We may have lumped several different diseases together in describing the syndrome.
Several diseases may have been lumped together due to the symptoms.