The royal family worshipped upstairs, looking down onto the courtiers in the nave.
The royal family had courtiers that served them.