Just imagine the kind of homesick letters a Roman-born legionnaire would have written back home.
Picture, if you will, a Roman legionnaire writing letters to his family back home.