I wish Surowiecki had made that distinction.
Surowiecki should have described it with more detail.