wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
n26/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo vnitřního obchodu
vydalo výnos č. 22 ze dne 15. srpna 1962, kterým se mění a doplňují základní podmínky dodávky čerstvé zeleniny a ovoce mezi velkoobchodními organizacemi státního obchodu.
Výnos nabyl účinnosti dnem 1. září 1962 a je otištěn v čísle 16 Věstníku ministerstva vnitřního obchodu z roku 1962.
Novou úpravou se mění uvedené základní podmínky dodávky, otištěné v čísle 20 Věstníku ministerstva vnitřního obchodu z roku 1960 a registrované v částce 85 Sbírky zákonů z roku 1960 v tom směru, že odběratel vadných výrobků s neodstranitelnou vadou nemůže plnění dodatečně odmítnout a v rozsahu odmítnutého plnění odstoupit od smlouvy, nýbrž může požadovat na dodavateli toliko přiměřenou slevu. Nová úprava obsahuje též ustanovení o zmocněncich podniků, jimž zejména přísluší podávat posudky o jakosti a popř. o množstevních rozdílech v dodávce.
Do výnosu je možno nahlédnout v krajských podnicích státního obchodu Zelenina a v odborech obchodu okresních a krajských národních výborů.
n27/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo vnitřního obchodu vydalo dne 10. září 1962
směrnice pro tvorbu a kontrolu maloobchodních cen, pro nákup a prodej partiových, neplnohodnotných a použitých výrobků, pro odbyt poškozených výrobků, pro odbyt poškozených a úplně znehodnocených výrobků a pro označování výrobků cenami.
Směrnice nabyly účinnosti dnem 1. října 1962; bylo jimi zrušeno opatření o tvorbě a kontrole maloobchodních cen, o nákupu a prodeji partiových, neplnohodnotných a použitých průmyslových výrobků a o způsobu odbytu poškozených a úplně znehodnocených výrobků, které bylo uveřejněno pod poř. č. 42 v čísle 19/1960 Věstníku ministerstva vnitřního obchodu, a jeho vydání oznámeno v částce 85 Sbírky zákonů z roku 1960.
Směrnice byly uveřejněny pod poř. č. 24 ve Věstníku ministerstva vnitřního obchodu č. 17 z roku 1962.
Lze do nich nahlédnout u ministerstva vnitřního obchodu, u vedení podniků státního obchodu a u odborů obchodu krajských a okresních národních výborů.
n28/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo dopravy a spojů
vydalo k zajištění výroby a bezpečného provozu technických zařízení podléhajících podle Směrnic pro výkon odborného technického dozoru v odvětví železniční dopravy registrovaných v částce 46/1960 Sb. státnímu odbornému technickému dozoru na drahách
výnos ze dne 24. 10. 1962 čj. 28 804/62,
o svařečských zkouškách v odvětví železniční dopravy.
Výnos byl uveřejněn ve Věstníku ministerstva dopravy a spojů - železniční vydání č. 21.
Do Věstníku lze nahlédnout u odborů dopravy krajských národních výborů.
n29/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministr školství a kultury vydal:
a) výnos ze dne 6. července 1962 čj. 25 079/62-E I/2
o úpravě platových poměrů odborných a administrativních zaměstnanců krajských a ústředních cirkevních nakladatelství;
b) výnos ze dne 3. srpna 1962 čj. 34 369/62-E I/2
o úpravě platových poměrů zaměstnanců sekretariátu Československé komise pro spolupráci s UNESCO.
Do shora uvedených výnosů lze nahlédnout v ministerstvu školství a kultury.
n30/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstva výstavby a zdravotnictví a
Ústřední úřad pro věci národních výborů
vydaly podle § 31 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, § 15 zákona č. 4/1952 Sb., o hygienické a protiepidemické péči, ve znění zákona č. 18/1957 Sb., a podle § 3 odst. 3 zákonného opatření předsednictva Národního shromáždění č. 85/1961 Sb., o zřízení Ústředního úřadu pro věci národních výborů,
opatřením ze dne 13. listopadu 1962, čj. I/3-3007/62 - ÚÚNV,
směrnice o umístění a úpravě stanovišť sběrných nádob na domovní odpadky.
Podle těchto směrnic může stavební úřad ulozit v případě potřeby vlastníku stavby, aby na svůj náklad provedl, popř. upravil stanoviště sběrných nádob nevyhovující předepsaným podmínkám jako nezbytnou stavební úpravu, popř. jako drobnou asanaci. V projektové dokumentaci staveb vyžadujících rozhodnutí o přípustnosti stavby musí být pamatováno na umístění a úpravu stanovišť sběrných nádob vyhovující zásadám, které tvoří přílohu směrnic. Stavební úřady při rozhodování o přípustnosti stavby přezkoumají, zda v dokumentaci předkládané k stavebnímu řízení je dbáno těchto požadavků. Stanoviště sběrných nádob udržují v řádném stavu a v čistotě vlastníci (trvalí uživatelé, správci) staveb na svůj náklad.
Směrnice jsou vydány ve Sbírce směrnic pro národní výbory pod poř. č. 62/1962 (částka 40) a otištěny ve Věstníku ministerstva výstavby (částka 1/1963). Do směrnic je možno nahlédnout u krajských, okresních a městských (obvodních) národních výborů.
n31/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Vláda Československé socialistické republiky
vydala k provedení článku 33 ústavy
Směrnice o poskytování práva asylu v ČSSR.
Podle těchto směrnic rozhoduje o poskytnutí práva asylu v ČSSR vláda; administrativu spojenou s projednáváním žádostí o asyl vykonává ministerstvo vnitra.
Uvedené směrnice jsou uloženy u ministerstva vnitra.
n32/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zdravotnictví vydalo
podle § 23 odst. 1 zákona č. 150/1961 Sb., o náhradách při úrazech a nemocech z povolání, a § 23 vyhlášky č. 8/1962 Sb., o regresních náhradách.
pokyny pro postup při vypořádávání regresních nároků ze zaprášení plic.
Těmito pokyny se stanoví, že regresní nároky ze zaprášení plic (silikóz) v kamenouhelných revírech ministerstva paliv a energetiky v krajích Severomoravském, Jihomoravském, Středočeském, Východočeském a Západočeském, která byla zjištěna do 31. 12. 1961, se vypořádávají paušálními částkami stanovenými dohodou zúčastněných úřadů a orgánů pro každý důlní podnik a rozvrženými na roční splátky. Dále tyto pokyny upravují postup okresních ústavů národního zdraví při projednávání žádostí podniků o snížení, popřípadě prominutí ročních splátek.
Do pokynů lze nahlédnout v krajích, kterých se týkají, u krajského ústavu národního zdraví a také u všech okresních ústavů národního zdraví, v jejichž obvodě je sídlo důlního podniku.
n33/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo zemědělství, lesního a vodního hospodářství vydalo
směrnicemi ze dne 9. srpna 1962 čj. 67236/1962-53
podrobnější předpisy o myslivosti.
Směrnice nabyly účinnosti ode dne 1. září 1962. Upravují uznávání honiteb, zařazování honiteb do jakostních tříd, tvoření mysliveckých sdružení, schvalování stanov a postupování výkonu práva myslivosti, plánování mysliveckého hospodaření a lovu v honitbách a v jeleních oblastech: obsahují také zkušební řád pro vyšší odborné myslivecké zkoušky.
Směrnice jsou uveřejněny pod č. 44 ve Sbírce směrnic pro národní výbory ze dne 20. srpna 1962 částka 30 a lze do nich nahlédnout u ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství, oddělení pro myslivost, rybářství a zájmové organizace, u odborů zemědělství krajských a okresních národních výborů, jakož i u městských a místních národních výborů.
n34/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministr vnitra vydal
podle § 4 odst. 7 vyhlášky ministerstva vnitra č. 141/1960 Sb., kterou se vydávají pravidla silničního provozu,
rozhodnutí ze dne 6. prosince 1962 čj. Sv-6814/40-62, jímž uložil
řidičům motocyklů o obsahu válců vyšším než 300 ccm užívat od 1. ledna 1963 za jízdy mimo uzavřené obce ochranné přílby.
Do rozhodnutí lze nahlédnout v ministerstvu vnitra a u dopravních inspektorátů Veřejné bezpečnosti.
n35/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ústřední báňský úřad
vydal podle § 57 zákona č. 41/57 Sb., o využití nerostného bohatství, § 27 zákona č. 65/61 Sb., o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a ve smyslu § 08 038 bezpečnostního předpisu Ústředního báňského úřadu čj. 9000/61
bezpečnostní předpis pro doly nebezpečné průtržemi uhlí a plynu
čj. 10 000/62, ze dne 27. prosince 1962, Výnos byl intimován obvodními báňskými úřady přímo podnikům a nadřízeným hospodářským orgánům, jichž se týká. Kromě toho je k nahlédnutí u Ústředního báňského úřadu a u všech obvodních báňských úřadů.
n37/1962 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo financí
vydalo k provedení vládního usnesení z 31. října 1962 č. 1044 o zásadách pro pořádání porad, instruktáží, seminářů a krátkodobých kursů pro pracovníky státních a hospodářských orgánů
pokyny o nárocích pracovníků státních a hospodářských orgánů a poslanců národních výborů při poradách, instruktážích a seminářích a o způsobu úhrady nákladů.
Pokyny se vztahují na porady, instruktáže a semináře trvající nejdéle čtyři dny pro pracovníky státních a hospodářských orgánů, členy komisí a aktivisty národních výborů svolávané státními orgány nebo hospodářskými organizacemi. Nevztahují se na příslušníky ozbrojených sborů a na školení v krátkodobých kursech. Pokyny obsahují též zásady o nákladech a o způsobu jejich úhrady.
Pokyny byly vydány výnosem ze dne 29. listopadu 1962 čj. 163/64.750/62, který je uveřejněn ve Sbírce směrnic pro národní výbory poř. č. 65/1962 a ve Věstníku ministerstva financí č. 10/1962. Výnos byl zaslán též přímo všem ústředním orgánům. Do výnosu lze nahlédnout u finančních odborů národních výborů.
1/1963 Sb.
Zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění o Ústřední správě pro rozvoj místního hospodářství

1.
ZÁKONNÉ OPATŘENÍ
předsednictva Národního shromáždění
ze dne 5. ledna 1963
o Ústřední správě pro rozvoj místního hospodářství
Předsednictvo Národního shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo podle čl. 60 odst. 2 ústavy na tomto zákonném opatření:

§ 1
(1) Ústřední správa pro rozvoj místního hospodářství je ústřední orgán státní správy; jejím hlavním úkolem je centrálně zabezpečovat, aby se místní hospodářství řízené národními výbory rozvíjelo v souladu s ostatními odvětvími národního hospodářství a stále lépe uspokojovalo potřeby pracujících.
(2) V místním hospodářství na Slovensku působí Komise Slovenské národní rady pro rozvoj místního hospodářství, kterou zřídí, její složení a působnost upraví Slovenská národní rada zákonem.
§ 2
Ústřední správa pro rozvoj místního hospodářství plní v úzké spolupráci s národními výbory a jejich orgány zejména tyto úkoly:
a) na úseku místního hospodářství připravuje a projednává návrh plánu a kontroluje jeho plnění; řeší zásadní otázky organizace místního hospodářství; řídí jeho materiálně technické zásobování a odbyt; zajišťuje vysokou úroveň odborného vedení odvětví a organizuje jeho technický rozvoj; pečuje o výchovu učňů a napomáhá při výchově odborných technických kádrů; řídí výzkum a vývoj a zavádění nových druhů výrobků a služeb; vykonává působnost ústředního orgánu ve věcech metodických, cenových a mzdových a v otázkách normalizace a typizace;
b) zajišťuje hospodárnou správu a údržbu bytového majetku, vydávání a provádění předpisů o hospodaření s byty i nebytovými místnostmi a o stanovení nájemného a vedlejších platů;
c) zajišťuje provádění sběru všech surovin v rozsahu stanoveném vládou.
§ 3
Ústřední správu pro rozvoj místního hospodářství řídí její vedoucí, kterého na návrh vlády jmenuje a odvolává president republiky.
§ 4
Působnost a organizaci Ústřední správy pro rozvoj místního hospodářství podrobněji upraví její statut, který vydá vláda.
§ 5
Pro zabezpečení svých úkolů může Ústřední správa pro rozvoj místního hospodářství vydávat na základě zákonů a vládních nařízení a k jejich provedení obecně závazné právní předpisy.
§ 6
(1) Ústřední správa pro rozvoj místního hospodářství se vytvoří z dosavadního Ústředního úřadu pro věci národních výborů, který se zrušuje.
(2) Z ostatních působností Ústředního úřadu pro věci národních výborů přecházejí na ministerstvo vnitra věci v oboru územního členění státu, zajišťování socialistického pořádku národními výbory, dobrovolných společenských organizací a shromáždění, matrik, dále organizačně technické přípravy voleb a otázky souvisící se systemizací aparátu národních výborů.

§ 7
Zrušuje se zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění č. 85/1961 Sb., o zřízení Ústředního úřadu pro věci národních výborů.
§ 8
Toto zákonné opatření nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Novotný v. r.
Fierlinger v. r.
Široký v. r.
11/1963 Sb.
Rozpočtový zákon na rok 1963

11
Rozpočtový zákon na rok 1963
ze dne 25. ledna 1963
Národní shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo na tomto zákoně:

§ 1
Úkoly státního rozpočtu na rok 1963
Státní rozpočet na rok 1963 zajišťuje v souladu se státním plánem rozvoje národního hospodářství finanční prostředky k zabezpečení plánovaných úkolů.
§ 2
Stanovení výše státního rozpočtu
(1) Celkové příjmy státního rozpočtu se stanoví částkou 125 876 949 000 Kčs, celkové výdaje se stanoví částkou 125 814 840 000 Kčs, takže vyplývá rozdíl příjmů a výdajů hospodaření 62 109 000 Kčs.
(2) Ve státním rozpočtu jsou obsaženy rozpočty národních výborů, jejichž příjmy i výdaje činí 35 710 900 000 Kčs.
§ 3
Účinnost
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1963.

Novotný v. r.
Fierlinger v. r.
Široký v. r.


1. příloha zákona č. 11/1963 Sb.
Celkový přehled státního rozpočtu Československé socialistické republiky na rok 1963
PříjmyKčs (v tisících)VýdajeKčs (v tisících) Příjmy ze socialistického hospodářství108 872 880Hospodářství 65 619 492 Kulturní a sociální opatření46 117 124 Daně, dávky a poplatky od obyvatelstva 12 767 000Obrana a bezpečnost 11 332 479 Ostatní příjmy 4 237 069Správa 2 745 745 Úhrn125 876 949Úhrn125 814 840 
Rozdíl příjmů a výdajů hospodaření 62 109 tis. Kčs
Úhrn rozpočtů národních výborů obsažených ve státním rozpočtu
PříjmyKčs (v tisících)VýdajeKčs (v tisících) Přímé příjmy 17 082 600Hospodářství 13 067 600 Příděl ze státního rozpočtu18 628 300Kulturní a sociální opatření21 109 200 Správa 1 534 100 Úhrn35 710 900Úhrn35 710 900 
2. příloha zákona č. 11/1963 Sb.
Přehled příjmů a výdajů jednotlivých krajů
(v tisících Kčs)
KrajPřímé příjmyPříděly ze  státního rozpočtuÚhrn příjmůÚhrn výdajů Národní výbor hl m Prahy 1 143 0001 403 7002 546 7002 546 700 Středočeský 1 821 500992 8002 814 3002 814 300 Jihočeský 815 9001 114 5001 930 4001 930 400 Západočeský 1 110 0001 793 7002 903 7002 903 700 Severočeský 1 663 1001 652 3003 315 4003 315 400 Východočeský 1 781 7001 153 4002 935 1002 935 100 Jihomoravský 2 558 2001 494 7004 052 9004 052 900 Severomoravský 2 153 5002 411 5004 565 0004 565 000 Západoslovenský 1 938 6002 112 5004 051 1004 051 100 Středoslovenský 1 082 9002 050 1003 133 0003 133 000 Východoslovenský 1 014 2002 449 1003 463 3003 463 300 Úhrn17 082 60018 628 30035 710 90035 710 900
12/1963 Sb.
Usnesení Národního shromáždění o schválení zákonných opatření předsednictva Národního shromáždění

12.
USNESENÍ
Národního shromáždění
ze dne 25. ledna 1963
o schválení zákonných opatření předsednictva Národního shromáždění

Národní shromáždění Československé socialistické republiky schvaluje
zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění ze dne 5. ledna 1963 č. 1 Sb., o Ústřední správě pro rozvoj místního hospodářství,
zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění ze dne 5. ledna 1963 č. 2 Sb., o zřízení Státního cenového výboru,
zákonné opatření předsednictva Národního shromáždění ze dne 5. ledna 1963 č. 3 Sb., o nové organizaci ústředního řízení v odvětví paliv, energetiky, dopravy a spojů.

Fierlinger v. r.
14/1963 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a Radou vzájemné hospodářské pomoci o úpravě otázek, které souvisí s umístěním organizačních složek Rady vzájemné hospodářské pomoci v Československé socialistické republice

14.
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 17. ledna 1963
o Dohodě mezi vládou Československé socialistické republiky a Radou vzájemné hospodářské pomoci o úpravě otázek, které souvisí s umístěním organizačních složek Rady vzájemné hospodářské pomoci v Československé socialistické republice

Dne 20. července 1962 byla v Moskvě podepsána Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a Radou vzájemné hospodářské pomoci o úpravě otázek, které souvisí s umístěním organizačních složek Rady vzájemné hospodářské pomoci v Československé socialistické republice.
Podle svého článku VIII, odstavec 5 vstoupila Dohoda v platnost dnem 3. listopadu 1962 na základě výměny dopisů mezi sekretářem Rady vzájemné hospodářské pomoci a představitelem vlády Československé socialistické republiky.
Znění úmluvy spolu s českým překladem je k nahlédnutí na ministerstvu zahraničních věcí.

První náměstek ministra:
dr. Gregor v. r.
17/1963 Sb.
Vládní nařízení o zřízení přírodovědecké fakulty University P. J. Šafárika v Košicích

17.
VLÁDNÍ NAŘÍZENÍ
ze dne 8. února 1963
o zřízení přírodovědecké fakulty University P. J. Šafárika v Košicích
Vláda Československé socialistické republiky nařizuje podle § 3 zákona č. 58/1950 Sb., o vysokých školách:

§ 1
Na Universitě P. J. Šafárika v Košicích se zřizuje fakulta přírodovědecká.
§ 2
Toto vládní nařízení nabývá účinnosti dnem 1. března 1963.

Široký v. r
20/1963 Sb.
Vyhláška ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství, kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 73/1960 Sb., o náhradách za odběr povrchové vody

20.
VYHLÁŠKA
ministerstva zemědělství, lesního a vodního hospodářství
ze dne 14. února 1963,
kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 73/1960 Sb., o náhradách za odběr povrchové vody
Ministerstvo zemědělství, lesního a vodního hospodářství stanoví v dohodě s ministerstvem financí a ostatními zúčastněnými ústředními úřady podle § 38 odst. 2 zákona č. 11/1955 Sb., o vodním hospodářství, ve znění zákona č. 12/1959 Sb.:

Čl. I
Ustanovení § 4 odst. 1 vyhlášky č. 73/1960 Sb. zní:

„(1) Náhrady za odběr vody fakturují vodohospodářské organizace měsíčně pozadu. Pro fakturování a placení náhrad platí předpisy o fakturování a placení za zboží a práce, a o platebním a zúčtovacím styku.“*)
Čl. II
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. března 1963.

Ministr:
Krutina v. r.

*) Vyhláška ministra financí č. 240/1955 Ú. l., o fakturování a placení za zboží a práce, vyhláška Státní banky československé č. 170/1956 Ú. l., o platebním a zúčtovacím styku.
22/1963 Sb.
Vyhláška rady Středoslovenského krajského národního výboru v Banské Bystrici, kterou se určuje další místní národní výbor stavebním úřadem

22
VYHLÁŠKA
rady Středoslovenského krajského národního výboru v Banské Bystrici
ze dne 25. července 1962,
kterou se určuje další místní národní výbor stavebním úřadem

§ 1
Rada Středoslovenského krajského národního výboru v Banské Bystrici určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, stavebním úřadem:
Místní národní výbor Liptovský Hrádok, okres Liptovský Mikuláš.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Tajemník:
Janečko v. r.
Předseda:
Paulovič v. r.
25/1963 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě cestujících, Úmluvě o zdanění silničních vozidel pro soukromé používání v mezinárodní dopravě a Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě zboží

25.
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 15. února 1963
o Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě cestujících, Úmluvě o zdanění silničních vozidel pro soukromé používání v mezinárodní dopravě a Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě zboží

Dne 2. července 1962 byly odevzdány generálnímu tajemníkovi Organizace spojených národů listiny o přístupu Československé socialistické republiky
1. k Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě cestujících sjednané v Ženevě dne 14. prosince 1956, s výhradou k článku 9, obsahujícímu ustanovení o řešení sporů,
2. k Úmluvě o zdanění silničních vozidel pro soukromé používání v mezinárodní dopravě sjednané v Ženevě dne 18. května 1956, s výhradou k článku 10, obsahujícímu ustanovení o řešení sporů a
3. k Úmluvě o zdanění silničních vozidel používaných při mezinárodní přepravě zboží sjednané v Ženevě dne 14. prosince 1956, s výhradou k článku 9, obsahujícímu ustanovení o řešení sporů.
Uvedené Úmluvy vstoupily pro Československou socialistickou republiku v platnost dnem 30. září 1962.
Znění Úmluv spolu s českým překladem je k nahlédnutí na ministerstvu zahraničních věcí.

David v. r.
27/1963 Sb.
Vládní nařízení o doplnění soustavy zákonných peněz mincemi po 50 haléřích

27.
VLÁDNÍ NAŘÍZENÍ
ze dne 15. března 1963
o doplnění soustavy zákonných peněz mincemi po 50 haléřích
Vláda Československé socialistické republiky nařizuje podle § 9 písm. b) zákona č. 41/1953 Sb.:

§ 1
Soustava zákonných peněz se doplňuje mincemi po 50 haléřích.
§ 2
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Široký v. r.
28/1963 Sb.
Vyhláška ministra financí o vydání mincí po 50 haléřích

28.
VYHLÁŠKA
ministra financí
ze dne 15. března 1963
o vydání mincí po 50 haléřích
Ministr financí vyhlašuje podle § 3 odst. 2 zákona č. 41/1953 Sb.:

§ 1
Dnem 1. dubna 1963 se dávají do oběhu mince po 50 haléřích.
§ 2
(1) Mince po 50 haléřích se razí z tombaku ve složení 90 dílů mědi a 10 dílů zinku. Z 1 kg mincovního kovu se razí 333 mincí. Průměr mince je 21,5 mm, její okraj je vroubkován.
(2) Dovolená úchylka nahoru i dolů je v hrubé váze mince 20/1000 a v obsahu zinku 1 %.
§ 3
Na líci mince je státní znak Československé socialistické republiky, okolo něho v jednom řádku nápis „ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA“ a ve volné mezeře dole je uveden rok výroby. Na rubu mince je označení hodnoty mince velkou číslicí „50“, která je zasazena mezi lipové snítky sepnuté dole uprostřed stužkou. Na konci lipových větviček nahoře uprostřed nad číslicí je pěticípá hvězda.
§ 4
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Ďuriš v. r.
31/1963 Sb.
Vyhláška ministerstva školství a kultury, kterou se doplňuje statut institutů národohospodářského plánování na vysokých školách ekonomických v Praze a Bratislavě

31
VYHLÁŠKA
ministerstva školství a kultury
ze dne 4. dubna 1963,
kterou se doplňuje statut institutů národohospodářského plánování na vysokých školách ekonomických v Praze a Bratislavě
Ministerstvo školství a kultury stanoví v dohodě se Státní plánovací komisí podle § 17 zákona č. 58/1950 Sb., o vysokých školách, ve znění zákona č. 46/1956 Sb.:

Čl. I
Ustanovení § 4 odst. 2 vyhlášky ministerstva školství a kultury č. 96/1961 Sb., kterou se vydává statut institutů národohospodářského plánování na vysokých školách ekonomických v Praze a Bratislavě zní:

„(2) Instituty dále organizují:
a) tříleté ucelené studium otázek řízení a plánování národního hospodářství pro vybrané pracovníky z praxe s ukončeným středoškolským vzděláním nebo výjimečně jiným vzděláním, které v souhrnu s dlouholetou úspěšnou praxí dává předpoklady k tomuto studiu, přičemž absolventi tohoto studia, kteří s úspěchem vykonají státní závěrečnou zkoušku, dosáhnou kvalifikace „promovaného ekonoma“;
b) ekonomické studium pro absolventy vysokých škol technického směru; absolventi tohoto studia, kteří s úspěchem vykonají státní závěrečnou zkoušku, dosáhnou kvalifikace „promovaného ekonoma“;
c) krátkodobé účelové kursy a semináře se speciálním zaměřením podle aktuálních potřeb národního hospodářství pro vybrané pracovníky příslušných úseků praxe bez ohledu na jejich předchozí vzdělání;
d) speciální jazykové studium zaměřené především na bezpečné ovládání národohospodářské terminologie.“
Čl. II
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

První náměstek ministra:
Křístek v. r.