Jon smeared some dirt and clay on her nose and cheeks.
Jon painted her face with dirt and clay.