wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# ไฮสคูล คัพ
การแข่งขันฟุตบอลเยาวชนอายุไม่เกิน 18 ปี ชิงชนะเลิศแห่งประเทศไทย  ชิงถ้วยพระราชทานสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร หรือที่เรียกกันสั้นๆว่า “ไฮสคูล คัพ” ได้มีการจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2551 นี้ เป็นที่ 2 แล้ว

 ปี 2550 
   
ทีมชนะเลิศ Thailand Highschool Cup 2007 คือ ร.ร.อัสสัมชัญศรีราชา (จ.ชลบุรี)

 ปี 2551 

ระยะเวลาการแข่งขัน ปี 2008
30 ตุลาคม 2551 - 31 มกราคม 2552

รอบคัดเลือกระดับจังหวัด
30 ตุลาคม 2551 - 7 ธันวาคม 2551

รอบคัดเลือกระดับภาค
9 ธันวาคม 2551 - 11 มกราคม 2552

รอบ 16 ทีมสุดท้าย
21 มกราคม 2552 - 31 มกราคม 2552

ทีมชนะเลิศ Thailand Highschool Cup 2008 คือ ร.ร.สวนกุหลาบวิทยาลัย (กรุงเทพมหานคร)
# เก็ตสึโนวาเดอะเฟิสต์ซิงเกิล
เก็ตสึโนวาเดอะเฟิสต์ซิงเกิล  เป็นอีพีอัลบั้มเปิดตัวของเก็ตสึโนวา วงดนตรีจากค่ายสนามหลวงการดนตรี

ข้อมูลอัลบั้ม
เก็ตสึโนวาเดอะเฟิสต์ซิงเกิล อีพีอัลบั้มเปิดตัวของเก็ทสึโนวา มีเพลงจำนวน 3 เพลง โดยมีเพลง "กล่อม" เป็นซิงเกิลแรก

อีพีอัลบั้มนี้ทำออกมาในรูปแบบจำนวนจำกัดเพียง 3000 ชุด และออกจำหน่ายครั้งแรกในงานแฟตเฟสติวัล ครั้งที่ 7 ในวันที่ 10 - 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 และนำออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการอีกครั้งในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551

การทำงานในอัลบั้มนี้มีความซับซ้อนอยู่ที่สมาชิกแต่ละคนอยู่ห่างกันคนละประเทศ โดย เนม นักร้องนำ และ นต มือกีตาร์ กำลังศึกษาอยู่ที่ประเทศอังกฤษ ส่วน นาฑี กำลังศึกษาอยู่ที่ Bentley College เมืองบอสตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา และคนสุดท้าย ไปป์ ที่กำลังศึกษาอยู่ที่วิทยาลัยดนตรี มหาวิทยาลัยรังสิต

แนวเพลงในอัลบั้มจะเป็นป็อป ร็อก ที่มีความเป็น โพสต์พังค์ และ บริทป็อป เข้ามาผสม รวมถึงการแต่งกายของวงที่เป็นสไตล์วัยรุ่นอังกฤษ

รายชื่อเพลง
 กล่อม
 คนคนเดียว
 Too Late
 ซมซาน
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงของเก็ตสึโนวา
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงในปี พ.ศ. 2551
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงภาษาไทย
หมวดหมู่:อัลบั้มเพลงไทยสากล
# คลีฟแลนด์
คลีฟแลนด์  เป็นเมืองหนึ่งในรัฐโอไฮโอ ประเทศสหรัฐอเมริกา อยู่ในเขตคูยาโฮกาเคาน์ตี้ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอและริมชายฝั่งทางใต้ของทะเลสาบอิรี ก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2339 ในปี 2563 มีประชากรราว 372,624 คน ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 33 ของเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา

 สถานที่สำคัญ 
 มหาวิทยาลัยเคสเวสเทิร์นรีเสิร์ฟ (Case Western Reserve University) เป็นสถานที่เคยถูกใช้ทดลองพิสูจน์การมีตัวตนของอีเทอร์ (luminiferous aether หรือ ether) หรือที่เรียกว่าการทดลองของไมเคิลสัน-มอร์เลย์ (Michelson-Morley interferometer experiment) ในปี พ.ศ. 2430 โดย อัลเบิร์ต เอ ไมเคลสัน (Albert Abraham Michelson) จากสถาบันเทคโนโลยีเคสและ เอ็ดเวิร์ด ดับบิว มอร์ลีย์ (Edward W. Morley) จากมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นรีเสิร์ฟ ซึ่งการทดลองนี้สนับสนุนความคิดของ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ในการสร้างสัจพจน์ข้อที่สองของทฤษฎีสัมพัทธภาพพิเศษ จากผลงานนี้ทำให้อัลเบิร์ต เอ ไมเคลสันได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ ในปี พ.ศ. 2450 โดยถือเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลhttp://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1907/
 หอเกียรติยศร็อกแอนด์โรล (The Rock and Roll Hall of Fame and Museum) พิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมสิ่งของจากบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการดนตรีร็อกแอนด์โรล และยังให้ความรู้และเกร็ดชีวประวัติของนักดนตรีร็อกแอนด์โรล
 Cleveland Browns Stadium เป็นสนามแข่งอเมริกันฟุตบอลประจำเมืองคลีฟแลนด์ ในบางครั้งยังเป็นที่จัดแสดงดนตรีด้วย
 University Hospitals of Cleveland โรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยเคสเวสเทิร์นรีเสิร์ฟที่มีชื่อเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านกุมารเวช
 คลีฟแลนด์คลินิค (Cleveland Clinic) เป็นโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดของเมืองคลีฟแลนด์ และจัดเป็นหน่วยงานที่ไม่ใช่งานของรัฐที่ใหญ่ที่สูงสุดในเมือง โดยมีลูกจ้างเป็นจำนวนถึง 37,000 คน  และได้รับการจัดอันดันโดย ยูเอสนิวส์แอนด์เวิลด์รีพอร์ต http://health.usnews.com/best-hospitals/rankings/heart-and-heart-surgery ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านโรคหัวใจ
 University Circle มีพื้นที่ประมาณ  โดยใน University Circle นี้เป็นบริเวณที่เป็นศูนยกลางของวัฒนธรรมของเมืองคลีฟแลนด์ อันประกอบด้วย สถาบันการศึกษาทั้งทางด้านวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ โรงพยาบาลที่มีชื่อเสียง พิพิธภัณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ และศิลปะ โรงโอเปร่า ห้องสมุด
 พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติวิทยาคลีฟแลนด์ (Cleveland Museum of Natural History) พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติวิทยาประจำเมือง ของสะสมที่มีชื่อเสียง อาทิเช่น ลูซี่ (Lucy) ลิงไร้หาง อายุ 3.2 ล้านปี, โครงกระดูก ปลาดังเคิลออสเตียส และ ซอโรพอด สายพันธุ์ Haplocanthosaurus delfsi ที่สมบรณ์ที่สุด เป็นต้น
 Glenn Research Center เป็นหนึ่งสิบศูนย์วิจัยหลักและทดสอบขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ หรือ องค์การนาซา
 ท่าอากาศยานนานาชาติคลีฟแลนด์ฮ็อปกินส์ (Cleveland Hopkins International Airport) เป็นท่าอากาศยานพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐโอไฮโอ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ห่างจากเมืองคลีฟแลนด์ 14 กิโลเมตร ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1925 นับเป็นท่าอากาศยานของทางการท้องถิ่นแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา และเป็นท่าอากาศยานแรกในสหรัฐอเมริกาที่มีการเชื่อมต่อการคมนาคมโดยตรงเข้ากับระบบรถไฟใต้ดิน ในปี ค.ศ. 1968 ชื่อท่าอากาศยานมาจากชื่อของ วิลเลียม อาร์ ฮอปกินส์ ผู้ก่อตั้งท่าอากาศยานและอดีตผู้จัดการเมือง (City Manager) คลีฟแลนด์ นอกจากนี้ที่นี่ยังถือเป็นท่าอากาศยานหลักอันดับที่สามของสายการบินคอนติเนนตัล แอร์ไลน์ และสายการบินท้องถิ่นอื่นๆ เช่น เอ็กซ์เพรสเจ็ท คอมมุทแอร์

 ภูมิอากาศ
# ฟุตบอลฟรีสไตล์
ฟรีสไตล์ฟุตบอล คือการโชว์ทักษะลีลา การบังคับลูกฟุตบอล โดยใช้ส่วนต่างๆของร่างกาย ฟุตบอลฟรีสไตล์ต่างจากการเดาะบอลสมัยก่อนคือจะไม่กำหนดว่าลูกบอลห้ามตกพื้นเพราะฟรีสไตล์ฟุตบอล เล่นได้ทั้งบนพื้นและลูกกลางอากาศ และจะมีเทคนิคใหม่ๆที่คิดค้นขึ้นมาเป็นแบบฉบับของฟุตบอลฟรีสไตล์ เทคนิคที่รู้จักกันดี คือ ATW หรือ อราวด์ เดอะ เวิร์ล , ทูซานิ อราวด์ เดอะ เวิร์ล , มิทชี่ อราวด์ เดอะ เวิร์ล และ เฮด สตอล เป็นต้น
ชื่อทริก
ทริกหรือลูกเล่นต่างๆ จะถูกคิดค้นมาเสมอ ส่วนมากจะตั้งชื่อตามผู้ที่คิดค้น  บางท่าจะมีชื่อเรียกไม่เหมือนกัน และบางท่าชื่อซ้ำซ้อนกัน เช่นท่า elastico ความจริงเป็นคนละท่า กับ Akka แต่มักนำมาเรียกสับสนกัน เนื่องจากความไม่รู้ จนบางที่กลายเป็นชื่อที่คนส่วนมากเรียกกัน และ แต่ละเครือข่ายก็เรียกชื่อทริกบางทริกไม่เหมือนกัน
ฟุตบอลฟรีสไตล์กับฟุตบอลยุคใหม่
นักฟุตบอลที่มีชื่อเสียงเมื่อโชว์ทักษะฟุตบอลฟรีสไตล์เบื้องต้น คนส่วนมากจะรู้สึกว่านักเตะเหล่านี้ทักษะสูงมาก จริงๆแล้วในทางฟุตบอลฟรีสไตล์ ถือว่าเป็นท่าพื้นฐานมาก นักฟุตบอลฟรีสไตล์ส่วนมากที่เอาดีฟุตบอลสนามใหญ่ไม่ค่อยได้ มักมาจาก ทัศนะคติการเล่น และเรื่องร่างกาย(ความฟิต)  ความไม่ถนัดเล่นเป็นทีม เนื่องจากมีการปะทะมากนั่นเอง
แหล่งข้อมูลอื่น

 masterclass freestyle
     groundtrix.com 
  Expertfootball 
  องค์การกรุงมอสโกฟุตบอล Freestyle
# การพุ่งล้ม
การพุ่งล้ม  ในการเล่นฟุตบอลคือการแสดงละครตบตากรรมการ ว่าถูกทำฟาวล์หรือได้รับบาดเจ็บ หรือถูกสกัดจนเสียหลัก

การพุ่งล้มถือว่าเป็นการเล่นสกปรกหรือเล่นโกง ซึ่งถ้าถูกกรรมการจับได้ จะได้รับโทษ โดยจะได้ใบเหลืองเป็นอย่างน้อย
# ซุนเขียน
ซุนเขียน  เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊ก เป็นเสนาธิการคนสำคัญของจ๊กก๊ก เดิมรับราชการอยู่กับโตเกี๋ยม เมื่อโตเกี๋ยมใกล้ตาย ได้ฝากฝังเมืองชีจิ๋วให้กับเล่าปี่ และแนะนำซุนเขียนให้คอยช่วยเหลือเล่าปี่ในการปกครอง

ซุนเขียนได้รับใช้ติดตามเล่าปี่มาเป็นเวลานาน เป็นที่ปรึกษาคนสำคัญในช่วงก่อร่างสร้างตัวของเล่าปี่ เป็นคนที่แนะนำให้เล่าปี่ไปพึ่งเล่าเปียว เมื่อคราวแตกทัพหนีโจโฉ และเป็นผู้ที่ทำหน้าที่ทูตให้เล่าปี่หลายครั้ง
# เซอร์คัส (อัลบั้มบริตนีย์ สเปียรส์)
เซอร์คัส  คือ สตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 6 ของบริตนีย์ สเปียรส์ ศิลปินเพลงป็อปหญิงชาวอเมริกัน ออกจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2551 อันเป็นวันเกิดครบรอบอายุ 27 ปีของบริตนีย์ด้วย โดยสามารถเปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตบิลบอร์ดฝั่งอัลบั้มด้วยยอดจำหน่ายในสัปดาห์แรกกว่า 505,000 หน่วย ซึ่งนับเป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งลำดับที่ 5 ของบริตนีย์ และยังทำไห้บริตนีย์เป็นศิลปินคนแรกในประวัติศาสตร์ของนีลเซ่น ซาวด์สแกนที่มีอัลบั้มเปิดตัวในสัปดาห์แรกด้วยยอดมากกว่า 500,000 หน่วยมากที่สุดคือ 4 อัลบั้มBritney's 'Circus' Debuts Atop Album ChartBillboard.com

ซิงเกิลแรก "วูแมไนเซอร์"  ขึ้นชาร์ตบิลบอร์ดสูงสุดอันดับหนึ่ง นับเป็นซิงเกิลที่ 2 ในชีวิตการทำงานของเธอที่สามารถขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของชาร์ตบิลบอร์ดได้ โดยทิ้งระยะห่างจากซิงเกิลที่ได้อันดับ 1 ก่อนหน้านี้ นั่นคือ "เบบีวันมอร์ไทม์" เกือบ 10 ปี Artist Biography - Britney SpearsBillboard.com โดยตัวอัลบั้มมียอดจำหน่ายกว่า 3,000,000 หน่วยทั่วโลก Virgin Mobile USA to Present Highly Anticipated Circus Tour Starring Britney Spears  Virgin Mobile.com

 รายชื่อเพลงในอัลบั้ม 

 ฉบับมาตรฐาน 

 "Womanizer" 
 "Circus"  
 "Out from Under" 
 "Kill the Lights"  
 "Shattered Glass"
 "If U Seek Amy"  
 "Unusual You"  
 "Blur" 
 "Mmm Papi"  
 "Mannequin"  
 "Lace and Leather"  
 "My Baby"  
 "Radar"  

 โบนัสแทร็ค 
 "Rock Me In" (สำหรับ European and Deluxe Edition)
 "Phonography" (สำหรับ European and Deluxe Edition)
 "Quicksand" (สำหรับ European and Deluxe Edition)
 "Amnesia" (สำหรับ Japanese & UK)
 "Trouble" (สำหรับ iTunes Pre-order)
 "Rock Boy" (สำหรับ German)

 ซิงเกิล 

 วูแมไนเซอร์ 
 
วางจำหน่าย วันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 2008

ต้นสังกัด ไจฟฟ์ เร็คคอร์ด ออกมาประกาศชื่อถึงชื่ออัลบั้มลำดับที่ 6 ของบริทนี่ย์ ในวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 2008 และได้ประกาศว่า "Womanizer" จะเป็นซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มดังกล่าวในวันเดียวกันนั้นเอง โดย"Womanizer" ถูกเปิดออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 2008 

ในวันที่ 15 ตุลาคม ค.ศ. 2008 "Womanizer" ได้ทำลายสถิติของบิลบอร์ดชาร์ตโดยก้าวกระโดดจากอันดับที่ 96 ไปยังอันดับ 1 โดยมียอดดิจิตอลดาวน์โหลดกว่า 286,000 ยูนิต "Womanizer" นับเป็นซิงเกิ้ลอันดับที่ 1 เพลงที่ 2 นับจากซิงเกิ้ลเปิดตัวของเธอในปี ค.ศ. 1999 อย่าง "...Baby One More Time"

 เซอร์คัส 

วางจำหน่าย 9 ธันวาคม ค.ศ. 2008

ในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2008 ตันสังกัดของบริทนี่ย์ออกมาประกาศซิงเกิ้ลลำดับถัดไปจากอัลบั้ม Circus จะเป็นเพลงในชื่อเดียวกับอัลบั้ม โดย "Circus" มีกำหนดจะออกวางจำหน่ายในราวปลายเดือนพฤศจิกายน หรือต้นเดือนธันวาคมของปี "Circus" เปิดตัวในชาร์ตบิลบอร์ดที่อันดับ 3 นับเป็นเพลงที่เปิดตัวสูงที่สุดในชาร์ตของบริทนี่ย์ 

 อีฟ ยู ซีค เอมี่ 

วางจำหน่าย 10 มีนาคม ค.ศ. 2009

"If U Seek Amy" เป็นซิงเกิลลำดับที่ 3 ของอัลบั้ม เปิดตัวในชาร์ตบิลบอร์ดที่อันดับ 86
# เล่าหัว
เล่าหัว (167According to the chronology of Liu Ye's biography in Sanguozhi, he was in his 20s while serving under Liu Xun. Liu Xun was independent only in 199, after Yuan Shu's death. By calculation, Liu Ye's birth year should be in the 167s. - 234) ชื่อรอง จื่อหยาง (子扬) เป็นที่ปรึกษาของโจโฉในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก หลังจากการล่มสลายของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก เขารับราชการเป็นขุนนางในวุยก๊กในช่วงยุคสามก๊ก โดยรับราชการภายใต้พระเจ้าโจผี และพระเจ้าโจยอย เขาเป็นสมาชิกของราชสกุลหลิว ซึ่งเป็นราชตระกูลของราชวงศ์ฮั่นและเป็นทายาทสายตรงของจักรพรรดิฮั่นกวังอู่ จักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นตะวันออกผ่านทาง หลิวเยี่ยน พระราชโอรสองค์ที่เจ็ดของจักรพรรดิฮั่นกวังอู่

เมื่อโจโฉมีอำนาจในภาคตะวันตก ได้เสาะแสวงหานักปราชญ์มาเป็นพวก กุยแกได้แนะนำเล่าหัวให้แก่โจโฉ โจโฉจึงได้เชิญตัวเล่าหัวมาเป็นที่ปรึกษา เมื่อเล่าหัวได้รับราชการกับโจโฉก็ได้สร้างความชอบมากมาย ได้เป็นทูตไปเกลี้ยกล่อมเตียวสิ้วให้สวามิภักดิ์ และเป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องดีดหิน เพื่อนำมาใช้ทำลายทัพข้าศึกในศึกกัวต๋อด้วย

 หมายเหตุ
# โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย
โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย  เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันใน พ.ศ. 2551 ของฮะยะโอะ มิยะซะกิแห่งสตูดิโอจิบลิ ฉากอยู่ในญี่ปุ่นในยุคราว พ.ศ. 2499 (ค.ศ. 1956)

 เนื้อเรื่องย่อ 
ที่เมืองเล็กๆ ริมทะเล เด็กน้อยวัย 5 ขวบ โซะสุเกะ อาศัยอยู่ในบ้านบนหน้าผาสูงติดทะเลอินแลนด์ เช้าวันหนึ่ง ระหว่างที่เล่นเพลินอยู่บนหาดหินใต้หน้าผา เขาพบปลาทองหน้าเหมือนคน ติดอยู่ในโหลแยมเก่าๆ โซสุเกะ จึงช่วยชีวิตและเลี้ยงเธอไว้ในถังน้ำพลาสติกสีเขียว เขาให้ชื่อมันว่า 'โปเนียว'  โปเนียวชอบโซสุเกะ โซสุเกะก็รู้สึกกับโปเนียวไม่ต่างกัน เด็กน้อยบอกกับว่า “ไม่ต้องกลัวนะ ฉันจะปกป้องดูแลเธอเอง” แต่แล้วฟุจิโมะโตะพ่อของโปเนียว ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นมนุษย์ แต่ตอนนี้กลายเป็นเจ้าสมุทรมีชีวิตอยู่ใต้ทะเลลึก ก็บังคับลูกสาวตัวน้อยๆ ให้กลับสู่ท้องทะเล “หนูอยากเป็นมนุษย์ค่ะ!” เธอบอกกับพ่อ ก่อนจะหนีออกมา กลายร่างเป็นเด็กสาว และกลับมาหาโซสุเกะ แต่ระหว่างทาง เธอทำน้ำแห่งชีวิตซึ่งเป็นของเหลวศักดิ์สิทธิ์ของพ่อหลุดรั่วไปในท้องทะเลจนหมดขวด เป็นเหตุให้น้ำทะเลยกตัวขึ้นสูงเกิดสึนามิ น้ำทะเลล้นเข้าท่วมจนเมืองเล็กๆ จมอยู่ใต้น้ำ

 การเผยแพร่ 
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศไทยเมื่อ 30 กันยายน พ.ศ. 2552
# พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงษ์อธิราช
มหาอำมาตย์โทประกาศพระบรมราชโองการ ประกาศพระราชทานยศแก่ข้าราชการกระทรวงพระคลังมหาสมบัติ พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงศ์อธิราช (24 สิงหาคม พ.ศ. 2411ในหนังสือพระราชทานเพลิงพระศพ ระบุว่าประสูติวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2411 – 20 กันยายน พ.ศ. 2482) อดีตอธิบดีกรมศุลกากร เป็นพระโอรสลำดับที่ 33 ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงวงศาธิราชสนิท เมื่อประสูติเป็นหม่อมเจ้า มีพระนามว่า หม่อมเจ้าพร้อม

 พระประวัติรับราชการ 
หม่อมเจ้าพร้อม ทรงรับราชการกระทรวงพระคลังมหาสมบัติ ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมสารบาญชี (ปัจจุบันคือ กรมบัญชีกลาง) ตั้งแต่ครั้งก่อตั้งกรมเมื่อปี พ.ศ. 2433 ในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมศุลกากร ระหว่างปี พ.ศ. 2436 – 2472 เป็นผู้จัดร่างกฎหมายวางระเบียบวิธีการศุลกากร โดยอาศัยตามหลักกฎหมายอังกฤษ และดำเนินการเจรจาแก้ไขสนธิสัญญาที่ไม่เป็นธรรมในการจัดเก็บภาษีศุลกากรกับต่างประเทศ ทรงได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาขึ้นเป็น "พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงศ์อธิราช" เมื่อปี พ.ศ. 2455

พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงศ์อธิราช ประทับอยู่ที่วังบางพลูอยู่ติดกับวังของพระวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอดิศรอุดมศักดิ์ เชิงสะพานซังฮี้ ตำบลบางยี่ขัน อำเภอบางกอกน้อย จังหวัดธนบุรี ปัจจุบันคือบริเวณซอยเจ้าพระยาสยาม

เสกสมรส
พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงศ์อธิราช มีพระโอรสธิดาที่เกิดจากหม่อมต่าง ๆ ได้แก่ หม่อมสะอาด หม่อมลมัย หม่อมเจิม หม่อมจร หม่อมแป้น หม่อมพร หม่อมเกษร หม่อมเนิน และหม่อมไสว ทั้งสิ้น 14 คนจากซางฮี้ถึงพร้อมพงษ์ ได้แก่
 หม่อมราชวงศ์สอิ้ง ดิศกุล เสกสมรสกับหม่อมเจ้าทรงวุฒิภาพ ดิศกุล
 พระสนิทวงศ์อนุวรรต (หม่อมราชวงศ์พร้อมใจ สนิทวงศ์) สมรสกับทวี จารุรัตน์
 หม่อมราชวงศ์สุดสอาด ดิศกุล เสกสมรสกับหม่อมเจ้าทรงวุฒิภาพ ดิศกุล
 หม่อมราชวงศ์ชวลิต สนิทวงศ์ เสกสมรสกับพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย
 หม่อมราชวงศ์จำนงค์ สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์ขจิต ศตศิริ
 หม่อมราชวงศ์อุไร ชมุนี
 หม่อมราชวงศ์กุศทิน สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์นันทา สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์สมศรี สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์วิภารดี อินทรประสิทธิ์
 หม่อมราชวงศ์พรรคพงศ์สนิท สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์วิจิตรมาลี สนิทวงศ์
 หม่อมราชวงศ์ระวีวรรณ ภัทรประภา

พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงศ์อธิราช สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2482 ณ วังบางจาก สิริพระชันษา 71 ปี พระราชทานเพลิงพระศพ ณ วัดเทพศิรินทราวาส เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2482

 พระเกียรติยศ 
 พระอิสริยยศ 
 24 สิงหาคม พ.ศ. 2411 – 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 : หม่อมเจ้าพร้อม
 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2455 – 20 กันยายน พ.ศ. 2482 : พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงษ์อธิราช

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย 
http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2455/D/1900.PDFพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์  ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 28 หน้า 1784 วันที่ 12 พฤศจิกายน 130พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์

พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์รัชกาลปัจจุบัน ฝ่ายหน้า  ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 27 หน้า 2421

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ 
 :
พ.ศ. 2435 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎปรัสเซีย ชั้นที่ 3
 :
พ.ศ. 2435 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฏอิตาลี ชั้นที่ 2 
 :
พ.ศ. 2435 – 80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์โอลก้าแอนด์โซเฟีย ชั้นที่ 2 
 :
พ.ศ. 2435 – 80x80px เครื่องราชอิสริยาภรณ์แดนเนอโบร ชั้นที่ 2
# ช่องแคบเบริง
ช่องแคบเบริง  เป็นช่องทะเลเล็ก ๆ ระหว่างแหลมเดจเนฟ ประเทศรัสเซีย จุดตะวันออกสุดของทวีปเอเชีย (169°43' ตะวันตก) กับแหลมพรินซ์ออฟเวลส์ รัฐอะแลสกา จุดที่อยู่ตะวันตกสุดของทวีปอเมริกาเหนือ (168°05' ตะวันตก) อยู่ค่อนมาทางใต้เส้นอาร์กติกเซอร์เคิลเล็กน้อย เป็นหนึ่งในช่องแคบที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก 

ชื่อของช่องแคบได้มาจากชื่อนักสำรวจชาวเดนมาร์ก นามว่าไวทัส เบริง นักสำรวจชาวเดนมาร์กในกองทัพเรือรัสเซีย ซึ่งเดินทางข้ามช่องแคบในปี พ.ศ. 2271

 ลักษณะทางภูมิศาสตร์ 
ช่องแคบเบริงมีความกว้างประมาณ 53 กิโลเมตร มีความลึกประมาณ 30-50 เมตร เชื่อมระหว่างทะเลชุกชี (ส่วนหนึ่งของมหาสมุทรอาร์กติก) ทางทิศเหนือ กับทะเลเบริง (ส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก) ทางทิศใต้ 

บ
บ
บ
หมวดหมู่:เขตแดนรัสเซีย–สหรัฐ
# เสถียร จันทิมาธร
นายเสถียร จันทิมาธร สื่อมวลชนอิสระ อดีตบรรณาธิการบริหาร นิตยสารมติชนสุดสัปดาห์ ผู้ร่วมก่อตั้ง และอดีตบรรณาธิการอำนวยการ หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน

 ประวัติ 
นายเสถียร เกิดเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ที่จังหวัดสุรินทร์ ในครอบครัวชาวไทยเชื้อสายกัมพูชา มีศักดิ์เป็นลูกพี่ลูกน้องของนายสุรชัย จันทิมาธร (หงา คาราวาน) นักดนตรีแนวเพื่อชีวิต จบการศึกษาจากวิทยาลัยวิชาการศึกษาประสานมิตร เริ่มการทำงานโดยเป็นผู้สื่อข่าวการเมือง สังกัดหนังสือพิมพ์หลายฉบับ เช่น เสียงอ่างทอง, ประชาธิปไตย, สยามนิกร, พิมพ์ไทย, สยามรัฐ เป็นต้น

เป็นหนึ่งในผู้ลงชื่อเรียกร้องรัฐธรรมนูญ 100 คน ร่วมกับกลุ่มเรียกร้องรัฐธรรมนูญ ก่อนเกิดเหตุการณ์ 14 ตุลา ต่อมา หลังจากเหตุการณ์ 6 ตุลา ได้หลบหนีการจับกุมของรัฐบาลสมัยนั้น ด้วยการเข้าป่าเพื่อร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศไทย โดยมีชื่อจัดตั้งว่า สหายดวง ประจำการที่จังหวัดสุราษฎร์ธานี ก่อนจะย้ายไปประจำที่ ดอยผาช้าง จังหวัดน่าน โดยทำงานด้านมวลชน ร่วมกับ สหายแพง หรือ สหายแผ้ว (นายจรัล ดิษฐาอภิชัย) และ สหายสุภาพ (นายจาตุรนต์ ฉายแสง)

หลังออกจากป่า ได้ร่วมกับ นายขรรค์ชัย บุนปาน นายพงษ์ศักดิ์ พยัฆวิเชียร และ นายสุจิตต์ วงษ์เทศ ก่อตั้งหนังสือพิมพ์มติชนรายวัน โดยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการอำนวยการ หนังสือพิมพ์มติชน และข่าวสด รวมทั้งมีตำแหน่งบริหารในหนังสือฉบับอื่นๆ ในเครือ และเป็นคอลัมนิสต์เขียนบทวิเคราะห์การเมือง คอลัมน์ วิภาคแห่งวิพากษ์ ในมติชนรายวัน หน้า 3 โดยใช้นามปากกาที่ไม่เปิดเผย

นายขรรค์ชัย ในฐานะประธานกรรมการ บริษัท มติชน จำกัด (มหาชน) มีคำสั่งปลดนายเสถียรออกจากตำแหน่งบรรณาธิการนิตยสารมติชนสุดสัปดาห์และบรรณาธิการอำนวยการหนังสือพิมพ์ข่าวสด รวมถึงปลดจากการเป็นผู้เขียนบทวิเคราะห์การเมืองในคอลัมน์ วิภาคแห่งวิพากษ์ ในหน้า 3 ของมติชนรายวัน โดยให้เหตุผลว่า งานเขียนของนายเสถียรได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้อ่านว่ามีเนื้อหาไม่เป็นกลางและพยายามที่จะชี้นำรวมทั้งเอนเอียงไปในทางสนับสนุน พ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี ต่อมา นายเสถียรจึงยื่นจดหมายลาออกจาก บมจ.มติชน ในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2552 “เสถียร จันทิมาธร” ลาออกหลัง “มติชน” หักปากกาเชียร์แม้ว
# พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสนิทพงศ์พัฒนเดช
นายพลเรือโท พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสนิทพงศ์พัฒนเดช (12 ธันวาคม พ.ศ. 2413 — 17 กันยายน พ.ศ. 2481) พระนามเดิม หม่อมเจ้าตุ้ม เป็นอดีตราชองครักษ์ องคมนตรีในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ปลัดทูลฉลองกระทรวงทหารเรือ และรองเสนาบดีกระทรวงทหารเรือ   แจ้งความกระทรวงทหารเรือ   

 พระประวัติรับราชการ 
หม่อมเจ้าตุ้ม เป็นพระโอรสลำดับที่ 37 ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงวงศาธิราชสนิท ทรงรับราชการในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว  ในกระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงพระคลังมหาสมบัติ และกระทรวงทหารเรือ  

วันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ สถาปนาเป็น พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสนิทพงศ์พัฒนเดชและทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ดำรงตำแหน่งองคมนตรีเมื่อปี พ.ศ. 2458 

ในระหว่างที่รับราชการอยู่ที่กรมทหารเรือ นายเรือเอกผู้ช่วยหม่อมเจ้าตุ้ม ได้รับตำแหน่งเป็นยกกระบัตรทัพเรือ 

 พระยศทหารเรือ 
 พ.ศ. 2460 - พลเรือโทพระราบทานยศทหารเรือ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/D/697_1.PDF
พ.ศ. 2455 - พลเรือตรีพระราชทานสัญญาบัตรทหารเรือ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2454/D/127.PDF

 สิ้นพระชนม์ 
นายพลเรือโท พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสนิทพงศ์พัฒนเดช ทรงประทับอยู่ที่วังริมคลองกอกใหญ่ ฐานข้อมูลท้องถิ่นธนบุรี คลองบางหลวง (ปากคลองบางไส้ไก่) มีหม่อมสามท่าน โดยมีหม่อมท่านสุดท้าย คือ หม่อมเล็ก สนิทวงศ์ ณ อยุธยา (บุตรีนายเลื่อม และ นางจันทร์) ชาวไทยเชื้อสายลาวจากจังหวัดอุบลราชธานี พระองค์สิ้นพระชนม์ด้วยโรคพระหทัยพิการ ที่โรงพยาบาลศิริราช เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2481 พระชันษา 67 ปี พระศพยังคงไม่ได้รับพระราชทานเพลิง และบรรจุอยู่ที่วัดบรมสถล (วัดดอน ยานนาวา) ตามที่รับสั่งกับหม่อมเล็กมหาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา, สำนักศิลปและวัฒนธรรม. ทีทัศน์วัฒนธรรม. กรุงเทพฯ: สำนักศิลปและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา, 2551. หน้า 65-91 ต่อมาพระศพย้ายไปบรรจุที่สุสานไหหลำ อำเภอบ้านบึง จังหวัดชลบุรี

 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ 
http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2467/D/2655.PDF
พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณืและเหรียญ ราชกิจจานุเบกษา เล่ม 40 หน้า 3420 วันที่ 7 มกราคม 2466 
พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ เล่ม 33 หน้า 2190 วันที่ 19 พฤศจิกายน 2459 
http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2457/D/1868.PDF
# นินจาดวงตาสยบมาร
นินจาดวงตาสยบมาร เป็นภาพยนตร์ดรามาโรแมนติดญี่ปุ่นใน ค.ศ. 2005 ที่กำกับโดยเท็ง ชิโมยามะและเขียนบทโดยเค็นยะ ฮิราตะ ดัดแปลงจากวรรณกรรม The Kouga Ninja Scrolls ของฟูตาโร ยามาดะ

 นักแสดง 

Yukie Nakama :  Oboro 
Joe Odagiri :  Gennosuke
Tomoka Kurotani : Kagero 
Erika Sawajiri : Hotarubi  
Kippei Shiina : Tenzen 
Takeshi Masu : Hyoma 
Mitsuki Koga : Koshiro 
Tak Sakaguchi : Yashamaru  
Houka Kinoshita : Saemon
Shun Ito : Nenki  
Riri : Ogen  
Minoru Terada : Danjo  
Masaki Nishina : Yagyū Jūbei Mitsuyoshi 
Toshiya Nagasawa : Yagyū Munenori 
Yutaka Matsushige : Hattori Hanzō 
Renji Ishibashi : Nankōbō Tenkai 
Kazuo Kitamura : Tokugawa Ieyasu
# มหาสมุทรพายุ
มหาสมุทรพายุ  คือแอ่งกว้างใหญ่บนดวงจันทร์ของโลก อยู่ทางขอบด้านตะวันตกของด้านใกล้ของดวงจันทร์ ที่จริงแล้ว ไม่ได้เป็น มหาสมุทร เพราะไม่ได้มีน้ำแต่อย่างใด แต่เป็นที่ราบขนาดพื้นที่ราว 4,000,000 ตาราง กม. ความยาวจาก เหนือ - ใต้ ราว 2500 กม. เกิดจากการที่ภูเขาไฟระเบิด ทำให้พื้นเป็นหินบะซอลต์
# การแบ่งชนิดและสัณฐานของดาราจักร
การแบ่งชนิดและสัณฐานของดาราจักร เป็นระบบที่นักดาราศาสตร์ใช้ในการจัดหมวดหมู่ดาราจักรต่างๆ เข้าด้วยกันตามลักษณะปรากฏของดาราจักรเหล่านั้น ซึ่งมีอยู่หลายระบบที่จัดแบ่งหมวดหมู่ของดาราจักรด้วยสัณฐานของมัน วิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ ลำดับฮับเบิล ซึ่งคิดค้นขึ้นโดย เอ็ดวิน ฮับเบิล ต่อมาได้รับการพัฒนาปรับปรุงโดย เจอราร์ด เดอ วอกุลัวร์ส และ อัลเลน แซนเดจ

 ลำดับฮับเบิล 
thumb|250px|ไดอะแกรมส้อมจัดประเภทของลำดับฮับเบิล

ลำดับฮับเบิล เป็นรูปแบบการจัดหมวดหมู่ของดาราจักรโดยลักษณะของสัณฐานที่ปรากฏ คิดค้นขึ้นโดยเอ็ดวิน ฮับเบิล ในปี ค.ศ. 1936Hubble, E. P. (1936). The Realm of the Nebulae. นิวฮาเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 36018182. มีชื่อเรียกกันอย่างเล่นๆ ว่า "ส้อมจัดประเภทของฮับเบิล" เพราะรูปร่างของแผนภาพดั้งเดิมที่ใช้ช่วยในการพิจารณาประเภทของดาราจักรนั่นเอง วิธีของฮับเบิลจะแบ่งดาราจักรออกเป็น 3 กลุ่มใหญ่ๆ ตามลักษณะปรากฏของมัน (แต่เดิมก็คือตามภาพถ่าย) ดังนี้

 ดาราจักรชนิดรี เป็นดาราจักรที่ค่อนข้างราบเรียบ มีการกระจายแสงอย่างสม่ำเสมอ และมีรูปทรงค่อนข้างรี ใช้รหัสประเภทว่า E ตามด้วยตัวเลข n ซึ่งแสดงถึงความป้านของรูปไข่ที่ปรากฏบนฟ้า
 ดาราจักรชนิดก้นหอย เป็นดาราจักรที่เป็นจานแบนๆ และมีดวงดาวเรียงตัวเป็นรูปร่างคล้ายโครงสร้างแบบก้นหอยหรือแบบกังหัน โดยมากมักเป็นแขนกังหันสองข้าง ตรงกลางเป็นกลุ่มดวงดาวหนาแน่นเรียกว่า ดุมดาราจักร ซึ่งมักมีลักษณะคล้ายดาราจักรชนิดรี ใช้รหัสประเภทว่า S โดยส่วนใหญ่ราวครึ่งหนึ่งของดาราจักรชนิดนี้มักจะมีโครงสร้างคล้ายคานตรงกลางที่ยื่นออกมาจากดุมดาราจักร ดาราจักรชนิดก้นหอยมีคานใช้รหัสประเภทว่า SB
 ดาราจักรชนิดลูกสะบ้า (ใช้รหัสว่า S0) มีดุมสว่างอยู่ตรงกลางและล้อมรอบด้วยโครงสร้างคล้ายแผ่นจานเช่นเดียวกัน แต่ที่แตกต่างจากดาราจักรชนิดก้นหอยคือ แผ่นจานของมันไม่มีโครงสร้างแขนกังหันที่มองเห็นด้วยตาเปล่า และไม่มีความสามารถในการก่อตัวดาวฤกษ์ใหม่อย่างมีนัยสำคัญอีกแล้ว

 ระบบของเดอวอกุลัวร์ส
# ลำดับฮับเบิล
ลำดับฮับเบิล เป็นรูปแบบการจัดหมวดหมู่ของดาราจักรโดยลักษณะของสัณฐานที่ปรากฏ คิดค้นขึ้นโดยเอ็ดวิน ฮับเบิล ในปี ค.ศ. 1936Hubble, E. P. (1936). The Realm of the Nebulae. นิวฮาเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 36018182. มีชื่อเรียกกันอย่างเล่นๆ ว่า "ส้อมจัดประเภทของฮับเบิล" เพราะรูปร่างของแผนภาพดั้งเดิมที่ใช้ช่วยในการพิจารณาประเภทของดาราจักรนั่นเอง 

วิธีของฮับเบิลจะแบ่งดาราจักรออกเป็น 3 กลุ่มใหญ่ๆ ตามลักษณะปรากฏของมัน ได้แก่ ดาราจักรชนิดรี ชนิดลูกสะบ้า และชนิดก้นหอย ส่วนประเภทที่ 4 เป็นดาราจักรที่ไม่สามารถระบุรูปร่างที่ปรากฏได้อย่างแน่นอน จึงเรียกว่า ดาราจักรไร้รูปแบบ จนถึงปัจจุบัน ลำดับฮับเบิลเป็นวิธีการจัดประเภทดาราจักรที่ได้รับความนิยมมากที่สุดทั้งในหมู่นักวิชาการดาราศาสตร์และนักดาราศาสตร์สมัครเล่น

 ประเภทของดาราจักร 

 ดาราจักรชนิดรี 
เป็นดาราจักรที่ค่อนข้างราบเรียบ มีการกระจายแสงอย่างสม่ำเสมอ และมีรูปทรงค่อนข้างรี ใช้รหัสประเภทว่า E ตามด้วยตัวเลข n ซึ่งแสดงถึงความป้านของรูปไข่ที่ปรากฏบนฟ้า

 ดาราจักรชนิดก้นหอย 
เป็นดาราจักรที่เป็นจานแบนๆ และมีดวงดาวเรียงตัวเป็นรูปร่างคล้ายโครงสร้างแบบก้นหอยหรือแบบกังหัน โดยมากมักเป็นแขนกังหันสองข้าง ตรงกลางเป็นกลุ่มดวงดาวหนาแน่นเรียกว่า ดุมดาราจักร ซึ่งมักมีลักษณะคล้ายดาราจักรชนิดรี ใช้รหัสประเภทว่า S โดยส่วนใหญ่ราวครึ่งหนึ่งของดาราจักรชนิดนี้มักจะมีโครงสร้างคล้ายคานตรงกลางที่ยื่นออกมาจากดุมดาราจักร ดาราจักรชนิดก้นหอยมีคานใช้รหัสประเภทว่า SB

 ดาราจักรชนิดลูกสะบ้า 
มีดุมสว่างอยู่ตรงกลางและล้อมรอบด้วยโครงสร้างคล้ายแผ่นจานเช่นเดียวกัน แต่ที่แตกต่างจากดาราจักรชนิดก้นหอยคือ แผ่นจานของมันไม่มีโครงสร้างแขนกังหันที่มองเห็นด้วยตาเปล่า และไม่มีความสามารถในการก่อตัวดาวฤกษ์ใหม่อย่างมีนัยสำคัญอีกแล้ว

 ดาราจักรไร้รูปแบบ 
ดาราจักรในกลุ่มนี้ไม่มีรหัสอยู่ในลำดับของฮับเบิล เพราะมันไม่มีโครงสร้างที่ชัดเจน (คือไม่มีทั้งแผ่นจานและโครงสร้างรูปไข่) ฮับเบิลแบ่งดาราจักรไร้รูปแบบออกเป็น 2 ประเภทย่อยLongair, M. S. (1998). Galaxy Formation. นิวยอร์ก: สปริงเกอร์. ISBN 3-540-63785-0. คือ
 Irr I : เป็นดาราจักรที่มีโครงสร้างไม่สมมาตร ไม่มีดุมดาราจักรตรงกึ่งกลาง และไม่มีแขนกังหันที่เห็นได้ชัดเจน ดาราจักรนี้มักประกอบด้วยกระจุกดาวอายุน้อยจำนวนมาก
 Irr II : เป็นดาราจักรที่เรียบกว่า ไม่สมมาตรยิ่งกว่า และไม่สามารถระบุถึงดาวฤกษ์เดี่ยวหรือลักษณะของกลุ่มหรือกระจุกดาวใดๆ ได้เลย