No one actually saw him pass anything to her, but he might have done so.
He might have passed something to her, but nobody saw it.