, ไดแอน วาร์เรน และแอนดรูว์ ไวแอตต์ จากไมก์ สโนว์

เป็นอัลบั้มแนวป็อปและบลูส์ร็อกที่มีเพลงเกี่ยวกับความรักและการดิ้นรน ในเชิงพาณิชย์อัลบั้มนี้ติดอันดับชาร์ตในกว่า 20 ประเทศ ได้รับการรับรองระดับโกลด์และแพลทินัมจากหลายประเทศ สามารถจำหน่ายได้มากกว่าหกล้านแผ่นทั่วโลก ณ เดือนมิถุนายน ค.ศ. 2019 เพลง "Shallow" เปิดตัวเพลงประกอบภาพยนตร์ ซิงเกิลเมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2018 ในขณะที่ "Always Remember Us This Way" และ "I'll Never Love Again" ก็ได้รับการเผยแพร่แบบจำกัดในบางประเทศเช่นกัน

อะสตาร์อีสบอร์นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมีทั้งหมด 7 รางวัล สามารถคว้ารางวัลการแสดงเพลงป็อปคู่/กลุ่มยอดเยี่ยม และเนื้อเพลงประกอบสื่อทัศน์ยอดเยี่ยมสำหรับเพลง "Shallow" และอีกหนึ่งปีต่อมาได้รับรางวัลซาวด์แทร็กประกอบสื่อโสตทัศน์ยอดเยี่ยม และเนื้อเพลงประกอบสื่อทัศน์ยอดเยี่ยมในครั้งนี้คือ "I'll Never Love Again (Film Version)" นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากรางวัลแบฟตา ครั้งที่ 72 ในเวลาเพียงปีเดียว อัลบั้มนี้ก็กลายเป็นอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 33 ของคริสต์ทศวรรษ 2010 ในบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐ

 รายการเพลง 

หมายเหตุ
  – การผลิตเสียงเพิ่มเติม
  – การผลิตเพิ่มเติม
  – การผลิตหลักและการผลิตเพิ่มเติม
  – การผลิตเสียง
# วาราบิโมจิ
วาราบิโมจิ  เป็นขนมญี่ปุ่นที่ทำจากแป้งวาราบิ ที่นุ่มละลายในปากได้ดี นิยมรับประทานกับแป้งถั่วเหลือง ผงมัตจะ หรือน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายแดง

 วิธีการผลิต 
ตัวอย่างวิธีการทำเป็นดังต่อไปนี้

 ผสมแป้งวาราบิเข้ากับน้ำและน้ำตาล
 ทำให้แป้งเหนียวเหนอะหนะด้วยการให้ความร้อนโดยใช้ไฟ
 ปล่อยให้เย็นที่อุณหภูมิห้องประมาณ 10 นาที

โรยแป้งถั่วเหลืองด้านบนและเติมน้ำเชื่อมน้ำตาลทรายแดงเพื่อให้อร่อยยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีประเภทที่ทำโดยผสมผงมัตจะกับแป้งวาราบิ และประเภทที่โรยด้วยมัตจะแทนแป้งถั่วเหลือง

แป้งวาราบิเป็นแป้งที่ได้จากเหง้าของวาราบิ แต่เนื่องจากมีราคาแพง จึงมักผสมกับแป้ง เช่น แป้งมันฝรั่ง แป้งมันสำปะหลัง หรือแป้งเท้ายายม่อม

นอกจากนี้หากทำตามสูตรข้างต้นแล้วทิ้งไว้เป็นเวลานานหรือทำให้เย็นโดยใส่ในตู้เย็น แป้งจะแข็งตัวอีกครั้ง แต่สามารถป้องกันได้ด้วยการผสมกับทรีฮาโลส和食のわ「わらびもち　冷凍しても硬くならないプリプリ食感のわらび餅を教える　わらび粉はこれを使え！」

 ภาพ
# ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก
ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก  เป็นนวนิยายญี่ปุ่นเขียนโดยโค ฮิราโตรอิ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ถึงสิงหาคม พ.ศ. 2560 ภายหลังสำนักพิมพ์ฮายากาวะพับลิชชิงได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือนวนิยายจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 ภาพหน้าปกวาดโดยชิมาโนะ นวนยายเป็นเรื่องราวของนักเรียนหญิงมัธยมปลายชื่อโคยามะ ฮารุ ผู้ถูกส่งมาต่างโลกหลังจากเสียชีวิตและเริ่มทำงานเป็นโสเภณี  

นวนิยายเล่มที่ 2 ชื่อเรื่องว่า ฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลก: ซัมเมอร์ฺ ซึ่งเป็นหนังสือรวมเรื่องสั้นเติมเต็มเนื้อเรื่องหลัก จำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 นวนิยายได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์มังงะ วาดภาพโดบเจตะ ยามาดะ ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ดังโงะมังงะ

 เนื้อเรื่อง 
นักเรียนมัธยมปลายโคยามะ ฮารุ และเพื่อนร่วมชั้นจิบะ เซจิเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางจราจรและถูกส่งไปยังต่างโลกด้วยกัน จิบะเริ่มเป็นนักผจญภัยและออกไล่ล่ามอนสเตอร์ ส่วนฮารุรู้ว่าผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้มีพลังพิเศษในโลกนี้จึงตัดสินใจเริ่่มใช้ชีวิตในฐานะโสเภณี

 สื่อ 
นวนิยายฮารุสาว ม.ปลายไปขายตัวในต่างโลกเขียนโดยโค ฮิราโตริ เริ่มเผยแพร่ในฐานะนวนิยายเว๋็บบนเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ต่อมาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 สำนักพิมพ์ฮายากาวะพับลิชชิงได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือนวนิยาย โดยภาพหน้าปกวาดโดยชิมาโนะ 

ซีรีส์มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยเจตะ ยามาดะ เผยแพร่ทางเว็บไซต์มังงะโอกูโกะในเครืออุตสึตสึตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2562 ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) โดยสำนักพิมพ์ชินโจชะในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 6 และจะจบที่เล่มที่ 7 

ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ดังโงะมังงะ ประกาศลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2566

 หมายเหตุ
# Clistoconchidae
Clistoconchidae เป็นวงศ์ของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในอันดับ Anomalodesmata

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Clistoconcha Smith, 1910
# เกาะอาจิ
เกาะอาจิ  หรือ อาจิชิมะ  เป็นเกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของคาบสมุทรโอชิกะ จังหวัดมิยางิ ประเทศญี่ปุ่น 

บนเกาะมีการขุดพบเครื่องมือต่าง ๆ ที่บ่งบอกว่ามีการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์มาอย่างน้อย 2,000 ปี ในอดีตพลเมืองท้องถิ่นได้ทําการค้ากับคณะสํารวจของรัสเซียถือว่าเกาะอาจิเป็นสถานที่แรก ๆ ที่แสดงถึงความสัมพันธ์แบบไมตรีมิตรระหว่างประเทศรัสเซียและญี่ปุ่น Ishinomaki city. (2014, June 11). Ajishima no shoukai - Ishinomaki shi (An introduction of Aji island by Ishinomaki city). Retrieved: http://www.city.ishinomaki.lg.jp/cont/10153000/0050/3640/3640.html [July 19, 2014]

 ผลกระทบจากแผ่นดินไหว 
ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวและสึนามิเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 2011 ตั้งอยู่นอกชายฝั่งของเกาะอาจิ จังหวัดมิยางิ เกาะอาจิค่อนข้างตั้งอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางมากทำให้ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงและทำให้มีผู้อาศัยอยู่บนเกาะลดลง หลังจากสึนามิชาวบ้านได้รับผลกระทบจากการลดลงของจำนวนประชากรในปัจจุบันชาวบ้านกําลังพยายามฟื้นฟูเกาะให้เหมือนเดิมและเพิ่มระดับประชากรบนเกาะ Hiroyuki, O. (2014, March 29).Tyoukoureika no shima “Ajishima” ha yomigaeruka(Can Aji Island - which is turning gray - quickly reinvent itself?), TOYOKEIZAI ONLINE. Retrieved: http://toyokeizai.net/articles/-/33838 [July 21, 2014].

การเกษตรคือปัจจัยหลักในการฟื้นฟูเกาะ ชาวบ้านพยายามส่งเสริมการเกษตรในท้องถิ่นมีเป้าหมายเพื่อให้เกษตรกรในท้องถิ่นสามารถเลี้ยงชีพด้วยการเกษตรของตนเอง Hiroyuki, O. (2014, March 29).Tyoukoureika no shima “Ajishima” ha yomigaeruka(Can Aji island which is turning gray very quickly rebirth?), TOYOKEIZAI ONLINE. Retrieved: http://toyokeizai.net/articles/-/33838 [July 21, 2014].
# Cardiliidae
Cardiliidae เป็นวงศ์ของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในอันดับ Venerida

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Cardilia Deshayes, 1835
# Bathyspinulidae
Bathyspinulidae เป็นวงศ์ของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในอันดับ Nuculanida.\

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Tindariopsis Verrill & Bush, 1897
# Anatinellidae
Anatinellidae เป็นวงศ์ของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในอันดับ Venerida

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Anatina Schumacher, 1817
 Anatinella G.B.Sowerby II., 1833
 Pteropsella Vokes, 1956
 Raeta Gray, 1853
# Neoteredo
Neoteredo เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Teredinidae

สกุลนี้พบในอเมริกาใต้

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:
 Neoteredo reynei (Bartsch, 1920)
# Cardiolucina
Cardiolucina เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Lucinidae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Cardiolucina agassizii 
Cardiolucina australopilula 
Cardiolucina civica
# Pharaonella
Pharaonella เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Tellinidae

สกุลนี้พบในซีกโลกใต้

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Pharaonella amanyu 
Pharaonella astula 
Pharaonella aurea 
Pharaonella cuspis 
Pharaonella dialeuca 
Pharaonella miles 
Pharaonella pharaonis 
Pharaonella semilaevis 
Pharaonella sieboldii 
Pharaonella venusta 
Pharaonella wallaceae
# Phacoides
Phacoides เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ LucinidaeMolluscaBase eds. (2021). MolluscaBase. Phacoides Agassiz, 1846. Accessed through: World Register of Marine Species at: http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=203828 on 2022-01-02 

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

 Phacoides albella 
 Phacoides cancellatus : synonym of Codakia cubana Dall, 1901: synonym of Ferrocina cubana (Dall, 1901) (nomen dubium)
 Phacoides inornata 
 † Phacoides lepis 
 Phacoides pectinatus
# Callionymus oxycephalus
Callionymus oxycephalus หรือ Red Sea spiny dragonet เป็นสปีชีส์ของวงศ์ปลามังกรน้อยซึ่งเป็น สิ่งมีชีวิตเฉพาะถิ่นในทะเลแดง
# Rondonia rondoni
Rondonia rondoni เป็นสกุลของนีมาโทดาที่อยู่ในวงศ์ Atractidae มีเพียงสปีชีส์เดียวคือ Rondonia rondoni.

สปีชีส์ในสกุลนี้พบในสภาพแวดล้อมน้ำจืด
# Callionymus planus
Callionymus planus หรือ Japanese darter dragonet เป็นสปีชีส์ของวงศ์ปลามังกรน้อยที่มีถิ่นกำเนิดในบริเวณน้ำตื้นในมหาสมุทรแปซิฟิกทางตอนใต้ของประเทศญี่ปุ่น และไต้หวัน สปีชีส์นี้เติบโตเต็มวัยจะมีความยาว  SL
# Callionymus persicus
Callionymus persicus หรือ Persian dragonet เป็นสปีชีส์ของวงศ์ปลามังกรน้อยที่มีถิ่นกำเนิดอยู่ในทางตะวันตกของมหาสมุทรอินเดีย ที่ระดับความลึกจาก  สปีชีส์นี้เติบโตเต็มวัยจะมีความยาว  TL
# Sunetta
Sunetta เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Veneridae

สปีชีส์ในสกุลนี้พบในโลกเก่าและออสเตรเลีย

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Sunetta adelinae 
Sunetta beni 
Sunetta bruggeni 
Sunetta concinna 
Sunetta crassatelliformis 
Sunetta cumingii 
Sunetta donacina 
Sunetta effossa 
Sunetta kirai 
Sunetta langfordi 
Sunetta menstrualis 
Sunetta meroe 
Sunetta nomurai 
Sunetta ovalis 
Sunetta scripta 
Sunetta solanderii 
Sunetta subquadrata 
Sunetta sunettina 
Sunetta vaginalis
# Cadella
Cadella เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Tellinidae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Cadella coltroi 
Cadella crebrimaculata 
Cadella delta
# Edmondiidae
Edmondiidae เป็นวงศ์ของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในอันดับ Adapedonta

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Cardiomorpha de Koninck, 1842
 Edmondia de Koninck, 1841
 Globicarina Waterhouse, 1965
 Notomya M'Coy, 1847
 Scaldia Ryckholt, 1852
# Adapedonta
Adapedonta เป็นอันดับของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในชั้น Bivalvia

วงศ์ในอันดับนี้ ได้แก่:
 Edmondiidae
 Hiatellidae
  †Pachydomidae
 Pharidae
 Solenidae
# Anomalocardia
Edmondiidae เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Veneridae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:
Anomalocardia brasiliana 
Anomalocardia cuneimeris 
Anomalocardia flexuosa 
Anomalocardia hendriana 
Anomalocardia heothina 
Anomalocardia nesiotica 
Anomalocardia puella 
Anomolocardia producta
# Crassinella
Crassinella เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์ Crassatellidae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Crassatellites acutus 
Crassatellites aldrichianus 
Crassatellites bowdenensis 
Crassatellites guppyi 
Crassatellites midiensis 
Crassatellites triangulatus 
Crassinella adamsi 
Crassinella coxa 
Crassinella dupliniana 
Crassinella ecuadoriana 
Crassinella johnsoni 
Crassinella lata 
Crassinella lunulata 
Crassinella maldonadoensis 
Crassinella marplatensis 
Crassinella martinicensis 
Crassinella minor 
Crassinella nuculiformis 
Crassinella pacifica 
Crassinella pygmaea
Crassinella skoglundae 
Crassinella variablis 
Crassinella varians 
Crassinella xena
# Pirimelidae
Pirimelidae เป็นวงศ์ย่อยของปูที่อยู่ในวงศ์  Carcinidae ของอันดับ กุ้ง ก่อนหน้านี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเหมือนวงศ์

สกุลในวงศ์นี้ที่ยังเหลืออยู่ ได้แก่:

 Pirimela Leach, 1816
 Sirpus Gordon, 1953

สกุลที่สูญพันธุ์แล้ว ได้แก่:

 Parapirimela Van Straelen, 1937
 Pliopirimela Van Bakel, Jagt, Fraaije & Willie, 2003
 Trachypirimela Müller, 1974
# Paratanaidae
Paratanaidae เป็นวงศ์ของสัตว์พวกกุ้งกั้งปูที่อยู่ในอันดับ Tanaidacea

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Acallocheirus Bird & Bamber, 2013
 Aparatanais Bird & Bamber, 2013
 Atemtanais Bird, 2011
# Nototanaidae
Nototanaidae เป็นวงศ์ของสัตว์พวกกุ้งกั้งปูที่อยู่ในอันดับ Tanaidacea

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Birdotanais Kakui & Angsupanich, 2012
 Gamboa Bamber, 2012
 Leptotanais
 Nesotanais Shiino, 1968
 Nototanais Richardson, 1906
 Nototanoides Sieg & Heard, 1985
 Paranesotanais Larsen & Shimomura, 2008
 Stachyops Bird, 2012
# Linguatulidae
Linguatulidae เป็นวงศ์ของสัตว์พวกกุ้งกั้งปูที่อยู่ในอันดับ Porocephalida

สกุลในวงศ์นี้ ได้แก่:
 Linguatula Frölich, 1789
 Neolinguatula Haffner & Rack, 1969
 Tetragulus Bosc, 1811
# Ctena
Ctena เป็นสกุลของหอยสองฝาที่อยู่ในวงศ์ Lucinidae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายพันธุ์ทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:
 

Ctena bella 
Ctena decussata 
Ctena delicatula 
Ctena divergens 
Ctena eburnea 
Ctena galapagana 
Ctena gunnamatta 
Ctena imbricatula 
Ctena mexicana 
Ctena orbiculata 
Ctena reevei 
Ctena tatei
# ฮัมเป็ง
ฮัมเป็ง (半片) เป็นคามาโบโกะต้มชนิดหนึ่ง ทำโดยการผสมส่วนผสมต่างๆ เช่น มันภูเขา กับ เนื้อปลา เนื้อบด และเติมฟองอากาศจำนวนมาก อาจมีลักษณะที่ต่างกันไปตามภูมิภาค เช่น ฮัมเป็งลอยน้ำที่โตเกียวและโชชิ ฮัมเป็งสีดำที่ชิซึโอกะและฮัมเป็งแบบโอซากะ เมื่อพูดว่า "ฮัมเป็ง" โดยทั่วไปแล้ว จะหมายถึงฮัมเป็งลอยน้ำ

 ชื่อ 
เชื่อกันว่าที่มาของชื่อมาจากชื่อของเชฟที่อยู่ในแคว้นซูรูงะ ซึ่งเป็นคนคิดค้นฮัมเป็งขึ้นมา นอกจากนี้ยังมีทฤษฎีต่าง ๆ มากมาย เช่น ชื่อนี้มาจากการที่ปั้นเป็นรูปพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวด้วยฝาชาม

เวลาเขียนเป็นตัวอักษรคันจิ ปกติจะเขียนเป็น 半片 หรืออาจเขียนเป็น 半平 ได้ด้วย และบางทีก็มีการเขียนเป็น 半弁 หรือ 鱧餅
# โอเด็ง
โอเด็ง  เป็นอาหารญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง จัดอยู่ในประเภทนาเบโมโนะ ได้จากการนำดาชิที่ได้จากคัตสึโอบูชิและคมบุ มาปรุงรสแล้วใส่เครื่องต่าง ๆ ลงไป เครื่องที่ใส่ในโอเด็งประกอบไปด้วยซัตสึมาอาเงะ ฮัมเป็ง ชิกูวะ สึมิเระ คนเนียกุ หัวไชเท้า หัวมัน กัมโมโดกิ。ただし、同書の「鍋料理」の項目には、「食卓に鍋と熱源を備え、料理しながら食べる料理」とあって、その種類におでんは含まれていない。『日本国語大辞典』や『広辞苑』でも「おでん」の項目に「鍋料理」の文字は無い。 เส้นเอ็นวัว ไข่ต้ม และอัตสึอาเงะ ประเภทของเครื่องโอเด็งและน้ำจิ้มที่ใช้อาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและครัวเรือน

คำว่า โอเด็ง นั้นเดิมเป็นภาษาพูดของผู้หญิงหมายถึงเด็งงากุ เด็งงากุ  เป็นอาหารที่ปรากฏมาตั้งแต่ในยุคมูโรมาจิ อาจแบ่งเป็นยากิเด็งงากุ  ซึ่งนำเครื่องมาเสียบไม้ย่าง และนิโกมิเด็งงากุ  นำเครื่องมาต้ม เมื่อถึงยุคเอโดะ คำว่า โอเด็ง จึงเริ่มใช้เรียกนิโกมิเด็งงากุ ส่วน เด็งงากุ เฉย ๆ กลายเป็นคำที่ใช้เรียกยากิเด็งงากุ丸善食品総合辞典 p.164

แม้ว่าจะวัตถุดิบที่ใช้จะต่างกันไป แต่สามารถทำการปรุงล่วงหน้าได้โดยการทำให้สุกก่อนหรือเอาน้ำมันออก จากนั้นจึงเติมเมล็ดโอเด็งชนิดต่าง ๆ ลงในซุปก่อนปรุง เมล็ดพืชและซอสจะแตกต่างกันไปหลากหลายขึ้นอยู่กับภูมิภาคและร้านค้าที่ทำ และอาจหาซื้อได้ทั่วไปตามร้านดางาชิ, ยาไต, ร้านขายของเฉพาะ, ร้านสะดวกซื้อ รวมถึงอาจเป็นเมนูที่ค่อนข้างระดับสูงในร้านอาหารญี่ปุ่น สามารถเตรียมได้ที่บ้าน มีการบรรจุอยู่ในตำราอาหารในครัวเรือน นอกจากนี้ยังมีการแนะนำในรายการทำอาหารทางโทรทัศน์และรายการท่องเที่ยวด้วย

 รูปแบบการวางขาย 

 โอเด็งตามถิ่นต่าง ๆ
# วัดสุวรรณคูหาวารีวงศ์
วัดสุวรรณคูหาวารีวงศ์ เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์ฝ่ายมหานิกาย ตั้งอยู่ในตำบลหาดทรายรี อำเภอเมืองชุมพร จังหวัดชุมพร ด้านหน้าวัดติดกับทะเล ส่วนหลังวัดติดหน้าผา เป็นเขตพื้นที่ดูแลของอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะชุมพร

วัดสุวรรณคูหาวารีวงศ์ หรือ วัดถ้ำโพงพาง ตั้งวัดเมื่อ พ.ศ. 2458 ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาเมื่อ พ.ศ. 2460 แต่เดิมเป็นวัดร้าง จนเมื่อหลวงปู่บุญมา ปภากโร ได้ออกธุดงค์มาพบวัดแห่งนี้ พบว่าวัดมีลักษณะดี ด้านหน้าเป็นทะเล ด้านหลังเป็นภูเขา เหมาะแก่วิปัสสนากรรมฐาน มีถ้ำอยู่ 2 ถ้ำ จึงได้พัฒนาเป็นวัดถ้ำโพงพางจนเรื่อยมา

หลวงปู่บุญมา ปภากโร ท่านเป็นเกจิอาจารย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในจังหวัดชุมพรและจังหวัดใกล้เคียง ท่านเป็นพระนักปฏิบัติ ท่านได้เริ่มสร้างวัตถุงคล เมื่อ พ.ศ. 2532 จนได้รับความนิยมจากศิษยานุศิษย์ทั้งไทยและชาวต่างประเทศ เช่น เสือหล่อกวัก เหรียญเสมารุ่นแรก และรูปเหมือน ฯลฯ
# ดางาชิ
ดางาชิ  ในญี่ปุ่นเป็นคำที่ใช้เรียกขนมราคาถูกที่ผลิตและจำหน่ายสำหรับเด็กเป็นหลัก ตรงกันข้ามกับ ขนมระดับสูงที่ใช้ในพิธีชงชาและของขวัญ

 ประวัติศาสตร์ 
ในโอซากะ ในช่วงปีเก็นโรกุ (ปี 1688–1704) ขนมที่ทำโดยใช้น้ำตาลทรายแดงราคาถูกที่ผลิตในประเทศเรียกว่า ซัตสึงาชิ  ตรงกันข้ามกับลูกกวาดคุณภาพสูงที่ใช้น้ำตาลนำเข้าราคาแพงในตอนนั้น นี่ถือเป็นต้นกำเนิดของดางาชิ หลังจากนั้นชื่อ ดางาชิ ก็ได้ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกในเกียวโตและโอซากะในศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ยังทำโดยใช้ลูกเดือยหรือมิซูอาเมะเป็นวัตถุดิบให้ชาวบ้านทั่วไปรับประทานเป็นอาหารว่าง และมีราคาถูกจึงเรียกว่า อิจิมงงาชิ 中島久枝『人と土地と歴史をたずねる 和菓子』柴田書店 2001年 ISBN 4-388-05882-3

ในบางภูมิภาคมีการทำดางาชิวางขายเป็นมิยาเงงาชิแบบพื้นเมืองดั้งเดิม

ดางาชิส่วนใหญ่ที่ขายอยู่ในปัจจุบันนี้ได้รับการพัฒนาขึ้นมาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ตามกระแสจากยุคเมจิ และมีหลายประเภท นอกจากนี้ ส่วนใหญ่มีราคาต่ำมากแค่ประมาณ 5 ถึง 30 เยน ดังนั้นแม้แต่เด็กที่มักมีเงินติดตัวเพียงเล็กน้อยก็สามารถซื้อได้ บางแพ็กเกจอาจใช้นักกีฬาหรือตัวการ์ตูนอนิเมะ ที่เด็ก ๆ ชื่นชอบ และบางรายการได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถจับสลากและรับของแถมได้ถ้าถูกรางวัล

ในยุคโชวะ ร้านขนมดางาชิราคาถูกสามารถพบเห็นได้ทั่วไปตามหัวมุมถนนทั่วประเทศทั้งในร้านสะดวกซื้อ ซูเปอร์มาร์เก็ต หรือศูนย์การค้า

 ดางาชิพื้นเมืองดั้งเดิมที่ยังขายอยู่ในปัจจุบัน 

 เซ็นไดดางาชิ
 โคกูเซ็ง, คังกัมโบ - วางาชิของภูมิภาคฮิดะ
 คารินโต - มีที่มาจากขนมของแคว้นฮาริมะ
 คูโรโบ - ขนมแท่งรสน้ำตาลทรายแดง
 คารูเมยากิ - นัมบังงาชิชนิดหนึ่ง
 คมเปโต
# ร้านสะดวกซื้อ
right|thumb|ภายในร้านเซเว่น อีเลฟเว่นที่คาวารามาจิ เกียวโต
ร้านสะดวกซื้อ เป็นร้านค้าปลีกที่ส่วนใหญ่เปิดตลอด 24 ชั่วโมง 365 วันต่อปี จัดการขายทั้งอาหารและสินค้าในชีวิตประจำวันมากมายในร้านค้าขนาดเล็ก

เดิมทีเป็นรูปแบบธุรกิจที่เกิดขึ้นมาในสหรัฐ แต่ต่อมาได้พัฒนาขึ้นในญี่ปุ่น จนขยายตัวไปทั่วโลก加藤直美『コンビニと日本人 なぜこの国の「文化」となったのか』祥伝社、2012年長谷川慶太郎『世界が再び日本を見倣う日』PHP研究所、2017年 นายทุนเจ้าใหญ่ ๆ มักจะดำเนินกิจการร้านสะดวกซื้อเป็นร้านค้าแบบลูกโซ่

 รายชื่อร้านสะดวกซื้อในไทย 
 ควิก-อี-มาร์ท
 เจ็ท-จิฟฟี่
 ใบจาก
 รักบ้านเกิด
 ซีเล็คท์
 เซเว่น อีเลฟเว่น
 มินิบิ๊กซี
 แฟมิลี่มาร์ท
 ท็อปส์เดลี่
 ลอว์สัน108
 โลตัสเอกซ์เพรส
# วัดสุวรรณาวาส (อำเภอกันทรวิชัย)
วัดสุวรรณาวาส เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์ฝ่ายมหานิกาย ตั้งอยู่ในตำบลโคกพระ อำเภอกันทรวิชัย จังหวัดมหาสารคาม

วัดสุวรรณาวาสตั้งวัดเมื่อ พ.ศ. 2442 สิมได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาเมื่อ พ.ศ. 2459 เป็นสิมทึบในศิลปะล้านช้าง อิทธิพลช่างญวนแบบไม่มีมุขหน้าขนาด 4 ห้อง ยาว 8.73 เมตร กว้าง 4.98 เมตร ผนังก่ออิฐหุ้มเสาไม้กลมข้างละ 5 ต้น ขึ้นรับคือไม้และอะเสมีฝ้าเพดานไม้กระดาน หลังคาลด 2 ตับ ลดมุขหน้าหลังมุงกระเบื้องซีเมนต์หางว่าว เป็นสิมแบบมหาอุด เข้าเพียงประตูเดียว

ปูชนียวัตถุที่สำคัญคือ พระพุทธมิ่งเมือง หรือ พระพุทธรูปสุวรรณาวาส เป็นพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์สมัยทวารวดีสลักจากหินทรายก้อนเดียว เเละเป็นพระพุทธรูปคู่บ้านคู่เมือง 1 ใน 2 องค์ ของชาวกันทรวิชัย มีความศักดิ์สิทธิ์มากชาวมหาสารคามให้ความเคารพนับถือ และเชื่อว่าสามารถดลบันดาลให้ฝนฟ้าตกต้องตามฤดูกาล และมีจารึกหินทรายสีแดง จารอักษรไทยน้อย ภาษาไทย-ภาษาบาลี  ซึ่งปัจจุบันเลือนรางลงมากแล้ว
# นัมบังงาชิ
thumb||คัสเตลลา
thumb|คารุเมยากิ
นัมบังงาชิ  เป็นคำในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เรียกขนมที่มีที่มาจากชาวตะวันตก (ส่วนใหญ่คือชาวโปรตุเกสหรือฮอลันดา) ในช่วงยุคอาซูจิ–โมโมยามะ และปัจจุบันถูกจัดอยู่ในประเภทหนึ่งของวางาชิ
thumb|โบโล

 ชื่อ 

คำว่า นัมบัง นั้นเป็นศัพท์มาจากภาษาจีน เขียนเป็นอักษรจีนว่า 南蛮 อ่านตามภาษาจีนกลางว่า หนานหมาน เดิมทีในความคิดของชาวจีนนั้น 南蛮 เป็นคำที่บ่งบอกถึงกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ ทางตอนใต้จากบริเวณที่ราบลุ่มตอนกลางของจีน เป็นคำที่ใช้เรียกเชิงเหยียดหยาม แต่ที่ญี่ปุ่นใช้คำนี้เรียกชายตะวันตก ในปัจจุบันแทบไม่มีความหมายในเชิงเหยียดหยามแล้ว และคำว่า 南蛮 ก็ถูกนำมาใช้เรียกของบางอย่างที่มีที่มาจากโลกตะวันตก จึงเป็นที่มาของคำว่านัมบังงาชิ

 "นัมบังงาชิ" กับ "โยงาชิ" 
ในภาษาญี่ปุ่นยังมีอีกคำที่ใช้เรียกขนมที่มาจากชาวตะวันตก คือ โยงาชิ (洋菓子) แต่ข้อแตกต่างคือโยงาชิใช้เรียกขนมฝรั่งในฐานะที่เป็นคำตรงข้ามกับวางาชิซึ่งหมายถึงขนมญี่ปุ่น ส่วนนัมบังงาชิจะหมายถึงขนมที่มีที่มาจากชาวตะวันตกตั้งแต่ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16 และปัจจุบันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวางาชิไปแล้ว山本候充編 『百菓辞典』 180頁。
# คารูเมยากิ
thumb|250x250px| ตัวอย่างของคารูเมยากิสำหรับขาย
คารูเมยากิ  หรืออาจเรียกว่า คารูเมระ , คารูเมรายากิ  และ คารูยากิ  เป็นดางาชิประเภทหนึ่ง มีการวางขายตามแผงลอยริมถนนในงานเทศกาลและงานแสดงสินค้าต่าง ๆ ของญี่ปุ่น

ชื่อ คารูเมยากิ มีที่มาจากคำในภาษาโปรตุเกสว่า การาแมลู (,) ซึ่งแปลว่าลูกกวาดหรือคาราเมล

คารูเมยากินั้นมีลักษณะคล้ายกับทอฟฟี่ชนิดหนึ่งที่เรียกว่า ฮันนีโคมบ์ทอฟฟี (แปลว่า "ทอฟฟี่รังผึ้ง") แต่จะมีขนาดใหญ่กว่าCinder toffee/Fudge シンダートフィー/ファッジあぶそる〜とロンドン2019年2月4日 
Cinder toffee/Fudge シンダートフィー/ファッジ
# คมเปโต
thumb| คมเปโตสีต่าง ๆ
คมเปโต  เป็นวางาชิที่ทำเป็นทรงกลมขนาดเล็กที่ทำผิวเป็นลักษณะมีหนามขรุขระ ทำจากน้ำตาลและน้ำปรุงรส

ปกติจะเขียนคันจิเป็น  แต่นอกจากนี้ยังอาจเขียนเป็น ,  หรือ 

ชื่อ คมเปโต มีที่มาจากคำในภาษาโปรตุเกสว่า กงไฟตู (, ; แปลว่า "ขนมเคลือบหรือฉาบน้ำตาล") กล่าวกันว่าชาวโปรตุเกสเป็นผู้นำคมเปโตเข้ามาเผยแพร่ในคีวชูและญี่ปุ่นตะวันตกพร้อมกับคัสเตลลาและอาริเฮโตในฐานะนัมบังงาชิ มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับช่วงเวลาที่คมเปโตเข้ามาในญี่ปุ่นครั้งแรก แต่โดยทั่วไปกล่าวกันว่าเข้ามาใน ค.ศ. 1546 ในช่วงยุคเซ็งโงกุ
# Striarca
Striarca เป็นสกุลของชั้นไบวาลเวียที่อยู่ในวงศ์  Noetiidae

สกุลนี้พบว่ามีการกระจายทั่วโลก

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

 †Striarca africana 
 †  Striarca angulata (Scott 1970) 
Striarca centenaria 
 † Striarca compressa  Martin, 1883
 † Striarca cossmanni  Laubriere, 1887
 † Striarca decipiens  (G.P. Deshayes, 1858)
 † Striarca dispar  (G.P. Deshayes, 1858) 
Striarca erythraea 
 Striarca gaymardi  (B.C.M. Payraudeau, 1826)
 Striarca lactea 
 † Striarca lamyi  E.J. Koperberg, 1931
 † Striarca margaritula  (G.P. Deshayes, 1858) 
 Striarca miocaenica  A.E.M. Cossmann & M.A. Peyrot, 1912
Striarca navicella 
Striarca pisolina 
 † Striarca pretiosa (G.P. Deshayes, 1858)
 † Striarca saffordi (W.M. Gabb, 1860) (FOSSIL)
Striarca symmetrica 
 † Striarca umbonata 
Striarca zebuensis 
Synonyms
 Striarca afra (Gmelin, 1791): synonym of Arcopsis afra (Gmelin, 1791)
 Striarca crinita R. Pulteney, 1799: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca fausta Habe, 1951: synonym of Verilarca fausta (Habe, 1951)
 Striarca gaimardi B.C.M. Payraudeau, 1826: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca gibba (Krauss, 1848): synonym of Striarca pisolina (Lamarck, 1819)
 Striarca interplicata (Grabau & S. G. King, 1928): synonym of Verilarca interplicata (Grabau & S. G. King, 1928)
 Striarca koshibensis K.M. Hatai & Nishiyama, 1952: synonym of Didimacar tenebrica (L.A. Reeve, 1844)
 Striarca lactanea S.V. Wood, 1840: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca margarethae J.C. Melvill & R. Standen, 1907: synonym of Arcopsis sculptilis  (L.A. Reeve, 1844)
 Striarca miocenica A.E.M. Cossmann & M.A. Peyrot, 1912: synonym of Striarca miocaenica  A.E.M. Cossmann & M.A. Peyrot, 1912
 Striarca modiolus G.S. Poli, 1795: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca oyamai Habe, 1953: synonym of Striarca symmetrica (Reeve, 1844)
 Striarca pennantiana W.E. Leach in J.E. Gray, 1852: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca perforans W. Turton, 1819: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 † Striarca perryi Le Renard, 1994: synonym of  † Arcopsis perryi (Le Renard, 1994) (superseded combination)
 Striarca quoyi B.C.M. Payraudeau, 1826: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca repenta T. Iredale, 1939: synonym of Didimacar tenebrica  (L.A. Reeve, 1844)
 Striarca rosea G.D. Nardo, 1847: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
  † Striarca songliaoensis Z.-W. Gu & J.-S. Yu, 1976: synonym of  † Ensidens songliaoensis (Z.-W. Gu & J.-S. Yu, 1976) (superseded combination)
 Striarca soyoae Habe, 1958: synonym of Calloarca soyoae (Habe, 1958)
 Striarca striata L.A. Reeve, 1844: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca striatella P. Nyst, 1848: synonym of Striarca lactea  (C. Linnaeus, 1758)
 Striarca tenebrica (Reeve, 1844): synonym of Didimacar tenebrica (Reeve, 1844)
 Striarca thielei Schenck & Reinhart, 1938: synonym of Verilarca thielei (Schenck & Reinhart, 1938)
# อีฟ โรเช
อีฟ โรเช (7 เมษายน 1930 - 26 ธันวาคม 2009) เป็นนักธุรกิจชาวฝรั่งเศสและผู้ก่อตั้งบริษัทเครื่องสำอางที่มีชื่อของเขา เขาเป็นผู้บุกเบิกการใช้ส่วนผสมจากธรรมชาติในเครื่องสำอางสมัยใหม่.

 ประวัติ 
อีฟ โรเชเกิดที่หมู่บ้านลา กาซิญี่, Morbihan  หลังจากพ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อเขาอายุเพียง 14 ปี.  เขาก็ช่วยแม่ดูแลธุรกิจสิ่งทอเล็ก ๆ ของครอบครัว หมอในท้องถิ่นได้สอนสูตรครีมทาห้ามเลือดโดยใช้ดอกซีแลนดีนให้เขา และเขาตัดสินใจขายครีมทางไปรษณีย์พร้อมกับโฆษณาในนิตยสาร Ici Paris. 

 ธุรกิจ 

thumb|250px|La Gacilly, France, ห้องแล็บแห่งแรกของ อีฟ โรเช ที่บ้านของครอบครัวใน ลา กาซิญี่
ผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติและการขายทางไปรษณีย์เป็นเสาหลักของบริษัทเครื่องสำอางที่เขาก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1959 บริษัทเติบโตอย่างรวดเร็ว และ 3 ปีต่อมา เขาเปิดร้านสาขาแรก อีฟ โรเชเกษียณจากบริษัทในปี ค.ศ. 1992 โดยส่งต่อการบริหารบริษัทให้กับลูกชายของเขา ดีดีเยร์ แต่เขาก็กลับมาบริหารบริษัทอีกครั้งหลังจากการเสียชีวิตของดีดีเยร์ ในปี ค.ศ. 1994

thumbnail|250px|ร้านอีฟ โรเช ในปารีส

บริสหลานชายของเขาได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานบริษัทในปี ค.ศ. 2007 และกลายเป็นประธานบริษัทอย่างสมบูรณ์หลังจากการเสียชีวิตของ อีฟ โรเช ในปี ค.ศ. 2009.  บริษัทมีมูลค่าประมาณ 2 พันล้านยูโรในปี ค.ศ. 2007 และมีพนักงาน 15,000 คน อีฟ โรเช กรุ๊ป มีรายได้หมุนเวียน 2.5 พันล้านยูโรในปี ค.ศ. 2017