The game of payback never ends.
The payback game was never-ending.