wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
n46/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ústřední ředitel Československé televize vydal
výnos ze dne 20. října 1964 o úpravě platových poměrů uměleckých, produkčních a ostatních programových pracovníků.
Úprava nabyla účinnosti dnem 1. října 1964 a týmž dnem pozbyly platnosti dosavadní mzdové předpisy:
Výnos ministra školství a kultury č. j. 2967/57-D II/2 ze dne 28. února 1957 o prozatímní úpravě platových podmínek tvůrčích a provozních pracovníků televizních studií Čs. rozhlasu,
výnos ministerstva školství a kultury č. j. 55 488/57-D II/2 ze dne 6. srpna 1957 o prozatimní úpravě platových podmínek konferenciérů, loutkoherců a architektů televizních studií Čs. rozhlasu
a všechny příslušné doplňující výnosy a opatření vydaná Čs. výborem pro rozhlas a televizi a Čs. televizí, zejména
výnos Čs. výboru pro rozhlas a televizi z 2. 3. 1959 o započítávání prací na pořadech snímaných telerecordingem do úvazků tvůrčcích pracovníků Čs. televize,
výnos ústředního ředitele Čs. televize ze 17. 3. 1960, jimž se stanoví úvazky loutkoherců.
Úprava je k nahlédnutí v Československé televizi Praha - odd. Práce a mzdy, dále v Československé televizi Bratislava a televizních studiích Brno, Ostrava a Košice.
n47/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Hlavní arbitr ČSSR vydal
podle § 395 písm. b) hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb. dne 11. 9. 1964 opatření čj. HS-1914/64/34.3, kterým byla rozšířena účinnost vyhlášky č. 208/1957 Ú. l., o hospodaření s obaly při oběhu zboží, na pivní sudy.
Opatření bylo zasláno všem krajským státním arbitrážím a bylo otištěno v čísle 19/1964 Věstníku ministerstva vnitřního obchodu a v částce 18/1964 Věstníku Ústředního svazu spotřebních družstev.
Do opatření lze nahlédnout u krajských státních arbitráží a u odborů obchodu krajských a okresních národních výborů.
n48/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ústřední komise lidové kontroly a statistiky
vydala podle § 28 odst. 2 písm. b) zákona č. 23/1963 Sb., o lidové kontrole a o národohospodářské evidenci výnos čj. Vk 463/64 z 24. 7. 1964 o zjednodušení státních statistických výkazů v roce 1964, jímž zpravidla rozsah a periodicitu některých státních statistických výkazů a v tomto směru změnila
- směrnice k státním statistickým výkazům pro základní jednotky platné od roku 1964: č. 6 - výroba, práce, technický rozvoj a technicko-ekonomičtí ukazatelé ve stavebnictví, č. 14 - materiálně technické zásobování, hodnota odbytu a výrobní kooperace,
- pokyny pro předkládání souhrnných statistických výkazů krajskými sdruženími n. p. stavební výroby a krajskými svazy výrobních družstev v roce 1964 - úsek stavebnictví (čj. Vk 202/64 z 22. 11. 1963),
- pokyny pro předkládání souhrnných statistických výkazů ministerstvy a centralizovaně zpracovávaných výkazů výrobními hospodářskými jednotkami v roce 1964 - úseky: materiálně technické zásobování, hodnota odbytu a výrobní kooperace (čj. Vk 193/64 z 15. 11. 1963) a stavebnictví (čj. Vk 201/64 z 22. 11. 1963),
které byly registrovány v částce 27/1964 Sbírky zákonů.
Výnos nabyl účinnosti dne 1. července 1964 a lze do něj nahlédnout u příslušných ústředních úřadů a orgánů a u komisí lidové kontroly a statistiky. Výnos doplňuje výnosy Ústřední komise lidové kontroly a statistiky čj. Vk 410/64 z 19. 6. 1964 a čj. Vk 423/64 z 3. 7. 1964 o zjednodušení státních statistických výkazů v roce 1964, registrované v částce 64/1964 Sbírky zákonů.
n49/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo financí a ministerstvo zahraničního obchodu
výnosem ze dne 23. září 1964, čj. 203/51.268/64, vydaným podle § 7a odst. 1 a 2 zákona č. 107/1953 Sb., o devizovém hospodářství, ve znění zák. č. 64/1958 Sb., upravila s účinností od 1. 9. 1964
bezúročnost některých účtů vedených u československých peněžních ústavů.
Do výnosu lze nahlédnout u ministerstva financí, ministerstva zahraničního obchodu, Státní banky československé v Praze, Živnostenské banky, n. p. v Praze. Hlavní správy státních spořitelen a pověřenectva Slovenské národní rady pro finance.
n50/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministr financí
opatřením ze dne 24. října 1964 čj. 203/60.482/64 s účinností od 1. listopadu 1964 změnil podle § 2 odst. 1 zákona č. 182/1950 Sb., o zrušení Fondů národní obnovy, název Ústředního likvidátora peněžních ústavů a podniků v Praze na Správu pro věci majetkové a devizové a název Oblastního likvidátora peněžních ústavů a podniků v Bratislavě na Správu pro věci majetkové a devizové pro Slovensko a podle § 7a odst. 1 zákona č. 107/1953 Sb., o devizovém hospodářství, ve znění zákona č. 64/1958 Sb., rozšířil jejich působnost v agendě devizové.
Do opatření lze nahlédnout u ministerstva financí, pověřenectva Slovenské národní rady pro finance, Správy pro věci majetkové a devizové v Praze a Správy pro věci majetkové a devizové pro Slovensko v Bratislavě.
n51/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo národní obrany a ministerstvo školství a kultury vydalo
Ustanovení k provedení školského zákona č. 186/1960 Sb., o soustavě výchovy a vzdělávání (školský zákon), v Čs. lidové armádě.
Dokument zdůrazňuje, že vojenské školy jsou nedílnou součástí jednotné školské soustavy a že výkon funkcí v Čs. lidové armádě vyžaduje odpovídající všeobecné, odborné vojenské a politické vzdělání. Z hlediska školského zákona dokument podrobně upravuje stupně a druhy vojenských škol a stanoví hodnocení získaného vzdělání pro účely civilního zaměstnání. Jsou zde rovněž zahrnuta podrobná ustanovení zejména o specifice řízení vojenských škol.
Dokument je publikován v ministerstvu národní obrany a dále též ve Věstníku ministerstva školství a kultury 1964, sešit 32.
n52/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ústřední komise lidové kontroly a statistiky vydala
1. podle § 28 odst. 2 písm. a) zákona č. 23/1963 Sb., o lidové kontrole a o národohospodářské evidenci
pokyny k realizaci zásad plánování a koordinace kontrolní činnosti (čj. 35 797 z 3. června 1964).
Pokyny provádí „Zásady plánovaní a koordinace kontrolní činnosti“ vyhlášené pod poř. č. 70/1964 Sbírky zákonů, nabyly účinnosti dnem 6. července 1964 a byly publikovány pod poř. č. 7/1964 Věstníku Ústřední komise lidové kontroly a statistiky. Do Věstníku lze nahlédnout u komisí lidové kontroly a statistiky a u národních výborů;
2. podle § 28 odst. 2 písm. b) zákona č. 23/1963 Sb., o lidové kontrole a o národohospodářské evidenci:
a) Pokyny pro ministerstva a ústřední orgány k vypracování výkazu soupisu zásob surovin, materiálů a výrobků podle stavu k 1. lednu 1965 (čj. Vk 628/65 z 20. října 1964).
Pokyny stanoví způsob provedení soupisu a sestavení výkazu a lhůty a cesty jeho předložení
- hospodářskými organizacemi podřízenými ministerstvům paliv, hutního průmyslu a rudných dolů, chemického průmyslu, těžkého strojírenství, všeobecného strojírenství, stavebnictví, spotřebního průmyslu, potravinářského průmyslu, zemědělství, lesního a vodního hospodářství, dopravy, vnitřního obchodu, zahraničního obchodu, zdravotnictví, národní obrany a vnitra, Ústřední správě energetiky, Ústřední správě spojů, Ústřednímu svazu výrobních družstev, Ústřední správě výzkumu a těžby radioaktivních surovin, Ústřednímu geologickému úřadu a Ústřední správě nákupu zemědělských výrobků a
- rozpočtovými organizacemi podřízenými všem ministerstvům a ústředním orgánům, pokud jsou držiteli fondů nebo byly příslušným ministerstvem (ústředním orgánem) k vypracování výkazu určeny.
Pokyny nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1965 a lze do nich nahlédnout u příslušných ministerstev a ústředních orgánů a u Ústřední komise lidové kontroly a statistiky.
b) Pokyny pro podniky řízené národními výbory a organizace podřízené výrobním zemědělským správám k vypracování výkazu soupisu zásob surovin, materiálů a výrobků podle stavu k 1. lednu 1965 (čj. Vk 628/65 z 20. října 1964).
Pokyny stanoví způsob provedení soupisu a sestavení výkazu a lhůty a cesty jeho předložení. Pokyny nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1965 a lze do nich nahlédnout u Ústřední komise lidové kontroly a statistiky a u krajských a okresních komisí lidové kontroly a statistiky.
c) Směrnice pro zpracování statistické části ročního výkazu průmyslových národních podniků o průmyslových podniků Ústředního svazu výrobních družstev za rok 1964 (čj. SOP-40 794/64 z 10. listopadu 1964).
Směrnice stanoví způsob sumarizace statistické části ročního výkazu Roč Prům 1964 - 1 A/B ministerstvy, jimž jsou podřízeny průmyslové organizace a Ústředním svazem výrobních družstev. Směrnice nabývají účinnosti dnem 1. ledna 1965 a lze do nich nahlédnout u příslušných ministerstev, Ústředního svazu výrobních družstev a u Ústřední komise lidové kontroly a statistiky.
n53/1964 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Státní plánovací komise
sděluje, že usnesením vlády ze dne 3. července 1964 č. 370 byly zrušeny směrnice Státní plánovací komise a ministerstva financí ze dne 16. března 1960 čj. 161 102/1960 - 113/13600/1960, pro tvorbu a používání rezerv v plánech a rozpočtech.
Směrnice byly otištěny ve Věstníku ministerstva financí, ročník 1960, číslo 8 a oznámení o jejich vydání bylo uveřejněno ve Sbírce zákonů ročník 1960, částka 19.
5/1965 Sb.
Vládní nařízení o změnách názvů některých fakult

5
VLÁDNÍ NAŘÍZENÍ
ze dne 6. ledna 1965
o změnách názvů některých fakult
Vláda Československé socialistické republiky nařizuje podle § 3 zákona č. 58/1950 Sb., o vysokých školách:

§ 1
Na Universitě Karlově v Praze se mění názvy institutu osvěty a novinářství a institutu tělesné výchovy a sportu a zní: fakulta osvěty a novinářství a fakulta tělesné výchovy a sportu.
§ 2
Na Slovenské vysoké škole technické v Bratislavě se mění název fakulty chemické a zní: fakulta chemickotechnologická.
§ 3
Na Universitě Komenského v Bratislavě se mění název institutu tělesné výchovy a sportu a zní: fakulta tělesné výchovy a sportu.
§ 4
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. února 1965.

Lenárt v. r.
6/1965 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Mezinárodní úmluvě o přepravě zboží po železnicích (CIM) a Mezinárodní úmluvě o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV)

6
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 14. prosince 1964,
o Mezinárodní úmluvě o přepravě zboží po železnicích (CIM) a Mezinárodní úmluvě o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV)

Dne 25. února 1961 byly v Bernu jménem Československé socialistické republiky podepsány:
a) Mezinárodní úmluva o přepravě zboží po železnicích (CIM) a
b) Mezinárodní úmluva o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV),
jakož i Dodatkový protokol k oběma Úmluvám.
S Úmluvami a Dodatkem vyslovila vláda souhlas dne 23. května 1962 a president republiky je ratifikoval dne 8. února 1963.
Československá ratifikační listina k Úmluvám a Dodatkovému protokolu byla uložena u švýcarské vlády - depozitáře dokumentů - dne 4. prosince 1963.
Rozhodnutím diplomatické konference konané ve dnech 27. - 29. dubna 1964 v Bernu vstupují uvedené Úmluvy a Dodatkový protokol pro Československou socialistickou republiku v platnost dnem 1. ledna 1965.

Tímto dnem současně pozbývají platnosti:
1. Mezinárodní úmluva o přepravě zboží po železnicích (CIM) ze dne 25. října 1952 vyhlášená nařízením ministra dopravy č. 5/1956 Sb.
2. Vyhláška ministra dopravy a spojů č. 28/1961 Sb., jíž se vyhlašuje doplňující ustanovení Mezinárodní úmluvy o přepravě zboží po železnicích (CIM), vydané k zhospodárnění železniční dopravy soustředěním mezinárodní přepravy zboží na hospodárné cesty.
3. Vyhláška ministra dopravy a spojů č. 137/1961 Sb., o změně Přílohy VII (Mezinárodní řád o přepravě soukromých vozů RIP) k Mezinárodní úmluvě o přepravě zboží po železnicích (CIM) ze dne 25. října 1952.
4. Nařízení ministra dopravy a spojů č. 84/1960 o změně Mezinárodní úmluvy o přepravě zboží po železnicích (CIM) ze dne 25. října 1952 a o změně Mezinárodní úmluvy o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV) ze dne 25. října 1952.
5. Mezinárodní úmluva o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV) ze dne 25. října 1952 vyhlášená nařízením ministra dopravy č. 5/1956 Sb.
Příloha I k Mezinárodní úmluvě o přepravě zboží po železnicích (CIM) platí nadále ve znění vyhlášeném vyhláškou ministra dopravy a spojů č. 53/1962 Sb.
Český překlad Mezinárodní úmluvy o přepravě zboží po železnicích (CIM) a Mezinárodní úmluvy o přepravě cestujících a cestovních zavazadel po železnicích (CIV) bude opublikován v Přepravním a tarifním věstníku ministerstva dopravy, v němž bude oznámen též okruh států vázaných úmluvami, jakož i pozdější změny.

První náměstek ministra:
dr. Gregor v. r.
15/1965 Sb.
Zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění, jímž se zřizuje Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky

15
ZÁKONNÉ OPATŘENÍ
předsednictva Národního shromáždění
ze dne 24. února 1965,
jímž se zřizuje Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky
Předsednictvo Národního shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo podle čl. 60 odst. 2 ústavy na tomto zákonném opatření:

§ 1
Na paměť 20. výročí osvobození naší vlasti Sovětskou armádou zřizuje se Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky. Podrobná ustanovení o této medaili a o jejím propůjčování obsahují připojené stanovy, které jsou součástí tohoto zákonného opatření.
§ 2
Toto zákonné opatření nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Novotný v. r.
Laštovička v. r.
v z. Krajčír v. r.


STANOVY
Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky
Čl. 1
Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky (dále jen „pamětní medaile“) je zřízena jako čestné uznání k ocenění mimořádných zásluh v boji proti hitlerovskému fašismu za osvobození Československa.
Čl. 2
Pamětní medaili lze propůjčit československým občanům, kteří mají mimořádné zásluhy v boji proti fašismu doma nebo za hranicemi, zejména těm, kteří se aktivně účastnili domácího odboje nebo partyzánských bojů se zbraní v ruce anebo jinak se významně podíleli na povstání českého lidu v roce 1945, jakož i těm, kteří byli za organizování protifašistické činnosti vězněni.
Čl. 3
Pamětní medaili lze propůjčit útvarům Československé lidové armády a bezpečnostních sborů ministerstva vnitra, jež jsou nositeli historických názvů a bojových tradic protifašistického boje českého a slovenského lidu.
Čl. 4
Pamětní medaili propůjčuje president republiky na návrh vlády; jde-li o propůjčení medaile vojákům anebo příslušníkům ozbrojených sborů, předkládá návrhy ministr národní obrany, popř. ministr vnitra presidentu republiky přímo.
Čl. 5
Zároveň s pamětní medailí se vydá diplom.
Zemře-li vyznamenaný, ponechává se medaile pozůstalým k pietní úschově.
Čl. 6
Pamětní medaile je bronzový kruh o průměru 35 mm. Na líci medaile je kvetoucí lípa symbolizující rozvoj naší socialistické společnosti. Při okraji je nápis: „Dvacáté výročí osvobození ČSSR“ a letopočet 1965. Na rubu je samopal rozrážející svazek ostnatého drátu, symbolizující vítězství nad fašismem. Při okraji je nápis: „Za zásluhy v boji proti fašismu“ a letopočet 1945.
Stuha medaile je 38 mm široká a má základní barvu šedou. Uprostřed jsou tři 2 mm široké proužky v barvě bílé, červené a modré. Okraj stuhy tvoří 4 mm široký rudý pruh.
Čl. 7
Pamětní medaile se nosí na levé straně prsou za Pamětní medailí k 20. výročí Slovenského národního povstání. Nosí-li se jen stužka, je napjata na pravoúhlé liště 10 mm široké a 38 mm dlouhé.
Čl. 8
Věci pamětní medaile spravuje Kancelář presidenta republiky.
17/1965 Sb.
Vyhláška rady Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě, kterou se Obvodnímu národnímu výboru v Ostravě-Porubě odnímá působnost stavebního úřadu

17
VYHLÁŠKA
rady Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě
ze dne 7. prosince 1964,
kterou se Obvodnímu národnímu výboru v Ostravě-Porubě odnímá působnost stavebního úřadu

§ 1
Rada Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě odňala podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, Obvodnímu národnímu výboru v Ostravě-Porubě působnost stavebního úřadu, s účinností od 1. ledna 1965. Tím se mění ustanovení § 1 č. 11 vyhlášky č. 24/1956 Sb.

Tajemník:
prom. práv. Kempa v. r.
Předseda:
Mušal v. r.
25/1965 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí o zrušení Dohod o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách uzavřených mezi vládou Československé socialistické republiky a vládami Bulharské lidové republiky, Svazu sovětských socialistických republik a Maďarské lidové republiky

25
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 29. ledna 1965
o zrušení Dohod o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách uzavřených mezi vládou Československé socialistické republiky a vládami Bulharské lidové republiky, Svazu sovětských socialistických republik a Maďarské lidové republiky
Vzájemnou výměnou nót mezi vládou Československé socialistické republiky a vládami Bulharské lidové republiky, Svazu sovětských socialistických republik a Maďarské lidové republiky bylo dosaženo dohody o tom, že v souvislosti s uzavřením Dohody o spolupráci a vzájemné pomoci v celních otázkách mezi vládami Bulharské lidové republiky, Československé socialistické republiky, Maďarské lidové republiky, Mongolské lidové republiky, Německé demokratické republiky, Polské lidové republiky, Rumunské lidové republiky a Svazu sovětských socialistických republik sjednané v Berlíně dne 5. července 1962, která vstoupila na základě svého článku 14, odstavce 3 v platnost dne 8. května 1963 (č. 28/1964 Sb.) se ruší platnost:

1. Dohody mezi vládou Československé republiky a vládou Bulharské lidové republiky o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví podepsané v Sofii dne 30. dubna 1957 (č. 61/1958 Sb.);
2. Dohody mezi Československou republikou a Svazem sovětských socialistických republik o spolupráci a vzájemné pomoci v oboru celnictví podepsané v Praze dne 1. dubna 1958 (č. 55/1958 Sb.);
3. Dohody mezi vládou Československé republiky a vládou Maďarské lidové republiky o spolupráci a o vzájemné pomoci v oboru celnictví podepsané v Budapešti dne 8. května 1958 (č. 79/1958 Sb).

První náměstek ministra:
dr. Gregor v. r.
26/1965 Sb.
Vyhláška Státní plánovací komise a ministerstva financí o rozšíření pomoci pracovníkům v železniční dopravě při družstevní bytové výstavbě a výstavbě rodinných domků

26
VYHLÁŠKA
Státní plánovací komise a ministerstva financí
ze dne 12. března 1965
o rozšíření pomoci pracovníkům v železniční dopravě při družstevní bytové výstavbě a výstavbě rodinných domků
Státní plánovací komise a ministerstvo financí v dohodě s ministerstvem dopravy, Ústřední radou odborů, Ústřední radou družstev a Státní bankou československou stanoví podle § 391 hospodářského zákoníku č. 109/1964 Sb.:

Článek I
Na základě usnesení vlády č. 688/1964 rozšiřují se výhody poskytované podle vyhlášky č. 191/1964 Sb., o finanční, úvěrové a jiné pomoci družstevní bytové výstavbě a výstavbě rodinných domků, takto:
1. Lhůta 10 let stanovená v § 12 odst. 2 vyhlášky č. 191/1964 Sb. pro prominutí zbytku půjčky (90 %) poskytnuté organizací k získání bytu ve stavebním bytovém družstvu se vztahuje i na určité pracovníky železniční dopravy, a to na pracovníky lokomotivních a vlakových čet, na posunovače, signalisty, výhybkáře, dělníky pracující na údržbě a obnově železničního svršku, vozmistry, výpravčí, opraváře pevných trakčních zařízení a návěstní a spojové dozorce.
2. Výhody poskytované stavebníkům rodinných domků podle § 14 odst. 1 písm. a) bodu bb) vyhlášky č. 191/1964 Sb. se vztahují i na pracovníky v odvětví železniční dopravy.
Článek II
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení. Vztahuje se na družstevní bytovou výstavbu zahajovanou od 1. ledna 1965; od téhož dne se vztahuje i na výstavbu rodinných domků prováděnou na základě stavebního povolení vydaného po 20. listopadu 1964.

První náměstek
předsedy Státní plánovací komise:
Dvořák v. r.
První náměstek
ministra financí:
inž. Lér v. r.
38/1965 Sb.
Usnesení Národního shromáždění o schválení zákonného opatření předsednictva Národního shromáždění

38
USNESENÍ
Národního shromáždění
ze dne 25. března 1965
o schválení zákonného opatření předsednictva Národního shromáždění

Národní shromáždění Československé socialistické republiky schvaluje
zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění ze dne 24. února 1965 č. 15 Sb., jímž se zřizuje Pamětní medaile k 20. výročí osvobození Československé socialistické republiky.

Laštovička v. r.
44/1965 Sb.
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o zrušení vyhlášky č. 57/1961 Sb., o nákupu prázdných konzervárenských sklenic

44
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 26. dubna 1965
o zrušení vyhlášky č. 57/1961 Sb., o nákupu prázdných konzervárenských sklenic
Ministerstvo vnitřního obchodu stanoví podle § 1 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě:

§ 1
Zrušuje se vyhláška č. 57/1961 Sb., o nákupu prázdných konzervárenských sklenic.*)
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Uher v. r.

*) Konzervárenské sklenice typu IMRA (SKO) litrové a půllitrové a litrové okurkáče budou nadále vykupovat jako surovinu pro sklářský průmysl, popř. pro jiné účely již jen provozovny Sběrných surovin za běžné ceny skelných střepů; nákup od závodních jídelen a mimotržních odběratelů se v souvislosti s převzetím zeleninových výrobků ze sklizně 1963 a starší upravuje zvláštním pokynem.
46/1965 Sb.
Redakční sdělení o opravě tiskových chyb

46
REDAKČNÍ SDĚLENÍ
o opravě tiskových chyb: 1. ve slovenském vydání Sbírky zákonů, ve vyhlášce ministerstva dopravy č. 133/1964 Sb., o silničním přepravním řádu, 2. ve slovenském vydání přílohy vyhlášky ministerstva vnitřního obchodu č. 138/1964 Sb., kterou se vydávají základní podmínky dodávky výrobků dodávaných podniky státního obchodu, 3. v českém vydání Sbírky zákonů, v registračním oznámení Ústřední komise lidové kontroly a statistiky v částce 84/1964 Sb., strana 1312

1. V § 10 odst. 1 písm. a) prvý řádek namístě slova „pracujúcich“ má správně být „cestujúcich“.
V § 10 odst. 1 písm. b) prvý řádek namístě slova „pracujúcich“ má správně být „cestujúcich“.
V § 59 odst. 6 upravuje se nesprávný slovosled, takže celý tento odstavec zní správně:

„(6) Ak podľa predchádzajúcich ustanovení zásielku nemožno vydať ani vrátiť odosielateľovi, dopravca obstará jej uloženie; o uložení zásielky dopravca bez meškania upovedomí odosielateľa.“
2. Ve slovenském vydání přílohy vyhlášky č. 138/1964 Sb. strana 1046 opravují se tiskové chyby v textu, který zní správně takto:
Kompóty do konca roka nasledujúceho po zbere ovocia 60 dníZelenina sterilizovanádo konca augusta roka nasledujúceho po zbere použitej zeleniny 60 dníZelenina nakládanádo konca mája roka nasledujúceho po zbere použitej zeleniny 60 dní
3. V českém vydání, v registračním oznámení Ústřední komise lidové kontroly a statistiky v částce 84/1964 Sb. strana 1312 řádek 3 opravuje se tisková chyba ve slově „zpravidla“, místo něhož má být správně: „upravila“. Tento řádek zní tedy správně takto: „1964“, jímž upravila rozsah a periodicitu některých státních statistických výkazů a v tomto směru“.

Redakce