Lana's mother, Linda Gutierres (not her name in the film), told them where they could find Brandon.
Linda Gutierres is the name of Lana's mother.