wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# กาเฟโอแล
กาเฟโอแล (, , แปลว่า "กาแฟใส่นม") คือกาแฟดำที่เติมนมร้อนลงไปในอัตราส่วนเท่ากัน ต่างจากกาแฟขาวซึ่งจะเติมนมที่เย็นแล้วหรือสารทำให้ขาวชนิดอื่น ๆ

 ลักษณะ 
กาเฟโอแลมีหน้าตาคล้ายกับกาแฟนมของอิตาลีซึ่งเรียกว่า คัฟเฟลลัตเต  ความแตกต่างหลัก ๆ ของกาแฟทั้งสองชนิดอยู่ที่ส่วนผสมและอัตราส่วน โดยคัฟเฟลลัตเตของอิตาลีจะใช้เอสเปรสโซซึ่งชงจากเครื่องชงเอสเปรสโซโดยเฉพาะ มีอัตราส่วนระหว่างเอสเปรสโซต่อนมร้อนอยู่ระหว่าง 1:3–1:5 ด้านบนจะเห็นฟองนมซึ่งได้จากการตีนมด้วยไอน้ำ ไม่นิยมเติมน้ำตาลหรือน้ำเชื่อม ส่วนกาเฟโอแลโดยทั่วไปไม่ใช้เอสเปรสโซ แต่จะใช้กาแฟดำซึ่งชงด้วยวิธีหยดน้ำหรือวิธีต้ม ผสมกับนมที่อุ่นให้ร้อนในอัตราส่วน 1:1 อาจเติมน้ำตาลหรือน้ำเชื่อมก็ได้ รสชาติกาแฟที่ได้จึงเข้มน้อยกว่าคัฟเฟลลัตเต

อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันกาแฟทั้งสองชนิดมักถูกเรียกปะปนกันระหว่าง "กาเฟโอแล" และ "คัฟเฟลลัตเต" แม้ว่ากาเฟโอแลที่ทำในครัวเรือนจะมาจากกาแฟดำผสมกับนมร้อน แต่กาเฟโอแลตามร้านกาแฟหลายแห่งนิยมใช้เอสเปรสโซเป็นส่วนผสม หรือบางแห่งใช้นมที่ตีจนขึ้นฟองเป็นส่วนผสม เครื่องดื่มที่ได้จึงมีหน้าตาและรสชาติไม่ต่างกับคัฟเฟลลัตเตมากนัก นอกจากนี้ ในยุโรปเหนือและสแกนดิเนเวียก็นิยมเรียกเอสเปรสโซที่ผสมนมร้อนว่า "กาเฟโอแล" มาตั้งแต่อดีต ร้านกาแฟหลายร้านจึงเสิร์ฟคัฟเฟลลัตเตในชื่อดังกล่าวตามไปด้วย ส่วนในอิตาลีก็เรียกกาแฟนมที่ชงเองอย่างง่ายในครัวเรือน (โดยไม่ใช้เครื่องชงเอสเปรสโซ) ว่า "คัฟเฟลลัตเต" เช่นกัน

ชื่อ "กาเฟโอแล" และ "คัฟเฟลลัตเต" ในบางครั้งยังนำไปใช้เรียกวิธีการจัดเสิร์ฟที่แตกต่างกัน เพื่อบ่งชี้ว่าจะเสิร์ฟเครื่องดื่มกาแฟนั้น ๆ ในแบบ "ฝรั่งเศส" หรือแบบ "อิตาลี" โดยกาเฟโอแลตามธรรมเนียมดั้งเดิมจะเสิร์ฟในชามหรือถ้วยกระเบื้อง ส่วนคัฟเฟลลัตเตนิยมเสิร์ฟในถ้วยหรือแก้วกาแฟ ในสหรัฐอเมริกา โดยทั่วไปจะเสิร์ฟกาเฟโอแลในถ้วยกาแฟ แต่ร้านกาแฟบางแห่งก็เสิร์ฟในชามกระเบื้องเพื่อเน้นธรรมเนียมฝรังเศส

 ชื่อเรียกในท้องถิ่นอื่น 
นอกจากคัฟเฟลลัตเตของอิตาลีแล้ว ในทวีปยุโรปยังมีวัฒนธรรมการดื่มกาแฟใส่นมในลักษณะเดียวกันหรือคล้ายคลึงกับกาเฟโอแลอีก โดยมีชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามภาษาท้องถิ่น เช่น 
 กาแฟอัมเย็ต (, "กาแฟกับนม") ในพื้นที่ที่ใช้ภาษากาตาลา
 กาเฟกอนเลเช (, "กาแฟกับนม") ในสเปน
 กาแฟกงไลตึ (, "กาแฟกับนม") ในโปรตุเกส
 แตแย็ชกาเว (, "กาแฟนม") ในฮังการี
 กาวาเบียวา (, "กาแฟขาว") ในโปแลนด์
 มิลช์คัฟเฟ (, "กาแฟนม") ในเยอรมนี
 โกฟฟีเฟอร์เกร์ด (, "กาแฟเพี้ยน") ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม

ในพื้นที่ที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสของสวิตเซอร์แลนด์ มีกาแฟนมซึ่งเป็นที่นิยมอีกรูปแบบหนึ่งคือ กาเฟร็องแวร์เซ (, "กาแฟกลับหัว") ในการเตรียมจะเทนมร้อนลงไปก่อน ตามด้วยเอสเปรสโซ ซึ่งสวนทางกับวิธีการทำกาเฟโอแลโดยทั่วไป
# มักกีอาโต
มักกีอาโต  เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอิตาลี แปลว่า "ซึ่งมีรอยด่าง", "ซึ่งมีรอยเปื้อน", "ซึ่งถูกทำเครื่องหมายไว้" หรือ "ซึ่งถูกทำสัญลักษณ์ไว้" มักนำไปใช้เรียกเครื่องดื่มสองชนิด ได้แก่ 
 กัฟแฟะมักกีอาโต หรือ เอสเปรสโซมักกีอาโต คือกาแฟเอสเปรสโซที่ "ถูกทำให้เปื้อน" หรือ "ถูกทำสัญลักษณ์ไว้" ด้วยนมปริมาณเล็กน้อย
 ลัตเตมักกีอาโต คือนมที่ "ถูกทำให้เปื้อน" หรือ "ถูกทำสัญลักษณ์ไว้" ด้วยกาแฟเอสเปรสโซเพียงเล็กน้อย
# ลัตเตมักกีอาโต
thumb|250px|ลัตเตมักกีอาโต

ลัตเตมักกีอาโต  เป็นเครื่องดื่มกาแฟชนิดหนึ่ง ชื่อมีความหมายตรงตัวว่า "น้ำนมที่มีรอยด่าง", "น้ำนมที่มีรอยเปื้อน" หรือ "น้ำนมที่ทำสัญลักษณ์ไว้" สื่อถึงวิธีการเตรียมซึ่งนมจะ "ถูกทำให้เปื้อน" ด้วยการเติมกาแฟเอสเปรสโซลงไป

ลัตเตมักกีอาโตแตกต่างกับกาแฟลัตเต ("กัฟเฟลลัตเต" ในภาษาอิตาลี) อย่างมีนัยสำคัญหลายประการ ประการแรก ในการชงลัตเตมักกีอาโต จะเทเอสเปรสโซตามหลังนม แทนที่จะเทนมตามหลังเอสเปรสโซอย่างในลัตเต ประการที่สอง ลัตเตมักกีอาโตมีฟองนมปิดด้านบนมากกว่าลัตเต และนิยมใช้เอสเปรสโซเพียงครึ่งช็อตหรือน้อยกว่านั้น ประการสุดท้าย ลัตเตมักกีอาโตเป็นเครื่องดื่มที่จัดเสิร์ฟโดยแยกส่วนนมออกจากส่วนกาแฟเป็นชั้น ๆ แทนที่จะผสมกันอย่างในลัตเต

บ่อยครั้ง ผู้ชงกาแฟจะหยดครีมกาแฟหรือเกรมา  ลงไปที่ฟองนมด้านบนสุดของกาแฟชนิดนี้อีกเพื่อแยกให้เห็นชัดเจนว่าเป็นลัตเตมักกีอาโต ไม่ใช่ลัตเตซึ่งตามธรรมเนียมจะเทเอสเปรสโซลงไปก่อนแล้วตามด้วยนม ดังนั้นจึงไม่มีการ "ทำสัญลักษณ์" บนลัตเตให้ซ้ำซ้อนกับลัตเตมักกีอาโต ในทางกลับกัน กัฟแฟะมักกีอาโต (เครื่องดื่มอีกชนิดหนึ่งซึ่งมีชื่อคล้ายกัน) ก็คือเอสเปรสโซที่ "ถูกทำให้เปื้อน" ด้วยนมปริมาณเล็กน้อย
# กีฬายกน้ำหนักในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – รุ่น 94 กิโลกรัม ชาย
การแข่งขันยกน้ำหนัก ชาย 94 กก. ที่ โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ใน รีโอเดจาเนโร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม ที่ เดอะ ปาวีลีอง 2 ของ รีอูเซงตรู.

ตารางการแข่งขัน
เวลาทั้งหมดเป็น เวลาในบราซิล (UTC-03:00)
วันที่เวลาประเภท 13 สิงหาคม 2559  15:30  กลุ่ม บี  19:00  กลุ่ม เอ

สถิติ
ก่อนที่จะมีการแข่งขันครั้งนี้ สถิติโลกและโอลิมปิกที่มี่อยู่มีดังต่อไปนี้.

สถิติโลกสแนตช์188 กก.เอเธนส์, กรีซ27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1999คลีนแอนด์เจิร์ก233 กก.ลอนดอน, สหราชอาณาจักร4 สิงหาคม ค.ศ. 2012ทั้งหมด418 กก.ลอนดอน, สหราชอาณาจักร4 สิงหาคม ค.ศ. 2012สถิติโอลิมปิก  สแนตช์    187 กก.  ซิดนีย์, ออสเตรเลีย  24 กันยายน ค.ศ. 2000 คลีนแอนด์เจิร์ก    233 กก.  ลอนดอน, สหราชอาณาจักร  4 สิงหาคม ค.ศ. 2012 ทั้งหมด    418 กก.  ลอนดอน, สหราชอาณาจักร  4 สิงหาคม ค.ศ. 2012

ผลการแข่งขัน

อันดับนักกีฬากลุ่มน้ำหนักตัว สแนตช์ (กก.) คลีน แอนด์ เจิร์ก (กก.) ทั้งหมด123ผล123ผล     A  93.64  178  178  182  182  221  234  234  221  403     A  93.70  175  179  180  175  220  230  230  220  395     A  92.42  177  177  177  177  210  215  223  215  392 4    A  93.05  170  175  177  177  205  210  213  213  390 5    A  93.45  165  170  174  174  205  211  213  213  387 6    A  93.66  174  174  177  174  213  213  220  213   387 7    A  93.10  172  173  173  173  210  220  220  210   383 8    A  93.57  167  173  177  173  208  214  215  208   381 9    B  93.66  165  170  174  170  195  200  205  205  375 10    B  92.39  160  165  165  165  202  210  210  202  367 11    B  93.24  160  165  165  160  197  201  205  197  357 12    B  93.76  145  150  155  155  180  185  190  190  345 13    B  93.25  145  150  155  155  185  191  191  185  340 14    B  93.58  148  148  151  148  185  190  190  185  333 15    B  93.26  140  140  145  145  180  185  185  180  325 16    B  91.61  140  145  145  140  165  170  170  165  305 17    B  92.89  112  116  123  116  140  146  146  140  256 –    B  92.91 141 141  141 –  –  –  –  –  DNF –    (A)  –  DNSRio Olympics 2016: Adrian Zielinski joins brother Tomasz in being sent home –    (A)  –  DNS
# กัฟแฟะมักกีอาโต
thumb|250px|กัฟแฟะมักกีอาโตที่จังหวัดเชียงใหม่
กัฟแฟะมักกีอาโต  หรือบางครั้งเรียกว่า เอสเปรสโซมักกีอาโต "Espresso Macchiato", Starbucks.com, June 2012 คือกาแฟเอสเปรสโซที่ปิดหน้าด้วยนมเพียงเล็กน้อย โดยทั่วไปจะใช้ฟองนม

คำ มักกีอาโต เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอิตาลี แปลว่า "ซึ่งมีรอยด่าง" หรือ "ซึ่งถูกทำสัญลักษณ์ไว้" ดังนั้น กัฟแฟะมักกีอาโต จึงแปลแบบตรงตัวได้ว่า "กาแฟที่มีรอยด่าง" หรือ "กาแฟที่ทำสัญลักษณ์ไว้" แต่เดิมนิยมใช้คำ มักกีอาโต กับการเทนมร้อนธรรมดาลงไปในกาแฟ ซึ่งทำให้เกิดรอยด่างหรือรอยเปื้อนในกาแฟนั้น ภายหลังเปลี่ยนมาใช้สื่อความถึงฟองนมซึ่งผู้ชงกาแฟหยอดลงไปเพื่อให้พนักงานเสิร์ฟเห็นความแตกต่างระหว่างเอสเปรสโซธรรมดากับเอสเปรสโซที่เติมนมลงไปเล็กน้อย กาแฟประเภทหลังจึง "ถูกทำสัญลักษณ์ไว้" ไว้ด้วยนมร้อนนั่นเอง
# กอร์ตาโด
กอร์ตาโด  หรือ กาเฟกอร์ตาโด  เป็นกาแฟเอสเปรสโซที่เติมนมอุ่นลงไปเล็กน้อยเพื่อลดความเป็นกรด  โดยทั่วไปไม่มีฟองนมมากนัก กาแฟชนิดนี้เป็นที่รู้จักอย่างดีในสเปน โปรตุเกส และลาตินอเมริกา café noisette

คำว่า  เป็นรูปกริยาขยายในอดีตกาลของคำกริยาภาษาสเปน  แปลว่า "ตัด" ในที่นี้หมายถึง "ตัดรส" หรือ "ทำให้เจือจาง" นอกจากคำว่ากอร์ตาโดแล้ว ในเวเนซุเอลายังเรียกกาแฟชนิดนี้ว่า "กาเฟมาร์รอน" (แปลว่า กาแฟสีน้ำตาล) เพื่อแยกความแตกต่างกับเอสเปรสโซซึ่งจะเรียกว่า "กาเฟเนโกร" (แปลว่า กาแฟดำ) หรือเรียกสั้น ๆ ว่า "เนกริโต"  ส่วนในคิวบาและปวยร์โตรีโกเรียกว่า "กอร์ตาดิโต"  สำหรับภาษาอื่น ๆ ในคาบสมุทรไอบีเรียและลาตินอเมริกานั้น กาแฟชนิดนี้มีชื่อเรียกว่า "ตัลยัต"  ในภาษากาตาลา, "เอบากี"  ในภาษาบาสก์ และ "ปิงกู"  หรือ "กาโรตู"  ในภาษาโปรตุเกส

อนึ่ง ในประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาสเปนเป็นภาษาหลัก บางครั้งก็จำเป็นต้องแยกความแตกต่างระหว่างกอร์ตาโดกับคัฟแฟะมัคคียาโตและคัปปุชชีโนให้ชัดเจน โดยคัฟแฟะมัคคียาโตจะมีฟองนมปิดอยู่ด้านบนเพียงเล็กน้อย ส่วนคัปปุชชีโนจะมีทั้งนมร้อนและฟองนมในปริมาณมาก
# กีฬายกน้ำหนักในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – รุ่น 77 กิโลกรัม ชาย
การแข่งขันยกน้ำหนัก ชาย 77 กก. ที่ โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ใน รีโอเดจาเนโร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ที่ เดอะ ปาวีลีอง 2 ของ รีอูเซงตรู. 

แต่เดิมแล้ว นีจัต ราฮีมอฟ จากประเทศคาซัคสถาน เป็นผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองจากการแข่งขันรายการนี้ แต่ศาลอนุญาโตตุลาการการกีฬาได้ตัดสินให้ริบเหรียญรางวัลคืนเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ. 2022 เนื่องจากมีการตรวจสอบย้อนหลังพบว่ามีสารกระตุ้นปะปนในตัวอยางปัสสาวะของเขาก่อนการแข่งขัน ส่งผลให้มีการจัดลำดับเหรียญรางวัลในการแข่งขันรายการนี้ใหม่ แต่คณะกรรมการโอลิมปิกสากลยังไม่สามารถประกาศผลอย่างเป็นทางการได้จนกว่ากระบวนการตรวจสอบสารกระตุ้นดังกล่าวในนักกีฬารายอื่นๆ ที่ร่วมการแข่งขันรายการเดียวกันจะเสร็จสิ้น

ในปี ค.ศ. 2024 ได้มีการตรวจสอบพบว่า ลฺหวี่ เสี่ยวจุน ผู้ได้รับรางวัลเหรียญเงิน จากประเทศจีน และโมฮาเหม็ด มะห์มูด ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองแดง จากประเทศอียิปต์ ปรากฏผลการใช้สารกระตุ้นในการแข่งขันดังกล่าวเช่นกัน และได้มีการประกาศริบเหรียญรางวัลแล้ว โดยลฺหวี่ เสี่ยวจุน อยู่ระหว่างการยื่นอุทธรณ์ผลการตัดสินต่อศาลอนุญาโตตุลาการการกีฬา ทำให้มีความเป็นไปได้อย่างยิ่งว่า จตุภูมิ ชินวงศ์ จากประเทศไทย จะได้รับการเลื่อนอันดับผลการแข่งขันขึ้นมาอยู่ในลำดับที่ได้รับรางวัลเหรียญทองหรือเหรียญเงินจากการแข่งขันกีฬายกน้ำหนักรายการนี้แทน 

ตารางการแข่งขัน
เวลาทั้งหมดเป็น เวลาในบราซิล (UTC-03:00)
 วันที่ เวลาประเภท 10 สิงหาคม 2559  10:00  กลุ่ม บี  19:00  กลุ่ม เอ

สถิติ
ก่อนที่จะมีการแข่งขันครั้งนี้ สถิติโลกและโอลิมปิกที่มี่อยู่มีดังต่อไปนี้.

สถิติโลกสแนตช์176 กก.วรอตสวัฟ, โปแลนด์24 ตุลาคม ค.ศ. 2013คลีนแอนด์เจิร์ก210 กก.เตรนชีน, สโลวาเกีย27 เมษายน ค.ศ. 2001ทั้งหมด380 กก.วรอตสวัฟ, โปแลนด์24 ตุลาคม ค.ศ. 2013สถิติโอลิมปิก  สแนตช์    175 กก.  ลอนดอน, สหราชอาณาจักร  1 สิงหาคม ค.ศ. 2012 คลีนแอนด์เจิร์ก    207 กก.  ซิดนีย์, ออสเตรเลีย  22 กันยายน ค.ศ. 2000 ทั้งหมด    379 กก.  ลอนดอน, สหราชอาณาจักร  1 สิงหาคม ค.ศ. 2012

ผลการแข่งขัน

อันดับนักกีฬากลุ่มน้ำหนักตัว สแนตช์ (กก.) คลีนแอนด์เจิร์ก (กก.) ทั้งหมด123ผล123ผล     A  76.83  170  175  177  177 WR  197  197  202  202  379     A  76.69  160  165  168  165 AF  196  196  203  196  361  4    A  76.52  160  165  165  165  191  191  191  191  356  5    A  76.52  150  155  158  155  185  190  192  192  347  6    B  76.26  150  150  155  155  191  197  197  191  346  7    B  76.32  145  150  153  153  185  190  190  190  343  8    A  76.54  153  157   158  153  184  190  194  190  343  9    A  76.90  147  152  152  152  186  186  192  186  338  10    B  76.70  145  159  151  151  177  181  185  181  332  11    B 76.96  143  148  153  148  176  181 186 181  329  12    B  69.38  140  146  149  146  172  177  181  177  323 –    A  76.75  170  174  176  174  195  195  –  DNF  DNF –    B  76.68  145  150  150  145  –  –  –  DNF  DNF DSQ     A  76.19  160  165  168  165  202  214  –  214 WR  379
# ไนนา เยลต์ซิน
ไนนา เยลต์ซิน  อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของ บอริส เยลต์ซิน ประธานาธิบดี คนที่ 1 ของ รัสเซีย
# ซาแมนธา แคเมอรอน
ซาแมนธา แคเมอรอน  เป็นภรรยาของนายกรัฐมนตรีคนที่ 53 แห่งสหราชอาณาจักร คือ เดวิด แคเมอรอน
# เดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ 2016
เดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ ฤดูกาล 2016 เป็นการแข่งขันครั้งที่เจ็ดของเยอรมันซูเปอร์คัพภายใต้ชื่อ เดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลประจำปีที่สโมสรเข้าร่วมการแข่งขันเป็นทีมแชมป์จากรายการบุนเดิสลีกา และ เดเอ็ฟเบ-โพคาล ฤดูกาลที่ผ่านมา. การแข่งขันจัดขึ้นในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2559 ณ สนาม ซิกนัล อิดูนา พาร์ก ในเมือง ดอร์ทมุนท์.

ภูมิหลัง
ครั้งนี้เป็นการเข้าชิงเดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพครั้งที่แปดของดอร์ทมุนท์, ด้วยสถิติชนะห้าครั้งและแพ้สองครั้งก่อนหน้านี้. ครั้งนี้เป็นครั้งที่ห้าติดต่อกันของบาเยิร์นและครั้งที่สิบโดยรวมในเดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพ, กับสถิติชนะสี่ครั้งและแพ้ห้าครั้งก่อนหน้านี้. นี่เป็นครั้งที่ห้าในเกมเดเอ็ฟเอ็ล-ซูเพอร์คัพระหว่างดอร์ทมุนท์และบาเยิร์น, โดยมีสถิติการพบกันที่ผ่านมาในปี 1989, 2012, 2013, และ 2014.แต่ทั้งนี้, ดอร์ทมุนท์มีสถิติชนะสามครั้ง (ในปี ค.ศ. 1989, 2013, และ 2014), ขณะที่บาเยิร์นมีสถิติชนะหนเดียวในปี (2012).

นี่เป็นแมตช์อย่างเป็นทางการครั้งแรกสำหรับ การ์โล อันเชลอตตี ในฐานะหัวหน้าผู้ฝึกสอนของบาเยิร์น.

รายละเอียดการแข่งขัน

 GK 38 โรมัน เบือร์คีRB 30 เฟลิกซ์ พัสส์ลัค  CB 25 โซกราติส ปาปัสตาโทปูโลสCB 5  มาร์ก บาร์ตราLB 29 มาร์เซิล ชเมลเซอร์ (c)CM 27 กอนซาโล กาสโตรCM 18 เซบัสเตียน โรเดอ  RW 20 เอเดรียน ราโมส   AM 23 ชินจิ คางาวะLW 7  อุสมาน แดมเบเล    CF 17 ปีแยร์-แอเมอริก โอบาเมอย็องก์   ตัวสำรอง:GK 1  โรมัน ไวเดนเฟลเลอร์DF 13 ราฟาแอล กือไรรูDF 26 วูกัช ปิชต์แชกMF 9  แอมแร มอร์   MF 10 มารีโอ เกิทเซอMF 21 อันเดร เชือร์เลอ   MF 33 ยูเลียน ไวเกิล   ผู้จัดการทีม: โทมัส ทุคเคิล300px GK 1  มานูเอล นอยเออร์RB 21 ฟิลิปป์ ลาห์ม (c)CB 8  คาบี มาร์ตีเนซ  CB 5  มัทส์ ฮุมเมิลส์LB 27 ดาวิด อาลาบาCM 23 อาร์ตูโร บีดัล   CM 14 ชาบี อาลอนโซ  CM 6  เตียโกRW 25 โทมัส มึลเลอร์   LW 7  ฟร็องก์ รีเบรี    CF 9  รอแบร์ต แลวันดอฟสกีตัวสำรอง:GK 26 ชเวน อุลไรช์DF 13 ราฟีญาDF 18 ควน เบร์นัต   DF 39 นิโคลัส เฟลด์ฮาห์นMF 29 กีงส์แล กอมาน   MF 32 โยชัว คิมมิช   FW 37 จูเลียน กรีนผู้จัดการทีม: การ์โล อันเชลอตตี

ข้อมูลในการแข่งขัน:
แข่งขันเวลาปกติ 90 นาที
ตัดสินด้วยการ ดวลลูกจุดโทษ เพื่อหาผู้ชนะ
ตัวสำรองของแต่ละทีมมีรายชื่อ 7 คน
# สุวดี แสงสา
สุวดี แสงสา (2 มิถุนายน พ.ศ. 2515-)   เป็นนักแสดงและนางแบบชาวไทย

 ผลงาน 
 ละครโทรทัศน์ 
 2534 ความรักของคุณฉุย  ช่อง 7 
 2534 ตะวันชิงพลบ ช่อง 7 
 2534 ละอองดาว  ช่อง 7 
 2535 นางทิพย์ ช่อง 7 
 2535 พรพรหมอลเวง  ช่อง 7 
 2536 เทพบุตรสุดเวหา ช่อง 5
 2536 เรือใบไม้ ช่อง 7
 2536 อยู่กับก๋ง ช่อง 3
2537 สารวัตรใหญ่ ช่อง 7
 2538 มายาตวัน ช่อง 7
 2539 สามอนงค์ ช่อง 5
 2539 บ้านสอยดาว ช่อง 7 
 2561 เสน่หามายา ช่อง 7

 ภาพยนตร์ 
2535 บนถนนคนนอนเปล
2536 กองร้อย 501 ริมแดง
2537 หัวใจใครจะรู้
หมวดหมู่:บุคคลจากกรุงเทพมหานคร
หมวดหมู่:นักแสดงหญิงชาวไทย
หมวดหมู่:พิธีกรชาวไทย
# กีฬายกน้ำหนักในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 – รุ่น 69 กิโลกรัม ชาย
การแข่งขัน ยกน้ำหนัก ชาย 69 กก. ที่ โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ในเมือง รีโอเดจาเนโร จัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ที่ เดอะ ปาวีลีอง 2 ของ รีอูเซงตรู.

ตารางการแข่งขัน
เวลาทั้งหมดเป็น เวลาในบราซิล (UTC-03:00)
 วันที่ เวลา ประเภท 9 สิงหาคม 2559  10:00  กลุ่ม บี  19:00  กลุ่ม เอ

สถิติ
ก่อนที่จะมีการแข่งขันครั้งนี้ สถิติโลกและโอลิมปิกที่มี่อยู่มีดังต่อไปนี้.

สถิติโลกสแนตช์166 กก.อัลมาเตอ, คาซัคสถาน10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014คลีนแอนด์เจิร์ก198 กก.วรอตสวัฟ, โปแลนด์23 ตุลาคม ค.ศ. 2013ทั้งหมด359 กก.อัลมาเตอ, คาซัคสถาน10 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014สถิติโอลิมปิก  สแนตช์    165 กก.  ซิดนีย์, ออสเตรเลีย  20 กันยายน ค.ศ. 2000 คลีนแอนด์เจิร์ก    196 กก.  ซิดนีย์, ออสเตรเลีย  20 กันยายน ค.ศ. 2000 ทั้งหมด    357 กก.  ซิดนีย์, ออสเตรเลีย  20 กันยายน ค.ศ. 2000

ผลการแข่งขัน

อันดับนักกีฬากลุ่มน้ำหนักตัว สแนตช์ (กก.) คลีนแอนด์เจิร์ก (กก.) ทั้งหมด123ผล123ผล      A  68.72  156  160  162  162  188  190  198  190  352       A  68.59  156  160  163  163  181  185  188  188  351      A  68.68  146  151  155  151  181   188  196  188  339 4    A  68.54  150  150  155  155  183  189  190  183  338  5    A  68.63  145  145  145  145  181  187  187  181  326 6    A  68.84  145  151  151  145  175  181  184  181  326 7    B  68.75  140  144  147  144  170  175  178  178  322 8    A  68.71  140  144  144  140  175  180  182  180  320    9    B  68.95  143  143  146  143  172  177  180  177  320 10    A  68.60  142  142  147  142  175  182  182  175  317 11    B  68.61  137  142  145  142  170  175  177  175  317 12    B  68.65  137  141  141  137  175  179  181  179  316 13    A  68.71  140  143  144  140  176  181  182  176  316 14    B  68.36  137  142  142  137  168  172  176  176  313  15    B  68.95  133  137  140  137  172  176  181  176  313 16    B  68.69  140  144  144  140  165  170   175  170  310 17    B  68.96  128  135  137  135  162  171   171  162  297  18    B  68.79  130  136  136  136  160  160  160  160  296  -     A  68.87  157  157  161  157  188  188  196  DNF  DNF  -     A  68.87  147  150  150  147  177  177  177  DNF  DNF -     A  68.75  145  145  145  DNF  DNF
# ไซอิ๋ว 3D ตอน กำเนิดราชาวานร
ไซอิ๋ว 3D ตอน กำเนิดราชาวานร หรือ ไซอิ๋ว ตอนกำเนิดราชาวานร (อังกฤษ: The Monkey King) เป็นภาพยนตร์จีนที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2014 โดยนำเรื่องราวมาจากวรรณคดีเอกของจีนเรื่อง ไซอิ๋ว ตอน กำเนิดเห้งเจีย กำกับโดย เจิ้งป๋อไช่ ประพันธ์ดนตรีโดย คริสโตเฟอร์ ยัง นำแสดงโดย เจิน จื่อตัน, โจว เหวินฟะ, กัว ฟูเฉิง, เฉิน เฉียวเอิน, เหอ รุ่นตง, เฉิน ฮุ่ยหลิน, จาง จื่อหลิน มีภาค 2 ต่อจากนี้คือ ไซอิ๋ว 2 ตอน ศึกราชาวานรพิชิตมาร

เนื้อเรื่อง
เรื่องราวเล่าตั้งแต่ปีศาจวัวยกทัพปีศาจบุกสวรรค์จนพังพินาศ เจ้าแม่หนี่วาจึงเสียสละตนเองเป็นผลึกแก้วเพื่อซ่อมแซมสวรรค์ แต่กลับมีผลึกแก้วหนึ่งชิ้นตกลงมาในโลก และนั่นก็คือจุดกำเนิดของราชาวานรนาม " ซุนหงอคง " และเรื่องราวจบลงตอนที่ซุนหงอคงไปป่วนสรวงสวรรค์จนพระยูไลต้องสาปให้ลงไปอยู่ในเขาห้าธาตุนานถึง 500 ปี

นักแสดงหลัก
ดอนนี่ เยน รับบท ซุนหงอคง
เฉิน ฮุ่ยหลิน รับบท เจ้าแม่กวนอิม
โจว เหวินฟะ รับบท เง็กเซียนฮ่องเต้
เฉิน เฉียวเอิน รับบท องค์หญิงพัดเหล็ก (ซึ่งต่อมาเป็นภรรยาของปีศาจวัวกระทิง)
กัว ฟู่เฉิง รับบท ปีศาจวัวกระทิง
เหอ รุ่นตง รับบท เทพเอ่อหลางเฉิน (เทพสามตาผู้เฝ้าหน้าประตู)
จาง จื่อหลิน รับบท เจ้าแม่หนี่วา
เหลียง หย่งฉี รับบท ฉางเอ๋อ
เซี่ย จื่อถง รับบท หยูเสรี่ย
ฝานเส้าหวง
# ราชสำนักเหนือ
ราชสำนักเหนือ  ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Ashikaga Pretenders หรือ Northern Pretenders เป็นกลุ่มของ 6 จักรพรรดิผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ของญี่ปุ่นในช่วง ยุคราชสำนักเหนือ-ใต้ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1336 ถึงปี ค.ศ. 1392Nussbaum, Louis Frédéric and Käthe Roth. (2005). Japan Encyclopedia, p. 251; n.b., Louis-Frédéric is the pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, see Deutsche Nationalbibliothek Authority File . ราชวงศ์ญี่ปุ่น ปัจจุบันสืบเชื้อสายมาจากจักรพรรดิของราชสำนักเหนือ

ราชสำนักเหนือนั้นสืบเชื้อสายจากราชสกุล จิเมียวอิง ซึ่งแปลว่า สายใหญ่ ที่มี จักรพรรดิโกะ-ฟูกากูซะ เป็นต้นราชสกุลโดยราชสกุลของ จักรพรรดินารูฮิโตะ ที่ปกครองประเทศในปัจจุบันนั้นสืบเชื้อสายมาจาก ราชสำนักเหนือ นั่นเอง

โดยที่มาของชื่อราชสกุลนั้นมาจากพระตำหนัก จิเมียวอิง ที่ประทับของจักรพรรดิโกะ-ฟูกากูซะและ จักรพรรดิฟุชิมิ ภายหลังสละราชบัลลังก์แล้ว

ราชสำนักเหนือสิ้นสุดลงเมื่อคราวที่ จักรพรรดิโกะ-คาเมยามะ จาก ราชสำนักใต้ ทรงสละราชบัลลังก์ให้กับ จักรพรรดิโกะ-โคมัตสึ จากราชสำนักเหนือเพื่อรวมแผ่นดินญี่ปุ่นเป็นหนึ่งเดียวเมื่อปี ค.ศ. 1392 เป็นอันสิ้นสุดยุคราชสำนักเหนือ-ใต้
# รายชื่อทะเลสาบเรียงตามขนาดพื้นที่
รายชื่อทะเลสาบเรียงตามขนาดพื้นที่

รายชื่อทะเลสาบ

แอฟริกาเอเชียยุโรปอเมริกาเหนืออเมริกาใต้แอนตาร์กติกา

 อันดับ ทะเลสาบ ประเทศที่ติด พื้นที่ ความยาว ความลึกที่สุด ปริมาณน้ำ  แผนที่ File:Scale outline.png หมายเหตุ  แคสเปียน*     78,200 กม³ File:Caspian_outline.png   สุพีเรีย        12,100 กม³  File:Superior outline.gif   วิกตอเรีย         2,750 กม³ File:Victoria outline.gif   ฮูรอน       3,540 กม³ File:Huron outline.png  มิชิแกน  http://www.epa.gov/glnpo/atlas/gl-

fact1.html Great Lakes Factsheet No. 1 US Environmental Protection Agency website retrieved September 9, 

2012     4,900 กม³  File:Michigan outline.gif  แทนกันยีกา        18,900 กม³ File:Tanganyika outline.gif   ไบคาล        23,600 กม³ File:Baikal outline.gif   เกรตแบร์        2,236 กม³ File:Great bear outline.gif   มาลาวี        8,400 กม³ File:Nyasa outline.gif   เกรตสเลฟ        1,560 กม³ File:Great slave outline.gif   อิรี       489 กม³  File:Erie outline.gif   วินนิเพก        283 กม³ File:Winnipeg outline.gif    ออนแทรีโอ         1,639 กม³  File:Ontario outline.gif   ลาโดกา        908 กม³ File:Ladoga outline.gif   บัลคัช*        106 กม³ File:Balkhash outline.gif   วะสโตค แอนตาร์กติกา     5,400 +/- 1,600 กม³ File:Vostok outline.gif   โอเนกา        280 กม³ File:Onega outline.gif   ตีตีกากา        893 กม³ File:Titicaca outline.gif   นิการากัว        108 กม³ File:Nicaragua outline.gif   แอทะแบสกา        204 กม³ File:Athabasca outline.png   ไตมีร์        12.8 กม³  File:Taymyr outline.png   เทอร์แคนา*        204 กม³ File:Turkana outline.gif   เรนเดียร์        File:Reindeer outline.gif   อือซึก-เกิล*        1,738 กม³ File:Issyk-kul outline.gif   อูร์เมีย*        File:Urmia outline.gif   แวแนร์น        153 กม³ File:Vänern outline.gif   วินนิเพโกซิส        File:Winnipegosis outline.gif   อัลเบิร์ต        280 กม³ File:Albert outline.png   มเวรู        38 กม³ File:Mweru outline.png   เนชิลิง       File:Nettilling outline.gif   ซารือกามึช        12 กม³ File:Sarygamysh outline.png   นิพิกอน        File:Nipigon outline.gif   แมนิโทบา        File:Manitoba outline.gif   เกรตซอลต์*         File:Great salt outline.gif   ชิงไห่*    (2007)     File:Qinghai outline.png   ไซมา      36 กม³ File:Saimaa outline.gif    เลกออฟเดอะวุดส์       File:Lake of the Woods outline.gif   คานกะ      File:Khanka outline.png 
*เป็นทะเลสาบน้ำเค็ม

ดูเพิ่ม
 ทะเลอารัล
# อาร์ทัวร์ ชนิทซ์เลอร์
อาร์ทัวร์ ชนิทซ์เลอร์ (15 พฤษภาคม ค.ศ. 1862 – 21 ตุลาคม ค.ศ. 1931) เป็นนักเขียนชาวออสเตรีย เกิดที่กรุงเวียนนาในครอบครัวชาวยิว เป็นบุตรคนโตของพี่น้อง 4 คนของโยฮัน ชนิทซ์เลอร์ แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านลำคอ กับลูอีเซอ มาร์คไบรเทอร์ ชนิทซ์เลอร์เรียนวิชาแพทย์ที่มหาวิทยาลัยเวียนนาและทำงานที่โรงพยาบาลเวียนนา แต่ต่อมาเขาหันมาสนใจด้านการเขียน บทละครชิ้นแรกของเขา Anatol ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1893Arthur Schnitzler - Biography - YourDictionary ในปี ค.ศ. 1903 ชนิทซ์เลอร์แต่งงานกับอ็อลกา กุสมัน ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 2 คนก่อนจะแยกกันอยู่ในปี ค.ศ. 1921 ชนิทซ์เลอร์เสียชีวิตด้วยภาวะเลือดออกในสมองใหญ่ที่กรุงเวียนนา ในปี ค.ศ. 1931

งานเขียนของชนิทซ์เลอร์ส่วนใหญ่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง ด้วยการนำเสนอเรื่องเพศและการต่อต้านแนวคิดเหยียดชาวยิวอย่างรุนแรง ในช่วงที่นาซีขึ้นสู่อำนาจ งานของเขาและชาวยิวคนอื่น ๆ เช่น อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์, คาร์ล มากซ์, ซีคมุนท์ ฟร็อยท์, ฟรันทซ์ คัฟคา, ชเต็ฟฟัน ซไวค์ ถูกเผา อย่างไรก็ตาม ผลงานของเขาหลายชิ้นได้รับการนำไปสร้างเป็นละครเวทีและภาพยนตร์ เช่น บทละครเรื่อง Reigen, นิยายสั้น Fräulein Else และนิยายสั้น Traumnovelle ที่ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โดยสแตนลีย์ คูบริก ชื่อ พิษราคะ (Eyes Wide Shut)Arthur Schnitzler - Biography - Famous People from Vienna, Austria
# สโมสรฟุตซอลการท่าเรือ
สโมสรกีฬาของการท่าเรือแห่งประเทศไทย 30px 30px 30px ฟุตบอล ฟุตบอลบี ฟุตซอล

สโมสรฟุตซอลการท่าเรือ หรือ การท่าเรือ เป็นสโมสรฟุตซอลในประเทศไทย โดยเป็นทีมจากกรุงเทพมหานคร ได้เข้าร่วมการแข่งขันฟุตซอลไทยลีกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2549

 ประวัติสโมสร 

 ผู้เล่นชุดปัจจุบัน 

 ผลงาน 
ลีกภายในประเทศ
ฟุตซอลไทยลีก
 ชนะเลิศ (4): 2007, 2018, 2019, 2565
 รองชนะเลิศ (6): 2010, 2012-13, 2014, 2016, 2017, 2020
 อันดับสาม (2): 2011-12, 2015
ไทยฟุตซอลเอฟเอคัพ
 ชนะเลิศ (1): 2018
 รองชนะเลิศ (3): 2016, 2011, 2019

ระดับภูมิภาค
อาเซียนฟุตซอลคลับแชมเปียนชิพ
 ชนะเลิศ (3): 2015, 2016, 2017

ระดับทวีป
ฟุตซอลชิงแชมป์สโมสรเอเชีย
 อันดับที่ 4 (1): 2010
 แหล่งข้อมูลอื่น
# แอชลีย์ เฟลตเชอร์
แอชลีย์ ไมเคิล เฟลตเชอร์  เกิดเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1995 เป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษ ปัจจุบันเล่นให้กับวอตฟอร์ด ในตำแหน่งกองหน้าตัวเป้า

สถิติอาชีพ

สโมสรฤดูกาลลีกเอฟเอคัพอีเอฟแอลคัพอื่น ๆรวมดิวิชันลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด2015–16พรีเมียร์ลีก00—000000บาร์นสลีย์ (ยืมตัว)2015–16ลีกวัน215——64279เวสต์แฮมยูไนเต็ด2016–17พรีเมียร์ลีก160101120201รวมทั้งหมด3751011844710
# ทีโม ฮอร์น
ทีโม ฮอร์น  เกิดเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1993 เป็นนักฟุตบอลชาวเยอรมัน ปัจจุบันเล่นให้กับแอร์สเทอเอฟเซเคิล์น ในตำแหน่งผู้รักษาประตู

สถิติอาชีพ

 สโมสร ฤดูกาล ลีก ถ้วย รวม อ้างอิง ลีก ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู เยอรมนี ลีก เดเอ็ฟเบ-โพคาล รวม เคิล์น 2 2010–11 Regionalliga West 15 0 — 15 0  2011–12 14 0 14 0  Totals 29 0 29 0 — เคิล์น 2012–13 ซไวเทอบุนเดิสลีกา 33 0 2 0 35 0  2013–14 32 0 3 0 35 0  2014–15 บุนเดิสลีกา 33 0 3 0 36 0  2015–16 32 0 2 0 34 0  รวม 130 0 10 0 140 0 — รวมทั้งหมด 159 0 10 0 169 0 —
# แบนท์ เลโน
แบนท์ เลโน (เกิด 4 มีนาคม ค.ศ. 1992) เป็นนักฟุตบอลชาวเยอรมัน ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งผู้รักษาประตูให้แก่ฟูลัม และทีมชาติเยอรมนี

สถิติสโมสร
ณ วันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 2016

 ข้อมูลสโมสร ลีก ถ้วย ทวีป รวม ฤดูกาล  สโมสร  ลีก ลงเล่น  ประตู ลงเล่น  ประตู ลงเล่น  ประตู ลงเล่น  ประตู เยอรมนี ลีก เดเอ็ฟเบ-โพคาล ยุโรป รวม2009–10เฟาเอ็ฟเบ ชตุทการ์ท 2ดริทเทอลีกา16000––1602010–1137000––3702011–123000––30 รวม56000––5602011–12ไบเออร์เลเวอร์คูเซินบุนเดิสลีกา33000804102012–1332020604002013–1434040804602014–15340401004802015–1632040120480 รวม16501404402230 รวมทั้งหมด22101404402790
# ลีร็อย ซาเน
ลีร็อย อาซิซ ซาเน (; ; เกิด 11 มกราคม ค.ศ. 1996) เป็นนักฟุตบอลชาวเยอรมัน ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งปีกให้กับไบเอิร์นมิวนิกและทีมชาติเยอรมนี 

สถิติ
ระดับสโมสร
 ข้อมูลสโมสร ลีก ถ้วย ทวีป อื่น ๆ รวม อ้างอิง สโมสร ลีก ฤดูกาล ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู เยอรมนี ลีก เดเอ็ฟเบ-โพคาล ยุโรป อื่น ๆ รวม ชัลเคอ 04 บุนเดิสลีกา 2013–14 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0  2014–15 13 3 0 0 1 1 0 0 14 4 2015–16 33 8 2 0 7 1 0 0 42 9รวม47112082005713แมนเชสเตอร์ซิตี2016–17พรีเมียร์ลีก2612522042—3792017–183210315390—4513 รวม54148373132—8222 รวมทั้งหมด1012510373214—13935
หมายเหตุ

ระดับทีมชาติ

ทีมชาติปีลงเล่นประตูเยอรมนี201510201630201750201820รวม110

 เกียรติยศ 
แมนเชสเตอร์ซิตี 
 อีเอฟแอลคัพ (1): 2017-18
 พรีเมียร์ลีก (1): 2017-18
ส่วนบุคคล
 นักฟุตบอลดาวรุ่งยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ: 2017–18
 ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนพรีเมียร์ลีก: ตุลาคม ค.ศ. 2017
# นิคคลัส ซือเลอ
นิคคลัส ซือเลอ (เกิด 3 กันยายน ค.ศ. 1995) เป็นนักฟุตบอลชาวเยอรมัน ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์แบ็กให้แก่โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ และทีมชาติเยอรมนี