wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
n136/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Federální ministerstvo financí, ministerstvo financí České socialistické republiky, ministerstvo financí Slovenské socialistické republiky a Ústřední rada Československého revolučního odborového hnutí
vydaly podle § 391 odst. 2 hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb., podle § 20 odst. 1 písm. a) zákona č. 8/1959 Sb., kterým se stanoví základní pravidla o státním rozpočtu a o hospodaření s rozpočtovými prostředky, a Ústřední rada Československého revolučního odborového hnutí podle článku 25 usnesení IV. všeodborového sjezdu, příloha zákona č. 37/1959 Sb., o postavení závodních výborů základních organizací Revolučního odborového hnutí, ve znění přílohy k zákoníku práce č. 65/1965 Sb.
Směrnice o používání prostředků fondu kulturních a sociálních potřeb a pobídkového fondu.
Směrnice stanoví zejména, že poukázky na nákup zboží se nepovažují za nepeněžní odměny, že celková výše nepeněžních odměn a darů nesmí být vyšší než 10 % skutečného přídělu fondu kulturních a sociálních potřeb a pobídkového fondu na běžný rok, že z prostředků těchto fondů nelze poskytnout příspěvky do podpůrných fondů nebo fondů obdobného charakteru, určují, že půjčky ze zmíněných fondů lze poskytnout pouze k bytovém účelům a stanoví podmínky pro povolení těchto půjček, jakož i podmínky pro poskytnutí příspěvku z prostředků fondu kulturních a sociálních potřeb a pobídkového fondu stavebnímu bytovému družstvu. Směrnice dále stanoví, jaké příspěvky popř. výdaje lze uhradit z prostředků zmíněných fondů na rekreaci pracujících a jejich rodinných příslušníků, na kterou rekreaci a cesty nelze poskytovat příspěvky, v kterých případech lze poskytnout sociální výpomoc z prostředků fondů a uvádí, ke kterým účelům nelze z prostředků fondu kulturních a sociálních potřeb a pobídkového fondu poskytovat příspěvky.
Směrnice nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1970 a platí pro rok 1970. Směrnice jsou otištěny ve Finančním zpravodaji č. 5/1969 a lze do něho nahlédnout v ministerstvech financí a u finančních odborů krajských a okresních národních výborů.
n137/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo financí České socialistické republiky
vydalo podle § 6, 18 a 19 zákona č. 73/1952 Sb., o dani z obratu, výnosem ze dne 15. prosince 1969 čj. 152/44 180/69 sazebník daně z obratu platný od 1. ledna 1970.
Sazebník daně z obratu byl vydán jako samostatná publikace a lze jej zakoupit v prodejně n. p. Kniha, Opletalova ul. č. 35, Praha 1.
Do sazebníku je možno též nahlédnout u ministerstva financí a u odborů státních financí krajských a okresních národních výborů.
Dnem 31. prosince 1969 pozbývá platnosti sazebník daně z obratu, vydaný výnosem ministerstva financí ze dne 21. listopadu 1968 čj. 152/47 000/68 se všemi jeho opravami, dodatky, změnami a úpravami sazeb vydanými do 31. prosince 1969. Ustanovení zrušovaného sazebníku se však použije v případech, kdy vznikla povinnost k odvodu daně z obratu před 1. lednem 1970.
n138/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zemědělství a výživy České socialistické republiky
vydalo v dohodě s ministerstvem financí ČSR s přihlédnutím k čl. 9 ústavního zákona č. 143/1968 Sb., o československé federaci, podle § 58, odst. 1 vládního nařízení č. 100/1968 Sb., o plánovitém řízení národního hospodářství, ve znění vládních nařízení č. 83/1967 Sb. a č. 13/1968 Sb., kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 100/1966 Sb., a podle § 2 odst. 2 vládního nařízení č. 16/1967 Sb., o ekonomických nástrojích a o fondech jednotných zemědělských družstev, Směrnice pro poskytování prémií za zvýšení tržní produkce mléka a vybraných zemědělských výrobků na rok 1969. Směrnice stanoví podmínky pro přiznání nároku na výplatu prémií zemědělským organizacím v oboru ministerstva zemědělství a výživy ČSR.
Směrnice jsou uveřejněny v částce 6/1969 Věstníku ministerstva zemědělství a výživy České socialistické republiky pod poř. č. 3 a nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1969.
Směrnice ruší směrnice pro poskytování prémií za zvýšení tržní produkce mléka a vybraných zemědělských výrobků v roce 1968 uveřejněné ve Věstníku MZVž, částka 14/1968, poř. č. 27 a registrované ve Sbírce zákonů ČSSR.
n139/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zemědělství a výživy České socialistické republiky
vydalo k realizaci usnesení vlády ČSR ze dne 27. srpna 1969, kterým vláda ČSR přijala opatření k upevnění a prohloubení systému řízení zemědělství v přechodném období (1969-1970) a vyslovila souhlas, aby okresní zemědělská sdružení plnila funkci prostředníka hospodářského řízení zemědělství státem za podmínek smluvně dohodnutých ministerstvem zemědělství a výživy ČSR, Směrnice k upevnění a prohloubení systému řízení zemědělství v přechodném období 1969 až 1970. Směrnice stanoví zásady pověření okresních zemědělských sdružení funkcí hospodářského řízení státem.
Směrnice jsou uveřejněny v částce 12/1969 Věstníku MZVž ČSR pod poř. č. 17 a nabývají účinnosti dnem 23. října 1969.
n140/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zemědělství a výživy České socialistické republiky
vydalo v dohodě s ministerstvem financí České socialistické republiky s přihlédnutím k čl. 9 ústavního zákona č. 143/1968 Sb., o československé federaci, podle § 58 odst. 1 vládního nařízení č. 100/1966 Sb., o plánovitém řízení národního hospodářství, ve znění vládních nařízení č. 83/1967 Sb. a č. 13/1968 Sb., kterými se mění a doplňuje vládní nařízení č. 100/1968 Sb., a podle § 2 odst. 2 vládního nařízení č. 16/1967 Sb., o ekonomických nástrojích a o fondech jednotných zemědělských družstev, Směrnice o podmínkách vyplácení diferenciálních příplatků na rok 1969. Směrnice stanoví zásady, podle nichž mají zemědělské organizace v oboru působnosti MZVž ČSR nárok na výplatu diferenciálních příplatků. Směrnice stanoví dále rozsah diferenciálních příplatků, postup při jejich výpočtu a postup při vyplácení diferenciálních příplatků.
Směrnice jsou uveřejněny v částce 6/1969 Věstníku ministerstva zemědělství a výživy České socialistické republiky pod poř. č. 2 a nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1969.
Směrnice ruší směrnice o podmínkách pro vyplácení diferenciálních příplatků v roce 1963, uveřejněné ve Věstníku MZVž, částka 14/1963, poř č. 28 a registrované ve Sbírce zákonů ČSSR.
n141/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zdravotnictví České socialistické republiky
vydalo dne 29. července 1969 pod zn. E/EP-616-25. 7. 1969 výnos o úpravě odměňování lékařů-učitelů lékařských fakult za činnost v léčebně preventivní péči. Výnos nabyl účinnosti dne 1. července 1969.
Do výnosu je možno nahlédnout v oddělení práce a mzdy těch zdravotnických organizací, v nichž uvedeni pracovníci tuto činnost vykonávají, a v odborech zdravotnictví příslušných krajských národních výborů.
n142/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo obchodu Slovenské socialistické republiky
vydalo podle § 239 zákoníku práce č. 65/1965 Sb. v dohodě s ministerstvem práce a sociálních věcí Slovenské socialistické republiky, s ostatními zúčastněnými ústředními orgány a Slovenskou radou odborových svazů výnos ze dne 1. srpna 1969, o odměnách za práce při předvádění modelů mimo pracovní poměr.
Výnos stanoví odměny za předvádění na módních přehlídkách, za práce spojené s organizováním, technickou přípravou a prováděním přehlídky. Vztahuje se i na pracovníky při předvádění a zkoušení modelů, na vedoucí a technické pracovníky a ohlašovatele na módních přehlídkách, kteří vykonávají tyto práce na základě dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr; jde většinou o externí pracovníky, kteří takovou činnost provádějí střídavě pro různé organizace řízené i různými resorty.
Výnos nabyl účinnosti dnem 1. srpna 1969. Zrušil směrnice ministerstva vnitřního obchodu ze dne 18. července 1959, o odměňování předváděček modelů a ostatních pracovníků při přehlídkách modelů v organizacích státního obchodu (č. 36/1959 Věstníku MVO, reg. v částce 48/1967 Sb.), směrnice Správy pro rozvoj místního hospodářství ze dne 23. dubna 1960 zn. 14/5089/1960, o odměňování předváděček modelů a ostatních pracovníků na módních přehlídkách v podnicích místního hospodářství ve znění doplňku ze dne 6. června 1960 zn. 14/5633/1960, a článek 4 směrnic Svazu spotřebních družstev ze dne 28. prosince 1966, o odměňování některých prací (č. 54/1966 Věstníku ÚSSD, reg. v částce 10/1967 Sb.).
Výnos byl uveřejněn v částce 4 Věstníku ministerstva obchodu SSR pod poř. č. 4.
Do Věstníku ministerstva obchodu SSR lze nahlédnout u odborů obchodu okresních národních výborů a v ministerstvu obchodu Slovenské socialistické republiky.
n143/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo výstavby a techniky Slovenské socialistické republiky
vydalo společně se Slovenským svazem bytových družstev na základě § 16 odst. 1 písm. a) zákona č. 84/1958 Sb., o územním plánování, § 31 odst. 1 a odst. 2 písm. c) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, a Slovenský svaz bytových družstev podle § 87 odst. 1 zákona č. 109/1964 Sb. Směrnice o úpravě vztahů mezi národními výbory, bytovými družstvy, popřípadě jejich vyššími družstevními orgány a podniky při přípravě a realizaci komplexní bytové výstavby. Směrnice byly rozeslány ministerstvům a ústředním orgánům státní správy SSR a okresním národním výborům na Slovensku; byly publikovány ve Zpravodaji Federálního výboru pro technický a investiční rozvoj, ministerstva výstavby a techniky ČSR a SSR ročník I., částka 3-5 ze dne 31. října 1969.
Směrnice nabyly účinnosti dnem 1. října 1969.
Zrušují se Směrnice bývalé Státní plánovací komise pro zajišťování družstevní a podnikové bytové výstavby investorskými útvary národních výborů, uveřejněné v částce 28/1961 Úředního listu ČSSR.
Do směrnic lze nahlédnout na ministerstvu výstavby a techniky SSR a na všech okresních národních výborech SSR.
n144/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Slovenský cenový úřad
vydal na základě § 17 zákona č. 53/1968 Sb., o změnách v organizaci a působnosti některých ústředních orgánů, výnos ze dne 15. října 1969 č. 2/1969, o zařazování módních novinek, luxusních výrobků, výrobků s označením „vybrané pro CID“, technicky pokrokových výrobků a výrobků I. jakostního stupně do kategorie volných cen. Tímto výnosem se stanoví podmínky, za kterých lze uvedené výrobky prodávat za volné ceny, dále doba, na kterou lze tyto výrobky zařadit do kategorie volných cen, orgány, které jsou oprávněny vydávat osvědčení a rozhodnutí o splnění technických a kvalitativních podmínek zařazení do kategorie volných cen, jakož i povinnosti orgánů a organizací při vedení potřebných evidencí, výkazů a seznamů a při jejich předkládání příslušným orgánům.
Výnos nabyl účinnosti dnem 1. listopadu 1969 a byl uveřejněn v částce 4/1969 Ústředního věstníku Slovenské socialistické republiky.
Do výnosu lze nahlédnout v Slovenském cenovém úřadu v Bratislavě, na jeho oddělených pracovištích v Bratislavě, Košicích a Banské Bystrici, jakož i na plánovacích odborech okresních národních výborů na Slovensku.
n146/1969 Sb.
Oznámení o uzavření mezinárodních smluv

Ministerstvo zahraničních věcí
oznamuje, že dne 7. listopadu 1969 byl v Praze podepsán Protokol na obchodní rok 1969/1970 k Obchodní dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Královstvím afghánským ze dne 5. listopadu 1968.
Protokol vstoupil v platnost dnem podpisu se zpětnou účinností ode dne 13. října 1969 a bude platit do 12. října 1970. Protokol upravuje výměnu zboží mezi oběma zeměmi v uvedeném období.
Text Protokolu je uložen v archívu ministerstva zahraničních věcí.
n147/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo financí České socialistické republiky
vydalo tyto normativní výnosy:
a) č. j. 15/47 400/69 ze dne 28. prosince 1969 - seznam oborů nebo skupin výrobků, u nichž se s účinností od 1. ledna 1970 odvádí daň z obratu rozdílem mezi velkoobchodní cenou a maloobchodní cenou, popřípadě sníženou o obchodní srážku,
b) č. j. 15/47 401/69 ze dne 28. prosince 1969 - seznam oborů nebo skupin výrobků, u nichž se od 1. ledna 1970 uhrazuje převýšení maloobchodních cen cenami velkoobchodními,
c) č. j. 15/47 402/69 ze dne 28. prosince 1969 - dočasně snížené sazby daně z obratu pro organizace výrobních družstev a podniky místního hospodářství platné od 1. ledna 1970.
Všechny tři výnosy nabyly účinnosti od 1. ledna 1970.
Do všech těchto výnosů lze nahlédnout u odborů státních financí okresních národních výborů a v ministerstvu financí ČSR.
Ministerstvo financí Slovenské socialistické republiky vydalo výše uvedené výnosy pod čj. 8/10/1970, 8/11/1970 a 8/9/1970 ze dne 3. ledna 1970.
n148/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo kultury České socialistické republiky
vydalo podle § 12 odst. 2 zákona č. 53/1968 Sb., o změnách v organizaci a působnosti některých ústředních orgánů, a podle § 30 odst. 2 vyhlášky č. 101/1966 Sb., o odměňování práce v nové soustavě plánovitého řízení národního hospodářství, po dohodě s ústředním výborem Českého odborového svazu umění a kultury, výnos ze dne 22. prosince 1969 čj. 16.400/69-V/2, o úpravě platových poměrů artistů v Československých cirkusech a varieté.
Výnos nabyl účinnosti dnem 1. prosince 1969. K témuž dni se zrušuje výnos ministerstva práce a sociální péče ze dne 3. května 1951 jedn. zn. II-1523-4/5-1951, o úpravě pracovních a platových poměrů artistů a estrádních umělců podniku Československé cirkusy, varieté a lunaparky n. p. v Praze ve znění výnosu ministerstva informací a osvěty ze dne 24. srpna 1951 čj. 20.863/51-VIII/6 a výnos ministerstva školství a kultury ze dne 27. března 1962 čj. 7.742/62-E I/2, o úpravě počtu povinných představení u artistů.
Do výnosu lze nahlédnout v ministerstvu kultury ČSR a v Československých cirkusech a varieté.
n149/1969 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zdravotnictví Slovenské socialistické republiky
vydalo dne 10. října 1969 pod číslem Z-10423/1969-B/1 Směrnice pro zdravotní péči o dorost a brance. Směrnice upravují organizaci, řízení a provádění komplexní zdravotní péče o mládež od ukončení povinné školní docházky do ukončení přípravy pro samostatné povolání, u branců do nástupu základní vojenské služby.
Směrnice jsou uveřejněny v částce 8-10/1969 Věstníku ministerstva zdravotnictví SSR jako závazné opatření č. 18/1969 s účinností od 1. ledna 1970. Nahlédnout do nich lze v uvedeném ministerstvu a na odborech zdravotnictví ONV.
Vydanými směrnicemi se zrušuje instrukce poř. č. 111/1958 Sb. NV.
1/1970 Sb.
Vyhláška ministerstva vnitra České socialistické republiky, kterou se doplňuje vyhláška č. 61/1961 Sb., o blokovém řízení

1
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitra České socialistické republiky
ze dne 20. ledna 1970,
kterou se doplňuje vyhláška č. 61/1961 Sb., o blokovém řízení
Ministerstvo vnitra České socialistické republiky stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle ustanovení § 29 odst. 1 zákona č. 60/1961 Sb., o úkolech národních výborů při zajišťování socialistického pořádku:

Čl. I
Vyhláška č. 61/1961 Sb. se doplňuje takto:
§ 1 odst. 1 se doplňuje dalším ustanovením, které se označuje písmenem o) a zní:

„o) orgány Sboru národní bezpečnosti při výkonu pasové a vízové agendy a při výkonu služby na hraničních přechodech.“
Čl. II
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Grösser v. r.
5/1970 Sb.
Vyhláška rady Severočeského krajského národního výboru v Ústí nad Labem, kterou se určuje další městský národní výbor v kraji stavebním úřadem

5
VYHLÁŠKA
rady Severočeského krajského národního výboru v Ústí nad Labem
ze dne 27. ledna 1970,
kterou se určuje další městský národní výbor v kraji stavebním úřadem

§ 1
Rada Severočeského krajského národního výboru v Ústí nad Labem určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zák. č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, stavebním úřadem
Městský národní výbor Vratislavice nad Nisou, okres Liberec
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. února 1970.

Tajemník:
RSDr. Pfléger v. r.
Předseda:
Job v. r.
7/1970 Sb.
Vyhláška ministerstva vnitra Slovenské socialistické republiky o doplnění vyhlášky č. 61/1961 Sb., o blokovém řízení

7
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitra Slovenské socialistické republiky
ze dne 30. ledna 1970
o doplnění vyhlášky č. 61/1961 Sb., o blokovém řízení
Ministerstvo vnitra Slovenské socialistické republiky stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle § 29 odst. 1 zák. č. 60/1961 Sb., o úkolech národních výborů při zajišťování socialistického pořádku:

Čl. 1
Vyhláška č. 61/1961 Sb. se doplňuje takto:
§ 1 odst. 1 se doplňuje dalším ustanovením, které se označuje písmenem o) a zní:

„o) orgány Sboru národní bezpečnosti při výkonu pasové a vízové agendy a při výkonu služby na hraničních přechodech.“
Čl. 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
genmjr. Pepich v. r.
9/1970 Sb.
Vyhláška rady Okresního národního výboru v Galantě, kterou se určuje obvodní úřad místních národních výborů v okrese stavebním úřadem

9
VYHLÁŠKA
rady Okresního národního výboru v Galantě
ze dne 5. února 1970,
kterou se určuje obvodní úřad místních národních výborů v okresu stavebním úřadem

§ 1
Rada Okresního národního výboru v Galantě určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, ve spojení s čl. 6 zákona Slovenské národní rady č. 72/1969 Sb., o některých opatřeních v organizaci a působnosti národních výborů v Slovenské socialistické republice, stavebním úřadem:
1. Obvodní úřad místních národních výborů se sídlem v Sládkovičově s územní působností pro obec Sládkovičovo, Malá Mača, Hoste a Abrahám;
2. Obvodní úřad místních národních výborů se sídlem ve Vlčanech s územní působností pro obce Vlčany a Neded.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Tajemník:
Horváth v. r.
Předseda:
Boľo v. r.
10/1970 Sb.
Vyhláška rady Okresního národního výboru Bratislava-venkov, kterou se určuje místní národní výbor stavebním úřadem

10
VYHLÁŠKA
rady Okresního národního výboru Bratislava-venkov
ze dne 5. února 1970,
kterou se určuje místní národní výbor stavebním úřadem

§ 1
Rada Okresního národního výboru Bratislava-venkov určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, ve spojení s čl. 6 zákona Slovenské národní rady č. 72/1969 Sb., o některých opatřeních v organizaci a působnosti národních výborů v Slovenské socialistické republice, stavebním úřadem.
Místní národní výbor se sídlem v Stupavě.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Tajemník:
Ing. Kacvinský v. r.
Předseda:
Ing. Vaníček v. r.
21/1970 Sb.
Vyhláška ministra financí Československé socialistické republiky o vydání pamětní stříbrné pětadvacetikoruny k 50. výročí Slovenského národního divadla

21
VYHLÁŠKA
ministra financí Československé socialistické republiky
ze dne 26. února 1970
o vydání pamětní stříbrné pětadvacetikoruny k 50. výročí Slovenského národního divadla
Ministr financí Československé socialistické republiky vyhlašuje podle § 3 odst. 2 zákona č. 41/1953 Sb. a na základě § 2 odst. 2 vládního nařízení č. 35/1954 Sb., o pamětních mincích:

§ 1
K 50. výročí Slovenského národního divadla se vydávají stříbrné pamětní pětadvacetikoruny.
§ 2
(1) Pamětní stříbrné pětadvacetikoruny se razí ze slitiny o 500 dílech stříbra, 400 dílech mědi, 50 dílech niklu a 50 dílech zinku. Hrubá váha pětadvacetikoruny je 10 g. Při ražbě je dovolena odchylka nahoru i dolů v hrubé váze 10/1000 a v obsahu stříbra 5/1000. Průměr pětadvacetikoruny je 30 mm, její hrana je hladká s ornamentálním vlisem, složeným ze střídajících se kosočtverců a oválů.
(2) Na líci pamětní stříbrné pětadvacetikoruny je státní znak Československé socialistické republiky, po jehož svislých stranách a nahoře je umístěn nápis „ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA“. Označení hodnoty „25“ je umístěno uprostřed dole.
(3) Na rubu pamětní stříbrné pětadvacetikoruny je na čtvercovém pozadí náznaku divadelního jeviště zobrazena stylizovaná tvář múzy, ověnčená vavřínovými lístky. Strany stylizovaného jeviště jsou provázeny nápisem „SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO V BRATISLAVE“, letopočet „1920“ je umístěn uprostřed nahoře a letopočet „1970“ uprostřed dole. Návrh stříbrné pamětní pětadvacetikoruny je dílem akademického sochaře Zdeňka Kolářského ve spolupráci s akademickým grafikem a malířem Ivanem Strnadem. Jména „KOLÁŘSKÝ“ a „IVAN STRNAD“ jsou umístěna na základně jeviště.
§ 3
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Ing. Rohlíček, CSc., v. r.
27/1970 Sb.
Vyhláška hlavního arbitra Československé socialistické republiky o prodloužení účinnosti úpravy majetkových sankcí u dodávek a odběru elektřiny a topných plynů

27
VYHLÁŠKA
hlavního arbitra Československé socialistické republiky
ze dne 20. března 1970
o prodloužení účinnosti úpravy majetkových sankcí u dodávek a odběru elektřiny a topných plynů
Hlavní arbitr Československé socialistické republiky stanoví podle § 395 hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb. a k provedení usnesení vlády Československé socialistické republiky ze dne 17. září 1969:

§ 1
Účinnost vyhlášky hlavního arbitra Československé socialistické republiky č. 121/1969 Sb., o přechodné úpravě majetkových sankcí u dodávek a odběru elektřiny a topných plynů, se prodlužuje do 31. března 1971.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1970.

Dr. Dohnal v. r.
28/1970 Sb.
Vyhláška rady Okresního národního výboru v Nových Zámcích, kterou se určují obvodní úřady místních (městského) národních výborů v okrese stavebními úřady

28
VYHLÁŠKA
rady Okresního národního výboru v Nových Zámcích
ze dne 27. února 1970,
kterou se určují obvodní úřady místních (městského) národních výborů v okrese stavebními úřady

§ 1
Rada Okresního národního výboru v Nových Zámcích určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, ve spojení s čl. 6 zákona Slovenské národní rady č. 72/1969 Sb., o některých opatřeních v organizaci a působnosti národních výborů v Slovenské socialistické republice, stavebními úřady
1. Obvodní úřad městského a místních národních výborů se sídlem v Šuranech s územní působností pro město Šurany a obce Kostolný Sek, Lipová a Nitriansky Hrádok;
2. Obvodní úřad místních národních výborů se sídlem v Tvrdošovcích s územní působností pro obce Tvrdošovce a Jatov.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Tajemník:
Ing. Hagara v. r.
Předseda:
Ing. Vajda v. r.
34/1970 Sb.
Zákon České národní rady o zrušení ministerstva pro mládež a tělesnou výchovu České socialistické republiky

34
ZÁKON
České národní rady
ze dne 16. dubna 1970
o zrušení ministerstva pro mládež a tělesnou výchovu České socialistické republiky
Česká národní rada se usnesla na tomto zákoně:

§ 1
Zrušuje se ministerstvo pro mládež a tělesnou výchovu České socialistické republiky.
§ 3
Práva a povinnosti z pracovněprávních vztahů přecházejí z dosavadního ministerstva na Úřad vlády České socialistické republiky.
§ 4
Zrušují se ustanovení § 1 bod 7 a § 9 zákona České národní rady č. 2/1969 Sb., o zřízení ministerstev a jiných ústředních orgánů státní správy České socialistické republiky.
§ 5
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Erban v. r.
Korčák v. r.