how to connect ipod directly to speakers
1 An iPod can be connected to a surround sound speaker system in the same manner as connecting a pair of stereo speakers, by hooking the audio cable to the main input jack on the surround sound subwoofer. 2  Adjust volume both on the iPod and the computer speakers to the desired level.ips & Warnings. 1  An iPod can be connected to a surround sound speaker system in the same manner as connecting a pair of stereo speakers, by hooking the audio cable to the main input jack on the surround sound subwoofer. 2  Adjust volume both on the iPod and the computer speakers to the desired level.