Therefore it must have been Mrs. Cavendish who entered the deceased's room through the door communicating with Mademoiselle Cynthia's room."
Mrs. Cavendish must have entered the victim's room from Cynthia's room.