what does fash mean in scotland
Therefore dinna fash yourself, Sassenach means 'don't worry, my love' - if we're going for the sentiment expressed in Diana Gabaldon's Outlander-or 'stop worrying, foreign person (probably English)', if we're reaching into more general terms.iana Gabaldon has a lot to answer for when it comes to the popularity of 'Dinna fash yourself, Sassenach', as a worldwide phenomenon. Until she came along with her 'Outlander' books, it was a phrase which was heard only where Scots congregated.