wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ฟุตบอลทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
ฟุตบอลทีมชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา  (บอสเนีย: Nogometna/Fudbalska reprezentacija Bosne i Hercegovine; ซีริลลิก: Ногометна/Фудбалска репрезентација Боснe и Херцеговинe) เป็นทีมฟุตบอลตัวแทนของประเทศบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา อยู่ภายใต้การควบคุมของสมาคมฟุตบอลบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา มีผลงานที่ดีที่สุดคือการเข้ารอบแบ่งกลุ่มในฟุตบอลโลก 2014 เป็นครั้งแรก

 ผู้เล่น 
 ชุดปัจจุบัน
รายชื่อผู้เล่นที่ลงแข่งขันใน ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก พบกับ วันที่ 13 พฤศจิกายน 2016
ข้อมูลการลงเล่นและการทำประตูนับถึงวันที่ 13 พฤศจิกายน หลังจากการพบกับ

 เกียรติประวัติ 
 ยูฟ่าเนชันส์ลีก ลีกบี
ชนะเลิศ (1): 2018–19

 คิรินคัพ
 ไฟล์:Cup Winner.png ชนะเลิศ (1): 2016
# กรกฎาคม พ.ศ. 2558
กรกฎาคม พ.ศ. 2558 เป็นเดือนที่ 7 ของปี พ.ศ. 2558 วันแรกของเดือนเป็นวันพุธ และวันสุดท้ายของเดือนเป็นวันศุกร์

 สถานีย่อย:เหตุการณ์ปัจจุบัน
# ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน
ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน เป็นภูมิอากาศที่ปรากฏในบริเวณเมดิเตอร์เรเนียน และเป็นหนึ่งในภูมิอากาศแบบเขตกึ่งเขตร้อนนอกจากดินแดนบริเวณทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแล้วนั้น สหรัฐอเมริกายังเป็นอีกดินแดนหนึ่งที่มีภูมิอากาศแบบนี้ โดยส่วนมากจะอยู่บริเวณรัฐแคลิฟอร์เนีย และทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐออริกอน ภูมิอากาศแบบนี้ยังพบได้มากในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียและรัฐเซาท์ออสเตรเลีย, ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศแอฟริกาใต้, บางส่วนของเอเชียกลาง, และตอนกลางของประเทศชิลี

 ชีวนิเวศน์เมดิเตอร์เรเนียน 
 พืชพันธุ์ธรรมชาติ 
พืชท้องถิ่นในบริเวณที่มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนต้องปรับตัวเพื่อให้สามารถมีชีวิตอยู่รอดได้นาน เพื่อให้มีชีวิตรอดผ่านความแห้งแล้งในฤดูร้อนและความชื้นอย่างมากในฤดูหนาว ตัวอย่างพืชพันธุ์ในภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียน ดังนี้
 ไม้ไม่ผลัดใบ อาทิ สน, ไซเปรส และโอ๊ก
 ไม้ผลัดใบ อาทิ Sycamores, โอ๊ก และBuckeyes
 ผลไม้ อาทิ มะกอก, มะเดื่อ, ส้ม, วอลนัต และองุ่น
 ไม้พุ่ม อาทิ ป่าแคระ, Bay laurel, Ericas, Banksias, and Chamise
 ไม้พุ่มเตี้ย อาทิ กะเพรา, Artemisias, and Sagebrush
 หญ้า อาทิ Grassland types, Themeda triandra, Bunchgrasses; Sedges, และ Rushes
 สมุนไพร อาทิ โรสแมรี, โหระพา และลาเวนเดอร์

 ข้อมูลเพิ่มเติม 
 พืชพันธุ์ในเขตเมดิเตอร์เรเนียน
# เซลล์หลอดตะแกรง
ในกายวิภาคศาสตร์พืช, เซลล์หลอดตะแกรง (sieve tube member) เป็นเซลล์ชนิดพิเศษในเปลือกชั้นในซึ่งยึดขยายขนาดออกมา ตรงปลายสุดของเซลล์หลอดตะแกรงจะเชื่อมต่อกับเซลล์หลอดตะแกรงอีกเซลล์หนึ่ง ซึ่งการเชื่อมต่อนี้เองที่ทำให้เกิดการสร้างหลอดตะแกรง หน้าที่หลักของหลอดตะแกรงคือการลำเลียงคาร์โบไฮเดรต, ซูโครสส่วนใหญ่ ลำเลียงไปในพืช (อาทิ ลำเลียงจากใบไปยังผลและราก ซึ่งแตกต่างจากท่อในระบบท่อลำเลียงน้ำซึ่งไม่มีชีวิตเมื่อพืชเจริญเติบโตเต็มที่ เซลล์หลอดตะแกรงเป็นเซลล์ที่มีชีวิต มีความแปลกตรงที่ไม่มีนิวเคลียสเมื่อเจริญเติบโตเต็มที่

 ข้อมูลเพิ่มเติม 
เปลือกชั้นใน
คำอธิบายที่ครอบคลุมเกี่ยวกับเซลล์หลอดตะแกรง  - คณะชีววิทยา มหาวิทยาลับฮัมเบิร์ก
อารัมภบทของเนื้อเยื่อลำเลียงอาหารชั้นทุติยภูมิ  โดย ดร.เดวิด ที. เว็บป์ - มหาวิทยาลัยฮาวาย
# พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี ฤดูกาล 2015
พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี ฤดูกาล 2015 เป็นการแข่งขันครั้งที่ 7 ของ พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี. อาร์เซนอล, เอฟเวอร์ตัน, สโตก ซิตี และ สิงคโปร์ ซีเลคชัน XI เข้าร่วมการแข่งขันสำหรับพรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี. จะจัดขึ้นที่ประเทศสิงคโปร์ที่ สนามกีฬาแห่งชาติ ตั้งแต่วันที่ 15–18 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015). นัดชิงอันดับที่ 3/4 และนัดชิงชนะเลิศเล่นในวันที่ 18 ของเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).

ตารางการแข่งขัน
{{Round4-with third

|15 กรกฎาคม – สิงคโปร์| เอฟเวอร์ตัน| 0 (5) | สโตก ซิตี |  0 (4)
|15 กรกฎาคม – สิงคโปร์| สิงคโปร์ ซีเลคต์ XI| 0 | อาร์เซนอล|4 

|18 กรกฎาคม – สิงคโปร์| เอฟเวอร์ตัน|1| อาร์เซนอล|3 

|18 กรกฎาคม – สิงคโปร์| สโตก ซิตี|2| สิงคโปร์ ซีเลคต์ XI'|0
}}

รอบรองชนะเลิศเวลาเตะทั้งหมดคือเวลาท้องถิ่น'' (UTC+08:00).

นัดชิงอันดับที่ 3

นัดชิงชนะเลิศ
# โมฮัมเหม็ด ดาวูด ข่าน
โมฮัมเหม็ด ดาวูด ข่าน (;  18 กรกฎาคม ค.ศ. 1909 – 28 เมษายน ค.ศ. 1978) เป็นนักการเมืองชาวอัฟกานิสถาน เป็นประธานาธิบดีคนแรกและคนเดียวของสาธารณรัฐอัฟกานิสถาน (ค.ศ. 1973–1978)

โมฮัมเหม็ด ดาวูด ข่านเกิดที่กรุงคาบูล เมื่อ ค.ศ. 1909 เป็นโอรสของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด อะซิซ ข่าน ผู้ทรงเป็นลูกพี่ลูกน้อง พระเจ้าโมฮัมเหม็ด ซาเฮียร์ ชาห์แห่งอัฟกานิสถาน ในวัยเด็ก ดาวูด ข่านสนใจด้านการเมือง หลังจบการศึกษาจากฝรั่งเศส เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีหลายกระทรวง ก่อนที่จะได้รับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอัฟกานิสถาน ในปี ค.ศ. 1953 เขามีนโยบายเป็นมิตรกับสหภาพโซเวียตและสนับสนุนการรวมชาวปาทานในปากีสถาน ซึ่งนโยบายดังกล่าวทำให้อัฟกานิสถานต้องประสบปัญหาเศรษฐกิจ ความขัดแย้งระหว่างปากีสถานและอัฟกานิสถานดำเนินไปจนกระทั่งดาวูด ข่านถูกบีบให้ลาออกจากตำแหน่งในปี ค.ศ. 1963 10 ปีต่อมา (ค.ศ. 1973) ดาวูด ข่านที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคประชาธิปไตยประชาชนอัฟกานิสถาน (PDPA)Saur Revolution - Allow Me To Explain - WordPress.com ก็ยึดอำนาจจากพระเจ้าโมฮัมหมัด ซาฮีร์ ชาห์ เปลี่ยนอัฟกานิสถานเป็นสาธารณรัฐ และแต่งตั้งตนเองเป็นประธานาธิบดี เขาเริ่มนโยบายสมัยใหม่หลายอย่าง และในขณะเดียวกันก็กำจัดกลุ่มคนที่เป็นภัยต่ออำนาจของเขา ความขัดแย้งระหว่างดาวูด ข่านกับพรรค PDPA มาถึงจุดแตกหักในปี ค.ศ. 1978 เมื่อผู้นำฝ่ายซ้ายคนหนึ่งของพรรคถูกสังหาร ทำให้เกิดการลุกฮือจนกระทั่งวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1978 เกิดการปฏิวัติเซาร์ (Saur Revolution) นำโดยพรรค PDPA ตัวดาวูด ข่านและครอบครัวถูกสังหารในวันต่อมา

ในปี ค.ศ. 2008 มีการค้นพบหลุมศพของดาวูด ข่านและครอบครัวที่นอกกรุงคาบูลAn Afghan Secret Revealed Brings End of an Era - NYTimes และมีการจัดงานศพแบบรัฐพิธีในปีต่อมาState Funeral for Afghan Leader Slain in ’78 Coup - NYTimes
# จาง ยฺหวินหลง
จางอวิ๋นหลง (เกิด 2 มีนาคม ค.ศ. 1988) เป็นนักแสดงชายชาวจีน จบการศึกษาจากสถาบันภาพยนตร์ปักกิ่ง  《偏偏》张云龙变“绝缘体” 意外承包全剧男神

 ผลงาน 
 ละครโทรทัศน์ 
 ปี  เรื่อง  รับบทเป็น  หมายเหตุ2012大地情深หยิน สหว่อ2014不一样的美男子 (A Different Kind of Pretty Man) อานอี้ เฟย古剑奇谭 (Swords of Legends)เฮย์ เย่า微时代 (V-Love)หัว โย่วซี2015偏偏喜欢你 (Destined to Love You)กู้ เสี่ยวไป๋ 花火 (There will be fireworks)  เจ้า เจิ้นหนาน 2016  亲爱的翻译官 (Les Interprètes)  หวัง ซวี่ตง  神犬小七2 (Hero Dog 2)  เป้า ยฺหวี่ 2017  生存密码 (Special Beautiful Man)Guan Hao 軒轅劍之漢之雲 (Xuan-Yuan Sword: Han Cloud) Han Yun / Yan Feng  2019  我的波塞冬 (My Poseidon)Ye Hai / Poseidon 趁我们还年轻 (In Youth) Fan Shu Chen  2020亮剑3之雷霆战将 (Bright Sword 3: The Lightning General) Wang Yun Shan佳期如梦之海上繁花 (Tears in Heaven)Shao Zen Rong三生三世枕上书 (Eternal Love of Dream)Cang Yi Shen Jun民国奇探 (My Roommate is a Detective)Qiao Chu Sheng鉴爱男女 (Jian Ai Nan Nu)[Blind date to the male god]玩家 (Player)Lu Ren Jia

 ภาพยนตร์ 
 ปี  เรื่อง  รับบทเป็น  หมายเหตุ2011行歌坐月เซียว เหยา2012天秤ติง เหลียง2015栀子花开 (Forever Young)	เว่ย เกอ怦然星动 (Fall In Love Like A Star)	เกา หมาง2017傲娇与偏见 (Mr. Pride vs Miss Prejudice)จูโหว假如王子睡着了 (The Dreaming Man)Zheng Tian Le2019特警队 (S.W.A.T.)Zhao Hailong
# สังเวียนเดือด
สังเวียนเดือด  เป็นภาพยนตร์อเมริกันแนวดราม่ากีฬา ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2015 กำกับโดยแอนทวอน ฟูควา และเขียนโดยเคิร์ต ซัทเทอ นำแสดงโดย เจค จิลเลินฮาล, ฟอเรสต์ วิตเทกเกอร์ และราเชล แม็กอดัมส์ จัดจำหน่ายโดยบริษัท ไวน์สไตน์

 เนื้อเรื่อง 
บิลลี่ โฮป (เจค จิลเลนฮาล) นักมวยผู้ยิ่งใหญ่ที่กำลังอยู่บนจุดสูงสุดของอาชีพ แต่แล้ววันหนึ่ง เขาก็ต้องสูญเสียภรรยาสุดที่รัก มอรีน (ราเชล แม็กอดัมส์) อย่างไม่มีวันกลับ ซ้ำร้ายเขาต้องสูญเสียสิทธิ์การเลี้ยงดูลูกสาวตามกฎหมายเนื่องจากพฤติกรรมก้าวร้าวของเขาเอง โลกที่เขาสร้างมากับมือเหมือนพังทลายไปต่อหน้าต่อตา แต่ชีวิตก็ยังมีความหวังที่จะกลับคืนวงการ เขาจึงมุ่งมั่นฝึกฝนโดยมี ไททัส (ฟอเรสท์ วิทเทคเกอร์) เป็นเทรนเนอร์และสู้สุดใจเพื่อชื่อเสียงและทวงศักดิ์ศรีของคนเป็นพ่อให้ได้

 นักแสดง 
 เจค จิลเลินฮาล รับบทเป็น บิลลี่ โฮป
 ฟอเรสต์ วิตเทกเกอร์ รับบทเป็น ไททัส
 ราเชล แม็กอดัมส์ รับบทเป็น มอรีน โฮป
 นาโอมี แฮร์ริส รับบทเป็น แองเจล่า ริเวร่า
 วิคเตอร์ ออร์ติซ รับบทเป็น ราโมนส์
 เคอร์ติส เจมส์ แจ๊คสัน รับบทเป็น จอร์แดน เมน
 มิเกล โกเมซ รับบทเป็น มิเกล "เมจิก" เอสโกบาร์
 อูน่า ลอว์เรนซ์ รับบทเป็น เลย์ล่า โฮป
 โบ แนป รับบทเป็น จอน 
 ริต้า โอรา รับบทเป็น มาเรีย เอสโกบาร์
 แคลร์ โฟลีย์ รับบทเป็น อลิซ
 สกายแลนด์ บรูคส์ รับบทเป็น ฮ็อพปี้
 มัลคอล์ เมย์ รับบทเป็น เกบ
 จิม แลมบ์เพล รับบทเป็น ตัวเขาเอง
 รอย โจนส์ จูเนียร์ รับบทเป็น ตัวเขาเอง

 เพลงประกอบภาพยนตร์ 

เพลง Cry For Love ของภาพยนตร์ สังเวียนเดือด ท่วงทำนองต่าง ๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ทั้งหมดนั้นได้ เจมส์ ฮอร์เนอร์ นักแต่งเพลงชั้นยอดแห่งวงการ (ผู้คว้ารางวัลออสการ์จากเพลงประกอบภาพยนตร์ ไททานิค) มาช่วยแต่งท่วงทำนองความเข้มข้นและดราม่า ซึ่งเพลง Cry For Love ก็เป็นเพลงสุดท้ายของเขา ก่อนที่จะเสียชีวิตในวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2015 ด้วยอุบัติเหตุเครื่องบินตก

ต่อมาในเพลง Beast เป็นเพลงต้นฉบับของ Rob Bailey & The Hustle Standard กลุ่มศิลปินที่โด่งดังจากยูทูบ โดยเพลงนี้ถูกนำมารีมิกซ์ นอกจากนี้ยังได้ เอ็มมิเน็ม แรพเปอร์ชื่อดัง มาแต่งเพลงและร้องประกอบภาพยนตร์ให้ถึง 2 เพลง โดยเพลง Phenomenal เป็นเพลงแนวฮิปฮอปสูง ผสานกับความเข้มข้นของดนตรีที่ถ่ายทอดพลังที่ซ่อนเร้นของตัวละคร บิลลี่ โฮป เอาไว้ โดยเอ็มมิเน็ม เล่าถึงการแต่งเพลงนี้ไว้ว่า "มันต่างกับตอน 8 Miles พอควรเพราะครั้งนี้ผมต้องนึกตัวละครที่ เจค เป็นคนเล่น ไม่ใช่ตัวผมเองเหมือนใน 8 Miles โดยผมต้องทำให้แน่ใจว่าผมได้ใส่ทุกอารมณ์ทุกสถานการณ์ที่ตัวละครรู้สึกลงไปครบถ้วนโดยที่ตัวผมเองก็รู้สึกกับมันไปด้วย"

 รางวัล 
 รางวัล สาขา ผล ผู้ได้รับการเสนอชื่อ แบล็ครีลอวอร์ดส  ผู้กำกับยอดเยี่ยม  เสนอชื่อเข้าชิง  แอนทวอน ฟูควา นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม  เสนอชื่อเข้าชิง  ฟอเรสต์ วิตเทกเกอร์ จูปิเตอร์ อวอร์ดส  นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมนานาชาติ  เสนอชื่อเข้าชิง  เจค จิลเลินฮาล โกลเด้นรีลอวอร์ดส  ตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม  เสนอชื่อเข้าชิง  เมาโร่ ฟิคาเร อิมเมจ อวอด์ส  นักแสดงสมทบชายดีเด่น  เสนอชื่อเข้าชิง  ฟอเรสต์ วิตเทกเกอร์ สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์วอชิงตันดีซี  นักแสดงเด็กยอดเยี่ยม  เสนอชื่อเข้าชิง  อูน่า ลอว์เรนซ์
# พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี
พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี (หรือที่รู้จักว่า บาร์เคลย์ เอเชีย โทรฟี ด้วยเหตุผลของผู้สนับสนุน, โดยก่อนหน้านี้ใช้ชื่อว่า เอฟเอ พรีเมียร์ลีก เอเชีย คัพ) เป็นการแข่งขันปรี-ซีซันกระชับมิตรสี่ทีม ฟุตบอล ทัวร์นาเมนต์จัดขึ้นใน ทวีปเอเชีย ทุกสองปี. การแข่งขันจะต่อกรกับสามสโมสรฟุตบอลจาก พรีเมียร์ลีก และทีมเจ้าบ้าน.

ประวัติ

มาเลเซีย ปี 2003

ไทย ปี 2005

ฮ่องกง ปี 2007

จีน ปี 2009

ฮ่องกง ปี 2011

ฮ่องกง ปี 2013

สิงคโปร์ ปี 2015

ฮ่องกง ปี 2017

จีน ปี 2019

ทีมที่ชนะเลิศ
+ความหมายสัญลักษณ์สี'''ทีม ชื่อของทีมและหมายเลขของเวลาที่พวกเขาสิ้นสุดในตำแหน่ง ณ จุดนั้น (if more than one)หมายถึงทีมท้องถิ่นที่มจากประเทศที่เป็นเจ้าภาพ

+ทัวร์นาเมนต์พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟีครั้งที่ปีชนะเลิศรองชนะเลิศอันดับ 3อันดับ 4สนามอ้างอิง 1 2003 เชลซี นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เบอร์มิงแฮม ซิตีมาเลเซีย สนามกีฬาแห่งชาติ (กัวลาลัมเปอร์, มาเลเซีย) 2 2005 โบลตัน วอนเดอเรอส์ไทย ยู23 แมนเชสเตอร์ซิตี เอฟเวอร์ตัน ราชมังคลากีฬาสถาน (กรุงเทพมหานคร, ไทย) 3 2007 พอร์ตสมัท ลิเวอร์พูล ฟูลัมเซาท์ ไชนา สนามกีฬาฮ่องกง(ฮ่องกง) 4 2009 ทอตนัม ฮอตสเปอร์ ฮัลล์ ซิตี เวสต์แฮม ยูไนเต็ดเป่ย์จิง กั๋วอัน เวิร์กเกอร์สเตเดียม(ปักกิ่ง, จีน) 5 2011 เชลซี แอสตันวิลลา แบล็กเบิร์น โรเวอส์คิตฉี  สนามกีฬาฮ่องกง(ฮ่องกง) 6 2013 แมนเชสเตอร์ซิตี ซันเดอร์แลนด์ ทอตนัม ฮอตสเปอร์เซาท์ ไชนา  สนามกีฬาฮ่องกง(ฮ่องกง) 7 2015 อาร์เซนอล เอฟเวอร์ตัน สโตก ซิตีสิงคโปร์ ซีเล็คต์ XI สนามกีฬาแห่งชาติ (สิงคโปร์) 8 2017 ลิเวอร์พูล เลสเตอร์ซิตี คริสตัล พาเลซ เวสต์บรอมมิช อัลเบียน สนามกีฬาฮ่องกง(ฮ่องกง) 9 2019 วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ แมนเชสเตอร์ซิตี นิวคาสเซิลยูไนเต็ด เวสต์แฮมยูไนเต็ด สนามกีฬาฟุตบอลฮ่องกัว(เซี่ยงไฮ้, จีน)ศูนย์กีฬาโอลิมปิกหนานจิง(หนานจิง, จีน) 

ความสำเร็จของแต่ละทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน
ทีมชนะเลิศรองชนะเลิศอันดับที่ 3อันดับที่ 4ทั้งหมด เชลซี 2 — — — 2 แมนเชสเตอร์ซิตี 1 1 1 — 3 ลิเวอร์พูล 1 1 — — 2 ทอตนัม ฮอตสเปอร์ 1 — 1 — 2 โบลตัน วอนเดอเรอส์ 1 — — — 1 พอร์ตสมัท 1 — — — 1 อาร์เซนอล 1 — — — 1 วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 1 — — — 1 นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด — 1 1 — 2 เอฟเวอร์ตัน — 1 — 1 2 ไทย ยู23 — 1 — — 1 ฮัลล์ ซิตี — 1 — — 1 แอสตันวิลลา — 1 — — 1 ซันเดอร์แลนด์ — 1 — — 1 เลสเตอร์ซิตี — 1 — — 1 เวสต์แฮม ยูไนเต็ด — — 1 — 1 เบอร์มิงแฮม ซิตี — — 1 — 1 ฟูลัม — — 1 — 1 แบล็กเบิร์น โรเวอส์ — — 1 — 1 สโตก ซิตี — — 1 — 1 คริสตัล พาเลซ — — 1 — 1 เซาท์ ไชนา — — — 2 2 มาเลเซีย — — — 1 1 เป่ย์จิง กั๋วอัน — — — 1 1 คิตฉี — — — 1 1 สิงคโปร์ ซีเล็คต์ XI — — — 1 1 เวสต์บรอมมิช อัลเบียน — — — 1 1
# ดอนัลด์ รัมส์เฟลด์
ดอนัลด์ เฮนรี รัมส์เฟลด์ (, 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1932 – 29 มิถุนายน ค.ศ. 2021) เป็นนักการเมืองและนักธุรกิจชาวอเมริกัน เขาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาคนที่ 13 ภายใต้ประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด และคนที่ 21 ภายใต้ประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู. บุช วาระแรกที่ตำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกลาโหมนั้น รัมส์เฟลด์ด้วยวัย 43 ปีถือเป็นรัฐมนตรีกลาโหมที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ นอกจากนั้น เขายังเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐจากรัฐอิลลินอย, ผู้อำนวยการสำนักงานโอกาสทางเศรษฐกิจ, ที่ปรึกษาประธานาธิบดี, ผู้แทนถาวรสหรัฐประจำนาโต้ และ เสนาธิการทำเนียบขาว

 ประวัติ 
รัมส์เฟลด์เกิดในนครชิคาโก รัฐอิลลินอย เขาเข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน และจบการศึกษาสาขารัฐศาสตร์ใน พ.ศ. 2497 จากนั้นก็เข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐเป็นเวลาสามปี เขาเข้าลงสมัครชิงตำแหน่งส.ส.จากรัฐอิลลินอย และชนะเลือกตั้งในปี 2505 ในวัย 30 ปี ต่อมารัมส์เฟลด์ยอมรับคำชวนของประธานาธิบดี ริชาร์ด นิกสัน ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานโอกาสทางเศรษฐกิจ และได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาประธานาธิบดี ก่อนที่ต่อมาจะได้เป็นผู้แทนสหรัฐประจำนาโต้ เขาถูกเรียกตัวกลับมายังสหรัฐในเดือนสิงหาคม ปี 2517 เพื่อรับตำแหน่งเสนาธิการทำเนียบขาว ภายใต้ประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด เขาดำรงตำแหน่งนี้เพียงปีเศษก็สละตำแหน่งนี้ให้แก่ ดิก ชีนีย์ เจ้าหน้าที่รุ่นน้องของเขา เพื่อไปรับตำแหน่งรัฐมนตรีกลาโหมในปี 2518

ภายหลังประธานาธิบดีฟอร์ดแพ้การเลือกตั้งในปี 2519 รัมส์เฟลด์ก็กลับไปดูแลธุรกิจส่วนตัว ต่อมาเขาได้ดำรงตำแหน่งประธานบริหารบริษัทเวชภัณฑ์ และต่อมาไปบริหารบริษัทเครื่องรับโทรทัศน์ และไปบริหารบริษัทเทคโนโลยีชีวภาพ ก่อนที่ในปลายปี 2543 เขาได้รับคำชวนให้มาเป็นรัฐมนตรีกลาโหม จากรองประธานาธิบดี ดิก ชีนีย์ ผู้เคยเป็นรุ่นน้องของเขาในทำเนียบขาว และได้รับการรับรองและแต่งตั้งในเดือนมกราคม 2554 ในช่วงการเป็นรัฐมนตรีกลาโหมของประธานาธิบดีบุชนี้เอง รัมส์เฟลด์เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการวางแผนและสั่งการปฏิบัติการตอบโต้กลับจากเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน ซึ่งเป็นเหตุจุดชนวนสงครามสองครั้ง อันได้แก่ สงครามในอัฟกานิสถาน และ สงครามอิรัก

left|thumb|"เพนตากอนยังทำงานอยู่" คำพูดของรัมส์เฟลด์ต่อสื่อมวลชน 8 ชั่วโมงหลังเพนตากอนถูกเครื่องบินพุ่งชน

 วินาศกรรม 11 กันยา และสงครามสืบเนื่อง 
ในตอนบ่ายของวันที่ 11 กันยายน 2001 รัมส์เฟลด์ได้ออกคำสั่งด่วนให้ตรวจสอบและหาหลักฐานความเชื่อมโยงกับอิรัก เขายังแนะนำอีกว่าชาติที่สนับสนุนการก่อการร้ายอย่าง ซูดาน, ลิเบีย, อิรัก และ อิหร่าน อาจจะให้ที่หลบภัยแก่ผู้ก่อการร้ายหากสหรัฐเข้าโจมตีอัฟกานิสถานRumsfeld, Donald (2011), p. 346 ภายหลัง รัมส์เฟลด์ยังระบุในหนังสือ Known and Unknown ว่า "คนมักเขียนว่าฝ่ายบริหารของบุชมัวแต่เพ่งเล็งไปที่อิรักหลัง 9/11 นักวิเคราะห์ข่าวก็บอกว่าการที่ประธานาธิบดีบุชและที่บรรดาที่ปรึกษาออกมาสงสัยว่าซัดดัม ฮุสเซนอาจจะอยู่เบื้องหลังการโจมตีนั้นเป็นเรื่องที่แปลกและดูหมกมุ่น ผมเองก็ไม่เคยเข้าใจในประเด็นนี้ ผมไม่รู้ว่าอิรักเกี่ยวหรือไม่เกี่ยว แต่มันจะกลายเป็นว่าฝ่ายบริหารไร้ความรับผิดชอบถ้าไม่มีใครออกมาตอบคำถาม"Rumsfeld, Donald (2011), p. 347

หลังสหรัฐประกาศสงครามในอิรัก รัมส์เฟลด์ร่วมประชุมเพื่อรับฟังแผนปฏิบัติการในอิรักของกระทรวงกลาโหม ซึ่งเสนอที่จะส่งทหารราวห้าแสนนายเข้าปฏิบัติการ เขาคิดว่าเป็นจำนวนที่มากเกินไป และคัดค้านความคิดนี้มาตลอด เขากดดันไปยังพลเอกทอมมี่ แฟรงก์ ผบ.กองบัญชาการส่วนกลางให้ลดจำนวนทหารเหลือสี่แสนนาย ซึ่งพลเอกแฟรงก์ก็คัดค้านและยืนยันที่จะต้องคงทหารที่ระดับเดิม
# รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน
รัฐอิสลามอัฟกานิสถาน (,) เป็นรัฐบาลที่ปกครองอัฟกานิสถานช่วงหลังจากที่สาธารณรัฐอัฟกานิสถานล่มสลาย ต่อมาในปี ค.ศ. 1996 เมื่อกลุ่มตอลิบานยึดพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศไว้ได้ และสถาปนาเอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน รัฐบาลรัฐอิสลามได้ย้ายศูนย์กลางอำนาจไปที่ตอนเหนือของอัฟกานิสถานและรวมตัวในชื่อแนวร่วมอิสลามเพื่อการปลดปล่อยอัฟกานิสถานทำการสู้รบกับกลุ่มตอลิบานเรื่อยมาจนถึง ค.ศ. 2001 เมื่อรัฐบาลตอลิบานถูกล้มล้างและในปี ค.ศ. 2002 มีการสถาปนารัฐอิสลามเปลี่ยนผ่านแห่งอัฟกานิสถาน
# ธงประจำเขตการปกครองของโปแลนด์
หน้านี้คือรายชื่อธงประจำเขตการปกครองของโปแลนด์

 ธงสำหรับหน่วยการปกครองระดับวอเยวูชตวา 
 หมายเหตุ: หน่วยการปกครองระดับวอเยวูชตวา อาจเทียบได้กับเขตการปกครองระดับจังหวัดของประเทศไทย
 ภาพ วอเยวูชตวา  ชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปแลนด์ ลักษณะ 100px|Greater Poland เกรตเตอร์โปแลนด์เวียลคอพอลสเกีย ธงยาวรูปคล้ายสีเหลี่ยมคางหมู ตอนต้นเป็นรูปสีเหลี่ยมจัตุรัส พื้นแดง มีรูปตราประจำวอเยวูชตวา ตอนปลายเป็นรูปสี่เหลี่ยมคางหมู พื้นสีขาว border|100px|Kuyavia-Pomerania คูยาเวีย-พอเมอราเนียคูยาฟสโก-พอมอร์สเกีย ธงแถบแนวนอนสีแดง-ขาว-ดำ  อัตราส่วนของแต่ละแถบเป็น 1:2:1 100px|border|Lesser Poland เลสเซอร์โปแลนด์มาวอพอลสเกีย ธงแถบแนวนอนสีขาว-เหลือง-ดำ อัตราส่วนของแต่ละแถบเป็น 2:1:2 100px|Łódzkie วูชวูดซเกีย ธงริ้ว 5 แถบแบ่งตามแนวตั้ง เรียงเป็นสีแดงสลับเหลือง 100px|Lower Silesia โลว์เออร์ไซลีเชียดอลโนชลางสเกีย ธงสีเหลือง กลางธงมีรูปนกอินทรีสีดำ ที่อกนกมีรูปเดือนเสี้ยวและไม้กางเขนขนาดเล็ก 100px|Lubelskie ลูบลินลูเบลสเกีย ธงแถบแนวนอนสีขาว-แดง-เหลือง อัตราส่วนของแต่ละแถบเป็น 2:1:2 กลางธงมีตราของวอเยวูชตวา border|100px|Lubuskie ลูบุชลูบุสเกีย ธงแถบแนวนอน 4 แถบ ประกอบด้วยสีเหลือง-ขาว-แดง-เขียว อัตราส่วนของแต่ละแถบเป็น 2:1:1:2 กลางธงมีตราของวอเยวูชตวา 100px|Masovia เมโซเวียมาซอเวียตซ์เกีย ธงสีแดง พื้นด้านใกล้คันธงมีรูปนกอินทรีสีขาว ที่จะงอยปากและกรงเล็บเป็นสีทอง 100px|Opolskie ออพอเลออพอลสเกีย ธงแถบแนวนอน 2 แถบ สีเหลือง-ฟ้า อัตราส่วนของแต่ละแถบเป็น 2:1 บนแถบสีเหลืองด้านใกล้คันธงมีตราของวอเยวูชตวา border|100px|Podlaskie พอดลาเซียพอดลาสเกีย ธงแถบแนวนอน 4 แถบ สีขาว-แดง-เหลือง-ฟ้า แต่ละแถบกว้างเท่ากัน 100px|Pomerania พอเมอราเนียโพมอร์สเกีย ธงสีเหลือง มีรูปนกกริฟฟินสีดำ ที่ลิ้นเป็นสีแดง 100px|Silesia ไซลีเชียชลางสเกีย ธงสามแถบ พื้นสีน้ำเงิน คาดด้วยแถบสีเหลืองตามแนวนอน อัตราส่วนระหว่างแถบสีเป็น 2:1:2 border|100px|Subcarpathia ซับคาร์เปเทียนพอดคาร์พัตซ์เกีย ธงสามแถบแนวตั้งสีฟ้า-ขาว-ฟ้า อัตราส่วนความกว้างระหว่างแถบเป็น 1:2:1 กลางแถบสีขาวมีตราของวอเยวูชตวา  สเวียทอคชิสเกียชเวียงทอคชิสเกีย ธงสามสีเรียงตามแนวนอนสีฟ้า-ขาว-แดง มีแถบสีเหลืองพาดตามแนวตั้งที่หัวธง กลางแถบสีขาวมีตราของวอเยวูชตวา 100px|Warmia-Masuria วอร์เมีย-เมซูเรียวาร์มินสโก-มาซูร์สเกีย ธงยาวรูปคล้ายสีเหลี่ยมคางหมู พื้นสีแดง มีรูปหัวนกอินทรีสวมมงกุฎ จะงอยปากของนกเป็นสีทอง border|100px|West Pomerania เวสต์พอเมอราเนียซาคอดนีออพอมอร์สเกีย ธงสามแถบแนวตั้ง สีขาว-แดง-ขาว (มีทั้งแบบไม่มีตราและมีตราของวอเยวูชตวาที่กลางธง)
# เมลิสซา แม็กคาร์ธี
เมลิสซา แอน แม็กคาร์ธี (เกิด 26 สิงหาคม ค.ศ. 1970) เป็นนักแสดง นักเขียนและผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่อง ไบรด์สเมดส์ (Bridesmaids) ในบทเมแกน ไพรซ ซึ่งเธอถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเป็นจำนวนมาก รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ และเธอมีผลงานอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น This Is 40, Identity Thief และ The Hangover Part III เป็นต้น จากรายได้ 23 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นิตยสารฟอบส์ จัดอันดับให้เธอเป็น "นักแสดงหญิงที่มีรายได้สูงสุด" อันดับที่ 3 ประจำปี 2015 ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2015 เธอถูกจารึกในฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม
# เอมิเรตส์คัพ 2015
เอมิเรตส์คัพ 2015 เป็นการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรทัวร์นาเมนต์ทีมชายช่วงปรี-ซีซันภายในสองวัน  เจ้าภาพจัดการแข่งขันโดย สโมสรจาก พรีเมียร์ลีก อาร์เซนอล และจัดขึ้นที่ เอมิเรตส์สเตเดียม, สนามเหย้าของสโมสร.

นี่จะเป็นครั้งที่แปดของการแข่งขันที่มีสีทีมเข้าร่วมการแข่งขัน. ทั้งนี้, เป็นการรวบรวมทีมตามธรรมเนียมรายการนี้ ได้แก่ เจ้าภาพ อาร์เซนอล ของ พรีเมียร์ลีก, ลียง ของ ลีกเอิง, บิยาร์เรอัล ของ ลาลิกา และ ว็อลฟส์บูร์ก ของ บุนเดิสลีกา. Arsenal.comการแข่งขันจะเกิดขึ้นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ของวันที่ 25–26 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).

ระบบการให้คะแนนตามปกติทีมที่ได้ 3 คะแนนสำหรับ ชนะ, 1 คะแนนสำหรับ เสมอ และ 0 สำหรับ แพ้ ถือเป็นการส่งเสริมโดยนำคะแนนที่ได้บวกรวมกับแต่ละประตูที่ทำได้. บาเลนเซีย ชนะ เมื่อปี ค.ศ. 2014, แต่ไม่ได้กลับไปป้องกันตำแหน่งของพวกเขา.

เปิดสนามสองนัดในวันที่ 25 กรกฎาคม, โดยมีการแข่งขันดังต่อไปนี้จะดำเนินไปจนถึงวันที่ 26 กรกฎาคม. นัดแรกของสองวันเริ่มต้นแข่งขันที่เวลา 14:00 BST 20:00 (เวลาไทย). กับนัดที่สองเริ่มต้นที่เวลา 16:20 BST, 22:20 (เวลาไทย).

ตารางคะแนน
แต่ละทีมจะลงเล่นสองนัด. กับสามคะแนนที่ได้สำหรับผลชนะ, หนึ่งคะแนนสำหรับผลเสมอ, และทุกคะแนนสำหรับทุกประตูที่ทำได้. นอกจากนี้การยิงเข้ากรอบจะถูกนำเข้ารายงานและใช้ในการตัดสินใจหาผู้ชนะการแข่งขันถ้ากรณีมีทีมวัดผลงานเท่ากันที่คะแนนและผลต่างประตูได้-เสีย. Arsenal.com

อันดับทีมแข่งชนะเสมอแพ้ได้เสียผลต่างคะแนน1 อาร์เซนอล2  2  0  0  7  0  7  132 บิยาร์เรอัล2  2  0  0  4  1  3  103 ว็อลฟส์บูร์ก2  0  0  2  1  3  -2  14 ลียง2  0  0  2  0  8  -8  0

แมตช์

อันดับดาวซัลโว
 อันดับ  ชื่อ  ทีม  ประตู1    ซานตี กาซอร์ลา   อาร์เซนอล 1     ออลีวีเย ฌีรู     อเล็กซ์ ออกซ์เลด-เชมเบอร์ลิน     ทีโอ วอลคอตต์     แอรอน แรมซีย์     เมซุท เออซิล     อเล็กซ์ อีโวบี    มาตีอัส นาฮูเอล เลย์บา  บิยาร์เรอัล      มารีโอ กัสปาร์     บรูโน โซเรียโน     เลอู บัปติสตาอู     อีวาน เพรีชิช   ว็อลฟส์บูร์ก
# มาร์ติน เดมป์ซีย์
มาร์ติน เอ็ดวาร์ด เดมป์ซีย์  เป็นนายทหารยศพลเอก สังกัดกองทัพบกสหรัฐ และเป็นประธานคณะเสนาธิการร่วมกองทัพสหรัฐคนที่ 18  

เดมปซีย์ในยศพลตรีเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลที่ 1 รับผิดชอบการควบคุมพื้นที่ภายในกรุงแบกแดด ต่อมาได้เลื่อนเป็นพลโทในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสหรัฐประจำอิรัก และเลื่อนเป็นพลเอกในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสหรัฐภาคกลาง และเสนาธิการทหารบกสหรัฐ ตามลำดับ

 แหล่งข้อมูลอื่น 

Military Biography 
Chairman's Corner
# เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน (ค.ศ. 1996–2001)
เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน (,) เป็นรัฐอิสลามที่ก่อตั้งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1996 เมื่อกลุ่มตอลิบานเริ่มปกครองอัฟกานิสถานหลังยึดกรุงคาบูล รัฐบาลตอลิบานในช่วงสูงสุดควบคุมพื้นที่ประมาณร้อยละ 90 ของประเทศ ในขณะที่ภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงเหนือควบคุมโดยพันธมิตรฝ่ายเหนือที่ได้รับการรับรองจากนานาชาติว่าเป็นรัฐที่สืบต่อจากรัฐอิสลามอัฟกานิสถาน หลังจากวินาศกรรม 11 กันยายนกับการประกาศสงครามต่อต้านการก่อการร้ายของสหรัฐ ความขัดแย้งระหว่างประเทศต่อระบอบการปกครองเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และปากีสถานยกเลิกการยอมรับทางการทูต เอมิเรตอิสลามสูญสิ้นไปในวันที่ 17 ธันวาคม ค.ศ. 2001 หลังถูกโค่นโดยพันธมิตรฝ่ายเหนือ ซึ่งหนุนโดยกองกำลังช่วยเหลือด้านความมั่นคงระหว่างประเทศที่ก่อตั้งหลังสหรัฐนำกองทัพมาโจมตีประเทศนี้ไปเป็นเวลาสองเดือน หลังไร้อำนาจใน ค.ศ. 2001 ถึง 2021 กลุ่มตอลิบานยังคงเรียกตนเองในการสื่อสารทางการเป็น"เอมิเรตอิสลามอัฟกานิสถาน"

ดูเพิ่ม
 การก่อความไม่สงบของตอลิบาน
 สงครามในอัฟกานิสถาน (ค.ศ. 2001–ค.ศ. 2021)
 การรุกของตอลิบาน พ.ศ. 2564
# อัตเลติโกเดมาดริดในฤดูกาล 2015–16
ฤดูกาล 2015–16 เป็นฤดูกาลที่ 85 ของ อัตเลติโกเดมาดริด และเป็นฤดูกาลที่ 79 ของสโมสรใน ลาลิกา, ลีกสูงสุดของ ฟุตบอลสเปน. อัตเลติโกเข้าร่วมการแข่งขันใน ลาลิกา, โกปาเดลเรย์, และ  ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก.

ผู้เล่น

การซื้อขายนักเตะ

ย้ายเข้า

รวมยอดค่าใช้จ่ายนักเตะย้ายเข้า: 139,5 ล้านยูโร

ย้ายออก

 
 

 

รวมยอดค่าใช้จ่ายนักเตะย้ายออก: 123 ล้านยูโร

รายได้สุทธิ:  16.5 ล้านยูโร</small>

การแข่งขันนัดก่อนฤดูกาลและนัดกระชับมิตร

1 การแข่งขันที่ผ่านมาใช้เวลาการแข่งขันแค่ 45 นาที.

การแข่งขัน

โดยรวม

ภาพรวมสถิติ
{| class="wikitable" style="text-align: center"
|-
!rowspan=2|การแข่งขัน
!colspan=8|บันทึก
|-
!
!
!
!
!
!
!
!
|-
| ลาลิกา

|-
| โกปาเดลเรย์

|-
| แชมเปียนส์ลีก

|-
! รวม

ลาลิกา

ตารางคะแนน

ผลงานโดยรวม

ผลงานในแต่ละนัด

แมตช์

    	 

แหล่งที่มา: AtléticoMadrid.com 

โกปาเดลเรย์

รอบ 32 ทีมสุดท้าย

รอบ 16 ทีมสุดท้าย

รอบก่อนรองชนะเลิศ

ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก

รอบแบ่งกลุ่ม

รอบแพ้คัดออก

รอบ 16 ทีมสุดท้าย

รอบก่อนรองชนะเลิศ

รอบรองชนะเลิศ

รอบชิงชนะเลิศ

สถิติ

อันดับผู้ทำประตูสูงสุด
แมตช์ที่ลงเล่นเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016.  

ผู้เล่นลาลิกาถ้วยแชมเปียนส์ลีกรวม17FW อ็องตวน กรีแยซมาน22373229FW เฟร์นันโด ตอร์เรส110112317MF ซาอุล4239416FW อันเคล กอร์เรอา521856MF โกเก500521MF ยานิก การ์รัสโก4015723FW ลูชีอาโน วีเอ็ตโต111322MF ทอมัส พาร์ทีย์2103—FW ยักซอน มาร์ตีเนซ20131014MF กาบี10015MF ตีอากู10012DF เดียโก โกดิน100110MF โอลีเบร์001120MF ควนฟรัน10013DF ฟีลีปี ลูอีช100124DF โคเซ คีเมเนซ1001เข้าประตูตัวเอง1012ทั้งหมด6391789

คลีน ชีตส์
แมตช์ที่ลงสนามเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2016.

ผู้เล่นนัดที่ลงสนามคลีน ชีต %ลาลิกาถ้วยแชมเปียนส์ลีกรวม 113GK ยัน ออบลัก5162,75%24 (63,16%) 0 (0%) 7 (66,67%) 3221GK มีเกล อังเคล โมยา650,00%0 (0%) 3 (50,00%) 0 (0%) 3ทั้งหมด5761,40%243835
# เกลอร์ เฮห์
คเลอร์ เฮห์  เป็นนักฟุตบอลผู้ลี้ภัยชาวกะเหรี่ยง ที่ปัจจุบันได้เซ็นสัญญาเป็นนักเตะอาชีพกับ สโมสรฟุตบอลเชฟฟิลด์ยูไนเต็ด ในระดับ ลีกวัน ของสหราชอาณาจักร (ดิวิชั่น 3 อังกฤษ) 

 ประวัติ 
คเลอร์ เฮห์ เกิดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2539 ที่ค่ายผู้อพยพลี้ภัยชาวกะเหรี่ยงบ้านอุ้มเปี้ยม อ.พบพระ จ.ตาก ใกล้ชายแดนไทย-พม่า http://sport.sanook.com/159913/ ครอบครัวเป็นชาวกะเหรี่ยงที่ถูกรัฐบาลพม่ากดดันอย่างหนักในประเทศ จนทำให้ต้องอพยพลี้ภัยมายังประเทศไทย ปี 2006 ขณะที่เจ้าตัวมีอายุ 10 ขวบ เขาได้รับการช่วยเหลือผ่านโปรแกรมของสหประชาชาติจนทำให้เขาและสมาชิกของครอบครัวอีก 5 คนได้ย้ายถิ่นฐานจากค่ายผู้อพยพชาวกะเหรี่ยงอุ้มเปี่ยมมายังเมือง เชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ

คเลอร์เริ่มเล่นฟุตบอลอย่างจริงจังจนได้เป็นนักฟุตบอลของโรงเรียน Hinde House School เมื่ออายุ 14 ปี คเลอร์ได้รับคำแนะนำจากเพื่อนให้ลองไปที่ Football Unites Racism Divides องค์กรการกุศลต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในวงการฟุบอล ซึ่งเป็นองค์กรที่เคยช่วยให้นักฟุตบอลอย่าง ไคล์ วอล์คเกอร์ ได้มีเส้นทางในฐานะนักฟุตบอลอาชีพก้าวไปถึงการติดทีมชาติอังกฤษมาแล้ว 

คเลอร์ทำผลงานได้ประทับใจองค์กรดังกล่าว และได้รับการช่วยเหลือให้เข้าไปอยู่กับทีมฟุตบอลเยาวชนของ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด คเลอร์ต้องพัฒนาตัวเองอย่างหนักตลอด 4 ปี และต้องผ่านด่านทดสอบฝีเท้ากับสโมสรฟุตบอลเชฟฟิลด์ยูไนเต็ด มาถึง 3 ครั้ง ก่อนจะได้เซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพในรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปีของสโมสร ต่อในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 เขาได้รับสัญญานักเตะอาชีพเพื่อเล่นให้กับ สโมสรฟุตบอลเชฟฟีลด์ยูไนเต็ด