Alas, he broke his ankle falling into the pit.
He broke something when he fell into the pit.