In the U.S. the carrier remains on the road, stops at a roadside mailbox and places mail in it without leaving the vehicle.
U.S. mail carriers deliver the mail from their vehicles.