wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# หอหลังคาโดม
หอหลังคาโดม  ในทางสถาปัตยกรรมหมายถึงโครงสร้างขนาดเล็กที่มีลักษณะเหมือนโดมที่ตั้งอยู่ตอนบนของสิ่งก่อสร้าง ที่มักจะใช้สำหรับเป็นที่สังเกตการณ์หรือเป็นช่องระบายอากาศ ที่ตอนบนมักจะเป็นหลังคาหรือโดมที่ใหญ่กว่า  

“Cupola” มาจากภาษาอิตาลีที่แผลงมาจากภาษาละตินขั้นต่ำ “Cupula” (ภาษาละตินคลาสสิก  “Cupella” ที่มาจากภาษากรีก “kypellon”) ที่แปลว่าถ้วยเล็ก (ภาษาละติน “Cupa”) ที่เป็นทรงของเพดานโค้งที่รูปร่างเหมือนถ้วยคว่ำIn Italian, cupola simply means dome, and the ornamental top element is called lanterna.  หอหลังคาโดมมักจะพบในสิ่งก่อสร้างที่มีขนาดเล็ก ที่อาจจะใช้เป็นหอระฆัง, หอโคม หรือ หอทัศนาเหนือหลังคาหลัก  หรือในบางกรณีก็อาจจะใช้ตกแต่งประดับหอ, ยอดแหลม หรือ หอกลมยอดแหลม
# ไนต์ซาฟารี (แก้ความกำกวม)
ไนท์ซาฟารี สามารถหมายถึง

 เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี
 ไนต์ซาฟารี (ประเทศสิงคโปร์)
# รัตนโกสินทร์ (แก้ความกำกวม)
รัตนโกสินทร์ อาจจะหมายถึง
 กรุงรัตนโกสินทร์ ราชธานีแห่งปัจจุบันในราชอาณาจักรไทย ซึ่งตั้งอยู่ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเจ้าพระยา
 อาณาจักรรัตนโกสินทร์ อาณาจักรที่ 4 ในประวัติศาสตร์ไทย 
 เกาะรัตนโกสินทร์
 โรงแรมรัตนโกสินทร์
 มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสินทร์
 รัตนโกสินทร์ (ละครโทรทัศน์)
# วิทยุติดตามตัว
วิทยุติดตามตัว หรือ เพจเจอร์  (ราชบัณฑิตยสถาน: วิทยุเรียกตัว, วิทยุตามตัว) เป็นเครื่องมือทางโทรคมนาคมส่วนตัวอย่างง่าย สำหรับการส่งข้อความสั้น&hairsp;ๆ โดยรับข้อความทางเดียว กับจำนวนข้อความที่จำกัด อย่างเช่นหมายเลขโทรศัพท์ติดต่อกลับ จนถึงทั้งตัวอักษรและตัวเลข และเพจเจอร์ 2 ทาง คือสามารถส่งและรับอีเมล การส่งข้อความตัวและและการส่งเอสเอ็มเอส โดยการส่งข้อความไม่สามารถที่จะส่งได้ทันทีทันใด แต่ต้องโทรศัพท์ไปยังโอเปอเรเตอร์เพื่อบอกให้เจ้าหน้าที่พิมพ์ข้อความที่ต้องการและส่งต่อให้อีกทอดหนึ่ง โดยแจ้งหมายเลขประจำเครื่องของผู้รับ 
 
ปัจจุบัน เพจเจอร์โดยมากใช้สำหรับการสนับสนุนการส่งข้อความในยามวิกฤต เนื่องจากความน่าเชื่อถือ และสามารถส่งข้อความถึงอุปกรณ์เป็นกลุ่มได้ ไม่เหมือนกับเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ ที่ในยามฉุกเฉินหรือหายนะจะประสบปัญหาการใช้เครือข่ายเกินพิกัดจนใช้การไม่ได้ อย่างเช่นในเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน พ.ศ. 2544 หรือเหตุการณ์พายุเฮอร์ริเคนแคทรีนา ด้วยเหตุผลนี้ทำให้เพจเจอร์ยังคงได้รับความนิยมในหมู่ของเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่ด้านการแพทย์ และเจ้าหน้าที่ดูแลระบบบริการสารสนเทศหรืออยู่ในระบบคอมพิวเตอร์มือถือ

 เพจเจอร์ในไทย 
เพจเจอร์หรือวิทยุตามตัวเริ่มใช้ในประเทศไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520 และได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในช่วงปี พ.ศ. 2530 – พ.ศ. 2544 โดยบริษัทแปซิฟิก เทเลซิส เป็นผู้ให้บริการรายแรก ภายใต้ ชื่อ “แพคลิงก์” ซึ่งได้รับสัมปทานจากการสื่อสารแห่งประเทศไทย ต่อมาองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทยได้ให้สัมปทานแก่เอกชนรายอื่น เริ่มจาก “โฟนลิงก์” ของกลุ่มชินคอร์ป ตามมาด้วย “ฮัทชิสัน” ซึ่งเป็นการร่วมทุนระหว่างฮัทชิสันวัมเปาและล็อกซเล่ย์ ที่เปิดให้บริการในเวลาไล่เลี่ยกัน หลังจากนั้นมีกลุ่มเลนโซ่และกลุ่มยูคอม
# ดีด้า ดีอาฟาต์
ดีด้า ดีอาฟาต์  เกิดวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1970 ที่ประเทศแอลจีเรีย โดยเป็นแชมป์โลกมวยไทยขณะอายุได้ 21 ปี นอกจากนี้ เขายังมีผลงานการแสดงในภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง โชคดี (CHOK DEE) ซึ่งนำแสดงโดยตัวเขาเอง

ดีด้าเป็นนักมวยไทยเพียงคนเดียวที่ได้ทำสัญญาถ่ายทำกับสถานีโทรทัศน์ฝรั่งเศส โดยเน้นที่สถานี Canal+ เป็นหลัก ปัจจุบันเขาร่วมในงานภาพยนตร์ชุดอื่น และไม่มีแผนที่จะหวนกลับคืนสู่สังเวียนแต่อย่างใด

 ประวัติ
# หู จฺวิน
หู จฺวิน (เกิดวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1968) เป็นนักแสดงชาวจีนที่เป็นที่รู้จักดีจากบทบาทการแสดงในภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง นอกจากนี้ เขายังแสดงในภาพยนตร์ฮ่องกงหลายเรื่องอีกด้วย

 ประวัติ 
หู จฺวินเกิดในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1968 จากหวัง อี้หม่าน  นักแสดงละครหญิง กับหู เป่าช่าน  นักกร้อง หู ซง-หฺวา  ลุงของเขา เป็นนักร้องเทเนอร์ เขามีป้าชื่อหู ซิน  หูมีพี่/น้องสาว 2 คน คือ หู หลาน  และหู หรง 

ใน ค.ศ. 1999 หู จฺวินสมรสกับหลู ฟาง  นักแสดงละครหญิงจากสถาบันการละครกลาง ลูกสาว หู จิ๋วจิ่ว  เกิดเมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 2001 และลูกชาย หู เฮ่าคัง  เกิดเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008

หู จฺวินมีบทบาทเป็นที่รู้จักจากการรับท เฉียวฟง ในซีรีส์เรื่อง แปดเทพอสูรมังกรฟ้า เมื่อปี ค.ศ. 2003 จากนั้นจึงได้รับบทอีกหลายเรื่องทั้งภาพยนตร์และซีรีส์ ซึ่งบทที่เขามักจะได้รับ มักจะเป็นบทย้อนอดีตและแสดงถึงความแข็งแกร่งของร่างกาย เช่น จูล่ง ใน สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ ใน ค.ศ. 2008 จูหยวนจาง จักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์หมิง ในซีรีส์เรื่อง จักรพรรดิราชวงศ์หมิง ใน ค.ศ. 2005 และ เหยินเซิ่นหัว หัวหน้ามือสังหาร ใน 5 พยัคฆ์พิทักษ์ซุนยัดเซ็น ในปี ค.ศ. 2009 เป็นต้น

นอกจากนี้แล้ว ยังเคยได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จากเทศกาลภาพยนตร์โตรอนโต ใน ค.ศ. 1996 จากการรับบทตำรวจในเรื่อง เติมเจ็บเต็มอารมณ์ ซึ่งเป็นการแสดงนำเรื่องแรกของเขาอีกด้วย

 ผลงานที่ผ่านมา 
 ภาพยนตร์ 
เติมเจ็บเต็มอารมณ์ (1996)
นางสาวกำไก่ (2002)
ต้นฉบับสองคนสองคม (2003)
สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ (2008)
มู่หลาน วีรสตรีโลกจารึก (2009)
กังฟูไซบอร์ก (2009)
5 พยัคฆ์พิทักษ์ซุนยัดเซ็น (2009)
มังกรสร้างชาติ (2009)
คนท้าใหญ่ (2010)
ปิดเมืองล่าโจร (2013)
# วงเวียนเทพสตรี
วงเวียนเทพสตรี  บ้างเรียก วงเวียนพระนารายณ์ หรือ วงเวียนเมืองใหม่สมพงษ์ นิติกุล. ภาพโบราณตำนานเมืองลพบุรี. กรุงเทพฯ : พี.เอ.ลีฟวิ่ง, 2456, หน้า 27 เป็นวงเวียนที่ตั้งอยู่บนถนนนารายณ์มหาราช อำเภอเมืองลพบุรี จังหวัดลพบุรี อันเป็นที่ตั้งพระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระนารายณ์มหาราชตรงส่วนกลางของวงเวียน 

 ประวัติ 
วงเวียนเทพสตรีตั้งอยู่หัวถนนนารายณ์มหาราชก่อนเข้าสู่ย่านตัวเมือง ใกล้ศาลากลางจังหวัดลพบุรี ตัววงเวียนมีชื่อ วงเวียนเทพสตรี  มีลักษณะเป็นวงเวียนขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชานุสาวรีย์ของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช พระมหากษัตริย์ผู้มีคุณูปการณ์ต่อเมืองลพบุรี ด้วยเหตุนี้ผู้คนจึงนิยมเรียกวงเวียนดังกล่าวว่า วงเวียนพระนารายณ์ หรือ วงเวียนพระนารายณ์มหาราช

 ตัวพระบรมราชานุสาวรีย์ 
พระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระนารายณ์มหาราชตั้งอยู่ใจกลางวงเวียนเทพสตรี ในลักษณะประทับยืน ผินพระพักตร์ไปทางทิศตะวันออก พระหัตถ์ขวาทรงพระแสงดาบ และก้าวพระบาทซ้ายออกมาเล็กน้อย หล่อด้วยโลหะรมดำ และมีขนาดเท่าครึ่งพระองค์จริง เป็นผลงานการหล่อของศิลป์ พีระศรีฐานข้อมูลภาพงานศิลปะ. อนุสาวรีย์สมเด็จพระนารายณ์มหาราช. เรียกดูเมื่อ 22 มกราคม 2556 และได้ประดิษฐานไว้กลางวงเวียน เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2509

 การจัดกิจกรรม 

 สถานที่ใกล้เคียง 
 โรงเรียนเมืองใหม่ (ชลอราษฎร์รังสฤษฏ์)
 สนามกีฬาพระราเมศวร
 โรงพยาบาลพระนารายณ์มหาราช
 สถานีตำรวจภูธรเมืองลพบุรี
 องค์การบริหารส่วนจังหวัดลพบุรี
 ศูนย์ราชการจังหวัดลพบุรี
 โรงพยาบาลมะเร็งลพบุรี
 สำนักงานพระพุทธศาสนาจังหวัดลพบุรี
 การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคเขต 3 ภาคเหนือ ลพบุรี
# ภูมิคุ้มกันหมู่
ภูมิคุ้มกันหมู่  เป็นการป้องกันโรคติดเชื้อรูปแบบหนึ่ง ซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อสัดส่วนของประชากรที่มีภูมิคุ้มกันต่อโรคติดต่อโรคหนึ่งๆ ไม่ว่าจะเป็นภูมิคุ้มกันที่มาจากการเคยติดโรคหรือจากการได้รับวัคซีนก็ตาม เพิ่มขึ้นจนถึงระดับหนึ่ง เป็นผลให้ประชากรส่วนที่ยังไม่มีภูมิคุ้มกันต่อโรคติดต่อโรคนั้นๆ มีโอกาสต่ำที่จะติดโรค เสมือนว่าได้มีภูมิคุ้มกันไปด้วย เนื่องจากคนที่มีภูมิคุ้มกันนั้นมีโอกาสต่ำที่จะติดโรค และมีโอกาสต่ำที่จะส่งต่อโรคไปยังคนอื่น จึงเป็นการตัดตอนห่วงโซ่ของการติดต่อ ทำให้การแพร่ระบาดของโรคยุติลงหรือช้าลง  ยิ่งในประชากรมีสัดส่วนของคนที่มีภูมิคุ้มกันมากขึ้นเท่าไร โอกาสที่คนที่ยังไม่มีภูมิคุ้มกันจะได้เจอกับผู้ป่วยก็จะยิ่งน้อยลงเท่านั้น ภาวะที่เกิดภูมิคุ้มกันหมู่จึงไม่ได้หมายภาวะที่ประชากรทุกคนมีภูมิคุ้มกันแล้วแต่อย่างใด

การเกิดภูมิคุ้มกันของคนคนหนึ่งอาจเกิดจากการเคยติดโรคมาก่อนแล้วหายจากโรคนั้น หรืออาจเป็นภูมิคุ้มกันที่ได้รับการเสริมขึ้น เช่น จากการรับวัคซีน คนบางคนไม่สามารถจะสร้างภูมิคุ้มกันของตัวเองขึ้นได้จากโรคบางอย่าง เช่น โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง หรือผู้ป่วยโรคมะเร็ง คนกลุ่มนี้มีความจำเป็นอย่างมากที่จะต้องอาศัยผลของภูมิคุ้มกันหมู่ในประชากรที่อาศัย เพื่อลดโอกาสการติดเชื้อโรคเหล่านี้
อ้างอิง
# วัดกัทลีพนาราม
วัดกัทลีพนาราม  เป็นวัดที่ตั้งอยู่เลขที่ 65 หมู่ 4 ตำบลบ้านกล้วย อำเภอบ้านหมี่ จังหวัดลพบุรี

 ประวัติ 
วัดกัทลีพนาราม (วัดบ้านกล้วย) อยู่ห่างจากตลาดอำเภอบ้านหมี่ ประมาณ 2 กิโลเมตร เดิมชื่อว่า วัดบ้านกล้วย ต่อมาเปลี่ยนเชื่อเป็น '"วัดกัทลีพนาราม"' สร้างขึ้นปี พ.ศ. 2360 มีเนื้อที่ 23 ไร่ 1 งาน 16 ตารางวา  เป็นวัดสำคัญของชุมชนชาวไทพวน สิ่งที่น่าสนใจ ของวัดนี้คือ พระอุโบสถขนาดใหญ่แบบจตุรมุขที่สวยงาม มีวิหารเก่าแก่หลังเล็กและเจดีย์ย่อมุมไม้สิบสองรูปทรง งดงามมาก ศาลาการเปรียญมีลวดลายฉลุไม้ตกแต่งสวยงาม ภายในมีธรรมาสน์เก่าประดับเครื่องพุทธบูชาแบบของ ชาวไทยพวนคือ "ธงแว่น" 

วันที่ 25 กรกฎาคม 2512 เวลาเช้า พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรเสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วย สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าวชิราลงกรณเสด็จพระราชดำเนินไปทรงยก ช่อฟ้าพระอุโบสถวัดกัทลีพนาราม (วัดบ้านกล้วย) อำเภอบ้านหมี่ จังหวัดลพบรี

 ประเพณีที่สำคัญ 
นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์รวมประเพณีและวัฒนธรรมอันดีงามของชาวไทยพวนบ้านหมี่ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน  วัดกัทลีพนาราม (วัดบ้านกล้วย) ตำบลบ้านกล้วย อำเภอบ้านหมี่ จังหวัดลพบุรี จึงได้จัดประเพณีกำฟ้าขึ้นเพื่อเป็นการอนุรักษ์ส่งเสริมประเพณีอันดีงามของท้องถิ่น รวมถึงเป็นการฟื้นฟูและเผยแพร่ประเพณีของชาวไทยพวน และเพื่อเป็นการแสดงความรักความสามัคคีของชาวบ้านในพื้นที่ ตลอดจนเป็นการส่งเสริมการท่องเที่ยวในท้องถิ่น 
ภายในงานมีกิจกรรมที่น่าสนใจ อาทิ ใส่บาตรข้าวจี่ ข้าวหลาม อาหารคาวหวาน , พิธีบายศรีสู่ขวัญข้าวการแสดงชุดแห่ข้าวพันก้อนประเพณีเส่อกระจาด เซิ้งโป๊ นางด้ง เซิ้งฟัดข้าว , การแข่งขันกีฬาพื้นบ้าน , มีการออกร้านผ้าทอพื้นเมืองอีกด้วย
# การเดินทางของพาย พาเทล
การเดินทางของพาย พาเทล  เป็นนวนิยายผจญภัยแนวแฟนตาซีของ ยานน์ มาร์เทล ผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจากเพื่อนในวัยเด็กคนหนึ่งซึ่งเคยเดินทางผจญภัยในอินเดีย ตัวเอกของเรื่องนี้ พิสซีน "พาย" โมลิตอร์ พาเทล เด็กชายชาวอินเดียจากเมืองพอนดิเชอร์รี ได้สำรวจประเด็นทางจิตวิญญาณตั้งแต่ในวัยเยาว์ เขามีชีวิตรอดจากเหตุการณ์เรือล่ม โดยอยู่ในเรือชูชีพเป็นเวลา 227 วัน กับเสือโคร่งเบงกอลชื่อ ริชาร์ด ปาร์คเกอร์ ในน่านน้ำมหาสมุทรแปซิฟิก

นวนิยายตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในแคนาดาในปีเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 และได้รับรางวัลแมนบุคเคอร์ของสหราชอาณาจักรในปีถัดมา

 เนื้อเรื่อง 
นวนิยายเริ่มต้นด้วยหมายเหตุของผู้เขียนซึ่งอธิบายถึงการเดินทางไปอินเดีย ซึ่งที่อินเดียนี้เองที่เขาได้พบกับชายคนหนึ่งชื่อ ฟรานซิส อะดิรุบาสามี ในร้านกาแฟแห่งหนึ่งในเมืองพอนดิเชอร์รี ผู้เขียนกล่าวกับชายคนนั้นว่า เขาต้องการแรงบันดาลใจ ชายคนนั้นตอบกลับมาว่า "ฉันมีเรื่องเล่าจะเล่า ฟังแล้วคุณจะมีศรัทธาในพระเจ้านะ" แล้วเขาก็อ้างถึง พิสซีน โมลิตอร์ พาเทล ซึ่งเป็นผู้ดำเนินเรื่องตั้งแต่ภาคแรกเป็นต้นไป

ในบทแรก พายเล่าเกี่ยวกับครอบครัวของเขา ซึ่งประกอบด้วย พ่อ แม่ และพี่ชายชื่อระวี พ่อเป็นเจ้าของสวนสัตว์พอนดิเชอร์รี แม่เป็นนักอ่านตัวยง และมักแนะนำเขาให้อ่านวรรณกรรมต่าง ๆ ซึ่งทำให้พายได้เรียนรู้แนวความคิดจากสำนักต่าง ๆ โรงเรียนที่พายเข้าเรียนเต็มไปด้วยบรรดาครูที่น่าทึ่ง โดยเฉพาะครูกุมาร ครูสอนวิชาชีววิทยาซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับพาย

ชื่อของพาย (พิสซีน โมลิตอร์, Piscine Molitor) ได้มากจากชื่อของสระว่ายน้ำที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส พ่อแม่ของพายเป็นเพื่อนกับฟรานซิส อะดิรุบาสามี (คนที่ผู้เขียนอ้างถึงในหมายเหตุของผู้เขียน) ซึ่งเป็นนักว่ายน้ำระดับโลกและชอบพูดถึงสระพิสซีน โมลิตอร์ ต่อมาพายเป็นคนเปลี่ยนชื่อตัวเอง เนื่องจากเขามักจะโดยเพื่อน ๆ ที่โรงเรียนเรียกว่า Pissing (เป็นศัพท์สแลงในภาษาอังกฤษ แปลว่า 'ปัสสาวะ') ที่ออกเสียงคล้ายกัน เมื่อพายย้ายโรงเรียน ก็ได้แนะนำตัวเองด้วยชื่อใหม่ว่า พาย

พายเติบโตมาในครอบครัวฮินดู ต่อมาได้เรียนรู้เกี่ยวกับคาทอลิกเมื่ออายุสิบสี่จากบาทหลวงชื่อคุณพ่อมาร์ติน ต่อมาเขาได้รู้จักกับกุมาร (คนละคนกับครูสอนชีววิทยา) ซึ่งเป็นมุสลิมคนหนึ่ง และได้เรียนรู้เกี่ยวกับอิสลาม ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเขาได้ปฏิตามหลักของทั้งสามศาสนาอย่างเปิดเผย เมื่อครูสอนศาสนาทั้งสามมาพบกับพ่อ แม่ และพายโดยบังเอิญพร้อมกัน พายจึงถูกบังคับให้เลือกศาสนาใดศาสนาหนึ่งเพียงศาสนาเดียว แต่พายเองก็ไม่สามารถตัดสินใจได้

เมื่อพายอายุได้ 16 ปี พ่อได้ตัดสินใจที่จะปิดสวนสัตว์แล้วย้ายไปอยู่ที่โทรอนโต เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองในอินเดียสมัยอินทิรา คานธีไม่ค่อยแน่นอนนัก พ่อได้ขายสัตว์ส่วนใหญ่ในสวนสัตว์ให้กับสวนสัตว์หลายแห่งในสหรัฐ และได้เดินทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกไปพร้อมกับบรรดาสัตว์ด้วยเรือสินค้าชื่อ ซิมซัม แต่เรือก็จมลงขณะกำลังแล่นอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 การเดินทางของพาย พาเทลในเว็บไซต์ของสำนักพิมพ์ (มีให้ทดลองอ่านด้วย)
# วงกต (แก้ความกำกวม)
__NOTOC__
วงกต อาจจะหมายถึง

 เขาวงกต - ภูเขาในเวสสันดรชาดก
 วงกต/ลายวงกต (Labyrinth) - ลวดลายลักษณะหนึ่งที่ส่วนใหญ่เป็นลายทางเดี่ยวที่มีทางเข้าสู่และออกจากจุดศูนย์กลางทางเดียว (unicursal) 
 วงกตเมืองทรอย (Troy Town)
 วงกตปริศนา (Maze) - ลวดลายลักษณะหนึ่งที่มักเป็นลายทางหลายทางที่มีทางเข้าสู่และออกจากจุดศูนย์กลางที่แยกกันออกไปหลายทาง (multicursal) มักจะใช้ในการออกแบบสวน
 วงกตข้าวโพด (Corn maze) - วงกตที่สร้างในทุ่งข้าวโพด
 วงกตหญ้า (Turf maze) - วงกตที่สร้างบนหญ้าตัดสั้น
 วงกตหญ้าจูเลียนส์เบาเวอร์ (Julian's Bower)
 อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (Pan's Labyrinth) - ภาพยนตร์

 วิดีโอเกมแบบเกมปริศนาหลายเกม
 Labyrinth: The Computer Game - สร้างจากภาพยนตร์
 Labyrinth (game) - เกมนำลูกหินออกจากวงกต
 Labyrinth (solitaire) - เกมไพ่
 Labyrinth - วิดีโอเกมนินเทนโด ดีเอสที่สร้างจาก Cameltry
 เกมวงกต (Labyrinth) - เกมของแอปเปิลคอมพิวเตอร์
# ดอลเมน
thumb|240px |“Dólmen da Aboboreira” ใน โปรตุเกส
ดอลเมน (, Welsh: anta, Hünengrab, Hunebed, Goindol และ portal dolmen) เป็นที่เก็บศพก่อนประวัติศาสตร์ (megalithic tomb) ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะเป็นห้องเดียว ที่มักจะสร้างด้วยการตั้งหินสามก้อนหรือกว่านั้นรองรับแผ่นหินแบบที่ตั้งตามแนวราบเหมือนโต๊ะ ดอลเมนสร้างกันมาตั้งแต่สมัยยุคหินใหม่ราว 4000 ถึง 3000 ก่อนคริสต์ศักราช และมักจะคลุมด้วยดินหรือกรวดจนมีลักษณะเป็นเนินทิวมิวลัส (Tumulus) เมื่อเวลาผ่านไปดินหรือหินก็หลุดร่วงหรือกร่อนไปทำให้เหลือแต่โครงสร้างที่เป็นหินที่ยังคงตั้งอยู่
# นอยเซตส์
นอยเซตส์ (หรือในบางครั้งเขียนว่า NOISEttes) เป็นวงอินดี้ร็อกจากลอนดอน ประกอบด้วยสมาชิกคือ ชินไก โชนิวา (นักร้อง มือเบส) แดน สมิธ (กีตาร์) และ เจมี มอร์ริสัน (กลอง) วงประสบความสำเร็จในด้านยอดขายในระดับชาติจากการเป็นที่รู้จักในผลงานซิงเกิลที่ 2 จากอัลบั้มที่ 2 ที่ชื่อ "Don't Upset the Rhythm (Go Baby Go)" ที่สามารถติดอันดับ 2 ของยูเคซิงเกิลส์ชาร์ต ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2009
# กอสซิป (วงดนตรี)
กอสซิป  วงดนตรีอินดี้ร็อกอเมริกัน 3 ชิ้น ที่มีหัวหน้าวงคือเบธ ดิตโต, มือกีตาร์ เบรซ เพน และมือกลองแฮนนาห์ บิลลีhttp://www.blackbookmag.com/article/mcqueen-beth-ditto-the-gossip-frontwomans-alexander-mcqueen-shoot-and-sasst/7319  Retrieved on 2009-24-04 วงไม่เป็นที่รู้จัก จนพวกเขาประสบความสำเร็จกับผลงานสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ชุด Standing in the Way of Control
# กวาซา
กัวซ่า (Guasa) เป็นการบำบัดแบบแผนโบราณของจีนที่ตกทอดมาตั้งแต่โบราณที่มีมายาวนานหลายพันปี สามารถใช้รักษาโรคได้โดยการนำแผ่นกัวซ่ามาขูดนวดตามร่างกายตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้า จะช่วยกระตุ้นให้เลือดหมุนเวียนได้ดีขึ้น  ซึ่งเป็นการกระตุ้นระบบเมตาบอลิซึ่มของร่ายกาย

กัวซา เป็นภาษาจีน กัว แปลว่า   ขูด  ,  ซา แปลว่า  อาการของพิษหรือโรค ซึ่งปรากฏบนผิวหนังเป็นรอยผื่นหรือจ้ำแดงๆ คล้ายเม็ดทราย ถ้ามีอาการมากจะปรากฏเป็นผื่นจ้ำสีม่วงช้ำ เพราะฉะนั้นการกัวซา หมายถึงการขูดเพื่อขับพิษออกมาทางผิวหนัง เป็นการเช็คสุภาพได้ ถ้า ซา ขึ้นตรงไหนแสดงว่าตรงนั้นกำลังจะบกพร่องหรือบกพร่องแล้วควรรีบได้รับการรักษา 

แผ่นกัวซ่า  เป็นอุปกรณ์ที่ทำมาจากธรรมชาติ เช่น ทำมาจากเขาควาย เป็นต้น  

 ประเภทของกัวซ่า 
 การนวดหน้า
 นวดลำตัวเพื่อคลายความปวดเมื่อย ขับพิษ
 นวดเพื่อบรรเทาการเจ็บปวดซึ่งเกิดจากโรคต่างๆ
 การทำกัวซาที่ใบหน้ากัวซา ขูดบำบัดรักษาโรค ช่วยให้ใบหน้ากระชับ เต่งตึง แลดูอ่อนวัย กระตุ้นให้เลือดไหลมาเลี้ยงใบหน้ามากขึ้น และช่วยทำให้หน้าขาว ใส
# ตายโหง (แก้ความกำกวม)
ตายโหง อาจหมายถึง
 ผีตายโหง คือคนที่เสียชีวิตอย่างปัจจุบันทันด่วน แบบไม่ธรรมดาตามธรรมชาติ 
 ตายโหง ภาพยนตร์ไทยแนวสยองขวัญ กำกับโดย พจน์ อานนท์
# เจสตรอม
เจสตอรม เป็นบริษัทอุตสหกรรมเพลงและภาพยนตร์ภายใต้บริษัท Johnny & Associates ก่อตั้งเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ปี ค.ศ. 2001 เพื่อเป็นตัวแทนในการจัดจำหน่ายสินค้าต่างๆของวง อาราชิ ซึ่งชื่อบริษัทได้ตั้งมาจากชื่อของวง (สตรอม และ อาราชิ มีความหมายเดียวกัน คือ "พายุ") J Storm, Japanese Wikipedia. Retrieved on May 28, 2008.

นอกจากจะจัดจำหน่าย ซีดี และ ดีวีดี บริษัทยังได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่แสดงโดยสมาชิกของค่ายจอห์นนี่อีกด้วย เจสตรอมยังเคร่งครัดกับลิขสิทธิ์รูปภาพของบุคลากรในบริษัทเช่นเดียวกับบริษัทแม่ของตน โดยห้ามมีการเผยแพร่รูปสมาชิกในเครือจอห์นนี่ไปตามเว็บไซต์ต่างๆ

 ศิลปิน 
เจสตอรมได้จัดจำหน่ายผลงานซิงเกิลและอัลบั้มของอาราชิตั้งแต่ปี 2002 หลังจากที่หมดสัญญากับค่าย Pony Canyon ค่ายเพลงที่จัดจำหน่ายผลงานของวงตั้งแต่ตอนก่อตั้งวงปี 1999 โดยซิงเกิลแรกภายใต้สังกัดใหม่คือ "A Day in Our Life" ในปี 2008 Tokio วงร่วมสังกัดจอห์นนี่ ได้เริ่มจำหน่ายผลงานภาคใต้ชื่อของเจสตอรมเช่นกัน

 อาราชิ
 เฮย์!เซย์! จัมพ์
 TOKIO

 J-One Records 
ค่ายย่อยที่ตั้งขึ้นมาเพื่อ KAT-TUN โดยเฉพาะ โดยชื่อของ J-One มีความหมายการันตีถึงอันดับยอดขายเป็นอันดับ 1 ปัจจุบันทุกซิงเกิลและอัลบั้มที่จัดจำหน่ายออกมาสามารถครองอันดับ 1 ในออริก้อนชารทได้ทั้งหมด

 KAT-TUN

 ภาพยนตร์ 
 Pika☆nchi Life is Hard Dakedo Happy 「ピカ☆ンチ　Life is Hard　だけど　Happy」 (2002)
 Cosmic Rescue (2003)
 Pika☆☆nchi Life is Hard Dakara Happy 「ピカ☆☆ンチ　Life is Hard　だから　Happy」 (2004)
 Fantastipo (2005)
 Kiiroi Namida 「黄色い涙」 (2007)

Sources:J Storm Official Movie Website. Retrieved on May 28, 2008.

 ผลงานโปรดักชั่นร่วม 
 Eiga Kurosagi「映画 クロサギ」 (2008)
 Kakushi Toride no San-Akunin: The Last Princess「隠し砦の三悪人 THE LAST PRINCESS」 (2008)

 ผลงานเพลงประกอบละคร 
 Kisarazu Cat's Eye (TV series) Original Soundtrack
 Hana Yori Dango (TV series) Original Soundtrack
# ทิฟฟานี ยัง
สเตฟานี ยัง-ฮวัง (เกิด 1 สิงหาคม ค.ศ. 1989) รู้จักกันในชื่อ ทิฟฟานี หรือ ทิฟฟานี ยัง เป็นนักร้องและนักแสดงชาวอเมริกัน เกิดและเติบโตในรัฐแคลิฟอร์เนีย เธอถูกพบโดยเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์เมื่อตอนอายุสิบห้า ต่อมาย้ายไปอยู่เกาหลีใต้หลังจากที่ฝึกซ้อมมาสองปี ทิฟฟานีเปิดตัวในฐานะสมาชิกเกิร์ลกรุป เกิลส์เจเนอเรชัน (และอีกหนึ่งกลุ่มย่อย แททีซอ) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2007 ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในศิลปินที่เป็นที่นิยมที่สุดในเกาหลีใต้ และเป็นหนึ่งในเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ที่โด่งดังทั่วโลก ในปี ค.ศ. 2016 ทิฟฟานีกลายเป็นสมาชิกคนที่สองของเกิลส์เจเนอเรชัน ที่ได้เป็นศิลปินเดี่ยว ด้วยการเปิดตัวอีพีแรกของเธอ ไอจัสต์วอนนาแดนซ์

แม้ว่าทิฟฟานีจะออกจากเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์เมื่อปี ค.ศ. 2017 แต่เธอยังคงเป็นสมาชิกของเกิลส์เจเนอเรชัน ปัจจุบันเธอย้ายกลับไปอยู่ลอสแอนเจลิสเพื่อทำงานในฐานะศิลปินเดี่ยว เธอเข้าร่วมกับแพราดิมทาเลนต์เอเจนซี และเซ็นสัญญากับค่ายเพลง ทรานส์แพเรนต์อาตส์ สำหรับการเป็นศิลปินเดี่ยวในสหรัฐ ซึ่งเธอออกจำหน่ายอีพีที่สอง ลิปส์ออนลิปส์ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019

 ประวัติ 

 ผลงานเพลง
ซิงเกิลโปรโมต
ภาษาเกาหลี
 I Just Wanna Dance (10.05.2016)
 Heartbreak Hotel (09.06.2016)
ภาษาอังกฤษ
 Over My Skin (28.07.2018)
 Teach You (27.09.2018)
 Born Again (24.01.2019)
 Lips on Lips (22.02.2019)
 Pepper Mint (30.11.2018)
 Magnetic Moon (02.08.2019)
 Run For Your Life (11.10.2019)

มินิอัลบั้ม
เกาหลี
 I Just Wanna Dance (2016)
อังกฤษ
 Lips on Lips (2019)

 ผลงานการแสดง 
ภาพยนตร์

ปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง 2012 ไอแอมตัวเอง ภาพยนตร์ชีวประวัติของเอสเอ็มทาวน์  2014 My Brilliant Life ปรากฏช่วงสั้น ๆ  2015 เอสเอ็มทาวน์เดอะสเตจ ภาพยนตร์สารคดีของเอสเอ็มทาวน์
# ดอน แม็กลีน
โดนัลด์ แม็กลีน จูเนียร์  เกิดเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1945 ในนิวโรเชลล์ นิวยอร์ก เป็นนักร้อง-นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เขามีชื่อเสียงอย่างมากกับผลงานอัลบั้มในปี 1971 ชุด American Pie ที่มีเพลงดังอย่าง "American Pie" ที่แต่งขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่บัดดี้ ฮอลลีที่ประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1959 พร้อมกับริทชี วาเลนส์ และไจล์ส เพอรร์รี ริชาร์ดสัน (ดีเจเจ้าของฉายา The Big Booper) และเพลง "Vincent" ที่อ้างอิงถึงภาพเขียน "ราตรีประดับดาว" ของฟินเซนต์ ฟัน โคค
# อาราชิ (เพลง)
อาราชิ (เขียนอีกแบบว่า A・RA・SHI) คือซิงเกิลแรกของศิลปินบอยแบนด์ อะระชิ โดนจัดจำหน่ายรูปแบบปกติและแบบจำนวนจำกัด โดยทั้งสองชนิดบรรจุเพลง 2 เพลง และเพลงบรรเลง แต่มีแค่เวอร์ชันจำนวนจำกัดจะแถมโปสเตอร์

 ข้อมูลซิงเกิล 
"Arashi" ถูกใช้เป็นเพลงประกอบละคร V no Arashi ละครสั้นของวง และถูกขับร้องที่ในงาน World Cup Volleyball ประจำปี 1999 ที่ประเทศญี่ปุ่น โดยทางวงได้เป็นผู้สนับสนุนหลักของงาน เป็นเพลงที่นิยมมากที่สุดของวง และเป็นที่ชื่นชอบของบรรดาแฟนคลับเมื่อถูกนำมาร้องในคอนเสิร์ต ในวันวางจำหน่ายได้มีแฟนๆกว่า 80,000 คนมาร่วมในงานเปิดตัว ในปี 2006 ท่อนคอรัสของวงได้ถูกนำไปตั้งชื่อในทัวร์คอนเสิร์ตที่เกาหลี โดยใช้ชื่อว่า You are my Seoul, Soul

รายชื่อแทร็ก

 ผลงานบนตาราง 
ทำยอดขายไปได้กว่า 557,000 ชุดในอาทิตย์แรก และ 970,000 ชุด เมื่อสิ้นสุดการจัดจำหน่าย และเป็นซิงเกิลที่ทำยอดขายได้สูงสุดของวง  โดยซิงเกิลนี้ยังได้รางวัล Triple Platinum จากการที่สามารถทำยอดขายได้เกิน 750,000 ชุด 

ตาราง, ยอดขาย และ การรับรอง
ตาราง
ตาราง (1999)อันดับสูงสุดJapan Oricon Weekly Singles Chart 1Japan Oricon Yearly Singles Chart23

ยอดขายและการรับรอง
 ประเทศ จัดโดย ยอดขาย รับรอง Japan RIAJ 557,430 Triple Platinum
# เกิลส์เจเนอเรชัน (อัลบั้ม)
เกิลส์เจเนอเรชัน  เป็นสตูดิโออัลบั้มชุดแรกของ เกิลส์เจเนอเรชัน กลุ่มศิลปินหญิงชาวเกาหลี สังกัด เอสเอ็มเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกวางจำหน่ายวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2007 หลังออกซิงเกิล Into The New World ได้ 3 เดือน โดยมีเพลง "소녀시대 (Girls' Generation)" เป็นซิงเกิลหลัก การประชาสัมพันธ์เริ่มต้นขึ้นทันทีในต้นเดือนพฤศจิกายน และด้วยท่าเต้นที่น่ารัก ประกอบกับน้ำเสียงที่สดใส จึงส่งผลให้อัลบั้ม Girls' Generation" เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน โดยมียอดจำหน่ายมากกว่า 100,000 ชุด โดยในเดือนมกราคมของปีถัดมา โซนยอชิแดก็เริ่มทำการประชาสัมพันธ์ซิงเกิลที่ 2 ของพวกเธอ ในชื่อ "Kissing You" ซึ่งมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ก็ได้ดงแฮแห่งวงซูเปอร์จูเนียร์มาร่วมแสดงด้วย นอกจากนี้แล้วมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ยังขึ้นเป็นอันดับ 1 ของ SBS Inkigayo, M.Countdown! และ KBS Music Bank อีกด้วย

ในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 2008 อัลบั้ม Re-Package ในชื่อ Baby Baby ก็ได้ออกวางจำหน่ายเป็นครั้งแรก โดยมีซิงเกิลที่ 3 "Baby Baby" เป็นซิงเกิลหลักที่ใช้ในการประชาสัมพันธ์ โดย Re-Package ชุดนี้ได้เพิ่ม 3 เพลงรีมิกซ์ลง เกิร์ลสเจเนเรชันได้ยุติการประชาสัมพันธ์อัลบั้มนี้ในเดือนเมษายนปีเดียวกัน소녀시대, 13일 리패키지 앨범 'Baby Baby' 출시 (Girls' Generation Release Repackaged Album Baby Baby on the 13th). The Chosun Ilbo. March 12, 2008. Retrieved May 16, 2010. 소녀시대 1집 활동 공식 마무리 “팬들 아쉬워~ (Girls completed a formal House action "disappointed fans~) Newsen. Retrieved May 24, 2010. 

 รายชื่อเพลง 
เครดิตดัดแปลงจาก Naver

 ชาร์ต 

 ชาร์ตประจำสัปดาห์ 
 ชาร์ต (2010) ตำแหน่งสูงสุด South Korea (Gaon) 16 South Korea (Gaon) 11

 ชาร์ตประจำเดือน 
 ชาร์ต (2007) ตำแหน่งสูงสุด South Korea (MIAK) 2
 ชาร์ต (2008) ตำแหน่งสูงสุด South Korea (MIAK) 1

 ชาร์ตสิ้นปี 
 ชาร์ต (2007) ตำแหน่ง South Korea (MIAK) 12
 ชาร์ต (2010) ตำแหน่ง South Korea (Gaon) 61 South Korea 54

 ประวัติการจำหน่าย 
 เวอร์ชัน ประเทศ วันที่ สังกัด รูปแบบเกิลส์เจเนอเรชันเกาหลีใต้1 พฤศจิกายน 2007เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ไต้หวัน30 พฤศจิกายน 2007เอเว็กซ์เอเชียซีดีเบบีเบบีเกาหลีใต้13 มีนาคม 2008เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ไต้หวัน2 พฤษภาคม 2008เอเว็กซ์เอเชีย

 หมายเหตุ
# วงกตหญ้า
right|thumb|220px|“วงกตคลาสสิก”
right|thumb|220px|“วงกตยุคกลาง”
วงกตหญ้า  คือวงกตที่เป็นทางวกวนที่สร้างบนลานหญ้าสั้นราบ วงกตหญ้าบางครั้งก็จะมีชื่อเรียกเช่น “วงกตมิซ” ที่แคว้นแฮมป์เชอร์ในอังกฤษ, “วงกตมิซ”, “วงกตเมืองทรอย” (Troy Town) ที่เชื่อกันว่าเป็นวงกตที่สร้างโดยหมู่บ้านชาวประมงในบริเวณสแกนดิเนเวีย เพื่อดักโทรลล์หรือลมในขดวงกตเพื่อให้การเดินทางไปหาปลาปลอดภัย, วงกตหญ้าจูเลียนส์เบาเวอร์ในลิงคอล์นเชอร์ หรือ “Shepherd's Race” ในนอร์ทแธมป์ตันเชอร์ ซึ่งเป็นวงกตประเภทที่วิลเลียม เชคสเปียร์กล่าวถึงในบทละคร “A Midsummer Night's Dream”

วงกตหญ้ามักจะเป็นวงกตประเภทที่เรียกว่า “วงกตปริศนา” (maze) แม้ว่าคำว่า “วงกต” และคำว่า “วงกตซ้อน” จะถือว่าเป็นคำที่ใช้แทนที่กันไม่ได้แล้ว “วงกตซ้อน” จะเป็นลวดลายวกวนที่มีทางเข้าและทางภายในลวดลายที่แยกออกไปเป็นสาขา และอาจจะมีทางตัน ซึ่งต่างกับ “วงกต” หรือ “labyrinth” ที่จะเป็นทางเดียวที่นำไปสู่ศูนย์กลางโดยไม่มีทางแยก (unicursal) วงกตหญ้าบางวงก็จะมีทางที่ตัดเป็นร่องสำหรับเดินที่อาจจะหมายไว้ด้วยกรวดหรืออิฐ และที่พบบ่อยคือทางเดินจะเป็นทางที่ยกสูงต่างระดับขึ้นโดยมีร่องแคบ ๆ สองข้างขนาบทางเดิน

ตัวอย่างวงกตหญ้าของอังกฤษส่วนใหญ่จะมีสองลักษณะคือ “วงกตคลาสสิก” ที่เป็นวงกตเจ็ดชั้นง่าย ๆ และ “วงกตยุคกลาง” ที่พัฒนามาจากวงกตคลาสสิกที่ซับซ้อนขึ้น
# ยูฟ์ลอสต์แดตเลิฟวินฟีลลิน
"ยูฟ์ลอสต์แดตเลิฟวินฟีลลิน"  เป็นซิงเกิลอันดับ 1 ในปี ค.ศ. 1965 ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรของคู่ดูโอ เดอะไรเชียสบราเธอส์ ต่อมาในปี ค.ศ. 1999  Broadcast Music, Inc. (BMI) ประกาศว่าเป็นเพลงที่ถูกเล่นมากที่สุดในศตวรรษที่ 20http://www.bmi.com/news/entry/232893 นอกจากนั้นเพลงนี้ยังถูกเลือกให้เป็น 1 ในเพลงแห่งศตวรรษโดย RIAA และติดอันดับ 34 ในหัวข้อ 500 เพลงยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาลของนิตยสารโรลลิงสโตน
# แครอน
แครอน (, ;"Charon." Cambridge English Pronouncing Dictionary 17th edition.) เป็นคนแจวของเฮดีสผู้นำวิญญาณของผู้เพิ่งตายข้ามแม่น้ำสติกซ์ หรือ แม่น้ำแอเคอรอน จากมนุษยโลกไปยังยมโลก บางครั้งญาติพี่น้องของผู้เสียชีวิตจะใส่ "เหรียญของแครอน" (Charon's obol) ในปากของผู้เสียชีวิตเพื่อเป็นค่าโดยสารNot on the eyes; all literary sources specify the mouth. Callimachus, Hecale fragment 278 in R. Pfeiffer's text Callimachus (Oxford UP, 1949), vol.2, p. 262; now ordered as fragment 99 by  A.S.D. Hollis, in his edition, Callimachus: Hecale (Clarendon Press, Oxford 1990), pp. 284f., from the Suidas, English translation online, specifying the mouth, also Etymologicum Graecum ("Danakes"). See also Smith's Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, entry on "Charon" online for placement in the mouth, though archaeology disproves Smith's statement that every corpse was given a coin; see article on Charon's obol. นักเขียนบางท่านกล่าวว่าผู้ที่ไม่มีเงินจ่ายค่าโดยสารหรือผู้ที่ไม่ได้ถูกฝังต้องเดินร่อนเร่อยู่ริมฝั่งเป็นเวลาหนึ่งร้อยปีจึงจะข้ามไปได้ วีรบุรุษที่ได้เดินทางข้ามจากมนุษยโลกไปยังยมโลก และข้ามกลับมายังมนุษยโลกอีกเช่น เฮราคลีส, ออร์เฟียส, อีเนียส, ไดอะไนซัส และไซคี ต่างก็ใช้เรือของแครอน