wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 173
ยูไนเต็ดแอร์ไลน์เที่ยวบินที่ 173 เป็นเที่ยวบินจาก ท่าอากาศยานนานาชาติจอห์น เอฟ. เคนเนดี ใน นิวยอร์กซิตี้ ไปยัง ท่าอากาศยานนานาชาติพอร์ตแลนด์ ใน พอร์ตแลนด์ รัฐออริกอน โดยมีจุดจอดพักตามกำหนดการที่ เมืองเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1978 เครื่องบินที่บินในเส้นทางนี้เกิดหมดขณะกำลังแก้ไขปัญหาที่ล้อลงจอด และตกใน เขตชานเมืองพอร์ตแลนด์ ใกล้กับถนน NE 157th Avenue และ ถนนเบิร์นไซด์ตะวันออก ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตบนเครื่อง 10 ราย     

อุบัติเหตุครั้งนี้กระตุ้นให้มีการพัฒนาการบริหารจัดการทรัพยากรลูกเรือในอุตสาหกรรมการบิน

 อากาศยาน 
เครื่องบินที่เกี่ยวข้องคือเครื่องบิน ดักลาส ดีซี-8 ซีรีส์ 60 ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ Pratt & Whitney JT3D สี่เครื่อง และส่งมอบใหม่ให้กับ ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1968   เครื่องบินดังกล่าวมีทะเบียน N8082U และเป็นเครื่องบิน DC-8 ลำที่ 357 ที่สร้างขึ้นที่โรงงานประกอบลองบีช  ซีรีส์ 60 เป็นเวอร์ชันขยายของ DC-8 ที่มีความ  ยาวกว่า DC-8 ซีรีส์ 10 ถึง 50
# หนังสือเพลงซาโลมอน
หนังสือเพลงซาโลมอน (;) เป็นกวีนิพนธ์กามวิสัย หนึ่งในห้าเมกิลล็อต ("ม้วน") ในเคทูวีม ("ข้อเขียน") ส่วนสุดท้ายของทานัค เป็นหนังสือที่มีลักษณะเฉพาะตัวในคัมภีร์ฮีบรู โดยไม่ได้แสดงความสนใจในธรรมบัญญัติหรือพันธสัญญาหรือพระเจ้าแห่งอิสราเอล ไม่ได้สอนหรือแสวงปัญญาอย่างหนังสือสุภาษิตหรือหนังสือปัญญาจารย์ แม้ว่ายังมีส่วนที่เกี่ยวข้องกับปัญญานิพนธ์อยู่บ้างตามที่อ้างว่าเป็นของซาโลมอนกษัตริย์แห่งอิสราเอลเมื่อศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตกาล แต่หนังสือเพลงซาโลมอนมีเนื้อหาชื่นชมความรักทางเพศ โดยให้ "เสียงของคนรักสองคน ยกย่องกันและกัน โหยหากันและกัน เชิญชวนให้เพลิดเพลินจำเริญใจ"

คนรักสองคนประสานกลมเกลียวกัน ต่างปรารถนากันและกันและชื่นชมยินดีในความสัมพันธ์ทางเพศ นักวิชาการสมัยใหม่โดยมากถือว่าคู่รักในหนังสือเพลงซาโลมอนยังไม่ได้แต่งงาน ซึ่งสอดคล้องกับบริบทของตะวันออกใกล้โบราณที่อยู่ใกล้เคียง เหล่าสตรีแห่งเยรูซาเล็มรวมตัวเป็นนักร้องหมู่ให้กับคู่รัก ทำหน้าที่เป็นผู้ชมผู้มีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าทางกามวิสัยของคู่รัก กระตุ้นความมีส่วนร่วมของผู้อ่านได้ง่ายขึ้น

ในความเห็นที่ได้รับการพิจารณาอย่างสูงของมาร์วิน เอช. โพพ (Marvin H. Pope) ให้ความเห็นว่าหนังสือเพลงซาโลมอนอาจเคยนำมาใช้ประกอบพิธีกรรมของลัทธิการเจริญพันธุ์ในยุคโบราณ และเป็น "การชี้นำถึงความสำราญทางเพศ" แม้ว่านักวิชาการจะประมาณเวลาที่หนังสือซาโลมอนเขียนแตกต่างกันไป โดยมีการประมาณตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ถึง 2 ก่อนคริสตกาล การวิเคราะห์ทางภาษาบ่งชี้ว่ามีต้นกำหนดในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล  

ในศาสนายูดาห์สมัยใหม่ หนังสือเพลงซาโลมอนใช้อ่านในวันสะบาโตระหว่างเทศกาลปัสกา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเก็บเกี่ยวธัญพืชและเป็นการรำลึกถึงการอพยพจากอียิปต์ ตามธรรมเนียมของศาสนายูดาห์ การอ่านหนังสือเพลงซาโลมอนเป็นอุปมานิทัศน์ถึงความสัมพันธ์ระหว่างพระเจ้าและชาวอิสราเอล ในศาสนาคริสต์ การอ่านหนังสือเพลงซาโลมอนเป็นอุปมานิทัศน์ถึงพระคริสต์และเจ้าสาวของพระองค์อันหมายถึงคริสตจักร
# มาอิ คันโนะ
มาอิ คันโนะ (, เกิด 14 สิงหาคม 1998) เป็น นักพากย์หญิงชาวญี่ปุ่น เกิดที่โตเกียว สังกัดโปรโมชันเมาซู
# จเด็ศ จันทรา
จเด็ศ จันทรา (เกิด 31 ธันวาคม พ.ศ. 2525) ชื่อเล่น บู้ เป็นนักการเมืองชาวไทย ปัจจุบันดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพิษณุโลก สังกัดพรรคเพื่อไทย และประธานสโมสรฟุตบอลพิษณุโลก ยูนิตี้“หนูนาจอมโหด” เปิดตัว “บอสบู้” ขึ้นเป็นประธานสโมสรคนใหม่ อดีตกรรมการบริหารพรรคเพื่อไทย อดีตที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา (สุดาวรรณ หวังศุภกิจโกศล)

 ประวัติ 
จเด็ศเกิดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2525 ที่ตำบลบางกระทุ่ม อำเภอบางกระทุ่ม จังหวัดพิษณุโลก ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ตำบลบ้านคลอง เป็นบุตรของนายปรีชาศักดิ์ จันทรา กับนางนิตยา จันทรา มีพี่ชายคือ นายเจนวิทย์ จันทรา

จเด็ศสำเร็จการศึกษาในระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย จากโรงเรียนพิษณุโลกพิทยาคม ระดับปริญญาตรี สาขาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ จากมหาวิทยาลัยนเรศวร และระดับปริญญาโท สาขาบริหารเชิงกลยุทธ์ มหาวิทยาลัยนเรศวร ปัจจุบันกำลังศึกษาในระดับปริญญาเอก สาขาการจัดการ มหาวิทยาลัยนอร์ทกรุงเทพ

 การทำงาน 
จเด็ศเริ่มเข้าทำงานหลังจบการศึกษาในระดับปริญญาตรี โดยเป็นพนักงานในธนาคารกรุงศรีอยุธยา รวมถึงพนักงานสินเชื่อในธนาคารกรุงเทพ ต่อมาเป็นพนักงานพัฒนาธุรกิจ (สินเชื่อ) ในธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร จากนั้นจึงลาออกมาเปิดบริษัทเพื่อประกอบธุรกิจส่วนตัว

 ตำแหน่ง 
 คณะกรรมการตรวจสอบและติดตามการบริหารงานตำรวจ สถานีตำรวจภูธรเมืองพิษณุโลก พ.ศ. 2559 –  พ.ศ. 2563
 คณะกรรมการตรวจสอบและติดตามการบริหารงานตำรวจ จังหวัดพิษณุโลก พ.ศ. 2564 -  พ.ศ. 2566
 มูลนิธิร่วมกตัญญูจังหวัดพิษณุโลก
 ที่ปรึกษาผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 6
 ที่ปรึกษาผู้บัญชาการตำรวจภูธรจังหวัดพิษณุโลก

 การเมือง 
ก่อนลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จเด็ศเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ของนายกเทศมนตรีตำบลกำแพงดิน อำเภอสามง่าม จังหวัดพิจิตร

จเด็ศเริ่มมีบทบาทในการเมืองระดับประเทศครั้งแรกในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2566 โดยลงสมัครรับเลือกตั้งในเขต 3 จังหวัดพิษณุโลก สังกัดพรรคเพื่อไทย แต่ไม่ได้รับเลือกตั้ง โดยพ่ายแพ้ให้กับ พงษ์มนู ทองหนัก จากพรรครวมไทยสร้างชาติ ต่อมาจเด็ศได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงท่องเที่ยวและกีฬา และได้รับการเลือกตั้งให้เป็นกรรมการบริหารพรรคเพื่อไทยชุดปัจจุบัน จากนั้นขยับมาเป็นที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม 

ต่อมาในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2567 ภายหลังจากศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยยุบพรรคก้าวไกล และตัดสิทธิ์กรรมการบริหารพรรค จำนวน 11 คน เป็นเวลา 10 ปี ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ ปดิพัทธ์ สันติภาดา สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพิษณุโลก เขต 1 ทำให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรว่างลงไปโดยปริยาย จึงต้องจัดการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพิษณุโลก เขต 1 แทนตำแหน่งที่ว่าง ในวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2567 โดยจเด็ศ อดีตผู้สมัครเขต 3 ในรอบที่แล้ว ซึ่งเป็นกรรมการบริหารพรรคเพื่อไทยอยู่ในขณะนั้น ได้ลาออกจากตำแหน่งกรรมการบริหารพรรคเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2567 เพื่อให้พรรคเพื่อไทยส่งลงสมัครรับเลือกตั้งในเขต 1 โดยมีคู่แข่งคือ ณฐชนน ชนะบูรณาศักดิ์ จากพรรคประชาชน และครั้งนี้จเด็ศได้รับเลือกตั้ง

 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 
 ได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว 1 สมัย

 การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดพิษณุโลก เขต 1 แทนตำแหน่งที่ว่าง พ.ศ. 2567 สังกัดพรรคเพื่อไทย
# จังหวัดตากในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดตาก พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดตากทั้งจังหวัด
# เมืองสปาใหญ่แห่งยุโรป
เมืองสปาใหญ่แห่งยุโรป (; ; ;) เป็นแหล่งมรดกโลกข้ามชาติ ประกอบด้วยเมืองสปา 11 เมืองที่ได้รับการคัดเลือกจาก 7 ประเทศในทวีปยุโรป เมืองเหล่านี้ก่อตัวขึ้นรอบ ๆ พุน้ำแร่ตามธรรมชาติ ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 18 จนถึงคริสต์ทศวรรษ 1930 ยุโรปตะวันตกมีวัฒนธรรมการอาบน้ำและวัฒนธรรมสปาที่เฟื่องฟู นำไปสู่การสร้างโรงอาบน้ำอย่างวิจิตร ซึ่งมักจะมีสวน กาสิโน โรงละคร และคฤหาสน์อยู่รอบ ๆ พุน้ำร้อนและโรงอาบน้ำด้วย

การเสนอชื่อ
แต่เดิมยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนเมืองบาธในสหราชอาณาจักรเป็นแหล่งมรดกโลกใน ค.ศ. 1987

ความพยายามที่จะนำเมืองสปายุโรปเข้าสู่รายชื่อแหล่งมรดกโลกร่วมกันเริ่มขึ้นใน ค.ศ. 2012 โดยมีการเสนอขึ้นทะเบียนตั้งแต่ ค.ศ. 2019 จากนั้นในวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 เมืองสปาใหญ่แห่งยุโรปก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกอย่างเป็นทางการ

 รายชื่อ 
 รหัส เมืองสปา ประเทศ ภาพ 1613-001 บาเดินไบวีน  180px 1613-002 สปา  180px 1613-003 ฟรัญจิชโกวีลาซแญ  180px 1613-004 การ์โลวีวารี  180px 1613-005 มาริยานสแกลาซแญ  180px 1613-006 วีชี  180px 1613-007 บาทเอ็มส์  180px 1613-008 บาเดิน-บาเดิน  180px 1613-009 บาทคิสซิงเงิน  180px 1613-010 มอนเตกาตีนีแตร์เม  180px 1613-011 บาธ  180px
# จังหวัดแพร่ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดแพร่ พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดแพร่ทั้งจังหวัด
# โลลิตั้งแคมป์ ฤดูกาลที่ 1
ฤดูกาลแรกของซีรีส์อนิเมะญี่ปุ่นเรื่องโลลิตั้งแคมป์ สร้างจากซีรีส์มังงะในชื่อเดียวกันโดย Afro เนื้อเรื่องได้ติดตามริน ชิมะในการเดินทางแคมป์ปิ้งเดี่ยวของเธอที่ริมทะเลสาบโมโตซุในจังหวัดยามานาชิ และการพบกันครั้งแรกของเธอกับนาเดชิโกะ คากามิฮาระ ทำเป็นแอนิเมชันโดยสตูดิโอซี-สเตชั่น โดยมีจิน ทานากะดูแลการเรียบเรียงซีรีส์และกำกับโยชิอากิเคียวโกกุ

ฤดูกาลนี้นำแสดงโดยยูมิริ ฮานาโมริ, นาโอะ โทยามะ, ซายูริ ฮาระ, อากิ โทโยซากิ, ริเอะ ทากาฮาชิ และมารินะ อิโนอูเอะ โดยมีอากิโอะ โอตสึกะเป็นผู้บรรยาย การเจรจาเบื้องต้นสำหรับการดัดแปลงซีรีส์ทางโทรทัศน์จากมังงะเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 และได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 โดยมีเคียวโกกุและทานากะเข้าร่วมทีมงานในเดือนมิถุนายน

ฤดูกาลแรกออกอากาศทางช่องเอที-เอ็กซ์ เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2561 โดยมีความยาว 12 ตอนจนถึงวันที่ 22 มีนาคมปีเดียวกัน อาซากะได้ร้องเพลงเปิดที่ชื่อว่า "Shiny Days", ในขณะที่เอริ ซาซากิร้องเพลงปิดที่มีชื่อว่า  เรื่องนี้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์และแฟน ๆ และเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นลองตั้งแคมป์ ซีรีส์นี้ได้รับการสร้างฤดูกาลที่สอง ซึ่งออกอากาศในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2564

 รายชื่อตอน 

 ออริจินัลวิดีโอแอนิเมชัน 
โอวีเอแรกของโลลิตั้งแคมป์ฤดูกาลแรกเผยแพร่บน YouTube ในระยะเวลาจำกัด ตั้งแต่วันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2561 ถึงวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2562 โอวีเอทั้งสามตอนได้ออกอากาศทางช่องเอที-เอ็กซ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2562 และออกอากาศรวมกันในชื่อ "ตอนที่ 13" ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และบีเอส11 ในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2565 ทางช่องทีวีไอจิและทีวีคิว คิวชูในวันที่ 1 เมษายน ทางช่องเอ็มบีเอสในวันที่ 2 เมษายน และทางช่องเอสบีเอสในวันที่ 6 เมษายน

 หมายเหตุ
# เครื่องยนต์นิสสัน BD
BD เป็นเครื่องยนต์ดีเซลยานยนต์ที่ผลิตโดยนิสสันดีเซล BD มีคุณสมบัติเป็นเครื่องยนต์สี่สูบ ระบบฉีดเชื้อเพลิงตรง ระบายความร้อนด้วยน้ำ และเป็นแบบไม่มีเทอร์โบ

BD25
 2.5 ลิตร (2,493 ซีซี)
 82 PS (60 กิโลวัตต์; 81 แรงม้าเบรก) ที่ 4,300 รอบต่อนาที
 ถูกนำไปใช้ในรถยนต์ต่อไปนี้
 นิสสัน D21 พิกอัป (รู้จักในชื่อนิสสัน บิ๊กเอ็มในประเทศไทย), นิสสัน แอตลาส
 ในฟิลิปปินส์ เครื่องยนต์ดีเซล BD25 ถูกติดตั้งในรถกระบะตระกูลอัลตราเพาเวอร์และอีเกิล

BD30
 3.0 ลิตร (2,953 ซีซี)
 100 PS (74 กิโลวัตต์; 99 แรงม้าเบรก) ที่ 3,800 รอบต่อนาที, 22 กิโลกรัมเมตร (216 นิวตันเมตร; 159 ปอนด์ฟุต) ที่ 2,000 รอบต่อนาทั
 ถูกนำไปใช้ในรถยนต์ต่อไปนี้
 นิสสัน แอตลาส ตระกูล H40 และ H41 (เฉพาะรุ่นปี 1995)
 บีเอ็มซี เลเวนด์  (1990–2009)
 รถบรรทุกขนาดเล็กของนิสสัน มอเตอร์และบีเอ็มซี (ตุรกี)

 BD30TI 
 78 กิโลวัตต์ (105 แรงม้า) หรือ 88 กิโลวัตต์ (118 แรงม้า)
 ถูกนำไปใช้ในรถยนต์ต่อไปนี้
 1997–2007 นิสสัน แค็บสตาร์ F23

 BD30TI (110 PS) 
 80 กิโลวัตต์ (110 แรงม้า) ที่ 3,600 รอบต่อนาที และ 260 นิวตันเมตร (190 ปอนด์ฟุต) ที่ 2,000 รอบต่อนาที
 ถูกนำไปใช้ในรถยนต์ต่อไปนี้
 1997–2000 นิสสัน อีโค-ที แอตเลออน (สเปน)
 81 กิโลวัตต์ (109 แรงม้า) ที่ 3,500 รอบต่อนาที และ 262 นิวตันเมตร (193 ปอนด์ฟุต) ที่ 2,100 รอบต่อนาที
 ถูกนำไปใช้ในรถยนต์ต่อไปนี้
 2000–2006 นิสสัน แอตเลออน (สเปน)
# คลาโร
แคลร์ เอลิซาเบธ คอตต์ริลล์ (อังกฤษ: Claire Elizabeth Cottrill; เกิด 18 สิงหาคม 1998) เป็นที่รู้จักในชื่อ คลาโร (อังกฤษ: Clairo)เป็นนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน คราโรเกิดที่ แอตแลนตา รัฐจอร์เจีย และเติบโตใน เมืองคาร์ไลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ เธอเริ่มโพสต์เพลงทางโลกอินเทอร์เน็ตเมื่ออายุ 13 ปี 

คลาโร มีชื่อเสียงมากขึ้นหลังจากความสำเร็จแบบไวรัลของมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิ้ลแนว โล-ไฟ ของเธอ "เพที่ เกิลส์" ในปี 2017   ต่อมาเธอได้เซ็นสัญญาบันทึกเสียง โดยปล่อย อีพี ไดอารี่ 001 (2018) เปิดตัวด้วย เฟดเดอร์ ลาเบล  สตูดิโออัลบั้มเปิดตัวของเธอ Immunity (2019) ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์และสร้างซิงเกิล " Bags " และ " Sofia "  เพลงหลังนี้กลายเป็นซิงเกิลแรกของเธอที่ติดชาร์ตบน บิลบอร์ดฮอต 100 สตูดิโออัลบั้มชุดที่สองของเธอ Sling วางจำหน่ายในปี 2021 เมื่อวางจำหน่าย อัลบั้มนี้ได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์และประสบความสำเร็จทางการค้า โดยเปิดตัวใน 20 อันดับแรกของ บิลบอร์ด 200 ของสหรัฐอเมริกา สตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ของเธอ Charm มีกำหนดวางจำหน่ายในวันที่ 12 กรกฎาคม

รายชื่อจานเสียง
สตูดิโออัลบั้ม
 อิมมิวนิที (2019)
 สลิง (2021)
 ชาร์ม (2024)
# จังหวัดสระแก้วในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสระแก้ว พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดสระแก้วทั้งจังหวัด
# อะลินโกะ
อะลินโกะ   เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์วิทยุและเครื่องขยายสัญญาณของญี่ปุ่น และในตลาดญี่ปุ่น ผลิตภัณฑ์โลหะ อุปกรณ์ก่อสร้าง และอุปกรณ์ออกกำลังกาย

 กิจการองค์กร 
ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2513 ในเมืองโอซากะ ประเทศญี่ปุ่น และมีสำนักงานในโตเกียว และทาคัตสึกิ โรงงานผลิตในเมืองโทยามะและเฮียวโงะในญี่ปุ่น และอีกแห่งหนึ่งในเมืองซูโจว ประเทศจีน

 ผลิตภัณฑ์ 
อะลินโกะมีผลิตภัณฑ์ที่เป็นเครื่องรับส่งวิทยุสมัครเล่น เครื่องรับส่งวิทยุสำหรับหน่วยงานรัฐ ทั้งในรูปแบบของติดตั้งประจำที่ แบบเคลื่อนที่ติดรถยนต์ และแบบมือถือ

นอกจากนี้อะลินโกะยังมีเครื่องรับส่งวิทยุย่านความถี่ประชาชน (ซีบี) สีแดงที่มีใช้งานเฉพาะในประเทศไทยเท่านั้น
# เรย์มอนด์ บี. สตีเวนส์
เรย์มอนด์ บาร์ตเลตต์ สตีเวนส์ (, 18 มิถุนายน 1874 – 18 พฤษภาคม 1942) เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐจากรัฐนิวแฮมป์เชอร์

สตีเวนส์เกิดที่บิงแฮมป์ตัน รัฐนิวยอร์ก ต่อมาในปี 1876 เขาและพ่อแม่ได้ย้ายถิ่นฐานไปยังลิสบอน รัฐนิวแฮมป์เชอร์ เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนรัฐบาลชื่อโรงเรียนบอสตันลาติน ตามมาด้วยมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด ในปี 1899 เขาได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทนายความ และเริ่มต้นประกอบอาชีพในลิสบอน เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐนิวแฮมป์เชอร์ ในปี 1909, 1911, 1913 และ 1923 เขามีบทบาทสำคัญในฐานะสมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญของรัฐในปี 1912

เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคเดโมแครตในสภาคองเกรสชุดที่ 63 (4 มีนาคม 1913 – 3 มีนาคม 1915) ในปี 1914 เขาไม่ได้รับการเสนอชื่อให้ลงป้องกันตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอีกสมัย แต่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐแต่ไม่ประสบความสำเร็จ

เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาด้านต่างประเทศของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว พระมหากษัตริย์แห่งสยาม ในเดือนมกราคม 1926 ในตำแหน่งนี้ เขาดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1935 ยกเว้นช่วง 6 เดือนในปี 1933 ที่เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการการค้าระหว่างประเทศ และในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านต่างประเทศ เขาได้ร่วมมือกับพระยาศรีวิสารวาจา (เทียนเลี้ยง ฮุนตระกูล) ในการร่างรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรสยามขึ้นทูลเกล้าฯถวายพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวในราวปี 1931
# จังหวัดมุกดาหารในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดมุกดาหาร พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 2 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 2 คนข้อมูล สถิติ และผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 17 พฤศจิกายน 2539. กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย. 2540

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดมุกดาหารทั้งจังหวัด
# จังหวัดสมุทรสาครในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดสมุทรสาคร พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คน

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดสมุทรสาครทั้งจังหวัด
# โลลิตั้งแคมป์ ฤดูกาลที่ 2
ฤดูกาลที่ 2 ของอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์ของญี่ปุ่นโลลิตั้งแคมป์ อิงจากซีรีส์มังงะในชื่อเดียวกันโดย Afro พบกับการผจญภัยของนาเดชิโกะ คากามิฮาระและริน ชิมะในทริปแคมป์ปิ้งครั้งต่อไปหลังจากการตั้งแคมป์กลุ่มแรกกับสมาชิกของชมรมกิจกรรมกลางแจ้งเมื่อคริสต์มาสปีที่แล้ว ทำเป็นแอนิเมชันโดยสตูดิโอซี-สเตชั่นโดยมีจิน ทานากะดูแลการเรียบเรียงซีรีส์และกำกับโดยโยชิอากิ เคียวโกกุ

ฤดูกาลนี้เป็นการกลับมาของสมาชิกนักพากย์ ยูมิริ ฮานาโมริ, นาโอะ โทยามะ, ซายูริ ฮาระ, อากิ โทโยซากิ, ริเอะ ทากาฮาชิ, มารินะ อิโนอูเอะ, ชิซูกะ อิโต, ริซาเอะ มัตสึดะ และอากิโอะ โอตสึกะ โดยมีโทโมโยะ คูโรซาวะมาร่วมพากย์เสียงของอายาโนะ โทกิ เพื่อนวัยเด็กของคากามิฮาระ โปรเจ็กต์ที่เกี่ยวข้องกับฤดูกาลที่ 2 เปิดตัวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ซึ่งได้รับการยืนยันในภายหลังในเดือนตุลาคม

ซีซั่นที่สองฉายรอบปฐมทัศน์บนช่อง เอที-เอ็กซ์ ในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2564 โดยออกอากาศ 13 ตอนจนถึงวันที่ 1 เมษายนปีเดียวกัน เพลงเปิดคือ "Seize the Day" ขับร้องโดยอาซากะ ในขณะที่เพลงปิดคือ  ร้องโดยเอริ ซาซากิ  ซีรีส์นี้ได้รับการทำต่อเป็นฤดูกาลที่ 2 ซึ่งเริ่มออกอากาศในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2567

 รายชื่อตอน 

 ออริจินัลวิดีโอแอนิเมชัน 

 หมายเหตุ
# แนวร่วมประชาชนใหม่
แนวร่วมประชาชนใหม่ (, NFP) เป็นพันธมิตรของพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายหลักของฝรั่งเศสเพื่อการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติของค.ศ. 2024

เปิดตัวเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 2024 ต่อจากพันธมิตรที่ผ่านมาที่ชื่อ "สหภาพประชาชนนิเวศน์วิทยาและสังคมใหม่" เพื่อการเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติของค.ศ. 2022 

แล้วในค.ศ. 2024 ถูกก่อตั้งเพื่อต่อต้านพันธมิตรพรรคการเมืองฝ่ายสนับสนุนประธานาธิบดีแอมานุแอล มาครง และพรรคแนวร่วมแห่งชาติซึ้งเป็นพรรคขวาจัดที่ชนะที่นั่งของฝรั่งเศสมากที่สุดในการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภายุโรปของปีเดียวกันและในบริบทของการผงาดขึ้นของพรรคดังกล่าวหลังจากการเลือกตั้งดังกล่าว

พันธมิตรพรรคการเมืองนี้ร่วมตัวด้วยพรรคฝ่ายซ้ายหลัก เช่นพรรคลาฟร็องแซ็งซูมีซ พรรคสังคมนิยม พรรคนักนิเวศวิทยา พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส ด้วยมี 38 พรรคหลักซึ้งร่วม 16 พรรคเล็กที่ส่งผู้สมัครในการเลือกตั้งและ 22 พรรคเล็กที่สนับสนุนพันธมิตรนี้

 การเลือกตั้ง 

 การเลือกตั้งสมาชิกสมัชชาแห่งชาติ 

 ผลการเลือกตั้ง 
การเลือกตั้งจำนวนที่นั่งรอบที่ 1รอบที่ 2ที่นั่งเปลี่ยนสถานภาพพรรคคะแนนเสียงทั้งหมดสัดส่วนคะแนนเสียงคะแนนเสียงทั้งหมดสัดส่วนคะแนนเสียง20249,042,48528.21%7,040,19825.81% 49ฝ่ายค้าน

 เชิงอรรถ
# กาชาดแคนาดา
สภากาชาดแคนาดา The Canadian Red Cross Society, Charities Directorate – Government of Canada. เป็นองค์กรการกุศลด้านมนุษยธรรมของแคนาดา และเป็นหนึ่งใน 192 สมาคมกาชาดและเสี้ยววงเดือนแดง องค์กรนี้ได้รับเงินทุนจากการบริจาคของเอกชนและจากหน่วยงานรัฐบาลของประเทศแคนาดา

ซึ่งกาชาดแคนาดาได้ฝึกอบรมอาสาสมัครในการเผชิญเหตุฉุกเฉิน, การตอบสนองต่อภัยพิบัติ และความช่วยเหลือจากภัยพิบัติ รวมถึงให้บริการป้องกันการบาดเจ็บ เช่น ความปลอดภัยในกิจกรรมกลางแจ้ง ตลอดจนการฝึกอบรมปฐมพยาบาล สภาดังกล่าวได้ผ่านเครือข่ายระหว่างประเทศของสภากาชาด โดยช่วยเหลือประชากรกลุ่มเปราะบางของโลก รวมถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความขัดแย้งด้วยอาวุธและชุมชนที่ถูกทำลายจากภัยพิบัติ และกาชาดแคนาดายังดูแลการจัดหาเลือดของแคนาดา กระทั่งความรับผิดชอบนั้นถูกพรากไปจากพวกเขาภายหลังจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับเลือดที่ปนเปื้อน

ส่วนเลขาธิการใหญ่และประธานบริหารคนปัจจุบันของกาชาดแคนาดาคือคอนราด โซเว

 ประวัติ 
thumb|อาสาสมัครจากกาชาดแคนาดาขณะรวบรวมพัสดุสำหรับเชลยศึกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

กาชาดแคนาดาได้รับการก่อตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1896 ในฐานะพันธมิตรสภากาชาดสหราชอาณาจักร (ขณะนั้นรู้จักกันในชื่อสมาคมแห่งชาติเพื่อการช่วยเหลือผู้ป่วยและบาดเจ็บในสงคราม) ซึ่งจอร์จ ไรเออร์สัน ผู้ก่อตั้งสมาคมเซนต์จอห์นแอมบิวแลนซ์แห่งประเทศแคนาดาใน ค.ศ. 1895 เป็นผู้นำหน้าในการก่อตั้งองค์กร และพระราชบัญญัติสภากาชาดแคนาดา (ค.ศ. 1909) ได้จัดตั้งกาชาดอย่างถูกต้องตามกฎหมายในฐานะองค์กรในประเทศแคนาดาที่รับผิดชอบในการให้ความช่วยเหลืออาสาสมัครตามอนุสัญญาเจนีวา

กิจกรรมระหว่างประเทศครั้งแรกของกาชาดแคนาดาคือการรักษาคนป่วยและผู้บาดเจ็บในแอฟริกาใต้ในช่วงสงครามบูร์

หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลงใน ค.ศ. 1918 ทางสภาได้เริ่มฝึกอบรมพยาบาลสาธารณสุข และมีด่านตรวจกาชาดวิลเบอร์ฟอร์ซก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1922 ตลอดจนหลักสูตรสำหรับเด็กที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการใช้ชีวิตอย่างมีสุขภาพดี เรียกว่าจูเนียร์เรดครอส ได้รับการจัดตั้งขึ้นในโรงเรียนต่าง ๆ ทั่วประเทศแคนาดา

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่กาชาดแคนาดามีหน้าที่รับผิดชอบในการเก็บรวบรวมเลือดมนุษย์จากผู้บริจาคเพื่อใช้ทางการแพทย์ โดยสาขาออตตาวาของบริการโลหิตแคนาดาได้ดำเนินกิจการในอาคารบนถนนเมตคาล์ฟ ซึ่งบริจาคโดยแมรี อลิซ แดนเนอร์ เพื่อรำลึกถึงพันจ่าอากาศวิลเลียม ดูอี แฮกยาร์ด แห่งกองทัพอากาศแคนาดา ซึ่งสูญหายระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ต่อมา สาขาดังกล่าวได้ย้ายมาที่ถนนพลิมัท'Red Cross House'  ครั้นใน ค.ศ. 1998 หลังจากพบข้อบกพร่องร้ายแรงในกระบวนการเก็บเลือด ทางสภาจึงหยุดให้บริการนี้

กาชาดแคนาดาได้เฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2009Centennial celebration  ส่วนใน ค.ศ. 2017 ทางกาชาดจัดหาอาหาร, ที่พักพิง และยาให้แก่ผู้ขอสถานะผู้ลี้ภัยที่ข้ามชายแดนเข้าสู่ประเทศแคนาดาจากสหรัฐ"Watch aerial video of the Quebec border where asylum seekers are crossing". CBC News, Aug 15, 2017
# หนังสือปรีชาญาณ
หนังสือปรีชาญาณ  หรือ ปรีชาญาณของซาโลมอน  เป็นหนังสือที่เขียนเป็นภาษากรีกและน่าจะแต่งขึ้นในเมืองอะเล็กซานเดรียในอียิปต์ หนังสือปรีชาญาณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคัมภีร์ฮีบรู แต่รวมอยู่ในเซปตัวจินต์ โดยทั่วไประบุช่วงเวลาที่เขียนเป็นในช่วงกลางศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสตกาล หรือในรัชสมัยของจักรพรรดิกาลิกุลา (ค.ศ. 37-41) แก่นกลางของหนังสือปรีชาญาณคือเรื่องของ "ปรีชาญาณ" หรือ "ปัญญา" ซึ่งปรากฏในแง่มุมสำคัญสองแง่มุม แง่มุมแรกคือในแง่ของความสัมพันธ์กับมนุษย์ ปรีชาญาณคือความสมบูรณ์แบบแห่งความรู้ของผู้ชอบธรรมในฐานะของประทานจากพระเจ้าที่แสดงออกในทางปฏิบัติ แง่มุมที่สองคือความสัมพันธ์โดยตรงกับพระเจ้า ปรีชาญาณอยู่กับพระเจ้าเป็นนิตย์นิรันดร์ หนังสือปรีชาญาณเป็นหนึ่งในเจ็ดหนังสือปัญญานิพนธ์ในเซปตัวจินต์ หนังสือเล่มอื่น ๆ คือหนังสือเพลงสดุดี หนังสือสุภาษิต หนังสือปัญญาจารย์ หนังสือเพลงซาโลมอน หนังสือโยบ และหนังสือบุตรสิรา หนังสือปรีชาญาณเป็นหนึ่งในคัมภีร์อธิกธรรม กล่าวคือถูกรวมอยู่ในสารบบพระคัมภีร์ของนิกายโรมันคาทอลิกและอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ แต่นิกายโปรเตสแตนต์โดยมากถือว่าเป็นส่วนของคัมภีร์นอกสารบบ
# จังหวัดเพชรบุรีในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเพชรบุรี พ.ศ. 2539 เป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2539 กำหนดให้มีขึ้นในวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2539 โดยแบ่งเขตการเลือกตั้งออกเป็น 1 เขตเลือกตั้ง มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้ 3 คน จำนวนที่นั่งเท่าเดิมจากการเลือกตั้งครั้งก่อนเมื่อปี พ.ศ. 2538 แต่ละเขตเลือกตั้งจะมีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้เขตละ 3 คนข้อมูล สถิติ และผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 17 พฤศจิกายน 2539. กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย. 2540

 ภาพรวม 

 ผลการเลือกตั้งแบบแบ่งเขต 
เขต 1
__NOTOC__

 เขตเลือกตั้งที่ 1 
เขตการเลือกตั้งที่ 1 ประกอบไปด้วยจังหวัดเพชรบุรีทั้งจังหวัด
# เพลงซาโลมอน 1
เพลงซาโลมอน 1  เป็นบทแรกของหนังสือเพลงซาโลมอนในคัมภีร์ฮีบรูหรือพันธสัญญาเดิมในคัมภีร์ไบเบิลของศาสนาคริสต์Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012. หนังสือเพลงซาโลมอนเป็นหนึ่งในห้าเมกิลล็อต ซึ่งเป็นกลุ่มหนังสือขนาดสั้นร่วมกับหนังสือนางรูธ หนังสือเพลงคร่ำครวญ หนังสือปัญญาจารย์ และหนังสือเอสเธอร์ ภายในเคทูวีมซึ่งเป็นส่วนที่ 3 และส่วนสุดท้ายของคัมภีร์ฮีบรู มุมมองชาวยิวดั้งเดิมถือว่าซาโลมอนเป็นผู้ทรงพระนิพนธ์หนังสือเพลงซาโลมอน (แม้ว่าปัจจุบันจะมีการโต้แย้งอย่างมากก็ตาม) และมุมมองที่ถือว่าเป็นผลงานของซาโลมอนนี้เองทำให้หนังสือเพลงซาโลมอนได้รับการยอมรับให้เป็นหนังสือในสารบบของพระคัมภีร์ เพลงซาโลมอน 1 ประกอบด้วยคำนำของหนังสือ บทเพลงของตัวละครหลักหญิง และบทเพลงเปิดของตัวละครหลักชาย

 ต้นฉบับ 
thumb|right|200px|ม้วนภาษาฮีบรูเขียนด้วยมือของหนังสือเพลงซาโลมอนโดยอาลักษณ์ Elihu Shannon แห่ง Kibbutz Saad, ประเทศอิสราเอล (ราว ค.ศ. 2005) 
บทนี้เดิมเขียนด้วยภาษาฮีบรู บทแบ่งออกเป็น 17 วรรค (16 วรรคในฉบับวัลเกตที่แปลเป็นภาษาละติน)

 พยานต้นฉบับ 
บางสำเนาต้นฉบับในยุคต้นที่มีข้อความของบทนี้เป็นภาษาฮีบรูมีลักษณะเป็นต้นฉบับเมโซเรติก (Masoretic Text) ได้แก่  ฉบับอะเลปโป (Aleppo Codex; ศตวรรษที่ 10) และฉบับเลนินกราด (Leningrad Codex; ค.ศ. 1008) ชิ้นส่วนที่มีข้อความบางส่วนของบทนี้ในภาษาฮีบรูถูกพบในม้วนหนังสือเดดซี ได้แก่  6Q6 (6QCant); ค.ศ. 50; วรรคที่หลงเหลือ 1–7).Dead sea scrolls - Song of Songs.

ยังมีฉบับแปลเป็นภาษากรีกคอยนีที่รู้จักในชื่อเซปทัวจินต์ (ทำขึ้นในช่วงไม่กี่ศตวรรษสุดท้ายก่อนคริสตกาล) บางสำเนาต้นฉบับที่หลงเหลือในเซปทัวจินต์ ได้แก่ ฉบับวาติกัน (Codex Vaticanus; B; B; ศตวรรษที่ 4) ฉบับซีนาย (Codex Sinaiticus; S; BHK: S; ศตวรรษที่ 4) และฉบับอะเล็กซานเดรีย (Codex Alexandrinus; A; A; ศตวรรษที่ 5)

 โครงสร้าง 
คัมภีร์ไบเบิลฉบับ Modern English Version (MEV) แบ่งบทนี้ดังต่อไปนี้:
 = คำนำ
a = เจ้าสาว
b = เพื่อนเจ้าสาว
 = เจ้าสาว
 = เพื่อนเจ้าสาว
 = เจ้าบ่าว
 = เพื่อนเจ้าสาว
 = เจ้าสาว
 = เจ้าบ่าว
 = เจ้าสาว

คัมภีร์ไบเบิลฉบับ New Catholic Bible และ Jerusalem Bible ถือว่าวรรค 2-4 เป็น "บทนำ"*: New Catholic Bible; Jerusalem Bible (1966), The Song of Songs, Title and Prologue, verses 1:1-4 Richard Hess ถือว่าวรรค 1:1-2:7 เป็น "บทนำ"

 คำนำ (วรรค 1) 

 เจ้าสาว: โหยหาคนรัก (วรรค 2–7) 

 เจ้าบ่าว: ตอบสนองด้วยคำเชิญชวนและคำชมเชย (วรรค 8–11) 

 เจ้าสาว: คนรักดั่งเครื่องหอม (วรรค 12–14) 

 เจ้าบ่าว: ชื่นชมความงดงาม (วรรค 15) 

 เจ้าสาว: รักในสรวงสวรรค์ (1:16-2:1)