causes of ankle pain
Other causes of chronic ankle pain include: 1  An injury to the nerves that pass through the ankle. The nerves may be stretched, torn, injured by a direct blow or pinched under pressure (entrapment). 2  A torn or inflamed tendon. 3  Arthritis of the ankle joint.  A fracture in one of the bones that make up the ankle joint.
Other medical conditions listed in the Disease Database as possible causes of Ankle pain as a symptom include: 1  Ankle ligament injury. 2  Osteochondritis dissecans. 3  Sever's disease.