wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# งาตาโปละมนเทียร
งาตาโปละมนเทียร (เนปาลภาษา: , "ṅātāpola", ; อักษรโรมัน: Nyātāpola) เป็นวิหารความสูงห้าระดับในใจกลางภักตปุระ ประเทศเนปาล ถือเป็นสิ่งปลูกสร้างทางศาสนาที่สูงที่สุดในเมือง และเป็นวิหารที่สูงที่ในในประเทศเนปาล สร้างขึ้นโดยดำริของกษัตริย์ภุปินทระ มัลละ สร้างเสร็จในเวลา 6 เดือน ระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม 1701 ถึง 15 กรกฎาคม 1702 วิหารยังคงไม่ถล่มลงมาแม้จะผ่านแผ่นดินไหวมาหลายครั้ง รวมถึงเมื่อเดือนเมษายน 2015 ซึ่งเมืองได้รับผลกระทบอย่างหนัก

งาตาโปละเป็นที่รู้จักจากสถาปัตยกรรมที่ถือว่าเป็นหนึ่งในสองวิหารที่สูงห้าชั้นในหุบเขากาฐมาณฑุ ส่วนอีกที่คือกุมเภศวรในลลิตปุระ งาตาโปละ และวิหารพระไภรวะ รวมถึงอาคารโบราณอื่น ๆ รวมกันเป็นจัตุรัสตมารหี (Tamārhi square) ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของภักตปุระ ในปัจจุบันวิหารไม่ได้มีความสำคัญเชิงศาสนากับคนท้องถิ่นมากนัก แต่ยังคงสถานะความเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภักตปุระ ดังที่ปรากฏเป็นรูปในตราสัญลักษณ์ของหน่วยงานหรือองค์การรัฐบาลท้องถิ่นของภักตปุระ งาตาโปละมีความสูง 33 เมตร ถือเป็นศาสนสถานที่สูงที่สุดของเมือง นอกจากนี้จัตุรัสงาตาโปละยังเป็นจุดแบ่งเมืองภักตปุระออกเป็นสองส่วนหลัก คือ ฐาเน (Thané) กับ โกนเห (Konhé)

ประตูทางเข้าวิหารจะเปิดแค่ปีละครั้งในเดือนกรกฎาคม เนื่องในโอกาสครบรอบการก่อตั้ง โดยชาว อวาลา ของคนเนวาร์ จะนำธงสามเหลี่ยมขึ้นปักบนยอดวิหาร และนักบวช กรรมาจารยะ จะประกอบพิธีบูชาเทพเจ้า เทวรูปองค์ประธานภายในวิหารไม่เปิดให้สาธารณชนเข้าชม และไม่เป็นที่ทราบกันว่าเทวรูปมีรูปลักษณะอย่างไร แต่เข้าใจกันว่าเป็นมาตาเทวีที่ทรงมีพลังตันตระแรงกล้า และแม้แต่ในเอกสารโบราณที่บันทึกการก่อสร้างวิหารยังไม่ปรากฏการเขียนถึงเทวรูปที่ประดิษฐานภายใน
# อำเภอโจลเกเยชอฮ์ฮอเชม
อำเภอโจลเกเยชอฮ์ฮอเชม  เป็นอำเภอในเทศมณฑลแดลกอน จังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน จากสำมะโน พ.ศ. 2549 อำเภอนี้มีประชากร 22,644 คนใน 4,253 ครัวเรือน อำเภอนี้ไม่มีเมือง แต่มีตำบลเพียงตำบลเดียวคือตำบลโจลเกเยชอฮ์ฮอเชม
# เพลย์ (สายการบิน)
เพลย์  เป็นสายการบินราคาประหยัดสัญชาติไอซ์แลนด์ ที่มีสำนักงานอยู่ที่เรคยาวิก สายการบินให้บริการเครื่องบินตระกูลแอร์บัส เอ320นีโอจากท่าอากาศยานนานาชาติเคลฟลาวิค

 ประวัติ 
ในปี ค.ศ. 2019 Arnar Már Magnússon และ Sveinn Ingi Steinþórsson ซึ่งเป็นอดีตผู้บริหารของว้าวแอร์ ได้ประกาศจัดตั้งสายการบินใหม่ในชื่อ "แวบแอร์" (WAB Air "We are back") โดยได้มีการตั้งเป้าหมายว่าจะให้บริการเครื่องบิน 6 ลำและจุดหมายปลายทางกว่า 14 เส้นทางในยุโรปและสหรัฐ และได้คาดการณ์ว่าจะให้บริการผู้โดยสารหนึ่งล้านคนภายในปีแรกBurbaitė, Rūta (17 July 2019). "'We Are Back': defunct WOW air breathes life into new LCC" . www.aerotime.aero. สายการบินใหม่นี้ได้ขอใบอนุญาตเดินอากาศ (AOC) จากองค์การบริการการบินไอซ์แลนด์

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 แวบแอร์ได้เปลี่ยนชื่อเป็น เพลย์ และมีการเริ่มว่าจ้างเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ เริ่มแรกมีแผนที่จะเช่าแอร์บัส เอ321 ขนาด 200 ที่นั่ง โดยจะเริ่มให้บริการเที่ยวบิน 6 เส้นทางบินในยุโรปในช่วงฤดูหนาวของปี ค.ศ. 2019-2020 และลวดลายของเครื่องบินจะมีสีแดง"WAB air becomes PLAY" (PDF) (Press release). PLAY. Retrieved 6 November 2019. ต่อมาก็มีแผนที่จะให้บริการเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางในอเมริกาเหนือ 

 จุดหมายปลายทาง 

เพลย์ให้บริการไปยัง 39 จุดหมายปลายทางในยุโรปและอเมริกาเหนือจากศูนย์กลางที่ท่าอากาศยานนานาชาติเคลฟลาวิค

 ข้อตกลงระหว่างสายการบิน 
เพลย์ได้มีข้อตกลงกับสายการบินต่างๆ ดังต่อไปนี้:

อะโซร์สแอร์ไลน์
เจ็ตทูดอตคอม
นอร์วีเจียนแอร์ชัทเทิล
สกายเอกซ์เพรส
สปิริตแอร์ไลน์

 ฝูงบิน 
ณ เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2024 เพลย์มีเครื่องบินประจำการในฝูงบินดังนี้:
+ฝูงบินของเพลย์เครื่องบินประจำการคำสั่งซื้อผู้โดยสารหมายเหตุแอร์บัส เอ320นีโอ6—174180แอร์บัส เอ321นีโอ41214รวม101
เพลย์มีอายุฝูงบินเฉลี่ย 4.1 ปี
# อารามมวีเป็ก
อารามมวีเป็ก  เป็นหมู่อารามพุทธทิเบต (เกินปา) จำนวนสองอาราม หลังหนึ่งเป็นของนิกายดรูกปา อีกหลังเป็นของนิกายเกลูก ตั้งอยู่ในคาร์กีล ลาดาข ประเทศอินเดีย ตั้งอยู่บนยอดสุดของเขา ราว 200 เมตร (656 ft) เหนือจากถนนใกล้สุด และมีทางเชื่อมต่อกับพระราชวังของราชากาโลนแห่งมวีเป็ก (Rajah kalon of Mulbekh) ที่ตั้งอยู่ด้านล่างSchettler (1981), p. 97. อารามสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางเดินเท้าที่คดเคี้ยว ทอดยาวอยู่ด้านหลังของอารามRizvi (1986), p. 251. อารามตั้งอยู่ที่ความสูง 3,504 เมตรจากระดับน้ำทะเล ส่วนเมืองด้านล่างไปมีประชากรอยู่ที่ 5,730 คน

พระพุทธรูปจัมพา
ราว 45 กิโลเมตรทางตะวันออกของเมืองคาร์กีลเป็นที่ตั้งของพระพุทธรูปจัมพา (Chamba Statue) ในหมู่บ้านมวีเป็ก แกะสลักเข้าไปในผาหิน ทางขวาของถนน แสดงภาพของพระศรีอาริยเมตไตรยพุทธเจ้า หันหน้าเข้าถนน บ้างว่ารูปปั้นนี้สร้างขึ้นในสมัยกุษาณSchettler (21981), p. 98. ส่วนนักวิชาการสมัยใหม่เชื่อว่าสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 8Rizvi (1996), p. 10. ท่อนล่างของพระพุทธรูปถูกบังด้วยวัดขนาดเล็กที่สร้างขึ้นในปี 1975Schettler (1981), p. 98.

ใกล้กันยังพบจารึกโบราณเขียนด้วยอักษรขโรษฐีSchettler (1981), p. 98. ใกล้กันยังเจอจารึกกฤษฎีกาให้กับคนท้องถิ่นเพื่อให้หยุดบูชายัญแะพ ดำริไว้โดยกษัตริย์พระนามว่า "เต๋" (King Lde) ผู้ปกครองลาดาขในสมัย ค.ศ. 1400 ชาวมวีเป็กมองว่าคำสั่งนี้ยากเกินกว่าจะปฏิบัติตามได้ บนหินก้อนเดียวกันนี้จึงสามารถพบจารึกอีกกลุ่มหนึ่งเขียนว่าพระราชกฤษฎีกานี้ยากเกินกว่าจะปฏิบัติตามได้Francke (1977), p. 101.
# ทะเลสาบคาเยิงเดอ
ทะเลสาบคาเยิงเดอ (แปลว่า "ทะเลสาบต้นเบิร์ช" หรือ "ดินถล่ม") เป็นทะเลสาบความยาว 400 เมตรในประเทศคาซัคสถาน ตั้งอยู่ห่างจากนครอัลมาเตอไปทางทิศตะวันออก 129 กิโลเมตร ที่ระดับความสูง 2,000 เมตร (6,600 ฟุต) จากระดับน้ำทะเล มีความลึกที่จุดลึกสุดอยู่ที่ 30 เมตร

ทะเลสาบคาเยิงเดอตั้งอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติหมู่ทะเลสาบโกลซัย เกิดจากการถล่มครั้งใหญ่ของหินปูนซึ่งเป็นผลสืบเนื่องจากเหตุแผ่นดินไหวในปี 1911 หินที่ถล่มลงมาได้ปิดกั้นและทำให้เกิดแอ่งน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำจากแม่น้ำบนภูเขา น้ำในทะเลสาบมีสีเขียวแกมน้ำเงินซึ่งเป็นผลจากสารประกอบในหินปูน

ภายในทะเลสาบเต็มไปด้วยลำต้นสปรูซเอเชีย (Picea schrenkiana) ที่โผล่พ้นผิวน้ำในทะเลสาบ น้ำที่เย็นของทะเลสาบช่วยคงสภาพลำต้นของต้นไม้เหล่านี้ซึ่งมีตะไคร่และพืชน้ำอื่น ๆ ขึ้นปกคลุม นอกจากนี้แล้ว ทะเลสาบยังเป็นที่รู้จักจากกิจกรรมดำน้ำแข็งและตกปลาเทราต์ในฤดูหนาว
# เทศมณฑลแดลกอน
แดลกอน  เป็นเทศมณฑลในจังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน โดยมีแกลมูร์ทีเป็นเมืองหลัก เทศมณฑลนี้แยกจากเทศมณฑลอีรอนแชฮร์ใน พ.ศ. 2550 จากสำมะโน พ.ศ. 2549 เทศมณฑลนี้มีประชากร 52,419 คนใน 9,894 ครัวเรือน เทศมณฑลนี้แบ่งออกเป็น 1 อำเภอคืออำเภอกลางและอำเภอโจลเกเยชอฮ์ฮอเชม
# จุดหมายปลายทางของเพลย์ (สายการบิน)
หน้านี้คือรายชื่อจุดหมายปลายทางของเที่ยวบินต่าง ๆ ของสายการบินเพลย์

 ยุโรป 
  ออสเตรีย
 ซัลทซ์บวร์ค (ท่าอากาศยานซัลทซ์บวร์ค) เส้นทางตามฤดูกาล
  เบลเยียม
 บรัสเซลส์ (ท่าอากาศยานบรัสเซลส์) เส้นทางตามฤดูกาล
  เช็กเกีย
 ปราก (ท่าอากาศยานปราก-วาตสลัฟ ฮาเวล) เส้นทางตามฤดูกาล
  เดนมาร์ก
 โคเปนเฮเกน (ท่าอากาศยานโคเปนเฮเกน)
  ฝรั่งเศส
 ปารีส (ท่าอากาศยานนานาชาติปารีส-ชาร์ล เดอ โกล)
  เยอรมนี
 เบอร์ลิน (ท่าอากาศยานเบอร์ลินบรันเดินบวร์ค)
  กรีซ
 เอเธนส์ (ท่าอากาศยานนานาชาติเอเธนส์) เส้นทางในอนาคต, เส้นทางตามฤดูกาล
  ไอซ์แลนด์
 เรคยาวิก (ท่าอากาศยานนานาชาติเคลฟลาวิค) ฐานการบิน
  ไอร์แลนด์
 ดับลิน (ท่าอากาศยานดับลิน)
  อิตาลี
 โบโลญญา (ท่าอากาศยานโบโลญญา) เส้นทางตามฤดูกาล
  โปแลนด์
 วอร์ซอ (ท่าอากาศยานวอร์ซอ ชอ แป็ง)  เส้นทางตามฤดูกาล
  โปรตุเกส
 ลิสบอน (ท่าอากาศยานลิสบอน)
 โปร์ตู (ท่าอากาศยานโปร์ตู) เส้นทางในอนาคต, เส้นทางตามฤดูกาล
  สเปน
 อาลิกันเต (ท่าอากาศยานอาลิกันเต-เอลเช)
 บาร์เซโลนา (ท่าอากาศยานบาร์เซโลนา)
 ลัสปัลมัส (ท่าอากาศยานกรันกานาเรีย) เส้นทางตามฤดูกาล
 มาดริด (ท่าอากาศยานมาดริด-บาราฆัส)
 มาลากา (ท่าอากาศยานมาลากา) เส้นทางตามฤดูกาล
 ปัลมา (มาจอร์กา) (ท่าอากาศยานปัลมา เดอ มาจอร์กา) เส้นทางตามฤดูกาล
 ซานตากรุซเดเตเนริเฟ (ท่าอากาศยานเตเนริเฟ-เซาธ์)
  สวีเดน
 กอเทนเบิร์ก (ท่าอากาศยานกอเทนเบิร์ก แลนด์เวทเตอร์) เส้นทางตามฤดูกาล
  สวิตเซอร์แลนด์
 เจนีวา (ท่าอากาศยานนานาชาติเจนีวา) เส้นทางในอนาคต, เส้นทางตามฤดูกาล
  สหราชอาณาจักร
 ลิเวอร์พูล (ท่าอากาศยานลิเวอร์พูล จอห์น เลนนอน)
 ลอนดอน (ท่าอากาศยานลอนดอนสแตนสเต็ด)

 อเมริกาเหนือ 
 แคนาดา
 แฮมิลตัน (ท่าอากาศยานนานาชาติจอห์นซีแฮมิลตัน) เส้นทางในอนาคต

  สหรัฐอเมริกา
 บอลทิมอร์ (ท่าอากาศยานนานาชาติบอลทิมอร์/วอชิงตัน)
 บอสตัน (ท่าอากาศยานนานาชาติโลแกน)
 นิวเบิร์ก (ท่าอากาศยานนานาชาติสจ๊วต)
 วอชิงตัน ดี.ซี. (ท่าอากาศยานนานาชาติวอชิงตันดัลเลส)

 จุดหมายปลายทางที่เลิกบินแล้ว 
 จุดหมายปลายทางที่เลิกบินในยุโรป 
  เนเธอร์แลนด์
 อัมสเตอร์ดัม (ท่าอากาศยานอัมสเตอร์ดัมสคิปโฮล)
  นอร์เวย์
 สตาวังเงอร์ (ท่าอากาศยานสตาวังเงอร์)
 ทร็อนไฮม์ (ท่าอากาศยานทร็อนไฮม์)
# อำเภอกลาง (เทศมณฑลแดลกอน)
อำเภอกลางของเทศมณฑลแดลกอน  เป็นอำเภอในเทศมณฑลแดลกอน จังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน จากสำมะโน พ.ศ. 2549 อำเภอนี้มีประชากร 29,775 คนใน 5,741 ครัวเรือน อำเภอนี้มีเมืองเพียงเมืองเดียวคือแกลมูร์ที และมีตำบลเพียง 2 ตำบลคือตำบลแดลกอนและตำบลฮูดียอน
# พริซิชันแอร์ เที่ยวบินที่ 494
พริซิชันแอร์ เที่ยวบินที่ 494 เป็นเที่ยวบินภายในประเทศของสายการบินพริซิชันแอร์ ที่ออกเดินทางจากดาร์-เอส-ซาลามไปยังบูโคบา ในวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022 เครื่องบินได้ตกลงสู่ทะเลสาบวิกตอเรียขณะลงจอดที่ท่าอากาศยานบูโคบา

 อุบัติเหตุ 

เที่ยวบิน 494 ออกจากดาร์-เอส-ซาลามไปยังบูโคบา โดยมีจุดพักที่อึมวันซา เครื่องบินตกลงสู่ทะเลสาบวิกตอเรียประมาณ 08:50 น. ตามเวลาท้องถิ่น (05:50 GMT) ขณะพยายามลงจอดที่บูโคบา ภาพถ่ายและวิดีโอที่เผยแพร่บนโซเชียลมีเดียแสดงให้เห็นว่าเครื่องบินลำดังกล่าวจมอยู่ใต้น้ำเกือบทั้งหมด โดยมีเพียงหางที่มองเห็นได้เหนือแนวน้ำ ผู้รอดชีวิตจากอุบัติเหตุดังกล่าวระบุว่านักบินต้องเปลี่ยนเส้นทางเครื่องบินหลีกเลี่ยงสภาพอากาศที่แปรปรวน จาก 43 คนบนเรือ 19 คนเสียชีวิตรวมทั้งนักบินทั้งสอง

 เครื่องบิน 
เครื่องบินที่เกิดเหตุคือเครื่องบินเอทีอาร์ 42-500 ทะเบียน 5H-PWF เครื่องบินลำนี้ใช้เครื่องยนต์แพรตแอนด์วิตนีย์แคนาดา พีดับเบิลยู100 โดยเครื่องบินมีอายุ 12.2 ปี ณ วันเกิดเหตุและถูกส่งมอบให้พริซิชันแอร์ในวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 2010

 ผู้โดยสารและลูกเรือ 
บนเที่ยวบิน 494 มีผู้โดยสารทั้งหมด 39 คนและลูกเรืออีก 4 คน มีเด็กทารก 1 คน โดยส่วนใหญ่เป็นชาวแทนซาเนีย และยังมีบางส่วนเป็นชาวเคนยา รวมถึงนักบินผู้ช่วย

 การสืบสวน 
คัสซิม มาจาลีวา นายกรัฐมนตรีของแทนซาเนีย ได้กล่าวถึงการสืบสวนอย่างเต็มรูปแบบเพื่อหาสาเหตุของอุบัติเหตุต่อไป โดยการสืบสวนจะนำโดยองค์การบริหารการบินพลเรือนของประเทศแทนซาเนีย (TCAA) รวมถึงเจ้าหน้าที่สืบสวนของสำนักสอบสวนความปลอดภัยการบินพลเรือน (BEA) ของประเทศฝรั่งเศสและเจ้าหน้าที่เทคนิคของพริซิชันแอร์และเอทีอาร์
# แกลมูร์ที
แกลมูร์ที  เป็นนครและเมืองหลักในเทศมณฑลแดลกอน จังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน จากสำมะโน พ.ศ. 2549 นครนี้มีประชากร 2,999 คนใน 628 ครัวเรือน
# ลิขิตรักสองอาณาจักร
ลิขิตรักสองอาณาจักร  เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Nao Iwamoto ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Flowers ของโชงากูกัง ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2557 ถึงเมษายน พ.ศ. 2559 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่ม (ทังโกบง) มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะภาพยนตร์โดยสตูดิโอแมดเฮาส์ มีกำหนดการฉายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566

 ตัวละคร
# นางแตงอ่อน
นางแตงอ่อน เป็นวรรณกรรมพื้นบ้านของไทยจัดอยู่ในชาดกนอกนิบาต ปรากฏอยู่ในทุกภาคของประเทศไทยโดยเฉพาะภาคเหนือและภาคอีสาน รวมถึงปรากฏอยู่ในประเทศลาวซึ่งสันนิษฐานว่าแต่งขึ้นสมัยอาณาจักรล้านช้าง ส่วนในกัมพูชามีนิทานพื้นบ้านจังหวัดสตึงแตรงเรื่อง เนียะตามเหสักข์ ที่ผูกเรื่องเข้ากับนิทานพื้นบ้านนางแตงอ่อน เดิมเรียก เชียงแตง ได้รับอิทธิพลจากล้านช้างเพราะจังหวัดสตึงแตรงเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรล้านช้างมาก่อน

วรรณกรรมกล่าวถึงสุริยงญาณซึ่งเป็นพระโพธิสัตว์ที่ลงมาจุติเป็นบุตรของท้าวมหาวงศ์และนางแตงอ่อน แต่ด้วยวิบากกรรมของนางแตงอ่อน เมื่อท้าวมหาวงศ์ออกไปคล้องช้าง นางไวยกาและอำมาตย์แสนเมืองร่วมกันวางแผนนำลูกจระเข้มาสับเปลี่ยนกับลูกของนางแตงอ่อน เพื่อให้เข้าใจผิดจึงโดนขับไล่ออกจากเมืองแล้วเอาลูกของนางใส่ไหไปฝังไห แต่นางเทพอินทิราสุชาดาหยั่งเห็นด้วยทิพจักษุ แล้วได้นำมาเลี้ยงดูพร้อมเนรมิตให้ที่อยู่ ต่อมายักษ์หัตถจักรได้ลักพาตัวนางแตงอ่อนที่ไปบวชเป็นชีอยู่ในป่า เมื่อสุริยงญาณเติบใหญ่เรียนวิชาอาคมจนแก่กล้า จึงออกตามหามารดาแและได้รบชนะยักษ์หัตถจักรในที่สุด

มีการนำเรื่องนางแตงอ่อนไปวาดเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังที่วิหารวัดบวกครกหลวง จังหวัดเชียงใหม่
# น้องโล่สายแท็งก์ แกร่งเกินร้อย
น้องโล่สายแท็งก์ แกร่งเกินร้อย  เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น แนวสุขนาฏกรรม ที่เขียนโดย Yuumikan และวาดภาพประกอบโดย Koin เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในปี พ.ศ. 2559 ไลต์โนเวลถูกซื้อและไปพิมพ์ต่อโดยฟูจิมิโชโบ ภายใต้สำนักพิมพ์คาโดคาว่าบุ๊ก ซึ่งตีพิมพ์ไลต์โนเวลเล่มแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 มังงะได้รับการดัดแปลงที่วาดภาพประกอบโดย Jiro Oimoto ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารคาโดกาวะโชเต็ง ของคอมพ์เอซ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 6 ทั้งไลต์โนเวลและมังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอซิลเวอร์ลิงก์ ซึ่งฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2563 ส่วนฤดูกาลที่ 2 เริ่มฉายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566

 ตัวละคร 
 Maple Tree 
 
(ญี่ปุ่น) ; Ayna Ch.โฉมหน้าผู้ให้เสียงพากย์ไทย "น้องโล่สายแท็งก์ แกร่งเกินร้อย" ทาง TrueID https://www.facebook.com/share/p/ovfEXr7S1cnuR3VN/ Facebook : คนรักหนังพากย์ไทย สืบค้นเมื่อ November 7, 2022(ไทย : True ID) ; กุลธิดา ประทุมทิพย์โฉมหน้าผู้ให้เสียงพากย์ไทย ‘น้องโล่สายแทงก์ แกร่งเกินร้อย SS2’ https://www.facebook.com/share/p/9ZunBtefKr3t4rM6/ Facebook : คนรักหนังพากย์ไทย สืบค้นเมื่อ October 25, 2023(ไทย : Muse Thailand)

 
(ญี่ปุ่น) ; บุญราศรี ฉายะวรรณ(ไทย : True ID) ; นพวรรณ เหมะบุตร(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; ชุติกาญจน์ บางแดง(ไทย : True ID) ; เพ็ญนีติ์ ศศิธนาโสภณ(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; ไอศิกา วจนโรจน์(ไทย : True ID) ; ศันสนีย์ ติณห์กีรดิศ(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; นนท์ ศรีโพธิ์(ไทย : True ID) ; อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; ชุติกาญจน์ บางแดง(ไทย : True ID) ; ธันวา ภักดีอำนาจ(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; นาราริน รัตนปราณี(ไทย : True ID) ; ธันวา ภักดีอำนาจ(ไทย : Muse Thailand)

(ญี่ปุ่น) ; ไอศิกา วจนโรจน์(ไทย : True ID) ; นาราริน รัตนปราณี(ไทย : Muse Thailand)

 Order of the Holy Sword 

 Flame Empire 

 NewWorld Online (NWO) 

 หมายเหตุ
# ตำบลฮูดียอน
ฮูดียอน  เป็นตำบลในอำเภอกลาง เทศมณฑลแดลกอน จังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน แบ่งออกเป็น 29 หมู่บ้าน จากสำมะโน พ.ศ. 2549 ตำบลนี้มีประชากร 3,708 คนใน 750 ครัวเรือน
# ตำบลแดลกอน
แดลกอน  เป็นตำบลในอำเภอกลาง เทศมณฑลแดลกอน จังหวัดซีสถานและบาโลชิสถาน ประเทศอิหร่าน แบ่งออกเป็น 59 หมู่บ้าน จากสำมะโน พ.ศ. 2549 นครนี้มีประชากร 23,068 คนใน 4,263 ครัวเรือน
# การประท้วงที่สะพานซี่อทง ปักกิ่ง
การประท้วงที่สะพานซี่อทง  เป็นการประท้วงทางการเมืองในประเทศจีนในช่วงก่อนการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 20 การประท้วงเริ่มต้นในเช้าวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 2022 ผู้ประท้วงจำนวนหนึ่งคนประท้วงต่อต้านสี จิ้นผิง เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน โดยประท้วงในประเด็นของลัทธิบูชาบุคคล, ระบอบเผด็จการ, การละเมิดสิทธิมนุษยชน, การตรวจพิจารณาในประเทศ, การพยายามเป็นประธานาธิบดีตลอดชีวิต และการใช้นโยบายโควิดเป็นศูนย์ การประท้วงประกอบด้วยการแขวนป้ายผ้าและการเผายางบน  เขตไห่เตี้ยน กรุงปักกิ่ง

ไม่เป็นที่ทราบว่าผู้ประท้วงเป็นใคร แต่สื่อนิยมเรียกขานเขาว่าเป็น "บริดจ์แมน" (Bridge Man) ตาม "แทงค์แมน" (Tank Man)

 ภูมิหลัง 
ในคริสต์ทศวรรษ 2000 ประเทศจีนมีการประท้วงในประเทศบ่อยครั้ง ประมาณการณ์ไว้ที่ประมาณ 180,000 ครั้งใน ค.ศ. 2010 ตามข้อมูลของซุน หลี่ผิง ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาจากมหาวิทยาลัยชิงหฺวา

การประท้วงต่อต้านสี จิ้นผิงและนโยบายของเขา ถือว่าพบได้ยากมาก เนื่องจากเป็นการประท้วงในไม่กี่วันก่อนการประชุมสมัชชาใหญ่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งถือเป็นช่วงที่เจ้าหน้าที่ของรัฐจะกวดขันการประท้วงเป็นพิเศษ เป็นที่คาดการณ์กันไว้แล้วว่าสีจะขึ้นดำรงตำแหน่งต่อเป็นวาระที่สามในการประชุมครั้งนี้
# พรรคสมาชวาที
พรรคสมาชวาที (อักษรโรมัน: Samajwadi,  SP; แปล: พรรคสังคมนิยม) เป็นพรรคการเมืองสังคมนิยมในประเทศอินเดีย มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นิวเดลี มีฐานเสียงส่วนมากอยู่ในรัฐอุตตรประเทศเป็นหลัก พรรคมีอุดมการณ์ฆราวาสนิยมและประชาธิปไตย เชื่อมั่นในการสร้างสังคมสังคมนิยม ทำงานบนพื้นฐานของความเท่าเทียม ในปี 2022 พรรคได้ที่นั่ง 32.06% ในสภานิติบัญญัติรัฐอุตตรประเทศ ซึ่งเป็นครั้งที่สูงสุดของพรรค

พรรคสมาชวาทีเป็นหนึ่งในพรรคภูมิภาคที่แยกตัวออกมาจากชนตาดาล พรรคก่อตั้งขึ้นโดยมุลายัม สิงห์ ยาทวะ ในปี 1992 ไม่กี่เดือนก่อนเกิดเหตุทำลายมัสยิดบาบรี ว่ากันว่าพรรคมีบทบาทมากในการป้องกันความรุนแรงที่เกิดขึ้นในรัฐหลังเหตุการณ์ที่มัสยิดบาบรี
# เจือง หมี ลาน
เจือง หมี ลาน (หรือที่รู้จักในชื่อ เจือง หม่วย,) เป็นนักธุรกิจและมหาเศรษฐีชาวเวียดนามเชื้อสายจีน เป็นผู้ก่อตั้งและประธานกรรมการของกลุ่มบริษัทมหาชน หวั่น ถิ่ญ ฟ้าต  ครอบครัวของเจือง หมี ลาน เป็นหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในเวียดนาม เธอมีสามีคือจู ลาป เคย์  ซึ่งเป็นผู้ประกอบการด้านอสังหาริมทรัพย์ในฮ่องกง

 อาชีพ 
ในปี พ.ศ. 2535 เจือง หมี ลาน ได้ก่อตั้งบริษัทหวั่น ถิ่ญ ฟ้าต จำกัด ซึ่งประกอบการด้านพาณิชยกรรมรวมทั้งธุรกิจร้านอาหารและโรงแรม หลังจากนั้นหวั่น ถิ่ญ ฟ้าต ได้ขยายไปสู่ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ในปี พ.ศ. 2550 ได้มีการจัดตั้งกลุ่มบริษัทหวั่น ถิ่ญ ฟ้าต จำกัด (VTP Group Holdings) โดยมีทุนจดทะเบียน 6,000 พันล้านด่ง โดยเจือง หมี ลาน ถือหุ้นร้อยละ 80

 เรื่องอื้อฉาว 
 ข้อกล่าวหาติดสินบนฝั่ม กวี๊ เหงาะ 
ในการพิจารณาคดีของเซือง ตึ จ่อง  เมื่อต้นปี พ.ศ. 2557 เซือง จี๊ สุง  ในฐานะพยานอ้างว่าได้รับเงิน 2 หมื่นล้านด่ง (1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) จากเจือง หมี ลาน เพื่อโอนให้แก่พลโทอาวุโส ฝั่ม กวี๊ เหงาะ  รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะซึ่งมีส่วนร่วมในการให้สินบนสำหรับการแปลงหน้าที่และการใช้พื้นที่ที่ดินของท่าเรือหญ่าส่ง-คั้ญโห่ย (, เขต 4 นครโฮจิมินห์) หลังจากการย้ายท่าเรือไซ่ง่อนDương Chí Dũng và những triệu đôla. BBC. 24 เมษายน 2017.

 มีชื่ออยู่ในเอกสารปานามา 
ตามข้อมูลที่ตีพิมพ์ในเอกสารปานามาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2559 ซึ่งเผยแพร่โดยสหพันธ์นักหนังสือพิมพ์สืบสวนระหว่างประเทศ (International Consortium of Investigative Journalists, ICIJ) ทั้งจู ลาป เคย์ และเจือง หมี ลาน เป็นผู้รับผลประโยชน์ส่วนบุคคลในบริษัท EurAsia ID Concept Group Limited ที่จดทะเบียนในหมู่เกาะบริติชเวอร์จินซึ่งเป็นดินแดนภาษีต่ำ และเกี่ยวข้องกับบริษัท Multi-Check Limited  ในฮ่องกง

 ข้อหาฉ้อโกงในการออกและซื้อขายตราสารหนี้ 
เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2565 เจือง หมี ลาน ถูกจับในข้อหาฉ้อโกงในการออกและซื้อขายหุ้นกู้ซึ่งมีมูลค่าหลายล้านด่ง ซึ่งเกิดขึ้นกับกลุ่มบริษัทมหาชนอาน ดง  และองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกัน หน่วยงานสอบสวนยังได้ดำเนินคดีและควบคุมตัวจำเลยได้แก่ เจือง ฮเหวะ เวิน  ผู้อำนวยการทั่วไปของบริษัทมหาชน Windsor Real Estate Management Group; งเหวียน เฟือง ห่ง  ผู้ช่วยผู้บริหารกลุ่มบริษัทมหาชนหวั่น ถิ่ญ ฟ้าต; โห่ บื๋ว เฟือง  อดีตประธานกรรมการของบริษัทมหาชนจำกัดหลักทรัพย์เติน เหวียต  และอดีตรองผู้อำนวยการทั่วไปที่รับผิดชอบด้านการเงินของกลุ่มบริษัทมหาชนหวั่น ถิ่ญ ฟ้าต

 ชีวิตส่วนตัว 
จู ลาป เคย์ สามีเป็นนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในฮ่องกง, จู เสวียต เฟิ้น  บุตรสาวซึ่งเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2537 เป็นประธานของบริษัท ZS Hospitality Group กลุ่มธุรกิจร้านอาหารในฮ่องกง

ในช่วงกลางปี พ.ศ. 2557 เจือง หมี ลาน และสมาชิกในครอบครัวอีก 9 คนขอสละสัญชาติเวียดนามพร้อมกัน แต่ต่อมาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ทั้งหมดได้ถอนคำร้องดังกล่าว
# วัดบึงลัฎฐิวัน
วัดบึงลัฎฐิวัน เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์ฝ่ายมหานิกาย ตั้งอยู่ในตำบลท่าหลวง อำเภอท่าเรือ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นวัดสาขาวัดหนองป่าพง แห่งที่ 20 ที่ตั้งวัดมีเนื้อที่ 13 ไร่ 3 งาน 90 ตารางวา ปัจจุบันมีพระครูโอภาสวุฒิกร (หลวงพ่อโสภณ โอภาโส) เป็นเจ้าอาวาส 

วัดบึงลัฎฐิวันตั้งวัดเมื่อ พ.ศ. 2350  ต่อมากลายสภาพเป็นวัดร้าง กระทั่งเมื่อ พ.ศ. 2500 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จำกัด ได้ดำเนินการจัดซื้อที่ดินบริเวณวัดบึงลัฎฐิวันเพื่อขุดดินนำไปผสมทำปูนซิเมนต์ จึงได้มีการตัดถนนผ่านบริเวณวัดเพื่อความสะดวกในการขนส่ง เมื่อ พ.ศ. 2510 พระทวี ฐานทินฺโน ได้ดำเนินการบูรณะวัดขึ้นอีกครั้งโดยให้นามว่า วัดบึง
ต่อมาหลวงปู่ชาให้นามตามสภาพแวดล้อมของวัดที่มีต้นตาลอยู่มากจึงให้เรียกชื่อต่อท้ายว่า "วัดบึงลัฏฐิวัน" พ.ศ. 2518 กระทรวงศึกษาธิการจึงได้ประกาศขึ้นเป็นวัดที่มีสงฆ์อยู่ ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526

ภายในวัดมี พระมหาธาตุเจดีย์ศรีอยุธยา สัมมาสัมโพธิญาณ มีลักษณะผสมผสานองค์พระธาตุพนม เจดีย์วัดพระมหาธาตุวรมหาวิหาร นครศรีธรรมราช และองค์พระปฐมเจดีย์ จังหวัดนครปฐม ภายในมีพระธาตุและรูปภาพจิตรกรรมฝาผนัง และยังได้ประดิษฐานพระพุทธปรินิพพานขนาดและรายละเอียดเท่าองค์จริงที่อยู่ ณ สาลวโนทยาน กุสินารา
# แอรอน คาร์เตอร์
แอรอน ชาร์ล คาร์เตอร์ (, 7 ธันวาคม ค.ศ. 1987 - 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022) เป็นแร็ปเปอร์ นักร้อง และนักแสดงชาวอเมริกัน เขามีชื่อเสียงในฐานะนักร้องเพลงป็อปและฮิปฮอปในช่วงปลายคริสทศวรรษ 1990 ทำให้เขากลายเป็นดาราในหมู่ผู้ชมวัยเด็กและวัยรุ่นในช่วงปีแรกของคริสศตวรรษที่ 21 ด้วยสตูดิโออัลบั้ม 4 อัลบั้มของเขา

คาร์เตอร์เริ่มแสดงเมื่ออายุได้เจ็ดขวบและออกอัลบั้มเปิดตัวของตัวเอง ในปี ค.ศ. 1997 เมื่ออายุได้เก้าขวบ โดยขายได้หนึ่งล้านชุดทั่วโลก อัลบั้มที่สองของเขาชื่อ แอรอนส์ปาร์ตี้ (คัมเกตอิท) (2000) ขายได้สามล้านอัลบั้มในสหรัฐ และคาร์เตอร์เริ่มเป็นแขกรับเชิญในนิกเคโลดอน และออกทัวร์ร่วมกับวงแบ็กสตรีตบอยส์หลังจากปล่อยอัลบั้มได้ไม่นานEakin, Marah (August 17, 2015) In 2000, Aaron Carter was on a quest to be the "flyest kid on the block"The A.V. Club Retrieved January 8, 2016 อัลบั้มถัดไปของคาร์เตอร์ชื่อ โอ้แอรอน ได้รางวัลแพลตตินั่มอีกด้วย และเขาก็ปล่อยสตูดิโออัลบั้มล่าสุดของเขาในรอบ 15 ปี ชื่อ อะนาเธอร์เอิร์ธเคว้ก! ในปี  ค.ศ. 2002 ตามมาด้วยคอลเล็กชัน โมสต์รีเควสฮิต ในปี ค.ศ. 2003

คาร์เตอร์ปรากฏตัวใน แดนซิ่งวิธเดอะสตาร์, ละครเพลงบรอดเวย์ ซูสซิคัล, ละครเพลงนอกบรอดเวย์ เดอะแฟนทาสติกส์ และทำการแสดงเดี่ยวอีกหลายครั้ง ในปี ค.ศ. 2014 เขาปล่อยซิงเกิลที่ฟีเจอริงกับแร็ปเปอร์ แพท โซโล ชื่อ "โอ้วี"  คาร์เตอร์ปล่อยซิงเกิลชื่อ "ฟุลส์โกลด์" เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2016 และอีพีชื่อ เลิฟ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 สตูดิโอลำดับที่ 5 ของเขาใล้ชื่ออัลบั้มเดียวกัน วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018

คาร์เตอร์เสียชีวิตในบ้านพักของเขาเองที่เมืองแลงคาสเตอร์ ทางตอนเหนือของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 2022
# เพราะพระเจ้าเลือกเลยได้เกิดใหม่มาเลี้ยงสไลม์ในต่างโลก
เพราะพระเจ้าเลือกเลยได้เกิดใหม่มาเลี้ยงสไลม์ในต่างโลก  เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดย Roy และวาดภาพประกอบโดย Ririnra เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ต่อมาซีรีส์นี้ถูกซื้อโดยฮอบบี้เจแปน และตีพิมพ์ถึงเล่มที่ 11 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ภายใต้สำนักพิมพ์ HJ Novels มังงะได้รับการดัดแปลงที่วาดภาพประกอบโดย Ranran ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารออนไลน์ Manga UP! ของสแควร์เอนิกซ์ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 9 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอมาโฮฟิล์ม ซึ่งฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2563 ฤดูกาลที่ 2 เริ่มฉายในเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2566

 ตัวละคร 

รายชื่อตอน
ซีซั่น 1
 ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น  ออกอากาศ
ซีซั่น 2
 ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น  ออกอากาศ
# วัดโพธิ์ทอง (จังหวัดสระบุรี)
วัดโพธิ์ทอง เป็นวัดราษฎร์สังกัดคณะสงฆ์ฝ่ายมหานิกาย ตั้งอยู่ในตำบลตลาดน้อย อำเภอบ้านหมอ จังหวัดสระบุรี  ที่ดินที่ตั้งมีเนื้อที่  7 ไร่  3  งาน 92 ตารางวา

วัดโพธิ์ทองตั้งวัดเมื่อ พ.ศ. 2470 เดิมที่ตั้งวัดเป็นที่ลุ่มมีลำธารเป็นวังน้ำวนบนฝั่งมีต้นโพธิ์เป็นสัญลักษณ์  ชาวบ้านเรียกว่า "วังโพธิ์" และได้เรียกนามวัดว่า วัดวังโพธิ์ ด้วย  ผู้สร้างวัดคือ  นายเป๋  พงษ์สิงห์ ได้รับพระราชทานวิสุงคามสีมาเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2472 

อาคารเสนาสนะที่สำคัญ ได้แก่ อุโบสถ กว้าง 7 เมตร ยาว 21.50 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2488 เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก วิหาร กว้าง 9 เมตร ยาว 12 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2548  เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก ศาลาการเปรียญ กว้าง 22 เมตร ยาว 32 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2522 เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก หอสวดมนต์ กว้าง 12 เมตร ยาว 24 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2530 เป็นอาคารไม้ กุฏิสงฆ์จำนวน 4 หลัง อาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก  ศาลาอเนกประสงค์ กว้าง 6 เมตร  ยาว 12 เมตร สร้างเมื่อ พ.ศ. 2528 เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก ศาลาบำเพ็ญกุศล จำนวน 1 หลัง  เป็นอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก ฌาปนสถาน 1  หลัง โรงครัว 2 หลัง หอระฆัง 1 หลัง และเรือนเก็บพัสดุ 1 หลัง

ปูชนียวัตถุที่สำคัญ ได้แก่พระประธานประจำอุโบสถ ปางมารวิชัย ขนาดหนาตักกว้าง 83 ยาว 111 นิ้ว  พระประธานประจำศาลาการเปรียญ  ปางมารวิชัย  1 องค์
# มัลติเวิร์ส (จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล)
มัลติเวิร์ส  เป็นฉากสมมติในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (MCU) แฟรนไชส์สื่อ อ้างอิงจากฉากในชื่อเดียวกันจากมาร์เวลคอมิกส์ เป็นการรวบรวมความเป็นจริงที่แตกต่างกันและมิติ พบครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง จอมเวทย์มหากาฬ (2016) และกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก (2019) ก่อนที่จะมีบทบาทสำคัญในระยะที่ 4, ระยะที่ 5 และ ระยะที่ 6 ของแฟรนไชส์ซึ่งรวมเรียกว่า "เดอะมัลติเวิร์สซากา"

เวอร์ชันอื่นของตัวละครเอ็มซียูที่ยังมีชีวิตอยู่ได้รับการเปิดตัวผ่านมัลติเวิร์ส โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวละครของ โลกิ, ปีเตอร์ ปาร์คเกอร์ / สไปเดอร์แมน, และดร. สตีเฟน สเตรนจ์ ความเป็นจริงหลักที่ปรากฎในจักรวาลถูกกำหนดให้เป็น Earth-616 ในภาพยนตร์ จอมเวทย์มหากาฬ ในมัลติเวิร์สมหาภัย (2022) แม้ว่าก่อนหน้านี้จะถูกกำหนดให้ Earth-19999 โดยมาร์เวลคอมิกส์ มัลติเวิร์สได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ด้วยคำชมสำหรับความสมจริงและความน่าดึงดูดใจ แต่ก็วิพากษ์วิจารณ์ถึงการพึ่งพาแฟนเซอร์วิซมากเกินไป การรวมตัวกันของตัวละครจากภาพยนตร์มาร์เวล ที่ไม่ใช่จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ทำให้เกิดการคาดเดาและการอภิปรายในหมู่ผู้ชมและนักวิจารณ์