I didn't understand it, I don't really understand it now, but she spoke to me from half the village away as though I were right next to her.
She spoke to me from far away.