wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ศูนย์กลางดาราจักร
ศูนย์กลางดาราจักร (Galactic Center) คือจุดที่เป็นศูนย์กลางของดาราจักร รวมถึงใจกลางของดาราจักรทางช้างเผือกของเรา ใจกลางดาราจักรทางช้างเผือกอยู่ตรงส่วนที่สว่างที่สุดในทิศทางของกลุ่มดาวคนยิงธนู อยู่ไกลจากโลกประมาณ 7-8 กิโลพาร์เซก ก๊าซและฝุ่นระหว่างดวงดาวทำให้ไม่สามารถมองเห็นใจกลางดาราจักรหรือวิเคราะห์ด้วย รังสีอัลตราไวโอเลต หรือ รังสีเอกซ์แบบนุ่มได้ อย่างไรก็ตาม สามารถใช้รังสีแกมมา รังสีเอกซ์แบบแข็ง อินฟราเรด และ คลื่นวิทยุความยาวคลื่น 0.1~1 มิลลิเมตร เพื่อสังเกตใจกลางดาราจักร

วัตถุท้องฟ้าในกลุ่มดาวคนยิงธนูที่ชื่อว่า คนยิงธนูเอ* ซึ่งมีการแผ่รังสีคลื่นวิทยุที่ซับซ้อนอยู่เกือบใจกลางดาราจักร ปล่อยคลื่นวิทยุที่ทรงพลังและหลากหลายรูปแบบ นักดาราศาสตร์หลายคนเชื่อว่านั่นเป็นหลุมดำมวลยวดยิ่ง
# My Engineer มีช็อป มีเกียร์ มีเมียรึยังวะ
My Engineer มีช็อป มีเกียร์ มีเมียรึยังวะ เป็นละครชุดโทรทัศน์ชายรักชายไทย พ.ศ. 2563 นำแสดงโดยภัทรพสิษฐ์ ณ สงขลา (คูเปอร์) และกฤษณพงศ์ สุนทรชัชเวช (ปอย) ซีรีส์ชุดเรื่องนี้กำกับโดยผดุง สมาจาร ซึ่งได้กำกับละครชุดเรื่องพี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่งมาก่อน ละครชุดนี้เปิดตัวในประเทศไทยและออกอากาศตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม 2563 ถึง 30 พฤษภาคม 2563 โดยฉายรอบต่อมาสำหรับภาคต่อที่จะออกฉายในบางครั้ง มีการเผยแพร่วล็อกของนักแสดงสามตอนผ่านยูทูบตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายนพ.ศ. 2563 ถึง 27 มิถุนายน พ.ศ. 2563 โดยใช้ชื่อว่า มายเอ็นจีเนียร์ซัมเมอร์ทริป

 นักแสดง 
 ภัทรพสิษฐ์ ณ สงขลา รับบท บ่น
 กฤษณพงศ์ สุนทรชัชเวช รับบท เดือนหนาว
 ทะเล สงวนดีกุล รับบท คิง
 นคุณ สเกร รับบท ราม
 ณภัทร เฉลิมพรภักดี รับบท บอส
 ไรอัน เผิง รับบท เมฆ
 ณัชพล ชีวะปัญญาโรจน์ รับบท ฟรองก์
 ณัฐพงศ์ พิบูลธนเกียรติ รับบท ธารา
 กัญญ์กุลณัช ปัญญากิตตินันท์ รับบท ถิง
# รายชื่อเมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของอียิปต์
ในปัจจุบันเมืองหลวงแห่งอียิปต์ คือ กรุงไคโร แต่อย่างไรก็ตามในประวัติศาสตร์ มีการย้ายเมืองหลวงของอียิปต์จำนวนหลายครั้ง

 รายชื่อเมืองหลวงของอียิปต์ 

 ธินิส (3150 ปีก่อนคริสตกาล – 2686 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่หนึ่งและสอง
 เมมฟิส (2686 ปีก่อนคริสตกาล – 2160 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สามถึงแปด
 เฮราคลีโอโพลิส มักนา (2160 ปีก่อนคริสตกาล – 2040 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่เก้าและสิบ
 ธีบส์ (2135 ปีก่อนคริสตกาล – 1985 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบเอ็ด
 อิทจ์ทาวี (1985 ปีก่อนคริสตกาล –  1700 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบสองและสิบสาม
 อะวาริส (1725 ปีก่อนคริสตกาล – 1550 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบสี่และสิบห้า (ฮิกซอส)
 ธีบส์ (1700 ปีก่อนคริสตกาล –  1353 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบหกและราชวงศ์ที่สิบแปดก่อนหน้ารัชสมัยฟาโรห์อะเคนอาเตน
 อะเคตอาเตน (1353 ปีก่อนคริสตกาล –  1332 ปีก่อนคริสตกาล) – ฟาโรห์อะเคนอาเตนแห่งราชวงศ์ที่สิบแปด
 ธีบส์ (1332 ปีก่อนคริสตกาล – 1279 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบแปดและราชวงศ์ที่สิบเก้าจนถึงรัชสมัยฟาโรห์เซติที่ 1
 ไพ-ราเมสเซส (1279 ปีก่อนคริสตกาล – 1078 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สิบเก้าจนถึงรัชสมัยฟาโรห์ราเมสเซสที่ 2 และราชวงศ์ที่ยี่สิบ
 ทานิส (1078 ปีก่อนคริสตกาล – 945 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบเอ็ด
 บูบาสทิส/ทานิส (945 ปีก่อนคริสตกาล – 715 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบสอง
 ลีออนโทโพลิส/ธีบส์ (818 ปีก่อนคริสตกาล – 715 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบสาม
 ซาอิส (725 ปีก่อนคริสตกาล – 715 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบสี่
 เมมฟิส (715 ปีก่อนคริสตกาล – 664 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบห้า (ผู้ปกครองชาวคูชมีศูนย์กลางอำนาจอยู่ที่เมืองแนปาตา ประเทศซูดาน แต่ทรงปกครองอียิปต์จากเมืองเมมฟิส)
 ซาอิส (664 ปีก่อนคริสตกาล – 525 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบหก
 เมมฟิส (525 ปีก่อนคริสตกาล – 404 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบเจ็ด (มณฑลอียิปต์ครั้งที่หนึ่งของจักรวรรดิอะคีเมนิด)
 ซาอิส (404 ปีก่อนคริสตกาล – 399 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบแปด
 เมนเดส (399 ปีก่อนคริสตกาล – 380 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่ยี่สิบเก้า
 เซเบนนิตอส (380 ปีก่อนคริสตกาล – 343 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สามสิบ
 เมมฟิส (343 ปีก่อนคริสตกาล – 332 ปีก่อนคริสตกาล) – ราชวงศ์ที่สามสิบเอ็ด (มณฑลอียิปต์ครั้งที่สองของจักรวรรดิอะคีเมนิด)
 อะเล็กซานเดรีย (332 ปีก่อนคริสตกาล – ค.ศ. 641) – สมัยกรีก-โรมัน

นับตั้งแต่การพิชิตอียิปต์ของชาวมุสลิมในปี ค.ศ. 641 อียิปต์ก็ถูกปกครองจากการตั้งถิ่นฐานที่ตั้งอยู่ในบริเวณกรุงไคโรเก่าในปัจจุบัน ดังต่อไปนี้

 ฟุสฏ็อฏ (ค.ศ. 641 – ค.ศ. 750)
 อัลอัสคัร (ค.ศ. 750 – ค.ศ. 868)
 อัลเกาะฏออิ (ค.ศ. 868 – ค.ศ. 905)
 ฟุสฏ็อฏ (ค.ศ. 905 – ค.ศ. 972)
 ไคโร เมืองหลวงปัจจุบันตั้งแต่ปี ค.ศ. 972
# กษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์
ในสังคมประวัติศาสตร์หลายแห่ง ตำแหน่งของกษัตริย์มีความหมายศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งเหมือนกับมหาปุโรหิตและผู้พิพากษา แนวคิดของเทวาธิปไตยนั้นมีความเกี่ยวข้องกัน ถึงแม้ว่ากษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ไม่จำเป็นต้องปกครองผ่านผู้มีอำนาจทางศาสนา แต่ตำแหน่งทางโลกนั้นมีความสำคัญทางศาสนาอยู่เบื้องหลัง

 ประวัติกษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ 
เซอร์เจมส์ จอร์จ เฟรเซอร์ใช้แนวคิดเรื่องกษัตริย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ในการศึกษาเรื่อง คาคบทองคำ (The Golden Bough) (ค.ศ. 1890 – 1915) ซึ่งเป็นเรื่องที่อ้างถึงตำนานของเร็กซ์ เนโมเรนซิส เฟรเซอร์ได้ยกตัวอย่างจำนวนมากที่อ้างถึงข้างด้านล่าง และเป็นแรงบันดาลใจให้กับการศึกษาตำนานและพิธีกรรมR Fraser ed., The Golden Bough (Oxford 2009) p. 651 อย่างไรก็ตาม "ตำนานและพิธีกรรม หรือตำนาน-ผู้ประกอบพิธีกรรม, ทฤษฎี" ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ปัจจุบัน นักวิชาการหลายคนเชื่อว่าตำนานและพิธีกรรมมีกระบวนทัศน์ร่วมกัน แต่ไม่ใช่สิ่งที่พัฒนามาจากอีกสิ่งหนึ่ง

จากข้อมูลของเฟรเซอร์ แนวคิดดังกล่าวมีรากฐานมาจากสมัยยุคก่อนประวัติศาสตร์และเกิดขึ้นทั่วโลกบนเกาะชวาและในแอฟริกาตอนใต้ของทะเลทรายซาฮารา โดยมีกษัตริย์นักบวชมีความเกี่ยวข้องกับการขอฝนและรับประกันความอุดมสมบูรณ์และความโชคดี กษัตริย์อาจจะทรงได้รับมอบหมายให้ทนทุกข์และชดใช้ให้กับประชาชนของพระองค์ ซึ่งหมายความว่ากษัตริย์อันศักดิ์สิทธิ์สามารถทรงเป็นเหยื่อที่กำหนดไว้ล่วงหน้าในการสังเวยมนุษย์ ไม่ว่าจะถูกสังหารเมื่อสิ้นสุดตำแหน่งหรือบูชายัญพระองค์เองในช่วงเวลาวิกฤต (เช่น บล็อตแห่งโดมัลเด)

ชนเผ่าอะซันติทรงเฆี่ยนตีกษัตริย์ที่ทรงได้รับเลือกใหม่ (อะซันเตเฮเน) ก่อนที่จะทรงขึ้นครองราชย์ เพื่อที่พระองค์จะทรงจดจำได้ว่ารู้สึกอย่างไรที่ต้องทนทุกข์ทรมานในฐานะบุรุษ เพื่อยับยั้งพระองค์ไว้ หลังจากนั้นพระองค์จึงได้รับพลังที่เหมือนเทพเจ้า ขณะที่เอาริกาเตือนให้นึกถึงวีรบุรุษผู้พิชิตที่กลับมายังกรุงโรมในชัยชนะของเขา เสียงชื่นชมยินดีของฝูงชนที่หลั่งไหลเข้ามากระทบอัตตาของเขา ว่าเขายังคงอยู่เป็นเพียงมนุษย์และต้องตาย

ตั้งแต่สมัยสัมฤทธิ์ในบริเวณตะวันออกใกล้ การขึ้นครองราชย์และการเจิมของพระมหากษัตริย์เป็นพิธีกรรมทางศาสนาที่สำคัญ ซึ่งสะท้อนให้เห็นในพระนาม "พระเมสสิยาห์" หรือ "พระคริสต์" ซึ่งแยกออกจากการเป็นกษัตริย์ทางโลก ดังนั้น กษัตริย์ซาร์กอนแห่งแอกแคดจึงเรียกตัวพระองค์เองว่าเป็น "ผู้แทนแห่งอิชตาร์" เช่นเดียวกับที่สมเด็จพระสันตะปาปาคาทอลิกสมัยใหม่รับบทบาทเป็น "ตัวแทนของพระคริสต์"

กษัตริย์ทรงได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้เลี้ยงแกะตั้งแต่ช่วงสมัยแรกๆ เช่น คำที่ใช้กับผู้ปกครองแห่งสุเมเรียน เช่น ลูกัลบันดา ในสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ภาพลักษณ์ของผู้เลี้ยงแกะได้รวมเอาประเด็นของการเป็นผู้นำและความรับผิดชอบในการจัดหาอาหารและการคุ้มครอง ตลอดจนความเหนือกว่า

ในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประชาชนและเทพเจ้า กษัตริย์อันศักดิ์สิทธิ์ได้รับการยกย่องด้วยภูมิปัญญาพิเศษ (เช่น โซโลมอนหรือกิลกาเมช) หรือการมองเห็น (เช่น ผ่านการหยั่งรู้หรือทำนายจากความฝัน)
# บ้านร้าง
"บ้านร้าง"  เป็นเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งใน 56 เรื่องที่เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮมส์ เขียนโดยอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์  ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารคอลเลียร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1903 และตีพิมพ์ใน นิตยสารสแตรนด์ในสหราชอาณาจักรในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1903 เป็นเรื่องสั้นลำดับแรกจากทั้งหมด 13 เรื่องที่รวบรวมตีพิมพ์ในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด คืนชีพ

แรงกดดันจากสาธารณชนบีบให้โคนัน ดอยล์ต้องชุบชีวิตเชอร์ล็อก โฮมส์ขึ้นมา และอธิบายการรอดชีวิตอย่างน่าอัศจรรย์ของโฮมส์หลังจากการต่อสู้สุดอันตรายกับศาสตราจารย์มอริอาร์ตีใน "ปัจฉิมปัญหา" เรื่องสั้นเรื่อง "บ้านร้าง" เป็นเรื่องราวของโฮมส์เรื่องแรกที่เกิดขึ้นหลังจากที่โฮมส์น่าจะเสียชีวิตที่น้ำตกไรเชินบัค ตามที่เล่าไว้ใน "ปัจฉิมปัญหา" ในขณะที่นวนิยายเรื่อง หมาผลาญตระกูล ซึ่งดอยล์เขียนขึ้นหลัง "ปัจฉิมปัญหา" เป็นเรื่องราวของเชอร์ล็อก โฮมส์ก่อนหน้าเหตุการณ์ที่น้ำตกไรเชินบัค

ดอยล์จัดอันดับให้ "บ้านร้าง" อยู่ในอันดับที่ 6 ในรายการเรื่องสั้นของโฮมส์ 12 เรื่องที่ชื่นชอบ

 ประวัติการตีพิมพ์ 
"บ้านร้าง" ตีพิมพ์ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในนิตยสารคอลเลียร์เมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1903 และตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรในนิตยสารสแตรนด์เมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1903 ในนิตยสารคอลเลียร์มีภาพวาดประกอบ 7 ภาพวาดโดยเฟรดเดอริก ดอร์ สตีล ในนิตยสารสแตรนด์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 7 ภาพวาดโดยซิดนีย์ พาเก็ต เรื่องสั้นถูกรวมในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด คืนชีพ ซึ่งตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1905 และในสหราชอาณาจักรในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1905
# ปากส์บริตันนิกา
ปากส์บริตันนิกา (, ดัดแปลงจาก ปากส์โรมานา ) เป็นช่วงเวลาแห่งความสงบสุขระหว่างชาติมหาอำนาจ ซึ่งเป็นช่วงที่จักรวรรดิบริติชกลายเป็นชาติที่มีอำนาจของโลกและรับบทบาท "ตำรวจโลก"Johnston, pp. 508–10.Porter, p. 332.

ในช่วง ค.ศ. 1815 ถึง 1914 เป็นสมัยที่เรียกเป็น "ศตวรรษจักรวรรดิ" ของบริติชHyam, p. 1.Smith, p. 71. มีการเพิ่มดินแดนประมาณ  และประชากรเกือบ 400 ล้านคนเข้าในจักรวรรดิบริติชParsons, p. 3. ชัยชนะเหนือฝรั่งเศสสมัยนโปเลียนทำให้บริเตนไม่มีคู่แข่งระหว่างประเทศที่จริงจัง นอกเหนือจากรัสเซียในเอเชียกลางPorter, p. 401. เมื่อรัสเซียพยายามขยายอิทธิพลเข้าในบอลข่าน บริเตนและฝรั่งเศสเอาชนะรัสเซียในสงครามไครเมีย (1853–1856) ซึ่งทำให้ช่วยปกป้องจักรวรรดิออตโตมัน

ราชนาวีของบริเตนควบคุมเส้นทางการค้าทางทะเลที่สำคัญส่วนใหญ่และไม่มีใครขัดขวางอำนาจทางทะเลของตน นอกเหนือจากการควบคุมอาณานิคมของตนเองอย่างเป็นทางการแล้ว สถานะที่โดดเด่นในการค้าโลกของบริเตนหมายความว่าจักรวรรดินี้สามารถควบคุมการเข้าถึงภูมิภาคต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น เอเชีย, อเมริกาเหนือ, โอเชียเนีย และแอฟริกา พ่อค้า ผู้ส่งของ และนายธนาคารชาวบริติชมีข้อได้เปรียบเหนือจักรวรรดิอื่น ๆ อย่างล้นหลาม ซึ่งนอกเหนือไปจากอาณานิคมของตนแล้วยังมีจักรวรรดิไม่เป็นทางการด้วยPorter, p. 8.Marshall, pp. 156–57.Cameron, pp. 45–47.
# กูลเยลโม วีการีโอ
กูลเยลโม วีการีโอ (เกิด 7 ตุลาคม ค.ศ. 1996) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวอิตาลี ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูให้กับสโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์

 ระดับสโมสร 
วีการีโอเปิดตัวในเซเรียซีกับเวเนเซียเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2017 ในเกมกับเตราโม

 คัลยารี 
เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2019 เขาเซ็นสัญญา 5 ปีกับคัลยารี ในวันที่ 25 กรกฎาคม 2019 เขาย้ายไปร่วมทีมเปรูจาแบบยืมตัวจนจบฤดูกาล

 เอมโปลี 
ในวันพฤหัสบดีที่ 9 กรกฎาคม 2021 เขาย้ายไปร่วมทีมเอมโปลีแบบยืมตัวพร้อมออปชั่นซื้อขาด ในวันเสาร์ที่ 18 มิถุนายน 2022 เอ็มโปลีใช้ออปชั่นซื้อขาด ในวันเสาร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ 2023 วีการีโอทำการเซฟสามครั้งในลีกนัดที่พบกับโรมาซึ่งพวกเขาพ่ายแพ้ ในขณะที่การเซฟติดต่อกันของเขาได้รับเสียงปรบมือจากผู้ชมจำนวนมาก
# ลิลี-โรส เดปป์
ลิลี-โรส เมโลดี เดปป์ (เกิด 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1999) เป็นนักแสดงชาวฝรั่งเศสและอเมริกัน เป็นบุตรของจอห์นนี เดปป์ และวาเนสซา พาราดีส เธอเริ่มต้นอาชีพด้วยการแสดงในบทบาทรองจากภาพยนตร์ จับคนมาทำวอรัส (2014) และประกอบอาชีพเป็นนางแบบ เธอได้แสดงในละครย้อนยุค เดอะแดนซ์เซอร์ (2016) แพลเนแทเรียม (2016) และเดอะคิง (2019) และภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดีในเรื่อง รักเดียวขอเลี้ยวหาอีกคน (2018) จากนั้นใน ค.ศ. 2023 เธอได้แสดงในละครโทรทัศน์เรื่อง ดิไอดอล ออกฉายทางช่องเอชบีโอ

 ผลงาน 
 ภาพยนตร์ 
 ปี เรื่อง บทบาท หมายเหตุ อ้างอิง 2014 จับคนมาทำวอรัส (Tusk) เสมียนสาว #2 ให้เครดิตเป็นลิลี-โรส เมโลดี เดปป์ 2016 โยคะโฮสเซอร์ (Yoga Hosers) คอลลีน คอลเล็ตต์ เดอะแดนซ์เซอร์ (The Dancer) อิซาโดรา ดันแคน แพลเนแทเรียม (Planetarium) เคต บาร์โลว์2018 ซาเวจ (Savage) ลอรา รักเดียวขอเลี้ยวหาอีกคน (A Faithful Man) อีฟ2019 มายลาสต์ลอลาบาย (My Last Lullaby) พาโลมา หนังสั้น เดอะคิง (The King) แคเธอรินแห่งวาลัว2021 ไครซิส (Crisis) เอมมี เคลลี คนอนาคตโลก (Voyagers) เซลลา คืนเงียบ (Silent Night) โซฟี  วูล์ฟ (Wolf) เซซิล (แมวป่า)   นอสเฟอราตู (Nosferatu) เอลเลน ฮัตเตอร์ หลังการผลิต 

 ละครโทรทัศน์ 
+ปีเรื่องบทบาทหมายเหตุอ้างอิง2023ดิไอดอล (The Idol)โจเซลินบทบาทนำ

 มิวสิกวิดีโอ 
 ปี เพลง ศิลปิน อ้างอิง 2015 "All Around the World" เร็จจี สโนว์  2023 "Double Fantasy"  เดอะวีกเอนด์ ร่วมร้องกับ ฟิวเจอร์ 

 ผลงานเพลง 
 ปี เพลง อัลบั้ม อ้างอิง2016 "I'm the Man" เพลงประกอบละครโยคะโฮสเซอร์  "Babe"   "O Canada"   2023 "World Class Sinner / I'm a Freak"  ดิไอดอลตอนที่ 1 (เพลงจากละครต้นฉบับของเอชบีโอ)  "One of the Girls"  ดิไอดอลตอนที่ 4 (เพลงจากละครต้นฉบับของเอชบีโอ)  "Fill the Void"  

 รางวัลและการเสนอชื่อ 
 ปี รางวัล สาขา ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ ผล อ้างอิง2017 42nd César Awards Most Promising Actress   22nd Lumières Awards Most Promising Actress  2019 44th César Awards Most Promising Actress    Prix Romy Schneider Most Promising Actress
# วัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์
วัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์ (substellar object หรือ substar) เป็นวัตถุทางดาราศาสตร์ที่มีมวลต่ำกว่าประมาณ 0.08 เท่าของมวลดวงอาทิตย์ ซึ่งต่ำกว่าขีดจำกัดของมวลที่ของดาวฤกษ์ที่จะทำให้เกิดปฏิกิริยาการหลอมนิวเคลียสของไฮโดรเจนได้ คำนิยามนี้ไม่คำนึงถึงว่าก่อตัวอย่างไร จะโคจรรอบดาวฤกษ์อื่นอยู่หรือไม่ ซึ่งอาจรวมถึงวัตถุมวลเท่าดาวเคราะห์ และ ดาวแคระน้ำตาล ซึ่งเคยจัดว่าเป็นดาวฤกษ์ เช่น EF Eridani B ในกลุ่มดาวแม่น้ำ§3, What Is a Planet?pp. 337-338, Theory of Low-Mass Stars and Substellar Objects, Gilles Chabrier and Isabelle Baraffe, Annual Review of Astronomy and Astrophysics 38 (2000), pp. 337-377.Alula Australis, Jim Kaler, in Stars, a collection of web pages. Accessed on line September 17, 2007.A search for substellar members in the Praesepe and σ Orionis clusters, B. M. Gonzalez-Garcia, M. R. Zapatero Osorio, V. J. S. Bejar, G. Bihain, D. Barrado Y Navascues, J. A. Caballero, and M. Morales-Calderon, Astronomy and Astrophysics 460, #3 (December 2006), pp. 799-810.

สมมติว่าวัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์มีองค์ประกอบคล้ายกับดวงอาทิตย์ และมีขนาดใหญ่เท่ากับมวลดาวพฤหัสบดี (ประมาณ 10 -3 เท่าของมวลดวงอาทิตย์) เป็นอย่างน้อย รัศมีของวัตถุนั้นจะมีขนาดเท่ากับรัศมีดาวพฤหัสบดี (ประมาณ 0.1 เท่าของรัศมีดวงอาทิตย์) แกนกลางของวัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์ซึ่งมีมวลต่ำกว่าขีดจำกัดการเผาไหม้ของไฮโดรเจนเล็กน้อยคือสสารสถานะเสื่อมซึ่งมีความหนาแน่น ≈103 g/cm3 แต่ระดับการบีบอัดนี้จะยิ่งเกิดขึ้นน้อยถ้ามวลน้อยลง จนอาจมีความหนาแน่นแค่ 10 g/cm3 ยิ่งมวลน้อยก็จยิ่งมีความหนาแน่นน้อย ทำให้รัศมีถูกดึงไว้ให้คงโดยประมาณChabrier and Baraffe, §2.1.1, 3.1.

วัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์ที่มีมวลต่ำกว่าขีดจำกัดการเผาไหม้ของไฮโดรเจนแค่เพียงเล็กน้อยสามารถเริ่มการหลอมนิวเคลียสไฮโดรเจนที่แกนกลางได้ชั่วคราว แต่ถึงแม้ว่าจะผลิตพลังงานได้บ้าง ก็จะไม่เพียงพอที่จะเอาชนะกลไกเคลวิน–เฮ็ล์มฮ็อลทซ์ของวัตถุได้ วัตถุที่มีมวลมากกว่า 0.013 เท่าของมวลดวงอาทิตย์สามารถเกิดการหลอมรวมดิวเทอเรียมได้ชั่วคราว แต่ดิวเทอเรียมจะหมดลงใน 106 ถึง 108 ปี นอกจากนั้นแล้ว การแผ่รังสีเพียงอย่างเดียวจากวัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์ดวงเดียวคือเกิดจากการปลดปล่อยพลังงานศักย์โน้มถ่วงซึ่งจะทำให้วัตถุค่อย ๆ เย็นลงและหดตัวลง วัตถุมวลต่ำกว่าดาวฤกษ์ที่โคจรรอบดาวฤกษ์จะค่อย ๆ หดตัวลง และได้รับความณ้อนจากดาวฤกษ์ เข้าสู่ สมดุลรังสี และปล่อยพลังงานออกมามากกว่าที่ได้รับจากดาวฤกษ์Chabrier and Baraffe, §4.1, Figures 6-8.
# เหตุโจมตีด้วยขีปนาวุธในกรามาตอสก์ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566
เมื่อเวลาประมาณ 19:30 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) ของวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2566 ระหว่างการรุกรานยูเครนโดยรัสเซีย รัสเซียได้ยิงขีปนาวุธทิ้งตัวอิสคันเดียร์จำนวน 2 ลูกใส่อาคารพลเรือนในเมืองกรามาตอสก์ ทางตอนเหนือของแคว้นดอแนตสก์ ประเทศยูเครน ขีปนาวุธลูกหนึ่งตกใส่ร้าน "รีอาพิซซา" ซึ่งในเวลานั้นมีลูกค้าและพนักงานอยู่มากถึง 80 คน มีผู้เสียชีวิต 13 คน รวมถึงวิกตอรียา อาแมลีนา นักเขียนชาวยูเครน, เยาวชนหญิงอายุ 17 ปี, สองพี่น้องฝาแฝดหญิงอายุ 14 ปี และอดีตนาวิกโยธินสหรัฐคนหนึ่ง ขีปนาวุธอีกลูกตกใส่หมู่บ้านบีแลญแกซึ่งตั้งอยู่ชานเมืองกรามาตอสก์ เป็นเหตุให้มีผู้บาดเจ็บอีก 5 คน

ร้านอาหารดังกล่าวเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเมือง ทหาร ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ และผู้ปฏิบัติงานช่วยเหลือจากองค์การต่าง ๆ ในบรรดาผู้บาดเจ็บนั้นยังมีเอกตอร์ อาบัด ฟาซิโอลินเซ นักเขียนและนักข่าวชาวโคลอมเบีย, เซร์ฮิโอ ฮารามิโย กาโร เพื่อนของเขา กรามาตอสก์ตั้งอยู่ห่างจากแนวรบประมาณ 30 กิโลเมตร (18 ไมล์) ในขณะนั้น

การโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากบทสรุปของกบฏกลุ่มวากเนอร์ในรัสเซียซึ่งคุกคามอำนาจของวลาดีมีร์ ปูติน ถึงแม้รัสเซียจะอ้างว่าไม่ได้โจมตีพลเรือนและมุ่งเป้าไปที่ "ผู้ฝึกสอนของเนโท" เท่านั้น และอ้างว่าฝ่ายตนได้ "บรรลุเป้าหมาย" แล้ว แต่ก็ไม่มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตที่เป็นทหารประจำการ และช่องข่าวหลายช่องมองว่าคำอธิบายดังกล่าวเป็นการให้ข้อมูลเท็จของรัสเซีย ต่อมากองทัพยูเครนจับกุมชายผู้ต้องสงสัยว่าแอบถ่ายวิดีโอร้านพิซซาและยานพาหนะที่จอดอยู่ใกล้ ๆ เพื่อส่งวิดีโอดังกล่าวไปให้แก่หน่วยข่าวกรองของกองทัพรัสเซีย

 ปฏิกิริยา 
ฌูแซ็ป บูร์เร็ลย์ ผู้แทนระดับสูงของสหภาพยุโรปด้านการต่างประเทศและนโยบายความมั่นคง และวอลอดือมือร์ แซแลนสกึย ประธานาธิบดียูเครน ประณามการโจมตีครั้งนี้ว่าเป็น "การก่อการร้ายของรัสเซียต่อพลเรือนยูเครน"

เดนีส บราวน์ ผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมของสหประชาชาติประจำยูเครน ออกแถลงการณ์บรรยายการโจมตีครั้งนี้ว่าเป็น "อีกตัวอย่างหนึ่งของความทุกข์ทรมานที่การรุกรานของรัสเซียก่อขึ้นต่อชาวยูเครนในระดับที่ไม่อาจให้อภัยได้"

กระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศสประณามการโจมตีของรัสเซีย โดยกล่าวในถ้อยแถลงว่า "นับเป็นอีกครั้งที่รัสเซียจงใจยิงใส่โครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนในการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศอย่างโจ่งแจ้ง ด้วยการกำหนดเป้าหมายไปยังสถานที่หย่อนใจที่ซึ่งชาวยูเครนแสวงหาความผ่อนคลายจากความทุกข์ที่เกิดจากการรุกรานของรัสเซีย"

กุสตาโบ เปโตร ประธานาธิบดีโคลอมเบีย กล่าวทางทวิตเตอร์ว่า "รัสเซียได้โจมตีพลเรือนชาวโคลอมเบีย 3 คนที่ไม่มีทางสู้ ดังนั้นจึงเป็นการละเมิดหลักปฏิบัติของสงคราม กระทรวงการต่างประเทศต้องส่งหนังสือประท้วงทางการทูต เราจะรอคอยการกลับบ้านอย่างปลอดภัยของเซร์ฮิโอ, เอกตอร์ และกาตาลินา" จากนั้นสถานทูตรัสเซียประจำโคลอมเบียก็กล่าวทางทวิตเตอร์ว่าเมืองกรามาตอสก์ "ไม่ใช่สถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการลิ้มลองอาหารยูเครน" โดยเสริมว่า "แน่นอนว่าเรายินดีที่การเดินทางโดยประมาทครั้งนี้ไม่ได้กลายเป็นโศกนาฏกรรมที่แก้ไขไม่ได้สำหรับพลเมืองโคลอมเบียผู้บาดเจ็บเล็กน้อยเหล่านั้น แต่เราขอเรียกร้องให้ตัวแทนของเพื่อนมิตรโคลอมเบียงดเว้นจากการไปเยือนดินแดนและสถานที่ที่อยู่ระหว่างการสู้รบเสีย"
# วัตถุมวลเท่าดาวเคราะห์
วัตถุมวลของดาวเคราะห์ (planetary-mass object) หรือเรียกย่อว่า พลาเนโม (planemo) เป็นคำทั่วไปสำหรับวัตถุที่มีมวลมากกว่าวัตถุขนาดเล็กในระบบสุริยะ แต่เล็กกว่าของ ดาวแคระน้ำตาล หรือ ดาวฤกษ์ ซึ่งมีแกนกลางที่มีความร้อนอยู่ วัตถุขนาดนี้ไม่สามารถกลายเป็นดาวฤกษ์ได้ และล่องลอยอยู่ในอวกาศExtra Solar Planets msn.comwww.space.com วัตถุมวลเท่าดาวเคราะห์หลายดวงที่โคจรรอบดาวฤกษ์คือ ดาวเคราะห์ แต่คำนี้หมายความรวมถึงวัตถุทั้งหมดภายในช่วงขนาดนี้ด้วย ชื่อเรียกย่อว่า "พลาเนโม" นั้นยังไม่ได้ถูกนำมาใช้ทั่วไปในบริบททางวิทยาศาสตร์

 ที่มาของชื่อเรียก 
คำอธิบายคำว่า "พลาเนโม" สำหรับใช้เรียกวัตถุที่มีมวลประมาณเท่าดาวเคราะห์นี้ถูกเสนอต่อสหพันธ์ดาราศาสตร์สากลโดยกิบร์ บัสรี (Gibor Basri) ศาสตราจารย์ด้านดาราศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ (Image by space artist Jon Lomberg.) โดยในตอนนั้นในหมู่นักดาราศาสตร์กำลังโต้เถียงเกี่ยวกับคำจำกัดความของดาวเคราะห์ ตามคำนิยามของเขาแล้ว พลาเนโมคือ "วัตถุท้องฟ้าที่ไม่ผ่านปฏิกิริยาการหลอมนิวเคลียสในช่วงอายุของมัน (คงรูปทรงกลม เนื่องจากความโน้มถ่วง)" ไม่ว่าจะอยู่ในวงโคจรหรือไม่ก็ตาม

 การค้นพบ 
วัตถุมวลเท่าดาวเคราะห์ชิ้นแรกที่ถูกพบนอกระบบสุริยะถูกพบโคจรรอบพัลซาร์ PSR B1257+12 ถูกพบในปี 1992 โดยอเล็กซานเดร์ โวลส์ชานPulsar Planets  จากที่ก่อนหน้านี้เคยเชื่อกันว่าน่าจะมีแค่ดาวฤกษ์ในแถบลำดับหลักเท่านั้นที่มีดาวเคราะห์โคจรได้ จึงสร้างความประหลาดใจให้นักดาราศาสตร์เป็นอย่างมาก

ในปี 2005 Cha 110913-773444 ถูกค้นพบโดย กล้องโทรทรรศน์อวกาศสปิตเซอร์ วัตถุนี้มีขนาดประมาณ 8 เท่าของดาวพฤหัสบดี และคาดว่ามีอายุประมาณ 50-1 ล้านปี ล้อมรอบด้วยจานฝุ่น อยู่ห่างจากโลกประมาณ 500 ปีแสง

 อ่านเพิ่มเติม 
 ดาวเคราะห์แคระ
 ดาวเคราะห์นอกระบบ
 ดาวเคราะห์พเนจร
 ดาวเคราะห์น้อย
# จังหวะหัวใจ
จังหวะหัวใจ  เป็นซีรีส์โทรทัศน์ของเกาหลีใต้ที่กำลังออกอากาศอยู่ นำแสดงโดย อก แท็ก-ย็อน, ว็อน จี-อัน, พัก คัง-ฮย็อน และยุน โซ-ฮี ออกอากาศตอนแรกทางช่อง KBS2 ในวันที่ 26 มิถุนายน 2023 และออกอากาศทุกวันจันทร์และวันอังคาร เวลา 21:45 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) นอกจากนี้ยังมีการสตรีมบนแอมะซอนไพรม์วิดีโอ ในบางภูมิภาค

 เรื่องย่อ 
ลูกครึ่งมนุษย์ครึ่งแวมไพร์ ซ็อน อู-ฮย็อล (อก แท็ก-ย็อน) เริ่มใช้ชีวิตร่วมกับหญิงสาวผู้เย็นชา จู อิน-แฮ (ว็อน จี-อัน) ทั้งสองตกหลุมรักกันนำความอบอุ่นเข้ามาในชีวิตของพวกเขา
# อะมาร์นา
อะมาร์นา  หรือ อัลอะมารนะฮ์  เป็นโบราณสถานของอียิปต์ที่เป็นที่ตั้งซากเมืองหลวงในช่วงปลายราชวงศ์ที่สิบแปด เมืองแห่งนี้เริ่มสร้างขึ้นเมื่อ 1346 ปีก่อนคริสต์ศักราช โดยสร้างขึ้นตามพระราชประสงค์ของฟาโรห์อะเคนอาเตน และถูกทิ้งร้างไม่นานหลังจากที่พระองค์เสด็จสวรรคตเมื่อ 1332 ปีก่อนคริสต์ศักราช ชื่อที่ชาวอียิปต์โบราณได้เรียกเมืองนั้นทับศัพท์มาเป็นภาษาอังกฤษว่า อะเคตอาเตน หรือ อะคิตอาตอน ซึ่งแปลว่า "ขอบฟ้าแห่งอาเตน"David (1998), p. 125

สถานที่ดังกล่าวอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์ ซึ่งปัจจุบันคือเขตผู้ว่าการอัลมินยาของประเทศอียิปต์ อยู่ห่างจากเมืองอัลมินยาไปทางใต้ประมาณ 58 กิโลเมตร (36 ไมล์) ห่างจากกรุงไคโร เมืองหลวงของอียิปต์ ไปทางใต้ 312 กิโลเมตร (194 ไมล์) และห่างจากเมืองลักซอร์ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงเก่าอย่างเมืองทีบส์ไปทางเหนือ 402 กิโลเมตร (250 ไมล์)) เมืองดีรมะวาส ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกตรงข้ามกับเมืองอะมาร์นา ทางฝั่งตะวันออกของเมืองอะมาร์นามีหมู่บ้านในช่วงสมัยใหม่หลายหมู่บ้าน ซึ่งมีหมู่บ้านหลักคือ อิ-ติลล์ ในทางเหนือและอัลฮักก์กันดิล ในทางใต้

บริเวณดังกล่าวมีกิจกรรมที่รุ่งเรืองตั้งแต่สมัยอะมาร์นาจนถึงยุคโรมันในภายหลัง
# พี-ราเมส
พี-ราเมส (, ; อียิปต์โบราณ:  แปลว่า "บ้านของราเมสเซส") เป็นเมืองหลวงใหม่ที่สถาปนาขึ้นในช่วงสมัยราชวงศ์ที่สิบเก้าโดยฟาโรห์ราเมสเซสที่ 2 (1279–1213 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ที่หมู่บ้านกันติร์ ซึ่งอยู่ใกล้กับโบราณสถานเมืองอะวาริส เมืองพี-ราเมสเป็นสถานที่ของพระราชวังฤดูร้อนในช่วงรัชสมัยฟาโรห์เซติที่ 1 (ประมาณ 1290–1279 ปีก่อนคริสต์ศักราช) และอาจจะถูกสร้างขึ้นโดยฟาโรห์ราเมสเซสที่ 1 (ประมาณ 1292–1290 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ในช่วงที่พระองค์ทรงเป็นขุนนางในช่วงการปกครองของฟาโรห์ฮอร์เอมเฮบ

 การค้นพบ 
thumb|แผนที่ของอียิปต์ล่างที่ปรากฏตำแหน่งของเมืองทานิสและอะวาริส ซึ่งอยู่ใกล้กับเมืองพี-ราเมส
ในปี ค.ศ. 1884 ฟลินเดอรส์ เพตรีได้เดินทางมาถึงอียิปต์เพื่อเริ่มการขุดค้น โดยการขุดค้นครั้งแรกของเพตรีอยู่ที่เมืองทานิส ซึ่งเดินทางมาพร้อมกับคนงานจำนวน 170 คน ซึ่งต่อมาในคริสต์ทศวรรษ 1930 ซากปรักหักพังที่เมืองทานิสถูกสำรวจโดยปีแยร์ ม็องแต กองเศษหินจากสมัยรามเสสที่แตกหักจำนวนมากที่เมืองทานิส เป็นหลักฐานให้นักโบราณคดีระบุว่าเป็นเศษหินมาจากเมืองพี-ราเมส แต่ในที่สุดแล้วก็ได้รับการพิสูจน์ว่าไม่ปรากฏอนุสาวรีย์และจารึกเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นบริเวณดังกล่าว

ในปี ค.ศ. 1960 มันเฟรด เบียตัคทราบได้ว่า เมืองพี-ราเมส ซึ่งเป็นที่รู้กันดีว่าตั้งอยู่ที่แม่น้ำสาขาตะวันออกสุดของแม่น้ำไนล์ เบียตัคจึงพยายามทำแผนที่แม่น้ำสาขาทั้งหมดของบริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์โบราณอย่างระมัดระวังและพบว่าแม่น้ำสาขาเปลูเซีย ซึ่งอยู่ทางตะวันออกสุดในรัชสมัยของฟาโรห์ราเมสเซส ในขณะที่แม่น้ำสาขาทานิส (เช่น แม่น้ำสาขาที่เมืองทานิสตั้งอยู่) นั้นไม่มีอยู่จริง ดังนั้น การขุดค้นจึงเริ่มขึ้นที่บริเวณที่ค้นพบเครื่องปั้นดินเผาจากสมัยราเมสเซสมากที่สุด ซึ่งก็คือบริเวณเตลล์ อัลดับอะฮ์ และกันติร์ ถึงแม้ว่าจะไม่ปรากฏร่องรอยของที่อยู่อาศัยก่อนหน้านี้ที่ปรากฏให้เห็นบนพื้นผิว แต่ในไม่ช้าการค้นพบก็ระบุว่า เตลล์ อัลดับอะฮ์ เป็นเมืองหลวงอะวาริสของผู้ปกครองฮิกซอส ส่วนหมู่บ้านกันติร์ได้รับการยอมรับว่าเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงพี-ราเมสจากช่วงสมัยราเมสเซสNile Delta: a review of depositional environments and geological history. Geological Society of London, Special Publications; 1989; v. 41; p. 99-127 หมู่บ้านกันติร์หรือเมืองพี-ราเมส ตั้งอยู่ห่างออกไปประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) ไปทางใต้ของเมืองทานิส ส่วนเตลล์ อัลดับอะฮ์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองอะวาริส ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของหมู่บ้านกันติร์ ประมาณ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์)

ในปี ค.ศ. 2017 นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์รอยเมอร์และเพลิไซอุสได้ขุดพบรอยเท้าเด็กที่ก้นครก"New Discovery Shows Children Have Always Played in the Mud", Ginger Perales. New Historian. February 27, 2017. Retrieved 2 mar 2017 และชิ้นส่วนของผนังทาสี ซึ่งอาจจะเป็นปูนเปียกเฟรสโกที่รอการศึกษาเพิ่มเติม โดยเชื่อกันว่าใช้เป็นของตกแต่งที่สถานที่อย่างพระราชวังหรือวิหาร"Children’s footprints and painted murals preserved at site linked to Biblical exodus" , Garry Shaw. The Art Newspaper. February 14, 2017. Retrieved 2 mar 2017
# ไอศวรรยา อริยะวัฒนา
ไอศวรรยา อริยะวัฒนา (เกิด 18 สิงหาคม พ.ศ. 2526) ชื่อเล่น แอม เป็นนักแสดงหญิงข้ามเพศชาวไทย มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง เพลงสุดท้าย (2549) และ ป่าตองเกิร์ล (2557)

 ประวัติ 
เธอจบการศึกษาปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา เมื่อปี พ.ศ. 2549 เธอได้แสดงภาพยนตร์เรื่อง เพลงสุดท้าย ที่กำกับโดย พิศาล อัครเศรณี ในภาพยนตร์เป็นหญิงข้ามเพศที่มีความสามารถในการแสดงและตกหลุมรักกับนักร้อง ซึ่งขัดกับเจตนารมณ์ของเธอPorträt der Schauspielerin in filmportal.de

ในปี พ.ศ. 2557 เธอได้แสดงภาพยนตร์ฉายในประเทศเยอรมนีเรื่อง ป่าตองเกิร์ล ที่กำกับโดย ซูซาน ซาโลเนน ในเรื่องเป็นหญิงลึกลับชาวไทยที่ตกหลุมรักนักท่องเที่ยวหญิงชาวเยอรมนี แต่อัตลักษณ์ทางเพศเป็นกะเทย การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายของเธอเป็นจุดเด่นในภาพยนตร์เรื่องนี้Grimme-Preis 2016 für Patong Girl (ZDF) Begründung der Jury

จากการแสดงภาพยนตร์ ในปี พ.ศ. 2559 เธอได้รับรางวัลกริมมี–พริส สาขาดารานำหญิง ถือเป็นครั้งแรกที่หญิงข้ามเพศได้รับรางวัลดารานำหญิงจากเวทีประกาศในประเทศเยอรมนีผญ.ข้ามเพศสร้างชื่อเสียงให้ประเทศไทย “แอม เพลงสุดท้าย”คว้ารางวัลนำหญิงที่เยอรมัน