wannaphong/clean_thaiwikipedia huggingface dataset:
# พระเจ้ามัคซีมีลีอานที่ 1 โยเซ็ฟ แห่งบาวาเรีย
พระเจ้ามัคซีมีลีอานที่ 1 โยเซ็ฟแห่งบาวาเรีย (27 พฤษภาคม ค.ศ. 1756 – 13 ตุลาคม ค.ศ. 1825) ทรงเป็นกษัตริย์แห่งบาวาเรีย ระหว่างปี ค.ศ. 1806 - 1825 ทรงเป็นสมาชิกราชวงศ์วิทเทลส์บัค และเป็นพระราชโอรสของเคานต์พาลาไทน์ฟรีดริช มีคาเอลแห่งซไวบรืคเคิน พระเจ้ามัคซีมีลีอานทรงครองราชบัลลังก์ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1806 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ. 1825

พระองค์อภิเษกสมรส 2 ครั้ง ครั้งแรกกับเจ้าหญิงเอากุสทา วิลเฮ็ลมีนาแห่งเฮ็สเซิน-ดาร์มชตัท มีพระราชโอรสธิดา 5 พระองค์ และครั้งที่ 2 กับ เจ้าหญิงคาโรลีเนอแห่งบาเดิน มีพระราชโอรสธิดา 8 พระองค์

 ราชตระกูล 
+พระราชตระกูลในสามรุ่นของพระเจ้ามัคซีมีลีอานที่ 1 โยเซ็ฟแห่งบาวาเรีย พระเจ้ามัคซีมีลีอานที่ 1 โยเซ็ฟแห่งบาวาเรีย พระชนก:เคานท์พาลาทีนฟรีดริช ไมเคิลแห่งซไวบรึคเค็น พระอัยกาฝ่ายพระชนก:เคานท์พาลาทีนคริสเตียนที่ 3 แห่งซไวบรึคเค็น พระปัยกาฝ่ายพระชนก:เคาท์พาลาทีนคริสเตียนที่ 2 แห่งซไวบรึคเค็น พระปัยยิกาฝ่ายพระชนก:Katharina Agathe, Countess of Rappoltstein พระอัยยิกาฝ่ายพระชนก:เจ้าหญิงแคโรไลน์แห่งนาสซอว์-ซาบรืคเค็น พระปัยกาฝ่ายพระชนก:Ludwig Kraft of Nassau-Saarbrücken พระปัยยิกาฝ่ายพระชนก:Philippine Henriette of Hohenlohe-Langenburg พระชนนี:เคานเทสพาลาทีนมาเรีย ฟรานซิสก้าแห่งซาลส์แบช พระอัยกาฝ่ายพระชนนี:เค้านท์พาลาทีนโยเซ็ฟ คาร์ลแห่งซาลส์แบช พระปัยกาฝ่ายพระชนนี:Theodor Eustach of Sulzbach พระปัยยิกาฝ่ายพระชนนี:Eleonore Marie Amalie of Hesse-Rheinfels-Rotenburg พระอัยยิกาฝ่ายพระชนนี:เคานเทสพาลาทีนเอลิซาเบธ ออกัสตา โซฟีแห่งเนาเบิร์ก พระปัยกาฝ่ายพระชนนี:Karl III Philip, Elector Palatine พระปัยยิกาฝ่ายพระชนนี:Ludwika Karolina Radziwiłł
# ฟีลิปแห่งฝรั่งเศส
__NOTOC__
ฟีลิปแห่งฝรั่งเศส อาจจะหมายถึง
 พระเจ้าฟีลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส (23 พฤษภาคม ค.ศ. 1052 - 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1108) 
 พระเจ้าฟีลิปแห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1116–1131) - พระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส พระมหากษัตริย์คู่กับพระราชบิดาเป็นพระเจ้าฟีลิปองค์ที่สองของฝรั่งเศสแต่ไม่ได้รับการลำดับ
 ฟีลิปแห่งฝรั่งเศส อัครพันธบริกรแห่งปารีส - พระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส  
 พระเจ้าฟีลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส (21 สิงหาคม ค.ศ. 1165 - 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1223) 
 พระเจ้าฟีลิปที่ 3 แห่งฝรั่งเศส (30 เมษายน ค.ศ. 1245 - 5 ตุลาคม ค.ศ. 1285) 
 พระเจ้าฟีลิปที่ 4 แห่งฝรั่งเศส (เมษายน–มิถุนายน ค.ศ. 1268 –  29 พฤศจิกายน 1314) 
 พระเจ้าฟีลิปที่ 5 แห่งฝรั่งเศส (1292/1293 –  3 มกราคม ค.ศ. 1322) 
 พระเจ้าฟีลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1293 – 22 สิงหาคม ค.ศ. 1350)
 ฟีลิปแห่งวาลัว ดยุกแห่งออร์เลอ็อง (1 กรกฎาคม ค.ศ. 1336 – 1 กันยายน ค.ศ. 1376) พระราชโอรสในพระเจ้าฟีลิปที่ 6 แห่งฝรั่งเศส
 ฟิลิปที่ 1 ดยุกแห่งออร์เลอ็อง (21 กันยายน ค.ศ. 1640 – 9 มิถุนายน ค.ศ. 1701) พระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 แห่งฝรั่งเศส
# พระเจ้าฟีลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าฟีลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส (หรือ) (23 พฤษภาคม ค.ศ. 1052 - 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1108) เป็นพระมหากษัตริย์แห่งชาวแฟรงก์ในราชวงศ์กาเปเตียง ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1059 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม ค.ศ. 1108 รัชสมัยของพระองค์ก็เช่นเดียวกับรัชสมัยของกษัตริย์ของราชวงศ์กาเปเตียงเป็นรัชสมัยที่ยืดยาว พระองค์ทรงได้รับราชบัลลังก์ที่เพิ่งเริ่มฟื้นตัวจากสมัยที่ตกต่ำของพระราชบิดาและทรงได้ดินแดน เวอแซ็ง (Vexin) และ บูร์ก (Bourges) เข้ามาเป็นทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์

พระเจ้าฟีลิปที่ 1 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1052 เป็นพระราชโอรสในพระเจ้าอ็องรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศสและอันนาแห่งเคียฟ (Anne of Kiev) พระนามของพระองค์มาจากภาษากรีก “Philippos” ที่แปลว่า “ผู้รักม้า” ซึ่งเป็นชื่อที่แปลกสำหรับยุโรปตะวันตกในขณะนั้น เป็นชื่อที่ได้รับพระราชมารดาผู้ทรงมาจากยุโรปตะวันออก ฟีลิปขึ้นครองราชสมบัติเมื่อมีพระชนมายุได้ 7 พรรษาHistory Today, Philip I Crowned King of France โดยมีพระราชมารดาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์จนพระชนมายุได้ 14 พรรษาในปี ค.ศ. 1066 อานแห่งเคียฟจึงเป็นพระราชินีแห่งฝรั่งเศสองค์แรกที่ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อานทรงเป็นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ร่วมกับบอลด์วินที่ 5 เคานต์แห่งแฟลนเดอร์ส (Baldwin V, Count of Flanders) 

พระเจ้าฟีลิปอภิเษกสมรสครั้งแรกกับเบอร์ธาแห่งฮอลแลนด์บุตรีของฟลอริสที่ 1 เคานต์แห่งฮอลแลนด์ (Floris I, Count of Holland) ในปี ค.ศ. 1072 แม้ว่าจะมีพระราชโอรสที่เป็นรัชทายาทตามพระราชประสงค์ แต่พระเจ้าฟีลิปทรงหันไปหลงรักกับแบร์ทราด เดอ มงฟอร์ ภริยาของฟุลก์ที่ 4 เคานต์แห่งอ็องชู (Fulk IV, Count of Anjou) พระองค์จึงทรงหย่ากับเบอร์ธาแห่งฮอลแลนด์โดยทรงกล่าวหาว่าเบอร์ธาอ้วนเกินไป พระเจ้าฟีลิปทรงเสกสมรสกับเบอร์เทรด์เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1092 ในปี ค.ศ. 1094 พระองค์ทรงถูกตัดขาดจากศาสนา (excommunicate) โดยอูกแห่งดี (Hugh of Die) อาร์ชบิชอปแห่งลียงเป็นครั้งแรก หลังจากไม่มีข่าวอะไรอยู่เป็นเวลานานสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 2 ก็ทรงประกาศคว่ำบาตรเป็นครั้งที่สองในสภาสังคายนาแห่งแคลร์มง (Council of Clermont) ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1095 การคว่ำบาตรถูกยกเลิกหลายครั้ง เมื่อพระเจ้าฟีลิปทรงสัญญาว่าจะหันหลังให้แบร์ทราด แต่ทุกครั้งพระองค์ก็ทรงกลับไปหาแบร์ทราด หลังจากปี ค.ศ. 1104 ก็ไม่มีการคว่ำบาตรอีก ในฝรั่งเศสเองอีโวแห่งชาร์ตร์ (Ivo of Chartres) อาร์ชบิชอปแห่งชาร์ตร์ก็ต่อต้านพระเจ้าฟีลิป

สังคายนาแห่งแคลร์มงต์เป็นจุดเริ่มของสงครามครูเสดครั้งที่ 1 เมื่อเริ่มแรกพระเจ้าฟีลิปก็มิได้ทรงสนับสนุนเพราะทรงมีความขัดแย้งกับสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 2 และถึงอย่างไรก็ตามพระสันตะปาปาเออร์บันก็ไม่ทรงสามารถให้พระเจ้าฟีลิปเข้าร่วมได้เพราะทรงไปประกาศคว่ำบาตรในสภาการประชุมแต่อูกที่ 1 แห่งแวร์ม็องดัว (Hugh I of Vermandois) พระอนุชาเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการเข้าร่วมสงคราม

พระเจ้าฟีลิปเสด็จสวรรคตที่ปราสาทที่เมอเลิง (Melun) และทรงได้รับการบรรจุที่แซ็ง-เบอนัว-เซอร์-ลัวร์ (Saint-Benoît-sur-Loire) ไม่ใช่ที่มหาวิหารแซ็ง-เดอนีที่บรรจุพระมหากษัตริย์และพระประยูรญาติองค์อื่นๆ หลังจากการเสด็จสวรรคตแล้วพระราชโอรสก็ขึ้นครองราชย์ต่อเป็นพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส ซึ่งก็มิได้เป็นไปอย่างราบรื่นเพราะมีผู้ท้าทายสิทธิ ตามคำกล่าวของอธิการซูว์เฌแห่งแซ็ง-เดอนีที่ว่า:
# จักรพรรดิฉงเจิน
สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจิน (6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1610-25 เมษายน ค.ศ. 1644) พระนามรอง เต๋อเย่ว์ (德約) เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 17 และองค์สุดท้ายของราชวงศ์หมิง พระองค์ครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1627 ถึง ค.ศ. 1644 "ฉงเจิน" ซึ่งเป็นนามรัชสมัยของพระองค์ แปลว่า "มีเกียรติและเป็นสิริมงคล" เป็นพระราชโอรสในจักรพรรดิไท่ชาง และเป็นพระราชอนุชาในจักรพรรดิเทียนฉี เมื่อพระบรมเชษฐาสวรรคตในปี ค.ศ. 1627 พระองค์จึงขึ้นครองราชย์สืบต่อมา สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจินมุ่งมั่นที่จะกอบกู้สถานการณ์ระส่ำระสายยุ่งเหยิงที่เกิดขึ้นในราชสำนักจากความขัดแย้งระหว่างขันทีกับขุนนางราชสำนัก ทรงขับไล่ขันทีเว่ย์ จงเสียนที่กำลังเรืองอำนาจยิ่งออกจากตำแหน่ง และเริ่มลดทอนอิทธิพลของขันที แต่งตั้งแม่ทัพนายกองที่มีความสามารถกลับสู่ตำแหน่งเดิม โดยเฉพาะกรณีแม่ทัพหยวน ชงหวน ที่มีชัยชนะต่อกองทัพแมนจูมาก่อนหน้า อย่างไรก็ตามจีนต้องประสบภาวะภัยธรรมชาติครั้งใหญ่ในช่วงเวลาดังกล่าว ผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก ความไม่พอใจของประชาชนแผ่ขยายอย่างกว้างขวางรวดเร็ว ราชสำนักไม่อาจแก้ไขปัญหาได้ทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ ขุนนางในหัวเมืองฉ้อฉล ขูดรีดทรัพย์สิน กลั่นแกล้งประชาชนอย่างต่อเนื่อง กระทั่งในปี ค.ศ. 1644 หลี่จื้อเฉิง อดีตนายทหารผู้น้อย เริ่มรวบรวมสมัครพรรคพวกก่อการต่อต้านราชสำนักขึ้นจนสามารถยึดเมืองซีอานได้ตั้งตนเป็นจักรพรรดิแห่งราชวงศ์ซุ่น กองกำลังหลี่จื้อเฉิงเคลื่อนทัพไปปิดล้อมปักกิ่งได้อย่างรวดเร็วโดยที่กองทหารของราชสำนักไม่อาจต้านทานได้เลย หลี่จื้อเฉิงยื่นคำขาดให้สมเด็จพระจักรพรรดิฉงเจินยอมจำนนบรรดาขุนนางและแม่ทัพนายกองส่วนมากยอมแพ้หรือไม่ก็หลบหนีออกจากเมืองหลวงไปก่อนหน้านั้น ในที่สุดขันทีผู้หนึ่งได้ลอบเปิดประตูเมืองให้กองทัพของหลี่จื้อเฉิงเข้าสู่เมืองหลวงได้ จักรพรรดิฉงเจินเสด็จหนีขึ้นไปยังเขาเจียงซาน ด้านเหนือของพระราชวังหลวง และผูกพระศอพระองค์เองกับต้นไม้ เสด็จสวรรคตขณะมีพระชนมพรรษาเพียง 34 พรรษา
# พระยามนตรีสุริยวงศ์ (ชุ่ม บุนนาค)
พระยามนตรีสุริยวงศ์ มีนามเดิมว่า ชุ่ม บุนนาค สกุลบุนนาค ชั้นที่สาม เป็นบุตรคนที่ 9 ของสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยุรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) กับท่านผู้หญิงจันทร์ และเป็นน้องชายแท้ๆ ของสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์ (ช่วง บุนนาค) ในรัชสมัย พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้เป็นราชทูตไปยังราชสำนักอังกฤษเพื่อถวายพระราชสาส์นของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวแก่ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร ในปี พ.ศ. 2400 และในการเดินทางครั้งนี้ หม่อมราโชทัยล่ามของคณะทูตได้ประพันธ์ "นิราศลอนดอน" ขึ้นด้วย
พระยามนตรีสุริยวงศ์ (ชุ่ม บุนนาค) มีบุตรชาย 18 คน และบุตรหญิง 10 คน

ท่านมีพี่น้องร่วมบิดามารดารวม 9 คน แต่มีชีวิตจนเติบใหญ่มาพร้อมกับท่านเพียง 4 คน ได้แก่ เจ้าคุณหญิงแข (เจ้าคุณตำหนักใหม่) เจ้าคุณหญิงปุก (เจ้าคุณกลาง) เจ้าคุณหรุ่น (เจ้าคุณน้อย) และ สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาศรีสุริยวงศ์ การศึกษาในวัยเยาว์ของท่านนั้น คงเล่าเรียนที่วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร เนื่องจากการเล่าเรียนของผู้ดีสมัยก่อนนั้นมักจะเรียนกันที่วัด เมื่อเติบใหญ่จึงเล่าเรียนวิชาที่บ้านจากบุคคลในตระกูลของท่านเอง โดยสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยุรวงศ์ บิดาของท่านนั้นดำรงตำแหน่งเป็นพระยาพระคลังเสนาบดีว่าการต่างประเทศและได้ว่าการปกครองหัวเมืองชายทะเลฝ่ายตะวันออก ดังนั้น ท่านจึงได้ศึกษาราชการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่างประเทศและการปกครองมาจากบิดาของท่านเอง
# คีปทรายอิน'
"คีปทรายอิน"  เป็นซิงเกิลเพลงญี่ปุ่นที่ 16 (จากทั้งหมด 22) ของอุทาดะ ฮิคารุ ถูกเปิดทางวิทยุครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2549 และเปิดตัวมิวสิกวิดีโอครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 ไม่เพียงแต่ยอดขายซีดีที่ประสบความสำเร็จเท่านั้น ยอดการดาวน์โหลดถึง 2.5 ล้านครั้ง ภายใน 2 เดือนครึ่ง เนื่องจากเนื้อเพลงเป็นลักษณะการให้กำลังใจแก่ชาวญี่ปุ่นว่า "ให้สู้ต่อไป" โดยเฉพาะช่วงที่ปล่อยซิงเกิลเป็นช่วงที่นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายในญี่ปุ่นจะเอ็นทรานซ์ ทำให้เป็นที่นิยมอย่างมาก

 รายการแทรค 
Keep Tryin' - 4:54
WINGS - 4:53
Keep Tryin' (Original Karaoke) - 4:53

 ชาร์ต 
 ออริกอนชาร์ต 
วางจำหน่ายชาร์ตอันดับสูงสุดยอดขายรวมสัปดาห์February 22, 2006Oricon Daily Singles Chart#1February 22, 2006Oricon Weekly Singles Chart#2125,07711 สัปดาห์ February 22, 2006Oricon Yearly Singles Chart#82

 แหล่งข้อมูลอื่น 
 เว็ปไซด์ของอุทาดะ ฮิคารุ 
  "Keep Tryin'"
# วัดปุรณาวาส
วัดปุรณาวาส ตั้งอยู่เลขที่ 21 คลองมหาสวัสดิ์ หมู่ที่ 3 แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร สังกัดคณะสงฆ์มหานิกาย ลักษณะพื้นที่ตั้งวัดเป็นที่ราบอยู่ริมคลองมหาสวัสดิ์ มีถนนแยกจากสะพานปื่นเกล้าไปทางคลองทวีวัฒนา โดยรอบมีชุมชนวัดปุรณาวาส

 ที่ตั้งและอาณาเขต 
ตั้งอยู่เลขที่ 21 คลองมหาสวัสดิ์ หมู่ที่ 3 แขวงศาลาธรรมสพน์ เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร
 ทิศเหนือ ยาว 158.85 เมตร ติดต่อกับคลองมหาสวัสดิ์
 ทิศตะวันออก ยาว 127.45 เมตร ติดต่อกับบ้านเรือนราษฎร
 ทิศใต้ ยาว 153.30 เมตร ติดต่อกับทางรถไฟสายใต้
 ทิศตะวันตก ยาว 122.20 เมตร ติดต่อกับอาคารพาณิชย์ มีธรณีสงฆ์ 1 แปลง
 เนื้อที่ 11 ไร่ 1 งาน 82 ตารางวา โฉนดเลขที่ 4836

 ประวัติ 
วัดปุรณาวาส สร้างขี้นประมาณ พ.ศ. 2397 ในสมัยรัชกาลที่ 4 ไม่ทราบนามและประวัติผู้สร้าง แต่เดิมมีนามเรียกกันว่า "'วัดนก"' บ้าง "'วัดกลางคลอง'" บ้าง พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 เมื่อคราวเสด็จตรวจคลองขุดมหาสวัสดิ์ ได้พระราชทานพระราชทรัพย์ร่วมก่อสร้างเสนาสนะกับนายบุญ แล้วพระราชทานนามว่า"'วัดราชบุญธรรม'" ต่อมานายบุญ ซึ่งได้อุปถัมภ์บำรุงวัดมาโดยตลอด ได้สร้างอุโบสถขึ้นอีก ทางวัดได้เห็นความสำคัญจึงขนานนามวัดใหม่ว่า "'วัดบุญญาวาสน์ราชศรัทธาธรรม'" ครั้นราว พ.ศ. 2480 ได้เปลี่ยนนามใหม่อีกครั้งหนึ่งว่า "'วัดปุรณาวาส'"

ปุรณาวาส
# บีน เดอะมูฟวี่
บีน เดอะมูฟวี่ ในอดีตมีชื่อว่า มิสเตอร์บีน เรื่องนี้ไม่มีชื่อไทย (อังกฤษ : Bean: The Ultimate Disaster Movie) เป็นภาพยนตร์ ที่แสดงนำโดย โรวัน แอทคินสัน ผู้รับบทเป็นมิสเตอร์บีน ออกฉายเมื่อ ค.ศ. 1997 โดยมีคำโปรยว่า  Be afraid. Be very afraid. Mr. Bean has a passport ในฉบับภาษาไทยแปลว่า จงกลัว จงกลัวซะดีๆ เพราะคราวนี้เขาอาละวาดถึงอเมริกา

 เนื้อเรื่อง 
ฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1997 มหาเศรษฐีผู้หนึ่งได้อุทิศเงิน 50 ล้านเหรียญสหรัฐ ให้แก่หอศิลป์แห่งชาติเพื่อได้ภาพวาดมารดาของวิสต์เลอร์ แต่ภาพนั้นกลับไปอยู่ที่หอศิลป์แห่งชาติ แคลิฟอร์เนีย (สหรัฐอเมริกา) และผู้ที่ดูแลภาพนั้นก็ต้องการนักวิชาการที่มีชื่อเสียงมาร่วมเปิดพิธี โดยเลือกสมาชิกจาก หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน (อังกฤษ) แต่เหตุการณ์พลิกผัน เมื่อทางอังกฤษส่ง บีน ชายงุ่มง่ามมาสร้างความยุ่งเหยิงแทน เพื่อกำจัดเขา และเมื่อ บีน อยู่ในครอบครัวของเดวิดคู่หูของมิสเตอร์บีน ทำให้ครอบครัวของเดวิดแยกกัน ความสนุกสนานและความหายนะมากมายจึงบังเกิดขึ้นเมื่อบีนทำภาพวาดมารดาของวิสต์เลอร์พังจนสีลอกทำให้บีนกับเดวิดเครียดมากทั้งคู่ไปดื่มเหล้าจนเมาพอกลับมาถึงบ้านเดวิดก็ถูกเอลิสันโกรธ
ขณะที่บีนกำลังสิ้นหวังลูกชายของเดวิดชวนบีนขึ้นไปดูโปสเตอร์ทำให้บีนเกิดความคิดขึ้นมา บีนนำโปสเตอร์มารดาของวิสต์เลอร์พร้อมกับยาถ่ายและอุปกรณ์ชนิดต่างๆไปหอศิลป์บีนใช้ยาถ่ายผสมในกาแฟของยามแล้วก็ไปนำภาพจริงออกพร้อมกับเปลี่ยนเป็นโปสเตอร์ที่ลงกาวผสมไข่เพื่อให้สมจริงใส่ไป รุ่งเช้าในวันเปิดภาพวาดของวิสต์เลอร์ เดวิดซึ่งเครียดจัดพยายามจะสารภาพแต่ก็ไม่มีโอกาสจนถึงช่วงเปิดภาพ เดวิดเห็นภาพแล้วดีใจมากและบีนต้องขึ้นไปพูดบนเวทีบีนพูดได้ดีมากจนได้รับการชื่นชมแต่ตำรวจก็มาบอกทั้งคู่ว่าเจนนิเฟอร์ ลูกสาวเดวิดรถล้มเข้ารักษาอยู่ในโรงพยาบาลซึ่งที่โรงพยาบาลบีนเก็บอุปกรณ์ของหมอได้จึงทำให้พยาบาลเข้าใจผิดคิดว่าเป็นหมอจึงพาเข้าไปห้องผ่าตัดซึ่งตำรวจที่มาบอกข่าวถูกคนร้ายยิงซึ่งตอนนี้พยาบาลไปดูห้องอื่นปล่อยบีนให้อยู่ตามลำพังบีนล้วงไปเจอลูกกระสุนแต่ตกใจยัดกลับเข้าไปที่เดิมหลังจากพยาบาลกลับมาก็หากระสุนไม่เจอซึ่งขณะที่ตำรวจกำลังจะหมดลมหายใจบีนได้ใช้มือเข้าไปล้วงกระสุนออกมาทำให้ตำรวจปลอดภัย ขณะบีนจะเดินไปเปลี่ยนชุดเดวิดซึ่งดูอาการลูกสาวอยู่ก็เรียกบีนเข้ามาและปล่อยให้บีนดูลูกสาวที่อยู่ในอาการโคม่าตามลำพังบีนจึงพยายามปลุกแต่ก็ไม่ฟื้นเลยลองเครื่องปั๊มหัวใจแต่บีนกลับทำพลาดทำให้ตัวเขากระเด็นไปทับเจนนิเฟอร์ฟื้นขึ้นมาเดวิดและเอลิสันบอกว่าให้ได้ทุกอย่างบีนจึงเปิดเผยตัวพร้อมกับขออยู่ต่อ ทำให้ทุกคนในครอบครัวเดวิดต่างก็รักบีน

 เกร็ดความรู้ 
 จริงแล้วเรื่องนี้ในอดีตมีชื่อว่า มิสเตอร์บีน:รวมหายนะสุดยอด แต่ภายหลังได้เปลี่ยนชื่อ บีน เดอะมูฟวี่ เนื่องมาจากการ ผู้สร้างที่มองว่า  ภาพยนตร์ของมิสเตอร์บีนน่าจะมีอะไรที่มากกว่า มิสเตอร์บีนฉบับโทรทัศน์ Mr. Bean's Holiday จาก www.oknation.net
# คัมแบ็กทูมี (เพลงของฮิการุ อูตาดะ)
คัมแบ็กทูมี  เป็นซิงเกิลแรกของอัลบั้มดิสอิสเดอะวัน อัลบั้มภาษาอังกฤษของฮิการุ อูตาดะ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2552

 รายชื่อเพลง 

เวอร์ชันอื่น
 "Come Back to Me (Instrumental)" (3:57)
 "Come Back to Me (Quentin Harris Radio Edit)" (4:24)
 "Come Back to Me (Quentin Harris Club Mix)" (8:03)
 "Come Back to Me (Quentin Harris Dub)" (8:01)
 "Come Back to Me (Mike Rizzo Radio Edit)" (3:15)
 "Come Back to Me (Mike Rizzo Funk Generation Club Mix)" (7:57) - ไมค์ ริซโซเป็นคนสร้างมิกซ์นี้ด้วย อย่างไรก็ตาม ริซโซเองยังไม่ได้ปล่อยเพลงออกมาแบบทางการ

 ชาร์ต 
 ชาร์ตประจำสัปดาห์ 
 ชาร์ต (2009) ตำแหน่งสูงสุด Japan (Japan Hot 100)  3 Japan Digital Track Chart (RIAJ) 32 Japan Reco-kyō Ringtones (RIAJ) 34 US Global Dance Tracks (Billboard) 28 US Pop 100 (Billboard)  69

การรับรอง
 ชาร์ต  จำนวนRIAJ full-length cellphone downloads 100,000+

 ประวัติการจำหน่าย 
 ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ญี่ปุ่น 21 มกราคม พ.ศ. 2552 วิทยุ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ดิจิทัลดาวน์โหลด สหรัฐ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 วิทยุ, ดิจิทัลดาวน์โหลด
# เทพปกรณัม (แก้ความกำกวม)
__NOTOC__
เทพปกรณัม อาจหมายถึง

ความหมายทั่วไป
 ปรัมปราวิทยา (Mythology)
 เทพปกรณัมกรีก (Greek mythology)
 เทพปกรณัมโรมัน (Roman mythology) 
 เทพปกรณัมนอร์ส (Norse mythology) 
 เทพปกรณัมไอริช (Irish mythology)
 เทพปกรณัมเวลส์ (Welsh mythology)
# ทูเดย์โชว์
ทูเดย์โชว์ (ชื่อเดิม ทูไนท์โชว์) เดิมรายการนี้เป็นรายการโทรทัศน์ประเภทวาไรตี้ทอล์กโชว์ ที่นำเสนอสาระและความบันเทิงในช่วงเวลากลางคืน ดำเนินรายการโดย ไตรภพ ลิมปพัทธ์ (พิธีกรหลัก) ออกอากาศทุกวันจันทร์ เวลา 23.15-00.45 น. เริ่มออกอากาศเป็นครั้งแรก เมื่อวันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 ทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 โดยเริ่มแรกออกอากาศเพียง 1ชั่วโมง คือรายการจบเวลา 00.00 น. จนถึงวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2552 รายการจบ 00.30 น. 

ในช่วงหนึ่ง รายการทูไนท์โชว์ ออกอากาศ 2 ประเทศ คือประเทศไทย และประเทศกัมพูชา โดยในประเทศกัมพูชา ออกอากาศเป็นภาษาเขมร ซึ่งไม่ได้เอาเทปจากไทยและไม่ได้ใช้พิธีกรเดียวกันกับไทย ซึ่งจะทำการตัดต่อบางส่วนเฉพาะเนื้อหาในรายการและใช้พิธีกรจากในประเทศของตนเอง

ในประเทศกัมพูชาออกอากาศทาง สถานีโทรทัศน์กองยุทธพลเขมรภูมินทร์ ทุกวันศุกร์ 22:30-22:45 และ สถานีโทรทัศน์ใหม่กัมพูชา ทุกวันอาทิตย์ 00:30-00:55 เป็นรายการสุดท้าย

จนกระทั่งวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 รายการทูไนท์โชว์ เปลี่ยนชื่อเป็น ทูเดย์โชว์ และได้ย้ายเวลาออกอากาศของรายการมาเป็นช่วงเวลากลางวันในทุกวันอาทิตย์ เวลา 14.45 น. - 16.00 น. ปัจจุบัน ออกอากาศในเวลา 15.00 - 16.00 น.

อนึ่ง ในช่วงที่มีพระราชพิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี ทางสถานีและเจ้าของรายการตัดสินใจงดการออกอากาศของรายการไปก่อนในช่วงเดือนมิถุนายนในวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2559 และกลับมาออกอากาศปกติในวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2559

 ทูไนท์โชว์ 
รายการได้แบ่งการออกอากาศเป็น 2 หรือ 3 ช่วง ได้แก่

 ช่วงที่ 1 
 ช่วงอเมซิ่ง ต่างแดน โดย ณวัฒน์ อิสรไกรศีล พาเที่ยวเมืองแปลก เรื่องราวที่ไม่เคยเห็นมาก่อน  โดยแบ่งเป็น  30 นาที

 ช่วงที่ 2 
 ช่วงสัมภาษณ์ โดยแขกรับเชิญ ที่จะมาให้สัมภาษณ์เรื่องราวต่าง ๆ ของตัวเองและปิดท้ายช่วงนี้ด้วยการแจกรูปภาพของแขกรับเชิญที่มาออกรายการ ในกรอบขนาดใหญ่ไว้เป็นที่ระลึก โดยแบ่งเป็น 45-60 นาที

 ช่วงที่ 3 
 ช่วงร้องเพลง โดยจะเชิญนักร้องมาร้องเพลงเป็นการปิดรายการ (บางครั้งถ้าช่วงสัมภาษณ์ใช้เวลา 60 นาทีจะไม่มีช่วงร้องเพลงนี้)

 ทูเดย์โชว์ 
ในปัจจุบัน รายการได้แบ่งการออกอากาศเป็น 2 ช่วง ได้แก่

 ช่วงที่ 1 
 ช่วงสัมภาษณ์ โดยแขกรับเชิญ ที่จะมาให้สัมภาษณ์เรื่องราวต่าง ๆ ของตัวเองและปิดท้ายช่วงนี้ด้วยการแจกรูปภาพของแขกรับเชิญที่มาออกรายการ ในกรอบขนาดใหญ่ไว้เป็นที่ระลึก โดยแบ่งเป็น 45 นาที

 ช่วงที่ 2 
 ช่วง เยี่ยม ๆ มอง ๆ เมื่อเหล่าพิธีกรสองคน จะเดินทางออกไปสัมภาษณ์กับแขกรับเชิญนอกสถานที่ เพื่อเสาะหาว่า เหล่าศิลปินดาราเมื่อไม่ได้ร้องเพลงหรือรับเล่นละคร เขาหรือเธอจะมีอาชีพเสริมอะไรกันบ้าง โดยมานำเสนอแทนช่วงเก่าที่มีชื่อช่วงว่า แปลก เฮ ซ่าส์ ไม่น่าเชื่อ

 ระยะเวลาในการออกอากาศ 
 สถานีโทรทัศน์ที่ออกอากาศ วัน เวลา ช่วงระหว่าง สถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3  จันทร์ 23.00 น. - 24.00 น. 4 พฤษภาคม 2552 - 1 มิถุนายน 2552 23.00 น. - 00.30 น. 8 มิถุนายน 2552 - 28 กุมภาพันธ์ 2554 23.15 น. - 00.45 น.23.20 น. - 00.50 น. 7 มีนาคม 2554 - 29 มิถุนายน 2558 อาทิตย์ 14.45 น. - 16.45 น.  5 กรกฎาคม 2558 - 30 สิงหาคม 2558 14.45 น. - 16.30 น. 6 กันยายน 2558 - 27 ธันวาคม 2558 14.45 น. - 16.15 น. 3 มกราคม 2559 - 29 พฤษภาคม 2559 14.45 น. - 16.00 น. 5 มิถุนายน 2559 - 26 มีนาคม 2560 15.00 น. - 16.00 น. 2 เมษายน 2560 - ปัจจุบัน
# พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 แห่งฝรั่งเศสNNDB Mapper, Louis VII (หรือ) (ค.ศ. 1120 - 18 กันยายน ค.ศ. 1180) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งชาวแฟรงก์แห่งราชวงศ์กาเปเตียง ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1131 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1180 รัชสมัยของพระองค์เป็นรัชสมัยที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งระหว่างอำนาจของขุนนางจากตระกูลต่างๆ โดยเฉพาะตระกูลอองชู (อองเฌแว็ง), เป็นช่วงของการเริ่มต้นของความขัดแย้งระหว่างราชอาณาจักรฝรั่งเศสและราชอาณาจักรอังกฤษ และการเข้าร่วมในสงครามครูเสดครั้งที่ 2 

พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 เสด็จพระราชสมภพเมื่อปี ค.ศ. 1120 เป็นพระราชโอรสพระองค์รองในพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศส จึงทรงได้รับขนานพระนามว่า “ผู้ลูก” และ พระราชินีอเดลแลด พระองค์ทรงได้รับการเลี้ยงดูเพื่อให้เข้าเป็นนักบวชเมื่อเจริญพระชนมายุขึ้น แต่เมื่อพระเชษฐาพระเจ้าฟิลิปผู้ครองราชบัลลังก์ร่วมกับพระราชบิดาเสด็จสวรรคตด้วยอุบัติเหตในปี ค.ศ. 1131 หลุยส์ที่ 7 จึงกลายเป็นรัชทายาท พระองค์ทรงมีการศึกษาสูงและมีความศรัทธาทางศาสนาอย่างมุ่งมั่นเหมาะสมที่มีหน้าที่ทางศาสนามากกว่าการปกครองบ้านเมือง เมื่อยังทรงพระเยาว์พระองค์ทรงใช้เวลาส่วนใหญ่ที่มหาวิหารแซงต์เดนีส์และทรงสร้างความสัมพันธ์กับแอ็บบ็อทซูแฌร์ผู้มีบทบาทสำคัญในต้นรัชสมัยของพระองค์

พระเจ้าหลุยส์ที่ 7 ทรงเสกสมรสสามครั้ง ครั้งแรกกับอาลีเยนอร์แห่งอากีแตน ครั้งที่สองกับคอนแสตนซ์แห่งคาสตีล และครั้งสุดท้ายกับอเดเลแห่งชองปาญ
# พระเจ้าฟีลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส
พระเจ้าฟีลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส  หรือที่รู้จักในพระนาม ฟีลิป เอากุสตุส (Philip Augustus)  (21 สิงหาคม ค.ศ. 1165 - 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1223) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสแห่งราชวงศ์กาเปเตียง ผู้ทรงครองราชบัลลังก์ฝรั่งเศสระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1179 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1223 รัชสมัยของพระองค์เป็นรัชสมัยแรกที่ออกพระนามว่า "พระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศส" ซึ่งในรัชสมัยก่อนหน้านี้ล้วนแต่ออกพระนามว่า "พระมหากษัตริย์ของชาวแฟรงก์"

พระเจ้าฟีลิปที่ 2 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1165 ที่โกแนส ในฝรั่งเศส เป็นพระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 7  และพระอัครมเหสีองค์ที่สามพระราชินีอเดเล ฟีลิปมีพระนามเล่นว่า “Dieudonné”—“ของขวัญจากพระเจ้า”—เพราะทรงพระราชโอรสที่เกิดเมื่อพระราชบิดามีพระชนมายุมากแล้ว

พระเจ้าฟีลิปเป็นพระมหากษัตริย์ผู้ทรงมีความสามารถมากที่สุดพระองค์หนึ่งในยุคกลางในการขยายดินแดนและในการเพิ่มพูนอำนาจของพระมหากษัตริย์ จนได้รับพระฉายานามจากผู้จดบันทึกประวัติศาสตร์ว่า “เอากุสตุส” ทรงแยกตัวจากจักรวรรดิอ็องเฌอแว็ง และทรงได้รับชัยชนะต่อกลุ่มพันธมิตรของฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์ต่อพระองค์ที่รวมทั้งเยอรมนี เฟล็มมิช และอังกฤษในยุทธการบูวีนส์ (Battle of Bouvines) ในปี ค.ศ. 1214 ในด้านการปกครองพระองค์ก็ทรงจัดระเบียบแบบแผนการปกครองของรัฐบาลใหม่ สร้างความมั่นคงทางการคลังให้แก่อาณาจักรที่ทำให้ฝรั่งเศสเกิดความมั่งคั่งขึ้นอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นอาณาจักรที่เจริญรุ่งเรืองและทรงอำนาจที่สุดในยุโรป นอกจากนั้นแล้วก็ยังเป็นพระมหากษัตริย์ที่เป็นที่นิยมของพสกนิกรโดยทั่วไป เพราะทรงควบคุมอำนาจของขุนนางและผ่านอำนาจนั้นไปยังชนชั้นกลาง

พระเจ้าฟีลิปทรงเสกสมรสสามครั้ง ครั้งแรกกับอิสซาเบลลาแห่งเอโนลท์ ครั้งที่สองกับอิงเกอร์บอร์กแห่งเดนมาร์ก และครั้งสุดท้ายกับแอ็กเนสแห่งเมราเนีย
# อันนาแห่งเคียฟ
อันนาแห่งเคียฟ สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส หรือ อันนา ยาโรสลาฟนา  (ระหว่างปี ค.ศ. 1024 ถึงปี ค.ศ. 1032 - ค.ศ. 1075) เป็นเจ้าหญิงแห่งเคียฟรุสและพระอัครมเหสีในพระเจ้าอ็องรีที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ระหว่างปี ค.ศ. 1051 ถึงปี ค.ศ. 1060 และทรงเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสพระราชโอรสเมื่อยังทรงพระเยาว์

อันนาแห่งเคียฟประสูติราวระหว่างปี ค.ศ. 1024 ถึงปี ค.ศ. 1032 เป็นพระธิดาในยาโรสลาฟที่ 1 แห่งเคียฟ (Yaroslav I of Kiev) และอิงเงอเกิร์ด โอลอฟสด็อทเทอร์ (Ingegerd Olofsdotter) 

หลังจากการสวรรคตของพระราชินีมาทิลดาพระอัครมเหสีองค์แรกในพระเจ้าอ็องรีที่ 1 แล้วพระองค์ก็พยายามเสาะหาพระอัครมเหสีองค์ใหม่จากราชสำนักต่างๆ ในยุโรปแต่ก็ไม่ทรงหาผู้ใดที่มิได้มีความเกี่ยวพันกันทางราชตระกูลได้ ในที่สุดพระองค์ก็ทรงส่งราชทูตไปยังเคียฟผู้กลับมาพร้อมกับอันนา (หรือแอกเนส หรือแอนน์) อันนาและพระเจ้าอ็องรีที่ 1 ทรงเสกสมรสกันเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1051

อันนาแห่งเคียฟและพระเจ้าอ็องรีมีพระราชโอรสด้วยกันสองพระองค์: 
 พระเจ้าฟิลิปที่ 1 แห่งฝรั่งเศส 
 อูกห์ที่ 1 แห่งแวร์มองดัวส์ (Hugh I of Vermandois) ผู้ต่อมาเป็นเคานท์แห่งเครปี และเสกสมรสกับทายาทของแวร์มองดัวส์ และไปเสียชีวิตในสงครามครูเสดในทาร์ซัสในซิลิเซีย 

หลังจากพระสวามีเสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 1060 พระองค์ก็ทรงดำรงตำแหน่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ร่วมกับบาลด์วินที่ 5 เคานต์แห่งฟลานเดอส์ พระปิตุลาในพระเจ้าหลุยส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสพระราชโอรสผู้มีพระชนม์เพียง 7 พรรษาเมื่อทรงขึ้นครองราชย์ต่อจากพระราชบิดา อันนาจึงเป็นพระราชินีแห่งฝรั่งเศสพระองค์แรกที่ทรงทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ อันนาทรงเป็นผู้มีการศึกษาซึ่งหายากในยุคนั้นแต่ก็ยังมีผู้ต่อต้านในการที่ทรงทำหน้าที่นั้นโดยอ้างว่าพระองค์ไม่สามารถตรัสภาษาฝรั่งเศสคล่อง

ปีหนึ่งหลังจากพระสวามีเสด็จสวรรคต พระนางก็ตกหลุมรักกับเคานต์ราอูลที่ 4 แห่งวาลัวผู้มีความทะเยอทะยานทางการเมืองพอที่จะหย่ากับภรรยามาแต่งงานกับพระองค์ในปี ค.ศ. 1062 เมื่อถูกกล่าวหาว่ามีชู้ภรรยาของราอูลก็ยื่นคำร้องไปยังสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งทรงโปรดให้ประกาศบัพพาชนียกรรม (excommunicate) อันนาและเคานต์ราอูล พระเจ้าหลุยส์ที่ 6 ทรงให้อภัยพระราชมารดาซึ่งก็ควรจะเป็นเช่นนั้นเพราะพระองค์เองก็ทรงมาประสบปัญหาเดียวกันในคริสต์ทศวรรษ 1090 ราอูลถึงแก่อสัญกรรมในเดือนกันยายน ค.ศ. 1074 ส่วนอันนาสิ้นพระชนม์ในปี  ค.ศ. 1075 พระบรมศพบรรจุที่แอบบีวิลเลียร์ในเอซอนน์

เกร็ด
thumb|left|200px|จิตรกรรมฝาผนังจากคริสต์ศตวรรษที่ 11 ภายในมหาวิหารเซนต์โซเฟียในคิเอฟเป็นภาพของพระราชธิดาของยาโรสลาฟที่ 1 และอันนาผู้อาจจะเป็นพระราชธิดาองค์เล็ก
ในปี ค.ศ. 1717 เมื่อจักรพรรดิปีเตอร์มหาราชทรงเสด็จประพาสมหาวิหารนอเทรอดามแห่งแรงส์ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับการทำพระราชพิธีบรมราชาภิเษกพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส ก็มีผู้แนะนำให้ทอดพระเนตรหนังสือสวดมนต์ที่ใช้ในพระราชพิธีมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 11 ในการตั้งสัตย์ปฏิญาณ เมื่อทรงทอดพระเนตรเห็นพระองค์ก็ทรงเปิดหนังสือและเริ่มอ่านด้วยความตกตะลึงของผู้เห็นเหตุการณ์ หนังสือสวดมนต์เขียนเป็นภาษาสลาฟโบราณซึ่งเป็นต้นตระกูลของภาษาสลาโวนิกที่ใช้ในการประกอบพิธีกรรมทางศาสนาของศาสนจักรอีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ ซึ่งคล้ายคลึงกับการใช้ภาษาละตินในการทำพิธีของศาสนจักรโรมันคาทอลิก

อันนาแห่งเคียฟทรงนำหนังสือสวดมนต์มากับพระองค์จากเคียฟที่มาใช้ในการตั้งสัตย์ปฏิญาณระหว่างพระองค์และพระสวามี พระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสทุกพระองค์ยกเว้นนโปเลียนได้รับการสวมมงกุฎหลังจากที่ทรงตั้งสัตย์ปฏิญาณต่อหนังสือสวดมนต์เล่มนี้
# จังเกิล
จังเกิล  เป็นดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ประเภทหนึ่งที่มีความใกล้เคียงกับดนตรีดรัมแอนด์เบส ได้รับอิทธิพลจาก เบรกบีตฮาร์ดคอร์ เทคโน และ เร็กเก/ดั๊บ/แดนซ์ฮอลล์ มีลักษณะจังหวะเบรกบีตที่รวดเร็ว (ความเร็วอยู่ระหว่าง 150–200 bpm) กับดั๊บเร็กเกไลน์เบสพร้อมกับหนักในการใช้ลูป แซมเพิล และเอฟเฟกต์สังเคราะห์ ด้วยการเปลี่ยนเสียงรัวสแนร์ที่มักใช้ในโอลด์สคูลจังเกิล จังเกิลเป็นแนวเพลงที่มาก่อนดรัมแอนด์เบส แนวเพลงรู้จักกันทั่วไปของดนตรีอิเล็กทรอนิกส์