Among the buildings to watch for are the H??tel des Barons de Lacoste (8 Rue Francois-Oustrin) and the Maison des Pauvres (12 Rue Alfred Sabatier).
You should look out for the Maison des Pauvres.