wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# คังโคเระ เดอะ มูฟวี
คังโคเระ เดอะ มูฟวี  เป็นภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่น ที่สร้างมาจากเกมคันไตคอลเลกชัน และเป็นภาคต่อจากซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เรือรบโมเอะ กำกับโดย เคโซ คุซากาวะ ให้เสียงพากย์นำโดย สึมิเระ อุเอซากะ, รินะ ฮิดากะ, ยูมิ ทานิเบะ, ซากิ ฟูจิตะ, นาโอ โทยามะ, อายะ ซูซากิ และยูกะ เองูจิ เข้าฉายในประเทศญี่ปุ่นโดยคาโกกาวะพิกเชอส์ เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 และเข้าฉายในระบบ 4 มิติ เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 เข้าฉายในประเทศไทยเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2560

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวสัปดาห์แรกที่ญี่ปุ่นอยู่ที่ 104.2 ล้านเยน (หรือประมาณ 32.54 ล้านบาท)Japan Box Office November 26–27, 2016 Box Office Mojo
# ฮัล วัลเทอร์ส
ฮัล วัลเทอร์ส (Hal Walters) (29 มกราคม ค.ศ. 1892 – ค.ศ. 1940) เป็นนักแสดงชายชาวอังกฤษ แสดงภาพยนตร์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1925 ถึง ค.ศ. 1940

 ผลงาน 

  The Danger Zone (1925)
 Mistaken Orders (1926)
 Dangerous Traffic (1926)
 Riding for Life (1926)
  West of the Law (1926)
 Tonight's the Night (1932)
 Verdict of the Sea (1932)
 Great Stuff (1933)
 Little Fella (1933)
 Strike It Rich (1933)
 That's My Wife (1933)
 Enemy of the Police (1933)
 Going Straight (1933)
 I'll Stick to You (1933)
 Dora (1933)
 Marooned (1933)
 Yes, Madam (1933)
 Big Business (1934)
 The Perfect Flaw (1934)
 The Man I Want (1934)
 Crazy People (1934)
 Virginia's Husband (1934)
 The Man Who Knew Too Much (1934)
 Death on the Set (1935)
 The Right Age to Marry (1935)
 A Fire Has Been Arranged (1935) 
 Department Store (1935)
 Blue Smoke (1935)
 Educated Evans (1936)
 They Didn't Know (1936)
 Mother, Don't Rush Me (1936)
 The Interrupted Honeymoon (1936)
 Where There's a Will (1936)
 The Vulture (1937)
 Non-Stop New York (1937)
 Song of the Forge (1937)
 Keep Fit (1937)
 Strange Adventures of Mr. Smith (1937)
 Television Talent (1937)
 Feather Your Nest (1937)
 Thank Evans (1938)
 Crackerjack (1938)
 The Viper (1938)
 Save a Little Sunshine (1938)
 Meet Mr. Penny (1938)
 Everything Happens to Me (1938)
 The Four Feathers (1939)
 Hoots Mon! (1940)
 They Came by Night (1940)
 The Good Old Days (1940)
 The Second Mr. Bush (1940)
  That's the Ticket  (1940)
# เลสลี ออสติน
เลสลี ออสติน (21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1885 – พฤษภาคม ค.ศ. 1974) เป็นนักแสดงชายชาวอังกฤษ แสดงภาพยนตร์มากถึง 30 เรื่อง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1915 - ค.ศ. 1930

เลสลี่เกิดที่เมืองลอนดอน, ประเทศอังกฤษ

 ผลงาน 
 ปีเรื่อง รับบทเป็น หมายเหตุ 1915 Her Reckoning Dick Leslie 1916 The City of Failing Light Gray's Secretary 1916 The Voice in the Night Mr Wayneภาพยนตร์สั้น1916 The Greater Wrong James Cannonภาพยนตร์สั้น 1917 A Man and the Woman James Duncan 1917 The Auction of Virtue Jerry 1917The Final Payment Neccola 1917Two Little Imps Billy Parke 1917The Courage of the Common Place Johnny McClean 1918Mrs. Dane's Defense Lionel Cartaret 1918American Buds Captain Bob Dutton 1918Caught in the Act Langdon Trevor 1919Marie, Ltd. Blair Carson 1919My Little Sister Eric 1920Dr. Jekyll and Mr. Hyde Danvers Carew1920Democracy: The Vision Restored John Fortune1921The Silver Lining Robert Ellington1921Cousin Kate Rev. James Bartlett1921Reckless Wives George Cameron1922Martha Lionelภาพยนตร์สั้น 1922The Darling of the Rich Mason Lawrence1922Tense Moments from Opera Lionel1923The Governor's Lady Robert Hayes1923Jamestown John Rolfeภาพยนตร์สั้น 1923Vincennes George Rogers Clarkภาพยนตร์สั้น 1924Let Not Man Put Asunder Harry Vassall1924The Masked Dancer Robert Powell1924Sandra Rev. William J. Hapgood1924On Leave of Absence Pat Brittonภาพยนตร์สั้น 1925The Unknown Lover Fred Wagner1930Young Man of Manhattan Dwight Knowles

 แหล่งข้อมูลอื่น
# เรโหโบอัม
เรโหโบอัม (ฮีบรู: רְחַבְעָם) หรือ โรโบอัม (ละติน: Roboam) เป็นกษัตริย์ชาวอิสราเอลที่ปรากฎในคัมภีร์ฮีบรู เป็นโอรสของกษัตริย์ซาโลมอนและเป็นหลานของกษัตริย์ดาวิด เขาขึ้นครองบัลลังก์อิสราเอลต่อจากพระบิดาขณะอายุ 41 ปี หลังครองบัลลังก์ได้ไม่นานก็ถูกสิบชนเผ่าอิสราเอลประกาศแยกประเทศ ทำให้ประเทศอิสราเอลแตกออกเป็นสอง คือ อาณาจักรอิสราเอล (อิสราเอลเหนือ) และอาณาจักรยูดาห์ (อิสราเอลใต้) เรโหโบอัมจึงกลายเป็นกษัตริย์แห่งอาณาจักรยูดาห์คนแรก อาณาจักรยูดาห์ในรัชสมัยของพระองค์ต้องเผชิญกับสงครามกลางเมืองตลอดรัชกาล และยังต้องเผชิญกับการรุกรานของอียิปต์ ซึ่งท้ายที่สุดอาณาจักรยูดาห์ก็ตกเป็นประเทศราชของอียิปต์

เรโหโบอัมมีชายา 18 องค์และมีบริจาริกา 60 นาง พระองค์มีโอรส 28 องค์และธิดา 60 องค์ ทรงครองราชสมบัติยูดาห์ได้ 17 ปีจึงสวรรคตGeikie, Cunningham. Hours with the Bible: From Rehoboam to Hezekiah, John B. Alden, New York, 1887 เจ้าชายอาบียาห์ โอรสของพระองค์ได้ขึ้นสืบบัลลังก์ยูดาห์ต่อ
# โรโบคอป 3
โรโบคอป 3  เป็นภาพยนตร์แอคชั่นสัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1993 กำกับโดย เฟรช แด๊กเกอร์ นำแสดงโดย ปีเตอร์ เวลเลอร์, แนนซี อัลเลน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของภาพยนตร์เรื่อง โรโบคอป 2และภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาคต่ออีก คือภาพยนตร์เรื่อง โรโบคอป ภาพยนตร์ชุดนี้เป็นภาพยนตร์ลำดับที่สามในภาพยนตร์ไตรภาคโรโบคอป

เนื้อเรื่อง
ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงเรื่องราวของโรโบคอป ที่ยังต้องกลับมารับมือกับเหล่าร้ายต่อไป แต่คราวนี้ผู้ร้ายที่เขาต้องต่อสู้กลับเป็น OCP บริษัทที่สร้างเขาขึ้นมา นั่นก็เพราะบริษัทนี้กลายเป็นบริษัทหน้าเลือดอย่างเต็มตัวไปแล้ว โรโบคอป กับ แอน ลูอิส  คู่หูจึงต้องร่วมมือกับกองกำลังต่อต้านการเวนคืนที่ดินอย่างไม่เป็นธรรมนี้ และพวกเขาก็ต้องเผชิญหน้ากับ พอล แม็กดักเกท จอมวายร้ายที่ทำได้ทุกอย่างเพื่อกวาดล้างชาวบ้าน และหุ่นยนต์นินจาที่ถูกส่งมาต่อกรกับโรโบคอปโดยเฉพาะ

 นักแสดง
# เกรซ อาร์โนลด์
เกรซ อาร์โนลด์ (19 กันยายน ค.ศ. 1894 – 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1979) เป็นนักแสดงหญิงชาวอังกฤษ

 ผลงาน 

 Guilt (1931)
 Men Without Honour (1939)
 Spare a Copper (1940)
 Went the Day Well? (1942)
 The Gentle Sex (1943)
 The Bells Go Down (1943)
 The Lamp Still Burns (1943)
 The Way Ahead (1944)
 Give Me the Stars (1945)
 Painted Boats (1945)
 Johnny Frenchman (1945)
 They Knew Mr. Knight (1946)
 Hue and Cry (1947)
 Jassy (1947)
 It Always Rains on Sunday (1947)
 Passport to Pimlico (1949)
 Dark Secret (1949)
 The Man from Yesterday (1949)
 Life in Her Hands (1951)
 Escape Route (1952)
 Eight O'Clock Walk (1954)
Town on Trial (1957)
 High Flight (1957)
 Make Mine Mink (1960)
 Konga (1961)
 The Mind Benders (1963)
 Sky West and Crooked (1966)

 แหล่งข้อมูลอื่น
# กู๋หว่าไจ๋ 2 มังกรฟัดโลก
กู๋หว่าไจ๋ 2 มังกรฟัดโลก (,) เป็นภาพยนตร์ฮ่องกงที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1996 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย หลิว เหว่ยเฉียง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 2 ของ ภาพยนตร์ชุด กู๋หว่าไจ๋ ซึ่งภาพยนตร์เป็นภาคต่อเนื่องมาจาก ภาพยนตร์ภาคแรก และมีภาคสามต่ออีกคือ Young and Dangerous 3

เนื้อเรื่อง
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องหลังจาก เฉินห้าวหนาน และเพื่อน ๆ กลับมาครองความยิ่งใหญ่ในแก๊ง "หงซิ่ง" ได้สำเร็จ หนังแบ่งเรื่องราวออกเป็นสองส่วน ช่วงแรกเล่าเรื่องถึงวีรกรรมของ "ไก่ป่า" ตัวละครนักเลงอารมณ์ร้อนที่สวมบทบทโดย เฉินเสี่ยวชุน ระหว่างไปใช้ชีวิตอยู่ที่ไต้หวัน

ส่วนครึ่งหลังว่าด้วยการขึ้นสู่อำนาจของ ห้าวหนาน ในเขตถงหลอวาน ย่านที่ลูกพี่เก่าของเขาเคยครองอยู่ โดยมีคู่แข่งคือ "ต้าเฟย" ขาใหญ่อีกคนของแก๊ง แต่ศัตรูตัวสำคัญในภาคนี้กลับเป็นคนนอกอย่างแก๊งซานหลัว จากไต้หวัน ที่อาศัย"ไก่ป่า"เป็นเครื่องมือในการบุกฮ่องกง และแย่งชิงตำแหน่งในแก๊งกันเองด้วย

นักแสดงนำ
 เจิ้ง อี้เจี้ยน
 เฉิน เสี่ยวชุน
 กีกี้ หลาย
 แอนโทนี่ หว่อง เฉาซาง
 ซิว ซู่เจิน
 เจอร์รี่ แลมป์
 เหริน ต๋าหัว
 ไมเคิล เซียะ
 แบล็กกี้ โก
 โมเสส ชาน

งานสร้าง
กู๋หว่าไจ๋ภาคสอง ออกฉายในเวลาเพียงปีเดียวจากความสำเร็จของภาคแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำอย่างรวดเร็ว เพื่อให้เข้าฉายได้ทัน และสมารถตักตวงความสำเร็จของกระแส ภาคแรกให้เร็วที่สุด ผลออกมาก็คือ ความเร่งรีบในการถ่ายทำ ที่แสดงให้เห็นในงานสร้างที่ไม่ค่อยจะเนี้ยบเหมือนภาคแรก ไม่ค่อยมีงานฉากสวย ๆ ให้เห็นกันเท่าไหร่

อีกสิ่งหนึ่งที่คนเขียนบท และผู้กำกับตัดสินใจครั้งสำคัญในหนังภาคนี้ก็คือ การมอบบทเด่นให้กับตัวละคร "ไก่ป่า" ที่ใคร ๆ ก็ประทับใจในหนัง จนแทบจะกลายเป็นพระเอกของเรื่องอีกคน

ยังมีการแนะนำตัวละครใหม่ ๆ อีกจำนวนหนึ่ง แต่ที่โดดเด่นที่สุดก็คงจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก "ต้าเฟย" ที่ หวงซิวเซิน ขโมยซีนได้ด้วยลีลาการแสดงอันแพรวพราวกับการสวมบทบาทตัวละครนักเลง "ซกม๊ก" ที่มีเอกลักษณ์อยู่ตรงการชอบแคะขี้มูก บุคลิกโผงผาง, ปากไว, ใจเร็ว เหมือนจะ "กระจอก" แต่ก็เท่จนกลายเป็นขวัญใจของคนดูได้ดีอีกอีกคน"กู๋หว่าไจ๋" (2) Young and Dangerous มาราธอน "5 ภาคหลัก" จาก ผู้จัดการออนไลน์
# จอร์จ เค. อาร์เธอร์
จอร์จ เค. อาร์เธอร์ (27 มกราคม ค.ศ. 1899 - 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1985) เป็นนักแสดงชายชาวอังกฤษ[1]

 ผลงาน 

 Spring Fever (1919)
 A Dear Fool (1921)
 Kipps (1921)
 Lamp in the Desert (1922)
 The Wheels of Chance (1922)
 Love's Influence (1922) 
 Flames of Passion (1922)
 Paddy the Next Best Thing (1923)
 Hollywood (1923)
 Flames of Desire (1924)
 The Salvation Hunters (1925)
 Lady of the Night (1925)
 Pretty Ladies (1925)
 Her Sister from Paris (1925)
 Sun-Up (1925)
 Lights of Old Broadway (1925)
 Irene (1926)
 The Exquisite Sinner (1926)
 Kiki (1926)
 The Boob (1926)
 The Boy Friend (1926)
 The Waning Sex (1926)
 Almost a Lady (1926)
 Bardelys the Magnificent (1926)
 Lovers (1927)
 Rookies (1927)
 Tillie the Toiler (1927)
 The Student Prince in Old Heidelberg (1927) (uncredited)
 Spring Fever (1927)
 Baby Mine (1928)
 Wickedness Preferred (1929)
 Circus Rookies (1928)
 Detectives (1928)
 Brotherly Love (1928)
 Show People (1928) (uncredited)
 All At Sea (1929)
 China Bound (1929)
 The Last of Mrs. Cheyney (1929)
 Chasing Rainbows (1930)
 Where Is This Lady? (1932)
 Oliver Twist (1933)
 Pleasure Cruise (1933)
 Looking Forward (1933)
 Riptide (1934)
 Vanessa: Her Love Story (1935)
 The Bespoke Overcoat (1956) - producer
# วอลเลย์บอลอะคาเดมีลีก 2017
วอลเลย์บอลอะคาเดมีลีก 2017 จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 3 การแข่งขันครั้งนี้ใช้ชื่อว่า "ปีโป้ อะคาเดมีลีก 2560" เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลลีกอาชีพรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปี ทำการแข่งขันที่ยิมเนเซียม 1 มหาวิทยาลัยรามคำแหง ระหว่างวันที่ 4 - 12 เมษายน พ.ศ. 2560 

 ทีมชาย 
 การแบ่งกลุ่ม 
กลุ่ม เอกลุ่ม บี ศรีสะเกษ
 นครราชสีมา เดอะมอลล์
 เอ็นเค ฟิตเนส สมุทรสาคร
 เกาะกูดคาบาน่า ราชบุรี แอร์ฟอร์ซ
 อาร์เอสยู วีซี
 ไดมอนส์ ฟู๊ด - มทร.ล้านนา พิษณุโลก
 เกษตรศาสตร์ วีซี

 รอบแบ่งกลุ่ม 
 กลุ่ม เอ 

|}

|}

 กลุ่ม บี 

|}

|}

 รอบสุดท้าย 

 รอบก่อนรองชนะเลิศ 

|}

 รอบรองชนะเลิศ 

|}

 รอบชิงอันดับที่ 3 

|}

 รอบชิงชนะเลิศ 

|}

 อันดับการแข่งขัน 

อันดับทีมแอร์ฟอร์ซเอ็นเค ฟิตเนส สมุทรสาคร ศรีสะเกษ 4อาร์เอสยู วีซี 5เกษตรศาสตร์ วีซีไดมอนส์ ฟู๊ด - มทร.ล้านนา พิษณุโลกนครราชสีมา เดอะมอลล์เกาะกูดคาบาน่า ราชบุรี

 ทีมหญิง 
 การแบ่งกลุ่ม 
กลุ่ม เอกลุ่ม บี คิง-กรุงเทพมหานคร
 อาร์เอสยู วีซี
 ไทย-เดนมาร์ค หนองเรือ
 ขอนแก่นสตาร์ สุพรีม ชลบุรี อีเทค
 บางกอกกล๊าส
 ทรีบรอดแบนด์ นครนนท์
 นครราชสีมา เดอะมอลล์

 รอบแบ่งกลุ่ม 
 กลุ่ม เอ 

|}

|}

 กลุ่ม บี 

|}

|}

 รอบสุดท้าย 

 รอบก่อนรองชนะเลิศ 

|}

 รอบรองชนะเลิศ 

|}

 รอบชิงอันดับที่ 3 

|}

 รอบชิงชนะเลิศ 

|}

 อันดับการแข่งขัน 

อันดับทีมทรีบรอดแบนด์ นครนนท์สุพรีม ชลบุรี อีเทค คิง-กรุงเทพ 4นครราชสีมา เดอะมอลล์ 5บางกอกกล๊าสไทย-เดนมาร์ค หนองเรือขอนแก่นสตาร์อาร์เอสยู วีซี
# ยุทธการที่เป๊กลงสาน
ยุทธการที่เป๊กลงสาน  เป็นการยุทธ์ใน ค.ศ. 207 ในสมัยปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก การยุทธ์นี้เกิดขึ้นในภาคเหนือของจีนเลยขัณฑสีมาของราชวงศ์ฮั่น ระหว่างขุนศึกโจโฉ (เฉาเชา) กับเผ่าเร่ร่อนอูหวัน ซึ่งเป็นพันธมิตรกับปรปักษ์ของเฉาเชา คือ อ้วนซง (ยฺเหวียนชั่ง) และอ้วนฮี (ยฺเหวียนซี) ชัยชนะของเฉาเชาทำลายความหวังการเป็นใหญ่ของอูหวัน และสุดท้ายอูหวันอ่อนแอลง ด้อยความสำคัญ และค่อย ๆ ถูกกลืนเข้าสู่ประเทศจีนหรือเผ่าเซียนเปย์
# กู๋หว่าไจ๋ 3 ใหญ่ครองเมือง
กู๋หว่าไจ๋ 3 ใหญ่ครองเมือง  เป็นภาพยนตร์ฮ่องกง ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1996 กำกับโดย หลิว เหว่ยเฉียง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 3 ของ ภาพยนตร์ชุด กู๋หว่าไจ๋  จัดจำหน่ายโดย โกลเดนฮาร์เวสต์

เนื้อเรื่องย่อ
ตงซิ่ง เป็นกลุ่มอิทธิพล ที่มี "ลู่ปิงหยง" นักเลงหัวเก่าเป็นลูกพี่ใหญ่ แม้นักเลงรุ่นใหญ่คนนี้จะไม่ได้มีอะไรบาดหมางกับ คุณเจียง หรือ หงซิ่ง แต่สมุนคู่ใจมือซ้าย,ขวากลับไม่คิดเช่นนั้น และกำลังวางแผนลับ ๆ เพื่อนำ ตงซิง เปิดศึกชนกับ หงซิ่ง ที่จะทำให้เกิดความสูญเสียมากมาย โดยเฉพาะห้าวหนาน ที่ต้องสูญเสียคนรักไปอย่างน่าเศร้า  

นักแสดงนำ
 เจิ้ง อี้เจี้ยน รับบท เฉิน ห้าวหนาม
 เฉิน เสี่ยวชุน รับบท ไก่ป่า
 กี้กี้ หลาย รับบท สมาร์ทตี้
 คาเรน ม็อก - ชุค ฟ่าน / วาซาบิ
 เจอร์รี่  แลมป์ รับบท เบาเป่ย
 ไมเคิล เซียะ รับบท ได ทินยี่
 เหริน ต๋าหัว รับบท เจียง ทินสุง

งานสร้างภาพยนตร์
กู๋หว่าไจ๋ 3 กลับเข้าโรงในปีเดียวกับภาค 2 นั่นเอง แต่งานสร้างและการถ่ายทำถือว่าเหนือกว่ากันอยู่ก้าวนึง แต่ที่สำคัญกว่าก็คือ หนังภาคนี้ยังเพิ่มอารมณ์อันรุนแรงเกรี้ยวกราดขึ้นไป กับเรื่องราวแห่งความสูญเสีย, ความตายของตัวละครสำคัญ และความเหี้ยมเกรียมที่เพิ่มขึ้นอย่างมาอย่างเห็นได้ชัด ตัวละครนักเลงหนุ่มก็เติบโตขึ้น พบกับบททดสอบของชีวิตอันหนักหน่วงจริงจังกว่าเดิม
       
หลังความสำเร็จของหนัง 2 ภาคแรก ผู้กำกับ แอนดริว เลา และ แมนเฟรด หว่อง ที่รับหน้าที่เขียนบท แสดงออกถึงความทะเยอทะยานมากที่สุดในหนังภาคนี้ แม้หนังจะดำเนินไปด้วยรูปแบบเดิม ๆ เป็นความบันเทิงประเภทครบรส ผสมทั้งเรื่องหักเหลี่ยมเฉือนคม, มีบทรักโรแมนติก และการบีบคั้นอารมณ์ แต่ กู๋หว่าไจ๋ 3 ก็ได้ชื่อว่าสามารถดีเด่นได้ด้วยกรอบเดิม ๆ ถึงขั้นที่มีการยกย่องว่า หนังภาค 3 ก็คือ กู๋หว่าไจ๋ ที่เข้มข้นที่สุด, ตึงเครียดที่สุด และดีที่สุด ใน "ภาคหลัก" ของเรื่องราวนักเลงหนุ่มแห่ง "หงซิ่ง" ชุดนี้"กู๋หว่าไจ๋" (2) Young and Dangerous มาราธอน "5 ภาคหลัก" จาก ผู้จัดการออนไลน์
# กู๋หว่าไจ๋ 4 อันธพาลกวนเมือง
กู๋หว่าไจ๋ 4 อันธพาลกวนเมือง  เป็นภาพยนตร์ฮ่องกงที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1997 กำกับโดย แอนดริว เลา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 4 ในภาพยนตร์ชุด กู๋หว่าไจ๋

เนื้อเรื่องย่อ  
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของ เฉินห้าวหนาน กับเพื่อน ๆ โดยเฉพาะเพื่อนซี้ที่ต่อสู้ดิ้นรนด้วยกันมาตั้งแต่เด็กอย่าง ไก่ป่า ที่ได้ตัดสินใจครั้งใหญ่ ขอท้าชิงตำแหน่งหัวหน้าสาขาของ หงซิ่ง เพื่อขึ้นมามีศักดิ์ศรีเทียบเท่ากับห้าวหนาน

ขณะที่แก๊งของพวกเขาก็ถึงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงประมุขสูงสุดกันแล้ว หลัง "คุณเจียง" เสียชีวิตไปในภาคก่อน บรรดาสมาชิกระดับบนของพรรคตัดสินใจเดินทางไปไหว้วานพี่ชายของหัวหน้าเก่า, ทายาทผู้หลงเหลือของผู้ก่อตั้งแก๊ง ที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในเมืองไทยให้มารับหน้าที่ประมุขแทน

แต่แล้วการตัดสินใจของ ไก่ป่า กลับทำให้เขาบาดหมางกับ ห้าวหนาน ที่ไม่อยากให้เพื่อนตกอยู่ในวังวนของอำนาจและการสูญเสียเหมือนตนเอง หงซิ่ง ยิ่งเริ่มส่อแววบาดหมางขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นช่องว่างให้ ตงซิ่ง เข้ามาแทรกซึมได้อีกครั้ง ถึงขั้นที่ทำให้เพื่อนซี้อีกคนของ ห้าวหนาน ต้องจบชีวิตลง

นักแสดงนำ  
 เจิ้ง อี้เจี้ยน รับบท เฉินห้าวหนาม
 เฉิน เสี่ยวชุน รับบท ไก่ป่า
 พิงกี้ เจิ้ง รับบท เคเค.
 รอย เฉิง รับบท หลุย ยิ่วเหยียง/พยัคฆ์สายฟ้า
 เจสัน ชู รับบท บานาน่า สกิน
 เจอร์รี่ แลมป์ รับบท เปา ปัน
 สเปนเซอร์ ลาม รับบท คุณลุงลาม

เบื้องหลังการสร้างภาพยนตร์
ในปี 1997 ก็ยังมีหนังนักเลงวัยรุ่นบอยแบนด์ชุดนี้มาให้ดูกันอีกเช่นเคย Young and Dangerous 4 หรือ "กู๋หว่าไจ๋ ตอน อันธพาลกวนเมือง" เข้าโรงฉายที่ฮ่องกงในช่วงต้นปี 1997 

จุดเด่นของหนังภาค 4 คงจะอยู่ตรงที่การแนะนำตัวละครใหม่ ๆ หลายตัว ดาราเจ้าบทบาท ว่าน จื่อเหลียง มาเป็นหัวหน้าแก๊งหงซิ่งคนใหม่, อู๋ เจิ้นหวี่ เป็น หมวย 13 ทอมสาวผมสั้น ขาใหญ่แห่งย่านถนน พอร์ตแลน และส่วนว่าน หยางหมิง เป็น หานปิง เจ้าพ่อถวนหมัน ที่หลังจากนี้จะกลายเป็นพันธมิตรสำคัญของ ห้าวหนาน ต่อไป"กู๋หว่าไจ๋" (2) Young and Dangerous มาราธอน "5 ภาคหลัก" จาก ผู้จัดการออนไลน์
# ยศทหารกองทัพอากาศอียิปต์
บทความนี้ระบุตำแหน่งและยศใช้โดยกองทัพอากาศอียิปต์

 สัญญาบัตร 
ชั้นยศ นายพล (นายธง) General (Flag) officers  นายพัน Senior officers  นายร้อย Junior officers  นักเรียนนายร้อยNATO Code OF-10  OF-9  OF-8  OF-7  OF-6  OF-5  OF-4  OF-3  OF-2  OF-1  OF-D 50pxค.ศ. 1922 - 1958 ภาษาอาหรับ مشير فريق أول طيار فريق طيار لواء طيار‎‎ عميد طيار‎‎ عقيد طيار مقدم طيار رائد طيار نقيب طيار ملازم أول طيار ملازم طيار‎‎ 50pxตั้งแต่ ค.ศ. 1958 60px 60px 60px 60px 60px 60px 60px 60px 60px 60px คำเรียก Moshir tayar Fariq awwal tayar Fariq tayar Liwaa' tayar 'amid tayar 'aqid tayar Moqaddim tayar Moqaddim tayar Naqib tayar Molazim awwal tayar Molazim tayar แบบนำเสนอ ค.ศ. 2005 คำแปล จอมพลอากาศ พลอากาศเอก พลอากาศโท พลอากาศตรี พลอากาศจัตวา นาวาอากาศเอก นาวาอากาศโท นาวาอากาศตรี เรืออากาศเอก เรืออากาศโท เรืออากาศตรี นักเรียนนายเรืออากาศ

 ประทวน 
ชั้นยศ จ่านายสิบ Сержант  นายสิบ  พลทหารNATO Code OR-9  OR-8  OR-7  OR-6  OR-5  OR-4  OR-3  OR-2  OR-1 50pxค.ศ. 1922 - 1958 ไม่มีการแต่งตั้ง   ไม่มีการแต่งตั้ง ไม่มีการแต่งตั้ง ภาษาอาหรับ مساعد أول' مساعد رقيب أول  رقيب عريف جندي 50pxตั้งแต่ ค.ศ. 1958   center|80px center|80px center|80px  คำเรียก Mosa'id awwal  Mosa'id Raqib awwal Raqib 'arif Jondi แบบนำเสนอ ค.ศ. 2005 คำแปล พันจ่าอากาศเอก	 พันจ่าอากาศโท พันจ่าอากาศตรี จ่าอากาศเอก	 จ่าอากาศโท จ่าอากาศตรี
# ท่าอากาศยานเบอร์ลินบรันเดินบวร์ค
ท่าอากาศยานเบอร์ลินบรันเดินบวร์ค   เป็นท่าอากาศยานนานาชาติตั้งอยู่ห่างจากกรุงเบอร์ลินไปทางตะวันตกเฉียงใต้ราว 18 กิโลเมตร ใกล้กับเมืองเชอเนอเฟ็ลท์ในรัฐบรันเดินบวร์ค เดิมทีท่าอากาศยานแห่งใหม่นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อทดแทนท่าอากาศยานเบอร์ลินเชอเนอเฟ็ลท์และท่าอากาศยานเบอร์ลินเทเกิล โดยมีจุดประสงค์ให้กลายเป็นท่าอากาศยานพาณิชย์เพียงแห่งเดียวของกรุงเบอร์ลินและรัฐบรันเดินบวร์ค อย่างไรก็ตาม ได้มีการปรับแผนงานใหม่ให้คงท่าอากาศยานเบอร์ลินเชอเนอเฟ็ลท์ไว้ และยกเลิกเพียงแค่ท่าอากาศยานเบอร์ลินเทเกิล

ท่าอากาศยานเบอร์ลินบรันเดินบวร์คมีศักยภาพในการรองรับผู้โดยสารได้ 34 ล้านคนต่อปี และรองรับสินค้าได้ 60,000 ตันต่อปี (ในระยะแรก) ซึ่งจะกลายเป็นท่าอากาศยานที่หนาแน่นที่สุดอับดับสามของเยอรมนี และหนึ่งในสิบห้าท่าอากาศยานที่หนาแน่นที่สุดในยุโรป 

ท่าอากาศยานแห่งนี้เริ่มวางแผนตั้งแต่ ค.ศ. 1991 และเริ่มลงมือก่อสร้างใน ค.ศ. 2006 เดิมทีมีกำหนดการเปิดใช้งานใน ค.ศ. 2010 แต่เนื่องจากปัญหาความล่าช้ามากมาย ทั้งการวางแผน การจัดการที่ไม่ดีพอ ประเด็นทางกฎหมาย ตลอดจนการทุจริตคอร์รัปชั่น ส่งผลให้ต้องเลื่อนกำหนดเปิดให้บริการเลื่อนมา กระทั่งเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020

ท่าอากาศยานแห่งนี้ก่อสร้างและบริหารงานโดย Flughafen Berlin Brandenburg GmbH รัฐวิสาหกิจของรัฐบาลเยอรมนี เมื่อเริ่มการก่อสร้างใน ค.ศ. 2006 คาดการณ์ว่าจะต้องใช้งบประมาณรวม 2.83 พันล้านยูโร แต่เมื่อดำเนินการก่อสร้างต่อไปแล้ว งบประมาณกลับบานปลายขึ้นไปแตะถึงระดับ 6.9 พันล้านยูโร
# รายชื่อเลขาธิการคณะกรรมการกฤษฎีกา
ด้านล่างนี้คือรายนามเลขาธิการคณะกรรมการกฤษฎีกา

 รายนาม 
 ลำดับ  รูป  รายนาม  เริ่มวาระ  สิ้นสุดวาระ  หมายเหตุ 1  100px  มหาอำมาตย์ตรี พระยามานวราชเสวี(ปลอด วิเชียร ณ สงขลา)  27 ตุลาคม พ.ศ. 2466  6 กันยายน พ.ศ. 2468  2   100px อำมาตย์เอก พระยาลัดพลีธรรมประคัลภ์(วงษ์ ลัดพลี) || 28 กันยายน พ.ศ. 2468 || 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 ||
|-
| 3 || 100px || อำมาตย์เอก พระสารสาสน์ประพันธ์(ชื้น จารุวัสตร์) || 1 มิถุนายน พ.ศ. 2469 || 8 ธันวาคม พ.ศ. 2476 ||
|-
| 4 || 100px || อำมาตย์ตรี หลวงประพนธ์นิติสรรค์(หม่อมหลวงประดับ สุทัศน์) || 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2476/D/3354_1.PDF || 29 กันยายน พ.ศ. 2478 ||
|-
| 5 || 100px|| ศาสตราจารย์ เดือน บุนนาค || 30 ตุลาคม พ.ศ. 2478http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2478/D/2327_1.PDF || 16 กันยายน พ.ศ. 2488 ||
|-
| 6 || 100px|| เสริม วินิจฉัยกุล || 11 มีนาคม พ.ศ. 2489http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2489/D/017/377_1.PDF || 15 ตุลาคม พ.ศ. 2496 ||
|-
| 7 || 100px|| ศาสตราจารย์พิเศษ หยุด แสงอุทัย || 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2496http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2496/D/074/5087.PDF || 30 กันยายน พ.ศ. 2511 ||
|-
| 8 || 100px|| ศาสตราจารย์ สมภพ โหตระกิตย์ || 1 ตุลาคม พ.ศ. 2511 || 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522 ||
|-
| 9 || 100px || ศาสตราจารย์ อมร จันทรสมบูรณ์ || 4 มกราคม พ.ศ. 2523 || 30 กันยายน พ.ศ. 2533 ||
|-
| 10 || 100px|| ประเสริฐ นาสกุล || 11 มกราคม พ.ศ. 2534http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2534/D/024/1574.PDF || 30 กันยายน พ.ศ. 2534 ||
|-
| 11 || 100px|| วัฒนา รัตนวิจิตร || 1 ตุลาคม พ.ศ. 2534http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2534/D/158/65.PDF || 30 กันยายน พ.ศ. 2537 ||
|-
| 12 || 100px || ไมตรี ตันเต็มทรัพย์ || 1 ตุลาคม พ.ศ. 2537http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2537/E/050/5.PDF || 30 กันยายน พ.ศ. 2538 ||
|-
| 13 || 100px|| ศาสตราจารย์พิเศษ อักขราทร จุฬารัตน || 1 ตุลาคม พ.ศ. 2538http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2538/D/091/7.PDF || 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 ||
|-
| 14 || 100px || ศาสตราจารย์ ชัยวัฒน์ วงศ์วัฒนศานต์ || 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2543/D/034/1.PDF || 5 มีนาคม พ.ศ. 2547 ||
|-
| 15 || 100px || คุณหญิง พรทิพย์ จาละ || 13 มีนาคม พ.ศ. 2547http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/0D/00142672.PDF || 30 กันยายน พ.ศ. 2553 ||
|-
| 16 || 100px || อัชพร จารุจินดา || 1 ตุลาคม พ.ศ. 2553ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้งข้าราชการพลเรือน (นายอัชพร จารุจินดา) || 30 กันยายน พ.ศ. 2556 ||
|-
| 17 || 100px || ชูเกียรติ รัตนชัยชาญ || 11 ตุลาคม พ.ศ. 2556http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2556/E/134/3.PDF || 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 ||          
|-
| 18 || 100px || ดิสทัต โหตระกิตย์ || 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2557http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2557/E/093/8.PDF || 30 กันยายน
พ.ศ. 2561
|
|-
|19|100px
|ดร.จารุวรรณ เฮงตระกูล|1 ตุลาคม พ.ศ. 2561http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2561/E/334/T_0006.PDF
|30 กันยายน พ.ศ. 2562
|
|-
|20'''100pxปกรณ์ นิลประพันธ์27 มกราคม พ.ศ. 2563http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2563/E/024/T_0007.PDFปัจจุบัน
# ซูคชปิทเซอ
ซูคชปิทเซอ  เป็นภูเขาที่สูงที่สุดในประเทศเยอรมนี ภูเขาแห่งนี้ถือเป็นพรมแดนทางธรรมชาติระหว่างรัฐบาวาเรียของเยอรมนีกับรัฐทีโรลของออสเตรีย ส่วนยอดมีความสูง 2,962 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ยอดเขาแห่งนี้ถูกพิชิตเมื่อ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1820 โดยโยเซ็ฟ เนาส์, โยฮัน เกออร์ค เทาเชิล และผู้นำทางไมเออร์ เทือกเขาแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของธารน้ำแข็งถึงห้าแห่ง ปัจจุบันมีกระเช้าลอยฟ้าอยู่สามสายให้บริการไปจนถึงยอดเขา
# เจ้าหญิงตะกอง
เจ้าหญิงตะกอง (Princess of Tagaung; พ.ศ. 2387 - 2 สิงหาคม พ.ศ. 2409) ทรงมีพระนามเดิมคือ เจ้าหญิงศรีสุริยมังคลาเทวี (Sri Suriya Mangala Devi) ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งราชวงศ์โก้นบอง 

พระประวัติ
เจ้าหญิงศรีสุริยมังคลาเทวี หรือ เจ้าหญิงตะกองทรงเป็นพระราชธิดาลำดับที่ 5 ของพระเจ้ามินดงhttp://www.royalark.net/Burma/konbau18.htm ซึ่งประสูติแต่พระสนมเอกตองชเวเยที่ 2 พระสนมเอกฝ่ายใต้ พระองค์ประสูติที่พระราชวังอมรปุระ กรุงอมรปุระ ซึ่งขณะนั้นอยู่ในรัชกาลของพระเจ้าแสรกแมง หรือ พระเจ้าตะหย่าวดี ซึ่งเป็นพระราชบิดาของเจ้าชายมินดงในขณะนั้น ดังนั้นทรงเป็นพระราชธิดาซึ่งประสูตินอกเศวตฉัตร เจ้าหญิงทรงมีพระขนิษฐาร่วมพระมารดา 1 พระองค์ คือ เจ้าหญิงกยุนดอง 

เจ้าชายมินดงและเจ้าชายกะหน่อง พระอนุชาทรงรอบรวมกองกำลังเข้ายึดพระราชอำนาจจากพระเจ้าพุกามแมง ผู้เป็นพระเชษฐา พระองค์สละราชสมบัติในปี พ.ศ. 2396 พระเจ้ามินดงได้ครองราชสมบัติสืบต่อมา พระเจ้ามินดงทรงย้ายราชธานีไปยังกรุงมัณฑะเลย์ ในปีพ.ศ. 2400 เจ้าหญิงได้รับพระราชทานศักดินา "ตะกอง" (Tagaung) จากพระเจ้ามินดง จึงทำให้มีบรรดาศักดิ์เป็น "เจ้าหญิงแห่งตะกอง" และกลายเป็นพระนามที่เรียกขานกันว่า "เจ้าหญิงตะกอง"http://www.royalark.net/Burma/konbau18.htm

ในปีพ.ศ. 2407 ขณะที่เจ้าหญิงทรงมีพระชนมายุ 20 พรรษา ทรงอภิเษกสมรสกับพระอนุชาต่างมารดา คือ เจ้าชายสากู (ประสูติ พ.ศ. 2389) ซึ่งมีพระชนมายุ 18 พรรษา เป็นพระโอรสที่ประสูติแต่พระนางตองซองดอ มเหสีใต้ หนึ่งในพระมเหสีของพระเจ้ามินดง ทั้งสองพระองค์ไม่ทรงมีพระโอรสธิดาร่วมกัน เจ้าชายสากูทรงมีพระโอรสธิดา 2 พระองค์ กับพระสนมฉิ่น เลย์ 

เจ้าหญิงตะกองและเจ้าชายสากู พระสวามีถูกปลงพระชนม์ที่มัณฑะเลย์ในเหตุการณ์ความวุ่นวายทางการเมือง คือ ความพยายามก่อรัฐประหารวังหลวงในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2409 ซึ่งผู้ก่อการคือเจ้าชายมยินกุ่นและเจ้าชายมยินกุนเดงHtin Aung, "The Stricken Peacock: Anglo-Burmese Relations 1752–1948", Martinus Nijhoff, The Hague; published 1965; ISBN 978-940-15-1045-5 พระโอรสของพระเจ้ามินดงที่ประสูติแต่พระสนมเอกตองชเวเยที่ 1 พระสนมเอกฝ่ายใต้อีกพระองค์หนึ่ง ทั้งสองพระองค์มีศักดิ์เป็นพระเชษฐาและพระอนุชาต่างมารดาของเจ้าหญิงตะกอง การก่อกบฎของเจ้าชายทั้งสองพระองค์เกิดจากความไม่พอใจที่พระเจ้ามินดง ผู้เป็นพระราชบิดา ทรงแต่งตั้งเจ้าชายกะนอง พระอนุชาขึ้นเป็นองค์รัชทายาท เจ้าชายมยินกุ่นทรงคาดหวังที่จะได้รับตำแหน่งนี้ เจ้าชายทั้งสองพระองค์ทรงได้รับการสนับสนุนจากอังกฤษ ซึ่งไม่พอใจแนวทางการปฏิรูปราชอาณาจักรและกองทัพให้ทันสมัยของเจ้าชายกะนอง เจ้าชายกะนองถูกปลงพระชนม์ขณะประชุมในสภาลุดต่อ จากนั้นกองกำลังของเจ้าชายทั้งสองได้บุกพระราชวังหลวงเพื่อปลงพระชนม์พระเจ้ามินดง แต่ทรงหลบหนีออกไปได้ กองทัพกบฏได้ทำการสังหารบรรดาราชนิกุลที่ต่อต้าน ซึ่งเจ้าหญิงตะกองและเจ้าชายสากูก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย ความพยายามก่อการรัฐประหารล้มเหลวเนื่องจากไม่สามารถปลงพระชนม์พระเจ้ามินดงได้ เจ้าชายทั้งสองทรงถูกต่อต้าน จึงหลบหนีไปยังดินแดนพม่าภายใต้การปกครองของสหราชอาณาจักร และทรงได้รับสถานะลี้ภัยจากอังกฤษ

เจ้าหญิงตะกองถูกปลงพระชนม์ในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2409 จากเหตุการณ์กบฎเจ้าชายมยินกุ่นและเจ้าชายมยินกุนเดง สิริพระชนมายุ 22 พรรษา
# คิมบับ
คิมบับ  เป็นอาหารเกาหลีซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากการทำโนริมากิของญี่ปุ่นทำจากข้าวสุกและเครื่องปรุงอื่น ๆ หลากชนิด เช่น แตงกวา แคร์รอต ผักโขม ไข่เจียว ปูอัด แฮม เป็นต้น วางแผ่บนแผ่นสาหร่ายแล้วม้วน จากนั้นหั่นเป็นชิ้นพอดีคำ

เมื่อแรกเริ่มชาวเกาหลีรับวัฒนธรรมการทำโนริมากิมาจากญี่ปุ่น และเรียกอาหารชนิดนี้ว่า โนริมากิ แต่เพราะแนวคิดชาตินิยมจึงมีการเปลี่ยนชื่อเป็นคิมบับและเมื่อเวลาผ่านไปการทำโนริมากิในเกาหลีก็เปลี่ยนไปตามรสนิยมของชาวเกาหลี และแตกต่างไปจากต้นฉบับของญี่ปุ่นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าปัจจุบันผู้สูงอายุชาวเกาหลีบางส่วนจะยังคงเรียกคิมบับว่าโนริมากิ แต่คิมบับในปัจจุบันก็มีเอกลัษณ์แบบเกาหลี ทำให้ชาวเกาหลีมองว่าคิมบับเป็นอาหารเกาหลี แต่ชาวญี่ปุ่นบางส่วนก็ยังคงเรียกคิมบับว่า โนริมากิแบบเกาหลี ปัจจุบันชาวเกาหลีนิยมรับประทานคิมบับระหว่างการปิกนิกหรืองานกิจกรรมกลางแจ้ง หรือรับประทานเป็นอาหารกลางวันเบา ๆ โดยเสิร์ฟกับหัวไชเท้าดองและกิมจิ นอกจากนี้คิมบับยังเป็นอาหารนำกลับบ้านที่เป็นที่นิยมทั้งในเกาหลีและต่างประเทศ