they're horning in on somebody else's territory
They're butting into someone else's property.