Vampire is specifically prohibited from turning into a flying homonculus.
In particular, Vampire is not allowed to turn into a miniature person who can fly.