I privately thought that Poirot was rather too much given to these fantastic ideas.
I quietly thought that Poirot was too carried away by these fantastic ideas.