The question mark nose is actually the Nepali numeral one, meaning the only way to enlightenment is by following the rules of conduct laid down by the Buddha.
The Nepali numeral one is the meaning of the question mark nose.