They know that while the bark beetle is self-limiting, humankind is not.
They know the bark beetle limits itself whereas humankind does not.