704/1948 Ú. l. I
Vyhláška ministryně výživy o výkupu a dodávkách ovoce ze sklizně 1948.

704.
VYHLÁŠKA
ministryně výživy
ze dne 23. dubna 1948
o výkupu a dodávkách ovoce ze sklizně 1948.
Ministryně výživy v dohodě s ministrem vnitřního obchodu vyhlašuje podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky ze dne 27. října 1945, č. 118 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství:

§ 1.
(1) Pěstitelé ovoce (vlastníci, pachtýři a jiní uživatelé ovocného stromoví) v soudních okresech, uvedených v příloze A této vyhlášky jsou povinni — s výjimkami, uvedenými v § 2 — nabídnouti a dodati výkupcům, ustanoveným Svazem zahradnicko-vinařským (v dalším Svaz) do místně příslušného výkupního místa pro veřejné zásobování veškeré ovoce ze sklizně 1948 s výjimkou ovoce, uvedeného v odstavci 4. Drobnoplodé slívy, slívky a špendlíky (III. cen. skupina), padaná a moštová jablka, hrušky III. cenové skupiny, padané hrušky a moštové hrušky, jsou pěstitelé povinni nabídnouti na zpracování výkupnímu místu; toto ovoce mohou však dodati pouze tehdy, bude-li jejich nabídka přijata výkupním místem.
(2) Pěstitelé ovoce v soudních okresech, uvedených v příloze B této vyhlášky jsou povinni — s výjimkami, uvedenými v § 2 — nabídnouti a dodati výkupcům, ustanoveným Svazem do místně příslušného výkupního místa pro veřejné zásobování třešně a višně ze sklizně 1948.
(3) Ovoce, nepřevzaté výkupcem z důvodů v této vyhlášce uvedených smí pěstitel zužitkovati jen ve svém podniku.
(4) Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na broskve, kdoule, zahradní maliny a oříšky.
§ 2.
(1) Pěstitelé smějí prodávati ovoce v drobném ve svém podniku místním spotřebitelům jen s písemným souhlasem výkupce; v tomto případě není výkupce povinen odebírati od nich ovoce. Písemný souhlas výkupce je pěstitel povinen si opatřiti předem. Výkupce může svůj souhlas odepříti nebo omeziti na určité druhy a množství ovoce, po případě tento souhlas kdykoliv písemně odvolati.
(2) Pěstitelé ovoce v soudních okresech, uvedených v přílohách A a B této vyhlášky (v dalším produkční okresy), smějí si ponechati ovoce, podléhající dodávce v přiměřeném množství pro spotřebu ve vlastní domácnosti, včetně spotřeby deputátníků, výměnkářů a zemědělských zaměstnanců svého podniku.
(3) Při převážení ovoce pro vlastní spotřebu z místa vlastní produkce do místa bydliště, musí se přepravce vykázati potvrzením místního národního výboru místa produkce o vlastnictví ovocných stromů s datem přepravy.
§ 3.
Pěstitelé ovoce v soudních okresech, které nejsou uvedeny v přílohách A a B této vyhlášky a v soudních okresech, uvedených v přílohách A a B, pokud jde o ovoce nepodléhající dodávce (dle § 1, odst. 4), jsou oprávněni nakládati ovocem volně. Toto ovoce nesmí býti dodáváno do jiných soudních okresů bez souhlasu Svazu.
§ 4.
(1) Ovocné stromoví smí býti propachtováno jen sadařům, kteří mají sadařskou legitimaci pro rok 1948 a sjednají řádnou smlouvu o pachtování ovocného stromoví.
(2) Svaz se pověřuje, aby vydal zvláštní předpisy o pachtování ovocného stromoví.
§ 5.
Pěstitelé ovoce jsou povinni:
a) provésti odhad úrody jednotlivých druhů a odrůd ovoce tři týdny před sklizní a neprodleně písemně ohlásiti množství místně příslušnému výkupnímu místu. Nepodá-li pěstitel v předepsané lhůtě toto písemné hlášení, není výkupní místo povinno převzíti nabídnuté ovoce,
b) ovoce, podléhající dodávce, včas a řádně skliditi; znehodnocení ovoce podtržením se zakazuje,
c) ovoce opatrovati s péčí řádného hospodáře, aby neutrpělo zkázu,
d) hlásiti nejméně dva dny předem výkupnímu místu dodávku s uvedením druhu, jakosti a množství (při každé dodávce),
e) dodati ovoce řádně tříděné, označené s vyznačením odrůdy a v předepsaných obalech podle platných předpisů o třídění postupně ve stanovených lhůtách a podle pokynů výkupce místně příslušnému výkupnímu místu nebo do vagonu ve své nejbližší železniční nakládací stanici nebo do jiného místa určení, pokud je toto místo blíže než nejbližší nakládací stanice železniční, anebo do lodi v nejbližším nákladišti, není-li toto vzdáleno více než 10 km,
f) povoliti zástupci výkupce vstup a prohlídku sadu, aleje, příp. skladovacích prostor.
§ 6.
Výkupci jsou povinni:
a) zachovávati všechny platné předpisy, jakož i opatření vydaná Svazem k jejich provedení,
b) ručiti za dodržování předpisů pověřenými výkupními místy,
c) opatřiti všechny prostředky, potřebné ke splnění povinností, vyplývajících z této vyhlášky, zejména potřebné obaly,
d) postupovati při zjišťování a posuzování jakosti ovoce podle ustanovení o výkupních podmínkách a podle platných předpisů o třídění a podle ustanovení o výkupních cenách bez újmy ustanovení § 8 této vyhlášky,
e) hlásiti písemně Svazu pravděpodobnou úrodu ovoce podle hlášení pěstitelů [§ 5, písm. a)] nejpozději 10 dní před sklizní jednotlivých druhů a odrůd,
f) přejímati od pěstitelů v produkčních okresech veškeré ovoce, podléhající dodávce, které odpovídá platným předpisům o třídění; při produkčních špičkách jest výkupce povinen přejímati jen ovoce I. a II. cenové skupiny jakostní třídy A, které bylo přihlášeno k dodávce dva dny předem,
g) vystaviti na převzaté ovoce pěstiteli ihned při každém výkupu list o převzetí s udáním množství, odrůdy, velikostní a cenové skupiny, jakostní třídy a pěstitelské ceny, a zaplatiti dodané ovoce v hotovosti nejpozději do 8 dnů po jeho převzetí,
h) zapůjčiti pěstitelům ovoce po složení zálohy včas potřebný počet obalů,
ch) dodati ovoce rozdělovačům ovoce, jmenovaným Svazem, podle rámcových pokynů Svazu, v případě naléhavé potřeby podle příkazu Svazu,
i) podle disposic Svazu dodati ovoce zpracovatelům na zpracování,
j) podati Svazu včas podle jeho pokynů předepsaná hlášení, jakož i hlášení z jednotlivých výkupních míst,
k) vésti záznamy o dodávkách ovoce podle směrnic Svazu.
§ 7.
Výkupce může skladovati ovoce jen se souhlasem Svazu
§ 8.
Dojde-li při výkupu ovoce k rozporu mezi pěstitelem a výkupcem ve věci cenové skupiny nebo jakostní třídy vykupovaného ovoce, rozhoduje tříčlenná komise, složená ze zásobovacího referenta příslušného místního národního výboru, který předsedá, zástupce Jednotného Svazu českých zemědělců a zástupce místní mimořádné vyživovací komise za účasti výkupce a pěstitele. Při rozhodování této komise jsou rozhodující platné předpisy o třídění (vyhl. min. výživy ze dne 24. července 1947, č. 778 Ú. l. I, o třídění, označování a balení ovoce a zeleniny).
§ 9.
Rozdělovače ovoce jmenuje a odvolává se souhlasem ministerstev výživy a vnitřního obchodu Svaz.
§ 10.
Rozdělovači jsou povinni:
a) převzíti přidělené ovoce, zaplatiti je hotově výkupci a dáti zálohu na zapůjčené obaly,
b) pokud není stanoveno jinak, rozděliti ovoce odběratelům (maloobchodníkům, ambulantním obchodníkům a velkospotřebitelům) tak, aby spotřebitelé v jejich zásobovacím obvodu byli zásobeni rovnoměrně,
c) dodati ovoce řádně tříděné a označené, v předepsaných obalech podle platných předpisů o třídění; přesypávání ovoce není dovoleno,
d) vystaviti na každou dodávku ovoce neprodleně kupujícímu účet s uvedením čísla účtu dodavatele, data vystavení a dalších údajů, aby byly z účtu jasně patrny cenové a dodací podmínky,
e) vésti obchodní knihy a zápisy podle směrnic Svazu a podati včas Svazu hlášení podle jeho pokynů,
f) uschovati knihy, zápisy a průpisy účtu a hlášení po dobu 3 let.
§ 11.
(1) Zpracovatelé jsou povinni převzíti ovoce, přidělené Svazem, ve výkupním místě, nebo podle dohody s výkupcem u pěstitele, za účasti zástupce výkupního místa.
(2) Zpracovatelé nesmějí vykupovati ovoce přímo u pěstitele.
(3) Zpracovatelé jsou povinni vésti knihy a záznamy podle vyhlášky ministra výživy ze dne 25. listopadu 1947, č. 1228 Ú. l. I, a podle platných vyhlášek a směrnic Svazu, podati včas hlášení podle jeho pokynů a uschovati knihy, zápisy a průpisy hlášení po dobu 3 let.
§ 12.
Výkupci smějí dodávat ovoce ve výkupním místě nebo v jiném místě určení podle směrnic Svazu maloobchodníkům a velkoobchodníkům, kteří mají sídlo v obvodu těchto míst, jakož i za podmínek stanovených v § 14 ambulantním obchodníkům, a to za ceny, stanovené pro tyto obchodní stupně. Cenové rozdíly se odvádějí na zvláštní konto Svazu.
§ 13.
(1) Maloobchodníci a velkospotřebitelé jsou oprávněni kupovati ovoce
a) od výkupce (§ 12),
b) od rozdělovačů ovoce, v jejichž obvodě mají své sídlo.
(2) Za velkospotřebitele se považují nemocnice, sanatoria a jim na roveň postavené ústavy, závodní a táborové kuchyně, vojenské útvary, útvary SNB, letní tábory, lázeňské domy, hostince a jiná zařízení pro hromadné podávání jídel.
§ 14.
Ambulantní obchodníci, kteří mají živnostenské oprávnění podle § 63 živnostenského řádu (k prodeji na trzích), smějí prodávati ovoce mimo okres svého bydliště jen v okresech, které jim budou stanoveny Svazem, jestliže ovoce nakoupí u rozdělovače, ustanoveného Svazem pro ten který okres, po případě u výkupního místa toho kterého okresu.
§ 15.
Oprávněné osoby, které přemístí ovoce ze Slovenska podle zvláštního povolení ministerstva výživy, po případě Svazu, uděleného jim podle vyhlášky ministra výživy ze dne 7. prosince 1945 (č. 532 Ú. l. I) o zákazu přemísťování hroznového vína, ovoce, zeleniny, lesních plodů a hub ze Slovenska do Českých zemí, jsou povinny rozděliti ovoce jen podle směrnic Svazu.
§ 16.
Pokud není jinak stanoveno, platí pro dodávky ovoce zvyklosti plodinové bursy, příslušné podle bydliště prodávajícího.
§ 17.
Dovozci, kteří dovezou ovoce z celní ciziny, nebo rozdělovači, kteří dovezené ovoce převezmou, jsou povinni rozděliti je podle disposic Svazu.
§ 18.
Zemské, okresní a místní národní výbory pečují, aby ustanovení této vyhlášky a jejich prováděcích předpisů byla dodržována a řádně plněna.
§ 19.
Ministerstvo výživy může povoliti výjimky z ustanovení této vyhlášky v dohodě s ministerstvem vnitřního obchodu.
§ 20.
Svaz může vydati směrnice k provedení této vyhlášky.
§ 21.
Přestupky ustanovení této vyhlášky budou trestány podle §§ 8 a 9 dekretu č. 118/1945 Sb.
§ 22.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministryně:
Ing. Jankovcová v. r.


Příloha A.
Soudní okresy, v nichž je povinná dodávka všeho ovoce:
a) Země Česká:
Benešov n. Plouč.JílovéBělá p. Bezd.JirkovBenátky n. Jiz.KadaňBílinaKdyněBochovKlatovyBrandýs n. L.KolínČáslavKostelec n. Orl.Český BrodKouřimČeské BudějoviceKraloviceČeský DubKralupy n. Vlt.Česká KameniceKutná HoraČeská SkaliceLibáňDěčín n. L.LibochoviceDomažliceLitoměřiceDoupovLitomyšlDubáLomnice n. Pop.DuchcovLounyDvůr Králové n. L.LovosiceHabryManětínHoliceMělníkHorní LitvínovMěstec KrálovéHořiceMladá BoleslavHradec KrálovéMnichovo HradištěChabařoviceMostChlumec n. Cidl.NasavrkyChomutovNechaniceChotěbořNový BydžovChrudimNové Město n. Met.JaroměřNová PakaJeseniceNové StrašecíJičínNymburkOpočnoSlanýPardubiceSobotkaPoděbradyStodPlániceStříbroPlzeň-městoŠtětíPlzeň-venkovTeplice-ŠanovPodbořanyTouškovPostoloprtyTurnovPraha-městoUhlířské JanovicePraha-venkov-severÚstí n. L.Praha-venkov-východÚštěkPraha-venkov-západVelvaryPřeloučVoticePřimdaVysoké MýtoRoudnice n. L.ZbraslavRychnov nad KněžnouŽatecŘíčanyŽelezný BrodSedlecŽlutice.Skuteč
b) Země Moravskoslezská:
AlbrechticeMoravská TřebováBlanskoMoravský KrumlovBojkoviceNáměšť n. Osl.BoskoviceNové město na MoravěBřeclavNový JičínBrno-městoNapajedlaBrno-venkovOlomouc-městoBruntálOlomouc-venkovBučoviceOpavaBystřice p. Host.OsoblahaBystřice n. Peršt.PlumlovCukmantlPohořeliceFrýdekPřerovFulnekProstějovHodonínPříborHolešovSlavkovHorní BenešovStaré městoHraniceStrážniceHrotoviceŠilperkHustopečeŠternberkIvančiceŠumperkJeseníkTišnovJaroslaviceTřebíčJavorníkUherský BrodJevíčkoUherské HradištěJindřichovUherský OstrohKlobouky u BrnaUničovKojetínValašské MeziříčíKoniceVelká BítešKrnovVidnavaKroměřížVízmberkKunštátVizoviceKyjovVranovLipník n. BečvouVyškovLitovelZábřehLibavaZdounkyMikulovZlínMístekZnojmoMohelniceŽdániceMoravské BudějoviceŽidlochovice
Příloha B.
Soudní okresy, v nichž je povinná dodávka jen třešní a višní:
Země Česká:
BenešovNetoliceBlovicePřešticeKostelec n. Č. Lesy