wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# แกรี ชอว์
แกรี รอเบิร์ต ชอว์ (21 มกราคม ค.ศ. 1961 – 16 กันยายน ค.ศ. 2024) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวอังกฤษซึ่งเล่นตำแหน่งกองหน้าให้กับแอสตันวิลลา ในช่วงต้นทศวรรษ 1980

 ระดับสโมสร 
ในช่วงทศวรรษ 1980 ชอว์ช่วยให้แอสตันวิลลาคว้าแชมป์ดิวิชัน 1 ในฤดูกาล 1980–81 และแชมป์ยูโรเปียนคัพในปีถัดมา โดยเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวในทีมที่เกิดในเมืองเบอร์มิงแฮม ในปี ค.ศ. 1981 เขาได้รับการโหวตให้เป็นนักฟุตบอลดาวรุ่งแห่งปีของพีเอฟเอและได้รับรางวัล Bravo Award ในปีถัดมาในฐานะนักเตะอายุต่ำกว่า 23 ปี ที่ดีที่สุดในรายการแข่งขันฟุตบอลยุโรป

อาชีพค้าแข้งที่สดใสของเขากับวิลลาต้องพบกับอุปสรรคหลังจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าในเกมเยือนนอตทิงแฮมฟอเรสต์ ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1983 หลังจากเข้าปะทะอย่างหนัก เขาก็ได้รับการช่วยให้ลุกขึ้นโดยเอียน โบว์เยอร์ ผู้เล่นของฟอเรสต์และตามคำพูดของชอว์มีบางอย่างที่ 'ดังคลิก' ในเข่าของเขา ช่วงที่เหลือในอาชีพของเขากับวิลลาต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บบ่อยครั้ง เขายังคงเล่นให้กับวิลล่าจนกระทั่งจบฤดูกาล 1987–88

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1988 เขาประเดิมสนามกับสโมสร Kjøbenhavns Boldklub ในกรุงโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก ก่อนที่จะย้ายไปอยู่กับคลาเกนฟูร์ท ประเทศออสเตรีย ในปี ค.ศ. 1989 เขาจบอาชีพการค้าแข้งของเขาด้วยการไปเล่นให้กับวอลซอลล์ คิลมาร์น็อค ชรูส์บรีทาวน์ และเออร์เนสต์ โบเรล ซึ่งอยู่ในฮ่องกง

 ระดับทีมชาติ 

ชอว์ได้รับโอกาสติดทีมชาติอังกฤษรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี จำนวน 7 นัด หลังจากประสบความสำเร็จในการแข่งขันฟุตบอลยูโรเปียนคัพกับแอสตันวิลลา เขาก็มีชื่อติดทีมชาติอังกฤษ ชุดแรกจำนวน 40 คนสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 1982 อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีชื่อติดทีม 22 คนสุดท้าย

 เสียชีวิต 
เมื่อวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 2024 ชอว์ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะหลังจากล้มที่บ้านของเขาในเบอร์มิงแฮมและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วย "อาการสาหัส" ภายหลังจากมีรายงานการเสียชีวิตของเขาเมื่อวันที่ 15 กันยายน ครอบครัวของชอว์ได้ออกแถลงการณ์ว่าเขายังคงอยู่ในโรงพยาบาล โดยมีการระบุว่าอาการของเขานั้น "ร้ายแรง" ชอว์เสียชีวิตในวันถัดมาด้วยวัย 63 ปี แอสตันวิลลาออกแถลงการณ์ในนามของครอบครัวของชอว์ โดยระบุว่าเขาเสียชีวิตอย่างสงบเมื่อช่วงเช้าของวันนั้น โดยมีครอบครัวอยู่เคียงข้าง

เมื่อวันที่ 17 กันยายน ซึ่งเป็นวันถัดจากการเสียชีวิตของชอว์ แอสตันวิลลาได้ลงเล่นกับเบเอ็สเซ ยังบอยส์ในเบิร์น ในเกมแรกของพวกเขาในยูโรเปียนคัพ (ปัจจุบันเรียกว่าแชมเปียนส์ลีก) นับตั้งแต่สมัยที่ชอว์ยังเป็นนักเตะ สโมสรจากสวิสได้แสดงความเคารพต่อชอว์ก่อนเกม โดยอูไน เอเมรี ผู้จัดการทีมแอสตันวิลลา กล่าวว่าชัยชนะในครั้งนี้เป็นเกียรติแก่ชอว์

ในเกมเหย้าเกมแรกของแอสตันวิลลานับตั้งแต่การเสียชีวิตของชอว์ ซึ่งเป็นเกมพรีเมียร์ลีกที่พบกับวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ทางวิลลาพาร์กได้ติดแบนเนอร์ที่มีรูปชอว์ไว้ อดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาได้รับเชิญให้เป็นแขกผู้มีเกียรติและมีการยืนปรบมือหนึ่งนาทีก่อนเกม

งานศพของชอว์จัดขึ้นในวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2024 ฝูงชนเรียงรายตามเส้นทางขบวนแห่ศพที่เริ่มต้นที่วิลลาพาร์กและนำไปฝังที่สุสานซัตตันโคลด์ฟิลด์

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ค.ศ. 2024 เจ้าหน้าที่ชันสูตรได้ตัดสินว่าเป็นการเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุ
# จอห์นบราวน์แอนด์คอมปานี
จอห์นบราวน์แอนด์คอมปานี  แห่งไคลด์แบงก์ เป็นบริษัทวิศวกรรมทางทะเลและการต่อเรือสัญชาติสกอตแลนด์ เคยสร้างเรือที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย รวมถึง อาร์เอ็มเอส ลูซิเทเนีย, อาร์เอ็มเอส อาควิเทเนีย, เรือหลวงฮูด, เรือหลวงรีพัลส์, อาร์เอ็มเอส ควีนแมรี, อาร์เอ็มเอส ควีนเอลิซาเบธ, และอาร์เอ็มเอส ควีนเอลิซาเบธ 2

ในช่วงรุ่งเรืองสูงสุดระหว่าง ค.ศ. 1900 ถึง 1950 บริษัทนี้ถือเป็นหนึ่งในบริษัทต่อเรือที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดและมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติมากที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นจอห์นบราวน์และผู้สร้างเรือรายอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรพบว่าการแข่งขันกับอู่ต่อเรือใหม่ในยุโรปตะวันออกและตะวันออกไกลเป็นเรื่องยากขึ้นเรื่อย ๆ ใน ค.ศ. 1968 จอห์นบราวน์ได้รวมกิจการกับอู่ต่อเรืออื่น ๆ ในไคลด์ไซด์เพื่อก่อตั้งสมาคมต่อเรืออัปเปอร์ไคลด์ (Upper Clyde Shipbuilders) แต่สมาคมดังกล่าวก็ยุบลงใน ค.ศ. 1971

จากนั้นบริษัทได้ถอนตัวจากการต่อเรือ แต่แผนกวิศวกรรมยังคงประสบความสำเร็จในการผลิตกังหันก๊าซอุตสาหกรรม ใน ค.ศ. 1986 ได้กลายเป็นบริษัทในเครือที่ทราฟัลการ์เฮาส์ (Trafalgar House) ถือหุ้นทั้งหมด จากนั้นใน ค.ศ. 1996 ก็ถูกคแวร์เนอร์ (Kvaerner) เข้ามาเทกโอเวอร์ ภายหลังได้ปิดโรงงานวิศวกรรมไคลด์แบงก์ใน ค.ศ. 2000

บริษัท มาราธอน แมนูแฟกเจอริง จำกัด (Marathon Manufacturing) ซื้ออู่ต่อเรือไคลด์แบงก์จาก UCS และใช้สร้างแพลตฟอร์มแท่นขุดเจาะน้ำมันสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันในทะเลเหนือ สหพันธ์บริษัทอุตสาหกรรม (Union Industrielle d'Entreprise) (UIE) (ส่วนหนึ่งของเครือบูยก์ของฝรั่งเศส) ซื้ออู่ต่อเรือแห่งนี้ใน ค.ศ. 1980 และปิดกิจการใน ค.ศ. 2001
# จังหวัดอุดรธานีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดอุดรธานี มีนาคม พ.ศ. 2535 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป มีนาคม พ.ศ. 2535 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2535 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 4 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 12 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อ พ.ศ. 2531 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คนรายงานผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ๒๒ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๓๕. กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย. 2535

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1 • เขต 2 • เขต 3 • เขต 4
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบด้วยอำเภอเมืองอุดรธานี และอำเภอเพ็ญ

 

 เขตเลือกตั้งที่ 2 
เขตการเลือกตั้งที่ 2 ประกอบด้วยอำเภอหนองบัวลำภู, อำเภอนากลาง, อำเภอสุวรรณคูหา, อำเภอบ้านผือ, อำเภอน้ำโสม และกิ่งอำเภอนายูง

 เขตเลือกตั้งที่ 3 
เขตการเลือกตั้งที่ 3 ประกอบด้วยอำเภอบ้านดุง, อำเภอหนองหาน, อำเภอไชยวาน, อำเภอศรีธาตุ, อำเภอวังสามหมอ, อำเภอทุ่งฝน และอำเภอสร้างคอม

 เขตเลือกตั้งที่ 4 
เขตการเลือกตั้งที่ 4 ประกอบด้วยอำเภอกุมภวาปี, อำเภอศรีบุญเรือง, อำเภอกุดจับ, อำเภอโนนสัง, อำเภอโนนสะอาด, อำเภอหนองวัวซอ และอำเภอหนองแสง
# กองบัญชาการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี
กองบัญชาการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี  เป็นหน่วยงานในสังกัดสำนักงานตำรวจแห่งชาติ มีหน้าที่ดำเนินการเกี่ยวกับการสืบสวนสอบสวนคดีอาชญากรรมทางเทคโนโลยีโดยการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและเครื่องมือพิเศษ สนับสนุนส่วนราชการ หรือหน่วยงานอื่นในการสืบสวนสอบสวนดีอาชญากรรมทางเทคโนโลยี มีหน่วยงานในสังกัดอยู่ 6 กองบังคับการ หน่วยงานก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2563 ตามพระราชกฤษฎีกาแบ่งส่วนราชการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ พ.ศ. 2563

 ภารกิจ 
เป็นฝ่ายอำนวยการด้านยุทธศาสตร์ให้สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ในการวางแผน ควบคุม ตรวจสอบ ให้คำแนะนำ และเสนอแนะการปฏิบัติงาน ตามอำนาจหน้าที่ของกองบัญชาการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยีและหน่วยงานในสังกัด
ดำเนินการเกี่ยวกับการป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมทางเทคโนโลยีทั่วราชอาณาจักร
ปฏิบัติงานตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา กฎหมายว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ กฎหมายว่าด้วยการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ และกฎหมายอื่น อันเป็นความผิดทางอาญาเกี่ยวกับอาชญากรรมทางเทคโนโลยีและความผิดอื่นที่เกี่ยวเนื่อง
ดำเนินการเกี่ยวกับการสืบสวนสอบสวนคดีอาชญากรรมทางเทคโนโลยีโดยการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและเครื่องมือพิเศษ สนับสนุนส่วนราชการ หรือหน่วยงานอื่นในการสืบสวนสอบสวน รวมทั้งสนับสนุนการพัฒนาบุคลากรด้านการสืบสวนสอบสวนของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ให้มีความรู้ ความสามารถในการสืบสวนสอบสวนคดีอาชญากรรมทางเทคโนโลยี
ดำเนินการเกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูล ตรวจสอบและวิเคราะห์การกระทำความผิดทางเทคโนโลยี
ดำเนินการเกี่ยวกับการพิสูจน์หลักฐานดิจิทัล การตรวจสถานที่เกิดเหตุและเก็บรวบรวมพยานหลักฐานดิจิทัลเพื่อสนับสนุนการปฏิบัติงานสืบสวนสอบสวนของหน่วยงานต่าง ๆ
ส่งเสริมและสนับสนุนให้ท้องถิ่น ชุมชน และประชาชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมของตำรวจเพื่อป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมทางเทคโนโลยี รวมทั้งประสานความร่วมมือกับหน่วยงานของรัฐหรือองค์กรอื่นที่เกี่ยวข้องกับงานป้องกันและปราบปราม และงานสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี ทั้งในประเทศและต่างประเทศ
ปฏิบัติงานร่วมกับหรือสนับสนุนการปฏิบัติงานของหน่วยงานอื่นที่เกี่ยวข้อง หรือที่ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติมอบหมาย

 หน่วยงานในสังกัด 
กองบังคับการอำนวยการ
กองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี 1 (บก.สอท.1)
กองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี 2 (บก.สอท.2)
กองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี 3 (บก.สอท.3)
กองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี 4 (บก.สอท.4)
กองบังคับการตำรวจสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี 5 (บก.สอท.5)
กองบังคับการตรวจสอบและวิเคราะห์อาชญากรรมทางเทคโนโลยี (บก.ตอท.)
# เซิร์ฟวิง (เพลง)
"เซิร์ฟวิง"  หรือชื่อเดิมว่า "กันต์" (,) เป็นเพลงโดยมีรีอานา กอนเต นักร้องชาวมอลตา ซึ่งประพันธ์โดยเบนจามิน ชมิด ซาราห์ เอเวลิน ฟูลเลอร์ตัน และแมทธิว เมอร์ซิเอกา เพลงนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2025 และจะเป็นตัวแทนของประเทศในการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2025

แต่เดิมเพลงนี้ใช้ชื่อ "กันต์" โดยในภาษามอลตามีความหมายว่าการขับร้อง แต่ได้เชื่อกันว่าเป็นการเล่นคำ คันท์  โดยเฉพาะวลี  เซอร์วิงคันท์  ที่ปรากฎในเนื้อร้องนั้นถือเป็นคำหยาบคายในภาษาอังกฤษ สก็อตต์ มิลส์ พิธีกรรายการบีบีซีเรดิโอทู กล่าวว่าบีบีซีเรดิโอไม่สามารถเล่นเพลงดังกล่าวได้อย่างแน่นอน กอนเตได้กล่าวในการสัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์ทีวีเอ็มว่าสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรปได้ยอมรับบทเพลงดังกล่าวตามที่เป็นอยู่และเนื้อเพลงจะไม่เปลี่ยนแปลงแต่เพลงจะได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยในเบื้องต้นอีบียูให้ใช้ชื่อว่า "กันต์ ('ซิงอิง')" อย่างไรก็ตามในวันที่ 4 มีนาคม ค.ศ. 2025 พีบีเอสรายงานว่าอีบียูได้ประกาศห้ามใช้คำว่า "กันต์" บนเวทีและเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลง หลังจากที่การร้องเรียนจากองค์กรหนึ่งที่คาดว่าเป็นบีบีซี เมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 2025 ได้มีการประกาศเปลี่ยนชื่อเพลงเป็น "เซิร์ฟวิง"

 การประกวดเพลงยูโรวิชัน 

 การประกวดเพลงมอลตายูโรวิชันปี 2025 
การประกวดเพลงมอลตายูโรวิชันปี 2025 เป็นรูปแบบการแข่งขันระดับประเทศรอบสุดท้ายที่พัฒนาโดยพีบีเอส สถานีโทรทัศน์แห่งชาติมอลตา เพื่อคัดเลือกผู้เข้าแข่งขันสำหรับการประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2025 การแข่งขันประกอบด้วยรอบรองชนะเลิศสองรอบและรอบชิงชนะเลิศหนึ่งรอบซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 4 ถึง 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 ที่ศูนย์นิทรรศการและการประชุมมอลตาในตากาลี รูปแบบการแข่งขันประกอบด้วยเพลงแข่งขัน 24 เพลง รอบรองชนะเลิศสองรอบ โดยแต่ละรอบมีเพลง 12 เพลง จัดขึ้นในวันที่ 4 และ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 โดยผู้เข้าแข่งขัน 8 อันดับแรกจากรอบรองชนะเลิศแต่ละรอบจะผ่านเข้ารอบเพื่อแข่งขันรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการเก้าคนและสาธารณชนประเมินเพลงผ่านการลงคะแนนทางโทรทัศน์ระหว่างการแสดง ซึ่งทั้งสองเพลงมีส่วนแบ่งเท่ากัน (50%) ในผลสุดท้าย โดยคะแนนที่เสมอกันในผลสุดท้ายจะตัดสินโดยพิจารณาจากเพลงที่ได้รับคะแนนจากสาธารณชนสูงกว่า

กอนเตได้รับการประกาศเป็นผู้เข้าร่วมเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม ค.ศ. 2024 เพลงนี้ได้รับเลือกให้แสดงเป็นอันดับที่สองในในรอบรองชนะเลิศรอบที่ 1 และผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ในรอบชิงชนะเลิศ กอนเตทำผลงานได้เป็นอันดับหนึ่งและคว้าชัยชนะในการแข่งขันด้วยคะแนน 182 คะแนน เธอได้อันดับสองจากการลงคะแนนเสียงของคณะกรรมการและอันดับหนึ่งจากการลงคะแนนเสียงจากผู้ชม

 ในยูโรวิชัน 
การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2025 จะจัดขึ้นที่ซังคท์ยาค็อพซ์ฮัลเลอในบาเซิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และจะประกอบด้วยรอบรองชนะเลิศสองรอบในวันที่ 13 และ 16 พฤษภาคมตามลำดับ และรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 17 พฤษภาคม ค.ศ. 2025 ในระหว่างการจับฉลากการจัดสรรที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 2025 มอลตาได้รับการจับฉลากให้เข้าแข่งขันในรอบรองชนะเลิศที่สอง โดยทำการแสดงในช่วงครึ่งหลังของการแสดง

 ชาร์ต 
+ "เซิร์ฟวิง" บนชาร์ตเพลง ชาร์ต (2025) ตำแหน่งสูงสุด มอลตาแอร์เพลย์ (Radiomonitor) 1 มอลตาโดเมสติกแอร์เพลย์ (บีแม็ทพีอาร์เอส) 1

 รายชื่อเพลง 

 ประวัติการเผยแพร่ 
+ ประวัติการเผยแพร่ "กันต์" ภูมิภาค	 วันที่ รูปแบบ รุ่น ค่ายเพลง อ้างอิง ทั่วโลก 8 มกราคม ค.ศ. 2025  ซิงเกิล
# พระกัศยป
ในฤคเวท พระกัศยป  เป็นหนึ่งในสัปตฤษี, Quote: "Kasyapa (Rudra),(Vedic Seer)..." ถือเป็นฤๅษีที่เก่าแก่และเป็นที่นับถือมากที่สุดตามคัมภีร์พฤหทารัณยโกปนิษัท

นอกจากนี้ ชื่อ กัศยป หรือ กัสสปะ ยังเป็นชื่อบุคคลที่พบแพร่หลายในคัมภีร์ทั้งฮินดูและพุทธสมัยโบราณ
# สมเด็จพระจักรพรรดิมัญชุศรี
สมเด็จพระจักรพรรดิมัญชุศรี หรือ สมเด็จพระจักรพรรดิมัญชุศรีมหาราช  เป็นพระเกียรติยศจากศาสนาพุทธแบบทิเบตสำหรับสมเด็จพระจักรพรรดิของจีน เช่น สมเด็จพระจักรพรรดิหมิงเฉิงจู่แห่งราชวงศ์หมิง และโดยเฉพาะสมเด็จพระจักรพรรดิในราชวงศ์ชิงตั้งแต่ศักราชชุ่นจื้อ ซึ่งชาวทิเบตเชื่อว่าสมเด็จพระจักรพรรดิจีนคือพระมัญชุศรีโพธิสัตว์ เสด็จลงมาปกครองโลกมนุษย์ให้สงบสุข เป็นพระเจ้าจักรพรรดิมหาราช อีกทั้งชาวแมนจูยังเรียกสมเด็จพระจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ชิงว่า "ฝอเย่" (佛爷) ซึ่งแปลว่า พระพุทธองค์

 ที่มา 
ชาวทิเบตเชื่อว่าแผ่นดินฮั่นที่ราชวงศ์หยวนปกครองคือดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และราชวงศ์หมิงได้ปกครองต่อ ดังนั้น ในบริบทของศาสนาพุทธแบบทิเบต คำว่า "พระมัญชุศรีโพธิสัตว์" ที่เคยใช้เรียกขานสมเด็จพระจักรพรรดิหยวนซื่อจู่ จึงนำไปใช้เรียกจักรพรรดิแห่งราชวงศ์หมิง ถึงราชวงศ์ชิง

ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 พระพุทธศาสนาทิเบตได้เผยแพร่เข้าสู่มองโกเลีย ทำให้คำขานพระนามว่าพระจักรพรรดิมัญชุศรีโพธิสัตว์ ที่พระพุทธศาสนาทิเบตมอบให้กับผู้ปกครองทางโลกได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากชนชั้นสูงทั้งในมองโกเลียและทิเบต

หลังจากนั้นเมื่อราชวงศ์ชิงเข้าปกครองกรุงปักกิ่ง ด้วยความสัมพันธ์ในทางการทูตระหว่างราชวงศ์ชิงกับมองโกเลีย, ทิเบต จักรพรรดิชิงจึงได้รับการเรียกขานพระนามว่าพระจักรพรรดิมัญชุศรีโพธิสัตว์{{cite journal |author1=安海燕 |title=作为“转轮王”和“文殊菩萨”的清帝——兼论乾隆帝与藏传佛教的关系 |journal=清史研究 |date=2020年 |issue=2 |url=http://www.pacilution.com/ShowArticle.asp?ArticleID=11525  |access-date=2023-01-07 |archive-date=2023-01-07。
# สินเชื่อสีเขียว
สินเชื่อสีเขียว  หมายถึงการให้เงินกู้ที่ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ด้านคตินิยมสิ่งแวดล้อมในการวางแผนการใช้เงินทุน เป็นส่วนหนึ่งของการลงทุนอย่างรับผิดชอบต่อสังคมในวงกว้าง และมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากกิจกรรมการให้สินเชื่อใหม่ ซึ่งรวมถึงพันธบัตรสีเขียว (หนี้สิน) และสินเชื่อที่เชื่อมโยงกับความยั่งยืน (โดยทั่วไปเชื่อมโยงกับวัตถุประสงค์ด้านประสิทธิภาพความยั่งยืน)

 ประวัติ 
ตั้งแต่ปี 2005 ธนาคารขนาดใหญ่ของสหรัฐ เช่น เวลส์ ฟาร์โก (ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2005 มีมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์มาเป็นระยะเวลา 5 ปี)Green Lending: Top 10 Reasons Why Banks Lend to Sustainable Buildings และแบงก์ออฟอเมริกา (ในเดือนมีนาคม 2007 มีมูลค่า 2 หมื่นล้านดอลลาร์) เริ่มมุ่งเน้นการมอบทุนให้กับผู้ประกอบการที่ยั่งยืน โดยทั่วไปหมายความถึงการจัดหาเงินทุนสำหรับการสร้างอาคารหรือองค์กรที่ยั่งยืนหรือเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ดูเหมือนว่าความคิดริเริ่มในการให้สินเชื่อสีเขียวจะถูกดำเนินการโดยผู้ให้สินเชื่อ ไม่ใช่ผู้ขอสินเชื่อ

ในปี 2018 สมาคมตลาดสินเชื่อในสหราชอาณาจักร ได้เริ่มออกหลักการสินเชื่อสีเขียว เพื่อให้แน่ใจว่าสินเชื่อสีเขียวใด ๆ ก็ตาม จะถูกใช้สำหรับโครงการสีเขียวที่เข้าเงื่อนไข ซึ่งรวมถึงการระบุให้ชัดเจนในเอกสารทางการเงินควบคู่ไปกับผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมที่คาดหวัง ซึ่งจะต้องมีการประเมิน กำหนดปริมาณ วัดผล และรายงานโดยผู้ขอสินเชื่อ รายชื่อโครงการที่ถือเป็นโครงการสีเขียวจะอิงตามรายการที่สมาคมตลาดทุนระหว่างประเทศใช้ในการกำหนดตราสารหนี้สีเขียว

 การจัดอันดับ ESG และสินเชื่อสีเขียว 
ในเดือนเมษายน 2017 ยูนิเบล-โรดัมโก-เวสต์ฟิลด์ ได้จัดทำสินเชื่อสีเขียวมูลค่า 650 ล้านยูโร โดยมีกลุ่มธนาคารที่นำโดย ลอยด์ส แบงกิ้ง กรุ๊ป เป็นทั้งผู้ประสานงานเพียงผู้เดียวและผู้ประสานงานสีเขียว นี่เป็น 'สินเชื่อที่เชื่อมโยงกับความยั่งยืน' ครั้งแรกของโลก โดยมีอัตรากำไรที่เชื่อมโยงกับตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลักด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาล

ในเวลาไม่นาน กลุ่มไอเอ็นจีก็จัดเตรียมสินเชื่อที่เชื่อมโยงกับความยั่งยืนให้กับฟิลิปส์ โดย URW/LBG ปัจจัยทั้งสองอย่างเชื่อมโยงอัตราดอกเบี้ยของเงินกู้กับประสิทธิภาพด้านความยั่งยืนของบริษัท ไม่ว่าจะโดยการอ้างอิงถึงการจัดอันดับความยั่งยืนภายนอกหรือตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลักที่ตกลงกับธนาคารร่วม ในเดือนมิถุนายน 2018 บลูมเบิร์กนิวส์รายงานว่ากลุ่มไอเอ็นจีได้ปิดข้อตกลงที่คล้ายคลึงกันไปแล้ว 15 สัญญา โดยธนาคารจะลดต้นทุนการกู้ยืมลงระหว่าง 5% ถึง 10% โดยอิงตามการจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาลของบริษัทที่ให้ไว้โดยซัสเทนอะไลติกส์ ตามที่แสดงอยู่ในรายชื่อสินเชื่อเพื่อความยั่งยืนตามหลักการเงินเพื่อสิ่งแวดล้อม ที่ร่วมจัดทำระหว่างธนาคารต่าง ๆ และหน่วยงานจัดอันดับสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาลหลายแห่ง

ในเดือนกันยายน 2018 ธนาคารห้าแห่ง ซึ่งรวมถึงบังโกบิลบาโอบิซกายาอาร์เฆนตาเรีย ได้จัดโครงสร้างสินเชื่อหมุนเวียน (RCF) ให้กับแ บริษัทสาธารณูปโภคไฟฟ้าของอิตาลี A2A ในข้อตกลงทางการเงินมูลค่า 400 ล้านยูโร สินเชื่อรวมใช้กลไกมาร์จิ้นที่อิงตามพารามิเตอร์สองประการ ได้แก่ ประสิทธิภาพของตัวชี้วัดผลงานหลักที่เลือกไว้สองตัว (ความสามารถในการประมวลผลขยะและปริมาณพลังงานหมุนเวียนที่ขายในตลาดขายส่ง ซึ่งเน้นย้ำถึงความคิดของกลุ่มเอทูเอในเศรษฐกิจหมุนเวียนและการกำจัดคาร์บอน) การจัดอันดับสิ่งแวดล้อม สังคม และธรรมาภิบาลตามข้อเรียกร้องดังกล่าวจัดทำโดย สแตนดาร์ด เอธิคส์ เออีไอ เป็นประจำทุกปี
# โรงแรมวันสิ้นโลก
โรงแรมวันสิ้นโลก หรือ  เป็นซีรีส์ออริจินอลอนิเมะทางโทรทัศน์ที่ผลิตโดยไซเบอร์เอเจนท์และสร้างเป็นอนิเมะโดยสตูดิโอไซเกมส์ พิคเจอร์ส ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2568

 ตัวละคร 

 สื่อ 
 อนิเมะ 
ซีรีส์ออริจินอลอนิเมะทาวโทรทัศน์ที่ผลิตโดยไซเบอร์เอเจนท์และสร้างเป็นแอนิเมชั่นโดยสตูดิโอไซเกมส์ พิคเจอร์ส ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2567 ซีรีส์นี้กำกับโดยคานะ ชุนโดะ และเขียนบทโดยชิเงรุ มูราโกชิ โดยมีนัตสึกิ โยโกยามะเป็นผู้ออกแบบตัวละครโดยอิงจากงานออกแบบต้นฉบับของอิซูมิ ทาเคโมโตะ และโยชิอากิ ฟูจิซาวะเป็นผู้แต่งเพลงประกอบ เริ่มการออกอากาศในวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2568 ทางรายการ  ของช่องนิปปงทีวีและช่องในเครือข่าย เพลงเปิดของเรื่องคือ "Skirt" ขณะที่เพลงปิดของเรื่องคือ  ทั้งสองเพลงร้องโดยไอโกะ ครันชีโรลได้สตรีมซีรีส์นี้

 รายชื่อตอน 

 มังงะ 
ซีรีส์มังงะสปินออฟที่วาดภาพประกอบโดยทาเคโมโตะชื่อ  เริ่มลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์มังงะสโตเรีย แดชของทาเคโชโบเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2568

 หมายเหตุ
# ให้รักพิพากษา
ให้รักพิพากษา (,) เป็นละครโทรทัศน์แนวสุขนาฏกรรมจินตนิยม นำแสดงโดยราณี แคมเปน และกองทัพ พีค โดยออกอากาศตอนแรกทางช่อง 3 HD, วีทีวี และเน็ตฟลิกซ์ เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 โดยเนื้อเรื่องจะเล่าถึงเรื่องราวความรักในที่ทำงานของนักศึกษาฝึกงานหนุ่มที่พยายามจะเป็นทนายความ ละครเรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีหลังจากออกอากาศ จำนวนผู้ชมออนไลน์บน CH3Plus ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มวิดีโอออนไลน์ของทางสถานีเกิน 67 ล้านครั้ง และยังติดอันดับเทรนด์บนทวิตเตอร์อีกด้วย

 นักแสดงและตัวละคร 
 นักแสดงหลัก ตัวละคร  นักแสดง  ข้อมูลตัวละคร ทนายทิชากร (ทิชา) ราณี แคมเปน ทนายความรุ่นพี่ของนพวัฒน์และเป็นคนที่นพวัฒน์แอบรักมาตั้งแต่สมัยเรียนมัธยม  นพวัฒน์ (คิว) กองทัพ พีค นักศึกษาฝึกงานในบริษัทสำนักงานกฎหมายที่ทนายทิชา คนที่เขาแอบรักทำงานอยู่ คามีเลีย สาวิกา ไชยเดช ทนายความประจำบริษัทสำนักงานกฎหมายเดียวกับทิชากร และเป็นคู่แข่งคนสำคัญของทิชากร เบนจามิน (บอสเบน) ธนากร โปษยานนท์ กรรมการผู้จัดการบริษัทสำนักงานกฎหมาย ที่ประกาศตัวว่าอยากจีบทิชากร
# ข้ามาคนเดียว
ข้ามาคนเดียว  เป็นภาพยนตร์ไทยแนวโลดโผน ขนาด 35 มม. พากย์เสียงในฟิล์ม ปี 2521 ที่สร้างและกำกับโดยพร ไพโรจน์ นำแสดงโดยสมบัติ เมทะนี, อรัญญา นามวงศ์ และดามพ์ ดัสกร เข้าฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2521 ที่โรงภาพยนตร์เพชรรามาและโรงภาพยนตร์เจ้าพระยา โดยภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในชีวิตการแสดงของฤทธิ์ ลือชา ดาวร้ายเจ้าของฉายา โอมาร์ ชารีฟ เมืองไทยในบทของ สตีฟ ปืนจิ๋ว

ต่อมาในปี พ.ศ. 2559 บริษัทดาราวิดีโอได้นำภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาสร้างใหม่โดยได้มีการดัดแปลงเนื้อหาให้ร่วมสมัยพร้อมกับเพิ่มตัวละครใหม่เข้าไป นำแสดงโดยวงศกร ปรมัตถากร รับบท จ่าครุย อังคาร และวริฏฐิสา ลิ้มธรรมมหิศร รับบท แขมแข
# Estola freyi
Estola freyi เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1955 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากตรินิแดดBioLib.cz - Estola freyi.  Retrieved on 8 September 2014.
# Estola fuscodorsalis
Estola fuscodorsalis เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1940 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากบราซิลและปารากวัยBioLib.cz - Estola fuscodorsalis.  Retrieved on 8 September 2014.
# Estola fuscomarmorata
Estola fuscomarmorata เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1940 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากโบลิเวียBioLib.cz - Estola fuscomarmorata.  Retrieved on 8 September 2014.
# Estola fuscopunctata
Estola fuscopunctata เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1943 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากบราซิลBioLib.cz - Estola fuscopunctata.  Retrieved on 8 September 2014.
# Estola fuscostictica
Estola fuscostictica เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1940 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากบราซิลBioLib.cz - Estola fuscostictica.  Retrieved on 8 September 2014.
# Estola griseostictica
Estola griseostictica เป็นชนิดของด้วงในวงศ์ Cerambycidae ที่ได้รับการบรรยายโดย Stephan von Breuning ใน ค.ศ. 1940 ถือเป็นแมลงที่เป็นที่รู้จักจากบราซิลBioLib.cz - Estola griseostictica.  Retrieved on 8 September 2014.
# งานฟุตบอลประเพณีธรรมศาสตร์–จุฬาฯ ครั้งที่ 75
งานฟุตบอลประเพณีธรรมศาสตร์–จุฬาฯ ครั้งที่ 75 เป็นงานฟุตบอลประเพณีจุฬาฯ–ธรรมศาสตร์ ที่จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 75 และเป็นการจัดงานดังกล่าวครั้งแรกหลังจากงดเว้นไปเป็นระยะเวลา 5 ปี (หากไม่นับฟุตบอลสานสัมพันธ์จุฬาฯ–ธรรมศาสตร์ พ.ศ. 2567 ที่เป็นการแข่งขันของนิสิตและนักศึกษาในรุ่นปัจจุบันของทั้ง 2 มหาวิทยาลัย) เนื่องจากการระบาดทั่วของโควิด-19 ในประเทศไทย หลังจากจัดงานครั้งล่าสุดในงานฟุตบอลประเพณีจุฬาฯ–ธรรมศาสตร์ ครั้งที่ 74 เมื่อปี พ.ศ. 2563 โดยในครั้งนี้ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน พบกับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดการแข่งขันเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ที่สนามศุภชลาศัย ในกรุงเทพมหานคร

ในงานนี้ แพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ในฐานะนิสิตเก่าคณะรัฐศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้เดินทางร่วมชมการแข่งขันเป็นเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง นับเป็นนายกรัฐมนตรีไทยคนแรกที่เข้าร่วมชมการแข่งขันดังกล่าวระหว่างดำรงตำแหน่ง

 กิจกรรม 
งานฟุตบอลประเพณีธรรมศาสตร์–จุฬาฯ ครั้งที่ 75 จัดขึ้นภายใต้แนวคิดหลัก "Dawn of Memory" โดยทั้งสองมหาวิทยาลัยได้นำมาตีความในมุมมองของตน โดยมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ตีความเป็นแนวคิด "ความทรงจำในวันใหม่" และจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยตีความเป็นแนวคิด "The time of tapestry อดีต อนาคต ของปัจจุบัน" โดยมีกิจกรรม ดังนี้
 การแปรอักษร โดยใช้นิสิตนักศึกษาแปรอักษรจริง เน้นเนื้อหาบอกเล่าถึงเรื่องราวของสังคม
 ขบวนพาเหรด ซึ่งจัดทำอุปกรณ์ขึ้นใหม่ทั้งหมดทดแทนอุปกรณ์เดิมที่ชำรุดทรุดโทรมลง ประกอบด้วยขบวนดังนี้
 ขบวนพระเกี้ยว (จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)
 ขบวนธรรมจักร (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)
 ขบวนเฉลิมพระเกียรติ
 ขบวนล้อการเมือง
 และขบวนสะท้อนสังคม
 คอนเสิร์ตจากศิลปินที่มีชื่อเสียง
 วง MEAN (จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย)
 วง Tilly Birds (มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)

 องค์กร 
งานฟุตบอลประเพณีธรรมศาสตร์–จุฬาฯ ครั้งที่ 75 มีองค์กรที่ร่วมสร้างสรรค์ความสนุกในการกลับมาในรอบ 5 ปี ดังนี้

ฝั่งทีมเหย้าธรรมศาสตร์ มาในธีมประชาสัมพันธ์ Power of number five (5) นำทัพยิ่งใหญ่ ได้แก่
 ชุมนุมเชียร์แห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
 กองสันทนาการแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
 TU Cheerleader หรือ เชียร์ลีดเดอร์แห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รุ่นที่ 75
 TU Ambassador หรือ ฑูตกิจกรรมบำเพ็ญประโยชน์แห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (ผู้อัญเชิญฯ และ ดรัมเมเยอร์)
 Higher Level หรือ ชุมนุมเต้นแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

ฝั่งทีมเยือนจุฬาฯ มาในธีมประชาสัมพันธ์ สแตนด์จุฬาสนุกมาก นำทัพอย่างจัดเต็ม ได้แก่
 เฟ-ริซ ธัญวุฒิ วงษ์สกุล และ สองแคว สุจิต สมเวท ประธานเชียร์ประจำงานฟุตบอลประเพณีธรรมศาสตร์-จุฬา ครั้งที่ 75
 CU Cheerleader หรือ ผู้นำเชียร์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นที่ 75
 Chulakatakorn หรือ คฑากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นที่ 17
 CU Dance club หรือ ชมรมเต้นแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นที่ 4
 CU Pompom รุ่นที่ 2
 Chula Colorguard รุ่นที่ 2
 กองสันทนาการแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นที่ 1

 การถ่ายทอดสด 
 ช่อง 9 เอ็มคอตเอชดี (ตั้งแต่เวลา 15:30 น.)

 การแข่งขัน
# สุกี้ไทย
สุกี้ไทย เป็นอาหารประเภทหม้อไฟชนิดหนึ่งที่นิยมรับประทานในประเทศไทย

 ภาพรวม 
โดยมากทำกินโดยต้มน้ำในหม้อชาบูชาบูที่มีปล่องตรงกลาง หรือหม้อแบนธรรมดา จากนั้นนำวัตถุดิบที่เตรียมไว้เป็นขนาดพอดีคำ เช่น เนื้อสัตว์ ผัก อาหารทะเล และ ลูกชิ้น มาต้มแล้วจิ้มกับน้ำจิ้ม ร้านอาหารแต่ละแห่งทุ่มเทอย่างมากในการปรุงน้ำจิ้ม ซึ่งกลายมาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของร้านอาหาร น้ำจิ้มนี้อาจประกอบด้วย กระเทียมสับ น้ำ มะนาว และ พริก ขึ้นอยู่กับความชอบ ปิดท้ายด้วยข้าวต้มหรือบะหมี่ นอกจากจะให้บริการในร้านอาหารทั่วไปแล้ว ยังมีร้านเฉพาะทางอย่างเอ็มเค หรือ สุกี้โคคา อีกด้วย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้มีรูปแบบใหม่เกิดขึ้น โดยใช้หม้อแบบพิเศษ โดยส่วนล่างของหม้อใช้สำหรับต้มตามปกติ ส่วนบนใช้เป็นเตาไฟฟ้าสำหรับย่างเนื้อสัตว์หรืออาหารทะเล

 ประวัติศาสตร์ 
คำว่า "สุกี้" ที่ใช้ในภาษาไทยนั้นเป็นคำยืมมาจากคำว่า สุกียากี้ ของญี่ปุ่น โดยเชื่อว่าแรกเริ่มมีต้นกำเนิดมาจากร้านอาหารในกรุงเทพมหานคร ที่เริ่มให้บริการหม้อไฟแบบจีนภายใต้ชื่อ "สุกียากี้" ใน ปี พ.ศ. 2498 และนิยมเรียกย่อว่า "สุกี้" อย่างไรก็ตาม สุกี้ไทยมีความแตกต่างไปจากสุกียากี้ของญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก

ความนิยมของสุกี้ไทยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความสำเร็จของร้านอาหารกวางตุ้ง ชื่อ สุกี้โคคา ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2500 ที่ซอยทานตะวัน สีลม รูปแบบของ "สุกี้" ที่โคคานำเสนอได้กลายมาเป็นมาตรฐานในเวลาต่อมา ทำให้เกิดร้านอาหารอื่นตามมา เช่น เอ็มเค สุกี้ไทยเป็นอาหารหม้อไฟแบบจีนที่ดัดแปลงให้เข้ากับไทย มีลักษณะคล้ายกับ ชาบูชาบู และ โยเซนาเบะ โดยนำวัตถุดิบต่าง ๆ มาปรุง จากนั้นแต่ละคนก็ตักวัตถุดิบและซุปมารับประทานเองタイ観光旅行ガイド バンコクナビ 「鍋が煮えたら、小さな器に具とスープを移す」 มีตะแกรงลวดเล็ก ๆ ให้แต่ละคนใช้ตักขึ้นมาเองได้

 เมนูที่คล้ายกัน 
หมูกระทะ เป็นอาหารที่ใช้แผ่นเหล็กยกสูงวางอยู่ตรงกลางหม้อสุกี้แบบไทย สามารถรับประทานเนื้อย่างได้ด้วย