He poured some kefir into himself, and then by mistake into the vat.
He accidentally poured it into the vat.