can but be used as a subordinating conjunction?
Keep in mind that coordinating conjunctions, or FANBOYS (for, and, nor, but, or, yet, so), are not subordinators, and therefore, they do not make clauses subordinate, so clauses linked with coordinating conjunctions remain independent.