wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# อักษรตุรกีออตโตมัน
อักษรอาหรับสำหรับภาษาตุรกีออตโตมัน (,) เป็นรูปแบบของ อักษรอาหรับ ที่เพิ่มอักษรบางตัวจาก อักษรเปอร์เซีย ใช้เขียนภาษาตุรกีออตโตมัน  ในสมัยจักรวรรดิออตโตมัน และในช่วงแรกๆของสาธารณรัฐตุรกี จนถึง พ.ศ. 2471 แม้ว่าในสมัยออตโตมันจะใช้อักษรนี้ แต่กลุ่มชนที่ไม่ใช่มุสลิมในจักรวรรดิออตโตมันจะใช้อักษรอื่น เช่น อักษรอาร์เมเนีย อักษรกรีก อักษรละติน และอักษรฮีบรู 

 อักษร 
thumb|right|250px|ปฏิทินปี 1896 ในเทสซาโลนีกี ในสามบรรทัดแรกเป็นภาษาตุรกีออตโตมัน เขียนด้วยอักษรอาหรับ
 เดี่ยว ท้าย กลาง หน้าอักษรลาติน ชื่อ ตุรกีสมัยใหม่ ALA-LC , Library of Congress. Retrieved January 14, 2012. สัทอักษรสากลV. H. Hagopian, Ottoman-Turkish Conversation-Grammar, London and Heidelberg, 1907, p. 1-25 full text —a elif  a, e  —, ā, '  , , —,  — hemze  —, '  —, '  —, [] b be  b (p)  b   b̗ pe  p  p  t te  t  t  ṯ se  s  s̠   g cim  c  c  g̗ çim  ç  ç  h ha  h  ḥ  ẖ hı  h  ḫ  —d dal  d  d  —ḏ zel  z  z̠  —r re  r  r  —z ze  z  z  —z̗ je  j  j  s sin  s  s  š şın  ş  ș  ṣ sad  s  ṣ  s̭ dad  d, z  ż   ṭ  tı  t  ṭ  , ṱ zı  z  ẓ  o ayn  ', —  ‘  —, o̱ gayn  g, ğ, (v)  ġ  [ɣ → ], ◌ː, ,p fe  f  f  q qaf  k   q , [q]k kef  k  k  k̆ gef , kāf-ı fārsī g, ğ, (v)  g  [g → ], j, (v)ǩ nef, ñef, sağır kef  , kāf-ı nūnī n  ñ n, []l lam  l  l  m mim  m  m  n nun  n  n  —w vav  v, o, ö, u, ü  v, ū, aw, avv, ūv  , , , , e he (3) h, e, a  h   , , , j ye  y, ı, i  y, ī, ay, á, īy  , , 

 หมายเหตุ 
 ในอักษรส่วนใหญ่ kef, gef และ sağır kef เขียนในแบบเดียวกัน ถึงแม้ว่าจะมี gef อีกรูปแบบที่เป็น "kaf-เล็ก" ของ  เช่นเดียวกันกับเส้นบนสองเส้นบน  โดยทั่วไป เสียง /g/ และ /ŋ/ แสดงด้วยรูปอักษร kef ك
 หอสมุดรัฐสภาแนะนำว่า รูป   ในคำส่วนฐานโครงสร้าง (construct state) ทับศัพท์เป็น  และคำที่ลงท้ายด้วย  ที่ใช้ในแบบคำวิเศษณ์ ควรทับศัพท์เป็น 
ภาษาเปอร์เซียและออตโตมันใช้รูปแบบ vāv, he, ye ในขณะที่ภาษาอาหรับใช้รูปแบบ he, vāv, ye
อีกสัญลักษณ์หนึ่ง ซึ่งไม่ถือว่าเป็นอักษร มีชื่อว่า te merbūṭa ('t เชื่อม') ซึ่งบ่งบอกถึงตัวท้ายที่เป็นเอกพจน์หญิงในภาษาอาหรับ และมักพบในข้อความออตโตมัน Te merbūṭa อยู่ตรงท้ายคำเสมอ

อักษรอื่นๆ

อักษรอื่นสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมใช้เขียนภาษาตุรกีออตโตมันมีหลายชนิด นวนิยายเรื่องแรกที่เขียนในสมัยจักรวรรดิออตโตมันคือเรื่อง Akabi เขียนด้วยอักษรอาร์เมเนีย เมื่อครอบครัวชาวอาร์เมเนียเข้ามาในออตโตมันสมัยสุลต่านอับดุลเมจิดที 1 ยังคงบันทึกภาษาตุรกีออตโตมันด้วยอักษรอาร์เมเนีย ชาวกรีกและชาวยิวในจักรวรรดิออตโตมันใช้อักษรกรีกและอักษรฮีบรูแบบราชี แต่ชาวกรีกที่นับถือศาสนาอิสลามจะเขียนภาษากรีกด้วยอักษรอาหรับ

 ตัวเลข 
ภาษาตุรกีออตโดตมันใช้ตัวเลขอาหรับตะวันออก ต่อไปนี้เป็นตัวเลขและการสะกดในภาษาตุรกีสมัยใหม่:

 รูปอาหรับ  ตัวเลข  ตุรกีออตโตมัน  ตุรกีสมัยใหม่  0      1      2      3      4      5      6      7      8      9      10
# โครงการแก้ไขปัญหาความยากจน
โครงการแก้ไขปัญหาความยาจน หรือชื่อย่อว่า กข.คจ. เป็นโครงการแก้ไขปัญหาความยากจนของประชาชนชาวชนบทในประเทศไทย เริ่มต้นดำเนินการในปี พ.ศ. 2536 โดยมติคณะรัฐมนตรีของนายชวน หลีกภัย

 ประวัติ 
รัฐบาลนายชวน หลีกภัย ได้มีมติคณะรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2536โครงการ กข.คจ. เห็นชอบให้กระทรวงมหาดไทย ดำเนินโครงการ กข.คจ. ระยะที่ 1 ระหว่างปี พ.ศ. 2536-2539 และขยายถึงปี พ.ศ. 2540 และมีมติคณะรัฐมนตรีอีกครั้งเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2540 ให้กระทรวงมหาดไทย ขยายผลโครงการดังกล่าวครอบคลุมทุกหมู่บ้านทั่วประเทศไทย

ในปี 2544 ยังคงเหลือเป้าหมายอีกจำนวน 10,412 หมู่บ้าน ที่ยังไม่ได้รับงบประมาณ และรัฐบาลของพันตำรวจโท ทักษิณ ชินวัตร (ยศในขณะนั้น) ได้มีนโยบายกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมือง เพื่อสนับสนุนเงินทุนให้แก่หมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งละ 1 ล้านบาท ซึ่งมีลักษณะคล้ายคลึงกับโครงการ กข.คจ. จึงมิได้รับการสนับสนุนงบประมาณโครงการต่อไป 

 การดำเนินการ 
โครงการ กข.คจ. เป็นโครงการที่สนับสนุนเงินทุนในระดับหมู่บ้านสำหรับครัวเรือนเป้าหมายยืมไปประกอบ อาชีพ โดยไม่มีดอกเบี้ย และมอบอำนาจให้คณะกรรมการกองทุน กข.คจ.ประจำหมู่บ้าน รับผิดชอบบริหารจัดการเงินทุนของหมู่บ้าน

โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกระจายโอกาสให้คนยากจนระดับครัวเรือนในหมู่บ้านเป้าหมายมีเงินทุนในการประกอบอาชีพเพื่อเพิ่มรายได้ และพัฒนาคุณภาพชีวิตของคนยากจนให้ดีขึ้นตามเกณฑ์ความจำเป็นพื้นฐาน (จปฐ.)
# นิรมิต
นิรมิต นวนิยายไทยแนวจินตนิมิตและชีวิต จากบทประพันธ์ของแก้วเก้า ได้รับรางวัลดีเด่นประเภทนวนิยายจากคณะกรรมการพัฒนาหนังสือแห่งชาติ ประจำปี พ.ศ. 2539 ถูกนำสร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกทางช่อง 7 ผลิตโดย บริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด เขียนบทโทรทัศน์โดย ศัลยา กำกับการแสดงโดยสยาม สังวริบุตร เป็นการพลิกบทบาททางการแสดงครั้งสำคัญของธงไชย แมคอินไตย์ ประกบคู่กับอารียา สิริโสภา นางสาวไทย ปี พ.ศ. 2537 ร่วมด้วย ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี, มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ และนักแสดงอีกมากมาย

 เรื่องย่อ 
นิรมิต เป็นเรื่องราวของภูวงกับจินตนาการของเขา ที่สร้างขึ้นเพื่อทดแทนความต่างในชีวิตซึ่งตนไม่มี ด้วยอำนาจพิเศษที่เขาทำให้ภาพวาดจินตนาการเป็นตัวเป็นตนขึ้นมาได้ แต่แล้วกลับควบคุมมันไม่ได้ และมันกลับก้าวเข้ามาหาเขาเพื่อที่จะทำลายเขาลงเสียเอง ภูวง เป็นผู้สร้างมนุษย์ 2 คนนี้ขึ้นมา โดยใช้ความสามารถในการวาดรูปของเขาเพื่อสร้าง ภังคี ให้เป็นตัวแทนของเขา ทำในสิ่งที่เขาทำไม่ได้ เป็นไม่ได้ ภูวงสร้างภังคีขึ้นมาจากความโกรธแค้นของเขา จึงทำให้ภังคีมีแต่ความชั่วร้าย เป็นปีศาจร้ายที่ไม่มีชีวิตจิตใจ มีแต่ทำลาย ไม่มีชีวิตจิตใจ มีแต่ความโหดร้าย ทารุณ ภูวงจึงเกิดสำนึกผิดคิดสร้างอีกคนนึงขึ้นมาเพื่อปราบภังคี แต่ครั้งนี้ภูวงได้สร้างจากความรัก ความดี ใสสะอาด บริสุทธิ์ ทำให้เกิดเป็น ไทวันนวนิยายเรื่อง นิรมิต

 รายละเอียดละคร 
 ผลิตโดย บริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด
 บทประพันธ์ แก้วเก้า
 บทโทรทัศน์ ศัลยา
 กำกับการแสดงโดย สยาม สังวริบุตร

 รายชื่อนักแสดงนำ รายชื่อนักแสดงจากไตเติ้ลละคร 
 ธงไชย แมคอินไตย์ รับบทเป็น เจ้าภูวง (ตัวจริง) / ภังคี (จินตนาการ) / ไทวัณ (จินตนาการ)
 อารียา สิริโสภา รับบทเป็น ใกล้รุ่ง
 ทรงสิทธิ์ รุ่งนพคุณศรี รับบทเป็น สนทิศ
 มยุริญ ผ่องผุดพันธ์ รับบทเป็น เจ้าแสงหล้า
 ธรรมชาติ แฟร์เน็ท รับบทเป็น นายพลแผนบุญ
 นฤเบศร์ จินปิ่นเพชร รับบทเป็น ทิศา
 เปียเชอร์ คริสเตนเซ่น รับบทเป็น นงรัตน์
 อนิรุทธิ์ เถรว่อง รับบทเป็น พันดวง
 ฟร้อนท์ มอนท์โกเมอรี่ รับบทเป็น นีออน
 พงษ์ประยูร ราชอาภัย รับบทเป็น ประเสริฐ (สุมาคำ)
 สีเทา เพ็ชรเจริญ รับบทเป็น ตาคำแปง
 รณพงษ์ เรือนคำ รับบทเป็น กาลอ

 รายชื่อนักแสดงรับเชิญ 
 เอกรัตน์ สารสุข รับบทเป็น เจ้าเครือรัฐ
 อรอนงค์ ปัญญาวงศ์ รับบทเป็น มธุรี (หวาน)
 ดวงดาว จารุจินดา รับบทเป็น  พูนแสง
 ดวงใจ หทัยกาญจน์ รับบทเป็น แม่ของเจ้าภูวง
 ปิยะมาศ โมนยะกุล รับบทเป็น แม่ของเจ้าแสงหล้า
 ธวัชชัย สัจจกุล รับบทเป็น พ่อของใกล้รุ่ง
 นัดดา วิยกาญจน์ รับบทเป็น แม่ของใกล้รุ่ง
 บรรเจิดศรี ยมาภัย รับบทเป็น ย่าของเจ้าภูวง
 ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา รับบทเป็น เจ้าหอหลวง (พ่อของเจ้าภูวง)
 อภิชาติ หาลำเจียก รับบทเป็น เจ้าใจเมือง (พ่อของเจ้าแสงหล้า)
 ธนา สินประสาธน์ รับบทเป็น พลโทสืบเมือง
 ด.ญ.สาวิกา ไชยเดช รับบทเป็น เจ้าแสงหล้า (ตอนเด็ก)
 ด.ญ.หยาดทิพย์ ราชปาล รับบทเป็น นงรัตน์ (ตอนเด็ก)
 ด.ช.นิรินธร์ ศรีสวัสดิ์ รับบทเป็น เจ้าภูวง (ตอนเด็ก)

 เพลงประกอบละคร 
 นิรมิต ขับร้องโดย ธงไชย แมคอินไตย์ 
 ที่สุดในหัวใจ ขับร้องโดย ธงไชย แมคอินไตย์ เป็นบทเพลงซึ่งแทนความรู้สึกของ ภูวง
 น้ำค้าง ขับร้องโดย ธงไชย แมคอินไตย์ เป็นบทเพลงซึ่งแทนความรู้สึกของ ไทวัน
 ฉันมีหัวใจ ขับร้องโดย ธงไชย แมคอินไตย์ เป็นบทเพลงซึ่งแทนความรู้สึกของ ภังคี

 รางวัล 
 รางวัลเมขลา ละครดีเด่น
 รางวัลเมขลา ผู้กำกับรายการดีเด่น (สยาม สังวริบุตร)
 รางวัลเมขลา ผู้เขียนบทละครดีเด่น (ศัลยา)
 รางวัลเมขลา เพลงนำละครดีเด่น
 รางวัลเมขลา เครื่องแต่งกายดีเด่น
# วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 1992
วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 1992 เป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลหญิง จำนวน 8 ทีม ภายใต้การกำกับดูแลการแข่งขันโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (ไอโอซี) ร่วมกับ สหพันธ์วอลเลย์บอลนานาชาติ (เอฟไอวีบี) และนับเป็นการแข่งขันวอลเลย์บอลในโอลิมปิกฤดูร้อน ครั้งที่ 8 นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1964 จัดการแข่งขันระหว่างวันที่ 29 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม 1992 โดยวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติคิวบา สามารถคว้าเหรียญทองไปครองได้เป็นสมัยแรก

การคัดเลือก
การแข่งขันจำนวนประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันเจ้าภาพ1แชมป์วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 19881*แชมป์วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์โลก 19901แชมป์วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์เอเชีย 19911แชมป์วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์นอร์เซกา 19911แชมป์วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์อเมริกาใต้ 19911แชมป์วอลเลย์บอลหญิงชิงแชมป์ยุโรป 19911วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกรอบคัดเลือกระดับโลก 19921**รวม8

* ผ่านการคัดเลือกในฐานะแชมป์วอลเลย์บอลหญิงในโอลิมปิกฤดูร้อน 1988 แต่ด้วยเนื่องจากสงครามภายในประเทศ จึงปรับเปลี่ยนชื่อจากสหภาพโซเวียต เป็น ทีมรวมเฉพาะกิจ

''**ในการแข่งขันครั้งนี้ได้มีการเชิญทีมจากแอฟริกาเข้าร่วมแข่งขัน แต่ไม่มีทีมใดสนใจเข้าแข่งขัน ทำให้ต้องจัดรายการคัดเลือกระดับโลก แล้วนำแชมป์มาแข่งขันซึ่งได้แก่ 

ทีม

กลุ่ม A

กลุ่ม B

รอบแบ่งกลุ่ม

กลุ่ม A
ทีมแข่งชนะแพ้ชนะเซ็ตแพ้เซ็ตชนะแต้มแพ้แต้มแต้มอัตราส่วนเซ็ตอัตราส่วนแต้ม3218315810152,66671,56443218517115351,60001,11763216514612751,20001,1496303094113530,00000,3037

29 กรกฎาคม 1992
0 - 3 3-15, 0-15, 3-152 - 3 15-13, 11-15, 12-15, 15-8, 13-15

31 กรกฎาคม 1992
3 - 2 15-9, 15-17, 12-15, 15-4, 15-110 - 3 9-15, 1-15, 6-15

2 สิงหาคม 1992
0 - 3 13-15, 11-15, 11-150 - 3 4-15, 5-15, 10-15

กลุ่ม B
ทีมแข่งชนะแพ้ชนะเซ็ตแพ้เซ็ตชนะแต้มแพ้แต้มแต้มอัตราส่วนเซ็ตอัตราส่วนแต้ม3309215112964,50001,17053217617014551,16671,17243124813616640,50000,81933035917419130,55560,9110

29 กรกฎาคม 1992
1 - 3 9-15, 3-15, 15-11, 7-151 - 3 15-13, 11-15, 9-15, 11-15

31 กรกฎาคม 1992
3 - 2 6-15, 15-17, 15-13, 16-14, 15-61 - 3 11-15, 15-3, 13-15, 9-15

2 สิงหาคม 1992
3 - 0 15-11, 15-11, 15-132 - 3 9-15, 15-7, 11-15, 16-14, 12-15

รอบสุดท้าย

อันดับการแข่งขัน

อันดับทีม4.5.6.7.8.
# รถไฟรางเบาบอลทิมอร์
รถไฟรางเบาบอลทิมอร์ เป็นระบบขนส่งมวลชนหนึ่งในเมืองบอลทิมอร์ รัฐแมริแลนด์ ซึ่งให้บริการควบคู่กับรถไฟใต้ดินบอลทิมอร์ ดำเนินการโดย MTA แมริแลนก์ รถไฟฟ้าจะวิ่งทางรางด้านขวา มีผู้โดยสาร 27,253 คนต่อวัน และ 8,539,996 คนต่อปี
# หย่งหลิน
ชิ่งชินหวัง พระนามเดิมหย่งหลิน (17 มิถุนายน ค.ศ.1766 - 25 เมษายน ค.ศ.1820) เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 17 ในจักรพรรดิเฉียนหลงกับจักรพรรดินีเซี่ยวอี๋ฉุน และยังเป็นพระอนุชาร่วมพระราชมารดาในจักรพรรดิเจียชิ่ง ปีเฉียนหลงที่ 54 (ค.ศ.1789) หย่งหลินได้รับแต่งตั้งเป็นเป้ยเล่อ (貝勒) จากการช่วยจักรพรรดิเจียชิ่งบริหารราชการแผ่นดินจึงได้รับแต่งตั้งเป็นชิ่งจวิ้นหวัง (慶郡王) ในปีเจียชิ่งที่ 4 (ค.ศ. 1799) สุดท้ายในปีเจียชิ่งที่ 25 (ค.ศ. 1820) หย่งหลินได้รับการแต่งตั้งเป็นชิ่งซีชินหวัง (慶僖親王) แต่ก็สิ้นพระชนม์ในปีเดียวกัน
ปีกวางสูที่ 24 เชื้อสายของเจ้าชายหย่งหลินได้รับสถาปนาเป็นชั้นอ๋องพระมาลาเหล็กและได้ถือให้เจ้าชายหย่งหลินเป็นอ๋องพระมาลาเหล็กสายเหอซั่วชิ่งชินหวังพระองค์แรก

 พระบรมวงศานุวงศ์ 
 พระบิดา : จักรพรรดิเฉียนหลง
 พระมารดา : จักรพรรดินีเซี่ยวอี๋ฉุน
 พระชายา
 พระชายาเอก จากสกุลหนิ่วฮู่ลู่
 พระชายารอง จากสกุลอู่เจีย
 พระชายารอง จากสกุลหลิวเจีย
 พระชายารอง จากสกุลซุนเจีย
 พระชายารอง จากสกุลหลี่เจีย
 พระชายารอง จากสกุลจ้าวเจีย
 พระชายารอง จากสกุลจางเจีย
 พระโอรส
 เจ้าชายเหมียนเหิง (綿恆)
 เจ้าชายไม่ปรากฏพระนาม 
 เจ้าเหมียนหมิ่น (綿愍,1797-1836) ชิ่งเหลียงจวิ้นหวัง (慶良郡王,1820-1836)
 เจ้าชายไม่ปรากฏพระนาม 
 เจ้าเหมียนถี (綿悌,1811-1849) เป้ยจื่อ (贝子,1842-1849)
 เจ้าเหมียนซิ่ง (綿性,1814-1879)
# ปลาบู่น้ำตกเชียงใหม่
ปลาบู่น้ำตกเชียงใหม่ (; คำอ่าน /ไร-โน-โก-บิ-อัส-เชียง-ใหม่-เอ็น-ซิส/) ปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง ในวงศ์ปลาบู่ (Gobiidae)

ลำตัวทรงกระบอก แก้มมีจุดประคล้ายพริกไทยป่นสีคล้ำ ลำตัวสีน้ำตาลแดงและมีลายประสีคล้ำ ครีบหลังอันแรกมีลายแต้มสีดำบนลายสีอิฐ ครีบอื่นใส มีประสีอิฐหรือคล้ำ ครีบก้นสีเหลืองและขอบสีดำ อาศัยอยู่ในลำธารที่ตื้นและน้ำเชี่ยวปานกลาง มีกรวดหินและพื้นทราย อาหารได้แก่ แมลงน้ำขนาดเล็กและลูกปลาขนาดเล็ก

มีความยาวประมาณ 4-5 เซนติเมตร จัดเป็นปลาเฉพาะถิ่นที่พบได้เฉพาะในลำธารน้ำไหลเชี่ยวบริเวณที่เป็นน้ำตกหรือป่าดิบในพื้นที่ของจังหวัดเชียงใหม่ ในประเทศไทยเท่านั้น

มีพฤติกรรมวางไข่ติดไว้กับผนังของก้อนหินในลำธารที่อยู่อาศัย ปลาตัวผู้จะทำหน้าที่คอยปกป้องดูแลไข่

นิยมเลี้ยงเป็นปลาสวยงาม
# ข้าวฟ่าง
ข้าวฟ่าง, ข้าวฟ่างหางช้าง หรือ ข้าวฟ่างสมุทรโคดม  เป็นพืชปลูกในสกุลข้าวฟ่างและมีชื่อสามัญว่า sorghum เป็นพืชในวงศ์หญ้า อายุปีเดียว ต้นเดี่ยวหรือแตกกอที่โคน มีรากพิเศษเป็นรากฝอย ต้นตั้ง แห้งหรือฉ่ำน้ำ จืดหรือหวาน ส่วนกลางลำต้นมีลักษณะคล้ายฟองน้ำ มีช่วงว่างในส่วนพิธ ใบเรียงสลับ กาบล้อมลำต้นโดยส่วนของกาบซ้อนเหลื่อมกัน มีไขนวลปกคลุม ลิ้นใบสั้น มีขนปกคลุมตามขอบด้านบน มีปากใบทั้งสองด้าน ดอกช่อ ผลแบบธัญพืชกลมหรือปลายมน แหลม ใช้เป็นอาหารทั้งมนุษย์และสัตว์ และใช้เป็นพืชเชื้อเพลิง  ข้าวฟ่างหวานเป็นสายพันธุ์ที่ใช้ปลูกเพื่อผลิตน้ำตาลและเอทานอล ต้นสูงกว่าพันธุ์กินเมล็ด
 พันธุ์ 
ข้าวฟ่างเป็นพืชที่มีความหลากหลายมาก แบ่งเป็น 5 กลุ่มพันธุ์คือ
 กลุ่มพันธุ์ bicolor ช่อดอกแผ่ออก ก้านช่อดอกย่อยยาว ปลูกในเอเชียและแอฟริกา บางชนิดลำต้นมีรสหวาน ใช้ผลิตน้ำหวานและกากน้ำตาลได้ พันธุ์ที่เมล็ดมีรสขมใช้แต่งรสชาติเบียร์ได้แต่ใช้น้อย
 กลุ่มพันธุ์ caudatom เมล็ดคล้ายหลังเต่า แบน 1 ด้าน โค้ง 3 ด้าน ก้านช่อดอกย่อยสั้นกว่าเมล็ดมาก พันธุ์นี้ปลูกในชาด ซูดาน ไนจีเรียและยูกันดา
 กลุ่มพันธุ์ durra ช่อดอกแน่น ช่อดอกย่อยไม่มีก้าน ลักษณะแบน ก้านช่อย่อยอันล่างเป็นรอยพับ เมล็ดมักจะกลม ปลูกมากในทะเลทรายซะฮารา แอฟริกาตะวันตกและตะวันออก รวมทั้งในอินเดีย
 กลุ่มพันธุ์ guiveea ช่อดอกขนาดใหญ่ ช่อแผ่กว้าง เมื่อแก่ก้านช่อดอกจะห้อยลง เมล็ดแบน บิดอยู่ระหว่างกาบช่อย่อยเมื่อแก่ นิยมปลูกในแอฟริกา ในสมัยก่อนนิยมใช้เป็นอาหารระหว่างการเดินเรือ
 กลุ่มพันธุ์ kafir ช่อดอกค่อนข้างแน่น ทรงกระบอก ช่อดอกรูปรี ไม่มีก้านช่อดอกย่อย เป็นอาหารหลักในแทนซาเนียและใบแอฟริกา
 การใช้ประโยชน์ 
คาดว่าข้าวฟ่างมีถิ่นกำเนิดในเอธิโอเปีย จากนั้นแพร่กระจายไปตามเส้นทางการค้าหรือการเดินเรือ เป็นพืชอาหารที่สำคัญในแอฟริกาและเอเชีย และเป็นพืชอาหารสัตว์ที่สำคัญในสหรัฐและออสเตรเลีย ปรุงได้ทั้งโดยการค่วและต้ม ใช้ทำโจ๊ก อบขนมปัง หรือผลิตเบียร์ โดยใช้เมล็ดข้าวฟ่างไปเพาะให้งอก ในจีนใช้เมล็ดข้าวฟ่างผลิตเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์และน้ำส้มสายชู ต้นข้าวฟ่างใช้เป็นวัสดุก่อสร้าง เชื้อเพลิงและอาหารสัตว์ ลำต้นของข้าวฟ่างหวานใช้เป็นอาหารสัตว์และผลิตน้ำตาล

เมล็ดข้าวฟ่างมีแทนนินซึ่งทำให้โปรตีนในข้าวฟ่างย่อยได้น้อย โปรตีนในข้าวฟ่างส่วนใหญ่เป็นโพร์ลามีนที่ไม่มีคุณค่าทางอาหาร  โปรตีนที่มีประโยชน์มีเพียง 8-9% ขาดกรดอะมิโน 3 ชนิดคือ ไลซีน เมทไทโอนีน และทรีโอนีน ลำต้นของข้าวฟ่างมีสารกลุ่มคูร์รินซึ่งจะสลายตัวได้เป็นกรดไฮโดรไซยานิก ที่เป็นอันตรายต่อสัตว์ สารนี้มีมากในใบอ่อนและหน่อ และต้นที่พบปัญหาแล้งจัด ต้นที่อายุมากขึ้น กรดไฮโดรไซยานิกจะลดลง เมื่อเป็นหญ้าแห้งหรือหญ้าหมัก สารนี้จะสลายตัวไป
# รถไฟรางเบาแดลลัส
รถไฟรางเบาแดลลัส เป็นระบบรถไฟฟ้าในเมืองแดลลัส รัฐเท็กซัส สหรัฐ มีระยะทางรวม  มีจำนวน 4 เส้นทาง ทำให้เป็นระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ยาวที่สุดในสหรัฐ จำนวนผู้โดยสาร 43,400 คนต่อวัน ใช้ระบบ Kinki Sharyo SLRV ("รถรางเบาสุด") และรถไฟฟ้าจำนวน 163 คันได้รับการดัดแปลงในช่วงปี 2000 เพื่อง่ายต่อการขึ้นและเพิ่มความจุของผู้โดยสาร

 การดำเนินการ 
 วันธรรมดา ให้บริการเวลา 4.30-00.30 น. ตามเวลาท้องถิ่นhttp://dart.org/schedules/schedules.asp DART Schedules ความถี่ทุก ๆ 15-30 นาที 
 วันเสาร์-อาทิตย์ ให้บริการเวลา 9.00-20.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น ความถี่ทุก ๆ 20-30 นาที
# รถไฟใต้ดินเจนไน
รถไฟใต้ดินเจนไน (ทมิฬ: சென்னை மெட்ரோ ரயில்) จะเป็นระบบขนส่งมวลชนแห่งที่ 2 ในเมืองเจนไน รัฐทมิฬนาฑู ประเทศอินเดีย ต่อจากระบบขนส่งมวลชนเจนไน ซึ่งเป็นทางยกระดับ ปัจจุบันอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง จำนวน 2 เส้นทาง และจะเปิดให้บริการในเดือนตุลาคม ค.ศ. 2014

 เส้นทาง 
 สาย สถานีปลายทาง วันที่เปิดให้บริการ ระยะทาง (กม.) ระยะทางช่วงที่เป็นทางใต้ดิน (กม.) จำนวนสถานีใต้ดิน จำนวนสถานียกระดับ Rakes จำนวนคัน การเชื่อมต่อการเดินทาง สาย 1 Washermanpet ท่าอากาศยานนานาชาติเจนไน ค.ศ. 2014 23.1 14.3 11 6 23 92 รถไฟชานเมืองเจนไนระบบขนส่งมวลชนเจนไนสาย 2 Wimco Nagar Washermanpet ค.ศ. 2015 9 2.3 1 6 รถไฟชานเมืองเจนไน  สาย 2 กลางเจนไน ภูเขาเซนต์โธมัส ค.ศ. 2014 22 9.7 9 8 23 92 รถไฟชานเมืองเจนไนระบบขนส่งมวลชนเจนไนสาย 1
# รถโดยสารประจำทางไฟฟ้า
รถโดยสารประจำทางไฟฟ้า  เป็นระบบขนส่งมวลชนประเภทรถโดยสารประจำทาง ที่รับกระแสไฟฟ้าจากลวดเหนือหัวเช่นเดียวกันกับรถรางหรือรถไฟฟ้าใต้ดิน มักพบตามแถบทวีปยุโรป โดยเฉพาะอดีตประเทศของสหภาพโซเวียต
# มุมไบโมโนเรล
มุมไบโมโนเรล เป็นเส้นทางรถไฟฟ้าโมโนเรลในนครมุมไบ รัฐมหาราษฏระ ประเทศอินเดีย ถือว่าเป็นโมโนเรลแห่งแรกในอินเดีย ดำเนินการโดย Mumbai Metropolitan Region Development Authority เริ่มการก่อสร้างในปี ค.ศ. 2009 ปัจจุบันมีจำนวน 1 เส้นทาง เปิดให้บริการวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014

 แผนที่เครือข่ายเส้นทาง
# นางชฎา
นางชฎา เป็นละครโทรทัศน์ไทยที่สร้างขึ้นจากบทประพันธ์ของ ภาคินัย (ภาคินัย กสิรักษ์) ดัดแปลงเป็นบทโทรทัศน์โดย สวิตตา นำแสดงโดย กันต์ กันตถาวร,ดาวิกา โฮร์เน่,อัทธนียา เอี่ยมวสันต์,ประชากร ปิยะสกุลแก้ว,ทองภูมิ สิริพิพัฒน์,ปรียาดา สิทธาไชย,ญาณิกา ทองประยูร,จักรพันธ์ วงศ์คณิต และนักแสดงมากฝีมืออีกมากมาย กำกับการแสดงโดย นิว ชนัญญาภัค และได้ กฤษฎา เตชะนิโลบล มาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับการแสดง (เนื่องจากมีปัญหาทางสุขภาพจึงทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับแทน) สร้างโดย บริษัท โพลีพลัส เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด อำนวยการผลิตโดย อรพรรณ วัชรพล ลงเสียงประกอบโดย ห้องเสียงประเสริฐ เริ่มตอนแรกวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2558 และจบวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 ออกอากาศทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20.20 น. - 22.30 น. ทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ภายหลังได้มีการนำละครเรื่องนี้มาออกอากาศซ้ำอีกครั้งในปี พ.ศ. 2559 โดยออกอากาศในเวลา 14.00 - 16.00 น. ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เริ่มตอนแรกตั้งแต่วันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2559 หลังจากนั้น ก็นำมารีรันอีกครั้ง ในปี พ.ศ.2564 ช่วงต้นปี เวลา 09.30 - 11.25 น. ตั้งแต่ วันที่ 13 มกราคม และจบ 4 กุมภาพันธ์ หลังจากนั้นไม่นาน ช่วงปลายปี พ.ศ.2564 ได้มีการนำมารีรันในเวลา 18.45 - 19.45 น. ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ.2564 ถึง 16 มกราคม พ.ศ.2565 หลังจากนั้นได้นำมารีรันอีกครั้ง ในเวลา 21.40 - 22.30 น. ตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ.2567 เป็นต้นไป

นางชฎา เป็นละครที่มีเรตติ้งเฉลี่ยสูงสุดในปี 2558จับทางละครปี 2015 มีเรตติ้งเฉลี่ยทุกตอน ที่ 11.465 ถือเป็นละครที่มีเรตติ้งสูงสุดอันดับ 3 รองจาก บุพเพสันนิวาส และ นาคีนับตั้งแต่มีทีวีดิจิทัลบทสรุป “บุพเพสันนิวาส”

 นักแสดง 
 ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2558ตัวละคร   นักแสดงหลักออกอากาศทางช่อง 7HDผลิต โดย  โพลีพลัส เอ็นเตอร์เทเมนต์จำกัดบทประพันธ์  ภาคินัยบทโทรทัศน์สวิตตากำกับการแสดง  นิว ชนัญญาภัคตัวละคร  นักแสดง ริลณี รักถิ่น (ริน) ดาวิกา โฮร์เน่ชมพูนุช ทวีสินธุ์ (ชมพู)   อัทธนียา เอี่ยมวสันต์เตชิน พงศ์ดิลก (เต)กันต์ กันตถาวร ปริมลดา ปิ่นแก้ว (ดา) ปรียาดา สิทธาไชย เอกราช ดิศดำรงกุล  ประชากร ปิยะสกุลแก้ว ตุลเทพ เศวตาชัย  ทองภูมิ สิริพิพัฒน์ประวิทย์ จิตติพัทธ์ จักรพันธ์ วงศ์คณิตหงส์หยก แซ่เล้า  ญาณิกา ทองประยูรเชิงชาย จริยวรรณ  ศุภากร ประทีปถิ่นทอง เอทีเอ็ม รักถิ่น   พีรกร โพธิ์ประเสริฐ ช่อดอกเฟื่องฟ้า รักถิ่น (เฟื่องฟ้า)ธัญญา รัตนมาลากุลชัชวาล แซ่อึ้ง (ชัช)  รวิช ไรวินท์ บทบาท  นักแสดงสมทบอาจารย์นาฏ กลิ่นกุหลาบหิรัญพิศมัย วิไลศักดิ์ คุณหญิงจิตรา พงศ์ดิลก สาวิตรี สามิภักดิ์ พลเอก ณรงค์ พงศ์ดิลก ภูธฤทธิ์ พรหมบันดาล พิชัย ทวีสินธุ์  ทนงศักดิ์ ศุภการพิสมัย ทวีสินธุ์ภัทรา ทิวานนท์ หมูหวาน ทองเอก สุธิดา หงษ์สา สมหมาย ทองเอก  กล้วย เชิญยิ้ม สร้อย พรรณมุกดา จอย ชวนชื่นน้าไหว  สมเจต พยัฆโสยามกล้า สุเทพ สีใสพี่โต้งวิฑูรย์ ลิ่วลักษณ์  บทบาท  นักแสดงรับเชิญพระอาจารย์คง  ยอดชาย เมฆสุวรรณ หมอผีเจ๋ง บุ๋มบิ๋ม สามโทน อาจารย์ดำ เอกพันธ์ บรรลือฤทธิ์

 ภาคต่อ 
จะใช้ชื่อเรื่องว่า นางชฏา 2
ตัวละคร   นักแสดงหลักริลณี / ผีริน ดาวิกา โฮร์เน่ทิวเกียรติภูมิ บันลือชัยฤทธิ์พระพายชรินพร เงินเจริญตัวละคร  นักแสดงสมทบ เฟย์สุชานุช ธรรมวงศ์เนเน่นีรชา ดอร์ลิ่งเอิร์ทสุเมธา รอยสีเซนต์วิชญพงศ์ เอี่ยมสะอาดอีฟปัณชญา สุวรรณกูฏเฟิร์สนวบดินทร์ สัณหวัณภัคดีองุ่นปริตา ไชยรักษ์เคนนิธิ อยู่คง

เพลงประกอบละคร  นางชฎา  
 เพลง คิดถึง (เพลงเปิดเรื่อง) ร้องโดย ลีเดีย ศรัณย์รัชต์ วิสุทธิธาดา
 เพลง คิดถึง (เพลงปิดเรื่อง) ร้องโดย บอย พีซเมกเกอร์

แหล่งข้อมูลอื่น
 
 เรื่องย่อละคร นางชฎา : กระปุก
 เรื่องย่อละคร นางชฎา : Manager Online
# เดนเจอรัส (เพลงไมเคิล แจ็กสัน)
เดนเจอรัส  เป็นเพลงแนวอาร์แอนด์บี, แดนซ์ป็อป, นิวแจ็กสวิง โดยนักร้องชาวอเมริกัน ไมเคิล แจ็กสัน เพลงนี้ปรากฏในรายการเพลงที่สิบสี่และสุดท้ายในสตูดิโออัลบั้มเดี่ยวของแจ็คสันในชื่อเดียวกัน วางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1991 แต่งโดย ไมเคิล แจ็กสัน ,บิลลี บอทททริลล์ และเท็ดดี ไรลีย์ เพลงที่ได้รับการวางแผนเป็นหนึ่งในสิบจากอัลบั้มกำหนดไว้สำหรับการเปิดตัวในเดือนมกราคม ค.ศ. 1994 แต่แผนเหล่านี้ถูกยกเลิกเนื่องจากข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางเพศเด็กที่ถูกทำโดยแจ็คสันในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1993

อันดับ
อันดับ (2009)ยอดสูงสุดSwiss Singles Chart 78German Singles Chart99
# รถไฟใต้ดินชัยปุระ
รถไฟใต้ดินชัยปุระ  เป็นเส้นทางรถไฟฟ้าในเมืองชัยปุระ รัฐราชสถาน ประเทศอินเดีย เริ่มต้นการก่อสร้างในวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 2010 และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ค.ศ. 2015

 โครงข่าย 

สายเปิดให้บริการจำนวนสถานีระยะทาง(กม.) สถานีปลายทางรถไฟฟ้าความกว้างราง(มม.)กำลังไฟฟ้า สายสีชมพู 3 มิถุนายน ค.ศ. 2015 9 9.63 มานสโรวัร จันทโปล 10 ขบวน 1,435 25 กิโลวัตต์ทั้งหมด 9 9.63

 ระบบรถไฟฟ้า 
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2011 บริษัท BEML ชนะการประกวดราคารถไฟฟ้า โดยจะจัดหารถไฟฟ้า 4 คันต่อขบวน รวม 10 ขบวน ในอนาคตอาจมีการวางแผนเพิ่มเป็น 6 คันต่อขบวน โดยลักษณะรถไฟฟ้ามีความคล้ายคลึงกับรถไฟใต้ดินเดลี สายสีม่วง และสายสีเขียว
	
 แผนที่เครือข่ายเส้นทาง
# คบเพลิง
คบเพลิง หรือ คบไฟ  เป็นอุปกรณ์ให้แสงสว่างชนิดหนึ่ง
แบบดั้งเดิมจะทำจากท่อนไม้ที่ปลายด้านหนึ่งพันด้วยผ้าชุบน้ำมันดินหรือสารติดไฟอื่นๆ
เมื่อนำมาให้แสงสว่างในอาคาร เช่น ปราสาท หรือสุสาน จะติดตั้งไว้บนเชิงแขวนผนัง

ปัจจุบันคบเพลิงไม่ได้ใช้ในการให้แสงสว่างเพียงอย่างเดียว แต่จะใช้เป็นสัญลักษณ์ในงานพิธี (เช่น งานกีฬา)
หรือเป็นส่วนหนึ่งของการละเล่นต่างๆ ด้วย
# สายความเร็วสูงแอชมอนต์–มัตตาแพน
สายความเร็วสูงแอชมอนต์–มัตตาแพน หรือ "เอ็มไลน์" เป็นสายรถไฟฟ้ารางเบา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรถไฟใต้ดินอ่าวแมสซาชูเซตส์ สายสีแดง ในระบบการคมนาคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ ในบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา เปิดให้บริการวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1929 รถไฟฟ้าวิ่งทางฝั่งขวา ในแต่ละสถานีมีชานชาลาที่ระดับต่ำ

 รายชื่อสถานี 
 แอชมอนต์ (เชื่อมต่อกับสายสีแดง)
 เคดาร์โกรฟ
 บัตเลอร์
 มิลตัน
 ถนนกลาง
 ถนนหุบเขา
 ถนนคาเปน
 มัตตาแพน

 สมุดภาพ
# อี จ็อง-ชิน
อี จอง-ชิน(이정신, เกิด  15 กันยายน 2534) เป็น นักร้อง นักดนตรี นายแบบ ชาวเกาหลีใต้  หรือชื่อที่ใช้ในการแสดงว่า จ็องชิน รู้จักในสถานะสมาชิกวง CNBLUE

ประวัติ
อี จอง-ชิน เกิดวันที่ 15 กันยายน 2534 ในเมืองโกยัง โซล จ็องชินเรียนจบจากโรงเรียนมัธยมในเมืองโกยัง
อาชีพ
การเปิดตัว
เขาได้รับการฝึกฝนมาก่อนกับ เอฟเอ็นที ในปี 2009 เขาได้เข้าวง CNBLUE  แทนคว็อน กวัง-จิน นอกจากนี้เขายังทำหน้าที่เป็นมือเบส ร้อง แร็ปสำรองอีกด้วย
การเปิดตัวเป็นนายแบบ
ลีจองชินเป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของวง CNBLUE  และส่วนสูง 188.3 ซม.

ในปี 2010 จ็องชินได้รับโอกาสในการเดินแบบของงาน "2010 โซลคอลเลกชัน" โดยนักออกแบบ  ซ็อง ฮเย-บัง 

ในปี 2011 จ็องชินได้รับโอกาสในการเดินแบบของงาน  Seoul's Fashion Walk showของนักออกแบบ ซง จิน-โฮ 

ในปี 2012 จ็องชินได้รับโอกาสในกาสในการเดินแฟนชั่นในงานสิงค์โปร์แฟนชั่นวีคแต่ไม่สามารถไปได้เพราะมีตารางงานอันแสนยุ่งเขาก็ได้มีโอกาสในถ่ายนิตยสาร  Cosmopolitan Magazine's ประจำเดือนพฤษภาคม เป็นนายแบบร่วมกับ ซเว จุน-ย็อง และในการถ่ายนิตยสารสิ่งนี้ทำให้จ็องชินเปลี่ยนภาพลักษณ์ไปอีกคนหนึ่งเลย และเขาได้ถ่ายนิตยสารอีกฉบับหนึ่งประจำเดือนมิถุนายน

ผลงาน
ละคร 
 ปี  สถานีโทรทัศน์  รายการ  บทบาท2555 KBS  My Husband Got a Family   himself (cameo) My Daughter Seo-young  Kang Sung-jae 2556 KBS2  The Blade and Petal  Shi-woo TvN  Cheongdam-dong 111  as himself 2559TvNCinderella and four knightsSeo-Woo2560SBSMy Sassy GirlKang Joon Young2561OCNMy First LoveKang Shin WooOCNVoice 2Lee Jae-Il (cameo)

 วาไรตี้
 Year  Title  Network  Notes April 2011  Strong Heart  SBS   Guest April 2012  Hello  KBS  Guest with Jung Yong Hwa Sponge  KBS  Guest with Jung Yong Hwa Vitamin  KBS  Guest Star King  KBS  Guest with Jung Yong Hwa Invincible Youth  KBS  Guest with Jung Yong Hwa June 2013  Mamma Mia  KBS  Guest with his mother November 2013  Hello  KBS  Guest with Bae Suzy
# รถไฟใต้ดินไฮเดอราบาด
รถไฟใต้ดินไฮเดอราบาด (HMR) (เตลูกู: హైదరాబాద్ మెట్రో రైలు) เป็นเส้นทางรถไฟฟ้าอัตโนมัติที่กำลังก่อสร้างในเมืองไฮเดอราบาด ประเทศอินเดีย โดยในระยะแรกจะมีจำนวน 3 เส้นทาง 66 สถานี ระยะทางรวมประมาณ 72 กิโลเมตร รถไฟฟ้าที่ใช้จะมีจำนวน 171 คัน โดยพ่วง 3 คันต่อขบวน

 เส้นทาง 
 สาย 1 (สายสีแดง): Miyapur – L B Nagar
 สาย 2 (สายสีเขียว): JBS – Falaknuma
 สาย 3 (สายสีน้ำเงิน): Nagole - Shilparamam
# เวฟ
เวฟ  อาจหมายถึง
 ไมโครเวฟ
 เตาอบไมโครเวฟ
 ฮอนด้า เวฟ
 กูเกิล เวฟ
# อุบลรัตน์
อุบลรัตน์ อาจหมายถึง
 บุคคล
 ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี
 อุบลรัตน์ เต็งไตรรัตน์ - นักเขียนนวนิยาย
 อุบลรัตน์ ศิริยุวศักดิ์ - ประธานคณะกรรมการรณรงค์เพื่อการปฏิรูปสื่อ
 อำเภออุบลรัตน์ จังหวัดขอนแก่น
 เขื่อนอุบลรัตน์
 โรงพยาบาลอุบลรัตน์
 สะพานอุบลรัตน์ ในเขตพระนคร กรุงเทพมหานคร
# สำนักการขนส่งกรุงโตเกียว
สำนักการขนส่งกรุงโตเกียว (東京都交通局 โทเกียว-โตะ โคซือ-เคียวกุ)  เป็นหน่วยงานขององค์การปกครองกรุงโตเกียว รับผิดชอบในการดำเนินกิจการขนส่งสาธารณะในพื้นที่โตเกียว เช่น รถบัสประจำทาง และรถไฟใต้ดินโทเอ

 รถไฟใต้ดินโทเอ 
บทความหลัก : รถไฟใต้ดินโทเอ

รถไฟใต้ดินโทเอ ให้บริการรถไฟใต้ดิน 4 สาย ซึ่งเป็นการเสริมกับรถไฟใต้ดินอีก 9 สายที่ดำเนินการโดยโตเกียวเมโทร

 รถรางโตเกียวซากูระ 
บทความหลัก : รถรางโทเด็งสายอารากาวะ

รถรางโตเกียวซากูระ (ชื่อเรียกทั่วไปของ รถรางโทเด็งสายอารากาวะ ซึ่งเป็นสายรถรางสายสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่จากระบบรถรางขนาดใหญ่ในอดีตของโตเกียว)เป็นเส้นทางรถรางแบบไฮบริด/รถไฟเบา ที่มีทั้งหมด 30 สถานี

 แหล่งข้อมูลอื่น 

Official site (in English)