wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ฟุตบอลโลก 2026 รอบคัดเลือก โซนยุโรป
การแข่งขัน ฟุตบอลโลก 2026 รอบคัดเลือก โซนยุโรป จะทำหน้าที่เป็นการคัดเลือกทีมฟุตบอลระดับชาติในทวีปยุโรปที่เป็นสมาชิกของสมาคมฟุตบอลยุโรป (UEFA) เพื่อเป็นตัวแทนเข้าแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 รอบสุดท้ายซึ่งจะจัดขึ้นในประเทศแคนาดา เม็กซิโก และสหรัฐ สำหรับทวีปยุโรปได้รับสิทธิ์ทั้งหมด 16 ทีมในการแข่งขันครั้งนี้

 ทีมที่เข้าร่วมแข่งขัน 
ทีมชาติทั้ง 55 ทีมที่เป็นสมาชิกของฟีฟ่าจากยูฟ่า มีสิทธิ์ผ่านเข้ารอบคัดเลือก อย่างไรก็ตาม รัสเซียถูกระงับสิทธิ์อย่างไม่มีกำหนดในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 จากการเข้าร่วมการแข่งขันของยูฟ่าและฟีฟ่าเนื่องจากการรุกรานยูเครนของประเทศตน  ดังนั้น จึงไม่มีความชัดเจนว่าพวกเขาจะลงแข่งขันในส่วนยูฟ่าของรอบคัดเลือกฟุตบอลโลกหรือไม่

 กำหนดการ 
ด้านล่างนี้คือตารางการแข่งขันรอบคัดเลือกของโซนยุโรปสำหรับฟุตบอลโลก 2026 แต่ละทีมจะถูกจับฉลากสุ่มเพื่อแบ่งเป็นกลุ่มละ 5 ทีม จะลงเล่นนัดแรกในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2025 หรือมิถุนายน ค.ศ. 2025 หากพวกเขาเข้าร่วมรอบก่อนรองชนะเลิศหรือเพลย์ออฟเลื่อนชั้น/ตกชั้นของ ยูฟ่าเนชันส์ลีก ฤดูกาล 2024–25 ทีมที่จับฉลากเป็นกลุ่มละสี่คนจะลงเล่นนัดแรกในเดือนกันยายน ค.ศ. 2025 ยังไม่มีการประกาศว่าจะเล่นรอบเพลย์ออฟหลังจากรอบแบ่งกลุ่มหรือไม่

 รอบ วันแข่งขัน วันที่ รอบแรก(รอบแบ่งกลุ่ม) การแข่งขันวันที่ 1 มีนาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 2 มีนาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 3 มิถุนายน 2568 การแข่งขันวันที่ 4 มิถุนายน 2568 การแข่งขันวันที่ 5 กันยายน/ตุลาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 6 กันยายน/ตุลาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 7 กันยายน/ตุลาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 8 กันยายน/ตุลาคม 2568 การแข่งขันวันที่ 9 พฤศจิกายน 2568 การแข่งขันวันที่ 10 พฤศจิกายน 2568

 การจับสลาก 
การจับสลากสำหรับรอบแรก (รอบแบ่งกลุ่ม) ได้จัดขึ้นในวันที่ 13 ธันวาคม ค.ศ. 2024, 12:00 CET, ที่ สำนักงานใหญ่ฟีฟ่า ใน ซูริค, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์.

 โถลำดับ 
โถลำดับที่ 1 จะประกาศในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2024 โดยอิงตามอันดับโลกชายของฟีฟ่าที่ประกาศในวันเดียวกัน

+ โถ 1  ทีม  1  3  7 2  2  13 3  6  21 4  9  10 rowspan="4"   4  8  20  22+ โถ 2 ทีม   25  27  28  29  30  32  35  38  39  41  42  43+ โถ 3 ทีม   45  55  60  65  67  68  69  70  71  73  74  76+ โถ 4 ทีม   82  92  98  99  100  110  117  123  130  137  140  142+ โถ 5 ทีม   151  169  171  197  204  210

+ ถูกห้ามเข้ารอบคัดเลือก ทีม   34

คำอธิบาย

 หมายเหตุ
# พระอินทราชา (พระนครอินทร์)
พระอินทราชา (พระนครอินทร์) เป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 (เจ้าสามพระยา) เมื่อ พ.ศ. 1974 สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 ได้เสด็จยกทัพไปตีเมืองนครหลวง (นครธม) ในรัชสมัยพระธรรมาโศกราช หลังจากนั้นสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 โปรดให้พระอินทราชา (พระนครอินทร์) ขึ้นเสวยราชสมบัติที่เมืองนครหลวง แต่พระอินทราชาปกครองเขมรได้ 12 ปีก็ประชวรและเสด็จสวรรคต สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 2 จึงโปรดให้พญาแพรก พระราชโอรสอีกพระองค์หนึ่งขึ้นครองเขมร แต่ปกครองได้ 1 ปี พญาแพรกก็ถูกปลงพระชนม์โดยเจ้าพระยาญาติ (พญาคามยาต) (เรื่องราวสอดคล้องกับพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับปลีก) 

แต่หลักฐานอย่างพงศาวดารของกัมพูชาทุกฉบับ ให้ข้อมูลว่า พระอินทราชา กับ พญาแพรก คือพระองค์เดียวกัน เช่น พงศาวดารเมืองละแวก จ.ศ. 1158 ให้รายละเอียดว่า “จึ่งให้เจ้าพญาแพรด (พญาแพรก) ผู้เป็นราชบุตรอยู่ครองเมืองพระนครหลวง ทรงพระนามชื่อ พระอินทราชา แล้วกวาดครัวอพยพได้ประมาณ 4 หมื่นยกกลับไปพระนครศรีอยุทธยา ฝ่ายพญาคามยาต (เจ้าพระยาญาติ) ขณะเมื่อเสียเมืองนั้น หนีไปอาศัยอยู่ ณ บ้านตันหัก แลนายบ้านนั้นชื่อ ขุนพลาไชย พาพรรคพวกมาพิทักษ์รักษาพญาคามยาต ครั้นอยู่มาปีหนึ่ง พญาคามยาตแต่งกลอุบายเอาดาบใส่ในแง (ภาชนะใส่เหล้า) สุราผนึกปลอมเข้าไปกับของทั้งปวงเข้าไปถวายพระอินทราชาๆ ให้เปิดแงออก ผู้ซึ่งเอาของนั้นก็ชักเอาดาบในแงเข้าฟันพระอินทราชาตาย” 

ส่วนพงศาวดารกัมพูชาฉบับอื่น ๆ ให้รายละเอียดต่างกันไว้ว่า “เจ้าพระยาญาติใช้ให้มหาดเล็กทั้งสองไปลอบฆ่าพระอินทราชา” แม้จะสรุปไม่ได้ว่าพระอินทราชา กับ พญาแพรก เป็นพระองค์เดียวกันหรือไม่ แต่ข้อมูลหลังจากนั้นกล่าวไปในทิศทางเดียวกันว่า เจ้าพระยาญาติ (พญาคามยาต) ได้ขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์แห่งจักรวรรดิเขมรพระองค์สุดท้าย ทรงพระนามว่า พระบาทสมเด็จเสด็จพระราชโองการ พระบรมราชาธิราชารามาธิบดี พระศรีสุริโยพรรณ ธรรมิกมหาราชาธิราชบรมบพิตร

 พงศาวลี
# เจฟฟรีย์ ฟอร์ด
เจฟฟรีย์ ฟอร์ด (เกิด 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511) เป็นบรรณาธิการภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอซเอ็ดดีอวอร์ด สาขาภาพยนตร์ตัดต่อยอดเยี่ยม - ประเภทภาพยนตร์เพลงหรือตลก จากเรื่อง เดอะแฟมิลีสโตน และ โกลเดนแซทเทิลไลท์อวอร์ด สาขาตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จากเรื่อง วันเอาเออร์โฟโต

 อาชีพ 
ในขณะที่ทำงานกับภาพยนตร์บางเรื่องที่มีฉากในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ฟอร์ดเกิดความคิดที่จะรวมเสียงของรอเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ในบทพูดที่ว่า  "แอนด์ ไอ... แอม... ไอรอนแมน" ในตอนท้ายของเรื่อง อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก

ในปี ค.ศ. 2022 ฟอร์ดจะให้เอฟเฟกต์เสียงของ แมน-ธิง ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลตอนพิเศษเรื่อง แวร์วูล์ฟ บาย ไนท์ ซึ่งออกอากาศทางดิสนีย์+

 ผลงานภาพยนตร์ 
 โทรทัศน์ 
 ปี ค.ศ. เรื่อง บทบาท หมายเหตุ2022แวร์วูล์ฟ บาย ไนท์ เอฟเฟกต์เสียงของแมน-ธิง รายการพิเศษทางโทรทัศน์
# Mycetomorpha
Mycetomorpha เป็นสกุลของสัตว์พวกกุ้งกั้งปูที่อยู่ในวงศ์ Mycetomorphidae

สปีชีส์ในสกุลนี้พบในอะแลสกา และญี่ปุ่น

สปีชีส์ในสกุลนี้ ได้แก่:

Mycetomorpha albatrossi 
Mycetomorpha vancouverensis
# ลอนดอนบริดจ์อิสฟอลลิงดาวน์
"ลอนดอนบริดจ์อิสฟอลลิงดาวน์" (London Bridge Is Falling Down;  สะพานลอนดอนร่วงลงมา) หรือรู้จักในชื่อว่า "มายแฟร์เลดี" (My Fair Lady) หรือ "ลอนดอนบริดจ์" (London Bridge) เป็นบทร้อยกรองสำหรับเด็กและการละเล่นร้องเพลงของอังกฤษดั้งเดิม ซึ่งพบได้ในหลากหลายรูปแบบทั่วโลก บทร้อยกรองมีเนื้อหาเกี่ยวกับความทรุดโทรมของสะพานลอนดอนและความพยายามในการบูรณะทั้งในเชิงจริงหรือเพ้อฝัน ประวัติความเป็นมาอาจย้อนไปถึงบทร้อยกรองและการละเล่นที่เกี่ยวข้องกับสะพานในสมัยกลางตอนปลาย แต่บันทึกของบทร้อยกรองในภาษาอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดมาจากศตวรรษที่ 17 เนื้อเพลงถูกพิมพ์ครั้งแรกในรูปแบบที่ใกล้เคียงกับสมัยใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และได้รับความนิยมโดยเฉพาะในอังกฤษและสหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 19

ทำนองสมัยใหม่ได้รับการบันทึกครั้งแรกในปลายศตวรรษที่ 19 มีดัชนีเพลงพื้นบ้านเราด์หมายเลข 502 มีคำอธิบายจำนวนมากที่พยายามอธิบายความหมายของบทร้อยกรองและตัวตนของ "สตรีผู้สง่างาม" (fair lady) ในบท บทร้อยกรองนี้เป็นที่รู้จักกันดีและได้รับการอ้างอิงในงานวรรณกรรมและวัฒนธรรมประชานิยมที่หลากหลาย

 บทร้อยกรอง 
บทร้อยกรองมีเนื้อความที่แตกต่างกัน บทร้อยกรองที่พบบ่อยมากที่สุดมีเนื้อความดังนี้:

London Bridge is falling down,
Falling down, falling down,
London Bridge is falling down,
My fair lady

บางรูปแบบใช้เนื้อความว่า:

London Bridge is broken down,
Broken down, broken down...

 ทำนอง 

thumb|ภาพของสะพานลอนดอนเก่าในปี ค.ศ. 1710
# เร็ตต์ มิลเลอร์
สจ๊วต แรนซัม "เร็ตต์" มิลเลอร์ ที่ 2 (เกิดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2513) เป็นนักร้องนำของวงคันทรีร็อก โอลด์ 97 เขายังบันทึกเสียงและแสดงในฐานะนักดนตรีเดี่ยว และมีผลงานตีพิมพ์ในฐานะนักเขียนทั้งนิยายและสารคดี

 ผลงานเพลง 

 อัลบั้มเดี่ยว 
 1989: มิธโธโลจีส์ (คาร์เปเดี้ยมเรเคิดส์)
 2002: ดิอินทิเกเตอร์ (อีเล็คตร้าเรเคิดส์)
 2006: เดอะบิลิฟเวอร์ (เวิร์ฟฟอร์แคสต์เรเคิดส์)
 2009: เร็ตต์ มิลเลอร์ (เชาท์! แฟกตอรี)
 2011: ดิอินเตอร์พรีเตอร์: ไลฟ์แอทลาร์โก (แม็กซิมัมซันไชน์)
 2012: เดอะดรีมเมอร์ (แม็กซิมัมซันไชน์)
 2015: เดอะทราเวลเลอร์ (เอทีโอเรเคิร์ดส์)
 2018: เดอะเมสเซนเจอร์ (เอทีโอเรเคิร์ดส์)
 2022: เดอะมิสฟิต (เอทีโอเรเคิร์ดส์)

 ซิงเกิล 
 ปี ค.ศ. ซิงเกิล อันดับสูงสุดบนชาร์ท อัลบั้ม US AAA 2002 "Our Love" — The Instigator "Come Around" 7 2006 "Help Me, Suzanne" — The Believer 2009 "I Need to Know Where I Stand" — Rhett Miller 2012 "Out of Love" — The Dreamer 2015 "Most in the Summertime" — The Traveler 2018 "Total Disaster" 28 The Messenger "—" หมายถึงการเผยแพร่ที่ไม่ได้ขึ้นชาร์ต

 ผลงานอื่น ๆ 
 2003: The Executioner's Last Songs: Volumes 2 & 3 (Bloodshot Records) – "Dang Me"
 2005: This Bird Has Flown - A 40th Anniversary Tribute to the Beatles' Rubber Soul (Razor & Tie) – "เกิร์ล"
# โอกิตะ โซจิ
โอกิตะ โซจิ  เป็นหัวหน้าหน่วยที่ 1 ของกลุ่มชินเซ็งงูมิ กองกำลังตำรวจพิเศษในเกียวโตในยุคบากูมัตสึ (ปลายยุครัฐบาลเอโดะ) เป็นนักดาบที่มีฝีมือมากที่สุดคนหนึ่งในกลุ่มชินเซ็งงูมิStephane Lun (2021) "A Guide on Shinsengumi: the background and management." [Kindle paperwhite version] Retrieved from amazon.com

 ภูมิหลัง 
โอกิตะ โซจิมีชื่อโดยกำเนิดว่า  เกิดในปี ค.ศ. 1842 หรือ ค.ศ. 1844 จากตระกูลซามูไรในคฤหาสน์เอโดะของแคว้นชิรากาวะOji, Kazuko. Okita Soji wo Aruku. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1989, pp. 58–59 ปู่ทวดคือโอกิตะ คันเอมง (เสียชีวิต ค.ศ. 1819) และปู่คือโอกิตะ ซันชิโร (เสียชีวิต ค.ศ. 1833) บิดาคือโอกิตะ คัตสึจิโร เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1845 มีพี่สาวสองคนคือ โอกิตะ มุตสึ (ค.ศ. 1833–1907) และโอกิตะ คิง (ค.ศ. 1836–1908) ในปี ค.ศ. 1846 โอกิตะ มิตสึผู้เป็นพี่สาวได้เข้าเป็นบุตรสาวบุญธรรมของคนโด ชูซูเกะในนาม เพื่อจะได้ให้แต่งงานกับโอกิตะ รินตาโร บุตรบุญธรรมในตระกูลโอกิตะ (ค.ศ. 1826–1883) คนโด ชูซูเกะเป็นอาจารย์ลำดับที่ 3 ของสายเท็นเน็งริชิงรีว และโอกิจะได้เริ่มฝึกฝนกับคนโดในฐานะชิเอกังขณะอายุ 9 ปี เวลานั้นคนโด ชูซูเกะได้รับชิมาซากิ คัตสึระ (ภายหลังคือคนโด อิซามิ) มาเป็นบุตรบุญธรรมแล้ว แต่ฮิจิกาตะ โทชิโซยังไม่ได้สมัครเข้าเรียนในสำนักเท็นเน็งริชิงรีว  โอกิตะได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นอัจฉริยะตั้งแต่วัยเยาว์ เชี่ยวชาญทุกหลักวิชาและได้รับม้วนเม็นเกียวไคเด็ง (หนังสือรับรองการผ่านทุกหลักวิชา) ในสำนักขณะอายุราว 18 ปีMori, Makiko. Okita Sōji Feature. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1999,  pp. 9–11

ในปี ค.ศ. 1861 โอกิตะกลายเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอน (จูกูโต) ของชิเอกัง แม้ว่าโอกิตะถูกกล่าวถึงว่าเป็นผู้สุภาพ ซื่อตรง และเป็นมิตร แต่ก็ยังเป็นที่รู้จักว่าเป็นอาจารย์ผู้เข้มงวดและใจร้อนสำหรับนักเรียนMori, Makiko. Okita Sōji Feature. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1999, pp. 27–28

 ยุคกลุ่มชินเซ็งงูมิ 
โอกิตะเปลี่ยนชื่อเป็น โอกิตะ โซจิ ฟูจิวาระ โนะ คาเนโยชิ ในช่วงก่อนที่โอคิตะจะออกเดินทางพร้อมกับกลุ่มโรชิงูมิไปยังเกียวโต  ในวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 1863 แต่กลุ่มโรชิงูมิสลายตัวเมื่อไปถึงเกียวโตในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1863 สมาชิกส่วนหนึ่งกลับไปยังเอโดะ ส่วนโอกิตะและสมาชิกช่วงก่อตั้งอีกหลายคนยังคงอยู่ที่มิบุเพื่อก่อตั้งเป็นกลุ่มมิบุโรชิงูมิ ซึ่งภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นชินเซ็งงูมิในวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 1863 โอกิตะมีอายุน้อยที่สุดเป็นอันดับสองในสมาชิกของชิเอกัง โดยโทโด เฮซูเกะน่าจะเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุด  พี่เขยของโอกิตะคือโอกิตะ รินตาโรก็เป็นผู้ฝึกสอนของสายเท็นเน็นริชินริวซึ่งกลายเป็นหัวหน้าของกลุ่มชินโจงูมิ (กลุ่มพี่น้องของชินเซ็งงูมิในเอโดะ)Mori, Makiko. Okita Soji Feature. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1999, p.52

โอกิตะ โซจิกลายเป็นฟูกูโจโจกิง (ผู้ช่วยรองหัวหน้า) ของกลุ่มชินเซ็งงูมิOji, Kazuko. Okita Soji wo Arukui. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1989, p. 111 เป็นหนึ่งในสมาชิกที่มีส่วนร่วมในการลอบสังหารเซริซาวะ คาโมะ (หนึ่งในหัวหน้าร่วมช่วงก่อตั้งของกลุ่มชินเซ็งงูมิ) และอูจิยามะ ฮิโกจิโรในปี ค.ศ. 1863Oji, Kazuko. Okita Soji wo Aruku. Tokyo: Shin Jinbutsu Oraisha, 1989, p. 132

 เสียชีวิต 

 ชื่อ 

 วัฒนธรรมสมัยนิยม 
ชื่อของเขาได้มีการถูกนำมาใช้ในการ์ตูนในหลายเรื่อง เช่น 

 กินทามะ จาก โอกิตะ โซโกะ
 ไยบะ เจ้าหนูซามูไร/ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน จาก โอกิตะ โซจิ (ไยบะ เจ้าหนูซามูไร) และ โอกิตะ โซชิ
 มหาศึกคนชนเทพ จาก โอกิตะ โซจิ (มหาศึกคนชนเทพ)
# สัญญาณลับ ล่าข้ามเวลา
สัญญาณลับ ล่าข้ามเวลา  เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์แนวแฟนตาซีของเกาหลีใต้ปี ค.ศ. 2016 ที่นำแสดงโดยอี เจ-ฮุน คิม ฮเย-ซู และโช จิน-อุง มีเค้าโครงมาจากภาพยนตร์ฮอลลีวูดในปี ค.ศ. 2000 เรื่อง เจาะเวลาผ่าความถี่ฆ่า (Frequency) และได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์อาชญากรรมที่เกิดขึ้นจริงในเกาหลีใต้ รวมถึงคดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่ฮวาซ็อง ซีรีส์นี้ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น ตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม ถึง 12 มีนาคม ค.ศ. 2016 ในวันศุกร์และวันเสาร์ เวลา 20:30 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) จำนวน 16 ตอน

ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางจากผู้ชมและนักวิจารณ์ทั้งในด้านเรื่องราวและการแสดง  นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในละครเกาหลีที่มีเรตติ้งสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีด้วยจำนวนผู้ชมสูงสุดที่ 12.544%

 โครงเรื่อง 
นักวิเคราะห์พฤติกรรมอาชญากร พัก แฮ-ย็อง (อี เจ-ฮุน) ไขคดีลักพาตัวที่เกี่ยวข้องกับผู้ร้ายที่หายตัวไปหลังจากเกิดอาชญากรรมด้วยเครื่องรับส่งวิทยุลึกลับที่เขาหยิบขึ้นมา ความสำเร็จของคดีนี้ก่อให้เกิดการจัดตั้งทีมไขคดีที่ยังปิดไม่ลงที่นำโดยสายสืบ ชา ซู-ฮย็อน (คิม ฮเย-ซู) ซึ่งได้ค้นหาที่ปรึกษาที่หายไปนานของเธอคือสายสืบ อี แจ-ฮัน (โช จิน-อุง) ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา ด้วยความช่วยเหลือจากแจ-ฮัน ผู้ที่อยู่อีกด้านของเครื่องรับส่งวิทยุ แฮ-ย็องสามารถไขคดีอื่น ๆ ที่ยังปิดไม่ลง ในขณะที่เขายังช่วยแจ-ฮันไขคดีอื่น ๆ อีกด้วย

 นักแสดง 
 นักแสดงหลัก 
 อี เจ-ฮุน รับบท พัก แฮ-ย็อง
นักวิเคราะห์พฤติกรรมอาชญากรที่พบเครื่องรับส่งวิทยุโดยบังเอิญและใช้มันเพื่อไขคดีที่ยังปิดไม่ลง
 คิม ฮเย-ซู รับบท ชา ซู-ฮย็อน
เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงคนแรกในหน่วยเฉพาะกิจ เธอกลายเป็นหัวหน้าหน่วย Seoul cold case squad
 โช จิน-อุง รับบท อี แจ-ฮัน
เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ไม่ค่อยเข้าสังคมจากในอดีตที่สร้างสายสัมพันธ์กับแฮ-ยัง

 ผลตอบรับ 
เมื่อออกอากาศตอนแรก ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับความสนใจจากการสานต่อคดีที่เกิดขึ้นจริงในโครงเรื่องและได้รับเรทติ้งสูง ด้วยเรทติ้งตอนจบที่ 12.54% เป็นหนึ่งในละครเกาหลีที่มีเรทติ้งสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวี

 ดัดแปลง 
 ในวันศุกร์ที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2566 23:23 สัญญา สัญญาณ ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นรีเมคของ สัญญาณลับ ข้ามเวลา ในประเทศไทย เริ่มต้นออกอากาศทางทรูโฟร์ยู
# ซายะ ไอซาวะ
ซายะ ไอซาวะ (9 กันยายน 1999 -) เป็นนักพากย์หญิง ชาวญี่ปุ่น อยู่ในสังกัดสตาร์ดัสต์โปรโมชัน เกิดที่จังหวัดไซตามะ

 ผลงานพากย์ 
 อนิเมะทางโทรทัศน์ 
 ปี ชื่อเรื่อง บท พ.ศ. 2560  ไซเรน ริน ซันโจ ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ เธียร์เตอร์  ฮิโรมิ เซกิพ.ศ. 2561จิโอะจัง แม่หนู โหด มัน ฮาอันโด จิฮารุพ.ศ. 2562ชิโดริ อาร์เอสซีโคซาคุระ คนโนะพ.ศ. 2563สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดี ๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~นักเรียนหญิงเรลกัน แฟ้มลับคดีวิทยาศาสตร์ ทีนักเรียนหญิงรักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์ฮาร์ปี้ เอแว่วเสียงเรไร – โกพนักงานเสิร์ฟพ.ศ. 2564โฮริมิยะ สาวมั่นกับนายมืดมนเด็กนักเรียนมัธยมปลายหญิงเกิดชาตินี้พี่ต้องเทพนอร์น เกรย์รัตเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้วโคโคบุเรื่องเล่าของสาวน้อยยุคไทโชทาจิบานะ ยูซึกิมิเอรุโกะจัง ใครว่าหนูเห็นผีมอนสเตอร์ซีเล็กชันโปรเจ็กต์ซูซึเนะ ซากุราอิพ.ศ. 2565รักวุ่นป่วนใจ นินจาสาวสึบากิคาเง็ตสึเอ็นเกจคิสคิซาระชีวิตไม่ต้องเด่น ขอแค่เป็นเทพในเงาเชอร์รี่ บาร์เน็ตต์พ.ศ. 2566เกิดใหม่เป็นหมาของสาวที่แอบชอบคาเร็น อินุไกวิกฤติร้ายสัตว์โลกน่ารักคาซึมิ ยานางิห้องเรียนวีรชนควอเทรอพ.ศ. 2567Brave Bang Bravern!ลูลูเวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~อามาโกะเรื่องพิศวง เด็กสาว และเทพลักซ่อนโนโดกะอาเมตสึจิคุณอาเรียโต๊ะข้างๆ พูดรัสเซียหวานใส่ซะหัวใจจะวายคิมิชิมะ อายาโนะสูญสิ้นที่ต่างโลกอาเรียพ.ศ. 2568ผมต้องอยู่กับนินจานีทโอตาคุ!ฮินะ อิซึมิ ลำนำโศกอสูรฆาต นัตสึ สุขใดเล่า จะเท่ามื้ออร่อย โฮชิ นานะฟูตาริ โซโล แคมป์โอโซระ ซายะเคลวาเทส อสูรจอมราชันลูนาไซเลนต์วิตช์ ความลับของแม่มดแห่งความเงียบโมนิก้า เอเวอเร็ตต์อย่ามาจับนะโคเทซาชิคุงซูมิโยชิ อิซึมิ

 ภาพยนตร์อนิเมะ 
 Orange: Future (พ.ศ. 2559) - ฮารุ

 ออริจินัลวิดีโอแอนิเมชัน 
 ราชันย์โลหิตรัตติกาล (พ.ศ. 2563 - 2565) - ชิซูริ คาสเทียลล่า คาซูกายะ

 วีดีโอเกมส์ 
พ.ศ. 2560
 Trickster: Shōkan Samurai ni Naritai - Rosalyn
 Gyakuten Othellonia - Rinalia
 ดิ ไอดอลมาสเตอร์ ซินเดอเรลลาเกิร์ลส์ - ฮิโรมิ เซกิ

พ.ศ. 2561
 Ange Vierge: Girls Battle - Sealum 999
 Sōten no Skygalleon - Sicily
 Kōsei Shōjo: Do The Scientists Dream of Girls' Asterism? - D. Argedi

พ.ศ. 2562
 For Whom the Alchemist Exists - Suey
 Megido 72 - Beval
 Z/X Code OverBoost -  Pectilis

พ.ศ. 2563
 100% Orange Juice! - Lulu
 Kōya no Kotobuki Hikōtai: Ōzora no Take Off Girls! - Madoka, Chiyo
 Brown Dust - Diana
 Kingdom of Hero - Astaroth
 มอนสเตอร์สไตรก์ - Marta

พ.ศ. 2564
 Uma Musume Pretty Derby - Mejiro Ardan

พ.ศ. 2565
 Heaven Burns Red - Charlotta Skopovskaya
 Azur Lane - Pompeo Magno
 Action Taimanin - Kannazuki Sora

พ.ศ. 2566
 Brown Dust 2 - Sylvia

พ.ศ. 2567
 ฮนไคอิมแพกต์เทิร์ด - Coralie

พ.ศ. 2568
 เก็นชินอิมแพกต์ - ยูเมะมิซึกิ มิซึกิ
# โทชินาริ ฟูกามาจิ
โทชินาริ ฟูกามาจิ (深町 寿成, ふかまち としなり, 29 สิงหาคม  -) เป็นนักพากย์ชายชาวญี่ปุ่น เกิดที่จังหวัดยามางาตะ สังกัด aptepro inc.

 ผลงานพากย์ 
 อาชีพกระจอกแล้วทำไม ยังไงข้าก็เทพ (ฮาจิเมะ นางุโมะ)
 ชีวิตใหม่ไม่ธรรมดาของราชาปีศาจขี้เหงา (อาร์ด เมเทออร์)
 สาวน้อยกับเรื่องลามกฝังใจ (ชูเฮย์ โยเนซึกะ)
 เหล่าผู้กล้าระแวงสังคมรวมตัวกู้โลก (อเล็กซ์)
 ผลไม้วิวัฒนาการ: ชีวิตผู้ชนะแบบไม่ทันตั้งตัว (บรัด เลฟ ไคเซอร์)
# อายาเนะ ซากูระ
อายาเนะ ซากูระ (佐倉 綾音, さくら あやね, 29 มกราคม 1994) เป็นนักพากย์หญิง ชาวญี่ปุ่น เกิดที่เอบิซุ เขตชิบุยะโตเกียว สังกัดอาโอนิโปรดักชัน

 ผลงานพากย์ 
 บ้านของเสียงหัวใจ (มิชิมะ อาสุกะ)
 สาวใสหัวใจบ้านทุ่ง (โคชิงายะ นัตสึมิ)
 ความลับสุดยอดของคุณพ่อเลี้ยงเดี่ยว (คาเกอิ อามิ)
 จะคนไหนก็แฟนสาว (ซากิ ซากิ)
 มิเอรุโกะจัง ใครว่าหนูเห็นผี (นิงุเรโด ยูเลีย)
 สปาย × แฟมิลี (ฟีโอนา ฟรอสต์)
 ห้องเรียนจารชน (ซารา)
# จังหวัดโปนเตแบดรา
โปนเตแบดรา  เป็นจังหวัดหนึ่งของประเทศสเปนตามแนวชายฝั่งแอตแลนติกในยุโรปตะวันตกเฉียงใต้ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ในแคว้นกาลิเซีย และมีพื้นที่ติดกับจังหวัดอาโกรุญญา, จังหวัดลูโก, จังหวัดโอว์แรนเซ, ประเทศโปรตุเกส และมหาสมุทรแอตแลนติก โปนเตแบดรามีภาษาทางการคือภาษาสเปนและภาษากาลิเซีย และมีหน่วยงานราชการที่กำกับดูแลคือคณะผู้แทนจังหวัดโปนเตแบดราซึ่งเทียบได้กับสภาจังหวัด โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองโปนเตแบดราซึ่งให้บริการโดยตรงแก่ประชาชนในด้านต่าง ๆ

ประชากรของจังหวัดโปนเตแบดราในปี 2019 มีทั้งหมด 942,665 คน โดย 9% อาศัยอยู่ในเมืองหลักอย่างเมืองโปนเตแบดรา และ 28% อาศัยอยู่ในบิโก

ภูมิศาสตร์

จังหวัดโปนเตแบดราถูกแม่น้ำเลเรซแบ่งเป็นสองฝั่ง โดยสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญส่วนใหญ่ของจังหวัดอยู่ทางตอนใต้ของแม่น้ำ นอกจากนี้ยังมีอาคารสำคัญทางประวัติศาสตร์ อนุสาวรีย์ และโบสถ์หลายแห่ง

จังหวัดโปนเตแบดรามีอุทยานแห่งชาติหมู่เกาะแอตแลนติกแห่งกาลิเซียตั้งอยู่ โดยอุทยานแห่งชาตินี้มีพื้นที่อยู่ในจังหวัดใกล้เคียงอย่างจังหวัดอาโกรุญญาและประกอบไปด้วยเกาะอองส์ หมู่เกาะซิเอส เกาะซัลโบรา และเกาะโกร์เตกาดา

ภูมิอากาศ
จังหวัดโปนเตแบดรามีภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้นภาคพื้นสมุทร โดยมีอากาศค่อนข้างแห้งและอุ่นในฤดูร้อน ขณะที่ฤดูหนาวอากาศเย็นและชื้นมาก

ประชากร
เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในจังหวัดโปนเตแบดราคือเมืองบิโกซึ่งมีประชากร 293,837 คน ในขณะที่เมืองหลักอย่างโปนเตแบดรามีประชากร 83,260 คน โดยในจังหวัดนี้มีเทศบาลทั้งหมด 62 แห่ง ตัวอย่างรายชื่อเทศบาลตามจำนวนประชากรเช่น บิลาการ์ซิอาเดอาโรว์ซา (37,456 คน), เรโดนแดลา (29,218 คน) และกังกัส (26,542 คน)
# ฮินะ โยมิยะ
ฮินะ โยมิยะ (, 26 มีนาคม 2000 -) เป็นนักพากย์หญิง ชาวญี่ปุ่น เกิดที่จังหวัดนาระ สังกัดอยู่อาโอนิโปรดักชัน เธอเริ่มอาชีพของเธอในปี พ.ศ. 2563 และได้รับบทบาทต่าง ๆ เช่น ยางิ โนโดกะ ใน ซีเล็กชันโปรเจ็กต์, อินุอิ ชินจุ ใน หนุ่มเย็บผ้ากับสาวนักคอสเพลย์, ยามาดะ อันนะ ใน เธอผู้อันตรายต่อใจผม และ ทากามัตสึ โทโมริ ใน แบงดรีม! It's MyGo!!!!!

ประวัติ
โยมิยะเกิดที่จังหวัดนาระ เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2543 ในปี พ.ศ. 2562 เธอได้เข้าร่วมออดิชั่นเพื่อรับบทนำในซีรีส์อนิเมะเรื่อง ซาคุกัน ซึ่งเธอได้กลายเป็นหนึ่งในเจ็ดผู้เข้ารอบสุดท้าย แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วเธอจะไม่ได้รับบทบาทนี้ แต่เธอก็ได้ร่วมงานกับเอเจนซี่อาโอนิโปรดักชัน ในปีต่อมา

โยมิยะได้รับบทหลักครั้งแรกในซีรีส์อนิเมะในปี พ.ศ. 2564 โดยพากย์เสียง ยางิ โนโดกะ ใน ซีเล็กชันโปรเจ็กต์ ในปีต่อมาเธอรับบทเป็น อินุอิ ชินจุ ใน หนุ่มเย็บผ้ากับสาวนักคอสเพลย์, จินนี ฟิน เดอ ซัลวาน ใน ชีวิตใหม่ไม่ธรรมดาของราชาปีศาจขี้เหงา, และ มิกาเงะ ซากุราโกะ ใน ขอรุกเข้าไปใกล้ ๆ ใจเธอ ในปี พ.ศ. 2566 เธอรับบทเป็น เรนี ไซแอน ใน การปฏิวัติเวทมนตร์ขององค์หญิงเกิดใหม่กับยัยคุณหนูยอดอัจฉริยะ และ ยามาดะ อันนะ ใน เธอผู้อันตรายต่อใจผม ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เธอเป็นหนึ่งในผู้รับรางวัลนักพากย์หน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงาน เซยูอะวอดส์ ครั้งที่ 18

 ผลงานพากย์ 
ซีรีส์อนิเมะ
ปีชื่อเรื่องบท พ.ศ. 2564 ซีเล็กชันโปรเจ็กต์  ยางิ โนโดกะ พ.ศ. 2565 หนุ่มเย็บผ้ากับสาวนักคอสเพลย์  อินุอิ ชินจุ ชีวิตใหม่ไม่ธรรมดาของราชาปีศาจขี้เหงา  จินนี ฟิน เดอ ซัลวาน ในใจของคุโนอิจิ สึบากิ  โมคุเร็น ขอรุกเข้าไปใกล้ ๆ ใจเธอ  มิกาเงะ ซากุราโกะ พ.ศ. 2566 การปฏิวัติเวทมนตร์ขององค์หญิงเกิดใหม่กับยัยคุณหนูยอดอัจฉริยะ  เรนี ไซแอน อสูรกายยักษ์แห่งอาร์ส  คูมิ เธอผู้อันตรายต่อใจผม  ยามาดะ อันนะ เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ  โคโตบุกิ มินามิ เจ้าหญิงผู้เสียสละกับราชาอสูร  มีชา แบงดรีม! It's MyGo!!!!!  ทากามัตสึ โทโมริ ครอบครัวซิลวาเนียน  แซลลี เมนลี อายากะ ตำนานเกาะพิศวง  ยานางิ ยุกิโตะ จะยังไงภรรยาของผมก็น่ารัก – High School Days  อุสะ มิชิโอะ โทรจิตละอองดาว  โคโนโฮชิ โฮนามิ บันทึกเรื่องราวจักรวรรดิเทียร์มูน -จุดพลิกผันชะตากรรมของเจ้าหญิงเริ่มจากบนกิโยติน-  เอริส ลิตต์ชไตน์ พ.ศ. 2567 ขบวนการกำมะลอ  Fighter XX โชชิมิง: วิธีการเป็นคนธรรมดา  โอซาไน ยูกิ มาโยนากะพันช์  ฟูพ.ศ. 2568บันโดริ! Ave Mujicaทากามัตสึ โทโมริทะลุมิติไปเป็นยอดนักขายออนไลน์ในต่างโลกของชายวัยสี่สิบลิลิธอารุ มาโจะ กะ ชินุ มาเดะโซฟี เฮย์เตอร์โมโน คุโรคุมะ โทราโยะโมบิลสูทกันดั้ม GQuuuuuuXลาลา ซูเนะ รักอลวนคนสลับบ้าน ฤดูกาลที่ 2 โมจิซึกิ ไอวันแดนซ์ วานดะ ฮิคาริชีวิตรสโซดาของจิโตเสะคุงอูจิดะ ยูอะ
# แซร์กวาไม้แห่งภูมิภาคคาร์เพเทียนในโปแลนด์และยูเครน
แซร์กวาไม้แห่งภูมิภาคคาร์เพเทียนในโปแลนด์และยูเครน  หมายถึงกลุ่มของโบสถ์ออร์ทอดอกซ์และโบสถ์คาทอลิกตะวันออก (, แซร์กวา) ที่สร้างขึ้นจากไม้ในประเทศโปแลนด์และประเทศยูเครน และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกจากยูเนสโกใน พ.ศ. 2556 พร้อมด้วยข้อความอธิบายว่า:

แซร์กวาที่ขึ้นทะเบียน
โปแลนด์
ภาพชื่อพิกัดนิคมเขตการปกครองหลัก100pxแซร์กวานักบุญปารัสเกวีราดรุชจังหวัดปอตการ์ปาแช100pxแซร์กวาแม่พระบังเกิดคอตือแญตส์จังหวัดปอตการ์ปาแช100pxแซร์กวานักบุญอัครทูตสวรรค์มีคาเอลสมอลญิกจังหวัดปอตการ์ปาแช100pxแซร์กวานักบุญอัครทูตสวรรค์มีคาเอลตูชัญสก์จังหวัดปอตการ์ปาแช100pxแซร์กวานักบุญยากอบองค์เล็กปอวรอชญิกจังหวัดมาวอปอลสกา100pxแซร์กวาแม่พระคุ้มครองออฟต์ชารือจังหวัดมาวอปอลสกา100pxแซร์กวานักบุญปารัสเกวีกเฟียตอญจังหวัดมาวอปอลสกา100pxแซร์กวานักบุญอัครทูตสวรรค์มีคาเอลบรูนารือจังหวัดมาวอปอลสกา

ยูเครน
ภาพชื่อพิกัดนิคมเขตการปกครองหลัก100pxแซร์กวาการเสด็จลงมาของพระจิตปอแตลึชแคว้นลวิว100pxแซร์กวานักบุญแดแมตริโอสมัตกิวแคว้นลวิว100pxแซร์กวาตรีเอกภาพฌอว์กวาแคว้นลวิว100pxแซร์กวานักบุญจอร์จดรอฮอบึชแคว้นลวิว100pxแซร์กวาการเสด็จลงมาของพระจิตรอฮาตึนแคว้นอีวานอ-ฟรันกิวสก์100pxแซร์กวาแม่พระบังเกิดนึฌนีย์แวร์บิฌแคว้นอีวานอ-ฟรันกิวสก์100pxแซร์กวาพระเยซูเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ยาซีญาแคว้นซาการ์ปัจจา100pxแซร์กวานักบุญอัครทูตสวรรค์มีคาเอลอูฌอกแคว้นซาการ์ปัจจา
# พระเจ้าธรรมโศรกราช
พระธรรมาโศกราช (เขมร: ធម្មាសោករាជ; อักษรโรมัน: Thomma Saok) พระมหากษัตริย์แห่งจักรวรรดิเขมรพระองค์ที่ 37 เป็นพระราชโอรสองค์สุดท้ายของพระบรมลำพงษ์ราชา และเป็นพระอนุชาของพระบรมรามา มีพระนามเดิมว่า เจ้าพญาแก้วฟ้า

หลังจากพระบรมรามา พระเชษฐาถูกวางยาพิษปลงพระชนม์ และพระญาติวงศ์ เสนาบดีได้การถวายพระเพลิงพระบรมศพแล้ว พระราชมารดาจึงให้ไปรับเจ้าพญาแก้วฟ้ามาครองราชสมบัติ ทรงพระนามว่า สมเด็จพระศรีธรรมโศกราชธิราชรามาธิบดี (ปีเสด็จขึ้นครองราชย์ แต่ละหลักฐานระบุไว้ต่างกัน พระราชพงศาวดารพระมหากษัตริย์เสวยราชสมบัติในกรุงกัมพูชาธิบดีเป็นลำดับเรียงมา ระบุปี พ.ศ. 1913 ขณะที่พระราชพงศาวดารกรุงกัมพูชา ฉบับออกญาวังวรเวียงชัย (ชวน) ได้เพิ่มกษัตริย์กัมพูชาอีก 2 พระองค์ก่อนถึงรัชกาลนี้ คือ พระธรรมโศกราชมหาราชาธิราช (พ.ศ. 1916–1936) และพระศรีสุริโยวงษ์ (พ.ศ. 1900–1906) จากนั้น จึงเป็นรัชกาลพระบรมอโศกราชมหาราชาธิราช ขึ้นครองราชย์เมื่อ พ.ศ. 1957 ส่วนเอกสารมหาบุรุษเขมร ระบุปี พ.ศ. 1917)

เมื่อพระองค์ขึ้นเสวยราชย์ ทรงปฏิบัติตามหลักทศพิธราชธรรม และทรงเจริญสัมพันธไมตรีกับราชสำนักจีน สมัยราชวงศ์หมิง และได้ส่งทูตไปยังเมืองจีนในปี พ.ศ. 1920 และ 1926 ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "สมเด็จเจ้าพระยากัมพูชา”
# พระบรมรามา
พระบรมรามา (เขมร: បរមរាមា; อักษรโรมัน: Barom Reamea) หรือ พระบรมรามาธิบดี (เขมร: បរមរាមាធិបតី; อักษรโรมัน: Barom Reameathibtei) พระมหากษัตริย์แห่งจักรวรรดิเขมรพระองค์ที่ 36 มีพระนามเดิมว่า เจ้าพญาคำขัด
 
พระบรมรามา เป็นพระราชโอรสองค์แรกของพระบรมลำพงษ์ราชาและพระขนิษฐาของพระศรีสุริโยวงษ์ ตามที่พงศาวดารเมืองละแวก จ.ศ. 1158 ได้กล่าวว่า พระศรีสุริโยวงษ์ มีพี่นางและน้องสัตรี พี่นางมีราชบุตร 1 พระองค์คือ เจ้าพญาอินทราชา น้องสัตรีนั้นมีพระราชบุตร 2 พระองค์ คือ เจ้าพญาคำขัด และเจ้าพญาแก้วฟ้า พระศรีสุริโยวงษ์ ยกนางสันทนิตราให้ครองรักกันกับอินทราชา แล้วจะให้เจ้าพญาอินทราชาเสวยราชย์แทนพระองค์ เจ้าพญาคำขัดลอบฆ่าเจ้าพญาอินทราชาเสีย และเอานางสันทนิตรามาเป็นภรรยา พระศรีสุริโยวงษ์ทรงพระโกรธ มิให้เจ้าพญาคำขัดเสวยราชย์ จะให้ขุนเทพมนตรี เสวยราชย์แทนพระองค์ ครั้นขุนเทพมลตรีมาถึงกลางทาง เจ้าพญาคำขัดกับพรรคพวกฆ่าขุนเทพมนตรีเสีย แลเสนาบดีทั้งปวงกราบทูลอ้อนวอนพระศรีสุริโยวงษ์จะขอให้พญาคำขัดเสวยราชย์ พระศรีสุริโยวงษ์ก็หายโกรธ เสวยราชย์มากำหนดได้ 3 ปี จะยกราชสมบัติให้พญาคำขัด ทรงพระนาม รามาธิบดี แลนางสันทนิตรานั้นเป็นพระมเหสี ทรงพระนาม สมเด็จพระภัควะดีศรีสันทนิตรา แล้วมีพระมเหสีองค์หนึ่งเป็นบุตรเจ้าเมืองบางคาง (ปราจีนบุรี) มีพระราชบุตร 2 พระองค์คือ เจ้าพญาคามยาต และนางสันทนิตรา 

พระราชพงศาวดารกรุงกัมพูชา ฉบับออกญาวังวรเวียงชัย (ชวน) ระบุปีขึ้นครองราชย์เมื่อ พ.ศ. 1906 พระราชพงศาวดารพระมหากษัตริย์เสวยราชสมบัติในกรุงกัมพูชาธิบดีเป็นลำดับเรียงมา ระบุปี พ.ศ. 1909 และเอกสารมหาบุรุษเขมร ระบุปี พ.ศ. 1913