He acquired a skate from the fishmonger and painted a loose paraphrase of a Chardin still life.
The fishmonger gave him a skate.