I believe she's the cousin of the hall porter, or something of the kind.
She may be related to the hall porter.