can i make a contribution to an inherited 401k
Yes, you can make contributions to your IRA, subject to the IRS annual contribution limits ($5,500 for the 2015 tax year, $6,500 if you're age 50 or older). But you must keep Roth IRA and traditional IRA money separate.