wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# โลกที่ไม่มีเธอ
"โลกที่ไม่มีเธอ" เป็นซิงเกิลเพลงของ PORTRAIT ผู้ประพันธ์คำร้อง คือ PORTRAIT และอนันต์ ดาบเพ็ชรธิกรณ์ ทำนองและเรียบเรียง โดย PORTRAIT, คชภัค ผลธนโชติ และอนันต์ ดาบเพ็ชรธิกรณ์ เพลงนี้ออกจำหน่ายในวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2560 ในสังกัดค่ายบ็อกซ์มิวสิก ในมิวสิกมูฟ

เนื้อหาของเพลงนี้เป็นเรื่องราวของคนที่สูญเสีย ในยามที่ต้องเผชิญกับการจากลา หรือจากไปของคนที่เคยอยู่ข้างกัน มันเหมือนถูกผลักให้ไปอยู่ในอีกโลกหนึ่ง เป็นโลกที่เราไม่รู้จัก ไม่เข้าใจ เต็มไปด้วยความมืดมน เป็นโลกแห่งความเหงาและว่างเปล่า “โลกที่ไม่มีเธอ”

มิวสิควีดิโอเพลงนี้มี เบลล์ เขมิศรา พลเดช กับ สกาย วงศ์รวี นทีธร สองนักแสดงวัยรุ่นที่โด่งดังจากซีรีส์สุดฮิต Hormones วัยว้าวุ่น มาถ่ายทอดมิวสิควีดิโอของบทเพลง โดยเบลรับบทเป็นหญิงสาวที่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งความว่างเปล่าจากการเลิกรากับคนรัก ความทรงจำที่มีเป็นเหมือนหนามทิ่มแทงให้ยิ่งรับรู้ว่าช่วงเวลาที่กำลังดำรงอยู่นี้มันแสนเงียบเหงาและปวดร้าวเพียงใด เธอไม่รู้ว่าจะได้พบกับชายคนรักอีกไหม จนกระทั่งวินาทีที่ได้พบกันอีกครั้งมันเหมือนโลกหยุดหมุน ความรู้สึกทั้งหลายพรั่งพรูออกมาแต่สุดท้ายก็ทำได้แค่เพียงต้องยอมรับความจริงโลกแห่งความเหงาและว่างเปล่า “โลกที่ไม่มีเธอ” ซิงเกิลใหม่ล่าสุดจาก Portrait

ชาร์ต
ชาร์ต (พ.ศ. 2560)อันดับสูงสุด ไอทูนส์สโตร์ไทยแลนด์ ท็อปชาร์ตMusicLibrary 30 กันยายน ·  Top 20 iTunes Chart Thailand (#เพลงไทย) #MusicLibrary 1 ฟังใจ +10 เรียล-ไทม์ ชาร์ต 5 จูกซ์ท็อป 100 ชาร์ต 5 จูกซ์ท็อป 50 ไทยอินดี้ ชาร์ต 1#โลกที่ไม่มีเธอ อันดับ 1 บน Top 50 Indie และอันดับ 5 บน Joox Top 100 ขอบคุณทุกความเสียใจที่พาเรามาอยู่โลกใบเดียวกัน
# เจ็บจนไม่เข้าใจ
"เจ็บจนไม่เข้าใจ" เป็นซิงเกิลเพลงของ PORTRAIT ผู้ประพันธ์คำร้อง-ทำนองและผู้เรียบเรียง คือ PORTRAIT และ BOXX MUSIC TEAM จากอัลบั้มรวม THOUSAND SHADES OF TEARS เพลงนี้ออกจำหน่ายในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ในสังกัดค่ายบ็อกซ์มิวสิก ในมิวสิกมูฟ

มิวสิกวีดีโอนี้เผยแพร่ครั้งแรกในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 มี ต้น-ยศศิริ ใบศรี ผู้กำกับมือทองผู้อยู่เบื้องหลัง mv เพลง Hailstorms ของ ฮิวโก้ มากำกับมิวสิกวีดีโอนี้

เนื้อหาของเพลง เจ็บจนไม่เข้าใจ พูดถึงการที่เราเอาตัวเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ควรอยู่หรือทำในสิ่งที่ไม่ควรทำ จนถึงจุดที่ต้องมานั่งถามตัวเองว่าทำไมต้องมาอยู่ตรงนี้ ทำไมต้องทำตัวเองให้เจ็บขนาดนี้ เมื่อไหร่จะเข็ด เมื่อไหร่ถึงจะเรียนรู้ว่าการรักใครสักคนมากกว่ารักตัวเองมันจะจบด้วยน้ำตาเสมอ เป็นวันที่เราเริ่มรู้ตัวว่าควรพอและเข้าใจว่าที่ผ่านมาตัวเองนั้นเลือกเดินผิดทางมาตลอดPortrait เปิดตัวซิงเกิ้ลล่าสุด เจ็บจนไม่เข้าใจ เอาใจคนเศร้าในเดือนแห่งความรัก

ชาร์ต
ชาร์ต (พ.ศ. 2560)อันดับสูงสุด จูกซ์ท็อป 100 ชาร์ต 68 จูกซ์ท็อป 50 ไทยอินดี้ ชาร์ตJOOX Music - Top 50 Indie (ไทย) • ประจำวันที่ 21 สิงหาคม 2560 23 อีเอฟเอ็ม ชาร์ต 94 ท็อป แอรเพลย์EFM Top AirPlay 100 เพลง ที่ถูกเปิดมากที่สุดบนหน้าปัดวิทยุในประเทศไทย ประจำวันที่ 10 มิถุนายน 2560 65 แคตเรดิโอ ชาร์ตท็อป 30 15
# โวโรเนจ
โวโรเนจ  เป็นนครและศูนย์กลางการปกครองของแคว้นโวโรเนจ ประเทศรัสเซีย ริมแม่น้ำโวโรเนจ ห่างจากจุดที่แม่น้ำจะไหลลงแม่น้ำดอน  เมืองตั้งอยู่บนทางรถไฟสายตะวันออกเฉียงใต้ที่เชื่อมเข้ากับรัสเซียฝั่งยุโรป กับยูรัลและไซบีเรีย, คอเคซัสและยูเครน และถนนไฮเวย์สายเอ็ม 4 เมืองมีประชากรราว 1,032,895 คน ใน ค.ศ. 2016Voronezh Territorial Branch of the Federal State Statistics Service.  , Voronezhstat.gks.ru,  เพิ่มขึ้นจาก 889,680 คนในปี ค.ศ. 2010
# เอ็ม-150 คัพ 2560
การแข่งขันฟุตบอลเอ็ม-150 คัพ ครั้งที่ 1 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 9 - 15 ธันวาคม พ.ศ. 2560 โดยมีทีมเข้าร่วมการแข่งขันทั้งหมด 6 ทีม แข่งขันกันที่จังหวัดบุรีรัมย์

ครั้งนี้ประกอบไปด้วยเจ้าภาพ ไทย และห้าทีมรับเชิญประกอบไปด้วย ญี่ปุ่น, อุซเบกิสถาน, เกาหลีเหนือ, เวียดนาม และ พม่า

ทีมที่เข้าร่วม
6 ทีมที่ได้สิทธิ์เข้าร่วมการแข่งขันสำหรับทัวร์นาเมนต์นี้
  ไทย
  ญี่ปุ่น
  อุซเบกิสถาน
  เกาหลีเหนือ
  เวียดนาม
  พม่า

สนามแข่งขัน
แมตช์ทั้งหมดจัดขึ้นที่ นิวไอโมบายสเตเดียม ใน จังหวัดบุรีรัมย์, ไทย

 บุรีรัมย์ นิวไอโมบายสเตเดียม ความจุ: 32,600

การจับสลาก
ทีมเหล่านี้เป็นการจัดอันดับทีมวางโดย อันดับโลกฟีฟ่า.
โถ 1โถ 2 (เจ้าภาพ)
 (44)
 (76) (121)
 (132)
 (155)

 ผู้เล่น 

แมตช์
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่น, เวลาอินโดจีน (UTC+7)

กฏกติกาการแข่งขัน
90 นาที.
การดวลลูกโทษ ถ้าในกรณีที่จำเป็น.
เปลี่ยนตัวผู้เล่นได้สูงสุด 3 คน.

รอบแบ่งกลุ่ม
กลุ่ม เอ

กลุ่ม บี

รอบแพ้คัดออก
นัดชิงอันดับที่ 3

นัดชิงชนะเลิศ

 ชนะเลิศ 

 รางวัล 
 ทีมชนะเลิศ - อุซเบกิสถาน จะได้รับถ้วยแชมป์พร้อมกับเงินสด 20,000 ดอลลาร์สหรัฐ (หรือประมาณ 700,000 บาท)
 ดาวซัลโวประจำการแข่งขัน - เหงียน คอง เฟือง (เวียดนาม) และ ซาบิคิลโล อูรินโบเอฟ (อุซเบกิสถาน)
 นักเตะยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน - จาโวบีร์ ซิดิคอฟ (อุซเบกิสถาน)

อันดับผู้ทำประตู
4 ประตู

 ซาบิคิลโล อูรินโบเอฟ
 เหงียน คอง เฟือง

2 ประตู

 อายาเสะ อูเอดะ
 ยูตะ คามิยะ
 โบบิร์ อับดิโซลิคอฟ
 เหงียน ควง ไฮ

1 ประตู

 เรน โคมัตสุ
 ชิออน อิโนอุเอะ
 โยอิชิ นากานูมะ
 ลวิน โม ออง
 สิธู ออง
 รี ฮุน
 ชัยวัฒน์ บุราณ
 ศฤงคาร พรหมสุภะ
 สุภโชค สารชาติ
 ฝาน วาน ลง
# กิรออะฮ์
กิรออะฮ์ หมายถึง เทคนิคการอ่านกุรอาน ส่วนความหมายตามตัวอักษร หมายถึง การอ่าน นักอักษรศาสตร์ให้ความหมายว่า เทคนิคการอ่าน กิรออาต เป็นรูปพหูพจน์ของคำว่า กิรออะฮ์  ซึ่งบ่งชี้ถึงประเภทการอ่านที่หลากหลาย เป้าหมายของ "การอ่านกุรอานอย่างถูกต้อง"  คือการอธิบายคำต่าง ๆ ด้วยเทคนิคที่นบีมุฮัมมัด ศาสดาแห่งอิสลามเคยอ่าน หรือการอ่านที่เคยอ่านต่อหน้าท่าน และท่านก็รับรองการอ่านนั้นروایت حفص از قرائت عامی و دلایل ترجیح آن

เทคนิคการอ่านกุรอานตามรายงานของฮัฟศ์ ที่รายงานจาก อาซิม กูฟี เป็นเทคนิคการอ่านที่ถูกรู้จักกันมากที่สุดในหมู่มุสลิม

 นิยาม 
"กิรออะฮ์" คือรูปแบบหนึ่งจากรูปแบบที่คาดคะเนได้ว่าเป็นตัวบทของกุรอาน

บัดรุดดีน ซัรกะชี กล่าวว่า  กิรออาต คือ ความแตกต่างที่เกี่ยวกับ "คำต่าง  ๆ " และ "ประโยคต่าง  ๆ " ของวะห์ยู ซึ่งความแตกต่างนี้เกี่ยวข้องกับตัวอักษร คำต่าง ๆ และวิธีการต่าง ๆ ของกุรอาน อาทิ การออกเสียงบาง การออกเสียงหนา เป็นต้น - ซึ่งรายงานโดยนักอ่าน- ดิมยาฏี กล่าวว่า กิรออาต หมายถึง ศาสตร์ที่ผ่านมติเอกฉันท์หรือความแตกต่างของผู้บันทึกคัมภีร์ของพระเจ้า- เกี่ยวกับเรื่องของการ ตัด การคงไว้ การใส่สระ การใส่สุกูน การเว้นวรรค การเชื่อมตัวอักษรและคำต่าง ๆ เหล่านี้เป็นต้น วิธีการออกเสียง และการเปลี่ยน (อิบดาล) อีกทั้งเรื่องอื่น ๆ ที่สามารถเรียนรู้ได้ด้วยการฟัง 

 ประวัติความเป็นมา 
การอ่าน เป็นศัพท์เชิงวิชาการรุ่นก่อน ซึ่งย้อนกลับไปยังยุคสาวกของท่านศาสดามุฮัมมัด (ซลฯ) วิทยาการแรกของอิสลามที่สาวกได้เรียนรู้ คือ การท่องจำกุรอานและการอ่านกุรอาน หลังจากที่ท่านศาสดาได้เสียชีวิต สาวกกลุ่มหนึ่งก้ได้บันทึกกุรอานออกเป็นมุศฮัฟต่าง ๆ เช่น อับดุลลอฮ์ บิน มัสอูด, อุบัย บิน กะอบ์, มะอาษ บิน ญะบัล และมิกดาด บิน อัสวัด ด้วยเหตุนี้จึงทำให้บุคคลเหล่านี้มีความขัดแย้งกันในกรณีต่าง ๆ ที่เกียวกับวิธีการบันทึกกุรอาน เป็นผลให้เกิดการอ่านต่าง ๆ ที่หลากหลายขึ้น ผู้คนในโลกอิสลามแต่ละพื้นที่ต่างก็อ่านกุรอานตามสาวกที่พวกเขารู้จักและคุ้นเคย เช่น ชาวกูฟะฮ์ ก็จะอ่านตามอิบนุ มัสอูด ชาวบัศเราะฮ์จะอ่านตามอะบูมูซา อัชอะรี และชาวเมืองชามก็จะอ่านตามอุบัย บิน กะอบ์ จากความขัดแย้งนี้เองทำให้เห็นถึงความจำเป็นของศาสตร์ศาสตร์หนึ่งที่สามารถจำแนกการอ่านที่ถูกต้องและมุตะวาติร ออกจากการอ่านที่ไม่เป็นที่รู้จัก (ชาษ)

กุรอานมีรุปแบบการอ่านที่แตกต่างกันออกไป ในลักษณะที่กล่าวกันว่าช่วง ศตวรรษที่สองหรือสาม แห่งฮิจเราะฮ์ศักราชมีรายงานถึง 14 รายงานเกี่ยวกับรูปแบบอ่าน และฮาฟิซก็กล่าวถึงการอ่านกุรอานตาม 14 การรายงานเอาไว้ด้วย ซึ่งมีความแตกต่างกันในบางรายละเอียดของการอ่าน ฉะนั้นอย่าสับสนระหว่างการอ่านกุรอานกับการท่องจำกุรอาน«The Seven Qira'at of the Qur'an» . การอ่านมี 4 ระดับ ได้แก่:«مراتب تلاوت قرآن کریم: تحقیق ـ ترتیل ـ تدویر ـ تحدیر». باشگاه خبرنگاران جوان.
 ตัรตีล : เป็นการอ่านที่รักษาระเบียบการเรียบเรียงที่มีอยู่ในประโยคและกฎเกณฑ์ของคำพูด
 ตะห์กีก: เป็นการอ่านที่เพิ่มสำเนียงการอย่างความพอดี รักษาความนุ่มนวลในการอ่าน ผสมผสานกับการลากเสียงสระสุดท้าย การออกเสียงพยัญชนะ ซึ่งการตะห์กีกนั้นมี 3 ประเภทด้วยกัน
 ตะห์ดีร : การอ่านเร็ว โดยยังคงรักษากฎเกณฑ์ของหลักตัจวีด
 ตัดวีร : เป็นการอ่านที่อยู่ระหว่าง ตะห์กีก กับ ตะห์ดี
เทคนิคการอ่าน จัดอยู่ในศาสตร์ด้านวิทยากุรอาน ซึ่งแต่เดิมนั้นมีเทคนิคการอ่านถึง 10 รูปแบบด้วยกัน ซึ่งแต่ละเทคนิคนั้นได้มาจากนักอ่านกุรอานที่โด่งดัง ทุก ๆ การอ่านจะรายงานจากบรรดานักรายงานที่รายงานต่อ ๆ กันมาก่อนหน้าตน ในศาสตร์เทคนิคการอ่านนั้น จะอธิบายเกี่ยวกับการอ่านกุรอาน

 ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง 
 บรรดานักอ่านทั้งเจ็ด
 การบันทึกกุรอาน
# 8.8 ซม. แพค 43
แพค 43(Panzerabwehrkanone 43 and Panzerjägerkanone 43D 2030 – 8,8 cm Panzerjägerkanone 43/2 (L/71), Beschreibung, 28.1.1944. Berlin.D97/1+ Gerätliste, Oberkommando des Heeres Heereswaffenamt, s.45, Berlin 1.7.43) เป็นปืนใหญ่ต่อสู้รถถังขนาด 88 มม.ของเยอรมันถูกพัฒนาโดยครุพพ์ในการประกวดการแข่งขันกับไรน์เมทอลล์ 8.8 ซม. ฟลัค 41 ปืนต่อต้านอากาศยานและถูกใช้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แพค 43 เป็นปืนต่อสู้รถถังที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของกองทัพแวร์มัคท์จากการดูการใช้งานจำนวนมากที่มีนัยสำคัญ นอกจากนี้ยังได้ใช้งานในการดัดแปลงแก้ไขจาก 8.8 cm KwK 43 ปืนหลักบนรถถังทีเกอร์ 2 เพื่อเปิดด้านบนของนาชอร์น(Nashorn)และล้อมรอบอย่างครบครัน,ป้อมปืน-อย่างรถถังพิฆาตเอเลเฟนท์(Elefant)และยากด์แพนเธอร์

การปรับปรุงแก้ไขปืน 88 ซม.ก็เข้ากับด้วยแนวกลไกกึ่งอัตโนมัติที่หดตัวลงมาก นอกจากนี่ยังสามารถยิงด้วยระบบไฟฟ้าในขณะที่อยู่บนล้อของมัน มีวิถึการยิงที่ราบเรียบได้ไกลถึง 914 เมตร(1,000 หลา),ทำให้ง่ายขึ้นสำหรับพลปืนที่จะยิงเข้าเป้าหมายในช่วงที่มีการแก้ไขน้อยลงในระดับความสูงที่จำเป็น นอกจากนี้,ความพิเศษของปืนมีประสิทธิภาพในการเจาะเกราะทำให้สามารถเจาะเข้าหน้าของรถถังสัมพันธมิตรที่ที่ใช้งานในช่วงระหว่างสงครามระยะยาวแม้แต่รถถังไอเอส 2และตัวฐานรถถังพิฆาตของไอเอส การยิงขั้นสูงสุดของปืนนี้มีระยะทางเกิน 15 กิโลเมตร(9 ไมล์)
# รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก (ส)
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊กที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ส รายชื่อนี้แสดงชื่อตามสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน กรณีเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะแสดงเฉพาะชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน

รายชื่อบุคคล
 ชื่อ  ชื่อรอง  ปีที่เกิด(ค.ศ.)  ปีที่เสียชีวิต(ค.ศ.)  บ้านเกิด(ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน)  บทบาท  สังกัด  เคยสังกัด  หมายเหตุสฺวิน อี่Xun Yi荀顗จิ่งเชี่ยนJingqian景倩274อำเภออิ่งอิน เมืองเองฉวน(เมืองสฺหวี่ชาง มณฑลเหอหนาน)ขุนนางราชวงศ์จิ้นวุยก๊ก จิ้นชู เล่มที่ 39.สฺวี เหอXu He徐和เมืองจี่หนาน(เมืองจางชิง มณฑลซานตง)ผู้นำกบฏกบฏโพกผ้าเหลืองสฺวี่ เยี่ยนXu Yan許晏233ขุนพลง่อก๊กสะโมโขชาโหมฺเคอShamoke沙摩柯222เมืองบุเหลง(ในเมืองฉางเต๋อ มณฑลหูหนาน)ผู้นำชนเผ่าสิมโพยเสิ่น เพ่ย์Shen Pei審配เจิ่งหนานZhengnan正南204อำเภออินอาน เมืองเว่ย์(อำเภอชิงเฟิง มณฑลเหอเป่ย์)ที่ปรึกษาอ้วนซงอ้วนเสี้ยว สิมเอ๋งเฉิ่น หรงShen Rong審榮ขุนพลโจโฉอ้วนเสี้ยว,อ้วนซงสิมเอ๋งเฉิ่น อิ๋งShen Ying沈瑩280ขุนพลง่อก๊กสิมเอ๋งอิน ขุยYin Kui陰夔ขุนนางอ้วนเสี้ยวสีเกี๋ยวเซฺว เฉียวXue Qiao薛喬ขุนพลวุยก๊กสุมาเจียวซือหม่า เจาSima Zhao司馬昭จื่อช่างZishang子上211265อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนพล, ขุนนาง,ผู้สำเร็จราชการวุยก๊กสุมาเต๊กโชซือหม่า ฮุยSima Hui司馬徽เต๊กโช(เต๋อเชา)Decao德操เมืองเองฉวน(เมืองยฺหวี่โจว มณฑลเหอหนาน)บัณฑิตสุมาเตี้ยมซือหม่า โจ้วSima Zhou司馬伷จื่อเจียงZijiang子将227283อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนพล,ขุนนางราชวงศ์จิ้นวุยก๊ก จิ้นชู เล่มที่ 38.สุมาปองซือหม่า ว่างSima Wang司馬望จื่อชูZichu子初205271อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนพล, ขุนนางราชวงศ์จิ้นวุยก๊ก สุมาเล่าจี๋ /เล่าจี๋หลู่ จือLu Zhi魯芝ชื่ออิงShiying世英เมืองฝูเฟิง(นครซิงผิง มณฑลฉ่านซี)ขุนพลวุยก๊กสุมาสูซือหม่า ชือSima Shi司馬師จื่อยฺเหวียนZiyuan子元208255อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนพล, ขุนนาง,ผู้สำเร็จราชการวุยก๊กสุมาหองซือหม่า ฝางSima Fang司馬防เจี้ยนงJiangong建公149219อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนนางราชวงศ์ฮั่นสุมาหูซือหม่า ฝูSima Fu司馬孚ชูต๋าShuda叔達180272อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนนางวุยก๊กราชวงศ์ฮั่น สุมาอี้ซือหม่า อี้Sima Yi司馬懿จ้งต๋าZhongda仲達179251อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนพล, ขุนนาง,ผู้สำเร็จราชการวุยก๊ก สุมาเอี๋ยนซือหม่า เหยียนSima Yan司馬炎อันชื่อAnshi安世236290อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)จักรพรรดิราชวงศ์จิ้นวุยก๊ก สุมาฮิวซือหม่า โยวSima You司馬攸ต้าโหยวDayou大猷248283อำเภอเวิน เมืองโห้ลาย(อำเภอเวิน มณฑลเหอหนาน)ขุนนางราชวงศ์จิ้นวุยก๊ก สุเมา /สูกี๋  /สูเป๋า /สุม่อชือ จฺว่านShi Zuan師纂263ขุนพลวุยก๊กสูหวน /สุหวนซือ ฟานSi Fan司蕃ขุนพลวุยก๊กสูฮวน /สูหวนฉื่อ หฺวั้นShi Huan史渙กงหลิวGongliu公劉209เมืองไพก๊ก(อำเภอซุยซี มณฑลอานฮุย)ขุนพลโจโฉเสงโหเฉิง เหอCheng He成何ขุนพลวุยก๊กเสียงเตียวฉาง เตียวChang Diao常雕222ขุนพลวุยก๊กเสียวกั้วเชาเกอShaoge燒戈247ขุนพลเผ่าเกี๋ยง เสียวเกี้ยวเสี่ยว เฉียวXiao Qiao小喬อำเภอหว่าน เมืองโลกั๋ง(อำเภอเฉียนชาน มณฑลอันฮุย)

รายชื่อตัวละครสมมติ

 ชื่อ  ชื่อรอง  ปีที่เกิด(ค.ศ.)  ปีที่เสียชีวิต(ค.ศ.)  บ้านเกิด(ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน)  บทบาท  สังกัด  เคยสังกัด  หมายเหตุสิบเกงกง จิ่งGong Jing龔景ขุนนางราชวงศ์ฮั่นสามก๊ก ตอนที่ 1สิวเจ๊กฉื่อ จี้Shi Ji史蹟222ขุนพลง่อก๊กสามก๊ก ตอนที่ 83สุนาต่งถูน่าDongtuna董荼那225ขุนพลเผ่าลำมันสามก๊ก ตอนที่ 87 และ 88

 หมายเหตุ
# คูวาจิโร โฮริเอะ
คูวาจิโร โฮริเอะ (1831 – 1866) เป็นช่างภาพยุคบุกเบิกชาวญี่ปุ่น และเป็นนักเขียนแนววิทยาศาสตร์

โฮริเอะศึกษารังงะกุ ด้านเคมีที่ศูนย์ฝึกทหารเรือนางาซากิ (Nagasaki Naval Training Center) โดยมีเย. แอ็ล. เซ. โปมเปอ ฟัน เมร์เดอร์โฟร์ต เป็นผู้สอน นอกจากเคมีแล้วโปมเปอ ฟัน เมร์เดอร์โฟร์ตยังสอนการถ่ายภาพ จนเมื่อช่างภาพชาวสวิส ปีแยร์ รอซีเยเดินทางมาถึงญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1858 ที่เขาได้รับการมอบหมายงานจากบริษัท เนเกรตตีและแซมบรา (Negretti and Zambra) เขาได้สอนการถ่ายภาพจากกระบวนการกระจกเปียกให้แก่โฮริเอะและผู้อื่น รวมถึงเพื่อนของเขา ฮิโกมะ อูเอโนะ  (1838 – 1904) และ เก็นโซ มาเอดะ (1831 – 1906) เป็นไปได้ว่าโฮริเอะได้ร่วมถ่ายภาพกับปีแยร์ รอซีเย ขณะที่เขาอยู่ที่นางาซากิ โดยถ่ายภาพพระ ขอทาน ผู้ชมซูโม่ ที่อยู่ของชาวต่างชาติ และภาพถ่ายหลายภาพของบุตรชาย ฟีลิพพ์ ฟรันทซ์ ฟ็อน ซีบ็อลท์ ที่ชื่อ อาเล็กซันเดอร์ และภาพซามูไร

ในปี ค.ศ. 1860 หรือ 1861 โฮริเอะซื้อกล้องถ่ายรูป (กระจกเปียก) รวมถึงสารเคมีสำหรับถ่ายภาพ จากเงินทุนของไดเมียว โทโด ทากายูกิ ด้วยราคา 150 เรียว ในปี ค.ศ. 1861 โฮริเอะถ่ายภาพอูเอโนะที่ทำงานอยู่ที่ห้องปฏิบัติการตระกูลสึในเอโดะ ต่อมาในปี ค.ศ. 1862 อูเอโนะและโฮริเอะร่วมกันเขียนหนังสือชื่อว่า Shamitsu kyoku hikkeiBennett gives the transliterated title of the book as Seimikyoku Hikkei, "A Handbook to Science". Bennett, p. 49. ที่มีการแปลหนังสือคู่มือวิทยาศาสตร์ภาษาดัชต์ และรวมภาคผนวกโดยใช้ชื่อว่า Satsueijutsu (เทคนิคการถ่ายภาพ) ที่อธิบายเทคนิคการถ่ายรูปด้วยกระบวนการกระจกเปียก และวิธีการพิมพ์แอสฟัลต์ของ นีเซฟอร์ เนียปส์ ภาคผนวกนี้ยังมีการตีพิมพ์บรรยายครั้งแรกของญี่ปุ่นในเรื่องการพิมพ์ภาพพิมพ์หิน โฮริเอะยังได้สอนเรื่องเภสัชศาสตร์ให้แก่อุชิดะ คุอิชิ ที่ต่อมาได้เป็นช่างภาพ
# Treasure Hunters (1981 film)
เปลี่ยนทาง ฟู่เซิงยอดมังกร
# ตะโดเมงสอ
ตะโดเมงสอ (, ; 15 มิถุนายน 1762 – 9 เมษายน 1808) เป็นพระมหาอุปราชาพม่าตั้งแต่ ค.ศ. 1783 ถึง 1808 ระหว่างรัชสมัยพระเจ้าปดุงผู้เป็นพระบิดา และเป็นพระราชบิดาของกษัตริย์ราชวงศ์โก้นบองถึง 2 พระองค์ คือ พระเจ้าจักกายแมง และ พระเจ้าแสรกแมง เดิมทรงเป็นเจ้าผู้ครองนครชเวดองและดาบายิน ตะโดเมงสอเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในการพิชิตอาระกันใน ค.ศ. 1784–1785 และอัญเชิญพระมหามัยมุนีจากมเยาะอูไปยังอมรปุระMyint-U 2006: 109–110 พระองค์ยังประสบความสำเร็จในการป้องกันตะนาวศรีและบริเวณชายฝั่งจากสงครามกับสยามใน ค.ศ. 1792 และทรงฟื้นฟูนาฏศิลป์พม่าในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 โดยนำกลุ่มศิลปินวัยหนุ่มสาวเข้ามาฝึกฝน

ตะโดเมงสอทิวงคตเมื่อพระชนมายุ 45 พรรษา พระราชโอรสของพระองค์หรือเจ้าผู้ครองนครซะไกง์จึงได้เป็นพระมหาอุปราชาสืบแทน กษัตริย์ราชวงศ์โก้นบองทุกพระองค์หลังจากรัชสมัยของพระเจ้าปดุงล้วนสืบเชื้อสายมาจากพระองค์ทั้งสิ้น

 ในวัฒนธรรมสมัยนิยม 
มีนักแสดงผู้รับบท ตะโดเมงสอ ได้แก่

 ธนเวทย์ สิริวัฒน์ธนกุล จากละครเรื่อง จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี (2565)

 พงศาวลี
# คอตะมุนนะบียีน
คอตะมุนนะบียีน  หรือ คอตะมุลอัมบิยา  เป็นตำแหน่งในอัลกุรอานและมุสลิมที่ใช้ระบุศาสดามุฮัมมัดเป็นศาสดาคนสุดท้ายที่พระเป็นเจ้าส่งมา โดยปรากฏในอัลกุรอานดังนี้:

คำว่า คอตัม ในภาษาอาหรับ แปลว่า การประทับตราด้วยแหวน, การปิดผนึกفؤاد افرام‌البستانی، فرهنگ جدید عربی - فارسی؛ ترجمهٔ منجدالطلاب، محمد بندرریگی، پانزدهم، ۱۳۷۷، تهران: انتشارات اسلامی، ISBN 964-6019-07-2، ص ۱۲۴ และคำนี้ก็หมายถึง "ท้ายสุดของบรรดานบี" ด้วยเช่นกัน
# มหาสดำ
มหาสดำ  เป็นพืชในวงศ์ Cyatheaceae เป็นพืชพื้นเมืองในจีน ไต้หวัน เวียดนาม ลาว ไทย กัมพูชา และหมู่เกาะรีวกีว พบในที่สูง 600-1000 เมตร ใบเป็นใบประกอบแบบขนนก ฐานใบย่อยแหลม ก้านใบสั้น มีเกล็ดสั้น พูใบย่อยแยกไม่ลึก เส้นใบมีขนทั้งสองด้าน ก้านใบร่วมสีม่วงเข้ม ซอรัสไม่มีเกล็ด
# เรสเซิลคิงดอม 11
เรสเซิลคิงดอม 11  เป็นรายการมวยปล้ำอาชีพของนิวเจแปนโปรเรสต์ลิง (NJPW) โดยจัดขึ้นในวันที่ 4 มกราคม 2017 ที่สนามโตเกียวโดม ในกรุงโตเกียว, ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งได้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 26 ในศึกแจนยูอารี่ 4 โตเกียวโดมโชว์ ซึ่งเป็นศึกที่ใหญ่ที่สุดของ NJPW ภายใต้สโลแกน "รายการมวยปล้ำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกนอกประเทศสหรัฐอเมริกา" และ "ญี่ปุ่นเทียบได้เท่ากับรายการซูเปอร์โบวล์"

ผล

นิวเจแปนรัมเบิล
 ผล คนที่ ถูกกำจัดออก คนที่ นักมวยปล้ำ ถูกกำจัดออกเป็นคนที่ ถูกกำจัดออกโดย เวลา —ผู้ชนะ Elgin05:46 Cheeseburger03:50 Elgin25:13 Tiger Mask12:40 Tiger Mask08:59 Taguchi12:49 Multiple wrestlers12:00 Norton21:02 Nagata16:26 Saito19:20 Elgin23:34 Elgin22:24 Elgin22:38

Gauntlet match
ถูกกำจัดออกเป็นคนที่นักมวยปล้ำทีมถูกกำจัดออกโดยถูกกำจัดออกด้วยท่าเวลาที่อยู่ในแมทช์อ้างอิง1JadoChaosYujiro TakahashiPinned after a Pimp Juice07:302Yujiro TakahashiBullet ClubSanadaSubmitted to a Skull End09:363Satoshi KojimaFinlay/Ricochet/KojimaEvilPinned after an Evil16:06Winners:Los Ingobernables de Japon (Bushi, Evil and Sanada)

ดูเพิ่ม

แจนยูอารี่ 4 โตเกียวโดมโชว์
มวยปล้ำอาชีพในปี พ.ศ. 2560
# คูนิฮิโกะ ยูยามะ
คูนิฮิโกะ ยูยามะ (คันจิ:湯山 邦彦) เป็นนักผู้กำกับภาพยนตร์อนิเมะ เป็นผู้ก่อตั้งสตูดิโอของโอแอลเอ็ม ที่รู้จักกันในอนิเมะคือเรื่อง โปเกมอน (อนิเมะ) ทำผลงานหลายเรื่องอีกมากมาย ในเรื่องล่าอสูรกาย, ถนนสายนี้ เปรี้ยว และ เวดดิ้งพีช สาวน้อยผู้พิทักษ์

 ประวัติ 

 ผลงาน 
 อนิเมะ 
ปีชื่อเรื่องหมายเหตุ2520Ippatsu Kanta-kun2521–2524กาแล็คซี่เอ็กซ์เพรส 9992523Zukkoke Knight - Don De La Mancha2523Space Warrior Baldios2524GoShogun2525–2526Magical Princess Minky Momo2526Plawres Sanshiro2528Leda: The Fantastic Adventure of Yohko2528Time For Action Series BAVI STOCK-Ⅰ2529Windaria2530Tekkamen o Oue - D'Artagnan Monogatari yori2530TWD Express: Rolling Takeoff2530The Three Musketeers Anime2530Fujikofujio no kiteretsudaihyakka2532The Three Musketeers Anime film2532Fujiko F Fujio no T P bon2532–2533Time Travel Tondekeman2534สโลว์สเต็ป2535ล่าอสูรกาย2536Apfel Land Story2536ไยบะ เจ้าหนูซามูไร2538Jura Tripper2538–2539เวดดิ้งพีช สาวน้อยผู้พิทักษ์2538Kōryū no Mimi2538Weather Report Girl2539Slayers Return2539ถนนสายนี้ เปรี้ยว2540Kougyouaiku valley boys2540–ปัจจุบันโปเกมอน2540Slayers Great2541โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ความแค้นของมิวทู2542โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ลูเกีย จ้าวแห่งทะเลลึก2543โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ผจญภัยบนหอคอยปีศาจ2544โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ย้อนเวลาตามล่าเซเลบี2545โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เทพพิทักษ์แห่งนครสายน้ำ2545โปเกมอน OVA2546โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน คำอธิษฐานแห่งดวงดาว2547โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เดโอคิซิส ปะทะ เร็คคูซ่า2548โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน มิวและอัศวินคลื่นพลัง2549อภินิหารเจ้าหนูตะลุยแดนเวทย์2549โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน โปเกมอนเรนเจอร์กับเจ้าชายมานาฟี่แห่งท้องทะเล2550โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เดียร์ก้า VS พาลเกีย ดาร์คไร2551โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน กิราติน่า กับช่อดอกไม้แห่งท้องฟ้าน้ำแข็ง เชมิน2552โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน อาร์เซอุส สู่ชัยชนะแห่งห้วงจักรวาล2553โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน โซโลอาร์ค เจ้าแห่งมายา2554โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน วิคตินี กับ ผู้กล้าสีดำ เซครอม และ วิคตินี กับ ผู้กล้าสีขาว เรชิรัม2555โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน คิวเรม กับนักรบศักดิ์สิทธิ์ เคลดิโอ2556โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เกโนเซ็กท์ เจ้าความเร็ว กับการตื่นรู้ของ มิวทู2557โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน รังไหมผู้ทำลายล้างและดีแอนซี2558โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน อภิมหาศึกฮูปาถล่มโลก2559รูดอล์ฟ เหมียวน้อยผจญเมือง2559โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน โวเคเนียน กับจักรกลปริศนา มาเกียนา2560โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ฉันเลือกนาย!2561โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน เรื่องราวแห่งผองเรามีการเปลี่ยนผู้กำกับครั้งแรกในรอบ 20 ปี กำกับโดย เท็ตสึโอะ ยาจิมะ2562โปเกมอน เดอะมูฟวี่ ตอน ความแค้นของมิวทู อีโวลูชัน
# ติณฏุกกัล
ติณฏุกกัล [ติน-ตุก-กัน]  หรือ ฑิงฑิคุล  เป็นนครในรัฐทมิฬนาฑู ทางตอนใต้ของประเทศอินเดีย ตั้งอยู่ราว 420 กม. ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวงรัฐ เมืองเจนไน นครที่อยู่ใกล้สุดคือมตุไร อยู่ห่าง 66 กม.

เชื่อว่าเมืองติณฏุกกัลเป็นที่ตั้งถิ่นฐานโบราณ มีผู้ปกครองในหลายยุคหลายสมัยอย่าง อาณาจักรพันด์ยันช่วงต้น, ยุคกลางของราชวงศ์โจฬะ, ราชวงศ์ปัลลวะ, ปัณฑยะช่วงปลาย, รัฐสุลต่านมตุไร, รัฐสุลต่านติณฏุกกัล, จักรวรรดิวิชัยนคร, ราชวงศ์มตุไรนายาก, จันทาซาฮิบ (Chanda Sahib), ราชอาณาจักรคาร์นาทิก และอังกฤษ เมืองติณฏุกกัลยังมีอนุสรณ์ทางประวัติศาสตร์เป็นจำนวนมาก

อุตสาหกรรมของเมือง เช่น ทำกุญแจ เครื่องหนัง ปั่นสิ่งทอ บริการด้านการบริหาร การค้าพืชผลทางเกษตร การธนาคาร เครื่องมือการเกษตร และการบริการด้านการศึกษา เมืองมีพื้นที่ 14.01 ตร.กม. มีประชากร 207,327 คน ในปี ค.ศ. 2011 เมืองติณฏุกกัลมีถนนและทางรถไฟที่เชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของรัฐทมิฬนาฑูได้ดี เป็นเมืองใหญ่เป็นอันดับ 12 ของรัฐ จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี ค.ศ. 2011 เมืองมีพื้นที่เพาะปลูก 200,000 เอเคอร์ และเกษตรกรรมยังคงเป็นอาชีพหลักของประชากร ติณฏุกกัลมีพื้นที่ป่าสงวน 85 เอเคอร์
# แฟร์ดีนันท์ พอร์เชอ
ดร. แฟร์ดีนันท์ พอร์เชอ  เป็นวิศวกรยานยนต์และเป็นผู้ก่อตั้งบริษัทรถพอร์เชอ เขามีชื่อเสียงจากการสร้างเชื้อเพลิงแบบเบนซินเป็นครั้งแรก รวมทั้งการประดิษฐ์ยานพาหนะไฟฟ้าไฮบริด (Hybrid electric vehicle) ที่ชื่อโลเนอร์-พอร์เชอ เป็นผู้ให้กำเนิดรถเต่าฟ็อลคส์วาเกิน, รถยนต์เมอร์เซเดส-เบนซ์ SS/SSK และการพัฒนาที่สำคัญอื่น ๆ อีกมากมายและรถยนต์พอร์เชอ นอกจากนี้พอร์เชอได้ออกแบบรถเบนซ์รุ่น Tropfenwagen ปี ค.ศ. 1923 ซึ่งเป็นรถแข่งคันแรกที่มีเครื่องยนต์ขนาดกลางรูปแบบขับล้อหลัง

ดร.พอร์เชอ เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนแสนยานุภาพทางบกของกองทัพเยอรมันสงครามโลกครั้งที่สอง เขามีส่วนเกี่ยวข้องในการผลิตรถถังสมรรถนะสูง เช่น วีเค 4501 (พี), ทีเกอร์ 1, ทีเกอร์ 2, เอเลฟันท์, และ มาอุส ตลอดจนระบบอาวุธอื่นอย่างระเบิดบิน วี-1 พอร์เชอเป็นสมาชิกของพรรคนาซี และได้รับการยกย่องจากพรรคว่าเป็น "วิศวกรเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่" เขาได้รับตราอิสริยาภรณ์แห่งชาติเยอรมันสาขาศิลปะและวิทยาศาสตร์จากฮิตเลอร์, แหวนแห่งเกียรติเอ็สเอ็ส (SS-Ehrenring), และกางเขนวีรกรรมสงคราม (War Merit Cross) 

พอร์เชอได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติคุณมอเตอร์สปอร์ตระหว่างประเทศ (International Motorsports Hall of Fame) ในปี ค.ศ. 1996 และได้ชนะเลิศในรางวัลวิศวกรรถยนต์แห่งศตวรรษในปี ค.ศ. 1999
# มาร์ก แอนดรูวส์
มาร์ก แอนดรูวส์ (Mark Andrews) เป็นนักมวยปล้ำอาชีพ, ผู้ประกอบการและนักดนตรีชาวเวลส์ที่ปล้ำให้กับ WWE เขายังเคยปล้ำให้กับ Total Nonstop Action Wrestling (TNA) ภายใต้ชื่อ แมนดรูวส์ (Mandrews) และเคยปล้ำอยู่สมาคมอิสระทั่วโลกเป็นเวลาหลายปี เขายังเป็นมือเบสและนักร้องนำร่วมของวงจูเนียร์

ผลงานแชมป์รางวัล
Attack! Pro Wrestling
Attack! 24/7 Championship (5 times)
Attack! Tag Team Trophy Championship (1 time) – with Nixon Newell
Elder Stein Invitational (2011)
Celtic Wrestling
CW Tag Team Championship (1 time) – with Tommy Dean
Halloween Tournament (2008)
Riot Cabaret Pro Wrestling
Riot Cabaret World Championship (1 time)
Chikara
Rey de Voladores (2015)
Combat Sports Federation
CSF All-Nations Heavyweight Championship (1 time)
Dragon Pro Wrestling
All Wales Championship (1 time)
Fight! Nation Wrestling
FNW British Championship (1 time)
FNW British Title Tournament (2016)
 Pro Wrestling Illustrated
 PWI ranked him 165 of the top 500 singles wrestlers in the PWI 500 in 2016
Progress Wrestling
Progress World Championship (1 time)
Progress Tag Team Championship (1 time) – with Eddie Dennis
Natural Progression Series (2013)
Progress Tag Team Title Tournament (2013-14) – with Eddie Dennis
 Thunderbastard (2017)
Revolution Pro Wrestling
 Undisputed British Tag Team Championship (1 time) – with Flash Morgan Webster
Total Nonstop Action Wrestling / Impact Wrestling
Impact World Tag Team Championship (1 time) – with Flash Morgan Webster
TNA British Boot Camp 2
 WWE
NXT UK Tag Team Championship (1 time) – with Flash Morgan Webster
 Unlimited Wrestling
Unlimited Tag Team Championship (1 time, current) - with Flash Morgan Webster
Other Title
BWC Scarlo Scholarship Championship (1 time)

ผลงานเพลง
วงจูเนียร์
อัลบั้ม
 Beautiful Life (2019)

EPs
 Split EP (with Fierce Morgan) (2016)
 Juniorland (2015)
 This Town Sucked Anyways (2014)