zh_obergericht · LE220023 · 2024-03-28 · de
Eheschutz


Obergericht des Kantons Zürich
I. Zivilkammer
Geschäfts-Nr.: LE220023-O/U
Mitwirkend: Oberrichter A. Huizinga, Vorsitzender,
die Oberrichterinnen Dr. D. Scherrer und lic. iur. B. Schärer
sowie Gerichtsschreiber Dr. Chr. Arnold
Beschluss und Urteil vom 28. März 2024
in Sachen
A._____,
Gesuchsgegner und Berufungskläger
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. X._____
gegen
B._____,
Gesuchstellerin und Berufungsbeklagte
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Y._____
betreffend Eheschutz
Berufung gegen ein Urteil sowie eine Verfügung des Einzelgerichts im
summarischen Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom
4. April 2022 und 11. April 2022 (EE210208-L)

- 2 -
Rechtsbegehren:
der Gesuchstellerin (Urk. 20 S. 2 ff.):
"1. Die Gesuchstellerin sei zum Getrenntleben berechtigt zu erklären.
2. Es seien die gemeinsamen Kinder C._____, geb. tt.mm.2006, und
D._____, geb. tt.mm.2008, unter der gemeinsamen elterlichen
Sorge zu belassen.
3. Es seien die Kinder unter die alleinige Obhut der Gesuchstellerin
zu stellen.
4. Dem Gesuchsgegner sei ein angemessenes Besuchsrecht einzu-
räumen, wobei den Kindern angesichts ihres Alters freizustellen
ist, ob bzw. inwieweit sie das Besuchsrecht wahrnehmen möch-
ten.
5. Der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, der Gesuchstellerin fol-
genden angemessenen ehelichen Unterhaltsbeitrag zu bezahlen,
zahlbar monatlich im Voraus, gerichtsüblich indexiert, rückwirkend
für ein Jahr vor Einreichung des Begehrens.
Von September 2020 bis 31. Dezember 2020:
CHF 1'601.00
Ab 1. Januar 2021:
CHF 2'958.00
zuzüglich 1/3 des Überschusses, welches das Gesamteinkom-
men der Parteien von CHF 17'555.00 übersteigt.
6. Der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, den Kindern folgende Un-
terhaltsbeiträge (zuzüglich allfällige Kinderzulagen) zu bezahlen,
zahlbar monatlich im Voraus, indexiert, rückwirkend für ein Jahr
vor Einreichung des Begehrens.
September 2020 bis 31. Dezember 2020:
C._____: CHF 2'258.00 [recte: 2'285.00]
D._____: CHF 2067.00
Ab 1. Januar 2021:
C._____: CHF 2'964.00
D._____: CHF 2'746.00
zuzüglich je ein Sechstel des Überschusses, welcher das Ge-
samteinkommen der Parteien von netto CHF 17'555.00 pro Monat
übersteigt.
7. Die eheliche Wohnung samt Mobiliar und Auto sei der Gesuch-
stellerin und den Kindern zur alleinigen Benützung zuzuweisen.

- 3 -
8. Der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, der Gesuchstellerin voll-
umfängliche Auskunft über seine Einkommens- und Vermögens-
verhältnisse zu erteilen."
des Gesuchsgegners (Urk. 22 S. 1):
"1. Es sei festzustellen, dass sich die Parteien am 4. April 2020 ge-
trennt haben.
2. Die eheliche Wohnung (E._____-Str. …, … Zürich) sei der Ge-
suchstellerin mitsamt Hausrat zur alleinigen Nutzung für die
Dauer der Trennung zuzuweisen.
3. Die Obhut über die beiden Kinder C._____, geb. tt.mm.2006, und
D._____, geb. tt.mm.2008, sei der Gesuchstellerin zuzuweisen.
Der Gesuchsgegner sei für berechtigt zu erklären, die Kinder je-
des zweite Wochenende von Freitagabend 18.30 bis Sonntag-
abend 19.30 auf eigene Kosten sowie während drei Wochen Fe-
rien im Jahr sowie an den gerichtsüblichen Feier- und Festtagen
zu betreuen.
4. Der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, ab Antragstellung durch
die Gesuchstellerin Kinderunterhaltsbeträge (Barunterhalt) im
Sinne der nachfolgenden Ausführungen (pro Kind je CHF 1'250
[recte: 1'030] monatlich bis Ende März 2022, anschliessend je
CHF 1'429) zu bezahlen, dies für die weitere Dauer der Trennung.
5. Der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, ab Antragstellung durch
die Gesuchstellerin ehelichen Unterhalt im Sinne der nachfolgen-
den Ausführungen (CHF 1'030 [recte: 1'250] monatlich befristet
bis Ende März 2022) zu bezahlen.
6. Es sei festzustellen, dass der Gesuchsgegner seit 1. Januar 2021
monatlich CHF 4'000 an Kindesunterhalt bezahlt hat.
7. Alle widersprechenden Anträge der Gesuchstellerin, namentlich
auf Leistung eines Prozesskostenbeitrages, seien abzuweisen.
8. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolge zulasten der Ge-
suchstellerin, zuzüglich MWST."
Verfügung des Einzelgerichts im summarischen Verfahren
am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022:
(Urk. 32 S. 75 = Urk. 36 S. 75)
1. Der Antrag der Gesuchstellerin, der Gesuchsgegner sei zu verpflichten, ihr
einen Prozesskostenbeitrag in Höhe von Fr. 15'000.– zu bezahlen, wird ab-
gewiesen.

- 4 -
2. [Mitteilung]
Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren
am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022:
(Urk. 32 S. 75 ff. = Urk. 36 S. 75 ff.)
1. Es wird festgehalten, dass die Parteien seit dem 4. April 2020 getrennt leben.
2. Es wird festgehalten, dass die Kinder C._____, geboren am tt.mm.2006, und
D._____, geboren am tt.mm.2008, unter der gemeinsamen elterlichen Sorge
beider Parteien verbleiben.
3. Die Obhut über die Kinder C._____, geboren am tt.mm.2006, und D._____,
geboren am tt.mm.2008, wird der Gesuchstellerin zugeteilt.
4. Auf die Regelung eines Besuchsrechts wird verzichtet.
5. Die eheliche Wohnung an der E._____-Strasse … in … Zürich wird, inkl.
Hausrat und Mobiliar, für die Dauer des Getrenntlebens der Gesuchstellerin
und den Kindern zur alleinigen Benützung zugewiesen.
6. Das Auto Audi A6 wird für die Dauer des Getrenntlebens der Gesuchstellerin
zur alleinigen Benutzung zugewiesen. Das Auto Mini Cooper wird für die
Dauer des Getrenntlebens dem Gesuchsgegner zur alleinigen Benutzung zu-
gewiesen.
7. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin für die Kinder wie
folgt monatliche Unterhaltsbeiträge (je zuzüglich allfälliger Kinderzulagen) zu
bezahlen:
- Fr. 2'296.– für C._____ und Fr. 2'276.– für D._____ (davon je 273.– als
Betreuungsunterhalt) ab 1. September 2020 bis und mit 31. März 2022;
- Fr. 2'484.– für C._____ und Fr. 2'464.– für D._____ (davon je 0.– als Be-
treuungsunterhalt) für die Monate Juni und Juli 2022;
- Fr. 2'630.– für C._____ und Fr. 2'610.– für D._____ (davon je 0.– als Be-
treuungsunterhalt) ab August 2022 und für die weitere Dauer des Getrennt-
lebens.

- 5 -
Diese Unterhaltsbeträge sind zahlbar monatlich im Voraus, jeweils auf den
Ersten eines jeden Monats.
8. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin für sich persönlich
Unterhaltsbeiträge wie folgt zu bezahlen:
- Fr. 2'018.– ab 1. September 2020 bis und mit 31. März 2022;
- Fr. 501.– für die Monate Juni und Juli 2022;
- Fr. 542.– ab August 2022 und für die weitere Dauer des Getrenntlebens.
Diese Unterhaltsbeträge sind zahlbar monatlich im Voraus, jeweils auf den
Ersten eines jeden Monats.
9. Es wird festgehalten, dass der Gesuchsgegner für den Zeitraum September
bis Dezember 2020 Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 18'000.– zuzüglich
der Kinderzulagen in der Höhe von Total Fr. 2'000.– und für den Zeitraum
Januar bis Dezember 2021 Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 48'000.– be-
zahlt hat.
10. Der Gesuchsgegner wird unter der Androhung der Bestrafung nach Art. 292
StGB verpflichtet, der Gesuchstellerin bis spätestens 30 Tage nach Voll-
streckbarkeit des vorliegenden Urteils eine Kopie der nachfolgenden Unter-
lagen zur Verfügung zu stellen:
Für den Zeitraum ab 8. Januar 2021 bis 26. Februar 2021 sowie ab 8. Sep-
tember 2021 bis aktuell:
- CS Privatkonto, Nr. 1;
Für den Zeitraum ab 1. Januar 2020 bis aktuell:
- CS Sparkonto Nr. 2;
- CS Sparkonto Nr. 3;
- CS Privatkonto Nr. 4;
- CS Kontokorrent Nr. 5;
- ZKB Diverse Nr. 6;
- Migrosbank Sparkonto Nr. 7;

- 6 -
- Postkonto Diverse Nr. 8;
- Depositkonto Diverse Nr. 9.
Für das Jahr 2021:
- die Buchhaltungsunterlagen F._____.
Art. 292 StGB lautet wie folgt:
"Wer der von einer zuständigen Behörde oder einem zuständigen Beamten
unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses Artikels an ihn erlassenen Verfü-
gung nicht Folge leistet, wird mit Busse bestraft."
11. Das Gesuch der Gesuchstellerin, der Gesuchsgegner sei zu verpflichten,
Auskunft über die Geschäftskonti F._____, Zürich zu erteilen, wird als zu un-
bestimmt abgewiesen.
12. Die Entscheidgebühr wird festgesetzt auf Fr. 8'000.–.
13. Die Kosten werden den Parteien je zur Hälfte auferlegt.
14. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.
15. [Mitteilung]
16. [Rechtsmittel]
Berufungsanträge:
des Gesuchsgegners und Berufungsklägers (Urk. 35 S. 1 f.):
"1) Dispositiv Ziff. 6 des vorinstanzlichen Urteils (Nutzung Fahrzeuge)
sei aufzuheben. Es sei stattdessen festzustellen, dass die Beru-
fungsbeklagte zur Nutzung des Fahrzeugs Mini Cooper und der
Berufungskläger zur Nutzung des Fahrzeugs Audi A6 für die Dauer
des Getrenntlebens berechtigt sind.
2) Dispositiv-Ziff. 7 des vorinstanzlichen Urteils sei aufzuheben; statt-
dessen sei der Berufungskläger zu verpflichten, ab 1. September
2020 Kindesunterhaltsbeträge (Barunterhalt) pro Kind von je
CHF 1'220 monatlich bis Ende Mai 2022, ab 1. Juni 2022 je

- 7 -
CHF 1'429 monatlich zu bezahlen, dies für die weitere Dauer der
Trennung.
3) Dispositiv Ziff. 8 sei aufzuheben: der Berufungskläger sei zu ver-
pflichten, ab 1. September 2020 einen Betreuungsunterhalt (even-
tualiter: ehelichen Unterhalt; es wird dem Gericht die Aufteilung
zwischen Betreuungsunterhalt und ehelichem Unterhalt überlas-
sen) von CHF 1'082 monatlich befristet bis Ende Mai 2022 zu be-
zahlen.
4) Dispositiv Ziff. 9 des vorinstanzlichen Urteils sei aufzuheben; es sei
stattdessen festzustellen, dass der Berufungskläger in 2020
CHF 22'500 ( 5 x CHF 4'500 monatlich) an Unterhalt bezahlt hat;
zuzüglich KZL von total CHF 2'500, und für den Zeitraum Jan. -
Dezember 2021 CHF 48'000 an Unterhalt bezahlt hat.
5) Dispositiv Ziff. 13 und 14 des vorinstanzlichen Urteils seien aufzu-
heben. Die Gerichtskosten des vorinstanzlichen Verfahrens seien
vollumfänglich der Berufungsbeklagten aufzuerlegen. Die Beru-
fungsbeklagte sei weiter zu verpflichten, dem Berufungskläger eine
Parteientschädigung von CHF 8'000 für das erstinstanzliche Ver-
fahren zu bezahlen.
6) Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten der Beru-
fungsbeklagten, zgl. Mehrwertsteuer."
der Gesuchstellerin und Berufungsbeklagten (Urk. 47 S. 2):
"1 Die Berufung des Berufungsklägers sei vollumfänglich abzuwei-
sen.
2 Alles unter Kosten und Entschädigungsfolgen (inkl. MWST von
7.7%) zulasten des Berufungsklägers."
Erwägungen:
I. Sachverhalt und Prozessgeschichte
1. Die Parteien haben am tt. Mai 2004 geheiratet. Der Ehe entstammen
zwei Kinder: C._____, geboren am tt.mm.2006, und D._____, geboren am
tt.mm.2008 (Urk. 1 S. 2 f.; Urk. 8 S. 2). Die Gesuchstellerin und Berufungsbeklagte
(nachfolgend: Gesuchstellerin) arbeitete in einem Pensum von 40 % im Sekretariat
des Büros G._____ (Urk. 8 S. 2; Urk. 20 S. 12); seit dem 1. Mai 2022 ist sie bei der
H._____ AG als Language Travel Expert in einem Pensum von 80 % angestellt

- 8 -
(Urk. 80/1). Der Gesuchsgegner und Berufungskläger (nachfolgend: Gesuchsgeg-
ner) ist selbständiger Steueranwalt mit eigener Kanzlei (F._____; Urk. 6 S. 3; Urk. 8
S. 3).
2. Mit Eingabe vom 24. August 2021 machte die Gesuchstellerin das vor-
liegende Eheschutzverfahren bei der Vorinstanz anhängig (Urk. 1). Hinsichtlich der
Prozessgeschichte kann auf den vorinstanzlichen Entscheid verwiesen werden
(Urk. 36 S. 4). Dieser erging am 4. April 2022 in Form einer Verfügung und eines
Urteils (Urk. 32 = Urk. 36). Gleichentags reichte der Gesuchsgegner beim Kantons-
gericht Zug das Scheidungsbegehren ein (Urk. 35 Rz. 15; Urk. 38/3). Mit Verfügung
vom 11. April 2022 berichtigte die Vorinstanz ihr Urteil und hielt fest, dass die erste
Phase für den Unterhalt am 31. Mai 2022 (und nicht am 31. März 2022) ende
(Urk. 34 = Urk. 40).
3. Gegen das vorinstanzliche Urteil erhob der Gesuchsgegner fristgerecht
(siehe den der Urk. 32 angehängten Empfangsschein) Berufung mit den vorge-
nannten Anträgen (Urk. 35). Mit Eingabe vom 21. April 2022 teilte er fristgerecht
(siehe den der Urk. 34 angehängten Empfangsschein) mit, dass die Berufung auch
das berichtigte Urteil erfasse (Urk. 39). Mit Verfügung vom 28. April 2022 wurde
ihm Frist angesetzt, einen Kostenvorschuss von Fr. 5'500.– zu leisten; dieser ging
rechtzeitig ein (Urk. 41; Urk. 45). Mit Schreiben vom 14. April 2022 (recte wohl
4. Mai 2022) reichte der Gesuchsgegner Bankkontobelege ein (Urk. 42). Am
23. Mai 2022 wurde der Gesuchstellerin Frist angesetzt, die Berufung zu beantwor-
ten und sich zum Schreiben vom 14. April 2022 zu äussern (Urk. 46). Die Beru-
fungsantwort datiert vom 6. Juni 2022 (Urk. 47), die Stellungnahme vom 16. Juni
2022 (Urk. 52). Am 12. Juli 2022 stellte der Gesuchsgegner ein Editionsbegehren
(Urk. 55). Mit Verfügung vom 11. August 2022 wurde der Gesuchstellerin Frist an-
gesetzt, um sich dazu zu äussern (Urk. 64). Die Stellungnahme datiert vom 24. Au-
gust 2022 (Urk. 65) und wurde zusammen mit der Berufungsantwort mit Verfügung
vom 26. August 2022 der Gegenpartei zur Kenntnis gebracht (Urk. 66). Letztere
liess sich am 8. September 2022 dazu vernehmen (Urk. 67) und reichte mit Schrei-
ben vom 22. und 27. September 2022 weitere Unterlagen ein (Urk. 71; Urk. 75).
Diese wurden der Gesuchstellerin mit Verfügung vom 28. September 2022 zuge-

- 9 -
stellt (Urk. 77). Die Gesuchstellerin reichte ihrerseits am 10. Oktober 2022 eine
Stellungnahme mit einem Teil der verlangten Unterlagen ein (Urk. 78). Mit Verfü-
gung vom 20. Oktober 2022 wurde dem Gesuchsgegner Frist angesetzt, sich dazu
zu äussern (Urk. 81). Der Aufforderung leistete dieser mit Eingabe vom 7. Novem-
ber 2022 Folge, wobei er erneut Editionsanträge stellte (Urk. 82). Mit Verfügung
vom 15. November 2022 wurde der Gesuchstellerin Frist zur Stellungnahme ange-
setzt (Urk. 85). Die Gesuchstellerin äusserte sich am 7. Dezember 2022 und stellte
ein Editionsbegehren (Urk. 88). Mit Verfügung vom 13. Dezember 2022 wurde dem
Gesuchsgegner Frist angesetzt, sich dazu zu äussern (Urk. 91). Es folgten diverse
Eingaben beider Parteien (Urk. 93; Urk. 95; Urk. 99; Urk. 101; Urk. 104; Urk. 108).
Mit Beschluss vom 15. März 2023 wurde über die Editionsbegehren befunden und
der Gesuchsgegner aufgefordert, Unterlagen einzureichen (Urk. 111). Seine ent-
sprechende Eingabe datiert vom 28. März 2023 (Urk. 113). Mit Verfügung vom
11. April 2023 wurde der Gesuchstellerin Frist angesetzt, um sich dazu zu äussern
(Urk. 116). Es folgten erneut diverse Eingaben beider Parteien (Urk. 118; Urk. 123;
Urk. 129). Am 11. Juli 2023 beschloss die Kammer, zu einer Instruktionsverhand-
lung zwecks abschliessender Ausübung des Replikrechts vorzuladen; gleichzeitig
setzte sie dem Gesuchsgegner Frist an, um einen weiteren Vorschuss in Höhe von
Fr. 3'000.– zu leisten (Urk. 132). Letzterer ging rechtzeitig ein (Urk. 133). Anlässlich
der Instruktionsverhandlung vom 3. Oktober 2023 äusserten sich beide Parteien
nochmals ausführlich (Prot. II, S. 26 ff.).
4. Die vorinstanzlichen Akten wurden beigezogen (Urk. 1–34). Das Beru-
fungsverfahren ist spruchreif, was den Parteien bereits mitgeteilt wurde (Prot. II,
S. 54). Auf ihre Vorbringen ist nachfolgend nur insoweit einzugehen, als diese ent-
scheidrelevant sind.
II. Prozessuale Vorbemerkungen
1. Die Berufung hemmt die Rechtskraft nur im Umfang der Anträge
(Art. 315 Abs. 1 ZPO). Nicht angefochten sind die Dispositiv-Ziffern 1 (Getrenntle-
ben), 2 (elterliche Sorge), 3 (Obhut), 4 (Besuchsrecht), 5 (Zuteilung der ehelichen
Wohnung), 10 (Herausgabe von Unterlagen) und 11 (Auskunft über Geschäftskon-

- 10 -
ten) des vorinstanzlichen Urteils (Urk. 35 S. 1 f.; Urk. 36 S. 75 ff.). Diese Ziffern sind
somit in Rechtskraft erwachsen, was vorzumerken ist. Dasselbe gilt hinsichtlich der
vorinstanzlichen Verfügung.
2. Mit der Berufung kann sowohl die unrichtige Rechtsanwendung als auch
die unrichtige Feststellung des Sachverhalts geltend gemacht werden (Art. 310
ZPO). Die Berufungsinstanz verfügt über unbeschränkte Kognition bezüglich Tat-
und Rechtsfragen, einschliesslich der Frage richtiger Ermessensausübung (Ange-
messenheitsprüfung; BGer 5A_184/2013 vom 26. April 2013, E. 3.1).
3. In der Berufungsschrift ist hinreichend genau aufzuzeigen, inwiefern der
erstinstanzliche Entscheid in den angefochtenen Punkten als fehlerhaft zu betrach-
ten ist bzw. an einem der genannten Mängel leidet. Das setzt (im Sinne einer von
Amtes wegen zu prüfenden Eintretensvoraussetzung) voraus, dass der Berufungs-
kläger die vorinstanzlichen Erwägungen bezeichnet, die er anficht, sich argumen-
tativ mit diesen auseinandersetzt und mittels genügend präziser Verweisungen auf
die Akten aufzeigt, wo die massgebenden Behauptungen, Erklärungen, Bestreitun-
gen und Einreden erhoben wurden bzw. aus welchen Aktenstellen sich der geltend
gemachte Berufungsgrund ergeben soll. Die pauschale Verweisung auf frühere
Vorbringen oder deren blosse Wiederholung genügen nicht (BGE 138 III 374
E. 4.3.1; BGer 5A_751/2014 vom 28. Mai 2015, E. 2.1; BGer 5A_247/2013 vom
15. Oktober 2013, E. 3.2). Was nicht oder nicht in einer den gesetzlichen Begrün-
dungsanforderungen entsprechenden Weise beanstandet wird, braucht von der
Rechtsmittelinstanz nicht überprüft zu werden; diese hat sich – abgesehen von of-
fensichtlichen Mängeln – grundsätzlich auf die Beurteilung der Beanstandungen zu
beschränken, die in der schriftlichen Begründung formgerecht gegen den erstin-
stanzlichen Entscheid erhoben werden (BGE 142 III 413 E. 2.2.4; BGer
5A_111/2016 vom 6. September 2016, E. 5.3; BGer 4A_258/2015 vom 21. Oktober
2015, E. 2.4.3; BGer 4A_290/2014 vom 1. September 2014, E. 3.1 und 5). Die An-
forderungen an die Berufung gelten sinngemäss auch für die Berufungsantwort
(BGer 4A_496/2016 vom 8. Dezember 2016, E. 2.2.2 mit weiteren Hinweisen).
Diese Grundsätze gelten auch im Bereich der unbeschränkten Untersuchungsma-
xime (BGer 5A_800/2019 vom 9. Februar 2021, E. 5.1).

- 11 -
4. Für Kinderbelange in familienrechtlichen Angelegenheiten – wie sie vor-
liegend zu beurteilen sind – statuiert Art. 296 Abs. 1 und 3 ZPO den Untersu-
chungs- und Offizialgrundsatz, weshalb das Gericht in diesem Bereich den Sach-
verhalt von Amtes wegen erforscht und ohne Bindung an die Parteianträge ent-
scheidet. In Verfahren, welche der umfassenden Untersuchungsmaxime unterste-
hen, können die Parteien zudem im Berufungsverfahren neue Tatsachen und Be-
weismittel unbeschränkt vorbringen; Art. 317 Abs. 1 ZPO kommt – entgegen den
Vorbringen der Gesuchstellerin (Urk. 47 S. 5 f.) – nicht zum Tragen (BGE 147 III
301 E. 2.2; BGE 144 III 349 E. 4.2.1). Die Untersuchungsmaxime kann sodann ent-
gegen der Annahme der Gesuchstellerin (Urk. 47 S. 6) auch zugunsten des Unter-
haltsschuldners wirken (BGE 148 III 270 E. 6.4 [S. 290] mit weiteren Hinweisen).
III. Unterhalt
1. Dispositionsmaxime
1.1. Die Gesuchstellerin verlangte für die Zeit von September 2020 bis
31. Dezember 2020 monatliche Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 5'953.–,
nämlich Fr. 1'601.– für sich, Fr. 2'285.– für C._____ und Fr. 2'067.– für D._____.
Zusätzlich verlangte sie einen Drittel des Überschusses, welcher das Gesamtein-
kommen der Parteien von Fr. 17'555.– übersteigt, als Ehegatten- und je einen
Sechstel dieses Überschusses als Kinderunterhalt (Urk. 20 S. 2 f. und 22 f.). Die
Vorinstanz verpflichtete den Gesuchsgegner, für die Zeit vom 1. September 2020
bis und mit 31. Dezember 2020 monatliche Unterhaltsbeiträge von Fr. 2'296.– für
C._____, Fr. 2'276.– für D._____ und Fr. 2'018.– für die Gesuchstellerin zu bezah-
len (Urk. 36 S. 76; Urk. 40 S. 4).
1.2. Der Gesuchsgegner rügt, die Vorinstanz habe für die Zeit vom 1. Sep-
tember 2020 bis zum 31. Dezember 2020 die Dispositionsmaxime verletzt. So habe
die Gesuchstellerin insgesamt Fr. 5'926.– pro Monat für sich und die Kinder ver-
langt. Die Vorinstanz habe aber insgesamt Fr. 6'590.– zugesprochen (Urk. 35
Rz. 95 f.). Sie habe sowohl für die Gesuchstellerin als auch für die Kinder die ent-
sprechenden Anträge überschritten, was nicht zulässig sei (Urk. 35 Rz. 97).

- 12 -
1.3. Die Gesuchstellerin bestreitet eine Verletzung der Dispositionsmaxime.
So sei der Begründung zu entnehmen, dass die Gesuchstellerin zusätzlich zum
Ehegattenunterhalt noch einen Betreuungsunterhalt von Fr. 1'110.– geltend ge-
macht habe. An die Anträge betreffend den Kinderunterhalt sei das Gericht sodann
nicht gebunden (Urk. 47 S. 37 f.).
1.4. Der eheliche Unterhalt unterliegt der Dispositionsmaxime, während für
den Kinderunterhalt unabhängig von der Art des Verfahrens die Offizialmaxime gilt
(Art. 296 Abs. 3 ZPO; BGE 147 III 301 E. 2.2). Der Betreuungsunterhalt ist dabei –
wie die Vorinstanz zutreffend ausführte (Urk. 36 S. 14 f.) – eine Kategorie des Kin-
derunterhalts (BGE 144 III 481 E. 4.3). Nur im Bereich der Dispositionsmaxime ist
das Gericht an die Parteianträge gebunden (Art. 58 ZPO). Nun besteht aber zwi-
schen dem Kinder- und dem Ehegattenunterhalt eine Interdependenz: So ist es
dem unterhaltspflichtigen Elternteil objektiv nicht möglich, für den Fall, dass das
Gericht in Anwendung der Offizialmaxime einen höheren Kinderunterhalt festlegt,
ein entsprechend tiefer beziffertes Rechtsbegehren für den Ehegattenunterhalt zu
stellen (BGer 5A_112/2020 vom 28. März 2022, E. 2.2). Soweit ersichtlich hat das
Bundesgericht bis anhin keine konkreten Vorgaben definiert, wie die Dispositions-
und die Offizialmaxime hinsichtlich der verschiedenen Unterhaltskategorien zu
handhaben sind (siehe BGE 149 III 172 E. 3.4.1 [S. 178]). Stellt man sich auf den
Standpunkt, dass die erste Instanz insgesamt nicht mehr Unterhaltsbeiträge festle-
gen darf als die unterhaltsberechtigte Partei verlangt hat, so wird die Offizialmaxime
hinsichtlich des Kinderunterhalts ihres Sinnes entleert. Die Alimente wären in ihrer
Höhe begrenzt, während dies auf Fälle, in denen es ausschliesslich um Kinderun-
terhalt geht, nicht so wäre. Für eine solche Ungleichbehandlung gibt es keinen
sachlichen Grund. Es erscheint sachgerecht, vom Grundsatz auszugehen, dass die
Dispositionsmaxime nur hinsichtlich des Ehegattenunterhalts gilt. Sollte dies im Er-
gebnis zu unbilligen Ergebnissen führen, wird von dieser Regel gegebenenfalls ab-
zuweichen sein. Wird die Bezahlung eines Geldbetrages verlangt, so ist dieser zu
beziffern (Art. 84 Abs. 2 ZPO). Dies gilt auch in Unterhaltssachen (BGer
5A_592/2021 vom 3. August 2021, E. 2). Die Anforderungen an ein ausreichendes
Rechtsbegehren stehen unter dem Vorbehalt des überspitzten Formalismus. Ergibt

- 13 -
sich aus der Begründung, was eine Partei verlangt, so ist dies zu beurteilen (BGer
5A_157/2021 vom 24. Februar 2022, E. 5.2.2.1 mit weiteren Hinweisen).
1.5. Soweit die Gesuchstellerin einen Anteil am Überschuss, welcher das
Gesamteinkommen von Fr. 17'555.– übersteigt, geltend macht, beziffert sie ihren
Antrag (auch im Berufungsverfahren) nicht, sodass darauf nicht einzutreten ist.
Was den Betreuungsunterhalt betrifft, ergibt sich aus der Begründung der Gesuch-
stellerin vor Vorinstanz, dass sie ihn in den Kinderunterhaltsbeiträgen von
Fr. 2'285.– bzw. Fr. 2'067.– miteinberechnet hat (Urk. 20 S. 22). Die Vorinstanz
sprach der Gesuchstellerin für die Zeit vom 1. September 2020 bis zum 31. De-
zember 2020 Ehegattenunterhaltsbeiträge von monatlich Fr. 2'018.– zu (Urk. 40
S. 4), obwohl sie nur solche von Fr. 1'601.– verlangt hatte (Urk. 20 S. 2). Ob die
Vorinstanz damit die Dispositionsmaxime verletzte, kann offenbleiben. Wie nämlich
zu zeigen sein wird, werden die Ehegattenunterhaltsbeiträge für diese Phase auf
weniger als Fr. 1'601.– festzusetzen sein (E. III.21.5.).
2. Einkommen des Gesuchsgegners: Privatanteil im Jahr 2020
2.1. Die Vorinstanz erwog, der Firmenbuchhaltung sei zu entnehmen, dass
im Jahr 2020 für Fachliteratur und Weiterbildung insgesamt Fr. 13'907.20 und für
Repräsentation und Werbung Fr. 15'373.– als Aufwand verbucht worden seien. Es
falle auf, dass verschiedene Ausgaben nur im weiteren Sinne als geschäftsmässig
begründet angesehen werden könnten und von einem unselbständigen Anwalt aus
dem eigenen Lohn bezahlt würden. Dazu gehöre das Abonnement für die Zeitschrift
I._____ für Fr. 129.–, wie der Gesuchsgegner auch selbst anerkenne. Die Position
Rechtsphilosophie für Fr. 46.– weise auch auf ein Buch hin, welches das Kernge-
schäft der Kanzlei nicht betreffe; die gegenteilige Behauptung des Gesuchsgegners
sei nicht glaubhaft. Weiter seien Ausgaben für Mentalcoaching von insgesamt
Fr. 1'837.50, Gebühren für ein Intensivseminar Mentalpower von Fr. 1'950.– sowie
diverse Kosten im Zusammenhang mit Zunftanlässen von insgesamt Fr. 330.– aus-
gewiesen. Diese hätten zwar eine berufliche Relevanz, entsprächen jedoch auch
bis zu einem bestimmten Grad privaten Bedürfnissen des Gesuchsgegners. Auch
kritisch anzuschauen seien die Kosten für die Mitgliedschaft beim J._____ von
Fr. 290.– und der Jahresbeitrag für die Zunft K._____ von Fr. 1'200.–. Anstatt einer

- 14 -
Streichung von Fr. 10'000.– erscheine es aber vorliegend angebracht, mit der An-
rechnung eines Privatanteils zu operieren. Bei den Aufwandkonten Werbung / Re-
präsentation sowie Akquisition werde bereits ein Privatanteil von circa 4.3 % ( 390
/ 8'673) bzw. 10 % angerechnet ( 745 / 7'612). Da ein Privatanteil von 20 % ange-
messen erscheine, sei auf den geltend gemachten Aufwendungen von knapp
Fr. 30'000.– eine Aufrechnung von Fr. 6'000.– vorzunehmen, abzüglich der bereits
verbuchten Privatanteile von rund Fr. 1'000.–. Dies ergebe eine Korrektur von
Fr. 5'000.–. Diese sei gleichermassen auf das Geschäftsjahr 2019 vorzunehmen,
da in diesem Jahr der Aufwand für Fachliteratur, Weiterbildung, Repräsentation und
Werbung ebenfalls knapp Fr. 30'000.– erreicht habe ( 13'907 + 15'373). Im Jahr
2017 habe der Aufwand hingegen für die gleichen Posten lediglich auf knapp mehr
als Fr. 20'000.– ( 7'911 + 13'970) betragen, weshalb hier eine Korrektur von rund
Fr. 3'500.– (20 % von Fr. 20'000.– - mutmasslich bereits verbuchte Privatanteile
von ca. Fr. 500.– [2/3 der im Jahr 2020 verbuchten Privatanteile von Fr. 1'000.–])
als angemessen erscheine. Folglich ergäben sich die folgenden nach oben korri-
gierten und gerundeten Kanzleigewinne (Urk. 36 S. 30 f.):
 Fr. 215'435.75 + 3'500  Fr. 218'935.– (2017);
 Fr. 111'014.15 + 5'000  Fr. 116'015.– (2019);
 Fr. 113'764.20 + 5'000  Fr. 118'765.– (2020).
2.2. Der Gesuchsgegner rügt, Anwälten sei es standesrechtlich verboten,
mittels Inseraten und dergleichen Werbung zu betreiben. Eine wichtige Mandats-
quelle sei die Empfehlung durch bestehende Kunden, durch andere Anwälte oder
durch vernetzte Personen. Die Mitgliedschaft in Vereinen, die Teilnahme an Anläs-
sen und Treffen mit Treuhändern usw. seien deshalb für die Kundenakquisition äus-
serst wichtig (Urk. 35 Rz. 22). Die Vorinstanz habe einen Pauschalabzug von 20 %
vorgenommen, ohne sich mit den einzelnen Posten effektiv auseinanderzusetzen
und zu begründen, ob eine Auslage privat oder geschäftlich sei. Die Kosten für die
Mitgliedschaft beim J._____ und der Jahresbeitrag für die Zunft K._____ seien ty-
pische Marketingkosten eines Anwalts (Urk. 35 Rz. 23). Auch die Auslagen für das
Mentalcoaching und ein Seminar Mentalpower seien geschäftlich begründet: Der

- 15 -
Gesuchsgegner habe sie getätigt, um den Konkurs der L._____ AG zu bewältigen;
als blosse Privatperson wäre es ihm nicht in den Sinn gekommen, ein Mentalcoa-
ching zu absolvieren (Urk. 35 Rz. 24). Hinzu komme, dass – wie die Vorinstanz zu
Recht ausführe – bei den Aufwandkonten Repräsentation und Werbung bereits ein
Privatanteil von 4.3 % bzw. 10 % abgezogen werde; die Vorinstanz verfalle in Will-
kür, indem sie diesen Privatanteil auf 20 % erhöhe (Urk. 35 Rz. 25). Sie könne nicht
einfach willkürlich an Buchhaltungen herumbasteln, bis ein ihr genehmes Einkom-
men entstehe. Buchhaltungen und Jahresrechnungen von Selbständigerwerben-
den seien nach der Rechtsprechung grundsätzlich zu respektieren, soweit nicht
konkrete Hinweise für Falschbuchungen und Unregelmässigkeiten bestünden
(Urk. 35 Rz. 27). Aus diesem Grund seien die von der Vorinstanz gemachten Auf-
rechnungen (Fr. 3'500.– für 2017, Fr. 5'000.– für 2019 und Fr. 5'000.– für 2020)
nicht statthaft. Die von den Steuerbehörden akzeptierte Jahresrechnung sei man-
gels konkreter und überzeugender Vorbringen, welche Buchhaltungsposten unan-
gemessen oder geschäftlich unbegründet seien, entsprechend zu akzeptieren
(Urk. 35 Rz. 28). Nicht einmal die Gesuchstellerin habe konkret vorbringen können,
was in der Buchhaltung privater Aufwand sein solle. Vielmehr habe sie pauschal
behauptet, es seien jährlich Fr. 10'000.– als Privatentnahmen dem Gewinn zuzu-
rechnen (Urk. 35 Rz. 29). Die Auslagen für Werbung / Repräsentation der Einzel-
firma seien im Gesamtzusammenhang verglichen mit dem Umsatz moderat und
angemessen. 2019 habe der Gesuchsgegner unter dem Posten "Repräsentations-
aufwand, Werbung" Fr. 14'518.– bezahlt; 2018 habe er dafür Fr. 16'049.– ausge-
geben. Angesichts des Umsatzes von rund Fr. 270'000.– liege der Aufwand am
unteren Rand (Urk. 35 Rz. 30).
2.3. Die Gesuchstellerin erwidert, die Vorinstanz verfalle nicht in Willkür,
wenn sie bei den verschiedenen Aufwandpositionen wie "Fachliteratur und Wer-
bung" sowie "Repräsentation und Akquisition" einen Pauschalabzug von 20 % bzw.
einen zusätzlichen Pauschalabzug von 15.7 % (20 % abzüglich des bereits ge-
machten Abzuges von 4.3 %) bzw. Fr. 5'000.– vornehme. Sie habe zutreffend er-
wogen, dass viele Aufwendungen nur im weiteren Sinne als geschäftsmässig an-
gesehen werden könnten. Bei genauerem Hinsehen sei der Pauschalabzug von

- 16 -
20 % sogar viel zu niedrig. So hätten folgende Aufwendungen aus dem Jahr 2020
nichts mit der engeren Tätigkeit als Rechtsanwalt zu tun (Urk. 47 S. 13 f.):
Fachliteratur Abos NZZ: Fr. 1'022.00
Abo I._____: Fr. 129.00
Rechtsphilosophie: Fr. 45.90
Total: Fr. 1'196.90
Weiterbildung, Seminare, Mentalpower, Coaching etc.: Fr. 4'237.50
Anlässe
Zunftanlässe: Fr. 330.00
Total: Fr. 4'567.50
Mitgliedschaften Mitgliedschaft J._____: Fr. 195.00
Jahresbeitrag Zunft 2020: Fr. 1'200.00
Total: Fr. 1'395.00
Werbung / Repräsentation Weihnachtsessen (Einzelanwalt): Fr. 309.00
Total: Fr. 309.00
Total insgesamt: Fr. 7'467.50
2020 sei sodann die Homepage neu gestaltet worden, was offenbar auch
nochmals Fr. 4'350.– gekostet habe. Diese Aufwendung sei sicherlich zulässig,
aber letztlich einmalig und deshalb bei der Ermittlung des möglichen Einkommens
in Anrechnung zu bringen (Urk. 47 S. 14 f.).
2.4. Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung gilt als Einkommen aus
selbständiger Erwerbstätigkeit der Reingewinn, der entweder als Vermögens-
standsgewinn (Differenz zwischen dem Eigenkapital am Ende des laufenden und
am Ende des vorangegangenen Geschäftsjahres) oder als Gewinn in einer ord-

- 17 -
nungsgemässen Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesen wird (BGE 143 III 617
E. 5.1; BGer 5A_621/2021 vom 20. April 2022, E. 3.2.3). Privatbezüge bzw. nicht
geschäftlich begründeter Aufwand sind zum Reingewinn hinzuzurechnen (BGer
5A_621/2021 vom 20. April 2022, E. 3.4.2; Jann Six, Eheschutz, Ein Handbuch für
die Praxis, 2. Aufl. 2014, Rz. 2.138 [S. 137]). Massgebend sind dabei grundsätzlich
Steuererklärungen, Geschäftsabschlüsse, Bilanzen und Erfolgsrechnungen, sofern
nicht gewichtige Anhaltspunkte dafür vorhanden sind, dass die darin enthaltenen
Zahlen nicht der Realität entsprechen bzw. nicht schlüssig sind (OGer ZH
LE210020 vom 11.05.2022, E. IV.2.5 [S. 16]; OGer ZH LE190014 vom 24.04.2019,
E. D.2.1 [S. 15]). Der kaufmännischen Buchführung und ihren Bestandteilen wird
bezüglich der in ihnen aufgezeichneten wirtschaftlichen Sachverhalte kraft Geset-
zes (Art. 957 ff. OR) Wahrheitsgarantie zuerkannt (BGE 132 IV 12 E. 8.1; ähnlich
BGer 2C_118/2021 vom 19. Mai 2021, E. 2.4.1). Es ist deshalb nicht Aufgabe des
Gerichts, die gesamte Buchhaltung einer Partei nach allfälligen Unstimmigkeiten zu
durchforsten (OGer ZH LE200061 vom 09.04.2021, E. III.2.4. [S. 28]). Vielmehr
liegt es an der Partei, welche aus allfälligen Unstimmigkeiten Rechte ableitet, diese
zu substantiieren und zu belegen (Art. 8 ZGB). Dabei handelt es sich in erster Linie
um die unterhaltsberechtigte Partei (OGer ZH LE190014 vom 24.04.2019, E. D.2.1.
[S. 15]). Sind die Angaben zur Höhe des Einkommens nicht glaubwürdig oder die
beigebrachten Belege nicht überzeugend – etwa weil Gewinn- und Verlustrech-
nung fehlen – kann auf die getätigten Privatbezüge abgestellt werden (BGer
5A_676/2019 vom 12. März 2020, E. 3.2; BGer 5A_678/2018 vom 19. Juni 2019,
E. 4.2.4). In einem solchen Fall ist es unzulässig, vom Reingewinn auszugehen und
die Privatbezüge zu addieren (BGer 5A_676/2019 vom 12. März 2020, E. 3.2; BGer
5A_259/2012 vom 14. November 2012, E. 4.3). Hinsichtlich der Frage, welche Auf-
wände als geschäftlich notwendig zu qualifizieren sind, besteht oft ein Graubereich.
Je grösser das Einkommen des Unterhaltspflichtigen ist, desto eher sind ihm Aus-
lagen mit einem geringeren Bezug zur geschäftlichen Tätigkeit zuzugestehen
(siehe BGer 5D_167/2008 vom 13. Januar 2009, E. 5). Gleichwohl müssen die
Kosten aus unternehmungswirtschaftlicher Sicht vertretbar erscheinen. Keine Rolle
spielt demgegenüber, ob ein Betrieb auch ohne den infrage stehenden Aufwand
ausgekommen wäre und ob dieser Aufwand im Sinne einer rationellen und gewinn-

- 18 -
orientierten Betriebsführung zweckmässig war (BGer 2C_118/2021 vom 19. Mai
2021, E. 2.1). Lebenshaltungskosten (beispielsweise Auslagen für auswärtige Ver-
pflegung), die über das Geschäft bezahlt werden, dürfen nicht doppelt berücksich-
tigt werden. Entweder ist der Bedarf des Unterhaltspflichtigen entsprechend zu re-
duzieren (so Six, a.a.O., Rz. 2.138 [S. 137]) oder die Ausgaben sind zum ausge-
wiesenen Gewinn zu addieren (Philipp Maier, Berechnung ehelicher und nachehe-
licher Unterhaltsbeiträge, Unterschiede und Gemeinsamkeiten bei der konkreten
Festsetzung, AJP 2020, S. 1276 ff., S. 1279 f.). Rechnerisch wirkt sich beides
gleich auf die Unterhaltsberechnung aus. Aufwände für nicht gedeckte Gesund-
heitskosten, wie Selbstbehalte und Franchisen, sind in der Bedarfsberechnung (ge-
nauer: im betreibungsrechtlichen Existenzminimum [BGer 5A_534/2021 vom
5. September 2022, E. 5.2.3]) zu berücksichtigen, wenn sie gegenwärtig oder in
naher Zukunft tatsächlich anfallen (BGer 5A_730/2020 vom 21. Juni 2021,
E. 5.2.2.4.1). Es muss sich indessen um notwendige Gesundheitskosten handeln
(BGer 5A_534/2021 vom 5. September 2022, E. 5.2.3; BGer 5A_991/2014 vom
27. Mai 2015, E. 2.1). Nicht notwendige Gesundheitskosten gehören als Gesund-
heitspflege zum Grundbedarf (BlSchK 2009, S. 193). Sie können daher weder als
Aufwand in der Jahresrechnung noch als Bedarfsposition in der Unterhaltsberech-
nung berücksichtigt werden. Keine Rolle spielt die Frage, ob eine geschäftlich be-
gründete Auslage jährlich wiederkehrend ist oder nicht (beispielsweise die Kosten
für die Neugestaltung der Homepage); Tatsache ist nämlich, dass der entspre-
chende Betrag im jeweiligen Jahr nicht als Einkommen zur Verfügung steht. Zu-
sammenfassend sind Aufwände aufzurechnen, wenn sich aus unternehmungswirt-
schaftlicher Sicht nicht vertretbar erscheinen oder aber, wenn sie bereits im Bedarf
des Inhabers des Einzelunternehmens berücksichtigt wurden.
2.5. Die Gesuchstellerin hat weder vor Vorinstanz noch im Berufungsverfah-
ren geltend gemacht, dass die Buchhaltung des Gesuchsgegners manipuliert sei;
sie ist vielmehr der Ansicht, dass einige Aufwände nicht geschäftlich begründet
seien (siehe Urk. 20 S. 7 f. und 17 f.; Urk. 47 S. 13 ff. und insbesondere S. 29 ["Das
Problem liegt letztlich jedoch nicht in den Zahlen, sondern in der Tatsache, dass
Aufwendungen geltend gemacht werden, die sich in dieser Höhe nicht als Abzüge
rechtfertigen lassen."]; Urk. 129 S. 6). Ebenso wenig erhellt aus den Erwägungen

- 19 -
der Vorinstanz, dass die Buchhaltung unrichtig wäre. Vielmehr moniert sie, dass
verschiedene Ausgaben nur im weiteren Sinne als geschäftsmässig begründet an-
gesehen werden könnten (Urk. 36 S. 30). Die Gesuchstellerin bestreitet sodann die
Korrektheit der Jahresrechnung 2021 und der Steuererklärung 2021 mit Nichtwis-
sen, da sie mangels Belegen nicht überprüfbar seien (Urk. 47 S. 25); dieser Ein-
wand ist zum einen nicht substantiiert, zum anderen offeriert die Gesuchstellerin
dafür keine Beweise. Der Gesuchsgegner hat sodann mit Eingabe vom 28. März
2023 die Buchhaltungsbelege für die Jahre 2020 und 2021 eingereicht (Urk. 113;
Urk. 115/3.1–3.2). Die Gesuchstellerin begnügte sich in der Folge damit, die Kor-
rektheit mit Nichtwissen zu bestreiten und dem Gesuchsgegner vorzuwerfen, diese
nicht näher dargelegt zu haben (Urk. 118 S. 7). Damit genügt sie ihrer Substantiie-
rungsobliegenheit nicht. Vor diesem Hintergrund ist das Einkommen der Jahre
2020 und 2021 nach dem Reingewinn und nicht nach den Privatbezügen zu be-
stimmen. Dies schliesst freilich nicht aus, dass Aufwände, welche entweder nicht
geschäftlich begründet oder bereits im Bedarf des Gesuchsgegners enthalten sind,
zum Gewinn addiert werden.
2.6. Der Bruttogewinn betrug gemäss Erfolgsrechnung 2020 nach Abzug von
Fremdleistungen und Personalaufwand Fr. 198'487.70; der Jahresgewinn belief
sich auf Fr. 113'764.21 (Urk. 19/1). Bei diesen Einkommensverhältnissen rechtfer-
tigt es sich, auch Aufwände zuzulassen, die zwar nicht zwingend erforderlich sind,
mit der Geschäftstätigkeit jedoch in einem genügenden Zusammenhang stehen.
Der Gesuchsgegner machte vor Vorinstanz geltend, er publiziere regelmässig in
der NZZ und vermute, dass die Zeitung schaue, ob es sich beim Verfasser auch
um einen Leser handle. Es bestehe das Risiko, dass er keine Beiträge für die NZZ
mehr verfassen könnte, was seine Kundengewinnung beeinträchtigen würde. Das
I._____-Abonnement von Fr. 100.– pro Jahr könnte man kürzen. Das angeschaffte
Buch betreffe nicht die Rechtsphilosophie, sondern das Steuerrecht (Prot. I, S. 22).
Das Mentalcoaching und Intensivseminar Mentalpower betreffe die Burnout-Vor-
beugung des Gesuchsgegners. Er tätige die Auslagen seit 2018, als es ihm wahn-
sinnig schlecht gegangen sei. Der Zunft-Lunch und der Jahresbeitrag für die Zunft
seien geschäftlich nötig; der Gesuchsgegner gewinne jedes Jahr zwei bis drei Kun-
den aus der Zunft. Das gleiche gelte für die Mitgliedschaft im J._____. Er gehe an

- 20 -
Anlässe und treffe dort Berufskollegen sowie neue Kunden. Dasselbe gelte für den
Rechtsanwaltsstamm. Dieser diene auch der regelmässigen Kollegialität mit ande-
ren Anwälten. Das Weihnachtsessen habe nicht mit Kollegen, sondern mit dem
Büropartner stattgefunden (Prot. I, S. 23). In seiner Eingabe vom 8. September
2022 ergänzte er zum I._____-Abonnement, dass die Zeitschrift aufliege, wenn
Kunden einträfen. Sie könnten die Wartezeit mit dem Studium des …-Magazins
verbringen. Alleine aus der Zunft seien sodann im Jahr 2020 drei Mandate mit ei-
nem Umsatz von rund Fr. 12'000.– entstanden (Urk. 67 S. 7).
2.7. Vorauszuschicken ist, dass es an der Gesuchstellerin liegt, die Ausga-
ben zu bezeichnen, welche ihrer Ansicht nach keinen Zusammenhang zur ge-
schäftlichen Tätigkeit aufweisen. Ist ein solcher tatsächlich zweifelhaft, so muss der
Gesuchsgegner aufzeigen, weshalb ein Zusammenhang bestehen soll. Die einzel-
nen von der Gesuchstellerin aufgeworfenen Punkte (Urk. 47 S. 14 f.) sind wie folgt
zu würdigen:
2.7.1. Die neue Zürcher Zeitung enthält oft auch wichtige Bundesgerichtsent-
scheide. Der Gesuchsgegner bringt sodann zutreffend vor, dass er als selbständi-
ger Anwalt in Bezug auf gesellschaftliche und wirtschaftliche Themen auf dem ak-
tuellen Stand sein sollte, um mit Kunden wirtschaftliche Themen diskutieren zu kön-
nen (Urk. 67 S. 6 f.). Vor diesem Hintergrund erscheint das Abonnement aus un-
ternehmenswirtschaftlicher Sicht vertretbar. Der Preis betrug für das Jahr 2020
Fr. 924.– (Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 91). Der Gesuchsgegner verbuchte indessen
noch weitere Fr. 98.– (Urk. 19/1 S. 78). Dabei handelt es sich um sechs Ausgaben
NZZ Geschichte (Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 156). Diesbezüglich ist kein Bezug zu sei-
ner Tätigkeit ersichtlich. Der Gesuchsgegner äussert sich auch nicht dazu (siehe
Urk. 67 S. 6 f.). Vor diesem Hintergrund ist von einem primär privaten Interesse
auszugehen. Die Fr. 98.– sind aufzurechnen.
2.7.2. Hinsichtlich des I._____-Abonnements anerkannte der Gesuchsgegner
vor Vorinstanz, dass man die Auslagen aufrechnen könne (Prot. I, S. 22). Letztere
beliefen sich 2020 auf Fr. 129.– (Urk. 19/1 S. 78; Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 158).

- 21 -
2.7.3. Der Gesuchsgegner bringt hinsichtlich des Buches über Rechtsphiloso-
phie vor, er verwende es zu geschäftlichen Zwecken. Ausserdem liege es auf und
mache den Kunden Eindruck (Urk. 67 S. 7). Rechtsphilosophie und Steuerrecht
sind zwei komplett verschiedene Themenbereiche. Für die Anwaltstätigkeit werden
keine Kenntnisse in Rechtsphilosophie vorausgesetzt. Es ist demzufolge davon
auszugehen, dass der Gesuchsgegner das Buch aus privatem Interesse ange-
schafft hat. Die entsprechenden Kosten von Fr. 45.90 (Urk. 19/1 S. 78;
Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 374) sind aufzurechnen.
2.7.4. Kein genügender Zusammenhang zur geschäftlichen Tätigkeit haben
die Aufwände für das Mentalcoaching und das entsprechende Seminar. Es ist zwar
zu begrüssen, wenn jemand seiner Gesundheit Sorge trägt. Dies steigert jedoch
die Lebensqualität allgemein (und damit auch die Arbeitsfähigkeit). Ein spezifischer
Zusammenhang zur Tätigkeit als Steueranwalt ist nicht ersichtlich. So sind etliche
Berufe mit Stress verbunden. Zudem ist der Gesuchsgegner auch in der Zeit vor
dem Konkurs seines Grosskunden ohne Coaching ausgekommen, wobei er mehr
als 100 % gearbeitet hat (E. III.10.5.1.). Er behauptet sodann nicht, psychische Pro-
bleme zu haben. Damit erscheinen die Auslagen auch nicht als notwendig und sind
im Grundbetrag enthalten. Der Gesuchsgegner führte in seiner Erfolgsrech-
nung 2020 unter "6502 Weiterbildung, Seminare, Anlässe" einen Aufwand von
Fr. 10'839.80 auf (Urk. 19/1). Aus dem entsprechenden Kontoblatt ergibt sich, dass
davon Fr. 4'237.50 für die mentale Gesundheit anfielen (Urk. 19/1 S. 79 f.). Dieser
Betrag ist aufzurechnen.
2.7.5. Es ist gerichtsnotorisch, dass Zunftmitgliedschaften für Anwälte mit
Büro im Kanton Zürich auch dazu dienen, Mandate zu akquirieren. Man trifft sich
unter seinesgleichen, um Kontakte zu pflegen. Vor diesem Hintergrund erscheinen
die entsprechenden Auslagen (darunter auch der Jahresbeitrag) aus unternehme-
rischer Sicht vertretbar.
2.7.6. Die Fr. 195.–, welche der Gesuchsgegner im Konto 6503 Mitgliedschaf-
ten als "Mitgliedschaft J._____" aufführt (Urk. 19/1 S. 81), betreffen eine Paarmit-
gliedschaft für das J._____ Zürich (Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 20). Es erscheint daher
glaubhaft, wenn die Gesuchstellerin vorbringt, sie sei früher mit dem Gesuchsgeg-

- 22 -
ner ins J._____ gegangen, wobei das Geschäft keine Rolle gespielt habe (Prot. II,
S. 35). Ob der Gesuchsgegner in den letzten Jahren dabei auch Mandate gewon-
nen hat (Urk. 67 S. 7), spielt keine Rolle. Primär handelte es sich um eine Ausgabe,
welche man sich als Paar gönnte. Die Fr. 195.– sind aufzurechnen.
2.7.7. Die Gesuchstellerin stört sich an den Fr. 309.50, welche im Konto 6600
Werbung / Repräsentation für ein Weihnachtsessen aufgeführt sind (Urk. 19/1
S. 85). Der Gesuchsgegner sei nämlich ein Einzelanwalt (Urk. 47 S. 14). Letzterer
entgegnet, er habe das Essen zusammen mit einem anderen Anwalt durchgeführt,
welcher ihm Mandate zuweise (Urk. 67 S. 7). Aus dem entsprechenden Beleg ist
ersichtlich, dass zwei Personen am 7. Januar 2020 zusammen dinierten. So wur-
den unter anderem zwei Kalbshackbraten und zwei Wochendesserts bestellt
(Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 30). Weihnachtsessen sind in vielen Betrieben üblich. Dies
und die Tatsache, dass der Gesuchsgegner einen im Verhältnis zu seinem Auf-
wand immer noch recht grossen Gewinn erwirtschaftet, lassen die Ausgabe von
Fr. 309.50 als wirtschaftlich vertretbar erscheinen. Im Übrigen ist darauf hinzuwei-
sen, dass der Gesuchsgegner vom Konto 6600 einen Privatanteil von Fr. 390.–
ausschied (Urk. 19/1 S. 86).
2.7.8. Schliesslich bringt die Gesuchstellerin vor, die Neugestaltung der Ho-
mepage habe offenbar Fr. 4'350.– gekostet. Der Aufwand sei sicherlich zulässig,
aber letztlich einmalig und daher aufzurechnen (Urk. 47 S. 14 f.). Es ist belegt, dass
für die Gestaltung der Website basierend auf Wordpress Kosten von Fr. 4'350.–
anfielen (Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 517). Diese wurde im Aufwandkonto 6600 Wer-
bung / Repräsentation verbucht (Urk. 19/1 S. 82 und 85). Eine Aufrechnung recht-
fertigt sich nicht, da der Aufwand geschäftsmässig begründet ist und sich nicht in
tieferen Lebenshaltungskosten niederschlägt (E. III.2.4.).
2.8. Zusammenfassend sind Fr. 98.– (NZZ Geschichte) + Fr. 129.– (I._____-
Abonnement) + Fr. 45.90 (Buch Rechtsphilosophie) + Fr. 4'237.50 (Auslagen für
mentale Gesundheit) + Fr. 195.– (Mitgliedschaft J._____) = Fr. 4'705.40 aufzurech-
nen. Für 2020 ist mithin nicht von einem Jahresgewinn von Fr. 113'764.21
(Urk. 19/1), sondern einem solchen von Fr. 118'469.61 auszugehen.

- 23 -
3. Einkommen des Gesuchsgegners: Abzug der BVG-Beiträge
3.1. Die Vorinstanz erwog, 2019 und 2020 seien BVG-Beiträge in der Höhe
von jeweils circa Fr. 45'000.– einbezahlt worden, was rund 45 % des ausgewiese-
nen Gewinns ausmache und als übermässig angesehen werden müsse. Selbst der
Gesuchsgegner anerkenne, dass die aktuellen Beiträge zu hoch seien, weshalb er
plane, den jetzigen Betrag ab April 2022 zu halbieren. Betreffend das Jahr 2017
liege das detaillierte Kontoblatt zur beruflichen Vorsorge nicht in den Akten, jedoch
sei von einem gleich hohen BVG-Beitrag auszugehen, da die Personalkosten wie
in der Erfolgsrechnung der Jahre 2019 und 2020 circa Fr. 50'000.– betrügen. Das
Verhältnis zwischen den BVG-Beiträgen und dem Gewinn im Jahr 2017 sei somit
rund 20 % ( 45'000 / 216'935). Ein weiterer Blick in die vorherigen Jahresab-
schlüsse zeige, dass der Personalaufwand in den Jahren 2014 und 2015 noch rund
Fr. 30'000.– betragen habe und 2016 sprunghaft auf Fr. 50'000 erhöht worden sei.
Der Gesuchsgegner habe somit den BVG-Beitrag auf Fr. 45'000.– festgelegt, als
er rund Fr. 320'000.– (nach Abzug des BVG-Beitrags) verdient habe. Dies seien
rund 15 % des ausgewiesenen Gewinnes nach Abzug des BVG-Beitrags. Es er-
scheine damit angemessen, den BVG-Beitrag des Gesuchsgegners auf diese
Grösse zu reduzieren. Sein Einwand, wonach die Gesuchstellerin über den Vorsor-
geausgleich von den getätigten BVG-Auszahlungen auch profitiere, sei hier nicht
zu hören, da das Einkommen des Gesuchsgegners alleine isoliert werden müsse.
Dass diese Gelder nicht für den Konsum der Familie zur Verfügung gestanden hät-
ten, sei zutreffend, für die Ermittlung des massgebenden Einkommens jedoch irre-
levant. Erst bei der Feststellung des ehelichen Lebensstandards als Obergrenze
des gebührenden Unterhalts werde der überschiessende Betrag der BVG-Beiträge
als Sparquote zu qualifizieren und somit von den verfügbaren Mitteln abzuziehen
sein. Schliesslich erscheine eine solche Korrektur bis zu einem bestimmten Grad
unabdingbar, um bei einem Selbständigerwerbenden ein zuverlässiges und aussa-
gekräftiges Durchschnittseinkommen auszurechnen. Sie sei damit nicht nur für die
Zukunft, sondern auch für die vergangenen Jahre zulässig (Urk. 36 S. 31 f.).
3.2. Der Gesuchsgegner wendet ein, die BVG-Einzahlungen eines Rechts-
anwaltes bzw. einer Einzelfirma seien geschäftlich begründeter Aufwand (Urk. 35

- 24 -
Rz. 32). Die Steuerbehörden hätten sie ausnahmslos auch als solche anerkannt.
Aus Sicht der Steuerverwaltung liege somit keine Übermässigkeit vor. Der Ge-
suchsgegner habe, wie die Vorinstanz selber ausführe, schon lange vor der Tren-
nung entsprechende BVG-Zahlungen getätigt (Urk. 35 Rz. 33). Auch in der famili-
enrechtlichen Rechtsprechung sei anerkannt, dass BVG-Einzahlungen von Selb-
ständigerwerbenden bzw. von Einzelfirmen zu berücksichtigen seien. Inhaber von
Einzelfirmen hätten sonst keine berufliche Vorsorge (Urk. 35 Rz. 34). Die Kürzung
der BVG-Einzahlungen führe dazu, dass auf Seiten des Gesuchsgegners nicht
mehr vom effektiven Einkommen ausgegangen werde (Urk. 35 Rz. 36). Aufgrund
des Pensionskassen-Splittings gemäss Art. 122 ZGB profitierten sodann beide Par-
teien bei der Scheidung von diesen Einzahlungen (das Scheidungsbegehren sei
am 4. April 2022 eingereicht worden). Es gehe nicht an, dass das einbezahlte Pen-
sionskassenguthaben geteilt und als zusätzliches Einkommen betrachtet werde
(Urk. 35 Rz. 37). Der Gesuchsgegner habe bereits im vorinstanzlichen Verfahren
geltend gemacht, dass er sein Einkommen für die Zukunft so steigern werde, dass
er die BVG-Einzahlungen reduzieren werde. Hintergrund dafür sei die Tatsache,
dass er am 4. April 2022 das Scheidungsbegehren eingereicht habe und die Ge-
suchstellerin dann nicht mehr zur Hälfte an den angesparten Pensionskassengut-
haben partizipieren werde (Urk. 35 Rz. 40).
3.3. Die Gesuchstellerin entgegnet, die Einzahlungen in den Jahren 2019
und 2020 seien übermässig gewesen (Urk. 47 S. 12). Wenn der Gesuchsgegner
argumentiere, die Abzüge seien nicht zu beanstanden, weil sie auch der Gesuch-
stellerin wegen der zwingenden Teilung der Pensionskasse zugutekommen würde,
verfange das nicht. Sonst könnte sich jeder selbständig erwerbende Ehemann
durch Einzahlung seines ganzen Jahresgewinnes in die Pensionskasse jeglicher
Unterhaltspflichten entziehen und während der Trennungszeit von seinem Erspar-
ten leben, während die Ehegattin und die Kinder auf das Sozialamt angewiesen
wären. Zudem könnte er sich dadurch die Hälfte eines Überschusses sichern, den
er aber nicht nur mit der Gesuchstellerin, sondern auch mit den Kindern zu teilen
gehabt hätte (Urk. 47 S. 13).

- 25 -
3.4. Bei der Bemessung des Unterhaltsbeitrages ist grundsätzlich vom tat-
sächlich erzielten Einkommen des Unterhaltspflichtigen auszugehen. Soweit die-
ses Einkommen allerdings nicht ausreicht, um den ausgewiesenen Bedarf zu de-
cken, kann ein hypothetisches Einkommen angerechnet werden, sofern dieses zu
erreichen zumutbar und möglich ist (BGE 143 III 233 E. 3.2). Ein hypothetisches
Einkommen kann ausnahmsweise rückwirkend angerechnet werden, wobei zwei
Grundkonstellationen voneinander zu unterscheiden sind: In der ersten belässt der
Pflichtige die bisherigen Verhältnisse, obwohl er sein Einkommen erhöhen müsste
(BGer 5A_636/2013 vom 21. Februar 2014, E. 5.1; OGer ZH LY170039 vom
16.05.2018 E. III.B.3.1.7 [S. 18] mit weiteren Hinweisen); in der zweiten verschlech-
tert er seine Einkommenssituation, obwohl er sie beibehalten müsste (BGer
5A_720/2011 vom 8. März 2012, E. 6.1; BGer 5A_692/2012 vom 21. Januar 2013,
E. 4.3; BGer 5A_372/2016 vom 18. November 2016, E. 3.1). In der ersten Variante
ist der verpflichteten Partei hinreichend Zeit zu lassen, die rechtlichen Vorgaben in
die Tat umzusetzen. Die Dauer der Übergangsfrist bestimmt sich nach den Um-
ständen des Einzelfalls. Allerdings muss ein von diesen Grundsätzen abweichen-
der Entscheid nicht zwangsläufig bundesrechtswidrig sein; je nach den konkreten
Gegebenheiten ist etwa von Bedeutung, ob die geforderte Umstellung für die be-
troffene Person voraussehbar war (BGer 5A_549/2017 vom 11. September 2017,
E. 4; BGer 5A_59/2016 vom 1. Juni 2016, E. 3.2).
3.5. Der Gesuchsgegner zahlte 2019 Fr. 44'761.80 in die zweite Säule ein,
wobei der Gewinn Fr. 111'014.14 betrug (Urk. 19/2). 2020 äufnete er in der berufli-
chen Vorsorge Fr. 45'181.80 bei einem Gewinn von Fr. 113'764.21 (Urk. 19/1).
2021 beliefen sich die Beiträge an die berufliche Vorsorge schliesslich auf
Fr. 27'097.20 bei einem Gewinn von Fr. 166'145.68 (Urk. 38/2). Ob die Abzüge
2019 und 2020 übermässig waren oder nicht, kann offenbleiben. Tatsache ist näm-
lich, dass er insbesondere für 2019 nicht vorhersehen konnte, dass er sich ein hö-
heres Einkommen auszahlen musste. Die Parteien haben sich erst am 4. April 2020
getrennt und der Gesuchstellerin steht im Rahmen der Scheidung grundsätzlich ein
hälftiger Anspruch an den Vorsorgegeldern zu. Deshalb kann dem Gesuchsgegner
auch kein Rechtsmissbrauch vorgeworfen werden. Es würde im Übrigen in stos-
sender Weise dem Gerechtigkeitsgedanken zuwiderlaufen, einen Teil der Vorsor-

- 26 -
gegelder im Rahmen der Unterhaltsberechnung als nicht einbezahlt zu betrachten
und sie dann im Rahmen der Scheidung gleichwohl hälftig aufzuteilen. Die Vorin-
stanz hätte dem Gesuchsgegner daher nicht rückwirkend ein höheres hypotheti-
sches Einkommen anrechnen dürfen. Die Ansetzung einer Übergangsfrist erübrigt
sich, hat der Gesuchsgegner doch bereits für das Jahr 2021 seine Einzahlungen in
die berufliche Vorsorge erheblich reduziert.
4. Einkommen des Gesuchsgegners: Abzug von AHV-Zahlungen 2020
4.1. Die Vorinstanz erwog, die AHV-Zahlungen seien nicht erfolgsrelevant
und müssten mithin für die Bestimmung des massgebenden Einkommens zusätz-
lich vom Kanzleigewinn abgezogen werden. Die Position der AHV-Zahlungen sei
für die Eruierung eines zuverlässigen Einkommens jedoch insofern problematisch,
als die einbezahlten Beträge über die Jahre erheblich schwankten, allerdings ohne
Korrelation zum Gewinn des betreffenden Beitragsjahres: So hätten sich die AHV-
Zahlungen 2017 auf Fr. 13'229.–, 2019 auf Fr. 30'108.– und 2020 auf Fr. 20'054.–
belaufen. Gemäss Aussagen des Gesuchsgegners lasse sich dies dadurch erklä-
ren, dass die Ausgleichskasse Rückstand habe, sodass er erst bis zum Jahr 2017
eingeschätzt worden sei und laufend Nachzahlungen leisten müsse. Gemäss dem
Merkblatt "Beiträge der Selbständigerwerbenden an die AHV, die IV und die EO"
habe ein Selbständigerwerbender mit Beiträgen von 10 % des Jahreseinkommens
zu rechnen (Stand am 1. Januar 2022, abrufbar unter: www.ahv-iv.ch/p/2.02.d, be-
sucht am 9. Februar 2022), was auch der Gesuchsgegner selbst als relevante
Grösse bezeichne. Damit seien Fr. 17'064.– ( 170'642.– x 10 %) vom zuvor er-
rechneten Durchschnittseinkommen von Fr. 170'642.– in Abzug zu bringen, was
rund Fr. 153'578.– ergebe (Urk. 36 S. 33 f.).
4.2. Der Gesuchsgegner rügt, die effektiven Sozialversicherungsbeiträge
hätten sich nicht auf Fr. 17'064.–, sondern auf Fr. 30'108.– (2019), Fr. 20'054.–
(2020) und Fr. 20'292.– (2021) belaufen (Urk. 35 Rz. 41). AHV-Zahlungen seien
geschäftlich begründeter Aufwand. Eine Einzelfirma bzw. ein Selbständigerwerben-
der bestimme nicht selber, wie hoch die AHV-Beiträge in einem Jahr seien. Viel-
mehr stelle die zuständige Sozialversicherungsanstalt Rechnung (Urk. 35 Rz. 42).
Infolge des AHV-Splittings bei der Scheidung werde sodann auch die Gesuchstel-

- 27 -
lerin an diesen Einzahlungen partizipieren (Urk. 35 Rz. 43). Die Vorinstanz korri-
giere die effektiv bezahlten AHV-Zahlungen, indem sie vom jeweiligen Jahr Bei-
träge von 10 % abziehe. Sie verkenne dabei, dass die Abzüge mindestens 11 %
betrügen. Ein Prozent werde nämlich als Verwaltungsaufwand abgezogen. Zudem
gebe es einen Zuschlag auf dem Geschäftskapital. Viel entscheidender sei aber,
das die Vorinstanz nicht berücksichtige, dass der Gesuchsgegner das ausgerech-
nete Einkommen nicht zur Verfügung gehabt habe und die AHV-Zahlungen nicht
habe vermeiden können (Urk. 35 Rz. 44). Die Vorinstanz verletze sodann den
Grundsatz der Periodenkongruenz. Die jeweiligen Zahlungen an die SVA in der
betreffenden Periode seien vom Einkommen in dieser Periode abzuziehen. So sei
ein in 2020 erzieltes Einkommen um die in 2020 bezahlten Sozialversicherungsbei-
träge zu reduzieren. Damit werde der Realität Rechnung getragen und nur das be-
rücksichtigt, was ein Ehegatte in diesem Jahr netto als Einkommen zur Verfügung
habe. Weiter gehe es in familienrechtlichen Prozessen aus Praktikabilitätsgründen
gar nicht anders, als vom Einkommen eines Kalenderjahres die in diesem Jahr be-
zahlten Sozialversicherungsbeiträge abzuziehen. Dies gelte auch dann, wenn die
SVA bei der Veranlagung der entsprechenden Jahre allenfalls einen Rückstand
habe (Urk. 35 Rz. 45). Für 2020 seien Fr. 2'686.– zurückbezahlt worden (Urk. 135
S. 2).
4.3. Die Gesuchstellerin entgegnet, es erscheine logisch, dass bei der Er-
mittlung des massgebenden Einkommens nicht einfach auf diejenigen Beträge ab-
gestellt werde, welche der Gesuchsgegner im betreffenden Jahr aufgrund früherer
Festlegungen einbezahlt habe, sondern auf die tatsächlich geschuldeten Sozialver-
sicherungsbeiträge. Sonst entstehe ein verzerrtes Bild des tatsächlichen Einkom-
mens. Dass die SVA 1 % als Verwaltungsaufwand abziehe und es noch einen Zu-
schlag auf das Geschäftskapital gebe, werde weder substantiiert dargelegt noch
belegt, weshalb diese Behauptung bestritten werde (Urk. 47 S. 15). Die AHV-Ein-
zahlungen der Jahre 2019 bis 2021 seien vom Gesuchsgegner weder konkret dar-
gelegt noch bewiesen worden (Urk. 47 S. 25). Auch habe er nicht belegt, dass
seine Sozialversicherungsbeiträge höher als 10 % seien. Beim AHV-Splitting wür-
den sodann keine Gelder ausbezahlt. Insofern könne die Gesuchstellerin auch
nicht von horrenden AHV-Einzahlungen profitieren (Urk. 47 S. 32).

- 28 -
4.4. Die kantonalen Steuerbehörden ermitteln das Einkommen aus selbstän-
diger Erwerbstätigkeit sowie das im Betrieb eingesetzte Kapital aufgrund der
rechtskräftigen Veranlagung und melden es den Ausgleichskassen (Art. 9 Abs. 3
AHVG; Art. 23 Abs. 1 AHVV). Massgebend ist dabei das Einkommen nach dem
Ergebnis des im Beitragsjahr abgeschlossenen Geschäftsjahres und das am Ende
des Geschäftsjahres im Betrieb investierte Eigenkapital (Art. 22 Abs. 2 AHVV). Im
laufenden Beitragsjahr haben die Beitragspflichtigen periodisch Akontobeiträge zu
leisten (Art. 24 Abs. 1 AHVV). Diese werden aufgrund des voraussichtlichen Ein-
kommens des Beitragsjahres bestimmt (Art. 24 Abs. 2 AHVV). Allein dies zeigt,
dass die Einzahlungen in die AHV nicht mit dem Gewinn korrelieren müssen. Wie
hoch die AHV-Beiträge effektiv ausfallen, wird erst nach Abschluss des Geschäfts-
jahrs bestimmt. Unbekannte Ausgaben und Einnahmen früherer Jahre, wie sie bei
Akontozahlungen vorkommen, können nur im Geschäftsjahr berücksichtigt werden,
in welchem sie anfallen, wenn das vergangene Geschäftsjahr, in welches sie ei-
gentlich gehörten, bereits abgeschlossen ist. Dies gilt auch im Familienrecht, weil
das Einkommen nach den Geschäftsabschlüssen bestimmt wird (E. III.2.4.). Etwas
anderes wäre auch nicht praktikabel; zumindest für den neusten Jahresabschluss
dürften die definitiven AHV-Beiträge in einem familienrechtlichen Verfahren nämlich
kaum je bekannt sein. Deshalb erscheint es sachgerecht, auf die bezahlten Akon-
tobeiträge abzustellen. Allfällige Nach- oder Rückzahlungen für frühere Jahre sind
grundsätzlich in dem Geschäftsjahr zu berücksichtigen, in welchem die entspre-
chende Schlussrechnung zugestellt wurde. Dann steht die Schuld oder das zusätz-
liche Einkommen aus Rückzahlungen nämlich definitiv fest. Wird die Schuld sofort
bezahlt, ist sie ein Aufwand des betreffenden Geschäftsjahrs; wird sie erst später
bezahlt, gilt sie als Kreditor des betreffenden Geschäftsjahrs.
4.5. Die Gesuchstellerin hat vor Vorinstanz nicht behauptet, dass die ver-
buchten AHV-Beiträge falsch seien (siehe Urk. 20 S. 18). Soweit sie nun vorbringt,
die Gegenseite habe keine einzige AHV-Zahlung belegen können (Urk. 47 S. 25),
verkennt sie, dass sie selbst beweisbelastet ist (E. III.2.4.). Sie hat für ihre Behaup-
tung nichts zum Beweis offeriert, weshalb nicht glaubhaft erscheint, dass die Buch-
haltung diesbezüglich nicht der Realität entspricht. Daher ist auf die verbuchten
Zahlen abzustellen.

- 29 -
4.6. Die AHV befindet sich auf dem Kontoblatt 5700, woraus auch die mass-
gebenden Belege ersichtlich sind (Prot. I, S. 62; Urk. 19/1 S. 58). Aus diesen ist
ersichtlich, dass die Beträge über das Geschäftskonto bezahlt werden (siehe bei-
spielsweise Urk. 115/3.1, Beleg Nr. 611). 2020 beliefen sie sich auf insgesamt
Fr. 20'054.25 und wurden auf das private Konto 2850 übertragen (Urk. 19/1 S. 32
und 58). Dieses erscheint weder in der Bilanz noch in der Erfolgsrechnung
(Urk. 19/1). Folgerichtig machte der Gesuchsgegner die Fr. 20'054.– in der Steuer-
erklärung 2020 als Abzug geltend (Urk. 17/8 S. 7). In diesen Fr. 20'054.– sind auch
Fr. 5'513.45 für das Jahr 2017 enthalten (Urk. 19/1 S. 58). Offenbar war der Betrag
jener Rechnung vorher nicht bekannt: Der Betrag minderte die Kreditoren nämlich
nicht, dies im Gegensatz zu den ausstehenden (und 2020 bezahlten) Beträge für
2016 (insgesamt Fr. 8'640.35, bezahlt in drei Raten) und 2019 (Fr. 3'568.30), die in
den Fr. 20'054.– nicht enthalten sind (Urk. 19/1 S. 21 und 58). Die Beiträge für 2016
und 2019 waren im Gegensatz zu jenen für 2017 bereits in der Buchhaltung 2019
als offenes Passivum aufgeführt (Urk. 19/2 S. 33). Von den Akontobeiträgen für
2020 zahlte die SVA Zürich erst mit Verfügung vom 29. August 2023 Fr. 9'380.80
zurück (Urk. 137/5); dieser Betrag gehört entsprechend zum Einkommen des Jah-
res 2023.
4.7. Zusammenfassend sind die AHV-Beiträge von Fr. 20'054.– für das
Jahr 2020 vom Reingewinn von Fr. 113'764.– (Urk. 19/1) bzw. Fr. 118'470.–
(E. III.2.8.) zu subtrahieren.
5. Einkommen des Gesuchsgegners: Kontrollrechnung
5.1. Die Vorinstanz erwog, als Kontrollrechnung sei das vorstehende Ergeb-
nis mit der Einkommensbemessung anhand der Privatbezüge des Gesuchsgeg-
ners zu vergleichen. Als Referenzperiode seien die Jahre 2019 und 2020 heranzu-
ziehen, die vollständig belegt seien. Für das Jahr 2020 ergebe sich aus der einge-
reichten Firmenbuchhaltung, dass der Gesuchsgegner Privatbezüge in der Höhe
von netto Fr. 133'518.60 getätigt habe. Diese Nettozahl bedeute, dass sich der Ge-
suchsgegner höhere Zahlungen vom Geschäfts- ins Privatkonto überwiesen habe,
jedoch in der umgekehrten Richtung auch geschäftliche Auslagen aus seinen Pri-
vatmitteln bezahlt habe. Gemäss den eingereichten Bankkontoauszügen habe sich

- 30 -
der Gesuchsgegner 2020 insgesamt Fr. 149'000.– auf sein CS-Privatkonto über-
wiesen: Fr. 15'000.– + Fr. 4'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 5'000.– + Fr. 10'000.– +
Fr. 15'000.– + Fr. 15'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 15'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 5'000.–
+ Fr. 10'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 5'000.–. Auf der Sollseite des Kon-
tos Privat 2850 seien allerdings Salärüberweisungen in Höhe von lediglich
Fr. 130'000.– ausgewiesen (Fr. 15'000.– + Fr. 15'000.– + Fr. 15'000.– +
Fr. 10'000.– + Fr. 15'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 5'000.– + Fr. 10'000.– + Fr. 10'000.–
+ Fr. 10'000.– + Fr. 5'000.– + Fr. 10'000.–). Als weitere Privatbezüge seien Einzah-
lungen in die Säule 3a von Fr. 6'826.– (Fr. 3'413.– x 2), der AHV-Beitrag von rund
Fr. 20'054.– sowie Privatanteile von rund Fr. 7'510.– ausgewiesen (Fr. 115.– +
Fr. 355.– + Fr. 5'544.95.– + Fr. 360.– + Fr. 390.– + Fr. 745.–). Da sich dieser Un-
terschied aufgrund der vorliegenden Akten nicht erklären lasse, sei nicht auszusch-
liessen, dass sich der Gesuchsgegner zusätzliche Gelder aus einem anderen
Konto habe überweisen lassen, was der Rechtsvertreter der Gesuchstellerin auch
als Vermutung aufgestellt habe und worauf die Gegenseite auch nicht schlüssig
habe antworten können. Demnach sei davon auszugehen, dass die auf dem CS-
Konto ausgewiesenen Überweisungen die tatsächlichen Privatbezüge des Ge-
suchsgegners darstellten, wozu die Einzahlung in die Säule 3a und die Privatanteile
hinzuzurechnen seien (Fr. 149'000.– + Fr. 6'826.– + Fr. 7'510.– = Fr. 163'336.–).
Davon seien die in der Habenseite des Kontos Privat aufgeführten Privateinlagen
von total rund Fr. 30'872.– abzuziehen (= Fr. 164'390.20 - Fr. 133'518.60), was für
das Jahr 2020 Nettoprivatbezüge von Fr. 132'464.– ergebe (Urk. 36 S. 34 f.).
5.2. Der Gesuchsgegner rügt, man dürfe nur dann auf Privatentnahmen ab-
stellen, wenn die Buchhaltung bzw. die Jahresrechnungen einer Einzelfirma falsche
Verbuchungen enthalte. Solche Unregelmässigkeiten gebe es vorliegend aber
nicht (Urk. 35 Rz. 53). Noch gravierender sei aber, dass die Vorinstanz irrtümlich
davon ausgehe, dass die Jahresrechnungen, welche im Kontoblatt 2850 jeweils die
"Privatentnahmen" und "Privateinschüsse" enthielten, falsch seien. Stattdessen
wolle sich die Vorinstanz jeweils auf die von der Gesuchstellerin eingereichten CS-
Privatkonto-Bankkontounterlagen abstützen. Daraus könne man jedoch nicht ent-
nehmen, aus welchem Konto die Zahlungen auf das CS-Privatkonto stammten. Die
CS-Kontobelege zeigten nicht, ob die Zahlungen vom Geschäftskonto der Einzel-

- 31 -
firma oder aus einem anderen Privatkonto stammten. Dies spiele aber eine Rolle,
weil diesfalls keine "Privatentnahme" aus der Einzelfirma vorliege (Urk. 35 Rz. 55).
Der Gesuchsgegner habe nur ein Geschäftskonto gehabt, nämlich das Konto bei
der Credit Suisse 10, Kontokorrent. Alle anderen im Wertschriftenverzeichnis der
Steuererklärung 2019 aufgeführten Konten seien private Konten (Urk. 35 Rz. 56).
Ein Blick auf die Bankkontobelege der privaten Konten zeige, dass die Differenz
zwischen den Zahlungseingängen gemäss den eingereichten CS-Kontobelegen
des Kontos 1 und dem Kontoblatt 2850 aus den Überweisungen aus den anderen
privaten Konten des Gesuchsgegners bei der Migrosbank und der PostFinance
stammten (Urk. 35 Rz. 57). Das Nettoeinkommen belaufe sich für 2020 auf
Fr. 113'464.–, nämlich Fr. 130'000.– (Überweisungen aus dem Geschäftskonto) +
Fr. 6'826.– (Bezahlung dritte Säule aus dem Geschäftskonto) + Fr. 7'510.– (Privat-
anteile) - Fr. 30'872.– (Privateinlagen; Urk. 35 Rz. 57). Die Vorinstanz habe darauf
hingewiesen, dass der Gesuchsgegner in der Parteibefragung nicht habe schlüssig
erklären können, warum es eine Differenz zwischen den eingetroffenen Bankkon-
tozahlungen und den aufgelisteten Privatentnahmen gebe. Dass ein Ehegatte nicht
jede buchhalterische Frage spontan beantworten könne (namentlich zu zurücklie-
genden Jahren), sollte eigentlich auch die Vorinstanz wissen. Aufgrund der nach-
gereichten Unterlagen sei die Lage nunmehr aber klar (Urk. 35 Rz. 61).
5.3. Die Gesuchstellerin erwidert, es sei vorinstanzlich unbestritten geblie-
ben, dass die auf das CS-Privatkonto überwiesenen Gelder schon seit jeher für die
Bezahlung der Lebenshaltungskosten der Familie bestimmt gewesen seien
(Urk. 47 S. 15). Ob bzw. inwieweit die Überweisungen letztlich von einem Privat-
konto oder von einem Geschäftskonto auf das CS-Privatkonto geflossen seien,
spiele keine Rolle. Das Geschäftsvermögen eines Einzelunternehmers stelle näm-
lich letztlich auch sein Privatvermögen dar (Urk. 47 S. 16). Die vom Gesuchsgegner
ins Feld geführte Kontrollrechnung werde bestritten, weil sie sich buchstabengetreu
an zwei Jahresrechnungen orientiere, welche die Vorinstanz als nicht abschlies-
send massgebend beurteilt habe (Urk. 47 S. 16 f.). Die neu geltend gemachten
Überweisungen stellten unzulässige Noven dar. Die genaue Herkunft der Gelder,
welche von den Konten bei der Migros Bank AG (11 / 12) und von der PostFinance
(8) überwiesen worden seien, würden mit Nichtwissen bestritten. Der Gesuchsgeg-

- 32 -
ner lege nicht dar, woher genau dieses Geld stamme. Letztlich stellten alle Gelder,
die der Gesuchsgegner besitze, "Geschäftsentnahmen" dar, weil er – mit Aus-
nahme der Wertschriftenerträge – keine weiteren Einnahmequellen als seine Kanz-
lei habe (Urk. 47 S. 33).
5.4. Vorliegend geht es (auch) um Kinderunterhaltsbeiträge, sodass die gel-
tend gemachten Überweisungen als Noven ohne Weiteres zulässig sind (E. II.4.).
Die Vorinstanz zieht die Privatentnahmen als Kontrollrechnung hinzu, um das Ein-
kommen des Gesuchsgegners aus seiner Tätigkeit als Steueranwalt zu verifizieren.
Es spielt sehr wohl eine Rolle, ob die Gelder bereits auf einem anderen Privatkonto
vorhanden waren oder vom Geschäftskonto stammen. Im ersteren Fall handelt es
sich nämlich um Vermögensverzehr und nicht um Einkommen aus der Tätigkeit als
Steueranwalt in der massgeblichen Periode. Um Weiterungen zu vermeiden, sind
die Rügen des Gesuchsgegners nur hinsichtlich des Jahres 2020 zu prüfen. Die
folgende Tabelle zeigt, woher welche Gelder im Jahr 2020 auf das Privatkonto 1
bei der CREDIT SUISSE (Schweiz) AG flossen:
Datum Gutschrift auf dem Privat- Herkunft
konto 1 bei der CREDIT
SUISSE (Schweiz) AG
Betrag Beleg Betrag Konto Beleg
07.01.2020 Fr. 15'000.– Urk. 38/7 Fr. 15'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 1
04.02.2020 Fr. 4'000.– Urk. 38/7 Fr. 4'000.– Privatkonto 11 Urk. 38/9
S. 2
06.02.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Privatkonto 11 Urk. 38/9
S. 3
03.03.2020 Fr. 5'000.– Urk. 38/7 Fr. 5'000.– Privatkonto 11 Urk. 38/9
S. 3

- 33 -
06.03.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Privatkonto 11 Urk. 38/9
S. 3
03.04.2020 Fr. 15'000.– Urk. 38/7 Fr. 15'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 5
05.05.2020 Fr. 15'000.– Urk. 38/7 Fr. 15'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 6
04.06.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 6
02.07.2020 Fr. 15'000.– Urk. 38/7 Fr. 15'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 7
04.08.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 9
25.08.2020 Fr. 5'000.– Urk. 38/7 Fr. 5'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 9
03.09.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 10
02.10.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 11
02.11.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 11
26.11.2020 Fr. 5'000.– Urk. 38/7 Fr. 5'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 12
03.12.2020 Fr. 10'000.– Urk. 38/7 Fr. 10'000.– Kontokorrent 5 Urk. 38/8
S. 12
5.5. Bei Zahlungen aus dem Kontokorrent 5 bei der CREDIT SUISSE
(Schweiz) AG ist auf den Kontoauszügen des Privatkontos 1 als Herkunft "Clearing-

- 34 -
Zahlung F._____" angegeben (Urk. 38/7). Kommen sie vom Privatkonto 11 bei der
Migros Bank AG, so ist auf den Kontoauszügen des Privatkontos 1 als Herkunft
"Clearing-Zahlung A._____ E._____-Strasse … " vermerkt (Urk. 38/7). Gestützt
darauf ist belegt, dass 2020 insgesamt Fr. 130'000.– vom Geschäftskonto stamm-
ten, während es sich bei den übrigen Fr. 29'000.– um Überträge aus dem Privat-
konto bei der Migros Bank AG handelte. Dieses Privatkonto wurde wiederum mit
Geldern aus dem Sparkonto 7 des Gesuchsgegners bei der Migros Bank AG ge-
spiesen: Dessen Kontostand sank von Fr. 119'184.03 (1. Januar 2020) auf
Fr. 64'829.18 (31. Dezember 2020; Urk. 38/10). Weder auf dem Kontoauszug des
Sparkontos 7 bei der Migros Bank AG noch auf jenem des Privatkontos 11 bei der
Migros Bank AG sind Eingänge ersichtlich, die in Zusammenhang mit dem Beruf
des Gesuchsgegners stehen (Urk. 38/9–10). Die vorerwähnten Fr. 29'000.– stellen
folglich Vermögensverzehr dar; es handelt sich um Gelder, die vor 2020 erwirt-
schaftet worden sind, und deshalb für 2020 nicht als Erwerbseinkommen berück-
sichtigt werden können. Damit sind die Salärüberweisungen von Fr. 130'000.– ent-
gegen der Annahme der Vorinstanz (Urk. 36 S. 34) korrekt. Zu berücksichtigen ist,
dass das Eigenkapital im Jahr 2020 von Fr. 140'568.58 auf Fr. 120'814.19 sank
(Urk. 19/1). In den Salärüberweisungen von Fr. 130'000.– ist somit ein Vermögens-
verzehr von rund Fr. 20'000.– enthalten. Berücksichtigt man dies, stimmt der aus-
gewiesene Gewinn ungefähr mit den Salärzahlungen überein.
5.6. Zusammenfassend ist auch die Kontrollrechnung nicht geeignet, die Be-
rechnungsweise der Vorinstanz zu stützen.
6. Einkommen des Gesuchsgegners 2021
6.1. Aus der Erfolgsrechnung 2021 ergibt sich ein Gewinn von
Fr. 166'145.68 (Urk. 38/2). Der Gesuchsgegner deklarierte einen Vermögensertrag
von Fr. 1'313.– und den Gewinn von Fr. 166'145.–. Er zog unter anderem AHV-
Beiträge von Fr. 20'393.– ab. Das Steueramt akzeptierte dies (Urk. 102).
6.2. Die Gesuchstellerin beantragt in ihrer Eingabe vom 14. Februar 2023 die
Edition der Jahresrechnung 2021 inklusive Kontodetails, um die Abzüge überprü-
fen zu können (Urk. 104 S. 6). Der Gesuchsgegner hat einen lückenlosen Auszug

- 35 -
des Geschäftskontos betreffend das Jahr 2021 (Urk. 106/1; Urk. 115/3.2), die Jah-
resrechnung 2021 inklusive Kontodetails (Urk. 110) sowie sämtliche Buchungsbe-
lege für das Jahr 2021 (Urk. 115/3.2) eingereicht. Die Gesuchstellerin bringt vor, er
habe es unterlassen, die Jahresrechnung mit den Kontodetails näher darzulegen.
Die Korrektheit der Kontodetails werde insgesamt mit Nichtwissen bestritten
(Urk. 118 S. 7). Sie verkennt damit, dass die Buchhaltung vermutungsweise korrekt
ist (E. III.2.4.). Wenn sie der Ansicht ist, dass sie falsch sei, so ist sie diesbezüglich
behauptungs- und beweisbelastet. Kann sie ausreichend darlegen, dass eine Aus-
gabe keinen geschäftlichen Zusammenhang hat, so muss der Gesuchsgegner auf-
zeigen, weshalb ein solcher dennoch bestehen soll (E. III.2.7.).
6.3. Umstritten ist zunächst die Höhe der AHV-Beiträge:
6.3.1. Die Gesuchstellerin bringt vor, es seien AHV-Beiträge von Fr. 18'000.–
vom Gewinn von Fr. 166'145.– abzuziehen (Prot. II, S. 30). Gleichzeitig macht sie
aber auch geltend, am 11. Februar 2022 seien Fr. 18'922.85 auf der Jahresbasis
des Vorjahres zurückbezahlt worden. Dies bedeute, dass der Jahresgewinn nach
Belieben des Gesuchsgegners zumindest bis zu Fr. 18'922.85 (abzüglich Sozial-
versicherungskosten) hätte höher ausfallen können (Urk. 118 S. 6).
6.3.2. Der Gesuchsgegner erwidert, die Zahlung von Fr. 18'922.85 habe die
Rückzahlung von AHV-Beiträgen für das Jahr 2018 betroffen. Der Bankbeleg spre-
che auch von "SVA Zürich". Die SVA zahle ein Guthaben dann aus, wenn die defi-
nitive Veranlagung durch die Steuerbehörde zeige, dass der erreichte Jahresge-
winn tiefer als angenommen sei. Dies habe zur Folge, dass die tatsächlich geleis-
teten AHV-Beiträge höher seien als die gestützt auf den Jahresgewinn geschulde-
ten AHV-Beiträge. Es sei nicht möglich, einen Einfluss auf den Auszahlungszeit-
punkt zu nehmen. Es sei aktenwidrig, hierin einen Umsatz aus Rechnungsstellung
für das Jahr 2021 zu sehen (Urk. 123 S. 5). Indessen habe die SVA 2022
Fr. 2'274.55 für das Geschäftsjahr 2021 zurückbezahlt. Um diesen Betrag könne
das Einkommen erhöht werden (Urk. 135 S. 1 f. und 10).
6.3.3. Von der SVA Zürich flossen am 11. Februar 2022 Fr. 18'922.85 auf das
Geschäftskonto des Gesuchsgegners (Urk. 115/1/1 S. 2). Die Gesuchstellerin wi-

- 36 -
derspricht sich: Sie zählt diesen Betrag an einer Stelle zum Jahresgewinn 2021
(Urk. 118 S. 6); an anderer Stelle macht sie dagegen geltend, es sei grundsätzlich
davon auszugehen, dass sämtliche Zahlungseingänge auf dem Geschäftskonto
zum geschäftlichen Umsatz [2022] gehörten (Urk. 129 S. 7 f.; siehe Urk. 123 S. 2).
Dies gelte auch für die AHV-Rückzahlung (Urk. 129 S. 9 f.). Es wurde bereits auf-
gezeigt, wie die AHV-(Rück-)Zahlungen den einzelnen Geschäftsjahren zuzuord-
nen sind (E. III.4.4.).
6.3.4. Aus dem Kontoblatt 5700 ergibt sich, dass 2021 AHV-Beiträge von ins-
gesamt Fr. 29'478.65 bezahlt wurden. Davon entfielen Fr. 3'572.70 auf 2020 und
Fr. 5'513.45 auf die Schlussabrechnung 2017 (Urk. 110 S. 55). Die Fr. 3'572.70
waren im Geschäftsjahr 2020 als Kreditor aufgeführt (Urk. 19/1 S. 21). Folgerichtig
wurden sie 2021 von den Fr. 29'478.65 subtrahiert. Die Fr. 5'513.45 wurden im Ge-
schäftsjahr 2020 unter den Passiven Rechnungsabgrenzungen aufgeführt
(Urk. 19/1 S. 25). Auch dieser Betrag wurde 2021 korrekt abgezogen. Die verblei-
benden Fr. 20'392.50 wurden auf das Privatkonto des Gesuchsgegners übertragen
(Urk. 110 S. 55). Sie erscheinen nicht als Aufwand in der Erfolgsrechnung. Entspre-
chend macht sie der Gesuchsgegner als Abzug bei den Steuern geltend (Urk. 38/1
S. 5). Der Betrag von Fr. 20'392.50 ist folglich vom Jahresgewinn gemäss Erfolgs-
rechnung zu subtrahieren.
6.4. Die Gesuchstellerin behauptet, es sei ein Wertschriftenertrag von
Fr. 1'313.– zum Gewinn zu addieren (Prot. II, S. 30). Dies ist mit Blick auf die Steu-
ererklärung 2021 des Gesuchsgegners korrekt (Urk. 38/1 S. 4).
6.5. Umstritten sind die Abschreibungen:
6.5.1. Die Gesuchstellerin trägt vor, die Abschreibungen von Fr. 1'325.– seien
nichts anderes als ein weiterer Freibetrag für den Gesuchsgegner (Prot. II, S. 30).
6.5.2. Der Gesuchsgegner erwidert, die Abschreibungen seien korrekt. Sie
reflektierten Kosten, die bereits entstanden und nicht in voller Höhe abgezogen
worden seien. Was immer kaputt gehe, müsse angeschafft werden. Dabei könnten

- 37 -
nicht die gesamten, sondern nur die anteilsmässigen Kosten berücksichtigt werden
(Prot. II, S. 45).
6.5.3. Der Wert von Gebäuden, Betriebseinrichtungen, Maschinen und Fahr-
zeugen, das heisst der sogenannten Sachanlagen, nimmt namentlich durch Alte-
rung, Gebrauch und Verschleiss laufend ab. Um dieser Entwicklung eines Vermö-
genswertes Rechnung zu tragen, sind planmässige (ordentliche) Abschreibungen
vorzunehmen. Dabei handelt es sich mithin um den Aufwand aus Abnutzung und
Alterung, verteilt über die erwartete Nutzungsdauer. Nach allgemein anerkannten
kaufmännischen Grundsätzen sind abnutzbare Wirtschaftsgüter so abzuschreiben,
dass die Anschaffungs- und Herstellungskosten nach einem sachlich begründeten
Abschreibungsplan (linear, degressiv oder in seltenen Fällen progressiv) über die
Jahre der zu erwartenden betrieblichen Nutzung verteilt werden. Idealerweise wird
der Betrag, um den der Wert einer Sachanlage jährlich während seiner Nutzungs-
dauer abgeschrieben wird, zurückgestellt, damit nach Ablauf der Nutzungsdauer
genügend Mittel vorhanden sind, um ihn zu ersetzen. Nur dank dieser Rückstellung
bleibt das Vermögen erhalten; wer nicht abschreibt, lebt letztlich zulasten der Ver-
mögenssubstanz (BGer 5A_280/2015 vom 27. November 2015, E. 4.2.3 mit weite-
ren Hinweisen). Das Gericht darf Abschreibungen korrigieren, wenn die Methode
ungeeignet ist, nicht schlüssig angewandt wird oder dauerhaft stille Reserven ge-
bildet werden (BGE 132 I 175 E. 3).
6.5.4. Die Gesuchstellerin führt nicht aus, weshalb die Abschreibungen ent-
gegen der buchhalterischen Grundsätze nicht zu berücksichtigen seien. Damit ge-
nügt sie ihrer Substantiierungsobliegenheit nicht. Allein aus diesem Grund sind die
Abschreibungen nicht aufzurechnen. Zudem ist ihre Höhe von Fr. 1'325.20 bei ei-
nem Gewinn von Fr. 166'145.68 nicht übermässig (Urk. 110).
6.6. Umstritten sind die angefangenen Arbeiten und die Debitoren:
6.6.1. Die Gesuchstellerin macht geltend, gemäss Bilanz 2021 seien
Fr. 4'700.– an Arbeit nicht in Rechnung gestellt worden. Zudem seien Debitoren
von Fr. 18'350.– offenbar einfach nicht bezahlt worden. Beide Beträge seien zum
Gewinn hinzuzurechnen (Prot. II, S. 30). Per 4. April 2022 habe der Gesuchsgeg-

- 38 -
ner angefangene Arbeiten im Umfang von Fr. 62'043.83 noch nicht in Rechnung
gestellt. Dies lasse darauf schliessen, dass ein grosser Teil der im ersten Quar-
tal 2022 auf das CS-Konto des Gesuchsgegners geflossenen Zahlungseingänge
Leistungen betreffe, welche im Jahr 2021 erbracht worden seien. Wenn der Ge-
suchsgegner es tatsächlich gewollt hätte, hätte er 2021 mutmasslich einen viel hö-
heren Gewinn erzielen können (Urk. 118 S. 6).
6.6.2. Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Er bringt vor, die in Rechnung ge-
stellten Arbeiten erstreckten sich weitgehend auf den Zeitraum von Januar bis
März 2021 [recte: 2022]. Indessen sei es selbstredend jedes Jahr so, dass Arbeiten
aus dem Vorjahr erst im nächsten Jahr in Rechnung gestellt würden. Da jedes Jahr
so verfahren werde, gleiche sich das aus (Urk. 123 S. 5).
6.6.3. Zunächst sind die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie
der angefangener Arbeiten über mehrere Jahre zu vergleichen:
Jahr Forderungen aus Lieferun- Angefangene Arbeiten Beleg
gen und Leistungen
2018 Fr. 18'077.55 Fr. 18'600.– Urk. 19/2
2019 Fr. 35'514.70 Fr. 16'700.– Urk. 19/2
2020 Fr. 18'783.55 Fr. 6'200.– Urk. 19/1
2021 Fr. 14'150.35 Fr. 4'700.– Urk. 110
2022 Fr. 14'123.55 Fr. 6'600.– Urk. 125/1
Die Tabelle zeigt, dass die Debitoren und die angefangenen Arbeiten in neu-
erer Zeit tendenziell tiefer sind als während des Zusammenlebens.
6.6.4. Von "Debitoren" (oder "Forderungen aus Lieferungen und Leistungen"
im Sinne Art. 959a Abs. 1 Ziff. 1 lit. b OR ) ist zu sprechen, wenn die Lieferung oder
Dienstleistung erbracht und fakturiert worden ist (BGer 2C_632/2022 vom 13. Sep-
tember 2022, E. 2.3.2). Sie wurde indessen noch nicht bezahlt (BSK OR II-Ger-

- 39 -
ber/Haag/Neuhaus, Art. 959a N 24). Weshalb die Debitoren zum Jahresgewinn zu
addieren seien, zeigt die Gesuchstellerin nicht auf und es ist auch nicht ersichtlich.
So kann der Gesuchsgegner nicht steuern, wann seine Rechnungen bezahlt wer-
den. Die Gelder standen ihm 2021 nicht zur Verfügung. Mit Blick auf die früheren
Jahre sind auch keine Unregelmässigkeiten ersichtlich.
6.6.5. Es ist nicht ungewöhnlich, dass angefangene Arbeiten nicht per Ende
Jahr in Rechnung gestellt werden. Die weder abgeschlossenen noch fakturierten
Dienstleistungen sind buchhalterisch den Vorräten im Sinne von Art. 959a Abs. 1
Ziff. 1 lit. d ZGB gleichgestellt. Vorräte werden erst in der Zukunft in ein Umsatzge-
schäft einfliessen. Sie verleihen aus diesem Grund am Bilanzstichtag noch keinen
Anspruch auf eine Gegenleistung (BGer 2C_632/2022 vom 13. September 2022,
E. 2.3.3 mit weiteren Hinweisen). Folglich gehören sie nicht in die Erfolgsrechnung
und damit auch nicht zum Jahresgewinn (siehe Art. 959b Abs. 2 Ziff. 1 f. OR). Ob
sich im Falle eines Rechtsmissbrauchs eine Aufrechnung rechtfertigt, braucht vor-
liegend nicht geklärt zu werden. So sind die geltend gemachten Fr. 4'700.– im Ver-
hältnis zum ausgewiesenen Jahresgewinn von Fr. 166'145.68 zu tief, um dem Ge-
suchsgegner vorzuwerfen, er habe sie nicht im Jahr 2021 in Rechnung gestellt.
Zudem ist es der tiefste Betrag, wenn man die Jahre 2018 bis 2022 betrachtet. Im
Übrigen wären die entsprechenden Aufrechnungen – folgte man der Sichtweise der
Gesuchstellerin – im Folgejahr wieder zu subtrahieren, da sie ansonsten doppelt
berücksichtigt würden. Entsprechendes macht die Gesuchstellerin für 2022 jedoch
nicht geltend (E. III.7.6.1.).
6.6.6. Zusammenfassend rechtfertigt es sich nicht, wegen angefangener Ar-
beiten und Debitoren Aufrechnungen vorzunehmen.
6.7. Umstritten sind weitere Aufrechnungen:
6.7.1. Die Gesuchstellerin behauptet, man müsse im Minimum Fr. 10'000.–
aufrechnen (Prot. II, S. 30). Aus den Jahresrechnungen ergebe sich nämlich, dass
der Gesuchsgegner einen erheblichen Teil der Lebenshaltungskosten (Golfclub,
Weihnachtsessen in einer Kanzlei mit einem Mitarbeiter [nämlich dem Gesuchs-
gegner], Zunftanlässe, Essen, Geschenke, Auto, Computer, Handy, Coiffeur, Klei-

- 40 -
derreinigung, Zeitungsabonnemente, Skitag mit dem Sohn, Medikamente, Brille,
sonstige Prophylaxe, öffentlicher Verkehr, Mentalcoach, Weinflaschen, Blumen
etc.) über sein Geschäft abwickle (Prot. II, S. 29). Folgende Abzüge wiesen keinen
Bezug zur Kanzleiarbeit auf (Urk. 118 S. 10 ff.):
Mitgliedschaften (Konto- J._____-Ticket (Beleg 19) Fr. 195.00
blatt 6503)
ASGI 2021 (Jahresbeitrag Golf; Fr. 350.00
Beleg 25)
J._____ Jahresbeitrag (Be- Fr. 195.00
leg 652)
Jahresmitgliedschaft Zunft Fr. 1'200.00
K._____ 2021 (Beleg 737)
Total: Fr. 1'940.00
Werbung/Repräsentation Coiffeur (Beleg 92) Fr. 60.00
(Kontoblatt 6600)
Socken (Beleg 182) Fr. 55.00
Gedeck (Beleg 186) Fr. 21.00
M._____ AG (Beleg 193) Fr. 201.40
Repräsentation (11.05.2021; Be- Fr. 60.00
leg fehlt)
Geschenke (Belege 283 und 284) Fr. 82.80
Geschenk (Beleg 291) Fr. 51.80
Geschenk (Beleg 293) Fr. 35.90
Coiffeur (Beleg 431) Fr. 60.00
Beautyprodukt (Beleg 432) Fr. 34.90

- 41 -
Textilpflege (Beleg 455) Fr. 451.50
Coiffeur (Beleg 524) Fr. 60.00
Geschenk (Beleg 681) Fr. 121.50
Essen (Beleg 712) Fr. 204.50
Reinigung Arbeitskleidung (Be- Fr. 304.50
leg 728)
Reinigung Anzug (Beleg 778) Fr. 230.00
Steuerfallbesprechung (Be- Fr. 243.00
leg 243)
Rechtsanwaltsstamm (Beleg 786) Fr. 304.00
Total: Fr. 2'581.80
Fachliteratur/Zeitungen NZZ Abonnement 2021 (Be- Fr. 924.00
leg 31)
NZZ Abonnement 2021 (Be- Fr. 98.00
leg 60)
Restaurantführer (Beleg 721) Fr. 39.00
Total: Fr. 1'061.00
Weiterbildung, Seminare, Coachingführer (Beleg 106) Fr. 26.90
Anlässe (Kontoblatt 6502)
Coaching (Belege 216, 357 und Fr. 820.00
472)

- 42 -
Diverse Zunfttreffen (Belege 97, Fr. 503.50
307, 308, 589, 591, 660, 729 und
730)
Skieinstellung für Sohn (Be- Fr. 35.00
leg 112)
Treuhänderanlass (Beleg 714) Fr. 594.30
Total: Fr. 1'979.70
Verpflegungsspesen (Kon- Verpflegung Homeoffice (Be- Fr. 405.10
toblatt 5850) lege 54, 55, 234, 274, 430, 481,
483, 496, 497, 510, 566, 666)
Unterhalt (Kontoblatt 6100) Klientenprophylaxe (Medika- Fr. 681.15
mente; Belege 10, 46, 74, 99,
135, 145, 168, 266, 336, 342,
344, 406, 412, 413, 415, 459,
495, 523, 613, 770, 792, 811,
812)
Total insgesamt: Fr. 8'648.75
Alle diese Ausgaben sowie noch weitere Ausgaben wie solche für Computer,
Telefone etc. müssten die Gesuchstellerin und die Kinder von ihrem Grundbetrag
berappen. Es wäre deshalb nicht fair, diese bei der Unterhaltsberechnung unbe-
rücksichtigt zu lassen (Urk. 118 S. 12). Würde man die Begründungen des Ge-
suchsgegners als Begründungen für einen geschäftsmässigen Aufwand genügen
lassen, so könnten grundsätzlich alle Kosten des täglichen Lebens als geschäfts-
begründeter Aufwand abgezogen werden (Urk. 129 S. 5). Die Bereitstellung der
"Einsatzfähigkeit" begründe keinen geschäftsmässigen Aufwand (Urk. 129 S. 11).
6.7.2. Der Gesuchsgegner entgegnet, bei den beanstandeten Auslagen
handle es sich um geschäftsmässig begründeten Aufwand. Mitgliedschaften eines

- 43 -
Anwalts seien für die Mandatsgewinnung bestimmt. Was die Zunft- und J._____-
Mitgliedschaft betreffe, gewinne der Gesuchsgegner dort Kunden, treffe Anwälte
und betreibe Networking. Auch die moderate Auslage für die Golfmitgliedschaft von
Fr. 350.– pro Jahr werde als geschäftlich begründeter Aufwand anerkannt, um Ak-
quisition betreiben zu können (der Gesuchsgegner habe daraus schon vier Man-
date gewonnen). Die Steuerbehörden hätten die Auslagen für NZZ und Mitglieds-
chaften vorbehaltlos akzeptiert. Die Repräsentationsspesen seien geschäftlich be-
gründet. Die Reinigung der Arbeitskleidung sei Geschäftsaufwand. Dies gelte auch
für Essen mit Klienten, das Gedeck beziehe sich auf die Verpflegung. Der Gesuchs-
gegner habe nicht einen Coiffeurbesuch als Geschäftsaufwand verbucht; er habe
anlässlich dieses Termins Repräsentation / Akquisition mit Anwesenden betrieben.
Die Geschenke, Repräsentationskosten und Reinigung der Arbeitskleider seien al-
lesamt unter Berücksichtigung eines Privatanteils verbucht worden. Der Beleg 243
(recte: 779) vom 16. Dezember 2021 sei eine Steuerfallbesprechung mit drei wei-
teren Rechtsanwälten gewesen. Über solche Austauschmöglichkeiten werde das
Steuerwissen à jour gehalten. Dasselbe gelte für den Rechtsanwaltsstamm mit Ex-
ponenten der ESTV und der N._____; auch diese Buchungen seien mit einem Pri-
vatanteil vorgenommen worden (Urk. 123 S. 6). Das Coaching sei ein Mentalcoa-
ching und diene dem Gesuchsgegner für die Effizienzsteigerung im geschäftlichen
Umfeld (Verkauf, Akquisitionsstrategien). Die Verpflegung im Home Office diene
vor, während oder nach dem Arbeiten zu Hause der Verpflegung (sic) und sei mit
einem Privatanteil abgerechnet. Bei der Klientenprophylaxe handle es sich unter
anderem um Ingwerkapseln und Magnesium gegen die Migräneanfälle des Ge-
suchsgegners, um seine betriebliche Einsatzfähigkeit zu gewährleisten. Augentrop-
fen und Nasenspray dienten den trockenen Augen bzw. Nase beim Arbeiten am
Bildschirm, ebenso die Lesebrille, die erworben worden sei. Ferner würden Vit-
amintabletten, Hustensaft und Grippemittel im Büro verwendet, um die geschäftli-
che Einsatzfähigkeit des Gesuchsgegners unter Covid-Bedingungen wiederherzu-
stellen und die Klienten bei Bedarf damit zu bedienen. Klienten seien im Büro auf
Covid getestet worden, sodass FFP2-Masken und Covid-Schnelltests erforderlich
gewesen seien (Urk. 123 S. 7).

- 44 -
6.7.3. Die einzelnen von der Gesuchstellerin aufgeworfenen Punkte (Urk. 118
S. 10 ff.) sind wie folgt zu würdigen:
6.7.3.1. Der Gesuchsgegner hat auf dem Kontoblatt 6503 Mitgliedschaften
Fr. 195.– als J._____-Ticket und weitere Fr. 195.– als J._____ Jahresbeitrag ver-
bucht (Urk. 110 S. 78). Beim "J._____-Ticket" handelt es sich um die Paarmitglieds-
chaft beim J._____ Zürich für 2021 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 19). Der "J._____ Jah-
resbeitrag" ist dieselbe Paarmitgliedschaft für 2022 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 652).
Beide Beträge im Gesamtumfang von Fr. 390.– sind nicht geschäftsmässig begrün-
det (E. III.2.7.6.). Der Jahresbeitrag für 2022 wurde indessen auf das Konto 1300
Aktive Rechnungsabgrenzungen umgebucht (Urk. 110 S. 17 und 78); er erscheint
somit nicht als Aufwand in der Erfolgsrechnung 2021. Aufzurechnen sind somit
Fr. 195.–.
6.7.3.2. Unter "ASGI 2021" hat der Gesuchsgegner auf dem Kontoblatt 6503
Mitgliedschaften Fr. 350.– verbucht (Urk. 110 S. 78). "ASGI" steht für "Association
suisse des golfeurs indépendants" (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 25). Der Gesuchsgeg-
ner bringt vor, er betreibe auch dort Akquise, er habe schon vier Mandate daraus
gewonnen (Urk. 123 S. 6). Wer sich sportlich betätigt, tut dies in erster Linie um des
Sports Willen. Es handelt sich mithin primär um ein Hobby. Allein die Tatsache,
dass einige wenige Mandate zustande kommen, lassen die Aktivität aus unterneh-
merischer Sicht noch nicht als sinnvoll erscheinen. Auslagen für ein Hobby sind
sodann aus dem Überschuss zu finanzieren (BGE 147 III 265 E. 7.2). Sie gehören
weder zum Bedarf noch zu den Aufwänden eines Selbständigerwerbenden. Vor
diesem Hintergrund sind die Fr. 350.– aufzurechnen.
6.7.3.3. Der Gesuchsgegner hat auf dem Kontoblatt 6503 Mitgliedschaften
Fr. 1'200.– als "Jahresmitgliedschaft Zunft K._____ 2021" verbucht (Urk. 110
S. 78). Diese Auslage erscheint geschäftsmässig begründet (E. III.2.7.5.).
6.7.3.4. Der Gesuchsgegner hat auf dem Kontoblatt 6600 Werbung / Reprä-
sentation diverse Coiffeurbesuche aufgeführt (siehe Urk. 110 S. 82). Konkret be-
trifft dies Fr. 60.– am 19. Februar 2021 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 92), Fr. 60.– am
11. Mai 2021 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 262), Fr. 60.– am 23. Juli 2021 (Urk. 115/3.2,

- 45 -
Beleg Nr. 431) und Fr. 60.– am 31. August 2021 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 524). Der
Gesuchsgegner bringt vor, er habe anlässlich "dieses Termins" Repräsentation /
Akquisition betrieben (Urk. 123 S. 6). Coiffeurbesuche sind bereits im Grundbetrag
enthalten und können daher nicht einkommensmindernd geltend gemacht werden.
Im Übrigen besucht man den Coiffeur, um sich die Haare schneiden zu lassen und
nicht um Kunden zu gewinnen. Damit ist es auch aus unternehmerischer Sicht nicht
vertretbar, die entsprechenden Auslagen als Aufwand geltend zu machen. Vor die-
sem Hintergrund sind Fr. 240.– aufzurechnen.
6.7.3.5. Am 3. April 2021 kaufte der Gesuchsgegner drei Paar Socken für
Fr. 55.– (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 182) und am 23. Juli 2021 Molton Brown (ein Kör-
perpflegeprodukt) für Fr. 34.90 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 432). Beides verbuchte er
auf dem Kontoblatt 6600 Werbung / Repräsentation unter "Repräsentation"
(Urk. 110 S. 82). Inwiefern die Auslagen geschäftlich begründet sein sollen, zeigt
er nicht auf (siehe Urk. 123 S. 6) und es ist auch nicht ersichtlich. Darüber hinaus
sind Socken als Kleider des alltäglichen Bedarfs bereits im Grundbetrag enthalten.
Dasselbe gilt für Körperpflegeprodukte. Zusammenfassend sind Fr. 89.90 aufzu-
rechnen.
6.7.3.6. Am 5. April 2021, dem Ostermontag, konsumierte der Gesuchsgeg-
ner im O._____ AG in P._____ ein Berner Müntschi für Fr. 8.– und ein Glas Pro-
secco für Fr. 13.– (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 186). Er verbuchte dies als "Repräsen-
tation" auf dem entsprechenden Kontoblatt 6600 (Urk. 110 S. 82). Er bringt vor, das
Essengehen mit Klienten sei geschäftlicher Aufwand, das Gedeck beziehe sich auf
die Verpflegung (Urk. 123 S. 6). Dies erscheint nicht als glaubhaft. Die Fr. 21.– sind
aufzurechnen.
6.7.3.7. Am 7. April 2021 bezahlte der Gesuchsgegner eine Rechnung der
M._____ AG über Fr. 201.40. Davon entfielen Fr. 132.– auf ein Degustationspaket
des Weinguts Q._____, Fr. 9.40 auf die Versandkosten und Fr. 60.– auf die Jah-
resmitgliedschaft (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 193). Die Auslagen verbuchte er auf dem
Konto 6600 Werbung / Repräsentation (Urk. 110 S. 82). Inwiefern sie geschäfts-
mässig begründet sein sollen, führt er nicht aus (siehe Urk. 123 S. 6) und es ist
auch nicht ersichtlich. Die Fr. 201.40 sind aufzurechnen.

- 46 -
6.7.3.8. Am 22. Mai 2021, dem Pfingstsamstag, kaufte der Gesuchsgegner
bei der R._____ AG auf der S._____ ein Baumwolltüechli für Fr. 7.90, ein Sack-
messer für Fr. 53.– sowie Steinbock und Gämse für Fr. 21.90 (Urk. 115/3.2, Belege
Nrn. 283 und 284). Die Auslagen verbuchte er als Geschenke auf dem Konto-
blatt 6600 Werbung / Repräsentation (Urk. 110 S. 82). Dazu bringt er pauschal vor,
die Geschenke seien unter Berücksichtigung eines Privatanteils verbucht worden
(Urk. 123 S. 6). Er behauptet mithin nicht einmal, die Dinge Klienten verschenkt zu
haben. Ein geschäftlicher Zusammenhang ist nicht ersichtlich. Dasselbe gilt bezüg-
lich der Bücher, "Sofies Welt", "Vom Aufstehen" und "Hard Land" welche er am
25. Mai 2021 für insgesamt Fr. 87.70 kaufte (Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 291 und
293), sowie das Geschirrtuch Moiré und die Leo Sponges, welche er am 14. No-
vember 2021 am T._____ für Fr. 121.50 erwarb (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 681). Auch
diese Auslagen verbuchte er als Geschenke auf dem Konto 6600 (Urk. 110 S. 82).
Insgesamt sind Geschenke im Umfang von Fr. 292.– aufzurechnen.
6.7.3.9. Am 3. August 2021 bezahlte der Gesuchsgegner Fr. 451.50 für die
Reinigung eines Schals, zweier Anzüge, einer Steppjacke und eines Regenman-
tels; die Auslagen verbuchte er im Konto 6600 Werbung / Repräsentation (Urk. 110
S. 82; Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 455). Er behauptet, die Reinigung der Arbeitsklei-
dung sei geschäftsmässig begründet (Urk. 123 S. 6). Anwälte tragen bei der Arbeit
(und anders als im Privatleben) in der Regel Anzüge. Der Aufwand für deren Rei-
nigung erscheint unternehmerisch begründet. Der Schal, die Steppjacke und der
Regenmantel sind jedoch Kleidungsstücke des alltäglichen Gebrauchs. Deren
Pflege ist bereits im Grundbetrag enthalten. Der entsprechende Anteil von
Fr. 222.50 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 455) ist aufzurechnen. Dasselbe gilt für die Rei-
nigung vom 12. November 2021 hinsichtlich des Schals (Fr. 48.50) und der Winter-
jacke (Fr. 129.–; Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 728) sowie des Kunststopfens des Pull-
overs (Fr. 230.–; Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 778). Insgesamt sind Fr. 630.– aufzurech-
nen.
6.7.3.10. Am 27. November 2021, einem Samstag, dinierte der Gesuchsgeg-
ner im Berghaus U._____ oberhalb von V._____ und bezahlte Fr. 204.50
(Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 712). Die Ausgabe verbuchte er im Konto 6600 Werbung /

- 47 -
Repräsentation unter "Begleitung Liegenschaftenbesichtigung Klientin […]"
(Urk. 110 S. 83). Der Gesuchsgegner zeigt nicht auf, inwiefern der Aufwand unter-
nehmerisch vertretbar erscheinen soll (siehe Urk. 123 S. 6). Vor diesem Hinter-
grund sind die Fr. 204.50 aufzurechnen.
6.7.3.11. Am Donnerstag, 16. Dezember 2021, bezahlte der Gesuchsgegner
spätabends Fr. 243.– in der W._____ in Zürich (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 779). Er
verbuchte den Betrag im Konto 6600 Werbung / Repräsentation als "Steuerfallbe-
sprechung […]" (Urk. 110 S. 83) und führt aus, es sei eine Steuerfallbesprechung
mit drei weiteren Rechtsanwälten gewesen. Über solche Austauschmöglichkeiten
werde das Steuerwissen à jour gehalten (Urk. 123 S. 6). Vor diesem Hintergrund
erscheint die Ausgabe geschäftlich begründet.
6.7.3.12. Am Montag, 20. Dezember 2021, bezahlte der Gesuchsgegner am
Nachmittag Fr. 304.– im Restaurant AA._____ in Zürich (Urk. 115/3.2, Beleg
Nr. 786). Die Ausgabe verbuchte er im Konto 6600 Werbung / Repräsentation als
"RA AB._____ RA AC._____, RA AD._____ (N._____)" (Urk. 110 S. 83). Er führt
dazu aus, der Rechtsanwaltsstamm habe mit Exponenten der ESTV und der
N._____ stattgefunden und gelte dem Austausch von Steuerinformationen
(Urk. 123 S. 6). Der Aufwand erscheint als geschäftsmässig begründet.
6.7.3.13. Im Sinne eines Zwischenergebnisses ist festzuhalten, dass im
Konto 6600 Werbung / Repräsentation Aufwände im Umfang von insgesamt
Fr. 1'678.80 aufzurechnen sind. Der Gesuchsgegner weist zutreffend darauf hin,
dass er auf diesem Konto einen Privatanteil aufgeführt habe (Urk. 123 S. 6). Kon-
kret handelt es sich um Fr. 500.– (Urk. 110 S. 83). Wie der Betrag zustande kommt,
wird seitens des Gesuchsgegners nicht ausgeführt. Insbesondere legt er nicht dar,
welcher Teil auf die seitens der Gesuchstellerin beanstandeten Positionen entfie-
len. Er wäre diesbezüglich behauptungs- und beweisbelastet, nachdem die Ge-
suchstellerin den Hauptbeweis dafür erbracht hat, dass von den insgesamt aufge-
führten Fr. 5'031.05 (Urk. 110 S. 83) mindestens Fr. 1'678.80 nicht geschäftsmäs-
sig begründet oder bereits im Bedarf des Gesuchsgegners berücksichtigt sind. Soll-
ten die Fr. 500.– pauschal 10 % der gesamten Buchungen im Konto 6600 sein, so

- 48 -
ist festzuhalten, dass der Betrag allein mit Blick auf die vorstehend geprüften Posi-
tionen zu tief angesetzt ist.
6.7.3.14. Der Gesuchsgegner bezahlte Fr. 924.– für das NZZ-Jahresabonne-
ment (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 31) sowie Fr. 98.– für die NZZ Geschichte
(Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 60). Beides verbuchte er auf dem Kontoblatt 6501 Fachli-
teratur, Zeitungen (Urk. 110 S. 76). Die Fr. 98.– für die NZZ Geschichte sind nicht
geschäftsmässig begründet und daher aufzurechnen (E. III.2.7.1.).
6.7.3.15. Am 1. Dezember 2021 kaufte der Gesuchsgegner den AE._____ für
Fr. 39.– (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 721). Er verbuchte ihn auf dem Kontoblatt 6501
Fachliteratur, Zeitungen (Urk. 110 S. 76). Inwiefern die Auslage geschäftlich be-
gründet ist, zeigt er nicht auf (siehe Urk. 123 S. 7) und es ist auch nicht ersichtlich.
Die Fr. 39.– sind aufzurechnen.
6.7.3.16. Am 24. Februar 2021 erwarb der Gesuchsgegner das Buch "Jam-
mern gefährdet Ihre Gesundheit" für Fr. 26.90 (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 106). Die
Ausgabe verbuchte er auf dem Kontoblatt 6502 Weiterbildung, Seminare, Anlässe
(Urk. 110 S. 77). Dasselbe gilt für Coaching-Treffen im Umfang von insgesamt
Fr. 820.– (Urk. 110 S. 77; Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 216, 357 und 472). Er bringt
vor, das Mentalcoaching diene ihm der Effizienzsteigerung im geschäftlichen Um-
feld (Urk. 123 S. 7). Für 2020 behauptete er noch, er habe die entsprechenden Aus-
lagen getätigt, um den Konkurs der L._____ AG zu bewältigen (E. III.2.2.). Vor die-
sem Hintergrund erscheint die Erklärung des Gesuchsgegners nicht plausibel. Wie
es sich tatsächlich verhält, kann aber offenbleiben. Es handelt sich nämlich um
nicht notwendige Gesundheitskosten, die zum Grundbedarf gehören und unter-
haltsrechtlich nicht als Aufwand geltend gemacht werden können (E. III.2.4.). Ins-
gesamt sind Fr. 846.90 aufzurechnen.
6.7.3.17. Die Gesuchstellerin bringt vor, der Beleg Nr. 97 betreffe ein Zunft-
treffen, weshalb die entsprechende Ausgabe nicht zu berücksichtigen sei (Urk. 118
S. 11). Der Gesuchsgegner äussert sich nicht spezifisch zu diesem Beleg (siehe
Urk. 123 S. 7). Tatsächlich handelt es sich um ein Essen im AF._____ in AG._____
vom 20. Februar 2021, einem Samstag (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 97). Der Gesuchs-

- 49 -
gegner verbuchte es mit Fr. 63.– auf dem Kontoblatt 4400 Aufwand für Drittleistun-
gen als "Fallbesprechung" (Urk. 110 S. 51). Das Restaurant befindet sich in unmit-
telbarer Nähe zum Wohnort des Gesuchsgegners in AH._____. Es ist demzufolge
nicht glaubhaft, dass die Auslage einen geschäftlichen Bezug aufweist. Auf der glei-
chen Kopierseite springen sodann zwei weitere Ausgaben ins Auge: Ebenfalls am
20. Februar 2021 bezahlte der Gesuchsgegner im Gipfelrestaurant AI._____ um
11.13 Uhr Fr. 38.50 für zwei Getränke, eine Tagessuppe und einen Tagesteller;
20 Minuten später kamen im selben Restaurant noch Fr. 9.50 für einen Schlorzifla-
den und einen Nussgipfel hinzu (Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 95 und 96). Auch diese
Auslagen verbuchte der Gesuchsgegner auf dem Kontoblatt 4400 unter "Fallbe-
sprechung" (Urk. 110 S. 51). Es ist gerichtsnotorisch (siehe BGer 5A_555/2023
vom 17. August 2023, E. 3), dass sich das Gipfelrestaurant AI._____ inmitten eines
Skigebiets befindet und nur mit einer Seilbahn und einem Skilift erschlossen ist.
Wer sich dort verpflegt, tut dies in der Regel aus privaten Gründen. Dies gilt erst
recht für Gäste, welche sich an einem Wochenende dort aufhalten. Selbst wenn
der Gesuchsgegner (auch) einen Fall besprochen haben sollte, würde dies nichts
am überwiegend privaten Charakter der Konsumation ändern. Zusammenfassend
sind Fr. 111.– aufzurechnen.
6.7.3.18. Der Gesuchsgegner führte auf dem Kontoblatt 6502 Weiterbildung,
Seminare, Anlässe am 1. Juni 2021 Fr. 100.– für den Interzöiftigen Apéro, am
2. Juni 2021 Fr. 80.– für den Zunftstamm K._____, am 5. Oktober 2021 Fr. 55.50
für den Interzöiftigen Apéro, am 6. Oktober 2021 Fr. 78.– für den Zunftstamm, am
3. November 2021 Fr. 80.– für den Zunftstamm sowie am 2. Dezember 2021
Fr. 20.– für das Herbstessen der Zunft K._____ und Fr. 50.– für das Martinimahl
der Zunft K._____ auf (Urk. 110 S. 77). Die Ausgaben sind belegt (Urk. 115/3.2,
Belege Nrn. 307, 308, 589, 591, 660, 729 und 730) und aus unternehmerischer
Sicht vertretbar (E. III.2.7.5.).
6.7.3.19. Am 26. Februar 2021 bezahlte der Gesuchsgegner Fr. 35.–, um für
seinen Sohn D._____ im AJ._____ Skis zu mieten (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 112).
Den Betrag verbuchte er auf dem Kontoblatt 6502 Weiterbildung, Seminare, An-
lässe als "Strategietag" (Urk. 110 S. 77). Er zeigt nicht auf, inwiefern die Ausgabe

- 50 -
einen Geschäftsbezug aufweist (siehe Urk. 123 S. 7) und dies ist auch nicht er-
sichtlich. Damit sind die Fr. 35.– aufzurechnen.
6.7.3.20. Am 30. November 2021 bezahlte der Gesuchsgegner Fr. 594.30 an
Konsumationen in der Wirtschaft AK._____ in Zürich (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 714).
Er verbuchte die Ausgabe auf dem Kontoblatt 6502 Weiterbildung, Seminare, An-
lässe als "Treuhänderanlass AL._____, AM._____, AN._____, AO._____,
AP._____, AQ._____, AR._____" (Urk. 110 S. 77). Dies erscheint aus unterneh-
merischer Sicht vertretbar.
6.7.3.21. Der Gesuchsgegner verbuchte diverse Ausgaben für Essen auf dem
Kontoblatt 5850 Verpflegungsspesen, als er im Home Office arbeitete (Urk. 110
S. 61 f.). Konkret handelt es sich um Fr. 57.– und Fr. 13.50 am 30. Januar 2021,
Fr. 16.30 am 30. April 2021, Fr. 58.– am 16. Mai 2021, Fr. 66.– bzw. verbuchte
Fr. 70.– am 23. Juli 2021, Fr. 48.– am 14. August 2021, Fr. 36.30 am 15. August
2021, Fr. 32.05 und Fr. 23.45 am 20. August 2021, Fr. 75.– am 27. August 2021,
Fr. 19.50 am 24. September 2021 sowie Fr. 26.– am 4. November 2021
(Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 54, 55, 234, 274, 430, 481, 483, 496, 497, 510, 566 und
666). Der Gesuchsgegner führt aus, die Verpflegung diene vor, während oder nach
dem Arbeiten zu Hause im Home Office der Verpflegung (sic). Sie werde mit einem
Privatanteil abgerechnet (Urk. 123 S. 7). Wer zu Hause arbeitet, muss sich nicht
auswärts verpflegen. Entsprechend sind Verpflegungskosten im Grundbetrag ent-
halten. Sie können unterhaltsrechtlich nicht zusätzlich als Aufwand berücksichtigt
werden (E. III.2.4.). Zu ergänzen ist, dass die Fr. 58.– vom 16. Mai 2021 zwei
Pizzas umfassten, die in AS._____, über 40 km vom Wohnort des Gesuchsgegners
entfernt, konsumiert wurden (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 274). Darüber hinaus war der
16. Mai 2021 ein Sonntag. Es erscheint weder glaubhaft, dass der Gesuchsgegner
mit Blick auf sein Pensum von 100 % (E. III.10.6.) und die Distanz am Sonntag
gearbeitet, noch dass er die beiden Pizzas selber konsumiert hat. Dasselbe gilt
auch für die Konsumation vom 15. August 2021, ebenfalls einem Sonntag, im Berg-
gasthaus AT._____ (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 483). Wie sich der Privatanteil von
Fr. 245.– (Urk. 110 S. 62) errechnet, führt der Gesuchsgegner nicht aus, womit er
seiner Substantiierungsobliegenheit (siehe E. III.6.2.) nicht genügt. Sollten die

- 51 -
Fr. 245.– pauschal 10 % der im Konto 5850 aufgeführten Aufwände entsprechen,
so wäre der Betrag allein mit Blick auf die geprüften Auslagen zu tief angesetzt. Ob
er (wie auch die vorstehenden beanstandeten Auslagen) aus steuerrechtlicher
Sicht zulässig ist, kann vorliegend offenbleiben. Zusammenfassend sind insgesamt
Fr. 475.10 aufzurechnen.
6.7.3.22. Der Gesuchsgegner führte auf dem Kontoblatt 6100 Unterhalt di-
verse Aufwände unter "Klientenprophylaxe" auf (Urk. 110 S. 64 ff.). Konkret kaufte
er am 5. Januar 2021 Ingwerkapseln für Fr. 16.80, am 27. Januar 2021 Zinkvital
und Magnesium für Fr. 59.50, am 10. Februar 2021 Ingwerkapseln für Fr. 16.80,
am 22. Februar 2021 Nasenspray für Fr. 11.50, am 17. März 2021 Ingwerkapseln
für Fr. 16.80, am 19. März 2021 Systane Ultra (Augentropfen) für Fr. 19.60, am
31. März 2021 Magnesium für Fr. 35.30, am 12. Mai 2021 Ingwerkapseln für
Fr. 16.80 sowie am 10. Juni 2021 Ingwerkapseln und Magnesium für Fr. 52.10; am
14. Juni 2021 fielen Ausgaben für den Optiker von Fr. 74.– an; sodann erwarb der
Gesuchsgegner am 15. Juni 2021 Hylo-Fresh und Collypan (beides Augentropfen)
für Fr. 31.60, am 9. Juli 2021 Zinkvital, Fluimare und Otrivin (beides Nasensprays)
für Fr. 49.40, am 12. Juli 2021 Triophan Spray gegen Schnupfen und Erkältungs-
hustensirup für Fr. 30.20, am 14. Juli 2021 Neocitran für Fr. 18.60 und Vitamin C
für Fr. 2.95, am 3. August 2021 Ingwerkapseln für Fr. 16.80, am 20. August 2021
Magnesium und Fenipic (gegen Insektenstiche) für Fr. 48.70, am 31. August 2021
Ingwerkapseln für Fr. 16.80, am 20. Oktober 2021 Magnesium, Burgerstein (Vit-
amine) und Ingwerkapseln für Fr. 80.80, am 16. Dezember 2021 Ingwerkapseln für
Fr. 16.80, am 22. Dezember 2021 Corona-Selbsttests für Fr. 25.80, am 27. Dezem-
ber 2021 Hygienemasken für Fr. 23.50; am 27. Dezember 2021 zahlte der Ge-
suchsgegner Fr. 145.– an die AU._____ GmbH (Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 10, 46,
74, 99, 135, 145, 168, 266, 336, 342, 344, 406, 412, 413, 415, 459, 495, 523, 613,
770, 792, 811 und 812). Der Gesuchsgegner bringt vor, es handle sich um Ausla-
gen, die seine Einsatzfähigkeit erhalten sollen. Klienten seien im Büro auf Covid
getestet worden, sodass man FFP2-Masken und Covid-Schnelltests benötigt habe
(Urk. 123 S. 7). Mit Ausnahme der Masken und des Corona-Tests handelt es sich
bei den Ausgaben um solche der allgemeinen Gesundheitspflege. Diese sind im
Grundbetrag enthalten (BlSchK 2009, S. 193), weshalb sie unterhaltsrechtlich nicht

- 52 -
zusätzlich als Aufwand in der Erfolgsrechnung berücksichtigt werden können
(E. III.2.4.). Insgesamt sind Fr. 776.85 aufzurechnen.
6.7.4. Zusammenfassend weisen Aufwände im Umfang von Fr. 4'605.65 kei-
nen oder keinen ausreichenden Bezug zur Geschäftstätigkeit auf oder sie sind be-
reits im Bedarf berücksichtigt. Der Betrag ist zum Jahresgewinn zu addieren.
6.8. Umstritten ist der Minusertrag im Ausland:
6.8.1. Die Gesuchstellerin führt aus, es falle auf, dass der Gewinn 2021 ge-
mäss Jahresrechnung 2021 durch einen Minusertrag im Ausland von rund
Fr. 10'000.– geschmälert worden sei. Dieser Minusertrag werde mit Nichtwissen
bestritten. Er sei ohne konkrete Vorlage von Belegen zu den Einkünften 2021 hin-
zuzurechnen (Urk. 104 S. 5).
6.8.2. Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Ein im Ausland lebender Kunde,
welcher einen weiteren Vorschuss von Fr. 10'000.– hätte leisten sollen, sei verstor-
ben. Der Gesuchsgegner habe diesen Vorschuss, der als Debitor in der Buchhal-
tung erfasst gewesen sei, als uneinbringlich abschreiben müssen. Dies sei aus dem
Kontoblatt 1100 Debitoren und Kontoblatt 3410 Honorarertrag Ausland ersichtlich
(Urk. 108 S. 2).
6.8.3. Der Gesuchsgegner subtrahierte von seinem Betriebsertrag
Fr. 10'000.– (Konto 3410 Honorarertrag Ausland). Der Betrag war vorher im
Konto 1100 Debitoren enthalten (Urk. 110 S. 14 und 48). Vor diesem Hintergrund
erscheint die Erklärung des Gesuchsgegners glaubhaft.
6.9. Auch der Auszug des Geschäftskontos für das Jahr 2021 (Urk. 106/1)
gibt zu Diskussionen Anlass:
6.9.1. Die Gesuchstellerin macht geltend, gemäss Jahresrechnung 2021
habe der Gesuchsgegner einen inländischen Honorarertrag von Fr. 302'365.12 er-
wirtschaftet. Demgegenüber seien auf dem CS-Geschäftskonto des Gesuchsgeg-
ners im Jahr 2021 Zahlungseingänge von rund Fr. 310'222.– zu verzeichnen. Damit
hätten ihm 2021 offenbar noch mehr finanzielle Mittel zur Verfügung gestanden. Er

- 53 -
habe darzulegen, woher diese Gelder stammten. Es sei mit Nichtwissen davon aus-
zugehen, dass es sich hierbei um Rückzahlungen von zu viel bezahlten Beiträgen
handle (Urk. 104 S. 5).
6.9.2. Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Der Betriebsertrag habe 2021
Fr. 302'365.– betragen. Man habe die Ausbuchung des Debitors von Fr. 10'000.–
nach dem Versterben des ausländischen Kunden subtrahieren müssen. Hinzuzu-
rechnen sei ein übriger Ertrag von Fr. 2'168.55. Abzuziehen sei die Umsatzsteuer
von Fr. 16'917.75, sodass der relevante Geschäftsertrag Fr. 277'615.92 sei. Dies
ergebe sich aus der ersten Seite auf den Buchungsblättern der Jahresrech-
nung 2021. Bestritten werde, dass eine Diskrepanz zwischen den Bankkon-
ten 2021 und der Jahresrechnung bestehe. Sollte dies der Fall sein, so sei dies auf
die Mieteinnahmen aus der Untermiete des Büropartners Dr. AV._____ zurückzu-
führen. Wie aus dem Kontoblatt 6000 ersichtlich sei, koste die Büromiete
Fr. 3'566.– monatlich. Der Untermieter (Dr. AV._____) habe Fr. 1'915.– monatlich
bezahlt. Hinzu kämen die Miete des Archivraums, welche der Gesuchsgegner be-
zahle, sowie zusätzliche Heiz- und andere Nebenkosten. Die Zahlungen von
Dr. AV._____ erfolgten auf das CS-Konto, seien aber nicht im Umsatz enthalten.
Sie seien vielmehr als Aufwandminderung (Ertrag) im Kontoblatt 6000 Mietaufwand
aufgeführt. Der Gesuchsgegner verbuche nämlich einzig die Differenz als Miete,
das heisse Fr. 22'677.– im Jahr 2021 (Urk. 108 S. 2).
6.9.3. Es ist korrekt, dass 2021 insgesamt Fr. 310'222.29 auf das Geschäfts-
konto des Gesuchsgegners flossen (Urk. 106/1). Nicht alles wurde indessen auf
dem Konto 3400 Honorarertrag Inland verbucht. So wurden jeden Monat
Fr. 1'915.– gutgeschrieben. Dass der Betrag auf die Untermiete zurückzuführen ist,
geht aus dem separat eingereichten Kontoauszug grösstenteils nicht hervor, weil
der Gesuchsgegner den Namen geschwärzt hat; letzteres ist jedoch für den
24. September 2021 nicht der Fall (Urk. 106/1). Die Daten und die Beträge stimmen
mit jenen auf dem Kontoblatt 6000 Mietzinsaufwand / Raumkosten überein
(Urk. 110 S. 53). Im Ordner mit den Buchhaltungsbelegen ist der Name von
Dr. AV._____ auf den darin enthaltenen Kontoauszügen sodann mehrheitlich und
in den Belegen immer ungeschwärzt (Urk. 115/3.2), beispielsweise den Belegen

- 54 -
Nrn. 47 und 110. Insgesamt wurden Eingänge von Fr. 24'895.– auf dem Kontoblatt
6000 Mietzinsaufwand / Raumkosten verbucht (Urk. 110 S. 63). Der pauschale
Vergleich mit den Zahlungseingängen auf dem Geschäftskonto und dem Konto
3400 Honorarertrag Inland auf der Erfolgsrechnung ist somit nicht geeignet, um
geltend zu machen, dem Gesuchsgegner hätten mehr finanzielle Mittel zur Verfü-
gung gestanden.
6.10.Zusammenfassend ist vom Gewinn gemäss Jahresrechnung 2021 von
Fr. 166'145.68 auszugehen (E. III.6.1.). Zu subtrahieren sind Fr. 20'392.50 an
AHV-Beiträgen (E. III.6.3.4.). Ein Wertschriftenertrag von Fr. 1'313.– ist zu addieren
(E. III.6.4.). Sodann können Aufwände von Fr. 4'605.65 nicht berücksichtigt wer-
den, weshalb sie ebenfalls zu addieren sind (E. III.6.7.4.). Somit resultiert ein Jah-
reseinkommen von Fr. 151'671.83.
7. Einkommen des Gesuchsgegners 2022
7.1. Aus der Erfolgsrechnung 2022 ergibt sich ein Gewinn von
Fr. 160'036.74 (Urk. 125/1).
7.2. Die Jahresrechnung gibt zunächst zu allgemeiner Kritik Anlass:
7.2.1. Die Gesuchstellerin bringt vor, der Gesuchsgegner habe 2022 ein Net-
toeinkommen von weit über Fr. 250'000.– erzielt. Die Einreichung einer völlig un-
kommentierten, nicht unterzeichneten und bestrittenen Jahresrechnung 2022 so-
wie höchst pauschale Behauptungen zu irgendwelchen Geschäftsausgaben im
Jahre 2022 genügten nicht, um das von der Gesuchstellerin behauptete Einkom-
men substantiiert zu bestreiten. Es sei weder ihre Sache noch jene des Gerichts,
selbst zu eruieren, ob die Zahlungsausgänge, die aus dem CS-Geschäftskonto er-
sichtlich seien, geschäftsrelevante Abzüge seien oder nicht (Urk. 129 S. 2). Die ein-
gereichte Jahresrechnung 2022 sei nichts anderes als eine haltlose, durch nichts
belegte und bestrittene Parteibehauptung (Urk. 129 S. 3). Sie sei nicht substantiiert
dargelegt und auch nicht den Steuerbehörden eingereicht worden (Prot. II, S. 30).
Dem Gesuchsgegner sei auch keine Gelegenheit mehr zu geben, die Jahresrech-
nung 2022 näher zu belegen (Urk. 129 S. 3).

- 55 -
7.2.2. Der Gesuchsgegner erwidert zutreffend, dass die Treuhänderin die Jah-
resrechnung erstellt habe (Urk. 123 S. 2; Urk. 135 S. 1). Dies erscheint mit Blick
auf die Bestätigung der AW._____ AG vom 28. August 2023 (Urk. 137/1) auch
glaubhaft. Die Jahresrechnung ist demzufolge eine Urkunde im Sinne der
Art. 177 ff. ZPO und zwar eine solche mit erhöhter Beweiskraft (E. III.2.4.). Sie ist
Teil des Geschäftsberichts, der zu unterzeichnen ist (Art. 958 Abs. 2 und 3 OR).
Die Unterschrift ist jedoch kein Gültigkeitserfordernis; fehlt sie, ist dies für die Frage
der Beweiseignung ohne Belang, sofern sich feststellen lässt, dass die Jahresrech-
nung vom Unterzeichnungspflichtigen aufgestellt oder genehmigt wurde (BGE 103
IV 23 E. 1b; siehe BGer 6B_446/2011 vom 27. Juli 2012, E. 7.5). Letzteres ist vor-
liegend der Fall, da sich der Gesuchsgegner auf seine eigene Jahresrechnung be-
ruft. Wenn die Gesuchstellerin ihm vorwirft, die Jahresrechnung 2022 ohne Belege
eingereicht zu haben, ist dies unbehelflich: Es ist nämlich nicht ersichtlich, dass die
behauptungs- und beweisbelastete Gesuchstellerin (E. III.2.4.) ein entsprechendes
Editionsbegehren gestellt hätte. Mit Blick auf die Beweislast ist es auch nicht Sache
des Gesuchsgegners, seine Jahresrechnung substantiiert darzulegen. Auch eine
Beweislastumkehr rechtfertigt sich vor diesem Hintergrund – entgegen der Gesuch-
stellerin (Prot. II, S. 52) – nicht. Es erhellt sodann nicht, inwiefern es eine Rolle spie-
len sollte, ob die Jahresrechnung bereits bei den Steuerbehörden eingereicht wor-
den ist oder nicht. Schliesslich sind Noven unbeschränkt zulässig (E. II.4.), weshalb
sämtliche Vorbringen des Gesuchsgegners – zumindest soweit relevant – zu wür-
digen sind.
7.3. Umstritten sind die Abzüge für AHV, IV und EO:
7.3.1. Der Gesuchsgegner macht gestützt auf ein Berechnungsformular gel-
tend, die Abzüge für AHV, IV und EO betrügen Fr. 19'178.–. Dieser Betrag sei vom
Gewinn gemäss Jahresrechnung in Höhe von Fr. 160'036.– zu subtrahieren
(Urk. 123 S. 2 f.). Es resultiere ein jährliches Nettoeinkommen von Fr. 140'858.–
(Urk. 135 S. 10).
7.3.2. Die Gesuchstellerin bestreitet dies zunächst (Urk. 129 S. 8). Später
bringt sie vor, die AHV von Fr. 18'000.– sei vom Gewinn von Fr. 160'000.– zu sub-
trahieren (Prot. II, S. 30).

- 56 -
7.3.3. Massgebend sind die tatsächlich geleisteten Beiträge abzüglich jener,
welche unerwartet aus früheren Jahren rückvergütet wurden (siehe E. III.4.4.). Am
11. Februar 2022 wurden gestützt auf die Schlussrechnung 2018 vom 9. Februar
2022 (Urk. 137/7) Fr. 18'922.85 seitens der SVA Zürich gutgeschrieben
(Urk. 115/1/1 S. 2), am 20. September 2022 gestützt auf die Schlussrech-
nung 2019 vom 16. September 2022 (Urk. 137/6) Fr. 10'889.75 (Urk. 115/1/3 S. 3)
und am 9. November 2022 gestützt auf die Schlussrechnung 2021 vom 7. Novem-
ber 2022 (Urk. 137/4) Fr. 2'274.55 (Urk. 115/1/4 S. 2). Unter den Aktiven Rech-
nungsabgrenzungen des Jahres 2021 sind keine SVA-Zahlungen aufgeführt
(Urk. 110 S. 17). Es ist demzufolge davon auszugehen, dass der Gesuchsgegner
nicht damit rechnete, dass 2022 Rückzahlungen für frühere Jahre erfolgen würden.
Die Rückzahlungen sind – wie die Einzahlungen (E. III.6.3.4.) – nicht in der Erfolgs-
rechnung 2022 und damit nicht im Jahresgewinn 2022 enthalten (siehe Urk. 125/1;
Urk. 137/3). Der Gesuchsgegner überwies am 7. April 2022, am 6. Juli 2022, am
5. Oktober 2022 und am 21. Dezember 2022 je Fr. 5'068.65 an die SVA Zürich
(Urk. 115/1/2 S. 1; Urk. 115/1/3 S. 1; Urk. 115/1/4 S. 1; Urk. 115/1/5 S. 2;
Urk. 137/3), somit insgesamt Fr. 20'274.60.
7.3.4. Zusammenfassend resultiert aufgrund der Rückzahlungen ein Plus von
Fr. 11'812.55; dieser Betrag ist zum Jahresgewinn zu addieren.
7.4. Umstritten sind die Wertschriftenerträge:
7.4.1. Die Gesuchstellerin bringt vor, zum Jahresgewinn sei ein Wertschriften-
ertrag von Fr. 1'313.– zu addieren. Es sei davon auszugehen, dass dieser gleich
hoch sei wie 2021 (Prot. II, S. 30). Die Genossenschaftsanteile seien erst kürzlich
vor ein paar Monaten an die Gesuchstellerin übertragen worden. Es werde bestrit-
ten, dass sie 2021 oder 2022 übertragen worden seien (Prot. II, S. 52).
7.4.2. Der Gesuchsgegner erwidert, zwar sei 2021 ein Wertschriftenertrag von
Fr. 1'300.– entstanden. Mit Einleitung des Scheidungsverfahrens habe er aber die
Genossenschaftsanteile der Gesuchstellerin übergeben. Diese Anteile hätten pro
Jahr Fr. 400.– Wertschriftenertrag generiert. Dies sei neu Wertschriftenertrag der
Gesuchstellerin und beim Gesuchsgegner abzuziehen (Prot. II, S. 45).

- 57 -
7.4.3. Die Gesuchstellerin leitet aus den Wertschriftenerträgen beim Ge-
suchsgegner höhere Unterhaltsbeiträge ab, weshalb sie diesbezüglich behaup-
tungs- und beweisbelastet ist (siehe Art. 8 ZGB). Sie hat für ihre Behauptung, wo-
nach der Wertschriftenertrag 2022 gleich hoch sei wie im Vorjahr, nichts zum Be-
weis offeriert (siehe Prot. II, S. 30). Unbestritten ist, dass Wertschriftenerträge im
Umfang von Fr. 900.– anfielen; diese sind als Einkommen des Gesuchsgegners zu
berücksichtigen. Der Gesuchsgegner leitet aus den Wertschriftenerträgen bei der
Gesuchstellerin tiefere Unterhaltsbeiträge ab, weshalb er diesbezüglich behaup-
tungs- und beweisbelastet ist (siehe Art. 8 ZGB). Auch er hat jedoch für seine Be-
hauptung, wonach bei der Gesuchstellerin 2022 Wertschriftenerträge von Fr. 400.–
angefallen seien (siehe Prot. II, S. 45), nichts zum Beweis angeboten. Daher kann
der Betrag nicht als Wertschriftenertrag der Gesuchstellerin berücksichtigt werden.
7.5. Umstritten sind die Abschreibungen:
7.5.1. Die Gesuchstellerin behauptet, zum Jahresgewinn seien Abschreibun-
gen von Fr. 1'900.– zu addieren (Prot. II, S. 30).
7.5.2. Der Gesuchsgegner erwidert, die Abschreibungen seien wie jene von
2021 korrekt (Prot. II, S. 45).
7.5.3. Die Abschreibungen sind nicht aufzurechnen. Hinsichtlich der Begrün-
dung kann auf die Ausführungen zum Einkommen des Jahres 2021 verwiesen wer-
den (E. III.6.5.3. f.).
7.6. Umstritten sind die angefangenen Arbeiten:
7.6.1. Die Gesuchstellerin ist der Ansicht, dass angefangene Arbeiten von
Fr. 6'600.– zum Jahresgewinn zu addieren seien (Prot. II, S. 30).
7.6.2. Der Gesuchsgegner erwidert, Forderungen aus Leistungen seien Ar-
beiten eines Anwalts, die er bereits in Rechnung gestellt habe, die aber im Ge-
schäftsjahr noch nicht bezahlt worden seien. Die angefangenen Arbeiten seien Ar-
beiten, für welche er im entsprechenden Geschäftsjahr noch keine Rechnung ge-
stellt habe. Aktive Rechnungsabgrenzungskosten seien Vorschüsse, welche ein

- 58 -
Kunde bezahlt habe und dann vielleicht zurückerhalte. Solange dieses Beträge je-
des Geschäftsjahr etwa gleich seien, seien sie umsatzmässig neutral. Würde man
die Beträge im einen Jahr als Umsatz hinzurechnen, müsste man sie im Umsatz
des nächsten Jahres wieder abziehen. Sonst würde man sie doppelt zählen. Ein
Blick auf die Jahresrechnungen des Gesuchsgegners zeige, dass diese Beträge
ungefähr gleich seien, nämlich Fr. 20'000.– bis Fr. 25'000.– (Prot. II, S. 45 f.).
7.6.3. Der Wert der angefangenen Arbeiten ist nicht aufzurechnen. Bezüglich
der Begründung kann auf die Ausführungen zum Einkommen des Jahres 2021 ver-
wiesen werden (E. III.6.6.3. ff.).
7.7. Umstritten ist das Honorar bei der BA._____ AG:
7.7.1. In ihrer Eingabe vom 7. Dezember 2022 bringt die Gesuchstellerin vor,
gemäss Handelsregister fungiere der Gesuchsgegner seit dem tt.mm.2022 als ein-
ziges Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift der BA._____ AG (Urk. 88
S. 6). Am 30. April 2023 ergänzt die Gesuchstellerin, der Gesuchsgegner unter-
lasse es, seinen eigenen Mandatsvertrag einzureichen. Stattdessen reiche er einen
rund zehn Jahre alten Mandatsvertrag seines Büropartners ein. Es sei mit Nicht-
wissen davon auszugehen, dass er von der BA._____ AG noch weitere Entschädi-
gungen erhalte. Im Übrigen sei nicht ersichtlich, weshalb er für seine Tätigkeit als
Verwaltungsrat im Jahr 2022 keine Entschädigung hätte erhalten sollen (Urk. 118
S. 8). Am 28. Juni 2023 bringt sie vor, es sei eher abwegig zu glauben, dass ein
Steueranwalt für ein Verwaltungsratsmandat keinen eigenen Mandatsvertrag ab-
schliessen wolle (Urk. 129 S. 10). Am 3. Oktober 2023 behauptet die Gesuchstel-
lerin, Fr. 10'000.– Honorar der BA._____ AG seien nicht in die bestrittene Jahres-
rechnung 2022 eingeflossen (Prot. II, S. 30).
7.7.2. Der Gesuchsgegner erwidert, es stimme, dass er Verwaltungsratsmit-
glied geworden sei. Die Vergütung sei relativ bescheiden und Teil des Umsatzes
im Jahr 2022. Es sei auf den gerichtsnotorischen Umstand verwiesen, dass die Ver-
gütung für treuhänderische Verwaltungsräte üblicherweise Fr. 2'000.– bis
Fr. 5'000.– pro Jahr betrage. Die Entlöhnung des Gesuchsgegners liege dabei am
unteren Rand. Für 2022 erhalte er keine Vergütung, da sein Mandat erst Mitte No-

- 59 -
vember 2022 begonnen habe (Urk. 93 S. 3). Für das Jahr 2022 habe
Dr. AV._____, sein Vorgänger, das ganze Honorar bereits erhalten. Der Gesuchs-
gegner werde erst für das Jahr 2023 bezahlt (Urk. 113 S. 2). Es werde daher im
Umsatz 2023 enthalten sein (Prot. II, S. 48). Er habe keinen eigenen Mandatsver-
trag mit der BA._____ AG, weil er die Arbeit von Dr. AV._____ fortsetze. Es sei
auch nicht ersichtlich, weshalb die Gesellschaft dem Nachfolger mehr als
Dr. AV._____ bezahlen solle (Urk. 123 S. 5). Der Gesuchsgegner habe schliesslich
das gleiche Honorar in Rechnung gestellt wie Dr. AV._____ es gemacht habe
(Urk. 135 S. 6).
7.7.3. Die BA._____ AG wurde am tt.mm.2007 mit Dr. AV._____ als einzigem
Verwaltungsratsmitglied gegründet. Am tt.mm.2022 wurde Dr. AV._____ aus dem
Handelsregister gelöscht und an seiner Stelle der Gesuchsgegner als einziges Mit-
glied des Verwaltungsrates ins Handelsregister eingetragen. Der Zweck der Akti-
engesellschaft besteht insbesondere darin, Beteiligungen an anderen Gesellschaf-
ten zu halten (Urk. 90/6). Der Aktionär und Dr. AV._____ vereinbarten ein Honorar
von jährlich Fr. 10'000.–, welches jährlich im Voraus im Monat vor dem Gründungs-
datum zu entrichten war (Urk. 115/2/1). Entsprechend stellte Dr. AV._____ am
2. März 2022 Rechnung über Fr. 10'000.– für das ganze Jahr 2022 (Urk. 115/2/2).
Der Gesuchsgegner stellte am 23. März 2023 Rechnung über Fr. 10'000.– für das
Jahr 2023 (Urk. 115/2/3). Es ist demzufolge glaubhaft, wenn er vorbringt, von der
BA._____ AG für das Jahr 2022 nicht entschädigt worden zu sein.
7.8. Umstritten sind weitere Aufrechnungen:
7.8.1. Die Gesuchstellerin führt aus, man müsse mindestens Fr. 10'000.– an
Aufrechnungen zum Gewinn addieren (Prot. II, S. 30).
7.8.2. Der Gesuchsgegner erwidert, die Gesuchstellerin müsste substantiiert
ausführen, weshalb diese Aufrechnungen zu tätigen seien. Sie nenne jedoch keine
Zahlen (Prot. II, S. 46).
7.8.3. Der Einwand des Gesuchsgegners ist korrekt. Die Gesuchstellerin ist
behauptungs- und beweisbelastet (E. III.2.4.). Sie zeigt nicht auf, wie sich die

- 60 -
Fr. 10'000.– zusammensetzen. Vor diesem Hintergrund verbietet es sich, diesen
Betrag aufzurechnen.
7.9. Umstritten sind die Pensionskassenabzüge:
7.9.1. Die Gesuchstellerin führt aus, 2022 mache der Gesuchsgegner einen
höheren Pensionskassenabzug, obwohl er weniger verdient habe (Fr. 33'000.–
statt Fr. 27'000.–; Prot. II, S. 30). Im Minimum seien Fr. 4'000.– bis Fr. 5'000.– (vom
Gesuchsgegner nicht erklärte Differenz) bezüglich der Pensionskasse anzurech-
nen (Prot. II, S. 53).
7.9.2. Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Er sei 2022 55 Jahre alt geworden.
18 % müssten bei einem Arbeitnehmer abgezogen werden. Bei einem versicherten
Verdienst von Fr. 150'000.– oder Fr. 160'000.– komme man auf Fr. 27'000.– bis
Fr. 28'000.– Pensionskassenbeträge. Die Differenz von vielleicht Fr. 4'000.– oder
Fr. 5'000.– komme von der Pensionskasse und nicht von ihm. Die Pensionskasse
stelle ihm eine Rechnung zu (Prot. II, S. 46).
7.9.3. Selbständig Erwerbende können sich ausschliesslich bei einer Vorsor-
geeinrichtung im Bereich der weitergehenden Vorsorge versichern lassen (Art. 4
Abs. 3 BVG). Der Gesuchsgegner ist bei der Vorsorgestiftung Zürcher Anwaltsver-
band versichert (Urk. 115/3.2, Beleg Nr. 65). Bei dieser Stiftung entspricht das ver-
sicherte Jahreseinkommen dem massgebenden Jahreseinkommen, das heisst
dem deklarierten Jahreseinkommen. Das maximale versicherte Jahreseinkommen
entspricht dem zehnfachen oberen Grenzbetrag nach Art. 8 Abs. 1 BVG (Ziff. 3.1
und 3.2 des Vorsorgereglements [abrufbar unter https://vorsorgestiftung-zav.ch/up-
loads/reglemente/VS-ZAV-Vorsorgereglement-2023.pdf, besucht am 15. Februar
2024]). Obligatorisch versichert ist demgegenüber der koordinierte Lohn, das heisst
der Teil des Jahreslohnes, der zwischen Fr. 25'095.– bis und mit Fr. 86'040.– liegt
(Art. 8 Abs. 1 BVG in der Fassung vom 1. Januar 2022). Die Altersgutschriften wer-
den in Prozenten des koordinierten Lohnes berechnet. Bei Personen zwischen 55
und 65 Jahren betragen sie 18 % des koordinierten Lohnes (Art. 16 BVG). Wie bei
unselbständig Erwerbenden (siehe Art. 7 Abs. 2 BVG in Verbindung mit Art. 5
Abs. 2 AHVG) ist auf den Bruttolohn abzustellen.

- 61 -
7.9.4. Es ist nicht unüblich, dass auch Angestellte überobligatorisch versichert
sind. Deshalb rechtfertigt es sich nicht, den Gesuchsgegner so zu behandeln, als
ob er nur obligatorisch versichert wäre. Er hat am 7. Januar 2022 das 55. Altersjahr
vollendet. Gemäss Erfolgsrechnung betrug sein Einkommen (vor Abzug der Pensi-
onskassenbeiträge) Fr. 160'036.74 (Jahresgewinn) + Fr. 33'019.80 (Berufliche Vor-
sorge) = Fr. 193'056.54 (Urk. 125/1). 18 % davon entsprechen Fr. 34'750.–. Es ist
vor diesem Hintergrund nicht zu beanstanden, wenn er Fr. 33'019.80 in die zweite
Säule einzahlte.

- 62 -
7.10.Umstritten ist der Mietaufwand:
7.10.1. Die Gesuchstellerin weist darauf hin, dass der Mietaufwand höher sei
als vorher (Fr. 30'688.– statt Fr. 22'677.–). Aus der eingereichten Beilage sei nicht
ersichtlich, weshalb Dr. AV._____, der immer noch in dieser Kanzlei sei, plötzlich
keine Miete mehr bezahlen solle (Prot. II, S. 31). Im Oktober seien ihm noch Rech-
nungen an seine Büroadresse an der BB._____-Strasse gestellt worden (Prot. II,
S. 52 f.).
7.10.2. Der Gesuchsgegner erwidert, die letzte Zahlung von Dr. AV._____ sei
im August 2022 eingegangen. Der über 70-jährige Dr. AV._____ sei seit
Herbst 2022 nicht mehr im Büro des Gesuchsgegners. Dieses Büro stehe leer. Der
Gesuchsgegner suche seither einen Untermieter (Prot. II, S. 46 f.).
7.10.3. Es ist möglich, rückwirkend ein hypothetisches Einkommen anzurech-
nen, wenn der betroffene Elternteil in der Vergangenheit nicht das Einkommen er-
zielt hat, das er bei gutem Willen zu erwirtschaften vermocht hätte, sich sein Ver-
säumnis nicht rechtfertigen lässt und es ihm zudem zuzumuten ist, mit seinen künf-
tig erzielten Einkünften nachzuholen, was er in der Vergangenheit zu erwirtschaften
verpasst hat (BGer 5A_975/2022 vom 30. August 2023, E. 4.2.1).
7.10.4. Die Rechnungen von Dr. AV._____ vom 4. Oktober 2022, 3. Novem-
ber 2022, 6. Dezember 2022, 8. Dezember 2022, 9. Dezember 2022, 12. Dezem-
ber 2022 und 14. Dezember 2022 führen als Adresse weiterhin die BB._____-
Strasse … in … Zürich auf (Urk. 137/8 Belege Nrn. 691, 820, 881, 883, 884, 885
und 926). Vor diesem Hintergrund ist glaubhaft, dass Dr. AV._____ bis mindestens
Ende 2022 sein Büro an der Adresse des Gesuchsgegners hatte. Er hat die Unter-
miete von monatlich Fr. 1'915.– indessen nur bis und mit August 2022 bezahlt
(Urk. 137/2). Es ist davon auszugehen, dass der Gesuchsgegner ab Septem-
ber 2022 freiwillig und ohne Notwendigkeit auf diese Einnahmen verzichtet hat. Mit
Blick auf seinen Überschussanteil ist es ihm zumutbar, für die Differenz aufzukom-
men. Vor diesem Hintergrund sind für die Monate September 2022 bis Dezem-
ber 2022 4 x Fr. 1'915.– = Fr. 7'660.– aufzurechnen.

- 63 -
7.11.Umstritten sind weiter Auslagen für Weiterbildung, Seminare und An-
lässe:
7.11.1. Die Gesuchstellerin bringt vor, dafür würden Fr. 12'858.– veran-
schlagt. Dieser Betrag sei exorbitant und werde bestritten. Im Vorjahr seien es ge-
rade einmal Fr. 3'991.50 gewesen (Prot. II, S. 31). Die Abzüge für "Fachlitera-
tur/Zeitungen" (Konto 6501), "Weiterbildungen, Seminare, Anlässe" (Konto 6502),
"Mitgliedschaften" (Konto 6503), "Werbung/Repräsentation" (Konto 6600) und "Ak-
quisation" (Konto 6650) würden bestritten. Zwar habe der Gesuchsgegner nach
längerem Hin und Her jeweils detaillierte Buchhaltungsunterlagen vorgelegt. Aus
diesen sei jedoch mit Bezug auf die meisten Abzüge nicht einmal ansatzweise er-
sichtlich, welche konkreten Gegenleistungen er für seine Aufwendungen tatsäch-
lich erhalten habe. Nichts sei überprüfbar. Daher müsse eine pauschale Bestrei-
tung der Abzüge genügen. Den Nachweis für die Zulässigkeit der Abzüge habe
einzig der Gesuchsgegner zu erbringen. Nur er wisse nämlich, welche konkreten
Gegenleistungen er für diese Abzüge erhalten habe (Urk. 129 S. 4).
7.11.2. Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Die generelle und pauschale Kritik
der Geschäftsauslagen sei prozessual ungenügend. Die Gesuchstellerin sei gehal-
ten, substantiiert zu behaupten, was sie als nicht geschäftlich begründet ansehe.
Sie anerkenne selber, dass sie bloss eine "pauschale Bestreitung der Abzüge" ma-
che (Urk. 135 S. 4 f.).
7.11.3. Der Einwand des Gesuchsgegners ist zutreffend. Es liegt an der Ge-
suchstellerin, aufzuzeigen, welche Positionen im Einzelnen nicht berücksichtigt
werden können (E. III.2.4.). Dies ist ihr mit Blick auf die Ausführungen zum Einkom-
men 2021 (E. III.6.7.) auch möglich.
7.12.Umstritten sind weitere Mandate:
7.12.1. Die Gesuchstellerin behauptet, der Gesuchsgegner sei neu in
BC._____ bei der BD._____ Holding Establishment als Mitglied des Verwaltungs-
rats mit Kollektivunterschrift zu zweien und bei der BE._____ Foundation, ebenfalls
in BC._____, eingetragen. Es sei davon auszugehen, dass hier mehrere Tausend

- 64 -
Franken jährlich flössen (Prot. II, S. 28). Bis zum 3. Oktober 2023 habe man nichts
von den Mandaten gehört. Mit Nichtwissen sei davon auszugehen, dass der Ge-
suchsgegner Fr. 5'000.– pro Mandat verdiene. Es sei völlig unglaubwürdig, dass er
bei der BD._____ nur Fr. 500.– an Honorar für eine Stiftungstätigkeit kassiere, die
so verantwortungsvoll sei (Prot. II, S. 51).
7.12.2. Der Gesuchsgegner erwidert, aus den Buchhaltungsbelegen sei klar,
dass er seit 2019 bei der BF._____ Trust, der BG._____ Stiftung, der BH._____
Foundation, der BI._____ Establishment und der BE._____ Foundation im Stif-
tungsrat sitze. Hätte die Gesuchstellerin die Buchhaltungsbelege oder auch nur die
Kontoblätter der Jahre 2020 und 2021 genau studiert, so hätte sie gesehen, dass
aus diesen Mandaten ein jährlicher Umsatz von Fr. 500.– pro Mandat entstehe.
Dieser sei in den Jahresrechnungen 2019–2022 bereits enthalten. Korrekt sei, dass
der Gesuchsgegner neu (seit mm. 2023) bei der BD._____ Establishment, auch
eine Stiftung, im Vorstand sitze. Das Honorar betrage Fr. 500.–. Die Tätigkeiten in
den Stiftungen seien ihm vom ehemaligen Bürokollegen Dr. AV._____ zugetragen
worden. Die Stiftungen hätten Sitz in BC._____ (Prot. II, S. 42 f.).
7.12.3. Der Verweis des Gesuchsgegners auf die Kontoblätter der Jahre 2020
und 2021 ist nicht geeignet, um Honorarerträge des Jahres 2022 zu beweisen.
Festzuhalten ist immerhin, dass auf dem Kontoblatt 3400 Honorarertrag Inland der
Buchhaltung 2021 mehrmals Honorareingänge über Fr. 500.– aufgeführt sind, so
am 28. Januar 2021, am 25. Februar 2021, am 14. April 2021, am 11. Mai 2021
(zwei Eingänge), am 29. Juni 2021 (zwei Eingänge), am 14. Juli 2021 (zwei Ein-
gänge), am 11. August 2021 (zwei Eingänge), am 30. August 2021, am 24. Sep-
tember 2021, am 28. Oktober 2021 (vier Eingänge), am 26. November 2021 und
am 21. Dezember 2021 (zwei Eingänge; Urk. 110 S. 44 ff.). Weder aus dem Kon-
toblatt noch aus den dazugehörenden Belegen (Urk. 115/3.2, Belege Nrn. 50, 108,
201, 260, 261, 372, 373, 417, 418, 474, 475, 521, 563, 634, 635, 636, 637, 706,
789 und 790) ist jedoch ein Absender ersichtlich; der Gesuchsgegner hat ihn näm-
lich geschwärzt. Nun hat die Gesuchstellerin jedoch keine Anhaltspunkte genannt,
die darauf schliessen liessen, dass die Honorare nicht in der Jahresrechnung 2022
enthalten seien. Dafür wäre sie jedoch behauptungs- und beweisbelastet, da aus

- 65 -
einem höheren Einkommen höhere Unterhaltsbeiträge resultieren würden (siehe
Art. 8 ZGB).
7.12.4. Entsprechend ist mit Blick auf die weiteren Mandate nichts aufzurech-
nen.
7.13.Umstritten sind die Aufwände für Drittleistungen:
7.13.1. Die Gesuchstellerin weist darauf hin, es gebe plötzlich Aufwände für
Drittleistungen. Diese sollen sich 2021 auf Fr. 11'538.30 und 2022 auf
Fr. 174'178.51 belaufen haben [Urk. 125/1]. Dieser Aufwand sei nicht ansatzweise
substantiiert worden. Er werde bestritten (Urk. 129 S. 3; Prot. II, S. 31). Es sei da-
her von einem um Fr. 174'178.51 erhöhten Geschäftsgewinn auszugehen. Es sei
dem Gesuchsgegner keine Gelegenheit zu geben, seine behauptete Jahresrech-
nung 2022 näher zu belegen. Es sei kein Grund ersichtlich, weshalb er dies nicht
bereits getan habe (Urk. 129 S. 3). Ohne den Monat Dezember 2022 wiesen die
Bankkontobelege für das Jahr 2022 Zahlungseingänge von Fr. 397'044.84 auf. Im
Dezember 2022 seien Beträge von insgesamt rund Fr. 101'304.79 an BJ._____, an
die BK._____ Treuhand- und Verwaltungs-Anst. sowie an Dr. AV._____ zurückge-
flossen. Dies bedeute, dass der Gesuchsgegner im Dezember 2022 in jedem Fall
einen Einnahmeüberschuss von Fr. 52'098.85 habe verzeichnen können. Unter
dem Strich bedeute dies, dass er im Jahr 2022 Einnahmen von mindestens
Fr. 449'143.69 (Fr. 397'044.84 + Fr. 52'098.85) habe generieren können. Davon
ausgehend, dass die Kanzleikosten auch im Jahr 2022 in etwa gleich geblieben
seien – anderweitige Hinweise oder Belege lägen nicht vor – ergebe sich, dass der
Gesuchsgegner im Jahr 2022 einen Gewinn von über Fr. 300'000.– habe erzielen
können (Urk. 118 S. 7 f.). Es sei kein Grund ersichtlich, weshalb der Gesuchsgeg-
ner seit September 2022 seinen Büropartner, dessen Mitarbeiterin und auch noch
das Treuhandunternehmen zu entschädigen habe. Er könne es denn auch nicht
näher darlegen und belegen (Urk. 129 S. 10).
7.13.2. Der Gesuchsgegner führt aus, dass namentlich im Dezember 2022
sowohl die Zahlungseingänge als auch die Zahlungsausgänge stark angestiegen
seien. Er habe mit seinem Bürokollegen, Rechtsanwalt Dr. AV._____, vereinbart,

- 66 -
dass er anstelle von Dr. AV._____ gegenüber seinen noch verbliebenen Treuhand-
Kunden Rechnung stelle. Gleichzeitig entschädige er Dr. AV._____ für seine Tätig-
keit im Jahr 2022 und bezahle die mit diesen Mandaten verbundenen Auslagen
(namentlich die Rechnungen der Treuhandunternehmen; Urk. 113 S. 1). Insbeson-
dere im Dezember 2022 habe der Gesuchsgegner daher diverse Zahlungen an Dr.
AV._____ geleistet (beispielsweise am 28. Dezember 2022). Ausserdem sei er für
die Honorare von Treuhandunternehmen (beispielsweise die BK._____ Treuhand
und Verwaltung) und den Lohn von BJ._____, der Assistentin von Dr. AV._____,
aufgekommen. Mit Fr. 1'029.– sei es ein sehr bescheidener Lohn, sie arbeite be-
fristet bis Mai 2023 in einem Pensum von 20 %. Es handle sich bei den Treuhand-
mandaten um Mandate mit tiefen Honoraren wie die Zahlungen an Dr. AV._____
zeigten. Dr. AV._____ sei 71 Jahre alt und wolle sich geschäftlich zurückziehen. Im
Jahr 2022 würden diese Mandate für den Gesuchsgegner finanziell neutral ausfal-
len, da Dr. AV._____ das Honorar für 2022 erhalte (Urk. 113 S. 2). Am 23. Mai 2023
ergänzt der Gesuchsgegner, er habe aufgrund des negativen Kosten-Nutzen-Ver-
hältnisses und des Risikoprofils entschieden, die Mandate des Büropartners nicht
weiterzuführen (Urk. 123 S. 2). Am 3. Oktober 2023 ergänzt er, der Umsatz 2022
sei höher als in den Vorjahren. Dies sei auf die Treuhandmandate zurückzuführen,
welche er von Dr. AV._____ übernommen habe. Sein dafür eigenommenes Hono-
rar enthalte bloss eine kleine Marge. Die Kunden hätten im Honorar nebst jenem
von Dr. AV._____ auch den Aufwand für Treuhandfirmen bezahlt (für die Buchhal-
tung und teilweise Revision der Kunden; Urk. 135 S. 3; Prot. II, S. 26). Die Kunden
von Dr. AV._____ seien für einen Schweizer Steueranwalt unattraktiv. Sie hätten
Wohnsitz im Ausland und hielten über Schweizer Gesellschaften Gelder in der
Schweiz und im Ausland. Dies habe vielfach steuerliche Gründe (Urk. 135 S. 3).
Dr. AV._____ habe für seine Treuhandkunden die Arbeit gemacht, sodass er
selbstverständlich auch die Honorareinnahmen erhalte. Eine im 20 %-Pensum ar-
beitende Studentin / Sekretärin sei bei einem Bruttoeinkommen von rund
Fr. 16'000.– im Jahr geschäftlich sinnvoll (Urk. 135 S. 11). Der Aufwand von
Fr. 174'000.– sei aus den Bankbelegen mit der jeweiligen Buchhaltungsnummer
ersichtlich. Man sehe dort die Rechnungen von Dr. AV._____ und der BK._____.

- 67 -
Letztere sei die Treuhandfirma in BC._____, welche die Buchhaltung mache und
das Treuhänderische erledige (Prot. II, S. 47).
7.13.3. Es ist belegt, dass der Gesuchsgegner zwischen Oktober 2022 und
Dezember 2022 Fr. 65'544.05 an Dr. AV._____ überwies, welche im Konto 4400
Aufwand für Drittleistungen verbucht wurden (Urk. 137/8, Belege Nrn. 691, 692,
820, 821, 822, 823, 881, 883, 884, 885, 895, 925, 926 und 927). Es erscheint glaub-
haft, dass diese Zahlungen im Zusammenhang mit Mandaten erfolgten, für welche
der Gesuchsgegner Rechnung gestellt hatte. So enthält beispielsweise die Rech-
nung vom 12. Dezember 2022 den Titel "Leistungen / Anteil AV._____ für Mandat
[…]" (Urk. 137/8, Beleg Nr. 884). Weiter flossen insgesamt Fr. 54'374.99 an die
BK._____ Treuhand- und Verwaltungs-Anstalt mit Sitz in BC._____, welche eben-
falls im Konto 4400 verbucht wurden (Urk. 137/8, Belege Nrn. 888, 889, 891, 892,
893, 894, 928, 929, 930, 931, 932 und 933). Ausserdem überwies der Gesuchs-
gegner Fr. 1'796.23 an die BL._____ N.V. mit Sitz in BM._____ (Urk. 137/8, Belege
Nrn. 924 und 945), von denen Fr. 865.92 wegen einer ungültigen Kontonummer
zurückgeleitet wurden (Urk. 137/8, Beleg Nr. 944). Es ist unbestritten, dass die
BK._____ Treuhand- und Verwaltungs-Anstalt sowie die BL._____ N.V. keine Leis-
tungen für den Gesuchsgegner direkt erbrachten. So behauptet letzterer selbst, die
Treuhandunternehmen hätten die Rechnungen für Arbeit bei den Kunden gestellt
(Urk. 135 S. 3). Aufwände von Fr. 54'374.99 + Fr. 1'796.23 - Fr. 865.92 =
Fr. 55'305.30 sind somit nicht geschäftlich begründet. Zwar bringt der Gesuchsgeg-
ner vor, im Honorar sei auch der Aufwand für Treuhandfirmen enthalten (Urk. 135
S. 3); er zeigt indessen nicht auf, wie hoch dieser Anteil gewesen wäre. Dies wäre
jedoch notwendig, um bestimmen zu können, ob wirklich die gesamten geschäfts-
fremden Ausgaben durch entsprechende Einnahmen, welche kein Honorar darstel-
len, gedeckt sind. In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass die Er-
folgsrechnung 2022 zwar zwischen Honorarertrag und übrigem Ertrag unterschei-
det (Urk. 125/1). Es ist jedoch nicht ersichtlich, unter welchem Konto und in wel-
chem Umfang Gelder verbucht worden sind, welche – angeblich – kein Honorar
waren. Insgesamt genügt der Gesuchsgegner seiner Substantiierungsobliegenheit
nicht. Vor diesem Hintergrund sind Fr. 55'305.30 aufzurechnen.

- 68 -
7.14.Schliesslich gibt auch der lückenlose Auszug des Geschäftskontos zu
Diskussionen Anlass:
7.14.1. Die Gesuchstellerin bringt vor, der lückenlose Auszug des Geschäfts-
kontos lasse sich nicht mit der Jahresrechnung in Übereinstimmung bringen. So
habe der Gesuchsgegner bis Dezember 2022 private Bezüge im Umfang von
Fr. 198'000.– (Vergütungsauftrag A._____) getätigt. Daneben seien noch weitere
persönliche Ausgaben im Gesamtumfang von Fr. 35'525.– ersichtlich, nämlich Zah-
lungen an die BN._____ GmbH am 7. April 2022, am 16. Mai 2022 und am 6. Juli
2022, der Vorschuss ans Obergericht am 5. Mai 2022, der Vorschuss an den Kan-
ton Zug am 26. April 2022, der Cash-Bezug vom 29. August 2022 sowie die An-
waltskosten von Kollege X._____ am 1. November 2022 (Prot. II, S. 31 f.). Auf dem
Geschäftskonto des Gesuchsgegners habe es im Jahr 2022 Zahlungseingänge
von insgesamt Fr. 550'448.05 gegeben. In der Jahresrechnung sei ein Honorarer-
trag von Fr. 464'641.56 vermerkt. Dies bedeute, dass irgendwoher Fr. 90'000.– bis
Fr. 100'000.– als Einnahmen generiert worden sein müssten. Es sei zu vermuten,
dass noch weitere Gelder aus zusätzlichen Mandaten auf das Konto geflossen
seien. Man sehe beispielsweise auch nicht, wo der Betrag aus dem Verwaltungs-
ratsmandat mit der BA._____ AG eingegangen sei. Auf der Abrechnung würden
Fr. 10'000.– und eine Kontonummer erwähnt, welche mit jener des Geschäftskon-
tos übereinstimme. Dennoch sei auf letzterem kein Zahlungseingang von exakt
Fr. 10'000.– ersichtlich. Der Gesuchsgegner habe im Jahr 2022 im Minimum
Fr. 250'000.– netto verdient (Prot. II, S. 32). Er könne die Differenz von
Fr. 100'000.– nicht erklären, seine Behauptungen dazu seien pauschal. So habe er
die Mehrwertsteuer von Fr. 35'000.– pauschal behauptet und nicht belegt. Sie sei
auch nicht auf dem Kontoauszug ersichtlich (Prot. II, S. 52).
7.14.2. Der Gesuchsgegner bestreitet, Fr. 198'000.– vom Geschäftskonto pri-
vat verbraucht zu haben. Die Zahl sei aber auch vollkommen irrelevant. In einer
Einzelfirma sei es zulässig, private Auslagen über das Geschäftskonto zu bezah-
len. Die Fr. 198'000.– seien keine Geschäfts-, sondern private Auslagen. Es sei
möglich, dass Fr. 198'000.– vom Geschäftskonto privat verbraucht worden seien.
Dies sei aber vollkommen irrelevant (Prot. II, S. 47). Zwischen dem deklarierten

- 69 -
Umsatz von Fr. 466'000.– und den Fr. 550'000.– Zahlungseingängen bestehe eine
Diskrepanz. Diese erkläre sich durch die Mehrwertsteuer: Die Fr. 466'000.– seien
der Nettoumsatz ohne Mehrwertsteuer. Diese mache rund Fr. 35'000.– (7.7 % von
Fr. 466'000.–) aus (Prot. II, S. 44). Im vorliegenden Fall habe sodann der Bürokol-
lege Dr. AV._____ im Jahr 2022 Miete auf das Geschäftskonto bezahlt. Diese Zah-
lungen seien auslagenreduzierend in der Erfolgsrechnung unter "Büromiete" be-
rücksichtigt worden (Urk. 135 S. 2). Es seien insgesamt Fr. 15'320.– (Prot. II,
S. 44). Ausserdem habe die SVA Rückzahlungen geleistet, nämlich Fr. 18'992.85
für das Geschäftsjahr 2018, Fr. 10'889.75 für das Geschäftsjahr 2019 und
Fr. 2'274.55 für das Geschäftsjahr 2021 (Urk. 135 S. 2). Rechne man das alles zu-
sammen (Fr. 35'500.– Mehrwertsteuer + Fr. 32'000.– SVA-Rückzahlung +
Fr. 15'300.– von Dr. AV._____), so resultiere ein Betrag von rund Fr. 83'000.–. Sub-
trahiere man diesen von den Fr. 550'000.–, so ergebe dies den deklarierten Umsatz
von Fr. 467'000.– (Prot. II, S. 44).
7.14.3. Zunächst ist auf das Vorbringen der Gesuchstellerin einzugehen, wo-
nach 2022 auf dem Geschäftskonto insgesamt Fr. 550'448.05 eingegangen, in der
Jahresrechnung hingegen ein Honorarertrag von Fr. 464'641.56 aufgeführt sei
(Prot. II, S. 32). Das Vorbringen ist nicht geeignet, um Unregelmässigkeiten zu be-
gründen. Ein Geschäftskonto ist nämlich kein Honorarertragskonto. Es sind denn
auch nicht sämtliche Gutschriften als Honorar aufzufassen. So waren beispiels-
weise Fr. 32'087.15 Rückzahlungen der SVA (E. III.7.3.3.). Weiter flossen 2022 7
x Fr. 1'915.– = Fr. 13'405.– von Dr. AV._____ auf das Geschäftskonto, welche auf
dem Kontoblatt 6000 Mietzinsaufwand / Raumkosten erfasst wurden (die Miete für
Januar 2022 wurde bereits im Dezember 2021 bezahlt; Urk. 125/1; Urk. 137/2).
Mangels Substantiierung seitens der Gesuchstellerin braucht ihr Einwand nicht wei-
ter geprüft zu werden. Es rechtfertigt sich auch nicht, das Einkommen anhand der
Privatbezüge zu bestimmen.
7.14.4. Die Gesuchstellerin hat die einzelnen Positionen, welche sie als pri-
vate Bezüge ansieht, substantiiert aufgeführt, indem sie die Bezeichnung und teil-
weise auch die Daten verwendete (Prot. II, S. 31 f.). Konkret geht es um folgende
Zahlungen aus dem Geschäftskonto IBAN CH5':

- 70 -
Datum Bezeichnung Betrag Beleg
14.01.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
26.01.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
01.02.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
25.02.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
07.03.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
29.03.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/1
07.04.2022 BN._____ GmbH Fr. 1'560.00 Urk. 115/1/2
08.04.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/2
26.04.2022 Vergütungsauftrag X._____ Fr. 6'725.00 Urk. 115/1/2
26.04.2022 Obergericht Kanton Zug Fr. 8'000.00 Urk. 115/1/2
26.04.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/2
05.05.2022 Obergericht Kanton Zürich Fr. 5'500.00 Urk. 115/1/2
05.05.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/2
16.05.2022 BN._____ GmbH Fr. 1'400.00 Urk. 115/1/2
25.05.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/2
10.06.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/2
06.07.2022 BN._____ GmbH Fr. 4'376.00 Urk. 115/1/3
06.07.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/3
02.08.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/3

- 71 -
08.08.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/3
25.08.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 5'000.00 Urk. 115/1/3
29.08.2022 Bezug CSCH Zürich-Seefeld Fr. 5'000.00 Urk. 115/1/3
01.09.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 5'000.00 Urk. 115/1/3
26.09.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/3
21.10.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/4
27.10.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 5'000.00 Urk. 115/1/4
01.11.2022 Vergütungsauftrag X._____ Fr. 9'689.60 Urk. 115/1/4
25.11.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 10'000.00 Urk. 115/1/4
05.12.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 20'000.00 Urk. 115/1/5
21.12.2022 Vergütungsauftrag A._____ Fr. 9'000.00 Urk. 115/1/5
Total Fr. 240'250.60
Es ist mit einer Ausnahme nicht ersichtlich, dass seitens des Gesuchsgegners
Gutschriften auf dem Geschäftskonto erfolgt wären. Vor diesem Hintergrund ist da-
von auszugehen, dass der Gesuchsgegner die vorgenannten Beträge (beim "Ver-
gütungsauftrag A._____" dürfte es sich um Lohn handeln) für sich verbraucht hat.
Die Ausnahme betrifft den 1. Februar 2022: Hier wurde das Konto zweimal mit
Fr. 9'000.– zugunsten des Gesuchsgegners belastet, wobei gleichentags eine Rü-
ckbuchung erfolgte (Urk. 115/1/1 S. 2). In der vorstehenden Tabelle werden die
Fr. 9'000.– deshalb nur einmal aufgeführt. Es ist nicht ersichtlich und wird von der
Gesuchstellerin auch nicht geltend gemacht, dass der Gesuchsgegner die Geldent-
nahmen als Aufwand in der Erfolgsrechnung verbucht hätte. Er hat dem Geschäfts-
konto einen höheren Betrag entnommen als die Fr. 160'036.74, die er als Gewinn
ausgewiesen hat. Mit anderen Worten ist in den vorerwähnten Fr. 240'250.60 ne-

- 72 -
ben dem Gewinn auch ein Vermögensverzehr enthalten. Dies zeigt sich im Ergeb-
nis auch am Eigenkapital: Dieses sank von Fr. 90'730.79 per Ende 2021 auf
Fr. 160'036.74 (Gewinn) - Fr. 108'627.25 (Kapital) = Fr. 51'409.49 per Ende 2022
(Urk. 125/1).
7.15.Wie noch zu zeigen sein wird, rechtfertigt es sich vorliegend nicht, dem
Gesuchsgegner einen Vermögensverzehr anzurechnen (E. III.8.).
7.16.Zusammenfassend ist vom Gewinn gemäss Erfolgsrechnung 2022 von
Fr. 160'036.74 auszugehen (Urk. 125/1). Zu addieren sind Fr. 11'812.55 aufgrund
der Rückzahlungen der SVA (E. III.7.3.4.). Weiter sind Wertschriftenerträge von
Fr. 900.– (E. III.7.4.3.), Fr. 7'660.– an Mieterträgen (E. III.7.10.4.) sowie
Fr. 55'305.30 an Aufwänden für Drittleistungen (E. III.7.13.3.) zu addieren. Insge-
samt resultiert ein Jahreseinkommen von Fr. 235'714.59.
8. Einkommen des Gesuchsgegners: Vermögensverzehr
8.1. Die Vorinstanz erwog, werde der Durchschnitt aus den Ergebnissen für
2020 und 2019 errechnet, ergebe sich eine massgebende Grösse von
Fr. 155'854.–, was nur minimal vom zuvor ermittelten Einkommen von
Fr. 153'578.– abweiche und somit als dessen Bestätigung angesehen werden
könne. Soweit dieses Einkommen höher liege als der während dieser Zeitspanne
tatsächlich erzielte Gewinn, sei darin ein Vermögensverzehr anzunehmen. Mit an-
deren Worten zeigten die vom Gesuchsgegner getätigten Privatbezüge, dass er in
den Jahren die Lebenshaltung der Familie unter Zehrung der Reserven seiner
Firma finanziert habe. Dies habe er sich anrechnen zu lassen, denn ein solcher
während der ungetrennten Ehe getätigter Vermögensverzehr – wenn überhaupt –
sei grundsätzlich auch für die Zukunft als zumutbar anzusehen (Urk. 36 S. 36).
8.2. Der Gesuchsgegner macht geltend, dass korrekt sei, dass der familiäre
Bedarf im Jahr 2018 aus dem Vermögen habe mitfinanziert werden müssen. 2019
sei dies nicht mehr der Fall gewesen (Urk. 36 Rz. 66). Korrekt sei, dass der Ge-
suchsgegner sein Vermögen angreifen müsste, wenn er die vorinstanzlichen Un-
terhaltszahlungen leisten müsste. Dies sei ihm nicht zuzumuten. So sei der Unter-

- 73 -
halt grundsätzlich aus dem laufenden Vermögen zu bezahlen. Eine Ausnahme
rechtfertige sich vorliegend nicht, weil das Vermögen per 31. Dezember 2021
Fr. 187'583.– betrage und damit relativ gering sei, und weil der familiäre Notbedarf
in allen Unterhaltsperioden gedeckt sei (Urk. 35 Rz. 66 f.).
8.3. Die Gesuchstellerin entgegnet, dass ein während der Ehe getätigter Ver-
mögensverzehr auch für die Zukunft zumutbar sei. Sonst würde die bundesgericht-
liche Rechtsprechung, wonach bei einer selbständig erwerbenden Person für die
Bestimmung des massgebenden Einkommens eine repräsentative Periode heran-
gezogen werden müsse, ihres Sinnes entleert. Man stelle nämlich auf eine Refe-
renzperiode ab, um sicherzustellen, dass sich ein Unterhaltsschuldner nicht seiner
Unterhaltspflicht entledigen könne, indem er für die Dauer der Trennung seine Ein-
kommenskapazitäten nicht ausschöpfe und einfach zu Lasten seines Vorschlags
von seinen Ersparnissen lebe (Urk. 47 S. 17).
8.4. Grundsätzlich ist der Unterhalt aus dem laufenden Einkommen (Erträge
aus Arbeit und Vermögen) zu decken; ausnahmsweise kann auf die Substanz des
Vermögens gegriffen werden, wenn die Mittel für die Deckung des Unterhalts sonst
nicht ausreichen (BGE 147 III 393 E. 6.1.1). Ob und in welchem Umfang es als
zumutbar erscheint, Vermögen für den laufenden Unterhalt einzusetzen, ist anhand
sämtlicher Umstände des konkreten Einzelfalls zu beurteilen. Zu diesen Umstän-
den gehören die Bedeutung des anzugreifenden Vermögens, die Funktion und Zu-
sammensetzung desselben sowie das Ausmass des Vermögensverzehrs, und
zwar sowohl hinsichtlich des Umfangs als auch der Dauer, aber auch das Verhal-
ten, das zur Herabsetzung der Eigenversorgungskapazität geführt hat (BGE 147 III
393 E. 6.1.2). Klassischerweise gilt ein Vermögensverzehr als zumutbar, wenn die
Eheleute ihre (gegebenenfalls grosszügige) Lebenshaltung ganz oder teilweise aus
ihrem Vermögen finanziert haben (BGE 147 III 393 E. 6.1.5). Massgebend sind die
Grösse des Vermögens und die Frage, ob es für das betreibungsrechtliche oder
das familienrechtliche Existenzminimum oder aber für den zuletzt gelebten Stan-
dard heranzuziehen ist (BGE 147 III 393 E. 6.1.6). Schliesslich sind die Grösse des
Vermögens und die Höhe des zugemuteten Vermögensverzehrs ins Verhältnis zur
voraussichtlichen Dauer des letzteren zu setzen (BGE 147 III 393 E. 6.1.7). Das

- 74 -
Gericht ist bei der Frage, ob der Unterhalt ganz oder teilweise aus dem Vermögen
zu bestreiten ist, in verschiedener Hinsicht auf sein Ermessen verwiesen (BGE 147
III 393 E. 6.1.8).
8.5. Die folgende Tabelle zeigt grob anhand der Steuererklärungen die Ent-
wicklung des Vermögens und des Einkommens der Parteien, wobei das Vermögen
der Einzelunternehmung darin enthalten ist. Beim Einkommen werden dabei keine
Aufrechnungen berücksichtigt:
Jahr Steuerbares Beiträge an Beiträge an Einkommen Beleg
Vermögen die AHV und die 3. Säule
2. Säule
2015 Fr. 317'668.– Fr. 65'128.– Fr. 13'536.– Fr. 377'438.– Urk. 21/21
2016 Fr. 346'912.– Fr. 80'332.– Fr. 13'536.– Fr. 368'208.– Urk. 21/22
2017 Fr. 407'249.– Fr. 13'229.– Fr. 6'768.– Fr. 234'020.– Urk. 21/23
2018 Fr. 259'585.– Fr. 36'011.– Fr. 6'768.– Fr. 73'653.– Urk. 21/24
2019 Fr. 243'393.– Fr. 30'108.– Fr. 6'826.– Fr. 114'740.– Urk. 21/25
2020 Fr. 207'954.– Fr. 20'054.– Fr. 6'826.– Fr. 135'457.– Urk. 17/8
8.6. Die Parteien leben seit dem 4. April 2020 getrennt (Urk. 36 S. 75). Aus
der Tabelle ergibt sich, dass ihr steuerbares Vermögen bis und mit 2017 anstieg
und dann fiel. Der Vermögensstand korreliert im Grossen und Ganzen mit dem je-
weiligen Einkommen. Damit ist davon auszugehen, dass die Parteien im Zusam-
menhang mit dem Konkurs der L._____ AG ihr Vermögen heranzogen, um den
Lebensstandard halten zu können (siehe E. III.10.5.2. ff.). Der Vermögensverzehr
ist somit darauf zurückzuführen, dass der Gesuchsgegner insbesondere in den
Jahren 2018, 2019 und 2020 ein tieferes Einkommen erwirtschaftete. Es sind keine
Anhaltspunkte dafür ersichtlich, dass die Parteien bereits vorher von ihrem Vermö-
gen gelebt hätten. Der Konkurs hat keine Auswirkungen auf das aktuelle Einkom-

- 75 -
men (E. III.10.6. f.). Es rechtfertigt sich vor diesem Hintergrund nicht, dem Ge-
suchsgegner ein Einkommen aus Vermögensverzehr anzurechnen.
9. Einkommen des Gesuchsgegners: Nebenerwerb / Wertschriftener-
träge 2017
9.1. Die Vorinstanz erwog, der Nebenerwerb 2017 sei ausser Acht zu lassen,
da er die Verwaltungsratstätigkeit für den konkursiten Kunden betroffen habe.
Diese gehöre nicht zum Kerngeschäft eines Steueranwalts (Urk. 36 S. 29 f.).
9.2. Die Gesuchstellerin rügt, das für die Unterhaltsberechnung massge-
bende Einkommen erfasse alle Einkünfte einer selbständig erwerbenden Person,
mithin auch Honorare aus Verwaltungsratsmandaten und Wertschriftenerträge. Die
Vorinstanz verfalle in Willkür, wenn sie in ihrem Urteil erwäge, dass der Nebener-
werb oder die Wertschriftenerträge des Gesuchsgegners bei der Ermittlung des
Einkommens nicht zu berücksichtigen seien (Urk. 47 S. 9).
9.3. Der Gesuchsgegner erwidert, die Gesuchstellerin lasse ausser Acht,
dass sein heutiges Einkommen aus diversen Gründen nicht mehr die früheren Spit-
zenjahre erreiche. Insbesondere sei über seinen Grosskunden 2018 der Konkurs
eröffnet worden (Urk. 67 S. 4).
9.4. Die Gesuchstellerin äussert sich nicht zur Tatsache, dass über die Ge-
sellschaft, für welche der Gesuchsgegner als Verwaltungsrat tätig gewesen war,
der Konkurs eröffnet worden ist. Damit genügt sie den Begründungsanforderungen
nicht (E. II.3.). Im Übrigen ist das Jahr 2017 zur Bestimmung des Einkommens nicht
miteinzubeziehen (E. III.10.7.).
10. Einkommen des Gesuchsgegners: Relevante Zeitperiode
10.1.Die Vorinstanz erwog, aufgrund der eingereichten Unterlagen sei belegt,
dass der Gesuchsgegner als selbstständiger Steueranwalt in den Jahren 2014 bis
2017 sehr gut verdient habe: Der Kanzleigewinn habe sich im Jahr 2014 auf
Fr. 216'630.20, im Jahr 2015 auf Fr. 317'124.10, im Jahr 2016 auf Fr. 324'011.75
und im Jahr 2017 auf Fr. 215'435.75 belaufen. Zudem habe der Gesuchsgegner
ein zusätzliches Einkommen aus Nebenerwerb von Fr. 29'500.– für das Jahr 2015,

- 76 -
Fr. 25'000.– für das Jahr 2016 und Fr. 15'000.– für das Jahr 2017 deklariert. Ge-
mäss unbestritten gebliebenen Aussagen der Gesuchstellerin habe es sich beim
Nebenerwerb um Entschädigungen aus Verwaltungsratsmandaten gehandelt
(Urk. 36 S. 27). Während dieser florierenden Phase sei ein beträchtlicher Teil des
Umsatzes der Kanzlei von den Aufträgen eines grossen Kunden, der L._____ AG,
abhängig gewesen, wobei der Gesuchsgegner auch als Verwaltungsratspräsident
einer Gesellschaft der Gruppe fungiert habe (Urk. 36 S. 27). Im Jahr 2018 sei der
Grosskunde des Gesuchsgegners in geschäftliche Probleme und daraufhin in Kon-
kurs geraten. In der Folge habe der Gesuchsgegner einen massiven Umsatz- und
Einkommenseinbruch erlitten und Rechnungen in Höhe von Fr. 250'000.– ab-
schreiben müssen. So habe er 2018 einen Nettogewinn von lediglich Fr. 57'125.–
und ein Nebeneinkommen von Fr. 12'500.– ausweisen können. Aufgrund dieser
ausserordentlichen Umstände seien sich beide Parteien einig, dass das Geschäfts-
jahr 2018 nicht repräsentativ und mithin für die Bemessung des Einkommens nicht
heranzuziehen sei. Im Jahr 2019 habe der Gesuchsgegner einen Kanzleigewinn
von Fr. 111'014.15 und im Jahr 2020 einen solchen von Fr. 113'764.20 erzielt, je-
weils ohne zusätzliches Einkommen aus Nebenerwerb. Der Jahresgewinn 2021 sei
nicht bekannt, da der Jahresabschluss gemäss Aussagen des Gesuchsgegners
erst im März 2022 erstellt werde (Urk. 36 S. 27 f.). Nach eigenen Aussagen des
Gesuchsgegners seien die Jahre 2019 und 2020 von der negativen Ausstrahlung
aus dem Konkursfall beeinflusst gewesen. Ferner habe er 2019 noch viel Aufwand
als Verwaltungsrat der konkursiten Gesellschaft gehabt, was sich naheliegender-
weise negativ auf das Ergebnis der Kanzlei ausgewirkt haben dürfte. Die gegentei-
lige Behauptung, wonach der Gesuchsgegner neben der Tätigkeit für die Konkurs-
verwaltung mit ertragsbringenden Aufträgen voll ausgelastet gewesen sei, über-
zeuge nicht. Daher könne nicht davon ausgegangen werden, dass die Geschäfts-
jahre 2019 und 2020 ein zuverlässiges Bild über das Umsatzpotenzial der Kanzlei
vermittelten. Allein aufgrund des Wegfalls des grossen Kunden könne auch nicht
von einer grundsätzlichen Verminderung des Umsatzpotentials die Rede sein, die
es rechtfertigen würde, nur auf die bescheideneren Ergebnisse der letzten Jahre
abzustellen. Es sei vielmehr davon auszugehen, dass die negativen Auswirkungen
inzwischen weggefallen seien und der Gesuchsgegner mit seiner langjährigen Er-

- 77 -
fahrung in der Lage sei, seinen Gewinn wieder zu steigern. Im Standort Zürich sei
es auch notorisch, dass Rechtsanwälte generell sehr gefragt seien und dass das
Ringen um Kunden nicht so stark sei wie anderenorts. Bei Spezialanwälten, na-
mentlich bei Steueranwälten, dürfte dies nicht anders sein. Es erscheine damit an-
gemessen, das noch florierende Jahr 2017 in die Berechnung des durchschnittli-
chen Einkommens einzubeziehen. Dies werde überdies der Tatsache gerecht,
dass der Gesuchsgegner effektiv in der Lage gewesen sei, ein sehr lukratives Kun-
denverhältnis zu akquirieren und mithin das Einkommensniveau der Familie wäh-
rend mehreren Jahren zu steigern; dies habe er sich aktuell anrechnen zu lassen.
Die darauffolgende Verschlechterung der Gewinnaussichten werde dadurch ange-
messen berücksichtigt, dass das gute Jahr 2017 mit einer Gewichtung von eins zu
zwei gegenüber 2019 und 2020 in die Durchschnittsberechnung einfliesse. Zusätz-
lich sei zu bemerken, dass der Gewinn im Jahr 2017 bereits circa Fr. 100'000.–
tiefer liege als in den Jahren 2015 und 2016, weshalb dieses Jahr nicht als Aus-
reisser nach oben betrachtet werden könne. Für die Berechnung des massgeben-
den Einkommens des Gesuchsgegners seien damit die Kanzleigewinne der Jahre
2017 (Fr. 215'435.75), 2019 (Fr. 111'014.15) und 2020 (Fr. 113'764.20) heranzu-
ziehen. Der Nebenerwerb 2017 sei ausser Acht zu lassen, da er bekanntlich die
Verwaltungsratstätigkeit für den konkursiten Kunden betroffen habe und nicht zum
Kerngeschäft der Steueranwaltstätigkeit gehöre (Urk. 36 S. 29 f.). Die Durch-
schnittsberechnung gleiche die Schwankungen der letzten Jahre angemessen aus,
weshalb nicht weiter auf die Behauptungen der Parteien einzugehen sei, wonach
der Gesuchsgegner zum Teil mehr, zum Teil weniger als 100 % gearbeitet habe
(Urk. 36 S. 36 f.).
10.2.Der Gesuchsgegner rügt, es sei verfehlt, ein Jahr miteinzubeziehen, wel-
ches die L._____ AG umfasse, die 40 bis 50 % des Umsatzes generiert habe
(Urk. 35 Rz. 5). 2017 liege weit vor der Urteilseröffnung und der Trennung im
April 2020 zurück. Als Spitzenjahr werde es sich infolge des Wegfalles eines Gross-
kunden nicht wiederholen (Urk. 35 Rz. 13). Ab 2018 habe der Gesuchsgegner sein
Steuerrechtsbüro wieder aufbauen müssen, weil sein Umsatz massiv eingebrochen
sei. Dabei habe er auch seinen Stundensatz leicht reduzieren müssen. Nur schon
aus diesem Grund mache es Sinn, das Einkommen ab 2019 zu eruieren (Urk. 35

- 78 -
Rz. 5). Weiter setze sich die Vorinstanz nicht mit dem Umstand auseinander, dass
der Gesuchsgegner mittels eingereichter Unterlagen seiner beiden damaligen Bü-
ropartner glaubhaft gemacht habe, dass er vor dem Jahr 2018 ein überobligatori-
sches Pensum ausgeübt habe. Sowohl BP._____ als auch Rechtsanwalt
BQ._____ hätten bestätigt, dass der Gesuchsgegner über das Jahr in einem Pen-
sum von geschätzt 130 bis 140 % gearbeitet habe. Es sei ihm nicht zuzumuten,
weiterhin von 7 bis 19 Uhr zu arbeiten (Urk. 35 Rz. 6). Es sei aufgrund der Bestäti-
gungen von unabhängigen Dritten, der Parteibefragungen der Parteien und der Kin-
deranhörung glaubhaft, dass er im Jahr 2017 überobligatorisch gearbeitet habe
(Urk. 35 Rz. 7 f.). Die Vorinstanz habe übersehen, dass auf die aktuellsten Jahre
abzustellen sei. Das Jahr 2017 trage den aktuellen Einkommensverhältnissen
kaum mehr Rechnung (Urk. 35 Rz. 9). Die Vorinstanz habe sich auch nicht mit dem
Vorbringen des Gesuchsgegners auseinandergesetzt, wonach er seinen Stunden-
ansatz auf durchschnittlich Fr. 250.– habe reduzieren müssen, während er 2017
noch über Fr. 300.– betragen habe (Urk. 35 Rz. 16). Die Umsatz- und Einkom-
menszahlen der letzten drei Jahre bewegten sich denn auch in einem ähnlichen
Rahmen. Ab 2019 habe sich das Einkommen wieder normalisiert. Zusammen mit
der heute vorliegenden Jahresrechnung könne auf die Jahre 2019, 2020 und 2021
abgestellt werden. 2019 habe der Gewinn (vor Abzug der bezahlten AHV/IV/EO)
Fr. 111'040.–, 2020 Fr. 113'764.– und 2021 Fr. 166'145.– betragen (Urk. 35
Rz. 10). An der Verhandlung vom 3. Oktober 2023 führt er aus, es sei auf die aktuell
letzten drei Jahre (2020, 2021 und 2022) abzustellen. 2020 habe der Kanzleigewinn
Fr. 113'764.– betragen. Fr. 20'054.– seien an die SVA und zweite Säule bezahlt
worden, Fr. 2'686.– seien von der SVA zurückbezahlt worden. Dies ergebe netto
Fr. 96'396.–. 2021 habe der Kanzleigewinn Fr. 166'145.– betragen. Er habe
Fr. 20'393.– an die SVA überwiesen und von ihr Fr. 2'274.– zurückerhalten. Es re-
sultiere ein Betrag von netto Fr. 148'026.–. 2022 habe der Kanzleigewinn
Fr. 160'036.– betragen. Davon seien Fr. 19'178.– an Zahlungen an die SVA zu sub-
trahieren, was netto Fr. 140'858.– ergebe. Das durchschnittliche Einkommen der
letzten drei Jahre betrage somit Fr. 130'816.– oder monatlich Fr. 10'901.– netto
(Urk. 135 S. 10).

- 79 -
10.3.Die Gesuchstellerin entgegnet, der Gesuchsgegner habe von 2014 bis
2021 durchschnittlich Fr. 208'402.– (2014: Fr. 216'630.10; 2015: Fr. 377'438.00;
2016: Fr. 368'208.00; 2017: Fr. 234'020.00; 2018: Fr. 73'653.00; 2019:
Fr. 114'740.00; 2020: Fr. 115'069.00; 2021: Fr. 167'458.00) verdient bzw. von 2014
bis 2019 Fr. 230'781.50 (Urk. 47 S. 8 f.). Daraus gehe klar hervor, dass nicht nur
das Jahr 2018, sondern auch die Jahre 2019 und 2020 augenscheinlich nicht re-
präsentativ seien. Die Jahresgewinne 2019 und 2020 wichen nicht nur zahlenmäs-
sig in Höhe von mehr als das Doppelte von früheren Jahren ab, sie widersprächen
auch jeglichen Erfahrungswerten mit Bezug auf das Einkommen von langjährigen
Steueranwälten in der Stadt Zürich. Auch die Jahre 2017 bis 2020 bildeten das Ein-
kommen des Gesuchsgegners nicht repräsentativ ab. Tatsache sei nämlich, dass
sich der Kanzleigewinn bereits im Jahr 2014 – notabene noch ohne Grosskunden
– auf über Fr. 216'630.20 (ohne Honorar aus Verwaltungsratsmandaten) belaufen
habe. Es könne daher davon ausgegangen werden, dass der Gesuchsgegner als
langjähriger Steueranwalt bzw. diplomierter Steuerexperte auch heute noch in der
Lage sei, mit seiner Anwaltskanzlei einen solchen Gewinn zu erzielen. Zum ande-
ren sei es nicht ganz sachgerecht, auf das Jahr 2020 abzustellen, als die Trennung
der Parteien bereits im ersten Drittel stattgefunden habe. Das Jahr 2020 sei daher
in jedem Fall von Trennungstaktiken beeinflusst gewesen. Infolgedessen seien zur
Ermittlung des Einkommens die Jahre 2016, 2017 und 2019 heranzuziehen, was
ein Durchschnittseinkommen von Fr. 238'989.30 ergebe. Ohne Einbezug des Jah-
res 2016 seien es immer noch Fr. 174'380.00 (Urk. 47 S. 10). Zusammenfassend
sei beim Gesuchsgegner im Minimum von einem Einkommen in Höhe von
Fr. 180'000.00 auszugehen (Urk. 47 S. 11). Anlässlich der Verhandlung vom 3. Ok-
tober 2023 behauptet die Gesuchstellerin, insbesondere der Einbezug des Einkom-
mens von 2020 erscheine nicht sachgerecht. Der Gesuchsgegner sage nämlich
selber, dass er 2020 weniger verdient habe als ein Anfängeranwalt. Zudem führe
er aus, dass die Kanzlei 2020 noch im Aufbau gewesen und er gesundheitlich be-
einträchtigt gewesen sei. Von 2020 bis 2022 sei klar eine steigende Tendenz er-
sichtlich (Prot. II, S. 29 f.).
10.4.Weil bei selbständiger Erwerbstätigkeit die finanzielle Verflechtung zwi-
schen Unternehmerhaushalt und Unternehmung gross und intensiv ist und weil der

- 80 -
Gewinnausweis sich relativ leicht beeinflussen lässt, kann sich die Bestimmung der
Leistungskraft eines Selbständigerwerbenden als äusserst schwierig erweisen. Um
ein einigermassen zuverlässiges Resultat zu erreichen und namentlich um Einkom-
mensschwankungen Rechnung zu tragen, sollte auf das Durchschnittseinkommen
mehrerer – in der Regel der letzten drei – Jahre abgestellt werden. Auffällige, das
heisst, besonders gute oder besonders schlechte Abschlüsse können unter Um-
ständen ausser Betracht bleiben. Nur bei stetig sinkenden oder steigenden Erträ-
gen gilt der Gewinn des letzten Jahres als massgebendes Einkommen, korrigiert
insbesondere durch Aufrechnungen von ausserordentlichen Abschreibungen, un-
begründeten Rückstellungen und Privatbezügen (BGE 143 III 617 E. 5.1; BGer
5A_834/2016 und 5A_852/2016 vom 13. Juni 2018, E. 5.1.5; BGer 5D_167/2008
vom 13. Januar 2009, E. 2; BGer 5P.342/2001 vom 20. Dezember 2001, E. 3a). Je
schwankender die Einkünfte sind, desto länger sollte die Vergleichsperiode sein
(BGer 5A_621/2021 vom 20. April 2022, E. 3.2.4.2; BGer 5A_987/2020 vom
24. Februar 2022, E. 4.1; BGer 5A_20/2020 vom 28. August 2020, E. 3.3; BGer
5A_246/2009 vom 22. März 2010, E. 3.1).
10.5.Der Gesuchsgegner deklarierte 2015 ein Einkommen aus selbständiger
Erwerbstätigkeit von Fr. 317'117.– (Urk. 21/21 S. 6), 2016 ein solches von
Fr. 324'011.– (Urk. 21/22 S. 6), 2017 ein solches von Fr. 215'435.– (Urk. 21/23
S. 6), 2018 ein solches von Fr. 57'125.– (Urk. 21/24 S. 6), 2019 ein solches von
Fr. 111'014.– (Urk. 21/25 S. 6), 2020 ein solches von Fr. 113'764.– (Urk. 17/8 S. 6)
und 2021 ein solches von Fr. 166'145.– (Urk. 38/1 S. 4). Aus der Erfolgsrech-
nung 2022 ergibt sich sodann ein Jahresgewinn von Fr. 160'036.74 (Urk. 125/1).
Die AHV-Beiträge sind in diesen Einkommen noch nicht berücksichtigt (E. III.4.6.).
Sie sind daher vom Einkommen zu subtrahieren bzw., soweit die Rückzahlungen
aus früheren Jahren die Einzahlungen übersteigen, zu addieren. Darüber hinaus
sind für 2021 und 2022 noch Beträge aufzurechnen. Irrelevant sind hinsichtlich der
Zeitperiode demgegenüber die Wertschriftenerträge, da sie unabhängig von der
Erwerbstätigkeit des Gesuchsgegners anfielen. Berücksichtigt man diese Korrek-
turen, so gestaltet sich das Einkommen des Gesuchsgegners von 2015 bis 2022
wie folgt:

- 81 -
Jahr Deklariertes Zahlungen an Aufrechnun- Ergebnis
Einkommen aus die oder von gen
selbständiger der SVA (AHV)
Erwerbstätigkeit
2015 Fr. 317'117.– - Fr. 65'128.– Fr. 251'989.–
(Urk. 21/21)
2016 Fr. 324'011.– - Fr. 80'332.– Fr. 243'679.–
(Urk. 21/22)
2017 Fr. 215'435.– - Fr. 13'229.– Fr. 202'206.–
(Urk. 21/23)
2018 Fr. 57'125.– - Fr. 36'011.– Fr. 21'114.–
(Urk. 21/24)
2019 Fr. 111'014.– - Fr. 30'108.– Fr. 80'906.–
(Urk. 21/25)
2020 Fr. 113'764.– - Fr. 20'054.– + Fr. 4'705.40 Fr. 98'415.–
(E. III.4.7.) (E. III.2.8.)
2021 Fr. 166'145.– - Fr. 20'392.50 + Fr. 4'605.65 Fr. 150'358.–
(E. III.6.3.4.) (E. III.6.10.)
2022 Fr. 160'036.74 + Fr. 11'812.55 + Fr. 62'965.30 Fr. 234'815.–
(E. III.7.3.4.) (E. III.7.16.)
10.5.1. Hinsichtlich des Arbeitspensums des Gesuchsgegners gab die Ge-
suchstellerin vor Vorinstanz zu Protokoll, ihr Mann sei eine Zeit lang um 7 Uhr aus
dem Haus gegangen und um 22.30 oder 23 Uhr zurückgekommen, jedoch nicht
nur wegen der Arbeit; er sei auch an Weiterbildungen, Nachtessen und Apéros ge-
gangen. Er habe sicherlich zu 100 % gearbeitet und viel mit dem einen Mandanten
zu tun gehabt. Ob dies jetzt 120 oder 140 % gewesen seien, könne sie nicht sagen

- 82 -
(Prot. I, S. 36). Die eheliche Wohnung befand sich an der E._____-Strasse … in
… Zürich (Urk. 36 S. 75). BP._____ und Q._____ bestätigen, dass sie von Okto-
ber 2016 bis November 2017 bzw. Dezember 2017 bis April 2019 im Büro des Ge-
suchsgegners an der BB._____-Strasse … in Zürich zur Untermiete gewesen
seien. Der Gesuchsgegner habe morgens um 7.30 Uhr zu arbeiten begonnen und
bis mindestens 19.30 Uhr bzw. zwischen 18 und 19.30 Uhr gearbeitet
(Urk. 23/10/1–2). C._____ berichtete in der Kinderanhörung, dass ihr Vater vor der
Trennung der Eltern viel im Büro und oft nicht zu Hause gewesen sei (Urk. 25 S. 2).
Es erscheint vor diesem Hintergrund glaubhaft, dass der Gesuchsgegner 2017
mehr als 100 % gearbeitet hat. Bis wann und in welchem Pensum dies der Fall war,
lässt sich nicht abschliessend eruieren.
10.5.2. Unbestritten ist, dass mindestens 50 % der Umsätze von 2015, 2016
und 2017 auf einen einzigen Kunden entfielen (Urk. 20 S. 8; Urk. 22 Rz. 9; Prot. I,
S. 76; siehe Urk. 8 Rz. 6). Über diesen Kunden, die L._____ AG, wurde gemäss
Handelsregister am tt.mm.2019 der Konkurs eröffnet und am tt.mm.2020 als ge-
schlossen erklärt (siehe Urk. 22 Rz. 9). Gemäss dem Gesuchsgegner hatte die Ak-
tiengesellschaft bereits ab Ende 2017 massive geschäftliche und personelle Pro-
bleme und zahlte Rechnungen (namentlich auch diejenigen des Gesuchsgegners)
nicht (Urk. 22 Rz. 9).
10.5.3. Der Gesuchsgegner machte vor Vorinstanz anlässlich der Verhand-
lung vom 15. Dezember 2021 geltend, er habe ab dem Jahr 2018 in einem norma-
len Pensum von 100 % gearbeitet (Prot. I, S. 16). Sodann gab er zu Protokoll, er
habe 2019 und 2020 aufgrund des Konkurses für etwa Fr. 150'000.– gratis gear-
beitet (Prot. I, S. 49). Mit der Konkurseröffnung im Jahr 2019 habe es dabei am
meisten zu tun gegeben. Es sei ein Kollokationsplan nötig gewesen. Vom
April 2019 bis im April 2020 sei er damit sehr beschäftigt gewesen. Im Nachgang
sei nichts mehr gekommen und irgendwann im Juli 2020 sei der Konkurs abge-
schlossen gewesen (Prot. I, S. 50). Seine Konkurseingabe habe Fr. 260'000.– be-
tragen. Diesen Betrag, wovon ein ganz kleiner Teil auf 2017 und der Rest auf 2018
entfallen sei, habe er abschreiben müssen (Prot. I, S. 49). Er habe insgesamt
Fr. 400'000.– verloren und das privat Ersparte brauchen müssen, um den ausge-

- 83 -
fallenen Umsatz zu kompensieren (Prot. I, S. 50). Auf die Frage, ob er nach dem
Konkurs neue Kunden habe akquirieren müssen, antwortete der Gesuchsgegner,
dass das nicht einfach sei. Wenn man einen Konkurs mache, sei man ein Loser
und strahle das auch aus. Er sei Verwaltungsratspräsident der konkursiten Gesell-
schaft gewesen. Im Jahr 2020 habe ihn die schlechte Ausstrahlung sicher noch
getroffen (Prot. I, S. 50). Heute [am 15. Dezember 2021] sei er "irgendwo dazwi-
schen". Wieviel Zeit er benötigen werde, um wieder in die alte Form zu kommen,
wisse er nicht (Prot. I, S. 51).
10.6.Zusammenfassend ist festzustellen, dass keines der Jahre 2017 bis
2021 repräsentativ erscheint:
 2017 arbeitete der Gesuchsgegner mehr als 100 % (E. III.10.5.1.). Ein grosser
Teil des Umsatzes entfiel auf die L._____ AG. Relativiert wird dies dadurch,
dass der Gesuchsgegner nach eigenen Angaben bereits 2017 einen Teil der
Forderungen abschreiben musste (E. III.10.5.3.). Dies korrespondiert mit dem
erheblich tieferen Gewinn gegenüber den beiden Vorjahren (E. III.10.5.).
 2018 musste der Gesuchsgegner derart hohe Forderungen gegenüber der
L._____ AG abschreiben, dass die Parteien zu Recht der Ansicht sind, dass
das Jahr nicht berücksichtigt werden kann (Urk. 35 Rz. 5; Urk. 47 S. 9).
 2019 und 2020 erhöhte sich das Jahreseinkommen aus selbständiger Er-
werbstätigkeit (ohne Berücksichtigung der AHV-Zahlungen) auf rund
Fr. 110'000.– (E. III.10.5.). Der Gesuchsgegner arbeitete nach eigenen Anga-
ben 100 %, war allerdings in erheblichem Umfang mit dem Konkurs beschäf-
tigt; da er dafür nicht bezahlt worden sei, seien ihm rund Fr. 150'000.– ent-
gangen (E. III.10.5.3.). Berücksichtigt man dies, so hätte das Jahreseinkom-
men in den beiden Jahren auf ungefähr (2 x Fr. 110'000.– + Fr. 150'000.–) / 2
= Fr. 185'000.– betragen. Unberücksichtigt bleibt dabei, dass der Gesuchs-
gegner das tatsächliche Einkommen in einer Zeit erzielte, in welcher er nach
eigenen Angaben aufgrund seiner Ausstrahlung Mühe hatte, neue Kunden zu
finden (E. III.10.5.3.).

- 84 -
 Ebenfalls nicht ganz repräsentativ ist das Jahr 2021: Der Gesuchsgegner er-
zielte nach eigenen Angaben bei einem Pensum von 100 % (ohne Berück-
sichtigung der Abzüge für die AHV) ein Jahreseinkommen von rund
Fr. 166'000.–. Er spürte dabei aber noch die Auswirkungen des Konkurses,
auch wenn seine Ausstrahlung ihn nicht mehr so fest traf wie in den Vorjahren
(E. III.10.5.3.).
10.7.Die vorstehende Erwägung zeigt, dass das Einkommen des Gesuchs-
gegners seit dem Konkurs wieder steigt. Das Jahr 2017 war stark durch den Gross-
kunden geprägt, während sich in den Jahren 2019 und 2020 der Konkurs finanziell
noch in erheblichem Ausmass bemerkbar machte. Auch das Jahr 2021 war noch
etwas vom Konkurs geprägt. Für 2022 macht der Gesuchsgegner indessen nicht
geltend, in seiner Ausstrahlung beeinträchtigt gewesen zu sein. In jenem Jahr er-
zielte er netto ein Einkommen von Fr. 235'714.59 (E. III.7.16.). Zu berücksichtigen
ist indessen, dass darin Rückzahlungen der SVA für die Jahre 2018, 2019 und 2021
von insgesamt Fr. 32'087.15 enthalten sind, wobei die Rückzahlungen für 2021 (im
Verhältnis zu jenen der Jahre 2018 und 2019) marginal waren (siehe E. III.7.3.3.).
Regelmässige Rückzahlungen für mehrere frühere Jahre sind sachlogisch ausge-
schlossen. Die zu viel bezahlten Beträge der Jahre 2018 und 2019 dürften darauf
zurückzuführen sein, dass die SVA von einem zu hohen Einkommen ausgegangen
war (siehe E. III.4.4.). Es waren jene Jahre mit dem Einkommenseinbruch aufgrund
des Konkurses. Es ist nicht davon auszugehen, dass sich solche zu hohen Rech-
nungen wiederholen. Für die Zukunft sind die Fr. 235'714.59 um die Fr. 32'087.15
zu korrigieren. Mit Blick auf das steigende Einkommen rechtfertigt es sich im Übri-
gen, ausschliesslich auf das Jahr 2022 abzustellen (E. III.10.4.). Auszugehen ist
mithin von einem jährlichen Nettoeinkommen von Fr. 200'000.–, wobei die Zahlun-
gen an die SVA sowie die Wertschriftenerträge bereits berücksichtigt sind. Ein sol-
ches Einkommen erscheint auch mit Blick auf das Einkommen vor dem Konkurs
(siehe E. III.8.5. und III.10.1.) als zumutbar und möglich.
11. Einkommen des Gesuchsgegners: Zusammenfassung
11.1.Die Gesuchstellerin verlangt Unterhaltsbeträge für sich und die Kinder
ab dem 1. September 2020 (Urk. 20 S. 2 f.). Im Jahr 2020 erzielte der Gesuchs-

- 85 -
gegner ein jährliches Einkommen von Fr. 118'469.61 (Jahresgewinn inklusive Auf-
rechnungen; E. III.2.8.) - Fr. 20'054.– (AHV-Beiträge; E. III.4.7.) + Fr. 1'305.– (Wert-
schriftenerträge; Urk. 17/8 S. 6) = Fr. 99'720.60. Dies entspricht monatlich
Fr. 8'310.–.
11.2.Im Jahr 2021 betrug das Einkommen Fr. 151'671.83, was monatlich (ge-
rundet) Fr. 12'640.– entspricht (E. III.6.10.).
11.3.Im Jahr 2022 belief sich das Einkommen auf Fr. 235'714.59 oder monat-
lich (gerundet) Fr. 19'640.– (E. III.7.16.).
11.4.Ab 2023 ist von einem jährlichen Einkommen von Fr. 200'000.– auszu-
gehen (E. III.10.7.), was monatlich Fr. 16'667.– entspricht.
12. Einkommen der Gesuchstellerin
12.1.Die Vorinstanz erwog, dass die Gesuchstellerin "aktuell" bei einem Pen-
sum von 40 % ein Nettoeinkommen von monatlich Fr. 2'555.– inklusive 13. Monats-
lohn erziele (Urk. 36 S. 22). Ab Juni 2022 sei ihr ein Pensum von 80 % anzurech-
nen, wobei von einem Einkommen von Fr. 5'100.– pro Monat auszugehen sei
(Urk. 36 S. 23 f.). Es erscheine dabei glaubhaft, dass eine Aufstockung beim aktu-
ellen Arbeitgeber nicht möglich sei (Urk. 36 S. 23).
12.2.In seiner Berufung vom 14. April 2022 focht der Gesuchsgegner unter
anderem die Kinder- und Ehegattenunterhaltsbeiträge an (Urk. 35 S. 2). Dabei kri-
tisierte er die vorinstanzlichen Erwägungen zum Einkommen der Gesuchstellerin
nicht (siehe Urk. 35 Rz. 3). Mit Eingabe vom 12. Juli 2022 stellte er den (prozessu-
alen) Antrag, dass die Gesuchstellerin zu verpflichten sei, ihren aktuellen Arbeits-
vertrag mitsamt Lohnabrechnungen für Mai und Juni 2022 zu edieren. Er – der Ge-
suchsgegner – habe letzte Woche erfahren, dass die Gesuchstellerin seit 1. Mai
2022 in einem 80 %-Pensum erwerbstätig sei. Sie habe eine neue Stelle bei einem
neuen Arbeitgeber (mit unbekanntem, wohl höherem Einkommen) angenommen
(Urk. 55).

- 86 -
12.3.Nachdem die Gesuchstellerin in ihrer Stellungnahme vom 24. August
2022 noch beantragt hatte, dass das Editionsbegehren abzuweisen sei (Urk. 65),
reichte sie mit Eingabe vom 10. Oktober 2022 ihren neuen Arbeitsvertrag sowie die
Lohnabrechnung für Mai 2022 ein (Urk. 78; Urk. 80/1–2). Sie brachte vor, dass der
Gesuchsgegner den vorinstanzlich festgelegten Lohn nicht angefochten habe, wes-
halb sein Editionsbegehren per se abzuweisen sei. Dennoch sei die Gesuchstel-
lerin bereit, ihren neuen Arbeitsvertrag sowie ihre neuen Lohnabrechnungen vor-
zulegen. Ihr Lohn betrage netto Fr. 4'796.– pro Monat inklusive 13. Monatslohn.
Dies seien Fr. 300.– weniger, als im vorinstanzlichen Urteil festgelegt worden sei
(Urk. 78 S. 7).
12.4.Der Gesuchsgegner erwiderte, das formal geringere Einkommen wirke
seltsam und mutwillig. Die Gesuchstellerin habe sich zu wenig intensiv um eine
neue Stelle mit einem adäquaten Verdienst beworben. Sie verfüge über eine breite
Ausbildung und eine langjährige Berufserfahrung (Urk. 82 S. 1). Ihr jetziger Lohn
sei tiefer als jener, den sie im Jahr 2005 erzielt habe. Einzig zwischen 2017 und
2020 habe sie nicht gearbeitet. Es stelle sich die Frage, weshalb sie sich nicht breit
(bei Versicherungen, Finanzinstituten, Reisebüros etc.) beworben habe. Sie habe
mit ihrer Ausbildung an der Höheren Fachschule für Tourismus an der Universität
Luzern den Fachtitel Tourismusfachfrau erworben. Damit müsste sie gerade im
Tourismusbereich, in welchem sie nun wieder arbeite, einen höheren Lohn erzielen
können. Die Arbeitgeberin BR._____ präsentiere auf ihrer Webseite bei den Stelle-
nangeboten sodann ihr Bonusmodell für ihre Mitarbeiter; offensichtlich existiere
eine zusätzliche Bonusvereinbarung (Urk. 82 S. 2 f.).
12.5.Die Gesuchstellerin entgegnete, sie könne ohne spezifische Ausbildung
mit 50 Jahren nicht einfach einen Job bei einer Versicherung oder einem Bankin-
stitut ergattern. Die Zusatzausbildung an der Hochschule Luzern zur Erlangung des
Titels Tourismusfachfrau habe sie vor der Ehe absolviert. Eine solche Zusatzaus-
bildung, welche sie vor mehr als 20 Jahren abgeschlossen habe, interessiere heute
niemanden mehr. Dies gelte umso mehr, als sie seit der Ehe nie mehr in diesem
Bereich gearbeitet habe (Urk. 88 S. 3). Bei ihrer jetzigen Arbeitgeberin habe sie
keinen Anspruch auf einen Bonus. Von einem Bonusreglement habe sie keine

- 87 -
Kenntnis. Weil sie viele Überstunden geleistet habe, habe sie im November 2022
einen "Dankeschön-Batzen" in Höhe von brutto Fr. 2'833.40 erhalten. Überstunden
seien nicht in die Lohnberechnung mit einzubeziehen, weil sie auf einer überobli-
gatorischen Leistung beruhten (Urk. 88 S. 5).
12.6.Der Gesuchsgegner führte aus, die neu eingereichten Lohnabrechnun-
gen zeigten, dass die Gesuchstellerin Bonus-Zahlungen erhalte (Fr. 2'833.40 brutto
im September 2022; netto Fr. 2'600.– bzw. Fr. 216.– monatlich netto; plus monat-
lich Fr. 20.– Bereitschaftsdienst). Wer nach wenigen Monaten seit Arbeitsbeginn
bereits einen solchen Betrag als "Dankeschön-Batzen" erhalte, werde mit einem
regelmässigen "Dankeschön-Batzen" in mindestens dieser Höhe rechnen können.
Am tt.mm.2024 werde D._____ 16 Jahre alt. Spätestens ab diesem Zeitpunkt sei
der Gesuchstellerin ein Pensum von 100 % bzw. mindestens ein Nettolohn von
Fr. 6'295.– (Fr. 5'036.– x 12 / 13 [sic]) monatlich anzurechnen (Urk. 93 S. 2). Am
3. Oktober 2023 ergänzte der Gesuchsgegner, gestützt auf die eingereichten Lohn-
abrechnungen erziele die Gesuchstellerin aktuell ein monatliches Einkommen von
netto Fr. 5'273.– inklusive 13. Monatslohn und "Dankeschön-Batzen". Damit könne
sie ihren Lebensstandard vor der Trennung finanzieren. Aufgerechnet auf ein
100 %-Pensum seien dies Fr. 6'591.– netto pro Monat (Urk. 135 S. 11). Per 1. Ja-
nuar 2023 habe sie eine Lohnerhöhung erhalten. Das seither ausbezahlte Netto-
einkommen betrage Fr. 4'618.60, hinzu komme ein 13. Monatslohn. Bei letzterem
ziehe die Arbeitgeberin keine Pensionskassenbeiträge (in Höhe von monatlich
Fr. 364.70) ab. Dies ergebe ohne "Dankeschön-Batzen" einen Jahresnettolohn von
Fr. 4'618.60 x 13 + Fr. 364.70 = Fr. 60'406.50 bei einem 80 %-Pensum. Ein allfälli-
ger "Dankeschön-Batzen" oder Bonus im Jahr 2023 wäre zu addieren (Urk. 135
S. 12).
12.7.Die Gesuchstellerin entgegnete, ihr Lohn sei ausgewiesen. Im Lohnaus-
weis 2022 werde ein Nettolohn von Fr. 45'339.– (inklusive Kinderzulagen und
"Dankeschön-Batzen") aufgeführt. Sie habe in der Folge eine Lohnerhöhung be-
kommen. Inklusive 13. Monatslohn erziele sie monatlich ungefähr Fr. 5'000.– netto.
Der "Dankeschön-Batzen" von 2022 sei einmalig gewesen. Man habe ihn wegen

- 88 -
der vielen Arbeit, welche aufgrund von Corona angefallen sei, ausbezahlt (Prot. II,
S. 27 und 33).
12.8.Gegenstand des Berufungsverfahrens bilden (auch) die Unterhaltsbei-
träge. Das Einkommen der Gesuchstellerin spielt dabei eine Rolle. Vor diesem Hin-
tergrund steht die Tatsache, dass die diesbezüglichen vorinstanzlichen Erwägun-
gen unangefochten geblieben sind, der Berücksichtigung des Novums nicht entge-
gen.
12.9.Bei der Berechnung von Unterhaltsbeiträgen ist grundsätzlich vom tat-
sächlichen Einkommen auszugehen (BGer 5A_507/2020 vom 2. März 2021,
E. 5.2.3; siehe BGE 137 III 118 E. 2.3). Eine Partei, der ein hypothetisches Einkom-
men angerechnet wurde, kann die Abänderung der gestützt auf dieses begründe-
ten Unterhaltspflicht erwirken, wenn sie keine wie angenommen entlöhnte Stelle
findet (BGer 5D_130/2018 vom 19. Dezember 2018, E. 2.3). Umso mehr ist im lau-
fenden Verfahren ein tatsächliches Einkommen zu berücksichtigen, welches nur
geringfügig vom ursprünglich angenommenen hypothetischen Einkommen ab-
weicht. Jedes hypothetische Einkommen ist nämlich mit Ungewissheiten behaftet.
Weicht das neue effektive Einkommen erheblich vom ursprünglich angerechneten
Einkommen ab, ist zu prüfen, ob die Voraussetzungen für die Anrechnung des hy-
pothetischen Einkommens noch gegeben sind. Wird auf das tatsächliche Einkom-
men abgestellt, ist auch solches aus überobligatorischer Arbeitsanstrengung bei
der Einkommensermittlung zu berücksichtigen. Gegebenenfalls rechtfertigt es sich,
diesem Umstand bei der Überschussverteilung Rechnung zu tragen (BGE 147 III
265 E. 7.1).
12.10. Die Gesuchstellerin arbeitet seit dem 1. Mai 2022 in einem Pensum
von 80 % als Language Travel Expert bei der H._____ AG und erzielt dabei ein
monatliches Nettoeinkommen von Fr. 4'427.70 (Urk. 80/1–2). Hinzu kommt ein
13. Monatslohn (Urk. 80/1), sodass von einem monatlichen Einkommen von gerun-
det Fr. 4'800.– auszugehen ist. Die Gesuchstellerin verdient damit Fr. 300.– weni-
ger als von der Vorinstanz angenommen, erhöhte ihr Pensum jedoch einen Monat
früher. Insgesamt weicht das aktuelle Einkommen nicht derart von der Annahme
der Vorinstanz ab, dass sich die Anrechnung eines hypothetischen Einkommens

- 89 -
rechtfertigen würde. Zynisch wirkt es, wenn der Gesuchsgegner auf den Lohn der
Gesuchstellerin 2005 verweist (Urk. 82 S. 2), sich selber jedoch vehement dagegen
wehrt, dass ihm der Lohn vor dem Konkurs seines Grosskunden angerechnet wird.
Die Gesuchstellerin erhielt im September 2022 einen "Dankeschön-Batzen" in
Höhe von brutto Fr. 2'833.40 (Urk. 90/4). Es wurde bereits im Beschluss vom
15. März 2023 begründet, dass davon auszugehen ist, dass dieser nicht auf einer
Bonusvereinbarung beruht und auch nicht direkt von ihrer Arbeitgeberin stammte
(Urk. 111 S. 8). Darauf kann verwiesen werden. Es ist mithin davon auszugehen,
dass der "Dankeschön-Batzen" einmalig war. Insgesamt wurden der Gesuchstel-
lerin für die Zeit vom 1. Mai 2022 bis zum 31. Dezember 2022 netto Fr. 45'339.–
ausbezahlt (Urk. 138/1). Darin waren die Kinderzulagen von 8 x Fr. 500.– =
Fr. 4'000.– enthalten (siehe Urk. 90/4; Urk. 125/3). Folglich ist von einem durch-
schnittlichen monatlichen Nettoeinkommen von (Fr. 45'339.– - Fr. 4'000.–) / 8 =
Fr. 5'167.– auszugehen.
12.11. Es ist unbestritten, dass die Gesuchstellerin per 1. Januar 2023
eine Lohnerhöhung bekam (Prot. II, S. 41 und 50). Ihr monatlicher Nettolohn (ex-
klusive Ausbildungszulagen) beträgt Fr. 4'618.60 (Urk. 138/2). Berücksichtigt man
den 13. Monatslohn, resultiert ein monatliches Nettoeinkommen von Fr. 4'618.60 x
13 / 12 = (gerundet) Fr. 5'000.–.
12.12. Unbestritten ist, dass die Gesuchstellerin ab dem 16. Altersjahr von
D._____ ein Arbeitspensum von 100 % verrichten muss (Urk. 135 S. 11; Prot. II,
S. 40). Ihr ist daher ab dem 1. Juni 2024 ein Einkommen von Fr. 5'000.– / 80 x 100
= Fr. 6'250.– anzurechnen.
13. Grundbetrag des Gesuchsgegners
13.1.Die Vorinstanz erwog, gemäss den einschlägigen Richtlinien sei für al-
leinstehende Personen ein monatlicher Grundbetrag von Fr. 1'200.– im Bedarf zu
berücksichtigen, während bei Konkubinatspaaren, soweit beide ein Einkommen er-
zielten, der Ehegattengrundbetrag von Fr. 1'700.– einzusetzen und in der Regel
(aber maximal) auf die Hälfte herabzusetzen sei. Vorliegend sei unbestritten, dass
der Gesuchsgegner seit August 2020 mit seiner Partnerin zusammenlebe. Damit

- 90 -
sei gemäss der Rechtsprechung des Bundesgerichts kein qualifiziertes Konkubinat
zu vermuten, da dies ein fünfjähriges Zusammenleben vorausgesetzt hätte (mit
Verweis auf BGE 138 III 97 E. 3.4.2). Weiter habe der Gesuchsgegner in glaubhaf-
ter Weise zu Protokoll gegeben, dass er und seine Partnerin keine gemeinsame
Kasse hätten. Demnach erscheine es nicht angemessen, ihm bloss die Hälfte des
Ehegattengrundbetrags anzurechnen. Als Richtschnur sei vielmehr der Grundbe-
trag von Fr. 1'100.– heranzuziehen, der gemäss dem früher anwendbaren Kreis-
schreiben der Verwaltungskommission des Obergerichts des Kantons Zürich an die
Bezirksgerichte und die Betreibungsämter über die Richtlinien für die Berechnung
des betreibungsrechtlichen Existenzminimums für eine alleinstehende Person in
Haushaltgemeinschaft mit erwachsenen Personen gegolten habe. Da der Ge-
suchsgegner aber ausgeführt habe, dass seine – an sich im Grundbetrag enthalte-
nen – Stromkosten im von seiner Partnerin verlangten Mietzins eingeschlossen
seien, rechtfertige sich ein Abzug von Fr. 50.–. Im Ergebnis sei dem Gesuchsgeg-
ner ein Grundbetrag von Fr. 1'050.– anzurechnen (Urk. 36 S. 40 f.).
13.2.Die Gesuchstellerin rügt, unabhängig davon, ob jemand im Konkubinat
lebe oder nicht, sei bei kostensenkender Wohn- und Lebensgemeinschaft der Ehe-
gatten-Grundbetrag einzusetzen. Dieser sei in der Regel um die Hälfte zu reduzie-
ren, wenn beide Partner kinderlos seien und über ein Einkommen verfügten. Der
Gesuchsgegner lebe seit zwei Jahren mit seiner Partnerin zusammen, die ebenfalls
Anwältin sei und über ein eigenes Einkommen verfüge. Beide müssten keine Kinder
betreuen. Sie wohnten und ässen nicht nur zusammen, sondern verbrächten auch
ihre ganze Freizeit zusammen, wie dies Partner eben täten. Infolge dessen gebe
es keinen Grund, beim Gesuchsgegner nicht den Ehegatten-Grundbetrag anzu-
wenden und diesen auf die Hälfte bzw. Fr. 850.– zu reduzieren (Urk. 47 S. 19). Aus
den Kinderanhörungen gehe unzweifelhaft hervor, dass der Gesuchsgegner und
seine Freundin wie ein Paar in der Wohnung zusammenlebten (Urk. 78 S. 13). Am
3. Oktober 2023 führte sie aus, es habe eine Reduktion auf Fr. 750.– zu erfolgen
(Prot. II, S. 34 und 54).
13.3.Der Gesuchsgegner bestreitet dies. Es liege keine eheähnliche Gemein-
schaft vor. Er habe keine gemeinsame Kasse mit seiner Freundin. Die beiden kauf-

- 91 -
ten auch nicht zusammen ein. Es gebe praktisch keine Kosteneinsparungen
(Urk. 67 Rz. 32). Der Grundbetrag betrage Fr. 1'100.–. Massgebend seien die
SchKG-Richtlinien von 2009 (Prot. II, S. 49).
13.4.Die Richtlinien für die Berechnung des betreibungsrechtlichen Existenz-
minimums (Notbedarf) nach Art. 93 SchKG vom 1. Juli 2009 sehen für einen allein-
stehenden Schuldner einen Grundbetrag von Fr. 1'200.– vor. Bei einer kinderlosen,
kostensenkenden Wohn- und Lebensgemeinschaft bildet der Ehegattengrundbe-
trag von Fr. 1'700.– den Ausgangspunkt; er kann bis auf die Hälfte herabgesetzt
werden (BlSchK 2009, S. 193). Massgebend ist, ob die betroffene Partei alleinste-
hend ist oder von der Kostenersparnis eines Paarhaushalts profitiert (BGE 144 III
502 E. 6.6). Entscheidend ist nicht die Dauer der Partnerschaft, sondern der wirt-
schaftliche Vorteil, der daraus gezogen wird. In Anlehnung an die betreibungsrecht-
lichen Richtlinien tragen die Partner die gemeinschaftlichen Kosten (Grundbetrag,
Miete usw.) anteilsmässig, selbst wenn die tatsächliche Beteiligung geringer sein
sollte. Diese Kostenersparnis ist im Bedarf des unterhaltsberechtigten wie im Übri-
gen auch des unterhaltspflichtigen Ehegatten zu berücksichtigen (BGE 138 III 97
E. 2.3.2). Um den Ehepaaransatz anwenden zu können, ist freilich erforderlich,
dass die Hausgemeinschaft partnerschaftlicher Natur ist; lebt der Schuldner mit ei-
ner anderen Person im gemeinsamen Haushalt, namentlich mit einem erwachse-
nen Kind, kann nicht der hälftige Ehepaaransatz als Grundbetrag eingesetzt wer-
den, sondern die betreffende Tatsache darf einzig bei den Wohnkosten und gege-
benenfalls durch einen kleinen Abzug beim Grundbetrag für einen alleinstehenden
Schuldner berücksichtigt werden. Nicht von Belang ist, ob die im gleichen Haushalt
lebende Lebenspartnerin arbeitet bzw. ob sie objektiv einer Erwerbsarbeit nachge-
hen könnte. Ebenso wenig ist von Belang, ob und in welchem Umfang sie sich an
den Kosten des Haushalts tatsächlich beteiligt (BGE 144 III 502 E. 6.6). Ob ein
Konkubinat qualifiziert bzw. gefestigt ist, spielt nur für die Frage eine Rolle, ob der
Unterhaltsanspruch entfällt; dies rechtfertigt sich nämlich in Fällen, in denen der
unterhaltsberechtigte Ehegatte in einem Konkubinat lebt, das ihm ähnliche Vorteile
bietet wie eine Ehe (BGE 138 III 97 E. 2.3.3).

- 92 -
13.5.Der Gesuchsgegner lebt mit BS._____ zusammen, mit welcher er eine
Liebesbeziehung führt (Urk. 17/1). Vor dem Hintergrund der vorstehenden Erwä-
gung ist nur dies allein massgebend. Ob die beiden eine gemeinsame Kasse haben
oder nicht, spielt keine Rolle. Demzufolge ist beim Gesuchsgegner ein hälftiger
Ehegattengrundbetrag von Fr. 850.– einzusetzen.
14. Wohnkosten des Gesuchsgegners
14.1.Die Vorinstanz erwog, der Gesuchsgegner wohne zusammen mit seiner
neuen Partnerin in deren Wohnung in AH._____. Er mache Mietkosten von
Fr. 2'000.– geltend, die sich auf Fr. 1'500.– für die Wohnung und Fr. 500.– für ein
zusätzliches Zimmer für die Kinder aufteilen würden (Urk. 36 S. 42). Der Mietzins
(inklusive Nebenkosten sowie Kosten für Strom, Warmwasser, Serafe, Internet und
Fernsehanschluss) von monatlich Fr. 1'500.– erscheine angemessen. Die monatli-
chen Kosten von Fr. 500.– für das zusätzliche Zimmer, das durch die Kinder des
Gesuchsgegners genutzt werden sollte, seien für die Vergangenheit ausgewiesen.
Da die beiden Kinder allerdings seit März 2021 nicht beim Gesuchsgegner über-
nachten wollten und auch keine entsprechende Besuchsregelung in diesem Sinne
zu treffen sei, erscheine das Zimmer nicht als notwendig. Belegtermassen betrage
die Kündigungsfrist drei Monate auf jedes Monatsende, weshalb die Kosten von
Fr. 500.– für das zusätzliche Zimmer ab August 2022 beim Gesuchsgegner nicht
mehr im Bedarf zu berücksichtigen seien (Urk. 36 S. 43).
14.2.Die Gesuchstellerin wendet ein, es sei dem Gesuchsgegner ab sofort
ein tieferer Mietzins zu berücksichtigen. Es könne nämlich davon ausgegangen
werden, dass er das eine Zimmer bei seiner Partnerin direkt kündigen könne. Kein
Partner bestehe auf der Einhaltung von Kündigungsfristen (Urk. 47 S. 20). Am
3. Oktober 2023 ergänzt sie, es seien höchstens Fr. 1'000.– zu berücksichtigen.
Der Gesuchsgegner habe seiner Partnerin Fr. 2'000.– überwiesen. Allerdings seien
Fr. 1'500.– als Miete gekennzeichnet und Fr. 500.– nicht. Es sei davon auszuge-
hen, dass er Fr. 1'500.– als Miete und Fr. 500.– an die Lebenshaltungskosten be-
zahlt habe. Bei den Fr. 1'500.– sei ein Zimmer für Kinder inbegriffen. Es koste nach
Angaben des Gesuchsgegners Fr. 500.–. Inzwischen werde es aber nicht mehr ge-
braucht (Prot. II, S. 34).

- 93 -
14.3.Der Gesuchsgegner erwidert, es sei falsch, dass seine Freundin nicht
auf die Einhaltung einer Kündigungsfrist pochen würde. Es sei üblich, dass sich
auch Personen, die in einem freundschaftlichen Verhältnis zueinander stünden,
ans Gesetz hielten und dementsprechend eine Kündigungsfrist beachteten (Urk. 67
Rz. 34). Am 3. Oktober 2023 ergänzte der Gesuchsgegner, er bezahle Fr. 1'500.–
für die Mitbenutzung und Fr. 500.– für ein eigenes Zimmer. Korrekt sei, dass die
Kinder nicht immer regelmässig kämen. Er nutze dieses Zimmer jetzt als Rückzugs-
raum. Er könne dort Musik hören und seine Ruhe haben. Deshalb seien die
Fr. 500.– immer noch Teil seiner Wohnkosten (Prot. II, S. 49).
14.4.Der Gesuchsgegner und seine Freundin schlossen am 1. August 2020
einen schriftlichen Mietvertrag, der eine Kündigungsfrist von drei Monaten vorsieht
(Urk. 23/12). Seine Freundin bestätigte schriftlich zuhanden des Gerichts, dass sie
den Gesuchsgegner nur unter der Bedingung einziehen liess, dass er eine markt-
konforme Miete bezahle (Urk. 17/1). Es mag Paare geben, welche nicht auf das
Gesetz pochen. Die Tatsache, dass der Gesuchsgegner und seine Freundin das
Mietverhältnis formell begründeten und eine marktkonforme Miete vereinbarten,
lässt es jedoch glaubhaft erscheinen, dass die Kündigungsfrist auch wirklich gelten
sollte. Der Gesuchsgegner focht die vorinstanzlichen Erwägungen in seiner Beru-
fung nicht an, womit er akzeptierte, dass ihm ab August 2022 ein tieferer Mietzins
angerechnet wird. Darüber hinaus betreffen Auslagen für eigene Rückzugsräume
die Freizeitgestaltung. Sie sind daher aus dem Grundbetrag oder dem Überschuss-
anteil zu finanzieren. Die Gesuchstellerin offeriert für ihre Behauptung, wonach die
Miete nur Fr. 1'000.– betrage, keine Beweismittel (siehe Prot. II, S. 34).
14.5.Vor diesem Hintergrund bleibt es bei dem vorinstanzlichen Entscheid,
wonach dem Gesuchsgegner bis und mit Juli 2022 Wohnkosten von Fr. 2'000.–
und danach solche von Fr. 1'500.– anzurechnen sind. Hinzu kommen Fr. 150.– für
den Parkplatz (Urk. 36 S. 44).
15. Mobilitätskosten des Gesuchsgegners
15.1.Die Vorinstanz erwog, der Gesuchsgegner ordne sein Auto als Ge-
schäftsfahrzeug ein. In einem ersten Schritt könne er seine Autokosten als Ge-

- 94 -
schäftsaufwand verbuchen; dies habe er selbst angegeben und es ergebe sich aus
der eingereichten Buchhaltung (Urk. 19/1 Kontoblatt 6200). In einem zweiten
Schritt ziehe er die Kosten ab, die auf private Fahrten anfielen, den so genannten
Privatanteil. So gehe aus der Jahresrechnung 2019 hervor, dass in diesem Jahr
der Fahrzeugaufwand Fr. 12'669.10 und der Privatanteil Fr. 5'148.50 betragen
habe (Urk. 19/2 Kontoblatt 6200). Im Jahr 2020 hätten der Fahrzeugaufwand
Fr. 6'592.20 und der Privatanteil Fr. 5'544.95 betragen (Urk. 19/1 Kontoblatt 6200).
Damit erscheine es als glaubhaft, dass der Gesuchsgegner keine weiteren Auto-
kosten aus seinem Privateinkommen zu tragen habe als den Privatanteil von rund
Fr. 5'500.– pro Jahr. Entgegen der Ansicht der Gesuchstellerin seien darin jedoch
nicht nur Fahrtkosten für rein private Zwecke, sondern auch die Kosten des tägli-
chen Arbeitswegs enthalten, denn diese seien gemäss Steuerpraxis keine Gewin-
nungskosten, sondern dem Privatgebrauch zuzuordnen (mit Verweis auf den Ent-
scheid der Steuerrekurskommission des Kantons Basel-Stadt Nr. 2013-230 vom
22. Mai 2014). Der Privatanteil stelle damit die Obergrenze für die Ermittlung der
im Bedarf zu berücksichtigenden Mobilitätskosten dar. Da er indes auf einer von
den Steuerbehörden zugelassenen Pauschalberechnung basiere, bei der einfach
9.6 % des Autokaufpreises deklariert werde, erlaube der Privatanteil keine Diffe-
renzierung zwischen den Kosten für den Arbeitsweg, den Kosten für geschäftlich
bedingte Fahrten und den Kosten für rein private Zwecke. Die Kosten für den Ar-
beitsweg und für rein private Zwecke überschritten den fixen Privatanteil bei wei-
tem. Damit profitiere der Gesuchsgegner, dass er letzten Endes all seine rein pri-
vaten Fahrten (Arbeitsweg und andere Ausfahrten für beispielsweise Wochenend-
einkauf oder Ferien) ab einem Jahresbetrag von ca. Fr. 5'500.– als Geschäftsauf-
wand deklarieren könne. Um dem Rechnung zu tragen, sei im Ermessen vom Pri-
vatanteil an Autofahrkosten ein Abschlag von Fr. 200.– vorzunehmen, was einen
monatlichen Betrag von rund Fr. 260.– ergebe ( Fr. 5'500.– / 12 - Fr. 200.–;
Urk. 36 S. 51 f.).
15.2.Die Gesuchstellerin rügt, alle Mobilitätskosten des Gesuchsgegners
würden über dessen Anwaltskanzlei abgerechnet. Es gebe daher keinen Grund,
zusätzliche Mobilitätskosten anzurechnen. Der Gesuchsgegner habe denn auch
nicht behauptet, dass er noch zusätzliche Arbeitswegkosten habe (Urk. 47 S. 19 f.).

- 95 -
Entsprechend habe er gemäss seinen neu eingereichten Steuererklärungen keine
zusätzlichen Arbeitswegkosten geltend machen können (Urk. 78 S. 13 f.).
15.3.Der Gesuchsgegner erwidert, er könne aktenkundig nicht sämtliche
Transportkosten abziehen, sondern müsse sich seinen Selbstbehalt (das heisst,
den Weg zum Arbeitsort) anrechnen lassen (Urk. 67 Rz. 33). Dieser gehe aus den
eingereichten Kontoblättern hervor. Er könne den Weg an den Arbeitsplatz, der
sehr lang sei, nicht als Geschäftsaufwand verbuchen (Prot. II, S. 49 f.).
15.4.Ausgangspunkt für die Ermittlung des Bedarfs bilden die Richtlinien der
Konferenz der Betreibungs- und Konkursbeamten der Schweiz für die Berechnung
des betreibungsrechtlichen Existenzminimums vom 1. Juli 2009 (BGE 147 III 265
E. 7.2). Danach sind die festen und veränderlichen Kosten eines Automobils (ohne
Amortisation) zu berücksichtigen, wenn diesem Kompetenzqualität zukommt
(BlSchK 2009, S. 194). Selbstverständlich gilt dies nur dann, wenn die Kosten auch
tatsächlich anfallen. Dies ist nicht der Fall, wenn sie gänzlich als Geschäftsaufwand
verbucht werden.
15.5.Der Gesuchsgegner hat vor Vorinstanz Arbeitswegkosten geltend ge-
macht (Urk. 8 Rz. 9; Urk. 22 Rz. 30 und 51). Er liess dabei ausführen, dass er den
Weg ins Büro nicht als geschäftlichen Aufwand seiner Einzelfirma absetzen könne
und dies auch nicht mache (Urk. 22 Rz. 51 [S. 21]). Das Vorbringen der Gesuch-
stellerin, wonach der Gesuchsgegner die Kosten nicht geltend gemacht habe
(Urk. 47 S. 20), erweist sich damit als aktenwidrig. Soweit die Gesuchstellerin ein-
wendet, sämtliche Mobilitätskosten würden über die Anwaltskanzlei abgerechnet
(Urk. 47 S. 19 f.), stellt sie ihre Behauptungen den vorinstanzlichen Erwägungen
gegenüber, ohne sich mit diesen auseinanderzusetzen. Damit genügt sie den Be-
gründungsanforderungen nicht (E. II.3.).
15.6.Zusammenfassend bleibt es bei den Mobilitätskosten von Fr. 260.–, wel-
che die Vorinstanz dem Gesuchsgegner angerechnet hat.

- 96 -
16. Krankenkassenkosten der Parteien und ihrer Kinder ab 2023
16.1.Der Gesuchsgegner bringt als Novum vor, dass seine Krankenkassen-
prämien ab 1. Januar 2023 Fr. 624.– monatlich betrügen (Urk. 82 S. 3). Bezüglich
der Gesuchstellerin führt er aus, sie habe offenbar seit der Trennung eine Halbpri-
vatversicherung. Weiter würden monatlich Fr. 11.50 als Kapitalversicherung für den
Fall des Ablebens oder eines Berufsunfalls bezahlt. Dies habe nichts mit dem VVG
zu tun, sondern es sei eine Art Lebensversicherung. Diese habe während des Zu-
sammenlebens nicht bestanden. Das VVG betrage daher nur Fr. 45.–: Von den
monatlichen Fr. 203.– seien nämlich die Fr. 11.50 sowie die Fr. 146.– für das Halb-
private abzuziehen. Auch der Gesuchsgegner sei nicht halbprivat versichert. Nur
schon aus Gleichbehandlungsgründen rechtfertige es sich nicht, die Gesuchstel-
lerin hier besser zu stellen. Es werde bestritten, dass die Krankenkassenprämien
2024 um 9 % steigen würden. Dies sei nicht belegt (Prot. II, S. 41).
16.2.Die Gesuchstellerin entgegnet, dass 2023 auch ihre Krankenkassenprä-
mien sowie jene der Kinder gestiegen seien. Ihre eigenen betrügen monatlich
Fr. 661.65, jene der Kinder Fr. 150.25 (C._____) und Fr. 144.95 (D._____; Urk. 88
S. 5). Sie sei schon immer halbprivatversichert gewesen. Man ersehe aus den Un-
terlagen, dass der Gesuchsgegner privatversichert sei. Wenn letzterer die Parteien
gleich behandeln wolle, seien ihm weniger Krankenkassenkosten anzurechnen
(Prot. II, S. 50). 2024 würden die Beträge wahrscheinlich um 9 % steigen, was zu
berücksichtigen sei (Prot. II, S. 28).
16.3.Es ist belegt, dass sich die monatliche Prämie der Grundversicherung
des Gesuchsgegners ab dem 1. Januar 2023 auf Fr. 266.50 und jene der Zusatz-
versicherung auf Fr. 357.65 belief. Der Gesuchsgegner ist privatversichert
(Urk. 84/3).
16.4.Die monatlichen Prämien für die Grundversicherung der Gesuchstellerin
betrugen ab dem 1. Januar 2023 Fr. 458.40, jene für die Zusatzversicherung
Fr. 191.45. Nicht berücksichtigt ist dabei die BT._____ Kapitalversicherung bei Tod
und Invalidität infolge von Unfall in der Höhe von Fr. 11.50 (Urk. 138/4).

- 97 -
16.5.Die monatlichen Prämien für die Grundversicherung von C._____ und
D._____ beliefen sich ab dem 1. Januar 2023 auf je Fr. 124.30, jene für die Zusatz-
versicherung auf Fr. 25.95 (C._____) bzw. Fr. 20.65 (D._____; Urk. 90/3).
16.6.Soweit die Gesuchstellerin vorbringt, die Beträge würden 2024 wahr-
scheinlich um 9 % steigen, handelt es sich um eine Vermutung und keine Behaup-
tung. Bereits aus diesem Grund können allenfalls gestiegene Krankenkassenprä-
mien nicht berücksichtigt werden.
17. Zusätzliche Gesundheitskosten der Kinder
17.1.Die Vorinstanz erwog, Kinder bezahlten gerichtsnotorisch bis zur Voll-
jährigkeit keine Franchise. Der Selbstbehalt betrage pro Kind maximal Fr. 350.– pro
Jahr, was rund Fr. 30.– pro Monat ausmache. Was die Gesundheitskosten von
C._____ angehe, sei durch die Leistungsabrechnung vom 17. April 2021 belegt,
dass ihre Brillengläser Fr. 560.– gekostet hätten, wovon Fr. 312.– durch die Grund-
und Zusatzversicherung übernommen worden seien. Werde zusätzlich die Brillen-
fassung berücksichtigt, ergäben sich für die Brille ungedeckte Kosten von insge-
samt Fr. 688.–. Weiter sei der Leistungsabrechnung vom 4. Juli 2021 zu entneh-
men, dass von Januar bis April 2021 Kosten für therapeutische Beratung durch
einen Nichtfacharzt im Umfang von Fr. 1'955.– verrechnet worden seien, wovon
Fr. 1'466.25 die Zusatzversicherung vergütet habe. Schliesslich gehe aus der neus-
ten Leistungsabrechnung vom 24. Juli 2021 hervor, dass man bis zu diesem Datum
den jährliche Selbstbehalt von Fr. 350.– im Umfang von Fr. 113.60 aufgebraucht
habe. Der Gesuchsgegner bestreite nicht, dass C._____ in psychologischer Be-
handlung sei und dass ihr seit kurzem eine Schilddrüseninsuffizenz diagnostiziert
worden sei. Damit sei davon auszugehen, dass sie im Jahr 2021 sowie in der Zu-
kunft ihren Selbstbehalt vollumfänglich aufbrauchen werde, weshalb ihr antragsge-
mäss Fr. 30.– pro Monat anzurechnen seien (Urk. 36 S. 46 f.). Bezüglich D._____
gehe aus der Leistungsabrechnung vom 1. Mai 2021 hervor, dass seine Brillenglä-
ser Fr. 330.– gekostet hätten, wobei Fr. 297.– durch die Grund- und Zusatzversi-
cherung übernommen worden seien, während ein Selbstbehalt von Fr. 33.– bezahlt
worden sei. Für die Brillenfassung sei ein nicht gedeckter Betrag von Fr. 350.– an-
gefallen. Weiter sei der Leistungsabrechnung vom 10. Juli 2021 zu entnehmen,

- 98 -
dass für Kieferorthopädie/-chirurgie (Zeitraum November 2020 bis Juni 2021)
Fr. 456.70 fällig geworden seien, wobei der Betrag in der Höhe von Fr. 342.50 von
der Zusatzversicherung vergütet und die restlichen Fr. 114.20 nicht gedeckt wor-
den seien. Aus der neusten eingereichten Leistungsabrechnung vom 17. Juli 2021
gehe zudem hervor, dass bis anhin im Jahr 2021 ein Selbstbehalt von Fr. 36.80
bezahlt worden sei. Ausser den nicht übermässig hohen Kosten für die kieferortho-
pädische Behandlung seien bei D._____ keine regelmässigen Gesundheitskosten
ersichtlich. Da er im Vergleich zu seiner Schwester per Juli 2022 deutlich weniger
Selbstbehalt aufgebraucht habe, seien ihm Fr. 15.– pro Monat anzurechnen, wie
dies der Gesuchsgegner anerkenne (Urk. 36 S. 47).
17.2.Die Gesuchstellerin bringt vor, C._____ habe psychische Schwierigkei-
ten und müsse in eine Therapie. Dies werde Kostenfolgen haben. Sie habe zudem
eine Schilddrüsenerkrankung, welche auch Medikamentenkosten verursache
(Prot. II, S. 27 f.). Vom 1. Januar 2023 bis zum 2. Oktober 2023 seien bei ihr total
Fr. 300.40 und bei D._____ Fr. 1'451.70 ungedeckt geblieben (Prot. II, S. 28;
Urk. 138/6). Die selbst bezahlten Beteiligungen seien teilweise so hoch, weil es um
eine Zahnversicherung gehe. Zahnarztkosten würden nur zu 75 % übernommen
(Prot. II, S. 51).
17.3.Der Gesuchsgegner bestreitet, dass die Tochter eine Therapie beginnen
werde. Sie habe offenbar erst Ende September [2023] eine Therapiesitzung ge-
habt. Es sei höchst fraglich, ob sie diese Therapie langfristig beanspruchen werde.
Sie habe sich nämlich kritisch über den Therapeuten geäussert. Dies spiele aber
keine Rolle. Relevant sei, dass die Krankenkasse die Kosten vollumfänglich über-
nehme. Es entstünden keine ungedeckten Gesundheitskosten (Prot. II, S. 41). Bei
D._____ seien offenbar für Fr. 691.20 Rechnungen eingereicht worden. Der
grösste Teil, Fr. 670.–, sei vom Zahnarzt gekommen. Diese Kosten würden von der
Zusatzversicherung bezahlt. Die ungedeckten Gesundheitskosten von D._____ be-
trügen Fr. 0.–. Im Übrigen werde bestritten, dass D._____ weiterhin den Zahnarzt
benötige und besuche. Die Liste für das Jahr 2023 werde bestritten. Für die dort
aufgeführten Beträge lägen keine Belege vor. Sollten Beträge entstanden sein,
würde die Krankenkasse sie übernehmen (Prot. II, S. 42).

- 99 -
17.4.Aufwände für nicht gedeckte Gesundheitskosten, wie Selbstbehalte und
Franchisen, sind im betreibungsrechtlichen Existenzminimum zu berücksichtigen,
wenn sie gegenwärtig oder in naher Zukunft tatsächlich anfallen (E. III.2.4.).
17.5.Der Gesuchsgegner gab anlässlich seiner Befragung vor Vorinstanz am
15. Dezember 2021 zu Protokoll, dass er wisse, dass C._____ bei einer Psycholo-
gin sei. Er habe auch mit ihr gesprochen und sie habe ihm gesagt, es gebe Span-
nungen zwischen seiner neuen Partnerin und seiner Tochter (Prot. I, S. 7 und 41).
Es ist glaubhaft, dass C._____ seit dem 29. September 2023 bei Dr. med.
BU._____ in psychiatrischer Behandlung ist (Urk. 138/3). Trotz der medizinischen
Vorgeschichte fielen bei C._____ im Jahr 2022 nur Fr. 166.10 an ungedeckten Ge-
sundheitskosten an (Urk. 138/12). Wenn die Gesuchstellerin für die Zeit vom 1. Ja-
nuar 2023 bis zum 2. Oktober 2023 Fr. 300.40 geltend macht (Urk. 138/6), ent-
spricht dies ungefähr den Fr. 30.–, welche ihr bereits die Vorinstanz pro Monat an-
gerechnet hat (Urk. 36 S. 39).
17.6.D._____ ist bei Dr. med. dent. BV._____, Facharzt für Kieferorthopädie,
in Behandlung (Urk. 138/8). Es ist belegt, dass die Krankenkasse für maximal 75 %
der Kosten aufkommt (Urk. 138/7). Bei D._____ fielen 2022 ungedeckte Gesund-
heitskosten von Fr. 691.20 an, wobei Fr. 667.70 auf die Behandlungen bei
Dr. BV._____ zurückzuführen waren (Urk. 138/7). Für 2023 hat die Gesuchstellerin
ohne weitere Erläuterung (siehe Prot. II, S. 28) drei Urkunden eingereicht, wovon
zwei (Urk. 138/9–10) nicht aussagekräftig sind. Es sind jeweils zwei Zahlen aufge-
führt. Allerdings geht nicht hervor, worum es sich dabei handelt. Die dritte Urkunde
belegt, dass für drei Behandlungen bei Dr. BV._____ im Juni und Juli 2023 Kosten
von insgesamt Fr. 2'528.– anfielen (Urk. 138/8). Geht man davon aus, dass höchs-
tens 75 % von der Krankenkasse vergütet werden, so verbleiben mindestens
Fr. 632.– bei der Gesuchstellerin. D._____ wurde ein Retainer auf die Zähne gek-
lebt (Urk. 138/8). Es ist notorisch, dass man Spangen über einen längeren Zeitraum
trägt. Es rechtfertigt sich vor diesem Hintergrund, D._____ ab dem 1. Januar 2022
für ungedeckte Gesundheitskosten (Kieferorthopädie) Fr. 55.– pro Monat anzu-
rechnen.

- 100 -
18. Diverse Bedarfspositionen des Gesuchsgegners
18.1.Die Vorinstanz rechnete dem Gesuchsgegner Fr. 110.– für Gesund-
heitskosten, Fr. 30.– für Kommunikationskosten und Fr. 110.– für auswärtige Ver-
pflegung an (Urk. 36 S. 39). Sie erwog zu den Gesundheitskosten, dass unbestrit-
ten geblieben sei, dass der Gesuchsgegner an einer Autoimmunerkrankung leide,
weshalb alle zwei bis drei Jahre eine Magenspiegelung notwendig sei. Zudem
müsse er wegen einem Augen- und Netzhautproblem alle drei Monate zum Augen-
arzt gehen (Urk. 36 S. 48). Bezüglich der Kommunikationskosten sowie der aus-
wärtigen Verpflegung setzte sich die Vorinstanz mit der Tatsache auseinander,
dass der Gesuchsgegner einen Teil über das Geschäft abrechnet (Urk. 36 S. 49
und 52 f.).
18.2.In ihrer Stellungnahme vom 3. Oktober 2023 bringt die Gesuchstellerin
vor, es sei dem Gesuchsgegner kein zusätzlicher Betrag für Gesundheitskosten
anzurechnen. Es sei nicht ausgewiesen, dass er krank sein sollte. Beim Telefon
seien keine zusätzlichen Kosten zu berücksichtigen, denn er rechne über das Büro
über Fr. 5'000.– für das Telefon ab. Auch Kosten für auswärtige Verpflegung seien
nicht zu berücksichtigen, weil sie in der Jahresrechnung enthalten seien. Der Ge-
suchsgegner mache Verpflegungsspesen von Fr. 2'187.– geltend. Hinzu kämen
horrende Ausgaben für Anlässe, Essen mit Kollegen usw. von mehreren tausend
Franken. Es wäre nicht fair, wenn ihm dort auch ein Betrag angerechnet würde
(Prot. II, S. 34).
18.3.Der Gesuchsgegner erwidert, er gehe mittags jeweils in Restaurants.
Damit sei auch klar, dass die Auswärtsverpflegung Fr. 220.– betrage (Prot. II,
S. 50).
18.4.Soweit der vorinstanzliche Entscheid gerügt wird, gilt hinsichtlich der Be-
rufungsschrift wie auch der Berufungsantwort eine Begründungsobliegenheit,
woran auch die unbeschränkte Untersuchungsmaxime nichts ändert (E. II.3.). Der
Begründungsobliegenheit ist innerhalb der gesetzlichen Berufungs- bzw. Beru-
fungsantwortfrist nachzukommen (Art. 311 Abs. 1 ZPO). Das Replikrecht dient
nämlich nicht dazu, bisherige Kritik zu vervollständigen oder gar neue vorzutragen

- 101 -
(OGer ZH LZ220029 vom 05.12.2022, E. II.7.5.). Davon zu unterscheiden sind
neue Verhältnisse nach Ablauf der gesetzlichen Fristen. Solche können bis zur Ur-
teilsberatung vorgebracht werden, sofern sie mit dem bisherigen Gegenstand der
Berufung untrennbar verbunden sind.
18.5.Vorliegend ist unklar, ob die Gesuchstellerin den vorinstanzlichen Ent-
scheid kritisieren oder geltend machen will, die Verhältnisse hätten sich seither ge-
ändert. Sollte sie ersteres wollen, wären ihre Rügen verspätet. Würde man sie näm-
lich nach Ablauf der gesetzlichen Frist zur Berufungsantwort noch zulassen, so
würde dies faktisch zu einer Erstreckung der Frist führen, was Art. 144 Abs. 1 ZPO
verbietet. Sollte das Vorbringen als Noveneingabe gemeint sein, so ist nicht ersicht-
lich, ab wann sich die Verhältnisse geändert hätten. In beiden Fällen wäre zudem
erforderlich, anhand der vorinstanzlichen Erwägungen aufzuzeigen, was sich ge-
nau geändert hat. Die Gesuchstellerin setzt sich mit den Erwägungen der Vorin-
stanz indessen nicht auseinander. Vielmehr macht sie pauschal geltend, der Ge-
suchsgegner sei gesund und rechne diverse Auslagen vollumfänglich über sein Ge-
schäft ab. Aus denselben Gründen ist auch der Gesuchsgegner nicht zu hören,
wenn er neu vorbringt, für seine Auswärtsverpflegung seien ihm Fr. 220.– einzu-
setzen.
18.6.Vor diesem Hintergrund bleibt es bei den von der Vorinstanz aufgeführ-
ten Bedarfspositionen des Gesuchsgegners.
19. Standard vor der Trennung: Obergrenze
19.1.Die Vorinstanz erwog, der bisherige Lebensstandard stelle die Ober-
grenze des Unterhaltsanspruchs dar (Urk. 36 S. 53). Dies gelte indessen nicht für
den Kinderunterhalt (Urk. 36 S. 59).
19.2.Der Gesuchsgegner rügt unter Verweis auf BGE 147 III 265 E. 7.3, dass
auch der Kinderunterhalt den Standard vor der Trennung der Eltern nicht über-
schreiten dürfe (Urk. 35 Rz. 84).
19.3.Die Gesuchstellerin entgegnet, es sei nach bundesgerichtlicher Recht-
sprechung ohne Weiteres zulässig, den Überschussanteil der Kinder nach der ers-

- 102 -
ten Phase zu erhöhen. Dies gelte umso mehr, als mehr Kosten auf sie kommen
würden, je älter sie würden (Urk. 47 S. 36).
19.4.Das Bundesgericht hat in seinem Leitentscheid vom 11. November 2020
tatsächlich festgehalten, dass ein Kind im Rahmen der Überschussverteilung kei-
nen Anspruch auf eine Lebensführung habe, welche diejenige der Eltern bzw. den
angestammten Standard vor der Trennung der Eltern überschreite (BGE 147 III 265
E. 7.3 [S. 285 f.]). In einem neueren Entscheid führte es hingegen aus, dass der
Kinderunterhalt nach Art. 285 Abs. 1 ZGB nicht nur den Bedürfnissen des Kindes,
sondern auch der Lebensstellung und der Leistungsfähigkeit der Eltern entspre-
chen solle. Diese Regel gelte für alle Kinder unabhängig davon, ob ihre Eltern ver-
heiratet seien oder ob sie zusammenlebten. Dabei enthalte das Gesetz keine Regel
in dem Sinne, dass der Unterhaltsanspruch des minderjährigen Kindes seine Ober-
grenze im Lebensstandard fände, den seine verheirateten Eltern im Zeitpunkt ihrer
Trennung zuletzt gelebt hätten (BGer 5A_491/2020 vom 19. Mai 2021, E. 4.4). In
dieselbe Richtung zielen zwei weitere neuere Entscheide, wonach die Obergrenze
nur zwischen Ehegatten gelte, während Kinder am insgesamt höheren Lebensstan-
dard teilhaben sollten (BGE 147 III 293 E. 4.4 [S. 298]; BGer 5A_994/2022 vom
1. Dezember 2023, E. 5.1). In einem ebenfalls neueren Entscheid führte das Bun-
desgericht unter Bezugnahme auf den Leitentscheid vom 11. November 2020 aus
(BGer 5A_44/2020 vom 8. Juni 2021, E. 5.2.1): "Der Gesetzgeber hat darauf ver-
zichtet, für den gebührenden Unterhalt des Kindes eine konkrete Unter- und Ober-
grenze zu nennen. Letztere ergibt sich indes zum einen aus der tatsächlichen Le-
bensstellung des unterhaltspflichtigen Elternteils, denn ein Kind kann selbstredend
nicht Anspruch auf eine Lebensführung geltend machen, welche diejenige der El-
tern bzw. den angestammten Standard vor einer Trennung der Eltern überschreitet;
vorbehalten bleibt allenfalls eine zwischenzeitlich eingetretene Verbesserung der
Leistungsfähigkeit. Zum anderen kann der Unterhaltsbeitrag namentlich bei weit
überdurchschnittlich guten finanziellen Verhältnissen unabhängig vom konkret ge-
lebten Standard der Eltern aus erzieherischen und aus konkreten Bedarfsgründen
limitiert werden […]." Keine weit überdurchschnittlichen Verhältnisse liegen dabei
bei einem massgeblichen Einkommen der Eltern von rund Fr. 11'000.– vor (BGer
5A_52/2021 vom 25. Oktober 2021, E. 7.3.1). Gemäss Art. 285 Abs. 1 ZGB sind

- 103 -
die Lebensstellung und Leistungsfähigkeit der Eltern massgebende Kriterien. Das
Gesetz differenziert nicht zwischen dem Standard vor der Trennung und jenem da-
nach. Es sind auch keine sachlichen Gründe ersichtlich, Kinder, deren Eltern nie
zusammengelebt haben, anders zu behandeln als solche, bei denen dies der Fall
war.
19.5.Zusammenfassend ist es nicht zu beanstanden, wenn die Vorinstanz
zum Schluss kam, dass der eheliche Standard keine Obergrenze für den Kinder-
unterhalt bilde. Dies gilt umso mehr, als das Einkommen und damit auch die Leis-
tungsfähigkeit des Gesuchsgegners seit 2019 gestiegen sind (E. III.10.5.).
20. Standard vor der Trennung: Einkommen und Bedarf
20.1.Die Vorinstanz erwog, als Erstes seien die der Familie verfügbaren Mittel
in ungetrennter Ehe zu eruieren. Dafür erscheine die Zeit zwischen Januar 2019
und März 2020 als zu kurze Vergleichsperiode, weshalb auch das Jahr 2018 ein-
zubeziehen sei, zumal auch der Gesuchsgegner als Vergleichsperiode die
2.5 Jahre vor der Trennung anführe. Entgegen seiner Ansicht sei dabei nicht auf
den ausgewiesenen Gewinn abzustellen, sondern auf die ausgewiesenen Privat-
bezüge des Gesuchsgegners, da diese den Mitteln entsprächen, die effektiv zur
Bestreitung des familiären Unterhalts zur Verfügung gestanden hätten (Urk. 36
S. 55 f.). In der Folge errechnete die Vorinstanz monatliche Nettoprivatbezüge von
Fr. 15'965.– (Urk. 36 S. 57).
20.2.Der Gesuchsgegner kritisiert, die Vorinstanz habe nicht auf das Einkom-
men, sondern auf die angeblichen "Privatentnahmen" (abzüglich der aus Privatkon-
ten bezahlten Auslagen) abgestellt. Diese Berechnungsmethode sei falsch. Zudem
seien die von der Vorinstanz angenommenen "Privatentnahmen" betragsmässig
völlig falsch (Urk. 35 Rz. 68). Die Familie habe 2019 keinen Überschuss ver-
braucht. So habe sich das Vermögen 2019 gemäss den Steuererklärungen (nach
Abzug der Schulden) um Fr. 16'192.– reduziert. Der Gewinn der Einzelfirma habe
Fr. 111'014.– betragen. Davon seien bezahlte AHV/IV/EO von Fr. 30'108.–, die Ein-
zahlung in die dritte Säule von Fr. 6'826.– und die Zahlung rückwirkender Steuern
von Fr. 53'246.– abzuziehen. Zu addieren seien der Wertschriftenertrag von

- 104 -
Fr. 3'726.– und der Vermögensverbrauch von Fr. 16'192.–. Der Jahreskonsum
habe sich somit auf Fr. 40'752.– belaufen (Urk. 35 Rz. 70).
20.3.Die Gesuchstellerin erwidert, es könne für die Ermittlung des Lebens-
standards nicht einfach auf ein einzelnes Jahr abgestellt werden. Und falls man
dies doch tun würde, so wären nur periodengerechte Zahlungen an die AHV und
das Steueramt etc. in Abzug zu bringen. Der Gesuchsgegner gehe von einer zu
kurzen Periode und falschen Zahlen aus. So verkenne er beispielsweise, dass nicht
nur die ausgewiesenen Jahresgewinne, sondern das gesamte auf dem CS-Privat-
konto liegende Geld der Familie zur Bestreitung des Lebensunterhalts zu Verfü-
gung gestanden habe (Urk. 47 S. 34). Aufgrund der Akten sei mehr als belegt, dass
den Parteien vor der Trennung zur Bestreitung der Lebenshaltungskosten mehr als
ein Betrag von Fr. 15'965.– pro Monat zur Verfügung gestanden habe und auch
ausgegeben worden sei (Urk. 47 S. 36). Am 3. Oktober 2023 ergänzt die Gesuch-
stellerin, der Gesuchsgegner ziehe insbesondere die Steuerschulden doppelt ab.
Wenn man nämlich für das steuerbare Vermögen die Schulden bereits abgezogen
habe, habe man die entsprechende Schuldenabzahlung bereits vorweggenommen
(Prot. II, S. 33).
20.4.Der eheliche Standard entspricht dem familienrechtlichen Existenzmini-
mum bei Getrenntleben zuzüglich des betragsmässig unveränderten Anteils am
früheren gemeinsamen Überschuss; daher ist zunächst der Überschuss während
des Zusammenlebens zu ermitteln, der rechnerisch nach den üblichen Teilungs-
grundsätzen zu verteilen ist. Der Unterhaltsverpflichtete muss die Begrenzung
nachweisen (BGE 147 III 293 E. 4.4; BGer 5A_144/2023 vom 26. Mai 2023,
E. 4.3.2 und 4.6.2). Die Tatsache, dass die uneingeschränkte Untersuchungsma-
xime gilt, ändert nichts daran (BGE 140 III 485 E. 3.3; BGer 5A_144/2023 vom
26. Mai 2023, E. 4.3.2). Da es um den tatsächlichen Verbrauch geht, sind auch nur
die tatsächlichen Einkommen massgebend. Als Referenzperiode für die Berech-
nung der Sparquote bzw. des ehelichen Standards dienen grundsätzlich die letzten
zwölf Monate vor der Trennung (OGer ZH LE210015 vom 24.01.2022, E. D.2.5.;
OGer ZH LE210005 vom 24.09.2021, E. III.1.6.; OGer ZH LE170064 vom
06.03.2018, E. III.A.3.5.; Christine Arndt / Paul Langner, Neuere Entwicklungen im

- 105 -
Recht des nachehelichen Unterhalts in guten finanziellen Verhältnissen, in: Andrea
Büchler / Ingeborg Schwenzer [Hrsg.], Achte Schweizer Familienrecht§Tage,
28./29. Januar 2016 in Zürich, 2016, S. 177 ff., S. 184 f.; siehe demgegenüber
BGer 5A_1037/2019 vom 22. April 2020, E. 3 und 3.3, wonach es nicht willkürlich
ist, den zuletzt gemeinsam gelebten Standard aufgrund eines Stellenwechsels an
dem in den letzten sechs Monaten vor der Aufhebung des gemeinsamen Haushalts
erwirtschafteten Einkommen zu messen). Wie die Vorinstanz zutreffend erwog
(Urk. 36 S. 54), kann man zum Nachweis einer allfälligen Sparquote grundsätzlich
auf die Vermögensentwicklung gemäss den Steuererklärungen abstellen (Angelo
Schwizer / Hans-Peter Oeri, "Neues" Unterhaltsrecht? Sparquote und gebührender
Unterhalt sowie alternierende Obhut und Kindesunterhalt, AJP 2022, S. 3 ff., S. 7;
Maier, a.a.O., S. 1284; Christine Arndt, Die Sparquote, Basis für die nacheheliche
Unterhaltsberechnung, in: Roland Fankhauser / Ruth E. Reusser / Ivo Schwander
[Hrsg.], Brennpunkt Familienrecht, Festschrift für Thomas Geiser zum 65. Geburts-
tag, 2017, S. 43 ff., S. 60). Bei komplexeren finanziellen Verhältnissen sollte die
beweisbelastete Partei dagegen die Vermögensbildung gesondert ausweisen und
sie gegenüber einem allfälligen Wertzuwachs abgrenzen. Halten die Ehegatten bei-
spielsweise Wertschriften, so sind diese separat zu betrachten, da sich aus einem
Wertzuwachs im Depotverzeichnis keine Sparquote ableiten lässt (Arndt, a.a.O.,
S. 60 f.; ähnlich Schwizer / Oeri, a.a.O., S. 7).
20.5.Es ist offensichtlich, dass der vom Gesuchsgegner für 2019 errechnete
Jahresverbrauch von Fr. 40'752.– (Urk. 35 Rz. 70) nicht stimmt. Dies entspräche
Fr. 3'396.– pro Monat. Allein für Miete und Krankenkasse fielen 2019 aber monat-
lich Fr. 2'359.– (Urk. 36 S. 58) + Fr. 1'599.– (Urk. 17/5) = Fr. 3'958.– an. Im Schul-
denverzeichnis der Steuererklärung 2019 finden sich jedoch keine entsprechenden
Positionen, während ausstehende Steuern früherer Jahre aufgeführt sind
(Urk. 38/6 S. 12). Die Feststellung der Vorinstanz, wonach die Parteien seit dem
4. April 2020 getrennt leben (Urk. 36 S. 75), blieb unangefochten (siehe Urk. 35
S. 1 f.). Die Vorinstanz erläutert nicht, weshalb auch das Jahr 2018 in die Ver-
gleichsperiode miteinzubeziehen sei. Gründe dafür sind auch nicht ersichtlich, zu-
mal der Vermögensverzehr im Grossen und Ganzen mit dem Einkommen des Ge-
suchsgegners korreliert (E. III.8.5. f.). Der Einfachheit halber ist auf das Jahr 2019

- 106 -
abzustellen. Irrelevant ist die Berechnung der Gesuchstellerin für das Jahr 2021
(Urk. 47 S. 36); der eheliche Standard berechnet sich nämlich nach den Verhältnis-
sen während des Zusammenlebens.
20.5.1. Bezüglich des Einkommens bilden die ausgewiesenen Zahlen den
Ausgangspunkt (siehe E. III.2.4. f.). Das Einkommen der Parteien bzw. des Ge-
suchsgegners betrug Fr. 111'014.– (Urk. 38/6 S. 6).
20.5.2. Hinzu kommt ein Wertschriftenertrag von Fr. 3'726.– (Urk. 38/6 S. 6).
20.5.3. Zu prüfen ist nun, wie sich das Vermögen entwickelt hat: Ende 2018
belief es sich nach Abzug der Schulden (unter anderem für die Steuern 2015–2017
von insgesamt Fr. 47'275.–) auf Fr. 259'585.– (Urk. 10/1 S. 8 und 14 = Urk. 38/16
S. 8 und 14). 2019 betrug es nach Abzug der Schulden (unter anderem für die Steu-
ern 2018) Fr. 243'393.– (Urk. 10/2 S. 8 und 12 =Urk. 38/6 S. 8 und 12). Der Ge-
suchsgegner bringt vor, dass er 2019 insgesamt Fr. 53'246.– für rückwirkende
Steuern bezahlt habe, die abzuziehen seien (Urk. 35 Rz. 70). Tatsächlich bezahlte
er 2019 Fr. 17'939.20 für die Staats- und Gemeindesteuern 2016, Fr. 27'232.05 für
die Staats- und Gemeindesteuern 2017 und Fr. 6'681.65 (einbezahlte Fr. 7'008.–
abzüglich der zurückbezahlten Fr. 326.35) für die direkte Bundessteuer 2017, somit
insgesamt Fr. 51'852.90 für die Steuern früherer Jahre; für die Staats- und Gemein-
desteuer 2018 leistete er keine Zahlungen, es wurden ihm Fr. 552.30 aus der Ver-
rechnungssteuer 2018 gutgeschrieben (Urk. 17/7). Die Steuerschulden früherer
Jahre wurden bereits im Umfang von Fr. 13'275.– + Fr. 34'000.– + Fr. 3'500.– =
Fr. 50'775.– in den Steuererklärungen berücksichtigt (Urk. 38/6 S. 12; Urk. 38/16
S. 14). Indem man auf das Nettovermögen abstellt, behandelt man sie so, als ob
sie bereits bezahlt worden wären. Lediglich im Umfang von Fr. 51'852.90 -
Fr. 50'775.– = Fr. 1'077.90 wurden sie 2019 zulasten des (steuerbaren) Vermögens
bezahlt. Das Vermögen reduzierte sich somit (unter Berücksichtigung der
Fr. 1'956.55) um Fr. 259'585.– - Fr. 243'393.– - Fr. 1'077.90 = Fr. 15'114.10. Nun
ergibt sich jedoch aus den Steuererklärungen 2018 und 2019, dass die Parteien im
Jahr 2019 auch über Wertpapiere verfügten (Urk. 38/6 S. 16; Urk. 38/16 S. 18).
Wenn deren Wert stieg und sie anschliessend verkauft wurden, wäre die Reduktion
des Vermögens grösser als vorstehend errechnet. Der behauptungs- und beweis-

- 107 -
belastete Gesuchsgegner äusserte sich weder vor Vorinstanz noch im Berufungs-
verfahren zu einer allfälligen Wertzu- oder Abnahme der Wertpapiere (siehe
Urk. 22 Rz. 30 f.; Urk. 35 Rz. 70). Damit genügte er seiner Substantiierungsoblie-
genheit nicht, was zur Folge hat, dass keine Obergrenze berücksichtigt werden
kann.
20.6.Zusammenfassend hat der Gesuchsgegner den ehelichen Standard
nicht substantiiert behauptet. Damit greift die Vermutung, wonach die festzusetzen-
den Unterhaltsbeiträge aufgrund der trennungsbedingten Mehrkosten den eheli-
chen Standard nicht überschreiten.
21. Unterhalt vom 1. September 2020 bis zum 30. April 2022
21.1.Die Gesuchstellerin verlangt Unterhaltsbeiträge ab dem 1. September
2020 (Urk. 20 S. 2 f.). Die erste Phase dauert bis zum 30. April 2022. Per 1. Mai
2022 erhöhte die Gesuchstellerin ihr Arbeitspensum nämlich auf 80 %
(E. III.12.10.).
21.2.Die Vorinstanz ging für die erste Phase von einem Einkommen der Ge-
suchstellerin von Fr. 2'555.– (Pensum von 40 %) sowie Kinderzulagen von
Fr. 250.– pro Kind aus (Urk. 36 S. 37). Dies blieb unangefochten (Urk. 35 Rz. 91).
Die Kinderzulagen werden seitens der Gesuchstellerin bezogen (Urk. 7/4). Das
Einkommen des Gesuchsgegners beträgt (4 x Fr. 8'310.– [E. III.11.1.] +
Fr. 151'671.83 [E. III.11.2.] + 4 x Fr. 19'640.– [E. III.11.3.]) / 20 = Fr. 13'174.–.
21.3.Die Bedarfspositionen gestalten sich wie folgt (siehe Urk. 36 S. 39):

- 108 -
Bedarf Gesuchstellerin C._____ D._____ Gesuchsgegner
1) Grundbetrag Fr. 1'350.– Fr. 600.– Fr. 600.– Fr. 850.–
2) Wohnkosten inkl. PP Fr. 1'102.– Fr. 551.– Fr. 551.– Fr. 2'150.–
3) Krankenkasse (KVG) Fr. 441.– Fr. 112.– Fr. 112.– Fr. 254.–
3) Zusatzversicherung
Fr. 173.– Fr. 24.– Fr. 19.– Fr. 306.–
(VVG)
4) Gesundheitskosten Fr. 25.– Fr. 30.– Fr. 23.– Fr. 110.–
3) Versicherungen Fr. 43.– Fr. 24.–
5) Radio / TV Fr. 30.– Fr. 0.–
6) Kommunikationskosten Fr. 120.– Fr. 38.– Fr. 38.– Fr. 30.–
7) Mobilitätskosten Fr. 95.– Fr. 62.– Fr. 62.– Fr. 260.–
8) Verpflegung Fr. 88.– Fr. 110.–
9) Steuern Fr. 384.– Fr. 287.– Fr. 287.– Fr. 647.–
Total Fr. 3'851.– Fr. 1'704.– Fr. 1'692.– Fr. 4'741.–
1) Der Grundbetrag des Gesuchsgegners beträgt Fr. 850.– (E. III.13.5.). Die übrigen
Grundbeträge blieben unangefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
2) Hinsichtlich der Wohnkosten des Gesuchsgegners kann auf die vorherigen Ausfüh-
rungen verwiesen werden (E. III.14.5.). Die übrigen Wohnkosten blieben unange-
fochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
3) Die Krankenkassenprämien, die Prämien für die Zusatzversicherung, die Kosten für
die Versicherungen blieben unangefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
4) Die Gesundheitskosten von D._____ belaufen sich bis Ende 2021 auf Fr. 15.–
(Urk. 35 Rz. 91; Urk. 36 S. 39). Ab dem 1. Januar 2022 steigen sie auf Fr. 55.–
(E. III.17.6.). Durchschnittlich betragen sie somit (16 x Fr. 15.– + 4 x Fr. 55.–) / 20 =
Fr. 23.–. Soweit die Gesuchstellerin die Gesundheitskosten des Gesuchsgegners kri-
tisiert, ist sie damit nicht zu hören (E. III.18.). Die Gesundheitskosten der übrigen
Familienmitglieder blieben unangefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91) oder es ergeben
sich keine relevanten Veränderungen (E. III.17.5.).
5) Der Gesuchsgegner lässt in seiner Aufstellung die Fr. 30.–, welche die Vorinstanz
der Gesuchstellerin für Radio / TV anrechnete (Urk. 36 S. 39), weg, ohne dies zu
begründen (siehe Urk. 35 Rz. 88 ff.). Der Betrag ist deshalb weiterhin zu berücksich-
tigen.

- 109 -
6) Soweit die Gesuchstellerin die Kommunikationskosten des Gesuchsgegners kriti-
siert, ist sie nicht zu hören (E. III.18.). Im Übrigen blieb diese Bedarfsposition unan-
gefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
7) Soweit sich die Gesuchstellerin gegen die Mobilitätskosten des Gesuchsgegners
wehrt, dringt sie damit nicht durch (E. III.15.5. f.). Im Übrigen blieb diese Bedarfspo-
sition unangefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
8) Beide Parteien kritisieren die vorinstanzlich angerechneten Kosten des Gesuchsgeg-
ners für auswärtige Verpflegung; sie sind damit jedoch nicht zu hören (E. III.18.). Im
Übrigen blieb diese Bedarfsposition unangefochten (siehe Urk. 35 Rz. 91).
9) Das Jahreseinkommen der Gesuchstellerin beträgt Fr. 30'660.– (E. III.21.2.). Hinzu
kommen die Kinderzulagen von Fr. 6'000.– sowie die Unterhaltsbeiträge von ge-
schätzt Fr. 84'000.–. Für Berufsauslagen sind Fr. 4'000.– abzuziehen (siehe Urk. 36
S. 61). Für Versicherungsprämien sind Fr. 5'200.– bzw. Fr. 3'100.– zu subtrahieren.
Schliesslich sind auch die Sozialabzüge von insgesamt Fr. 18'000.– (§ 34 Abs. 1 lit. a
StG ZH in der Fassung vom 1. Juli 2021) bzw. Fr. 13'000.– (Art. 35 Abs. 1 lit. a DBG
in der Fassung vom 1. Juli 2021) zu berücksichtigen. Das steuerbare Einkommen
beträgt Fr. 93'460.– (Staats- und Gemeindesteuer) bzw. Fr. 100'560.– (Bundes-
steuer). Die Vorinstanz kam zum Schluss, dass man die Vermögenssteuer vernach-
lässigen könne (Urk. 36 S. 61), was unangefochten blieb. Gibt man die Daten so im
Steuerrechner des Kantons Zürich ein (Steuerjahr: 2021; Zivilstand: Getrennt; Tarif:
Verh. und Einelterntarif; Konfession: Römisch-katholisch [Urk. 36 S. 60]; Gemeinde:
Zürich), resultiert eine Staats- und Gemeindesteuer von Fr. 10'001.55 und eine Bun-
dessteuer von Fr. 1'491.–. Dies entspricht monatlich Fr. 958.–.
Ein Anteil der Steuern ist dem Barbedarf der Kinder zuzuweisen (BGE 147 III 265
E. 7.2). Dazu sind die dem Kind zuzurechnenden, aber vom Empfängerelternteil zu
versteuernden Einkünfte (namentlich Barunterhaltsbeitrag, Familienzulagen, Sozial-
versicherungsrenten und ähnliche für den Unterhalt des Kindes bestimmte Leistun-
gen, Erträge aus Kindesvermögen; nicht aber das Erwerbseinkommen des Kindes
[siehe Art. 3 Abs. 3 StHG] oder der formell dem Kind zustehende [Art. 285 Abs. 2
ZGB], materiell aber für den betreuenden Elternteil bestimmte Betreuungsunterhalts-
beitrag) in das Verhältnis zu den vom Empfängerelternteil insgesamt zu versteuern-
den Einkünften zu setzen; der daraus ermittelte Anteil an der gesamten Steuerschuld
des Empfängerelternteils ist im erweiterten Bedarf des Kindes zu berücksichtigen

- 110 -
(BGE 147 III 457 E. 4.2.3.5). Dies entspricht (Fr. 2'200.– + Fr. 250.–) x 12 /
Fr. 93'460.– = (gerundet) 0.3 des gesamten steuerbaren Einkommens. Demzufolge
sind pro Kind Fr. 287.– (30 % von Fr. 958.–) als Steueranteil einzusetzen. Der Anteil
der Gesuchstellerin beträgt Fr. 384.–.
Das Jahreseinkommen des Gesuchsgegners beträgt Fr. 158'088.– (E. III.21.2.). Die
Abzüge von Fr. 11'883.– für die Staatssteuern bzw. Fr. 9'113.– für die Bundessteuern
(Urk. 36 S. 63) blieben unangefochten. Abziehbar sind auch die Unterhaltsbeiträge
von geschätzt Fr. 84'000.–. Unangefochten blieb die Feststellung der Vorinstanz,
dass auf das steuerbare Einkommen aufgrund des Geschäftssitzes die Steuersätze
von Stadt und Kanton Zürich anzuwenden seien (Urk. 36 S. 62 f.). Das steuerbare
Einkommen beträgt Fr. 62'205.– (Staatssteuer) bzw. Fr. 64'975.– (Bundessteuer).
Die Vorinstanz kam zum Schluss, dass man die Vermögenssteuer vernachlässigen
könne (Urk. 36 S. 63), was unangefochten blieb. Gibt man die Daten so im Steuer-
rechner des Kantons Zürich ein (Steuerjahr: 2021; Zivilstand: Getrennt; Tarif: Grund-
tarif; Konfession: Römisch-katholisch [Urk. 10/2 S. 5]; Gemeinde: Zürich), resultiert
eine Staatssteuer von Fr. 6'896.30 und eine Bundessteuer von Fr. 870.25. Dies ent-
spricht monatlich Fr. 647.–.
21.4.Dem Gesamteinkommen von Fr. 16'229.– (siehe E. III.21.2.) steht ein
Gesamtbedarf von Fr. 11'988.– gegenüber. Es resultiert ein Überschuss von
Fr. 4'241.–, welcher zu je einem Drittel (oder Fr. 1'414.–) auf die Parteien und zu je
einem Sechstel (oder Fr. 707.–) auf die Kinder zu verteilen ist. Demzufolge beträgt
der Barunterhalt für C._____ Fr. 1'704.– (Bedarf) + Fr. 707.– (Überschussanteil) -
Fr. 250.– (Kinderzulage) = Fr. 2'161.–. Der Barunterhalt für D._____ beläuft sich
auf Fr. 1'692.– + Fr. 707.– - Fr. 250.– = Fr. 2'149.–. Der Betreuungsunterhalt, der
D._____ als jüngerem Kind zuzusprechen ist, beträgt Fr. 3'851.– (Bedarf der Ge-
suchstellerin) - Fr. 2'555.– (Einkommen der Gesuchstellerin) = Fr. 1'296.–. Der
Ehegattenunterhalt beläuft sich auf Fr. 1'414.– (Überschussanteil der Gesuchstel-
lerin).
21.5.Zusammenfassend ist der Gesuchsgegner zu verpflichten, der Gesuch-
stellerin für die Zeit vom 1. September 2020 bis zum 30. April 2022 monatliche Un-
terhaltsbeiträge von Fr. 7'020.– zu bezahlen, nämlich Fr. 2'161.– für C._____,
Fr. 3'445.– (davon Fr. 1'296.– Betreuungsunterhalt) für D._____ und Fr. 1'414.– für

- 111 -
die Gesuchstellerin persönlich. Hinzu kommen allfällige Familienzulagen (Art. 8
FamZG).
22. Unterhalt vom 1. Mai 2022 bis zum 30. April 2024
22.1.Per 1. Mai 2022 erhöhte die Gesuchstellerin ihr Arbeitspensum auf 80 %
(E. III.21.1.). Am 28. April 2024 wird C._____ volljährig (siehe E. I.1.). Damit steht
ihr kein Anteil am Überschuss mehr zu (BGE 147 III 265 E. 7.2 [S. 283]).
22.2.Das durchschnittliche Einkommen der Gesuchstellerin beträgt (8 x
Fr. 5'167.– [E. III.12.10.] + 16 x Fr. 5'000.– [E. III.12.11.]) / 24 = Fr. 5'056.– pro Mo-
nat. Jenes des Gesuchsgegners beläuft sich auf (8 x Fr. 19'640.– [E. III.11.3.] + 16
x Fr. 16'667.– [E. III.11.4.]) / 24 = Fr. 17'658.–. C._____ und D._____ ist die Fami-
lienzulage von je Fr. 250.– anzurechnen.
22.3.Die Bedarfspositionen gestalten sich wie folgt:
Bedarf Gesuchstellerin C._____ D._____ Gesuchsgegner
1) Grundbetrag Fr. 1'350.– Fr. 600.– Fr. 600.– Fr. 850.–
2) Wohnkosten inkl. PP Fr. 1'031.– Fr. 515.– Fr. 515.– Fr. 1'713.–
3) Krankenkasse (KVG) Fr. 452.– Fr. 120.– Fr. 120.– Fr. 263.–
4) Zusatzversicherung
Fr. 185.– Fr. 25.– Fr. 20.– Fr. 341.–
(VVG)
5) Gesundheitskosten Fr. 25.– Fr. 30.– Fr. 55.– Fr. 110.–
1) Versicherungen Fr. 43.– Fr. 24.–
1) Radio / TV Fr. 30.– Fr. 0.–
1) Kommunikationskosten Fr. 120.– Fr. 38.– Fr. 38.– Fr. 30.–
1) Mobilitätskosten Fr. 95.– Fr. 62.– Fr. 62.– Fr. 260.–
6) Verpflegung Fr. 176.– Fr. 110.–
7) Steuern Fr. 1'044.– Fr. 664.– Fr. 664.– Fr. 1'103.–
Total Fr. 4'551.– Fr. 2'054.– Fr. 2'074.– Fr. 4'804.–
1) Die Grundbeträge, die Versicherungskosten, die Kosten für Radio / TV, die Kommu-
nikationskosten und die Mobilitätskosten bleiben gegenüber der vorherigen Phase
unverändert (E. III.21.3.). Letzteres gilt trotz höherem Arbeitspensum auch hinsicht-
lich der Gesuchstellerin, weil ihr bereits in der ersten Phase die Kosten für ein ZVV-
Netzpass-Monatsabonnement angerechnet werden (Urk. 36 S. 50).

- 112 -
2) Die Wohnkosten für die Gesuchstellerin, C._____ und D._____ betragen im
Mai 2022 insgesamt Fr. 2'204.–, danach Fr. 2'055.– (Urk. 36 S. 39). Dies ergibt
durchschnittliche Kosten von (Fr. 2'204.– + 23 x Fr. 2'055.–) / 24 = Fr. 2'061.–. Davon
fällt die Hälfte (oder Fr. 1'031.–) bei der Gesuchstellerin und je ein Viertel (oder
Fr. 515.–) bei den Kindern an.
Die Wohnkosten des Gesuchsgegners betragen bis und mit Juli 2022 Fr. 2'000.– und
danach Fr. 1'500.–. Hinzu kommen Fr. 150.– für den Parkplatz (E. III.14.5.). Folglich
sind ihm durchschnittlich (3 x Fr. 2'000.– + 21 x Fr. 1'500.–) / 24 + Fr. 150.– =
Fr. 1'713.– anzurechnen.
3) Die monatlichen Prämien für die Grundversicherung (KVG) von Fr. 441.– für die Ge-
suchstellerin, je Fr. 112.– für C._____ und D._____ und Fr. 254.– für den Gesuchs-
gegner bis Ende 2022 blieben unangefochten (siehe Urk. 36 S. 39). Per 1. Januar
2023 stiegen sie auf Fr. 458.– (Gesuchstellerin; E. III.16.4.), Fr. 124.– (C._____ und
D._____; E. III.16.5.) und Fr. 267.– (Gesuchsgegner; E. III.16.3.). Sie belaufen sich
daher durchschnittlich auf (8 x Fr. 441.– + 16 x Fr. 458.–) / 24 = Fr. 452.– (Gesuch-
stellerin), (8 x Fr. 112.– + 16 x Fr. 124.–) / 24 = Fr. 120.– (C._____ und D._____) und
(8 x Fr. 254.– + 16 x Fr. 267.–) / 24 = Fr. 263.– (Gesuchsgegner).
4) Die monatlichen Prämien für die Zusatzversicherung (VVG) von Fr. 173.– (Gesuch-
stellerin), Fr. 24.– (C._____), Fr. 19.– (D._____) und Fr. 306.– (Gesuchsgegner) bis
Ende 2022 blieben unangefochten (siehe Urk. 36 S. 39). Per 1. Januar 2023 stiegen
sie auf Fr. 191.– (Gesuchstellerin; E. III.16.4.), Fr. 26.– (C._____; E. III.16.5.),
Fr. 21.– (D._____; E. III.16.5.) und Fr. 358.– (Gesuchsgegner; E. III.16.3.). Damit lie-
gen sie durchschnittlich bei (8 x Fr. 173.– + 16 x Fr. 191.–) / 24 = Fr. 185.– (Gesuch-
stellerin), (8 x Fr. 24.– + 16 x Fr. 26.–) / 24 = Fr. 25.– (C._____), (8 x Fr. 19.– + 16 x
Fr. 21.–) / 24 = Fr. 20.– (D._____) und (8 x Fr. 306.– + 16 x Fr. 358.–) / 24 = Fr. 341.–
(Gesuchsgegner).
5) D._____ sind Fr. 55.– an ungedeckten Gesundheitskosten anzurechnen
(E. III.17.6.). Im Übrigen bleibt diese Bedarfsposition gegenüber der vorherigen
Phase unverändert (E. III.21.3.).
6) Die Auslagen der Gesuchstellerin für auswärtige Verpflegung steigen aufgrund des
höheren Arbeitspensums auf Fr. 176.– (Urk. 36 S. 39), was unangefochten blieb. Im

- 113 -
Übrigen bleibt diese Bedarfsposition gegenüber der vorherigen Phase unverändert
(E. III.21.3.).
7) Das Jahreseinkommen der Gesuchstellerin beträgt Fr. 60'672.– (siehe E. III.22.2.).
Hinzu kommen die Kinderzulagen von Fr. 6'000.– sowie die Unterhaltsbeiträge von
geschätzt Fr. 115'200.–. Für Berufsauslagen sind Fr. 4'500.– abzuziehen (siehe
Urk. 36 S. 61). Für Versicherungsprämien sind Fr. 5'200.– bzw. Fr. 3'100.– zu sub-
trahieren. Schliesslich sind auch die Sozialabzüge von insgesamt Fr. 18'000.– (§ 34
Abs. 1 lit. a StG ZH in der Fassung vom 1. Juli 2023) bzw. Fr. 13'200.– (Art. 35 Abs. 1
lit. a DBG in der Fassung vom 1. Januar 2023) zu berücksichtigen. Das steuerbare
Einkommen beträgt Fr. 154'172.– (Staats- und Gemeindesteuer) bzw. Fr. 161'072.–
(Bundessteuer). Die Vorinstanz kam zum Schluss, dass man die Vermögenssteuer
vernachlässigen könne (Urk. 36 S. 61), was unangefochten blieb. Gibt man die Da-
ten so im Steuerrechner des Kantons Zürich ein (Steuerjahr: 2023; Zivilstand: Ge-
trennt; Tarif: Verh. und Einelterntarif; Konfession: Römisch-katholisch [Urk. 36 S. 60];
Gemeinde: Zürich), resultiert eine Staats- und Gemeindesteuer von Fr. 21'738.70
und eine Bundessteuer von Fr. 6'731.–. Dies entspricht monatlich Fr. 2'372.–.
Ein Anteil der Steuern der Gesuchstellerin ist dem Barbedarf der Kinder zuzuweisen
(E. III.21.3.). Das Verhältnis beträgt (Fr. 3'400.– + Fr. 250.–) x 12 / Fr. 154'172.– =
0.28 pro Kind. 28 % von Fr. 2'372.– entsprechen Fr. 664.–. Fr. 1'044.– verbleiben bei
der Gesuchstellerin.
Das Jahreseinkommen des Gesuchsgegners beträgt Fr. 211'896.– (siehe
E. III.22.2.). Die Abzüge von Fr. 11'883.– für die Staatssteuern bzw. Fr. 9'113.– für
die Bundessteuern (Urk. 36 S. 63) blieben unangefochten. Abziehbar sind auch die
Unterhaltsbeiträge von geschätzt Fr. 115'200.–. Unangefochten blieb die Feststel-
lung der Vorinstanz, dass auf das steuerbare Einkommen aufgrund des Geschäfts-
sitzes die Steuersätze von Stadt und Kanton Zürich anzuwenden seien (Urk. 36
S. 62 f.). Das steuerbare Einkommen beträgt Fr. 84'813.– (Staatssteuer) bzw.
Fr. 87'583.– (Bundessteuer). Die Vorinstanz kam zum Schluss, dass man die Ver-
mögenssteuer vernachlässigen könne (Urk. 36 S. 63), was unangefochten blieb. Gibt
man die Daten so im Steuerrechner des Kantons Zürich ein (Steuerjahr: 2023; Zivil-
stand: Getrennt; Tarif: Grundtarif; Konfession: Römisch-katholisch [Urk. 10/2 S. 5];
Gemeinde: Zürich), resultiert eine Staatssteuer von Fr. 11'257.60 und eine Bundes-
steuer von Fr. 1'977.15. Dies entspricht monatlich Fr. 1'103.–.

- 114 -
22.4.Dem Gesamteinkommen von Fr. 23'214.– (siehe E. III.22.2.) steht ein
Gesamtbedarf von Fr. 13'483.– gegenüber. Es resultiert ein Überschuss von
Fr. 9'731.–, welcher zu je einem Drittel (oder Fr. 3'244.–) auf die Parteien und zu je
einem Sechstel (oder Fr. 1'622.–) auf die Kinder zu verteilen ist. Demzufolge be-
trägt der Barunterhalt für C._____ Fr. 2'054.– (Bedarf) + Fr. 1'622.– (Überschus-
santeil) - Fr. 250.– (Kinderzulage) = Fr. 3'426.–. Der Barunterhalt für D._____ be-
läuft sich auf Fr. 2'074.– + Fr. 1'622.– - Fr. 250.– = Fr. 3'446.–. Ein Betreuungsun-
terhalt ist nicht geschuldet, weil das Einkommen der Gesuchstellerin höher ist als
ihr Bedarf. Sie trägt zum Überschuss mit Fr. 5'056.– - Fr. 4'551.– = Fr. 505.– selbst
bei. Der Ehegattenunterhalt beläuft sich auf Fr. 3'244.– (Überschussanteil der Ge-
suchstellerin) - Fr. 505.– (selbst erwirtschafteter Überschussanteil der Gesuchstel-
lerin) = Fr. 2'739.–.
22.5.Die Vorinstanz sprach der Gesuchstellerin für den Mai 2022 (bei einem
Betreuungsunterhalt von Fr. 546.–) persönliche Unterhaltsbeiträge von Fr. 2'018.–
zu, für die Monate Juli und Juli 2022 solche von monatlich Fr. 501.– und danach
solche von monatlich Fr. 542.– (Urk. 40 S. 4). Das Bundesgericht hat ausdrücklich
offengelassen, wie vorzugehen ist, wenn der unterhaltsberechtigte Ehegatte infolge
der Überschussverteilung gegenüber dem erstinstanzlichen Entscheid insgesamt
besser gestellt ist (BGE 149 III 172 E. 3.4.1 [S. 178]). Dies ist vorliegend der Fall,
weil der vorstehend errechnete Ehegattenunterhalt die Summe des vorinstanzlich
errechneten Betreuungs- und Ehegattenunterhalts übersteigt. Das familienrechtli-
che Existenzminimum der Gesuchstellerin ist gewahrt. Es rechtfertigt sich deshalb,
die Dispositionsmaxime hinsichtlich des Ehegattenunterhalts anzuwenden (siehe
E. III.1.4.). Damit greift nur hinsichtlich dieser Unterhaltskategorie das Verschlech-
terungsverbot (Verbot der reformatio in peius).
22.6.Zusammenfassend ist der Gesuchsgegner zu verpflichten, für die Zeit
vom 1. bis zum 31. Mai 2022 Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 8'890.– zu be-
zahlen, nämlich Fr. 3'426.– für C._____, Fr. 3'446.– (davon Fr. 0.– Betreuungsun-
terhalt) für D._____ und Fr. 2'018.– für die Gesuchstellerin persönlich. Weiter ist
der Gesuchsgegner zu verpflichten, für die Zeit vom 1. Juni 2022 bis zum 31. Juli
2022 monatliche Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 7'373.– zu bezahlen, näm-

- 115 -
lich Fr. 3'426.– für C._____, Fr. 3'446.– für D._____ und Fr. 501.– für die Gesuch-
stellerin persönlich. Schliesslich ist der Gesuchsgegner zu verpflichten, für die Zeit
vom 1. August 2022 bis zum 30. April 2024 monatliche Unterhaltsbeiträge von ins-
gesamt Fr. 7'414.– zu bezahlen, nämlich Fr. 3'426.– für C._____, Fr. 3'446.– für
D._____ und Fr. 542.– für die Gesuchstellerin persönlich. Hinzu kommen allfällige
Familienzulagen (Art. 8 FamZG).
23. Unterhalt ab dem 1. Mai 2024
23.1.C._____s Volljährigkeit rechtfertigt eine neue Phase ab dem 1. Mai 2024
(E. III.22.1.). Das monatliche Einkommen der Gesuchstellerin beträgt bis Ende
Mai 2024 Fr. 5'000.– (E. III.12.11.), danach Fr. 6'250.– (E. III.12.12.). Es rechtfertigt
sich nicht, für den Mai 2024 eine separate Phase zu bilden. Wie noch zu zeigen
sein wird, sind die vorinstanzlich festgelegten Ehegattenunterhaltsbeiträge nämlich
auch zu bestätigen, wenn der Gesuchstellerin für die ganze Phase ein Einkommen
von Fr. 6'250.– angerechnet wird. Das monatliche Einkommen des Gesuchsgeg-
ners beträgt Fr. 16'667.– (E. III.11.4.). Den Kindern ist die Familienzulage von je
Fr. 250.– anzurechnen.
23.2.Die Bedarfspositionen gestalten sich wie folgt:
Bedarf Gesuchstellerin C._____ D._____ Gesuchsgegner
1) Grundbetrag Fr. 1'350.– Fr. 600.– Fr. 600.– Fr. 850.–
2) Wohnkosten inkl. PP Fr. 1'027.– Fr. 514.– Fr. 514.– Fr. 1'650.–
3) Krankenkasse (KVG) Fr. 458.– Fr. 124.– Fr. 124.– Fr. 267.–
4) Zusatzversicherung
Fr. 191.– Fr. 26.– Fr. 21.– Fr. 358.–
(VVG)
1) Gesundheitskosten Fr. 25.– Fr. 30.– Fr. 55.– Fr. 110.–
1) Versicherungen Fr. 43.– Fr. 24.–
1) Radio / TV Fr. 30.– Fr. 0.–
1) Kommunikationskosten Fr. 120.– Fr. 38.– Fr. 38.– Fr. 30.–
5) Mobilitätskosten Fr. 95.– Fr. 62.– Fr. 62.– Fr. 260.–
6) Verpflegung Fr. 220.– Fr. 110.–
7) Steuern Fr. 1'215.– Fr. 2.– Fr. 654.– Fr. 1'432.–
Total Fr. 4'774.– Fr. 1'396.– Fr. 2'068.– Fr. 5'091.–

- 116 -
1) Die Grundbeträge, die zusätzlichen Gesundheitskosten, die Versicherungskosten,
die Kosten für Radio / TV, die Kommunikationskosten bleiben gegenüber der vorhe-
rigen Phase unverändert (E. III.22.3.).
2) Die Wohnkosten von Fr. 1'027.– für die Gesuchstellerin und je Fr. 514.– für die Kin-
der blieben unangefochten (siehe Urk. 36 S. 39). Dem Gesuchsgegner sind
Fr. 1'650.– anzurechnen (E. III.14.5.).
3) Die monatlichen Prämien für die Grundversicherung (KVG) belaufen sich auf
Fr. 458.– (Gesuchstellerin; E. III.16.4.), Fr. 124.– (C._____ und D._____; E. III.16.5.)
und Fr. 267.– (Gesuchsgegner; E. III.16.3.).
4) Die monatlichen Prämien für die Zusatzversicherung (VVG) betragen Fr. 191.– (Ge-
suchstellerin; E. III.16.4.), Fr. 26.– (C._____; E. III.16.5.), Fr. 21.– (D._____;
E. III.16.5.) und Fr. 358.– (Gesuchsgegner; E. III.16.3.).
5) Das höhere Arbeitspensum wirkt sich nicht auf die Mobilitätskosten der Gesuchstel-
lerin aus, weil ihr für alle Phasen ein Monatsabonnement angerechnet wird (Urk. 36
S. 50). Auch die Mobilitätskosten der übrigen Familienmitglieder bleiben gegenüber
der vorherigen Phase unverändert (E. III.22.3.).
6) Die Kosten der Gesuchstellerin für auswärtige Verpflegung erhöhen sich auf
Fr. 176.– / 80 x 100 = Fr. 220.–. Beim Gesuchsgegner ergeben sich keine Verände-
rungen.
7) Bezüglich der Steuern ist zu berücksichtigen, dass die Eltern Volljährigenunterhalts-
beiträge von ihrem Einkommen nicht abziehen können (§ 30 Abs. 1 lit. c StG ZG;
§ 31 Abs. 1 lit. c StG ZH; Art. 33 Abs. 1 lit. c DBG). Dafür muss sie das volljährige
Kind auch nicht als Einkommen versteuern (§ 24 lit. e StG ZH; Art. 24 lit. e DBG;
Markus Reich, Steuerrecht, 3. Aufl., Zürich / Basel / Genf 2020, § 13 Rz. 237). Die
Ausbildungszulagen von jährlich Fr. 3'000.– erreichen die Schwelle, ab welchem das
Einkommen steuerbar ist, nicht (siehe § 35 Abs. 1 StG ZH; Art. 36 Abs. 1 DBG).
C._____ wird somit lediglich die Personalsteuer von Fr. 24.– bezahlen müssen
(§ 200 StG ZH), was monatlich Fr. 2.– entspricht.
Das Jahreseinkommen der Gesuchstellerin beträgt Fr. 75'000.– (siehe E. III.23.1.).
Hinzu kommen die Kinderzulagen von Fr. 3'000.– sowie die Unterhaltsbeiträge (ex-
klusive Volljährigenalimente) von geschätzt Fr. 76'800.–. Für Berufsauslagen sind

- 117 -
pauschal Fr. 5'500.– abzuziehen. Für Versicherungsprämien sind Fr. 4'200.– (§ 31
Abs. 1 lit. g StG ZH in der Fassung vom 1. Januar 2024) bzw. Fr. 2'500.– (Art. 33
Abs. 1 lit. g Ziff. 2 und Abs. 1bis lit. b DBG in der Fassung vom 1. Januar 2024) zu
subtrahieren. Schliesslich ist auch ein Sozialabzug von Fr. 9'300.– (§ 34 Abs. 1 lit. a
StG ZH in der Fassung vom 1. Januar 2024) bzw. Fr. 6'700.– (Art. 35 Abs. 1 lit. a
DBG in der Fassung vom 1. Januar 2024) für D._____ zu berücksichtigen. Das steu-
erbare Einkommen beträgt Fr. 135'800.– (Staats- und Gemeindesteuer) bzw.
Fr. 140'100.– (Bundessteuer). Die Vorinstanz kam zum Schluss, dass man die Ver-
mögenssteuer vernachlässigen könne (Urk. 36 S. 61), was unangefochten blieb. Gibt
man die Daten so im Steuerrechner des Kantons Zürich ein (Steuerjahr: 2023; Zivil-
stand: Getrennt; Tarif: Verh. und Einelterntarif; Konfession: Römisch-katholisch
[Urk. 36 S. 60]; Gemeinde: Zürich), resultiert eine Staats- und Gemeindesteuer von
Fr. 17'983.60 und eine Bundessteuer von Fr. 4'439.–. Dies entspricht monatlich
Fr. 1'869.–.
Ein Anteil der Steuern der Gesuchstellerin ist dem Barbedarf von D._____ zuzuwei-
sen (E. III.21.3.). Das Verhältnis beträgt (Fr. 3'800.– + Fr. 250.–) x 12 / Fr. 140'100.–
= 0.35. 35 % von Fr. 1'869.– entsprechen Fr. 654.–. Fr. 1'215.– verbleiben bei der
Gesuchstellerin.
Das Jahreseinkommen des Gesuchsgegners beträgt Fr. 200'000.– (siehe
E. III.23.1.). Die Abzüge von Fr. 11'883.– für die Staatssteuern bzw. Fr. 9'113.– für
die Bundessteuern (Urk. 36 S. 63) blieben unangefochten. Abziehbar sind auch die
Unterhaltsbeiträge (exklusive Volljährigenalimente) von geschätzt Fr. 76'800.–. Der
Kinderabzug kann auch für ein volljähriges Kind geltend gemacht werden, welches
in Erstausbildung ist (§ 33 Abs. 1 Ziff. 2 StG ZG; § 34 Abs. 1 lit. a StG ZH; Art. 35
Abs. 1 lit. a DBG). Wie erwähnt werden Volljährigenunterhaltsbeiträge dem Einkom-
men des unterhaltspflichtigen Elternteils zugerechnet. Daraus ist zu schliessen, dass
er für den Unterhalt des mündigen Kindes sorgt und insofern auch den Kinderabzug
geltend machen kann (BGer 2C_905/2017 vom 11. März 2019, E. 2.1.3). Erforderlich
ist freilich, dass die entrichteten Alimente zumindest die Höhe des gesetzlich vorge-
sehenen Kinderabzugs erreichen (BGer 2C_905/2017 vom 11. März 2019, E. 2.8;
BGer 2C_516/2013 vom 4. Februar 2014, E. 2.1). Der Sozialabzug beträgt im Kanton
Zug (siehe Urk. 36 S. 62 f.) Fr. 24'000.– (§ 33 Abs. 1 Ziff. 2 StG ZG in der Fassung
vom 1. Januar 2024). Die jährlichen Unterhaltsbeiträge für C._____ belaufen sich
jedoch auf 12 x Fr. 1'146.– = Fr. 13'752.–, weshalb dieser Betrag als Sozialabzug für

- 118 -
die Staats- und Gemeindesteuer zu berücksichtigen ist. Für die Bundessteuer sind
Fr. 6'700.– (Art. 35 Abs. 1 lit. a DBG in der Fassung vom 1. Januar 2024) abzuzie-
hen. Unangefochten blieb die Feststellung der Vorinstanz, dass auf das steuerbare
Einkommen aufgrund des Geschäftssitzes die Steuersätze von Stadt und Kanton Zü-
rich anzuwenden seien (Urk. 36 S. 62 f.). Das steuerbare Einkommen beträgt
Fr. 97'565.– (Staatssteuer) bzw. Fr. 107'387.– (Bundessteuer). Die Vorinstanz kam
zum Schluss, dass man die Vermögenssteuer vernachlässigen könne (Urk. 36
S. 63), was unangefochten blieb. Gibt man die Daten so im Steuerrechner des Kan-
tons Zürich ein (Steuerjahr: 2023; Zivilstand: Getrennt; Tarif: Grundtarif; Konfession:
Römisch-katholisch [Urk. 10/2 S. 5]; Gemeinde: Zürich), resultiert eine Staatssteuer
von Fr. 13'863.60 und eine Bundessteuer von Fr. 3'323.55. Dies entspricht monatlich
Fr. 1'432.–.
23.3.Der Volljährigenunterhalt ist erst geschuldet, wenn das familienrechtli-
che Existenzminimum der übrigen Familienmitglieder gedeckt ist. Letztere können
jedoch an einem allfälligen Überschuss erst partizipieren, wenn die Verpflichtung
zur Leistung von Volljährigenunterhalt erfüllt ist (BGE 147 III 265 E. 7.3 [S. 284]).
Das volljährige Kind hat keinen Anspruch auf einen Überschussanteil (BGE 147 III
265 E. 7.2 [S. 283]).
23.4.Der Unterhaltsbeitrag für C._____ beläuft sich auf Fr. 1'396.– (Bedarf
von C._____) - Fr. 250.– (Familienzulage für C._____) = Fr. 1'146.–. Das Gesamt-
einkommen der Parteien und von D._____ beträgt Fr. 23'167.–. Ihr familienrechtli-
ches Existenzminimum liegt bei insgesamt Fr. 11'933.–. Von der Differenz von
Fr. 11'234.– ist vorab der Volljährigenunterhalt für C._____ von Fr. 1'146.– zu sub-
trahieren. Der verbleibende Überschuss von Fr. 10'088.– ist zu je 40 % (oder
Fr. 4'035.–) auf die Parteien und zu 20 % (oder Fr. 2'018.–) auf D._____ zu vertei-
len. D._____s Barunterhalt beträgt Fr. 2'068.– (Bedarf von D._____) - Fr. 250.–
(Familienzulage für D._____) + Fr. 2'018.– (Überschussanteil für D._____) =
Fr. 3'836.–. Die Gesuchstellerin kann mit ihrem Einkommen von Fr. 6'250.– ihren
Bedarf von Fr. 4'774.– selber decken, sodass kein Betreuungsunterhalt geschuldet
ist. Die Gesuchstellerin trägt ferner im Umfang von Fr. 1'476.– selbst zum Über-
schuss bei. Ihr Unterhaltsanspruch beläuft sich auf Fr. 4'035.– (Überschussanteil)
- Fr. 1'476.– (selbst erwirtschafteter Überschussanteil) = Fr. 2'559.–.

- 119 -
23.5.Die Vorinstanz sprach der Gesuchstellerin lediglich persönliche Unter-
haltsbeiträge von Fr. 542.– zu (Urk. 40 S. 4). Da ihr familienrechtliches Existenzmi-
nimum gedeckt ist, rechtfertigt es sich, es bei diesen Unterhaltsbeiträgen bewen-
den zu lassen (E. III.22.5.).
23.6.Zusammenfassend ist der Gesuchsgegner zu verpflichten, für die Zeit
ab dem 1. Mai 2024 monatliche Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 5'539.– zu
bezahlen, nämlich Fr. 1'146.– für C._____, Fr. 3'836.– (davon Fr. 0.– Betreuungs-
unterhalt) für D._____ und Fr. 542.– für die Gesuchstellerin persönlich. Hinzu kom-
men allfällige Familienzulagen (Art. 8 FamZG). Der Volljährigenunterhalt ist
C._____ direkt zu entrichten (BGE 129 III 55 E. 3.1.5; BGer 5A_513/2020 vom
14. Mai 2021, E. 1.3), es sei denn, sie bezeichne eine andere Zahlstelle.
24. Bereits geleistete Unterhaltsbeiträge
24.1.Die Vorinstanz erwog, der Gesuchsgegner mache geltend, dass er seit
dem 1. Januar 2021 monatlich Fr. 4'000.– (ohne Kinderzulagen) an Kindesunterhalt
bezahlt habe. Vorher habe er sogar Fr. 4'500.– zuzüglich Kinderzulagen an Unter-
halt bezahlt. Entsprechend beantrage er die Feststellung dieses Umstands. Die Ge-
suchstellerin habe dies in der mündlichen Verhandlung bestätigt. Da die mündliche
Verhandlung am 15. Dezember 2021 stattgefunden habe und Unterhaltsbeiträge in
der Regel im Voraus entrichtet würden, lasse sich gestützt auf die übereinstimmen-
den Aussagen der Parteien nur mit Sicherheit feststellen, dass der Gesuchsgegner
diesen Unterhalt bis Ende 2021 bezahlt habe. Im Ergebnis seien Unterhaltszahlun-
gen von September bis Dezember 2020 im Umfang von Fr. 18'000.– (Fr. 4'500.– x
4) und von Januar 2021 bis Dezember 2021 im Umfang von Fr. 48'000.– (Fr.
4'000.– x 12), mithin im Total Fr. 66'000.–, an die Unterhaltsschuld des Gesuchs-
gegners anzurechnen. Zudem sei festzustellen, dass der Gesuchsgegner der Ge-
suchstellerin von September bis Dezember 2020 die Kinderzulagen weitergeleitet
habe und dass die Gesuchstellerin seit Januar 2021 die Kinderzulagen beziehe
(Urk. 36 S. 68).
24.2.Der Gesuchsgegner bringt vor, dass er Ende August 2020 (für Septem-
ber 2020, er bezahle den Unterhalt vorschüssig) Fr. 4'500.– zusätzlich bezahlt

- 120 -
habe. So zeigten die eingereichten Bankkontobelege, dass er der Gesuchstellerin
monatlich Fr. 5'000.– für Unterhalt (Fr. 4'500.–) und Kinderzulagen (Fr. 500.–)
überwiesen habe. Mithin seien für 2020 Fr. 22'500.– (5 x Fr. 4'500.–) bezahlt wor-
den. Die Vorinstanz habe bloss Fr. 18'000.– und damit eine Zahlung zu wenig eru-
iert (Urk. 35 Rz. 94).
24.3.Die Gesuchstellerin entgegnet, der Gesuchsgegner bemängle nicht die
vorinstanzliche Begründung, sondern wolle neu den Sachverhalt ergänzen. Dies
sei aber im Berufungsverfahren nicht möglich. Im Übrigen könne man davon aus-
gehen, dass bei vorschüssiger Zahlung die letzte Zahlung im Monat Dezem-
ber 2020 bereits für den Januar 2021 bestimmt gewesen sei. Damit seien die vor-
instanzlichen Erwägungen nicht zu beanstanden (Urk. 47 S. 8 und 37).
24.4.Vorliegend geht es auch um den Kinderunterhalt, womit eine Ergänzung
des Sachverhalts bzw. ein Novum ohne Weiteres berufungsweise geltend gemacht
werden kann (E. II.4.).
24.5.Der Gesuchsgegner überwies am 26. August 2020, am 25. September
2020, am 26. Oktober 2020, am 26. November 2020 und am 24. Dezember 2020
je Fr. 5'000.– an die Gesuchstellerin (Urk. 21/29). Er bringt selbst vor, dass er den
Unterhalt vorschüssig bezahle; so sei der Ende August 2020 überwiesene Betrag
für den September 2020 bestimmt gewesen (Urk. 35 Rz. 94). Dies bedeutet, dass
der am 24. Dezember 2020 überwiesene Betrag für den Januar 2021 bestimmt
war. Es ist vor diesem Hintergrund nicht zu beanstanden, wenn die Vorinstanz
schloss, der Gesuchsgegner habe für den Zeitraum September bis Dezember 2020
Unterhaltsbeiträge von insgesamt Fr. 18'000.– zuzüglich der Kinderzulagen in der
Höhe von total Fr. 2'000.– bezahlt (Urk. 36 S. 76).
24.6.Zusammenfassend ist der Berufungsantrag 4 abzuweisen.

- 121 -
IV. Nutzung der Fahrzeuge und Prozesskostenverteilung
1. Nutzung der Fahrzeuge
1.1. Die Vorinstanz erwog, dass die Gesuchstellerin "aktuell" einen Audi A6
und der Gesuchsgegner einen Mini Cooper benutze (Urk. 36 S. 12). Beide Fahr-
zeuge seien funktionsfähig. Der Gesuchsgegner habe nicht glaubhaft machen kön-
nen, dass er mit dem Mini Cooper nicht in der Lage wäre, die Strecke von AH._____
nach Zürich zu fahren. Es bestehe daher kein Grund, die aktuelle Besitzeslage zu
modifizieren. Der Streitpunkt laufe eher auf eine Frage der Bequemlichkeit hinaus,
über die das Eheschutzgericht nicht zu befinden habe. Daran ändere nichts, dass
das Auto – so die Behauptung – auf den Gesuchsgegner laute und in seinen Ge-
schäftsbüchern ausgewiesen sei (Urk. 36 S. 13).
1.2. Der Gesuchsgegner bringt vor, dass sich die Parteien nach der Haupt-
verhandlung vom 14. Dezember 2021 [recte: 15. Dezember 2021; Prot. I, S. 7] über
einen Fahrzeugtausch geeinigt hätten. Der Audi A6 sei nämlich stark reparaturbe-
dürftig. Daher hätten die Parteien die Fahrzeuge gewechselt und sich darauf geei-
nigt, dass die Gesuchstellerin nunmehr den Mini Cooper und der Gesuchsgegner
den Audi A6 nutzen werde (Urk. 35 Rz. 99).
1.3. Die Gesuchstellerin entgegnet, der Gesuchsgegner setze sich nicht mit
der vorinstanzlichen Begründung auseinander. Vielmehr stelle er einen völlig
neuen Antrag, nämlich einen Feststellungsantrag. Dies sei in einer Berufung nicht
zulässig. Der Gesuchsgegner lege auch kein Feststellungsinteresse dar (Urk. 47
S. 7). Die geltend gemachte Vereinbarung gebe es nicht. Die Gesuchstellerin habe
dem Gesuchsgegner den Audi A6 lediglich übergeben, um ihn reparieren zu lassen;
sie habe hierzu nämlich mangels genügender Unterhaltsbeiträge kein Geld. Der
Gesuchsgegner habe sich in der Folge einfach geweigert, den Audi A6 zurückzu-
geben, was nicht angehe. Die Gesuchstellerin wolle weiterhin den Audi A6, weil ihr
und den Kindern dieses Auto fraglos weit besser diene als der Mini Cooper, in wel-
chem die Familie kaum Platz finde (Urk. 47 S. 20).

- 122 -
1.4. Der Gesuchsgegner hat für seine bestrittene Behauptung, wonach die
Parteien sich auf einen Tausch geeinigt hätten, nichts zum Beweis offeriert (Urk. 35
Rz. 98 f.). Damit ist eine solche Vereinbarung nicht glaubhaft.
1.5. Darüber hinaus gilt im Eheschutzverfahren (mit Ausnahme der Kinder-
belange; E. II.4.) der (eingeschränkte) Untersuchungsgrundsatz (Art. 272 ZPO;
BGE 147 III 301 E. 2.2). Dieser hat zur Folge, dass das erstinstanzliche Gericht bis
zur Urteilsberatung Tatsachen auch dann noch berücksichtigen kann, wenn sie von
den Parteien nicht rechtzeitig vorgebracht wurden (Art. 229 Abs. 3 ZPO in Verbin-
dung mit Art. 219 ZPO; BGer 4A_642/2014 vom 29. April 2015, E. 3.6.1; BSK ZPO-
Bähler, Art. 272 N 1). Im Berufungsverfahren steht die eingeschränkte Untersu-
chungsmaxime der Anwendung von Art. 317 Abs. 1 ZPO indessen nicht entgegen
(BGE 142 III 413 E. 2.2.2; BGE 138 III 625 E. 2.2). Im Falle unechter Noven hat die
berufungsklagende Partei dabei namentlich die Gründe detailliert darzulegen, wes-
halb er die Tatsache oder das Beweismittel nicht schon vor erster Instanz hat vor-
bringen können (BGE 143 III 42 E. 4.1). Der Gesuchsgegner zeigt nicht auf, wes-
halb er das vorinstanzliche Gericht nicht auf die (angebliche) Vereinbarung hat auf-
merksam machen können (siehe Urk. 35 Rz. 98 f.). Dies ist auch nicht ersichtlich:
So vergingen nach der Verhandlung vom 15. Dezember 2021 mehr als drei Mo-
nate, bis die Vorinstanz am 4. April 2022 das Urteil erliess. In jener Zeit hätte der
Gesuchsgegner das Novum ohne Weiteres einbringen können, zumal die Vorin-
stanz die Spruchreife nicht angezeigt hatte.
1.6. Zusammenfassend ist der Berufungsantrag 1 abzuweisen, soweit dar-
auf einzutreten ist.
2. Prozesskostenverteilung
2.1. Die Vorinstanz erwog, es liege in der Natur von strittig geführten Ehe-
schutzverfahren, dass in der Regel keine der Parteien vollständig obsiege bzw. un-
terliege, zumal beide Parteien gleichermassen das Recht hätten, für ihre je eigenen
Interessen einzutreten. Es rechtfertige sich daher in den meisten Fällen, die Kosten
den Parteien in Anwendung von Art. 107 Abs. 1 lit. c ZPO je zur Hälfte aufzuerle-
gen. Der vorliegende Fall stelle keine Ausnahme dieser Regel dar. Hauptsächlich

- 123 -
habe man die Kinderbelange und insbesondere die Festsetzung des Kinderunter-
halts beurteilen müssen. Es erscheine daher angemessen, die Gerichtskosten den
Parteien je zur Hälfte aufzuerlegen. Bei der hälftigen Kostenauflage schulde keine
der Parteien der anderen eine Parteientschädigung (Urk. 36 S. 74).
2.2. Der Gesuchsgegner rügt, es gehe im vorliegenden Verfahren einzig und
allein um finanzielle Fragen, das heisst die Unterhaltsforderungen der Gesuchstel-
lerin. Die Kinderbelange seien nicht umstritten gewesen. In Bezug auf die Obhut
und die Betreuung seien beidseits ähnliche Anträge gestellt worden (Urk. 35
Rz. 100). Stünden vermögensrechtliche Fragen in einem Eheschutzverfahren im
Vordergrund, so seien die Gerichtskosten nach Massgabe des Obsiegens und Un-
terliegens der Parteien zu verteilen und in diesem Sinne auch Parteientschädigun-
gen zuzusprechen (Urk. 35 Rz. 102). Da das Urteil der Vorinstanz im Sinne der
Berufungsanträge zu korrigieren sei, werde der Gesuchsgegner vollumfänglich ob-
siegen. Damit seien die vorinstanzlichen Gerichtsgebühren der Gesuchstellerin
aufzuerlegen und sie sei zu verpflichten, dem Gesuchsgegner eine Parteientschä-
digung von Fr. 8'000.– (zuzüglich Mehrwertsteuer) zu bezahlen (Urk. 35 Rz. 104).
2.3. Die Gesuchstellerin bestreitet dies (Urk. 47 S. 38). Gemäss dem vorin-
stanzlichen Urteil habe sie mehrheitlich gewonnen, weshalb ihr und nicht dem Ge-
suchsgegner eine Parteientschädigung zuzusprechen gewesen wäre (Urk. 47
S. 23).
2.4. Gemäss Art. 107 Abs. 1 lit. c ZPO kann das Gericht die Prozesskosten
in familienrechtlichen Verfahren nach Ermessen verteilen und damit von Art. 106
ZPO abweichen. Die zürcherische Praxis macht davon primär dann Gebrauch,
wenn und soweit die Parteien in guten Treuen um nicht vermögensrechtliche Kin-
derbelange streiten. Demgegenüber findet bei vermögensrechtlichen Begehren,
die nur das Verhältnis zwischen den Ehegatten betreffen, eine abweichende Kos-
tenverteilung nach Art. 107 Abs. 1 lit. c ZPO kaum und nur unter besonderen Um-
ständen statt (zum Beispiel bei sehr unterschiedlicher wirtschaftlicher Leistungsfä-
higkeit der Ehegatten; OGer ZH RE190015 vom 12.06.2020, E. 3.2.4.1). Dies be-
deutet jedoch nicht, dass in letzteren Fällen eine Verteilung nach Art. 107 Abs. 1
lit. c ZPO ausgeschlossen wäre; so bezieht sich die Vorschrift gemäss ihrem klaren

- 124 -
Wortlaut allgemein auf familienrechtliche Verfahren, worunter auch solche fallen, in
denen nicht über Kinderbelange zu befinden ist (im Ergebnis gleich OGer ZH
LE200061 vom 09.04.2021, E. VI.2.2. [S. 58]).
2.5. Die Vorinstanz entschied hinsichtlich des Getrenntlebens, der elterlichen
Sorge, der Obhut, des Besuchsrechts, der ehelichen Wohnung, der Fahrzeuge, der
Kinderunterhaltsbeiträge, der Ehegattenunterhaltsbeiträge und der Auskunftsbe-
gehren (Urk. 36 S. 75 ff.). Namentlich hinsichtlich der Kinder- und Ehegattenunter-
haltsbeiträge gingen die Anträge der Parteien weit auseinander (siehe Urk. 36
S. 2 ff.). Die Unterhaltsbeiträge verursachten auch den grössten Aufwand (Urk. 36
S. 14–68). Die Tatsache, dass die Gesuchstellerin die Kinderunterhaltsbeiträge
verlangt hat, ändert nichts daran, dass es sich diesbezüglich um Kinderbelange
handelt. Es kann keine Rede davon sein, dass vorliegend vermögensrechtliche
Fragen zwischen den Ehegatten im Vordergrund gestanden seien. Vor diesem Hin-
tergrund sowie der Tatsache, dass sich Art. 107 Abs. 1 lit. c ZPO auf sämtliche
familienrechtlichen Verfahren bezieht, ist es nicht zu beanstanden, wenn die Vorin-
stanz die Prozesskosten nach dieser Vorschrift verteilt hat.
2.6. Zusammenfassend ist der Berufungsantrag 5 abzuweisen.
V. Ergebnis
1. Die Dispositiv-Ziffern 7 und 8 des Urteils des Einzelgerichts im summa-
rischen Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022 bzw.
die Dispositiv-Ziffern 1 und 2 der Verfügung des Einzelgerichts im summarischen
Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 11. April 2022 sind aufzuhe-
ben und durch folgende Fassung zu ersetzen:
"7. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin (bzw. ab Voll-
jährigkeit dem Kind direkt) für die Kinder wie folgt monatliche Unterhalts-
beiträge (je zuzüglich allfälliger Familienzulagen) zu bezahlen:
 Fr. 2'161.– für C._____ und Fr. 3'445.– (davon Fr. 1'296.– Betreu-
ungsunterhalt) für D._____ vom 1. September 2020 bis zum
30. April 2022;

- 125 -
 Fr. 3'426.– für C._____ und Fr. 3'446.– (davon Fr. 0.– Betreuungs-
unterhalt) für D._____ vom 1. Mai 2022 bis 30. April 2024;
 Fr. 1'146.– für C._____ und Fr. 3'836.– (davon Fr. 0.– Betreuungs-
unterhalt) für D._____ ab dem 1. Mai 2024 für die weitere Dauer
des Getrenntlebens.
Die Unterhaltsbeiträge sind zahlbar monatlich im Voraus, jeweils auf den
Ersten eines jeden Monats.
8. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin für sich per-
sönlich Unterhaltsbeiträge wie folgt zu bezahlen:
 Fr. 1'414.– vom 1. September 2020 bis zum 30. April 2022;
 Fr. 2'018.– vom 1. bis zum 31. Mai 2022;
 Fr. 501.– vom 1. Juni 2022 bis zum 31. Juli 2022;
 Fr. 542.– ab 1. August 2022 für die weitere Dauer des Getrenntle-
bens."
2. Im Übrigen ist die Berufung abzuweisen, soweit darauf einzutreten ist
(E. III.24.7., IV.1.6. und IV.2.6.) und das Urteil des Einzelgerichts im summarischen
Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022 ist zu bestäti-
gen (Art. 318 Abs. 1 lit. a ZPO).
VI. Kosten- und Entschädigungsfolgen
1. Kosten- und Entschädigungsfolgen des erstinstanzlichen Verfahrens
1.1. Trifft die Rechtsmittelinstanz einen neuen Entscheid, so entscheidet sie
auch über die Prozesskosten des erstinstanzlichen Verfahrens (Art. 318 Abs. 3
ZPO).
1.2. Die Vorinstanz setzte die Entscheidgebühr auf Fr. 8'000.– fest und auf-
erlegte sie den Parteien je zur Hälfte; Parteientschädigungen sprach sie keine zu

- 126 -
(Urk. 36 S. 77). Dies blieb – mit Ausnahme der bereits abgehandelten Prozesskos-
tenverteilung (E. IV.2.) – unangefochten und ist nicht zu beanstanden. Die Dispo-
sitiv-Ziffern 12 bis 14 des angefochtenen Urteils sind daher zu bestätigen (Art. 318
Abs. 1 lit. a ZPO).
2. Kosten- und Entschädigungsfolgen des Berufungsverfahrens
2.1. Es rechtfertigt sich, hinsichtlich des Streitwerts auf den Zeitraum vom
1. September 2020 bis zum 31. August 2024 abzustellen. Die Vorinstanz verpflich-
tete den Gesuchsgegner, Unterhaltsbeiträge von 21 x (Fr. 2'296.– + Fr. 2'276.– +
Fr. 2'018.–) + 2 x (Fr. 2'484.– + Fr. 2'464.– + Fr. 501.–) + 25 x (Fr. 2'630.– +
Fr. 2'610.– + Fr. 542.–) = Fr. 293'838.– zu bezahlen (Urk. 40 S. 4). Der Gesuchs-
gegner verlangt die Reduktion auf 21 x (2 x Fr. 1'220.– + Fr. 1'082.–) + 27 x 2 x
Fr. 1'429.– = Fr. 151'128.– (Urk. 35 S. 2; Urk. 39). Der Streitwert beträgt demzu-
folge Fr. 142'710.–. Er ist mit Blick auf die Frage der bezahlten Unterhaltsbeiträge
sowie die Nutzung des Fahrzeugs auf Fr. 150'000.– aufzurunden.
2.2. Die Grundgebühr für die Gerichtsgebühr beträgt Fr. 10'750.– (§ 12
Abs. 1 und 2 GebV OG, § 6 Abs. 2 lit. b GebV OG, § 5 Abs. 2 GebV OG und § 4
Abs. 1 GebV OG). Aufgrund des sehr umfangreichen Verfahrens rechtfertigt sich
eine Erhöhung auf Fr. 12'000.– (§ 4 Abs. 2 GebV).
2.3. Vorliegend wird der Gesuchsgegner verpflichtet, Alimente von 20 x
(Fr. 2'161.– + Fr. 3'445.– + Fr. 1'414.–) + 24 x (Fr. 3'426.– + Fr. 3'446.–) + 4 x
(Fr. 1'146.– + Fr. 3'836.–) + Fr. 2'018.– + 2 x Fr. 501.– + 25 x Fr. 542.– =
Fr. 341'826.– zu bezahlen. Die Unterhaltsbeiträge werden insgesamt erhöht und
der vorinstanzliche Entscheid wird bezüglich der bezahlten Unterhaltsbeiträge und
des Fahrzeugs bestätigt (E. III.24.6. und IV.1.6.). Folglich unterliegt der Gesuchs-
gegner vollumfänglich. Bei einem derart klaren Ergebnis ist nicht einzusehen, wes-
halb die Gesuchstellerin für einen Teil der Prozesskosten aufkommen soll. Letztere
sind daher nicht nach Art. 107 Abs. 1 lit. c ZPO zu verteilen. Die zweitinstanzliche
Entscheidgebühr ist dem unterliegenden Gesuchsgegner aufzuerlegen (Art. 106
Abs. 1 ZPO) und mit seinen Kostenvorschüssen von insgesamt Fr. 8'500.–

- 127 -
(Urk. 45; Urk. 133) zu verrechnen (Art. 111 Abs. 1 ZPO). Im Mehrbetrag stellt die
Obergerichtskasse Rechnung.
2.4. Der Gesuchsgegner ist ferner zu verpflichten, die Gesuchstellerin für das
Berufungsverfahren zu entschädigen. Die Grundgebühr beträgt Fr. 13'900.– (§ 13
Abs. 1 AnwGebV, § 6 Abs. 3 AnwGebV, § 5 Abs. 2 AnwGebV und § 4 Abs. 1 Anw-
GebV). Der Zeitaufwand ist als sehr hoch einzuschätzen. Beide Parteien haben von
ihrem Replikrecht so ausführlich Gebrauch gemacht, dass sich die Kammer veran-
lasst sah, eine Instruktionsverhandlung durchzuführen (Urk. 132 S. 2). In Anwen-
dung von § 4 Abs. 2 AnwGebV rechtfertigt sich eine Erhöhung auf Fr. 14'000.–,
wobei der Reduktionsgrund von § 13 Abs. 2 AnwGebV darin bereits berücksichtigt
ist. Hinzu kommt die Mehrwertsteuer (siehe Urk. 47 S. 2). Der Anteil des Aufwan-
des, welcher auf 2024 entfällt (Lektüre des vorliegenden Entscheids und Bespre-
chung mit der Gesuchstellerin) ist im Verhältnis zum übrigen Aufwand marginal.
Daher rechtfertigt es sich, für die gesamte Parteientschädigung die bis Ende 2023
geltende Mehrwertsteuer von 7.7 % (entsprechend Fr. 1'078.–) zuzusprechen.
Es wird beschlossen:
1. Es wird vorgemerkt, dass die Verfügung sowie das Urteil des Einzelgerichts
im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom
4. April 2022 betreffend die Dispositiv-Ziffern 1, 2, 3, 4, 5, 10 und 11 in Rechts-
kraft erwachsen ist.
2. Schriftliche Mitteilung und Rechtsmittelbelehrung mit nachfolgendem Urteil.
Es wird erkannt:
1. Die Dispositiv-Ziffern 7 und 8 des Urteils des Einzelgerichts im summarischen
Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022 bzw. die
Dispositiv-Ziffern 1 und 2 der Verfügung des Einzelgerichts im summarischen
Verfahren am Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung, vom 11. April 2022 werden
aufgehoben und durch folgende Fassung ersetzt:

- 128 -
"7. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin (bzw. ab Voll-
jährigkeit dem Kind direkt) für die Kinder wie folgt monatliche Unterhalts-
beiträge (je zuzüglich allfälliger Familienzulagen) zu bezahlen:
 Fr. 2'161.– für C._____ und Fr. 3'445.– (davon Fr. 1'296.– Betreu-
ungsunterhalt) für D._____ vom 1. September 2020 bis zum
30. April 2022;
 Fr. 3'426.– für C._____ und Fr. 3'446.– (davon Fr. 0.– Betreuungs-
unterhalt) für D._____ vom 1. Mai 2022 bis 30. April 2024;
 Fr. 1'146.– für C._____ und Fr. 3'836.– (davon Fr. 0.– Betreuungs-
unterhalt) für D._____ ab dem 1. Mai 2024 für die weitere Dauer
des Getrenntlebens.
Die Unterhaltsbeiträge sind zahlbar monatlich im Voraus, jeweils auf den
Ersten eines jeden Monats.
8. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin für sich per-
sönlich Unterhaltsbeiträge wie folgt zu bezahlen:
 Fr. 1'414.– vom 1. September 2020 bis zum 30. April 2022;
 Fr. 2'018.– vom 1. bis zum 31. Mai 2022;
 Fr. 501.– vom 1. Juni 2022 bis zum 31. Juli 2022;
 Fr. 542.– ab 1. August 2022 für die weitere Dauer des Getrenntle-
bens."
2. Im Übrigen wird die Berufung abgewiesen, soweit darauf eingetreten wird, und
das Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht
Zürich, 5. Abteilung, vom 4. April 2022 wird einschliesslich der Dispositiv-Zif-
fern 12 bis 14 bestätigt.
3. Die zweitinstanzliche Entscheidgebühr wird auf Fr. 12'000.– festgesetzt.

- 129 -
4. Die Gerichtskosten für das zweitinstanzliche Verfahren werden dem Ge-
suchsgegner auferlegt und mit seinem Kostenvorschuss verrechnet. Im Mehr-
betrag stellt die Obergerichtskasse Rechnung.
5. Der Gesuchsgegner wird verpflichtet, der Gesuchstellerin für das zweitin-
stanzliche Verfahren eine Parteientschädigung von Fr. 15'078.– zu bezahlen.
6. Schriftliche Mitteilung an die Parteien sowie an die Vorinstanz, je gegen Emp-
fangsschein.
Nach unbenutztem Ablauf der Rechtsmittelfrist gehen die erstinstanzlichen
Akten an die Vorinstanz zurück.
7. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist innert
30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht,
1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be-
schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder
Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42
des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).
Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG und ein Entscheid über vorsorgliche
Massnahmen im Sinne von Art. 98 BGG.
Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Angelegenheit. Der Streitwert beträgt mehr
als Fr. 30'000.–.
Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung.
Hinsichtlich des Fristenlaufs gelten die Art. 44 ff. BGG.
Zürich, 28. März 2024
Obergericht des Kantons Zürich
I. Zivilkammer
Der Gerichtsschreiber:
Dr. Chr. Arnold

- 130 -
versandt am:
jo