wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
n2/1975 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Federální ministerstvo pro technický a investiční rozvoj
spolu s ministerstvem výstavby a techniky České socialistické republiky a ministerstvem výstavby a techniky Slovenské socialistické republiky vydalo podle § 52 odst. a) zákona č. 133/1970 Sb., o působnosti federálních ministerstev, a na základě zásad schválených usnesením vlády ČSSR č. 199/1972, o změnách nařízení vlády ČSSR č. 22/1971 Sb., kterým se stanoví seznam surovin, výrobků, výkonů a služeb, jejichž ceny určuje Federální cenový úřad, a o zásadách pro vymezení působnosti orgánů a organizací v tvorbě a kontrole cen, a zásad schválených usnesením vlády ČSSR č. 174/1974, o opatřeních k zajištění usnesení ÚV KSČ k posílení úlohy vědeckotechnického rozvoje při zvyšování efektivnosti Československého národního hospodářství výnos č. 4 ze dne 19. prosince 1974 o hodnocení technické úrovně výrobků.
Výnos nabyl účinností dnem 1. ledna 1975 a je závazným právním předpisem federálních orgánů a ústředních orgánů republik a jim podřízených výrobních a uživatelských (odběratelských) organizací, včetně výrobních družstev a komunálních služeb národních výborů.
Účelem výnosu je vytvoření předpokladů k vyřazování nebo cenovému postihu technicky zastaralých výrobků (které se stávají technicky zastaralými projitím stanovené lhůty technicko-ekonomické životnosti, nebo na základě individuálního hodnocení) s cílem vytvoření prostoru ve výrobních kapacitách k podpoře navádění progresivních inovací výrob a efektivních strukturálních změn v národním hospodářství, především realizací výsledků úkolu plánu rozvoje vědy a techniky, vynálezů a výsledků mezinárodní spolupráce ve výrobě.
Výnos bude uveřejněn ve Zpravodaji federálního ministerstva pro technický a investiční rozvoj, ministerstva výstavby a techniky ČSR a SSR, ročník VII (1975).
n3/1975 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Federální cenový úřad Český cenový úřad a Slovenský cenový úřad
vydaly výnos č. 6/74 ze dne 5. prosince 1974 o postupu při cenových kontrolách.
Výnos stanoví postup orgánů a organizací při plánování, koordinaci, provádění cenových kontrol a při vypořádání a vyhodnocování jejich výsledků. Vztahuje se na všechny orgány a organizace, které jsou podle právních předpisů oprávněny provádět cenovou kontrolu mimo Státní plánovací komisi a Výbor lidové kontroly a také na kontrolované orgány a organizace.
Výnos byl publikován v Cenovém věstníku Federálního cenového úřadu, Českého cenového úřadu a Slovenského cenového úřadu částka 50/1974 ze dne 16. prosince 1974.
Výnos nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1975.
n4/1975 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo průmyslu České socialistické republiky
vydalo dne 21. října 1974 podle § 43 odst. 2 zákona č. 133/1970 Sb. v dohodě s federálním ministerstvem práce a sociálních věcí, ministerstvem práce a sociálních věcí České socialistické republiky a příslušnými českými výbory odborových svazů výnos č. 1/1974, kterým se mění výnos č. 2 ministerstva průmyslu České socialistické republiky ze dne 27. července 1973 o odměňování dělníků v organizacích v působnosti ministerstva průmyslu České socialistické republiky.
Výnos nabývá v jednotlivých organizacích účinnosti dnem, který určí ministerstvo průmyslu České socialistické republiky.
Výnos byl uveřejněn ve Zpravodaji ministerstva průmyslu ČSR, částka 15/13/1974 ze dne 2. prosince 1974 a lze do něj nahlédnout v odboru mezd a pracovních sil ministerstva průmyslu ČSR a ve všech organizacích tomuto ministerstvu podřízených.
n5/1975 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo školství České socialistické republiky
vydalo podle § 150 odst. 2 a § 167 odst. 2 zákoníku práce v dohodě s ministerstvem zdravotnictví ČSR, ministerstvem práce a sociálních věcí ČSR, Českým úřadem bezpečnosti práce a s Českými výbory odborového svazu pracovníků školství a vědy a pracovníků zdravotnictví výnos ze dne 29. listopadu 1974 čj. 31 542/1974-42, kterým se vydávají seznamy prací a pracovišť zakázaných ženám, těhotným ženám a matkám do konce devátého měsíce po porodu a mladistvým.
Výnos nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1975.
Výnos je uveřejněn ve Věstníku ministerstva školství a ministerstva kultury ČSR, sešit č. 12, ročník 1974, a lze do něj nahlédnout ve všech školách a na odborech školství ONV a KNV.
n6/1975 Sb.
Oznámení o vydání obecných právních předpisů

Ministerstvo školství Slovenské socialistické republiky
vydalo podle § 43 odst. 2 zákona č. 133/1970 Sb., o působnosti federálních ministerstev, v dohodě s federálním ministerstvem práce a sociálních věcí, ministerstvem práce a sociálních věcí Slovenské socialistické republiky a Slovenským výborem odborového svazu pracovníků školství a vědy
1. výnos ze dne 22. listopadu 1974 čj. 12 610/1974 - IX/3 o nomenklatuře funkcí a základních platů pracovníků obvodních hospodářských správ školských zařízení a dětských jeslí v Bratislavě a
2. výnos ze dne 22. listopadu 1974 čj. 12 611/1974 - IX/3 o nomenklatuře funkcí a základních platů odborných a technickohospodářských pracovníků krajských psychologickovýchovných klinik a středisek pro volbu povolání a okresních psychologickovýchovných poraden a poraden pro volbu povolání.
Přílohou výnosu jsou nomenklatury funkcí a základních platů a základní pracovní a kvalifikační charakteristiky funkcí.
Výnos uvedený pod č. 2 zrušuje výnos ze dne 1. prosince 1968 čj. 35 185/1968 - V/4 o platových poměrech pracovníků odborných psychologickovýchovných pracovišť (klinik) a jejich složek (Zvěsti PŠ a PKI 1968 sešit 12, reg. v částce 16/1969 Sb.).
Výnosy jsou uveřejněny ve Zvěstech ministerstva školství a ministerstva kultury SSR v sešitě 12 ze dne 31. prosince 1974; lze do nich nahlédnout ve všech odborech školství ONV a KNV a NV hlavního města SSR Bratislavy a na ministerstvu školství Slovenské socialistické republiky.
n7/1975 Sb.
Oznámení o uzavření mezinárodních smluv

Federální ministerstvo zahraničních věcí
oznamuje, že dne 3. března 1973 byla v Sinai podepsána Dohoda o spolupráci podniků lůžkových a jídelních vozů. Dohoda vstoupila na základě svého článku 15 v platnost dnem 2. ledna 1974.
101/1975 Sb.
Usnesení předsednictva Federálního shromáždění o vyhlášení doplňovacích voleb ve volebním obvodu č. 87 pro volby do Sněmovny národů Federálního shromáždění Československé socialistické republiky

101
USNESENÍ
předsednictva Federálního shromáždění
ze dne 25. září 1975
o vyhlášení doplňovacích voleb ve volebním obvodu č. 87 pro volby do Sněmovny národů Federálního shromáždění Československé socialistické republiky

Předsednictvo Federálního shromáždění vyhlašuje podle čl. 59 ústavního zákona o československé federaci a podle § 50 zákona č. 44/1971 Sb., o volbách do Federálního shromáždění, doplňovací volby ve volebním obvodu č. 87 pro volby do Sněmovny národů Federálního shromáždění na sobotu dne 22. listopadu 1975.

Indra v. r.
102/1975 Sb.
Usnesení předsednictva České národní rady o vyhlášení doplňovací volby do Severomoravského krajského národního výboru ve volebním obvodu č. 10

102
USNESENÍ
předsednictva České národní rady
ze dne 11. září 1975
o vyhlášení doplňovací volby do Severomoravského krajského národního výboru ve volebním obvodu č. 10

Předsednictvo České národní rady
podle § 50 odst. 1 zákona ČNR č. 54/1971 Sb., o volbách do národních výborů v České socialistické republice, vyhlašuje doplňovací volbu do Severomoravského krajského národního výboru ve volebním obvodu č. 10 a stanoví den jejího konání na sobotu dne 18. října 1975.

Erban v. r.
104/1975 Sb.
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o kulturní spolupráci mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Srí Lanka

104
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 14. července 1975
o Dohodě o kulturní spolupráci mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Srí Lanka

Dne 1. července 1975 byla v Kolombu podepsána Dohoda o kulturní spolupráci mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Srí Lanka, která podle svého článku II vstoupila v platnost dnem podpisu.
Slovenský překlad Dohody se vyhlašuje současně.*)

Ministr:
Ing. Chňoupek v. r.


DOHODA
o kulturní spolupráci mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Republiky Srí Lanka
Vláda Československé socialistické republiky a vláda Republiky Srí Lanka
vedeny přáním usnadnit a rozšířit vzájemnou spolupráci v oblasti kultury, školství, vědy, umění a zdravotnictví,
přesvědčeny, že takováto spolupráce účinně napomůže posílení přátelských vztahů mezi národy obou zemí,
dohodly se takto:
Článek 1
Smluvní strany budou podporovat rozvoj spolupráce v oblasti kultury, školství, vědy, zdravotnictví, sdělovacích prostředků a sportu na zásadách porozumění a přátelství a při respektování zákonů druhé země.
Článek 2
Smluvní strany budou podporovat spolupráci a výměnu zkušeností mezi kulturními, školskými, vědeckými, uměleckými a společenskými organizacemi obou zemí včetně výměny vědců, školských a pedagogických pracovníků, umělců a pracovníků v oblasti kultury a společenských organizací.
Článek 3
Smluvní strany budou podporovat uvádění hudebních, divadelních, filmových děl a výstav a vydávání překladů vědeckých a uměleckých děl druhé země.
Článek 4
Obě smluvní strany budou podporovat výměnu knih, kulturních, vědeckých a uměleckých časopisů a filmů mezi knihovnami a jinými institucemi obou zemí.
Článek 5
Smluvní strany budou poskytovat občanům druhého státu stipendia ke studiu na svých školách, ve vědeckých a kulturních institucích.
Článek 6
Smluvní strany prostudují otázku uznávání diplomů a vědeckých hodností, a pokud to budou považovat za nezbytné, uzavřou za tímto účelem zvláštní dohodu.
Článek 7
Smluvní strany budou podporovat spolupráci v oblasti filmu, rozhlasu, televize a tisku.
Článek 8
Smluvní strany budou podporovat styky mezi sportovními organizacemi a sportovci obou zemí a pořádání sportovních utkání.
Článek 9
Smluvní strany budou napomáhat rozvoji spolupráce na poli lékařství, lékařské vědy a zdravotnictví.
Článek 10
K provádění této dohody budou smluvní strany sjednávat na určité časové období prováděcí plány nebo se diplomatickou cestou dohodnou o akcích, které mají v úmyslu pořádat v budoucím období.
Článek 11
Tato dohoda vstupuje v platnost dnem podpisu a zůstane v platnosti, dokud ji jedna ze smluvních stran v roční výpovědní lhůtě písemně nevypoví.
Dáno v Kolombu dne 1. července 1975 ve dvou vyhotoveních v jazyce anglickém.
Za vládu
Československé socialistické republiky:
Fr. Malík v. r.
Za vládu
Republiky Srí Lanka:
H. Premawardane v. r.

*) Zde se uveřejňuje český překlad.
108/1975 Sb.
Vyhláška rady Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě, kterou se určuje další městský národní výbor v Severomoravském kraji stavebním úřadem

108
VYHLÁŠKA
rady Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě
ze dne 9. září 1975,
kterou se určuje další městský národní výbor v Severomoravském kraji stavebním úřadem

§ 1
Rada Severomoravského krajského národního výboru v Ostravě určuje podle § 9 odst. 2 písm. a) zákona č. 87/1958 Sb., o stavebním řádu, stavebním úřadem I. stupně Městský národní výbor v Hradci nad Moravicí, okres Opava.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Tajemník:
Tošanovjan v. r.
Předseda:
Ing. Skácel v. r.
109/1975 Sb.
Usnesení předsednictva České národní rady o vyhlášení doplňovací volby do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 15 (okres Beroun) a č. 31 (okres Kladno)

109
USNESENÍ
předsednictva České národní rady
ze dne 6. října 1975
o vyhlášení doplňovací volby do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 15 (okres Beroun) a č. 31 (okres Kladno)

Předsednictvo České národní rady
podle § 50 odst. 1 zákona ČNR č. 54/1971 Sb., o volbách do národních výborů v České socialistické republice, vyhlašuje doplňovací volby do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 15 a č. 31 a stanoví den jejich konání na pátek dne 31. října 1975.

Erban v. r.
117/1975 Sb.
Redakční sdělení o opravě tiskové chyby ve vyhlášce federálního ministerstva vnitra č. 100/1975 Sb., o pravidlech silničního provozu, českého vydání

117
REDAKČNÍ SDĚLENÍ
o opravě tiskové chyby
ve vyhlášce federálního ministerstva vnitra č. 100/1975 Sb., o pravidlech silničního provozu, českého vydání

V příloze vyhlášky (díl II.) v čl. 13 v posledním řádku má být místo odst. 20 správně odst. 21.

Redakce
124/1975 Sb.
Usnesení předsednictva České národní rady o vyhlášení doplňovací volby do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 95 (okres Nymburk)

124
USNESENÍ
předsednictva České národní rady
ze dne 6. listopadu 1975
o vyhlášení doplňovací volby do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 95 (okres Nymburk)

Předsednictvo České národní rady
podle § 50 odst. 1 zákona ČNR č. 54/1971 Sb., o volbách do národních výborů v České socialistické republice, vyhlašuje doplňovací volbu do Středočeského krajského národního výboru ve volebním obvodě č. 95 (okres Nymburk) a stanoví den jejího konání na sobotu dne 13. prosince 1975.

Erban v. r.
131/1975 Sb.
Vyhláška federálního ministerstva financí o stažení mincí po 3 haléřích

131
VYHLÁŠKA
federálního ministerstva financí
ze dne 7. listopadu 1975
o stažení mincí po 3 haléřích
Federální ministerstvo financí vyhlašuje podle § 3 odst. 2 zákona č. 41/1953 Sb., o peněžní reformě:

§ 1
(1) Mince po 3 haléřích vzoru 1953 se starým státním znakem a názvem státu „REPUBLIKA ČESKOSLOVENSKÁ“1) i vzoru 1962 s novým státním znakem a názvem státu „ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA“2) se stahují z oběhu uplynutím dne 31. ledna 1976.
(2) Mince uvedené v odstavci 1 vyměňují v době od 1. února 1976 do 30. června 1976 včetně všechny pošty, pobočky státních spořitelen a pobočky Státní banky československé, v době od 1. července 1976 do 30. listopadu 1976 včetně jen pobočky Státní banky československé.
(3) Mince uvedené v odstavci 1 se přijímají k výměně pouze v částkách dělitelných pěti.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Ing. Lér, CSc. v. r.

1) Vyhláška ministra financí č. 45/1953 Sb., o vydání peněz vzoru 1953.
2) Vyhláška ministra financí č. 110/1962 Sb., o vydání bankovek po 100 Kčs a mincí po 25 haléřích, 5 haléřích a 3 haléřích nového vzoru a o stažení bankovek po 10 Kčs vzoru 1953.
140/1975 Sb.
Vyhláška ministerstva zemědělství a výživy České socialistické republiky, kterou se mění vyhláška č. 156/1968 Sb., o veterinárním vyšetření domácích porážek některých jatečných zvířat, ve znění vyhlášky č. 123/1970 Sb. a vyhlášky č. 89/1972 Sb.

140
VYHLÁŠKA
ministerstva zemědělství a výživy České socialistické republiky
ze dne 8. prosince 1975,
kterou se mění vyhláška č. 156/1968 Sb., o veterinárním vyšetření domácích porážek některých jatečných zvířat, ve znění vyhlášky č. 123/1970 Sb. a vyhlášky č. 89/1972 Sb.
Ministerstvo zemědělství a výživy České socialistické republiky v dohodě s ministerstvem zdravotnictví České socialistické republiky a ostatními zúčastněnými ústředními orgány státní správy stanoví podle § 15 odst. 1 zákona č. 51/1959 Sb., o výkupu zemědělských výrobků, a § 18 zákona č. 66/1961 Sb., o veterinární péči:

Článek I
Vyhláška č. 156/1968 Sb., ve znění vyhlášky č. 123/1970 Sb. a vyhlášky č. 89/1972 Sb., se mění takto:

„V § 5 bodu 1 se slova "které platí do 31. prosince 1975" nahrazují slovy "které platí do 31. prosince 1978"“.
Článek II
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1976.

Ministr:
Ing. Nágr CSc. v. r.
141/1975 Sb.
Zákon o státním plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na rok 1976

141
ZÁKON
ze dne 16. prosince 1975
o státním plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na rok 1976
Federální shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo na tomto zákoně:

§ 1
Cílem státního plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na rok 1976 (dále jen „státní plán“) je vytvořit nezbytné podmínky pro pokračování hospodářské politiky směřující k zabezpečení dalšího růstu hmotné a kulturní úrovně obyvatelstva a upevňování jeho životních jistot. K dosažení tohoto cíle státní plán na rok 1976 usiluje o další růst tvorby zdrojů jako rozhodujícího předpokladu uspokojování rostoucích potřeb socialistické společnosti. Při náročnějších vnějších i některých vnitřních podmínkách rozvoje ekonomiky soustřeďuje pozornost v prvé řadě na zabezpečení struktury tvorby hmotných zdrojů v souladu s potřebami jejich konečného užití a na důsledné zajišťování efektivnosti rozvoje národního hospodářství.
§ 2
Hlavní úkoly státního plánu jsou:
a) dosáhnout růstu národního důchodu o cca 5 % a převážnou část jeho přírůstku (zhruba 90 %) krýt růstem společenské produktivity práce;
b) k zabezpečení plánovaného růstu národního důchodu zvýšit tvorbu společenského produktu o více než 5 % a spolu s rozvojem průmyslu zajistit odpovídající růst ostatních odvětví národního hospodářství; zvláštní pozornost věnovat zajištění rozvoje zemědělství;
c) vytvářet podmínky pro rychlý rozvoj efektivního vývozu a zajišťovat maximální úspornost při dovozu; pokračovat v prohlubování socialistické ekonomické integrace s členskými státy Rady vzájemné hospodářské pomoci;
d) zabezpečit maximální hospodárnost ve spotřebě surovin, paliv, energie, materiálů a pohonných hmot, jejich co nejvyšší zhodnocování ve výrobě a všestranné podmínky pro snížení energetické a materiálové náročnosti výroby;
e) zdroje investic v rozsahu zhruba 149 mld Kčs důsledně zaměřit na akce stanovené státním plánem, na dokončování staveb a uvádění kapacit do provozu;
f) vytvářet nezbytné podmínky pro důslednější zvyšování kvality, technické úrovně a provozní spolehlivosti vyráběné produkce, jako rozhodující předpoklad zvyšování efektivnosti národního hospodářství;
g) zabezpečit další posilování úlohy vědy a výzkumu a vytvářet podmínky k urychlenému uvádění výsledků vědy a výzkumu do praxe;
h) pokračovat v postupném zlepšování pracovních podmínek a v zajišťování dalšího růstu životní úrovně při důsledném odměňování podle výsledků práce; přitom dosáhnout růstu reálných příjmů obyvatelstva zhruba o 5 % a vytvořit podmínky pro výstavbu zhruba 129 tisíc bytů.
§ 3
Ustanovení § 10 a 11 odst. 2 zákona č. 101/1971 Sb., o pátém pětiletém plánu, platí obdobně i pro státní plán na rok 1976.
§ 4
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Husák v. r.
Indra v. r.
Štrougal v. r.
142/1975 Sb.
Zákon o státním rozpočtu československé federace na rok 1976

142
ZÁKON
ze dne 16. prosince 1975
o státním rozpočtu československé federace na rok 1976
Federální shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo na tomto zákoně:

§ 1
 (1) Celkové příjmy státního rozpočtu federace se stanoví částkou  156 051 976 000 Kčs  celkové výdaje státního rozpočtu federace se stanoví částkou  155 857 676 000 Kčs  rozpočtový přebytek činí (Příloha)  194 300 000 Kčs 
(2) Z celkových výdajů státního rozpočtu federace činí:
A. Účelové dotace do státních rozpočtů republik
 - České socialistické republice  18 135 359 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  8 670 928 000 Kčs 
z toho:
a) dotace na vybrané investiční akce s dosahem pro celou federaci a další rozvoj republik
 - České socialistické republice  146 000 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  710 000 000 Kčs 
b) dotace na investice k realizaci úkolů oblastního rozvoje pro organizace řízené federálními orgány
 - České socialistické republice17 900 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  175 000 000 Kčs 
c) neinvestiční dotace na státní programy technického rozvoje
 - České socialistické republice  669 899 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  320 406 000 Kčs 
d) vybrané druhy cenových dotací a intervencí
 - České socialistické republice  12 053 900 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  6 162 800 000 Kčs 
e) dotace na cenové přirážky a srážky v zahraničním obchodě
 - České socialistické republice  4 319 000 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  873 000 000 Kčs 
f) dotace na potřeby branné povahy včetně výzkumných a vývojových úkolů
 - České socialistické republice  928 660 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  429 722 000 Kčs. 
B. Globální dotace
 - České socialistické republice  32 164 641 000 Kčs  - Slovenské socialistické republice  27 769 072 000 Kčs. 
§ 2
Vláda Československé socialistické republiky nebo na základě jejího zmocnění ministr financí může upravit závazné úkoly a limity státního rozpočtu federace, zejména v souladu se změnami státního plánu, změnami organizačními, s úpravami ekonomických nástrojů v zahraničním obchodě a při uvolňování prostředků z vládní rozpočtové rezervy, pokud tím nebude dotčena vyrovnanost státního rozpočtu federace.

§ 3
Zákon č. 113/1971 Sb., o důchodové dani a příspěvku na sociální zabezpečení, se mění takto:
V § 10 odst. 1 se vypouštějí slova „do státního rozpočtu“.
§ 4
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1976.

Husák v. r.
Indra v. r.
Štrougal v. r.


Příloha k zákonu č. 142/1975 Sb.
Celkový přehled státního rozpočtu československé federace
 Příjmy  (v tisících Kčs)  Příjmy ze socialistického hospodářství  154 997 525  Ostatní příjmy  1 054 451  Úhrnem  156 051 976 Výdaje  Výdaje federálních organizací na:  hospodářství  49 935 453  kulturní a sociální opatření  1 632 476  obranu a bezpečnost  15 930 195  správu  1 602 963  soudy, prokuratury a arbitráž  16 589  Celkem  69 117 676  Dotace ze státního rozpočtu federace do státních rozpočtů republik celkem  86 740 000  Úhrnem  155 857 676  Přebytek  194 300
143/1975 Sb.
Ústavní zákon o změnách státních hranic s Polskou lidovou republikou

143
ÚSTAVNÍ ZÁKON
ze dne 17. prosince 1975
o změnách státních hranic s Polskou lidovou republikou
Federální shromáždění Československé socialistické republiky se usneslo na tomto ústavním zákoně:

§ 1
Federální shromáždění souhlasí se Smlouvou mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o změně průběhu státních hranic a o některých dalších otázkách souvisejících s výstavbou a provozem polské přehrady na Dunajci, podepsanou ve Varšavě dne 21. března 1975.
§ 2
Změny hranic Československé socialistické republiky a hranic Slovenské socialistické republiky podle Smlouvy uvedené v § 1 nabývají platnosti dnem, kdy vstoupí v platnost tato Smlouva.
§ 3
Tento ústavní zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Husák v. r.
Indra v. r.
Štrougal v. r.