hortonville in what county
Hortonville, Wisconsin. Hortonville is a village in Outagamie County, Wisconsin, United States. The population was 2,711 at the 2010 census.