191/1954 Ú. l.
Vyhláška ministra vnitra o městských a obvodních inspekcích státního požárního dozoru.

191.
VYHLÁŠKA
ministra vnitra
ze dne 1. září 1954
o městských a obvodních inspekcích státního požárního dozoru.
Ministr vnitra stanoví v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady podle ustanoveni § 2 odst. 1 a § 7 písm. c) a d) vládního nařízení č. 95/1953 Sb., o organisaci státního požárního dozoru a požární ochrany:

§ 1.
Městské inspekce v Praze, Bratislavě a ve Vysokých Tatrách.
(1) Při ústředním národním výboru hlavního města Prahy je zřízena městská inspekce státního požárního dozoru, která je přímo podřízena ústřední správě státního požárního dozoru v ministerstvu vnitra [§ 7 písm. c) a § 8 odst. 2 vl. nař. č. 95/1953 Sb.].
(2) Městská inspekce se zřizuje při ústředním národním výboru města Bratislavy a při městském národním výboru ve Vysokých Tatrách. Tyto městské inspekce jsou přímo podřízeny oblastní správě státního požárního dozoru v pověřenectvu vnitra.
(3) Městské inspekce v Praze, Bratislavě a ve Vysokých Tatrách plní ve svých obvodech úkoly místních orgánů státního požárního dozoru, a to především ony úkoly, které jinak náležejí krajské správě státního požárního dozoru.
§ 2.
Obvodní inspekce v Praze a Bratislavě.
(1) Při každém obvodním národním výboru v Praze je zřízena obvodní inspekce státního požárního dozoru [§ 7 písm. d) vl. nař. č. 95/1953 Sb.], která je podřízena městské inspekci při ústředním národním výboru hlavního města Prahy.
(2) Při každém obvodním národním výboru v Bratislavě se zřizuje obvodní inspekce státního požárního dozoru, která je podřízena městské inspekci při ústředním národním výboru města Bratislavy.
(3) Obvodní Inspekce v Praze a Bratislavě plní ve svých obvodech úkoly, které jinak náležejí okresním inspekcím státního požárního dozoru, s výjimkou úkolů, jež z důvodů jednotného provádění nebo z důvodu účelnosti nezbytně vyžadují, aby je vykonávala městská inspekce státního požárního dozoru. Tyto úkoly vymezí městská inspekce po projednání v radě ústředního národního výboru.
§ 3.
Městské inspekce v krajských městech.
(1) Při městských národních výborech v krajských městech se zřizují městské inspekce státního požárního dozoru. Městské inspekce jsou podřízeny krajským správám státního požárního dozoru.
(2) Městské inspekce státního požárního, dozoru v krajských městech plní v územním obvodu města úkoly, které jinak náležejí okresním inspekcím státního požárního dozoru. Městská inspekce v Ostravě však plní kromě toho úkoly okresní inspekce i v územním obvodu ostravského okresu.
§ 4.
Obvodní inspekce v Brně a Ostravě.
(1) Při obvodních národních výborech v Brně a Ostravě se zřizují obvodní inspekce státního požárního dozoru jako výkonné složky příslušné městské inspekce.
(2) Obvodní inspekce v Brně a Ostravě vykonávají své úkoly zásadně v územním obvodu obvodního národního výboru, při kterém jsou zřízeny. Vyžaduje-li to však účelný výkon státního požárního dozoru, může městská inspekce státního požárního dozoru po projednání v radě městského národního výboru stanovit, že jedna obvodní inspekce bude vykonávat své úkoly také v obvodu jiného nebo několika jiných obvodních národních výborů.
(3) Vyžaduje-li to účelný výkon státního požárního dozoru v ostravském okrese, může městská inspekce státního požárního dozoru v Ostravě po projednání v radě městského národního výboru zřídit obvodní inspekce státního požárního dozorů také pro obvod jednoho nebo několika místních národních výborů ostravského okresu. Za stejných podmínek může městská inspekce v Ostravě stanovit, že obvodní inspekce při obvodních národních výborech v Ostravě bude vykonávat své úkoly také v obvodu jednoho nebo několika místních národních výborů ostravského okresu.
(4) Obvodní inspekce v Brně a Ostravě vykonávají ve svých obvodech jménem příslušné městské inspekce úkoly státního požárního dozoru, které jim svěří městská inspekce po projednání v radě městského národního výboru
§ 5.
Rozsah úkolů městských a obvodních inspekcí.
Městské a obvodní inspekce státního požárního dozoru plní ve svých obvodech kromě úkolů státního požárního dozoru (§ 16 a § 17 vl. nař č 95/1953 Sb.) také úkoly příslušných národních výborů v oboru požární ochrany (§ 9 a §§ 26 až 32 cit. vl. nař.).
§ 6.
Opravné prostředky.
(1) Pokud opravný prostředek není vyloučen, lze se odvolat z rozhodnutí a opatření obvodních inspekci v Praze a Bratislavě k městské inspekci, jejíž rozhodnutí je konečné. Z rozhodnutí a opatření městské inspekce v Praze lze se odvolat k ústřední správě státního požárního dozoru a z rozhodnutí a opatření městských inspekci v Bratislavě a ve Vysokých Tatrách k oblastní správě státního požárního dozoru.
(2) Pokud opravný prostředek není vyloučen, lze se odvolat z rozhodnutí a opatřeni městských inspekcí v krajských městech (§ 3) k příslušné krajské správě státního požárního dozoru, jejíž rozhodnutí je konečné.
(3) Z rozhodnutí obvodních inspekcí v Brně a Ostravě, kterým se plní úkoly státního požárního dozoru, lze se odvolat ke krajské správě státního požárního dozoru, jejíž rozhodnutí je konečné. Z rozhodnutí, kterým zmíněné inspekce provádějí úkoly obvodního (místního) národního výboru v oboru požární ochrany, lze se odvolat k příslušné městské inspekci, jejíž rozhodnutí je konečné.
Závěrečná ustanovení.
§ 7
Opatření učiněná ve shodě s touto vyhláškou před její účinností se považuji za učiněná podle ní.
§ 8.
Zrušuje se vyhláška ministra vnitra č. 384/1953 Ú. l., o zřízení městských a obvodních inspekcí státního požárního dozoru.
§ 9.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 9. září 1954.

Ministr:
Barák v. r.