# งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 95
งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 95  เป็นงานประกาศผลรางวัลด้านภาพยนตร์ จัดขึ้นโดยสถาบันศิลปะและวิชาการทางภาพยนตร์ (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) เพื่อเป็นเกียรติแก่ภาพยนตร์ที่ออกฉายระหว่างวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2565 ถึง 31 ธันวาคม พ.ศ. 2565 มีกำหนดจัดขึ้นที่โรงภาพยนตร์ดอลบีเธียเตอร์, ลอสแอนเจลิส, รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา ในคืนวันอาทิตย์ที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ตามเวลาท้องถิ่น) ตรงกับเช้าวันจันทร์ที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2566 (ตามเวลาประเทศไทย) โดยนักแสดงตลก จิมมี คิมเมล จะรับหน้าที่เป็นพิธีกรหลักในงาน ซึ่งเป็นครั้งที่สามที่เขารับหน้าที่พิธีกรในงานประกาศผลรางวัลออสการ์

 ผู้ชนะรางวัล และผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล 
 รางวัลออสการ์ 
ผู้ชนะรางวัลจะอยู่ในลำดับแรก เป็นตัวหนา และมีกริชคู่ 
 

 ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – แดเนียล กวัน, แดเนียล ไชเนิร์ท และ โจนาธาน หวัง
 แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง – มาลต์ กรูเนิร์ท
 อวตาร: วิถีแห่งสายน้ำ – เจมส์ คาเมรอน และ จอน แลนเดา
 แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน – เกรแฮม บรอดเบนท์, ปีเตอร์ เชอร์นิน และ มาร์ติน แมคโดนาห์
 เอลวิส – บาซ เลอห์มานน์‎, แคทเธอรีน มาร์ติน, เกล เบอร์แมน, แพทริก แมคคอร์มิก และ ชุยเลอร์ ไวสส์
 เดอะ เฟเบิลแมนส์ – คริสตี มาคอสโก ครีเกอร์, สตีเวน สปีลเบิร์ก และ โทนี คุชเนอร์
 ทาร์ – ท็อดด์ ฟิลด์, อเล็กซานดรา มิลชาน และ สก็อตต์ แลมเบิร์ต
 ท็อปกัน: มาเวอริค – ทอม ครูซ, คริสโตเฟอร์ แมคควอรี, เดวิด เอลลิสัน และ เจอร์รี บรักไฮเมอร์
 มันยอร์ชมาก – อีริค แฮมเมนดอฟ และ ฟิลิปป์ บอแบร์
 วีเมน ทอล์กกิง – ดีดี การ์ดเนอร์, เจเรมี คลีเนอร์ และ ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์ 
 แดเนียล กวัน และ แดเนียล ไชเนิร์ท – ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส
 มาร์ติน แมคโดนาห์ – แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน
 สตีเวน สปีลเบิร์ก – เดอะ เฟเบิลแมนส์
 ท็อดด์ ฟิลด์ – ทาร์
 รูเบน ออสต์ลุนด์ – มันยอร์ชมาก 
 เบรนแดน เฟรเซอร์ – เหงา เท่า วาฬ รับบท ชาร์ลี
 ออสติน บัตเลอร์ – เอลวิส รับบท เอลวิส เพรสลีย์
 โคลิน ฟาร์เรล – แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน รับบท พาด์เร็ค ซัลลิแวน
 พอล เมสคัล – อยากให้อยู่นานกว่านี้ รับบท คาลัม พาเทอร์สัน
 บิล นาย – ลีฟวิง รับบท มิสเตอร์ รอดนีย์ วิลเลียมส์ 
 มิเชล โหย่ว – ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส รับบท เอเวอลีน ควน หวัง 
 เคต แบลนเชตต์ – ทาร์ รับบท ลิเดีย ทาร์
 อนา เดอ อาร์มัส – บลอนด์ รับบท นอร์มา จีน มอร์เทนสัน / มาริลิน มอนโร
 แอนเดรีย ไรซ์โบโรห์ – ทู เลสลี รับบท เลสลี โรว์แลนด์ส
 มิเชล วิลเลียมส์ – เดอะ เฟเบิลแมนส์ รับบท มิตซี ไชลด์เคราท์-เฟเบิลแมน 
 กวาน เก๊ ฮวี – ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส รับบท เวย์มอนด์ หวัง 
 เบรนแดน กลีสัน – แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน รับบท คอล์ม โดเฮอร์ตี
 ไบรอัน ไทรี เฮนรี – คอสเวย์ รับบท เจมส์
 จั๊ดด์ เฮิร์สช์ – เดอะ เฟเบิลแมนส์ รับบท บอริส ไชลด์เคราท์
 แบร์รี คีโอกัน – แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน รับบท ดอมินิก เคิร์นนีย์ 
 เจมี ลี เคอร์ติส – ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส รับบท เดียร์เดร โบเบียดรา
 แองเจลา บาสเซตต์ – แบล็ค แพนเธอร์: วาคานด้าจงเจริญ รับบท ราชินีรามอนดา
 ห่ง เจิว – เหงา เท่า วาฬ รับบท ลิซ
 เคอร์รี คอนดอน – แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน รับบท ชิวอห์น ซัลลิแวน
 สเตฟานี ชู – ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส รับบท จอย หวัง / โจบุ ทูพากิ 
 ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – เขียนโดย แดเนียล กวัน และ แดเนียล ไชเนิร์ท 
 แบนชีผีแค้นแห่งเกาะไอนิเชอริน – เขียนโดย มาร์ติน แมคโดนาห์
 เดอะ เฟเบิลแมนส์ – เขียนโดย สตีเวน สปีลเบิร์ก และ โทนี คุชเนอร์
 ทาร์ – เขียนโดย ท็อดด์ ฟิลด์
 มันยอร์ชมาก – เขียนโดย รูเบน ออสต์ลุนด์ 
 วีเมน ทอล์กกิง – บทภาพยนตร์โดย ซาราห์ พอลลีย์; เค้าโครงจากนวนิยายชื่อเดียวกัน โดย มิเรียม โทวส์
 แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง – บทภาพยนตร์โดย เอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์, เลสลีย์ เพเตอร์สัน และ เอียน สโตเคล; เค้าโครงจากนวนิยายชื่อเดียวกัน โดย เอริช มาเรีย เรอมาร์ก
 ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าเพื่อน – เขียนโดย ไรอัน จอห์นสัน; เค้าโครงจากตัวละครในภาพยนตร์เรื่อง ฆาตกรรมหรรษา ใครฆ่าคุณปู่ โดย ไรอัน จอห์นสัน
 ลีฟวิง – เขียนโดย คะซึโอะ อิชิงุโระ; เค้าโครงจากบทภาพยนตร์เรื่อง ชีวิตนี้แสนสั้นนัก โดย อะกิระ คุโรซาวะ, ชิโนบุ ฮาชิโมโตะ และ ฮิเดโอะ โอกุนิ
 ท็อปกัน: มาเวอริค – บทภาพยนตร์โดย เอเรน ครูเกอร์, อีริก วอร์เรน ซิงเกอร์ และ คริสโตเฟอร์ แมคควอรี; เค้าโครงเรื่องโดย ปีเตอร์ เคร็ก และ จัสติน มาร์กส; จากภาพยนตร์เรื่อง ท็อปกัน ฟ้าเหนือฟ้า เขียนโดย จิม แคช และ แจ็ค เอปส์ จูเนียร์ 
 พิน็อกคิโอ หุ่นน้อยผจญภัย โดยกีเยร์โม เดล โตโร – กีเยร์โม เดล โตโร, มาร์ก กุสตาฟเซน, แกรี อันการ์ และ อเล็กซ์ บุลคลีย์
 มาร์เซล เดอะ เชลล์ วิท ชูส์ ออน – ดีน เฟลชเชอร์ แคมป์, เอลิซาเบธ โฮล์ม, แอนดรูว์ โกลด์แมน, แคโรไลน์ แคปแลน และ พอล เมเซย์
 พุซ อิน บู๊ทส์ 2 – โจเอล ครอว์ฟอร์ด และ มาร์ก สวิฟต์
 อสูรทะเล – คริส วิลเลียมส์ และ เจด ชแลงเงอร์
 เขินแรงแดงเป็นแพนด้า – โดมี ฉี และ ลินด์ซีย์ คอลลินส์ 
 แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง  ใน ภาษาเยอรมัน – กำกับโดย เอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์
 อาร์เจนตินา, 1985  ใน ภาษาสเปน – กำกับโดย ซานติอาโก มิเตร
 รักแรก วันนั้น  ใน ภาษาฝรั่งเศส และภาษาดัตช์ – กำกับโดย ลูคัส ดอนต์
 อีโอ  ใน ภาษาโปแลนด์ และภาษาฝรั่งเศส – กำกับโดย แยชือ สกอลีมอฟสกี
 เดอะ ไควเอท เกิร์ล  ใน ภาษาไอริช – กำกับโดย โคลม ไบเรด 
 นาวัลนี – แดเนียล โรเฮอร์, โอเดสซา เร, ไดแอน เบกเคอร์, เมลานี มิลเลอร์ และ เชน บอริส
 ออล แด็ท บรีธส์ – เชานัก เสน, อามัน แมนน์ และ เท็ดดี ไลเฟอร์
 แนน โกลดิน ภาพถ่าย ความงาม ความตาย – ลอรา พอยทราส, ฮาวเวิร์ด เกิร์ตเลอร์, จอห์น ลิญงส์, แนน โกลดิน และ ยูนี โกลิยอฟ
 ทัณฑ์รักจากลาวา – ซารา โดซา, เชน บอริส และ อินา ฟิชแมน
 อะ เฮาส์ เมด ออฟ สพลินเทอร์ส – ซิมง ลอเรง วิลมองต์ และ โมนิกา เฮลสเตริม 
 The Elephant Whisperers – Kartiki Gonsalves and Guneet Monga
 Haulout – Evgenia Arbugaeva and Maxim Arbugaev
 How Do You Measure a Year? – Jay Rosenblatt
 The Martha Mitchell Effect – Anne Alvergue and Beth Levison
 Stranger at the Gate – Joshua Seftel and Conall Jones 
 An Irish Goodbye – Tom Berkely and Ross White
 Ivalu – Anders Walter and Rebecca Pruzan
 Le pupille – Alice Rohrwacher and Alfonso Cuarón
 Night Ride – Eirik Tveiten and Gaute Lid Larssen
 The Red Suitcase – Cyrus Neshvad 
 The Boy, the Mole, the Fox and the Horse – Charlie Mackesy and Matthew Freud
 The Flying Sailor – Wendy Tilby and Amanda Forbis
 Ice Merchants – João Gonzalez and Bruno Caetano
 My Year of Dicks – Sara Gunnarsdóttir and Pamela Ribon
 An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It – Lachlan Pendragon 
 All Quiet on the Western Front – Volker Bertelmann
 Babylon – Justin Hurwitz
 The Banshees of Inisherin – Carter Burwell
 ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – Son Lux
 The Fabelmans – John Williams 
 "Naatu Naatu" from RRR – Music by M. M. Keeravani; Lyrics by Chandrabose
 "Applause" from Tell It Like a Woman – Music and lyrics by Diane Warren
 "Hold My Hand" from Top Gun: Maverick – Music and lyrics by Lady Gaga and BloodPop
 "Lift Me Up" from Black Panther: Wakanda Forever – Music by Tems, Rihanna, Ryan Coogler, and Ludwig Göransson; Lyrics by Tems and Ryan Coogler
 "This Is a Life" from ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – Music by Ryan Lott, David Byrne, and Mitski; Lyrics by Ryan Lott and David Byrne 
 Top Gun: Maverick – Mark Weingarten, James H. Mather, Al Nelson, Chris Burdon, and Mark Taylor
 All Quiet on the Western Front – Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel, and Stefan Korte
 Avatar: The Way of Water – Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers, and Michael Hedges
 The Batman – Stuart Wilson, William Files, Douglas Murray, and Andy Nelson
 Elvis – David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson, and Michael Keller 
 All Quiet on the Western Front – Production Design: Christian M. Goldbeck; Set Decoration: Ernestine Hipper
 Avatar: The Way of Water – Production Design: Dylan Cole and Ben Procter; Set Decoration: Vanessa Cole
 Babylon – Production Design: Florencia Martin; Set Decoration: Anthony Carlino
 Elvis – Production Design: Catherine Martin and Karen Murphy; Set Decoration: Bev Dunn
 The Fabelmans – Production Design: Rick Carter; Set Decoration: Karen O'Hara 
 All Quiet on the Western Front – James Friend
 Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths – Darius Khondji
 Elvis – Mandy Walker
 Empire of Light – Roger Deakins
 Tár – Florian Hoffmeister 
 The Whale – Adrien Morot, Judy Chin, and Anne Marie Bradley
 All Quiet on the Western Front – Heike Merker and Linda Eisenhamerová
 The Batman – Naomi Donne, Mike Marino, and Mike Fontaine
 Black Panther: Wakanda Forever – Camille Friend and Joel Harlow
 Elvis – Mark Coulier, Jason Baird, and Aldo Signoretti 
 Black Panther: Wakanda Forever – Ruth Carter
 Babylon – Mary Zophres
 Elvis – Catherine Martin
 ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – Shirley Kurata
 Mrs. Harris Goes to Paris – Jenny Beavan 
 ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส – Paul Rogers
 The Banshees of Inisherin – Mikkel E. G. Nielsen
 Elvis – Matt Villa and Jonathan Redmond
 Tár – Monika Willi
 Top Gun: Maverick – Eddie Hamilton 
 Avatar: The Way of Water – Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon, and Daniel Barrett
 All Quiet on the Western Front – Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank, and Kamil Jafar
 The Batman – Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands, and Dominic Tuohy
 Black Panther: Wakanda Forever – Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White, and Dan Sudick
 Top Gun: Maverick – Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson, and Scott R. Fisher

Governors Awards
On June 21, 2022, the Academy announced its winners of the 13th annual Governors Awards ceremony. It was held on November 19, 2022 and during the event the Academy Honorary Awards and the Jean Hersholt Humanitarian Award were presented to the following recipients:

Academy Honorary Awards
 Euzhan Palcy
 Diane Warren
 Peter Weir

Jean Hersholt Humanitarian Award
 Michael J. Fox

 ภาพยนตร์ที่ได้เข้าชิงและได้รางวัลมากที่สุด 

+ ภาพยนตร์ที่ได้เข้าชิงมากที่สุด จำนวนเข้าชิง ภาพยนตร์ 11 Everything Everywhere All at Once 9 All Quiet on the Western Front The Banshees of Inisherin 8Elvis 7The Fabelmans 6TárTop Gun: Maverick 5Black Panther: Wakanda Forever 4Avatar: The Way of Water 3BabylonThe BatmanTriangle of SadnessThe Whale 2LivingWomen Talking

+ ภาพยนตร์ที่ได้รางวัลมากที่สุด จำนวนที่ได้รางวัล ภาพยนตร์ 7Everything Everywhere All at Once 4All Quiet on the Western Front 2 The Whale