who sang the original version of volare
Bill Grifenhagen.   it has been recorded MANY times: The first one was by Domenico Modugno (who also wrote the song)-went to number one in 1958. Also covered by Dean Martin in the same â¦ year. Also charted by Bobby Rydell in 1960 And charted by Al Martino in 1975 Also a wonderful newer version by the Gypsy Kings in the 90's.