wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
272/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu a ministerstva výživy o tvorbě cen výkupce a obchodu u všech druhů čerstvé zeleniny.

272.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu a ministerstva výživy
ze dne 26. dubna 1950
o tvorbě cen výkupce a obchodu u všech druhů čerstvé zeleniny.
Ministerstvo vnitřního obchodu a ministerstvo výživy v dohodě se Státním úřadem plánovacím stanoví podle §§ 2 odst. 1, 5 a 7 vládního nařízení č. 235/1949 o plánování a jiné tvorbě cen toto:

§ 1.
(1) Základem pro výpočet jednotlivých kalkulačních položek u výkupce, velkoobchodu a maloobchodu je pěstitelská cena.
(2) Všechny kalkulační položky jsou vyjádřeny v procentech.
§ 2.
(1) Kalkulační položky podle § 1 odst. 1 jsou tyto:
1. Odměna výkupce.
2. Úhrada dopravních výloh.
3. Opotřebení obalů.
4. Účet pro vyrovnání vyšších a nižších výtěžků při hospodaření se zemědělskými výrobky.
5. Všeobecná daň.
6. Velkoobchodní rozpětí.
7. Úhrada ztrát vyschnutím a zkažením.
8. Maloobchodní rozpětí.
(2) Procentní sazba jednotlivých kalkulačních položek je tato:
a)Odměna výkupce6.8%b)Úhrada dopravních výloh při přepravě zeleniny od výkupce na velkoobchod9 %c)Náhrada za opotřebení obalů, včetně nákladů spojených s jejich nákupem, opravou, ztrátou a s amortisací1.5%d)Účet pro vyrovnání vyšších a nižších výtěžků při hospodaření se zemědělskými výrobky2.7%e)Všeobecná daň4 %f)Velkoobchodní rozpětí7 %g)Úhrada ztrát vyschnutím a zkažením4 %h)Maloobchodní rozpětí25 %.
(3) Velkoobchodní a maloobchodní ceny vypočtené podle §§ 1 a 2 jsou cenami nejvyššími.
§ 3.
(1) Fakturace výkupce bude prováděna tak, že ve faktuře uvede pěstitelskou cenu a ostatní kalkulační položky, které mu náležejí, uvede pouze jejich součtem.
(2) Velkoobchod a maloobchod budou při fakturaci postupovati tak, že k celkovéhu součtu složky předcházející připočtou v jediné položce částky jim příslušející.
§ 4.
Všeobecná daň se neuvádí zvláštní položkou, avšak účty obsahují doložku, že všeobecná daň byla zaplacena.
§ 5.
Úhradu dopravních výloh při přepravě zeleniny vyčerpává výkupce.
Pokud přeprava bude prováděna na pokyn Ústředí pro hospodaření se zemědělskými výrobky velkoobchodem nebo složkou jí pověřenou, budou skutečné dopravní náklady zúčtovány na základě předloženého účtu.
§ 6.
Úhrada ztrát vzniklá zkažením a vyschnutím [§ 2 odst. 2, písm. g)] bude blíže specifikována rámcovou hospodářskou smlouvou mezi Ústředím pro hospodaření se zemědělskými výrobky a Velkodistribučním podnikem.
§ 7.
Ministerstvo vnitřního obchodu v dohodě s ministerstvem výživy může stanoviti nebo povoliti výjimky z ustanovení této vyhlášky.
§ 8.
Přestupky této vyhlášky se trestají podle § 11 vládního nařízení č. 235/1949 Sb.
§ 9.
(1) Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1950. Platí v českých krajích a týká se jen zboží ze sklizně r. 1950.
(2) Současně se zrušují předpisy odporující ustanovení této vyhlášky.

Ministryně výživy:
Ing. Jankovcová v. r.
Ministr vnitřního obchodu:
Krajčír v. r.
273/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstev vnitřního obchodu a zemědělství, kterou se prodlužuje doba účinnosti vyhlášky č. 732/1949 Ú. l. I pro chovatele bource morušového a pro pěstitele lnu a konopí.

273.
VYHLÁŠKA
ministerstev vnitřního obchodu a zemědělství
ze dne 24. dubna 1950,
kterou se prodlužuje doba účinnosti vyhlášky č. 732/1949 Ú. l. I pro chovatele bource morušového a pro pěstitele lnu a konopí.
Ministerstva vnitřního obchodu a zemědělství stanoví podle §§ 1 až 3 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě, a § 1 zákona č. 80/1948 Sb., kterým se ministr zemědělství zmocňuje k opatřením v zemědělské výrobě:

§ 1.
Účinnost vyhlášky ministerstva vnitřního obchodu a ministerstva zemědělství č. 732/1949 Ú. l. I, o výdeji zboží na zvláštní odběrní oprávnění (body) chovatelům ovcí a bource morušového a pěstitelům lnu a konopí, ve znění vyhlášky č. 1118/1949 Ú. l. I, pokud se jí upravují dodávky zámotků, inu a konopí a výdej zboží na zvláštní odběrní oprávnění (body) pro chovatele bource morušového a pro pěstitele lnu a konopí, se prodlužuje do 30. září 1950.
§ 2.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení; platí v zemích českých.

Ministr vnitřního obchodu:
Krajčír v. r.
Ministr zemědělství:
Ďuriš v. r.
275/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministra financí o přepočítacích kursech cizozemských hodnot na koruny československé pro účely poplatků a daně z obohacení.

275.
VYHLÁŠKA
ministra financí
ze dne 20. dubna 1950
o přepočítacích kursech cizozemských hodnot na koruny československé pro účely poplatků a daně z obohacení.
Ministr financí vyhlašuje podle § 15 odst. 1 zákona č. 32/1946 Sb., o sjednocení a úpravě některých poplatkových předpisů, pro výpočet a vyměření poplatků a daně z obohacení tyto přepočítací kursy za měsíc březen 1950:

Argentina100arg. pesos=555.56KčsBelgie100franků=100.—KčsBrazílie100cruizeiros=272.035KčsBulharsko100leva=17.54KčsDánsko100korun=723.888KčsEgypt1libra=144.—KčsFinsko100marek=21.83KčsFrancie100franků=14.286KčsHolandsko100zlatých=1315.789KčsItálie100lir=8.20KčsIsland100korun=446.86KčsKanada1dolar=45.46KčsMaďarsko100forintů=425.90KčsMexiko100pesos=578.035KčsNorsko100korun=700.—KčsPortugalsko100escudos=175.—KčsRakousko100šilinků=347.222KčsRumunsko100lei=33.33KčsSpojené státy americké1dolar=50.—KčsŠvédsko100korun=966.517KčsŠvýcarsko100franků=1143.43KčsTurecko100liber=1785.71KčsVelká Britannie1libra sterlingů=140.—Kčs

Ministr:
Kabeš v. r.
277/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o cenách technických benzinů.

277.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 26. dubna 1950
o cenách technických benzinů.
Ministerstvo vnitřního obchodu stanoví v dohodě se státním úřadem plánovacím podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen:

§ 1.
(1) Spotřebitelské ceny technických benzinů činí bez všeobecné daně při odběru do 20 kg nejvýše:
a)Speciální benzinyza 1 kg čisté váhylékárenský benzingasolinpetrolétheranalytický benzinKčs 17,80b)Benzin pro důlní lampyKčs 17,40c)Benziny extrakčnís destilační křivkou65°—85° C50°—110° C80°—110° CKčs 16,50d)Benziny rozpouštěcís destilační křivkou90°—150° C50°—160° CKčs 12,50e)Čisticí benzin (do 165° C)Kčs 12,—f)Benziny lakovés destilační křivkou150°—185° C130°—210° CKčs 12,—g)Benziny jiné jakostiKčs 17,80(jiné destilační křivky)
(2) S cen uvedených v odstavci 1 poskytují se podnikům veřejného zpracovatelského sektoru (podniky národní, komunální, družstevní a podniky pod národní správou těchto podniků) při odběru najednou pro jejich vlastní spotřebu tyto slevy:
při odběruza každý kg21— 50kg v plechovkáchKčs —,5051—125 kg v plechovkáchKčs 1.—v plechovkách od 126 kgKčs 2,—1—5 sudůKčs 3,—přes 5 sudůKčs 3,30v cisterně dodavatelově (nejméně 10.000 kg)Kčs 4,60
§ 2.
Ceny technických benzinů uvedené v § 1 se rozumějí při dodávce
a) v celých cisternách vyplaceně do nejbližší železniční stanice odběratele,
b) v sudech nebo plechovkách ze skladu dodavatele,
za hotové beze srážky při placení do 14 dnů ode dne odeslání faktury, po případě na dobírku. Faktura nesmí být odeslána před vyskladněním zboží.
§ 3.
(1) Při dodávce technických benzinů spotřebiteli v litrech činí cena Kčs 22,— za 1 litr.
(2) Při dodávce technických benzinů spotřebiteli v množství menším než 1 litr činí spotřebitelská cena Kčs 3,— za každou 0,1 litru.
(3) Ceny uvedené v odstavcích 1 a 2 se rozumějí včetně všeobecné nákupní daně.
§ 4.
Ministerstvo vnitřního obchodu může v dohodě se státním úřadem plánovacím povolit nebo nařídit výjimky z ustanovení této vyhlášky.
§ 5.
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle § 11 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen.

§ 6.
Vyhláška nejvyššího úřadu cenového č. 306/1947 Ú. l. I, o cenách technických benzinů, se zrušuje.
§ 7.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1950.

Ministr:
Krajčír v. r.
278/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o povinném soupisu zásob technických benzinů a o odvodu cenových rozdílů.

278.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 26. dubna 1950
o povinném soupisu zásob technických benzinů a o odvodu cenových rozdílů.
Ministerstvo vnitřního obchodu stanoví v dohodě s ministerstvem financí a se státním úřadem plánovacím podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen:

§ 1.
(1) Všechny obchodní podniky jsou povinny zjistit stav zásob technických benzinů extrakčního, rozpouštěcího, čisticího, lakového, benzinu pro důlní lampy, gasolinu a petrolétheru ve 24 hodin dne 30. dubna 1950. Zboží, které jest v uvedené době v přepravě, je povinen pojmouti do soupisu zásob příjemce.
(2) Povinnost podle odstavce 1 se nevztahuje na národní podnik Benzinol.
(3) Zásoby technického benzinu lékárenského nepodléhají soupisu.
§ 2.
(1) Podniky uvedené v § 1 pořídí o zásobě technických benzinů trojmo soupis, v němž uvedou:
a) označení a místo podniku,
b) druh zboží a jeho množství v kg,
c) cenový rozdíl Kčs 12,— za každý kg technických benzinů, jmenovaných v § 1 odst. 1.
(2) Všechna tři vyhotovení soupisu zásob předají podniky nejdéle do 15. května 1950 příslušnému místnímu (obvodnímu) národnímu výboru, který potvrdí správnost soupisu zásob, jeden potvrzený stejnopis vrátí podniku, jeden si ponechá a třetí, rovněž potvrzený, zašle souhrnně za všechny podniky svého obvodu finančnímu referátu příslušného okresního (obvodního, jednotného, ústředního) národního výboru pro účely kontrolní.
§ 3.
Podniky uvedené v § 1 odst. 1 odvedou nejpozději do 31. května 1950 bez dalšího předpisu na účet finančního referátu příslušného okresního (obvodního, jednotného, ústředního) národního výboru vplatním lístkem poštovní spořitelny vyplývající cenový rozdíl (§ 2 odst. 1). Na rubu složenky napíší „Dodatečná všeobecná daň z technických benzinů“.
§ 4.
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle § 11 vládního nařízení č. 235/1949 Sb. Tím nejsou dotčena trestní ustanovení §§ 28 až 32 zákona č. 283/1948 Sb., o všeobecné dani ve znění zákona č. 263/1949 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon o všeobecné dani.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Ministr:
Krajčír v. r.
279/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o uvolnění bodů šatenky.

279.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 27. dubna 1950
o uvolnění bodů šatenky.
Ministerstvo vnitřního obchodu ustanovuje podle §§ 1 a 2 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě:

§ 1.
Vyhlašuje se splatnost 20 bodů šatenky pro všechny spotřebitele, a to bodových ústřižků označených písmeny „h“ a „i“.
§ 2.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1950.

Ministr:
Krajčír v. r.
280/1950 Ú. l. I
Vyhláška Ústřední rozdělovny minerálních olejů a pohonných látek o zrušení odběrních poukázek na speciální a lakový benzin k technickému provozu (čištění).

280.
VYHLÁŠKA
Ústřední rozdělovny minerálních olejů a pohonných látek
ze dne 21. dubna 1950
o zrušení odběrních poukázek na speciální a lakový benzin k technickému provozu (čištění).
Se schválením ministra-předsedy státního úřadu plánovacího podle § 4 zákona č. 48/1946 Sb., o hospodaření minerálními oleji a pohonnými látkami a podle § 13 odst. 5 plánovacího zákona stanoví Ústřední rozdělovna minerálních olejů a pohonných látek:

§ 1.
Počínaje dnem 1. května 1950 se zrušují odběrní poukázky na speciální a lakový benzin k technickému provozu (čištění) a tato látka se prodává volně.
§ 2.
Ustanovení § 7 odst. 1, bod 1 a odst. 3 a ustanovení § 9 odst. 1, bod 4 vyhlášky Ústřední rozdělovny minerálních olejů a pohonných látek č. 950/1946 Ú. l. I se zrušují.

§ 3.
Tuto vyhlášku provede na Slovensku pověřenectvo průmyslu a obchodu.
§ 4.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. května 1950.

Přednosta:
Ing. Martin Fanto v. r.
285/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministra zahraničního obchodu o určení Báňské prodejny, národního podniku v Praze, k výhradnému provozování vývozu a dovozu pevných uhelných paliv, tuhy a některých báňských výrobků.

285.
VYHLÁŠKA
ministra zahraničního obchodu
ze dne 30. března 1950
o určení Báňské prodejny, národního podniku v Praze, k výhradnému provozování vývozu a dovozu pevných uhelných paliv, tuhy a některých báňských výrobků.
Podle §§ 2, 18 a 20 zákona čís. 119/1948 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství, vyhlašuji v dohodě s ministrem financí:

§ 1.
(1) Ode dne 1. ledna 1950 je dovoz a vývoz zboží uvedeného v příloze vyhrazen Báňské prodejně, národnímu podniku v Praze, který byl zřízen vyhláškou ministra průmyslu č. 796/1950 Ú. l. I, a který se určuje za výhradního nositele tohoto oprávnění.
(2) Od téhož dne se považují ohlášky vývozu nebo dovozu, které byly potvrzeny pro československé doly, národní podnik, odbor pro zahraniční obchod (Carboexport), za ohlášky Báňské prodejny, národního podniku, odboru pro zahraniční obchod.
§ 2.
Báňská prodejna, národní podnik, nepotřebuje ve smyslu § 11 odst. 3 zákona č. 119/1948 Sb. oprávnění, kterého by jinak bylo zapotřebí k provozování činnosti uvedené v § 1.
§ 3.
Všechny úkony spojené s dovozem a vývozem zboží, uvedeného v příloze, provádí Báňská prodejna, národní podnik, ve zvláštním odboru, který bude po stránce účetní a finanční veden zcela odloučeně od ostatní účetní a finanční organisace národního podniku.
§ 4.
Ředitele zvláštního odboru uvedeného v § 3 jmenuje a odvolává podnikový ředitel jen po předchozím schválení ministra zahraničního obchodu.
§ 5.
Při provádění vývozu a dovozu jsou pro Báňskou prodejnu, národní podnik, závazné podrobné směrnice ministerstva zahraničního obchodu, jež mu budou vydány na základě § 8 odst. 1 zákona č. 119/1948 Sb. To platí zejména také, pokud jde o způsob účtování a stanovení cen zboží, o výsledky hospodaření zvláštního odboru (§ 3), jakož i o provádění peněžních transakcí tohoto odboru prostřednictvím Živnostenské banky, národního podniku v Praze, a o odvádění přebytků výtěžku odboru státní pokladně (§ 4 odst. 2 a § 8 odst. 1 zák. č. 119/1948 Sb.).

§ 6.
Vyhláška ministra zahraničního obchodu č. 3270/1948 Ú. l. I a vyhláška ministerstva zahraničního obchodu č. 418/1949 Ú. l. I se zrušují.
§ 7.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Za ministra:
Jonáš v. r.


Příloha k vyhlášce ministra zahraničního obchodu č. 285/1950 Ú. l. I.
Poř. čís. stat. seznamu zbožíPojmenováníex 362Rašelina, rašelinové uhlí mimo rašelinové stelivo363Hnědé uhlí, lignit (udati zda v kusech, kostkách, jako ořech atd.)364Kamenné uhlí (udati zda v kusech, kostkách, jako ořech atd.)ex 365Koks (udati druh), mimo koks petrolejový366Briketyex 413/2Kasselská hněď (toliko vývoz)ex 418Tuha, mimo tuhu a tuhové směsi v prášku a lisované, určené pro tužkařskou výrobu1928/2Uhelný prášek a umleté černi (vyjma rozdrobené uhlí kostní, které patří na poř. čís. 1875)ex 1929Ořechové mořidlo vyrobené z uhlí.
287/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva výživy o hlášení zásob u soukromých výrobců kosmetických přípravků a svíček.

287.
VYHLÁŠKA
ministerstva výživy
ze dne 29. dubna 1950
o hlášení zásob u soukromých výrobců kosmetických přípravků a svíček.
Ministerstvo výživy vyhlašuje podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky č. 118/1945 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství, ve znění zákona č. 274/1948 Sb.

§ 1.
(1) Tato vyhláška se vztahuje na soukromé podniky (jejich majitele nebo držitele), které po 5. květnu 1945 byly v provozu a vyráběly kosmetické přípravky nebo svíčky, pokud ovšem nebyly znárodněny a začleněny do národních podniků, po případě jako konfiskáty přiděleny národním podnikům.
(2) Vyhláška se vztahuje i na takové soukromé podniky (jejich majitele nebo držitele), které byly zapojeny do družstevního podnikání po 1. listopadu 1949 a k jejichž zásobám (§ 2) nebyl vzat zřetel při hlášení zásob podle vyhlášky státního úřadu plánovacího č. 1144/1949 Ú. l. I.
§ 2.
(1) Podniky uvedené v § 1 (jejich majitelé nebo držitelé) jsou povinny nejpozději do 15. května 1950 hlásiti podle vzoru uvedeného v příloze československým závodům tukovým a mlékárenským, národní podnik, Praha VII, U smaltovny 23:
a) zásoby surovin jakéhokoliv druhu (i surovin, které slouží jiné výrobě než výrobě kosmetických přípravků nebo svíček, na př. výrobě čisticích prostředků atd.),
b) materiál,
c) stroje a zařízení,
d) polotovary nebo hotové výrobky,
e) obalový materiál.
(2) Podniky uvedené v § 1 odst. 1 hlásí uvedené zásoby podle stavu ke dni 30. dubna 1950, podniky uvedené v § 1 odst. 2 podle stavu ke dni předcházejícímu dnu, ke kterému byly přijaty za člena družstva.
(3) Správnost údajů hlášení (odstavec 1) musí býti před odesláním přezkoušena a potvrzena příslušným místním národním výborem.
§ 3.
Místní národní výbory dbají toho, aby hlášení všemi podniky (jejich majiteli, držiteli) uvedenými v § 1 bylo včas a řádně provedeno.
§ 4.
Porušení ustanovení této vyhlášky se trestají podle §§ 8 a 9 dekretu č. 118/1945 Sb., ve znění zákona č. 274/1948 Sb.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení a platí pouze v českých zemích.

Ministryně:
Ing. Jankovcová v. r.


Příloha k vyhlášce ministerstva výživy č. 287.
Hlášení zásob surovin, materiálu, zařízení a hotových výrobků ke dni
289/1950 Ú. l. I
Vyhláška státního úřadu plánovacího a ministerstva financí o odvedení cenových rozdílů (částek vybraných na daň z obratu), vzniklých po 31. prosinci 1948 u cen úkonů a jiných úplat. 

289.
VYHLÁŠKA
státního úřadu plánovacího a ministerstva financí
ze dne 27. dubna 1950
o odvedení cenových rozdílů (částek vybraných na daň z obratu), vzniklých po 31. prosinci 1948 u cen úkonů a jiných úplat.
Státní úřad plánovací a ministerstvo financí stanoví podle § 2 odst. 2 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen a podle § 38 písm. b) zákona č. 283/1948 Sb. ve znění zákona č. 263/1949 Sb., o všeobecné dani:

§ 1.
(1) Podniky, které podle § 6 vyhlášky nejvyššího úřadu cenového č. 3315/1948 Ú. l. I (na Slovensku podle vyhlášky pověřenectva výživy č. 1551/1948 Ú. v.) po 31. prosinci 1948 a podle § 6 odst. 1 vyhlášky státního úřadu plánovacího č. 1224/1949 Ú. l. I i po 31. prosinci 1949 účtovaly svým zákazníkům (spotřebitelům) ceny úkonů a úplaty, v nichž byla obsažena daň z obratu zrušená zákonem o všeobecné dani, anebo tuto daň z obratu zvlášť účtovaly, jsou povinny odvést částky, vybrané takto ve výši daně z obratu, do 14 dnů po účinnosti této vyhlášky s odvoláním na tuto vyhlášku na účet ministerstva financí č. 3*5 (na Slovensku na účet pověřenectva financí) u Poštovní spořitelny, n. p. Podniky se zde rozumějí všechny podniky veřejné i soukromé, svobodná povolání, realitní, cestovní, revisní a překladatelské kanceláře, léčebné ústavy, jednatelé a komisionáři, zábavní podniky, spolky a jiné korporace a p. (poplatníci dřívější daně z obratu, dále jen „podniky“).
(2) Stejnou povinost mají i výběrčí všeobecné daně podle odd. A sazebníku všeobecné daně, kteří i po 31. prosinci 1949 prováděli výkony za úplaty, v nichž byly obsaženy částky zrušené daně z obratu a kteří tedy dále účtovali dosavadní ceny (úplaty), aniž provedli jejich očištění od dřívější daně z obratu.
(3) Splnění povinnosti podle odstavce 1 a 2 je nutno oznámiti okresnímu národnímu výboru, příslušnému podle § 18 zákona o všeobecné dani a to jednoduchým hlášením obsahujícím firemní znění podniku (jméno a označení závodu) a jeho sídlo (bydliště) a částku odvedené daně. Podniky, které před účinností této vyhlášky prokazatelně odvedly za dobu po 31. prosinci 1948 daň z obratu obsaženou v cenách nebo zvlášť účtovanou, jsou oprávněny odvedené částky si odpočísti. V tomto případě uvedou v hlášení, kdy a u kterého úřadu daň z obratu odvedly.
§ 2.
Ustanovení § 1 se nevztahuje na podniky podrobené všeobecné dani podle oddílu B, C nebo D sazebníku všeobecné daně.
§ 3.
Podniky, na které se vztahuje ustanovení § 1, jsou povinny snížiti ceny požadované za úkony a požadované úplaty o částky, které v těchto cenách a úplatách připadaly na daň z obratu. Pokud tyto podniky dosud účtovaly zmíněné částky odděleně, nesmějí tak nadále činit.
§ 4.
Kdo poruší ustanovení § 1, bude potrestán podle § 28 zák. č. 283/1948 Sb. ve znění zákona č. 263/1949 Sb. Kdo poruší ustanovení § 3, bude potrestán podle § 11 vládního nařízení č. 235/1949 Sb.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Státní úřad plánovací:
Dr. Glanz v. r.
Ministerstvo financí:
Ing. Dr. Spáčil v. r.
293/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitra o stanovení nových úředních názvů míst.

293.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitra
ze dne 4. května 1950
o stanovení nových úředních názvů míst.
Podle § 1 zák. č. 266/1920 Sb. o názvech měst, obcí, osad a ulic, jakož i označování obcí místními tabulkami a číslování domů, se stanoví pro níže uvedená místa nové úřední názvy, a to:

1. V kraji Karlovarském:
V okrese Cheb:
pro obec a osadu Mühlbach název Pomezí nad Ohří;
pro obec a osadu Vildštejn název Skalná.
2. V kraji Ústeckém:
V okrese Chomutov:
pro obec Reizenhain název Pohraniční;
pro obec Šimperk název Podhůří.
3. V kraji Libereckém:
V okrese Liberec:
pro obec a osadu Lemberk název Lvová a pro její osadu Kunvald název Kunová.
V okrese Nový Bor:
pro obec Hillův Mlýn a pro stejnojmennou osadu, jež k této obci byla připojena z býv. obce Falknov, název Mlýny.
4. V kraji Hradeckém:
V okrese Vrchlabí:
pro obec vzniklou, sloučením Vrchlabí, Harty a Hořejšího Vrchlabí název Vrchlabí; názvy sloučených obcí zůstávají úředními názvy částí nové obce s tou změnou, že název Harta se nahrazuje názvem Podhůří.
V okrese Žamberk:
pro obec vzniklou sloučením Kyšperku též Supí Hory, Kunčic, Orlice a Rotneku název Orličné; názvy sloučených obcí zůstávají úředními názvy částí nové obce s tou změnou, že název Kyšperk se nahrazuje názvem Orličné a název Rotnek názvem Červená.
5. V kraji Pardubickém:
V okrese Hlinsko:
pro obec a osadu Rychmburk název Předhradí.
V okrese Polička:
pro obec Limberk název Pomezí.
6. V kraji Jihlavském:
V okrese Kamenice nad Lipou:
pro obec Včelnici název Nová Včelnice; tento název se stává též úředním názvem osady, jež vznikla v této obci sloučením osad Včelnice a Nového Etynku. Název Nový Etynk zaniká.
7. V kraji Brněnském:
V okrese Břeclav:
pro obec Lanštorf název Ladná.
8. V kraji Olomouckém:
V okrese Jeseník:
pro obec a osadu Zighartice název Vápenná.
V okrese Prostějov:
pro osadu Sajlerov v obci Kralice na Hané název Kraličky.
V okrese Rýmařov:
pro obec Frýdlant nad Moravicí název Břidličná.
V okrese Šumperk:
pro obec vzniklou sloučením Šumperku, Dolních Studének, Nového Malina, Petrovic nad Desnou, Rapotína, Temenice a Vikýřovic název Šumperk a pro její části názvy Šumperk I (býv. město Šumperk), Šumperk II — Temenice, Šumperk III — Vikýřovice, Šumperk IV — Rapotín, Šumperk V — Petrovice, Šumperk VI — Nový Malin a Šumperk VII — Dolní Studénky.
9. V kraji Ostravském:
V okrese Krnov:
pro obec a osadu Fulštejn název Bohušov.

Za ministra:
Dr. Levit v. r.
296/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva zemědělství o výkupní ceně řepy cukrovky ze sklizně 1950.

296.
VYHLÁŠKA
ministerstva zemědělství
ze dne 6. května 1950
o výkupní ceně řepy cukrovky ze sklizně 1950.
Ministerstvo zemědělství vyhlašuje na základě usnesení vlády ze dne 4. dubna 1950 a v dohodě se státním úřadem plánovacím a ministerstvy financí a výživy podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen:

§ 1.
(1) Výkupní cena řepy cukrovky ze sklizně 1950 činí Kčs 60.— za 100 kg čisté váhy.
(2) Z ceny podle odstavce 1 srazí cukrovary při vyúčtování částku Kčs 2.— za 100 kg řepy cukrovky na úhradu nákladů spojených s hubením řepných škůdců a mandelinky bramborové a odvedou ji s vyúčtováním ústřednímu ředitelství Československého průmyslu cukrovarnického v Praze (dále jen „ústřední ředitelství“). Ústřední ředitelství odvede příslušné částky ministerstvu financí na účet 3×5 poštovní spořitelny podle pokynů ministerstev zemědělství a financí.
§ 2.
O dodání semene a o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1950 platí ustanovení vyhlášky ministerstev zemědělství a výživy č. 244/1950 Ú. l. I, o pěstování a dodávce řepy cukrovky ze sklizně 1950.
§ 3.
Přestupky ustanovení této vyhlášky se trestají podle § 11 vl. nař. č. 235/1949 Sb.
§ 4.
Tato vyhláška nabývá účinnosti desátého dne po vyhlášení.

Ministr:
Ďuriš v. r.