In Nepal, both Hindu and Buddhist temples may take the pagoda form, but all the Indian-style stone shikara tower temples are Hindu and all the white dome-like stupas are Buddhist.
In Nepal, you can find a variety of different styles of temple construction.