A universal completion of the ZX-calculus
Interacting Quantum Observables: Categorical Algebra and Diagrammatics