He saw the trails leading into the hills on both sides of the town, trails in which to bait traps
He saw bait trap trails leading into town.