zh_obergericht · PA210023 · 2021-08-27 · de
Fürsorgerische Unterbringung


Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer
Geschäfts-Nr.: PA210023-O/U
Mitwirkend: Oberrichterin lic. iur. E. Lichti Aschwanden, Vorsitzende, Oberrichter
Dr. M. Sarbach und Oberrichterin lic. iur. A. Strähl sowie Gerichts-
schreiber MLaw B. Lakic
Beschluss und Urteil vom 27. August 2021
in Sachen
A._____,
Beschwerdeführerin,
vertreten durch Rechtsanwältin MLaw X._____,
betreffend fürsorgerische Unterbringung
Beschwerde gegen einen Entscheid des Einzelgerichtes im ordentlichen
Verfahren des Bezirksgerichtes Uster vom 30. Juli 2021 (FF210005)

- 2 -
Erwägungen:
I.
1. Die Beschwerdeführerin wurde mittels ärztlich angeordneter fürsorgeri-
schen Unterbringung am 26. Juni 2021 in die psychiatrische Klinik Clienia
Schlössli AG eingewiesen. Die Unterbringung wurde durch die Klinik am 8. Juli
2021 aufgehoben, woraufhin sich die Beschwerdeführerin freiwillig in der Klinik
befand. Bereits vor der ärztlich angeordneten fürsorgerischen Unterbringung be-
antragten der Hausarzt und die Therapeutin der Beschwerdeführerin bei der Kin-
des- und Erwachsenenschutzbehörde Uster (fortan: KESB) deren Unterbringung.
Daraufhin wurde die Beschwerdeführerin mit Entscheid der KESB vom 15. Juli
2021 in der jeweiligen Einrichtung – in jenem Zeitpunkt nach wie vor die Clienia
Schlössli AG – fürsorgerisch untergebracht (act. 2). Mit Eingabe vom 22. Juli 2021
erhob die Beschwerdeführerin bei der Vorinstanz Beschwerde gegen die fürsor-
gerische Unterbringung (act. 1).
2. Im vorinstanzlichen Beschwerdeverfahren nahm die Klinik mit Eingabe
vom 28. Juli 2021 Stellung und stellte der Vorinstanz die Patientenakten zur Ver-
fügung (act. 12 und 14). Die KESB reichte ihre Stellungnahme mit E-Mail vom
28. Juli 2021 ein (act. 13). Daraufhin fand am 29. Juli 2021 die vorinstanzliche
Hauptverhandlung/Anhörung statt, an welcher Dr. med. B._____ (fortan: Gutach-
terin) das Gutachten erstattete und die zuständige Oberärztin der Klinik Dr. med.
C._____ sowie die Beschwerdeführerin angehört wurden (VI Prot. S. 8 ff.). Mit Ur-
teil vom 30. Juli 2021 wies die Vorinstanz die Beschwerde gegen die fürsorgeri-
sche Unterbringung ab (act. 22 = act. 27 = act. 29, fortan: act. 27).
3. Gegen diesen Entscheid erhob die Beschwerdeführerin – inzwischen ver-
treten durch Rechtsanwältin MLaw X._____ – mit Eingabe vom 12. August 2021
(Datum Poststempel) rechtzeitig Beschwerde und beantragte die sofortige Entlas-
sung aus der fürsorgerischen Unterbringung (act. 28 S. 2; zur Rechtzeitigkeit
act. 23). Zudem beantragte sie die Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege
und Verbeiständung für das Beschwerdeverfahren. Am 24. August 2021 reichte

- 3 -
sie per E-Mail einen Kurzbericht der Forel Klinik AG ein, in der sich die Be-
schwerdeführerin seit dem 30. Juli 2021 befindet (act. 35 f.).
4. Die Akten der Vorinstanz wurden beigezogen (act. 1 – 25). Weiterungen
erübrigen sich, das Verfahren erweist sich als spruchreif.
II.
1. Das Verfahren der fürsorgerischen Unterbringung richtet sich in erster Li-
nie nach dem ZGB und dem kantonalen EG KESR. Enthalten diese Gesetze kei-
ne Bestimmungen, gelten für die gerichtlichen Beschwerdeverfahren das kantona-
le GOG und subsidiär die Bestimmungen der ZPO (Art. 439 Abs. 3 i.V.m. Art. 450f
ZGB i.V.m. § 40 EG KESR). Der Kanton Zürich sieht für die Beurteilung der für-
sorgerischen Unterbringung gemäss Art. 426 ff. ZGB ein zweistufiges Verfahren
mit erstinstanzlicher Zuständigkeit der Einzelgerichte an den Bezirksgerichten und
der zweitinstanzlichen Zuständigkeit des Obergerichtes vor (§ 62 Abs. 1 und § 64
EG KESR/ZH; § 30 GOG/ZH). Die Beschwerdefrist beträgt dabei zehn Tage seit
Mitteilung des Entscheids (Art. 450b Abs. 2 ZGB). Der Sachverhalt ist von Amtes
wegen zu erforschen (§ 65 EG KESR i.V.m. Art. 446 Abs. 1 ZGB).
2.1. Die Vorinstanz hat richtig dargelegt, dass Voraussetzung für eine fürsor-
gerische Unterbringung zunächst das Vorliegen eines Schwächezustandes ist
(vgl. act. 27 E. 4.3.2.). Dabei handelt es sich abschliessend um eine psychische
Störung, geistige Behinderung oder schwere Verwahrlosung (Art. 426 Abs. 1
ZGB; vgl. BSK ZGB I-GEISER/ETZENSBERGER, 6. Auflage 2018, Art. 426 N 12).
2.2. Die Gutachterin diagnostizierte bei der Beschwerdeführerin ein Alkohol-
abhängigkeitssyndrom (VI Prot. S. 13). Dies ergibt sich auch aus dem Gutachten
vom 26. Juni 2021, das Dr. med. D._____ der KESB erstattete (act. 6/10.7 S. 3).
Aus der Stellungnahme der Klinik vom 28. Juli 2021 geht ebenfalls hervor, dass
die Beschwerdeführerin an einem Alkoholabhängigkeitssyndrom leidet (act. 12
S. 1 f.). Sowohl im vorinstanzlichen Verfahren als auch im vorliegenden Be-
schwerdeverfahren zeigte sich die Beschwerdeführerin bezüglich einer Alkohol-
abhängigkeit einsichtig und bejahte auch das Vorliegen eines Schwächezustan-

- 4 -
des i.S.v. Art. 426 Abs. 1 ZGB (vgl. act. 1 und VI Prot. S. 20 f.; act. 28 S. 3 unten
und S. 6 Mitte). Es besteht folglich kein Anlass, an der gestellten Diagnose zu
zweifeln. Das durch Alkohol verursachte Abhängigkeitssyndrom fällt gemäss der
Weltgesundheitsorganisation (WHO) unter die Klassifikation ICD-10 F10 und stellt
eine psychische Störung im Sinne von Art. 426 Abs. 1 ZGB dar (vgl. BERNHART,
a.a.O., Rz. 271 ff. und Rz. 275 ff.). Auf die weiteren festgehaltenen Diagnosen
(vgl. act. 31/3 S. 1 oder act. 6/10.7 S. 3 oben) ist nicht weiter einzugehen, zumal
die Anordnung der fürsorgerischen Unterbringung einzig mit dem Abhängigkeits-
syndrom begründet wurde (vgl. act. 2 S. 2 unten).
3.1. Weiter wird für die Anordnung einer fürsorgerischen Unterbringung vo-
rausgesetzt, dass die Betreuung oder die Behandlung der betroffenen Person nö-
tig ist (vgl. Art. 426 Abs. 1 ZGB). Mit anderen Worten muss die betroffene Person
eines besonderen Schutzes bedürfen, der eben nur mit einer Freiheitsentziehung
erbracht werden kann; die Freiheitsentziehung muss die persönliche Fürsorge für
die Betroffene sicherstellen. Diese umfasst einerseits therapeutische Massnah-
men und andererseits jede Form von Betreuung, deren eine Person für ein men-
schenwürdiges Dasein bedarf (BSK ZGB-GEISER/ETZENSBERGER, a.a.O., Art. 426
N 8 und 10). Eine Fürsorgebedürftigkeit ist gegeben, wenn der Patient Hilfe benö-
tigt, um eine durch seine psychische Störung bedingte ernsthafte Gefährdung
seines Wohls abzuwenden. Zentral ist die Heilung, Besserung oder Linderung ei-
nes momentan gestörten Zustands (BERNHART, a.a.O., Rz. 348).
3.2. Die Vorinstanz bejahte die Behandlungsbedürftigkeit der Beschwerdefüh-
rerin und stützte sich auf die Ausführungen der Gutachterin, wonach die Selbstge-
fährdung sowie der Behandlungsbedarf klar vorliegen würden (act. 27 E. 4.5.6.).
3.3.1. Die Clienia Schlössli AG sah bei der Beschwerdeführerin – bei einem
Aufenthalt von über fünf Wochen – zu keinem Zeitpunkt ein fremd- oder selbstge-
fährdendes Verhalten (vgl. act. 31/3 S. 4 unten; VI Prot. S. 25). Eine Fremdge-
fährdung stand – wie die Beschwerdeführerin zu Recht vorbringt (act. 28 S. 13) –
im gesamten Verfahren nie zur Diskussion.

- 5 -
3.3.2. Die Gutachterin bejahte hingegen eine Selbstgefährdung mit der Begrün-
dung, dass die Beschwerdeführerin im ungeschützten Rahmen immer wieder Al-
koholintoxikationen erlitten habe und sie sich erst seit vier Wochen in der Clienia
Schlössli AG in Behandlung befinde. Dies sei aufgrund der Schwere der Suchter-
krankung deutlich zu kurz, um davon auszugehen, dass die Beschwerdeführerin
die notwendigen Ressourcen, die Expertise und die intrapsychische Kapazität
entwickelt habe, um selbständig abstinent zu bleiben (VI Prot. S. 13). Das Risiko
einer erneuten Alkoholintoxikation und damit eines Leberversagens wäre bei der
Beschwerdeführerin sehr gross, wenn sie nach dem dreimonatigen stationären
Setting in der Forel Klinik AG austrete und nicht vollumfänglich behandelt sei (VI
Prot. S. 17 unten f.).
3.3.3. Die Beschwerdeführerin stellt sich hingegen auf den Standpunkt, seit spä-
testens der Aufhebung der ärztlichen fürsorgerischen Unterbringung sei von
einem eigenständigen Behandlungswillen auszugehen. Dies gehe aus der nun
schon knapp zwei Monate andauernden Abstinenz während der unbegleiteten
Freigänge sowie aus der auf ihren Wunsch etablierten Behandlung mit Disulfiram
hervor. Aufgrund des seit geraumer Zeit bestehenden eigenständigen Behand-
lungswillens könne nicht von einer akuten Selbstgefährdung ausgegangen wer-
den. Dies gehe auch daraus hervor, dass selbst die Gutachterin einzig von einer
solchen Gefährdung nach einer Entlassung aufgrund einer erneuten Intoxikation
ausgegangen sei (act. 28 S. 6).
3.3.4. Die Beschwerdeführerin befindet sich seit dem 30. Juli 2021 in der Forel
Klinik AG. Die Klinik schlussfolgert in ihrer Stellungnahme vom 12. August 2021
(eingereicht erst am 24. August 2021, vgl. act. 35), dass angesichts des zeitlich
begrenzten aktuellen Behandlungsverlaufes in ihrer Klinik und unter Würdigung
der Krankheitsgeschichte zum jetzigen Zeitpunkt aus medizinisch-therapeutischer
Sicht weiterhin von einem deutlich erhöhten Rückfallrisiko mit dementsprechen-
den Folgehandlungen und Risiken ausgegangen werden müsse (act. 36).
3.4. Für die Beurteilung der Behandlungsbedürftigkeit ist irrelevant, ob am En-
de des Aufenthalts in der Forel Klinik AG in drei Monaten eine Rückfallgefahr be-
stehen könnte oder nicht. Relevant ist, dass die Beschwerdeführerin aktuell Hilfe

- 6 -
benötigt, um eine durch ihr Alkoholabhängigkeitssyndrom bedingte ernsthafte Ge-
fährdung ihres Wohls abzuwenden. Aktenkundig ist, dass es in den letzten Mona-
ten mehrere, zum Teil kurz aufeinanderfolgende Alkoholintoxikationen mit lebens-
gefährlichen Blutalkoholwerten gab (act. 12). Dass diese selbstgefährdend sind,
braucht nicht weiter erörtert zu werden. Der Beschwerdeführerin ist zwar hoch
anzurechnen, dass sie seit rund zwei Monaten – auch unter für sie belastenden
Situationen (vgl. nachstehende E. 4.3.3.) – abstinent ist (vgl. act. 31/3 und 36).
Aufgrund der Schwere und langen Dauer der Krankheit sowie des im Verhältnis
dazu kurzen stationären Aufenthalts kann jedoch nicht angenommen werden,
dass die Beschwerdeführerin keine medizinische Hilfe mehr braucht. Dies bestä-
tigt denn auch die auf Alkoholabhängigkeiten spezialisierte Forel Klinik AG, wenn
sie aktuell von einem deutlich erhöhten Rückfallrisiko spricht (act. 36). Dass die
Beschwerdeführerin die medizinische Hilfe braucht, anerkennt sie schliesslich
auch selbst; andernfalls würde sie sich widersprüchlich verhalten, wenn sie ge-
genwärtig die Behandlungsbedürftigkeit zwar verneinen würde, sich aber dennoch
freiwillig drei Monate in der Forel Klinik AG aufhalten will und Medikamente ein-
nimmt.
Zusammenfassend ist eine Behandlungsbedürftigkeit der Beschwerdefüh-
rerin zu bejahen.
4.1. Schliesslich wird für die Anordnung einer fürsorgerischen Unterbringung
vorausgesetzt, dass diese verhältnismässig sein muss. Das angestrebte Ziel
muss voraussichtlich erreicht werden können (Geeignetheit der Massnahme). Die
Massnahme soll in erster Linie der Wiedererlangung der Selbständigkeit und der
Eigenverantwortung dienen. Ist eine Besserung des Zustandes ausgeschlossen,
muss sie die notwendige persönliche Betreuung ermöglichen, um der betroffenen
Person ein menschenwürdiges Leben zu sichern. Auch die Geeignetheit der Ein-
richtung ist zu prüfen (vgl. OGer ZH PA150024 vom 16. November 2015 E. 3.3.1).
Es muss sich um eine Institution handeln, die mit den ihr zur Verfügung stehen-
den organisatorischen und personellen Mitteln in der Lage ist, die wesentlichen
Bedürfnisse der eingewiesenen Person bezüglich Behandlung und Betreuung zu
befriedigen (vgl. BGer 5A_257/2015 vom 23. April 2015 E. 3.1 m.w.H.). Ferner

- 7 -
darf keine weniger einschneidende, jedoch genügend Schutz bietende Massnah-
me zur Verfügung stehen (Erforderlichkeit der Massnahme). Mit anderen Worten
darf die Betreuung oder Behandlung der betroffenen Person nicht anders, na-
mentlich mit leichteren Massnahmen, als durch die fürsorgerische Unterbringung
erfolgen können (vgl. zum Ganzen BSK ZGB I-GEISER/ETZENSBERGER, a.a.O.,
Art. 426 N 22 ff.). Bei der Verhältnismässigkeitsprüfung sind die Belastung und
der Schutz von Angehörigen und Dritten zu berücksichtigen (Art. 426 Abs. 2
ZGB). Der Schutz Dritter kann für sich allein aber nicht ausschlaggebend sein
(vgl. BOTSCHAFT vom 28. Juni 2006 zur Änderung des Schweizerischen Zivilge-
setzbuches, BBl 2006 S. 7001 ff., S. 7062 f.). Als Alternative zur Unterbringung ist
immer zu prüfen, ob ein freiwilliger Eintritt in eine (geeignete) Einrichtung erreich-
bar ist. Dazu braucht es die Bereitschaft eines Patienten zur Zusammenarbeit mit
dem Arzt und zur Mitarbeit bei diagnostischen oder therapeutischen Massnah-
men. Dazu gehört auch die Zuverlässigkeit, mit der ärztliche Anweisungen befolgt
werden (sog. Verordnungstreue, vgl. BERNHART, a.a.O., Rz. 378).
4.2. Die Vorinstanz erachtete die fürsorgerische Unterbringung als verhältnis-
mässig. Unter Berufung auf das Gutachten hielt sie zusammengefasst fest, dass
ein freiwilliger stationärer Aufenthalt nicht geeignet sei, um dem Risiko eines
Rückfalls und der damit einhergehenden Gefahr einer schweren Alkoholintoxikati-
on ausreichend zu begegnen. Festzustellen sei, dass sich die Beschwerdeführe-
rin, trotz ihrer geltend gemachten Motivation, bei einem Rückfall einer erheblichen
Lebensgefahr aussetzen könnte, da eine erneute Alkoholintoxikation zu Leberver-
sagen führen könnte. Obwohl der Behandlungswille der Beschwerdeführerin im
aktuellen Zeitpunkt durchaus als gefestigt wirke, könne nicht gesagt werden, dass
sie in den letzten vier Wochen schon die Fähigkeiten entwickelt hätte, um ohne
eine fürsorgerische Unterbringung diese Motivation aufrecht erhalten zu können.
Entsprechend müsse davon ausgegangen werden, dass sich die Beschwerdefüh-
rerin ohne eine fürsorgerische Unterbringung einer erheblichen Lebensgefahr
aussetzen könnte. Angesichts dessen sei eine eigenmächtige Entlassung der Be-
schwerdeführerin aus der Forel Klinik AG nicht vertretbar (act. 27 E. 4.7.4.).

- 8 -
4.3.1. Wie dargelegt stellt sich die Beschwerdeführerin auf den Standpunkt,
dass bei ihr von einem eigenständigen Behandlungswillen auszugehen sei
(vgl. E. 3.3.3.). Sie bringt weiter vor, sie stehe nach wie vor hinter dem aktuellen
Behandlungsplan und wolle die stationäre Behandlung auch nach der Aufhebung
der fürsorgerischen Unterbringung weiterführen (act. 28 S. 5).
4.3.2. Die Gutachterin geht davon aus, für die Überwindung der Alkoholabhän-
gigkeit brauche es eine Behandlung in der Forel Klinik AG, die länger als drei Mo-
nate daure. Für sie erscheint es fraglich, ob die Beschwerdeführerin freiwillig über
mehrere Monate in einer Klinik verbleibe, weil die Zeit der Abstinenz von lediglich
vier Wochen zu kurz sei, um schlagartig eine derartig grosse Motivation darzule-
gen (vgl. VI Prot. S. 25 oben; ähnlich VI Prot. S. 17 unten). Konkrete Anhaltspunk-
te für ihre Annahme, dass die Beschwerdeführerin die Langzeittherapie abbre-
chen könnte, sind dem Gutachten allerdings nicht zu entnehmen. Ob die ange-
dachten drei Monate in der stationären Massnahme – wie die Gutachterin vor-
bringt (VI Prot. S. VI Prot. S. 17 unten f. und S. 25) – deutlich zu kurz seien, kann
zum jetzigen Zeitpunkt nicht beurteilt werden. Die Gutachterin beruft sich dabei
auf ihre Erfahrung (vgl. VI Prot. S. 25). Dies ist jedoch für die Anordnung einer
derart einschneidenden, freiheitsentziehenden Massnahme zu pauschal gehalten.
Dem ist ohnehin entgegenzuhalten, dass die Forel Klinik AG auf Alkoholabhän-
gigkeiten spezialisiert ist (was auch die Gutachterin selbst bestätigt, VI Prot.
S. 18) und die Dauer mit der Clienia Schlössli AG abgesprochen ist (vgl. VI Prot.
S. 25). Entsprechend ist davon auszugehen, dass die bereits eingeleitete Lang-
zeittherapie geeignet ist, die psychische Störung bzw. die Alkoholabhängigkeit der
Beschwerdeführerin zu behandeln.
Wie auch der Vertreter der Clienia Schlössli AG vorbrachte, ist eine Prog-
nose über den Therapiewillen der Beschwerdeführerin schwierig (vgl. VI Prot.
S. 26). Anzumerken ist allerdings, dass die Beschwerdeführerin einsichtig ist und
– aktenkundig erstmalig – über eine längere Periode ein kooperatives Verhalten
hinsichtlich ihrer Alkoholerkrankung gezeigt hat. Diese Periode dauert nun schon
knapp zwei Monate an (vgl. act. 31/3 und 36). Bereits Dr. med. D._____ hielt in
seinem Gutachten vom 26. Juni 2021 zuhanden der KESB fest, dass er an der

- 9 -
Behandlungseinsicht der Beschwerdeführerin keine Zweifel habe (act. 6/10.7 S. 3
Mitte). Weiter habe die Beschwerdeführerin hinsichtlich eines Therapieversuchs
mit dem Medikament Antabus – den der damalige Gutachter als dringend indiziert
ansah – zunächst Bedenken geäussert, jedoch nach ausführlicher Diskussion und
detaillierter Aufklärung Bereitschaft für einen Therapieversuch bekundet
(act. 6/10.7 S. 5). Anlässlich des Gesprächs vom 28. Juni 2021 mit dem Behör-
denmitglied der KESB bestätigte die Beschwerdeführerin, dass sie mit der Medi-
kation mit Antabus und der stationären Suchttherapie einverstanden sei
(act. 6/10.9). Offenbar wurde die Medikation installiert und auch schon mit ihrem
Hausarzt für die Zeit nach der stationären Therapie abgesprochen (vgl. VI Prot.
S. 21 und S. 23; s. auch act. 31/3 S. 5).
4.3.3. Auch aus der Stellungnahme der Clienia AG geht hervor, dass die Be-
schwerdeführerin die ärztlichen Ratschläge konsequent befolge, sich kooperativ
verhalte und allgemein eine hohe Therapietreue an den Tag lege. So habe sich
die Beschwerdeführerin aktiv und eigeninitiativ mit ihrer Suchterkrankung und vor
allem den konsumauslösenden- und konsumaufrechterhaltenden Faktoren ausei-
nandergesetzt. Weiter habe sie sich motiviert gezeigt, im Anschluss an die sucht-
spezifische Entzugsbehandlung in der Klinik eine suchtspezifische Langzeitent-
wöhnungsbehandlung anzustreben. Noch vor Erlass der behördlichen Unterbrin-
gung habe für die Langzeittherapie ein Vorstellungsgespräch in der Forel Klinik
AG stattgefunden. Die Beschwerdeführerin habe sich nach dem Gespräch für ei-
ne dortige suchtspezifische Langzeitentwöhnungsbehandlung entscheiden kön-
nen, um eine nachhaltige Behandlung anzustreben und ihr Ziel nach einer absolu-
ten Abstinenz besser und mit professioneller suchtmedizinischer Unterstützung
umsetzen und erreichen zu können (act. 12 S. 2). Dies wird auch durch den Um-
stand bekräftigt, dass die Medikation mit Antabus sistiert werden musste, nach-
dem die Beschwerdeführerin ein Tag nach Beginn der Medikation eine Hautreak-
tion zeigte; es war dann auch der Wunsch der Beschwerdeführerin selbst, mit ei-
ner angepassten Dosierung die Medikation fortzusetzen (vgl. act. 31/3 S. 4; s.
auch VI Prot. S. 22). Dies spricht nicht nur dafür, dass die Beschwerdeführerin
ärztliche Ratschläge befolgt, sondern auch, dass sie an einer Besserung ihres
Zustands interessiert ist und aktiv darauf hinarbeitet.

- 10 -
Der Beschwerdeführerin ist auch anzurechnen, dass die diversen mehr-
stündigen Besuche ihres Sohnes – die von der Clienia Schlössli AG als Belas-
tungsprobe bezeichnet werden – komplikationslos verliefen und sie die Abstinenz
während des gesamten Aufenthaltes von knapp fünf Wochen auch bei unbegleite-
ten Ausgängen einhalten konnte (vgl. act. 31/3 S. 4 unten). Auch aktuell finden
nach wie vor Wochenend- und Tagesbeurlaubungen statt, an denen die Be-
schwerdeführerin abstinent blieb (act. 36). Die von der Gutachterin vorgeschlage-
nen eigenverantwortlichen Exkurse im ungeschützten Rahmen (VI Prot. S. 17
oben) fanden damit bereits erfolgreich statt.
4.3.4. Weiter spricht es für die Behandlungswilligkeit der Beschwerdeführerin,
dass sie Ende Juni und noch vor Erlass des Entscheids der KESB motiviert war,
auf die Suchtstation … zu wechseln, und sich um eine stationäre Anschlusslö-
sung bemühte und mit der Forel Klinik AG auch eine gefunden hat (vgl. auch
act. 6/10.10). Dass dies nicht etwa lediglich aufgrund des Drucks einer bevorste-
henden fürsorgerischen Unterbringung erfolgte, lässt sich aus dem Umstand ab-
leiten, dass die Beschwerdeführerin zeitgleich keine Einwände gegen eine Ver-
längerung der fürsorgerischen Unterbringung hatte (vgl. act. 6/10.9).
4.3.5. Vorliegend können für die Beurteilung des Behandlungswillens der Be-
schwerdeführerin keine Rückschlüsse aus früheren Hospitalisationen gezogen
werden. Dass die ambulante Behandlung der Beschwerdeführerin in den letzten
sechs Monaten nicht dazu geführt hat, dass weitere Alkoholintoxikationen vermie-
den werden konnten, ist nicht von der Hand zu weisen. Im Vergleich zu den bis-
herigen, teilweise nur einzelne Tage dauernde Hospitalisationen präsentiert sich
die Sachlage vorliegend insofern anders, als dass der bisherige Aufenthalt bereits
mehrere Wochen dauert und die Alkoholerkrankung bislang nicht in diesem Um-
fang (mit Psychotherapien, Medikation sowie in stationärem Rahmen) behandelt
wurde.
4.3.6. Wie die Beschwerdeführerin zu Recht ausführt, kann ihr Behandlungswille
aktuell damit als gefestigt betrachtet werden (act. 28 S. 6). Eine bloss vorüberge-
henden Compliance – vgl. Stellungnahme der KESB (act. 13) – ist aufgrund der
aktuellen Sachlage nicht anzunehmen. Dass damit in näherer Zukunft eine "ei-

- 11 -
genmächtige Entlassung" der Beschwerdeführerin aus der Forel Klinik AG über-
haupt bevorstehen soll (vgl. act. 27 E. 4.7.4.), kann zwar nicht ausgeschlossen
werden, erscheint aufgrund der Gesamtumstände aktuell allerdings unwahr-
scheinlich. Damit kann die notwendige Behandlung aktuell nicht ausschliesslich
durch eine fürsorgerische Unterbringung erfolgen (wie die Beschwerdeführerin
dies zu Recht vorbringt, act. 28 S. 7).
4.3.7. Wie aus den vorstehenden Erwägungen folgt, ist die Anordnung der für-
sorgerischen Unterbringung nicht verhältnismässig, weshalb es an einer Voraus-
setzung für die Unterbringung fehlt.
5. Zusammenfassend liegt bei der Beschwerdeführerin eine diagnostizierte
psychische Störung in Form einer Alkoholabhängigkeit vor, die zum Selbstschutz
zu behandeln ist. Die Beschwerdeführerin konnte allerdings glaubhaft darlegen,
dass ihr Behandlungswille aktuell gefestigt ist und sie mittels Langzeittherapie in
der Forel Klinik AG und begleitender Medikation ihre psychische Störung angeht.
Damit besteht kein Raum für die Anordnung einer fürsorgerischen Unterbringung.
Entsprechend ist die Beschwerde gutzuheissen und die fürsorgerische Unterbrin-
gung unverzüglich aufzuheben. Eine Entlassung aus der Forel Klinik AG erfolgt
hingegen nicht.
III.
1. Bei diesem Ausgang des Verfahrens fällt die Entscheidgebühr ausser An-
satz. Das Gesuch um Bewilligung der unentgeltlichen Rechtspflege wird damit
hinsichtlich der Befreiung von Gerichtskosten gegenstandslos und ist abzuschrei-
ben. Eine aus der Staatskasse auszurichtende Parteientschädigung kommt –
mangels gesetzlicher Grundlage – nur in ganz besonderen Fällen in Frage (vgl.
ZR 119/2020 S. 291, E. 5.1. mit Verweis auf BGE 140 III 385). Ein solcher Fall
liegt hier nicht vor. Entgegen der Darstellung der Beschwerdeführerin ist der an-
gefochtene Entscheid nicht als qualifiziert falsch einzustufen (act. 28 S. 7), folgte
die Vorinstanz doch den Einschätzungen der Gutachterin.

- 12 -
2.1. Die Beschwerdeführerin beantragt für das Beschwerdeverfahren auch die
die unentgeltliche Rechtsverbeiständung (act. 28 S. 2). Die Beschwerde ist nicht
aussichtslos, zumal sie gutgeheissen wird. Gestützt auf die Ausführungen der Be-
schwerdeführerin (act. 28 S. 8 ff.) und die aktuellen Belege (act. 21/1-7) ist auch
die Mittellosigkeit der Beschwerdeführerin zu bejahen. Dass der Miteigentumsan-
teil am vom getrenntlebenden Ehemann bewohnten Stockwerkeigentum aktuell
nicht realisierbar ist, erscheint gestützt auf die Gegenüberstellung des anteils-
mässigen Wertes und der anteilsmässigen Schulden glaubhaft (act. 21/4 S. 4 und
7).
2.2. Eine Honorarnote hat Rechtsanwältin MLaw X._____ bisher nicht einge-
reicht. Sie wird daher nach Einreichung einer Zusammenstellung ihrer Bemühun-
gen mit separatem Beschluss zu entschädigen sein.
Es wird beschlossen:
1. Das Gesuch der Beschwerdeführerin um Gewährung der unentgeltlichen
Rechtspflege für das Beschwerdeverfahren wird hinsichtlich der Befreiung
von Gerichtskosten als gegenstandslos geworden abgeschrieben.
2. Rechtsanwältin MLaw X._____ wird als unentgeltliche Rechtsbeiständin der
Beschwerdeführerin für das Beschwerdeverfahren bestellt.
3. Schriftliche Mitteilung und Rechtsmittel mit dem nachfolgenden Erkenntnis.

- 13 -
Es wird erkannt:
1. Die Beschwerde wird gutgeheissen. Die mit Entscheid der KESB Bezirk
Uster vom 15. Juli 2021 angeordnete fürsorgerische Unterbringung der Be-
schwerdeführerin wird aufgehoben.
2. Die Entscheidgebühr für das zweitinstanzliche Verfahren fällt ausser Ansatz.
3. Eine Parteientschädigung wird nicht zugesprochen.
4. Die unentgeltliche Rechtsbeiständin der Beschwerdeführerin wird mit sepa-
ratem Beschluss entschädigt werden.
5. Schriftliche Mitteilung an die Beschwerdeführerin, die Leitung der Forel Kli-
nik AG sowie an das Bezirksgericht Uster, je gegen Empfangsschein.
Die erstinstanzlichen Akten gehen nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmit-
telfrist an die Vorinstanz zurück.
6. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist
innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesge-
richt, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen
Beschwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder
Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42
des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).
Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG.
Es handelt sich um eine nicht vermögensrechtliche Angelegenheit.
Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung.
Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer
Der Gerichtsschreiber:
MLaw B. Lakic
versandt am:
27. August 2021