In the confusion on the quay I slipped away.
I slipped away from the quay during the confusion.