Even if Hunt Rennie did not appear bodily in the Four Jacks tonight, Drew could pick up information about his father merely by keeping open ears.
Drew could find out about Hunt Rennie's father by listening.