# บรรยิน ตั้งภากรณ์
บรรยิน ตั้งภากรณ์ (เกิด 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2506) อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดนครสวรรค์ และนักโทษประหารชาวไทยผู้ถูกตัดสินประหารชีวิตจากการเสียชีวิตของชูวงษ์ แซ่ตั๊ง และเหตุฆาตกรรมวีรชัย ศกุนตะประเสริฐ ในวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2567 สหการณ์ เพ็ชรนรินทร์ อธิบดีกรมราชทัณฑ์ ได้เปิดเผยว่าบรรยินเข้าข่ายได้รับการลดโทษ และจะได้รับการลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิตในทั้งสองคดีอธิบดีราชทัณฑ์ เผย บรรยิน นช.คดีฆ่า ได้รับพระราชอภัยโทษ67 ลดโทษประหาร เหลือจำคุกตลอดชีวิต

 ประวัติ 
บรรยินสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี รัฐประศาสนศาสตร์ จากโรงเรียนนายร้อยตำรวจ และระดับปริญญาโท สาขาบริหารธุรกิจ จากมหาวิทยาลัยนเรศวร ด้านชีวิตครอบครัวสมรสกับนางวราภรณ์ ตั้งภากรณ์ มีบุตรชาย 1 คน บุตรสาว 1 คน

 การทำงาน 
บรรยินเคยรับราชการตำรวจ และลาออกจากราชการในปี พ.ศ. 2543 ในยศ พันตำรวจโท ขณะดำรงตำแหน่ง สวป.สภ.เมืองกำแพงเพชร เพื่อลงสมัครสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนครสวรรค์ ในปี พ.ศ. 2544 และ พ.ศ. 2548 สังกัดพรรคไทยรักไทย ในกลุ่มวังน้ำยมของนายสมศักดิ์ เทพสุทิน จนเมื่อพรรคไทยรักไทยถูกยุบไป จึงย้ายมาสังกัดพรรคมัชฌิมาธิปไตย

ในการเลือกตั้ง 23 ธันวาคม พ.ศ. 2550 ลงสมัคร ส.ส.แบบสัดส่วน กลุ่มที่ 2 (จังหวัดอุตรดิตถ์, จังหวัดพิษณุโลก, จังหวัดพิจิตร, จังหวัดนครสวรรค์, จังหวัดอุทัยธานี, จังหวัดลพบุรี, จังหวัดเพชรบูรณ์, จังหวัดชัยภูมิ, จังหวัดขอนแก่น) ในสังกัดพรรคมัชฌิมาธิปไตยแต่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง

บรรยินเคยดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์ ในสมัยรัฐบาลของนายสมัครสุนทรเวช และนายสมชาย วงศ์สวัสดิ์ ต่อมาพันตำรวจโทบรรยิน ถูกตัดสิทธิทางการเมืองเป็นระยะเวลา 5 ปี เนื่องจากการยุบพรรคมัชฌิมาธิปไตย ซึ่งขณะนั้นพันตำรวจโทบรรยินดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรค

บรรยิน ตั้งภากรณ์ เคยเข้าร่วมกับกลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2553อากาศเป็นใจม็อบเสื้อแดงแน่นผ่านฟ้า

ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2557 เขาได้สมัครรับเลือกตั้งในระบบบัญชีรายชื่อ สังกัดพรรคเพื่อไทย ลำดับที่ 32ประกาศคณะกรรมการการเลือกตั้ง เรื่อง รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อ (พรรคเพื่อไทย)

ต่อมาในการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรไทยเป็นการทั่วไป พ.ศ. 2562 เขาได้สมัครรับเลือกตั้งในระบบบัญชีรายชื่อ สังกัดพรรคเพื่อไทย ลำดับที่ 21เปิด 97 บัญชีรายชื่อเพื่อไทย 'บรรยิน'ลุ้นได้เป็นส.ส. แต่ไม่ได้รับเลือกตั้ง เนื่องจากพรรคเพื่อไทยมีจำนวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมากกว่าจำนวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพึงมีตามที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญ

 ประสบการณ์ทำงาน 
 รองประธานกรรมาธิการการเงิน การคลัง การธนาคารและสถาบันการเงิน สภาผู้แทนราษฎร คนที่ 1
 กรรมาธิการคุ้มครองผู้บริโภค สภาผู้แทนราษฎร
 กรรมาธิการสาธารณสุข สภาผู้แทนราษฎร
 กรรมการประสานงานสภาผู้แทนราษฎร (วิปรัฐบาล)
 เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน

 คดีความ 

บรรยินถูกออกหมายจับใน 4 ข้อหา ประกอบด้วย ร่วมกันลักทรัพย์ รับของโจร ปลอมแปลงและใช้เอกสารปลอม เมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 และต่อมาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 เขาถูกจับกุมตัวในฐานร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดยเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อนเพื่อจะเอาหรือเอาไว้ซึ่งผลประโยชน์อันเกิดแต่การที่ตนได้กระทำความผิดอื่นเพื่อปกปิดความผิดอื่นของตน หรือเพื่อหลีกเลี่ยงให้พ้นอาญาความผิดอื่นที่ตนได้กระทำไว้ จากกรณีการเสียชีวิตของนายชูวงษ์ แซ่ตั๊งแกะรอยคดีหุ้นมรณะ ฆาตกรรมอำพรางเสี่ยชูวงษ์รวบ “บรรยิน” ฆ่า “เสี่ยชูวงษ์” ขณะกบดานเขาใหญ่พร้อมโบรกเกอร์สาว ตร.มั่นใจหลักฐานวิดีโอคลิปเอาผิดได้

ซึ่งก่อนหน้าที่บรรยินจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเสียชีวิตของนายชูวงษ์ แซ่ตั๊ง คนใกล้ตัวของบรรยินได้เสียชีวิตโดยปริศนา เช่นเมื่อวันที่23 มีนาคม พ.ศ. 2534 นางสาวรสรินทร์ ศรีนุกูลได้เสียชีวิตจากเหตุรถยนต์ชนต้นไม้ ซึ่งจากคำให้การที่ถูกบันทึกได้บันทึกไว้ว่าในวันที่เกิดเหตุบรรยินได้ไปทำธุระที่จังหวัดกำแพงเพชรพร้อมกับรสรินทร์ ซึ่งรสรินทร์เป็นคนขับ เมื่อเวลาประมาณ 23.00น. รถได้ประสบอุบัติเหตุชนกับต้นไม้เนื่องจากหักหลบรถสิบล้อส่งผลให้นางสาวรสรินทร์เสียชีวิต ซึ่งญาติของรสรินทร์ได้ตั้งข้อสงสัยว่ารสรินทร์ขับรถยนต์ไม่เป็นแต่ทำไมวันนั้นถึงเป็นคนขับรถ แต่ว่าคดีนี้อัยการสั่งไม่ฟ้องบรรยินรื้อคดี"เมียบรรยิน"รถคว่ำดับ เชื่อใครทำก็ต้องรับโทษ! หลังจากบรรยินแต่งงานใหม่กับวราภรณ์ ในปีพ.ศ. 2553 นายสราวุธซึ่งเป็นน้องชายของวราภรณ์และประกอบธุรกิจรับเหมาก่อสร้างถูกคนร้ายยิงเสียชีวิตแต่ไม่สามารถจับกุมคนร้ายได้สรุปพิพากษาประหารบรรยิน จากรัฐมนตรีสู่คดีฆ่าคนและยังมีคดีฆาตกรรมผู้มีชื่อเสียงในจังหวัดนครสวรรค์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกับการลอบยิงสราวุธแต่ก็ไม่สามารถจับกุมคนร้ายได้ เช่นคดีฆาตกรรมนายอำนาจ ศิริชัยที่สนามหน้าศาลากลางจังหวัดนครสวรรค์ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้สงสัยบรรยินและมีการตรวจค้นบ้านของบรรยินและธงชัย วจีสัจจะ แต่ก็ไม่พบหลักฐานอะไร โดยบรรยินได้ปฎิเสธว่าไม่ได้ก่อคดีและยืนยันว่า "ไม่มีความขัดแย้งเรื่องการเมืองกับผู้ตาย เพราะตนไม่ได้ลงสมัครแม้กระทั่ง ส.ส. หรือ นายก อบจ. เพราะถูกตัดสิทธิ์ทางการเมือง 5 ปี และไม่มีภรรยาไปลงการเมืองด้วย ให้ไปค้นบ้านคนของตนได้ทุกเมื่อ ตรวจสอบหากพบหลักฐานก็ดำเนินคดีได้เลย แต่ขออย่างเดียวอย่ากลั่นแกล้งกัน" โดยการสืบสวนในคดีฆาตกรรมอำนาจไม่มีความคืบหน้าและไม่สามารถจับคนร้ายได้เปิดประวัติ “บรรยิน” คนใกล้ชิดรอบตัวล้วนตายปริศนา'บรรยิน'ปัดเอี่ยว ยิงนายกอบจ. ปูดคนตายโจทก์อื้อผงะ!ประวัติ “บรรยิน”อดีตรมช. พัวพันคดี "เสี่ยแซ่ตั้ง"ตายปริศนา เคยถูกจับตาคดีฆ่าโหดนายกฯนครสวรรค์ 

ต่อมาในวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2559 คณะกรรมการสำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน มีคำสั่งอายัดทรัพย์ นายบรรยินเป็นเวลา 90 วันปปง.ประกาศยึดทรัพย์ 'บรรยิน' กับพวก 2 รายการ วันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 บรรยินและพวกรวม 6 คนได้ร่วมกันก่อเหตุลักพาตัวนายวีรชัย ศกุนตะประเสริฐที่หน้าศาลแพ่งกรุงเทพใต้ ซึ่งวีรชัยเป็นพี่ชายของนางสาวพนิดา ศกุนตะประเสริฐ ผู้พิพากษาอาวุโสของศาลอาญากรุงเทพใต้และเป็นเจ้าของสำนวนคดีโอนหุ้นศาลอาญากรุงเทพใต้ที่หน้าศาลอาญากรุงเทพใต้ บรรยินได้โทรไปข่มขู่ผู้พิพากษาให้ยกฟ้องคดีโอนหุ้นนายชูวงษ์ แซ่ตั๊ง ระหว่างทางนายวีรชัยได้ดิ้นรนขัดขืนทำให้ถูกณรงค์ศักดิ์ ป้อมจันทร์จลงมือทำร้ายร่างกายด้วยการต่อยที่สีข้างทำให้นายวีรชัยเสียชีวิตในเวลาต่อมา ก่อนที่กลุ่มคนร้ายจะนำศพไปเผานั่งยางทำลายศพที่เขาใบไม้ในอำเภอตาคลีชัด! แก๊งโหด เผานั่งยางพี่ชายผู้พิพากษา คุม 3 คนทำแผน "จุดอุ้ม"แล้วเอาเศษเถ้าและชิ้นส่วนขนาดเล็กนำไปทิ้งในพื้นที่รกร้างที่ตำบลนิคมเขาบ่อแก้ว อำเภอพยุหะคีรี โดยชิ้นส่วนร่างกายที่มีขนาดใหญ่ได้นำไปทิ้งลงแม่น้ำเจ้าพระยาในบริเวณตำบลบ้านกลางแดด อำเภอเมืองนครสวรรค์ ส่วนโทรศัพท์มือถือกับกระเป๋าสตางค์ของนายวีรชัยถูกนำไปทิ้งที่แม่น้ำปิงเจอแล้ว จุดเผานั่งยาง พบซากกระดูก-แหวน รวบเพิ่มอีก 3 แก๊ง "บรรยิน"หลักฐานเศษกระดูกมัด "บรรยิน" ฆ่าเผานั่งยางประดาน้ำนครสวรรค์ เจอมือถือพี่ชายผู้พิพากษา ที่แก๊งอุ้มโยนทิ้งน้ำแล้ว ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2563 ตำรวจได้จับกุมบรรยินที่จังหวัดนครสวรรค์ในคดีฆาตกรรมนายวีรชัยก่อนส่งไปที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพ หลังจากมีผู้ร่วมก่อเหตุคนหนึ่งได้รับสารภาพว่าได้ก่อเหตุฆาตกรรมอำพรางวีรชัยเเล้วนำศพไปทิ้งลงเเม่น้ำในจังหวัดนครสวรรค์ และบรรยินมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีนี้ด้วยสรุปพิพากษาประหารบรรยิน จากรัฐมนตรีสู่คดีฆ่าคน

ระหว่างที่บรรยินถูกคุมตัวอยู่เจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์ได้สืบทราบว่าบรรยินได้ให้พรรคพวกที่อยู่นอกเรือนจำให้การช่วยผู้ต้องหาคนหนึ่งในคดีอื่นซึ่งเขาได้รู้จักขณะถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำ หลังจากที่ผู้ต้องหาคนดังกล่าวถูกจับและได้รับสารภาพว่ามีการบงการให้วางแผนไปชิงตัวบรรยินระหว่างการเดินทางไปศาล หรือลักพาตัวภรรยาของผู้บัญชาการเรือนจำเพื่อแลกกับการให้บรรยินออกไปจากคุกหากแผนการลักพาตัวไม่สำเร็จจะมีคนมาวางระเบิดที่ข้างเรือนจำแล้วจะล้มเสาธงกลางลานสนามหญ้าแล้วใช้ปีนหนี เมื่อออกมาได้ก็จะมีเฮลิคอปเตอร์มารับตัวอีกที จากการสืบสวนของกองปราบปรามพบว่ามีหลักฐานชัดเจนใน แผนของการชิงตัวบรรยิน ส่วนแผนการแหกคุกพบเป็นเรื่องที่กุขึ้นมา หลังจากที่เจ้าหน้าที่เรือนจำทราบแผนการเเหกคุกจึงย้ายตัวบรรยินจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพมายังเรือนจำกลางบางขวางเปิดแผนแหกคุก “บรรยิน” ระเบิดเรือนจำ-ฮ.บินพาหนีระเบิดเรือนจำ เรียก ฮ.มารับ “บรรยิน” วางแผนแหกคุก สั่งสมุนอุ้มเมียผบ.คุกอีก 3 ปี บรรยิน สั่งคนช่วยพาแหกคุกหนี-จับเมีย ผบ.เรือนจำต่อรอง แต่แผนล่ม

ในวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2563 เขาได้พยายามฆ่าตัวตายด้วยการเเขวนคอแต่เจ้าหน้าที่เรือนจำสามารถช่วยชีวิตเขาได้ทัน ส่วนสาเหตุเกิดจากอาการเครียดหนักหลังจากถูกย้ายตัวมาจากเรือนจำพิเศษกรุงเทพมาเรือนจำกลางบางขวางบรรยิน" เครียดฆ่าตัวในเรือนจำปมแผนแตกแหกคุก

 การพิจารณาคดี 
คดีอุ้มฆ่าพี่ชายผู้พิพากษา
ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2563 ที่ศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบกลาง ถนนนครไชยศรี ศาลนัดฟังคำพิพากษาคดีอุ้มฆ่าพี่ชายผู้พิพากษาอดีตเจ้าของสำนวนคดีโอนหุ้นเสี่ยชูวงษ์ ในคดีหมายเลขดำ อท.69/2563 ที่พนักงานอัยการสำนักงานคดีปราบปรามการทุจริต 3และนางสาวพนิดา ศกุนตะประเสริฐน้องสาวของนายวีรชัยซึ่งเป็นเจ้าของสำนวนคดีโอนหุ้นเสี่ยชูวงศ์เป็นโจทก์ร่วมยื่นฟ้องพลตำรวจโทบรรยิน ตั้งภากรณ์ซึ่งเป็นอดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์และอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรนครสวรรค์หลายสมัย,นายมานัส ทับทิม,นายณรงค์ศักดิ์ ป้อมจันทร์,นายชาติชาย เมณฑ์กูล,นายประชาวิทย์หรือตูน ศรีทองสุขและดาบตำรวจธงชัยหรือส.จ.อ๊อด วจีสัจจะซึ่งเป็นจำเลยที่ 1-6ในความผิด 9 ข้อหาได้แเก่ความผิดฐานร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อนเพื่อปกปิดความผิดอื่นของตนหรือเพื่อหลีกเลี่ยงให้พ้นอาญาในความผิดอื่นที่ตนได้กระทำไว้,ร่วมกันหน่วงเหนี่ยวหรือกักขังผู้ใดเพื่อให้ได้มาซึ่งค่าไถ่จนเป็นเหตุให้ผู้ถูกเอาตัวไปถึงแก่ความตาย,ร่วมกันหน่วงเหนี่ยวกักขังผู้อื่นเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย,ร่วมกันข่มขืนใจเจ้าพนักงานให้ปฏิบัติการอันมิชอบด้วยหน้าที่โดยใช้กำลังประทุษร้ายโดยร่วมกันกระทำผิดตั้งแต่ 3 คนขึ้นไป,เป็นซ่องโจรโดยสมคบกันเพื่อกระทำผิดที่มีระวางโทษประหารชีวิต,ร่วมกันพยายามข่มขืนใจผู้อื่นให้กระทำการใดโดยร่วมกันกระทำผิดตั้งแต่ 5 คนขึ้นไป,ร่วมกันซ่อนเร้น ทำลายศพเพื่อปิดบังการตายและสาเหตุการตาย, ร่วมกันกระทำการใดๆแก่ศพก่อนการชันสูตรพลิกศพเสร็จสิ้นเพื่ออำพรางคดี ศาลจึงพิพากษาให้ประหารชีวิตบรรยินพร้อมพวก 5 คน ที่ร่วมกันก่อเหตุอุ้มฆ่าพี่ชายผู้พิพากษาแต่จำเลยให้การรับสารภาพจึงลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิต ยกเว้นจำเลยที่ 2 ซึ่งเป็นคนขับรถ พิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิตแต่ให้การเป็นประโยชน์จึงลดโทษเหลือจำคุก 33 ปี 4เดือน โดยศาลพิเคราะห์แล้วว่าคดีนี้มีหลักฐานชัดเจนทั้งจากการสอบปากคำพยาน และหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ โดยเป็นการกระทำความผิดในลักษณะแบ่งหน้าที่กันทำและพยานหลักฐานมีน้ำหนักเพียงพอที่จะชี้ชัดให้เห็นว่ากลุ่มจำเลยเป็นผู้ก่อเหตุจริง  ประหารชีวิต 'บรรยิน' กับพวก อุ้มฆ่าพี่ชายผู้พิพากษา แต่ฝั่งโจทก์ขอสู้ต่อที่ศาลอุทธรณ์ชี้ว่าไม่มีเหตุใดให้ลดโทษ ปรากฏว่าศาลอุทธรณ์กลับคำตัดสินในวันที่1 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 จากจำคุกตลอดชีวิต เป็นโทษประหารชีวิตพลตำรวจโทบรรยิน ตั้งภากรณ์และนายณรงค์ศักดิ์ ป้อมจันทร์ เมื่อลงโทษประหารชีวิตบรรยินและณรงค์ศักดิ์ และไม่อาจนำโทษกระทงอื่นมารวมหรือนับต่อจากโทษคดีอื่นหรือเพิ่มโทษได้อีกทั้งนี้บรรยินและณรงค์ศักดิ์ ไม่ปรับบทตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 91 (3) นอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำพิพากษาของศาลชั้นต้นสรุปพิพากษาประหารบรรยิน จากรัฐมนตรีสู่คดีฆ่าคนศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้ยกฟ้องบางมาตรา บรรยิน กับพวก อุ้มฆ่าพี่ชายผู้พิพากษา วันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ศาลฎีกาได้มีคำพิพากษาจำคุกตลอดชีวิตชาติชาย, ประชาวิทย์, ณรงค์ศักดิ์และ ธงชัย และจำคุกมานัส 33 ปี 4 เดือน ส่วน ส่วนบรรยิน ถูกตัดสินประหารชีวิตเนื่องจากบรรยินให้การรับข้อเท็จจริง หลังจากชาติชาย, ประชาวิทย์ และณรงค์ศักดิ์ให้การรับสารภาพในชั้นจับกุมและชั้นสอบสวน จึงไม่ถือว่าเป็นการให้ความรู้แก่ศาลอันเป็นประโยชน์แก่การพิจารณาฎีกาประหาร “บรรยิน” คดี 2 ฆ่าพี่ผู้พิพากษาศาลฎีกา พิพากษายืน ประหารชีวิต บรรยิน คดีอุ้มฆ่าเผา พี่ชายผู้พิพากษา

 การวางแผนเเหกคุก 
ในวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2563 ศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบกลางได้ตัดสินว่าบรรยินได้วางแผนแหกคุกจริง จึงตัดสินให้จำคุก 3 ปี และปรับ 50,000 บาท จำคุก"บรรยิน ตั้งภากรณ์" เพิ่มอีก 3 ปี สั่งคนช่วยพาแหกคุกหนีคุกเพิ่มอีก 3 ปี บรรยิน ตั้งภากรณ์ อดีตรมช.พาณิชย์ คดีสั่งคนช่วยพาแหกคุก

คดีฆาตกรรมชูวงษ์ แซ่ตั๊ง 
เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2564 ศาลอาญาพระโขนงได้อ่านคำพิพากษา คดีหมายเลขดำ 4915/2559 ที่นางศิริรัตน์ แซ่ตั๊ง ภรรยาของนายชูวงษ์ แซ่ตั๊งหรือเสี่ยจืดซึ่งเป็นนักธุรกิจรับเหมาก่อสร้างระดับประเทศกับพวกและพนักงานอัยการร่วมกันเป็นโจทก์ยื่นฟ้องพลตำรวจโทบรรยิน ตั้งภากรณ์ในความผิดฐานร่วมกันฆ่าผู้อื่นโดยไตร่ตรองไว้ก่อน,ร่วมกันฆ่าผู้อื่นเพื่อจะเอาหรือเอาไว้ซึ่งประโยชน์อันเกิดแต่การที่ตนได้กระทำความผิดอื่น เพื่อปกปิดความผิดอื่นของตน หรือเพื่อหลีกเลี่ยงให้พ้นอาญาในความผิดอื่นที่ตนได้กระทำไว้ ศาลขึ้นนั่งบัลลังก์ใช้เวลาอ่านคำพิพากษานานประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง บรรยายพฤติการณ์ ข้อเท็จจริงและพยานหลักฐานโดยละเอียดเกี่ยวกับพยานหลักฐานโจทก์ที่มีทั้งกล้องวงจรปิด พยานผู้เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์และพยานแวดล้อมที่พิสูจน์ได้ว่าการกระทำของบรรยินมีพิรุธ นายชูวงษ์ไม่ได้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ แต่ถูกบรรยินร่วมกับผู้อื่นฆ่าตายและจำเลยไม่มีความสำนึกจึงไม่มีเหตุปรานี ศาลพิพากษาว่าบรรยินและกระทำความผิดตามฟ้องตามประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 289จึงตัดสินให้ประหารชีวิตประหาร “บรรยิน” จัดฉากคดี “เสี่ยชูวงษ์” ชนวนฮุบหุ้น 263 ล้านต่อมาจำเลยได้ยื่นอุทธรณ์โดยศาลอุทธรณ์ตรวจสำนวนประชุมปรึกษาหารือแล้วเห็นว่าจำเลยกระทำผิดตามฟ้องจริงที่ยื่นอุทธรณ์มาฟังไม่ขึ้น ที่ศาลชั้นต้นพิพากษามานั้นศาลอุทธรณ์เห็นพ้องด้วยจึงพิพากษายืนประหารชีวิตในวันที่25 สิงหาคม พ.ศ. 2565ศาลอุทธรณ์ยืนโทษประหาร! "บรรยิน ตั้งภากรณ์” คดีฆาตกรรมอำพรางเสี่ยชูวงษ์ วันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2567 เวลา 10.00 น. ศาลอาญาพระโขนงอ่านคำพิพากษาผ่านระบบวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ไปยังเรือนจำกลางบางขวาง โดยมีคำพิพากษาประหารชีวิต ระหว่างฟังคำพิพากษาเป็นระยะเวลา 2 ชั่วโมง บรรยินไม่ได้สะทกสะท้านต่อคำตัดสิน เขาหัวเราะอยู่บ้าง และอมยิ้มตลอดการฟังคำพิพากษาฎีกาตัดสินประหาร “บรรยิน” ฆ่า “เสี่ยชูวงษ์” เจ้าตัวไม่สลด

 การลดโทษ 

วันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2567 สหการณ์ เพ็ชรนรินทร์ อธิบดีกรมราชทัณฑ์ ได้เปิดเผยว่าบรรยินเข้าข่ายได้รับการลดโทษ และจะได้รับการลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิตในทั้งสองคดีอธิบดีราชทัณฑ์ เผย บรรยิน นช.คดีฆ่า ได้รับพระราชอภัยโทษ67 ลดโทษประหาร เหลือจำคุกตลอดชีวิต
เนื่องจากประกาศพระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ ของรัชกาลที่ 10 ตามมาตรา 17 ของพระราชกฤษฎีกาได้ระบุว่านักโทษเด็ดขาดซึ่งต้องโทษประหาร ให้ได้รับการพระราชทานอภัยโทษลดวันต้องโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิต ส่งผลให้บรรยิน และนักโทษประหารเด็ดขาดทุกคนซึ่งรวมถึงประสิทธิชัย เขาแก้ว ผู้ก่อเหตุโจรกรรมร้านทองในจังหวัดลพบุรี พ.ศ. 2563 ,วิชัย พุ่มเรือง คนขับรถยนต์ให้นายกเทศบาลตำบลคลองหาด ซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิตจากคดีฆาตกรรมนางสายันต์ จันทา หรือเจ๊สายันต์ และนายพิพัฒน์ ตั้งพงศ์ทอง หรือเฮียกวง เศรษฐีตลาดโรงเกลือปิดฉาก 2 พี่น้องนักการเมืองดัง ศาลฎีกายืนประหารชีวิต คดีฆ่าเศรษฐินีตลาดโรงเกลือ ,ยุทธ เบ็ญจชาติ , นายสามารถ แสงสิน และนายภาณุเมศวร์ มีลา ผู้ก่อเหตุฆาตกรรมสุภัคสรณ์ หรือหญิง พลไธสง สาวทอม แล้วนำศพไปโบกปูนฝังที่รีสอร์ทในจังหวัดกาญจนบุรีฎีกายืนประหาร แก๊งอดีตผกก.บ้านโป่ง อุ้มฆ่าฝังดินโบกปูนสาวหล่อ ,ศุภชัย ภาโส หรือผู้กองเหน่ง ผู้ก่อเหตุฆาตกรรมจุฑาภรณ์ อุ่นอ่อน หรือ ผอ.อ้อย แล้วนำศพไปอำพรางบริเวณสามเหลี่ยมมรกตย้อนรอยคดี! “ผู้กองเหน่ง” ทหารเหี้ยมอุ้มฆ่า “ผอ.อ้อย” หลอกไปปลิดชีพทิ้งกลางป่าข้างฐานทหาร ซึ่งทุกคนเป็นนักโทษประหารเด็ดขาดจะได้รับการลดโทษจากประหารชีวิตเหลือจำคุกตลอดชีวิต ตามที่ระบุไว้ในพระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษพระราชกฤษฎีกาพระราชทานอภัยโทษในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 28 ก.ค.2567

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย, เล่ม ๑๒๕ ตอนที่ ๑๗ ข หน้า ๙, ๑๘ ธันวาคม ๒๕๕๑ 
ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย, เล่ม ๑๒๑ ตอนที่ ๒๓ ข หน้า ๓๗, ๒๖ พฤศจิกายน ๒๕๔๗
ถูกเรียกคืนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมด เนื่องจากมีวินัยที่ร้ายแรง เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ.2567