wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
9/1951 Sb.
Nařízení, kterým se zrušuje vládní nařízení o zajištění plnění dodávek některých plánovaných investic

9.
Vládní nařízení
ze dne 6. února 1951,
kterým se zrušuje vládní nařízení o zajištění plnění dodávek některých plánovaných investic.
Vláda republiky Československé nařizuje podle § 41 odst. 2 zákona č. 241/1948 Sb., o prvním pětiletém hospodářském plánu rozvoje Československé republiky (zákona o pětiletém plánu):

§ 1.
Vládní nařízení č. 254/1948 Sb., o zajištění plnění dodávek některých plánovaných investic, se zrušuje.
§ 2.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou je všichni členové vlády.

Zápotocký v. r.
Široký v. r.
Fierlinger v. r.
Dr. Ševčík v. r.
arm. gen. Svoboda v. r.
Dr. Dolanský v. r.
arm. gen. Dr. Čepička v. r.
Dr. Gregor v. r.
Nosek v. r.
Kopřiva v. r.
Kabeš v. r.
Dr. Nejedlý v. r.
Dr. Rais v. r.
Kopecký v. r.
Kliment v. r.
Jonáš v. r.
Ďuriš v. r.
Krajčír v. r.
Petr v. r.
Dr. Ing. Šlechta v. r.
Dr. Neuman v. r.
Erban v. r.
Plojhar v. r.
Ing. Jankovcová v. r.
10/1951 Sb.
Vyhláška o Dodatkové dohodě k obchodní smlouvě mezi republikou Československou a Hospodářskou Unií belgicko-lucemburskou ze dne 28. prosince 1925, podepsané v Bruselu dne 3. července 1948

10.
Vyhláška ministra zahraničních věcí
ze dne 12. ledna 1951
o Dodatkové dohodě k obchodní smlouvě mezi republikou Československou a Hospodářskou Unií belgicko-lucemburskou ze dne 28. prosince 1925, podepsané v Bruselu dne 3. července 1948.

Dodatková dohoda k obchodní smlouvě mezi republikou Československou a Hospodářskou Unií belgicko-lucemburskou ze dne 28. prosince 1925, podepsaná v Bruselu dne 3. července 1948, a uvedená se souhlasem presidenta republiky vládní vyhláškou č. 228/1948 Sb. v prozatímní platnost podle § 1 zákona č. 158/1923 Sb., o prozatímní úpravě obchodních styků s cizinou, a podle čl. VII zákona č. 109/1926 Sb., jímž se částečně mění zákon o celním sazebníku pro československé celní území a celní sazebník a vydávají ustanovení o úpravě obchodních styků s cizinou, byla dne 2. prosince 1948 schválena Národním shromážděním a dne 24. června 1949 ratifikována presidentem republiky.
Ratifikační listiny byly vyměněny v Praze dne 18. října 1950.
Dodatková dohoda vstoupila v účinnost vzhledem k ustanovení svého článku IV 14 dní po výměně ratifikačních listin, t. j. dne 1. listopadu 1950.

Široký v. r.
10/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva financí o úrokových sazbách z některých účelových úvěrů.

10.
VYHLÁŠKA
ministerstva financí
ze dne 23. prosince 1950
o úrokových sazbách z některých účelových úvěrů.
Ministerstvo financí stanoví podle § 3 odst. 2 zákona č. 181/1948 Sb., o organisaci peněžnictví:

§ 1.
(1) Účelové úvěry, které se poskytují národním podnikům podle §§ 14 až 19 vyhlášky ministerstva financí č. 9/1951 Ú. l. I, kterou se vydávají směrnice pro financování investic a provozu a pro peněžní kontrolu národních podniků, se úrokují roční úrokovou sazbou ve výši 3¼%.
(2) Stejnou sazbou se úrokují vklady národních podniků uvedených v odstavci 1 na jejich obratových účtech.
§ 2.
Kromě úroku účtuje se u obratových účtů a u účtů účelových úvěrů, pokud se na nich projevuje peněžní obrat se třetími osobami, poplatek za správu účtu. Tento poplatek činí při pololetní uzávěrce účtu z obratu do Kčs 10,000.000 ½‰, při čtvrtletní uzávěrce účtu z obratu do Kčs 5,000.000 rovněž ½‰; z obratu přesahujícího Kčs 10,000.000 resp. při čtvrtletní uzávěrce Kčs 5,000.000 činí poplatek polovinu, t. j. ¼‰. Poplatek se počítá se strany Má dáti, po vyloučení počátečního dlužnického zůstatku, stornovaných položek všeho druhu a souvztažných položek (protipoložek) s položkami na účtech účelových úvěrů.
§ 3.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Ministr:
Kabeš v. r.
12/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva financí o správě majetkových částí a závazků převedených na Fond znárodněného hospodářství.

12.
VYHLÁŠKA
ministerstva financí
ze dne 23. prosince 1950
o správě majetkových částí a závazků převedených na Fond znárodněného hospodářství.
Ministerstvo financí stanoví v dohodě s ministerstvy vnitra, informací a osvěty, těžkého průmyslu, lehkého průmyslu, zemědělství, vnitřního obchodu, dopravy, stavebního průmyslu, pošt, zdravotnictví a potravinářského průmyslu podle § 6 odst. 1 a 5 zákona č. 104/1950 Sb., o financování národních a komunálních podniků:

§ 1.
Národní o komunální podniky (dále jen „podniky“) jsou povinny s péči řádného hospodáře obstarávati pro Fond znárodněného hospodářství (dále jen „Fond“) správu majetkových částí a závazků, které na něj převedly.
§ 2.
(1) Správu převedených majetkových částí a závazků obstarávají podniky v dohodě s Fondem a na jeho účet a to až do dne, kdy obdrží jeho rozhodnutí, že se ujímá správy převedených majetkových částí a závazků sám.
(2) Podniky jsou zejména povinny pohledávky převedené na Fond vypověděti, je-li splatnost pohledávky podmíněná výpovědí, a splatné pohledávky vybrati, po případě upomínati a vymáhati.
(3) Zahájení a vedení sporů o závazcích, převedených na Fond, a právní úkony, jimiž se tyto závazky mění nebo ruší, vyžadují předchozího souhlasu Fondu.
(4) Sdělí-li Státní banka československá podniku, že sleduje inkaso určité pohledávky v cizině též v zastoupení Fondu, platí její rozhodnutí nebo souhlas zároveň jako rozhodnutí nebo souhlas zmíněného Fondu podle odstavce 1 nebo 3.
§ 3.
(1) Při správě pohledávek vůči dlužníkům v cizině, převedených na Fond, jsou podniky povinny dbáti platných devisových předpisů.
(2) Při ohlašování majetkově-právních sporů s cizinou podle opatření Státní banky československé ze dne 17. srpna 1950, o povinnosti hlášení některých sporů s cizinou, uveřejněného vyhláškou ministra financí č. 128/1950 Sb., sdělí podniky Státní bance československé (zahraniční skupině), zda pohledávka nebo závazek, o něž je spor, byly převedeny na Fond.
§ 4.
Pro majetkové části a závazky, převedené na Fond, vedou podniky samostatné evidenční účtování. Výsledky správy sdělí podniky Fondu podle jeho pokynů za každé čtvrtletí do 14 dnů po jeho uplynutí; do téže lhůty vyrovnají zůstatky na účtu Fondu ze správy převedených majetkových částí a závazků.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Kabeš v. r.
16/1951 Sb.
Nařízení, jímž se přenáší na národní výbory provádění některých úkolů Ústředí pracujícího dorostu

16.
Vládní nařízení
ze dne 6. února 1951,
jímž se přenáší na národní výbory provádění některých úkolů Ústředí pracujícího dorostu.
Vláda republiky Československé nařizuje podle § 6 odst. 2 zákona č. 96/1950 Sb., o pracujícím dorostu (dále jen „zákon“):

§ 1.
(1) Z působnosti Ústředí pracujícího dorostu se přenáší na krajské národní výbory provádění těchto úkolů:
a) péče o hmotné zajištění výchovy pracujícího dorostu [§ 3 písm. g) zákona] a
b) dozor na provádění opatření týkajících se výchovy pracujícího dorostu [§ 3 písm. h) zákona].
(2) Vrchní dozor a řízení ve věcech uvedených v odstavci 1 zůstávají Ústředí pracujícího dorostu.
§ 2.
Vyžaduje-li toho povaha věci, uloží krajský národní výbor provedení jednotlivých úkolů uvedených v § 1 okresnímu národnímu výboru.
§ 3.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951; provedou je ministři práce a sociální péče a vnitra v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Zápotocký v. r.
Nosek v. r.
Erban v. r.
17/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o uvolnění bodů a ústřižků šatenek.

17.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 3. ledna 1951
o uvolnění bodů a ústřižků šatenek.
Ministerstvo vnitřního obchodu stanoví podle §§ 1 a 2 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě:

§ 1.
(1) Splatnost všech bodů šatenek kojeneckých, mateřských a šatenek pro novomanžele nastává dnem vydání těchto šatenek spotřebitelům.
(2) Splatnost ústřižků Lz 1, Lz 2 a Lz 3 na ložní zboží na kojeneckých šatenkách nastává dnem vydání šatenky spotřebitelům. Na tyto ústřižky lze nakoupiti jen ten druh zboží ložního a v té bodové hodnotě, která je na ústřižku uvedena. Ústřižky opravňují k odběru zboží bez odevzdání bodů.
(3) Vyhlašuje se splatnost 25 bodů šatenky pro spotřebitele od dokončeného 1. roku, a to bodových ústřižků označených písmeny „a“ a „ b“ a ústřižku v hodnotě 5 bodů označeného písmenem „c“.
§ 2.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Ministr:
Krajčír v. r.
18/1951 Sb.
Zákon o povolávání náhradníků poslanců

18.
Zákon
ze dne 9. března 1951
o povolávání náhradníků poslanců.
Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

Čl. I.
Ustanovení § 44 zákona č. 75/1948 Sb., o volbách do Národního shromáždění, ve znění zákona č. 204/1948 Sb., se mění a zní:

„§ 44.
Nastupování náhradníků.
(1) Uprázdní-li se mandát, povolá ministerstvo vnitra na návrh volební skupiny náhradníka z osob uvedených na jejích kandidátních listinách v téže volební oblasti.
(2) Není-li náhradníka téže volební skupiny, zůstává mandát uprázdněn do konce volebního období.
(3) Ministerstvo vnitra vyhlásí povolání náhradníka v úředním listě a vydá povolanému osvědčení opravňující ke vstupu do Národního shromáždění.“
Čl. II.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provede jej ministr vnitra v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Gottwald v. r.
Dr. John v. r.
Zápotocký v. r.
Nosek v. r.
19/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva financí o osvobození mzdy za vyšší výkony a za práci přes čas od daně ze mzdy.

19.
VYHLÁŠKA
ministerstva financí
ze dne 23. prosince 1950
o osvobození mzdy za vyšší výkony a za práci přes čas od daně ze mzdy.

Vláda se ve své schůzi dne 5. prosince 1950 usnesla podle § 3 odst. 2 zákona č. 109/1947 Sb., o dani ze mzdy, takto:

„(1) Mzdy za vyšší výkony a za práci přes čas se osvobozují od daně ze mzdy.
(2) Ministerstvo financí určí po slyšení příslušných ministerstev a jednotné odborové organisace vyhláškou v úředním listě zásady, podle nichž se posuzuje, co je podle tohoto usnesení pokládati za mzdu za vyšší výkony a za mzdu za práci přes čas, jakož i věcnou příslušnost k rozhodování v jednotlivých případech.
(3) Usnesení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.“
Na základě odstavce 2 tohoto usnesení stanoví ministerstvo financí po slyšení příslušných ministerstev a Ústřední rady odborů toto:
1. V otázce osvobození mezd za vyšší výkony a za práci přes čas od daně ze mzdy platí i nadále ustanovení vyhlášky ministerstva financí č. 3490/1948 Ú. l. I, doplněné vyhláškou č. 386/1949 Ú. l. I a vyhláškou č. 878/1949 Ú. l. I, jakož i další výnosy ministerstva financí vydané v této věci. V platnosti zůstávají i výnosy, jimiž bylo v individuálních případech rozhodnuto o osvobození mezd za vyšší výkony a za práci přes čas od daně ze mzdy, i když jejich platnost byla omezena do 31. prosince 1950, pokud ovšem nejde o případy, kdy úleva byla povolena pouze pro splnění určitého úkolu (kampaň, splnění určité dodávky a pod.). Ministerstvo financí si však vyhrazuje možnost povolené úlevy pozměniti nebo odvolati.
2. Ustanovení odstavců 7 a 18 vyhlášky ministerstva financí č. 3490/1948 Ú. l. I a z odstavce 15 téže vyhlášky ustanovení týkající se státních a jiných veřejných zaměstnanců a zaměstnanců jim platově na roven postavených, se počínajíc 1. lednem 1951 zrušuje.
3. Místopřísežná prohlášení o tom, že v závodě nejsou vypláceny mzdy a platy nad rámec stanovený platnými mzdovými a platovými přepisy (t. zv. černé mzdy), která byla podána před 1. lednem 1951, platí i nadále a není tudíž třeba pro rok 1951 a další je znovu podávati. Plátci jsou však povinni odvolati u příslušného finančního referátu podané místopřísežná prohlášení, zjistí-li, že mzdy a platy jsou vypláceny nad zmíněný rámec.

Ministr:
Kabeš v. r.
20/1951 Sb.
Vyhláška, kterou se určují další místní národní výbory jako stavební úřad prvé stolice

20.
Vyhláška ministerstva stavebního průmyslu
ze dne 7. března 1951,
kterou se určují další místní národní výbory jako stavební úřad prvé stolice.
Ministerstvo stavebního průmyslu vyhlašuje v dohodě s ministerstvem vnitra podle § 13 odst. 2 zákona č. 280/1949 Sb., o územním plánování a výstavbě obcí:

§ 1.
Stavebním úřadem prvé stolice jsou v obvodu své působnosti tyto další místní národní výbory:
1. V kraji Pražském: Říčany.
2. V kraji Ústeckém: Děčín, Litoměřice, Most a Roudnice nad Labem.
3. V kraji Pardubickém: Čáslav.
4. V kraji Brněnském: Vyškov.
5. V kraji Ostravském: Český Těšín.
6. V kraji Košickém: Levoča, Poprad a Rožňava.
§ 2.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1951.

Dr. Ing. Šlechta v. r.
20/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstev zemědělství a potravinářského průmyslu, kterou se mění vyhláška ministerstev zemědělství a výživy o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1950.

20.
VYHLÁŠKA
ministerstev zemědělství a potravinářského průmyslu
ze dne 28. prosince 1950,
kterou se mění vyhláška ministerstev zemědělství a výživy o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1950.
Ministerstva zemědělství a potravinářského průmyslu vyhlašují podle § 1 zákona č. 80/1948 Sb., kterým se ministr zemědělství zmocňuje k opatřením v zemědělské výrobě, a podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky č. 118/1945 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství, ve znění zákona č. 274/1948 Sb. a podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen:

Čl. I.
Vyhláška ministerstev zemědělství a výživy č. 244/1950 Ú. l. I, o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1950 ve znění vyhlášky č. 581/1950 Ú. l. I, se mění takto:
1. § 6 „Melasa“ zní:

„§ 6.
Řepaři náleží zdarma za dodanou řepu čisté váhy 0,5% melasy o minimální polarisaci 50%. K odběru melasy se řepař přihlásí při odebrání řepního lístku a je povinen ji odebrati do 31. března 1951. Jestliže řepař melasu do té doby neodebere, pozbývá nárok na odběr in natura a cukrovar mu zaplatí za melasu úředně stanovenou cenu.“
2. Odstavec 1 § 7 „Saturační kaly“ zní:

„(1) Řepaři náleží zdarma za dodanou řepu čisté váhy 6% saturačních kalů loco továrna, přihlásí-li se o ně nejpozději při řepním odpočtu (řepní pořádnost) a odebere-li je do 31. března 1951. Nepřihlásí-li se řepař k odběru kalů včas nebo je neodebere ve stanovené lhůtě, nárok na odběr zaniká a náhrada v penězích za kaly se v žádném případě neposkytuje.“
Čl. II.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr zemědělství:
Ďuriš v. r.
Ministryně potravinářského průmyslu:
Ing. Jankovcová v. r.
22/1951 Sb.
Nařízení o správě majetkové podstaty pozemkových reforem

22.
Nařízení ministra zemědělství
ze dne 15. března 1951
o správě majetkové podstaty pozemkových reforem.
Ministr zemědělství nařizuje v dohodě s ministrem financí podle § 6 zákona č. 98/1950 Sb., o zrušení Národního pozemkového fondu při ministerstvu zemědělství a fondů pozemkových reforem a o sloučení jejich jmění:

§ 1.
Pro správu majetkové podstaty pozemkových reforem (dále jen „majetková podstata“) platí zásady hospodářského plánování, zejména zásady hospodárnosti a likvidnosti pro plnění úkolů, jemuž majetková podstata slouží.
§ 2.
(1) Majetkovou podstatu spravuje ministerstvo zemědělství, a to odděleně od ostatního státního majetku.
(2) Náklady správy majetkové podstaty, jakož i osobní a věcné výdaje vzniklé prováděním předpisů o pozemkových reformách, se uhrazují z majetkové podstaty.
(3) Poukazovací právo, pokud jde o majetkovou podstatu, vykonává ministr zemědělství nebo zaměstnanci ministerstva zemědělství jím zmocnění.
(4) Na Slovensku plní úkoly vyplývající ze správy majetkové podstaty pověřenectvo zemědělství, u něhož se zřizuje zvláštní účet.
(5) Hospodaření s majetkovou podstatou podléhá dozoru nejvyššího účetního kontrolního úřadu.
§ 3.
(1) Ministerstvo zemědělství spravuje majetkovou podstatu podle ročního finančního plánu, který tvoří přílohu rozpočtu ministerstva zemědělství.
(2) Finanční plán majetkové podstaty obsahuje veškeré příjmy a výdaje patřící k majetkové podstatě v příslušném plánovacím období včetně výdajů spojených s prováděním pozemkových reforem (§ 2 odst. 2).
§ 4.
(1) Směrnice o službě pokladní, o účtování a bilancování a o formě účetní závěrky majetkové podstaty vydá ministerstvo zemědělství v dohodě s ministerstvem financí.
(2) Účetní závěrku s příslušnými přílohami a zprávou o činnosti zasílá ministerstvo zemědělství ministerstvu financí.
§ 5.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Zápotocký v. r.
Ďuriš v. r.
22/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva národní bezpečnosti, kterou se mění vyhláška ministerstva vnitra č. 736/1949 Ú. l. I, o všeobecné povinnost i prokazovati se občanským průkazem.

22.
VYHLÁŠKA
ministerstva národní bezpečnosti
ze dne 30. prosince 1950,
kterou se mění vyhláška ministerstva vnitra č. 736/1949 Ú. l. I, o všeobecné povinnost i prokazovati se občanským průkazem.
Ministerstvo národní bezpečnosti vyhlašuje podle § 10 odst. 3 zákona č. 198/1948 Sb., o občanských průkazech:

§ 1.
Lhůta stanovená v § 1 vyhlášky ministerstva vnitra č. 736/1949 Ú. l. I, o všeobecné povinnosti prokazovati se občanským průkazem, se prodlužuje pro osoby, které mají trvalý pobyt na Slovensku, do 30. dubna 1951.
§ 2.
Osoby, které mají trvalý pobyt na Slovensku a mají nárok na vydání občanského průkazu, jsou povinny si jej opatřiti do 30. dubna 1951.
§ 3.
Dnem 30. dubna 1951 pozbývají na Slovensku platnosti všeobecné občanské legitimace vydané podle vládního nařízení č. 481/1919 Sb., jakož i jiné osobní průkazy určené jen k všeobecnému osvědčení totožnosti a vydané podle jiných předpisů osobám, které mají nárok na vydání občanského průkazu.
§ 4.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951.

Náměstek ministra:
Nun v. r.
23/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministra financí o přepočítacích kursech cizozemských hodnot na koruny československé pro účely poplatků a daně z obohacení.

23.
VYHLÁŠKA
ministra financí
ze dne 21. prosince 1950
o přepočítacích kursech cizozemských hodnot na koruny československé pro účely poplatků a daně z obohacení.

Ministr financí vyhlašuje podle § 15 odst. 1 zákona č. 32/1946 Sb., o sjednocení a úpravě některých poplatkových předpisů, pro výpočet a vyměření poplatků a daně z obohacení tyto přepočítací kursy za měsíc listopad 1950:
Argentina100 arg. pesos=348.80 KčsBelgie100 franků=100.— KčsBrazílie100 cruzeiros=272.03 KčsBulharsko100 leva=17.54 KčsDánsko100 korun=723.888 KčsEgypt1 libra=144.— KčsFinsko100 marek=21.83 KčsFrancie100 franků=14.286 KčsHolandsko100 zlatých=1315.789 KčsItalie100 lir=8.20 KčsIsland100 korun=306.87 KčsKanada1 dolar=48.55 KčsMaďarsko100 forintů=425.90 KčsMexiko100 pesos=578.37 KčsNorsko100 korun=700.— KčsPortugalsko100 escudos=175.— KčsRakousko100 šilinků=192.31 KčsRumunsko100 lei=33.33 KčsSpojené státy americké1 dolar=50.— KčsSSSR100 rublů=1250.— KčsŠvédsko100 korun=966.517 KčsŠvýcarsko100 franků=1143.43 KčsTurecko100 liber=1785.71 KčsVelká Britannie1 libra sterlingů=140.— Kčs

Ministr:
Kabeš v. r.
24/1951 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva informací a osvěty o převedení správy lidových knihoven.

24.
VYHLÁŠKA
ministerstva informací a osvěty
ze dne 27. prosince 1950
o převedení správy lidových knihoven.

Čl. I.
Ministerstvo informací a osvěty odnímá v dohodě s ministerstvem vnitra a financí podle ustanovení § 31 odst. 2 zákona č. 279/1949 Sb., o finančním hospodaření národních výborů, a § 6 odst. 2 a 4 vládního nařízení č. 90/1950 Sb., o správě národního majetku národními výbory, místním národním výborům v sídle okresních národních výborů správu knižního materiálu a vnitřního vybavení dosavadních veřejných obecních (městských) knihoven a svěřuje ji okresním národním výborům k vytvoření okresních lidových knihoven.
Čl. II.
Podle týchž předpisů odnímá ministerstvo informací a osvěty v dohodě s ministerstvy vnitra a financí jednotným národním výborům správu knižního materiálu a vnitřního vybavení dosavadních veřejných městských knihoven a svěřuje ji krajským národním výborům k vytvoření krajských lidových knihoven.
Čl. III.
Pokud shora uvedeným knihovnám, jichž svěřený majetek je převáděn, výhradně sloužila určitá nemovitost, nechť příslušný okresní nebo krajský národní výbor předloží ministerstvu informací a osvěty návrh na převod její správy.

Ministr:
Kopecký v. r.
25/1951 Ú. l. I
Vyhláška Ústřední národní pojišťovny o změně obvodů a sídel okresních národních pojišťoven.

25.
VYHLÁŠKA
Ústřední národní pojišťovny
ze dne 8. listopadu 1950
o změně obvodů a sídel okresních národních pojišťoven.
Ústřední národní pojišťovna stanoví se souhlasem ministerstva práce a sociální péče podle § 174 odst. 1 zákona č. 99/1948 Sb., o národním pojištění, toto:

§ 1.
(1) Zaniká okresní národní pojišťovna v Dačicích; obvod působnosti okresní národní pojišťovny v Jihlavě se rozšiřuje na okres Dačice.
(2) Zaniká okresní národní pojišťovna v Kamenici n. Lipou; obvod působnosti okresní národní pojišťovny v Pelhřimově se rozšiřuje na okres Kamenice n. Lipou.
(3) Zaniká okresní národní pojišťovna v Humpolci, okresní národní pojišťovna v Ledči n. Sázavou a okresní národní pojišťovna v Novém Městě na Moravě; obvod působnosti okresní národní pojišťovny v Havlíčkově Brodě se rozšiřuje na okresy Humpolec, Ledeč n. Sázavou a Žďár.
(4) Zaniká okresní národní pojišťovna v Českém Krumlově; obvod působnosti okresní národní pojišťovny v Českých Budějovicích se rozšiřuje na okres Český Krumlov.
(5) Zaniká okresní národní pojišťovna v Rýmařově; obvod působnosti okresní národní pojišťovny v Bruntále se rozšiřuje na okres Rýmařov.

§ 2.
Příloha vyhlášky ústřední národní pojišťovny č. 679/1949 Ú. l. I se mění takto:

čís. běž.:čís. kat.:sídlo ONP:obvod tvoří okresy:210201České BudějoviceČeské Budějovice, Český Krumlov, Kaplice, Trhové Sviny, Týn nad Vlt., Vodňany220202se škrtá850901JihlavaJihlava, Dačice Třešť860902se škrtá870903Havlíčkův BrodHavlíčkův Brod, Humpolec, Ledeč n. Sázavou, Žďár880904se škrtá890905se škrtá900906se škrtá920909PelhřimovPelhřimov, Kamenice n. Lipou, Pacov950913se škrtá1071102BruntálBruntál, Rýmařov1131110se škrtá
§ 3.
Ustanovení týkající se okresu Dačice a Kamenice n. Lipou nabývá účinnosti dnem 1. července 1950. Ustanovení týkající se okresu Humpolec a Ledeč n. Sázavou nabývá účinnosti dnem 1. září 1950. Ustanovení týkající se okresu Žďár (ONP Nové Město na Moravě) nabývá účinnosti dnem 1. října 1950. Ustanovení týkající se okresu Český Krumlov a Rýmařov nabývá účinnosti dnem 1. listopadu 1950.

Za Ústřední národní pojišťovnu:
Cipro v. r.,
předseda.
JUDr. Šmýd v. r.,
člen ředitelství.
26/1951 Sb.
Nařízení, kterým se zrušují Ředitelství pro cestovní ruch a oblastní a místní sbory pro cestovní ruch

26.
Vládní nařízení
ze dne 13. března 1951,
kterým se zrušují Ředitelství pro cestovní ruch a oblastní a místní sbory pro cestovní ruch.
Vláda republiky Československé nařizuje podle § 1 odst. 1 zákona č. 143/1949 Sb., o změnách v organisaci veřejné správy a v působnosti jejích orgánů:

§ 1.
(1) Ředitelství pro cestovní ruch (dále jen „Ředitelství“), zřízené zákonem č. 149/1939 Sl. z., o cestovním ruchu, a oblastní a místní sbory pro cestovní ruch, zřízené podle téhož zákona, se zrušují uplynutím dne 31. prosince 1950.
(2) Působnost Ředitelství přechází na pověřenectvo průmyslu a obchodu, působnost oblastních sborů na krajské národní výbory a působnost místních sborů na okresní národní výbory, a to dnem 1. ledna 1951.
§ 2.
(1) Likvidaci Ředitelství a oblastních a místních sborů provede pověřenectvo obchodu.
(2) Pověřenectvo obchodu, krajské a okresní národní výbory převezmou v rámci plánu pracovních sil potřebný počet zaměstnanců zrušených útvarů.
§ 3.
Podrobnosti k provedení ustanovení §§ 1 a 2 upraví ministerstvo vnitřního obchodu vyhláškou v úředním listě, vydanou v dohodě se zúčastněnými ústředními úřady.
§ 4.
Opatření učiněná ve shodě s ustanoveními tohoto nařízení přede dnem počátku jeho účinnosti se od počátku pokládají za opatření podle tohoto nařízení.

§ 5.
Zrušují se:
1. §§ 2 a 3, § 4 odst. 1, 4 a 5, § 5 odst. 1 a 3, §§ 7 a 8 zákona č. 149/1939 Sl. z., o cestovním ruchu,
2. zákon č. 329/1939 Sl. z., o příjmech Ředitelství pro cestovní ruch,
3. vládní nařízení č. 199/1939 Sl. z., o organisaci Ředitelství pro cestovní ruch,
4. vládní nařízení č. 101/1940 Sl. z., o vyhlášení Ředitelství pro cestovní ruch za podnik spravovaný podle zásad obchodního hospodaření.
§ 6.
Toto nařízení nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou je ministři vnitřního obchodu a vnitra v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Zápotocký v. r.
Nosek v. r.
Krajčír v. r.