218/1945 Ú. l.
Vyhláška Národní banky Československé v Praze o hlášení pohledávek, práv a nároků, jakož i závazků vůči bývalé německé říši.

218.
Vyhláška
Národní banky Československé v Praze
ze dne 6. září 1945,
o hlášení pohledávek, práv a nároků, jakož i závazků vůči bývalé německé říši.
Národní banka Československá v Praze stanoví podle § 18 devisového řádu, vl. nař. ze dne 23. června 1939, čís. 155 Sb.:

Všeobecná ustanovení.
Čl. 1.
(1) Věřitelé a dlužníci v zemích České a Moravskoslezské jsou povinni hlásiti své pohledávky, práva a nároky (čl. 2), jakož i závazky (čl. 4) vůči bývalé německé říši včetně Rakouska (čl. 1, odst. 2) podle stavu ke dni 30. června 1945.
(2) Bývalou německou říší včetně Rakouska ve smyslu této vyhlášky se rozumí:
a) německá veřejná správa a německé veřejné podniky bez ohledu na místo jejich sídla nebo působení (čl. 1, odst. 3),
b) německé soukromé podniky se sídlem mimo území Československé republiky (čl. 1, odst. 4),
c) německé fysické a právnické osoby, které mají (měly) své bydliště (sídlo) mimo území Československé republiky v oblasti, která byla ovládána nebo obsazena býv. německou říší, pokud nespadají již pod písm. a) nebo b).
(3) Německou veřejnou správou a německými veřejnými podniky rozumí se říšská (státní) správa se všemi jejími úřady a orgány (místy), německé samosprávné svazky a jiné německé veřejnoprávní osoby, jakož i jejich podniky, ústavy a fondy, bez ohledu na místo jejich sídla nebo působení. Sem náležejí na př. všechna říšská a státní ministerstva s podřízenými úřady, úřady žup, okresů a obcí, státní továrny, státní ústavy a vojenské technické ústavy, německá říšská banka, německé veřejnoprávní úvěrní ústavy, německá poštovní spořitelna, německé šekové úřady, poštovní a telegrafní ředitelství, říšské dráhy, německá četnická a policejní ředitelství, t. zv. správy z říšského pověření, všechny složky branné moci, jakož i všechny ostatní vojensky organisované německé útvary, ústavy a úřady, všechny složky nacistické strany, organisace Todtova atd.
(4) Německými soukromými podniky rozumí se všechny podniky a jiná zařízení mimo území Československé republiky, které byly v německém vlastnictví nebo v německé správě a nespadají pod ustanovení odst. 3.
(5) Tato vyhláška se však nevztahuje:
a) na nároky na náhradu škody způsobené válečnými událostmi, okupací nebo jinými mimořádnými poměry, jakož i na takové nároky, jejichž výše nebyla dosud pevně určena,
b) na nároky na dávky (důchody) všeho druhu z veřejnoprávního sociálního pojištění, jakož i na pohledávky československých nositelů sociálního pojištění vůči říšským nositelům sociálního pojištění,
c) na pohledávky a závazky v oboru daní, poplatků a dávek, jakož i na pohledávky a závazky vůči územním samosprávným svazkům v Československé republice, které byly v německé správě.
Zjištění pohledávek, práv a nároků, jakož i závazků uvedených pod písm. a) až c) se vyhrazuje zvláštním úpravám.
Hlášení pohledávek, práv a nároků.
Čl. 2.
(1) Hlášení podléhají pohledávky, práva a nároky za bývalou německou říší včetně Rakouska (čl. 1, odst. 2), jejichž vznik, druh a výše jsou pevně určeny a které lze prokázati (v dalším jen „pohledávky“) s výjimkou pohledávek (práv a nároků) uvedených v čl. 1, odst. 5. Hlásí se též práva k movitostem a nemovitostem na území bývalé německé říše včetně Rakouska.
(2) Hlášení pohledávek, práv a nároků nezakládá však žádného právního nároku ani vůči Československé republice, ani vůči místům, zúčastněným při provádění této vyhlášky.
(3) Hlášení podle ustanovení odstavce 1 podléhají:
A. Cenné papíry:
a) říšské (státní) dluhopisy, t. j. půjčky, pokladniční poukázky a směnky, vydané nebo zaručené bývalou německou říší (státem), jakož i německé cenné papíry jiného druhu, z nichž jsou zavázány jakýmkoliv způsobem německá veřejná správa nebo německé veřejné podniky (čl. 1, odst. 3),
b) ostatní německé cenné papíry, z nichž jsou zavázány jakýmkoliv způsobem německé soukromé podniky (čl. 1, odst. 4), jako na př. dílčí dlužní úpisy, průmyslové obligace, akcie, kuksy, koloniální podíly a jiné,
c) nároky za bývalou německou říší na vydání (vrácení) cenných papírů nespadajících pod písm. a) nebo b), jako na př. tuzemských cenných papírů daných do úschovy nebo složených jako záruka ve prospěch bývalé německé říše (čl. 1, odst. 2).
B. Pohledávky:
a) pohledávky z obchodu se zbožím nebo za práci ve mzdě včetně vedlejších výloh,
b) ostatní pohledávky, jako na př. pohledávky z peněžního styku, pohledávky z převzatých záruk, pohledávky z dlužných mezd a služebních platů, dlužné nájemné, nároky z pojistek, nároky na vrácení složených peněžních záruk a kaucí, pohledávky z patentů a licenci, pohledávky ze smluvních úroků, nároky z povinného ručení, nároky na příspěvky (podpory), jakož i jiné pohledávky, jejichž výše jest určena a může býti prokázána na př. stvrzenkou, úředním výměrem, předložením smlouvy nebo výtahu z obchodních knih a pod.
C. Movitosti a nemovitosti:
Movitosti a nemovitosti na území bývalé německé říše včetně Rakouska (čl. 2, odst. 1).
(4)Přihlásiti nutno též pohledávky dosud nesplatné, podmínečné nebo sporné. V přihlášce nutno na tuto okolnost upozorniti.
(5) Pohledávky znějící na koruny se zaokrouhlují dolů na částku dělitelnou 100 a pohledávky znějící na marky na částku dělitelnou 10. Pohledávky do 100 K (10 marek) se nepřihlašují.
Čl. 3.
(1) Přihlášku podle této vyhlášky podá osoba oprávněná (věřitel, vlastník, atd.), která má bydliště (sídlo) v zemích České a Moravskoslezské, nebo na tomto území provozuje podnik jakéhokoliv druhu. Za podniky, u nichž byla zavedena národní správa, podá přihlášku národní správa. Přihlášku podají též československé státní a samosprávné úřady a jiné veřejnoprávní osoby, jakož i jejich podniky, ústavy a fondy, které mají pohledávky uvedené v čl. 2, odst. 3 této vyhlášky.
(2) Osoby, které mají cenné papíry (čl. 2, odst. 3, písm. A) v otevřené úschově, nebo které pohledávky spravují nebo jsou oprávněny jakýmkoliv způsobem s nimi nakládati, jsou povinny podati přihlášku v zastoupení majitele (věřitele) a jemu tuto okolnost oznámiti. V tomto případě přihláška majitele (věřitele) odpadá. Neobdržel-li majitel (věřitel) toto oznámení do 23. září 1945 a zjistí-li, že schovatel (správce) přihlášku nepodal, jest povinen cenné papíry (pohledávky) hlásiti sám ve lhůtě do 27. září 1945 soupisovému oddělení devisového odboru Národní banky Československé v Praze s poukazem na okolnost, že schovatel (správce) cenné papíry (pohledávky) nepřihlásil.
(3) Ustanovení odstavce 2 však neplatí:
a) pro cenné papíry, které náležejí peněžním ústavům (podnikům), veřejnoprávním sociálně-pojišťovacím ústavům (nositelům sociálního pojištění) a soukromým pojišťovnám a jsou v úschově peněžních ústavů (podniků),
b) pro cenné papíry, které jsou v úschově československých státních nebo jiných československých veřejných pokladen a náležejí osobám uvedeným v odstavci 1.
V těchto případech přihlásí cenné papíry jejich majitel a oznámí to schovateli.
(4) Schovatelé, kteří mají bydliště (sídlo) v zemích České a Moravskoslezské, jsou povinni hlásiti cenné papíry (čl. 2, odst. 3, písm. A), které náležejí osobám, jež mají bydliště (sídlo) mimo území Československé republiky. Totéž platí, když schovateli není znám majitel cenného papíru nebo jeho bydliště (sídlo).
(5) Pohledávky z obchodu se zbožím nebo za práci ve mzdě přihlásí pouze přímý věřitel, t. j. osoba, které z dodávky zboží nebo provedením práce ve mzdě vznikla pohledávka za bývalou německou říší (čl. 1, odst. 2).
(6) Přichází-li v úvahu u téže pohledávky přihlašovací povinnost pro více osob, podají všechny tyto osoby společnou přihlášku s případnou výhradou jednotlivých nároků. V každém případě jest nutno dbáti toho, aby táž pohledávka by podle této vyhlášky hlášena jen jednou.
Hlášení závazků.
Čl. 4.
(1) Hlášení podléhají závazky jakéhokoliv druhu vůči bývalé německé říši včetně Rakouska (čl. 1, odst. 2) s výjimkou závazků uvedených v čl. 1, odst. 5 písm. c). Přihlásiti nutno též závazky dosud nesplatné, podmínečné, nebo sporné.
(2) Závazek jest povinna přihlásiti osoba zavázaná (dlužník), která má bydliště (sídlo) v zemích České a Moravskoslezské nebo na tomto území provozuje podnik jakéhokoliv druhu. Za podniky, u nichž byla zavedena národní správa, podává přihlášku národní správa.
Způsob podání přihlášky.
Čl. 5.
(1) Přihlášky se podávají na tiskopisech, které lze obdržeti u Národní banky Československé, jejích filiálek a u peněžních ústavů. Každá přihláška se podává ve 4 vyhotoveních. Doklady nebuďtež k přihlášce připojovány, za jich případnou ztrátu nelze ručiti. Podrobnosti pro vyhotovení a podání přihlášek jsou uvedeny ve směrnicích, které vydá Národní banka Československá a které lze obdržeti spolu s tiskopisy přihlášek.
(2) Osoby, které jsou členy povinných hospodářských organisací (svazů), podají přihlášku této své organisaci nejpozději do 20. září 1945.
(3) Hospodářské organisace přezkouší došlé přihlášky, zda jsou řádně a způsobem odpovídajícím ustanovením této vyhlášky vyhotoveny a předloží je soupisovému oddělení devisového odboru Národní banky Československé v Praze nejpozději do 27. září 1945, a to odděleně přihlášky členů z pohraničí od přihlášek členů z bývalého t. zv. protektorátu. Podání přihlášky potvrdí Národní banka na jednom vyhotovení, které vrátí podateli prostřednictvím hospodářské organisace.
(4) Osoby, které nejsou členy povinných hospodářských organisací, podají své přihlášky přímo soupisovému oddělení devisového odboru Národní banky Československé v Praze nejpozději do 20. září 1945.

Národní banka Československá.
Dr. Jaroslav Nebesář.
J. V. Mládek.
Dr. Chmela.