Not only does Horwitz not do this, but he also understands that the mayor's remark was the real point of the interview--that and the jocularly aggrieved way in which he made it.
The mayor feigned offense during an interview.