The reporting system rested on the definition of a case.
The key here was the meaning of the concept of a case.