With a great thump on the table, Poirot demolished his carefully built up edifice.
Poirot demolished the edifice on the table with a thump.