Take the cable car to Tofana di Mezzo for an awesome view clear down to the Venetian lagoon.
There is a view of the Venetian lagoon from Tofana di Mezzo.