The first statement suggests that the rate difference be set equal to the simple cost difference.
Rate differences might be set equal to cost differences.