what is my sister's grandson to me
Your sister's grandson is your great nephew. You are his great aunt (if you are a woman) or his great uncle (if you are a man).