He said, "Now what's biting you?"
He asked, "Now what's bothering you?"