what is a transliteration
THAI LANGUAGE LESSONS L1(a) - What is Transliteration. Sorry but before we start learning Thai, we must first discuss the tricky subject of transliteration. Transliteration is the process of converting words from one alphabet to another. In this case, from the Thai alphabet to the Roman alphabet.