zh_obergericht · LB210039 · 2022-06-01 · de
Forderung (örtliche Zuständigkeit)


Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer
Geschäfts-Nr.: LB210039-O/U
Mitwirkend: Oberrichterin lic. iur. E. Lichti Aschwanden, Vorsitzende,
Oberrichterin lic. iur. M. Stammbach und Oberrichterin lic. iur.
R. Bantli Keller sowie Gerichtsschreiber lic. iur. D. Siegwart
Urteil vom 1. Juni 2022
in Sachen
A._____
Kläger und Berufungskläger
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. X._____,
gegen
B._____,
Beklagter und Berufungsbeklagter
vertreten durch Rechtsanwalt Prof. Dr. iur. Y1._____,
vertreten durch Rechtsanwältin M.A. HSG in Law and Economics Y2._____,
betreffend Forderung (örtliche Zuständigkeit)
Berufung gegen einen Beschluss der 4. Abteilung des Bezirksgerichtes Zü-
rich vom 15. Juli 2021; Proz. CG200084
Rechtsbegehren:
"1. Der Beklagte sei zu verpflichten, dem Kläger CHF 3'700'000.-- zu
bezahlen, zuzüglich Zins zu 5 % seit 5. März 1996 auf

- 2 -
CHF 1'624'291.10 sowie 5 % auf CHF 489'153.35 seit 11. Januar
2005 und 5 % seit 1. September 2004 auf CHF 1'586'555.55.
2. Es sei der Rechtsvorschlag des Beklagten in der vom Kläger ge-
gen ihn angehobenen Betreibung, Zahlungsbefehl des Betrei-
bungsamtes Küsnacht-Zollikon-Zumikon Nr. ... vom 28. April 2020
zu beseitigen.
3. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Be-
klagten."
Beschluss des Bezirksgerichtes:
1. Auf die Klage wird nicht eingetreten.
2. Die Entscheidgebühr wird auf Fr. 15'000.– festgesetzt.
3. Die Gerichtskosten werden dem Kläger auferlegt und mit dem geleisteten
Vorschuss verrechnet. Der Überschuss wird dem Kläger zurückerstattet.
Das Verrechnungsrecht des Staates bleibt vorbehalten.
4. Der Kläger wird verpflichtet, dem Beklagten eine Parteientschädigung von
Fr. 41'931.20 zu bezahlen.
5. Mitteilungssatz.
6. Rechtsmittelbelehrung.
Berufungsanträge:
des Klägers und Berufungsklägers (act. 39):
"Dispositiv-Ziff. 1 bis 4 des angefochtenen Beschlusses seien aufzuheben, und es
sei auf die Klage einzutreten,
unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zuzüglich Mehrwertsteuer, zulasten des
Beklagten und Berufungsbeklagten."
des Beklagten und Berufungsbegeklagten (act. 49):
"1. Die Berufung sei vollumfänglich abzuweisen und der Beschluss des Be-
zirksgerichts Zürich vom 15. Juli 2021 (CG200084-L/U) vollumfänglich zu
bestätigen.

- 3 -
2. Unter Kosten und Entschädigungsfolgen (inkl. Mehrwertsteuer) zu Lasten
des Klägers und Berufungsklägers."
Erwägungen:
I.
1. Am tt. mm. 1995 starb der Vater des Klägers und Berufungsklägers (fortan
Kläger). Die Halbschwester des Klägers hob am 6. Juni 1996 einen Erbteilungs-
prozess gegen den Kläger an. Das Gerichtsverfahren führte zu mehreren Urteilen
des Bezirksgerichts Zürich, des Obergerichts des Kantons Zürich (II. Zivilkammer)
und des Bundesgerichts. Vom 28. Juni 2000 bis zum Urteil des Bundesgerichts
vom 11. Januar 2005 wurde der Kläger im Erbteilungsprozess vom Beklagten und
Berufungsbeklagten (fortan Beklagter) anwaltlich vertreten (vgl. act. 4/1). Als Fol-
ge des Prozesses hatte der Kläger seiner Halbschwester mehrere Millionen Fran-
ken zu bezahlen. Der Kläger führt den für ihn ungünstigen Prozessausgang auf
die angeblich falsche Prozesstaktik des Beklagten und dessen angebliche Fehler
bei der Prozessführung zurück. Namentlich geht es um die Nichtherausgabe zu
edierender Unterlagen trotz mehrmaliger Aufforderung durch die Gerichte. Mit der
vorliegenden Klage macht der Kläger Schadenersatz in der Höhe von Fr. 3.7 Mio.
wegen pflichtwidriger Prozessführung des Beklagten geltend.
2. Mit Einreichung von Klageschrift und Klagebewilligung machte der Kläger
die Klage am 16. Dezember 2020 bei der Vorinstanz anhängig (act. 1 und act. 3).
Nach Einholung eines Kostenvorschusses wurde dem Beklagten Frist zur Klage-
antwort angesetzt, in welcher der Beklagte u.a. die Einrede der örtlichen Unzu-
ständigkeit des Bezirksgerichts Zürich erhob (act. 20 S. 4). Mit Verfügung vom
1. April 2021 ordnete die Vorinstanz einen zweiten Schriftenwechsel an und setz-
te dem Kläger Frist zur Replik an (act. 22). Mit Eingabe vom 24. April 2021 er-
suchte der Beklagte zwecks Vereinfachung des Verfahrens darum, das Verfahren
einstweilen auf die Frage der Prozessvoraussetzungen, namentlich die Frage der
örtlichen Zuständigkeit, zu beschränken (act. 24 S. 1 ff.). Die Vorinstanz wies den

- 4 -
Antrag des Beklagten ab mit der Begründung, der Beklagte habe erstmals in sei-
ner umfassenden Klageantwort die Unzuständigkeitseinrede erhoben und eine
Verfahrensbeschränkung beantragt. Wäre ihm wirklich an einer Vereinfachung
des Verfahrens gelegen, so hätte er die Verfahrensbeschränkung bereits früher
beantragen können. Derzeit könnte ein Nichteintretensentscheid naturgemäss
nicht ergehen, der Anspruch des Klägers auf rechtliches Gehör würde verletzt
(act. 25 S. 2). Im Folgenden reichte der Kläger mit Eingabe vom 14. Juni 2021 ei-
ne umfassende Replikschrift ein (act. 31).
Mit Beschluss vom 15. Juli 2021 trat das Bezirksgericht auf die Klage nicht ein,
weil es örtlich nicht zuständig sei (act. 33 = act. 41 = act. 40/1 [nachfolgend als
act. 41 zitiert], Dispositiv oben wiedergegeben).
3. Am 26. August 2021 (Datum Poststempel) erhob der Kläger rechtzeitig
(act. 39 i.V.m. act. 34; Art. 145 Abs. 1 lit. b, Art. 146 Abs. 1 ZPO) Berufung mit
den oben wiedergegebenen Anträgen. Die vorinstanzlichen Akten (act. 1-37) wur-
den beigezogen. Nachdem der Kläger den ihm auferlegten Vorschuss fristgerecht
geleistet hatte (act. 43, act. 45), wurde dem Beklagten mit Verfügung vom 2. Feb-
ruar 2022 Frist zur Berufungsantwort gesetzt (act. 47). Die Berufungsantwort wur-
de fristgerecht erstattet und ist dem Kläger mit dem heutigen Entscheid zuzustel-
len (act. 49). Das Verfahren erweist sich als spruchreif. Auf die Vorbringen der
Parteien im Berufungsverfahren ist soweit für die Entscheidfindung erforderlich
nachfolgend einzugehen.

- 5 -
II.
1. Die beklagte Partei hat im vorinstanzlichen Verfahren die Einrede der örtli-
chen Unzuständigkeit erhoben. Am 28. Juni 2000 erteilte der Kläger den Rechts-
anwälten bzw. Fürsprechern C._____, D._____, E._____ und F._____ die Voll-
macht zur Führung des Prozesses gegen seine Halbschwester, G._____, betref-
fend den Nachlass seines Vaters (E. I./1.). Für die Erledigung von Streitigkeiten
aus diesem Auftragsverhältnis wurden die ordentlichen Gerichte des Kantons Zü-
rich als zuständig anerkannt. Zu beurteilen ist die Tragweite der folgenden Ver-
tragsklausel (act. 4/1):
"Für die Erledigung von Streitigkeiten aus diesem Auftragsverhältnis werden
die ordentlichen Gerichte des Kantons Zürich als zuständig anerkannt.
Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Geschäftssitz der Bevollmäch-
tigten. Das schweizerische Recht ist anwendbar."
2. Das Bezirksgericht begründete den Nichteintretensentscheid wegen fehlen-
der örtlicher Zuständigkeit zusammengefasst damit, es sei kein übereinstimmen-
der Wille der Parteien behauptet worden, wonach unabhängig von einer allfälligen
späteren Sitzverlegung der Geschäftssitz im Zeitpunkt des Vertragsschlusses als
Gerichtsstand gelten solle. Neben der allgemeinen Lebenserfahrung spreche vor-
liegend bereits der Wortlaut der Klausel, welche den "Geschäftssitz der Bevoll-
mächtigten" erwähne, ohne diesen näher zu bezeichnen, für einen dynamischen
Verweis. Andernfalls hätten die Parteien als Gerichtsstand auch einfach die Stadt
Zürich bezeichnen können. Entgegen dem Kläger dürfte sich der Regelungs-
zweck auch nicht darin erschöpft haben, Voraussehbarkeit in Bezug auf den Ge-
richtsstand zu schaffen, ansonsten die Parteien irgendeinen Gerichtsstand hätten
vereinbaren können (act. 41 S. 8). Vielmehr sei evident, dass der Gerichtsstand
zu Gunsten des Beklagten und im Hinblick auf dessen Geschäftssitz (wenn mit
"den Bevollmächtigten" denn der Beklagte gemeint gewesen sei) vereinbart wor-
den sei. Man könne argumentieren, dass die Parteien das Mandatsverhältnis
nach der Aufgabe des Zürcher Geschäftssitzes gar nicht mehr fortgeführt hätten.
Dies könne aber nicht entscheidend sein. Massgebend sei, wie die Parteien den

- 6 -
Prozessvertrag im Zeitpunkt des Vertragsschlusses hätten verstehen dürfen und
müssen. Es sei nicht davon auszugehen, dass die Parteien für den Fall, dass der
Geschäftssitz verlegt werden würde, am alten Standort als Gerichtsstand hätten
festhalten wollen, obschon keine Partei mehr eine Beziehung dazu gehabt habe
(act. 41 S. 8 f.).
3. Der Kläger argumentiert zusammengefasst, er habe darauf vertrauen dür-
fen, dass auch dann keine anderen Gerichte zuständig sein sollten, wenn der Be-
klagte seinen Geschäftssitz verlegen oder aufgeben sollte (act. 39 Rz 16 ff.,
Rz 21). Das müsse umso mehr gelten, als die Parteien die ordentlichen Gerichte
des Kantons Zürich als zuständig erklärt und einen ausschliesslichen Gerichts-
stand vereinbart hätten. Der Kläger stützt sich somit auf den Geschäftssitz des
Anwaltsbüros "C._____ Rechtsanwälte" zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses,
was auch die Zuständigkeit des Bezirksgerichts Zürich für die Beurteilung der vor-
liegenden Klage begründe. Weiter hält der Kläger fest, er habe das Mandat zur
Führung des Prozesses gegen seine Halbschwester im Nachlass von A._____
sel. an den Beklagten als Einzelunternehmer erteilt, weshalb sein Mandat vom
Beklagten als Einzelmandat geführt worden sei. Die in der Vollmacht vom 28. Juni
2000 (act. 4/1) ebenfalls aufgeführten Rechtsanwälte bzw. Fürsprecher (D._____,
E._____, F._____) wie auch die in den späteren Rechtsschriften aufgeführten
Rechtsanwälte (I._____, H._____) seien Angestellte des Beklagten gewesen (act.
39 Rz 15, act. 31 S. 4, S. 9).
Der Beklagte macht demgegenüber zusammengefasst geltend, der Kläger habe
den Auftrag sowie die Vollmacht und damit auch die Gerichtsstandvereinbarung
vom 28. Juni 2000 mit der (nicht im Handelsregister eingetragenen) Kollektivge-
sellschaft "Anwaltsbüro C._____ Rechtsanwälte" mit damaligen Sitz in Zürich (von
1994 bis Mai 2005) abgeschlossen, und nicht mit dem Beklagten persönlich, was
sich schon aus deren Wortlaut ("Geschäftssitz der Bevollmächtigten") ergebe (act.
49 S. 4, act. 20 S. 4 f.). Die angerufene Gerichsstandsklausel sei für ihn persön-
lich gar nicht bindend (act. 49 Rz 11, Rz 23). Er habe seinen Wohnsitz in J._____
und sei als Einzelperson an die mit der Kollektivgesellschaft "Anwaltsbüro
C._____ Rechtsanwälte" abgeschlossene Vereinbarung des Gerichtsstands nicht

- 7 -
gebunden. Das Geschäft des Anwaltsbüros "C._____ Rechtsanwälte" und insbe-
sondere auch die Mandatsbeziehung mit dem Kläger sei per 1. Mai 2005 im
Nachgang des Entzugs seines Anwaltspatentes an das Büro "H._____ & I._____
Rechtsanwälte" an der K._____-strasse ..., … L._____, übertragen worden (act.
49 Rz 30, Rz 32). Er, der Beklagte, sei seit Jahren nicht mehr als Anwalt tätig und
die Unterstellung, dass er für Ansprüche gegen ihn persönlich an die vor mehr als
20 Jahren abgeschlossene Gerichtsstandsvereinbarung seines ehemaligen An-
waltsbüros gebunden sein solle, gehe fehl (act. 49 Rz 37 ff., Rz 47, act. 20 S. 4
ff.).
4.1. Der Beklagte wendet in grundsätzlicher Weise ein, die Gerichtsstandsklau-
sel müsse er sich nicht persönlich entgegenhalten lassen. Gemäss seiner Auffas-
sung ist die streitgegenständliche Gerichtsstandsklausel für die damalige Kollek-
tivgesellschaft abgeschlossen worden (act. 49 Rz 11) und später auf das Büro
"H._____ & I._____ Rechtsanwälte" übergegangen (act. 49 Rz 11, Rz 22, Rz 32).
Das Erbteilungsmandat sei zwar im Januar 2005 beendet worden (act. 41 S. 2,
act. 4/23), die über das Erbteilungsmandat hinausgehende Geschäftsbeziehung
der beteiligten Personen sei aber weitergeführt worden (act. 49 Rz 32).
Die Vorinstanz lässt im Ergebnis offen, ob es sich beim Anwaltsbüro "C._____
Rechtsanwälte" um die Einzelfirma des Beklagten oder eine Kollektivgesellschaft
gehandelt habe (act. 41 S. 5; vgl. Briefkopf in act. 4/6). Ob mit dem Beklagten die
Anwaltskanzlei C._____ die Rechtsform einer Kollektivgesellschaft hatte, braucht
im Rahmen der heutigen Prüfung der Prozessvoraussetzung der örtlichen Zu-
ständigkeit in der Tat nicht beurteilt zu werden. Ob die Belangbarkeitsvorausset-
zungen für den Beklagten gegeben sind, ist eine andere Frage. Es ist heute nicht
zu entscheiden, ob der Beklagte persönlich belangt werden kann. Es ist (nur) zu
entscheiden, ob das Bezirksgericht Zürich örtlich zuständig ist für die Beurteilung
der Klage.
4.2. Es blieb unbestritten, dass dem Beklagten mit Plenumsbeschluss des Ober-
gerichts des Kantons Zürich vom 22. September 2004 das Anwaltspatent entzo-
gen worden war und als Folge davon der Beklagte seine Anwaltspraxis per 1. Mai
2005 aufgegeben hatte. Auf dieses Datum hin gründeten die (je nach Darstellung)

- 8 -
bis dahin vom Beklagten angestellten bzw. mit diesem in einer Kollektivgesell-
schaft verbundenen H._____ und I._____ in L._____ die Kollektivgesellschaft
"Büro H._____ & I._____ Rechtsanwälte", welche sich in einer ersten Phase of-
fenbar "C._____ H._____" nannte, weil der Beklagte als Jurist ohne Anwaltspa-
tent ebenfalls daran beteiligt war. Später fungierte der Beklagte für das Büro in
L._____ als juristischer Mitarbeiter ohne Anwaltspatent (vgl. act. 41 S. 5, act.
32/5).
Bei der Annahme, es handle sich bei der Anwaltskanzlei um eine Kollektivgesell-
schaft mit dem Beklagten als Gesellschafter, durfte der Kläger davon ausgehen,
dass der Beklagte für die Kollektivgesellschaft hatte handeln können, die Ge-
richtsstandsklausel demzufolge für die Kollektivgesellschaft gilt und er, der Kläger,
die Kollektivgesellschaft gestützt auf die Gerichtsstandklausel einklagen kann.
Der Beklagte als Gesellschafter muss sich die Gerichtstandsvereinbarung entge-
genhalten lassen, auch dann, wenn er, wie hier, persönlich belangt wird; bei einer
subsidiären persönlichen Haftung der Gesellschafter ist ein einheitliches Forum
gewährleistet. Bei der Annahme, es liege eine Einzelvollmacht vor, ergibt sich oh-
ne Weiteres, dass sich der Beklagte die Gerichtstandsvereinbarung entgegenhal-
ten lassen muss. Die Unterschrift des Beklagten fehlt zwar auf der vom Kläger un-
terzeichneten Vollmachtsurkunde, doch der Beklagte hat dem Kläger das eigene
Vollmachtsformular mit der darin vorgeschlagenen Klausel zur Unterschrift vorge-
legt. Dies genügt für eine Einigung der Parteien über eine Gerichtsstandsverein-
barung (BGer 4A_140/2012 vom 25. April 2012, E. 5.2.).
4.3. Die Klausel sieht den ausschliesslichen Gerichtsstand am Geschäftssitz der
Bevollmächtigten vor. Kernfrage ist, ob die Klausel dynamisch auf den jeweiligen
Geschäftssitz bzw. Wohnort verweist oder statisch das Bezirksgericht Zürich als
Gerichtsstand bestimmt.
Der übereinstimmende wirkliche Wille der Parteien hinsichtlich der Tragweite der
Gerichtsstandsklausel (E. II./1.) lässt sich nicht feststellen. Soweit der Kläger in
der Berufung geltend macht, der Beklagte habe vor Vorinstanz nicht bestritten,

- 9 -
dass er, der Kläger, darauf vertrauen durfte, dass auch dann keine anderen Ge-
richte zuständig sein sollten, wenn der Beklagte seinen Geschäftssitz verlassen
oder aufgeben würde (act. 39 Rz 14 f.), ist auf die Bestreitung in der Klageantwort
hinzuweisen. Der Beklagte bestritt eine tatsächliche Willensübereinstimmung hin-
sichtlich der Behauptung, dass der Gerichtsstand am Geschäftssitz selbst dann
gelten würde, wenn dieser Geschäftssitz verlegt oder aufgehoben werden sollte
(act. 49 Rz 14, 27, 50, act. 20 Rz 3 ff., 172). Die Gerichtsstandsklausel ist nach
dem Vertrauensprinzip auszulegen.
4.4. Damals, bei Abschluss des Mandatsvertrages im Juni 2000, war die Klausel
so zu verstehen, dass alle Streitigkeiten aus dem Auftragsverhältnis vor ein und
dasselbe Gericht gebracht werden sollten, und zwar vor das Bezirksgericht Zü-
rich. Die Büroräumlichkeiten des Anwaltsbüros C._____ befanden sich unbestrit-
tenermassen an der M._____-strasse ... in Zürich. Vertragliche Schadenersatzan-
sprüche, wie sie ein Haftpflichtprozess zum Gegenstand hat, sind Streitigkeiten
aus dem Auftragsverhältnis zwischen den Parteien und demnach erfasst von der
Gerichtsstandsklausel.
Das Erbteilungsmandat war unbestrittenermassen mit Urteil des Bundesgerichtes
vom 11. Januar 2005 abgeschlossen (act. 41 S. 2, act. 4/23). Die Sitzverlegung
der (angeblichen) Kollektivgesellschaft mit dem Beklagten als Gesellschafter nach
L._____ erfolgte nach Beendigung des Mandats, für welches die streitgegen-
ständliche Vollmacht (act. 4/1) erteilt worden war. Sind "die Bevollmächtigten" als
Kollektivgesellschaft zu verstehen (und bei Annahme einer über das Erbteilungs-
mandat hinausgehenden Geschäftsbeziehung), so wäre bei einem dynamischen
Verweis auf das jeweils örtlich zuständige Gericht am Geschäftssitz die Klage am
für L._____ zuständigen Bezirksgericht anhängig zu machen. Ein solcher dynami-
scher Verweis ist indes aus nachfolgenden Gründen nicht sachgerecht. Aus der
Tatsache, dass im Vertragstext nicht explizit das Bezirksgericht Zürich vorgese-
hen war, lässt sich entgegen der Auffassung des Beklagten nicht ableiten, die
Parteien hätten sich (vertrauenstheroretisch) auf einen dynamischen Verweis ge-
einigt.

- 10 -
4.5. Sinn und Zweck der Gerichtsstandsklausel war in erster Linie, den Anwälten
zu ermöglichen, die Honorarforderungen an ihrem Geschäftssitz einzuklagen. Die
Anwälte sollten nicht auf den ordentlichen Gerichtsstand am (jeweiligen) Wohnsitz
des Schuldners (des Mandanten) verwiesen sein; dass ein Mandant umzieht, liegt
im Bereich des Vorhersehbaren. Der Anwalt kann sich bei der Wohnsitzverlegung
seines Klienten auf die abgeschlossene und für ihn günstige Gerichtsstandsklau-
sel berufen, es bleibt beim gültigen Verzicht des Mandanten auf das Wohnsitzge-
richt, und der Anwalt kann seinen Mandanten am für seinen Geschäftssitz zu-
ständigen Gericht einklagen. Umgekehrt ist es vergleichsweise viel weniger wahr-
scheinlich, dass eine Anwaltskanzlei in neue Räumlichkeiten ausserhalb des bis-
lang zuständigen Gerichtsbezirks umzieht. Bezeichnenderweise sind die Parteien
von Vornherein davon ausgegangen, dass die Anwaltskanzlei nicht aus dem Kan-
ton Zürich wegziehen wird; es sind die Gerichte des Kantons Zürich für die Beur-
teilung der sich aus dem Auftragsverhältnis ergebenden Streitigkeiten vorgese-
hen.
Der Kläger (Mandant) hat auf das Wohnsitzgericht verzichtet. Andererseits soll die
Sitzverlegung auf beklagtischer Seite zuständigkeitsbestimmend sein. Wurde mit
der Klausel das Wohnsitzgericht des Mandanten zugunsten des Gerichtsstandes
der Anwaltskanzlei wegbedungen, so musste der Kläger insbesondere nach Be-
endigung des Mandats nach Treu und Glauben nicht erkennen, dass darüber hin-
aus als Gerichtsstand auch ein verlegter Sitz der Anwaltskanzlei bestimmt ist. Der
Kläger (Mandant) musste nicht damit rechnen, dass eine als Kollektivgesellschaft
konzipierte Anwaltskanzlei den Sitz wechselt, in einen anderen Gerichtsbezirk
wegzieht und dieser Umzug zuständigkeitsbestimmend ist für die Beurteilung ei-
ner Streitsache, die ihren Grund in einem vor der Sitzverlegung abgeschlossenen
Mandat hat.
In der Version der Einzelvollmacht hat der Beklagte nicht als Anwalt die Kanzlei
verlegt. Im Zeitpunkt der Sitzverlegung war das Mandat abgeschlossen, für wel-
ches die Vollmacht erteilt wurde, und der Beklagte war im Zeitpunkt der Verle-
gung des Geschäftsortes nicht mehr als Rechtsanwalt zugelassen. Die Gerichts-
standsklausel widerspiegelt die Ausrichtung des Mandatsverhältnisses auf den

- 11 -
Ort der Anwaltskanzlei, welchen es aber für den Beklagten ab Mai 2005 nicht
mehr gab. Fraglich ist nun, ob der Klausel angesichts des fehlenden Geschäfts-
sitzes im Sinne der Anwaltsvollmacht noch eine Bedeutung zukommt. Es ist indes
nicht einzusehen, dass der Beklagte an seinem gesetzlichen Gerichtsstand, das
heisst an seinem Wohnsitz belangt werden sollte, den die Parteien mit der Klausel
gerade ausgeschlossen hatten. Vielmehr durfte der Kläger nach Treu und Glau-
ben beim Fehlen eines aktuellen Geschäftssitzes auf den letzten Geschäftssitz
des als Anwalt selbständig erwerbstätigen Beklagten in Zürich abstellen.
4.6. Zusammenfassend ist sowohl bei der Annahme, es handle sich beim "An-
waltsbüro C._____" um eine Kollektivgesellschaft wie auch bei der Annahme, es
handle sich bei der besagten Anwaltskanzlei um ein Einzelunternehmen, die Ge-
richtsstandsklausel so auszulegen, dass insgesamt die Umstände für die Zustän-
digkeit "Zürich" sprechen. Damit ist die Berufung gutzuheissen, der Nichteintre-
tensentscheid aufzuheben und die Sache an die Vorinstanz zur Durchführung des
Verfahrens zurückzuweisen.
Bei diesem Ausgang ist auf die vom Kläger geltend gemachten Bezüge des Be-
klagten zur Liegenschaft bzw. dem Domizil M._____-strasse ... Zürich nicht ver-
tieft einzugehen (act. 39 Rz 13). Der Beklagte ist noch Gesamteigentümer der
Liegenschaft an der M._____-strasse ... (act. 40/2). Diese Eigentumsverhältnisse
begründen aber keinen Geschäftssitz im Sinne der Vollmachtsurkunde.
Der Beklagte ist sodann einzelzeichnungsberechtigter Präsident des Verwaltungs-
rates der N._____ AG Zürich. Das Unternehmen hatte seinen Sitz bis 11. Juni
2021 an der genannten M._____-strasse ... und seither an der O._____-strasse in
Zürich (act. 40/3, act. 39 Rz 13). Der Beklagte ist zudem Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien der N._____ AG. Die N._____ AG
hatte ihren Sitz bis 11. Februar 2021, demnach über das Datum der Anhängigma-
chung des Prozesses hinaus, an der M._____-strasse ... in Zürich. Seither ist das
Unternehmen an der Privatadresse des Beklagten an der P._____-strasse ... in
J._____ domiziliert (act. 40/4). Es wurde nicht behauptet, dass der Beklagte in
diesen Unternehmen als Arbeitsnehmer mit der Funktion des Verwaltungsrates

- 12 -
bzw. Verwaltungsratspräsidenten betraut wurde und er als Arbeitsnehmer (mit
Weisungsbefolgungspflichten) an der jeweiligen Betriebsstätte seine Tätigkeit für
das Unternehmen verrichtet. Es ist deshalb davon auszugehen, dass der Beklag-
te seine Verwaltungstätigkeit für die soeben genannten Unternehmen gestützt auf
ein organschaftliches Rechtsverhältnis ausübt. Es ist nicht ersichtlich, inwiefern
eine auf diese Weise ausgeübte Verwaltungsratstätigkeit einen Geschäftssitz be-
gründet.
III.
1. Ausgangsgemäss wird der Beklagte kosten- und entschädigungspflichtig
(vgl. Art. 106 Abs. 1 ZPO). Ausgehend vom genannten Streitwert von Fr. 3.7 Mio.
ist die Entscheidgebühr für das zweitinstanzliche Verfahren in Anwendung von § 2
Abs. 1 lit. c und d, § 4 Abs. 2, § 9 Abs. 2 und § 12 Abs. 1 und Abs. 2 GebV OG
auf Fr. 4'000.-- festzusetzen. Die Kosten werden aus dem vom Kläger geleisteten
Kostenvorschuss bezogen. Der Beklagte hat dem Kläger den Betrag zu ersetzen.
Im Mehrbetrag ist der Kostenvorschuss dem Kläger unter Vorbehalt eines allfälli-
gen Verrechnungsrechts der Gerichtskasse zurückzuerstatten.
Der Beklagte hat dem Kläger für das vorliegende Berufungsverfahren zudem eine
gestützt auf § 2 Abs. 1 lit. d und e, § 4 Abs. 2, § 10 lit. a und § 13 Abs. 1 Anw-
GebV festzusetzende Parteientschädigung von Fr. 3'500.-- zuzüglich 7.7 %
Mehrwertsteuer, insgesamt Fr. 3'769.50, gerundet Fr. 3'770.--, zu bezahlen.
2. Geht der Fall zur Durchführung des Verfahrens an die Vorinstanz zurück, ist
das Kosten- und Entschädigungsdispositiv (Dispositiv-Ziffern 2-4) aufzuheben und
es ist der Vorinstanz vorbehalten, im Zusammenhang mit dem Endentscheid neu
über die Kosten- und Entschädigungsfolgen für ihre Instanz zu entscheiden.
Es wird erkannt:
1. Die Berufung wird gutgeheissen, der Nichteintretensentscheid aufgehoben
und die Sache zur Durchführung des Verfahrens an die Vorinstanz zurück-
gewiesen.

- 13 -
2. Die zweitinstanzliche Entscheidgebühr wird auf Fr. 4'000.-- festgesetzt und
dem Berufungsbeklagten auferlegt.
3. Für die Kosten des zweitinstanzlichen Verfahrens wird der vom Berufungs-
kläger geleistete Vorschuss von Fr. 15'000.-- herangezogen; der Über-
schuss wird dem Berufungskläger zurückerstattet, unter Vorbehalt eines all-
fälligen Verrechnungsanspruchs der Gerichtskasse. Der Berufungsbeklagte
wird verpflichtet, dem Berufungskläger Fr. 4'000.-- zu ersetzen.
4. Der Berufungsbeklagte wird verpflichtet, dem Berufungskläger für das Beru-
fungsverfahren eine Parteientschädigung von Fr. 3'770.-- (inkl. 7.7 MwSt) zu
bezahlen.
5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an den Berufungskläger unter Beilage
eines Doppels der Berufungsantwort, act. 49, sowie an das Bezirksgericht
Zürich, je gegen Empfangsschein.
Nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmittelfrist gehen die erstinstanzlichen
Akten an die Vorinstanz zurück.
6. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist
innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesge-
richt, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen
Beschwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder
Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42
des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).
Dies ist ein Zwischenentscheid im Sinne von Art. 92 BGG.
Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Angelegenheit. Der Streitwert beträgt
Fr. 3.7 Mio.
Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung.

- 14 -
Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer
Die Oberrichterin: Der Gerichtsschreiber:
lic. iur. R. Bantli Keller lic. iur. D. Siegwart
versandt am: