why does a mirror flip horizontally and not vertically?
The mirror doesn't flip left and right; it flips forward and back. Your front is farther north than your back, but your reflection's front is farther south than its back. Your feet and the reflection's feet both face down. The wrist with the watch is on the west side, both for you and your reflection.