wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# แองเจเล่ อานัง
อัญชลี อณังษ์ หรือรู้จักกันในนาม แองเจเล่ อานัง  เป็นแดร็กควีนชาวไทย เริ่มมีชื่อเสียงหลังจากเป็นผู้ชนะในรายการ แดร็ก เรซ ไทยแลนด์ ฤดูกาลที่สอง ซึ่งแตกแขนงมาจากรายการ รูพอลส์แดร็กเรซ เธอถือเป็นคนข้ามเพศคนแรกที่ชนะในแฟรนไชส์นี้

 ชีวิตช่วงแรก 
อัญชลี อณังษ์ เกิดเมื่อปี 2537 ที่จังหวัดนครราชสีมา จากนั้นครอบครัวได้ย้ายมาอยู่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เธอเข้าเรียนที่โรงเรียนยอแซฟอยุธยาและโรงเรียนประจำสันติอโศก พ่อแม่ของอัญชลีหย่าร้างกันตั้งแต่เธอยังเด็ก หลังแม่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมเธอจึงหยุดเรียนและย้ายไปอาศัยอยู่กับพ่อเพื่อช่วยทำงานธุรกิจโรงกลึง

อัญชลีเคยเสพยามาก่อน ภายหลังได้เข้ารับการบำบัดและออกบวชพระเป็นเวลาสั้น ๆ ในระหว่างเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลาย อัญชลีกล่าวว่า "มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบาก" เพราะเธอไม่สามารถปรับตัวได้ จนกระทั่งเริ่มคบหากับคนในอินเทอร์เน็ตและเปิดเผยตนเองว่าเป็นเกย์ในขณะนั้นEExclusive Interview with Angele Anang  หลังจากเลิกรากับคนรัก อัญชลีเริ่มไว้ผมยาวเป็นผู้หญิงข้ามเพศและทำงานในร้านคาราโอเกะ ก่อนจะได้เข้าสู่วงการแดร็กควีนในเวลาต่อมา

 อาชีพ 
อัญชลีเริ่มทำงานเป็นนักแสดงหญิงข้ามเพศที่โรงละครคาบาเร่ต์ในกรุงเทพมหานคร และยังได้รับการนิยามว่าเป็น "บียอนเซ่แห่งประเทศไทย" จากการลอกเลียนแบบเป็นนักร้องคนดังกล่าว 

อัญชลีได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันในรายการ แดร็ก เรซ ไทยแลนด์ ฤดูกาลที่สอง ซึ่งเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2562 ตลอดระยะเวลาการแข่งขัน เธอชนะถึงหกครั้ง ซึ่งมากกว่าแดร็กควีนคนใด ๆ ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ต่อมาในวันที่ 5 เมษายน เธอได้รับตำแหน่งเป็นผู้ชนะ ในปัจจุบันเธอเป็นทั้งนักแสดง นางแบบ และแดร็กควีนอิสระOpulence: Japan’s Greatest International Drag ShowWho is the queen Angele Anang ซึ่งมักทำการแสดงอยู่ที่ไบโพล่าสีลมและเฮาส์ออฟฮีลส์ 6 Bars, Clubs in Bangkok With No Door Charge 

 ชีวิตส่วนตัว 
อัญชลีได้เข้าร่วมชุมนุมกับกลุ่มราษฎรในปี 2563 โดยออกมาสนับสนุนสิทธิของแอลจีบีทีและความเท่าเทียมกันทางเพศ เธอยังกล่าวกับบีบีซีว่า "ถ้าการเมืองดี รัฐบาลจะเข้าใจคนกลุ่มหลากหลายทางเพศมากขึ้น..."

ผลงานการแสดง
โทรทัศน์
 ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ2562I Can See Your Voice Thailandตนเองนักร้องปริศนา2562แดร็ก เรซ ไทยแลนด์ตนเองผู้เข้าแข่งขัน2565โปรเจกต์รันเวย์ไทยแลนด์ตนเองนางแบบ

เว็บซีรีส์
 ปี ชื่อ บทบาท หมายเหตุ 2562Bootleg Opinions ตนเอง แขกรับเชิญ, ตอน: "Drag UK's Drag Con NY 2019 Looks"

 มิวสิกวิดีโอ 
ปีชื่อศิลปิน2562"ขาว-ดำ"พรีนทำตามหัวใจอีกครั้ง! พรีน รวิสรารัตน์ ทุ่มสุดตัวเพลงแรก ลุยทุกขั้นตอน!2566"ก็อตมีสตาร์เต็ด"ทรอย ซีวานhttps://www.youtube.com/watch?v=WjLcVqjIkLo Troye Sivan - Got Me Started (Official Video)
# ทรงรีโลก
ทรงรีโลก  ศัพท์ทางภูมิมาตรศาสตร์ สำหรับทรงคล้ายทรงกลมแป้น ซึ่งมีรูปร่างใกล้เคียงกับจีออยด์ (ระดับน้ำทะเล) ของโลก จุดศูนย์กลางตรงกับ จุดศูนย์กลางมวลของโลก และแกนรองตรงกับแกนหมุนของโลก

 ทรงรี GRS80 
ปัจจุบันทรงรี GRS80 เป็นระบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในทางภูมิมาตรศาสตร์ภาพพื้นดิน รัศมี a และความแป้น f ตามแนวขั้วของทรงรี GRS80 คือ
 
 

เป็นไปไม่ได้ที่จะแยกความแตกต่างระหว่างทรงคล้ายทรงกลมที่มีความนูนแค่ประมาณ 1/300 เช่นนี้กับทรงกลมโดยสมบูรณ์ด้วยตาเปล่า อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความบิดเบี้ยวนี้ (ความแตกต่างระหว่างรัศมีแนวศูนย์สูตรและรัศมีแนวขั้ว) อยู่ที่ประมาณ 21 กิโลเมตร ซึ่งถือเป็นค่าที่สูงมากในทางมาตรวิทยา ความแป้นเล็กน้อยที่มองไม่เห็นด้วยตาเปล่านี้เป็นสาเหตุทำให้เกิดปรากฏการณ์ต่าง ๆ บนโลก「2-1.地球の形をどのように記載するか」日本測地学会、2018年7月15日閲覧

 ทรงรี WGS84 
สำหรับในภูมิมาตรศาสตร์ภาคพื้นน้ำนิยมใช้ระบบ WGS84 ค่าความแป้น f ของทรงรี WGS84 นั้นแตกต่างจากทรงรี GRS80 แค่เพียงเล็กน้อยมาก
 

ความแตกต่างนี้เป็นเพียงประมาณ 0.105 มม. ซึ่งเป็นความแตกต่างที่ไม่ก่อให้เกิดปัญหาในทางปฏิบัติ

ทรงรี WGS84 นั้นเดิมมีต้นแบบมาจาก GRS80 แต่มีกระบวนการหาค่าตัวเลขที่แตกต่างกัน
# ความแป้น
ความแป้น  เป็นค่าที่บ่งบอกว่าวงรีหรือทรงคล้ายทรงกลมมีรัศมีตามแนวตั้งกับแนวนอนต่างกันมากแค่ไหนเมื่อเทียบกับวงกลมหรือทรงกลม สำหรับวงกลมหรือทรงกลมจะมีค่าความแป้นเป็น 0 ในขณะที่ถ้าวงรีหรือทรงคล้ายทรงกลมนั้นแบนแต๊ดแต๋ค่าก็จะเข้าใกล้ 1

ถ้าแกนหลักของวงรีหรือทรงกลมเป็น  และแกนรองเป็น  ความแป้น  จะคำนวณได้เป็น
 

โดยอาจเขียนในรูปอัตราส่วน  ส่วนค่าความรี  จะเป็น
 

ในกรณีของวัตถุที่หมุน แรงหนีศูนย์กลางจะทำให้ทรงกลมมีความแป้น โดยรัศมีตามแนวเส้นศูนย์สูตรจะมากกว่ารัศมีตามแนวแกนหมุน ดังนั้นในที่นี้  คือรัศมีเส้นศูนย์สูตร และ  คือรัศมีตามแนวแกนหมุน

 ความสัมพันธ์กับความเยื้องศูนย์กลาง 
ความแป้น  มีความสัมพันธ์กับค่าความเยื้องศูนย์กลางของวงรี  เป็นดังนี้
 

ตัวอย่างเช่น วงรีที่มีความแบนแป้น 0.1 มีความเยื้องศูนย์กลางประมาณ 0.43 สำหรับวงกลมสมบูรณ์แล้ว ค่าความเยื้องศูนย์กลางก็จะเป็น 0 เช่นเดียวกับค่าความแป้น และจะมีค่าเข้าใกล้ 1 เมื่อแบนแต๊ดแต๋ ข้อแตกต่างคือความเยื้องศูนย์กลางเป็นแนวคิดสำหรับภาคตัดกรวยทั่วไป

 ความแป้นของโลก 

สำหรับค่าความแป้นของโลกในทางภูมิมาตรศาสตร์ ค่าตัวแปรเสริมของ GRS80 ถูกใช้เป็นมาตรฐาน ดังนี้

รัศมีเส้นศูนย์สูตร (=แกนหลัก) a = 6 378 137 m

ความแป้น: 

จากนิยามนี้ ได้ว่ารัศมีขั้ว b = 6 356 752.314 140 356 m
# รัศมีดาวพฤหัสบดี
รัศมีดาวพฤหัสบดี  คือหน่วยวัดความยาวที่ยืนพื้นจากรัศมีในแนวเส้นศูนย์สูตรของดาวพฤหัสบดี

 ภาพรวม 
สัญลักษณ์คือ RJ และ RJ = 71,492km = 71,492,000m ซึ่งเท่ากับประมาณ 11.2 เท่าของรัศมีโลก

รัศมีดาวพฤหัสแปลงเป็นหน่วยอื่นได้ดังต่อไปนี้
 11.209 รัศมีโลก (RE, R⊕)
 0.103 รัศมีดวงอาทิตย์ (R☉, Ro)

 ตัวอย่างการใช้งาน 
รัศมีดาวพฤหัสบดีใช้เพื่อเปรียบเทียบขนาดของดาวเคราะห์นอกระบบขนาดใหญ่ ดาวแคระน้ำตาล และดาวแคระน้ำตาลเล็ก และ หรือบางครั้งก็อาจใช้กับดาวฤกษ์ขนาดเล็ก (โดยเฉพาะดาวแคระแดง)Interactive Extra-solar Planets Catalog 半径降順 The Extrasolar Planets EncyclopaediaNASA Exoplanet Archive หน่วยนี้มีประโยชน์มากสำหรับการเปรียบเทียบขนาดของวัตถุท้องฟ้าขนาดพอประมาณ เพราะค่าของรัศมีโลกมีขนาดเล็กเกินไป และรัศมีดวงอาทิตย์มีขนาดใหญ่เกินไป
+ตัวอย่างขนาดของวัตถุท้องฟ้าเปรียบเทียบในแต่ละหน่วย ชื่อทางดาราศาสตร์ ประเภทวัตถุ รัศมีดวงอาทิตย์ รัศมีดาวพฤหัสบดี รัศมีโลก Kepler-16b ดาวเคราะห์ 0.0776+0.0003-0.0002 0.7538+0.0026-0.0023 8.449+0.029-0.026 S Ori 70 ดาวแคระน้ำตาล 0.17 1.6 18 Kepler-42 ดาวฤกษ์ 0.17 ± 0.05Star : Kepler-42 Extrasolar Planets Encyclopaedia 1.65 ± 0.49 18.5±5.4 WASP-12b ดาวเคราะห์ 0.184 ± 0.009 1.79 ± 0.09WASP-12b as a prolate, inflated and disrupting planet from tidal dissipation NatureWASP-12b: THE HOTTEST TRANSITING EXTRASOLAR PLANET YET DISCOVERED The Astrophysical Journal 20.1±1.0 Cha 110913-773444 ดาวแคระน้ำตาล 0.19 1.8 20

 ความไม่แน่นอนของรัศมี 
ดาวพฤหัสบดีหมุนด้วยความเร็วที่เร็วที่สุดในบรรดาดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ และมีความแตกต่างอย่างมากระหว่างรัศมีที่วัดที่เส้นศูนย์สูตรกับรัศมีที่วัดบนแกนหมุน ดังนั้นโดยทั่วไปจึงมักจะใช้รัศมีแนวเส้นศูนย์สูตร

ดาวพฤหัสบดีกำลังหดตัวในขณะที่ปล่อยความร้อน โดยเคร่งครัดด้วยกระบวนการที่ขับเคลื่อนโดยกลไกเคลวิน–เฮ็ล์มฮ็อลทซ์ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในรัศมีเนื่องจากกระบวนการนี้เล็กน้อยมากเพียงแค่ 1 ซม./ปี ดังนั้นจึงมักไม่นำมาพิจารณา
# อำเภอมงคลบุรี
มงคลบุรี  เป็นอำเภอทางตอนใต้ของจังหวัดบันทายมีชัย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกัมพูชา เมืองหลักของอำเภอคือเมืองมงคลบุรี ห่างจากศรีโสภณเมืองหลักของจังหวัดไปทางใต้ประมาณ 9 กิโลเมตร  อำเภอนี้มีพรมแดนติดกับจังหวัดพระตะบองทางทิศใต้ เส้นทางรถไฟสายหลักจากพนมเปญถึงปอยเปตวิ่งผ่านอำเภอนี้จากเหนือจรดใต้

อำเภอมงคลบุรีเป็นอำเภอที่เล็กที่สุดอำเภอหนึ่งในจังหวัดบันทายมีชัยเมื่อพิจารณาจากพื้นที่ และมีเพียงเทศบาลเมืองศรีโสภณเท่านั้นที่เล็กกว่า อย่างไรก็ตาม เป็นอำเภอที่มีประชากรมากที่สุดในจังหวัดและมีโครงสร้างพื้นฐานด้านคมนาคมขนส่ง ทางหลวงหมายเลข 5 ซึ่งเริ่มต้นที่กรุงพนมเปญและสิ้นสุดที่ปอยเปตและทางรถไฟแบ่งอำเภอออกเป็นทางคู่ขนานจากเหนือจรดใต้ ทางหลวงหมายเลข 160 เริ่มต้นใกล้กับใจกลางอำเภอไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้สู่จังหวัดไพลิน

 ประวัติ 
thumb|พระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระสีสุวัตถิ์

ประวัติของอำเภอมงคลบุรีก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 18 ไม่ชัดเจน โดยอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดพระตะบอง แต่อย่างไรก็ตาม บันทึกแรกเกี่ยวกับเมืองได้ถูกกล่าวไว้ในพระราชพงศาวดารรัชกาลที่ 3 ว่าตั้งเมืองเมื่อ ค.ศ. 1833 และมอบหมายให้องค์ด้วงเป็นเจ้าเมืององค์แรก ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18 จนถึง ค.ศ. 1907 เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดพระตะบองของสยาม ขณะนั้นสยามควบคุมอาณาบริเวณจังหวัดบันทายมีชัย จังหวัดอุดรมีชัย จังหวัดเสียมราฐ และจังหวัดพระตะบอง ในปัจจุบัน
# รัฐบาลเอลีซาแบ็ต บอร์น
รัฐบาลคณะที่ 43 ของฝรั่งเศส หรือ รัฐบาลเอลีซาแบ็ต บอร์น (20 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 – 9 มกราคม ค.ศ. 2024) ตั้งขึ้นภายหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2022 โดยมีแอมานุแอล มาครง ได้ชนะการเลือกตั้งและเป็นประธานาธิบดีของฝรั่งเศสอีกหนึ่งสมัย แล้วมีเอลีซาแบ็ต บอร์น อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน การจ้างงาน และบูรณาการ ในรัฐบาลของฌ็อง กัสแต็กซ์ ได้รับแต่งตั้งตำแหน่งนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2022

มีการแต่งตั้งรัฐบาลในวันที่ 20 พฤษภาคม ในปีเดียวกัน แต่หลังการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติที่สิ้นสุดกับรอบที่สองในวันที่ 19 มิถุนายน พรรคลาเรปูว์ลีก็องมาร์ชซึ้งเป็นพรรคเสียงข้างมากของประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรี ได้สูญเสียเสียงข้างมากและกลายเป็นรัฐบาลเสียงข้างน้อย จึงนายกรัฐมนตรีตัดสิ้นใจไม่ได้ทำการคำแถลงนโยบายทั่วไป  ต่อสมัชชาแห่งชาติ

เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2024 เอลีซาแบ็ต บอร์นยืนหนังสือลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีด้วยคณะรัฐมนตรี จึงทำให้รัฐบาลนี้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการในวันต่อมา แล้วในวันเดียวกัน แอมานุเอล มาครงได้แต่งตั้งนาย กาบรีแยล อาตาล ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแทนเอลีซาแบ็ต บอร์น

 ปรับปรุงรัฐบาล 
ภายหลังแต่งตั้งรัฐบาล มีการปรับปรุงตำแหน่งหลายครั้ง ดังนี้
วัน/เดือน/ปี20x20px พ้น15x15px โยกย้าย 15x15px แต่งตั้งเพิ่ม25 มิถุนายน ค.ศ. 20221004 กรกฎาคม ค.ศ. 202205128 พฤศจิกายน ค.ศ. 202210120 กรกฎาคม ค.ศ. 2023838

เชิงอรรถ
# เดวิด เจย์
เดวิด เจย์ (เกิด 24 เมษายน พ.ศ. 2525) เป็นนักเคลื่อนไหวสิทธิเอเซ็กชวลชาวอเมริกา เจย์เป็นผู้ก่อตั้งและเว็บมาสเตอร์ของเอเซ็กชวลวิซิบิลิตีแอนด์เอดูเคชันเน็ตเวิร์ก (เอเว็น) ซึ่งเป็นชุมชนเอเซ็กชวลที่มีสมาชิกมากที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในบรรดาชุมชนเอเซ็กชวลหลายแห่งที่ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่การมีขึ้นของเวิลด์ไวด์เว็บและสื่อสังคม

 การเคลื่อนไหว 
เจย์เปิดตัวเว็บไซต์เอเซ็กชวลวิซิบิลิตีแอนด์เอดูเคชันเน็ตเวิร์ก (เอเว็น) ในปี พ.ศ. 2544 หลังรู้สึกคับข้องใจที่แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับเอเซ็กชวลมีอยู่น้อย ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้แสดงบทบาทนำในการเคลื่อนไหวเรื่องเอเซ็กชวล ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการ และมีบทบาทอย่างมากในสารคดีเรื่อง (A)sexual ของอาตส์เอ็นจินใน ปี พ.ศ. 2554

เอเว็นซึ่ง Salon.com เรียกว่า "สำนักงานใหญ่ออนไลน์อย่างไม่เป็นทางการ" ของการเคลื่อนไหวเอเซ็กชวล ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นชุมชนเอเซ็กชวลออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุด เป้าหมายหลัก 2 ประการคือการสร้างการยอมรับและการอภิปรายเกี่ยวกับเอเซ็กชวลในระดับสาธารณะ และเพื่อส่งเสริมการเติบโตของชุมชนเอเซ็กชวลทางออนไลน์ขนาดใหญ่ ในวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2556 เอเว็นมีสมาชิกที่ลงทะเบียนแล้วเกือบ 70,000 คน

ในนครนิวยอร์ก เจย์ทำงานทั้งกับกระทรวงศึกษาธิการและองค์กรเอกชน ในให้การฝึกอบรมเกี่ยวกับการคัดตัวอย่างเข้าของกลุ่มเอเซ็กชวลให้กับนักการศึกษาด้านสุขภาพWhat Does It Mean to Be “Asexy”?  Interview by Debra W. Soh for Playboy, March 29, 2017.

 ชีวิตส่วนตัว 
เจย์มาจากเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี และจบการศึกษาจากโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาครอสโรดส์ ในปี พ.ศ. 2543 เมื่ออายุ 15 ปี เจย์เริ่มพิจารณาว่าตัวเองเป็นเอเซ็กชวล และเปิดเผยอัตลักษณ์ทางเพศของตนว่าเป็นเอเซ็กชวลในขณะที่เป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเวสเลยันในรัฐคอนเนทิคัต

เจย์เป็นสมาชิกของครอบครัวที่มีพ่อแม่สามคนซึ่งไม่มีความสัมพันธ์แบบโรแมนติก ซึ่งเขามองว่าได้ส่งอิทธิพลถึงอัตลักษณ์ทางเพศที่เป็นเอเซ็กชวลของตน
# ปีโลส
ปีโลส  หรือชื่อในอดีต นาวารีโน  เป็นเมืองและอดีตเทศบาลในหน่วยภูมิภาคเมซีนีอา แคว้นเพโลพอนนีส ประเทศกรีซ นับตั้งแต่การปฏิรูปการบริหารส่วนท้องถิ่นในปี 2011 ปีโลสกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลปีโลส-เนสตอร์ที่ซึ่งปีโลสเป็นศูนย์กลางการปกครองและเป็นหน่วยเทศบาลหน่วยหนึ่ง ในอดีต ปีโลสเป็นศูนย์กลางการปกครองของจังหวัดปีลีอา ปีโลสถือเป็นที่จอดเรือหลักริมอ่าวนาวารีโน มีประชากร 2,345 คนในเขตเมือง และ 5,287 คนในหน่วยเทศบาลปีโลส (สำมะโนปี 2011) หน่วยเทศบาลนี้มีพื้นที่รวม 143.911 ตารางกิโลเมตร

ปีโลสมีการตั้งรกรากมาตั้งแต่ยุคหินใหม่ และเป็นอาณาจักรหนึ่งในกรีซสมัยไมซีนี ไม่ไกลจากปีโลสยังมีการค้นพบ "วังเนสตอร์" ซึ่งตั้งชื่อตามเนสตอร์ กษัตริย์แห่งปีโลสในมหากาพย์ อีเลียด ของโฮเมอร์ ในสมัยคลาสสิก ปีโลสถูกทิ้งร้าง แต่กลายเป็นจุดที่เกิดยุทธการที่ปีโลสระหว่างสงครามเพโลพอนนีสเมื่อ 425 ปีก่อนคริสต์ศักราช นับจากนั้นก็แทบไม่มีการเอ่ยถึงปีโลสอีกจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 13 เมื่อปีโลสกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นอะคีอาของชาวแฟรงก์  และเริ่มเป็นที่รู้จักมากกว่าในชื่อฝรั่งเศส ปอร์-เดอ-ฌง หรือชื่ออิตาลี นาวารีโน ในคริสต์ทศวรรษ 1280 ชาวแฟรงก์ได้สร้างปราสาทนาวารีโนเก่าขึ้นในปีโลส ต่อมาปีโลสตกอยู่ใต้การปกครองของสาธารณรัฐเวนิสในปี 1417 จนกระทั่งปี 1500 จึงตกอยู่ใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน ในสมัยนั้น ชาวออตโตมันใช้ปีโลสเป็นฐานทัพเรือและสร้างป้อมนาวารีโนขึ้นใหม่บนชายฝั่งปีโลส ปีโลสอยู่ภายใต้ปกครองของจักรวรรดิออตโตมันเรื่อยมา (ยกเว้นเพียงช่วงสั้น ๆ ที่เวนิสกลับมามีอำนาจระหว่างปี 1685–1715 และรัสเซียยึดครองระหว่างปี 1770–1771) จนกระทั่งการปะทุของสงครามประกาศอิสรภาพกรีซในปี 1821 อิบราฮิม พาชา แห่งอียิปต์กอบกู้ปีโลสคืนแก่จักรวรรดิออตโตมันในปี 1825 แต่การแพ้ของกองเรือออตโตมัน-อียิปต์ในยุทธการที่นาวารีโนเมื่อปี 1827 และการแทรกแซงทางทหารของฝรั่งเศสในการรุกมอเรียเมื่อปี 1828 ส่งผลให้อิบราฮิมต้องถอนกองกำลังออกจากเพโลพอนนีสและรับรองเอกราชของกรีซ นครปีโลสในปัจจุบันสร้างอยู่นอกกำแพงป้อมปราการโดยวิศวกรกองทัพจากการรุกมอเรียในปี 1829 และท้ายที่สุดชื่อ ปีโลส ได้รับการนำกลับมาใช้อีกครั้งตามพระราชบัญญัติในปี 1833
# หน่วยภูมิภาคเมซีนีอา
เมซีนีอา (,) เป็นหน่วยภูมิภาค  ในแคว้นเพโลพอนนีสทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศกรีซ นับตั้งแต่แผนกัลลีกราติสเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2011 เมืองหลักและเมืองใหญ่ที่สุดของหน่วยคือกาลามาตา
# ชายที่กำลังตกลงมา
ชายที่กำลังตกลงมา (อังกฤษ: The Falling Man) เป็นภาพถ่ายโดย ริชาร์ด ดรูว์ เมื่อเวลา 9:41:15 น. ของวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ของชายคนหนึ่งที่กำลังตกลงมาจากตึก เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ ในระหว่างเหตุการณ์ วินาศกรรม 11 กันยายน ใจกลางเมืองนิวยอร์ก โดยชายในภาพมีการสันนิษฐานว่าเป็น Norberto Hernandez โดยชายในภาพติดอยู่ที่ชั้นบนของตึกเหนือ และยังไม่มีเหตุผลชัดเจนว่าเขากระโดดลงมาเพื่อหนีควันไฟหรือเพื่อหาความปลอดภัย

ภาพถ่ายดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางหลังจากเผยแพร่ในสื่อต่างประเทศเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2544 โดยมีผู้อ่านระบุว่าภาพนี้ "รบกวนจิตใจ, เลือดเย็น, น่าขยะแขยง, และซาดิสม์" อย่างไรก็ตาม ในปีต่อมา ภาพถ่ายดังกล่าวก็ได้ถูกนำไปใช้ใน สารคดี, นิตยสาร, ข่าว และทำให้ภาพนี้กลายเป็นภาพที่โด่งดังที่สุดจากเหตุการณ์วินาศกรรมในมหานครนิวยอร์ก
# ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2023 รอบชิงชนะเลิศ
ยูฟ่าเนชันส์ลีก 2023 รอบชิงชนะเลิศ เป็นการแข่งขันฟุตบอลเพื่อตัดสินหาทีมชนะเลิศจากรอบสุดท้ายของการแข่งขันยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2022–23 โดยเป็นรอบชิงชนะเลิศครั้งที่สามของการแข่งขันฟุตบอลระดับนานาชาติที่เกี่ยวข้องกับทีมชาติของสมาคมในยูฟ่า การแข่งขันมีขึ้นในวันที่ 18 มิถุนายน ค.ศ. 2023 ที่เดอเกยป์ในรอตเทอร์ดาม ประเทศเนเธอร์แลนด์และเป็นการพบกันระหว่างโครเอเชียและผู้ชนะของรอบรองชนะเลิศคู่ที่สอง

ภูมิหลัง

เส้นทางสู่รอบชิงชนะเลิศ

หมายเหตุ: ในผลการแข่งขันทั้งหมดด้านล่างนี้, สกอร์ของคู่ชิงชนะเลิศจะได้เป็นชื่อแรก (H: เหย้า; A: เยือน).
 โครเอเชีย รอบ สเปน คู่แข่งขัน ผล ลีก คู่แข่งขัน ผล  0–3 (H) นัดที่ 1  1–1 (H)  1–1 (H) นัดที่ 2  2–2 (A)  1–0 (A) นัดที่ 3  1–0 (A)  1–0 (A) นัดที่ 4  2–0 (H)  2–1 (H) นัดที่ 5  1–2 (H)  3–1 (A) นัดที่ 6  1–0 (A) ชนะเลิศกลุ่ม เอ1 ตารางคะแนน ชนะเลิศกลุ่ม เอ2 คู่แข่งขัน ผล เนชันส์ลีกรอบสุดท้าย คู่แข่งขัน ผล  4–2  รอบรองชนะเลิศ  2–1

การแข่งขัน

รายละเอียด

 GK 1 ดอมินิก ลิวากอวิชRB 22ยอซิป ยูรานอวิช   CB 6 ยอซิป ชูตาลอCB 5 มาร์๖ิน เอร์ลิชLB 14อิวัน เปริชิชDM 11มาร์ตเซลอ บรอซอวิชCM 10ลูกา มอดริช (กัปตัน)CM 8 มาเตออ กอวาชิชRW 15มาริออ ปาชาลิช   LW 16ลูกา อิวานูเชค   CF 9 อันเดรย์ กรามาริช   ผู้เล่นสำรอง:FW 17บรูนอ เป็ตกอวิช    MF 13นิกอลา วลาชิช   MF 7 ลอฟโร มาเยร์   DF 2 ยอซิป สตานิชิช   ผู้จัดการทีม:ซลัตกอ ดาลิช300px GK 23อูไน ซิมอนRB 22เฆซุส นาบัส   CB 3 โรบิน เล โนร์มันด์   CB 14แอมริก ลาปอร์ตLB 18ฌอร์ดี อัลบา (กัปตัน)CM 16โรดริ  CM 8 ฟาบีอัน รุยซ์   RW 10มาร์โก อาเซนซิโอAM 9 กาบิ    LW 15เยเรมิ ปิโน   CF 7 อัลบาโร โมราตา   ผู้เล่นสำรอง:FW 12อันซู ฟาตี   FW 20โฆเซลู   MF 6 มิเกล เมริโน   DF 4 นาโช    FW 21ดานิ โอลโม   DF 2 ดานิ การ์บาฆัล   ผู้จัดการทีม:ลุยส์ เด ลา ฟูเอนเต

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด:
มาร์ตเซลอ บรอซอวิช (โครเอเชีย)

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
ชเตฟัน ลุปป์ (เยอรมนี)
มาร์โค อาชมึลเลอร์ (เยอรมนี)
ผู้ตัดสินที่สี่:
อิวัน ครูชเลียค (สโลวาเกีย)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินใช้วีดิทัศน์:
มาร์โค ฟริตซ์ (เยอรมนี)
ผู้ช่วยของผู้ช่วยผู้ตัดสินใช้วีดิทัศน์:
สเว็น ยาบลอนสกี (เยอรมนี)
สจวร์ต แอตต์เวลล์ (อังกฤษ)
|}กฎการแข่งขัน
90 นาที
ต่อเวลาพิเศษไปอีก 30 นาที เมื่อทั้งสองทีมเสมอกันในเวลาปกติ
ตัดสินด้วยการดวลลูกโทษ เพื่อหาผู้ชนะ
ตัวสำรองของแต่ละทีมมีรายชื่อ 12 คน
แต่อาจใช้เปลี่ยนได้สูงสุด 5 คน กับคนที่หกอนุญาตในช่วงต่อเวลาพิเศษ

สถิติ

+ครึ่งแรกสถิติโครเอเชียสเปนประตูที่ทำได้00ยิงทั้งหมด46ยิงเข้ากรอบ30เซฟ13เปอร์เซนต์การครองบอล47%53%เตะมุม12ทำฟาวล์58ล้ำหน้า12ใบเหลือง00ใบแดง00

+ครึ่งหลังสถิติโครเอเชียสเปนประตูที่ทำได้00ยิงทั้งหมด39ยิงเข้ากรอบ01เซฟ10เปอร์เซนต์การครองบอล51%49%เตะมุม11ทำฟาวล์47ล้ำหน้า10ใบเหลือง11ใบแดง00

+ต่อเวลาพิเศษสถิติโครเอเชียสเปนประตูที่ทำได้00ยิงทั้งหมด56ยิงเข้ากรอบ20เซฟ02เปอร์เซนต์การครองบอล46%54%เตะมุม25ทำฟาวล์23ล้ำหน้า00ใบเหลือง02ใบแดง00

+โดยรวมสถิติโครเอเชียสเปนประตูที่ทำได้00ยิงทั้งหมด1221ยิงเข้ากรอบ51เซฟ25เปอร์เซนต์การครองบอล48%52%เตะมุม48ทำฟาวล์1118ล้ำหน้า22ใบเหลือง13ใบแดง00

หมายเหตุ
# กัณวีร์ สืบแสง
กัณวีร์ สืบแสง (เกิด 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2519) ชื่อเล่น นลเปิดประวัติกัณวีร์ สืบแสง ส.ส.คนเดียวพรรคเป็นธรรม ก้าวไกลดึงร่วมรัฐบาล เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ และเลขาธิการพรรคเป็นธรรมประวัติ "กัณวีร์ สืบแสง" ว่าที่ส.ส.บัญชีรายชื่อ หนึ่งเดียวของ "พรรคเป็นธรรม"

 ประวัติ 
กัณวีร์ มีชื่อเล่นว่า นล หรือ เอ๋ จบการศึกษาระดับมัธยมจากโรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย ปริญญาตรีเกียรตินิยมอันดับ 2 คณะรัฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง ปริญญาโทความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ กฎหมายระหว่างประเทศและมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยออเรกอน

กัณวีร์สมรสกับจุนโก๊ะ โนมูระ หญิงชาวญี่ปุ่น ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่โครงการสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ มีบุตรด้วยกันสองคน

ทั้งนี้กัณวีร์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับนายแพทย์ เจริญ สืบแสง กับจรูญ สืบแสง ประการใด หากแต่มีนามสกุลที่พ้องกัน

 การทำงาน 
กัณวีร์ เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสันติภาพ มนุษยธรรม สิทธิมนุษยชน ผู้ลี้ภัย ความมั่นคงและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เคยทำงานสำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ (สมช.) ปี 2546-2552 ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายเตรียมพร้อม สำนักความมั่นคงกิจการชายแดนและการป้องกันประเทศ (จังหวัดชายแดนภาคใต้ การบริหารวิกฤตการณ์ ยุทธศาสตร์ความมั่นคงชายแดน) นอกจากนี้ ยังเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานภาคสนามใน 8 ประเทศ เช่น ประเทศไทย (แม่ฮ่องสอน), เมียนมา, บังกลาเทศ, ซูดาน, ฟิลิปปินส์ ฯลฯ สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR) ปี 2552-2564

ต่อมาเมื่อปี 2565 กัณวีร์เริ่มต้นงานการเมืองกับคุณหญิงสุดารัตน์ เกยุราพันธุ์ หัวหน้าพรรคไทยสร้างไทย ได้รับการวางตัวให้เป็นว่าที่ผู้สมัครสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) เขตสวนหลวง-ประเวศ กรุงเทพมหานคร แต่ยังไม่ได้ลงสมัคร เขาได้ตัดสินใจลาออกในปีเดียวกัน ก่อนที่จะลงมาทำงานภาคประชาชนเป็นประธานมูลนิธิสิทธิเพื่อสันติภาพรู้จัก ‘กัณวีร์ สืบแสง’ ปาร์ตี้ลิสต์หนึ่งเดียวจากพรรคเป็นธรรม ที่พิธาชวนร่วมรัฐบาลก้าวไกล

ต่อมาเขาได้เข้าร่วมงานกับ "พรรคเป็นธรรม" และในปี 2566 เขารับตำแหน่งเลขาธิการพรรคพรรคเป็นธรรมประชุม กก.บห. เลือก ‘ปิติพงศ์ เต็มเจริญ’ นั่ง หน.พรรค มั่นใจได้ 15 ที่นั่ง โดยในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2566 พรรคเป็นธรรมได้รับเลือกตั้ง ส.ส.แบบบัญชีรายชื่อ จำนวน 1 ที่นั่ง คือ นายกัณวีร์ และได้รับเชิญจากพรรคก้าวไกล ให้เข้าร่วมจัดตั้งรัฐบาลพรรคเป็นธรรมคือใคร ทำไม “พิธา” อยากจับมือจัดตั้งรัฐบาลด้วยทำความรู้จัก ‘พรรคเป็นธรรม’ ส่องความเป็นมาที่ทำ ‘พิธา’ ชวนร่วมรัฐบาล!

23 มีนาคม พ.ศ. 2567 มีการจัดการประชุมกลุ่มภูมิรัฐศาสตร์เอเชีย-แปซิฟิก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสมัชชาใหญ่สหภาพรัฐสภา ที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ กัณวีร์ได้รับการเสนอชื่อจากพิธา ลิ้มเจริญรัตน์ ในฐานะตัวแทนสมาชิกรัฐสภาจากประเทศไทย ให้ดำรงตำแหน่งในกรรมาธิการว่าด้วยการส่งเสริมกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ และได้รับเลือกจากที่ประชุมให้ดำรงตำแหน่งดังกล่าว

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการ ประกาศ เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นต่ำกว่าสายสะพาย ประจำปี ๒๕๖๗, เล่ม ๑๔๑ ตอนพิเศษ ๓ ข หน้า ๖, ๑๓ สิงหาคม ๒๕๖๗
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นต่ำกว่าสายสะพาย ประจำปี ๒๕๕๒, เล่ม ๑๒๗ ตอนที่ ๑๔ ข หน้า ๒๗, ๖ มิถุนายน ๒๕๕๓
# สุดท้ายก็คือเธอ
สุดท้ายก็คือเธอ  เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นแนวยูริ แต่งเรื่องและวาดภาพโดยนิโอะ นากาตานิ มังงะเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารเด็งเงกิไดโอ นิตยสารมังงะรายเดือนแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์แอสกีเมเดียเวิกส์ ในวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2558 และสิ้นสุดในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2562 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายหญิงสองคนคือโคอิโตะ ยู และนานามิ โทโกะ กับความสัมพันธ์ระหว่างพวกเธอที่ค่อย ๆ พัฒนาไปในขณะที่ทั้งคู่ต่างก็เรียนรู้ตัวเองและเรียนรู้ซึ่งกันและกันผ่านประสบการณ์ที่มีร่วมกัน

ก่อนที่นากาตานิจะมา่เขียนเรื่องสุดท้ายก็คือเธอ ได้เคยเขียนผลงานโดจินชิตีพิมพ์เองหลายเล่ม ซึ่งมีการจับคู่ตัวละครของซีรีส์โทโฮแบบหญิง-หญิง แม้ว่านากาตานิไม่ได้ตั้งใจจะให้ผลงานเป็นแนวยูริ แต่ผลงานก็ได้เสียงตอบรับว่าเป็นแนวยูริจากนักอ่าน ทำให้นากาตานิเริ่มสนใจที่จะสร้างเรื่องราววีรคติเกี่ยวกับความรักที่แสดงออกอย่างชัดเจนระหว่างเด็กผู้หญิง บรรณาธิการของนิตยสารเด็งเงกิไดโอมาหานากาตานิในงานแสดงผลงานโดจินชิ ทาบทามให้มาเขียนซีรีส์แนวยูริในนิตยสารซึ่งเธอตอบตกลง 

มังงะรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ทั้งหมด 8 เล่ม ตีพิมพ์ในประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 ถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2562 โดยสำนักพิมพ์แอสกีเมเดียเวิกส์ โดยอยู่ในเครือเด็งเงกิคอมิกส์เน็กซ์ ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์  ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอตรอยกาครอบคลุมเนื้อเรื่องของมังงะ 5 เล่มแรก ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2561
# ภัยพิบัติเรือผู้อพยพในเมซีนีอา พ.ศ. 2566
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2023 เรือประมงที่ลักลอบขนผู้อพยพอับปางในทะเลไอโอเนียน นอกชายฝั่งเมืองปีโลส หน่วยภูมิภาคเมซีนีอา ประเทศกรีซ ประมาณกันว่าเรือดังกล่าวบรรทุกผู้ลี้ภัยมามากถึง 750 คน หน่วยค้นหาและกู้ภัยของทางการกรีซสามารถช่วยเหลือผู้รอดชีวิตได้รวม 104 คน ในจำนวนนี้มีทั้งพลเมืองของอียิปต์ ซีเรีย ปากีสถาน อัฟกานิสถาน และปาเลสไตน์ และสามารถกู้ศพรวม 82 ศพ ในขณะที่อีกหลายร้อยคนยังสูญหาย

 การอับปาง 
เรือลำที่เกิดเหตุใช้ชื่อว่า อันดรีอันนา (Andrianna) ออกเดินทางจากเมืองฏุบรุกในภูมิภาคไซเรเนอิกา ประเทศลิเบีย ทางใต้ของเกาะครีตในประเทศกรีซ เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2023 เรือลำดังกล่าวบรรทุกผู้โดยสารจำนวนมากเกินกำหนด ตามข้อมูลที่ได้จากอะลาร์มโฟน องค์กรการกุศลสาธารณประโยชน์ด้านการค้นหาและกู้ภัยของยุโรปซึ่งอ้างว่าได้รับสัญญาณจากเรือลำดังกล่าว ระบุว่าเรือมีผู้โดยสารมากกว่า 750 คน อย่างไรก็ตาม ไม่เป็นที่แน่ชัดว่าจำนวนนี้มาจากเรือลำเดียวกับที่อับปางหรือไม่ ส่วนองค์การระหว่างประเทศเพื่อการย้ายถิ่น (ไอโอเอ็ม) ประมาณการผู้โดยสารบนเรืออยู่ที่ราว 400 คน โยอันนิส ซาฟีโรปูโลส (Ioannis Zafiropoulos) รองนายกเทศมนตรีนครกาลามาตา เมืองท่าของกรีซในหน่วยภูมิภาคเมซีนีอา ระบุว่าบนเรือมีผู้โดยสารกว่า 500 คน เรือลำดังกล่าวเป็นเรือประมง และประมาณกันว่ามีความยาว 20–30 เมตร เรือลำนี้มีจุดหมายปลายทางอยู่ที่อิตาลี

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน กองกำลังรักษาการณ์ชายฝั่งอิตาลีแจ้งเตือนทางการกรีซและฟรงแต็กซ์ (หน่วยงานป้องกันพรมแดนของสหภาพยุโรป) ว่ามีเรือกำลังมุ่งหน้าเข้ามา และเรือดังกล่าวกำลังอยู่ในภาวะคับขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางการอิตาลีแจ้งให้กรีซทราบว่าเรือลำนั้นเคลื่อนที่อย่างผิดปกติ กองกำลังรักษาการณ์ชายฝั่งของกรีซอ้างว่าหลังจากนั้น อากาศยานของฟรงแต็กซ์และเรือสินค้าสองลำ ตรวจพบว่าเรือลำดังกล่าวกำลังมุ่งหน้าขึ้นเหนือด้วยความเร็วสูง ทางการกรีซจึงส่งเรือออกไปเพิ่มเติม เจ้าหน้าที่กรีซอ้างว่าได้พยายามเสนอความช่วยเหลือแก่เรือลำดังกล่าว แต่ถูกปฏิเสธ

ในช่วงบ่าย เรือสินค้าลำหนึ่งมุ่งหน้าเข้าหาเรืออันดรีอันนาและเสนอความช่วยเหลือ แต่ผู้โดยสารของอันดรีอันนาปฏิเสธ หลังจากนั้น เรือสินค้าอีกลำได้เสนอความช่วยเหลือเช่นกัน และก็ถูกปฏิเสธอีกเช่นกัน เรือรักษาการณ์ชายฝั่งของกรีซเข้าใกล้เรือลำดังกล่าวในช่วงเย็น และยืนยันว่าบนเรือมีผู้อพยพจำนวนมาก ผู้อพยพบนเรือปฏิเสธไม่รับความช่วยเหลือใด ๆ และระบุว่าพวกตนประสงค์จะเดินทางต่อไปยังอิตาลี ในการเข้าหาเรือทั้งสามครั้ง ผู้อพยพบนเรือระบุว่าพวกตนต้องการอาหารและน้ำซึ่งเรือรักษาการณ์ของกรีซและเรือสินค้าติดธงมอลตาได้จัดหาให้

เมื่อเวลาราว 01:40 น. (เวลาออมแสงยุโรปตะวันออก) ของวันที่ 14 มิถุนายน กองกำลังรักษาการณ์ชายฝั่งของกรีซได้รับแจ้งว่าเครื่องยนต์ของเรืออันดรีอันนาพัง และขอความช่วยเหลือ ทางการกรีซจึงมุ่งหน้าเข้าเรือลำดังกล่าว และรายงานว่าได้ "เห็นเรือเลี้ยวขวา แล้วก็เลี้ยวซ้ายหักศอก ก่อนที่จะเลี้ยวขวาอีกครั้งอย่างแรงมากจนทำให้เรือพลิกคว่ำ" ราว 10–15 นาทีต่อมา เรืออันดรีอันนาได้อับปางลง ผู้โดยสารตกน้ำและลอยไปตามคลื่นในทะเลไอโอเนียน เรืออับปางที่ตำแหน่งห่างจากชายฝั่งเมืองปีโลสในแคว้นเพโลพอนนีสไปประมาณ  ตรงจุดที่เรืออับปาง พื้นทะเลมีความลึกราว 4,000 ถึง 5,200 เมตร รายงานของกองกำลังรักษาการณ์ชายฝั่งกรีซระบุว่าบนเรือไม่มีใครสวมเสื้อชูชีพเลย