The thing was probably another sylph, strong enough to move them in their present reduced size.
If it was a sylph, it could move them in their current small size.