wamaku/cz-esbirka-vydane-akty huggingface dataset:
168/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva výživy o cenách o cenách marmeládové směsi.

168.
VYHLÁŠKA
ministerstva výživy
ze dne 15. března 1950
o cenách marmeládové směsi.
Ministerstvo výživy v dohodě s ministerstvem vnitřního obchodu stanoví podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky č. 118/ 1945 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství, ve znění zákona č. 274/1948 Sb. a podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen, toto:

§ 1.
Marmeládová směs se vydává volně, bez odběrních dokladů. Odběrní doklady, na něž bylo zboží již vydáno, platí jen k súčtování. Maloobchodní prodejny i velkoobchodní složky uzavřou ke 20. březnu 1950 v knize o příjmu a výdeji zboží a zásobníku výdej i příjem tohoto zboží.
§ 2.
(1) Nejvyšší prodejní ceny marmeládové směsi jsou tyto:
Kčs16,09za 1 kg čisté váhypři prodeji velkoobchodu,Kčs30,94za 1 kg čisté váhypři prodeji maloobchodu,Kčs35,—za 1 kg čisté váhypři prodeji spotřebitelům.
(2) Ceny stanovené v odstavci 1 se rozumějí s obalem mimo klece (latění), v nichž se zboží zasílá. Ceny při prodeji velkoobchodu a maloobchodu se rozumějí franko stanice příjemce, při dodávkách v místě franko sklad příjemce.
(3) O zálohování klecí (latění) platí ustanovení vyhlášky nejvyššího úřadu cenového č. 2657/1948 Ú. l. I, o náhradách při vrácení některých obalů a jiných zařízení používaných pro dopravu zboží.
(4) Cena při prodeji velkoobchodu je stanovena bez všeobecné daně, ostatní ceny jsou stanoveny se všeobecnou daní.
(5) Velkospotřebitelé (závodní kuchyně, nemocnice, restaurace a pod.) nakupují za ceny maloobchodní.
(6) Odebere-li velkoobchod (příp. zpracovatel) zboží od výrobního podniku vlastními dopravními prostředky, poskytne mu výrobní podnik náhradu za dopravné rovnající se částce vypočtené podle sazeb železničního tarifu. Při odběru v místě činí paušální náhrada za dopravné Kčs 10,— za 100 kg zboží. Stejné náhrady příslušejí maloobchodu a velkospotřebitelům, odebírají-li od velkoobchodu zboží vlastními dopravními prostředky.
§ 3.
Na obalech marmeládové směsi je nutno vyznačiti výrobní firmu nebo značku, druh zboží a váhu obsahu. Na obalech, v nichž se prodává zboží přímo spotřebiteli, je nutno vyznačit spotřebitelskou cenu.
§ 4.
Marmeládová směs musí svým složením odpovídat ustanovením vyhlášky ministerstva výživy č. 73/1950 Ú. l. I, o výrobě a označování konservovaného ovoce.
§ 5.
Přestupky této vyhlášky se trestají podle §§ 8 a 9 dekr. č. 118/1945, ve znění zák. č. 274/1948 Sb. a podle § 11 vl. nař. č. 235/1949 Sb.
§ 6.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 20. března 1950 a platí jen v zemích českých. Současně se zrušuje vyhláška ministerstva výživy č. 1207/1949 Ú. l. I o cenách marmeládové směsi.

Ministryně:
Ing. Jankovcová v. r.
169/1950 Sb.
Zákon o zrušení některých poplatkových předpisů

169.
Zákon
ze dne 20. prosince 1950
o zrušení některých poplatkových předpisů.
Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.
Zrušují se všechna ustanovení poplatkového zákona ve znění předpisů jej měnících a doplňujících, na Slovensku poplatkových pravidel ve znění předpisů je měnících a doplňujících a všechny jiné předpisy, pokud se jimi upravují:
1. poplatky z úplatných převodů movitostí,
2. stupnicové (na Slovensku procentní) poplatky z právních listin,
3. poplatky ze směnek,
4. poplatky z loterií, slosování, dání věcí do výhry a ze sázek totalisátorských a bookmakerských,
5. poplatky z obchodních smluv společenských, vyjímajíc poplatky z převodů nemovitostí, dále poplatky za účast cizozemských podniků na tuzemském obchodování (na Slovensku admisní poplatek), poplatky z nabytí akcií dosavadními akcionáři při zvýšení akciového kapitálu společností akciových nebo komanditních na akcie z vlastního kapitálu reservního a z obdobného zvýšení podílů dosavadních společníků na společnostech s ručením omezeným a na těžířstvech,
6. poplatky ze smluv společenstevních i s poplatky z vyplacených podílů na zisku a z vrácených podílů, vyjímajíc poplatky z převodů nemovitostí,
7. pevné kolkové poplatky z podání, doplňovací procentní poplatky z některých podání v živnostenských věcech,
8. pevné kolkové poplatky z vysvědčení, nákladních listů, poštovních průvodek, dobytčích pasů, rybářských lístků a jiných listin a písemností,
9. poplatek z posledního pořízení,
10. poplatky za ustanovení sensálem pro určitý obvod a za zápis do seznamu advokátů,
11. daň z obchodu cennými papíry,
12. dávka z telefonních poplatků.
§ 2.
Ustanovení § 1 č. 7 a 8 se nevztahují na předpisy o pevných kolkových poplatcích:
1. soudních,
2. v řízení před správním soudem,
3. za úřední opisy a za úřední nebo notářské ověření opisů,
4. za ověření pravosti podpisů stran na listinách,
5. za překlady přísežných tlumočníků a za směnečné protesty,
6. za druhý a další výpis z matriky,
7. za výtahy a potvrzení z veřejných knih a rejstříků, jakož i z rejstříků trestů.
§ 3.
Poplatky upravené předpisy, které se tímto zákonem zrušují, se nevyberou, i když nárok státu na ně vznikl před počátkem účinnosti tohoto zákona, pokud bylo zastaveno jejich vyměřování nebo pokud by platební povinnost stihala také národní podnik, komunální podnik nebo lidové družstvo; zaplacené poplatky se však nevracejí.
§ 4.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1951; provede jej ministr financí.

Gottwald v. r.
Dr. John v. r.
Zápotocký v. r.
Kabeš v. r.
169/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva výživy o cenách slazených povidel.

169.
VYHLÁŠKA
ministerstva výživy
ze dne 15. března 1950
o cenách slazených povidel.
Ministerstvo výživy v dohodě s ministerstvem vnitřního obchodu stanoví podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky č. 118/1945 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství, ve znění zákona č. 274/1948 Sb. a podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen, toto:

§ 1.
Slazená povidla se vydávají volně, bez odběrních dokladů. Odběrní doklady, na něž bylo zboží již vydáno, platí jen k súčtování. Maloobchodní prodejny i velkoobchodní složky uzavřou ke 20. březnu 1950 v knize o příjmu a výdeji zboží a zásobníku výdej i příjem tohoto zboží.
§ 2.
(1) Nejvyšší prodejní ceny slazených povidel vyrobených podle předpisu schváleného ministerstvem výživy jsou tyto:
Kčs26.40za 1 kg čisté váhypři prodeji velkoobchodu,Kčs44.71za 1 kg čisté váhypři prodeji maloobchodu,Kčs50.—za 1 kg čisté váhypři prodeji spotřebiteli,
(2) Ceny stanovené v odstavci 1 se rozumějí s obaly (sudy, kbelíky, láhve a pod.) mimo klece (latění), v nichž se zboží zasílá. Ceny při prodeji velkoobchodu a maloobchodu se rozumějí franko stanice příjemce, při dodávkách v místě franko sklad příjemce.
(3) O zálohování klecí (latění) platí ustanovení vyhlášky nejvyššího úřadu cenového č. 2657/1948 Ú. l. I, o náhradách při vrácení některých obalů a jiných zařízení používaných pro dopravu zboží.
(4) Cena při prodeji velkoobchodu je stanovena bez všeobecné daně, ostatní ceny jsou stanoveny se všeobecnou daní.
(5) Velkospotřebitelé (závodní kuchyně, nemocnice, restaurace a pod.) nakupují za ceny maloobchodní.
(6) Odebere-li velkoobchod (příp. zpracovatel) zboží od výrobního podniku vlastními dopravními prostředky, poskytne mu výrobní podnik náhradu za dopravné rovnající se částce vypočtené podle sazeb železničního tarifu. Při odběru v místě činí paušální náhrada za dopravné Kčs 10.— za 100 kg zboží. Stejné náhrady příslušejí maloobchodu a velkospotřebitelům, odebírají-li od velkoobchodu zboží vlastními dopravními prostředky.
§ 3.
Na obalech slazených povidel je nutno vyznačiti výrobní firmu nebo značku, druh zboží a váhu obsahu. Na obalech, v nichž se zboží prodává přímo spotřebiteli, je nutno vyznačit spotřebitelskou cenu.
§ 4.
Přestupky této vyhlášky se trestají podle §§ 8 a 9 dekretu č. 118/1945 Sb., a ve znění zák. č. 274/1948 Sb. a podle § 11 vl. nař. č. 235/1949 Sb.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 20. března 1950 a platí jen v českých zemích. Současně se zrušuje vyhláška ministerstva výživy č. 1208/1949 Ú. l. I, o cenách slazených povidel.

Ministryně:
Ing. Jankovcová v. r.
170/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva výživy o cenách ovocných jamů.

170.
VYHLÁŠKA
ministerstva výživy
ze dne 15. března 1950
o cenách ovocných jamů.
Ministerstvo výživy v dohodě s ministerstvem vnitřního obchodu stanoví podle §§ 1 a 6 dekretu presidenta republiky č. 118/1945 Sb., o opatřeních v řízení vyživovacího hospodářství, ve znění zákona č. 274/1948 Sb. a podle § 2 odst. 2, § 5 odst. 1 a § 7 vládního nařízení č. 235/1949 Sb., o plánování a jiné tvorbě cen, toto:

§ 1.
Ovocné jamy se vydávají volně bez odběrních dokladů. Odběrní doklady, na něž bylo zboží vydáno, platí jen k súčtování. Maloobchodní prodejny i velkoobchodní složky uzavřou ke 20. březnu 1950 v knize o příjmu a výdeji zboží a zásobníku výdej i příjem tohoto zboží.
§ 2.
(1) Nejvyšší ceny ovocných jamů jsou tyto:
Při prodejiZa 1/1 kg sklenici o čisté váze jamuZa ½ kg sklenici o čisté váze jamuZa ¼ kg sklenici o čisté váze jamuZa 1/10 kg sklenici o čisté váze jamuZa 1 kg jamu plněného do větších1 kg0,5 kg0,25 kg0,10 kgobalů než 1 kgKčsKčsKčsKčsKčsvelkoobchodu24,3012,806,703,—22,60maloobchodu54,8028,7415,066,8050,80spotřebiteli60,—31,5016,507,5055,70
(2) Ceny stanovené v odstavci 1 se rozumějí s obalem mimo bedny nebo lepenkové krabice, v nichž se zboží zasílá. Ceny pří prodeji velkoobchodu a maloobchodu se rozumějí franko stanice příjemce, při dodávkách v místě franko sklad příjemce.
(3) O zálohování beden a lepenkových krabic platí ustanovení vyhlášky nejvyššího úřadu cenového č. 2657/1948 Ú. l. I, o náhradách při vrácení některých obalů a jiných zařízení používaných pro dopravu zboží.
(4) Ceny při prodeji velkoobchodu jsou stanoveny bez všeobecné daně, ostatní ceny jsou stanoveny se všeobecnou daní.
(5) Velkospotřebitelé (závodní kuchyně, nemocnice, restaurace a pod.) nakupují za ceny maloobchodní.
(6) Odebere-li velkoobchod (příp. zpracovatel) zboží od výrobního podniku vlastními dopravními prostředky, poskytne mu výrobní podnik náhradu za dopravné rovnající se částce vypočtené podle sazeb železničního tarifu. Při odběru v místě činí paušální náhrada za dopravné Kčs 10,— za 100 kg zboží. Stejné náhrady příslušejí maloobchodu a velkospotřebitelům, odebírají-li od velkoobchodu zboží vlastními dopravními prostředky.
§ 3.
Na obalech ovocných jamů je nutno vyznačit výrobní firmu nebo značku, druh zboží a váhu obsahu. Na obalech, v nichž se prodává zboží přímo spotřebiteli, je nutno vyznačit čistou váhu obsahu a spotřebitelskou cenu.
§ 4.
Ovocné jamy musí svým složením odpovídat ustanovením vyhlášky ministerstva výživy č. 73/1950 Ú. l. I, o výrobě a označování konservovaného ovoce
§ 5.
Přestupky této vyhlášky se trestají podle §§ 8 a 9 dekr. č. 118/1945, ve znění zák. č. 274/1948 Sb. a podle § 11 vl. nař. č. 235/1949 Sb.
§ 6.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 20. března 1950 a platí jen v českých zemích. Současně se zrušuje vyhláška nejvyššího úřadu cenového č. 319/1949 Ú. l. I a vyhláška ministerstva výživy č. 1209/1949 Ú. l. I.

Ministryně:
Ing. Jankovcová v. r.
172/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministra financí, kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o způsobu výplaty vrácených záloh, poukázaných za okupace do ciziny.

172.
VYHLÁŠKA
ministra financi
ze dne 10. března 1950,
kterou se uveřejňuje opatření Národní banky Československé o způsobu výplaty vrácených záloh, poukázaných za okupace do ciziny.

Ministr financí vyhlašuje podle § 27 odst. 6 zákona č. 92/ 1946 Sb., o vázaném devisovém hospodářství (devisový zákon), připojené opatření Národní banky Československé ze dne 26. ledna 1950; opatření nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
Tato vyhláška platí jen v českých zemích.

Ministr:
Kabeš v. r.


Opatření
Národní banky Československé
o způsobu výplaty vrácených záloh, poukázaných za okupace do ciziny.
Národní banka československá stanoví podle § 11 odst. 2 devisového zákona a se souhlasem Likvidačního fondu měnového daným ve smyslu § 8 zákona č. 141/1947 Sb., o Likvidačním fondu měnovém:
§ 1.
(1) Budou-li vráceny z ciziny částky, které byly uhrazeny do ciziny jako záloha na plnění dodávkových nebo některých jiných smluv (včetně krytí akreditivů a pod.), a to:
a) v době od 1. října 1938 do 5. května 1945 z území republiky Československé, obsazeného v roce 1938 německou brannou mocí, nebo
b) v době od 1. října 1940 do 5. května 1945 z ostatních částí českých zemí,
budou tyto částky vyplaceny v korunách vázaných podle § 7 dekretu presidenta republiky č. 91/1945 Sb., o obnovení československé měny, z částek vrácených Národní bance Československé podle zákona č. 23/1947 Sb., o vrácení některých záloh poukázaných z ciziny na plnění dodávkových nebo některých jiných smluv a vyplacených pod tlakem okupace.
(2) Ustanovení odstavce 1 netýká se záloh ve styku s Německou říší v jejích hranicích z konce roku 1937.
§ 2.
(1) Budou-li částky představující vrácené zálohy proplaceny v Československu jiným způsobem než jak jest uvedeno v § 1 odst. 1, jsou jejich příjemci povinni odevzdati úhradu neprodlené Národní bance Československé a oznámiti jí, že jde o úhradu, která má býti proplacena podle § 1 odst. 1 tohoto opatření.
(2) Porušení ustanovení odstavce 1 se trestá podle příslušných ustanovení devisového zákona.
V Praze dne 26. ledna 1950.
Národní banka Československá:
Dr. Nebesář v. r.
Dr. Chmela v. r.
Oliva v. r.
173/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o uvolnění bodů šatenky.

173.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 17. března 1950
o uvolnění bodů šatenky.
Ministerstvo vnitřního obchodu ustanovuje podle §§ 1 a 2 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě:

§ 1.
Vyhlašuje se splatnost 25 bodů šatenky pro všechny spotřebitele, a to dosud nesplatných bodových ústřižků označených písmenem „c“ a všech bodových ústřižků označených písmeny „f“ a „g“.
§ 2
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 20. března 1950.

Ministr:
Krajčír v. r.
175/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva vnitřního obchodu o hospodaření s kancelářskými stroji.

175.
VYHLÁŠKA
ministerstva vnitřního obchodu
ze dne 1. března 1950
o hospodaření s kancelářskými stroji.
Ministerstvo vnitřního obchodu vyhlašuje podle §§ 1 a 2 zákona č. 160/1949 Sb., o vnitřním obchodě:

§ 1.
Kancelářské stroje psací, sečítací, kalkulační, účtovací, elektrické adresovací a elektrické rozmnožovací (dále jen „kancelářské stroje“) vyrobené v tuzemsku a dovezené z ciziny dodává NARPA, národní podnik, podle schváleného investičního plánu a podle pokynů a dozoru ministerstva vnitřního obchodu, na Slovensku pověřenectva průmyslu a obchodu.
§ 2.
(1) Investoři ústředně plánovaní předloží svým nadřízeným orgánům schválené plánované požadavky na operativní rok s udáním počtu a druhu kancelářských strojů v kusech i cenách, a to odděleně pro stroje vyrobené v tuzemsku a pro stroje dovezené. Nadřízené orgány předloží souhrnně své požadavky na dodávku kancelářských strojů NARPĚ, n. p. a vyznačí v nich investora, pořadí důležitosti a místo, kam má býti stroj dodán.
(2) Krajské národní výbory předloží krajsky plánované a schválené požadavky svých podřízených investorů prostřednictvím příslušného úsekového nadřízeného orgánu NARPĚ, n. p., obdobně podle ustanovení odstavce 1.
(3) Ostatní spotřebitelé nezařazení do plánu hmotného zásobování uplatňují své požadavky o příděl kancelářských strojů u krajských národních výborů příslušných podle jejich bydliště (sídla). Krajské národní výbory obdrží pro krytí těchto požadavků od ministerstva vnitřního obchodu, na Slovensku od pověřenectva průmyslu a obchodu zvláštní příděly v rámci plánu.
§ 3.
Přídělové listy na kancelářské stroje, vydané krajskými národními výbory, na Slovensku okresními národními výbory, před účinností této vyhlášky musí býti předloženy NARPĚ, n. p. v době jich platnosti a budou na ně dodány příslušné kancelářské stroje. Tyto stroje se zúčtují již k tíži schválených plánovaných částek investorů.

§ 4.
(1) Ministerstvo vnitřního obchodu, na Slovensku pověřenectvo průmyslu a obchodu, může povoliti nebo stanovití výjimky z ustanovení této vyhlášky.
(2) Zrušuje se:
a) vyhláška ministerstva vnitřního obchodu č. 644/1949 Ú. l. I, o obhospodařování některých výrobků ze železa a kovů, pokud se vztahuje na kancelářské stroje psací, sečítací, kalkulační a účtovací [§ 1 písm. a)],
b) vyhláška pověřence průmyslu a obchodu č. 1714/1946 Ú. v., o obhospodařování kancelářských strojů,
c) vyhláška pověřence průmyslu a obchodu č. 1119/1948 Ú. v., o uvolnění rozmnožovacích strojů z vázaného hospodářství,
d) vyhláška pověřence průmyslu a obchodu č. 389/1949 Ú. v., o změně obhospodařování kancelářských strojů.
§ 5.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. března 1950.

Ministr:
Krajčír v. r.
177/1950 Ú. l. I
Vyhláška státního úřadu plánovacího, kterou se stanoví další okruh podniků, pro něž vznikne povinnost říditi se závaznými směrnicemi pro provozní účetnictví obchodních podniků, jakož i doba, od kdy tato povinnost vzniká.

177.
VYHLÁŠKA
státního úřadu plánovacího
ze dne 17. března 1950,
kterou se stanoví další okruh podniků, pro něž vznikne povinnost říditi se závaznými směrnicemi pro provozní účetnictví obchodních podniků, jakož i doba, od kdy tato povinnost vzniká.
Státní úřad plánovací stanoví podle § 3 zákona č. 116/1946 Sb., o jednotné organisaci podnikového účetnictví:

§ 1.
Povinnost říditi se ustanoveními vyhlášky státního úřadu plánovacího č. 1054/1949 Ú. l. I, kterou se vydávají závazné směrnice pro provozní účetnictví obchodních podniků, se rozšiřuje od 3. dubna 1950 na podniky pro provozování zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství, určené nebo zřízené podle § 2 zákona č. 119/1948 Sb., o státní organisaci zahraničního obchodu a mezinárodního zasilatelství.
§ 2.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Náměstek ministra-předsedy
státního úřadu plánovacího:
Ing. Púčik v. r.
180/1950 Ú. l. I
Vyhláška ministerstva práce a sociální péče, kterou se pozměňuje vyhláška ministra ochrany práce a sociální péče č. 1391/1946 Ú. l. I, o úpravě pracovních a platových podmínek hudebníků (kapelníků) zaměstnaných při provozování hudby.

180.
VYHLÁŠKA
ministerstva práce a sociální péče
ze dne 14. března 1950,
kterou se pozměňuje vyhláška ministra ochrany práce a sociální péče č. 1391/1946 Ú. l. I, o úpravě pracovních a platových podmínek hudebníků (kapelníků) zaměstnaných při provozování hudby.
Ministerstvo práce a sociální péče stanoví podle § 1 písm. a) zákona č. 244/1948 Sb., o státní mzdové politice:

Čl. I.
Vyhláška ministra ochrany práce a sociální péče č. 1391/1946 Ú. l. I se mění takto:
1. § 9 zní:

Všichni zaměstnanci se přijímají — pokud není v pracovní smlouvě nic jiného výslovně stanoveno — pro určitý podnik. Ustanovení o místních třídách se zrušují.
2. § 10 zní:

„Platové sazby.
1. Hudebníci z povolání v řádném pracovním poměru.
A.Při vystoupení trvajícím denně nejvýše 4 hodiny náleží hudebníkům v řádném pracovním poměru základní plat v podnicích všech cenových skupin měsíčněKčs3000.—.Za každou další hodinu vystoupení nad 4 hodiny denně náleží hudebníku odměna ve výšiKčs25.—.Jde-li o vystoupení po 20. hod. večerní, zvyšuje se tato odměna naKčs30.—.Každá i započatá hodina se počítá za celou hodinu.B.Při trvalém snížení pracovní doby na 5 nebo méně pracovních dnů v týdnu může býti základní měsíční plat snížen o 1/30 hrubého měsíčního platu za každý tento neodpracovaný pracovní den.
2. Hudebníci zaměstnaní příležitostně.
a)Za vystoupení v trvání až do 3 hodin obdrží základní plat ve výšiKčs120.—,za každou další započatou hodinuKčs30.—.b)V základním platu jest zahrnuto vystoupení, nácvik a náhrada za udržování hudebního nástroje. Tato sazba je stanovena bez ohledu na to, v který den a době je vystoupení konáno.“
3. Účinkování při pohřbech, církevních a slavnostních průvodech.
a)Za vystoupení v trvání do 1 hodiny obdrží základní plat ve výšiKčs80.—,za každou další započatou hodinuKčs50.—.b)V základním platu jest zahrnuto vystoupení, nácvik a náhrada za udržování hudebního nástroje. Tato sazba je stanovena bez ohledu na to, v který den a době je vystoupení konáno“.
3. Ustanovení § 11 odst. 3 se mění takto:

„3. Kvalifikační příplatek:
Orchestru s prvotřídním výkonem a bezvadně vybavenému hudebními nástroji může býti se souhlasem Hudební a artistické ústředny v dohodě s Jednotnou odborovou organisací poskytován kvalifikační příplatek až do výše 50% základních platů stanovených v § 10. Zvlášť vynikajícím orchestrům může býti po dobrozdání Hudební a artistické ústředny v dohodě s Jednotnou odborovou organisací poskytnut kvalifikační příplatek až do výše 100% stanoveného základního platu, pouze však po předchozím schválení ministerstva práce a sociální péče.
Dojde-li k podstatným změnám ve složení orchestru, jemuž bylo povoleno poskytovati kvalifikační příplatek, musí býti důvod k dalšímu poskytování tohoto příplatku Hudební a artistickou ústřednou znovu přezkoumán.“
Čl. II.
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. dubna 1950.

Ministr:
Erban v. r.
181/1950 Sb.
Zákon o úpravě nejnižších důchodů dřívějších příjemců odpočivných (zaopatřovacích) platů

181.
Zákon
ze dne 20. prosince 1950
o úpravě nejnižších důchodů dřívějších příjemců odpočivných (zaopatřovacích) platů
Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně:

§ 1.
(1) Důchody z národního pojištění, které byly do 31. března 1950 odpočivnými (zaopatřovacími) platy z veřejného pensijního zaopatření, se zvyšují s účinností od 1. ledna 1950, a to:
a) důchod starobní nebo invalidní (bývalé výslužné a obdobné platy) o200 Kčs měsíčně,b) důchod vdovy nebo družky (bývalá vdovská pense nebo zaopatřovací požitek družky) o 150 Kčs měsíčně,c) důchod sirotčí (bývalá sirotčí pense) o100 Kčs měsíčně.
(2) Zvýšení podle odstavce 1 (jeho část) přísluší jen potud, pokud důchod po zvýšení nepřesahuje, jde-li
a) o důchod starobní nebo invalidní,1700 Kčs měsíčně,b) o důchod vdovy nebo družky,1300 Kčs měsíčně,c) o důchod sirotčí,800 Kčs měsíčně.
§ 2.
Starobní a invalidní důchody uvedené v § 1 činí po zvýšení nejméně 9600 Kčs ročně.
§ 3.
Důchodcům, kteří jsou trvale tak bezmocni, že potřebují ošetření a obsluhy jinou osobou, lze zvýšit důchod až o polovinu. Byl-li důchod zvýšen již podle § 1, bere se za základ výpočtu takto zvýšený důchod. Důchod sirotčí lze zvýšit pro bezmocnost až od sedmého roku věku.
§ 4.
(1) Za důchody podle § 1 se nepovažují platy poskytované podle § 22 vládního nařízení č. 380/1938 Sb., o úsporných opatřeních personálních, ve znění vládního nařízení č. 136/1941 Sb. a zákona č. 39/1946 Sb., nebo podle § 83 vládního nařízení č. 210/1947 Sb., o úpravě platových a s nimi souvisících služebních poměrů státních a jiných veřejných zaměstnanců, jakož i poživatelů odpočivných (zaopatřovacích) platů na Slovensku.
(2) Důchodem se rozumí úhrn bývalých odpočivných (zaopatřovacích) platů s příslušenstvím; nezapočítává se však výchovné, zvláštní přídavek k výchovnému, příspěvky na výchovu a zvýšení odpočivných (zaopatřovacích) platů pro bezmocnost.
(3) Náleží-li sirotčí důchod několika oprávněným, náleží zvýšení každému z nich; při tom se za důchod považuje poměrná jeho část, stanovená podle počtu hlav.
(4) Má-li důchodce dva nebo více důchodů, hledí se k úhrnu důchodů. Zvýšení náleží podle ustanovení pro důchodce příznivějších.
(5) Je-li důchod pozůstalých snížen proto, že jsou částečně zaopatřeni, přísluší zvýšení krácené v poměru, v jakém je snížen důchod; pro zjištění, zda není překročena hranice stanovená v § 1 odst. 2, bere se v počet nesnížený důchod.
§ 5.
Předchozí ustanovení platí přiměřeně pro příjemce pravidelných odpočivných (zaopatřovacích) platů z veřejného pensijního zaopatření, které se nestaly důchody národního pojištění.
§ 6.
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou jej ministři práce a sociální péče, financí a národní obrany.

Gottwald v. r.
Dr. John v. r.
Zápotocký v. r.
arm. gen. Dr. Čepička v. r.
Kabeš v. r.
Erban v. r.