# อิบัน ซาโมราโน
อิบัน ลุยส์ ซาโมราโน ซาโมรา (เกิด 18 มกราคม ค.ศ. 1967) เป็นอดีตนักฟุตบอลชาวชิลีในตำแหน่งกองหน้า เขาด้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักฟุตบอลชาวชิลีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ร่วมกับมาร์เซโล ซาลัส, เลโอเนล ซันเชซ และเอลิอัส ฟิกูเอโร

เขาเคยเล่นให้แก่ทีมชาติชิลีในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1998 และโกปาอาเมริกาสี่ครั้ง และยังเคยเล่นให้แก่ทีมชาติรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2000 ที่ซิดนีย์ ซึ่งเขาพาทีมคว้าเหรียญทองแดงและเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในรายการ เขาเคยเล่นให้แก่สโมสรใหญ่ในสเปนอย่างเซบิยาและเรอัลมาดริด และเคยเล่นให้แก่อินเตอร์มิลานในอิตาลี เขาเคยพาเรอัลมาดริดชนะเลิศลาลิกา ฤดูกาล 1994–95 และเป็นผู้ทำประตูสูงสุดของสโมสรในฤดูกาลนั้น นอกจากนี้ เขายังเคยพาอินเตอร์มิลานชนะเลิศยูฟ่าคัพในปี 1998 เขามีความโดดเด่นด้านความแข็งแกร่งและการเล่นลูกกลางอากาศ โดยประตูส่วนใหญ่ที่เขาทำได้มาจากการโหม่งด้วยศีรษะ ใน ค.ศ. 2004 เปเล่ได้ใส่ชื่อซาโมราโนลงในฟีฟ่า 100 ซึ่งเป็นรายชื่อนักฟุตบอลที่ดีที่สุดในโลกที่ยังมีชีวิตอยู่

ซาโมราโนได้รับฉายา แบมแบม และ อิบันเอลเทอร์ริเบิล

 สโมสรอาชีพ 
thumb|เสื้ออินเตอร์มิลานของซาโมราโน (1+8) อยู่ถัดมาจากเสื้อของโรนัลโด (หมายเลข 10) และลูอิช ฟีกู (หมายเลข 7) ที่พิพิธภัณฑ์ซานซีโร
หลังจากที่เล่นในลีกสเปนอยู่ห้าฤดูกาล ซาโมราโนได้ย้ายมาเล่นให้แก่อินเตอร์มิลานในเซเรียอาตั้งแต่ ค.ศ. 1996 ถึง 2000 เขาได้ลงเล่นพร้อมกับเพื่อนร่วมทีมอย่างยูริ จอร์เกฟฟ์, ดิเอโก ซิเมโอเน, ฆาบิเอร์ ซาเนตติ และโรนัลโด ในตอนแรก เขาถูกกำหนดให้เป็นกองหน้าตัวหลักของทีม ซึ่งจะได้สวมเสื้อหมายเลข 9 อย่างไรก็ตาม การย้ายเข้ามาของโรแบร์โต บัจโจ ทำให้โรนัลโดต้องยกเสื้อหมายเลข 9 ให้แก่บัจโจและเปลี่ยนไปสวมเสื้อหมายเลข 10 แทน 10 นั่นทำให้ซาโมราโนไม่ได้สวมเสื้อหมายเลข 9 ตามที่คาดไว้ เขาจึงตัดสินใจสวมเสื้อที่ด้านหลังสกรีนเลข '1+8' ซึ่งผลลัพธ์ในทางคณิตศาสตร์ก็คือหมายเลข 9 ที่หมายถึงตำแหน่งกองหน้านั่นเอง เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1998 ซาโมราโนทำประตูขึ้นนำให้อินเตอร์และมีส่วนช่วยให้ทีมเอาชนะลาซีโอในนัดชิงชนะเลิศยูฟ่าคัพ 3–0 นอกจากนี้ ในนัดชิงชนะเลิศของฤดูกาลก่อนหน้า เขาก็ทำประตูในเลกที่สองช่วยยื้อให้เกมเข้าสู่การยิงลูกโทษได้ อย่างไรก็ตาม ซาโมราโนยิงลูกโทษพลาดจนทำให้ทีมแพ้ชัลเคอ 04 1–4

 สถิติอาชีพ 
 สโมสร 
สโมสรฤดูกาลลีกถ้วยทวีปอื่น ๆระดับลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูโกเบรซัล1985ปริเมราดิบิซิออนเด20000020198600310031รวม20310051ตราซานดิโน1986เซกุนดาดิบิซิออนเด292700002927โกเบรซัล1987ปริเมราดิบิซิออนเด1414141300282719882980000298รวม43211413005735ซังคท์กัลเลิน1988–89สวิสซูเปอร์ลีก1710530022131989–903323000033231990–9161002182รวม563453216338เซบิยา1990–91ลาลิกา299210031101991–92301221003213รวม592142006323เรอัลมาดริด1992–93ลาลิกา3426467545371993–943611644246171994–953828305346311995–96291220543616รวม1377715102114173101อินเตอร์มิลาน1996–97เซเรียอา3176410247131997–9813220522041998–992593210338141999–200031841–3592000–0121204081รวม1022617729713841กลุบอาเมริกา2000–01ปริเมราดิบิซิออน1711000017112001–0233180011544232002–031140000114รวม6333001156737โกโล-โกโล2003ปริเมราดิบิซิออน1480040188รวมทั้งหมด49023373505825621349

 ทีมชาติ 
อ้างอิง:

ชิลีปีลงเล่นประตู1987511988501989211990001991961992001993101994221995111996851997591998821999832000104200150รวม6934

 เกียรติประวัติ 
 สโมสร 
ตราซานดิโน
 เซกุนดาดิบิซิออนเดชิลี: 1985

โกเบรซัล
 โกปาชิลี: 1987

เรอัลมาดริด
 ลาลิกา: 1994–95
 โกปาเดลเรย์: 1992–93
 ซูเปร์โกปาเดเอสปัญญา: 1993

อินเตอร์มิลาน
 ยูฟ่าคัพ: 1997–98; รองชนะเลิศ 1996–97

กลุบอาเมริกา
 เม็กซิกันปริเมราดิบิซิออน: เบราโน 2002

 ทีมชาติ 
ชิลี
 โอลิมปิกฤดูร้อน เหรียญทองแดง: 2000

 รางวัล 
 ผู้เล่นต่างชาติยอดเยี่ยมในสวิสซูเปอร์ลีก: 1989–90
 EFE Trophy: 1992–93, 1994–95
 Pichichi Trophy: 1994–95
 ผู้เล่นต่างชาติยอดเยี่ยมในลาลิกา: 1994–95
 ทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของสื่อกีฬายุโรป: 1994–95
 ผู้ทำประตูสูงสุดในโอลิมปิกฤดูร้อน: 2000
 ฟีฟ่า 100
 250 อันดับนักฟุตบอลยอดเยี่ยมตลอดกาล: อันดับที่ 249