The Royal Golf Club at Dollymount and many other clubs welcome visitors; advance booking is rarely required.
It's easy to play at Dollymount's Royal Golf Club because you usually don't have to book.