wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# 1 พงศาวดาร 5
1 พงศาวดาร 5  เป็นบทที่ 5 ของหนังสือพงศาวดารในคัมภีร์ฮีบรู หรือหนังสือพงศาวดาร ฉบับที่ 1 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสือพงศาวดารรวบรวมจากแหล่งข้อมูลที่เก่ากว่าโดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบตัวตน ซึ่งนักวิชาการสมัยใหม่เรียกว่าเป็น "ผู้เขียนหนังสือพงศาวดาร" (the Chronicler) และมีรูปร่างสุดท้ายที่ทำขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 หรือ 4 ก่อนคริสตกาล บทที่ 5 ของ 1 พงศาวดารเน้นไปที่เผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนจากใต้ขึ้นเหนือ: รูเบน (วรรค 1–10), กาด (วรรค 11–17) และมนัสเสห์ครึ่งเผ่า (วรรค 23–24) รวมไปถึงเรื่องราวการทำสงครามกับชาวฮาการ์ (วรรค 10, 18–22) และเหตุผลที่เผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนถูกพาตัวไปเป็นเชลย (วรรค 25–26) บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของตอนที่เน้นไปที่รายการลำดับพงศ์พันธุ์ตั้งแต่อาดัมจนถึงรายนามของผู้คนที่กลับจากการไปเป็นเชลยในบาบิโลน (1 พงศาวดาร 1:1 ถึง 1 พงศาวดาร 9:34)

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 26 วรรคในคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษ แต่แบ่งเป็น 41 วรรคในคัมภีร์ฮีบรูที่ใช้การกำหนดเลขวรรคที่แตกต่างออกไป (ดูด้านล่าง)

 การกำหนดเลขวรรค 
มีความแตกต่างบางประการในการกำหนดเลขวรรคของบทนี้ในคัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษกับต้นฉบับภาษาฮีบรูดังต่อไปนี้:หมายจากของ 1 พงศาวดาร 6:1 ใน NLT
+ การกำหนดเลขวรรคของ 1 พงศาวดาร 5 และ 6 ไทย/อังกฤษ  ฮีบรู6:1–155:27–416:16–816:1–66
บทความนี้อิงตามกำหนดเลขวรรคในคัมภีร์ไบเบิลภาษาไทยและภาษาอังกฤษของศาสนาคริสต์โดยทั่วไป

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และ ฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)

สำเนาต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม 
1 พงศาวดาร 5:1–3: ; ; 

 โครงสร้าง 
ทั้งบทนี้เป็นส่วนหนึ่งในการจัดลำดับที่ประกอบด้วย 1 พงศาวดาร 2:3-8:40 ได้แก่ เผ่าผู้ให้กำเนิดกษัตริย์คือเผ่ายูดาห์ (ดาวิด;
2:3–4:43) และเผ่าเบนยามิน (ซาอูล; 8:1–40) ขนาบชุดรายนามของเผ่าเลวีเผ่าของปุโรหิต (6:1–81) ยึดเป็นใจกลาง ตามลำดับต่อไปนี้:
A เผ่ายูดาห์แห่งราชวงศ์ของดาวิด (2:3–4:43)
B เผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (5:1–26)
X เผ่าเลวีแห่งปุโรหิต (6:1–81)
B' เผ่าฟากตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (7:1–40)
A' เผ่าเบนยามินแห่งราชวงศ์ซาอูล (8:1–40)

 ผู้สืบเชื้อสายของรูเบน (5:1–10) 

 ผู้สืบเชื้อสายของกาด (5:11–17) 

 สงครามกับชาวฮาการ์ (5:18–22) 

 ผู้สืบเชื้อสายของมนัสเสห์ (5:23–2) 

 การไปเป็นเชลยของเผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน (5:25–26)
# ประเทศบาร์เบโดสในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบาร์เบโดส เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 1  1  2

 กรีฑา 

ชาย
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ริวัลโด้ ลีค็อก วิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร 51.32  16 Q 51.66  15ไม่ผ่าน

หญิง
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ อเดยาห์ บรูว์สเตอร์ วิ่งข้ามรั้ว 100 เมตร 14.09  22ไม่ผ่าน
# โอมาร์ อายูโซ
โอมาร์ อายูโซ (;เกิด 26 มีนาคม ค.ศ. 1998) เป็นนักแสดงชาวสเปน เขาเป็นที่รู้จักจากบทบาทโอมาร์ ชานา ในซีรีส์เรื่องElite

ช่วงเริ่มแรก
อายูโซเกิดที่มาดริดเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 1998 และเติบโตที่มันซานาเรสเอลเรอัล โดยเขามีแรงบันดาลใจอยากเป็นนักแสดงหรือบุคลากรในอุตสาหกรรมภาพยนตร์หลังจากที่ได้ดูภาพยนตร์เรื่องBad Educationในตอนเด็ก อายูโซศึกษาด้านการสื่อสารสาขาภาพและเสียงที่มหาวิทยาลัยการ์โลสที่สามแห่งมาดริด

ชีวิตส่วนตัว
อายูโซได้ออกมาเปิดเผยว่าเป็นชายรักร่วมเพศ พร้อมกับได้ระบุเกี่ยวกับความภาคภูมิใจกับพัฒนาการทางสังคมในช่วงยุคของเขาทั้งในด้านสตรีนิยม, สิทธิของบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ และการต่อต้านการเลือกปฏิบัติด้านสีผิว

 ผลงาน 

 ภาพยนตร์ 
ปีชื่อบทบาทผู้กำกับหมายเหตุอยู่ระหว่างถ่ายทำ8 AñosDavidJ.D. Alcázar

 ภาพยนตร์สั้น 
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ2019Maras Salvador CalvoRáfagas de vida salvaje Jorge CantosDisseminareJools Beardon

 ซีรีส์ 
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ2018El Continentalไม่ทราบบทบาท1 ตอน2018–presentÉlite โอมาร์ ชานา ตัวละครหลัก (ซีซัน 1-5, 7); 39 ตอน 2021 Élite historias breves: Nadia Guzman ตัวละครหลัก; 2 ตอน 2021 Élite historias breves: Omar Ander Alexis ตัวละครหลัก; 2 ตอน 2021 Élite historias breves: Samuel Omar ตัวละครหลัก; 3 ตอน

 มิวสิกวิดีโอ 
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุ2020"Juro Que" (Rosalía)2021"Famoso en tres calles" (Carolina Durante)
# ประเทศออสเตรเลียในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศออสเตรเลีย เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   คาร่า เฟอิน-ไรอัน  กรีฑา  วิบาก 3,000 เมตรหญิง  4 สิงหาคม   รีซ โฮลเดอร์  กรีฑา   400 เมตรชาย  3 สิงหาคม   อเล็ก ไดมอนด์  กรีฑา  ทศกรีฑาชาย  3 สิงหาคม   จอร์เจีย วิงค์คัพ  กรีฑา  วิบาก 3,000 เมตรหญิง  4 สิงหาคม   วิลเลียม ทอมป์สันมิทเชล เบเกอร์ดีแลน ริชาร์ดสันทิโมธี เฟรเซอร์  กรีฑา  ทีมเดิน 20 กิโลเมตรชาย  5 สิงหาคม   อิโซเบล แพมมีอา กลาเซลลูซินดา มาร์ชคามิลล่า แมคเคย์ แคสแซนดรา คลาร์กเอมิลี ฟิตซ์เจอรัลด์อินดิโก ดิทเทอร์ริกอีลีเนอร์ แคมป์เบลล์ลูซินดา กิลลิสเกรซ โคลแมนแมดิสซิน พาวเวลล์สซาวานนาห์ เฮนชอว์วิคตอเรีย ริดฮาลจ์ โปโลน้ำ  ทีมหญิง  7 สิงหาคม
# ประเทศเบลเยียมในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศเบลเยียม เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   เยอร์วานด์ มเคิร์ทยาน  กรีฑา   1,500 เมตรชาย  3 สิงหาคม   ซาราห์ ชารี  เทควันโด  หญิง 67 กก.  1 สิงหาคม
# ประเทศอาเซอร์ไบจานในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศอาเซอร์ไบจาน เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   ราชิด มัมมาดาลิเยฟ  ยูโด  ชาย -73 กก.  30 กรกฎาคม   โซรา อกามิโรวา  ยิมนาสติกลีลา  ห่วงเดี่ยวหญิง  31 กรกฎาคม   โซรา อกามิโรวา  ยิมนาสติกลีลา  สโมสรเดี่ยวสตรี  31 กรกฎาคม   ยาชาร์ นาจาฟอฟ  ยูโด  ชาย -66 กก.  29 กรกฎาคม   เลย์ลา อาลิเยวา  ยูโด  หญิง -48 กก.  29 กรกฎาคม   โซรา อกามิโรวา  ยิมนาสติกลีลา  ริบบิ้นบุคคลหญิง  31 กรกฎาคม   มินายะ อัคบาโรวา  เทควันโด  หญิง -46 กก.  31 กรกฎาคม   เอลจาน ฮาจิเยฟมาเกอร์รัม อิมัมเวอร์ดีฟคานัน อิสมายีลอฟราชิด มัมมาดาลิเยฟรุสลัน นาซีร์ลีโทกรูล ซัลมานอฟ  ยูโด  ทีมชาย  1 สิงหาคม   บาห์มาน นาซิรี  การพายเรือ  เรือกรรเชียงชายเดี่ยว  6 สิงหาคม
# 1 พงศาวดาร 4
1 พงศาวดาร 4  เป็นบทที่ 4 ของหนังสือพงศาวดารในคัมภีร์ฮีบรู หรือหนังสือพงศาวดาร ฉบับที่ 1 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หนังสือพงศาวดารรวบรวมจากแหล่งข้อมูลที่เก่ากว่าโดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบตัวตน ซึ่งนักวิชาการสมัยใหม่เรียกว่าเป็น "ผู้เขียนหนังสือพงศาวดาร" (the Chronicler) และมีรูปร่างสุดท้ายที่ทำขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 หรือ 4 ก่อนคริสตกาล เนื้อหาของบทที่ 4 ของ 1 พงศาวดารพร้อมด้วยบทที่ 2 และ 3 เน้นที่ไปผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์ โดยบทที่ 2 เกี่ยวกับเผ่ายูดาห์โดยทั่วไป บทที่ 3 ระบุรายนามของบุตรของดาวิดโดยเฉพาะ และบทที่ 4 เกี่ยวกับครอบครัวอื่น ๆ ในเผ่ายูดาห์และเผ่าสิเมโอน ชนเผ่าที่อยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนทางใต้สุด บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของตอนที่เน้นไปที่รายการลำดับพงศ์พันธุ์ตั้งแต่อาดัมจนถึงรายนามของผู้คนที่กลับจากการไปเป็นเชลยในบาบิโลน (1 พงศาวดาร 1:1 ถึง 1 พงศาวดาร 9:34)

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 43 วรรค

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และ ฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)

สำเนาต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม 
1 พงศาวดาร 4:24: ; ; 
1 พงศาวดาร 4:28–32: 

 โครงสร้าง 
ทั้งบทนี้เป็นส่วนหนึ่งในการจัดลำดับที่ประกอบด้วย 1 พงศาวดาร 2:3-8:40 ได้แก่ เผ่าผู้ให้กำเนิดกษัตริย์คือเผ่ายูดาห์ (ดาวิด;
2:3–4:43) และเผ่าเบนยามิน (ซาอูล; 8:1–40) ขนาบชุดรายนามของเผ่าเลวีเผ่าของปุโรหิต (6:1–81) ยึดเป็นใจกลาง ตามลำดับต่อไปนี้:
A เผ่ายูดาห์แห่งราชวงศ์ของดาวิด (2:3–4:43)
B เผ่าฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (5:1–26)
X เผ่าเลวีแห่งปุโรหิต (6:1–81)
B' เผ่าฟากตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนทางเหนือ (7:1–40)
A' เผ่าเบนยามินแห่งราชวงศ์ซาอูล (8:1–40)

การจัดลำดับที่มีศูนย์กลางอีกอย่างหนึ่งเน้นที่เผ่ายูดาห์แห่งราชวงศ์ดาวิด (2:3–4:23) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ครอบครัวของเฮสโรนหลานของยูดาห์ ผ่านบุตรชาย 3 คนคือเยราเมเอล ราม และเคลุบัย (คาเลบ)Williamson, H. G. M. "1 and 2 Chronicles" (Grand Rapids: Eerdmans, 1982) pp. 25–28. apud Throntveit 2003, p. 376. ดังต่อไปนี้:

A ผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์: เอร์ โอนัน และเช-ลาห์ (2:3–8)
B ผู้สืบเชื้อสายของรามถึงดาวิด (2:9–17)
C ผู้สืบเชื้อสายของคาเลบ (2:18–24)
D ผู้สืบเชื้อสายของเยราเมเอล (2:25–33)
D' ผู้สืบเชื้อสายของเยราเมเอล (2:34–41)
C' ผู้สืบเชื้อสายของคาเลบ (2:42–55)
B' ผู้สืบเชื้อสายของรามภายหลังจากดาวิด [ผู้สืบเชื้อสายของดาวิด] (3:1–24)
A' ผู้สืบเชื้อสายของเช-ลาห์ (4:21–23)

 ผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์ (4:1–8) 

 คำอธิษฐานของยาเบส (4:9–10) 

 ผู้สืบเชื้อสายของยูดาห์เพิ่มเติม (4:11–23) 

 ผู้สืบเชื้อสายของสิเอโอน (4:24–43)
# ประเทศบังกลาเทศในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบังกลาเทศ เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 1  1  2

 กรีฑา 

ชาย
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ โมฮัมหมัด จาฮีร์ เรย์ฮาน 200 เมตร 21.34  22 q 21.48  24ไม่ผ่าน

หญิง
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ทามานนา อัคเตอร์ วิ่งข้ามรั้ว 100 เมตร 15.54  26ไม่ผ่าน
# ประเทศบอตสวานาในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบอตสวานา เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 5  5  10

 กรีฑา 

ชาย
ประเภทลู่
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ โชตเลโก ฟรีกกี วิ่งข้ามรั้ว 400 เมตร 52.52  21ไม่ผ่าน อิตูเมเลง เจมส์ 800 เมตร 1:51.68  15 qไม่ได้เริ่มไม่ผ่าน เฟนโย มาจามา 200 เมตร 21.46  27ไม่ผ่าน 400 เมตร 47.47  19 q 47.40   14ไม่ผ่าน ทูโต มาซาซา 100 เมตร 10.40  4 'Q 10.39  16ไม่ผ่าน
# ประเทศบัลแกเรียในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบัลแกเรีย เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   ทัตยานา โวโลซานินา ยิมนาสติกลีลา  คทาเดี่ยวหญิง  31 กรกฎาคม   ทัตยานา โวโลซานินา ยิมนาสติกลีลา  บอลเดี่ยวหญิง  31 กรกฎาคม
# เช เลซีย์
เช เลซีย์ (, เกิด 14 เมษายน 2007) เป็นนักฟุตบอลเยาวชนชาวอังกฤษ ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งปีกให้กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

 ชีวิตในวัยเด็ก 
เลซีย์เกิดที่ลิเวอร์พูล เขามีพี่ชายเป็นนักฟุตบอลชื่อแพดดีและหลุยส์ มีพี่สาวชื่อลอเรน และหลานชายชื่อแซ็ค ไม่เหมือนกับพี่ชายของเขาที่เชียร์ลิเวอร์พูลทั้งคู่ เลซีย์โตมากับการเชียร์แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เขาเริ่มเล่นฟุตบอลเมื่ออายุ 3 ขวบ และยังมีความสนใจในการชกมวยตั้งแต่ยังเป็นเด็กอีกด้วย

 ระดับสโมสร 
หลังจากที่แพดดี พี่ชายคนโตของเขาปฏิเสธแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเข้าร่วมทีมลิเวอร์พูล พ่อของพวกเขาตัดสินใจว่าหลุยส์และเชจะเข้าร่วมอะคาเดมี่ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด เนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกมีมาตรฐานที่ดีกว่าและมีโอกาสในการพัฒนาในความเห็นของเขา

ผลงานที่น่าประทับใจของเลซีย์ในระดับเยาวชนทำให้เขาถูกเรียกตัวไปเล่นให้กับทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด รุ่นอายุไม่เกิน 18 ปี โดยประเดิมสนามเมื่ออายุ 15 ปี เขายังลงแข่งในรายการ REWE Junior Cup ที่เกิททิงเงิน ประเทศเยอรมนี รวมถึงการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนระดับนานาชาติอีกหลายรายการ เขายิงประตูแรกในรุ่นอายุไม่เกิน 18 ปีในการเสมอ 3–3 กับวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์

เขาประเดิมสนามให้กับทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีในการแข่งขันเกมกระชับมิตรกับไฟเยอโนร์ด

 ระดับทีมชาติ 
เลซีย์เป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 15 ปี และรุ่นอายุไม่เกิน 16 ปี

 สไตล์การเล่น 
เลซีย์เล่นได้หลายตำแหน่ง เลซีย์เล่นปีกขวาให้กับทีมชุดอายุต่ำกว่า 18 ปีของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แต่ยังสามารถเล่นเป็นกองกลางตัวรุกได้ด้วย เขาเป็นคนถนัดเท้าซ้าย และถูกอธิบายว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการยิงฟรีคิก
# ประเทศบราซิลในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบราซิล เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา
# ประเทศบรูไนในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบรูไนดารุสซาลาม เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   บาสมา ลัคการ์  วูซู  ไทจิเจี้ยนหญิง  30 กรกฎาคม
# สถานีเอ้อร์หลี่โกว
สถานีเอ้อร์หลี่โกว  เป็นสถานีในสายที่ 6 และสายที่ 16 ของรถไฟใต้ดินปักกิ่ง สถานีนี้เปิดให้บริการในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2023

ประวัติ
สถานีเอ้อร์หลี่โกวไม่ได้อยู่ในโครงการสายที่ 6 ระยะที่ 1 ในวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 2012 โดยชานชาลาของสายที่ 6 และ 16 เปิดให้บริการในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2023 ชานชาลาของสายที่ 16 อยู่เหนือชานชาลาของสายที่ 6

ที่ตั้ง
สถานีนี้ตั้งอยู่บริเวณชุมทางเหนือ-ใต้ของถนนซานหลี่เหอที่มีทางสัญจรตะวันออก-ตะวันตกที่มีชื่อว่าถนนเชอกงจวงตะวันตก  ไปทางตะวันตก และถนนเชอกงจวง  ไปทางตะวันออก

 รูปแบบ 
สถานีทั้งสายที่ 6 และ 16 มีชานชาลาด้านข้างใต้ดิน โดยมีทางออก 5 เส้นทางที่มีอักษร A1, A2, B, C และ D ส่วนทางออก A1 และ A2 เข้าถึงได้ผ่านลิฟต์

ภาพ
# ชัยวัฒน์ ชื่นโกสุม
ชัยวัฒน์ ชื่นโกสุม (เกิด 23 กรกฎาคม 2510) เป็นข้าราชการพลเรือนชาวไทย ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมา ประธานกรรมการการประปานครหลวง อดีตอธิบดีกรมการพัฒนาชุมชน อดีตรองปลัดกระทรวงมหาดไทยควบตำแหน่งโฆษกกระทรวงมหาดไทย อดีตผู้ว่าราชการจังหวัดปทุมธานี อดีตผู้ว่าราชการจังหวัดเลย และอดีตผู้ว่าราชการจังหวัดราชบุรี

 ประวัติ 
ชัยวัฒน์ ชื่นโกสุม มีชื่อเล่นว่า ติ๊ก เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 ที่บ้านบุงคล้า ตำบลวังสะพุง อำเภอวังสะพุง จังหวัดเลย จบการศึกษาระดับประถมศึกษาปีที่ 6 จากโรงเรียนบ้านวังสะพุง เนื่องจากที่บ้านมีฐานะยากจน ทำให้ต้องไปสมัครสอบเทียบชั้น ม. 3 ของสำนักงานศึกษาธิการจังหวัดเลย โดยเรียนควบคู่ไปกับการศึกษาผู้ใหญ่ภาคค่ำของกรมการศึกษานอกโรงเรียน โดยใช้สถานที่ของโรงเรียนเลยพิทยาคม จนกระทั่งสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ต่อมาเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี รัฐศาสตรบัณฑิต จากคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ด้วยเกียรตินิยมอันดับ 2 และระดับปริญญาโท รัฐศาสตรมหาบัณฑิต จากคณะและสถาบันเดียวกันเปิดประวัติ "ชัยวัฒน์ ชื่นโกสุม" โฆษก มท. คนล่าสุด ไม่ธรรมดา

 รับราชการ 
นายชัยวัฒน์เริ่มต้นรับราชการเป็นปลัดอำเภอโพนพิสัย จังหวัดหนองคาย จนได้ขยับขึ้นมาเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดราชบุรี ผู้ว่าราชการจังหวัดเลย และผู้ว่าราชการจังหวัดปทุมธานีเปิดเส้นทาง ‘ชัยวัฒน์ ชื่นโกสุม’ บากบั่นชีวิตจากอดีตเด็กถีบสามล้อ สู่ อธิบดี พช. โดยนายชัยวัฒน์เริ่มเป็นขวัญใจชาวโซเชียลในสมัยที่เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดเลยซึ่งเป็นจังหวัดบ้านเกิดเมื่อปั่นจักรยานไปทำงานทุกวันเพื่อเป็นตัวอย่างแก่คนในจังหวัด พอย้ายมาเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดปทุมธานีได้สละเงินเดือน ๆ ละ 72,000 บาทเป็นเวลา 3 เดือนเพื่อสมทบช่วยเหลือชาวบ้านในช่วงสถานการณ์โควิด-19 จากนั้นจึงได้ขึ้นเป็นรองปลัดกระทรวงมหาดไทยควบตำแหน่งโฆษกกระทรวงมหาดไทย ต่อมาในวันที่ 18 กันยายน 2566 ได้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมการพัฒนาชุมชนแทนนายอรรษิษฐ์ สัมพันธรัตน์ ที่ขยับไปดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมการปกครองราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งข้าราชการพลเรือนสามัญ, เล่ม ๑๔๐ ตอนพิเศษ ๒๔๕ ง หน้า ๓, ๒ ตุลาคม ๒๕๖๖ จากนั้นในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2567 นายชัยวัฒน์ได้รับการอนุมัติให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดนครราชสีมาแทนนายสยาม ศิริมงคล ที่สลับมาเป็นอธิบดีกรมการพัฒนาชุมชนราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งข้าราชการพลเรือนสามัญ, เล่ม ๑๔๑ ตอนพิเศษ ๘๒ ง หน้า ๑๓, ๒๑ มีนาคม ๒๕๖๗

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ประจำปี ๒๕๖๓, เล่ม ๑๓๘ ตอนพิเศษ ๑ ข หน้า ๑๓, ๒๒ มกราคม ๒๕๖๔
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ประจำปี ๒๕๕๘, เล่ม ๑๓๒ ตอนที่ ๓๑ ข หน้า ๔๘, ๔ ธันวาคม ๒๕๕๘
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญพิทักษ์เสรีชน, เล่ม ๑๔๐ ตอนที่ ๓๗ ข หน้า ๙๘, ๑๘ สิงหาคม ๒๕๖๖
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญราชการชายแดน, เล่ม ๑๓๗ ตอนที่ ๓๗ ข หน้า ๔, ๑๗ ธันวาคม ๒๕๖๓
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญจักรมาลาและเหรียญจักรพรรดิมาลา ประจำปี ๒๕๖๐, เล่ม ๑๓๔ ตอนที่ ๕๒ ข หน้า ๑๓๖, ๑๖ ตุลาคม ๒๕๖๐
# อันเดรอัส เบรเมอ
อันเดรอัส เบรเมอ (9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1960 – 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024) เป็นอดีตนักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวเยอรมัน ในทีมชาติ เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการยิงประตูชัยให้เยอรมนีในฟุตบอลโลก 1990 รอบชิงชนะเลิศที่เจอกับอาร์เจนตินาจากการยิงลูกโทษในนาทีที่ 85 เบรเมอเล่นให้กับหลายทีมในเยอรมนี และยังเคยเล่นในอิตาลีและสเปนด้วย

เบรเมอเป็นฟุลแบ็กสารพัดประโยชน์ สามารถเล่นได้ทุกตำแหน่งทั้งสองด้านของสนาม ทั้งฟุลแบ็กหรือวิงแบ็ก และยังสามารถเล่นเป็นกองกลางตัวรับได้ด้วย และเป็นที่รู้จักจากความสามารถในการจ่ายบอล, ถนัดทั้งสองเท้า, และความแม่นยำในการยิงฟรีคิก การยิงลูกโทษและการยิงอันทรงพลัง

 ระดับสโมสร 
อันเดรอัส เบรเมอเกิดที่ฮัมบวร์ค และเริ่มอาชีพของเขากับทีม HSV Barmbek-Uhlenhorst ในท้องถิ่น

เบรเมอลงเล่นให้แอร์สเทอ เอ็ฟเซ ไคเซิร์สเลาเทิร์น ตั้งแต่ ค.ศ.  1981 ถึง 1986 ก่อนที่จะย้ายไปไบเอิร์นมิวนิก ซึ่งเขาเล่นตั้งแต่ ค.ศ. 1986 ถึง 1988 และคว้าแชมป์บุนเดิสลีกาใน ค.ศ. 1987 หลังจากนั้น เขาย้ายไปร่วมทีมอินเตอร์มิลาน โดยเล่นที่นั่นตั้งแต่ ค.ศ. 1988 ถึง 1992 ร่วมกับเพื่อนร่วมทีมชาติอย่าง โลทาร์ มัทเทอุส และเยือร์เกิน คลีนส์มัน และคว้าแชมป์เซเรียอาใน ค.ศ. 1989 และยังได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งปีอีกด้วย และคว้าแชมป์ยูฟ่าคัพใน ค.ศ. 1991 เบรเมอลงเล่นในฤดูกาล 1992–93 กับเรอัลซาราโกซาในลาลิกาหลังออกจากอินเตอร์มิลาน ก่อนที่จะกลับมาเยอรมนีอีกครั้งใน ค.ศ. 1993 เพื่อเล่นให้กับไคเซิร์สเลาเทิร์นอีกครั้ง เขาคว้าแชมป์เดเอ็ฟเบ-โพคาลกับสโมสรใน ค.ศ. 1996 แม้ว่าพวกเขาจะตกชั้นในช่วงฤดูกาลเดียวกันก็ตาม อย่างไรก็ตาม เบรเมอยังคงอยู่กับทีมเมื่อพวกเขาตกชั้น โดยมีบทบาทสำคัญในการเลื่อนชั้นของทีมทันทีในฤดูกาลถัดมา หลังจากคว้าแชมป์บุนเดสลีกากับสโมสรใน ค.ศ. 1998 เบรเมอก็เลิกเล่นฟุตบอลอาชีพหลังจากลงเล่นไป 301 นัด

 เสียชีวิต 
เบรเมอเสียชีวิตจากภาวะหัวใจหยุดเต้นเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 ขณะอายุ 63 ปี
# ประเทศจีนในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศจีน เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023 โดยมีนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขันครั้งนี้ทั้งหมด 411 คนใน 15 ชนิดกีฬา

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา
# 2 พงศาวดาร 3
2 พงศาวดาร 3  เป็นบทที่ 3 ของหนังสือพงศาวดาร ฉบับที่ 2 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หรือส่วนที่ 2 ของหนังสือพงศาวดารในคัมภีร์ฮีบรู หนังสือพงศาวดารรวบรวมจากแหล่งข้อมูลที่เก่ากว่าโดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบตัวตน ซึ่งนักวิชาการสมัยใหม่เรียกว่าเป็น "ผู้เขียนหนังสือพงศาวดาร" (the Chronicler) และมีรูปร่างสุดท้ายที่ทำขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 หรือ 4 ก่อนคริสตกาล บทที่ 3 ของ 2 พงศาวดารเป็นส่วนหนึ่งของตอนที่เน้นไปที่รัชสมัยของซาโลมอน (2 พงศาวดาร 1 ถึง 9) จุดเน้นของบทนี้คือการก่อสร้างพระวิหารในเยรูซาเล็ม

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 17 วรรค

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และ ฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)

สำเนาต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม 
2 พงศาวดาร 3:1–4: 1 พงศ์กษัตริย์ 6:1–42 Chronicles 3 Berean Study Bible. Biblehub
2 พงศาวดาร 3:5–9: 1 พงศ์กษัตริย์ 6:14–22
2 พงศาวดาร 3:10–13: 1 พงศ์กษัตริย์ 6:23–30
2 พงศาวดาร 3:14–17: 1 พงศ์กษัตริย์ 7:13–22

 การก่อสร้างพระวิหารเริ่มต้น (3:1–4) 
thumb|ภาพพระวิหารบนชามแก้วในศตวรรษที่ 3

 ภายในพระวิหาร (3:5–17)
# ประเทศบูร์กินาฟาโซในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศบูร์กินาฟาโซ เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 0  1  1เทควันโด 1  0  1

 กรีฑา 

ชาย
ประเภทลู่
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ฟาติมาตา ซูกรานา กระโดดไกล 5.20  30ไม่ผ่าน เขย่งก้าวกระโดดไม่ได้เริ่ม
# ประเทศกาบูเวร์ดีในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศกาบูเวร์ดี เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 1  1  2

 กรีฑา 

ชาย
ประเภทลู่
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ คาร์ลอส โมเรส์ 100 เมตรไม่ได้เริ่ม 200 เมตร 22.44  47ไม่ผ่าน
# ประเทศโครเอเชียในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศโครเอเชีย เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   โจซิป บิลิช ปาฟลิโนวิช  เทควันโด  ชาย 87 กก.  3 สิงหาคม
# ประเทศคอสตาริกาในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศคอสตาริกา เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 1  1  2

 กรีฑา 

ชาย
ประเภทลู่
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ โฮเซ่ เอลิซอนโด้ 400 ม. 47.58  22 Q 47.92  19ไม่ผ่าน 800 ม. 1:49.85  3 Q 1:50.74  18ไม่ผ่าน
# ประเทศกัมพูชาในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศกัมพูชา เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 ผู้เข้าแข่งขัน 

 ชนิดกีฬา ชาย หญิง รวมกรีฑา 2  1  3ฟันดาบ 4  0  4เทควันโด 2  2  4ทั้งหมด 8  3  11

 กรีฑา 

ชาย
ประเภทลู่
 นักกีฬา รายการ ฮีต รอบรองฯ ชิงชนะเลิศ ผล  อันดับ ผล  อันดับ ผล  อันดับ [ยัตปิตู ชานติเวีย]] 200 เมตร 22.65  20ไม่ผ่าน
# ประเทศไซปรัสในกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021
ประเทศไซปรัส เข้าร่วมการแข่งขัน กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน 2021 ที่เมืองเฉิงตู ประเทศจีน ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม ค.ศ. 2023

 สรุปเหรียญรางวัล 

 เหรียญรางวัลตามชนิดกีฬา 

 ผู้ได้รับเหรียญรางวัล 

 เหรียญ ชื่อ ชนิดกีฬา รายการ วันที่   เอเลน่า คูลิเชนโก  กรีฑา  กระโดดสูงหญิง  6 สิงหาคม   คาเลีย อันโตนิโออู  ว่ายน้ำ  ฟรีสไตล์ 100 ม. หญิง  3 สิงหาคม   คาเลีย อันโตนิโออู  ว่ายน้ำ  ฟรีสไตล์ 50 ม. หญิง  7 สิงหาคม
# 2 พงศาวดาร 2
2 พงศาวดาร 2  เป็นบทที่ 2 ของหนังสือพงศาวดาร ฉบับที่ 2 ในพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ หรือส่วนที่ 2 ของหนังสือพงศาวดารในคัมภีร์ฮีบรู หนังสือพงศาวดารรวบรวมจากแหล่งข้อมูลที่เก่ากว่าโดยบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ไม่ทราบตัวตน ซึ่งนักวิชาการสมัยใหม่เรียกว่าเป็น "ผู้เขียนหนังสือพงศาวดาร" (the Chronicler) และมีรูปร่างสุดท้ายที่ทำขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 หรือ 4 ก่อนคริสตกาล บทที่ 2 ของ 2 พงศาวดารเป็นส่วนหนึ่งของตอนที่เน้นไปที่รัชสมัยของซาโลมอน (2 พงศาวดาร 1 ถึง 9) จุดเน้นของบทนี้คือความรุ่งเรืองและความมั่งคั่งของซาโลมอน 

 ต้นฉบับ 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู แบ่งออกเป็น 18 วรรคในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์ แต่แบ่งเป็น 17 วรรคในคัมภีร์ฮีบรู ดังการเปรียบเทียบเลขวรรคต่อไปนี้:หมายเหตุ [1] ของ 2 พงศาวดาร 2:1 ใน NET Bible

+ การกำหนดเลขวรรคของ 2 พงศาวดาร 1 และ 2 ไทย/อังกฤษ  ฮีบรู1:1-171:1-172:11:182:2-182:1-17
บทความนี้อิงตามกำหนดเลขวรรคในคัมภีร์ไบเบิลภาษาไทยและภาษาอังกฤษของศาสนาคริสต์โดยทั่วไป 

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่ ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และ ฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008)

สำเนาต้นฉบับโบราณที่หลงเหลืออยู่ของคำแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 การอ้างอิงในพันธสัญญาเดิม 
2 พงศาวดาร 2:1–10: 1 พงศ์กษัตริย์ 5:1–62 Chronicles 2 Berean Study Bible. Biblehub
2 พงศาวดาร 2:11–18: 1 พงศ์กษัตริย์ 5:7–12

 ซาโลมอนทรงรวบรวมวัสดุสำหรับก่อสร้างพระวิหาร (2:1–10) 

 คำตอบของฮีรามถึงซาโลมอน (1:11–18)