Yes, sir, it was put in her room every evening, and she warmed it up in the night, whenever she fancied it.
Something was put in her room every evening and she warmed it up in the night, whenever she felt like it.