He was panting when he reached the top, but he could still talk.
He was exhausted when he reached the top.