under what circumstances are employers required to train employees in first aid
If you are self employed you are required to ensure you have such equipment, as may be adequate and appropriate in the circumstances, to provide first aid to yourself while at work. You should make an assessment of the hazards and risks in your workplace and establish an appropriate level of first-aid provision.