In short, the record is clear that H-2A workers are unlikely to raise legal claims before the end of their employment contract, that they are required to leave the United States at the end of their contracts, that many of their claims arise after their departure, and that legal proceedings cannot be completed before they depart.
Most of these employees wouldn't bring up any legal issues until their contracts are up.