# ชาลส์ ดิกคินส์
ชาร์ลสฺ จอห์น ฮัฟแฟม ดิ๊กเก็นสฺ  (7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1812 –  9 มิถุนายน ค.ศ. 1870) นักประพันธ์ชาวอังกฤษ และมีนามปากกาว่า “โบซ” (Boz) เกิดที่เมืองแลนด์พอร์ท แฮมเชียร์ อังกฤษใต้ สหราชอาณาจักร เป็นบุตรเสมียนฝ่ายเงินเดือนกองทัพเรือ  ในปี พ.ศ. 2357 ดิ๊กเก็นสฺได้ย้ายมาอยู่ในลอนดอนแล้วย้ายไปอยู่ที่เมืองแชทแธม และที่นี่เขามีโอกาสได้เข้าโรงเรียน และได้ทำงานเป็นเด็กรับใช้ในสำนักงานทนายความชั้นสอง แล้วจึงเริ่มทำงานด้านหนังสือพิมพ์และได้เป็นผู้สื่อข่าวและเข้าทำงานกับหนังสือพิมพ์แห่งหนึ่งในลอนดอนในเวลาต่อมา

ดิ๊กเก็นสฺได้ตีพิมพ์บทความเป็นจำนวนมากใน วารสารรายเดือน ตามด้วยเรื่องย่อยและบทความลงในหนังสือพิมพ์กรอบบ่าย อีฟนิงครอนิเกิล ในปี ค.ศ. 1836 เขาได้ตีพิมพ์ เรื่องย่อยโดยโบซ (Sketches by Boz) และพิควิคเปเปอร์ (Pickwick Papers) และในปีเดียวกันได้แต่งงานกับแคเธอรีนบุตรสาวของเพื่อนชื่อ จอร์จ โฮการ์ท และมีบุตรด้วยกันถึง 10 คน แต่ก็ได้หย่าขาดจากกันเมื่อ ค.ศ. 1858

ชาร์ลสฺ ดิ๊กเก็นสฺเป็นคนทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ ผลิตงานวรรณกรรมรวมทั้งงานเขียนเพื่อณรงค์ต่อต้านความชั่วร้ายในสังคมสมัยนั้นออกมาอย่างสม่ำเสมอเป็นจำนวนมาก และไม่เคยส่งเรื่องช้ากว่ากำหนดเลย  ดิ๊กเก็นสฺเริ่มงานวรรณกรรมด้วยการเขียนลงหนังสือพิมพ์รายเดือนโดยเริ่มด้วยเรื่อง โอลิเวอร์ ทวิสต์, นิโคลาส นิคเกิลบี, และเรื่อง ดิโอลเคียวริโอซิตีชอพ หลังจากนี้ ดิกคินส์ได้ไปใช้ชีวิตส่วนใหญ่ของเขาในต่างประเทศ งานในระยะหลังของเขาได้แก่ เดวิด คอบเปอร์ฟิลด์, บลีกเฮาส์, เรื่องของสองนคร, ความคาดหวังอันยิ่งใหญ๋ (Great Expectation) และงานเขียนที่ยังไม่จบเรื่อง ความลึกลับของเอดวิน ดรูด (The Mystery of Edwin Drood)

 ผลงาน 
thumb|ชาลส์ ดิกคินส์
 งานวรรณกรรมสำคัญ 
 The Pickwick Papers (1836–1837)
 Oliver Twist (1837–1839)
 แปลในชื่อ โอลิเวอร์ ทวิสต์ โดย สายธาร (พ.ศ. 2520)
 แปลในชื่อ โอลิเวอร์ ทวิสต์ หนูน้อยพเนจร โดย สุคนธ์ แคแสด (พ.ศ. 2540)
 Nicholas Nickleby (1838–1839)
 The Old Curiosity Shop (1840–1841)
 Barnaby Rudge (1841)
 The Christmas books:
 A Christmas Carol (1843)
 แปลในชื่อ กำนัลแห่งคริสต์มาส โดย เขมรัฐ (พ.ศ. 2530)
 แปลในชื่อ รำลึกชีวิตคริสต์มาส โดย แก้วคำทิพย์ ไชย (ไม่ทราบปีพิมพ์)
 แปลในชื่อ "บทเพลงแห่งคริสต์มาส" - ชาร์ลสฺ ดิ๊กเก็นสฺ โดย วิภาดา กิตติโกวิท (MADMAN BOOKS, พ.ศ. 2563)
 The Chimes (1844)
 The Cricket on the Hearth (1845)
 The Battle of Life (1846)
 Martin Chuzzlewit (1843–1844)
 Dombey and Son (1846–1848)
 David Copperfield (1849–1850)
 แปลในชื่อ เรื่องผจญภัย ของ เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ โดย สุคนธ์ แคแสด (พ.ศ. 2540)
 Bleak House (1852–1853)
 Hard Times (1854)
 Little Dorrit (1855–1857)
 A Tale of Two Cities (1859)
 แปลในชื่อ เรื่องของสองนคร โดย ประเวศ ศรีพิพัฒน์ (ฉบับย่อ; พ.ศ. 2515)
 แปลในชื่อ นิยายแห่งสองนคร โดย สายธาร (พ.ศ. 2521)
 Great Expectations (1860–1861)
 แปลในชื่อ ความหวัง โดย พจน์ เดชา (ไม่ทราบปีพิมพ์)
 แปลในชื่อ แรงใจและไฟฝัน โดย รังสิมา ดีสวัสดิ์ (สิงหาคม : 2554)
 Our Mutual Friend (1864–1865)
 The Mystery of Edwin Drood (unfinished) (1870)

 หนังสืออื่น 
 Sketches by Boz (1836)
 Master Humphrey's Clock (1840–1841) 
 American Notes (1842)
 Pictures from Italy (1844–1845)
 The Life of Our Lord  (1846, published in 1934)
 A Child's History of England (1851–1853)
 The Uncommercial Traveller (1860)

 เรื่องสั้น 
 A Child's Dream of a Star (1850)
 Captain Murderer
 The Christmas stories:
 The Haunted Man and The Ghost's Bargain (1848)
 A Christmas Tree (1850)
 What Christmas is, as We Grow Older (1851)
 The Poor Relation's Story (1852)
 The Child's Story (1852)
 The Schoolboy's Story (1853)
 Nobody's Story (1853)
 The Seven Poor Travellers (1854)
 The Holly-tree Inn (1855)
 The Wreck of the Golden Mary (1856)
 The Perils of Certain English Prisoners (1857)
 Going into Society (1858)
 The Haunted House (1859)
 A Message from the Sea (1860)
 Tom Tiddler's Ground (1861)
 Somebody's Luggage (1862)
 Mrs Lirriper's Lodgings (1863)
 Mrs Lirriper's Legacy (1864)
 Doctor Marigold's Prescriptions (1865)
 Mugby Junction (1866)
 No Thoroughfare (1867)
 George Silverman's Explanation
 Holiday Romance
 Hunted Down
 The Lamplighter
 The Signal-Man (1866)
 Sunday Under Three Heads
 The Trial for Murder

 ความเรียง (Essays) 
 In Memoriam W. M. Thackeray

 บทความ 
 A Coal Miner's Evidence