wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# มอนทรีออล
มอนทรีออล  หรือ มงเรอาล  เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเขตการปกครองของรัฐเกแบ็ก และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ของประเทศแคนาดา มอนทรีออลเคยเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดถึงในยุคทศวรรษ 1970 หลังจากนั้นเมืองโทรอนโตก็แซงหน้าไป เดิมเมืองนี้มีชื่อว่า วีล-มารี (Ville-Marie 'เมืองของมารี') 

ภาษาทางการของมอนทรีออลคือ ภาษาฝรั่งเศส จากข้อมูลในเอกสารทางการChapter 1, article 1, Chapter 1, article 1,  มอนทรีออลยังเป็นเมืองใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ที่มีประชากรพูดภาษาฝรั่งเศสมากที่สุดในโลก รองจากปารีสParticipatory Democracy: Prospects for Democratizing Democracy‎, Dimitrios I. Roussopoulos, C. George Benello, p.292. "It [Montreal] is second only to Paris as the largest primarily French-speaking city in the world." 

ในปี 2007 นิตยสารฟอบส์จัดอันดับให้เมืองมอนทรีออลอยู่อันดับ 10 ของเมืองที่สะอาดที่สุดในโลก  และในปี 2008 นิตยสารโมโนเคิลจัดอันดับให้เมืองมอนทรีออลอยู่ที่อันดับ 16 ใน 25 เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก
# แม่พระซอลลี
ดูบทความหลักที่ พระแม่มารีและพระบุตร

พระแม่มารีซอลลิ (ภาษาอังกฤษ: Solly Madonna) เป็นภาพเขียนสีน้ำมันที่เขียนโดยราฟาเอลจิตรกรสมัยเรอเนซองส์คนสำคัญชาวอิตาลีที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่ หอศิลป์ในกรุงเบอร์ลินในประเทศเยอรมนี  ราฟาเอลเขียนภาพ “พระแม่มารีซอลลิ” ราวระหว่างปี ค.ศ. 1500 ถึงปี ค.ศ. 1504 

“พระแม่มารีซอลลิ” เป็นงานเขียนหนึ่งในชิ้นแรกๆ ที่ราฟาเอลเขียนที่ยังเห็นอิทธิพลของเปียโตร เปรูจิโนผู้เป็นครูอย่างเห็นได้ชัด สิ่งสองสิ่งจากภาพนี้ที่จะพบในงานต่อๆ มาของราฟาเอลคือพระแม่มารีอ่านหนังสือเช่นในภาพ “พระแม่มารีและพระบุตร” ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะนอร์ตันไซมอน, “พระแม่มารีคอนเนสตาบิเล”, “พระแม่มารีโคลอนนา” และ “พระแม่มารีคาร์เดลลิโน” และเช่นเดียวกับภาพสุดท้ายคือนก

“พระแม่มารีซอลลิ” ตั้งชื่อตามเจ้าของเดิมนายธนาคารอังกฤษเอ็ดเวิร์ด ซอลลิ
# นีกอลา ปูแซ็ง
นีกอลา ปูแซ็ง (15 มิถุนายน ค.ศ. 1594 - 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1665) เป็นจิตรกรชาวฝรั่งเศสในคริสต์ศตวรรษที่ 17 ผู้มีความเชี่ยวชาญทางการเขียนจิตรกรรมสีน้ำมัน

ปูแซ็งเกิดเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1594 ที่เมืองเลซ็องเดอลีในนอร์ม็องดีในประเทศฝรั่งเศส และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1665 ลักษณะการเขียนเป็นแบบคลาสสิกซิสม์ งานของปูแซ็งเจะชัดเจน มีเหตุผลและมีระเบียบและนิยมเส้นมากกว่าสี ปูแซ็งมีอิทธิพลต่อจิตรกรที่มีลักษณะเขียนไปทางคลาสสิกมาจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 20 เช่น ฌัก-หลุยส์ ดาวีด, ปอล เซซาน

ปูแซ็งใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงทำงานเขียนในกรุงโรม นอกจากช่วงที่คาร์ดินัลรีเชอลีเยอ (Cardinal Richelieu) เรียกตัวกลับมาฝรั่งเศสเพื่อมาเป็นเป็นจิตรกรเอกประจำราชสำนักพระเจ้าแผ่นดินฝรั่งเศส

 เบื้องต้น 
thumb|200px|left|“Les Bergers d’Arcadie”  ปลายคริสต์ทศวรรษ 1630 กล่าวกันว่าปูแซ็งไม่เคยเขียนหัวเรื่องหลังคริสต์ศตวรรษที่ 12

ผู้เขียนชีวประวัติสมัยแรกของปูแซ็งคือเพื่อนชื่อโจวันนี ปีเอโตร เบลโลรีHis Lives of the Painters was published in Rome, 1672.  Poussin's other contemporary biographer was André Félibien ผู้เขียนว่าปูแซ็งเกิดที่เลซ็องเดอลีในนอร์ม็องดีและได้รับการศึกษาเบื้องต้นที่รวมทั้งภาษาละติน งานร่างสมัยแรกเป็นที่สังเกตของก็องแต็ง วาแร็ง จิตรกรท้องถิ่นที่ปูแซ็งได้เป็นลูกศิษย์จนกระทั่งหนีไปปารีสเมื่ออายุ 18 ที่ปารีสปูแซ็งเข้าศึกษากับห้องผลิตงานของแฟร์ดีน็อง แอล จิตรกรเฟลมิช และต่อมากับฌอร์ฌ ลาลม็อง ปูแซ็งพบว่าศิลปะฝรั่งเศสขณะนั้นกำลังอยู่ในระหว่างการเปลี่ยนแปลง ระบบการฝึกงานกับครูบาแบบเก่าเริ่มจะกระทบกระเทือน แต่ระบบการศึกษาจากสถาบันยังไม่ได้รับการก่อตั้งโดยซีมง วูแอ (Simon Vouet) แต่เมื่อพบกับกูร์ตัว (Courtois) นักคณิตศาสตร์ ปูแซ็งก็ตื่นเต้นกับการศึกษางานสะสมภาพพิมพ์ลายแกะของกูร์ตัวที่ทำโดยมาร์คันโตนีโอ ไรมอนดี (Marcantonio Raimondi) ตามแบบมาสเตอร์อิตาลี
# หวัง ปัว
thumb

หวัง ปัว (, , ค.ศ. 649 - 676) เขาเป็นหนึ่งในสี่กวีผู้มีชื่อเสียงที่สุดในช่วงต้น ราชวงศ์ถัง ซึ่งอีก 3 คนประกอบด้วย หลัว ปินหวัง หยาง เจียง และ หลู จ้าวหลิน โดยหวังปัวนั้นเป็นเพื่อนสนิทกับหลัวปินหวัง
# สะโลเม
สะโลเม  เป็นลูกสาวของเฮโรเดียส (Herodias) จากพันธสัญญาใหม่ (มาระโก 6:21-29 และมัทธิว 14:6-11 แต่ไม่ได้กล่าวชื่อ) ที่มีความเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของนักบุญยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา (หรือยอห์นแบปติสต์) แหล่งข้อมูลอีกแหล่งหนึ่งเกี่ยวกับสะโลเมมาจากหนังสือ “ประวัติศาสตร์ชนยิว” (Antiquities of the Jews) โดยนักประวัติศาสตร์ชาวยิวเฟลเวียส โจซีฟัส (Flavius Josephus) ที่กล่าวถึงชื่อและรายละเอียดของครอบครัว

ตามตำนานในคริสต์ศาสนาสะโลเมเป็นสัญลักษณ์ของสตรีที่มีเสน่ห์แรงเช่นในการเต้นรำที่ยั่วยวนอารมณ์ที่กล่าวถึงในพันธสัญญาใหม่ หรือเน้นความใจแข็งไม่แคร์ต่อความรู้สึกซึ่งตามพระวรสารเป็นสิ่งที่นำไปสู่ความตายของนักบุญยอห์นแบปติสต์ ในบทละคร “สะโลเม” ออสการ์ ไวลด์ (Oscar Wilde) เพิ่มลักษณะว่าเป็นผู้หลงเสน่ห์ศพ (necrophiliac) และถูกฆ่าวันเดียวกับที่ผู้ที่เธอขอให้ฆ่าตาย อีกความหมายหนึ่งมาจากอุปรากรของริชาร์ด เสตราส์ (Richard Strauss) ที่เขียนจากบทละครของออสการ์ ไวลด์ แต่ไม่ตรงกับข้อเขียนของโจซีฟัส ผู้กล่าวว่าสะโลเมมีชีวิตยืนต่อมาจนแต่งงานอีกสองครั้งและมีลูกอีกหลายคน
# สมเด็จพระเจ้าไทกราเนสมหาราช
พระเจ้าไทกราเนสมหาราช (; ภาษากรีก: Τιγράνης ο Μέγας, 140 - 55 ปีก่อนคริสตกาล) กษัตริย์อาร์มีเนียแห่งราชวงศ์อาร์ตาเซียด โดยเป็นพระราชโอรสหรือพระราชนัดดา ในพระเจ้าไทกราเนสที่ 1  ประสูติเมื่อ 140 ปีก่อน ค.ศ. (พ.ศ. 403) มีพระมเหสีคือพระนางคลีโอพัตราแห่งปอนตัส

thumb|350px|Tigranes the Great's Empire

ในรัชสมัยของพระองค์ทรงต้องรบกับหลายอาณาจักรเช่น ปาร์เธียนส์  เซลูซิด และสาธารณรัฐโรมัน
# จักรพรรดิยุสตินิอานุสที่ 1
จักรพรรดิยุสตินิอานุสที่ 1  เป็นที่รู้จักกันดีในนาม ยุสตินิอานุสมหาราช หรือ จัสติเนียนมหาราช (ค.ศ. 482 - 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 565) ทรงเป็นจักรพรรดิองค์ที่ 2 แห่ง ราชวงศ์ยุสตินิอานุส ทรงเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิไบแซนไทน์ ตั้งแต่ ค.ศ. 527 ถึง ค.ศ. 565

ทรงครองราชย์สืบต่อจาก จักรพรรดิจัสตินที่ 1 พระปิตุลา ตั้งแต่ ค.ศ. 527 - 565 (พ.ศ. 1070 - 1108) โปรดให้ชำระกฎหมายที่เรียกว่า "ประชุมกฎหมายแพ่ง"  และพระนามของพระองค์กลายเป็น รากศัพท์ ของคำว่า Justice ที่แปลว่า ความยุติธรรม พระมเหสีของพระองค์คือ จักรพรรดินีธีโอโดรา เพิ่งได้การสถาปนาให้นักบุญของ อีสเติร์นออร์โธด็อกซ์เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน  ค.ศ. 2008
# จักรพรรดินีธีโอโดราแห่งจักรวรรดิไบแซนไทน์
พระนางธีโอโดรา  (ค.ศ. 500 - 548) ทรงเป็นจักรพรรดินีแห่งจักรวรรดิโรมันตะวันออก ประสูติเมื่อ ค.ศ. 500 (พ.ศ. 1043) ทรงเป็นจักรพรรดินีในจักรพรรดิจัสติเนียนที่ 1 สิ้นพระชนม์เมื่อ ค.ศ. 548 (พ.ศ. 1091) ทรงได้รับการยกย่องเป็นนักบุญในศาสนาคริสต์นิกายออโธดอกซ์ เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008
# พระเจ้าแอนทิโอคัสมหาราช
thumb
พระเจ้าแอนทิโอคัสมหาราช (ภาษากรีก: Ἀντίoχoς Μέγας; , 241 - 187 ปีก่อนคริสตกาล) เป็นกษัตริย์กรีกและผู้ปกครององค์ที่ 6 ของ จักรวรรดิซิลูซิด พระองค์ทรงปกครองเหนือภูมิภาคซีเรียและพื้นที่ส่วนใหญ่ของ เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ขึ้นครองสิริราชสมบัติเมื่อพระชนมายุได้ 18 พรรษาใน 222 ปีก่อนคริสตกาล การรบในช่วงต้นของพระองค์ต่อสู้กับ ราชอาณาจักรทอเลมี
# เฉิน สื่ออ๋าง
เฉินจื่ออ๋าง (ค.ศ. 661-702) เป็นอาลักษณ์,ราชบัณฑิตและกวีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในสมัยช่วงต้น ราชวงศ์ถัง ซึ่งตรงกับรัชสมัย จักรพรรดิถังเกาจง (ค.ศ.643-683)
เขาเป็นสหายสนิทกับ หลัวปินหวัง และ หวังปัว ในการวางแผนสงครามและการไปเป็นทูตเฉินจื่ออ๋างได้ถูกถังเกาจงและพระนาง บูเช็กเทียน เรียกใช้ในการ
วางแผนทุกครั้งเขาตายในคุกเมื่อ ค.ศ. 702 (พ.ศ. 1245) ขณะอายุได้ 41 ปี
# โซโลมอน (แก้ความกำกวม)
โซโลมอน  เป็นชื่ออีกรูปแบบของซาโลมอน อาจหมายถึง
 หมู่เกาะโซโลมอนประเทศในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้
# หลี่ ฉงเคอ
สมเด็จพระจักรพรรดิถังโม่ตี้ (ค.ศ. 885 - 936) จักรพรรดิองค์ที่ 4 และองค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์โฮ่วถัง ทรงพระนามเดิมว่าหลี่คงเค่อ เป็นพระราชอนุชาบุญธรรมในจักรพรรดิถังหมิงจงและจักรพรรดิถังหมิน

ทรงขึ้นครองราชย์สืบต่อจากจักรพรรดิถังหมินในปี ค.ศ. 934 ขณะพระชนม์ 49 พรรษาทรงครองราชย์เพียง 2 ปี ก็ถูกน้องเขย
ของพระองค์ คือสือจิ้งถัง ถอดออกจากราชสมบัติ และสวรรคตในปีนั้น ขณะพระชนม์ 51 พรรษา ราชวงศ์โฮ่วถังสิ้นสุดลง ฝ่ายสือจิ้งถังได้สถาปนาตนเองขึ้นเป็นจักรพรรดิจิ้นเกาจู่ แห่งราชวงศ์โฮ่วจิ้น
# อู่ ซานซือ
อู่ ซานซือ (ตาย 7 สิงหาคม ค.ศ. 707)兩千年中西曆轉換 ฐานันดรศักดิ์เมื่อตายแล้วว่า เหลียงเซฺวียนหวัง  เป็นขุนนางจีนสมัยราชวงศ์ถัง สมัยราชวงศ์อู่โจวที่อู่ เจ๋อเทียน (武則天) ผู้เป็นป้าของเขา สถาปนาขึ้น และสมัยราชวงศ์ถังที่รื้อฟื้นหลังยุบราชวงศ์โจว เมื่ออู่ เจ๋อเทียน ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิราชวงศ์โจว ได้ตั้งเขาเป็นเจ้า ทั้งให้ดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดี เขาดำรงตำแหน่งนี้ต่อมาจนราชวงศ์ถังที่รื้อฟื้นใหม่ภายใต้การปกครองของจักรพรรดิถังจงจง (唐中宗) ผู้เป็นโอรสของอู่ เจ๋อเทียน และเป็นหลานของเขา เขาจึงมีอิทธิพลมากในสมัยอู่ เจ๋อเทียน และถังจงจง ถึงขนาดที่เขากล้าเป็นชู้กับจักรพรรดินีเหฺวย์ (韋皇后) มเหสีของถังจงจง ภายหลัง เขาถูกรัชทายาทหลี่ ฉงจฺวื้น (李重俊) โอรสของถังจงจง สังหารเมื่อ ค.ศ. 707
# สภาวะสมดุลอุทกสถิต
สภาวะสมดุลอุทกสถิต  เป็นสภาวะที่เกิดขึ้นเมื่อแรงกดจากความโน้มถ่วงมีค่าเท่ากับแรงดันต้านที่เกิดจากความดันในทิศทางตรงกันข้าม 

ตามกฎของนิวตัน แรงที่กระทำต่อปริมาตรของไหลที่ไม่มีการเคลื่อนที่ หรือมีการเคลื่อนที่ในอัตราคงที่ จะต้องมีผลรวมแรงเท่ากับศูนย์ กล่าวคือ แรงกระทำทางด้านขึ้นต้องเท่ากับแรงกระทำทางด้านลง สมดุลของแรงในลักษณะนี้เรียกว่า "สมดุลอุทกสถิต" (hydrostatic balance)
# เรนโบว์ (วงดนตรีอังกฤษ)
เรนโบว์  เป็นวงดนตรีฮาร์ดร็อกสัญชาติอังกฤษ ก่อตั้งเมื่อ ค.ศ. 1975 โดยริทชี แบล็กมอร์ อดีตมือกีตาร์วงดีพเพอร์เพิล ร่วมกับอดีตสมาชิกจากวงเอลฟ์ คือ รอนนี เจมส์ ดิโอ (นักร้องนำ) มิคกี ลี โซล (คีย์บอร์ด) เครก กรูเบอร์ (เบส) และ แกรี ดริสคอล (กลอง) ในเวลาต่อมา ทางวงได้เปลี่ยนนักดนตรีอีกหลายรุ่น โดนมีนักดนตรีหลักคือตัวริทชี แบล็กมอร์ เอง

วงเรนโบว์ได้รับการจัดอันดับจาก VH1 เป็นวงดนตรีอันดับที่ 90 ใน 100 อันดับศิลปินฮาร์ดร็อกยอดเยี่ยม

 ผลงาน 
 1975 Ritchie Blackmore's Rainbow
 1976 Rising
 1978 Long Live Rock 'n' Roll
 1979 Down to Earth
 1981 Difficult to Cure
 1982 Straight Between the Eyes
 1983 Bent out of Shape
 1995 Stranger in Us All
# ฟอร์เอฟเวอร์
ฟอร์เอฟเวอร์ (Forever) เป็นวงดนตรีของไทยช่วงยุค 80 สังกัดค่าย นิธิทัศน์ โปรโมชั่น ออกอัลบั้มทั้งหมด 8 อัลบั้ม ก่อนจะแยกย้ายกันไปทำงานอย่างอื่น โดยเหลือสมาชิกในยุคต่อมาเพียง 5 คนคือ สุทธิชัย/มนตรี/สมบุญ/นิโรจน์/วิรุฬ ซึ่งเป็นยุคที่ทางวง Forever มักออกงานประเภทนำเพลงเก่ามาร้องใหม่มากกว่า

 สมาชิก 
 ปรีชา ศิริบุญส่ง (ชา) - กีตาร์
 สุทธิชัย เทวพิทักษ์ (จุ่น) - กีตาร์
 มนตรี กิตติกัลป์ (จืด) - เบส
 สมบุญ โชติหิรัญพาณิชย์ (กอล์ฟ) - แซ็กโซโฟน, คีย์บอร์ด
 วิรุฬ สกุลทรัพย์ไพศาล (ดำ) - คีย์บอร์ด, ร้องนำ
 นิฤทธิ์ มณีจำนงค์ (เก๋) - ทรัมเป็ต, คีย์บอร์ด
 นิโรจน์ วงศ์ไชยชุติกร (โรจน์) - กลอง
 สหพล จุลวงศ์ (อั้น) - ร้องนำ, กีตาร์

 ผลงานเพลง 
 อัลบั้มปกติ 
 ชุด พอฝัน (พ.ศ. 2527) 
ความหวังหลังรอยยิ้ม
โลกกว้าง ทางแคบ
ไม่ลืมรัก
ฉันคืออะไร
ร้องเพลงกันเถิด
I LOVE YOU
ดวงตาเธอฟ้อง
พอฝัน
ด.ญ.พวงมาลัย
เพื่อนคนเก่ง
เจ้าพระยาวันนี้
SHA LA LA

 ชุด สวยซึ้งใจ (พ.ศ. 2528) 
สวยซึ้งใจ
ชาวทะเล
จีบไม่เป็น
สื่อตาภาษาใจ
ป่าเขาลําเนาไพร
GIVE IT UP
คําสัญญา
ใครเปลี่ยนใจเธอ
รักสับสน
ท่องไปใต้ทะเล
ลูกของแม่
KNIFE

 ชุด สายลม (พ.ศ. 2529) 
สายลม
หัวเราะ
ดำกับหมาน้อย
อย่ามองผ่านฉัน
ได้แต่มอง
ขอเพียงเพื่อนกัน
ด้วยปีกรัก
คุณไปรษณีย์
รักครั้งสุดท้าย
รักคือบทเรียน
รับเละ
รักหน่อยนะ

 ชุด อยากจะรัก (พ.ศ. 2529) 
ถลำรัก
อยากจะรัก
ลูกแมว
รักเจ้าเอ๋ย
อาลัย
ทำไม
คอยเธอ
ถ้าจะห่าง
คนปากแข็ง
ผูกใจไว้ด้วยรัก
ห้ามเธอไปรักใคร
อยากจะรัก (Instrumental)
 ชุด หัวใจเธอมีหรือเปล่า (พ.ศ. 2531) 
ปาป๊า มาม้า
บ๊าย บาย (Bye Bye)
หัวใจเธอมีหรือเปล่า
เพราะเป็นเธอ
โลกของเรา
วิศวกรหัวใจ
เธอคนเดียว
ขอโทษหน่อย
ฝากใจ
หัวใจที่เหมือนเดิม
รักของเรา
แจกรัก
 ชุด ดำดีดูดี (พ.ศ. 2532) 
ถามเจ๊
ดำดี
จบแล้วลืม
ใจอ่อน
หัวใจเราเหมือนกัน
รักต้องลุย
ฉันคนนี้
ยืดอกฟันฝ่า
แด่คนที่รักเธอ
เอาใจเธอคืนไป
วันของเรา

 ชุด จริงใจ (พ.ศ. 2533) 
จริงหรือเปล่า
ไม่เอาไม่เป็นไร
บอกกับใจ
ทีเขาทีเรา
ขอบใจ
รู้แล้ว
จะเอาไง
เสแสร้ง
กระชากใจ
1.2.3. ชู๊ด
ทีเขาทีเรา (Jingle)

 อัลบั้มพิเศษ 
 ชุด Love You Forever (พ.ศ. 2530)
 ชุด วันนั้น..วันนี้ (พ.ศ. 2530)
 ชุด Super Boom - ซูเปอร์บูม (พ.ศ. 2534)
 ชุด ฮิตเป็นตัน 1 - 2 (พ.ศ. 2536)
 ชุด Classic XO (พ.ศ. 2537)
 ชุด MEGADANCE 1 (พ.ศ. 2537)
 ชุด Love Song 1 - 2 (พ.ศ. 2537 - 2538) เป็นการนำทำนองเพลงจีนที่เคยเป็นเพลงไทยมาใส่เนื้อสากล

 อีพี 
 ชุด Forever Again (พ.ศ. 2561)
 ซิงเกิล 
 เพลง รักลื้อคนเดียว (พ.ศ. 2562)

 ผลงานการแสดง 
 ภาพยนตร์ 
 18 กะรัต (พ.ศ. 2528) ดำ คู่กับ ดิศราพร อิศรางกูร ณ อยุธยา & กอล์ฟ คู่กับ สุจิตรา อินทรภักดี
 ละครโทรทัศน์ 
 ชมรมต่อต้านผู้หญิง (พ.ศ. 2531) ช่อง 5
 โฆษณา 
 วาเป๊กซ์ (พ.ศ. 2531) อั้น คู่กับ แหม่ม พัชริดา วัฒนา
 คอนเสิร์ต
# คัง โฮ-ดง
คัง โฮ-ดง  เป็นอดีตนักมวยปล้ำปัจจุบันเป็นพิธีกรและตลกชาวเกาหลีเกิดเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 1970 (พ.ศ. 2513) ที่จินจูเกาหลีใต้ปัจจุบันอายุ 48 ปี
เขาเคยเป็นนักมวยปล้ำและนักกีฬาเซรัมหลังจากอำลาวงการกีฬาก็ได้ผันตัวมาเป็นพิธีกรและตลกภายหลังได้เจอกับภรรยาคือ ลี ฮโย จินในรายการเลิฟเลตเตอร์ (Love Letter) สตาร์คิง(Star King)และคบกันมาจนแต่งงานในที่สุดล่าสุดคัง โฮดงได้ประกาศพักงานในวงการชั่วคราวในกรณีหนีภาษี
# 50000 ควาอัวร์
ควาอัวร์ (การตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อย: 50000 ควาอัวร์, การตั้งชื่อชั่วคราว:) เป็นวัตถุพ้นดาวเนปจูนดวงหนึ่ง และมีความเป็นไปได้ที่จะเป็นดาวเคราะห์แคระ โคจรรอบดวงอาทิตย์อยู่ในบริเวณแถบไคเปอร์ ค้นพบเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 2002 โดยกลุ่มนักดาราศาสตร์ คาด ทรูจิลโล และ ไมเคิล อี. บราวน์ แห่งสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย โดยสังเกตพบจากภาพถ่ายจากกล้องโทรทรรศน์ Samuel Oschin ที่หอดูดาวพาโลมาร์

 ดาวบริวาร 
ควาอัวร์ มีดาวบริวารชื่อ เวย์ว็อท (ภาษาอังกฤษ: Weywot) มันเป็นดาวบริวารที่ไม่เป็นทรงกลม เพราะมันเล็กเกินไปที่จะเป็นรูปทรงกลมได้

thumb|center|ควาอัวร์ & เวย์ว็อท
# พัค คยองริม
พัค คยอง ริม เป็นพิธีกรและดีเจชาวเกาหลีโดยเธอเกิดเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1978 (พ.ศ. 2521) ปัจจุบันอายุ30ปีเธอแต่งงานแล้วกับปาร์ค จุง ฮุน ที่โรงแรมชิลลาเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 และเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วเธอเพิ่งคลอดลูกคนแรก
# เลิฟเลตเตอร์
เลิฟเลตเตอร์ เป็นรายการวาไรตี้โชว์และเกมโชว์ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ SBS เป็นรายการที่นำดารานักร้องของเกาหลีมาออกรายการเพื่อหาคู่โดยเล่นเกมแข่งกัน 

ปัจจุบันได้ยุติการออกอากาศทางช่อง True X-Zyte 62 ไปแล้ว
รูปแบบ
รุ่นหนึ่ง: บันทึกแต่ละครั้งจะถูกแบ่งออกและออกอากาศเป็นสองตอนในสัปดาห์ติดต่อกัน ในระหว่างการแสดงเกมต่างๆที่เล่น ในตอนท้ายของส่วนที่ 1 ผู้เข้าพักของหญิงเลือกสองในการแข่งขันที่จะไปวันที่กับและส่วนที่เหลือจะเข้าสู่ค่ายฝึกอบรม ในตอนท้ายของส่วนที่ 2 จากผู้เข้าพักหญิงเลือก "คนที่สมบูรณ์แบบ" ของเธอและประกาศให้เป็นผู้ชนะที่ได้รับ "ชายที่สมบูรณ์แบบ" ขาและจูบที่แก้มจากแขก
การแข่งขัน
ผู้เข้าแข่งขันที่ผ่านมารวมถึง:

ชินฮวา สมาชิก: เอริค , ลีมินวู , คิมดองวาน , ชินฮเยซอง , จุนจิน , แอนดี้
Shin Jung-hwan
 สมาชิก: จุนเมียง Hoon
Min Kim Jong
ซุปเปอร์จูเนียร์ สมาชิก: ชีวอน , ฮันเกิง , ทงเฮ , ซองมิน
 SS501 สมาชิก
Han Hyo Joo
ยอนแจ้
ถัง Jeon Hye
Gi แบ้ Seul
มินฮยอก Jang Woo
Ri Yoo
Tablo
 Eum Hwang Jung
ลีมิ
Bi โซล
คังโฮดง
ตอน
วันที่ออกอากาศดั้งเดิม	 ฤดูกาล #	 ตอนที่ #	 ผู้เข้าแข่งขัน	 แขก	 วันที่ / ผู้ชายที่สมบูรณ์
16 ตุลาคม 2004	 # 1	 # 1	
เอริค
มินอูลี
 Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
 Hoon จุนเมียง
Kim Jung Eun	 วันที่: คิมดองวาน และ เอริค
23 ตุลาคม 2004	 # 1	 # 2	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: ชินฮเยซอง
ความคิดเห็นที่:
6 พฤศจิกายน 2004	 # 1	 # 3	
เอริค
มินอูลี
 Dongwan คิม
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
 จุนเมียง
ฮันกาอิน	 วันที่: Jun Jin และ เอริค
พฤศจิกายน 13, 2004	 # 1	 # 4	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: จุนจิน
ความคิดเห็นที่: ชินฮเยซอง ไม่ได้อยู่ในทั้งสองตอน
 1	 # 5	
เอริค
มินอูลี
 Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
 Hoon จุนเมียง
Kim Min Jung	 วันที่: ลีมินวู และ ชินเฮซอง
 1	 # 6	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: ชินฮเยซอง
ความคิดเห็นที่:
 1	 # 7	
เอริค
มินอูลี
 Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
Hoon จุนเมียง
Ha Ji Won	 วันที่: แอนดี้ และ เอริค
 1	 # 8	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: เอริค
ความคิดเห็นที่:
 1	 # 9	
เอริค
มินอูลี
Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
Hoon จุนเมียง
Min Kim Jong
จุงฮันอึน	 วันที่: คิมดองวาน และ แอนดี้
 1	 # 10	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: คิมดองวาน
ความเห็น: Kim Jong Min ร่วมเป็นผู้เข้าแข่งขันอีก
 1	 # 11	
เอริค
มินอูลี
Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
Hoon จุนเมียง
Min Kim Jong
ยาง Jang Shin	 วันที่: แอนดี้ และ Shin Jung-hwan
 1	 # 12	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: แอนดี้
ความเห็น: Jun Jin ก็สายการบันทึกจึงไม่ได้อยู่ในจุดเริ่มต้นของการแสดง
 1	 # 13	
เอริค
มินอูลี
Dongwan คิม
เฮซองชิน
จินมิถุนายน
แอนดี้
Shin Jung-hwan
Hoon จุนเมียง
Min Kim Jong
Han Ji Hye	 วันที่: ลีมินวู และ เอริค
 1	 # 14	 ชายที่สมบูรณ์แบบ: ลีมินวู
ความคิดเห็นที่:
หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่องเอสบีเอส‎
# เรนโบว์วอร์ริเออร์
thumb|เรนโบว์วอร์ริเออร์ลำแรก
เรนโบว์วอร์ริเออร์ (, นักรบสายรุ้ง)  เป็นชื่อของเรือธงที่ใช้ในการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมของกรีนพีซ โดยใช้เดินทางไปทั่วโลก เพื่อรณรงค์ต่อต้านการทำลายสิ่งแวดล้อม ไม่ว่าจะเป็นการล่าปลาวาฬ โลมา แมวน้ำ การทิ้งกากนิวเคลียร์วอร์ริเออร์ หรือการทดลองอาวุธนิวเคลียร์

เรนโบว์วอร์ริเออร์ลำปัจจุบันเป็นลำที่สอง โดยลำแรกเป็นเรือประมงสัญชาติสกอตแลนด์ ชื่อ "Sir William Hardy" ต่อขึ้นในปี ค.ศ. 1955 กรีนพีซซื้อมาปรับปรุง เปลี่ยนชื่อเป็น "Rainbow Warrior" และใช้งานมาตั้งแต่ ค.ศ. 1978  จนกระทั่งจมลงเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1985 ที่ท่าเรือออกแลนด์ นิวซีแลนด์ จากการก่อวินาศกรรมโดยสายลับหน่วยอำนวยการความมั่นคงภายนอก (DGSE) ของฝรั่งเศส  ระหว่างการเดินทางไปขัดขวางการทดลองอาวุธนิวเคลียร์ของฝรั่งเศส ที่เกาะปะการังโมรูโรอา  โดยมีผู้เสียชีวิตไปพร้อมกับเรือ คือฟืร์นังดู ปือไรรา ช่างภาพชาวดัตช์

เรนโบว์วอร์ริเออร์ลำปัจจุบัน เป็นเรือใบสามเสาติดเครื่องยนต์ สัญชาติดัตช์ ชื่อ "Grampian Fame" ต่อขึ้นในปี ค.ศ. 1957  กรีนพีซได้นำมาปรับปรุง และเปลี่ยนชื่อใหม่ เริ่มทำการตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1989 ในวันครบรอบ 4 ปี การอัปปางของเรนโบว์วอร์ริเออร์ลำแรก

ชื่อเรนโบว์วอร์ริเออร์ มาจากชื่อหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1962 ชื่อ Warriors of the Rainbow โดย William Willoya เกี่ยวกับตำนานผู้พิทักษ์ ของชาวพื้นเมืองอเมริกัน โดยมีคำกล่าวที่มีชื่อเสียงของชีฟ ซีแอตเทิล (ค.ศ. 1786 – 1866) อดีตหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง ว่า 

เรืออีกสองลำของกรีนพีซ มีชื่อว่า อาร์กติกซันไรซ์ (MV Arctic Sunrise) เดิมเป็นเรือล่าแมวน้ำของนอร์เวย์ ชื่อ "Polarbjorn" (หมีขั้วโลก) และ เอสเพอรันซา (MV Esperanza) เดิมเป็นเรือดับเพลิงของรัสเซีย ชื่อ "Echo Fighter"
# ชีซ่า.คอม
ชีซ่าดอตคอม  ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2550 พร้อมกับการเปิดตัวค่ายกามิกาเซ่ โดย URL คือ www.zheza.com โดยมีผู้เข้าชมต่อวันประมาณ 60,000 - 70,000 คนต่อวัน "อาทิตย์ เลิศรักษ์มงคล" จากโปรดิวเซอร์สู่ผู้บริหารเว็บมือฉมัง 

 ประวัติ 
ชีซ่าดอตคอม เป็นเว็บไซต์ที่ทางบริษัทอาร์เอสจัดตั้งขึ้น โดยมีเป้าหมายในเบื้องต้นคือให้ศูนย์รวมของกลุ่มวัยรุ่น โดยเน้นไปที่กลุ่มเด็กผู้หญิงมัธยมต้น เพื่อให้ทำกิจกรรมสอดรับกับการเปิดตัวค่ายเพลงสำหรับวัยรุ่นอย่าง กามิกาเซ่ ไปพร้อม ๆ กัน ซึ่งได้รับการตอบรับที่ดีจนทำให้มีการพัฒนาเนื้อหาและรูปแบบของเว็บไซต์ตามความต้องการของผู้เล่นเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เช่น การเปิดตัวเกมส์ออนไลน์ "ชีซ่าไฟท์ติ้ง", การปรับรูปแบบเว็บตามกระแสของ Social Network ในนาม "มายชีซ่า" และการเข้าสู่กระแสของโลกสังคมเสมือนจริงใน "ชีซ่าเวิลด์"

 ชีซ่า เร็คคอร์ด 
จากความสำเร็จในการทำกิจกรรมร่วมกับค่ายเพลงกามิกาเซ่ ทำให้ผู้บริหารของเว็บไซต์มีความคิดที่จะเปิดค่ายเพลงในนามของชีซ่าขึ้นมาเอง เพื่อเป็นการเปิดโอกาสให้กลุ่มผู้ใช้ของชีซ่าได้มีโอกาสนำเสนอผลงานในแนวทางของเว็บไซต์เอง จึงได้มีการเตรียมที่จะเปิดค่ายเพลง "ชีซ่า เรคคอร์ด" ขึ้นในปี 2552 โดยมีศิลปินที่รอเปิดตัวพร้อมกับค่ายในตอนนี้ 4 กลุ่ม คือ "ลินนา ลี" (สาวน้อย Handmade), "Simon" (The Rapper), ทอมหล่อ "ซี" และ แก๊งกะเทยมหัศจรรย์ "Wonder Gay"
# การควงปากกา
การควงปากกา คือการนำปากกามาเล่นในรูปแบบที่เรียกว่าการควง โดยใช้นิ้วทั้ง 5 หรือบางครั้งอาจจะใช้ทั้งสองมือ การควงปากกาถือเป็นการเล่นที่นิยมมาก สามารถเรียกความสนใจให้ผู้อื่นได้มาก จึงมีการจัดการแข่งขันขึ้น โดยสามารถคิดท่าควงใหม่ ๆ ได้

การควงปากกานั้นเกิดขึ้นจากหลากหลายมุมทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็น เกาหลี ญี่ปุ่น จีน อังกฤษ หรือแม้กระทั่งในประเทศไทย ภายใต้ชื่อ"Thaispinner"
 ปากกา 
ปากกาที่ใช้ในการเล่นควงปากกานั้น ต้องผ่านการปรับแต่งเพื่อให้ได้น้ำหนักที่สมดุล ความยาวที่พอเหมาะคือ 18-22 เซนติเมตร หรือคืบนึงของผู้เล่น โดยการนำชิ้นส่วนจากปากการุ่นอื่นๆหลายๆรุ่นมาประกอบเข้าด้วยกัน เรียกการปรับแต่งนี้ว่า "Modify" หรือเรียกย่อๆว่า Mod ซึ่งปากกาที่ผ่านการปรับแต่งแล้วจะเรียกว่า"Mod Pen"

 ท่าการควงเฟี้ยวๆ 
ในวงการการควงปากกาจะเรียกท่าต่าง ๆ ของการควงปากกาว่า "ทริก" และเมื่อนำทริกหลาย ๆ ทริกมาควงต่อกันจะเรียกการควงนั้นว่า "คอมโบ"
โดยใช้ทริกต่าง ๆ เช่น thumbaround, sonic, twisted sonic, fingerpass, backaround ฯลฯ
แต่ท่าที่ฮิตในการแข่งขันมี 5 ทริกคือ fingerpass, fingerlass thumaround reverse,ฺ backaround, twisted sonic, backaround reverse

 การแข่งขัน 
ในการแข่งขันนั้นผู้เข้าแข่งขันจะต้องควงปากกาผ่านกล้องหรือเว็บแคม ซึ่งในการแข่งขันนั้นจะต้องควงเพียงคอมโบเท่านั้น หรืออาจจะมีแข่งขันกันสดๆคือการแข่งขันแบบพบปะกัน
# ดาวบริวารดาวเคราะห์น้อย
ดาวบริวารดาวเคราะห์น้อย คือดาวเคราะห์น้อยที่โคจรไปรอบๆ ดาวเคราะห์น้อยดวงอื่นในลักษณะของดาวบริวาร เชื่อกันว่ามีดาวเคราะห์น้อยจำนวนมากที่มีดาวบริวารของตัวเอง และบางทีอาจมีขนาดพอๆ กันด้วย การค้นพบดาวบริวารดาวเคราะห์น้อย (หรือบางครั้งคือวัตถุคู่) มีความสำคัญเนื่องจากการที่สามารถระบุวงโคจรของพวกมันได้จะทำให้สามารถประเมินมวลและความหนาแน่น ซึ่งนำไปสู่การศึกษาคุณสมบัติทางกายภาพอื่นๆ ที่ไม่อาจทำได้ในทางปฏิบัติ

บทความนี้หมายรวมถึงดาวบริวารของวัตถุพ้นดาวเนปจูนด้วย

 รายชื่อดาวเคราะห์น้อยและวัตถุพ้นดาวเนปจูนที่สำคัญพร้อมดาวบริวาร 

 ชื่อดาวแม่  ชนิดวงโคจร  เส้นผ่านศูนย์กลางของดาวแม่ (กม.)(มิติ) ชื่อดาวบริวาร  เส้นผ่านศูนย์กลางของดาวบริวาร (กม.)(มิติ)  ระยะห่างระหว่างดาว (กม.) ดาวเคราะห์น้อย 22 Kalliope    แถบหลัก  (215×180×150) Linus  38 ± 6  1 065 ± 8 45 ยูจีเนีย     214.6 ± 4.2(305×220×145) Petit-Prince  12.7 ± 0.8  1 184 ± 12 87 ซิลเวีย  (385×265×230) รีมุส (ซิลเวีย II)      7 ± 2    706 ± 5</tr> รอมิวลุส (ซิลเวีย I)  18 ± 4  1 356 ± 5 90 Antiope     110 ± 16 S/2000 (90) 1      110 ± 16  170 ± 1 121 เฮอร์ไมโอนี   (254×125) S/2002 (121) 1     12 ± 4        768 ± 11 243 ไอดา        (59.8×25.4×18.6) Dactyl  (1.6 × 1.4 × 1.2)  108 283 เอมมา       148.1 ± 4.6 S/2003 (283) 1     12        596 ± 3 617 ปโตรกลัส    121.8 ± 3.2  Menoetius  112.6 ± 3.2  685 ± 40 762 Pulcova    แถบหลัก  137.1 ± 3.2 S/2000 (762) 1     20        810 1313 Berna     11 S/2004 (1313) 1    11        35 วัตถุพ้นดาวเนปจูน   พลูติโน  350-470 S/2001 (47171) 1  142 ±23  7 640 ± 460 58534 Logos   คิวบิวาโน  80 Zoe           66  8 010 ± 80 65489 Ceto  แถบจานกระจาย  193? PhorcysDiscovered April 11, 2006 by K. Noll, H. Levison, W. Grundy and D. Stephens using the Hubble Space Telescope 146?  1 842 ± 46 66652 Borasisi  TNO  166? PabuDiscovered 8 September 1999 by Chadwick A. Trujillo, Jane X. Luu, and David C. Jewitt from Mauna Kea, HI, USA 137?  4 660 ± 170    คิวบิวาโน  305 S/2005 (79360) 1  292  2300   SDO  431 S/2005 (82075) 1      237  1900 พลูโต  พลูติโน  2306 ± 20 คารอน (พลูโต I)  1207 ± 3  19 571 ± 4</tr> นิกซ์ (พลูโต II)       44-130    48 675 ± 120</tr> ไฮดรา (พลูโต III)  44-130    64 780 ± 90 เฮาเมอา  คิวบิวาโน  1400 ฮีอีอากา (เฮาเมอา I)  310  49 500 ± 400</tr> นามากา (เฮาเมอา II)  170  39 300 อีริส        SDO  2400 ± 100 ดิสโนเมีย  300-400       30 000-36 000                   คิวบิวาโน  133 ± 15       110 ± 12      22 300 ± 800                  พลูติโน   260×205×185     265×160×150   400 ควาอัวร์                       คิวบิวาโน      1260 ± 190 km เวย์ว็อท (provisional)            95 ± 24       (11,000 km separation) ออร์กัส                        พลูติโน       946  km แวนธ์                     (262 ± 170 km)  (8,700 km separation)
# พันช์
__NOTOC__
พันช์ อาจจะหมายถึง

ความหมายทั่วไป 
 พันช์ (นิตยสาร) อดีตนิตยสารรายสัปดาห์ของอังกฤษเกี่ยวกับการเสียดสีและความขัน
 พันช์ (เครื่องดื่ม) เครื่องดื่มผสมที่มักจะประกอบด้วยน้ำผลไม้, ผลไม้ และแอลกอฮอล์

เครื่องมือ 
 อุปกรณ์เจาะรูกระดาษ (Hole punch)
 อุปกรณ์เจาะรูหนัง (Leather punch)

 บุคคล 
 วรกาญจน์ โรจนวัชร (พันช์) นักร้อง นักแสดงชาวไทย
 พันช์ นักร้องเกาหลีใต้

ความหมายอื่น
Punch (series) ซีรีส์เกาหลีในปี ค.ศ. 2003
# อลิสัน เคราส์
อลิสัน เคราส์  เกิดเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1971 ที่เดคาเตอร์ รัฐอิลลินอย เป็นนักร้องเพลง bluegrass และนักไวโอลีนชาวอเมริกัน เธอหมั่นฝึกซ้อมดนตรีมาตั้งแต่วัยเด็ก และชนะการแข่งขันดนตรีท้องถิ่นเมื่ออายุ 10 ปี และเริ่มบันทึกเสียงของเธอลงในแผ่นเสียงครั้งแรกเมื่ออายุ 14 ปี ต่อมาเธอลงนามในสัญญากับบริษัท Rounder Records ในปี ค.ศ. 1985 และออกอั้ลบั้มเดี่ยวครั้งแรกในปี ค.ศ. 1987 ต่อมาเธอถูกชวนเข้าวงดนตรี และออกอัลบั้มในชื่อวงว่า Alison Krauss + Union Station (AKUS) ในปี ค.ศ. 1989

เธอมีทั้งหมด 11 อัลบั้ม ปรากฏอยู่ในแผ่นบันทึกเสียงจำนวนมาก และแผ่นเสียงของเธอก็มีความนิยมอย่างมาก และยังช่วยให้ดนตรีสไตล์ bluegrass กลับมาเป็นที่นิยมในสหรัฐฯอีกครั้ง เธอได้รับรางวัลแกรมมี่ จากเสียงเพลงใน O Brother, Where Art Thou? และเสียงเพลงในภาพยนตร์เรื่อง วิบากรัก สมรภูมิรบ ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 76 ทำให้เธอเป็นศิลปินหญิงที่ได้รับรางแกรมมี่มากที่สุดถึง 26 ครั้ง และมากที่สุดในบรรดาศิลปินทั้งหมดในประวัติศาสตร์ของแกรมมี่
# อีสต์ 17
อีสต์ 17 (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น อี-17 ) เป็นวงป็อป บอยแบนด์อังกฤษ ก่อตั้งวงในปี 1992

ชื่อของวงมาจากรหัสไปรษณีย์ของวอลแทมสโตว์  บริเวณลอนดอน ระหว่าง อีสต์เอนด์ และเอสเซกซ์ พวกเขามีซิงเกิลฮิตที่ติดท็อป 20 จำนวน 18 ซิงเกิล และติดชาร์ทอัลบั้มท็อป 10 จำนวน 4 อัลบั้ม และเป็นวงที่โด่งดังพอกับเทคแดท ในสหราชอาณาจักร และในบางส่วนของโลกในช่วงกลางทศวรรษ 1990 แนวเพลงของพวกเขาบางครั้งจะมีการแร็ปในเพลงป็อป อย่างเช่น  "House of Love", "Steam" และ "Let It Rain" โดยมีผู้เขียนเพลงหลักอย่าง โทนี มอร์ทิเมอร์

ผลงาน 
 อัลบั้ม 
1993: Walthamstow #1 UK, #9 Sweden
1994: Steam #3 UK, #19 Sweden
1995: Up All Night #7 UK
1996: Around The World Hit Singles: The Journey So Far #3 UK, #38 Sweden
1998: Resurrection (as E-17) #43 UK
2005: The Very Best of East Seventeen #34 UK
2006: East 17: The Platinum Collection
# บันไดของยาโคบ
บันไดของยาโคบ  เป็นบันไดขึ้นสวรรค์ที่บรรยายในหนังสือปฐมกาลเมื่อยาโคบฝันระหว่างที่หนีจากพี่ชายเอซาวลูกของอิสอัค

ที่มา
คำบรรยายของบันไดของยาโคบในหนังสือปฐมกาล (28:11-19):