To get a clear sense of the original, start with the villa's excellent scale model.
If you want to understand the original, begin with the villa's scale model.