wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# มักซิมิเลียโน เมซา
มักซิมิเลียโน เอดัวร์โด เมซา (เกิดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 1992) เป็นนักฟุตบอลอาชีพชาวอาร์เจนตินา เล่นในตำแหน่งกองกลางให้กับสโมสรอินเดเปนดิเอนเตในปริเมราดิบิซิออน

 อาชีพ 

 สโมสร 
เมซาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลในระดับเยาวชนกับทีมฆิมนาเซีย ลา ปลาตา เขาถูกโปรโมตขึ้นทีมหลักของทีมในปี 2012 และต่อมาได้ลงเล่นในระดับอาชีพครั้งแรกในวันที่ 10 ธันวาคม ในนัดที่พบกับทีมเดปอร์ติโว เมร์โลในปริเมราเบดิบิซิออน เขาเลงเล่นไป 14 นัดในฤดูกาล 2012-13 ที่ฆิมนาเซียเป็นแชมป์ ในฤดูกาลต่อมา เมซากลายเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีม เขาได้ลงเล่น 36 นัดและทำประตูได้ 5 ประตู เป็น 5 ประตูแรกในอาชีพนักฟุตบอลของเขาด้วยและถ้านับรวมบอลถ้วยเมซาลงในปีนั้นเมซาลงเล่น 43 นัด และทำประตูได้ 7 ประตู

วันที่ 18 กันยายน 2016 หนึ่งสัปดาห์หลังจากเขาลงเล่นให้ฆิมนาเซียครบ 100 นัด เขาได้ย้ายจากฆิมนาเซียไปเล่นกับทีมอินเดเปนดิเอนเตทีมในลีกปริเมราดิบิซิออน นัดแรกของเขากับอินเดเปนดิเอนเตเกิดขึ้นวันที่ 22 กันยายนในโกปาลีเบร์ตาโดเรส 2016 รอบ 16 ทีมสุดท้ายที่พบกับทีมชาเปโกเอนเซจากบราซิล ในระหว่างฤดูกาล 2017-18 เมซาได้ลงเล่น 9 นัด และทำประตูได้ 3 ประตูในโกปาลีเบร์ตาโดเรส 2017 ให้กับอินเดเปนดิเอนเตที่จบทัวนาเมนต์ด้วยการเป็นแชมป์โกปาลีเบร์ตาโดเรส 2017

 ทีมชาติ 
เดือนมีนาคม 2018 เมซาถูกเรียกติดทีมชาติอาร์เจนตินาชุดกระชับมิตรกับทีมชาติอิตาลีและทีมชาติสเปน ต่อมาในเดือนนั้น เขาได้ลงเล่นนัดแรกในวันที่ 26 มีนาคมในนัดที่อาร์เจนตินาพบกับสเปนที่สนามวันดาเมนโตรโปลิตาโน ได้ลงเล่นเต็ม 90 นาที และนัดนั้นอาร์เจนตินาแพ้ 6-1 วันที่ 21 พฤษภาคม เมซาถูกเรียกติดทีมชาติชุดฟุตบอลโลก 2018 และได้เป็นผู้เล่น 23 คนสุดท้ายในวันที่ 14 พฤษภาคม เขาได้ลงเล่นฟุตบอลโลกนัดแรกในนัดที่อาร์เจนตินาพบกับทีมชาติไอซ์แลนด์ในวันที่ 16 มิถุนายน

 สถิติ 

 สโมสร 
ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 17 มิถุนายน 2018
+สถิติกับสโมสรสโมสรฤดูกาลลีกคัพลีกคัพชิงแชมป์ทวีปอื่น ๆรวมดิวิชั่นนัดประตูนัดประตูนัดประตูนัดประตูนัดประตูนัดประตูฆิมนาเซีย ลา ปลาตา2012–13ปริเมราเบดิบิซิออน14020——001602013–14ปริเมราดิบิซิออน36500—000036520147010—000080201532430——0035420169310——001032016–172010——0030รวม1001280—000010812อินเดเปนดิเอนเต2016–17ปริเมราดิบิซิออน25210—40003022017–1819311—14320367รวม44521—18320669รวม14417101—1832017421
 ทีมชาติ 
ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2018
ทีมชาติปีนัดประตูอาร์เจนตินา201860รวม60
# ซอมี่น-พยู
ซอมี่น-พยู (, ; ค.ศ. 1415–?) เป็นเจ้าหญิงแห่งอังวะ พระนางเป็นพระธิดาองค์เล็กของมังรายกะยอชวา รัชทายาทที่มีชื่อเสียง และเป็นพระมารดาของพระนางซอเมียะเล่แห่งแปร

ข้อมูล
ซอมี่น-พยูเป็นพระธิดาองค์สุดท้ายของมกุฎราชกุมารมังรายกะยอชวากับซอมี่นละ พระนางไม่รู้จักพระบิดา เพราะพระองค์เสียชีวิตในปีที่พระนางเกิดHmannan Vol. 2 2003: 54 ต่อมา พระนางเป็นพระมเหสีองค์ที่สามของซอ-ชเวแคะ โดยมีพระโอรสธิดา 3 องค์: มังรายกะยอชวาที่ 1 แห่งกะเล่, ราชินีซอเมียะเล่แห่งแปร และเจ้าหญิงMyat Hpone Pyoแห่งสารวดีHmannan Vol. 2 2003: 83–84

บรรพบุรุษ
เจ้าหญิงสืบเชื้อพระวงศ์อังวะกับพุกามจากฝั่งพระบิดา
# เฟรนส์ (เพลงมาร์ชแมลโล และแอนน์-มารี)
เฟรนส์  เป็นเพลงของโปรดิวเซอร์เพลงชาวอเมริกันมาร์ชแมลโล และนักร้องชาวอังกฤษแอนน์-มารี ผลิตโดย มาร์ชแมลโล และประพันธ์คำร้องโดย แอนน์-มารี และนาตาลี ดันน์ ออกจำหน่ายโดย Joytime Collective และ Asylum Records ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2018 ในซิงเกิลที่ 5 จากอัลบั้มเปิดตัวของแอนน์-มารี Speak Your Mind (2018)

รายการเพลง
Digital download
"Friends" – 3:22

Digital download – acoustic version
"Friends" (acoustic) – 3:29

Digital download – R3hab remix
"Friends" (R3hab remix) – 2:37

Digital download – Sickdope remix
"Friends" (Sickdope remix) – 2:43

Digital download – Borgeous remix
"Friends" (Borgeous remix) – 3:22

Digital download – A Boogie wit da Hoodie remix
"Friends" (A Boogie wit da Hoodie remix) – 3:22

Digital download – Justin Caruso remix
"Friends" (Justin Caruso remix) – 3:14

ชาร์ต
 ชาร์ต (2018) อันดับสูงสุด อาร์เจนตินาแองโกล (Monitor Latino)  บราซิล สตรีมมิ่ง (Pro-Música)  โคลอมเบีย (National-Report)  โครเอเชีย (HRT)  เอกวาดอร์ (National-Report)  ซัลวาดอ El (Monitor Latino)  กรีซ (IFPI)  อิสราเอล (Media Forest)  ลัตเวีย (Latvijas Top 40)  เลบานอน (Lebanese Top 20)  ลักเซมเบิร์ก ดิจิทัลซองส์ (Billboard)  มาเลเซีย (RIM)  เม็กซิโกแอร์เพลย์ (Billboard)  ปารากวัย (Monitor Latino)  รัสเซียแอร์เพลย์ (Tophit)  สิงคโปร์ (RIAS)  สโลวีเนีย (SloTop50)  เกาหลีใต้ (แกออน)  ยูเครนแอร์เพลย์ (Tophit)  เวเนซุเอลา (National-Report)  เวเนซุเอลาแองโกล (Record Report)  เวเนซุเอลาป็อป (Record Report) 

การรับรอง
# เหตุเพลิงไหม้โรงแรมในฮาร์บิน
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2561 ได้เกิดเหตุเพลิงไหม้ขึ้นที่โรงแรมเปย์หลงฮอทสปริง ในฮาร์บิน โดยสถานที่ตั้งอยู่ในเมืองของเกาะไทหย่าง  โรงแรมทำมาจากอิฐผสมกับปูนมีสี่ชั้น ส่วนใหญ่รองรับนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและนอกประเทศ ทั้งยังเป็นที่พักของเหล่านักกีฬากว่า 100 คน เนื่องจากมีการจัดการแข่งขันมาราธอนประจำปีนี้ ถึงคร่านั่น มีผู้เสียชีวิต 20 คน และบาดเจ็บ 23 คน

 เหตุการณ์ 
เมื่อเวลา 4.36 นาฬิกา ที่ 25 สิงหาคม ไฟได้เริ่มขึ้นตรงห้องครัวในบาร์คาราโอเกะที่ชั้นสองของโรงแรม ผู้พักส่วนมากเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งมาราธอนเมืองฮาร์บินประจำปี พ.ศ. 2561 ซึ่งกำลังหลับอยู่ เพลิงได้ขยายวงกว้างในระยะ 400 ตารางเมตร (4,300 ตารางฟุต) ซึ่งลามไปยังชั้นที่ 4 และลงมาห้องโถงชั้นที่ 1 ควันที่เกิดจากสารเคมีที่สามารถติดไฟได้มาจากห้องครัวของบาร์คาราโอเกะแพร่ออกมายังบันไดและระบบอากาศระหว่างทางเดิน มีการขอให้นักผจญเพลิงช่วยเหลือผู้พัก 80 คน พร้อมกับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างน้อย 20 คน ผู้รอดชีวิตได้ให้สัมภาษณ์ว่า "ฉันไม่ได้ยินเสียงสัญญาณเตือนอะไรเลยแม้กระทั่งเพลิงสงบ...ฉันเห็นแต่ควัน ไม่เห็นป้ายหนีไฟตามทางเดินส่องสว่าง" 

เวลา 7.50 เพลิงไหม้ได้สงบลง นักผจญเพลิงได้พบว่ามีผู้เสียชีวิต ณ ที่เกิดเหตุ 18 คน และเสียชีวิตที่โรงพยาบาลอีก 1 คน ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นอีก 1 คนในวันถัดมา เมื่อนักพิสูจน์หลักฐานได้พบเจอผู้เสียชีวิตอยู่ใต้ที่เกิดเหตุ ในสภาพถูกเพลิงไหม้ บริษัทปักกิ่งเชิงพาณิชย์และการค้ายูนฟางจูเย้อ ได้เผยว่า ผู้เสียชีวิตนั้นเป็นผู่ที่เข้าร่วมกับการเดินทางร่วมกัยเป็นระยะเวลา 10 วัน โดยที่มีอายุ 59 ถึง 85 ปี
# หวง เจ้าสือ
หวงเจ้าสือ (จีน :黃造時; พินอิน :Wong Cho Si; กวางตุ้ง: Huang Zao shi) มีชื่อภาษาอังกฤษว่า "มารีลีน หวง" เป็นอดีตนักแสดงหญิงชาวฮ่องกงที่เคยเป็นที่รู้จักทั่วเอเชียในระยะเวลาสั้น ๆ ในช่วงต้นยุค 80s บทบาทที่เป็นที่จดจำมากที่สุดของเธอคือการรับบท “องค์หญิงหัวจึง” ในละครกำลังภายในจากวรรณกรรมสุดคลาสสิกของกิมย้งเรื่อง มังกรหยกภาค 1 (เวอร์ชันองเหม่ยหลิง-หวงเย่อหัว)

เธอก้าวเข้าสู่วงการบันเทิง โดยการเป็นนักเรียนการแสดงรุ่นที่ 8 ของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ตั้งแต่อายุ 17 ปี หลังจากนั้นก็เริ่มเข้าสู่วงการบันเทิงและมีผลงานทั้งในจอแก้วและจอเงิน จนได้มีโอกาสร่วมแสดงในเรื่อง "อุ้ยเสี่ยวป้อ" tales of a eunuch (1983) เวอร์ชันของชอว์บราเดอร์ เมื่อปีพ.ศ. 2526 

จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2528 เธอได้ลาออกจากสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ไปเป็นนักแสดงให้กับ สถานีโทรทัศน์เอทีวี แต่กลับไม่ค่อยเป็นที่นิยม
หลังจากนั้น ทั้งชื่อเสียงและผลงานของเธอต่างก็ค่อย ๆ เลือนหายไป จนแทบจะไม่เห็นผลงานการแสดงของเธออีกเลย จนหมดยุค 80s เธอได้ออกจากธุรกิจการแสดงและย้ายไปอยู่ไน ลอนดอน ประเทศ อังกฤษ ในปี พ.ศ. 2541

ประวัติ
หวงเจ้าสือ เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2506 ที่ฮ่องกงในครอบครัวนักแสดงละครวิทยุเก่า เมื่ออายุ 17 ปี เธอเรียนจบการศึกษาระดับชั้นมัธยมปลายและได้ไปสมัครเรียนทางด้านการแสดงของค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบีในรุ่นที่ 8 โดยนักแสดงที่เรียนในรุ่นเดียวกันมี ทัง เจิ้นเยี่ย เฉินหมิ่นเอ๋อ โจวซิ่วหลัน เหลียงเจียหัว เป็นต้น หลังจากเรียนจบการแสดงแล้วเธอก็เริ่มอาชีพนักแสดง โดยเริ่มแสดงกับบทบาทเล็ก ๆ ในผลงานละครชิ้นแรกคือเรื่อง "เดชเซียวฮื่อยี้" (绝代双骄 The Twins 1979) ในปี พ.ศ. 2522 ซึ่งนำแสดงโดย หวังเหยินเซิง สือซิว หวง ซิ่งซิ่ว หมีเซียะ และ เฉิน อวี้เหลียน

ผลงานของเขา ได้แก่ "430 Shuttle Machine", "Legend of Condor Heroes", "Wulin Family", "จักรพรรดิแห่งแรกของฉิน", "ตำนานแม่มดดำขาว" และ "วีรบุรุษแห่งเวลา"

ผลงาน
ละครโทรทัศน์ค่าย（สถานีโทรทัศน์ทีวีบี）

幻海奇情
(ปีพ.ศ. 2522) 
เดชเซียวฮื่อยี้ (绝代双骄 The Twins 1979) 
(ปีพ.ศ. 2524)
ไอซีเอซี(ICAC) องค์กรปราบโกง 廉政先鋒
นี่แหละ..ฮ่องกง香港八一
(ปีพ.ศ. 2525)
นักร้องนักรัก Sweet Love Encore 愛情安歌
(ปีพ.ศ. 2526)
มังกรหยก 1983 (射鵰英雄傳 1983)
พยากรณ์ประกาศิต ภาค1  賴布衣 (電視劇)
พยากรณ์ประกาศิต ภาค 2 賴布衣妙算玄機 ร่วมแสดงกับ เหมียวเฉียวเหว่ย จวง จิ้งเอ๋อ
เรือลำเดียวกัน四海一家 เป็นมินิซีรีส์ ความยาว 5 ตอน
(ปีพ.ศ. 2527)
แกรี่แองเจิล Gary's Angel 黃金約會(1984) 
เทพอาจารย์จอมอิทธิฤทธิ์ The Fearless Duo 天師執位
สวนทางรัก It Takes All Kinds 超越愛情綫
มนต์รักม่านมายา Love Me - Love Me Not หนังปี 1984 นำแสดงโดย ทัง เจิ้นเยี่ย และ เฉิน อี้ว์เหลียน
จอมเพชฌฆาตหมัดสิงโต (寶芝林 :The Return Of Wong Fei Hung) เวอร์ชัน หลิวเต๋อหัว
ขวัญใจโปลิศ ภาค1 新紮師兄
(ปีพ.ศ. 2528)
ศึกล้างตระกูล 武林世家 The Fallen Family เลสลี่ จาง และ จางม่านอวี้
ตะวันฉาย光怪陸離 Under the Sun

ละครโทรทัศน์ค่าย สถานีโทรทัศน์เอทีวี）
(ปีพ.ศ. 2529)
จิ๋นซีฮ่องเต้ (อังกฤษ: The Rise of the Great Wall -  秦始皇 (香港電視劇)
นางพญาผมขาว The Romance of the White Hair Maiden 白髮魔女傳 (1986年電視劇)
时势英雄1986
(ปีพ.ศ. 2530)
女捕快 1987
佳人有難

ละครโทรทัศน์ไต้หวันค่าย（RTHK）
(ปีพ.ศ. 2530)
小說家族

ภาพยนตร์
(ปีพ.ศ. 2524)
摩登保鑣 1981
鬼馬智多星
追女仔]]
阿燦當差
(ปีพ.ศ. 2525)
野狼幫
彩雲曲
(ปีพ.ศ. 2526)
อุ้ยเสี่ยวป้อ Tales of a Eunuch 鹿鼎記 (1983年電影)
小生作反
(ปีพ.ศ. 2527)
初哥 1984
(ปีพ.ศ. 2531)
五郎八卦棍 1988
(ปีพ.ศ. 2535)
羔羊大律師 1992
艷鬼情未了
笑傲俠義黃大仙
(ปีพ.ศ. 2536)
色慾追魂 1993

รายการโทรทัศน์（無綫電視）
1980年－1982年：跳飛機
# ไดมอนด์อาร์อินวินซิเบิล
ไมเคิล แจ็กสัน x มาร์ก รอนสัน: ไดมอนด์อาร์อินวินซิเบิล  หรือเรียกสั้นๆว่า ไดมอนด์อาร์อินวินซิเบิล  ถูกแมชอัปโดย มาร์ก รอนสัน วางจำหน่ายในวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2018 สำหรับเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปีของไมเคิล แจ็กสันhttps://www.billboard.com/articles/columns/pop/8472746/mark-ronson-diamonds-are-invincible-remix-michael-jackson-diamond-celebration

เบื้องหลัง และการวางจำหน่าย
ในวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 2018 ได้มีการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปีของไมเคิล แจ็กสัน ในชื่อเพลง "Diamonds are Invincible" ในเพลงถูกแมชอัปด้วยกัน 8 เพลงของไมเคิล แจ็กสัน ได้แก่ "Don't Stop 'Til You Get Enough", "Wanna Be Startin' Somethin'", "Billie Jean", "Smooth Criminal", "Remember the Time", "Human Nature", "You Rock My World" และ"The Way You Make Me Feel"https://www.nme.com/news/music/mark-ronson-michael-jackson-diamonds-are-invincible-track-mash-up-60th-birthday-2371990

รายการเพลง
# ยุทธการที่เบรวีล
ยุทธการที่เบรวีล เป็นการสู้รบระหว่างกองพลทหารโดดร่มอังกฤษที่ 6 และกองพลทหารราบเยอรมันที่ 346 ในช่วงระหว่างวันที่ 8 และ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1944 ในช่วงแรกของการบุกครองนอร์ม็องดีในสงครามโลกครั้งที่สอง

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944 หน่วยทหารของกองพลทหารราบที่ 346 ที่ยึดครอง Bréville-les-Monts, หมู่บ้านบนสันปันน้ำระหว่างแม่น้ำ Orne และ Dives จากจุดได้เปรียบนี้ พวกเขาสามารถสังเกตเห็นตำแหน่งของกองพลทหารโดดร่มที่ 6 ที่กำลังป้องกันแม่น้ำและสะพานคลองก็องและอยู่ห่างไกลจากหาดซอร์ดของอังกฤษที่ Ouistreham ภายหลังการโจมตีหลายครั้งของเยอรมันในตำแหน่งอังกฤษจาก Bréville-les-Monts การเข้ายึดหมู่บ้านกลายเป็นสิ่งสำคัญเพื่อรักษาตำแหน่งของกองพลทหารโดดร่มที่ 6 และป้องกันหัวหาดของฝ่ายสัมพันธมิตร

การโจมตีของอังกฤษได้เกิดขึ้นในช่วงกลางคืนของวันที่ 12/13 มิถุนายน ค.ศ. 1944 เมื่อพลตรี ริชาร์ด เนลสัน เกลได้สั่งการต่อกองหนุนของเขา กองพันทหารโดดร่ม (ยอร์กเชอร์) ที่ 12, กองร้อยจากกองพันที่ 12 กรมทหารเดวอนเชอร์ และกองร้อยทหารโดดร่มอิสระที่ 22 เพื่อการสนับสนุนการโจมตี กองรถถังจากราชฮุสซาร์ที่ 13/18 และห้ากรมทหารปืนใหญ่ได้ถูกมอบหมายแก่กองพล การจู่โจมนั้นได้เกิดการยิงปะทะแลกกันของกองปืนใหญ่ทั้งอังกฤษและเยอรมันซึ่งเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บหลายนายรวมทั้งเจ้าหน้าที่ระดับอาวุโส ผู้ที่เข้าโจมตีได้เข้ามาถึงและป้องกันหมู่บ้าน อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่นายทหารหลายคนหรือจ่าสิบเอกที่ได้เข้าร่วมในการโจมตีล้วนถูกสังหารหรือได้รับบาดเจ็บ

ภายหลังการยึดครองเบรวีล เยอรมันไม่เคยพยายามที่จะทำลายเส้นทางของการโดดร่มอีกเลย ส่วนกองพลอังกฤษได้เริ่มที่จะเข้าควบคุมเพื่อยิงปืนใหญ่และปืนครกอย่างเป็นระยะๆ จนกระทั่งวันที่ 17 สิงหาคม เมื่อเยอรมันได้เริ่มที่จะล่าถอยและกองพลทหารโดดร่มที่ 6 ได้เข้ารุกไปยังแม่น้ำแซน
# ดอนท์แมทเทอร์ทูมี
ดอนท์แมทเทอร์ทูมี  เป็นเพลงของนักร้องชาวแคนาดา เดรก จากสตูดิโออัลบั้มที่ 5 สกอร์เปียน (2018) ออกจำหน่ายครั้งแรกโดยเปิดในสถานีวิทยุอังกฤษวันที่ 6 กรกฎาคม 2018 เป็นซิงเกิลที่ 4 จากอัลบั้ม ในตอนแรกมีกำหนดออกจำหน่ายโดยเปิดใน US rhythmic radio วันที่ 10 กรกฎาคม 2018 คู่กับเพลง "In My Feelings" อย่างไรก็ตาม การออกจำหน่ายได้ถูกยกเลิกไป เมื่อค่ายเพลง Republic Records ตัดสินใจผลักดัน "In My Feelings" ในสถานีวิทยุเพลง rhythmic และ contemporary hit radio ของสหรัฐ

เพลงนี้ประกอบด้วยเสียงร้องหลังเสียชีวิตจาก ไมเคิล แจ็กสัน ที่นำมาจากส่วนหนึ่งของเดโมที่ไม่เผยแพร่ที่ไหนมาก่อนในช่วงปี 1980 ซึ่งประพันธ์โดย แจ็กสัน และนักร้อง,นักประพันธ์เพลงชาวแคนาดา พอล แองคา รวมถึงเพลง "Love Never Felt So Good" ที่ออกจำหน่ายในเอ็กซ์สเกป และเพลง "ดิสอิสอิต" ก็ได้บันทึกเสียงในช่วงเดียวกันด้วย ดังนั้นพอล แองคา จึงให้เครดิตในฐานะนักแต่งเพลงในทั้ง 3 เพลง

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์
 ชาร์ต (2018-2019) ตำแหน่งสูงสุดGreece International Digital Singles (IFPI) 1 Ireland (IRMA) 3 Italy (FIMI) 23 Lebanon (Lebanese Top 20) 15 Malaysia (RIM) 7 Singapore (RIAS) 6 Spain (PROMUSICAE) 33

ชาร์ตสิ้นปี
 ชาร์ต (2018) ตำแหน่ง Denmark (Tracklisten) 88 Portugal (AFP) 142 Sweden (Sverigetopplistan) 98

 ชาร์ต (2019) ตำแหน่ง Portugal (AFP) 900 US Hot R&B Songs (Billboard) 48

การรับรอง

ประวัติการจำหน่าย
 ประเทศ วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง สหราชอาณาจักร 6 กรกฎาคม 2018 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย   สหรัฐ 9 ตุลาคม 2018
# ตราพระยา (แก้ความกำกวม)
ตราพระยา  อาจหมายถึง

 พระเจ้าตราพระยาแห่งหงสาวดี, พระเจ้าหงสาวดี ประมาณ ค.ศ. 1287–1296
 พระเจ้าตราพระยาที่ 1 แห่งซะไกง์, พระเจ้าซะไกง์, ค.ศ. 1327–1335/36
 พระเจ้าตราพระยาที่ 2 แห่งซะไกง์, พระเจ้าซะไกง์, ค.ศ. 1349–1352
 พระเจ้าฝรั่งมังศรีชวา, กษัตริย์แห่งอาณาจักรอังวะ, ค.ศ. 1367–1400
 พระเจ้าตราพระยาแห่งอังวะ, กษัตริย์แห่งอาณาจักรอังวะ, ค.ศ. 1400
 พระเจ้าตราพระยาแห่งตองอู, อุปราชแห่งตองอู, ค.ศ. 1440–1446
# เจ้าหญิงคริสติน เบอร์นาดอตต์
เจ้าหญิงคริสติน แบร์นาด็อต  ประสูติเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1932 ณ ราชอาณาจักรนอร์เวย์ โดยพระบิดาของพระองค์นั้นเป็นเกษตรกร ด้านชีวิตส่วนตัวนั้น ทรงเสกสมรสกับ เจ้าชายคาร์ล แบร์นาด็อต พระโอรสพระองค์เล็กใน เจ้าชายคาร์ล ดยุกแห่งเวสเตร์เกิตลันด์ โดยเสกสมรสในปี ค.ศ. 1978 ณ สถานทูตสวีเดนประจำกรุงราบัต ประเทศโมร็อกโก ทั้ง 2 ไม่มีโอรสหรือธิดา และเมื่อเสกสมรสแล้ว เธอจึงกลายเป็น  เจ้าหญิงคริสติน แบร์นาด็อต และเป็นพระบรมวงศานุวงศ์แห่งสวีเดนทันที และกลายเป็นพระราชมาตุลานี (น้าสะใภ้) ใน สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงแห่งเบลเยียม สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม และ สมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์

 พระชนม์ชีพภายหลังพระสวามีสิ้นพระชนม์ 
โดยภายหลังที่ เจ้าชายคาร์ล เบอร์นาดอตต์ พระสวามีสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 2003 พระองค์และ สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม และ สมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์ ยังคงไปมาหาสู่กันในฐานะพระภาคิไนยของพระสวามี ซึ่งพระราชาธิบดีทั้ง 2 ทรงให้ความเคารพพระองค์เป็นอย่างมาก ต่อม พระองค์ได้เสด็จไปพำนัก ณ มาลากา สเปน

 สิ้นพระชนม์ 
เจ้าหญิงคริสติน เบอร์นาดอตต์ สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 สิริพระชันษา 82 ปี สร้างความเสียพระราชหฤทัยให้กับ สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม และ สมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์  เป็นอย่างมาก และเมื่อทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงคริสตินแล้ว ทางสำนักพระราชวังแห่งสวีเดนได้เตรียมทหารไปเชิญพระศพมาจัดพิธี ณ พระราชวังดรอนิ่งโฮล์ม กรุงสต็อกโฮล์ม สวีเดน โดยงานพระศพจัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ในปีเดียวกัน โดยมีพระบรมวงศานุวงศ์เสด็จพระราชดำเนิน และเสด็จมาร่วมงานมากมาย อาทิ สมาชิกพระราชวงศ์สวีเดน ได้แก่ สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟแห่งสวีเดน สมเด็จพระราชินีซิลเวียแห่งสวีเดน เจ้าหญิงวิกตอเรีย มกุฎราชกุมารีแห่งสวีเดน เจ้าชายดาเนียล ดยุกแห่งเวสเตร์เยิตลันด์ พระบรมวงศานุวงศ์นอร์เวย์ได้แก่ สมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์ สมเด็จพระราชินีซอนยาแห่งนอร์เวย์ เจ้าชายโฮกุ้น มกุฎราชกุมารแห่งนอร์เวย์ เจ้าหญิงเมตเต-มาริต มกุฎราชกุมารีแห่งนอร์เวย์ เจ้าหญิงมาร์ธา ลุยเซอแห่งนอร์เวย์ และนายอารี เบห์น พระสวามี พระบรมวงศานุวงศ์เบลเยียมได้แก่ สมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิปแห่งเบลเยียม สมเด็จพระราชินีมาตีลด์แห่งเบลเยียม รวมทั้งอดีตกษัตริย์และพระราชินีเบลเยียม สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม สมเด็จพระราชินีเปาลาแห่งเบลเยียม โดยพระศพถูกฝัง ณ สุสานหลวง โดยฝังเคียงข้างพระสวามี ซึ่งสุสานนั้นอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ กรุงสต็อกโฮล์ม 
175px|thumb|left|ตราอาร์มประจำพระองค์
# นรปติ (แก้ความกำกวม)
นรปติ  เป็นอิสริยยศของเจ้านายพม่าหลายพระองค์ และอาจหมายถึง

 กษัตริย์ 
 พระเจ้านรปติสี่ตู่:  กษัตริย์แห่งพุกาม, ค.ศ. 1174–1211
 พระเจ้านรปติที่ 1 แห่งอังวะ:  พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1442–68
 พระเจ้านรปติที่ 2 แห่งอังวะ:  พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1501–27
 พระเจ้านรปติแห่งแปร: พระเจ้าแปร, ค.ศ. 1532–39
 พระเจ้านรปติที่ 3 แห่งอังวะ:  พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1545–51
 พระเจ้านรปติที่ 4 แห่งอังวะ:  พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1551–55
 พระเจ้านรปติแห่งมเยาะอู้:  กษัตริย์แห่งอาระกัน, ค.ศ. 1638–45

 พระมเหสี 
 นรปติแมดอ: พระอัครมเหสีแห่งแปร, ค.ศ. 1551–88
# เดดลิฟต์
เดดลิฟต์  คือการออกกำลังกายโดยใช้น้ำหนักโดยการถ่วงบาร์เบลล์หรือบาร์ ยกขึ้นเหนือพื้นในระดับสะโพก จากนั้นวางลงพื้น ถือเป็น 1 ใน 3 ของการยกน้ำหนัก ควบคู่ไปกับการสควอตและเบนช์เพรสส์

__TOC__

 ภาพรวม 
เดดลิฟต์ คือการยกน้ำหนักให้อยู่นิ่ง (ไม่ให้เกิดโมเมนตัม) เช่น น้ำหนักที่วางอยู่บนพื้น เป็นหนึ่งในการฝึกโดยใช้น้ำหนักพื้นฐาน ที่ยกให้อยู่นิ่งซ้ำ ๆ สามารถทำเดดลิฟต์ได้หลายท่า ทั้งเดดลิฟต์ธรรมดา สควอตเดดลิฟต์ และซูโมเดดลิฟต์ ถึงแม้การเดดลิฟต์จะใช้สะโพกและขาในการเคลื่อนไหวเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็ถือเป็นการออกกำลังหลังด้วย

 การปฏิบัติ 
ท่า
เดดลิฟต์ธรรมดา แบ่งได้เป็น 3 ส่วน คือ ตั้งต้น ออกแรง และค้างไว้

ตั้งต้น: เมื่อทำท่าเดดลิฟต์ ผู้ยกจะตั้งต้นในตำแหน่งเยื้องจุดศูนย์กลางโดยให้น้ำหนักลงกล้ามเนื้อกลูเตียสแม็กซิมัส (gluteus maximus), มินิมัส (minimus), ไบเซปส์เฟมอริส (biceps femoris), เซมิเทนดิโนซัส (semitendinosus) และเซมิเมมบราโนซัส (semimembranosus) ขณะที่กล้ามเนื้อส่วนเอวตรึงต้านไว้เพื่อให้กระดูกสันหลังอยู่นิ่ง

 ตั้งท่าหลังบาร์ โดยบาร์แตะหรือเกือบแตะโดนขา
 เริ่มต้นโดยย่อสะโพกและเข่า ให้น้ำหนักลงไปที่ส้นเท้า โดยคงเท้าแบนราบ
 หลังเหยียดตรงและเป็นเส้นเดียวกับสะโพก โดยตำแหน่งสะโพกเป็นจุดหัก ระวังอย่าให้เข่าอยู่ตำแหน่งเกินปลายเท้า
 จับบาร์ให้อยู่ในขาหรือนอกขาก็ได้ ผู้ยกควรลดไหล่ให้ไกลจากหู

ออกแรง: ขั้นตอนต่อไปคือถือเป็นช่วงการออกแรงสูงสุด โดยกดส้นเท้าลงขณะที่ดึงขึ้นโดยใช้สะโพกและยังคงลดไหล่ (สะบัก) ลง รวมถึงหลังเพื่อให้ปลอดภัยในการเคลื่อนไหวในช่วงนี้ นี่ถือเป็นขั้นตอนที่ยากที่สุด
 ให้กล้ามเนื้อหลังหดตัวแน่น เพื่อความปลอดภัยในการจัดท่าทาง
 ออกแรงยกขึ้นโดยใช้สะโพกและขาเหยียดขึ้น และยกบาร์ที่จับอยู่ขึ้น
 สูดลมหายใจเต็มที่ จากนั้นกลั้นหายใจในช่วงออกแรงยกขึ้น จะส่งผลให้เกิดแรงกดที่แกนเพื่อให้เกิดความมั่นคงของกระดูกสันหลังบริเวณเอวและสะโพก 

ค้างไว้: เป็นขั้นตอนการตั้งตัวตรงให้หลังตรงและเกิดแรงยืดตรงสะโพก ให้เกิดกล้ามเนื้อตรงกระดูกเอวและกล้ามเนื้อท้องไปพร้อมเพรียงกับกลุ่มกล้ามเนื้อบริเวณบั้นท้าย
 จบด้วยการออกแรงสะโพก ตึงสะโพกและเกร็งกล้ามท้องให้จบการเคลื่อนไหวนี้ โดยกระดูกเชิงกรานอยู่ในตำแหน่งตรง
วางลง: ท่าจบก็ใช้ขั้นตอนย้อนกลับ

ข้อผิดพลาด
ข้อผิดพลาดที่มักพบในการทำเดดลิฟต์
 หลังงอ: งอหลังทำให้น้ำหนักลงหลังล่าง
 ยกไหล่ขึ้น
 กระชากบาร์: ให้ค่อย ๆ ยกบาร์ขึ้น
 สควอต: อย่าลงลึกเกินไปจนกลายเป็นสควอต
 บาร์อยู่ไกลไป: ถ้าบาร์อยู่ไกลไป จะทำให้ท่าทางไม่ถูกต้อง
 ลดน้ำหนักไม่ดี: งอเข่าเร็วไปทำให้เกิดแรงกดที่หลังล่าง ให้งอเข่าตอนที่บาร์เริ่มผ่านหัวเข่าตอนวางลง
# สีหตู (แก้ความกำกวม)
สีหตู  เป็นอิสริยยศของเจ้านายพม่าหลายพระองค์ และอาจหมายถึง

 กษัตริย์ 
 พระเจ้าสีหตู: ผู้ร่วมสถาปนาอาณาจักรมยินซาง (ค.ศ. 1297–1310) และปฐมกษัตริย์แห่งอาณาจักรปีนยะ (ค.ศ. 1310–25)
 พระเจ้าสีหตูแห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1422–25), และอุปราชสีหตูที่ 2 แห่งแปร (ค.ศ. 1416–19)
 พระเจ้านรปติที่ 1 แห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1442–68), และอุปราชสีหตูที่ 3 แห่งแปร (ค.ศ. 1429–42)
 พระเจ้าสีหสุระที่ 1 แห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1468–80)
 พระเจ้าสีหสุระที่ 2 แห่งอังวะ: กษัตริย์ร่วมแห่งอังวะ (ค.ศ. 1485–1501)
 เมงเยสีหตูที่ 1 แห่งตองอู: อุปราชแห่งตองอู (ค.ศ. 1540–49)
 เมงเยสีหตูที่ 2 แห่งตองอู: พระเจ้าตองอู (ค.ศ. 1597–1609), อุปราชแห่งตองอู (ค.ศ. 1584–97)

 พระราชวงศ์ 
 สีหตูแห่งพุกาม: พระโอรสของ พระเจ้าอุซะนา, พระเชษฐาต่างมารดากับ พระเจ้านรสีหบดี
 สีหตูที่ 1 แห่งแปร: อุปราชแห่งแปร (ค.ศ. 1278–88)
# สีหสุระ (แก้ความกำกวม)
สีหสุระ  เป็นอิสริยยศของเจ้านายพม่าหลายพระองค์ ปัจจุบันเป็นชื่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดอันดับสองของกองทัพพม่า และอาจหมายถึง

พระราชวงศ์
 พระเจ้าสีหตู: ผู้ร่วมสถาปนาอาณาจักรมยีนไซ่ง์ (ค.ศ. 1298–1312) และปฐมกษัตริย์แห่งอาณาจักรปี้นยะ (ค.ศ. 1312–1324)
 พระเจ้าสีหตูแห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1422–1426)
 พระเจ้านรปติแห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1443–1469)
 พระเจ้าสีหสุระแห่งอังวะ: พระเจ้าอังวะ (ค.ศ. 1469–1481)
 พระเจ้าสีหสุระที่ 2 แห่งอังวะ: กษัตริย์ร่วมแห่งอังวะ (ค.ศ. 1487–1502)
 พระเจ้าญองยาน: กษัตริย์ราชวงศ์ตองอู (ค.ศ. 1599–1606)
 ตะโดเมงสอ: พระมหาอุปราชพม่า (ค.ศ. 1783–1808)

แม่ทัพและเสนาบดี
 มหาสีหสุระ (เสียชีวิต 1782): แม่ทัพยุคราชวงศ์โก้นบอง
 มยะวะดีมี่นจี้อู้ซะ (ค.ศ. 1766–1853): กวี, นักประพันธ์, แม่ทัพ, รัฐบุรุษ ยุคราชวงศ์โก้นบอง

สมัยใหม่
 ทินออง มยินอู: เลขาธิการคนแรกของ สภาสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ
# มังฆ้อง (แก้ความกำกวม)
มังฆ้อง, มี่นคอง หรือ มี่นกอง  เป็นอิสริยยศของเจ้านายพม่าหลายพระองค์ และอาจหมายถึง

 กษัตริย์ 
 พระเจ้ามังฆ้องที่ 1: พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1400–1422
 พระเจ้ามังฆ้องที่ 2: พระเจ้าอังวะ, ค.ศ. 1480–1501
 พระเจ้ามังฆ้องแห่งมเยาะอู้: กษัตริย์แห่งมเยาะอู้, ค.ศ. 1521–1531
 พระเจ้ามังฆ้องแห่งแปร: พระเจ้าแปร, ค.ศ. 1539–1542

 พระราชวงศ์ 
 พระนางมี่นคองแมดอแห่งอังวะ: เจ้าหญิงแห่งอังวะ, ค.ศ. 1367–?
 พระนางมี่นคองแมดอ: พระมเหสีแห่งหงสาวดี, ค.ศ. 1535–1539; พระมเหสีแห่งมเยาะอู้, ค.ศ. 1540–1554
 มังฆ้องที่ 1 แห่งตองอู: อุปราชแห่งตองอู, ค.ศ. 1446–1451
 มังฆ้องที่ 2 แห่งตองอู: อุปราชแห่งตองอู, ค.ศ. 1549–1584

 บุคลากรทางทหาร 
 มังฆ้องนรธา: แม่ทัพยุคราชวงศ์โก้นบอง, ค.ศ. 1752–1760
 เตนจ้ามี่นคอง: แม่ทัพยุคราชวงศ์โก้นบอง, ค.ศ. 1752–1769

 เบ็ดเตล็ด 
 ตองอูมี่นคอง หนึ่งในนะหลวง 37 ตนของพม่า
# ฮาล จอร์แดน
ฮาล จอร์แดน  หรือที่รู้จักกันในชื่อ กรีนแลนเทิร์น เป็นตัวละครซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ดีซีคอมิกส์ สร้างสรรค์โดยนักเขียน จอห์น บรูม (John Broome) และนักวาด กิล เคน (Gil Kane) ปรากฏตัวครั้งแรกใน Showcase #22 (ตุลาคม 1959) โดยฮาลเป็นตัวละครกรีนแลนเทิร์นที่ถูกเอามานำเสนอใหม่ในรูปแบบของนิยายไซไฟ แทนที่ตัวละครเดิมอย่าง อลัน สก็อตต์ ที่ถูกนำเสนอในรูปแบบของนิยายแฟนตาซีแนวเวทมนตร์และเรื่องเหนือธรรมชาติ 

นักบินทดสอบสมรรถนะเครื่องบิน (Test Pilot) "ฮาล จอร์แดน" เป็นสมาชิกของกองกำลังผู้พิทักษ์จักรวาลที่เรียกว่า กรีนแลนเทิร์นคอร์ป เขาต่อสู้กับความชั่วร้ายด้วยพลังพิเศษจากแหวนที่เรียกว่า "พาวเวอร์ริง" ซึ่งคัดเลือกผู้ครอบครองจากคุณสมบัติที่สามารถเอาชนะความกลัวและมีพลังความมุ่งมั่นอันแรงกล้า โดยฮาลเป็นกรีนแลนเทิร์นแห่ง Sector 2814 ซึ่งเป็น Sector ที่โลกตั้งอยู่ และยังเป็นผู้นำของเหล่ากรีนแลนเทิร์นในบางเหตุการณ์ นอกจากนั้นแล้ว เขายังเป็นสมาชิกที่ร่วมก่อตั้งกลุ่ม จัสติสลีก (Justice League) อีกด้วย

 ประวัติการสร้างสรรค์ 
หลังจากที่ดีซีคอมิกส์สามารถทำให้ตัวละคร เดอะแฟลช (The Flash) กลับมาประสบความสำเร็จได้ในปี 1956 จูเลียส ชวาร์ตซ์ ก็นำตัวละครซูเปอร์ฮีโร่กรีนแลนเทิร์นในปี 1940 มาสร้างใหม่เป็นซูเปอร์ฮีโร่อิงนิยายวิทยาศาสตร์ที่ชื่อว่า "ฮาล จอร์แดน" โดยชวาร์ตซ์และนักเขียนจอห์น บรูมได้ช่วยกันวางพล็อตให้กรีนแลนเทิร์นคนใหม่เป็นหนึ่งในสมาชิกของหน่วยตำรวจอวกาศ "กรีนแลนเทิร์นคอร์ป" ที่เหล่าการ์เดียนออฟเดอะยูนิเวิร์ส
ก่อตั้งขึ้นเพื่อพิทักษ์ความสงบเรียบร้อยของจักรวาล กรีนแลนเทิร์นจะใช้พลังงานสีเขียวจากเซนทรัลพาวเวอร์แบตเตอรรี่บนดาวOaที่ส่งตรงถึงตัวเองผ่านแหวนและตะเกียงวิเศษสีเขียว โดยพวกเขาจะต้องใช้ "พลังความมุ่งมั่น" ของตัวเองในการแปรรูปพลังงานสีเขียวนี้ให้เป็นวัตถุต่างๆตามต้องการ ซึ่งพลังนี้มีจุดอ่อนเพียงอย่างเดียว คือ จะไร้ผลกับวัตถุที่มีสีเหลือง 

ในส่วนของการออกแบบนั้น นักวาดกิล เคน ได้เปลี่ยนดีไซน์ชุดกรีนแลนเทิร์นจากตัวละครเดิมมาเป็นชุดสีเขียวดำ ไม่มีผ้าคลุม และนำลายของกล้ามเนื้อมาใช้เป็นพื้นฐานของชุด โดยนำนักแสดงชาย พอล นิวแมน (Paul Newman) มาใช้เป็นต้นแบบของตัวละครฮาล จอร์แดน 

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ อาบิน เซอร์ กรีนแลนเทิร์นแห่ง Sector 2814 ประสบอุบัติเหตุยานตกแล้วอยู่ในสภาพใกล้ตายกลางทะเลทรายในเมืองโคสต์ซิตี้ เขาตัดสินใจส่งแหวนของตัวเองออกไปค้นหาผู้ที่กล้าหาญและมีความมุ่งมั่นอันแรงกล้า เพื่อส่งมอบแหวนและตะเกียงของเขาให้คนๆนั้นมาทำหน้าที่เป็นกรีนแลนเทิร์นต่อจากเขา ซึ่งผู้ที่ถูกคัดเลือกจากแหวนดังกล่าว คือ นักบินทดสอบสมรรถนะเครื่องบินที่ชื่อว่า ฮาล จอร์แดน 

หลังจากที่เรื่องราวของกรีนแลนเทิร์นคนใหม่นี้ถูกตีพิมพ์ใน Showcase #22 (ตุลาคม 1959) เขาก็ได้ปรากฏตัวใน Showcase อีกสามครั้ง แล้ว "กรีนแลนเทิร์น" ก็ได้แยกไปมีหนังสือเป็นของตัวเองตามหลัง "เดอะแฟลช" ในเดือนกรกฎาคม 1960 ขณะที่ฮาล จอร์แดนก็ได้เดินทางไปที่ดาวOa ได้พบกับเหล่าการ์เดียนออฟเดอะยูนิเวิร์สและสมาชิกในกรีนแลนเทิร์นคอร์ปที่มาจากหลายเผ่าพันธุ์ อีกทั้งยังต้องปราบวายร้ายทั้งบนโลกและนอกจักรวาลสลับกันไปมา

การปรากฏตัวในสื่ออื่นๆ
 ภาพยนตร์ 
ไรอัน เรย์โนลส์ รับบทเป็น ฮาล จอร์แดน ในภาพยนตร์เรื่อง กรีนแลนเทิร์น (พ.ศ. 2554)
ฮาล จอร์แดน จะปรากฏตัวใน จักรวาลส่วนขยายของดีซี (DCEU) ในภาพยนตร์เรื่อง กรีนแลนเทิร์นคอร์ป
# คอนสตันไทน์ที่ 3
ฟลาวิอุส กลอดิอุส คอนสแตนตินุส  หรือในชื่อภาษาอังกฤษ คอนสตันไทน์ที่ 3  นายพล โรมัน ผู้ตั้งตนเป็น จักรพรรดิโรมันตะวันตก ใน บริเตนเนีย ใน ค.ศ. 407 และสถาปนาพระองค์ใน กอล พระองค์เป็นจักรพรรดิร่วมจาก ค.ศ. 409 ถึง 411
# มัตสึบาระ
มัตสึบาระ (Matsubara) อาจหมายถึง

 มัตสึบาระ (นามสกุล)
 มัตสึบาระ (จังหวัดโอซากะ)
 มิโฮะโนะมัตสึบาระ
 สถานีมัตสึบาระ
 ความถี่มัตสึบาระ