A man is painting a portrait based on a picture.
A man paints a portrait.