zh_sozialversicherungsgericht · IV.2023.00453 · 2024-03-25 · de
Annahme einer zwischenzeitlichen Verbesserung der Arbeitsfähigkeit bei ALS nicht nachvollziehbar. Selbst bei zwischenzeitlicher Verbesserung wäre die wiedererlangte (Teil-)Arbeitsfähigkeit in angepasster Tätigkeit jedoch nicht verwertbar.


Sozialversicherungsgericht
des Kantons Zürich
IV.2023.00453
 
 
IV. Kammer
Sozialversicherungsrichter Hurst, Vorsitzender
Sozialversicherungsrichterin Arnold Gramigna
Ersatzrichter Sonderegger
Gerichtsschreiber Wyler
Urteil
 vom 
25. März 2024
in Sa
chen
X.___
Beschwerdeführerin
vertreten durch Rechtsanwalt Dominik 
Sennhauser
c/o 
Procap
 Schweiz
Frohburgstrasse 4, Postfach, 4601 Olten 1 Fächer
gegen
Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle
Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich
Beschwerdegegnerin
Sachverhalt:
1.
    
Die 1979 geborene 
X.___
, welche als Lehrerin 
für Textiles und Technisches Gestalten (TTG) 
arbeitete
, zuletzt in einem Pensum von 59
 %
, meldete sich am 2
5. 
Februar 2021 (Eingangsdatum) 
aufgrund einer distal betonten
, rasch
 progredienten ausgeprägten Handparese beidseits, linksbetont, 
bei der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, zum Leistungs
bezug an (
Urk. 
7/4). Die IV-Stelle holte ärztliche Berichte ein (
Urk. 
7/8, 
Urk. 
7/9, 
Urk. 
7/11
-14, 
Urk. 
7/20, 
Urk. 
7/41-44) und nahm erwerbliche Abk
l
ärungen vor (
Urk. 
7/21, 
Urk. 
7/27-33). Am 
3. 
November 2021 teilte 
sie
 
X.___
 
mit, dass 
sie 
die Kosten für eine Schere sowie für eine Zange als Massnahme der Frühinter
vention übernehme
. Gleichzeitig erteilte sie Kostengutsprache für eine begleitende Beratung im Hinblick auf die Erhaltung des Arbeitsplatzes
 (
Urk. 
7/49). Am 
7. 
November 2021 erstattet
e
 
Dr. 
med. 
Y.___
, Facharzt für Neurologie und für Psychiatrie und Psychotherapie
,
 ein Gutachten zu Händen der 
BVK Personalvorsorge des Kantons Zürich 
(
BVK; 
Urk.
 
7/5
2
)
, welches diese der IV-Stelle 
zukommen 
liess 
(
Urk. 
7/51)
. 
Dr. 
Y.___
 führte als 
Diagnose 
eine 
idiopathische Motoneuron-Erkrankung, wahrscheinlich im Sinne einer amyo
trophen Lateralsklero
s
e (ALS; ICD-10 G12.2)
, an und attestierte 
X.___
 
eine 100%ige Berufsunfähigkeit (
Urk. 
7/52/19)
.
 
X.___
 
wurde 
gestützt auf 
die 
100%ige Berufsinvalidität 
per 31.
 
Dezember 2021 aus dem kantonalen 
Schuldienst entlassen (
Urk. 
3/7, 
Urk.
 
7/56/11). 
Mit dem Arbeitgeber wurde 
für die Zeit vom 
3. 
Januar 2022 bis 3
1. 
Juli 2023 ein Prakti
kum mit einem Beschäftigungsgrad von 15
 %
, 
mit dem Zweck der Erhaltung der Tagesstruktur
, vereinbart. Ein Honorar wurde 
X.___
 nicht aus
gerichtet 
(
Urk. 
7/87
;
 
Urk. 
7/56/2
, 
Urk. 
7/56/11
). Die IV-Stelle teilte am 
7. 
Februar 2022 mit, dass die Arbeitsvermittlung abgeschlossen sei und die Rentenprüfung erfolge (
Urk. 
7/55). 
    
Nachdem die IV-Stelle a
m 
1
3. 
April 2022 bei 
X.___
 eine Haus
haltsabklärung durch
geführt hatte
 (
Urk. 
7/59)
, stellte sie m
it Vorbescheid vom 
5. 
Mai 2022 in Aussicht, von September 2021 bis Februar 2022 eine ganze 
R
ente, von März bis Juli 2022 eine Rente von 27,5
 %
 und ab August 2022 eine Rente von 42,5
 %
 einer ganzen 
Invalidenr
ente zuzusprechen (
Urk. 
7/61). Dagegen erhob 
X.___
 unter Beilage eines Berichts von 
Dr. 
med. Ph
D
 
Z.___
, Assistenzarzt, und Prof. 
Dr. 
med. 
A.___
, Leitender 
Arzt, 
von
 der
 
Klinik für Neurologie des Universitätsspital 
B.___
 
vom 1
0. 
Mai 2022 
Einwand (
Urk. 
7/64+65). In der Folge reichte 
X.___
 weitere 
medizinische 
Berichte ein (
Urk. 
7/68+69). 
Nachdem die IV-Stelle am 
6. 
September 2022 eine 
neue (
telefonische
)
 Haushaltsabklärung durchgeführt hatte (
Urk. 
7/74), erliess sie am 3
0. 
September 2022 einen neuen Vorbescheid und stellte in Aussicht, von September 2021 bis Februar 2022 eine 
ganze
 Rente
, von März bis Mai 2022 eine Rente von 27,5
 %
, 
für 
Juni und Juli 2022 eine Rente von 45
 %
 und ab August 2022 eine Rente von 63
 %
 einer ganzen 
Invalidenr
ente zuzusprechen (
Urk. 
7/78). 
Dagegen erhob 
X.___
, welche zwischenzeitlich von der IV-Stelle zwei Rollstühle leihweise zum Gebrauch erhalten hatte (
Urk. 
7/73, 
Urk. 
7/85; vgl. auch 
Urk. 
7/75),
 unter Beilage eines Berichts der Klinik für Neurologie des 
B.___
 (
Urk. 
7/86) 
wiederum 
Einwand (
Urk. 
7/88). 
Die IV-Stelle erteilte im weiteren Verlauf Kostengutsprache 
für die leihweise Abgabe eines Elektrobetts (
Urk. 
7/105)
 sowie 
für eine leihwe
i
se Abgabe einer Dusch-WC-Komplettanlage «Mera Classic» (
Urk. 
7/125)
 und 
für bauliche Anpassungen zu einer schwellenfreien Dusche inkl. Haltegriffe sowie einem Wand-Klappsitz (
Urk. 
7/126). Mit Vorbescheid vom 13.
 
März 2023 stellte 
die IV-Stelle 
in Aussicht, von September 2021 bis Februar 2022 eine ganze
 Rente
, von März bis Mai 2022 eine Rene von 27,5
 %
, für Juni und Juli 2022 eine Rente von 45
 %
, von August 2022 bis Dezember 2022 eine Rente von 63
 %
 einer ganzen 
Invalidenre
nte und ab Januar 2023 
eine ganze Rente 
zuzusprechen (
Urk. 
7/131). 
Am 2
4. 
April 2023 erteilte die IV-Stelle Kosten
gutsprache für die leihweise Abgabe einer Waschmaschine mit Tumbler-Funktion (
Urk. 
7/138)
, zweier
 Drehflügelantriebe bei der Haus- sowie Wohnungstüre sowie 
einer
 Schwellenrampe für den Zugang zum Lift (
Urk. 
7/139). Am 1
3. 
Juni 2023 sprach die IV-Stelle 
X.___
 zudem
 mit Wirkung ab Mai 2023
 eine Entschädigung wegen mittlerer Hilflosigkeit zu (
Urk. 
7/150-151
; 
Urk. 
7/147
)
.
 
Mit Verfügungen vom 
1
1. 
Juli 2023 
sprach d
ie IV-Stelle 
X.___
 
von September 2021 bis Februar 2022
 eine ganze Rente
, 
von März bis Mai 2022
 eine Rente von 27,5
 %
, von Juni bis Juli 2022
 eine Rente von 45 %
 
und 
von August bis Dezember 2022
 eine Rente von 63
 %
 einer ganzen Invalidenrente
 
sowie
 ab Januar 2023 
eine ganze Invalidenrente zu 
(
Urk. 
7/2/1-
5
; 
Urk. 
7/157-175,
 
Urk. 
7/142).
2.
    
Mit Eingabe vom 1
1. 
September 2023 (
Urk. 
1) liess 
X.___
 
Beschwerde erheben und beantrage
n
, die Verfügungen der Beschwerdegegnerin vom 1
1. 
Juli 2023 betreffend die IV-Rente vom 
1. 
März bis 3
1. 
Mai 2022, 
1. 
Juni bis 3
1. 
Juli 2022 und 
1. 
August bis 3
1. 
Dezember 202
2
 seien aufzuheben und es sei ihr für die Dauer vom 
1. 
März bis 3
1. 
Dezember 2022 eine ganze Rente zuzusprechen, eventuali
t
er sei die Angelegenheit zu weiteren Abklärungen an die Beschwerdegegnerin zurückzuweisen. Die Beschwerdegegnerin beantragte mit Beschwerdeantwort vom 1
9. 
Oktober 2023 die Abweisung der Beschwerde (
Urk. 
 
6), was der Beschwerdeführerin mit Verfügung vom 2
4. 
Oktober 2023 angezeigt wurde (
Urk. 
8).
3.
    
Auf die Vorbringen
 der Parteien und die eingereichten Akten wird, soweit erfor
derlich, im Rahmen der nachfolgenden Erwägungen eingegangen.
Das Gericht
 zieht in Erwägung:
1.
1.1
    
Die rückwirkend ergangene Verfügung über eine befristete oder im Sinne einer Reduktion abgestufte Invalidenrente umfasst einerseits die Zusprechung der Leistung und andererseits deren Aufhebung oder Herabsetzung (BGE 125 V 413 E. 2d; Urteil des Bundesgerichts 8C_780/2007 vom 27. August 2008 E. 2.3; vgl. Meyer/Reichmuth, Bundesgesetz über die Invalidenversicherung, 4. Aufl. 2022, N. 11 zu Art. 30). Rechtsprechungsgemäss bildet eine solche Verfügung insge
samt den Anfechtungs- und Streitgegenstand und unterliegt integral der gericht
lichen Prüfung, selbst wenn nur einzelne Punkte davon bestritten sind (vgl. BGE 131 V 164 E. 2.2, 125 V 413 E. 2d; vgl. Urteile des Bundesgerichts 8C_440/2017 vom 25. Juni 2018 E. 5.1 [in BGE 144 V 153 nicht publiziert] und 9C_50/2011 vom 25. Mai 2011 E. 2.1). 
    
Spricht die Verwaltung der versicherten Person eine abgestufte oder befristete Rente zu und wird beschwerdeweise einzig die Abstufung oder die Befristung der Leistungen angefochten, hat dies nicht eine Einschränkung des Gegenstandes des Rechtsmittelverfahrens in dem Sinne zur Folge, dass die unbestritten gebliebenen Bezugszeiten von der Beurteilung ausgeklammert blieben. Die gerichtliche Prüfung hat vielmehr den Rentenanspruch für den gesamten verfügungsweise geregelten Zeitraum und damit sowohl die Zusprechung als auch die Abstufung oder Aufhebung der Rente zu erfassen (BGE 131 V 164 E. 2.2, 125 V 413 E. 2d; Urteile des Bundesgerichts 8C_765/2007 vom 11. Juli 2008 E. 2 und I 526/06 vom 31. Oktober 2006 E. 2.3 mit Hinweisen). Dabei ist in anfechtungs- und streitgegenständlicher Hinsicht irrelevant, ob eine rückwirkende Zusprechung einer abgestuften oder befristeten Invalidenrente in einer oder in mehreren Verfügungen gleichen Datums eröffnet wird (BGE 131 V 164 Regeste; Urteil des Bundesgerichts 8C_489/2009 vom 23. Oktober 2009 E. 4.1 mit Hinweis).
1.2
    
Am 1. Januar 2022 sind die geänderten Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG), der Verordnung über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSV), des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) sowie der Verordnung über die Invaliden
versicherung (IVV) in Kraft getreten. Die angefochtene
n
 Verfügung
en
 erging
en
 
nach dem 1. Januar 202
2. 
Entsprechend den allgemeinen intertemporalrecht
lichen Grundsätzen (vgl. BGE 144 V 210 E. 4.3.1) ist nach der bis zum 31. Dezember 2021 geltenden Rechtslage zu beurteilen, ob bis zu diesem Zeit
punkt ein Rentenanspruch entstanden ist. 
    
    
Hinsichtlich der ab 
1. 
Januar 2022 erfolgten Rentenabstufungen sind hingegen die 
seit 
1. 
Januar 2022 gültigen Rechtsvorschriften anwendbar (vgl. auch 
Kreis
schreiben über Invalidität und Rente in der Invalidenversicherung [KSIR], 
Rz
. 9102
).
1.3
    
Gemäss Art. 17 Abs. 1 ATSG in der ab 
1. 
Januar 2022 gültigen Fassung wird die Invalidenrente von Amtes wegen oder auf Gesuch hin für die Zukunft erhöht, herabgesetzt oder aufgehoben, wenn der Invaliditätsgrad einer Rentenbezügerin oder eines Rentenbezügers sich um mindestens fünf Prozentpunkte ändert (
lit
. a) oder auf 100
% 
erhöht (
lit
. b). Anlass zur Rentenrevision gibt jede wesentliche Änderung in den tatsächlichen Verhältnissen seit Zusprechung der Rente, die geeignet ist, den Invaliditätsgrad und damit den Rentenanspruch zu beeinflussen. Insbesondere ist die Rente bei einer wesentlichen Änderung des Gesundheits
zustandes revidierbar. Weiter sind, auch bei an sich gleich gebliebenem Gesundheitszustand, veränderte Auswirkungen auf den Erwerbs- oder Aufgaben
bereich von Bedeutung (BGE 141 V 9 E. 2.3, 134 V 131 E. 3). Ferner kann ein Revisionsgrund unter Umständen auch in einer wesentlichen Änderung hinsicht
lich des für die Methodenwahl massgeblichen (hypothetischen) Sachverhalts bestehen (BGE 144 I 28 E. 2.2, 130 V 343 E. 3.5, 117 V 198 E. 3b, je mit Hinweisen).
    
Die rückwirkende Zusprache einer in der Höhe abgestuften und/oder zeitlich befristeten Invalidenrente richtet sich grundsätzlich nach denselben Regeln wie die Revision eines bestehenden Rentenanspruchs nach Art. 17 Abs. 1 ATSG (BGE 148 V 321 E. 7.3.1, 145 V 209 E. 5.3; Urteil des Bundesgerichts 8C_142/2023 vom 18. September 2023 E. 3.3.1). Ob eine für den Rentenanspruch erhebliche Änderung der tatsächlichen Verhältnisse eingetreten und damit der für die Abstufung oder Befristung erforderliche Revisionsgrund gegeben ist, beurteilt sich durch Vergleich des Sachverhalts im Zeitpunkt des Rentenbeginns mit demjenigen im – nach Massgabe des analog anwendbaren Art. 88a Abs. 1 IVV festzusetzenden – Zeitpunkt der Anspruchsänderung (vgl. BGE 125 V 413 E. 2d mit Hinweisen; vgl. statt vieler: Urteile des Bundesgerichts 8C_375/2017 vom 25. August 2017 E. 2.2 und 8C_350/2013 vom 5. Juli 2013 E. 2.2 mit Hinweis).
2.
2.1
    
Die Beschwerdegegnerin erklärte zur Begründung ihres Entscheids im Wesent
lichen (
Urk. 
2/5; 
Urk. 
7/142), die Beschwerdeführerin sei seit September 2020 in ihrer Arbeitsfähigkeit eingeschränkt. Seit Ablauf des Wartejahres besteh
e
 in der Tätigkeit als Lehrperson Handarbeit eine 100%ige Arbeitsunfähigkeit. Bis Novem
ber 2021 habe auch in einer der Gesundheit angepassten Tätigkeit eine 100%ige Arbeitsunfähigkeit bestanden. Bei einer Arbeitstätigkeit im Gesundheitsfall von 59
 %
 und einer Einschränkung im Aufgabenbereich von 27,4
 
% ergebe sich ein Invaliditätsgrad von 70
 %
 und ein Anspruch auf eine ganze Invalidenrente. 
    
Per Dezember 2021 habe in einer angepassten Tätigkeit wieder eine 100%ige Arbeitsfähigkeit bestanden. 
Angepasst 
gewesen sei
 eine intellektuell anspruchs
volle Tätigkeit, mit regelmässigen Arbeitszeiten im Tagdienst, wenig Zeitdruck, klare
n
 Arbeitsstrukturen, 
ohne
 Tätigkeit
en
 mit Anforderungen an bimanuelle Kraft, Koordination und Feinmotorik der Hände, 
ohne
 Hantieren mit gefährlichen Geräten und Starkstrom sowie 
ohne 
Überkopfarbeiten und Akkordarbeit. Es ergebe sich so für den Erwerbsbereich einen Invaliditätsgrad von 50
 %
 bzw. gewichtet 
2
9,5
 %
 und einen Gesamtinvaliditätsgrad von 41
 %
. 
Eine Veränderung der Gesundheit werde berücksichtigt, nachdem sie mindestens drei Monat
e
 angedauert habe
,
 womit ab März Anspruch auf Rente von 27,5
 %
 einer ganzen Invalidenrente bestanden habe. 
    
Ab Juni 2022 
habe 
aufgrund einer Einschränkung im Aufgabenbereich von neu 44,1
 %
 ein 
Gesamti
nvaliditätsgrad von 48
 %
 und ein Anspruch auf eine Rente von 45
 %
 einer ganzen Invalidenrente bestanden.
    
Ab August 2022 sei von einer Erwerbstätigkeit der Beschwerdeführerin im Gesundheitsfall von 89
 %
 auszugehen. Unter Berücksichtigung der gesundheit
lichen Verschlechterung habe für den Erwerbsbereich ein ungewichtete
r
 Invali
ditätsgrad von 65
 %
 und ein Gesamtinvaliditätsgrad von 63
 
% 
bestanden
. Ab Augu
s
t 2022 habe 
die Beschwerdeführerin daher 
Anspruch auf eine Rente von 63
 %
 einer ganzen Invalidenrente. 
    
Ab 
November 2022
 habe auch in einer angepassten Tätigkeit keine Arbeitsfähig
keit mehr bestanden, womit die Beschwerdeführerin ab 
1. 
Januar 2023 Anspruch auf eine ganze Invalidenrente habe. 
2.2
    
Die Beschwerdeführerin liess dagegen im Wesentlichen einwenden (
Urk. 
1), 
es sei unstrittig, dass es sich bei der zur Debatte stehenden Erkrankung um eine sehr schwere, chronisch-progrediente neurodegenerative Erkrankung handle. Die Beschwerdegegnerin habe ausdrücklich anerkannt, dass auch in optimal angepasster Tätigkeit aus neurologischer Sicht eine verwertbare Arbeitsfähig
ke
it 
von maximal 15
 %
 bezogen auf ein 100%-Pensum bestehe bzw. bestanden habe, und dies seit dem 
1. 
August 202
1. 
Die Annahme der Beschwerdegegnerin, die Arbeitsfäh
i
g
k
e
i
t habe sich zwischen 
1. 
März und 3
1. 
Dezember 2022
 
plötzlich verbessert, entbehre einer Grundlage und widerspreche den Beurteilungen der behandelnden Ärzte und auch 
des regionalen ärztlichen Dienstes der Beschwer
degegnerin (RAD)
. Sie habe vom 
3. 
Januar bis 3
1. 
Juli 2022 im Umfang von 15
 %
 in einer angepassten Tätigkeit im Sinne eines Arbeitsversuchs gearbeitet (ohne Entgelt
).
 
D
iese Tätigkeit sei aufgrund des rasanten Verlaufs nicht mehr möglich. Die Beschwerdegegnerin erläutere nicht, weshalb bei einer progredienten Erkrankung während 10 Monaten plötzlich eine vorübergehende Restarbeits- bzw. Erwerbsfähigkeit vorliegen soll, wenn vorher und nachher eine volle Arbeits- bzw. Erwerbsunfähigkeit vorgelegen habe bzw. vorliege. In den Akten sei keine Begründung dieser Annahme ersichtlich. Selbst wenn zwischen 
1. 
März und 3
1. 
Dezember 2022 eine Restarbeitsfähigkeit hätte vorliegen sollen, was nicht der Fall gewesen sei, wäre diese nicht verwertbar gewesen. Sie habe daher auch für die Dauer von 
1. 
März bis 3
1. 
Dezember 2022 Anspruch auf eine ganze Rente.
3.
3.1
    
Es sind insbesondere die folgenden ärztlichen Berichte aktenkundig:
3.2
    
Dr. 
Y.___
 nannte mit neurologischem Gutachten vom 
7. 
November 2021 zuhanden der BVK (
Urk. 
7/52) als neurologische Diagnose (
Urk. 
7/52/19):
- 
i
diopathische Motoneuron-Erkrankung, wahrscheinlich im Sinne einer 
ALS (
ICD-10 G12.2)
    
Nach neurologischer Einschätzung könne keine ausreichende Leistungsfähigkeit in der angestammten Tätigkeit als 
Primarlehrerin
, im Unterrichtsfach «TTG» mehr festgestellt w
e
rden. Es sei eine sehr langfristig
e
 bis dauerhafte Berufsunfähigkeit zu 100
 %
 festzustellen. Die aktuelle Tätigkeit in einem sehr stark reduzierten Pensum müsse im Sinne eines «Arbeitsversuchs» bei sehr langfristiger bis dauer
hafter, krankheitsbedingter Berufsunfähigkeit eingeordnet werden.
    
Alle Tätigkeiten, welche eine normale Kraft beider Hände erforderten
,
 seien der Beschwerdeführerin sehr langfristig bis dauerhaft nicht möglich. Da keine Beeinträchtigung der geistigen Leistungsfähigkeit ersichtlich sei, wäre 
– medizinisch
-theoretisch beurteilt – eine ausschliesslich intellektuell anspruchsvolle Tätigkeit möglich, bei starker Verlangsamung in der Bedienung einer Computer-Tastatur (
Urk. 
7/52/19-20).
3.
3
    
Nachdem die Beschwerdegegnerin mit Vorbescheid vom 
5. 
Mai 2022 (
Urk. 
7/61) zwar die Zusprache einer ganzen Rente ab 
1. 
September 2021, jedoch auch die Annahme einer 100%igen Arbeits
f
äh
i
gkeit in angepasster Tätigkeit ab November 2021 in Aussicht gestellt hatte, erklärte
n
 
Dr. 
Z.___
 
und Prof. 
Dr. 
A.___
 
von der Klinik für Neurologie des 
B.___
 (
Urk. 
7/64)
, aus ärztlicher Sicht sei die Annahme einer 100%igen Arbeitsfähigkeit in angepasster Tätigkeit ab 
1. 
März 2022 nicht haltbar. Bei der Beschwerdeführerin bestehe eine fortschreitende schwere neuro
degenerative Muskelnervenerkrankung. Insbesonder
e
 die oberen Extremitäten und die recht
e
 Hand seien bei der Beschwerdeführerin 
höchstgradig
 betroffen (teilweise Kraftgrade 
von 
M1-2
;
 
Kraftgrade, bei welchen
 man die Hände praktisch kaum nutzen könne und auf ständige Hilfe und Pflege angewi
e
sen sei). Zudem sei hier leider auch unvermeidlich mit einem Voranschreiten der Erkrankung zu rechnen, sodass eine 
Erhöhung des Pensums
 aus medizinischer Sicht in keiner Weise realistisch sei, sondern im Gegenteil leider mit einer zukünftigen Abnahme der Arbeitsfähigkeit zu rechnen sei. 
3.
4
    
Prof. 
Dr. 
A.___
 und 
Dr. 
med. 
C.___
, Assistenzärztin,
 erklärten mit Bericht vom 3
1. 
Mai 2022 (
Urk. 
7/68) zur Arbeitsfähigkeit der Beschwerdeführerin, auch in optimal angepasster Tätigkeit bestehe aus neurologischer Sicht 
bloss 
eine verwertbare Arbeitsfähigkeit von maximal 15
 %
 bezogen auf ein 100%-Pensum. Dabei sei zu berücksichtigen, dass es sich bei der ALS um eine chronisch progre
diente neurodegenerative Erkrankung handle, welche zu einer weiteren Einschränkung der körperlichen Funktionen und da
m
it der Arbeitsfähigkeit führen werde. Entspreche
nd
 sei
en
 eine Ste
ig
erung de
s
 Pensums oder auch Umschulungsmassnahmen nicht zielführend.
4.
4.1
    
Es ist unbestritten, dass die Beschwerdeführerin als Teilerwerbstätige zu qualifi
zieren ist mit einem Erwerbsanteil von 59
 %
 und einem Haushaltsanteil von 41
 %
 bis 3
1. 
Juli 2022 resp. einem Erwerbsanteil von 89
 %
 und einem Haushaltsanteil von 11
 %
 ab 
1. 
August 202
2. 
Unbestritten sind auch die festgelegten Einschrän
kungen im Haushaltsbereich von 27,4
 %
 bis 3
1. 
Mai 2022 resp. von 44,1
 %
 ab 
1. 
Juni 202
2. 
Die Parteien gehen übereinstimmend davon aus, dass die Beschwer
deführerin 
im Erwerbsbereich 
seit 
September 2020 
in der Arbeitsfähigkeit 
eingeschränkt ist und nach Ablauf des Wartejahres (
Art. 
28 
Abs. 
1 
lit
. b IVG) 
sowohl in der angestammten als auch in einer angepassten Tätigkeit zu 100
 %
 arbeitsunfähig war
. Diese Einschätzung steht in Übereinstimmung mit den Akten 
(
insbesondere
 
Urk. 
7/52
, 
Urk. 
7/66/4
, aber auch 
Urk. 
7/2
, 
Urk. 
7/13/
, 
Urk. 
7/42)
 
bzw. erweist
 sich als rechtens
 (vgl. auch Urteil des Bundesgerichts 8C_369/2021 vom 28. Oktober 2021 E. 6.1, 
BGE 138 V 457 E. 3)
. 
4.
2
4.2.1
    
Strittig 
zwischen den Parteien
 ist hingegen, ob die Beschwerdeführerin ab Dezember 2021 in einer angepassten Tätigkeit wieder zu 100
 %
 arbeitsfähig war bzw. ab Juni 2022 in einer angepassten Tätigkeit noch eine 
70
%ige Arbeitsfähig
keit bestand.
    
Die Beschwerdegegnerin 
begründete in den angefochtenen Entscheiden nicht, gestützt auf welche ärztlichen Berichte bzw. Befunde sie von einer Verbesserung der Arbeitsfähigkeit per Dezember 2021 ausging. Es ist jedoch zu vermuten, dass 
die Beschwerdegegnerin sich
 auf die Einschätzung von 
Dr. 
med. 
D.___
, Fachärztin für Neurologie, von ihrem RAD 
stützte
, hielt diese doch mit Stellungnahme vom 1
0. 
März 2022 ab spätestens 
7. 
November 2021 in einer angepassten Tätigkeit eine 100%ige Arbeitsfähigkeit fest (
Urk. 
7/66/4
; vgl. auch 
Urk. 
7/130/3-4
). 
Dr. 
D.___
 legte dabei
 jedoch
 in keiner Weise dar, gestützt auf welche Befunde sie von einer Verbesserung der Arbeitsfähigkeit der Beschwerde
führerin ausging. Ihre Einschätzung ist 
deshalb und in Anbetracht 
der Tatsache, dass 
die
 Einschrän
kung der
 Arbeitsfähigkeit der Beschwerdeführerin
 
durch die ALS begründet
 ist
, bei welcher es sich um eine 
neuro
degenerative Erkrankung handelt
, nicht nachvollziehbar (vgl. 
Urk. 
7/64).
 
4.2.2
    
Es kann aber ohnehin offenbleiben, ob die Beschwerdeführerin ab November 2021 in einer behinderungsangepassten Tätigkeit wieder (teil-)arbeitsfähig war. Selbst wenn dies der Fall wäre, wäre 
es 
ihr
 
nämlich 
nicht mehr möglich gewesen, 
diese
 Arbeitsfähigkeit
 
auf dem ausgeglichenen Arbeitsmarkt
 zu verwerten
, war doch 
bereits Ende 2021 mit eine
m
 (raschen) Voranschreiten der Erkrankung zu rechnen
. So geht denn auch die Beschwerdegegnerin davon aus, dass die Beschwerdeführerin 
bereits 
ab November 2022 
(wieder) 
in 
jedwelcher
 Tätigkeit zu 100
 %
 arbeitsunfähig war. 
Fehlt es an einer wirtschaftlich verwertbaren Resterwerbsfähigkeit, liegt eine vollständige Erwerbsunfähigkeit vor, die einen Anspruch auf eine ganze Invalidenrente begründet (
unter anderem 
Urteil des Bundesgerichts 8C_369/2021 vom 28. Oktober 2021 E. 6.1
,
 
BGE 138 V 457 E. 
3
).
 Analoges würde im Übrigen auch für eine allfällige verbliebene Teilarbeitsfähig
keit in angepasster Tätigkeit 
im Zeitpunkt des
 Ablauf
s
 des Wartejahres im September 2022 
gelten.
5.
    
Nach dem Gesagten ist ab 
September 2021 
im Erwerbsbereich 
von einer andauernden Arbeitsunfähigkeit der Beschwerdeführerin sowohl in der 
angestammten als auch in einer angepassten Tätigkeit auszugehen.
 
Sie hat daher - unter Berücksicht
igung der Einschränkungen im Haushaltbereich - auch vom 
1. 
März bis 3
1. 
Dezember 2022 Anspruch auf eine ganze Rente (bei Invaliditäts
graden von 70
 %
 [0,59 x 
10
0
 %
 + 0,41 x 27,4
 %
; bis 3
1. 
Mai 2022], von 77
 %
 [0,59 x 
10
0
 %
 + 0,41 x 44,1
 %
; bis 3
1. 
Juli 2022] und danach von 94
 %
 [0,89 x 
10
0
 %
 + 0,11 x 44,41
 %
])
. Die Beschwerde ist entsprechend gutzuheissen.
6.
6.1
    
Da es im vorliegenden Verfahren um die Bewilligung oder Verweigerung von Versicherungsleistungen geht, ist das Verfahren kostenpflichtig. Die Gerichts
kosten sind nach dem Verfahrensaufwand und unabhängig vom Streitwert
 
im Rahmen von 
Fr. 
200.-- bis 
Fr. 
1'000.--
 festzulegen (
Art. 
69 
Abs. 
1
bis
 IVG) und auf 
Fr. 
600.-- anzusetzen. Entsprechend dem Ausgang des Verfahrens sind sie der Beschwerdegegnerin aufzuerlegen.
6.2
    
D
ie
 vertretene Beschwerdeführer
in
 hat Anspruch auf eine Parteientschädigung. Diese wird ohne Rücksicht auf den Streitwert nach der Bedeutung der Streitsache, der Schwierigkeit des Prozesses und dem Mass des Obsiegens bemessen (
Art. 
61 
lit
. g ATSG; 
§ 
34 
Abs. 
1 und 3 
des Gesetzes über das Sozialversicherungsgericht
 
[
GSVGer
]
). Die de
r
 Beschwerdeführer
in
 von der Beschwerdegegnerin auszurich
tende Parteientschädigung ist unter Berücksichtigung der genannten Kriterien ermessensweise auf 
Fr. 
1
’
7
00.-- (inkl. Barauslagen und MWST) festzusetzen.
Das Gericht erkennt:
1.
    
In Gutheissung der Beschwerde 
werden die
 angefochtene
n
 Verfügung
en
 der Sozial
versicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, vom 1
1. 
Juli 2023 insoweit aufgehoben, als der Beschwerdeführerin für die Zeit vom 
1. 
März 2022 bis 3
1. 
Dezem
ber 2022 eine Teilrente zugesprochen wurde, und es wird festgestellt, dass die Beschwerdeführerin auch vom 
1. 
März bis 3
1. 
Dezember 2022 Anspruch auf eine ganze 
Invalidenrente
 hat.
2.
    
Die Gerichtskosten von 
Fr. 
600
.-- werden 
der Beschwerdegegnerin
 auferlegt.
 
Rechnung und Einzahlungsschein werden 
der
 Kostenpflichtigen nach Eintritt der Rechtskraft zugestellt.
3.
    
Die Beschwerdegegnerin wird
 verpflichtet, 
der Beschwerdeführerin
 eine Parteient
schädigung von 
Fr. 
1’700
.-- (inkl. Barauslagen und MWST) zu bezahlen.
4.
    
Zustellung gegen Empfangsschein an:
- 
Rechtsanwalt Dominik 
Sennhauser
- 
Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle
- 
Bundesamt für Sozialversicherungen
sowie an:
- 
Gerichtskasse (im Dispositiv nach Eintritt der Rechtskraft)
5.
    
Gegen diesen Entscheid kann innert 
30 Tagen
 seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundes
gesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebenten Tag vor Ostern bis und mit dem siebenten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit dem 15. August sowie vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar (
Art. 
46 BGG).
    
Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.
    
Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweis
mittel und die Unterschrift 
der 
beschwerdeführenden
 Partei oder ihrer Rechtsvertretung
 zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (
Art. 
42 BGG).
Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich
Der VorsitzendeDer Gerichtsschreiber
HurstWyler