233/1959 Ú. l.
Vyhláška ministerstva stavebnictví, kterou se vydávají základní podmínky dodávky oprav stavebních a jiných strojů

233
VYHLÁŠKA
ministerstva stavebnictví
ze dne 15. prosince 1959,
kterou se vydávají základní podmínky dodávky oprav stavebních a jiných strojů
Ministerstvo stavebnictví v dohodě s odběratelskými ministerstvy (ústředními úřady a orgány) a po schválení hlavním arbitrem Republiky československé stanoví podle § 192 zákona č. 69/1958 Sb., o hospodářských vztazích mezi socialistickými organizacemi (dále jen „zákon”):

Část prvá
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
§ 1
Rozsah platnosti
Tyto základní podmínky upravuji vztahy při provádění generálních a jiných oprav*) stavebních strojů a strojů pro výrobu stavebních hmot, uvedených ve schválené nomenklatuře, mezi organizacemi, které při své činnosti těchto strojů používají („odběratelé”) a mezi opravárenskými podniky ministerstva stavebnictví („dodavatelé”).
Část druhá
OPRAVY PROVÁDĚNÉ V PROVOZOVNÁCH DODAVATELE
Oddíl I
Uzavírání smluv
§ 2
Kapacitní smlouvy
(1) Odběratelé si zajišťují provedení oprav strojů u dodavatelů kapacitními smlouvami.
(2) Kapacitní smlouvy obsahují zejména tyto údaje:
a) počet strojů, rozdělený podle druhů a typů,
b) druhy oprav,
c) počet strojů, s jejichž opravou má být v jednotlivých čtvrtletích započato.
(3) Ve směrnicích pro bilancování generálních a středních oprav stavebních a jiných strojů mohou být stanoveny lhůty, ve kterých se uzavírají kapacitní smlouvy.
§ 3
Objednávka
Objednávku na provedení opravy stroje předkládá odběratel dodavateli nejpozději 75 dnů před začátkem čtvrtletí, ve kterém má být započato s opravou stroje, pokud ve směrnicích (§ 2 odst. 3) nebo v kapacitní smlouvě nebyly stanoveny jiné lhůty.
§ 4
Přijetí objednávky
(1) Dodavatel je povinen objednávku projednat s odběratelem nejpozději 40 dnů před začátkem čtvrtletí, ve kterém má být započato s opravou stroje, nebo ve lhůtě sjednané v kapacitní smlouvě.
(2) Smlouva obsahuje zejména tyto údaje:
a) názvy stran, jejich nadřízených orgánů, s uvedením pracovišť osob zmocněných jednat za strany,
b) bankovní spojení stran a čísla příslušných účtů,
c) druh a typ stroje,
d) druh opravy,
e) termín a způsob přistavení stroje do opravy a způsob přepravy stroje z opravy (dopravní dispozice),
f) u strojů s pevnou průběžnou dobou opravy a pevnou cenou opravy,
fa) termín dokončení opravy stroje,
fb) cenu za opravu stroje,
g) u strojů, pro které je stanovena pevná průběžná doba opravy, avšak není stanovena pevná cena,
ga) termín dokončení opravy stroje,
gb) termín, ve kterém dodavatel navrhne rozsah opravy a její cenu,
h) u strojů, u kterých se provádějí opravy výměnou celého stroje za pevnou cenu, termín provedení výměny a cenu,
ch) u ostatních strojů termín, ve kterém dodavatel navrhne, odběrateli rozsah, lhůtu dokončení opravy a její cenu.
§ 5
Nebyla-li z důvodů nastalých u odběratele uzavřena smlouva, ačkoli pro její uzavření byl dán podklad kapacitní smlouvou, je odběratel povinen nahradit dodavateli majetkovou újmu, která mu tím vznikla.
Oddíl II
Provádění opravy
§ 6
Přistavení stroje do opravy
(1) Odběratel je povinen přistavit stroj do opravy ve lhůtě a na místo podle smlouvy. Odběratel může přistavit stroj do opravy před smluvenou lhůtou, nejdříve však o 28 dní. Přistaví-li odběratel stroj do opravy bez souhlasu dodavatele dříve, není dodavatel povinen stroj převzít.
(2) Nepřistaví-li odběratel stroj ve smluvené lhůtě, je dodavatel oprávněn zařadit do opravy jiný stroj. Oprava opožděně přistaveného stroje může pak být zahájena v náhradní lhůtě, zpravidla ve lhůtě plánované pro zahájení opravy náhradního stroje.
(3) U strojů, přistavených do opravy nejpozději do čtyř dnů po smluvené lhůtě, je dodavatel povinen započít s opravou do 30 dnů ode dne přistavení stroje, za předpokladu, že odběratel prokáže, že toto prodlení nezavinil.
(4) Náhradní lhůtu opravy oznámí dodavatel odběrateli nejpozději do deseti dnů po přistavení stroje do opravy.
§ 7
Technický stav stroje přistavovaného do opravy
(1) Odběratel je povinen dodat stroj do opravy řádně očištěný, kompletní, nedemontovaný (pokud není pro jeho dopravu nutná demontáž), normálně opotřebovaný a v takovém stavu, v jakém byl naposledy v provozu, nejde-li o stroj havarovaný.
(2) Za očištěný se považuje stroj, který byl před přistavením do opravy zbaven nečistot v rozsahu stanoveném technickými podmínkami. Nebude-li stroj předán řádně očištěný, provede jeho očištění dodavatel na náklad odběratele.
(3) Za kompletní se považuje stroj, u něhož nechybí žádná ze skupin, částí nebo součástí nezbytných k technickému provozu stroje nebo předepsaných provozními předpisy, pokud technické podmínky nestanoví něco jiného.
Chybí-li na stroji přistaveném do opravy některé součásti (s výjimkou součástí nezbytných k technickému provozu), nahradí je dodavatel, avšak vyúčtuje je odběrateli mimo cenu sjednanou za opravu. Vymontované součásti, nezbytné k technickému provozu stroje, nahradí dodavatel jen tehdy, jestliže je bude mít k dispozici. Dodavatel je povinen vyrozumět o tom odběratele ihned při přejímání stroje do opravy, nejpozději však do 40 % průběžné doby opravy.
(4) Za nedemontovaný se považuje stroj, u něhož všechny skupiny, části a součásti jsou kompletně obsaženy ve stroji a jsou vzájemně spojeny podle konstrukčních prvků, pokud technické podmínky nestanoví něco jiného.
(5) Za normálně opotřebovaný se považuje stroj, u kterého všechny součástky vykazují jen závady způsobené normálním provozem a obvyklým opotřebením při dodržování předepsané obsluhy, údržby, cyklu oprav a mazání, pokud technické podmínky nestanoví něco jiného.
(6) Potřebuje-li stroj pro pohyb po vlastní ose pneumatiky, musí být jejich stav takový, aby stroj byl schopen pohybu po vlastní ose a aby s ním mohly být provedeny zkoušky.
§ 8
Návěští a doklady ke stroji
(1) Před přistavením stroje do opravy je odběratel povinen zaslat dodavateli návěští. Nejpozději v den přistavení stroje do opravy je odběratel povinen předat dodavateli seznam předávaného příslušenství stroje, řádně vedenou kontrolní knihu, revizní knihu, ostatní předepsané doklady pro provoz stroje a technický průkaz, pokud stroj podléhá evidenci dopravního inspektorátu.
(2) Kontrolní knihu řádně vyplněnou záznamy o provedené opravě a ostatní příslušenství a doklady je dodavatel povinen vrátit odběrateli současně s opraveným strojem.
§ 9
Zápis o převzetí stroje do opravy
O převzetí stroje do opravy sepíše dodavatel za účasti odběratele zápis. Zápis musí být sepsán bezprostředně poté, kdy stroj byl přistaven do opravy. V zápise se uvede stav stroje podle vnější prohlídky, zejména zda stroj je předáván ve stavu odpovídajícím ustanovení § 7. Není-li odběratel přítomen při převzetí stroje do opravy, je dodavatel povinen vyhotovit zápis o převzetí stroje do opravy sám a zaslat jej doporučeně odběrateli nejpozději do 3 dnů. Nevyjádří-li se odběratel k zápisu do sedmi dnů od jeho obdržení, platí, že s jeho obsahem souhlasí.
§ 10
Způsob provádění opravy
(1) Při provádění opravy nesmí dodavatel zásadně měnit konstrukční prvky stroje stanovené výrobcem, vyjma případy konstrukčního vylepšení nebo typizace.
(2) Dodavatel může provádět opravu stroje metodou výměny skupin, částí nebo součástí stroje nebo celého stroje, odpovídá však za to, že nově namontované skupiny, části, součásti nebo vyměněný stroj, jsou technicky naprosto shodné a bez závad.
(3) Výměna pneumatik není přípustná.
(4) U kterých typů strojů a v jakém rozsahu lze opravy provádět výměnným systémem, stanoví technické podmínky provádění oprav.
§ 11
Kvalita a kompletnost opravy
(1) Dodavatel je povinen provést opravu podle smlouvy, odborně a v souladu s příslušnými předpisy, zejména technickými a bezpečnostními.
(2) Nebyly-li na některý typ stroje dosud stanoveny technické podmínky, dohodnou strany ve smlouvě, jak a podle kterých technických podmínek se bude přiměřeně posuzovat kvalita a kompletnost opravy.
§ 12
Cena opravy
Cena za opravu musí být uvedena ve smlouvě v souladu s příslušnými cenovými předpisy.
§ 13
Hospodárnost opravy
(1) Zjistí-li dodavatel, že odběratel přistavil do opravy stroj v takovém stavu, že by provedení opravy bylo nehospodárné a že by stroj měl být podle směrnic o likvidaci strojů navržen k vyřazení, je dodavatel povinen zaslat odběrateli nejpozději do 40 % průběžné lhůty opravy, nikoli však později než do 30 dnů po přistavení stroje do opravy, návrh na vyřazení a sešrotování stroje s technickým popisem stavu stroje („nález”). Do této lhůty se nezapočítává doba, o kterou odběratel přistavil stroj do opravy před smluvenou lhůtou (§ 6 odst. 1).
(2) Odběratel je povinen sdělit dodavateli nejpozději do 7 dnů po obdržení nálezu, zda souhlasí s vyřazením stroje, či zda trvá na provedení opravy. Jestliže odběratel trvá na opravě stroje, který byl důvodně doporučen dodavatelem k vyřazení, je dodavatel oprávněn požadovat přiměřené prodloužení dodací lhůty, popřípadě odpovídající úpravu ceny opravy.
§ 14
Likvidace stroje
(1) Po schválení návrhu na vyřazení stroje provede sešrotování stroje dodavatel. Náklady, které vznikly dodavateli před sešrotováním stroje, a náklady sešrotování uhradí dodavateli odběratel.
(2) O sešrotování je dodavatel povinen sepsat zápis a zaslat jej do 3 dnů odběrateli.
(3) Při vyřazení stroje k sešrotování je odběratel povinen přenechat dodavateli za úplatu všechny použitelné součástky stroje, pokud je sám nepotřebuje.
§ 15
Zkoušky opraveného stroje
Zkoušení a přejímání stroje se provádí podle technických podmínek nebo jiných závazných předpisů a dohodnutých podmínek. Dodavatel je rovněž povinen provést kontrolu a zkoušku zařízení podléhajících odbornému technickému dozoru.
§ 16
Místo plnění
Místem plnění je opravna dodavatele, pokud strany ve smlouvě nes jedna jí něco jiného (např. u strojů, které nelze vyzkoušet v provozovně dodavatele).
§ 17
Odevzdání a převzetí stroje z opravy
(1) Dodavatel je povinen písemně (doporučeně) oznámit odběrateli nejpozději 7 dní předem, kdy bude opravený stroj připraven k odevzdání. Odběratel je povinen na základě tohoto oznámení vyslat ve stanovený den k převzetí stroje svého zplnomocněného zástupce.
(2) Provádí-li se oprava výměnou celého stroje, odpadá hlášení podle předchozího odstavce a platným termínem pro převzetí opraveného stroje je termín stanovený podle § 4 odst. 2 písm. h).
§ 18
Zápis o převzetí stroje z opravy
(1) O přejímání stroje z opravy sestaví dodavatel s odběratelem zápis, který obsahuje zejména:
a) označení přejímané opravy stroje,
b) výsledek zkoušky opraveného stroje,
c) zhodnocení jakosti provedené opravy,
d) upozornění, po jakou dobu musí stroj pracovat s omezeným zatížením,
e) prohlášení odběratele, že stroj z opravy přejímá nebo odmítá převzít s uvedením důvodů,
f) soupis zjištěných vad, dohodu o opatřeních a lhůtách k jejich odstranění, popřípadě o slevě z ceny, a nedošlo-li k dohodě, stanoviska dodavatele a odběratele,
g) den a místo sepsání zápisu, podpisy a funkce osob, které se jednání zúčastnily.
(2) Nedostaví-li se odběratel k převzetí stroje včas, ačkoliv byl řádně dodavatelem uvědomen, je dodavatel oprávněn sestavit zápis sám svým orgánem technické kontroly. Takto sestavený zápis je dodavatel povinen zaslat doporučeně do 3 dnů odběrateli.
§ 19
Doba plnění
(1) Oprava je splněna dnem převzetí stroje odběratelem.
(2) Odběratel má vůči dodavateli nárok na náhradu nákladů, které mu vznikly, když důvodně odmítl převzít stroj z opravy pro vady opravy.
§ 20
Fakturace
O fakturování a placení oprav strojů platí zvláštní předpisy.*) Za den skončení opravy, rozhodný pro odeslání faktury se považuje den převzetí stroje odběratelem. Nedostaví-li se však odběratel k převzetí stroje a dodavatel sestaví zápis podle § 18 odst. 2, považuje se za den skončení opravy rozhodný pro odeslání faktury den odeslání tohoto zápisu.
Oddíl III
Přeprava
§ 21
(1) Přeprava stroje do opravy a z opravy se uskutečňuje na náklad a nebezpečí odběratele.
(2) Odeslání stroje z místa plnění po jeho převzetí odběratelem zajišťuje dodavatel, jen pokud odběratelem ve smlouvě byly uvedeny příslušné dopravní dispozice. Jinak zajišťuje odeslání stroje z opravy odběratel.
(3) Dopravuje-li se stroj do opravy po železnici, obstará dodavatel vyložení stroje na náklad odběratele.
(4) Dopravuje-li se stroj po opravě po železnici, obstará dovoz na stanici a naložení dodavatel na náklad odběratele.
(5) Stroj musí být oddisponován z opravy nejpozději do 15 dnu po převzetí.
(6) Stroje zasílané do opravy a z opravy po železnici, veřejnou silniční dopravou nebo vlastním dopravním prostředkem odběratele, musí být řádně zajištěny před poškozením při přepravě a to při přepravě do opravy odběratelem, při přepravě z opravy dodavatelem.
Oddíl IV
Reklamační řízení
§ 22
Odpovědnost za vady
(1) Práva z odpovědnosti za zjevné vady může odběratel uplatnit jen, jestliže vady reklamoval v zápise o převzetí (§ 18 odst. 1) nejpozději však do jednoho měsíce ode dne splnění smlouvy.
(2) Práva z odpovědnosti za skryté vady může odběratel uplatnit, jen jestliže vady reklamoval bez zbytečného odkladu po jejich zjištění, nejpozději však do pěti měsíců ode dne splnění opravy.
(3) Reklamační lhůty se prodlužují v případech, kdy odběratel požaduje opravu, o dobu od obdržení reklamace do odstranění vady.
§ 23
Reklamace
(1) Odběratel je povinen vadnou opravu reklamovat písemně u dodavatele. V reklamaci musí popsat reklamované vady, vymezit své požadavky a uvést všechny okolnosti potřebné pro posouzení oprávněnosti reklamace. Současně musí v reklamaci uvést, kdy vadu zjistil a kde se stroj nachází.
(2) Dodavatel je povinen se dostavit do pěti dnů ode dne odeslání reklamace na místo, kde stroj je, a reklamaci s odběratelem projednat.
(3) Odběratel je povinen k projednání reklamace předložit dodavateli k nahlédnutí veškeré denní výkazy o odpracovaných hodinách stroje, jeho výkonu, kontrolní knihu ke stroji a osvědčení o způsobilosti k řízení stroje osob, které stroj v době jeho pracovního nasazení po opravě řídily.
(4) Náklady, vzniklé dodavateli v důsledku neoprávněné reklamace, hradí odběratel.
§ 24
Zápis o reklamaci
(1) O projednání reklamace sepíší strany zápis.
(2) Zápis obsahuje zejména tyto údaje:
a) dobu a místo sestavení zápisu, jména a funkce osob, které se ho zúčastnily,
b) označení stroje s uvedením data jeho převzetí z opravy,
c) jména posádky stroje, u něhož byly zjištěny vady, a čísla osvědčení o jejich způsobilosti k řízení stroje,
d) datum zjištění vady,
e) popis vady a pokud možno uvedení její příčiny,
f) dohodu o opatřeních a lhůtách k odstranění vad nebo o slevě z úplaty, a nedošlo-li k dohodě, stanoviska dodavatele a odběratele,
g) podpisy osob, které se zúčastnily sestavení zápisu.
§ 25
Odstranění vad
(1) Není-li stroj přepravován do provozovny dodavatele, je dodavatel povinen zahájit práci na odstranění vad nejpozději do dvou dnů ode dne sestavení zápisu o reklamaci.
(2) Neodstraní-li dodavatel vady ve stanovených lhůtách, je odběratel oprávněn po předchozím upozornění dodavatele vady odstranit nebo dát odstranit na náklad dodavatele.
§ 26
O postupu při odevzdání a převzetí provedených reklamačních oprav a o odpovědnosti za vady těchto oprav platí, pokud smlouva nestanoví něco jiného, přiměřeně ustanovení §§ 15 až 19 a §§ 21 až 25 a § 27 odst. 2.
Oddíl V
Majetkové sankce
§ 27
Penále za prodlení dodavatele
(1) Dodavatel, který je v prodlení s provedením opravy stroje, je povinen zaplatit odběrateli za každý den prodlení penále ve výši 0,05 % a každý patnáctý den prodlení navíc penále ve výši 2,5 % z ceny opravy, nejvíce však po dobu 90 dnů.
(2) Neodstraní-li dodavatel vady ve stanovené lhůtě, je povinen zaplatit odběrateli, pokud smlouva nestanoví něco jiného, za každý den prodlení 500,— Kčs až do dne, kdy vady budou odstraněny.
§ 28
Penále za prodlení odběratele
(1) Odběratel, který nepřistaví (nepředá) stroj do opravy ve smluvené lhůtě, je povinen zaplatit dodavateli za každý den prodlení penále ve výši 0,05 % a každý patnáctý den prodlení penále ve výši 2,5 % z ceny opravy, nejvíce však za dobu 90 dnů. V případě prodlení podle § 6 odst. 3 se penále neúčtuje.
(2) Nesplní-li odběratel povinnosti uvedené v § 8 odst. 1 je povinen zaplatit dodavateli za každý den prodlení penále ve výši 20,— Kčs.
§ 29
Majetkové sankce za prodlení dodavatele nebo odběratele, pokud v jednotlivém případě jejich výše nepřesahuje částku Kčs 200,—, nemusí být účtovány a vymáhány.
Část třetí
OPRAVY PROVÁDĚNÉ MIMO PROVOZOVNY DODAVATELE
Oddíl I
Uzavírání smluv
§ 30
Objednávka
(1) Objednávku, u které není třeba, aby dodavatel provedl technické ujasnění a zpřesnění, předkládá odběratel nejpozději 75 dnů před počátkem čtvrtletí, ve kterém má být s opravou stroje započato, pokud ve směrnicích (§ 2 odst. 3) nebo v kapacitní smlouvě nebyly stanoveny jiné lhůty.
(2) Objednávku, u které je třeba, aby dodavatel provedl technické ujasnění a zpřesnění (např. zjištění potřeby individuálně vyráběných náhradních dílů), předkládá odběratel ve lhůtě stanovené ve směrnicích pro bilancování generálních a středních oprav stavebních a jiných strojů.
§ 31
Přijetí objednávky
(1) Dodavatel je povinen objednávku projednat s odběratelem nejpozději 40 dnů před počátkem čtvrtletí, ve kterém má být s opravou stroje započato, nebo ve lhůtě sjednané v kapacitní smlouvě.
(2) Pro obsah smlouvy platí přiměřeně ustanovení § 4 odst. 2.
(3) Odůvodněné náklady dodavatele spojené s provedením technického ujasnění o zpřesnění objednávky na stanovišti stroje (§ 29 odst. 2) hradí odběratel s výjimkou případů, kdy k uzavření smlouvy nedojde z důvodů na straně dodavatele.
Oddíl II
Podmínky provádění oprav
§ 32
Předání stroje k opravě
(1) Odběratel je povinen předat pracoviště a stroj k provedení opravy ve lhůtě a stavu sjednaném ve smlouvě.
(2) Odběratel je povinen předat stroj dodavateli k opravě na suchém a dobře přístupném pracovišti, očištěný, kompletní, nedemontovaný, normálně opotřebovaný a v takovém stavu, v jakém byl naposledy v provozu.
§ 33
Základní a pomocný materiál
(1) Není-li ve smlouvě stanoveno něco jiného, je dodavatel povinen provést opravu včetně dodání potřebného základního a pomocného materiálu.
(2) Odběratel je povinen poskytnout dodavateli přiměřené a uzamykatelné skladovací prostory pro uložení materiálů potřebných k provedení opravy, popřípadě převzít tyto materiály k úschově.
(3) Dodává-li si odběratel základní materiál, zejména náhradní díly nebo pomocný materiál k provedení opravy sám, fakturuje odběratel tento materiál, pokud zvláštní předpisy nestanoví něco jiného, dodavateli za své plánované, pořizovací ceny, nikoliv však za ceny vyšší, než jsou plánované pořizovací ceny, kterých dodavatel používá při kalkulaci oprav.
§ 34
Montážní pomůcky a nářadí
(1) Montážní pomůcky a nářadí potřebné k provedení opravy si zajišťuje dodavatel, pokud ve smlouvě není stanoveno něco jiného.
(2) Odběratel je povinen poskytnout dodavateli vhodný, uzamykatelný prostor pro úschovu montážních pomůcek a nářadí.
§ 35
Ubytování a stravování zaměstnanců dodavatele
Odběratel je povinen opatřit pro zaměstnance dodavatele suché a světlé ubytování se zařízením, ložním prádlem, pravidelné vyměňovaným a hygienickým příslušenstvím. Kromě toho je odběratel povinen poskytnout zaměstnancům dodavatele možnost závodního stravování za stejných podmínek, jak je poskytuje svým zaměstnancům (mimo příplatky).
§ 36
Užívání zařízení odběratele dodavatelem
Má-li odběratel vlastní vlečku nebo jiná zařízení (zásobování vodou, párou, elektřinou apod.), kterých je třeba k provedení opravy, je odběratel povinen umožnit dodavateli jejich spoluužívání za přiměřenou úplatu. Rozsah a podmínky spoluužívání sjednají strany ve smlouvě.
§ 37
Zkušební provoz
(1) Před odevzdáním stroje z opravy je dodavatel povinen za účasti odběratele provést zkušební provoz, jemuž zpravidla předchází individuální vyzkoušení.
(2) Odběratel je povinen podle pokynů dodavatele zajistit v nezbytné míře podmínky potřebné k provedení individuálního vyzkoušení a zkušebního provozu.
(3) Dodavatel je povinen provést zkušební provoz při plném zatížení stroje po dobu 5 hodin. Provádí-li se zkušební provoz na žádost odběratele po dobu delší, fakturuje dodavatel náklady odpovídající prodloužení mimo sjednaný finanční objem smlouvy.
§ 33
Poměr k části druhé
Ustanovení §§ 2, 5, 7, 9, 11 až 13, 17 odst. 1, §§ 18 až 20 a §§ 22 až 29 platí přiměřeně i pro opravy strojů prováděné mimo provozovny dodavatele.
Část čtvrtá
ZÁVĚREČNÉ USTANOVENÍ
§ 39
Tato vyhláška nabývá účinnosti ode dne 1. ledna 1960.

Ministr:
Beran v. r.

*) Pojem oprav vymezují předpisy o správě národního majetku, zejména vyhláška ministerstva financí č. 205/1958 Ú. l., kterou se provádí vládní nařízení o správě národního majetku.
*) Vyhlášky ministerstva financí č. 240/1955 Ú. l. a č. 241/1955 Ú. l.