Most societies prohibit adultery--sex between a married person and someone other than his or her spouse--at least, formally.
Sex between a married person and someone other than their spouse is not accepted in most societies.