wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ปูรา
ปูรา  คือโบสถ์พราหมณ์ตามแบบแผนของบาหลี และศาสนสถานของผู้นับถือศาสนาฮินดูแบบบาหลีในประเทศอินโดนีเซีย การสร้างปูรายึดตามแบบแผนของสถาปัตยกรรมบาหลี ส่วนมากปูรามักพบบนเกาะบาหลี ซึ่งศาสนาฮินดูเป็นศาสนาหลักบนเกาะ อย่างไรก็ตาม ปูราสามารถพบได้ในชุมชนที่ได้รับอิทธิพลจากบาหลีจุดอื่น ๆ ในประเทศอินโดนีเซีย โดยในบรรดาปูราทั้งหมด ปูราเบอซากิฮ์ เป็นปูราที่สำคัญและศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในบรรดาปูราต่าง ๆ 

 องค์ประกอบ
thumb|บริเวณ 3 บริเวณในการจัดเรียงของปูรา (แต่ละบริเวณเรียกว่าเป็นจักรวาล หรือ มณฑล)
ปูราแตกต่างจากโบสถ์พราหมณ์ในอนุทวีปอินเดีย (กล่าวคือสถาปัตยกรรมฮินดู เช่น สถาปัตยกรรมทราวิฑ สถาปัตยกรรมแบบทมิฬ) ซึ่งมีลักษณะสำคัญคือหอต่าง ๆ ที่สูงและวิจิตร เช่น หอโคปุรัม ปูราไม่มีลักษณะดังกล่าวเลย หากแต่ปูราออกแบบมาเพื่อเป็นพื้นที่เปิดภายในรั้วอาณาเขตที่ตกแต่งเพื่อกั้นส่วนต่าง ๆ ซึ่งมี หอเมรุ (หอคล้ายเจดีย์), ศาลเจ้า และบาเล (ศาลา) ออกจากกัน 

แปลนการสร้างปูรายึดตามหลักการจัดสรรพื้นที่แบบบาหลี ไตรมณฑล (trimandala) คือมณฑลสามอาณาเขตที่จัดเรียงกันเป็นลำดับ ได้แก่
 นิสตมณฑล หรือ จาบาปีซัน (Nista mandala; jaba pisan): เขตนอกสุด เป็นทางเข้าของปูรา โดยทั่วไปมักเป็นลานกว้างโล่ง ตกแต่งเป็นสวนขนาดเล็ก มีพื้นที่เว้นไว้สำหรับการร่ายรำในพิธีกรรมต่าง ๆ หรือใช้ในการจัดเตรียมสถานที่สำหรับประกอบพิธีกรรม กล่าวคือเป็นพื้นที่เอนกประสงค์ของปูรา
 มัธยมณฑล หรือ จาบาเตองะฮ์ (Madya mandala; jaba tengah): เขตกลาง เป็นบริเวณประกอบด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกในการประกอบพิธีกรรม ภายในมักประกอบด้วยบาเล หรือศาลาต่าง ๆ เช่น บาเลกุลกุล คือศาลาหอกลอง, บาเลกง คือศาลานักดนตรี (gamelan), วันตีลัน คือศาลานัดพบ และ บาเลเปอรันเตอนัน คือศาลาครัวของวัด
 อุตตมมณฑล หรือ เจโร (Utama mandala; jero): ภายในสุดของวัดที่ประดิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุดคืออจินไตย ซึ่งประดิษฐานบนปัทมาสนะ, หอเมรุ (pelinggih meru) คือหอคล้ายเจดีย์สูงหลายชั้น และศาลาบาเลอีกจำนวนหนึ่ง เช่น บาเลปาเวดัน คือ หอสวดพระเวท, บาเลเปเปลิก คือ ศาลาถวายเครื่องเซ่นไหว้ และ เกอดงเปอญิมเปอนัน คือ ห้องเก็บจารึกและโบราณวัตถุสำคัญของวัด

 ประตูทางเข้า 
thumb|left|ประตูแบบจันดีเบินตาร์ที่มีชื่อเสียงของปูราเบอซากิฮ์
thumb|left|upright|ประตูแบบ ปาดูรักซา
ซุ้มประตูทางเข้า มีไว้สำหรับแบ่งมณฑลต่าง ๆ ออกจากกัน แบ่งออกเป็นสองประเภท คือ 
 จันดีเบินตาร์ (Candi Bentar) คือประตูแบ่งเขตนิสตมณฑล (ชั้นนอก) ออกจากมัธยมณฑล (ชั้นกลาง) มีลักษณะเป็นสถาปัตยกรรมจันดีแบ่งซีก
ปาดูรักซา หรือ โกรีอากุง (Kori Agung) ลักษณะเป็นซุ้มประตูทรงหอคอยคล้ายโคปุรัมในอนุทวีปอินเดีย เป็นประตูแบ่งเขตมัธยมณฑล (ชั้นกลาง) ออกจากอุตตมมณฑล (ชั้นใน)

 รูปปั้นและรูปสลัก 
มักพบรูปสลักของเทพอจินไตยในลักษณะปัทมาสน์ที่ว่างเปล่า หรือบางครั้งจำหลักเป็นชายลักษณะเปลือยกาย อยู่ในท่าร่ายรำยิ้มแย้ม นอกจากนี้ยังพบลักษณะสำคัญคือการแกะสลักโบมาประดับ คล้ายคติยักษ์ที่ปกป้องวัดของไทย
# กลศะ
กลศะ หรือ กลสัม (Kalasam) เป็นองค์ประกอบหนึ่งของสถาปัตยกรรมฮินดูในโบสถ์พราหมณ์ หมายถึงเครื่องตกแต่งที่ประดับบริเวณบนสุดของหอคอยต่าง ๆ มีลักษณะคล้ายกับหม้อกลับหัว ปลายยอดแหลม ถือเป็นลักษณะสะดุดตาที่สุดส่วนหนึ่งของโบสถ์พราหมณ์ กลสัมสร้างโดยอิงจากคติข้องหม้อกลัศ หรือ หม้อปูรณฆฏะ

กลสัมส่วนมากทำมาจากโลหะหรือหิน และประดับอยู่ด้านบนสุดของหอต่าง ๆ เช่น โคปุรัม, Dwajasthambam (Kodimaram) และมักมีพิธีเปลี่ยนกลสัมทุก 12 ปี
# ดอเลาะ สะไร
อิหม่ามอับดุลเลาะห์ บิน อับดุลฮามีด หรือ ดอเลาะ สะไร (13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2499 – 11 มกราคม พ.ศ. 2562) เป็นโต๊ะอิหม่ามประจำมัสยิดปูโปะอุกอาจ! คนร้ายประกบยิง โต๊ะอิหม่าม รือเสาะ เสียชีวิต - มติชน ที่เสียชีวิตจากความไม่สงบในชายแดนภาคใต้ของประเทศไทยคณะพูดคุยฯ ศึกษาเขตปกครองพิเศษเป็นหนึ่งในทางออกปัญหาไฟใต้ไฟใต้ 15 ปี: ชาวพุทธ-มุสลิมต่างรู้สึกไม่ปลอดภัยที่จ.ชายแดนใต้ แต่ก็ยังจะดูแลกัน หลังเหตุยิงอิหม่ามและพระสงฆ์ต่อเนื่องกันไปที่นราธิวาสกสม.ประณามโจรใต้ บุกยิงพระสงฆ์ - โต๊ะอิหม่าม ชี้ ละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง โดยเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ใหญ่ช่วงรอยต่อ พ.ศ. 2561–256215 ปีไฟใต้ ทำไมยังลุกโชน กับ 5 สมมติฐาน - Voice TV15 ปีไฟใต้ ทำไมยังลุกโชน กับ 5 สมมติฐาน - Voice TV

การเสียชีวิตของท่าน รวมถึงพระครูประโชติรัตนานุรักษ์ที่มรณภาพจากเหตุการณ์ช่วงไล่เลี่ยกัน ส่งผลให้คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติและสำนักจุฬาราชมนตรี ออกแถลงการณ์ประณามการกระทำของผู้ก่อเหตุ“กสม.” ประณามการละเมิดสิทธิมนุษยชนร้ายแรง กรณีบุกยิงพระ-โต๊ะอิหม่ามที่นราฯผู้แทนจุฬาราชมนตรี-คณะกรรมการอิสลาม เยี่ยมเหยื่อความรุนแรง - ประชาไท

 ประวัติ 
ท่านได้เปิดร้านน้ำชาและกาแฟใกล้กับที่ทำการบริษัท ทีโอที จำกัด (มหาชน) สาขารือเสาะ ณ อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาสในประเทศ - นราฯป่วนไม่หยุด!คนร้ายประกบยิง'โต๊ะอิหม่าม'ดับที่รือเสาะ - แนวหน้าคนร้ายใช้อาวุธสงครามประกบยิงผู้นำศาสนาที่ อ.รือเสาะเสียชีวิต - สยามรัฐ

วันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2562 หลังจากที่ท่านทำการปิดร้านและขี่รถจักรยานยนต์กลับบ้าน ได้เกิดมีคนร้ายสองคนขี่จักรยานยนต์ตามหลังมา แล้วยิงปืนใส่ 4 นัดซ้อนก่อนหลบหนีไป ซึ่งดอเลาะ สะไร ได้รับบาดเจ็บสาหัส เจ้าหน้าที่จึงรีบนำส่งรักษาที่โรงพยาบาลรือเสาะ แต่ท่านก็เสียชีวิตในเวลาต่อมารือเสาะระอุ! ควบจยย.ประกบ ฆ่าโต๊ะอิหม่าม รัว 4 นัดซ้อน กระเด็นตกข้างทาง

 สิ่งสืบเนื่อง 
จากการสูญเสียดังกล่าว ได้มีบุคคลจากหลายพรรคการเมืองแสดงความเสียใจ และประณามต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทั้งพรรคประชาธิปัตย์และพรรคเพื่อไทยประณามเหตุกราดยิงพระ - ไทยโพสต์

ส่วนเจะอามิง โตะตาหยง จากพรรครวมพลังประชาชาติไทย อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดนราธิวาส เผยว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจจะมาจากการตอบโต้เจ้าหน้าที่รัฐที่วิสามัญฯ และจับกุมคนร้าย หรืออาจเป็นการสร้างสถานการณ์เพื่อสร้างความแตกแยกระหว่างศาสนา โดยเชื่อว่าไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง

ขณะที่มะฮัสตี มะแซสะอิ จากพรรคภูมิใจไทย ร่วมประณามผู้ก่อเหตุ รวมถึงเป็นห่วงเรื่องความปลอดภัยของประชาชน ตลอดจนภาพลักษณ์ของจังหวัดนราธิวาส ที่เขาไม่ต้องการให้กลายเป็นเมืองปิด

เช่นเดียวกับอนันต์ แสงวัณณ์ จากพรรคภูมิใจไทย จังหวัดยะลา ในฐานะทนายความและผู้ทำงานด้านสิทธิมนุษยชน ที่กล่าวว่าชาวไทยพุทธและมุสลิม ไม่เห็นด้วยต่อการทำร้ายผู้นำศาสนา และขอให้เจ้าหน้าที่รัฐติดตามผู้ก่อเหตุมารับโทษโดยเร็ว

นอกจากนี้ สำนักจุฬาราชมนตรี ได้ออกแถลงการณ์แสดงความเสียใจ และประณามการกระทำที่รุนแรง รวมถึงมีตัวแทนจุฬาราชมนตรีและคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย ที่เดินทางมาเยี่ยมให้กำลังใจครอบครัวของดอเลาะ สะไรตัวแทนจุฬาราชมนตรีเข้าเยี่ยมพระสงฆ์ เหตุยิงถล่มวัดนราฯ
# โอ บัน-ซุก
โอบันซุก (, เกิด 20 พฤษภาคม 2531) นักฟุตบอลอาชีพชาวเกาหลีใต้ เขาเคยเล่นในตำแหน่งกองหลังให้กับเมืองทอง ยูไนเต็ด ในไทยลีก ด้วยสัญญายืมตัว 

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2561 เขาเป็น 1 ใน 28 ผู้เล่นของ ฟุตบอลทีมชาติเกาหลีใต้ ชุดลุยศึก ฟุตบอลโลก 2018 ที่ รัสเซีย
# พระราชาภิรมย์ (แจ่ม บูรณะนนท์)
พระราชาภิรมย์ นามเดิม แจ่ม ต้นสกุลบูรณะนนท์ อดีตปลัดกรมราชบัณฑิตขวา

 ประวัติ 
พระราชาภิรมย์ มีนามเดิมว่า แจ่ม เกิดที่บ้านเกาะ จังหวัดสมุทรปราการ เมื่อวันจันทร์ที่ 26 มีนาคม จ.ศ. 1228 (นับแบบปัจจุบันตรงกับ พ.ศ. 2409) เป็นบุตรของนายแย้มและนางจันทร์ชาดกบางเรื่อง, หน้า ? เมื่ออายุได้ 19 ปี จึงมาบวชเป็นสามเณรอยู่วัดจักรวรรดิราชาวาสวรมหาวิหาร ศึกษาพระปริยัติธรรมในสำนักพระมหายิ้ม จนอายุครบอปสมบทในปีจอ พ.ศ. 2429 จึงกลับไปอุปสมบทที่วัดกลางวรวิหาร จังหวัดสมุทรปราการ โดยมีพระธรรมไตรโลกาจารย์ (แสง ปญฺญาทีโป) เป็นพระอุปัชฌาย์ แล้วย้ายมาอยู่วัดราชบุรณราชวรวิหาร ศึกษาในสำนักพระอุปัชฌาย์บ้าง สำนักพระยาธรรมปรีชา (บุญ) บ้าง

ปีขาล พ.ศ. 2433 เข้าแปลพระปริยัติธรรมที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม สอบได้เปรียญธรรม 3 ประโยค และเข้าสอบอีกครั้งในปีมะแม พ.ศ. 2438 ได้เปรียญธรรม 6 ประโยคเรื่องตั้งพระราชาคณะผู้ใหญ่ในกรุงรัตนโกสินทร์ เล่ม ๑, หน้า 191

พระราชาภิรมย์ถึงแก่กรรมในปี พ.ศ. 2499 สิริอายุได้ 90 ปี ได้รับพระราชทานเพลิงศพที่เมรุวัดกลาง ในวันอาทิตย์ที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2499ชาดกบางเรื่อง, ปกหน้า

 สมณศักดิ์และบรรดาศักดิ์ 
 พ.ศ. 2433 ได้รับแต่งตั้งเป็นพระครูปลัดฐานานุกรมในพระธรรมวโรดม (แสง ปญฺญาทีโป) ในตำแหน่ง พระครูปลัดสุวัฒนสุตคุณ
 พ.ศ. 2434 ได้รับแต่งตั้งเป็นพระครูปลัดฐานานุกรมในสมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (แสง ปญฺญาทีโป) ในตำแหน่ง พระครูปลัดอเนกอรรถธรรมวิทูร
 พ.ศ. 2440 เป็นพระราชาคณะที่ พระวรญาณมุนี
 27 กุมภาพันธ์ ร.ศ. 119 (นับแบบปัจจุบันตรงกับ พ.ศ. 2444) เป็นพระราชาคณะผู้ใหญ่ที่ พระราชโมฬี ศรีปาวจนาภรณ์ มีนิตยภัตราคาเดือนละ 4 ตำลึง 1 บาท
 27 เมษายน ร.ศ. 125 (นับแบบปัจจุบันตรงกับ พ.ศ. 2450) ลาสิกขาบท
 4 มกราคม ร.ศ. 125 (นับแบบปัจจุบันตรงกับ พ.ศ. 2450) เป็นหลวงราชาภิรมย์ ปลัดกรมราชบัณฑิตย์ขวา ถือศักดินา 600
 เป็นพระราชาภิรมย์
# ฟีเซอเลอร์ ฟี 103
อาวุธแก้แค้น 1  หรือชื่อตามเอกสารของกระทรวงเดินอากาศคือ ฟีเซอเลอร์ ฟี 103 (Fieseler Fi 103) หรือชื่อที่สัมพันธมิตรใช้เรียกคือ ระเบิดบิน วี-1 (flying bomb V-1) คือมิสไซล์ในสมัยบุกเบิก สร้างโดยบริษัทฟีเซอเลอร์ของนาซีเยอรมนี และใช้งานในสงครามโลกครั้งที่สอง

ฟีเซอเลอร์ ฟี 103 เป็นมิสไซล์รุ่นที่ 1 ในตระกูล "อาวุธแก้แค้น" (Vergeltungswaffe) ซึ่งถูกออกแบบเพื่อการทิ้งใส่กรุงลอนดอน มันถูกพัฒนาขึ้นที่ศูนย์วิจัยทหารบกเพเนอมึนเดอ ในปี 1939 โดยลุฟท์วัฟเฟอ ในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งในช่วงต้นของการพัฒนา มันมีชื่อรหัสโครงการว่า  เคียร์ชแคร์น (Kirschkern)

เนื่องจากมีพิสัยจำกัดเพียง 250 กิโลเมตร วีหนึ่งจึงถูกยิงเข้าสู่อังกฤษจากฐานยิงบนแนวชายฝั่งฝรั่งเศส (บริเวณจังหวัดปาดกาแล) และชายฝั่งเนเธอร์แลนด์ มันถูกยิงเข้าสู่ลอนดอนเป็นครั้งแรกเมื่อ 13 มิถุนายน 1944 หนึ่งสัปดาห์หลังทหารสัมพันธมิตรสามารถการยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดี ทั้งนี้ในบางสัปดาห์มีการยิงจรวดวี-1 กว่าหนึ่งร้อยลูกต่อวันไปยังทางตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ (รวมจำนวนทั้งหมด 9,521 ลูก) 

หลังการยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดี การยิงจรวดวีหนึ่งโดยทหารเยอรมันก็ลดลงตามลำดับ เนื่องจากฐานยิงทยอยถูกทหารสัมพันธมิตรบุกยึด และแล้วในเดือนตุลาคม 1944 ฐานยิงแห่งสุดท้ายที่สามารถยิงถึงอังกฤษก็ถูกบุกยึดโดยทหารสัมพันธมิตร หลังจากนั้น วีหนึ่งถูกทหารเยอรมันนำไปใช้ป้องกันท่าเรือแอนต์เวิร์ป และเป้าหมายอื่นๆในเบลเยียม เป็นจำนวน 2,448 ลูก การโจมตีด้วยวีหนึ่งหยุดลงเพียงหนึ่งเดือนก่อนที่สงครามในยุโรปจะสิ้นสุดลง เมื่อฐานยิงแห่งสุดท้ายในกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำได้ถูกบุกยึด เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 1945

ฝ่ายอังกฤษได้ปฏิบัติการเตรียมความพร้อมในการป้องกันทางอากาศ รวมทั้งปืนต่อต้านอากาศยาน และเครื่องบินรบขับไล่ เพื่อสกัดกั้นระเบิดก่อนที่จะไปถึงเป้าหมายซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการหน้าไม้ ในขณะที่ฐานยิงและโรงคลังเก็บจรวดวี-1 ในใต้ดินได้ตกเป็นเป้าหมายของการทิ้งระเบิดทางยุทธศาสตร์
# ยุทธการที่ช่องเขาคุนหลุน
ยุทธการช่องเขาคุนหลุน  เป็นหนึ่งในยุทธการของความขัดแย้งระหว่างกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นและกองทัพปฏิวัติแห่งชาติจีน โดยรอบบริเวณช่องเขาคุนลุ้น ซึ่งเป็นตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของมณฑลกวางสี โดยกองทัพญี่ปุ่นวางแผนที่จะตัดเสบียงของจีนที่เชื่อมโยงกับอินโดจีนฝรั่งเศส แต่กองทัพจีนสามารถต่อสู้กับการโจมตีได้รับชัยชนะในที่สุดS. C. M. Paine, (2012). The Wars for Asia, 1911-1949. Cambridge University Press. 

การรบ
thumb|พลโทมัตสึอิ ทะคุโระ หนึ่งในคณะผู้บัญชาการกองพลที่ 5 แห่งกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น

กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเปิดตัวการโจมตีครั้งใหญ่เข้ารุกล้ำมาในมณฑลกวางสี ด้วยความตั้งใจที่จะกำจัดเส้นทางการจัดหาสนับสนุนยุทธโธปกรณ์ของจีนผ่านดินแดนที่ควบคุมของฝรั่งเศสในเวียดนาม  หน่วยรบญี่ปุ่นชั้นเยี่ยม กองพลที่ 5 ได้รับหน้าที่เป็นหัวหอกในการรุกของญี่ปุ่น หลังจากได้ยึดครองเมืองหนานหนิง ในพฤศจิกายน ค.ศ. 1939 ญี่ปุ่นได้ยึดจุดสำคัญของช่องเขาคุนหลุนและเตรียมพร้อมที่จะโจมตีกองทัพจีนที่ปกป้องจุงกิงซึ่งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐจีนในระหว่างสงคราม

เมื่อตระหนักว่าการอยู่เฉยจะส่งผลให้ถูกตัดเส้นทางโดยญี่ปุ่น นายพล ไป๋ ฉงซี ซึ่งมีพื้นเพเป็นชาวกวางสี ได้เสนอขอให้รัฐบาลคณะชาติให้การสนับสนุน ซึ่งจอมทัพเจียงไคเชกได้ส่งหน่วยที่ 5 จากมณฑลหูหนานเพื่อต่อสู้กับญี่ปุ่น

หน่วยที่ 5 เป็นหน่วยยอดเยี่ยมที่สุดในกองทัพปฏิวัติแห่งชาติจีนและเป็นหน่วยจีนเพียงไม่กี่หน่วยที่มีรถถังและรถหุ้มเกราะ ทหารของหน่วยเป็นทหารผ่านศึกที่มีเคยผ่านการต่อสู้ก่อนหน้ากับกองทัพญี่ปุ่นมาก่อนและส่งผลให้ขวัญกำลังใจในการสู้รบสูง นายพลตู หยูหมิง ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการหน่วยที่ 5 ส่งสองหน่วยงานเพื่อโจมตีช่องเขาคุนหลุนที่ยึดครองโดยญี่ปุ่น การโจมตีของหน่วยใหม่ที่ 22 จบลงด้วยการตัดกำลังเสริมของญี่ปุ่นออกจากด้านหลังและยังส่งผลให้พลเอกมะซะโอะ นาคามูระผู้บัญชาการของญี่ปุ่นเสียชีวิตDorn, Frank (1974). The Sino-Japanese War, 1937-41: From Marco Polo Bridge to Pearl Harbor. MacMillan. .

ญี่ปุ่นตอบโต้ทันทีโดยส่งหน่วยยอดเยี่ยมของกองพลที่ 5 และกองพลที่ 21 ซึ่งได้เคยเข้าร่วมรบในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น, ที่มีฉายา "ดาบที่ไม่มีวันหัก".  ต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะถูกตัดออกอย่างสมบูรณ์กองทัพญี่ปุ่นจึงต้องพึ่งพากำลังทางอากาศเพื่อส่งเสบียงสำคัญก่อนที่พลเอกนาคามูระจะเสียชีวิต เขายอมรับในบันทึกประจำวันของเขาว่าความสามารถในการต่อสู้ของทหารจีนนั้นเหนือกว่ารัสเซียที่กองพลน้อยพบในแมนจูเรีย การรบครั้งนี้เป็นชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของกองทัพจีนนับตั้งแต่ยุทธการอู่ฮั่น เป็นผลให้กองทัพจีนมีขวัญกำลังใจและเห็นโอกาสที่จะสู้รบกับญี่ปุ่น

แกลเลอรี

Notes
# แอเรียล (แก้ความกำกวม)
แอเรียล  อาจจะมีความหมายว่า
 แอเรียล ตัวการ์ตูนในเรื่อง เงือกน้อยผจญภัย (The Little Mermaid)
 แอเรียล ไทป์เฟซแบบไม่มีเชิง
 แอเรียล ดาวบริวารของดาวยูเรนัส
และแอเรียล อาจเพี้ยนเสียงไปเป็นแอเรียส ซึ่งเป็นที่มาของกลุ่มดาวแอเรียส อีกด้วย
# ปีเตอร์ ดิงเคลจ
ปีเตอร์ เฮย์เดน ดิงเคลจ (เกิด 11 มิถุนายน ค.ศ. 1969) เป็นนักแสดงและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ดิงเคลจศึกษาด้านการแสดงที่วิทยาลัยเบนนิงตัน แสดงในหลายเวทีสมัครเล่น ภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาคือเรื่อง Living in Oblivion (1995) และผลงานแจ้งเกิดมาจากภาพยนตร์ตลก-ชีวิตเรื่อง The Station Agent (2003) หลังจากนั้นก็แสดงภาพยนตร์เรื่อง Elf (2003), Find Me Guilty (2006), Underdog (2007), Penelope (2008), Death at a Funeral (2007), The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008), X-เม็น สงครามวันพิฆาตกู้อนาคต (2014) และ 3 บิลบอร์ด ทวงแค้นไม่เลิก (2017) ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์เป็นครั้งแรก ในปี 2018 แสดงในบทไอทริในภาพยนตร์จักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลเรื่อง อเวนเจอร์ส: มหาสงครามล้างจักรวาล และบท Hervé Villechaize ในภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่อง My Dinner with Hervé

หลังจากถ่ายตอนไพล็อตในปี 2009 ดิงเคลจรับบททีเรียน แลนนิสเตอร์ในซีรีส์ทางโทรทัศน์ทางช่องเอชบีโอเรื่อง มหาศึกชิงบัลลังก์ ที่ทำให้เขาได้รับรางวัลไพรม์ไทม์เอมมี 3 รางวัล จากการเสนอรางวัล 7 ครั้งติดต่อกัน เขายังได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจากบทนี้ในปี 2012
# อลิตา แบทเทิล แองเจิ้ล
อลิตา แบทเทิล แองเจิ้ล เป็นภาพยนตร์แนวบันเทิงคดีวิทยาศาสตร์ไซเบอร์พังก์แอ็กชัน จากประเทศสหรัฐอเมริกา โดยออกฉายในปี พ.ศ. 2562 ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่อง เพชฌฆาตไซบอร์ก (Gunnm หรือ Battle Angel Alita) เขียนโดย ยูกิโตะ คิชิโระ อำนวยการสร้างโดย เจมส์ แคเมรอน และ จอน แลนเดา กำกับโดย โรเบิร์ต รอดริเกซ เขียนบทโดย แคเมรอน และ Laeta Kalogridis
# รายชื่อประเทศเรียงตามค่าใช้จ่ายทางทหาร
upright=1.6|thumb|ค่าใช้จ่ายทางทหารของแต่ละประเทศ (จำนวนเงิน) ในปีค.ศ. 2014 โดยข้อมูลของธนาคารโลก
thumb|Cake military spending
บทความนี้เป็น รายชื่อประเทศเรียงตามค่าใช้จ่ายทางทหาร ในปีที่ระบุไว้ แสดงผล 40 ประเทศที่มีค่าใช้จ่ายทางทหารสูงสุด ค่าใช้จ่ายทางทหารที่แสดงอยู่ในหน่วยสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐอิงตามอัตราแลกเปลี่ยนถัวเฉลี่ย ดังนั้น ค่าใช้จ่ายทางทหารในแต่ละปีอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงจากปีก่อนหน้านั้นตามความแปรปรวนของอัตราแลกเปลี่ยน

รายชื่อ
 รายชื่อโดยสถาบันวิจัยสันติภาพสากลสต็อกโฮล์มรายงานปี 2025 (ข้อมูลปี 2024)ฐานข้อมูลค่าใช้จ่ายทางทหาร อันดับ  ประเทศ  ค่าใช้จ่าย  (พันล้านดอลลาร์)  % ของจีดีพี% ของทั้งโลก ทั้งโลก  2718,0  2,5 100 1     997.0  3.4 37.0 2      314.0   1.712.0 3  149.0  7.1 5.5 4  88.5  1.9 3.3 5   86.1  2.3 3.2 6  81.8  2.3 3.0 7   80.3  7.3 3.0864.734.02.4 9   64.7  2.1 2.4 10    55.3  1.4 2.0 11   47.6  2.6 1.81246.58.81.713 38.04.21.4 14   38.0  1.6  1.4 15   33.8  1.9 1.2 16     29.3  1.3 1.117 25.01.91.0 18   24.6 1.4 0.9 19  23.2 1.9 0.7 20  21.8 8.0 0.7 21   20.9 1.0 0.722 16.70.90.623 16.52.10.524 15.13.40.525 15.12.80.426 12.02.00.427 11.00.80.428 10.42.10.429 10.22.70.430 10.02.40.331 8.72.30.332 8.61.30.333 8.03.10.334 7.92.00.335 7.84.80.336 7.02.30.337 6.70.70.238 6.51.90.239 6.22.40.240 6.11.30.2

ดูเพิ่ม
 รายชื่อประเทศเรียงตามค่าใช้จ่ายทางทหารต่อหัว
# ฟาโน
ฟาโน  เป็นเมืองและเทศบาลในจังหวัดปีซาโรและอูร์บีโน แคว้นมาร์เค ประเทศอิตาลี เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 3 ของแคว้นรองจากอังโกนาและเปซาโร
# จินจา
จินจา  เป็นเมืองในประเทศยูกันดา ตั้งอยู่ริมฝั่งทางเหนือของทะเลสาบวิกตอเรีย

ที่ตั้ง
เมืองอยู่ราว 81 กิโลเมตร (ทางถนน) ทางทิศตะวันออกของกัมปาลา เมืองหลวงและเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศยูกันดา

เมืองนี้ตั้งอยู่ที่ชายฝั่งตอนเหนือของทะเลสาบวิกตอเรีย ใกล้ต้นน้ำของแม่น้ำไวท์ไนล์ นครนี้ตั้งอยู่ในระดับความสูงเหนือระดับน้ำทะเลเฉลี่ย 

จากข้อมูลสำรวจสำมะโนประชากรปี ค.ศ. 2014 จินจาเป็นเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในเขตจินจาและเป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 14 ของประเทศ
# ซีเซรู โมไรช์
ซีเซรู โมไรช์ (ภาษาโปรตุเกส “Cicero Moraes” 13 พฤศจิกายน 1982) เป็นดีไซเนอร์สามมิติชาวบราซิลที่เชี่ยวชาญด้านการฟื้นฟูใบหน้าทางนิติวิทยาศาสตร์และการออกแบบและสร้างแบบจำลองขาเทียมของมนุษย์และสัตว์

เขารับผิดชอบสร้างใบหน้าของบุคคลสำคัญทางศาสนาและประวัติศาสตร์นับไม่ถ้วน เช่น แอนโทนีแห่งปาดัว, Lord of Sipan, “Vampire” แห่ง Celakovice และ  นักบุญวาเลนตินุส

ในสาขาสัตวแพทย์ เขาได้ออกแบบและสร้างแบบจำลองขาเทียมแบบดิจิทัลสำหรับสัตว์หลากหลายชนิด เช่น สุนัข ห่าน นกทูแคนนกแก้วมาคอว์ และเต่า
# ชูนาครห์
ชูนาครห์ [ชู-นา-คะ-ระ]  หรือ ชุนาคฒ  เป็นศูนย์กลางปกครองของเขตชูนาครห์ในรัฐคุชราต ประเทศอินเดีย เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 7 ของรัฐ ตั้งอยู่ตีนเขาของทิวเขาคิรนาร (Girnar hills) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ราว 355 กิโลเมตรจากคานธีนคร (เมืองหลวงของรัฐ) และอัห์มดาบาด 

หลังจากการต่อสู้ในระยะสั้น ๆ ระหว่างอินเดียกับปากีสถาน ชูนาครห์จึงได้เป็นส่วนหนึ่งของอินเดียเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1947 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเสาราษฏระและต่อมาคือรัฐบอมเบย์ จนในปี ค.ศ. 1960 หลังจากการเคลื่อนไหวมหาคุชราต จึงได้อยู่ในรัฐใหม่คือ รัฐคุชราต
# พิต คอร์เดอร์
สตีเวน พิต คอร์เดอร์ （; เกิดเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1918 – 27 มกราคม 1990 เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาศาสตร์ประยุกต์ （Applied Linguistic） ณ มหาวิทยาลัยเอดินบะระและผลงานด้านวิชาการที่สร้างชื่อเสียงคือ การศึกษาการวิเคราะห์ความผิดพลาด (Error Analysis).  พิต คอร์เดอร์ ดำรงตำแหน่งประธานสมาคมภาษาศาสตร์ประยุกต์ระหว่างปี ค.ศ. 1967-70 และเป็นผู้พัฒนาด้านภาษาศาสตร์ประยุกต์ในสหราชอาณาจักร

 ชีวิตของพิท คอร์เดอร์ 
พิต คอร์เดอร์ เกิดที่ บ้านเลขที่ 4 บูมทาม เทอร์เรซ เมืองยอร์ก พ่อของเขาชื่อ ฟิลิป คอร์เดอร์ （เกิดเมื่อปี 1885）เป็นครูโรงเรียนมัธยม （schoolteacher of English origin）แม่ชื่อ โจฮานนา แวน เดอ เมอร์ส เป็นชาวเนเธอร์แลนด์ （เกิดเมื่อปี 1887） พิตเรียนที่โรงเรียนบูมทามซึ่งเป็นโรงเรียนที่พ่อของเค้าเป็นหัวหน้า（master）เค้าได้ไปศึกษาต่อด้านภาษาสมัยใหม่ที่วิทยาลัยเมอร์ตัน ออกซ์ฟอร์ด เมื่อปี 1936 จนถึงปี 1939

หลังจากเรียนจบที่ออกซ์ฟอร์ดแล้ว คอร์เดอร์สอนที่วิทยาลัย Great Ayton Friends’ School จนกระทั่งได้ไปทำหน้าที่ใน Friends’ Ambulance Unit during World War II ในประเทศฟินแลนด์และประเทศอียิปต์ ในปี 1946 เขาสมรสกับแนนซี่ พรอคเตอร์ (เกิดเมื่อ 1916) ซึ่งเป็นญาติลำดับที่สองของเค้า มีลูกชายด้วยกัน 2 คนและลูกสาว 1 คน

 อาชีพ 
หลังจากสงครามสงบลง คอร์เดอร์ทำงานกับ บริติชเคาน์ซิลในประเทศออสเตรีย ประเทศตุรกี ประเทศจาไมกาและประเทศโคลัมเบีย ระหว่างนั้นเขาทำการสอนในชั้นเรียน ออกแบบเนื้อหารายวิชาสอน และเตรียมสื่อและอุปกรณ์สมัยใหม่ในการสอนภาษาอังกฤษ ในปี ค.ศ.1957 คอร์เดอร์ได้เข้าร่วมสอนในคณะภาษาศาสตร์ประยุกต์ มหาวิทยาลัยเอดินบะระ แม้ว่าบริทิชเคาน์ซิลได้จ้างให้เค้าทำงานต่อ บริติชเคาน์ซิลมีความต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ประยุกต์สำหรับการขยายสาขาทั่วโลก คอร์เดอร์ได้เรียน diploma ด้านภาษาศาสตร์ประยุกต์พื่อที่จะสนองความต้องการของบริทิชเคาท์ซิลซึ่งต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ประยุกต์ หลังจากเรียนได้ 1 ปีบริทิชเคาซิลได้ส่งคอร์เดอร์ไปทำงานที่ประเทศไนจีเรีย เค้าได้ช่วยพัฒนาสื่อการเรียนการสอนด้านภาษาสำหรับสื่อโทรทัศน์

หลังจากคอร์เดอร์ออกจากบริทิชเคาท์ซิลอย่างไรก็ตามชีวประวัติของเขาในพจนานุกรมชีวประวัตินานาชาติออกซ์ฟอร์ด เขาเป็นคนที่สองของมหาวิทยาลัยลีด และได้ออกจากองค์กรในปี ค.ศ.1964 เมื่อได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการคณะภาษาศาสตร์ประยุกต์ มหาวิทยาลัยเอดินบะระ คอร์เดอร์ทำงานอยู่ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระตลอดชีวิตการเป็นศาสตราจารย์
# นาโอโกะ ยามาดะ
นาโอโกะ ยามาดะ  เป็นแอะนิเมเตอร์ ผู้กำกับซีรีส์โทรทัศน์และภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่น โดยเป็นผู้กำกับซีรีส์อนิเมะเค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหววและตลาดป่วน ก๊วนทามาโกะ และภาพยนตร์แอนิเมชันรักไร้เสียง ให้กับเกียวโตแอนิเมชัน

 วัยเด็ก 
ยามาดะเกิดเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 ที่จังหวัดเกียวโต สมัยเด็กเธอชื่นชอบการวาดรูปและมักจะลอกภาพจากการ์ตูน แพตเลเบอร์ และ ดราก้อนบอล  เธอเข้าร่วมชมรมวอลเลย์บอลขณะที่เรียนชั้นประถมศึกษา และเข้าชมรมเทนนิสและชมรมถ่ายภาพขณะเรียนชั้นมัธยมศึกษา จากนั้นยามาดะได้เข้าศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยศิลปะและการออกแบบเกียวโต โดยเรียนการวาดภาพสีน้ำมันและได้เข้าร่วมชมรมสเปเชียลเอฟเฟกต์

 อาชีพด้านแอนิเมชัน 
แต่เดิมยามาดะตั้งใจเข้าทำงานในธุรกิจภาพยนตร์หลังจบการศึกษา แต่เปลี่ยนใจไปสมัครเข้าเกียวโตแอนิเมชันหลังจากเห็นโฆษณา งานแรกที่ยามาดะได้รับมอบหมายคือการสร้างฉากอินบีทวีน (inbetween) ให้กับซีรีส์อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน ก่อนที่จะเลื่อนขึ้นไปเป็นคีย์แอะนิเมเตอร์ในวิชวลโนเวลแอร์

หลังจากที่ยามาดะได้เป็นผู้กำกับตอน (episode director) ในวิชวลโนเวลแคลนนาดแล้ว ยามาดะได้รับข้อเสนอให้เป็นผู้กำกับอย่างเต็มตัวครั้งแรกกับซีรีส์เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว ซึ่งสร้างจากมังงะสี่ช่องแนวเสี้ยวชีวิตชื่อเดียวกัน ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีภาคต่อและภาพยนตร์ออกมาหลังจากนั้นด้วย ใน พ.ศ. 2556 เธอกำกับซีรีส์ตลาดป่วน ก๊วนทามาโกะตามด้วยภาพยนตร์ทามาโกะ เลิฟสตอรี (Tamako Love Story) ในปีถัดมา ซึ่งทามาโกะ เลิฟสตอรีนั้นทำให้ยามาดะได้รับรางวัลหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากเทศกาลศิลปะสื่อแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan Media Arts Festival) โดยในภาพยนตร์เรื่องนี้เธอเขียนสตอรีบอร์ดของทั้งเรื่องด้วยตัวเองและยังเขียนเนื้อร้องเพลงประกอบได้แก่ Everybody Loves Somebody ด้วย ผลงานต่อไปของยามาดะคือภาพยนตร์เรื่อง รักไร้เสียง ซึ่งสร้างจากมังงะชื่อเดียวกันซึ่งตีแผ่ประเด็นการรังแกกันในโรงเรียนและความพิการทางร่างกายในประเทศญี่ปุ่น รักไร้เสียงเปิดตัวเป็นอันดับที่สองในบ็อกซ์ออฟฟิศของญี่ปุ่น และทำรายได้รวม 2.3 พันล้านเยน ซึ่งเป็นอันดับที่ 19 ของภาพยนตร์ในประเทศญี่ปุ่นใน พ.ศ. 2559 ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลอีกหลายรางวัล รวมทั้งรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไมนิจิ (Mainichi Film Awards) สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมและรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งประเทศญี่ปุ่น (Japan Academy Prize) สาขาภาพยนตร์แอนิเมชัน

ยามาดะมองว่าส่วนสำคัญที่สุดของการเป็นผู้กำกับภาพยนตร์คือการสังเกตผู้คน เธอนิยามตัวเองว่าเป็นผู้กำกับแนว method ซึ่งเน้นอารมณ์และความคิดของตัวละคร โดยผลงานของเธอเป็นที่ยอมรับว่าสามารถใช้อวัจนภาษาเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครออกมาได้อย่างดี

ยามาดะลาออกจากเกียวโตแอนิเมชันใน พ.ศ. 2563 หลังจากลาออก เธอได้กำกับซีรีส์โอเอ็นเอ เรื่องของเฮเกะ ให้กับสตูดิโอไซนซ์ซารุ

 ผลงาน 

 ผู้กำกับ 
เค-อง! ก๊วนดนตรีแป๋วแหวว
เค-อง! (ซีรีส์โทรทัศน์ พ.ศ. 2552)
เค-อง!: ไลฟ์เฮาส์! (โอวีเอ พ.ศ. 2553)
เค-อง!! (ซีรีส์โทรทัศน์ พ.ศ. 2553)
เค-อง!!: แผนการ!! (โอวีเอ พ.ศ. 2554)
เค-อง! เดอะมูฟวี (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2554)
ตลาดป่วน ก๊วนทามาโกะ
ตลาดป่วน ก๊วนทามาโกะ (ซีรีส์โทรทัศน์ พ.ศ. 2556)
ทามาโกะ เลิฟสตอรี (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2557)
รักไร้เสียง (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2559)
ลิซแอนด์เดอะบลูเบิร์ด (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2561)
 เรื่องของเฮเกะ (โอเอ็นเอ พ.ศ. 2564)
# จังหวัดอาเลสซันเดรีย
จังหวัดอาเลสซันเดรีย เป็นจังหวัดในแคว้นปีเยมอนเต ประเทศอิตาลี 

จังหวัดอาเลสซันเดรียมีภูมิศาสตร์ที่หลากหลาย ทั้งที่ราบลุ่มแม่น้ำโป เนินเขามอนแฟร์ราโต (Monferrato) อันอุดมด้วยไร่องุ่น ไปจนถึงเชิงเขาแอลป์ตอนใต้ ทำให้จังหวัดนี้มีทั้งความสำคัญทางการเกษตร การคมนาคม และประวัติศาสตร์การทหาร 

เมืองเอกของจังหวัดคืออาเลสซานเดรีย ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำแทนนาโร (Tanaro) และแม่น้ำโบรเนดา (Bormida) เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1168 ในฐานะศูนย์กลางต่อต้านอำนาจจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อมาในศตวรรษที่ 18–19 อาเลสซานเดรียกลายเป็นศูนย์กลางทางทหารและการคมนาคม โดยเฉพาะทางรถไฟระหว่างตูริน–เจโนวาComune di Alessandria – Storia della città: https://www.comune.alessandria.it

ด้านธรรมชาติ จังหวัดนี้มีเนินเขาและไร่องุ่นที่สวยงาม โดยเฉพาะบริเวณมอนแฟร์ราโต และกาวี ซึ่งเป็นแหล่งผลิตไวน์คุณภาพ เช่น Barbera, Dolcetto และไวน์ขาว Gavi DOCG ที่มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติConsorzio Tutela del Gavi DOCG: https://www.consorziogavi.com ภูมิภาคนี้ยังมีหมู่บ้านโบราณและปราสาทกลางเขาที่อนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี เช่น เมือง Acqui Terme ที่มีบ่อน้ำแร่ร้อนมาตั้งแต่ยุคโรมัน

จังหวัดอาเลสซานเดรียยังมีบทบาทในประวัติศาสตร์ยุคการรวมชาติอิตาลี โดยมีสนามรบสำคัญในสงครามนโปเลียน เช่น ยุทธการที่มาเร็งโก ซึ่งนำไปสู่การรวมอำนาจของฝรั่งเศสในแคว้นอิตาลีตอนเหนือ
# การ์ลอวัตส์
การ์ลอวัตส์ (,) เป็นนครและเทศบาลทางตอนกลางของประเทศโครเอเชีย จากข้อมูลสำรวจประชากรปี ค.ศ. 2011 เมืองมีประชากร 55,705 คน

การ์ลอวัตส์เป็นเมืองศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลการ์ลอวัตส์ เมืองตั้งอยู่บนเส้นทางหลวงสายซาเกร็บ-ริเยกา และบนเส้นทางรถไฟ อยู่ห่างจากกรุงซาเกร็บทางทิศใต้-ตะวันตกราว 56 กิโลเมตร (35 ไมล์) และอยู่ห่างจากริเยกา 130 กิโลเมตร (81 ไมล์)
# จังหวัดเคาเต็ง
จังหวัดเคาเต็ง เป็นหนึ่งในเก้าจังหวัดของประเทศแอฟริกาใต้ 

เคาเต็งตั้งอยู่ใน Highveld เป็นจังหวัดที่เล็กที่สุดในประเทศแอฟริกาใต้ คิดเป็นเพียง 1.5% ของพื้นที่ทั้งหมด อย่างไรก็ตามจังหวัดนี้มีลักษณะเป็นเมืองสูงที่มีเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ โจฮันเนสเบิร์ก, เมืองหลวงการบริหาร พริทอเรีย, และพื้นที่ขนาดใหญ่อื่น ๆ เช่น Midrand และ Vanderbijlpark  จน เคาเต็งเป็นจังหวัดที่มีประชากรมากที่สุดในแอฟริกาใต้ มีประชากรประมาณ 16.1 ล้านคนตามการประมาณการช่วงกลางปี 2565 “เคาเต็ง” มีความหมายว่า "สถานที่แห่งทองคำ"

 การแบ่งเขตการปกครอง 
 เทศบาลเขต 
 Sedibeng District
 Emfuleni
 Lesedi
 Midvaal
 West Rand District
 Merafong City
 Mogale City
 Rand West City

 เทศบาลเมือง 
 Tshwane Metropolitan Municipality (พริทอเรีย)
 Johannesburg Metropolitan Municipality
 Ekurhuleni Metropolitan Municipality
อดีตเขต Metsweding ประกอบด้วย Nokeng Tsa Taemane และ Kungwini ในภาคเหนือของจังหวัดได้รวมกับชเวนในปี 2011 

 เมืองต่าง ๆ 

 Alberton
 Alexandra
 Benoni
 Boksburg
 Bronkhorstspruit 
 Brakpan 
 Carletonville
 Centurion
 Cullinan 
 Edenvale
 Ga-Rankuwa
 Germiston
 Hammanskraal 
 Heidelberg
 Johannesburg
 Kempton Park

 Krugersdorp
 Mabopane
 Magaliesburg
 Meyerton
 Midrand
 Nigel
 Parkhurst
 Pretoria
 Randburg
 Roodepoort 
 Rosebank
 Sandton
 Soweto
 Springs
 Tembisa
 Vanderbijlpark
 Vereeniging