can buffered aby box be used in reverse
This is a common problem with ABY boxes that do not have isolation. You need an ABY box that has transformer isolation built in like the Radial BigShot ABY, Bones Twin City or Tonebone Switchbone, which is probably the best ABY box ever made.