can you use coworkers as a reference
The first thing you should do no matter what is talk to your old coworker and make it clear what you're okay and not okay saying. If you're not comfortable being a reference, tell them. Then, stick to your guns.