# การยึดครองโรมาเนียของโซเวียต
การยึดครองโรมาเนียของโซเวียต หมายถึงคำว่า "การยึดครอง" ถูกใช้ในวงกว้างโดยนักประวัติศาสตร์ตะวันตกและนักประวัติศาสตร์โรมาเนียยุคหลังการปฏิวัติ  มีตัวอย่างดังนี้:
"กองทัพโซเวียตได้ยึดครองโรมาเนียในปีค.ศ. 1944 และยังคงอยู่เป็นเวลามากกว่าทศวรรษ" โรเจอร์ อี. เคิร์ก, เมอร์เซีย ราเซียนู, Romania Versus the United States: Diplomacy of the Absurd, 1985-1989, p. 2. สำนักพิมพ์แม็คมีแลน, 1994, ISBN 0-312-12059-1.
"การยึดครองของทหารโซเวียตได้มีการถอนกำลังออกไปในปีค.ศ. 1958" กอร์ดอน แอล. ร็อทท์แมน, รอน วอลสตัด, Warsaw Pact Ground Forces, p. 45. Osprey, 1987, ISBN 0-85045-730-0.
"ประเทศต้องทนภายใต้การยึดครองของโซเวียตเป็นเวลายาวนาน (จนถึงค.ศ. 1958) และต้องชดใช้ค่าปฏิกรรมสงครามจำนวนมากแก่โซเวียต" ลูเซียน โบเอีย, Romania: Borderland of Europe, p. 106. Reaktion Books, 2001, ISBN 1-86189-103-2.
"โซเวียตได้เข้ายึดครองโรมาเนีย [นำมาซึ่ง]การแทรกแซงชีวิตทางการเมืองของโรมาเนียอย่างไม่จำกัด" Verona (Military Occupation and Diplomacy: Soviet Troops in Romania, 1944-1958), p. 31.
"ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1958 ขึ้นอยู่กับการเตรียมการที่ซับซ้อนระหว่างชาวโรมาเนีย ชาวรัสเซียและชาวยูโกสลาฟ การยึดครองของกองทัพโซเวียตได้ถอนทัพออกไปจากโรมาเนีย" ทิสมาเนียนู, p. 25. "คอมมิวนิสต์โรมาเนียยังคงเป็นกลุ่มชายขอบที่ไม่น่าสนใจจนกระทั่งเกิดการยึดครองของกองทัพแดงในปีค.ศ. 1944" ibid., p. 59. "กองทัพโซเวียตยึดครองดินแดนโรมาเนียและ... การพัฒนาทางการเมืองภายใต้การยึดครองของโซเวียตที่เรียกว่า RCP ได้รับผลประโยชน์จากสถานการณ์แบบนี้ที่จะสร้างระบอบการปกครองระบอบสตาลินให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าจะต้องใช้มนุษย์ไปก็ตาม" ibid., p. 91.
"เป้าหมายหลักคือการยึดครองส่วนที่เหลือของโรมาเนียตั้งแต่ค.ศ. 1944 ถึงค.ศ. 1958... มีข้อสงสัยเล็กน้อยที่ว่าการยึดครองของโซเวียตได้ส่งผลกระทบเชิงทำลายล้างทางเศรษฐกิจ การเมืองและสังคมในโรมาเนีย" ออเรล เบราน์, review of The Red Army in Romania, ใน Slavic Review, Vol. 61, No. 1, 146-147, Spring 2002.
"การถอนทหารของโซเวียตถือเป็นจุดสิ้นสุดการครอบครองทางทหารของประเทศที่เป็นระยะเวลา 14 ปี" Istoria României în date, p. 553. Editura Enciclopedică, Bucharest, 2003, ISBN 973-45-0432-0
"วิสเนอร์ (ผู้ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่สำนักงานบริการด้านยุทธศาสตร์ ได้เป็นพยานเห็นเหตุการณ์การยึดครองโรมาเนียของโซเวียตอย่างป่าเถื่อน)", เดวิด เอฟ. รัดเจอร์, "The origins of covert action" , Journal of Contemporary History, vol. 35 , no. 2 (2000), 249-262
ฟลอรี สตาเนสคู, ดรากอส ซัมฟีเรสคู, Ocupaţia sovietică în România - Documente 1944-1946 (การยึดครองของโซเวียตในโรมาเนีย - เอกสารปี 1944-1946). Vremea, 1998, ISBN 973-9423-17-5.
 "ช่วงแรกของการปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ในโรมาเนียปีค.ศ. 1944 - 1958 ถูกกำหนดโดยสเตฟาน ฟิชเชอร์ กาลาตี ในฐานะที่สูญเสียเอกลักษณ์ประจำชาติโดยเป็นการทำลายมรดก "ชนชั้นกลางนิยม"และการลดลงของอธิปไตยของชาติโรมาเนียภายใต้การยึดครองของสหภาพโซเวียต "  คอนสแตนติน ออร์ดาชี, "The Anatomy of a Historical Conflict: Romanian-Hungarian Diplomatic Conflict in the 1980s ", MA Thesis, มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง, 1995-1996. ช่วงเวลาระหว่างปีค.ศ. 1944 ถึง สิงหาคม ค.ศ. 1958 ระหว่างที่สหภาพโซเวียตยังคงกองกำลังทหารไว้ในโรมาเนีย ชะตากรรมของดินแดนทางตะวันออกของโรมาเนียได้ถูกยึดครองโดยกองทัพแดงและในที่สุดก็รวมอยู่ภายใต้สหภาพโซเวียตซึ่งจะถูกแยกไปยังบทความ การยึดครองเบสซาราเบียและบูโกวินาเหนือของโซเวียต

ในช่วงระหว่างแนวรบด้านตะวันออกในปีค.ศ. 1944 กองทัพโซเวียตเข้ายึดครองโรมาเนีย ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมอลเดเวียได้ถูกยึดครองหลังจากผลของการรุกเจสซี-คิชิเนฟที่เกิดขึ้นในช่วงระหว่างเดือนพฤษภาคมและสิงหาคมของปีนั้น ในขณะที่โรมาเนียยังคงเป็นพันธมิตรกับนาซีเยอรมนี ส่วนที่เหลือของโรมาเนียได้ถูกยึดครองหลังจากโรมาเนียเปลี่ยนฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สอง อันเนื่องมาจากการรัฐประหารของราชสำนักที่พระเจ้าไมเคิลทรงก่อการในวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1944 ในเวลานั้น พระมหากษัตริย์ทรงประกาศว่าโรมาเนียได้หยุดต่อต้านทางการทหารทั้งหมดต่อกองกำลังสัมพันธมิตร โดยทรงยอมรับข้อเสนอพักรบของสัมพันธมิตรValeriu Rapeanu, "The Dictatorship Has Ended and along with It All Oppression"  (from the Proclamation to The Nation of King Michael I on the night of August 23, 1944), Curierul Naţional, August 7, 2004  และทรงเข้าร่วมสงครามต่อต้านฝ่ายอักษะ และด้วยไม่มีข้อเสนอพักรบที่ออกมาอย่างเป็นทางการ กองทัพแดงได้ครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของโรมาเนียในฐานะที่เป็นดินแดนของศัตรูก่อนที่จะมีการลงนามในสนธิสัญญาสงบศึกมอสโก ในวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1944

การประชุมสงบศึกและในที่สุดเกิดสนธิสัญญาสันติภาพปารีสในปีค.ศ. 1947 กำหนดให้กองทัพโซเวียตยังคงกำลังทหารพื้นฐานในโรมาเนีย และในที่สุดจนถึงค.ศ. 1958"Background Note: Romania", กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา, สำนักงานกิจการยุโรปและยูเรเซีย, เดือนตุลาคม ค.ศ. 2007.  ข้อความในสนธิสัญญา: "สนธิสัญญานี้ยังจำเป็นที่ต้องการค่าปฏิกรรมสงครามจำนวนมากโดยโรมาเนียชดใช้ให้กับสหภาพโซเวียต ที่ซึ่งกองกำลังยึดครองจะถอนออกไปในปีค.ศ. 1958" และมีจำนวนสูงสุดถึง 615,000 ในปีค.ศ. 1946Verona, pp. 49-51 

นักเขียนโซเวียตและรัฐธรรมนูญแห่งโรมาเนีย ค.ศ. 1952ได้บรรยายถึงเหตุการณ์ในปีค.ศ. 1944 ว่าเป็น "การปลดปล่อยโรมาเนียโดยกองทัพโซเวียตที่รุ่งโรจน์"Constitutia Republicii Populare Romane 1952   ในทางกลับกันหลักฐานโรมาเนียและตะวันตกส่วนใหญ่ใช้คำว่า "การยึดครองโรมาเนียของโซเวียต" บางส่วนนำไปใช้ตลอดระยะเวลาปีค.ศ. 1944 จนถึงค.ศ. 1958

เชิงอรรถ