There is good hiking away from the busy towns, but it is a long hard drive from the French side.
If you don't mind driving, there are some good hiking trails in the country.