The revise phase may lead to another test phase, if information from the second round of data collection was insufficient to rule out alternatives, or if, during revision, new interpretations emerged.
If information from the second round is insufficient, there may be another test phase.