wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ฌอร์ฌ-ปีแยร์ เซอรา
ฌอร์ฌ-ปีแยร์ เซอรา (; ) (2 ธันวาคม ค.ศ. 1859 - 29 มีนาคม ค.ศ. 1891) เป็นจิตรกรชาวฝรั่งเศสของสมัยอิมเพรสชันนิสม์ใหม่ของคริสต์ศตวรรษที่ 19 งานเขียนชิ้นที่มีชื่อเสียงที่สุดของเซอราคือภาพ “บ่ายวันอาทิตย์บนเกาะลากร็องด์ฌัต” ที่เขียนระหว่างปี ค.ศ. 1884 ถึง ค.ศ. 1886 ซึ่งเป็นภาพที่เปลี่ยนทิศทางของศิลปะสมัยใหม่เข้าสู่สมัยอิมเพรสชันนิสม์ใหม่ และเป็นภาพไอคอนสำคัญที่สุดภาพหนึ่งของคริสต์ศตวรรษที่ 19

 ประวัติ 
เซอราเกิดในครอบครัวที่มีฐานะดีในกรุงปารีสในประเทศฝรั่งเศส บิดาของเซอรามีอาชีพทางกฎหมายผู้มาจากช็องปาญ ส่วนมารดาเป็นชาวปารีส เซอราเริ่มการศึกษาด้านศิลปะกับประติมากร Justin Lequiene ต่อมาก็เข้าศึกษาที่สถาบันวิจิตรศิลป์ระหว่างปี ค.ศ. 1878 จนถึง ค.ศ. 1879 หลังจากไปรับราชการเป็นทหารอยู่ปีหนึ่งแล้วเซอราก็กลับมายังปารีสในปี ค.ศ. 1880 มามีห้องเขียนภาพร่วมกับนักเรียนสองคนที่เลฟต์แบงก์ก่อนที่จะไปมีห้องเขียนภาพของตนเอง ระหว่างช่วงสองปีต่อมาเซอราก็อุทิศตัวเองให้กับการวาดลายเส้นขาวดำ ในปี  ค.ศ. 1883 เซอราก็เขียนงานชิ้นสำคัญชิ้นแรกซึ่งเป็นภาพขนาดใหญ่ชื่อ “Bathers at Asnières” (คนอาบน้ำที่อัสนีแยร์) 

เมื่อภาพเขียนถูกปฏิเสธจากการแสดงที่นิทรรศการศิลปะแห่งปารีส เซอราก็หันหลังให้กับสถาบันทางการไปรวมกลุ่มกับศิลปินอิสระในปารีส ในปี ค.ศ. 1884 เซอราและจิตรกรผู้อื่น (รวมทั้ง Maximilien Luce) ก็ก่อตั้งสมาคมศิลปินอิสระแห่งปารีส ที่สมาคมเซอราก็ได้ทำความรู้จักกับจิตรกรปอล ซีญัก ผู้ที่เซอราเสนอความคิดเกี่ยวกับการเขียนแบบผสานจุดสี ต่อมาซีญักก็ดำเนินการเขียนภาพด้วยวิธีที่ว่านี้ ระหว่างฤดูร้อนของปีเดียวกัน เซอราก็เริ่มเขียนงานชิ้นเอก “บ่ายวันอาทิตย์บนเกาะลากร็องด์ฌัต” ที่ใช้เวลาสองปีจึงเขียนเสร็จ

ต่อมาเซอราก็ย้ายไปอยู่อย่างลับ ๆ กับนางแบบสาวมาเดอเลน คโนบล็อกผู้เป็นแบบในภาพ “Jeune femme se poudrant” ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1890 มาเดอเลนก็ให้กำเนิดแก่บุตรชายชื่อปีแยร์ ฌอร์ฌ หลังจากที่เซอราเสียชีวิตมาเดอเลนก็ให้กำเนิดแก่บุตรชายคนที่สองผู้เสียชีวิตอาจจะแต่กำเนิดหรือไม่นานหลังจากนั้น

สาเหตุการเสียชีวิตของเซอราไม่เป็นที่ทราบแน่นอนแต่เชื่อกันว่าอาจจะมาจากเยื่อหุ้มสมองอักเสบ, ปอดบวม, infectious angina หรืออาจจะเป็นโรคคอตีบ ลูกชายคนโตก็มาเสียชีวิตเพียงสองอาทิตย์ต่อมาจากโรคเดียวกันDeath of Seurat, CDC. เซอราเขียนงานชิ้นสุดท้าย “The Circus” ค้างไว้ก่อนที่จะเสียชีวิต

 ระเบียงภาพ
# สโนว์พาโทรล
สโนว์พาโทรล  เป็นวงออลเทอร์นาทิฟร็อกไอร์แลนด์เหนือ ที่มีสมาชิกจากไอร์แลนด์เหนือและสก็อตแลนด์ ก่อตั้งวงที่มหาวิทยาลัยแห่งดันดีในปี 1994 ปัจจุบันวงอยู่ในกลาสโกว์ มีผลงาน 3 ชุดแรกของวงคือ อีพีชุด Starfighter Pilot และสตูดิโออัลบั้มอย่าง Songs for Polarbears และ When It's All Over We Still Have to Clear Up ที่ไม่ประสบความสำเร็จ สังกัดค่ายอีเลกทริกฮันนีย์และจีปสเตอร์ ตามลำดับ และเมื่อวงย้ายไปค่ายเพลงใหญ่ โพลีดอร์เรเคิดส์ พวกเขาออกผลงานในปี 2003 ชุด  Final Straw ที่มียอดขายระดับแผ่นเสียงทองคำขาว 4 แผ่นในสหราชอาณาจักรBPI official site BPI. Retrieved 27 April 2008. และถือเป็นครั้งแรกที่วงประสบความสำเร็จด้านยอดขายอย่างดี และตามมาด้วยความสำเร็จของอัลบั้ม Eyes Open ที่ออกในปี 2006 กับยอดขาย 4.7 ล้านชุดทั่วโลก มีเพลงดังอย่าง "Run", "Chasing Cars" และ "Signal Fire" ที่ถือเป็นเพลงฮิตที่สุดของวง 

สโนว์พาโทรลยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบริตอวอร์ดส และได้รับ 5 รางวัลมีทีเออร์ไอร์แลนด์มิวสิกอวอร์ดส ต่อมาในปี 2008 พวกเขาออกสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 ชุด A Hundred Million Suns และออกอัลบั้มรวมเพลงชุด  Up to Now ในปี 2009 วงมียอดขายทั่วโลกกว่า 10 ล้านชุด

 ผลงานอัลบั้ม 

 Songs for Polarbears (1998)
 When It's All Over We Still Have to Clear Up (2001)
 Final Straw (2003)
 Eyes Open (2006)
 A Hundred Million Suns (2008)
 Fallen Empire (2011)
 Wildness (2018)
 The Forest Is the Path (2024)
# จอห์น คาร์เพนเตอร์
จอห์น ฮาเวิร์ด คาร์เพนเตอร์  เกิดเมื่อวันที่ 16 มกราคม ค.ศ. 1948 เป็นผู้กำกับภาพยนตร์เจ้าของรางวัลออสการ์ นักเขียนบท โปรดิวเซอร์ นักตัดต่อภาพยนตร์ นักประพันธ์เพลงและในบางครั้งเป็นนักแสดง ถึงแม้ว่าเขาจะทำงานภาพยนตร์หลากหลายแนว แต่ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักในเรื่องภาพยนตร์สยองขวัญและนวนิยายวิทยาศาสตร์

ผลงานเด่นของคาร์เพนเตอร์ คืองานเขียนบท และกำกับภาพยนตร์เกี่ยวกับฆาตกรโรคจิต "ไมเคิล ไมเยอร์ส" ใน Halloween (1978) ที่เขากำกับเองในภาคแรก และเป็นผู้อำนวยการสร้าง เขียนบท หรือ แต่งเพลงประกอบในภาคอื่นๆ อีก 7 ภาค เป็นผลงานสร้างชื่อให้กับเจมี ลี เคอร์ติส รองมาคือ The Fog (1980), Christine (1983) ภาพยนตร์สยองขวัญเกี่ยวกับรถยนต์ผีสิง จากนวนิยายของสตีเฟน คิง,  Starman (1984) ภาพยนตร์ไซไฟ นำแสดงโดยเจฟ บริดเจส, Escape from New York (1991) และ Escape from L.A. (1996) ภาพยนตร์ไซไฟ นำแสดงโดยเคิร์ต รัสเซลล์

ผลงานภาพยนตร์

ผลตอบรับ
ผลตอบรับ ทั้งคำวิจารณ์และรายได้ จากการกำกับภาพยนตร์ทั้งหมด 18 เรื่องของ จอห์น คาร์เพนเตอร์
 ปี เรื่อง รอตเทนโทเมโทส์ เมทาคริติก ทุนสร้าง รายได้ทั่วโลก 1974  ดาร์ก สตาร์ 12px 80% (6.47/10) (25 รีวิว)  66 (10 รีวิว)  $60,000   1976  แอสซอลท์ ออน พรีซิงท์ 13 12px 98% (7.79/10) (42 รีวิว)  89 (7 รีวิว)  $100,000  $11,748 1978  ฮัลโลวีนเลือด 12px 96% (8.69/10) (68 รีวิว)  81 (13 รีวิว)  $325,000  $70,000,000 1980  เดอะฟ็อก 12px 74% (6.55/10) (65 รีวิว)  55 (11 รีวิว)  $1,100,000  $21,448,782 1981  แหกนรกนิวยอร์ค 12px 85% (7.02/10) (62 รีวิว)  76 (12 รีวิว)  $6,000,000  $25,245,925 1982  เดอะติงค์: ไอ้ตัวเขมือบโลก 12px 84% (7.39/10) (63 รีวิว)  57 (13 รีวิว)  $15,000,000  $19,629,760 1983  คริสติน: เก๋งปีศาจ 12px 69% (5.94/10) (29 รีวิว)  57 (10 รีวิว)  $10,000,000  $21,017,849 1984  สตาร์แมน: มนุษย์ดวงดาว 12px 84% (6.87/10) (32 รีวิว)  70 (8 รีวิว)  $24,000,000  $28,744,356 1986  ศึกมหัศจรรย์พ่อมดใต้โลก 12px 77% (6.66/10) (43 รีวิว)  53 (14 รีวิว)  $25,000,000  $11,100,000 1987  พรินซ์ ออฟ ดาร์กเนสส์ 12px 58% (5.71/10) (36 รีวิว)  50 (10 รีวิว)  $3,000,000  $14,182,492 1988  ไม่ใช่ผี ไม่ใช่คน 12px 86% (7.23/10) (63 รีวิว)  54 (11 รีวิว)  $3,000,000  $13,008,928 1992  มนุษย์ล่องหน 12px 23% (4.63/10) (31 รีวิว)  48 (19 รีวิว)  $40,000,000  $14,358,033 1994  ผีสมองคน 12px 59% (5.65/10) (46 รีวิว)  53 (17 รีวิว)  $8,000,000  $8,924,549 1995  มฤตยูเงียบกินเมือง 12px 29% (3.94/10) (34 รีวิว)  41 (14 รีวิว)  $22,000,000  $9,418,365 1996  แหกด่านนรก แอลเอ 12px 52% (5.6/10) (48 รีวิว)  54 (21 รีวิว)  $50,000,000  $25,477,365 1998  รับจ้างล้างพันธุ์แวมไพร์ 12px 40% (5.22/10) (50 รีวิว)  42 (19 รีวิว)  $20,000,000  $20,308,772 2001  กองทัพปิศาจถล่มโลกอังคาร 12px 21% (3.67/10) (105 รีวิว)  35 (26 รีวิว)  $28,000,000  $14,010,832 2010  เดอะ วอร์ด: หวีดลั่นวอร์ด 12px 33% (4.41/10) (72 รีวิว)  38 (18 รีวิว)  $10,000,000  $5,343,820 เฉลี่ย และ รวม 12px 64% (6.08/10) 57 $265.6 ล้าน $322,231,576
16px 0–59% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ 16px 60–74% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ 16px 75–100% คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบมาก  

สีแดง 0–19 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบเลย 20–39 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ไม่ชอบ สีส้ม 40–60 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ให้ปานกลาง สีเขียว 61–80 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบ 81–100 คำวิจารณ์ที่นักวิจารณ์ชอบมาก  

N/A ไม่ปรากฏ, หาข้อมูลไม่ได้  

$ ดอลลาร์สหรัฐ
# จีไอโจ สงครามพิฆาตคอบร้าทมิฬ
จีไอโจ สงครามพิฆาตคอบร้าทมิฬ  เป็นภาพยนตร์อเมริกันปี 2009 แนวไลฟ์แอ็กชัน ดัดแปลงจากตัวละครของเล่น จีไอโจ ที่ได้รับแรงบันดาลใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการ์ตูนเรื่อง G.I. Joe: A Real American Hero ภาพยนตร์กำกับโดยสตีเฟน ซอมเมอส์ มีโปรดิวเซอร์คือโลเรนโซ ดี โบนาเวนตูรา และร่วมเขียนโดยสจ๊วต บีตตี โดยยึดมาจากบทของจอห์น พอล เคย์ นอกจากนั้นจีไอโจยังมีตัวละครหลายของของเล่น มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับทหารอเมริกัน 2 คน ดู๊กและริปคอร์ด ทีร่วมทีมจีไอโอจหลังจากถูกกองทหารคอบร้าจู่โจม

หลังจากที่บทร่างที่หลุดออกมาก่อน ได้รับเสียงวิจารณ์จากแฟน ๆ แลร์รี ฮามา ผู้เขียนการ์ตูนก็ได้รับจ้างให้มาเป็นที่ปรึกษาด้านครีเอทีฟและร่วมเขียนใหม่ ภาพยนตร์ถ่ายทำที่ดาวนีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย และสตูดิโอบาร์แรนดอฟ เมืองปราก ใช้บริษัททำภาพพิเศษ 6 บริษัท ภาพยนตร์ออกฉายราววันที่ 5-7 สิงหาคม ทั่วโลก ตามมาด้วยการดำเนินการทางตลาดโดยมุ่งเน้นไปที่อเมริกากลาง ภาพยนตร์ได้รับเสียงตอบรับทั้งบวกและลบ แต่เปิดตัวที่อันดับ 1 บนบ็อกซ์ออฟฟิส ทำรายได้มากกว่า 300 ล้านเหรียญทั่วโลก นอกจากนั้นยังมีโครงการสร้างภาคต่อมาในปี 2013 คือ จีไอโจ สงครามระห่ำแค้นคอบร้าทมิฬ
# บลู (ดาบาดี)
"บลู (ดาบาดี)"  หรืออกจำหน่ายในชื่อการค้าว่า "แอมบลู"  ในบางประเทศ เป็นเพลงแดนซ์ป๊อปโดยวงไอเฟล 65 วงดนตรีชาวอิตาลี เพลงนี้เป็นซิงเกิลแรกของอัลบั้ม ยูโรป๊อป อัลบั้มแรกของพวกเขา ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1998 

ชาร์ต

ชาร์ตรายสัปดาห์
+ "บลู (ดาบาดี)" บนชาร์ตเพลงรายสัปดาห์ชาร์ต (1999–2000)ตำแหน่งสูงสุดCanada (Nielsen SoundScan)1Canada CHR (Nielsen BDS)1Croatia International Airplay (HRT)3Denmark (IFPI)1Europe (Eurochart Hot 100)1Greece (IFPI)1Hungary (Mahasz)1Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)4	Italy (FIMI) Set "Ricerca per" on "Artista/band", then search "Eiffel 65" and click "Classifiche".3Lithuania (M-1)1

ชาร์ต ณ สิ้นปี
+ "บลู (ดาบาดี)" บนชาร์ตเพลง ณ สิ้นปี 1999ชาร์ต (1999)ตำแหน่งAustralia (ARIA)3Austria (Ö3 Austria Top 40)4Belgium (Ultratop 50 Flanders)4Belgium (Ultratop 50 Wallonia)6Canada Top Singles (RPM)57Canada Dance/Urban (RPM)25Europe (Eurochart Hot 100)1France (SNEP)4Germany (Media Control)2Netherlands (Dutch Top 40)7Netherlands (Single Top 100)5New Zealand (RIANZ)6Romania (Romanian Top 100)6Spain (AFYVE) Click on Música grabada.6Sweden (Hitlistan)3Switzerland (Schweizer Hitparade)2UK Singles (OCC)2
+"บลู (ดาบาดี)" บนชาร์ตเพลง ณ สิ้นปี 2000ชาร์ต (2000)ตำแหน่งAustralia (ARIA)59Switzerland (Schweizer Hitparade)80US Billboard Hot 10049US Adult Top 40 (Billboard)71US Mainstream Top 40 (Billboard)22US Rhythmic Top 40 (Billboard)34

ชาร์ตรายทศวรรษ
+"บลู (ดาบาดี)" บนชาร์ตเพลงรายทศวรรษชาร์ต (1990–1999)ตำแหน่งสูงสุดแคนาดา (Nielsen SoundScan)26

การรับรอง
# แมกซ์ ฟอน ซีโดว
คาร์ล อดอล์ฟ "แมกซ์" ฟอน ซีโดว  นักแสดงอาวุโสชาวสวีเดน มีผลงานการแสดงภาพยนตร์หลายสิบเรื่อง สามารถพูดได้หลายภาษาทั้งภาษาสวีเดน  นอร์เวย์ อังกฤษ อิตาลี เยอรมัน เดนมาร์ก และสเปน  ฟอน ซีโดว ได้ถือสัญชาติฝรั่งเศสเพิ่มเติมจากสัญชาติสวีเดน ตั้งแต่ ปี ค.ศ. 2002

ฟอน ซีโดวเกิดที่เมืองลุนด์ มณฑลสโกเน ประเทศสวีเดน บิดาเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย มารดาเป็นครู Max von Sydow Biography เริ่มศึกษาวิชาการแสดงที่ Royal Dramatic Theatre กรุงสต็อกโฮล์ม ได้ฝึกฝนการแสดงเพิ่มเติมจากอิงมาร์ เบิร์กแมนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1955 และแสดงในภาพยนตร์ของเบิร์กแมนหลายเรื่อง  

ในปี ค.ศ. 1965 ฟอน ซีโดวและครอบครัวย้ายไปอาศัยในสหรัฐอเมริกา และย้ายไปอาศัยในอิตาลี ในช่วงกลางทศวรรษ 1970  ในปี 1996 เขาหย่าขาดกับภรรยานักแสดงชาวสวีเดนที่แต่งงานกันมา 45 ปี และแต่งงานใหม่กับนักสร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส และใช้ชีวิตอยู่ในปารีส จนถึงปัจจุบัน
# เยือร์เกิน พร็อคโน
เยือร์เกิน พร็อคโน  เป็นนักแสดงชาวเยอรมัน มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เกี่ยวกับเรือดำน้ำ Das Boot ในปี 1981 ของวูล์ฟกัง ปีเตอร์เซน และภาพยนตร์ไซไฟ Dune ในปี 1984 สร้างจากนวนิยายของแฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต และบทผู้ร้ายใน Beverly Hills Cop II คู่กับเอ็ดดี้ เมอร์ฟี ในปี 1987

เยือร์เกิน พร็อคโน เกิดที่เบอร์ลิน http://www.filmreference.com/film/48/Juergen-Prochnow.html เติบโตที่เมืองดึสเซิลดอร์ฟ รัฐนอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน ประเทศเยอรมนี เข้าโรงเรียนการแสดงที่เมืองเอสเซิน  และมีผลงานการแสดงตั้งแต่ปี 1974   หลังจากประสบความสำเร็จจาก Das Boot เขาย้ายไปใช้ชีวิตอยู่ในสหรัฐอเมริกา 

พร็อคโนเคยเป็นตัวเลือกหนึ่งในนักแสดงที่จะได้รับบท "เทอร์มิเนเตอร์" ใน เดอะ เทอร์มิเนเตอร์ (1984) http://www.whosdatedwho.com/celebrities/people/dating/jurgen-prochnow.htm  ยี่สิบปีหลังจากนั้น เขาได้รับบทเป็นอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง See Arnold Run (2005) ภาพยนตร์ชีวประวัติของชวาร์เซเน็กเกอร์ จนกระทั่งเข้ามาเล่นการเมือง เป็นผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย http://www.imdb.com/title/tt0419125/ เขารับบทนี้ร่วมกับโรแลนด์ คิคคิงเจอร์ ที่ภายหลังได้เป็นนักแสดงแทนอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ใน เทอร์มิเนเตอร์ ซาลเวชั่น (2009)
# พันธะเพปไทด์
frame|right|เรโซแนนซ์ของหมู่เพปไทด์ รูปไม่มีประจุอยู่ทางซ้าย รูปที่มีประจุอยู่ทางขวา
frame|right|พันธะไฮโดรเจน มักพบในรูปไม่มีประจุมากกว่ารูปมีประจุ

พันธะเพปไทด์  หรือพันธะเอไมด์  เป็นพันธะเคมีชนิดพันธะโคเวเลนต์ ที่สร้างระหว่างหมู่คาร์บอกซิลของโมเลกุลหนึ่งกับหมู่อะมิโนของอีกโมเลกุลหนึ่ง และมีการปล่อยน้ำออกไปหนึ่งโมเลกุล จัดเป็นการสังเคราะห์แบบสูญเสียน้ำ (dehydration synthesis) และมักจะเกิดระหว่างกรดอะมิโน โมเลกุลที่เกิดใหม่เรียกว่าเอไมด์ C (=O) NH- หรือเพปไทด์

พอลิเพปไทด์และโปรตีนจะเป็นสายโซ่ของกรดอะมิโนที่เชื่อมต่อกันด้วยพันธะเพปไทด์ และเป็นองค์ประกอบหลักของพอลิเอไมด์ เช่นไนลอนและอะรามิดส์ ซึ่งเป็นพอลิเมอร์สังเคราะห์ที่มีพันธะเพปไทด์

พันธะเพปไทด์ถูกสลายได้ด้วยปฏิกิริยาเอไมด์ ไฮโดรไลซิส พันธะเพปไทด์ในโปรตีนมีความคงตัวปานกลาง หมายความว่าเมื่อมีน้ำอยู่จะสลายตัวได้ทันที ปล่อยพลังงานอิสระออกมา 10 kJ/mol แต่เกิดช้ามากในสิ่งมีชีวิต กระบวนการเกิดขึ้นด้วยการเร่งของเอนไซม์ที่ย่อยสลายพันธะเพปไทด์ ค่าการดูดกลืนแสงของเพปไทด์อยู่ที่ 190-230 nm

พันธะเพปไทด์สามารถเรียกอีกชื่อหนึ่งได้ว่า พันธะยูเพปไทด์ (eupeptide bond) เพื่อให้แตกต่างจากพันธะไอโซเพปไทด์ (isopeptide bond) ที่เป็นพันธะเอไมด์อีกรูปแบบหนึ่ง ซึ่งสร้างขึ้นจากหมู่คาร์บอกซิลของกรดอะมิโนหนึ่ง กับหมู่อะมิโนของอีกโมเลกุลหนึ่ง
# มังกรสร้างชาติ
มังกรสร้างชาติ  เป็นภาพยนตร์จีน นำแสดงโดยนักแสดงชั้นนำจากจีนและฮ่องกง หลายชีวิต อาทิ เฉินหลง, หลี่ เหลียนเจี๋ย, หลิว เต๋อหัว, หลี่หมิง, เจิน จื่อตัน, เหลียง เจียฮุย, จาง จื่ออี๋, เจ้า เวย, หวง เสี่ยวหมิง, ถัง กั๊วะเฉียง, ฮูจุน, เฉินคุน ฯลฯ กำกับภาพยนตร์โดย ฮั่น ซันผิง, ปีเตอร์ ชาน มีเนื้อหาเกี่ยวกับการปฏิวัติใน ปี ค.ศ. 1949 ที่เปลี่ยนแปลงประเทศไปสู่สาธารณรัฐประชาชนจีน สร้างขึ้นเนื่องในโอกาสที่จีนครบรอบ 60 ปี แห่งการปฏิวัติครั้งนี้

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 
 The Founding of a Republic  at the Chinese Movie Database
# ไข่ครอบ
ไข่ครอบ เป็นการถนอมอาหารของทางภาคใต้โดยเฉพาะบริเวณลุ่มทะเลสาบสงขลา เป็นการถนอมไข่ด้วยเกลือแบบเดียวกับไข่เค็มแต่มีวิธีต่างกัน ซึ่งเกิดจากการนำไข่ขาวมาย้อมแหหรืออวนที่ทำจากด้ายดิบเพื่อให้ใช้งานได้นานขึ้น ไข่แดงที่เหลือจึงนำมาแปรรูป โดยใส่ไข่แดงกลับลงไปในเปลือกไข่ โดยใช้ไข่แดง 2 ฟองต่อเปลือกไข่ 1 ฟอง  เหยาะเกลือลงไป แล้วเอาเปลือกไข่อีกอันมาครอบ ทิ้งไว้หนึ่งคืนจึงนำไปนึ่ง 

ไข่ครอบที่นึ่งแล้ว นำมาปรุงอาหารได้หลายวิธี เช่นนำไปยำ ไข่ครอบนิยมทำจากไข่เป็ดมากกว่าเพราะชาวประมงใช้ไข่ขาวของไข่เป็ดในการย้อมด้ายดิบ
 อ้างอิง 
 อาหารการกินแห่งลุ่มทะเลสาบ. สงขลา: เครือข่ายสตรรอบทะเลสาบสงขลา. 2551. หน้า 56

 แหล่งข้อมูลอื่น 
  ไข่ครอบ
# ปลาส้ม
ปลาส้ม เป็นการแปรรูปอาหารจากปลาชนิดหนึ่งที่แพร่หลายในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เครื่องปรุงหลักประกอบด้วย ปลา  เกลือ กระเทียม ข้าวสุก ผสมกัน หมักจนมีรสเปรี้ยว มีทั้งแบบที่ใช้ปลาทั้งตัว และแบบที่ใช้เฉพาะเนื้อปลา ซึ่งแบบที่ใช้เนื้อปลาอย่างเดียวอาจเรียกปลาส้มฟักหรือแหนมปลา สัดส่วนต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่น เช่น ชาวไทญ้อมีสูตรปลาส้มเป็นของตนเอง โดยเครื่องปรุง ใช้พริก เกลือ กระเทียม น้ำซาวข้าว ข้าวเหนี่ยวใหม่นึ่ง 
จะต้องคั่วเกลือให้แห้งและตำให้ละเอียดก่อนนำมาคลุกกับส่วนผสมอื่นปลาส้มไทญ้อ

ปลาส้มของภาคใต้มีเอกลักษณ์เฉพาะที่ต่างไป โดยจะนำปลา เช่น ปลากระดี่ ปลาตะเพียน มาผ่าท้องเอาไส้ออก หมักเกลือไว้ 2-3 วัน แล้วจึงล้างจากนั้น นำไปชุบในน้ำตาลโตนด ที่เคี่ยวกับข้าวคั่วจนข้น เรียงใส่ไห ปิดปากไหให้แน่น ทิ้งไว้ 7-10 วัน ถ้าใช้กุ้งแทนเรียกกุ้งส้มอาหารการกินแห่งลุ่มทะเลสาบคิดค้นโดยพระเจ้ากฤต. สงขลา: เครือข่ายสตรีรอบทะเลสาบ. 2551. หน้า 40 

อย่างไรก็ตามการบริโภคปลาส้มควรปรุงให้สุกก่อน ไม่ควรบริโภคเมื่อยังดิบเพราะอาจมีพยาธิใบไม้ในตับอยู่ ทำให้เสี่ยงต่อการเป็นโรคมะเร็งลำไส้

 ปลาส้มฟัก 
ปลาส้มฟัก เป็นภาษาท้องถิ่นของคนไทยพวน หมายถึง การถนอมอาหารโดยการทำปลาให้เปรี้ยว เรียกอีกอย่างหนึ่งว่า แหนมปลา มีปริมาณโปรตีนจากเนื้อปลาสูง มีเกลือแร่ และสมุนไพรจากกระเทียม
# เมนแอตเวิร์ก
เมนแอตเวิร์ก   เป็นวงร็อกออสเตรเลียที่ได้รับอิทธิพลเพลงเร็กเก ประสบความสำเร็จระดับนานาชาติในคริสต์ทศวรรษ 1980 ถือเป็นศิลปินออสเตรเลียเพียงกลุ่มเดียวที่สามารถมีทั้งอัลบั้มและซิงเกิลอันดับ 1 พร้อมกันในสหรัฐอเมริกา (กับอัลบั้ม Business as Usual และซิงเกิล "Down Under") และในเวลาเดียวกันนั้น ยังอันดับ 1 ทั้งซิงเกิลและอัลบั้มพร้อมกันในสหราชอาณาจักรอีกด้วย วงได้รับรางวัลแกรมมี่ สาขาศิลปินหน้าใหม่ ในปี 1983http://www.tripletsandus.com/80s/grammy.htm
# แคนวีโกแบ็ก
"แคนวีโกแบ็ก"  เป็นผลงานซิงเกิลที่ 46 ของคุมิ โคดะ  มีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2553 ในรูปแบบซีดีและซีดีคู่กับดีวีดี  

เพลง "Can We Go Back" เป็นเพลงคัฟเวอร์จากอัลบัม "All I Ever Wanted" ของเคลลี คลาร์กสัน

ซิงเกิล "Can We Go Back" เป็นซิงเกิลที่วางจำหน่ายแบบจำกัดจำนวนเพียง 50,000 แผ่นเท่านั้นเหมือนกับซิงเกิล เอนีไทม์ โดยซิงเกิลนี้วางจำหน่ายก่อนการวางจำหน่ายอัลบั้ม BEST ~third universe~ & 8th AL "UNIVERSE เพียงสองสัปดาห์

เพลง "Can We Go Back" เป็นเพลงประกอบโฆษณาของ music.jp ส่วนเพลง "Good day" เป็นเพลงประกอบโฆษณาห้างสรรพสินค้าโซโก้
รายชื่อเพลง
ซีดี
 Can We Go Back 
 Good day
 Can We Go Back（Instrumental）
 Good day（Instrumental）
ดีวีดี
Can We Go Back（Music Video）
Can We Go Back（Making Video）

การแสดงสด
16 มกราคม พ.ศ. 2553 - CDTV - "Can We Go Back"
18 มกราคม พ.ศ. 2553 - HEY! HEY! HEY! - "Can We Go Back"
19 มกราคม พ.ศ. 2553 - レコ★Hits! - "Can We Go Back"
22 มกราคม พ.ศ. 2553 - MUSIC STATION - "Can We Go Back"
22 มกราคม พ.ศ. 2553 - MUSIC FIGHTER - "Can We Go Back" 
24 มกราคม พ.ศ. 2553 - MUSIC LOVERS  - "Can We Go Back"
30 มกราคม พ.ศ. 2553 - Melodix! - "Can We Go Back"
31 มกราคม พ.ศ. 2553 - MUSIC JAPAN - "Can We Go Back"

ชาร์ต
ออริกอนชาร์ต (ในญี่ปุ่น)
วางจำหน่ายชาร์ตอันดับสูงสุดยอดขายสัปดาห์แรกยอดขายรวมอยู่ในชาร์ต20 มกราคม พ.ศ. 2553Oricon Daily Charts#217,06020 มกราคม พ.ศ. 2553Oricon Weekly Charts#231,07836,1442 สัปดาห์20 มกราคม พ.ศ. 2553Oricon Monthly Charts20 มกราคม พ.ศ. 2553Oricon Yearly Charts

 แหล่งข้อมูลอื่น 
ข้อมูลซิงเกิล Can We Go Back
# PUREX
PUREX ย่อมาจาก Plutonium - URanium EXtraction — de facto คือกระบวนการคืนสภาพยูเรเนียมและพลูโทเนียมจากเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ที่ใช้แล้วกลับมาผลิตเป็นเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ใหม่ โดยใช้หลักการสกัดของเหลวด้วยของเหลวด้วยการแลกเปลี่ยนประจุ

 กระบวนการทางเคมี 
ขั้นแรกเชื้อเพลิงจะถูกนำไปละลายในกรดไนตริก หลังจากนั้นจะแยกของแข็งที่ไม่ละลายออก เพราะว่าจะรบกวนกระบวนการสกัดของเหลวด้วยของเหลว การมีอยู่ของของแข็งเล็กๆเหล่านั้นสามารถกลายเป็นอิมัลชันได้

สารละลายอินทรีย์ประกอบด้วย tributyl phosphate(TBP)30% ในน้ำมันก๊าดไร้กลิ่น (หรือ hydrogenated propylene trimer) ถูกนำมาใช้เพื่อคืนสภาพยูเรเนียมและพลูโทเนียมหรือผลิตภัณฑ์ฟิชชันที่เหลือในระยะไนตริก หนึ่งในการสกัดนั้นคือการแบ่งสกัดของพลูโทเนียมหนักจากยูเรเนียม กระบวนการสกัดแบบ PUREX ใช้ 'โซลเวชัน' แบบการสกัดของเหลวด้วยของเหลวในความซับซ้อนของรูปแบบระหว่าง tributyl phosphate และสารละลายธาตุกัมมันตภาพ การสกัดนิยมใช้กรดไนทริกความเข้มข้นสูง ส่วนการสกัดกลับ (stripping) ทำโดยใช้กรดไนทริกความเข้มข้นต่ำ สำหรับการสกัดกลับของพลูโทเนียมสามารถใช้ redox stripping ซึ่งลดสภาวะออกซิเดชันของพลูโทเนียมจาก +4 เป็น +3 โดยการลดตัวกระทำ คือใช้กรดแอสคอร์บิค (Ascorbic acid) และเติมกรดไฮโดรฟลูออริก (HF) ตกตะกอนพลูโทเนียมเป็น PuF3 จากสารละลายไนเทรด ยูเรเนียมที่สกัดได้ถูกเปลี่ยนเป็นออกไซด์และเก็บไว้ หรือเปลี่ยนให้อยู่ในรูปของ hexafluoride และเสริมสมรรถนะซ้ำ

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 Processing of Used Nuclear Fuel , World Nuclear Association
 Reactor-Grade Plutonium and Development of Nuclear Weapons , Analytical Center for Non-proliferation
 PUREX Process, European Nuclear Society 
 Mixed Oxide Fuel (MOX)  - World Nuclear Association
 Disposal Options for Surplus Weapons-Usable Plutonium - Congressional Research Service Report for Congress
 Brief History of Fuel Reprocessing
# ผู้พิทักษ์สลับขั้ว
ผู้พิทักษ์สลับขั้ว  เป็นไลต์โนเวลที่แต่งขึ้นโดยชาวญี่ปุ่นของ โทชิฮิโกะ ทสึคิจิ ออกแบบตัวละครโดย เซมมุ ตั้งแต่ 25 กันยายน พ.ศ. 2552 ออกมาทั้งหมดสิบสามเล่ม ซึ่งผลิตโดย Media Factory ภายในการควบคุมของ เอมเอฟ บุนโกะ เจ และวาดเป็นการ์ตูนโดย ยู ทาจิบานะ ตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูนครั้งแรกใน เซย์เน็น มังงะ Monthly Comic Alive เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และทำเป็นการ์ตูนแอนิเมชั่น โดยเริ่มฉายในประเทศญี่ปุ่น เมื่อ 27 ตุลาคม 2552 ช่อง TBS 

 เนื้อเรื่องย่อ 
เซโน นัตสึรุ  นักเรียนชายมัธยมปลายธรรมดาคนหนึ่ง ในวันหนึ่งเขาตื่นขึ้นมา และพบว่าเขากลายเป็นผู้หญิงไปแล้ว แถมตุ๊กตาที่ได้รับมาเป็นของขวัญนั้น บอกว่าเขาได้กลายเป็น แคมเฟอร์ (ความหมายในภาษาเยอรมันแปลว่า นักรบ) หรือผู้ซึ่งถูกเลือกแล้ว และชีวิตประจำวันของนัตสึรุก็เปลี่ยนไปในชนิดที่ว่าเจ้าตัวเองก็คาดไม่ถึง
 ตัวละคร 

 เซโน นัตสึรุ 
 
ให้เสียงโดย อิโนะอุเอะ มารินะ
ในเรื่อง เขาเป็นนักเรียนชายมัธยมปลายชั้นปีที่ 2 ในโรงเรียนมัธยมปลายเซย์เท็ตสึ ผู้ไม่ค่อยมีดวงเรื่องผู้หญิง (คบกับใครเป็นได้แค่เพื่อน) ผลการเรียนก็กลาง ๆ เขาแอบชอบ ซากุระ คาเอเดะ หนึ่งในสองสาวงาม (ตอนหลังมีนัตสึรุหญิงด้วยเลยเป็นสาม) ประจำโรงเรียนมาตั้งแต่สมัยม.ต้นแล้ว เขาถูกกำหนดโดยผู้ดำเนินการให้เป็นแคมเฟอร์สีฟ้า สาย Zauber (สายเวทมนตร์) แต่เนื่องจาก แคมเฟอร์ จะต้องเป็นผู้หญิงเท่านั้น ทำให้เวลาเปลี่ยนร่างเป็นแคมเฟอร์ เขาจะต้องกลายเป็นผู้หญิง ซึ่งในช่วงแรก ๆ เขายังไม่ค่อยชินกับการเปลี่ยนร่างของตัวเองเท่าไหร่นัก จึงมักจะเปลี่ยนร่างโดยไม่ตั้งใจอยู่บ่อย ๆ (แต่หลังจากที่ได้ปะทะกับ มิโคโตะ แล้วทำให้เขาเริ่มสามารถเปลี่ยนร่างได้ดั่งใจ) ต่อมาเขากับอาคาเนะร่วมมือกันปราบชิสุคุลงได้ทำให้ชิสุคุตัดสินใจ (แกมบังคับ) ให้เขาย้ายเข้ามาเรียนในฝั่งหญิง (เพราะคาเอเดะเริ่มตามหานัตสึรุหญิงจนเริ่มมีข่าวลือหนาหูขึ้นเรื่อย ๆ) ทำให้เขาโด่งดังในร่างของผู้หญิงจนได้เป็นหนึ่งในสาวงามประจำโรงเรียน นอกจากนี้ด้วยความที่เป็นคนที่หัวทึบเข้าขั้นร้ายแรงทำให้บางครั้งเขาต้องเจอเรื่องปวดหัวบ่อย ๆ ซึ่งเจ้าตัวมักไม่รู้ตัวเลยซักนิดว่าตัวเองนั่นแหละคือต้นเหตุของเรื่องนั้น ๆ

 มิชิม่า อาคาเนะ 
 
ให้เสียงโดย โฮริเอะ ยูอิ
เจ้าหน้าที่ประจำห้องสมุดของโรงเรียนเธอเป็น แคมเฟอร์สีฟ้าเหมือนกับ นัตสึรุ ปรกติเธอจะเป็นคนขี้อายมากมักจะพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ค่อยเชื่อมั่นในตัวเองเท่าไหร่นักแต่เมื่อเปลี่ยนเป็นแคมเฟอร์แล้ว เธอจะพูดจาโผงผาง ชอบหาเรื่อง เจ้าคิดเจ้าแค้น เธอเป็นแคมเฟอร์สาย Gewehr ใช้ปืนพก 1911 .45 หนึ่งกระบอก นอกจากนี้ หล่อนมักคิดว่า นัตสึรุเป็นชายหนุ่มคนแรกที่เธอจะสานสัมพันธ์ด้วย ทำให้เธอนั้นมักจะอารมณ์เสียเวลาที่นัตสึรุ พูดถึงผู้หญิงคนอื่น (โดยเฉพาะคาเอเดะ)

 ซากุระ คาเอเดะ 
 
ให้เสียงโดย เมกุมิ นาคาจิม่า
เพื่อนสมัยเด็กของชิสุคุ และเป็นหนึ่งในสามสาวงามของโรงเรียนมัธยมเซย์เท็ตสึ เธอเป็นคนชอบของประหลาด ๆ โดยเฉพาะเหล่าสัตว์น้อยเครื่องใน เธอหลงรักนัตสึรุในร่างผู้หญิงมาก และมักจะหาเรื่องเพื่อเข้ามาใกล้ชิดเขาเป็นประจำ ทำให้มีเรื่องกระทบกระทั่งกับมิชิม่า อาคาเนะอยู่บ่อย ๆ ในตอนหลังเธอจะเริ่มเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงออกมาโดยเธอจะเป็นคนคอยสั่งการแคมเฟอร์สีขาวหรือก็คือโมเดเรเตอร์ (ผู้บงการ) นั่นเอง

 รายชื่อตอน 

 นิยาย 
 ฉบับภาษาไทย
 ผู้พิทักษ์สลับขั้ว 1 (ISBN : 9786167096445)
 ผู้พิทักษ์สลับขั้ว 2 (ISBN : 9786167096582)
# อีโก
"อีโก"  คือเพลงโดยบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องอาร์แอนด์บี ชาวอเมริกัน แต่งและผลิตโดย Elvis "BlacElvis" Williams, Harold Lilly, และโนวส์สำหรับฉบับดีลักซ์ของสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ของเธอ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เพลงนี้ได้จำหน่ายวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 โดยเป็นซิงเกิลที่ 5 จากอัลบั้ม ฉบับรีมิกซ์ของเพลงนี้ได้ร่วมกับศิลปินฮิปฮอปอย่างคานเย เวสต์ ซึ่งก็ได้รวมอยู่ใน อโบฟแอนด์บียอนเซ่ - วิดีโอคอลเลกชันแอนด์แดนซ์มิกซ์ส ซีดี/ดีวีดี

ซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลที่ 5 ติดต่อกัน จากอัลบั้ม ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ที่สามารถเข้าไปใน 40 อันดับแรกของชาร์ตบิลบอร์ด ฮอต 100ได้

 รายชื่อเพลง 

ซิงเกิลส์แอนด์แดนซ์มิกซ์ สหรัฐ"iTunes Store - Beyoncé - Ego / Sweet Dreams Singles & Dance Mixes". iTunes Store (US). Apple Inc. 2009-08-17. Retrieved 2009-09-05.

 "อีโก" - 3:57
 "อีโก" (DJ Escape & Johnny Vicious Club Remix) - 8:22
 "อีโก" (Slang "Big Ego" Club Remix) - 6:18
 "สวีตดรีมส์" - 3:29
 "สวีตดรีมส์" (OK DAC Club Remix) - 5:14
 "สวีตดรีมส์" (Karmatronic Club Remix) - 6:36

ดิจิทัลอีพี เยอรมนี
 "สวีตดรีมส์" - 3:29
 "สวีตดรีมส์" (Groove Police Remix) - 3:10
 "อีโก" - 3:57
 "อีโก" (รีมิกซ์) [ร่วมกับ Kanye West] - 4:43
 "สวีตดรีมส์" (มิวสิกวิดีโอ) - 4:00
 "อีโก" (รีมิกซ์) [ร่วมกับ Kanye West] (มิวสิกวิดีโอ) - 4:52

 ชาร์ต 

ชาร์ตประจำสัปดาห์
ชาร์ต (2009–2010)ตำแหน่งสูงสุด Netherlands (Dutch Tip Parade) 2 New Zealand (Recorded Music NZ) 11 South Korea International (Gaon) 132 US Rhythmic (Billboard) 21

ชาร์ตประจำเดือน
ชาร์ต (2010)ตำแหน่ง Brazil (Hot 100 Airplay)56 Brazil (Hot Pop Songs)25

ชาร์ตสิ้นปี
ชาร์ต (2009)ตำแหน่ง US Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)14 US Radio Songs (Billboard)96

 การรับรอง 

 ประวัติการวางจำหน่าย 
 ภูมิภาค วันที่ เวอร์ชัน รูปแบบ ค่าย อ้างอิง สหรัฐ 19 พฤษภาคม 2009 ต้นฉบับ Urban contemporary   2 มิถุนายน 2009 Rhythmic contemporary  รัสเซีย 9 กรกฎาคม 2009 Zoned Out Light remix วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย โซนีมิวสิก  แคนาดา 17 สิงหาคม 2009 หลายแบบ ดิจิทัลดาวน์โหลด   เม็กซิโก  สหรัฐ
# นักบุญดันสตัน
นักบุญดันสตัน   เป็นอธิการอารามกลาสเบอรี บิชอปแห่งเวิร์สเตอร์ บิชอปแห่งลอนดอน และอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี หลังมรณกรรมให้รับการประกาศเป็นนักบุญในปี ค.ศ. 959 ท่านมีบทบาทสำคัญในการฟื้นฟูชีวิตอารามวาสีแบบศาสนาคริสต์และปฏิรูปคริสตจักรในอังกฤษ ออสเบิร์นแห่งแคนเทอร์เบอรี ศิลปินและธรรมาจารย์ ผู้เขียนชีวประวัติของท่านกล่าวว่าท่านมีทักษะด้าน “การวาดภาพและเขียนหนังสือ” ซึ่งเป็นความสามารถตามปกติของนักบวชอาวุโสในสมัยนั้น ท่านยังเป็นมรณสักขีในศาสนาคริสต์ เกิดเมื่อวันที่ ราว ค.ศ. 909   ที่เมืองบาลตันบะระในอังกฤษ และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 988  

นอกจากหน้าที่ทางศาสนาแล้วดันสตันรับราชการเป็นเสนาบดีในพระเจ้าแผ่นดินอังกฤษอยู่หลายพระองค์ ดันสตันเป็นนักบุญผู้เป็นที่นิยมกันในอังกฤษอยู่เกือบสองร้อยปีจากเรื่องราวของความสามารถต่างๆ ของท่าน  ที่รวมทั้งเรื่องที่สามารถปราบปีศาจร้ายได้