zh_bezirksgericht_zuerich · AN160059-L · 2021-03-10 · de
Forderung


Arbeitsgericht Zürich
4. Abteilung
Geschäfts-Nr.: AN160059-L/U
Mitwirkend: Präsident lic. iur. E. Kaufmann als Vorsitzender, die Arbeitsrichterin
lic. iur. M. Frauenfelder und der Arbeitsrichter A. Kipouros sowie die
Gerichtsschreiberin MLaw M. Trapano
Beschluss und Urteil vom 10. März 2021
in Sachen
A.__,
Kläger
vertreten durch Fürsprecher X1_ und Rechtsanwalt X2_
[Anschrift Anwaltskanzlei AH._]
gegen
Fédération Internationale de Football Association (FIFA),
Beklagte
vertreten durch Rechtsanwalt Y1_ und Rechtsanwältin Y2_
[Anschrift Anwaltskanzlei O._]
betreffend Forderung

- 2 -
Rechtsbegehren in der Klage:
(act. 1 S. 2)
1. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger
CHF 10'629'861.00 nebst Zins zu 5% seit dem 23. Juni 2016 zu
bezahlen.
2 a. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 92'048.45
nebst Zins zu 5% (Mehrforderung vorbehalten) seit dem 14. Sep-
tember 2016 zu bezahlen.
2 b. Es sei festzustellen, dass die Beklagte dem Kläger auch künftig
sämtliche Kosten, insbesondere Anwaltskosten, welche dem Klä-
ger durch interne, externe, private und hoheitliche Untersuchun-
gen im Zusammenhang mit der Beklagten und/oder mit der Tätig-
keit des Klägers für die Beklagte anfallen, innert 30 Tagen nach
Rechnungsstellung zu bezahlen hat.
3 a. Es sei festzustellen, dass die Beklagte mit Veröffentlichung der
Medienmitteilungen "Attorneys for FIFA provide update on internal
investigation and details on compensation for former top officials"
vom [Datum] und "FIFA_'s Deputy Secretary General A.__ dis-
missed with immediate effect" vom [Datum] die Persönlichkeit des
Klägers widerrechtlich verletzt hat.
3 b. Es sei die Beklagte unter Androhung der Bestrafung ihrer Organe
nach Art. 292 StGB im Unterlassungsfall zu verpflichten, innert
7 Tagen nach Rechtskraft des Urteils auf der Einstiegsseite und
während mindestens sechs Monaten abrufbar auf der Newsseite
ihres Internetauftritts (www.fifa.com), unter der Überschrift "Keine
Verletzung seiner treuhänderischen Pflichten durch A._" auf eige-
ne Kosten und in der gleichen Schriftart und Schriftgrösse und in
allen Sprachen des FIFA-Internetauftritts wie derjenigen der per-
sönlichkeitsverletzenden Medienmitteilungen, folgende Berichti-
gung zu publizieren: "Entgegen früheren Verlautbarungen der
FIFA hat A._ seine treuhänderischen Pflichten gegenüber der
FIFA nicht verletzt. Ein Gerichtsverfahren hat zudem bestätigt,
dass seine fristlose Entlassung nicht gerechtfertigt war. Die FIFA
wurde deshalb auch zur Bezahlung einer Entschädigung für die
ungerechtfertigte fristlose Entlassung verurteilt."
4. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (zzgl. MWST) zu Lasten
der Beklagten.

- 3 -
Im Rahmen der Replik geändertes Rechtsbegehren:
(act. 83 S. 2):
1. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger
CHF 10'266'712.10 nebst Zins zu 5% seit dem 23. Juni 2016 zu
bezahlen.
2 a. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 277'430.95
nebst Zins zu 5% auf CHF 92'048 seit dem 14. September 2016
sowie auf CHF 185'382.95 seit 28. Februar 2019 (Mehrforderung
vorbehalten) seit dem 14. September 2016 zu bezahlen.
2 b. (unverändert)
3 a. (unverändert)
3 b. (unverändert)
4. (unverändert)
Im Rahmen der Triplik geändertes Rechtsbegehren:
(act. 136 S. 2):
1. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger
CHF 10'163'230.00 nebst Zins zu 5% seit dem 23. Juni 2016 zu
bezahlen.
2 a. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 451'300.80
nebst Zins zu 5% auf CHF 92'048 seit dem 14. September 2016,
auf CHF 185'382.95 seit 28. Februar 2019 sowie auf
CHF 173'869.85 seit dem 29. April 2020 (Mehrforderung vorbe-
halten) zu bezahlen.
2 b. (unverändert)
3 a. (unverändert)
3 b. (unverändert)
4. (unverändert)
Im Rahmen der Quintuplik geändertes Rechtsbegehren:
(act. 156 S. 2):
1. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 9'961'703.00
nebst Zins zu 5% seit dem 23. Juni 2016 zu bezahlen.
2 a. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 451'300.80
nebst Zins zu 5% auf CHF 92'048 seit dem 14. September 2016,
auf CHF 185'382.95 seit 28. Februar 2019 sowie auf
CHF 173'869.85 seit dem 29. April 2020 (Mehrforderung vorbe-
halten) zu bezahlen.
2 b. (unverändert)
3 a. (unverändert)

- 4 -
3 b. (unverändert)
4. (unverändert)
Geändertes Rechtsbegehren gemäss Eingabe vom 12. Januar
2021 und Parteivortrag an der HV vom 13. Januar 2021:
(act. 169):
1. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 9'961'703.00
nebst Zins zu 5% seit dem 23. Juni 2016 zu bezahlen.
2 a. Es sei die Beklagte zu verpflichten, dem Kläger CHF 608'482.70
nebst Zins zu 5% auf CHF 92'048 seit dem 14. September 2016,
auf CHF 185'382.95 seit 28. Februar 2019, auf CHF 173'869.85
seit dem 29. April 2020 sowie auf CHF 157'181.90 seit dem
12. Januar 2020 (Mehrforderung vorbehalten) zu bezahlen.
2 b. (unverändert)
3 a. (unverändert)
3 b. (unverändert)
4. (unverändert)

- 5 -
Inhaltsverzeichnis
I. Sachverhalt, Übersicht über Arbeitsverträge, Standpunkte ................................ 6
1. Sachverhalt und Übersicht über die Arbeitsverträge des Klägers .................. 6
2. Standpunkte zusammengefasst ................................................................... 10
II. Prozessgeschichte .......................................................................................... 11
III. Klageänderungen/Teilrückzug ........................................................................ 15
IV. Vertrauliche Unterlagen ................................................................................. 16
V. Fristlose Entlassung ........................................................................................ 17
1. Rechtliches ................................................................................................... 17
2. Geltend gemachte Gründe für fristlose Entlassung ...................................... 18
2.1. Übersicht ............................................................................................... 18
2.2. Verletzung von internen Weisungen (Beschaffung der Tonaufnahmen) 20
2.2.1. Standpunkt der Beklagten ...................................................................... 20
2.2.2. Standpunkt des Klägers ......................................................................... 28
2.2.3. Beurteilung ............................................................................................. 34
2.3. Zusatzverträge vom 30. April 2011, Beratung durch Anwaltskanzlei
AG._, Rückerstattung als Spesen .................................................................... 43
2.3.1. Standpunkt der Beklagten ...................................................................... 43
2.3.2. Standpunkt des Klägers ......................................................................... 48
2.3.3. Beurteilung ............................................................................................. 55
2.4. Zu weiteren Vorwürfen .......................................................................... 63
2.4.1. Sonderboni WM 2010 ............................................................................ 63
2.4.1.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 63
2.4.1.2. Beurteilung .......................................................................................... 69
2.4.2. Diaspora-Zahlung .................................................................................. 72
2.4.2.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 72
2.4.2.1.1. Standpunkt der Beklagten ................................................................ 72
2.4.2.1.2. Standpunkt des Klägers ................................................................... 78
2.4.2.2. Beurteilung .......................................................................................... 84
2.4.3. Zusatzverträge 19. Oktober 2011 und 10. Juni 2014 ............................. 85
2.4.3.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 85
2.4.3.2. Beurteilung .......................................................................................... 86
2.4.4. Zusatzverträge vom 31. Mai 2015 .......................................................... 86
2.4.4.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 86
2.4.4.1.1. Standpunkt der Beklagten ................................................................ 86
2.4.4.1.2. Standpunkt des Klägers ................................................................... 88
2.4.4.2. Beurteilung .......................................................................................... 90
3. Fazit: Fristlose Entlassung gerechtfertigt ..................................................... 91
VI. Frage der Missbräuchlichkeit der Kündigung ................................................. 91
1. Standpunkte der Parteien ............................................................................. 91
2. Rechtliches und Beurteilung ......................................................................... 92
VII. Persönlichkeitsverletzung durch Medienkampagnen .................................... 93
1. Standpunkt des Klägers ............................................................................... 93
2. Standpunkt der Beklagten ............................................................................ 95
3. Beurteilung ................................................................................................... 96

- 6 -
VIII. Anspruch auf Bezahlung der Anwaltskosten ................................................ 99
1. Standpunkte ................................................................................................. 99
1.1. Standpunkt des Klägers ........................................................................ 99
1.2. Standpunkt der Beklagten ................................................................... 102
2. Beurteilung ................................................................................................. 104
2.1. Anwaltskosten geschuldet ................................................................... 104
2.2. Keine Unverbindlichkeit der Schadloserklärung .................................. 108
2.3. Keine Rechtsmissbräuchlichkeit .......................................................... 108
IX. Verrechnungsforderung der Beklagten ........................................................ 109
1. Parteistandpunkte ...................................................................................... 109
2. Beurteilung ................................................................................................. 112
X. Fazit .............................................................................................................. 115
XI. Kosten- und Entschädigungsfolgen .............................................................. 116
1. Streitwert/ Verhältnis von Obsiegen und Unterliegen ................................. 116
2. Kostenfolgen .............................................................................................. 117
3. Entschädigungsfolgen ................................................................................ 117
Erwägungen:
I.
Sachverhalt, Übersicht über Arbeitsverträge, Standpunkte
1. Sachverhalt und Übersicht über die Arbeitsverträge des Klägers
Der Kläger nahm per 3. Februar 2003 seine Tätigkeit als Arbeitnehmer der Be-
klagten, als stellvertretender Finanzdirektor und Mitglied der Geschäftsleitung,
auf. Per 1. Januar 2004 wurde er zum Direktor Finanzen & Controlling ernannt
(act. 1 S. 7 Rz. 15). Nach dem Weggang des Generalsekretärs C._ am
17. September 2015 übernahm der Kläger ad interim dessen Amt. Er war fortan
als Finanzchef (Director Finance & Administration) und geschäftsführender Gene-
ralsekretär (Acting Secretary General) bei der Beklagten tätig. Am 23. Mai 2016
kündigte die Beklagte dem Kläger fristlos (act. 1 S. 6 Rz. 9; act. 67 S. 10 Rz. 19,
S. 11 Rz. 28).
Zum besseren Verständnis der nachfolgenden Ausführungen seien hier die Ar-
beitsverträge und Zusatzvereinbarungen zu den Arbeitsverträgen, teils stichwort-
artig, aufgeführt:

- 7 -
Arbeitsvertrag vom 16. Januar 2003 (act. 5/4)
Monatlicher Bruttolohn von CHF 15'400 (x13) sowie garantierter Bruttojahresbo-
nus von CHF 10'000, welcher je nach Qualifikation mit dem Faktor 1-4 multipliziert
werden konnte. Die Kündigungsfrist betrug für beide Parteien 3 Monate. Vertrag
unterschrieben von D._ (Generalsekretär) und E._ (Direktor HR & Services)
(act. 1 S. 7 Rz. 16 und Hinweis auf act. 5/4; vgl. Beklagte in act. 67 S. 14 Rz. 42).
Arbeitsvertrag vom 2. Juli 2007 (act. 5/5)
Per 1. Juli 2007 wurde der Kläger zusätzlich zu seinem bisherigen Amt als Direk-
tor Finance & Controlling zum Executive Director und zum Stellvertretenden Ge-
neralsekretär befördert (act. 1 S. 8 Rz. 17). Befristeter Arbeitsvertrag bis zum
31. Dezember 2011. Monatsgehalt CHF 40'000.– (x13). Garantierter Bruttojah-
resbonus CHF 50'000.–, konnte je nach Qualifikation mit dem Faktor 1-4 multi-
pliert werden. Zudem wurde ein Geschäftswagen zur Verfügung gestellt. Unter-
schrieben wurde der Vertrag von Präsident F._ und Generalsekretär C._ (act. 1
S. 8 Rz. 18; vgl. Beklagte in act. 67 S. 14 Rz. 42).
Zusatzvereinbarung vom 12. November 2008, vom Kläger Zusatzvereinbarung I
genannt (act. 5/6)
Lohnerhöhung. Neues Monatsgehalt CHF 60'000.– (x13), garantierter Bruttojah-
resbonus von CHF 75'000.–, performanceabhängiger Multiplikator 1-4. Verlänge-
rung des Arbeitsverhältnisses bis zum 31. Dezember 2015. Vertrag unterzeichnet
von Präsident F._ und Generalsekretär C._ (act. 1 S. 8 f. Rz. 19; vgl. Beklagte in
act. 67 S. 14 Rz. 43).
Zusatzvereinbarung vom 1. Dezember 2010, vom Kläger Zusatzvereinbarung II
genannt (act. 5/7)
Zusprechung eines Weltmeisterschaftsbonus von CHF 3'000'000 (Bruttobonus)
für den "besonderen Beitrag" zum "herausragenden, organisatorischen und finan-
ziellen Erfolg" der WM 2010 in Südafrika, auszahlbar in Tranchen während vier

- 8 -
Jahren (bis zur nächsten WM). Unterzeichnet von Präsident F._ und Generalsek-
retär C._ (act. 1 S. 9 Rz. 20).
Diese Vereinbarung existiert in einer zweiten (undatierten) Version, von der Be-
klagten als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._-Version bezeichnet, die keinen
Bezug auf die WM 2010 in Südafrika nimmt (act. 69/60, act. 85/123),
Zusatzvereinbarung vom 30. April 2011, vom Kläger Zusatzvereinbarung III ge-
nannt (act. 5/8)
Verlängerung des noch bis Ende 2015 laufenden befristeten Arbeitsvertrags bis
31. Dezember 2019.
Lohnerhöhung per 1. Januar 2016 auf ein Monatsgehalt von CHF 80'000.– (x 13),
garantierter Bruttojahresbonus von CHF 100'000.–, je nach Qualifikation multipli-
zierbar mit dem Faktor 1-4.
Regelungen für die Bemessung der Abgangsentschädigung des Klägers im Fall
einer gerechtfertigten vorzeitigen Kündigung und im Falle der Auflösung des Ar-
beitsverhältnisses aus wichtigen Gründen. Abgemacht wurde die Bezahlung aller
Löhne bis Ende 2019.
Unterzeichnet wurde die Zusatzvereinbarung von Präsident F._, dessen Stellver-
treter H._ als Senior-Vizepräsident und Vorsitzenden der Finanzkommission so-
wie von Generalsekretär C._ (act. 1 S. 9 f. Rz. 21 und 22).
Es existiert zu dieser Vertragsverlängerung eine zweite, undatierte Version ("Ver-
sion Simple" genannt, act. 69/29), von F._ und C._ im Namen der Beklagten und
vom Kläger unterzeichnet. Diese Version enthält keine Bestimmungen betreffend
an den Kläger zu leistende Abgangsentschädigungen im Falle vorzeitiger Ver-
tragsbeendigung (act. 67 S. 15 Rz. 46).
Zusatzvereinbarung vom 19. Oktober 2011, vom Kläger Zusatzvereinbarung IV
genannt (act. 5/9)

- 9 -
Im Hinblick auf die erfolgreiche Durchführung der WM 2014 in Brasilien (ein-
schliesslich Konföderationenpokal 2013) Zusicherung eines Bonus von insgesamt
CHF 4'000'000 (35% davon für den Konföderationenpokal und 65% davon für die
WM). Höhe und Auszahlung des Bonus an das Erreichen verschiedener Kriterien
(Durchführung der Turniere, Erfüllung der Pflichten gegenüber TV-Partnern und
Sponsoren, Einhaltung des Budgets etc.) geknüpft.
Unterzeichnet wurde die Zusatzvereinbarung seitens der Beklagten von F._, H._
und C._.
Zusatzvereinbarung vom 10. Juni 2014, vom Kläger Zusatzvereinbarung V ge-
nannt (act. 5/10)
Darin wurde ein zusätzlicher Bonus zugesichert im Hinblick auf den Konföderatio-
nenpokal 2017 und die WM 2018 in Russland. Der Wortlaut der Zusatzvereinba-
rung und die Kriterien für das Erreichen des zusätzlichen Bonus sind identisch mit
der Zusatzvereinbarung IV. Der zusätzliche Bonus lag bei CHF 4'500'000 (35%
davon für den Konföderationenpokal, 65% davon für die WM).
Unterzeichnet wurde die Zusatzvereinbarung seitens der Beklagten von F._, H._
und C._. Der Vertrag wurde vom FIFA Compensation Sub-Committee, dem Ver-
gütungsausschuss, in ihrer Sitzung vom 8. Juni 2014 genehmigt (act. 5/11; act. 1
S. 10 f. Rz. 24).
Zusatzvereinbarung vom 31. Mai 2015, vom Kläger Zusatzvereinbarung VI ge-
nannt (act. 5/12)
Verlängerung des Arbeitsverhältnisses bis zum 31. Dezember 2023. Weitergel-
tung der Bestimmungen der zuvor abgeschlossenen Verträge.
Der Zusatzvertrag wurde unterzeichnet von F._ und C._ und visiert von AA._. Ge-
nehmigung durch den Vergütungsausschuss in der Sitzung vom 30. Mai 2015
(act. 1 S. 11 Rz. 25; act. 5/12 und 5/13).

- 10 -
2. Standpunkte zusammengefasst
Der Kläger macht geltend, als Unterstützer, Träger und Leader der jüngsten FIFA-
Reformen sei er in den Fokus des neu gewählten FIFA-Präsidenten I._ geraten,
welcher seit seiner Wahl danach strebe, die eingeleiteten Reformen teilweise
wieder rückgängig zu machen, um seine eigene Machtposition zu verstärken.
Weil I._ den Kläger als Hindernis betrachtet habe, weil der Kläger in seiner Rolle
als Acting Secretary General und Finanzchef auf Einhaltung der Compliance und
auf Durchsetzung der beschlossenen Reformen gepocht und letzten Endes kei-
nen anderen Weg gesehen habe, als eine Anzeige gegen den FIFA-Präsidenten
bei der Ethik-Kommission einzureichen, sei der Kläger unter vorgeschobenen und
unzutreffenden Gründen fristlos und missbräuchlich entlassen worden. Der Kläger
habe Anspruch auf Ersatz dessen, was er verdient hätte, wenn das Arbeitsver-
hältnis durch Ablauf der vereinbarten Vertragszeit beendigt worden wäre. Ausser-
dem habe der Kläger Anspruch auf eine Entschädigung im Sinne von Art. 337c
Abs. 3 OR (act. 1 S. 6 Rz. 9).
Die Beklagte sei im Zentrum von diversen internen und hoheitlichen Untersu-
chungen im In- und Ausland gestanden, in deren Rahmen zahlreiche Mitarbeiter
und Funktionäre der Beklagten befragt worden seien. Der Kläger habe vollständig
und offen mit den jeweiligen Untersuchungsbehörden kooperiert. Die Beklagte sei
gesetzlich und vertraglich dazu verpflichtet, die dem Kläger in diesem Zusam-
menhang entstandenen und künftig entstehenden Kosten (insbesondere Anwalts-
kosten) zu ersetzen. Dies habe die Beklagte auch immer anerkannt. Kurze Zeit
nachdem die Beklagte den Kläger fristlos entlassen gehabt hatte, habe sie sich
jedoch geweigert, diesbezüglich ihren Verpflichtungen vollumfänglich nachzu-
kommen. Der Beklagte [richtig: Kläger] habe Anspruch darauf, dass die Beklagte
seine diesbezüglichen bereits entstandenen Kosten und zukünftigen Kosten be-
zahle (act. 1 S. 6 Rz. 10).
Im Zusammenhang mit der Kündigung sei der Kläger Opfer zweier Medienkam-
pagnen geworden, welche die Beklagte angezettelt habe, um den Kläger öffent-
lich zu diskreditieren und von den Machenschaften ihres Präsidenten abzulenken.

- 11 -
Für die negativen Folgen aus diesen Medienkampagnen stünden dem Kläger An-
sprüche auf Schadenersatz und Genugtuung zu (act. 1 S. 6 f. Rz. 11).
Die Beklagte erachtet die fristlose Kündigung als gerechtfertigt. Es bestehe daher
keine Schadenersatzpflicht, eine Pönale sei nicht geschuldet. Eine Persönlich-
keitsverletzung sei nicht erfolgt, weshalb kein Anspruch auf Feststellung, Berichti-
gung oder Urteilspublikation bestehe.
Eventualiter erachtet die Beklagte die Ansprüche des Klägers als rechtsmiss-
bräuchlich (act. 67 S. 196 f. Rz. 755 ff.; act. 106 S. 249 ff. Rz. 843 ff., nunmehr
subeventualiter). Subeventualiter will die Beklagte allfällige Forderungen des Klä-
gers mit einer ihr angeblich zustehenden Schadenersatzforderung im Zusam-
menhang mit der "Diaspora-Zahlung" verrechnen (act. 67 ff. S. 197 ff. Rz. 762 ff.;
act. 106 S. 258 ff. Rz. 875 ff., nunmehr sub-sub-eventualiter).
Die Beklagte moniert sodann auch, dass der Kläger weiterhin im Besitz von ver-
traulichen internen Unterlagen sei, die er eigentlich hätte retournieren sollen. Da-
mit habe er einmal mehr seine Treuepflicht gegenüber der Beklagten verletzt
(act. 106 S. 12 f. Rz. 18 ff.).
Im Rahmen der Duplik macht die Beklagte eventualiter geltend, die Zusatzverein-
barungen vom 30. April 2011 und 31. Mai 2015 seien unverbindlich wegen kör-
perschaftlichem Interessenkonflikt (act. 106 S. 243 ff. Rz. 8181 ff.).
II.
Prozessgeschichte
Am 30. November 2016 (Datum der Postaufgabe) erhob der Kläger beim Arbeits-
gericht Zürich Klage mit dem eingangs erwähnten Rechtsbegehren (act. 1). Die
Klagebewilligung datiert vom 7. November 2016 (act. 3). Mit Beschluss vom
19. Dezember 2016 forderte das Gericht den Kläger zur Leistung eines Kosten-
vorschusses von CHF 125'000.– auf. Zudem wurde die Prozessleitung an den
Präsidenten delegiert (act. 6). Fristgerecht ging der Prozesskostenvorschuss am

- 12 -
27. Dezember 2016 ein (act. ). Am 10. Januar 2017 setzte der Vorsitzende der
Beklagten Frist zur Erstattung der Klageantwort (act. 11).
Mit Eingabe vom 3. Februar 2017 beantragte die Beklagte die Sistierung des vor-
liegenden Verfahrens bis zur Aufhebung des durch die Bundesanwaltschaft erlas-
senen Mitteilungsverbots bzw. bis zur Gewährung des vollständigen Aktenein-
sichtsrechts im Strafverfahren Nr. [Verfahrensnummer] an die Beklagte. Zudem
sei die Frist zur Einreichung der Klageantwort abzunehmen (act. 13). Mit Präsidi-
alverfügung vom 10. Februar 2017 wurde der Beklagten die Frist zur Einreichung
der Klageantwort einstweilen abgenommen und dem Kläger Gelegenheit zur Stel-
lungnahme zum Sistierungsantrag eingeräumt (act. 16). Am 23. Februar 2017
nahm der Kläger in ablehnendem Sinne Stellung (act. 18).
Mit Präsidialverfügung vom 9. März 2017 wurde das vorliegende Verfahren sis-
tiert, bis die Bundesanwaltschaft das am 13. Januar 2017 verfügte Mitteilungsver-
bot aufgehoben oder so modifiziert habe, dass der Beklagten das Einreichen der
Investigative Reports erlaubt sei, vorläufig längstens bis zum 30. Juni 2017
(act. 21). In der Folge wurde die Sistierung auf jeweiligen Antrag der Beklagten
und nach jeweiliger Stellungnahme des Klägers immer wieder verlängert, und
zwar mit Präsidialverfügungen vom 4. August 2017 (act. 29), vom 18. Januar
2018 (act. 36), vom 14. Mai 2018 (act. 50) und vom 13. Juni 2018 - letztmals bis
30. Juni 2018 (act. 58).
Mit Schreiben vom 22. Juni 2018 hob die Bundesanwaltschaft das Mitteilungsver-
bot auf (act. 64). Am 27. Juni 2018 wurde die Sistierung des vorliegenden Verfah-
rens aufgehoben und der Beklagten erneut Frist zur Beantwortung der Klage an-
gesetzt (act. 65).
Am 20. August 2018 erstattete die Beklagte die Klageantwort (act. 67). Mit Präsi-
dialverfügung vom 21. September 2018 wurde für Replik und Duplik ein Schrif-
tenwechsel angeordnet und dem Kläger Frist zur Erstattung der Replik angesetzt
(act. 70). Mit Schreiben vom 20. Februar 2019 teilten die Rechtsanwälte J._ und
K._ von der Kanzlei Anwaltskanzlei L._ mit, sie verträten die Beklagte nicht mehr
(act. 78). Am 21. Februar 2019 zeigten Rechtsanwalt Y1_ und Rechtsanwältin

- 13 -
Y2_ von der Anwaltskanzlei O._ an, von der Beklagten mit der Vertretung im Pro-
zess beauftragt worden zu sein (act. 79). Mit Eingabe vom 28. Februar 2019 er-
stattete der Kläger innert zweimal erstreckter Frist die Replik (act. 83).
Am 15. März 2019 ersuchte der Kläger um Fristansetzung bis 15. April 2019 zur
Ergänzung der Replik und/oder zum Einreichen einer Noveneingabe, weil er von
der Bundesanwaltschaft unter dem Titel Akteneinsichtsrecht zwei USB-Sticks mit
neuen Dokumenten erhalten habe (act. 86). Mit Verfügung vom 22. März 2019
wurde dem Kläger eine Frist zur Einreichung einer allfälligen Noveneingabe bis
12. April 2019 angesetzt (act. 89). Am 12. April 2019 machte der Kläger die ange-
kündigte Noveneingabe (act. 91). Am 23. April 2019 wurde der Beklagten die No-
veneingabe zugestellt und Frist zur Erstattung der Duplik angesetzt (act. 94).
Am 14. Mai 2019 erfolgte eine weitere Noveneingabe des Klägers. Darin wurde
auf ein Schreiben des in der Strafuntersuchung federführenden Staatsanwaltes
des Bundes, P._, verwiesen, worin der Entscheid des Stellvertretenden Bundes-
anwaltes Q._ erwähnt wird, das Verfahren werde eingestellt (act. 96 sowie
act. 97/302+303). Das Gericht stellte diese Noveneingabe der Beklagten am
15. Mai 2019 zu (act. 98). Mit einer weiteren Noveneingabe vom 27. Juni 2019
reichte der Kläger den Beschluss der Beschwerdekammer des Bundesstrafgerich-
tes vom 17. Juni 2019 ein, mit dem das Ausstandsgesuch des Klägers gegen
Bundesanwalt R._, gegen den ehemaligen Leitenden Staatsanwalt des Bundes
S._ sowie gegen den Staatsanwalt des Bundes P._ gutgeheissen wurde (act. 101
und act. 102/304). Am 28. Juni 2019 stellte das Gericht der Beklagten diese Ein-
gabe zu (act. 103).
Innert erstreckter Frist erstattete die Beklagte am 27. September 2019 die Duplik
(act. 106).
Am 15. November 2019 erfolgte eine weitere Noveneingabe des Klägers, in wel-
cher er den Schlussbericht der Untersuchungskammer der Ethikkommission der
Beklagten (act. 111/305) bestreitet (act. 110). Am 29. Januar 2020 wurde dem
Kläger Frist angesetzt, um im Sinne einer Triplik zu den Noven in der Duplik Stel-
lung zu nehmen. Gleichzeitig wurde der Beklagten Frist angesetzt, um allenfalls

- 14 -
zur Noveneingabe des Klägers vom 15. November 2019 Stellung zu nehmen
(act. 112). Am 11. Februar 2020 äusserte sich die Beklagte zur Noveneingabe
des Klägers (act. 114). Das Gericht stellte diese Stellungnahme am 12. Februar
2020 dem Kläger zu (act. 117). Mit Eingabe vom 21. Februar 2020 zeigte der Klä-
ger an, er habe zusätzliche Einsicht in die Verfahrensakten der Bundesanwalt-
schaft erhalten, und ersuchte darum, diese Noven in der Triplik vorbringen zu dür-
fen (act. 119). Mit einer weiteren Noveneingabe vom 25. Februar 2020 (act. 123)
reichte der Kläger die Verfügung der Bundesanwaltschaft vom 21. Februar 2020
ein. Darin wird verfügt, alle im Verfahren [Verfahrensnummer] erfolgten Amts-
handlungen würden aufgehoben und alle Kopien von aus den Verfahren [Verfah-
rensnummer] sowie [Verfahrensnummer] beigezogenen Verfahrensunterlagen
aus dem Aktendossier entfernt (act. 125/313). Mit Präsidialverfügung vom
27. Februar 2020 wurden die Noveneingaben des Klägers der Beklagten zuge-
stellt (act. 126).
Mit Noveneingabe vom 12. März 2020 beantragte die Beklagte, es sei die Bun-
desanwaltschaft anzuweisen, die audio-visuelle Aufzeichnung der Befragung des
Klägers vom 12. September 2018 im Strafverfahren [Verfahrensnummer] bis zur
rechtskräftigen Erledigung des vorliegenden Verfahrens separat aufzubewahren
und nicht zu vernichten. Zudem sei diese Aufzeichnung von der Bundesanwalt-
schaft beizuziehen (act.129). Diese prozessualen Anträge wurden mit Beschluss
vom 31. März 2020 abgewiesen (act. 134).
Innert erstreckter Frist wurde am 29. April 2020 die Triplik erstattet (act. 136). Am
1. Juli 2020 wurde die Triplik der Beklagten zugestellt, verbunden mit einer Frist
zur Erstattung einer allfälligen Quadruplik (act. 141).
Mit Eingabe vom 10. Juli 2020 teilte die Beklagte mit, die Ethikkommission der
FIFA habe den Kläger für schuldig befunden (act. 143 und 145/251+252). Diese
Noveneingabe wurde dem Kläger am 14. Juli 2020 zugestellt. Den Parteien wurde
zudem angekündigt, sie würden zwecks Vereinbarung eines Termins für die
Hauptverhandlung kontaktiert (act. 146).

- 15 -
Die Vorladungen zur Hauptverhandlung vom 13. Januar 2021 datieren vom
11. August 2020 (act. 148).
Mit Eingabe vom 5. Oktober 2020 erstattete die Beklagte die Quadruplik (act.
151). Diese wurde am 9. Oktober 2020 zugestellt, mit dem Hinweis, dass eine all-
fällige Stellungnahme dazu (Quintuplik) innert 60 Tagen zu erstatten wäre
(act. 154). Die Quintuplik des Klägers datiert vom 11. Dezember 2020 (act. 156).
Mit Eingabe vom 12. Januar 2021 (vorab per Mail übermittelt) machte der Kläger
in Abänderung von Ziffer 2a. des Rechtsbegehrens weitere Anwaltskosten gel-
tend (act. 169).
Am 13. Januar 2021 fand die Hauptverhandlung statt. Die Parteien erstatteten je
einen Parteivortrag. Zudem gab der Kläger eine persönliche Stellungnahme ab.
Auf zweite Parteivorträge verzichteten die Parteien. Vergleichsgespräche wurden
nicht geführt (Prot. S. 35 ff.).
Der Prozess erweist sich als spruchreif.
III.
Klageänderungen/Teilrückzug
Der Kläger hat seine Rechtsbegehren in der Replik (act. 83), in der Triplik
(act. 136), in der Quintuplik (act. 156) und kurz vor bzw. an der Hauptverhandlung
(act. 169, Prot. S. 35) jeweils angepasst.
Reduziert hat der Kläger seine Forderungen gemäss Rechtsbegehren Ziffer 1,
und zwar um CHF 668'158.–. Dabei handelt es sich formell um einen teilweisen
Klagerückzug, von dem Vormerk zu nehmen und der Prozess als dadurch erledigt
abzuschreiben ist.
Unproblematisch ist die Klageerweiterung bezüglich Rechtsbegehren Ziffer 2a im
Rahmen der Replik. Der dort neu geltend gemachte Anspruch (neu aufgelaufene
Anwaltskosten) ist nach der gleichen Verfahrensart zu beurteilen und steht mit
dem bisherigen Anspruch in einem sachlichen Zusammenhang. Die Vorausset-

- 16 -
zungen für eine Klageänderung im Sinne von Art. 227 Abs. 1 ZPO sind also ohne
Weiteres erfüllt.
Damit eine Klageänderung nach doppeltem Schriftenwechsel noch zulässig ist,
müssen nicht nur die Voraussetzungen nach Art. 227 Abs. 1 ZPO gegeben sein
(Art. 230 Abs. 1 lit. a ZPO). Die Klageänderung muss gemäss lit. b von Art. 230
Abs. 1 ZPO zudem auf neuen Tatsachen und Beweismitteln beruhen. In diesem
Sinne sind die im Rahmen der Triplik, der Quintuplik und der Hauptverhandlung
bezüglich Rechtsbegehren 2a vorgenommenen Klageerweiterungen zulässig.
IV.
Vertrauliche Unterlagen
Die Beklagte wirft dem Kläger vor, im Besitz von vertraulichen internen Unterla-
gen zu sein. Dabei sei er von den Rechtsvertretern der Beklagten mit Schreiben
vom 24. Mai 2016 aufgefordert worden, sämtliche geschäftliche Unterlagen und
Datenträger zu retournieren. Sollte sich herausstellen, dass er sich die Unterlagen
rechtswidrig verschafft habe, seien diese vom Gericht nicht zu berücksichtigen.
Offensichtlich habe der Kläger auch gegen seine Rückgabepflicht gemäss
Art. 339a Abs. 1 OR verstossen, was ein weiterer Beleg für seine fehlende Ver-
trauenswürdigkeit und Loyalität gegenüber der Beklagten sei (act. 106 S. 12 f.
Rz. 18 ff.; act. 151 S. 6 ff. Rz. 6 ff.).
Der Kläger bestreitet, sich die Dokumente rechtswidrig verschafft zu haben. Oh-
nehin würden die Interessen an der Wahrheitsfindung überwiegen, weshalb die
Beweismittel zu berücksichtigen seien (act. 136 S. 8 f. Rz. 14 ff.).
Wie sich im Folgenden zeigen wird, sind die fraglichen Dokumente für den Aus-
gang dieses Verfahrens nicht relevant. Die Frage, ob sie berücksichtigt werden
dürften, kann deshalb offen bleiben.

- 17 -
V.
Fristlose Entlassung
1. Rechtliches
Gemäss Art. 337 OR kann der Arbeitgeber wie der Arbeitnehmer das Arbeitsver-
hältnis aus wichtigen Gründen jederzeit fristlos auflösen (Abs. 1). Als wichtiger
Grund gilt namentlich jeder Umstand, bei dessen Vorhandensein dem Kündigen-
den nach Treu und Glauben die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses nicht mehr
zugemutet werden darf (Abs. 2). Über das Vorhandensein solcher Umstände ent-
scheidet der Richter nach seinem Ermessen (Abs. 3). Nach der Rechtsprechung
zu Art. 337 OR ist eine fristlose Kündigung durch den Arbeitgeber nur bei beson-
ders schweren Verfehlungen des Arbeitnehmers gerechtfertigt. Diese müssen ei-
nerseits objektiv geeignet sein, die für das Arbeitsverhältnis wesentliche Vertrau-
ensgrundlage zu zerstören oder zumindest so tiefgreifend zu erschüttern, dass
dem Arbeitgeber die Fortsetzung des Vertrags nicht mehr zuzumuten ist, und an-
derseits auch tatsächlich dazu geführt haben. Ob die dem Arbeitnehmer vorge-
worfene Pflichtverletzung die erforderliche Schwere erreicht, lässt sich nicht all-
gemein sagen, sondern hängt von den konkreten Umständen des Einzelfalles ab
(BGE 142 III 579 E. 4.2; STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, Arbeitsvertrag, Praxis-
kommentar zu Art. 319–362 OR, 7. Auflage 2012, Art. 337 N 2, welche die subjek-
tive Voraussetzung, wonach die Verfehlungen auch tatsächlich zu einer Zerstö-
rung oder Erschütterung des Vertrauens geführt haben, ablehnen).
Bei der Beurteilung der Begründetheit der fristlosen Entlassung spielt auch eine
Rolle, ob die Kündigungsfrist bzw. die Restdauer des befristeten Arbeitsverhält-
nisses kurz oder lang ist. Je kürzer die Bindung an das Arbeitsverhältnis, desto
weniger ist der Rückgriff auf die fristlose Entlassung zulässig (STREIFF/VON KA-
ENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 337 N 16, Printfassung und Update).
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts kann sich der Kündigende unter
bestimmten Voraussetzungen zur Rechtfertigung einer fristlosen Kündigung auf
einen Umstand berufen, der im Zeitpunkt der Mitteilung der Kündigung bestand,
den er aber nicht kannte und nicht kennen konnte, wobei STREIFF/VON KAENEL/

- 18 -
RUDOLPH in Bezug auf das letzte Erfordernis kritisch sind (vgl. STREIFF/VON KA-
ENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 335 N 17 (Printfassung und Update) mit Hinweisen auf
die neuere Rechtsprechung und Lehre.
Eine fristlose Auflösung ist umgehend zu erklären, wenn der Grund zur sicheren
und möglichst vollständigen Kenntnis gelangt ist. Damit ist nicht eine augenblickli-
che Reaktion gemeint, aber ein Handeln innert angemessener Frist nach dem
Treffen der erforderlichen Abklärungen. Andernfalls ist anzunehmen, es sei auf
das Recht zur fristlosen Kündigung verzichtet worden, bzw. nimmt das Bundesge-
richt an, der Kündigende habe zu erkennen gegeben, dass nicht wirklich eine Un-
zumutbarkeit vorliegt. Das Bundesgericht ist streng und gesteht dem Kündigen-
den im Normalfall zwei bis drei Arbeitstage zu. Ein Hinauszögern über diese Zeit-
spanne hinaus, die zum Nachdenken und Einholen von Rechtsauskünften dienen
soll, gesteht das Bundesgericht nur zu, wenn es mit Rücksicht auf die praktischen
Erfordernisse des Alltags- und Wirtschaftslebens als verständlich und berechtigt
erscheint. Blosse, wenn auch ernsthafte Zweifel am vertragsgemässen Verhalten
der Gegenseite lösen die Frist nicht aus. Die Frist läuft nicht, solange der Kündi-
gende noch keine genügend sichere Kenntnis der Umstände und noch die von
ihm zu verlangenden Abklärungen zu treffen hat, was allerdings beförderlich ge-
schehen muss. Doch darf sich der Arbeitgeber die notwendige Zeit nehmen, um
die Abklärungen sorgfältig tätigen zu können. Hat der Arbeitgeber gesicherte
Kenntnis, kann er sein weiteres Zögern nicht mit dem Ausgang eines laufenden
Strafverfahrens rechtfertigen. Die zuzugestehende Abklärungsfrist ist zu unter-
scheiden von der Überlegungsfrist, die erst beginnen kann, wenn die Abklärungen
die Fakten und Verantwortlichkeiten geklärt haben. Die Beweis- und Behaup-
tungslast für die Rechtzeitigkeit trägt grundsätzlich die kündigende Partei (BGer
8C_294/2011 vom 29.12.2011 E.6.3.3; STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O.,
Art. 337 N 17, Printfassung und Update mit vielen weiteren Hinweisen).
2. Geltend gemachte Gründe für fristlose Entlassung
2.1. Übersicht

- 19 -
Die Beklagte nennt in der Klageantwort folgende Kündigungsgründe (act. 67
S. 6 f. Rz. 3):
Der Kläger habe einen gravierenden Treuebruch begangen, indem er sich wei-
sungswidrig und heimlich eine Tonaufnahme der Sitzung des FIFA-Rates be-
schafft habe, an welcher er nicht habe teilnehmen dürfen (vgl. auch act. 106 S. 9 f
Rz. 5 ff.).
Im Zusammenhang mit Bonusverpflichtungen der Beklagten gegenüber dem da-
maligen Präsidenten, F._, und dem damaligen Generalsekretär der Beklagten,
C._, sowie gegenüber dem Kläger selbst im Gesamtbetrag von CHF 23 Mio. ge-
mäss Zusatzverträgen vom 1. Dezember 2010 habe der Kläger in seiner Verant-
wortung als Finanzchef seine Treuepflichten sowie die Buchhaltungspflichten und
Offenlegungspflichten (IFRS/IAS und OR) verletzt. Dadurch habe der Kläger ab-
gesehen von der Verfälschung der Rechnungslegung auch bewirkt, dass der Um-
fang dieser Bonusansprüche von F._, C._ und vom Kläger selbst den Mitgliedern
der Beklagten und der Öffentlichkeit nicht offengelegt worden sei. Wegen den
Verletzungen der Buchhaltungs- und Offenlegungspflichten sei von der Bundes-
anwaltschaft ein Strafverfahren gegen den Kläger wegen Urkundenfälschung ein-
geleitet worden.
Mittels Zusatzverträgen vom 30. April 2011 habe der Kläger - gemeinsam mit dem
damaligen Generalsekretär C._ - versucht, sich und C._ Abgangsentschädigun-
gen im Gesamtbetrag von über CHF 33 Mio. einräumen zu lassen für den im da-
maligen Zeitpunkt denkbaren Fall, dass T._ die FIFA-Präsidentenwahl vom 1. Juni
2011 gewinnen sollte. Der Kläger habe diese Zusatzverträge vom 30. April
2011 - wie schon die Zusatzverträge vom 1. Dezember 2010 - selbst vorbereitet
und dabei die eigenen Interessen in krasser und treuwidriger Weise über die Inte-
ressen seiner Arbeitgeberin gestellt.
Als das Justizministerium der USA am 27. Mai 2015 eine Anklageschrift veröffent-
licht habe und in dieser Anklageschrift auch die vom Kläger ausgeführte Diaspo-
ra-Zahlung von USD 10 Mio. an U._ thematisiert worden sei, habe der Kläger ge-
genüber dem Vergütungsausschuss der Beklagten nicht alle relevanten Fakten

- 20 -
offen gelegt, sondern habe auf eine vorzeitige Verlängerung seines Arbeitsvertra-
ges bis zum 31. Dezember 2023 hingewirkt. Auch diesbezüglich habe er trotz sei-
ner Funktion als Personalchef und Sekretär des Vergütungsausschusses gegen
die Interessen der Beklagten und grob pflichtwidrig gehandelt. Die Handlungen
des Klägers im Zusammenhang mit der Diaspora-Zahlung von USD 10 Mio. und
insbesondere die vom Kläger nicht offengelegten Fakten bildeten auch Gegen-
stand einer gegen den Kläger eröffneten Strafuntersuchung der Bundesanwalt-
schaft wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung und Urkundenfälschung.
Durch sein krass sorgfaltswidriges Handeln im Jahr 2008 im Zusammenhang mit
der Diaspora Zahlung habe der Kläger der Beklagten einen Schaden von mehr
als USD 10 Mio. zugefügt. Der Kläger habe die Diaspora-Zahlung ausgeführt, oh-
ne dass die Beklagte vorher - wie geplant und besprochen - das Geld von der
südafrikanischen Regierung erhalten hätte oder ohne dass die südafrikanische
Regierung die Bezahlung der Summe zumindest in einer schriftlichen Vereinba-
rung zugesichert hätte. Auch zur - geplanten und besprochenen - Herabsetzung
des Finanzierungsbeitrages der Beklagten an das OK WM 2010 zwecks Aus-
gleichs der vom Kläger vorgenommenen Diaspora-Zahlung sei es nie gekommen.
Den der Beklagten entstandenen Schaden habe der Kläger vielmehr versucht,
mittels eines "Buchhaltungstricks" verschwinden zu lassen.
Sämtliche dieser Gründe rechtfertigten jeweils bereits für sich selbst eine fristlose
Kündigung (vgl. act. 67 S. 21 ff. Rz. 63 ff.).
2.2. Verletzung von internen Weisungen (Beschaffung der Tonaufnahmen)
2.2.1. Standpunkt der Beklagten
Für die Sitzung des FIFA Rats im Vorfeld des FIFA Kongresses am 10. Mai 2016
sei unter anderem eine Diskussion über die Neuausrichtung und Umstrukturie-
rung der Administration der Beklagten, und damit insbesondere auch des Gene-
ralsekretariates, vorgesehen gewesen. Es verstehe sich von selbst, dass niemand
von der Administration der Beklagten, und insbesondere nicht der Kläger selbst
als damaliger interimistischer Generalsekretär, an dieser Sitzung des FIFA Rates

- 21 -
habe teilnehmen können. Aus diesem Grund habe ein Mitarbeiter des General-
sekretariates auf Weisung des Präsidenten am frühen Morgen des 10. Mai 2016
die Mitarbeiter der Administration - insbesondere auch den Kläger als geschäfts-
führenden Generalsekretär der Beklagten - informiert, dass diese an der Ratssit-
zung vom gleichen Tag nicht teilnehmen dürften. Der Kläger sei jedoch mit dem
Ausschluss nicht einverstanden gewesen und habe sich darüber mehrfach in aller
Deutlichkeit beschwert. Aufgrund der zu behandelnden Themen, u.a. seine beruf-
liche Zukunft, sei klar gewesen, dass der Kläger wegen Interessenkonflikts habe
in den Ausstand treten müssen. Entsprechend der gerechtfertigten und notwendi-
gen Weisung der Beklagten habe am 10. Mai 2016 die Sitzung des Rats der Be-
klagten ohne die Anwesenheit der Administration der Beklagten und auch ohne
den Kläger stattgefunden (act. 67 S. 24 f. Rz. 76 ff.).
Art. 9 Abs. 7 des Governance-Reglements der Beklagten sehe vor, dass die Sit-
zungen des Rats vertraulich seien. Bei Interessenkonflikten hätten die Teilnehmer
der Ratssitzung zudem gemäss Art. 10 Abs. 4 des Governance-Reglements in
den Ausstand zu treten. Es sei offenkundig, dass sich die Mitglieder des General-
sekretariats und insbesondere der Generalsekretär im Falle von Beratungen des
Rates betreffend die "allgemeine Geschäftsführung der FIFA durch das General-
sekretariat" in einem Interessenkonflikt befunden hätten. Unabhängig von der er-
folgten Weisung hätte der Kläger entsprechend auch bereits aufgrund der an-
wendbaren Regularien in den Ausstand treten müssen und bei den entsprechen-
den Sitzungen des Rates nicht teilnehmen dürfen (act. 67 S. 27 Rz. 85 f.).
Wie alle Sitzungen des Rats sei auch diejenige vom 10. Mai 2016 im Hinblick auf
die Protokollierung der Sitzung auf Tonband aufgenommen worden. Für die Auf-
zeichnungen der Beratungen sei V._ von der Informations- und Kommunikations-
abteilung der Beklagten verantwortlich gewesen. V._ habe die Tonbandaufnahme
der Ratssitzung vom 10. Mai 2016 auf seinem Notebook gespeichert und habe
eine Kopie der Aufnahme nach der Sitzung BH._ überlassen, welcher in dessen
Rolle als [Funktion] vom Präsidenten der Beklagten mit der Erstellung des Proto-
kolls der Sitzung betraut worden sei. V._ sei am Donnerstag, 12. Mai 2016, in die
Schweiz zurückgekehrt. Am darauffolgenden Pfingstwochenende habe ihn immer

- 22 -
wieder der Kläger anzurufen versucht. Am Pfingstmontag, 16. Mai 2016, habe der
Kläger auf seinem privaten Festnetzanschluss angerufen, weshalb V._ den Anruf
beantwortet habe. Der Kläger habe V._ als damaliger geschäftsführender Gene-
ralsekretär der Beklagten und somit als dessen Vorgesetzter entgegen der klaren
Weisung des Präsidenten der Beklagten aufgefordert, sofort eine Kopie der Ton-
bandaufnahme der vertraulichen Ratssitzung vom 10. Mai 2016 herauszugeben.
Der Kläger habe V._ mitgeteilt, dass er die Tonbandaufnahmen noch am gleichen
Tag bei V._ zu Hause in [Stadt] abholen werde. V._ habe diese Aufforderung vom
Kläger schriftlich per E-Mail verlangt. Wenig später habe der Kläger tatsächlich
eine entsprechende E-Mail an V._ übermittelt: "Wie Du weisst, ist gemaess
Governance Regulations der (Acting) Secretary General fuer die Erstellung des
Protokolls der Council Sitzungen zustaendig. Da ich nicht selber am Meeting an-
wesend war, bitte ich Dich, mir die Tonbaender der Sitzung auszuhaendigen, da-
mit ich die ordnungsgemaesse Erstellung des Protokolls sicherstellen kann" (act.
69/38). Noch am gleichen Tag, am Pfingstmontag, habe der Kläger V._ an dessen
privater Wohnadresse aufgesucht, um sich die Tonbandaufnahme persönlich und
vor Ort zu beschaffen. Der Kläger habe Herrn V._ aufgefordert, eine Kopie der
Tonbandaufnahme auf dem Notebook des Klägers abzuspeichern. Damit habe
sich der Kläger diese Tonbandaufnahme heimlich und unter Verletzung der ein-
deutigen Weisung seiner Arbeitgeberin und der Ausstandsregeln beschafft. Am
nächsten Tag habe der Kläger diese Tonbandaufnahme auch auf dem Laufwerk
des Büros des Generalsekretärs bei der Beklagten abgespeichert, so dass zahl-
reiche Personen aus dem Generalsekretariat Zugriff auf das Tonband hätten er-
halten können.
Am 18. Mai 2016 sei zusätzlich Herr W._, [Funktion] Abteilung der Beklagten und
sehr enger Mitarbeiter des Klägers, auf V._ zugekommen und habe eine Kopie
der Tonbandaufnahme verlangt. V._ habe diesen jedoch darauf hingewiesen,
dass er eine schriftliche Anfrage mit Kopie an den Kläger (in dessen Rolle als
Vorgesetzter von V._) stellen müsse. W._ sei dieser Aufforderung nachgekom-
men und habe ein E-Mail an V._ und an den Kläger gesandt: "Wie gewohnt benö-
tige ich wieder access zu den Besprechungen der EXCO Sitzungen. Darf ich Dich
bitten, mir das tape der Sitzung vom 10.05.2016 vorbeizubringen?" (act. 69/39)

- 23 -
(act. 67 S. 27 ff. Rz. 87 ff.). Mit der Formulierung "wie gewohnt" habe W._ be-
wusst den Eindruck erweckt, dass er ebenfalls zum Erhalt der Tonbandaufnahme
berechtigt gewesen sei. Aufgabe des Klägers wäre es gewesen, die Anfrage un-
verzüglich abzuweisen und W._ darauf hinzuweisen, dass die Administration der
Beklagten kein Recht gehabt habe, das Tonband zu haben, weil sie von der ent-
sprechenden Sitzung ausgeschlossen worden sei. Anstatt dies aber sofort richtig
zu stellen, habe der Kläger W._ ohne Widerspruch gewähren lassen, woraufhin
V._ auch eine Kopie der Tonbandaufnahme an W._ herausgegeben habe. Auf
Weisung des Präsidenten der Beklagten sei die weisungswidrig auf dem FIFA-
Laufwerk des Büros des Generalsekretärs gespeicherte Aufnahme der vertrauli-
chen Ratssitzung am 23. Mai 2016 gelöscht worden. Die Aufnahme, welche Herr
BH._ für die Erstellung des Protokolls besessen habe, sowie die sich weiterhin bei
V._ befindliche Kopie der Aufnahme seien selbstverständlich nicht gelöscht wor-
den (act. 67 S. 30 Rz. 95 ff.).
Der Kläger sei von der vertraulichen Ratssitzung vom 10. Mai 2016 des FIFA Rats
ausgeschlossen worden, weil es um die "vorgesehene Struktur der Administrati-
on", die "Änderungen in den Management-Prozessen" und um die Ernennung des
künftigen Generalsekretärs gegangen sei. Diese Diskussionsthemen hätten den
Kläger somit direkt betroffen. Der FIFA-Präsident habe deshalb die Weisung er-
teilt, dass der Kläger an der Ratssitzung vom 10. Mai 2016 nicht habe teilnehmen
dürfen. Der FIFA Rat als Aufsichtsorgan über den Kläger habe ein Recht und die
Pflicht gehabt, ohne Anwesenheit des Klägers über dessen Nachfolge und die
künftige Management-Struktur zu diskutieren und zu entscheiden. Indem sich der
Kläger dieser Weisung widersetzt habe, die Ausstandsregeln in krasser Weise
verletzt und sich heimlich und unter einem falschen Vorwand die Tonbandauf-
nahmen beim IT Mitarbeiter der Beklagten beschafft habe, habe er seine arbeits-
rechtlichen und organschaftlichen Treuepflichten in schwerer Weise verletzt.
Das heimliche Handeln des Klägers - hinter dem Rücken des FIFA-Präsidenten
und des FIFA Rats - und die schwerwiegende Verletzung der internen Weisung
hätten jegliches Vertrauen des FIFA Präsidenten sowie des FIFA Rats in den Klä-
ger zerstört. Eine Weiterbeschäftigung des Klägers als Topkadermitglied sei der

- 24 -
Beklagten angesichts dieses schweren Vertrauensbruchs nicht mehr zumutbar
gewesen. Die Beklagte habe aufgrund dieser Vorfälle den Arbeitsvertrag zu Recht
fristlos aufgelöst. Die fristlose Kündigung des Klägers am 23. Mai 2016 sei damit
bereits aus diesem Grund gerechtfertigt gewesen und die Forderungen des Klä-
gers seien vollumfänglich abzuweisen (act. 67 S. 30 f. Rz. 98 ff.).
Von der heimlichen Beschaffung der Tonbänder durch den Kläger habe die Be-
klagte vorerst nichts gewusst. Am Mittag des 19. Mai 2016 sei dem Kläger zu-
nächst mitgeteilt worden, dass die Beklagte den Arbeitsvertrag mit ihm einver-
nehmlich aufheben wolle (act. 5/35). Am Nachmittag desselben Tages, 19. Mai
2016, 14.58 Uhr, habe der Kläger dann an BI._ (Kopie u.a. an Z._) eine E-Mail
versandt, in welcher er ausgeführt habe, dass er im Besitze der Tonbandaufnah-
men der Ratssitzung vom 10. Mai 2016 sei (act. 5/36). Die Beklagte habe umge-
hend gehandelt. Am 23. Mai 2016, lediglich zwei Arbeitstage nach Entdeckung
dieses massiven Treuebruchs durch den Kläger, habe die Beklagte das Arbeits-
verhältnis mit dem Kläger fristlos aufgelöst (act. 67 S. 32 Rz. 107 ff.).
Die Beklagte blieb in ihrer Duplik bei ihrem Standpunkt, dass Auslöser für die frist-
lose Kündigung allein die Entdeckung der Tatsache gewesen sei, dass sich der
Kläger am Pfingstmontag heimlich und weisungswidrig die Tonaufnahme der Sit-
zung des FIFA-Rats vom 10. Mai 2016 besorgt gehabt habe. Die Beklagte habe
die weisungswidrige Beschaffung erst am 19. Mai 2016 erkennen können. Die
fristlose Kündigung sei also innert zwei Arbeitstagen und damit rechtzeitig erfolgt
(act. 106 S. 9 Rz. 5). Die Beschaffung der Tonaufnahme sei deshalb ein schwer-
wiegender Vertrauensbruch gewesen, weil sie hinter dem Rücken und in Verstoss
gegen die Weisung des Präsidenten erfolgt sei. Der Kläger habe damit zum Aus-
druck gebracht, dass er dem neuen Präsidenten sogar zugetraut habe, die
Tonaufnahme zu vernichten. Es sei offensichtlich, dass er die Aufnahme lediglich
aus Eigennutz besorgt habe und um gegen den Präsidenten zu intrigieren. Das
Vertrauensverhältnis zum Kläger sei definitiv zerschlagen gewesen. Eine Weiter-
führung des Arbeitsverhältnisses mit dem Kläger als Finanzdirektor sei der Be-
klagten nicht mehr zumutbar gewesen (act. 106 S. 10 Rz. 7).

- 25 -
Die Beklagte betonte im Rahmen der Duplik, dass eine Weisung bestanden habe,
die das Beschaffen des Protokolls durch den Kläger ausgeschlossen habe. Aus
dem Mail vom 10. Mai 2016 (act. 69/35) gehe klar die Weisung hervor, dass sämt-
liche Mitglieder der Administration (inklusive der Kläger) von der Sitzung ausge-
schlossen seien. Es werde auch unzweideutig festgehalten, dass die Sitzung auf-
genommen werde und dass das Büro des Präsidenten betreffend Ausfertigung
eines Protokolls Anordnungen treffen werde (act. 106 S. 25 f. Rz. 60). Der Kläger
habe am 16. Mai 2016 (Pfingstmontag), als er sich die Tonaufnahme beschafft
habe, keinerlei Anlass gehabt zu glauben, dass kein Protokoll von der Sitzung er-
stellt werde. Er habe sich über die klare Weisung des FIFA-Präsidenten, dass
dessen Büro diesbezüglich (Protokollführung) Anordnungen treffen werde, hin-
weggesetzt.
Der Ausschluss des Klägers von der Sitzung und die Übertragung der Protokoll-
führung auf Mitarbeiter des Büros des Präsidenten seien nicht regelwidrig gewe-
sen. Anwendbar seien die FIFA Governance Regulations (FGR) in der Fassung
vom 10. Mai 2016 gewesen. Der FIFA-Rat beaufsichtige die Administration und
deren Vorsteher, den Generalsekretär. Diese Aufgabe müsse zwingend auch das
Recht des FIFA-Rats beinhalten, unter Ausschluss der beaufsichtigten Personen
über deren Tätigkeit, die (strategische) Ausrichtung der Administration sowie
mögliche Neubesetzungen zu beraten. Der FIFA-Präsident berufe die Sitzungen
des Rates ein und leite und koordiniere diese. Im Rahmen seiner Kompetenzen
könne er auch Weisungen erteilen. Daraus ergebe sich, dass I._ befugt gewesen
sei, den Kläger und die Administration vom zweiten Teil der Ratssitzung auszu-
schliessen (act. 106 S. 27 ff. Rz. 64 ff.).
Selbst wenn die Weisung des Präsidenten, die vom FIFA-Rat ratifiziert worden
sei, nicht zulässig gewesen wäre, wäre die eigenmächtige, weisungswidrige Be-
schaffung des Protokolls durch den Kläger dennoch nicht gerechtfertigt gewesen.
Angesichts der angeordneten Aufnahme und der grossen Anzahl Teilnehmer ha-
be keine Vertuschungsgefahr bestanden, die eine solche Intervention des Klägers
erfordert oder gerechtfertigt hätte, geschweige denn eine Dringlichkeit. Der Kläger
hätte die Möglichkeit gehabt, seine Argumente direkt beim Präsidenten oder an-

- 26 -
deren zuständigen Organen (z.B. beim Rechtsdienst oder der Ethikkommission)
vorzubringen. Dies habe er nicht getan, sondern er habe die Weisung des Präsi-
denten eigenmächtig umgangen und sich die Tonaufnahme heimlich beschafft,
was ein grober Vertrauensbruch gewesen sei (act. 106 S. 32 Rz. 79).
Es sei gerechtfertigt gewesen, den Kläger von den Beratungen auszuschliessen,
weil er sowohl von der Diskussion über die Restrukturierung der Administration
wie auch der Neubesetzung der Stelle des Generalsekretärs direkt betroffen ge-
wesen sei, zumal er als Direktor Finance & Administration dem neuen General-
sekretär bzw. einem der beiden neuen stellvertretenden Generalsekretäre direkt
unterstellt gewesen wäre (act. 106 S. 32 Rz. 80).
Nach der Beschaffung der Tonaufnahme habe der Kläger alsdann nicht etwa die
Ausfertigung des Protokolls veranlasst, sondern er habe die Tonaufnahme ver-
wendet, um am Tag darauf eine Anzeige gegen den neu gewählten FIFA-
Präsidenten bei der Ethikkommission zu machen. Darin habe er keinerlei Bezug
genommen auf seinen angeblich reglementswidrigen Ausschluss von der Sitzung,
eine angebliche Vertuschungsgefahr oder seine eigenmächtige Behändigung der
Tonaufnahme aus angeblichen Compliance-Gründen, was zeige, dass dies nicht
die wirklichen Motive für die heimliche Beschaffung der Tonaufnahme gewesen
seien (act. 106 S. 33 Rz. 83 ff.). Zum Inhalt der Ratssitzung machte die Beklagte
in act. 106 S. 37 ff. Rz. 99 ff. Ausführungen. Die Zusammenfassung zeige, so die
Beklagte, dass die Restrukturierung der Administration, die Neubesetzung der
Position des Generalsekretärs sowie die Erläuterungen zu den angestossenen in-
ternen Untersuchungen und der Revision der Bücher der Beklagten zentrale
Themen der Sitzung vom 10. Mai 2016 gewesen seien. Diese hätten den Kläger
und die Administration direkt betroffen, weshalb hier ein Ausstandsgrund vorgele-
gen habe (act. 106 S. 40 Rz. 109).
Was die Vergütung von I._ betreffe, so habe die vom Vergütungsausschuss vor-
geschlagene Entschädigung mit CHF 1'926'280 brutto (inkl. Versicherungsbeiträ-
ge etc.) weniger als ein Drittel dessen betragen, was der Vorgänger F._ (inklusive
Boni) vom selben Vergütungsausschuss ein Jahr zuvor zugesprochen erhalten
habe. Es mute eigenartig an, dass derselbe Vergütungsausschuss, der C._ und

- 27 -
dem Kläger für die WM 2018 diskussionslos Boni in Millionenhöhe genehmigt ge-
habt habe (CHF 11 Mio. bzw. CHF 4.5 Mio.), dem neuen FIFA-Präsidenten auch
bei erfolgreicher Ausübung seiner Tätigkeit jeglichen variablen Lohnanteil habe
versagen wollen (act. 106 S. 40 f. Rz. 111 f.). Auf die angeblichen Verfehlungen,
die der Kläger I._ im Zusammenhang mit dessen Spesenbezügen vorgeworfen
habe, sei die Untersuchungskammer infolge Fehlens eines Anfangsverdachts gar
nicht eingegangen. Naheliegend wäre gewesen, wenn der Kläger in der Zeit, die
er für das lange E-Mail an AA._ aufgewendet habe, zu Handen der zuständigen
Person eine kurze Aktennotiz verfasst hätte, wie mit den betreffenden Auslagen
richtig zu verfahren sei. Die Abrechnung hätte dann seiner Weisung entsprechend
mit der ersten Lohnauszahlung an den Präsidenten erfolgen können. Es sei dem
Kläger mit der Mail an AA._ nur darum gegangen, bei der Ethikkommission Stim-
mung gegen I._ zu machen. Die Ethikkommission habe auch im Zusammenhang
mit Privatjet-Flügen keine Verletzung der Ethikregeln festgestellt. Berücksichtige
man die Tatsache, dass I._ die Annahme jeglichen Salärs verweigert habe, so-
lange keine Einigung über seine Vergütung zustande gekommen sei, aber den-
noch seine ganze Arbeitskraft für sein Amt eingesetzt habe, scheine der Vorwurf
einer Verletzung des FIFA-Ethikreglements durch den Kläger als gesucht. Der
Kläger habe sich verrannt (act. 106 S. 43 ff. Rz. 117 ff.).
Der Kongressbeschluss, mit welchem dem FIFA-Rat die Befugnis eingeräumt
worden sei, Mitglieder der rechtsprechenden Organe und des Audit & Compliance
Committee nicht nur zu ernennen, sondern auch zu entlassen, sei Teil der Re-
formbemühungen und keineswegs eine "Konterrevolution" des neu gewählten
Präsidenten gewesen. I._ sei entgegen den Unterstellungen des Klägers nicht die
treibende Kraft gegen AA._ gewesen (act. 106 S. 45 ff. Rz. 123 ff.).
Die Kündigung sei nicht verspätet gewesen. Der Kläger verkenne, dass BI._ aus
der E-Mail des Klägers vom 19. Mai 2016 nicht habe erkennen können, dass sich
der Kläger das Protokoll in Verstoss gegen eine Weisung des Präsidenten heim-
lich besorgt gehabt habe. Dasselbe gelte für Z._. BI._ und Z._ hätten annehmen
dürfen, dass der Kläger die Tonaufnahme mit Einverständnis des Präsidenten er-
halten gehabt habe. Auch V._ habe nicht annehmen müssen, dass der Kläger mit

- 28 -
seinem Vorgehen gegen eine Weisung des Präsidenten verstossen habe. Der
Amtsantritt der am 13. Mai 2016 ernannten Generalsekretärin AB._ sei erst am
20. Juni 2016 erfolgt. Zudem sei es nicht möglich, den FIFA-Rat innert zwei bis
drei Arbeitstagen einzuberufen. Die Kompetenz zur fristlosen Kündigung aus
wichtigen Gründen des stellvertretenden Generalsekretärs - acting ad interim als
Generalsekretär - sei damit aufgrund seiner allgemeinen Vertretungskompetenz in
die Zuständigkeit des Präsidenten gefallen (Art. 35 (1) der Statuten 2016). I._ und
AC._ seien gemäss Handelsregister kollektivzeichnungsberechtigt und hätten da-
her die Kündigung aussprechen dürfen. Der Präsident der Beklagten habe erst
nach der E-Mail vom 19. Mai 2016 erfahren, dass der Kläger im Besitz der Ton-
aufnahmen gewesen sei. Und nur dieser habe erkennen können, dass der Kläger
seine Weisung umgangen gehabt habe (act. 106 S. 54 Rz. 153). Zwischen dem
19. Mai 2016 und der fristlosen Kündigung am Montag, 23. Mai 2016, sei ein Wo-
chenende gelegen. Die Kündigung sei somit innert zwei Arbeitstagen und damit
rechtzeitig ausgesprochen worden (act. 106 S. 50 ff. Rz. 141 ff.).
2.2.2. Standpunkt des Klägers
Der Kläger erachtet den Kündigungsgrund der Beschaffung der Tonbandaufnah-
men als vorgeschoben. Selbst wenn der von der Beklagten falsch und irreführend
wiedergegebene Sachverhalt zutreffen würde, erscheine es sehr gesucht, dass
das Sicherstellen der Tonbandaufnahmen zu einem irreparablen Vertrauensver-
lust führen soll. Dies habe seinen Grund: Betreffend alle anderen von der Beklag-
ten bemühten Kündigungsgründe sei die Kündigung offensichtlich verspätet aus-
gesprochen worden. Deshalb klammere sich die Beklagte an die Tonbandauf-
nahmen als Strohhalm und versuche, diesen Sachverhalt entsprechend aufzu-
bauschen, wobei auch hier die Kündigung nicht rechtzeitig erfolgt sei (act. 83
S. 14 f. Rz. 19 ff.). Wie die Beklagte selbst ausführe, habe W._, [Funktion], am
18. Mai 2016 ebenfalls von V._ eine Kopie der Tonbandaufnahmen zur Proto-
kollerstellung erhalten. Der Inhalt der Tonbandaufnahmen sei auch für ihn Anlass
gewesen, am 23. Mai 2016 den Präsidenten bei der A&C Kommission anzuzei-
gen. Im Unterschied zum Kläger sei W._ jedoch damals nicht fristlos entlassen
worden. W._ habe die FIFA erst einige Wochen später verlassen, nachdem seine

- 29 -
Anzeige gegen I._ am [Datum im Jahr 2017] in der [Name der Zeitung] publiziert
worden sei. Daraufhin habe die Beklagte auch ihn entlassen wollen, W._ sei der
Beklagten mit seiner eigenen Kündigung jedoch zuvorgekommen. Der Umstand,
dass bei W._ nicht nur keine Entlassung erfolgt sei, sondern jegliche Massnahme
(Abmahnung, Verweis oder Verwarnung) seitens der Beklagten unterblieben sei,
belege, dass auch nach Auffassung der Beklagten das Sicherstellen der Tonbän-
der die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses nicht unzumutbar gemacht habe
(act. 83 S. 15 f. Rz. 24 ff.).
Eine Weisung, wonach das Generalsekretariat kein Protokoll erstellen sollte oder
gar keines erstellen durfte und/oder nicht auf die Aufnahmen der Sitzung zugrei-
fen sollte oder durfte, habe nie existiert. Davon abgesehen wäre eine solche Wei-
sung regelwidrig. Der Präsident wäre zur angeblichen Weisung gar nicht befugt
gewesen (act. 83 S. 17 ff. Rz. 29 ff.; vgl. act. 83 S. 41 Rz. 112 f.; act. 83 S. 202
Rz. 813). Der FIFA-Rat habe kein Recht und schon gar keine Pflicht gehabt, ohne
Anwesenheit des Klägers eine Sitzung abzuhalten (act. 83 S. 42 Rz. 118).
Die Beklagte versuche, die Geschehnisse um die Sitzung vom 10. Mai 2016 so
darzustellen, dass der Kläger nur deswegen regularienwidrig von der Sitzung
ausgeschlossen worden sei, weil darin über seine berufliche Zukunft entschieden
werden sollte. Das Argument sei nur schon deshalb nicht überzeugend, weil der
FIFA-Rat drei Tage später, am 13. Mai 2016, über die Neubesetzung der Position
des Generalsekretärs diskutiert und anschliessend die Ernennung der neuen Ge-
neralsekretärin vorgenommen habe. Von dieser Sitzung, in welcher erstmals der
Name der von I._ vorgeschlagenen Kandidatin AB._ bekanntgegeben worden sei,
sei der Kläger jedoch nicht ausgeschlossen worden, was die Fadenscheinigkeit
dieses Arguments belege (act. 83 S. 21 Rz. 48 f.). Der Kläger habe kein Problem
damit gehabt und habe auch nie Einwände dagegen geäussert, dass ein neuer
Generalsekretär bzw. eine neue Generalsekretärin eingesetzt worden sei. Der
Kläger habe dieses Amt ab September 2015 lediglich deswegen ad interim über-
nommen, weil nach der Suspendierung von C._ Not am Mann gewesen sei, der
Kläger dessen Stellvertreter gewesen sei und der Kläger in dieser schwierigen
und turbulenten Zeit der Beklagten habe helfen wollen. Die Argumentation der

- 30 -
Beklagten scheitere auch an der fehlenden Logik, dem fehlenden Motiv des Klä-
gers. Zum Schutz der FIFA habe der Kläger sich gestützt auf den Ethikkodex so-
wie die anwendbaren Compliance-Vorschriften verpflichtet gefühlt, die Tonbänder
sicherzustellen (act. 83 S. 22 f. Rz. 50 ff.). Wenn der rechtswidrige Ausschluss
des Klägers tatsächlich mit der "Neuausrichtung und Umstrukturierung" zusam-
men gehangen hätte, hätte er bereits Wochen zuvor ausgesprochen werden kön-
nen. Der Ausschluss sei jedoch vielmehr eine Nacht- und Nebelaktion gewesen,
welche erst unmittelbar vor der Sitzung am 10. Mai 2016 vom Präsidenten ausge-
sprochen worden sei. Die Geschehnisse rund um das Tonband hätten nichts mit
der "Neuausrichtung und Umstrukturierung" der Administration zu tun gehabt. Die
neue Struktur sei ohnehin unter vorheriger Mitwirkung der Administration erarbei-
tet worden und sei keineswegs geheim oder überraschend gewesen und habe
somit auch keinen Interessenkonflikt begründet. Abgesehen davon wäre der
FIFA-Rat für eine "Neuausrichtung und Umstrukturierung der Administration" gar
nicht zuständig. Die besagten Umstrukturierungen seien ohnehin nur ein Neben-
punkt der Sitzungsagenda gewesen. Der regelwidrige Ausschluss des Klägers
aufgrund bestrittener Ausstandspflichten sei bloss vorgeschoben. Das werde
auch dadurch bewiesen, dass I._ angeordnet habe, dass auch das Protokoll der
Sitzung des FIFA-Rats vom 13. Mai 2016 (Freitag) durch das Presidential-Office
erstellt werden soll. An dieser Sitzung seien der Kläger und die Administration ja
anwesend gewesen. Offenbar habe I._ sicherstellen wollen, dass er die Macht
und Deutungshoheit über das Protokoll gehabt habe und niemand etwas für I._
Unangenehmes im Protokoll erfasse (act. 83 S. 23 ff. Rz. 54 ff.; act. 83 S. 202 f.
Rz. 815).
Den Kläger habe keine Ausstandspflicht getroffen. Eine solche lasse sich auch
nicht aus dem von der Beklagten bemühten Art. 10 Abs. 4 FGR ableiten. Die Be-
klagte gebe diesen falsch wieder. Die entsprechende Bestimmung schreibe näm-
lich lediglich, dass "Ratsmitglieder" von den entsprechenden Pflichten betroffen
seien, denn diese verfügten ja im Unterschied zum Protokollführer über ein Dis-
kussions- und Stimmrecht. Der Kläger sei aber eben kein Ratsmitglied gewesen,
sondern lediglich Protokollführer (act. 83 S. 39 Rz. 102 f.). Die Beklagte vermöge
auch nicht den Widerspruch aufzulösen, wie einerseits die beiden Treffen des

- 31 -
FIFA-Rats vom 9. und 10. Mai 2016, welche in Übereinstimmung mit Einladung
und Tagesordnung zusammen die erste Sitzung des FIFA-Rats gebildet hätten
und folgerichtig in einem einzigen Protokoll dokumentiert worden seien, welches
gemäss Organisationsreglement vom Generalsekretär zu unterzeichnen und da-
mit die inhaltliche Richtigkeit zu bestätigen gewesen sei, andererseits dieser Ge-
neralsekretär den Inhalt des zweiten Teils des Meetings aber gar nicht kennen
dürfe (act. 83 S. 40 Rz. 107).
Bei der Sitzung vom 10. Mai 2016 sei es primär darum gegangen, dass Präsident
I._ mit seiner Vergütung nicht einverstanden gewesen sei, welche der von AA._
geleitete Vergütungsausschuss festgelegt gehabt habe, und mit der angeblich
"knausrigen" Behandlung seiner Spesen. Zudem habe AA._ ein Risiko für I._ dar-
gestellt, zumal AA._ bereits zwei Anzeigen gegen diesen bei der Ethikkommission
eingereicht gehabt habe. Daher habe I._ die Sitzung genutzt, um die Teilnehmen-
den davon zu überzeugen, dass man sich von AA._ trennen müsse. Die Tonbän-
der belegten, wie I._ die Sitzung des FIFA-Rats vom 10. Mai 2016 genutzt habe,
um die Ratsmitglieder gegen AA._ und den Kläger aufzuwiegeln. Der wahre
Grund für den Ausschluss des Klägers sei offensichtlich. I._ habe den Kläger aus-
schliessen wollen, weil er befürchtet habe, dass der Kläger stören und entweder
den FIFA-Rat über die irreführenden und faktenwidrigen Darstellungen des Präsi-
denten aufklären könnte und/oder die Verfehlungen von I._ bei der Ethikkommis-
sion melden würde und müsste (act. 83 S. 26 ff. Rz. 64 ff.).
Mehrere Mitglieder des FIFA-Rats hätten den Kläger nach der Sitzung vom
10. Mai 2016 über den Inhalt dieser Sitzung informiert und ihre Bedenken geäus-
sert. Beim Kläger habe sich daraufhin der Verdacht geäussert, dass an besagter
Sitzung vom Präsidenten falsch informiert bzw. getäuscht worden sei. Der Kläger
habe nicht nur Verstösse gegen Compliance-Regeln und den Ethikkodex befürch-
tet, sondern auch mögliche gravierende Konsequenzen für die FIFA und die für
diese zentralen Reformen. Deshalb habe sich der Kläger am 15. Mai 2016 unmit-
telbar nach dem Rückflug von Mexico noch am Flughafen Zürich an den damali-
gen Vorsitzenden der Ethikkommission (Dr. AD._) gewandt und diesen über den
präsidialen Coup informiert. Dieser habe dem Kläger daraufhin zu einer formellen

- 32 -
Anzeige an die Ethikkommission geraten. Der Kläger habe in seiner damaligen
Funktion des Generalsekretärs zur Compliance-Überprüfung uneingeschränkten
Zugang zu allen FIFA-Organisationseinheiten gehabt, was den Zugriff auf die
Tonbandaufnahmen der Sitzung des FIFA-Rats umfasse, wenn der Kläger dort
Hinweise auf Compliance-Verstösse vermute. Es habe keine Weisung des Präsi-
denten (geschweige denn des FIFA-Rats) gegeben, welche dem Kläger untersagt
hätte, auf die Tonbandaufnahmen dieser Sitzung zuzugreifen. Sicherlich habe es
nie eine Weisung gegeben, welche besagt hätte, dass der höchste Compliance-
Verantwortliche seine im Organisationsreglement definierten Pflichten und Zu-
griffsbefugnisse nicht wahrnehmen dürfe und müsse (act. 83 S. 31 ff. Rz. 72 ff.).
Der Kläger habe jeden Grund gehabt zu befürchten, dass ohne sein eigenes Zu-
tun niemand gegen Compliance-Verstösse und die Bedrohung der FIFA-
Reformen durch den FIFA-Präsidenten einschreiten würde. Der Kläger habe da-
mals noch nicht gewusst, dass AA._ zu diesem Zeitpunkt bereits eine Anzeige bei
der Ethikkommission platziert gehabt habe. Bis dahin habe der Kläger jedoch le-
diglich über indirektes Wissen verfügt, aufgrund dessen, was ihm Teilnehmer der
Sitzung mündlich berichtet hätten. Um abzuklären, ob die ihm mündlich berichte-
ten Tatsachen zuträfen und um dies gegebenenfalls mit "harten" Beweismitteln
untermauern zu können, habe der Kläger wissen müssen und belegen können,
was an dieser Sitzung exakt besprochen worden sei. Aus diesem Grund habe der
Kläger möglichst zeitnah (auch an einem Feiertag) die Tonbandaufnahmen si-
cherstellen müssen, in der begründeten Furcht, dass die entsprechenden Auf-
nahmen plötzlich vernichtet würden oder nicht mehr auffindbar seien. Angesichts
der mit seiner vorübergehenden Funktion zusammenhängenden Verantwortung
sowie aufgrund der Meldepflicht und der Absenz jeglicher anderer sofort verfüg-
barer Compliance-Stellen sei der Kläger berechtigt gewesen und sei es durch die
pflichtgemässe Erfüllung seiner Aufgaben geboten gewesen, persönlich Einsicht
in die Tonbandaufnahmen zu nehmen, um eine möglichst akkurate Anzeige an
die Ethikkommission zu verfassen, damit diese die Vorfälle bestmöglich untersu-
chen könne. Hinzu komme, dass es ohnehin die Pflicht des Klägers gewesen sei,
für die Protokollerstellung dieser Sitzung besorgt zu sein. Der Kläger habe des-
halb umgehend Kopien der Aufnahmen von V._ besorgt. Er habe V._ niemals un-

- 33 -
ter Druck gesetzt. Selbst wenn eine Weisung bestanden hätte, dass der Kläger
keine Einsicht in die Tonbandaufnahmen nehmen dürfe, und selbst wenn eine
Ausstandspflicht des Klägers bestanden hätte, gelte Folgendes: Dass sich der
Kläger darüber hinweggesetzt gehabt habe, sei gerechtfertigt gewesen, weil er
die Tonbandaufnahmen nicht etwa aus eigennützigen Motiven, sondern zur An-
zeige an die Ethikkommission und/oder zur Abklärung von Compliance-
Verstössen verwendet habe. Hinzu komme die Meldepflicht unter dem Ethikko-
dex (act. 83 S. 34 ff. Rz. 80 ff.). Die Tonaufnahmen seien bei der Beklagten nie
ordentlich abgespeichert worden (act. 110 S. 5 Rz. 10 ff.).
Der Kläger habe die Tonbänder nicht heimlich beschafft und habe weder den
Präsidenten noch den FIFA-Rat getäuscht (act. 83 S. 42 Rz. 121).
Davon abgesehen wäre die Kündigung verspätet erfolgt. Es sei falsch, dass die
Beklagte am 19. Mai 2016 davon erfahren habe, dass der Kläger über die Ton-
bandaufnahmen verfügt habe. Schon zuvor hätten Personen davon gewusst, de-
ren Wissen sich die Beklagte anrechnen lassen müsse. Bereits am 15. Mai 2016
habe BI._ mit dem Kläger betreffend die Tonbandaufnahmen telefoniert gehabt.
Der Kläger habe dabei BI._ mitgeteilt, dass er eine Kopie der Tonbandaufnahmen
bei V._ einholen und diese dann wie üblich auf dem Laufwerk des Generalsekre-
tariats abspeichern würde. BI._ sei [Funktion] gewesen, Mitglied der Geschäftslei-
tung und fraglos ein qualifizierter Mitarbeiter. Dagegen, dass der Kläger Kopien
der Tonbandaufnahmen einholen würde, habe er nicht opponiert. Da die Kündi-
gung erst acht Tage später erfolgt sei, sei diese verspätet. V._ habe direkt an
AE._, Head der IT der Beklagten und Mitglied der zweiten Führungsebene, rap-
portiert. Er sei ein qualifizierter Mitarbeiter gewesen. Die Beklagte müsse sich das
Wissen von V._ anrechnen lassen. V._ habe am 16. Mai 2016 von der Sicherstel-
lung der Tonbänder erfahren. Da die Kündigung erst sieben Tage später ausge-
sprochen worden sei, sei sie verspätet erfolgt. Nächster Zeitpunkt wäre der
17. Mai 2016. An diesem Tag habe Z._, der Chefjurist und fraglos ein qualifizierter
Mitarbeiter der Beklagten, anlässlich der Management Board Sitzung Nr. 21 be-
stätigt, dass das Generalsekretariat von der besagten Sitzung des FIFA-Rats ein
Protokoll erstellen solle. Da die besagten Mitarbeiter des Generalsekretariats von

- 34 -
dieser Sitzung des FIFA-Rats ausgeschlossen gewesen seien, sei für Z._ klar
gewesen, dass das Generalsekretariat hierfür auf die Tonbandaufnahmen zu-
rückgreifen müsse und werde. Zudem habe der Kläger im Anschluss an diese Sit-
zung gegenüber Z._ bemerkt, dass er bereits über die Tonbandaufnahmen verfü-
ge, was Z._ kommentarlos zur Kenntnis genommen habe. Da die Kündigung erst
sechs Tage später ausgesprochen worden sei, sei sie verspätet erfolgt. Doch
selbst wenn man vom 19. Mai 2016 ausgehe, sei die Kündigung am 23. Mai 2016
verspätet. Denn die Kündigung hätte innert 2–3 Arbeitstagen durch die korrekte
Stelle zu erfolgen. Im Falle des amtierenden Generalsekretärs wäre dies der
FIFA-Rat gewesen, im Falle des stellvertretenden Generalsekretärs die neue Ge-
neralsekretärin AB._. Keine dieser Stellen habe bis heute eine Kündigung ausge-
sprochen, und dies werde von der Beklagten auch nicht behauptet. Die Kündi-
gung hätten nur der Präsident und AC._ ausgesprochen (act. 83 S. 36 ff.
Rz. 90 ff.; zur Frage der Verspätung vgl. auch act. 83 S. 22 Rz. 933 ff.).
Der Kläger bleibt auch in der Triplik bei seinem Standpunkt (act. 136 S. 15 ff.
Rz. 43 ff.). Die neue Führung der FIFA könne und wolle nicht akzeptieren, dass
im Zuge der Reformen dem Präsidenten nur noch repräsentative Aufgaben und
Kompetenzen zukommen sollten. Es belege, dass die Sorge des Klägers um die
FIFA-Reformen mehr als berechtigt gewesen sei (act. 136 S. 33 Rz. 131). Der
Kläger habe gute Gründe für seine Meldung an die Ethik-Kommission gehabt
(act. 136 S. 36 Rz. 146). Insbesondere bleibt der Kläger dabei, die Kündigung sei
verspätet gewesen. Die Beklagte verweise für den Nachweis der Kollektivzeich-
nungsberechtigung von I._ auf den Handelsregisterauszug. I._ sei jedoch erst En-
de August 2016, also lange Zeit nach der am 23. Mai 2016 ausgesprochenen
Kündigung, kollektivzeichnungsberechtigt geworden. Eine allfällige Heilung der
fehlenden Zweitunterschrift habe erst Ende August 2016 mit dem Eintrag von I._
im Handelsregister eintreten können. Die allfällige Heilung wäre aber sicherlich
nicht während der kurzen Frist für das Aussprechen einer fristlosen Kündigung
eingetreten (act.136 S. 39 ff. Rz. 166 ff.; insbesondere S. 41 Rz. 174).
2.2.3. Beurteilung

- 35 -
Die Beklagte erachtet, wie vorstehend bereits ausführlich wiedergegeben, die Be-
schaffung der Tonaufnahme der Sitzung des FIFA-Rates vom 10. Mai 2016 als
schwerwiegenden Vertrauensbruch, weil sie hinter dem Rücken und in Verstoss
gegen die Weisung des Präsidenten erfolgt sei. Der Kläger habe damit zum Aus-
druck gebracht, dass er dem neuen Präsidenten sogar zugetraut habe, die
Tonaufnahme zu vernichten. Es sei offensichtlich, dass er die Aufnahme lediglich
aus Eigennutz besorgt habe und um gegen den Präsidenten zu intrigieren. Das
Vertrauensverhältnis zum Kläger sei definitiv zerschlagen gewesen. Eine Weiter-
führung des Arbeitsverhältnisses mit dem Kläger als Finanzdirektor sei der Be-
klagten nicht mehr zumutbar gewesen (z.B. act. 106 S. 10 Rz. 7)
Vorauszuschicken ist in diesem Zusammenhang, dass es im vorliegenden Pro-
zess unter anderem (und hauptsächlich) um die Frage geht, ob die fristlose Ent-
lassung des Klägers gerechtfertigt ist oder nicht. Hat der Kläger Pflichtverletzun-
gen begangen, die eine fristlose Entlassung rechtfertigten? Und wenn ja, hat die
Beklagte die fristlose Entlassung auch rechtzeitig ausgesprochen?
Es gibt hier keinen Prozess von oder gegen I._. Es geht nicht darum, welche Per-
sonen, die zur "alten Riege" der FIFA gehörten, allenfalls welche Pflichten verletzt
haben oder nicht. Ebenso wenig interessiert es in diesem Verfahren, ob die "neue
Riege" oder die "alte Riege" der FIFA ihren Job besser oder schlechter macht
bzw. machte. Es ist für die hier zu entscheidenden Fragen auch weitgehend irre-
levant, ob die neue Führung der FIFA sich (auch) Pflichtverletzungen schuldig
gemacht hat oder nicht. Zu beurteilen ist das Verhalten des Klägers. Er wurde
fristlos entlassen. Er ist mit der Entlassung nicht einverstanden. Deshalb ist auch
nur diese fristlose Entlassung zu beurteilen.
Entgegen der Ansicht des Klägers war es zulässig, den Kläger und die übrigen
Mitarbeitenden von der Sitzung des FIFA-Rates vom 10. Mai 2016 auszuschlies-
sen. Zwar ist der Generalsekretär (und damit der Kläger als geschäftsführender
Generalsekretär) gemäss Art. 15 Ziffer 6 s) FIFA-Governance-Reglement (FGR,
act. 85/113) für die Protokollführung bei den Sitzungen des Rats zuständig. Der
Generalsekretär nimmt gemäss Art. 9 Ziffer 8 FGR von Amtes wegen und als Sit-
zungssekretär ohne Stimmrecht an den Ratssitzungen teil und erstellt von jeder

- 36 -
Sitzung ein Protokoll. Weder in den FIFA-Statuten (Ausgabe April 2016,
act. 180/154) noch im FIFA-Governance-Reglement ist indessen ein Hinweis er-
sichtlich, dass der Rat nicht ausnahmsweise auch unter Ausschluss einzelner
Personen, insbesondere unter Ausschluss des Generalsekretärs soll tagen kön-
nen. Im Gegenteil sieht Art. 10 Ziffer 4 FGR vor, dass Ratsmitglieder bei mögli-
chen Interessenkonflikten in den Ausstand zu treten haben. Es ist nicht einzuse-
hen, weshalb der Generalsekretär, der "von Amtes wegen" an den Ratssitzungen
teilnimmt, anders als ein Mitglied zu behandeln sein soll. Unbestrittenermassen
ging es an der Ratssitzung vom 10. Mai 2016 unter anderem um die Restrukturie-
rung der Administration und die Neubesetzung der Position des Generalsekretärs.
Es ist offensichtlich, dass bei solchen Themen Interessenskonflikte bestehen
können. Auch wenn der geschäftsführende Generalsekretär kein Stimmrecht ge-
habt hätte, muss es möglich sein, dass der Rat sich auch einmal ohne General-
sekretär ausspricht. Ob in einer solchen Sitzung auch rechtmässige Beschlüsse
zustande kommen können, ist eine andere Frage, die hier nicht zu entscheiden
ist.
Der Präsident, der die Ratssitzungen einberuft (Art. 9 Ziffer 2 FGR) und als Rats-
vorsitzender die Sitzungen leitet (Art. 9 Ziffer 4 FGR), war zuständig und berech-
tigt, den Kläger von der Ratssitzung vom 10. Mai 2016 auszuschliessen. Es ist
nicht einzusehen, warum dies nicht der Fall sein sollte.
Von einem redlichen Arbeitnehmer wäre zu erwarten gewesen, dass er sich ge-
gen einen seiner Ansicht nach ungerechtfertigten Ausschluss von einer Sitzung
wehren würde, sei es beim Präsidenten, sei es, indem er sich deswegen an die
Ethikkommission gewandt hätte. Dorthin hat er sich zwar gewandt. Aber den Aus-
schluss von der Sitzung hat er in seiner Anzeige vom 17. Mai 2016 gar nicht
(act. 5/33) und im "follow up" vom 22. Mai 2016 nur am Rande gerügt
(act. 138/320 S. 3). Stattdessen hat sich der Kläger trotz seines Ausschlusses von
der Sitzung die Tonaufnahme der Sitzung beschafft. Dies, vor allem aber die Art
und Weise der Beschaffung, stellt eine Treuepflichtverletzung dar, die durchaus
geeignet war, das Vertrauensverhältnis zum Kläger zu zerstören.

- 37 -
Befremdlich ist zunächst, dass der Kläger die Tonaufnahme von V._ am Pfingst-
montag, 16. Mai 2016, beschaffte, also an einem Tag, an dem V._ eigentlich ei-
nen freien Tag hatte. Der Kläger beliess es nicht nur bei mehreren Telefonanru-
fen, er ging die Tonaufnahme sogar noch zu Hause bei V._ abholen. Es ist kein
Grund ersichtlich, warum die Tonaufnahme so dringend hätte beschafft werden
müssen, und kein Grund, einen hierarchisch deutlich unter ihm stehenden Mitar-
beitenden an dessen arbeitsfreiem Tag zu belästigen. Es mag sein, dass der Klä-
ger keinen eigentlichen Druck auf V._ ausgeübt hatte, damit ihm dieser die
Tonaufnahme herausgab (act. 110 S. 4 f. Rz. 6 ff.). Dass V._ aber dennoch einen
gewissen Druck empfunden hat und in einem Dilemma stand, ist offensichtlich:
Anders ist nicht zu erklären, dass V._ vom Kläger eine Bestätigung für die Her-
ausgabeforderung verlangte. V._ wusste also offensichtlich, dass die Herausgabe
problematisch sein könnte. Der Kläger entsprach dem Wunsch V._s nach dieser
Bestätigung mit folgendem E-Mail (act. 69/38):
Offensichtlich ist diese Begründung grösstenteils vorgeschoben. Es ist nicht er-
sichtlich, dass das Generalsekretariat unter der Anweisung des Klägers ein Pro-
tokoll erstellt hat. Hauptgrund war offensichtlich, Stoff für die Anzeige gegen I._
bei der Ethikkommission zu erlangen. Wenn der Kläger behauptet, aus Compli-
ance-Gründen und zum Schutz der FIFA die Tonaufnahme behändigt zu haben,
dann ist das wenig glaubhaft. Es waren und sind keine Anhaltspunkte dafür er-

- 38 -
sichtlich, dass kein Protokoll der Sitzung hätte erstellt werden sollen oder dass
gar die Tonaufnahmen gänzlich hätten gelöscht werden sollen. Im Gegenteil
ergibt sich aus dem Mail von BI._ vom 10. Mai 2016 nicht nur in aller Deutlichkeit
der Ausschluss von der Sitzung, sondern auch, dass die Sitzung aufgenommen
werde und dass die Protokollierung vom Präsidenten-Büro angeordnet werde
(act. 69/35):
Das ergibt sich auch aus act. 85/106, wo AF._ u.a. auch den Kläger darauf hin-
wies, es werde ein Protokoll erstellt werden:

- 39 -
Es bestand also keinerlei Anlass zu glauben, es werde kein Protokoll erstellt. Wa-
rum Tonaufnahmen hätten erstellt werden sollen, um sie sogleich wieder zu lö-
schen, ist nicht einzusehen und erklärt der Kläger nicht. Abgesehen davon be-
steht der FIFA-Rat gemäss den Statuten aus 37 Mitgliedern (1 Präsident, 8 Vize-
präsidenten und 28 weitere Mitglieder; act. 108/154 Art. 33 Ziffer 1). Es ist un-
wahrscheinlich, dass bei so vielen Teilnehmenden irgendetwas Wichtiges gänz-
lich unter den Tisch gewischt werden kann. Der Kläger selber hat ja ausgeführt, er
sei nach der Sitzung von Mitgliedern des Rats über den Inhalt informiert worden
(act. 83 S. 31 Rz. 72). Und diese Mitglieder (und Teilnehmer an der Sitzung) hät-
ten ja ohne Weiteres bemerkt, wenn das Protokoll wesentliche Punkte verschwie-
gen hätte. Jedenfalls haben es die mündlichen Informationen der Mitglieder dem
Kläger bereits ermöglicht, sich am 15. Mai 2016 an den damaligen Vorsitzenden
der Ethikkommission, Dr. AD._, zu wenden (act. 83 S. 32 Rz. 74). Die Beschaf-
fung der Tonaufnahme wäre auch für die schriftliche Anzeige vom 17. Mai 2016
nicht nötig gewesen. In dieser wird auf die Tonaufnahme nicht einmal Bezug ge-
nommen (act. 5/33).
Der Kläger vermag im Übrigen den Widerspruch nicht aufzulösen, wie er denn die
Richtigkeit eines Protokolls soll bezeugen können, wenn er an der Sitzung gar
nicht dabei war.

- 40 -
Die Argumentation, I._ habe Angst gehabt, der Kläger würde dessen Verfehlun-
gen bei der Ethikkommission melden (act. 83 S. 30 Rz. 66), erscheint abwegig.
Offensichtlich wusste I._ ja schon an der Sitzung vom 10. Mai 2016, dass AA._
eine entsprechende Notiz des Klägers der Ethikkommission weitergeleitet hatte
(act. 83 S. 29 unten und S. 30 FN 14). Und auch wenn er das noch nicht gewusst
haben sollte: der Kläger hatte sich ja bereits am 13. Mai 2016 mündlich (auf dem
Flughafen) an den Präsidenten der Ethikkommission, AD._, gewandt.
Letztlich ist es nach dem eingangs Gesagten nicht relevant, was I._ in der Sitzung
vom 10. Mai 2016 genau sagte (vgl. act. 83 S. 27 ff.). Ebenso wenig relevant ist
das eigentliche Verteidigungsplädoyer der Beklagten zugunsten I._s in der Duplik.
Dass I._ mit der ihm angebotenen Vergütung nicht einverstanden war, war sein
gutes Recht und rechtlich nicht zu beanstanden. Es ist jedenfalls völlig unglaub-
haft, dass sich der Kläger aufgrund seiner Funktion als Compliance-Chef verant-
wortlich fühlte, unter anderem wegen der Unzufriedenheit des Präsidenten mit der
vorgesehenen Vergütung tätig zu werden. Es passt nämlich denkbar schlecht zu
seinem eigenen Gebaren bezüglich Lohn und Spesen. Zu erinnern ist an die di-
versen Vertragsverlängerungen mit den garantierten Abgangsentschädigungen,
die zumindest teilweise äusserst fragwürdig waren und auf die soweit erforderlich
zurück zu kommen sein wird. Zusammen mit den Boni verdiente der Kläger nota
bene mehr als das, was I._ vom Vergütungsausschuss zunächst bewilligt wurde.
Dass I._ sich darüber ärgerte, dass der Kläger Spesenausgaben kritisiert hatte
(act. 83 S. 29), ist wohl rechtlich ebenfalls nicht zu beanstanden. Ob sich I._ be-
züglich Spesen etwas hat zuschulden kommen lassen, braucht nach dem Gesag-
ten hier nicht geprüft zu werden. Interessant ist in diesem Zusammenhang jedoch,
dass es der Kläger bei sich selber mit den Spesen durchaus nicht immer so ge-
nau nahm. Es sei verwiesen auf die Rechnung für die anwaltliche Beratung von
Anwaltskanzlei AG._, auf die zurück zu kommen sein wird. Deshalb erscheint
auch äusserst zweifelhaft, dass der Kläger die Tonaufnahmen nur zum Schutz
und im Interesse der FIFA beschafft hat. Viel näher liegt die Annahme, der Kläger
habe eigennützige Motive gehabt.

- 41 -
Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass keine objektiven Gründe da-
für ersichtlich sind, dass der Kläger hätte die Tonaufnahmen beschaffen müssen.
Gravierender als die Beschaffung an sich erweist sich die Art der Beschaffung.
Der Kläger wusste, dass er von der Sitzung vom 10. Mai 2016 ausgeschlossen
war. Als damals oberster Personalverantwortlicher brachte er einen (letztlich ihm
unterstellten) Mitarbeiter in ein Dilemma, indem er ihn ohne Notwendigkeit an sei-
nem arbeitsfreien Tag dazu brachte, ihm eine Tonaufnahme auszuhändigen. Das
erscheint nicht nur als egoistisch. Der Kläger liess damit auch jegliche arbeitgebe-
rische Fürsorgepflicht gegenüber einem ihm unterstellten Mitarbeiter ausser Acht.
Der Einwand des Klägers, die fristlose Entlassung sei zu spät erfolgt, wenn man
der (bestrittenen) Ansicht sei, die Beschaffung der Tonaufnahme genüge als Ent-
lassungsgrund, geht fehl. Wie erwähnt, ist die Rechtsprechung streng. Dem Ar-
beitgeber wird eine Reaktionsfrist von lediglich zwei bis drei Arbeitstagen zuge-
standen. Weil sichere Kenntnis des zu beanstandenden Vorfalles vorhanden sein
muss, konnte die massgebliche Frist sicher nicht bereits am 15. Mai 2016 zu lau-
fen beginnen, wie der Kläger meint. Am 15. Mai hat der Kläger gegenüber BI._ of-
fenbar angekündigt, er wolle sich die Tonaufnahme beschaffen. Von sicherer
Kenntnis der Beschaffung kann nicht die Rede sein. Abgesehen davon war BI._
offensichtlich ein Untergebener des Klägers. Die Reaktionsfrist kann offensichtlich
erst zu laufen beginnen, wenn die Personen sichere Kenntnis vom Kündigungs-
grund haben, die auch die Kompetenz haben, über eine Entlassung zu entschei-
den. Deshalb kann auch der 16. Mai 2016 nicht relevantes Datum für den Beginn
der Reaktionsfrist sein. V._ rapportierte offenbar an AE._, Mitglied der zweiten
Führungsebene und damit auch dem Kläger unterstellt. V._ stand hierarchisch al-
so deutlich unter dem Kläger. Genau das ist ja ein Teil des - wie gesehen berech-
tigten - Vorwurfs der Beklagten, nämlich dass der Kläger einen Untergebenen am
Pfingstmontag aufsuchte und zur Herausgabe der Tonaufnahmen aufforderte. Als
Untergebener konnte sich V._ gegen die Herausgabe schlicht nicht wehren. Und
schon gar nicht hatte V._ die Kompetenz, über die Entlassung des Klägers zu
entscheiden.

- 42 -
Die Vorgesetzten von V._ konnten also frühestens am 17. Mai 2016 Kenntnis da-
von haben, dass der Kläger sich die Tonaufnahme beschaffte. Ein Nachweis da-
für, dass sie es am 17. Mai 2016 erfuhren, besteht allerdings nicht. Z._, der Chef-
jurist, habe - so der Kläger - am 17. Mai 2016 anlässlich der Management Board
Sitzung Nr. 21 bestätigt, dass das Generalsekretariat von der besagten Sitzung
des FIFA-Rats ein Protokoll erstellen solle. Z._ habe auch kommentarlos die Be-
merkung des Klägers zur Kenntnis genommen, dieser verfüge bereits über die
Tonaufnahmen (act. 83 S. 38 Rz. 95). Von einer sicheren Kenntnis kann unter
diesen Umständen nicht die Rede sein. Nicht einmal der Kläger behauptet, es sei
an der besagten Management Board Sitzung über die genauen Umstände der
Beschaffung der Tonaufnahme gesprochen worden. Und genau diese Umstände
sind relevant. Sie machen die Beschaffung erst problematisch.
Auch der Kläger behauptet keine weiteren Daten, an denen die Reaktionsfrist hät-
te zu laufen beginnen können. Somit ist vom 19. Mai 2016, wie die Beklagte dies
behauptet, auszugehen. Die fristlose Entlassung erfolgte am Montag, 23. Mai
2016, also zwei Arbeitstage nach der Kenntnis des Vorfalls (wenn die Frist wie die
Fristberechnungen nach Art. 142 ZPO berechnet wird) und damit rechtzeitig.
Zusammengefasst war die Beschaffung der Tonaufnahme durchaus geeignet,
das Vertrauensverhältnis zum Kläger tiefgreifend zu erschüttern. Es ist eigentlich
völlig unvorstellbar, dass die Vorgesetzten des Klägers, insbesondere der Präsi-
dent, mit dem Kläger noch während mehr als 7 ½ Jahren hätte zusammenarbei-
ten können, mit einem Kläger, der mit seinem Vorgehen deutlich dokumentierte,
dass er nichts von den Anordnungen des neuen Präsidenten hält, ganz anders als
noch von den Weisungen des früheren Präsidenten. Die fristlose Entlassung war
also bereits wegen der Beschaffung der Tonaufnahmen gerechtfertigt.
Daran vermag der Umstand, dass W._ nicht fristlos entlassen wurde, obwohl er
sich die Tonaufnahmen auch beschaffte, entgegen der Ansicht des Klägers
(act. 136 S. 18 f. Rz. 58 ff.) nichts zu ändern. Nicht das Verhalten von W._ ist im
vorliegenden Verfahren zu beurteilen, sondern dasjenige des Klägers. Zudem
kann eine Hierarchie-Stufe höher oder niedriger die Beurteilung, ob eine fristlose
Entlassung gerechtfertigt ist oder nicht, durchaus beeinflussen.

- 43 -
Es erstaunt im Übrigen, dass der Kläger in der Replik im Zusammenhang mit der
Frage der Rechtzeitigkeit vorbringt, dass die Kündigung nicht von den zuständi-
gen Stellen ausgesprochen worden sei (act. 83 S. 38 Rz. 96), hatte er doch noch
in der Klagebegründung betont, er habe darauf verzichtet, "formelle Spiele" zu be-
treiben, und sei sogar damit einverstanden gewesen, dass Anwaltskanzlei AH._
zur Entgegennahme der Kündigung berechtigt sei (act. 1 S. 32 Rz. 71). Wer die
Kündigung unterzeichnet hat, spielt denn auch keine Rolle. Massgebend ist, ob
sie von den massgebenden Gremien abgesegnet war. Auch in der Triplik blieb
der Kläger dabei, I._ sei im Zeitpunkt der Kündigung noch gar nicht im Handelsre-
gister eingetragen gewesen. Erstens ist I._ inzwischen eingetragen. Der Kläger
hat auch nirgends behauptet, die zuständigen Gremien hätten die Kündigung
durch I._ und AC._ nicht genehmigt. Selbst wenn ein Mangel vorgelegen hätte,
wäre dieser Mangel - rückwirkend - geheilt worden. Im Übrigen übersieht der Klä-
ger, dass auch in den FIFA-Statuten Ausgabe April 2016 (act. 108/154 Art. 35 lit.
a) in Verbindung mit den FIFA Governance Regulations per 10. Mai 2016
(act. 85/113 Art. 14 Ziffer 3) geregelt ist, dass der Präsident kollektivzeichnungs-
berechtigt ist.
Nach dem Gesagten ist die fristlose Kündigung rechtzeitig und zu Recht erfolgt.
Wie nachfolgend zu zeigen sein wird, gibt es auch noch weitere Gründe, die eine
fristlose Entlassung rechtfertigten.
2.3. Zusatzverträge vom 30. April 2011, Beratung durch Anwaltskanzlei AG._,
Rückerstattung als Spesen
2.3.1. Standpunkt der Beklagten
Die Beklagte macht Folgendes geltend: Nach der Ankündigung der Kandidatur
von T._ als FIFA-Präsident im März 2011 sei ungewiss gewesen, ob F._ nach
dem 1. Juni 2011 weiterhin Präsident der Beklagten sein würde. Erst am 28. Mai
2011 sei klar gewesen, dass F._ bei der Präsidentschaftswahl durch den Kon-
gress wiedergewählt werden würde, als T._ wegen Bestechungsvorwürfen seine
Kandidatur zurückgezogen habe (act. 67 S. 71 f. Rz. 202 ff.). C._ und der Kläger

- 44 -
hätten im Zeitpunkt der Bekanntgabe der Präsidentschaftskandidatur von T._ ei-
nen bis am 31. Dezember 2015 gültigen Arbeitsvertrag gehabt (act. 67 S. 73
Rz. 215).
Als der Kläger (wohl) am 11. März 2011 von der Präsidentschaftskandidatur von
T._ erfahren habe, habe er begonnen, allenfalls unterstützt von C._, Vorbereitun-
gen zu treffen, um sich selbst und C._ für den Fall einer Wahl von T._ finanziell
abzusichern. Auf dem bei der Safeöffnung im Büro des Klägers aufgefundenen
USB Memory Stick habe sich ein vom Kläger am 16. März 2011 erstelltes Be-
rechnungsmodell für die Berechnung von Abgangsentschädigungen für C._ und
den Kläger befunden (act. 67 S. 74 Rz. 216 f.). Der Kläger habe in dieser Excel-
Datei für sich selbst bei Weitergeltung seines Arbeitsvertrages bis Ende 2015 eine
"Abgangsentschädigung" von CHF 4.076 Mio. (brutto) berechnet. Bei einer Ver-
längerung des Arbeitsvertrages bis Ende 2019 habe der Kläger eine "Abgangs-
entschädigung" von zusätzlich CHF 5.233 Mio. (brutto) berechnet. Damit sei er im
Fall einer Wahl von T._ im Juni 2011 auf eine "Abgangsentschädigung" von
CHF 9.714 Mio. (brutto) gekommen. Zu diesem Betrag sei nach der Berechnung
des Klägers gemäss Excel-Tabelle noch ein Betrag von CHF 2.225 Mio. (brutto)
als Restzahlung für die Bonusverpflichtungen gemäss Zusatzvertrag vom
1. Dezember 2010 hinzuzurechnen gewesen (3x CHF 750'000). Für C._ habe der
Kläger für den Fall einer vorzeitigen Vertragsverlängerung und einer zu erwarten-
den Absetzung des Generalsekretärs bei einer Wahl von T._ eine "Gesamtaus-
zahlung" von CHF 20'454'717 errechnet (act. 67 S. 75 f. Rz. 218 ff., unter Hinweis
auf act. 69/78+79).
In diesem Zusammenhang habe sich der Kläger an die Anwaltskanzlei AG._ ge-
wandt, und zwar in seiner Funktion als stellvertretender Generalsekretär der Be-
klagten (act. 69/81 und 69/82). Der Briefentwurf (act. 69/82) habe sich auf dem
Laufwerk der Beklagten unter dem Codenamen "[Fantasiename] AI._" befunden
(act. 67 S. 77 f. Rz. 224 ff.). Die Honorarnote vom 12. April 2011 sei von der Ar-
beitsrechtskanzlei nicht der Beklagten zugestellt worden, sondern sei an den Klä-
ger selbst, an seine Privatadresse, adressiert gewesen (act. 67 S. 80 Rz. 232).
Die für seine private anwaltliche Beratung entstandenen Aufwendungen im Betrag

- 45 -
von CHF 9'714.95 habe sich der Kläger von der Beklagten im Mai 2011 zurücker-
statten lassen, wobei die Spesenabrechnung von C._ als Vorgesetztem des Klä-
gers visiert worden sei (act. 67 S. 82 Rz. 236 ff., act. 69/87). Die Sorgfaltspflicht
hätte es geboten, wie das der Kläger ursprünglich gewollt habe, die Zusatzverträ-
ge durch eine externe Arbeitsrechtskanzlei überprüfen zu lassen. Alternativ hätte
eine Prüfung auch intern durch den Rechtsdienst erfolgen können. Der Kläger
habe sich offenkundig in einem Interessenkonflikt befunden. Der interne Rechts-
dienst der Beklagten sei vom Kläger nicht involviert worden. Das zuerst gewählte
Vorgehen, eine auf Arbeitsrecht spezialisierte Arbeitsrechtskanzlei zur Unterstüt-
zung beizuziehen, habe dem gemäss Sorgfaltspflichten gebotenen Vorgehen ent-
sprochen. Dass der Kläger dann aber entschieden habe, dass die Mandatierung
in seinem eigenen Namen erfolgen sollte, stelle eine grobe Pflichtverletzung dar.
Der Kläger habe seine eigenen Interessen über diejenigen der Beklagten gestellt,
zu deren Wahrung er als Organ und Arbeitnehmer der Beklagten verpflichtet ge-
wesen sei (act. 67 S. 82 f. Rz. 239 ff.).
In der ersten Aprilhälfte 2011 habe der Kläger AJ._ von Anwaltskanzlei L._ ange-
fragt, ob aus rechtlicher Sicht Einwände gegen eine Verlängerung der bestehen-
den Arbeitsverträge um vier Jahre bis Ende 2019 bestünden. In einer kurzen Sit-
zung vom 14. April 2011 hätten AJ._ und J._ von Anwaltskanzlei L._ empfohlen,
von einer derartigen Verlängerung abzusehen, weil eine solche vor der bevorste-
henden Präsidentschaftswahl rechtlich problematisch sei. Aufgrund der von An-
waltskanzlei L._ geäusserten Bedenken habe der Kläger J._ am 19. April 2011
mitgeteilt, dass die geplanten Vertragsverlängerungen nicht stattfinden würden
(act. 67 S. 83 f. Rz. 247 ff.; act. 106 S. 128 ff. Rz. 425 ff. mit Verweisung auf
act. 108/200).
Die Zusatzverträge vom 30. April 2011 seien vom Kläger auf dem im Büro des
Klägers vorgefundenen USB Memory Stick unter den Dateinamen "Zusatzverein-
barung [Kürzel] 2019.doc" (Kläger) und "Zusatzvereinbarung [Kürzel] 2019.doc"
(C._) abgespeichert gewesen. Auf den beiden Datenträgern des Klägers befän-
den sich zudem auch noch zwei weitere Zusatzverträge für C._ und den Kläger,
vom Kläger als "Version Simple" bezeichnet. Die beiden Zusatzverträge in der

- 46 -
"Version Simple" hätten im Gegensatz zu den dann am 30. April 2011 unterzeich-
neten Zusatzverträgen keine Klausel betreffend die Abgangsentschädigung ent-
halten. Ferner fehlten bei der "Version Simple" des Klägers insbesondere Ziffer 3
("Gerechtfertigte vorzeitige Kündigung"), Ziffer 4 ("Leistungen bei gerechtfertigter
vorzeitiger Kündigung"), Ziffer 5 ("Kündigung aus wichtigem Grund") und Ziffer 6
("Schadloshaltung"). Im Personaldossier des Klägers habe sich eine undatierte
"Version Simple" Zusatzvereinbarung für den Kläger befunden, welche von C._
und F._ im Namen der Beklagten sowie vom Kläger als Arbeitnehmer unterzeich-
net worden sei. Es scheine naheliegend, dass der Kläger die Zusatzverträge mit
der Bezeichnung "Version Simple" erstellt habe, um diese - und nicht die Zusatz-
verträge vom 30. April 2011 mit ihren problematischen Vertragsklauseln - der
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ AG vorzulegen (act. 67 S. 84 ff. Rz. 251 ff.).
Am 30. April 2011, rund ein Monat vor der Präsidentschaftswahl, sei es dann
trotzdem zur Unterzeichnung der vom Kläger vorbereiteten Zusatzverträge ge-
kommen, welche eine Verlängerung der Arbeitsverhältnisse von C._ und des Klä-
gers bis zum 31. Dezember 2019 statuiert hätten, entgegen der Empfehlung von
Anwaltskanzlei L._ und obwohl der Kläger Anwaltskanzlei L._ noch beschieden
habe, dass die geplante Vertragsverlängerung aufgrund dieser Bedenken nicht
stattfinden werde. Die Einräumung von "Goldenen Fallschirmen" sei ein treuwidri-
ges Verhalten. Die Verpflichtung zur Bezahlung einer Abgangsentschädigung
durch die Beklagte selbst bei fristloser Auflösung des Arbeitsverhältnisses aus
wichtigem Grund stelle eine Verletzung der dem Kläger obliegenden arbeitsrecht-
lichen und organschaftlichen Treuepflicht dar. Eine solche Normierung widerspre-
che den Arbeitgeberinteressen in krasser Weise (act. 67 S. 87 ff. Rz. 259 ff.).
Indem der Kläger die Zusatzverträge nicht nur inhaltlich vorbereitet, sondern C._
auch alle Berechnungsgrundlagen für dessen Anspruchserhebung geliefert habe,
habe er seine Position massiv missbraucht. Die offenkundigen Interessenkonflikte
habe der Kläger dadurch "gelöst", dass er seine eigenen Interessen über die Inte-
ressen der Beklagten gestellt habe (act. 67 S. 91 Rz. 277).
Der Arbeitsvertrag des Klägers sowie die Zusatzverträge seien von der dem Klä-
ger direkt unterstellten Personalchefin der Beklagten, AC._, unter Verschluss ge-

- 47 -
halten worden. Insbesondere habe der Rechtsdienst der Beklagten den Arbeits-
vertrag und die Zusatzverträge (und deren Abschlusszeitpunkt) nie gesehen ge-
habt. Auch die weiteren Unterlagen (Berechnungen des Klägers zur Abgangsent-
schädigung, Einholung der Beratungsdienstleistungen von Anwaltskanzlei AG._)
habe der Kläger unter Verschluss gehalten. Weil der Kläger der höchste Vertreter
der Administration der Beklagten gewesen sei (bzw. vor der Entlassung von C._,
der dieselben Geheimhaltungsinteressen gehabt habe wie der Kläger, der zweit-
höchste Vertreter), habe niemand auf diese Unterlagen zugreifen können. Der
Umstand, dass im Rahmen der fristlosen Kündigung von C._ am 11. Januar 2016
der Arbeitsvertrag und die Zusatzverträge von C._ von den Anwälten der Beklag-
ten analysiert worden seien, nütze dem Kläger nichts. Es habe nicht darauf ge-
schlossen werden können, dass der Kläger selbst die gleichen Zusatzverträge
gehabt habe. Erst kurz vor der Kündigung hätten dann der Rechtsdienst der Be-
klagten und die externen Anwälte von Anwaltskanzlei L._ und Anwaltskanzlei
AK._ im Rahmen der Aufhebung des Arbeitsvertrags Kenntnis vom Personaldos-
sier des Klägers erhalten. Im Personaldossier habe sich zwar der Zusatzvertrag
vom 30. April 2011, nicht aber die Korrespondenz mit Anwaltskanzlei AG._, die
Berechnungen des Klägers zu den Abgangsentschädigungen und die weiteren
Vorbereitungsarbeiten des Klägers befunden. Letztere Unterlagen seien erst nach
fristloser Kündigung des Arbeitsverhältnisses am 23. Mai 2016 entdeckt worden
(act. 67 S. 91 f. Rz. 280 ff.).
Im Rahmen der Duplik betonte die Beklagte noch einmal, die Korrespondenz mit
Anwaltskanzlei AG._ sei erst nach der Kündigung des Klägers zum Vorschein ge-
kommen, als die Safes in seinem Büro geöffnet worden seien. Er habe sie auf
seinem Laufwerk unter den Kodenamen "[Fantasiename] AI._" abgespeichert ge-
habt (act. 106 S. 122 Rz. 404). Der Kläger versuche unbeholfen, seinen Antrag
auf Rückerstattung der Honorarkosten der Kanzlei Anwaltskanzlei AG._ zu recht-
fertigen. Von einem CFO könne ein aufrichtiger Umgang mit Spesenentschädi-
gungen erwartet werden. Aus Sicht des Kläger scheine es völlig in Ordnung zu
sein, die Rückerstattung von privaten Spesen im Zweifel immer zu beantragen
und zu spekulieren, dass niemand die private Natur der Rechnung bemerken
werde. Die Einstellung des Klägers zeige in optima forma, wieso der Kläger der

- 48 -
Beklagten als CFO unzumutbar gewesen sei (act. 106 S. 123 Rz. 407). Aufgrund
der Zusatzvereinbarungen vom 30. April 2011 hätte ein neu gewählter T._ wäh-
rend acht Jahren keinen neuen Generalsekretär und stellvertretenden General-
sekretär und Direktor der Finanzabteilung frei bestimmen dürfen. Selbst einem all-
fälligen Nachfolger von T._ wären während seiner ersten Amtszeit die Hände ge-
bunden gewesen. Eine allfällige Absetzung von C._ oder des Klägers aus ihren
Funktionen hätte nämlich eine Konventionalstrafe in Millionenhöhe in Form einer
Abgangsentschädigung zur Folge gehabt. Dass eine derartige Einschränkung der
Handlungsfähigkeit eines vom Kongress neu gewählten Präsidenten im Interesse
der Beklagten liegen würde, könne nicht ernsthaft behauptet werden (act. 106
S. 126 Rz. 418). Die Beklagte bestritt im Rahmen der Duplik die Marktüblichkeit
einer derart langen Vertragslaufzeit (act. 106 S. 127 f. Rz. 420 ff.).
Im Rahmen der Duplik korrigierte die Beklagte ihre Darstellung betreffend die
"Version Simple" der Zusatzvereinbarung. Dieses Dokument sei nicht im Perso-
naldossier des Klägers, sondern im Ordner mit der Beschriftung "Compensation
Sub-Committee Preparation" gefunden worden, der im schwarzen Safe im Büro
des Kläger unter Verschluss gehalten worden sei. Das Dokument sei also erst
zum Vorschein gekommen, nachdem der Safe des Klägers am 30. Mai 2016 ge-
öffnet worden sei. Der Kläger bleibe jegliche Erklärung schuldig, wieso auch in
diesem Fall zwei verschiedene Versionen von einem Vertrag - eine davon unda-
tiert - unterzeichnet und abgelegt worden seien. Es scheine naheliegend, dass
der Kläger diese Version der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ sowie allenfalls
im Jahr 2014 dem Vergütungsausschuss vorgelegt habe. Dieser Verdacht sei
durch den Umstand erhärtet, dass im Ordner "Compensation Sub-Committee
Preparation" die Version Simple gleich nach der Zusatzvereinbarung vom 31. Mai
2015 (act. 5/12) abgelegt worden sei (act. 108/166; act. 106 S. 13 f. Rz. 432 ff.).
2.3.2. Standpunkt des Klägers
Der Vorwurf der groben Pflichtverletzung dadurch, dass der Kläger entschieden
habe, dass die Mandatierung von Anwaltskanzlei AG._ in eigenem Namen erfol-
gen sollte, werde bestritten. Selbst wenn er zuträfe, wäre er niemals gravierend
genug, um eine fristlose Kündigung zu rechtfertigen. Die Beklagte könne bezeich-

- 49 -
nenderweise nicht darlegen, inwiefern die weitere Zusammenarbeit unzumutbar
sein soll, falls der Kläger (bestritten) seinen Arbeitsvertrag nur unter dem "Ge-
sichtspunkt der Interessen des Arbeitnehmers" habe prüfen lassen und nicht un-
ter denjenigen des Arbeitgebers. Es könne kein Interessenskonflikt vorgelegen
haben, und wenn doch, so sicher kein schwerer, der eine fristlose Kündigung
rechtfertigen würde. Der Entscheid zur Verlängerung des Arbeitsvertrags des
Klägers sei nicht vom Kläger gekommen, sondern von seinen Vorgesetzten, Prä-
sident F._ und Generalsekretär C._. Es sei eine reine Top-Down-Entscheidung
gewesen, mit welcher der Kläger nichts zu tun gehabt habe. Er habe diese auch
nicht angeregt, unterstützt oder überhaupt beeinflusst. Der Präsident habe die
Verträge und die Modalitäten stets alleine mit dem Generalsekretär besprochen,
der Kläger sei an keiner dieser Sitzungen dabei gewesen.
Auch betreffend die rechtliche Überprüfung der Verträge durch Anwaltskanzlei
AG._ müsse sich der Kläger nichts vorwerfen lassen, wie bereits der Spesenbeleg
belege ("i.A. von GS", im Auftrag des Generalsekretärs). Es komme bei internati-
onalen Grossunternehmen häufig vor, dass diese Wert darauf legten, dass ihre
obersten Top-Kader ihre Arbeitsverträge von einem unabhängigen Rechtsberater
überprüfen liessen, damit die Top-Kader gestützt darauf eine "informed decision"
über den Abschluss des Arbeitsvertrags fällen könnten. Die Arbeit von Anwalts-
kanzlei AG._ sei deshalb auch im Interesse der FIFA gewesen. Aus diesem
Grund habe C._ denn auch angeordnet, dass die bereits vom Kläger bezahlte
Rechnung von Anwaltskanzlei AG._ durch die FIFA zu übernehmen sei. Dies al-
les bedeute jedoch keineswegs, dass der Kläger die Überprüfung der Verträge
nur aus der Sicht des Interesses des Arbeitnehmers vorgenommen gehabt habe.
Ohnehin seien die Interessen gleichlaufend: sowohl die FIFA wie auch der Kläger
selbst hätten gewollt, dass die Verträge gültig seien. Der Vorwurf, dass zuerst die
FIFA Mandantin von Anwaltskanzlei AG._ gewesen sein soll und der Kläger spä-
ter eine "Kehrtwende" vorgenommen haben soll, stimme nicht. Anwaltskanzlei
AG._ hätten unmissverständlich festgehalten, dass sie kein Mandat der FIFA ge-
habt hätten. Das schliesse die von der Beklagten behauptete Kehrtwende aus.
Die Beratungen von Anwaltskanzlei AG._ unterstünden dem Anwaltsgeheimnis
und müssten nicht ediert werden (act. 83 S. 108 ff. Rz. 395 ff.).

- 50 -
Der Kläger weist den Vorwurf zurück, dass er seine Treuepflicht verletzt habe,
weil die Beklagte mit dem Kläger den Zusatzvertrag vom 30. April 2011 abge-
schlossen und so dem Kläger eine Abgangsentschädigung eingeräumt habe, wel-
che auch bei fristloser Kündigung zu bezahlen wäre, und dass so die Interessen
der Beklagten verletzt worden seien. Er weist auch die Behauptung zurück, die
Verträge seien just vor der Wiederwahl von Präsident F._ abgeschlossen worden,
um sich für den Fall der Abwahl von F._ abzusichern. Die Beklagte versuche
stets, die Rolle des Klägers im Zusammenhang mit diesen Verträgen aufzublä-
hen. Der Kläger habe den Vertrag lediglich entworfen; dass und wie er dies getan
habe, sei die Weisung seiner Vorgesetzten F._ und C._ gewesen, die höchsten
Vertreter der Beklagten. Sie hätten ihn im Vorfeld des 30. April 2011 beauftragt,
Verträge gemäss ihren Instruktionen zur Verlängerung der Arbeitsverträge vorzu-
bereiten. Deren Inhalt, insbesondere hinsichtlich Höhe der Entschädigung, Dauer
und Abgangsentschädigung sei ebenfalls allein die Entscheidung der Vorgesetz-
ten des Klägers gewesen, deren Verhalten sich die Beklagte anrechnen lassen
müsse. Insbesondere die Abgangsentschädigung, welche bei der Entwurfsversion
"SIMPLE" nicht enthalten gewesen sei, sei auf ausdrücklichen Wunsch der FIFA,
d.h. von F._ und C._, in den Vertrag aufgenommen worden, weshalb zwei Versio-
nen der Verträge existierten. Der Kläger habe sich jedoch stets nur auf die norma-
le Version (d.h. mit Abgangsentschädigung) gestützt, diese sei in seinem Perso-
naldossier abgelegt gewesen und diese habe der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
G._ auch vorgelegen. Der Kläger habe auch keinen Grund gehabt, darin ein Prob-
lem zu sehen. Die FIFA habe 2010, d.h. nicht einmal ein Jahr zuvor, AL._ eine
Abgangsentschädigung von ca. 7,5 Jahressalären gewährt, und dieser Vertrag sei
von Z._ entworfen worden, dem Leiter des Rechtsdienstes.
Dass die Beklagte heute den Inhalt der Verträge und das Abschlussdatum (8 Jah-
re über die Präsidentschaftswahl hinaus) als grobe Pflichtverletzung des Klägers
anprangern wolle, sei widersprüchlich. Die nächste Vertragsverlängerung (Zu-
satzvereinbarung VI) sei ebenfalls unmittelbar im zeitlichen Zusammenhang mit
der Präsidentschaftswahl abgeschlossen worden. Der Grund für den Abschluss-
tag am 31. Mai 2015 habe darin gelegen, dass bei der Präsidentschaftswahl der
Kongress zusammengetroffen sei (am 29. Mai 2015) und der zwischenzeitlich ge-

- 51 -
schaffene Vergütungsausschuss am Folgetag (30. Mai 2015) getagt und in die-
sem Zusammenhang die Vertragsverlängerung genehmigt habe. Es sei auch in
der zwischenzeitlich von der Beklagten erlassenen FIFA Compensation Policy
vom 1. Januar 2014 explizit vorgesehen gewesen, dass die Arbeitsverträge des
Generalsekretärs und des stellvertretenden Generalsekretärs aufgrund deren
grossen politischen Exposure vier Jahre über das laufende Präsidialmandat hin-
aus, d.h. im Ergebnis acht Jahre ab Präsidentschaftswahl abgeschlossen würden
(act. 83 S. 110 ff. Rz. 402 ff.).
Die diesbezüglichen Vorbringen der Beklagten seien verspätet. Der Arbeitsvertrag
des Klägers habe sich ganz normal in seinem Personaldossier befunden. Die Be-
klagte habe sich das Wissen ihrer HR-Abteilung anrechnen zu lassen. Es werde
bestritten, dass niemand auf diese Unterlagen hätte zugreifen können. Die "exter-
nen" Untersucher, insbesondere Anwaltskanzlei L._ und Anwaltskanzlei AK._,
hätten jederzeit auf diese Unterlagen (z.B. Verträge von C._) zugreifen können
und hätten dies auch gemacht und diese auch mit dem Rechtsdienst (Z._) be-
sprochen. Zudem sei der Vertrag des Klägers von seinen Vorgesetzten (General-
sekretär und Präsident) sowie vom Vorsitzenden der Finanzkommission mitunter-
schrieben (und somit gesehen) worden. Unbehelflich sei der Einwand der Beklag-
ten, dass sie damals nicht gewusst habe, dass der Kläger inhaltlich über einen
identischen Arbeitsvertrag wie sein Vorgesetzter C._ verfügt habe. Es ändere
nämlich nichts daran, dass die Beklagte am 7. September 2015 erwiesenermas-
sen keine Einwände gegen einen identisch formulierten Vertrag gehabt habe. Al-
les, was die Beklagte hinsichtlich der Zusatzvereinbarung III vom 30. April 2011
dem Kläger vorwerfe, sei dies der angebliche Interessenskonflikt, das Abschluss-
datum im Zusammenhang mit der angeblich möglichen Wahl von T._, der angeb-
liche Verstoss gegen zwingendes Arbeitsrecht, treffe auf den Vertrag von C._
ebenso zu. Diesen Vertrag habe die Beklagte noch am 7. September 2015 für völ-
lig in Ordnung befunden, obwohl dieser Vertrag eine noch viel höhere Vergütung
vorgesehen habe als derjenige des Klägers (act. 83 S. 113 f. Rz. 412 ff.).
Zutreffend sei, dass der Kläger in der ersten Aprilhälfte eine Besprechung mit
AJ._ und J._ gehabt habe. Der Kläger habe dabei auch die Entwürfe der Zusatz-

- 52 -
verträge vorgelegt. Die Herren AJ._ und J._ hätten keine Bedenken geäussert,
insbesondere keine Bedenken wegen der bevorstehenden Präsidentenwahl. Das
von der Beklagten behauptete Telefonat, wonach der Kläger J._ am 19. April
2011 mitgeteilt haben soll, dass die geplanten Vertragsverlängerungen nicht vor-
genommen würden, habe jedenfalls mit dem behaupteten Inhalt nicht stattgefun-
den (act. 83 S. 119 f. Rz. 445 f.). Im Personaldossier des Klägers habe sich die
Zusatzvereinbarung III, nicht aber eine undatierte unterzeichnete "Version Simple"
befunden (act. 83 S. 12 Rz. 450).
Im Rahmen der Noveneingabe vom 12. April 2019 wies der Kläger darauf hin,
dass der Zusatz zum Arbeitsvertrag des ehemaligen Generalsekretärs D._ die
gleichen Bestimmungen betreffend Änderung des Aufgabenbereichs enthalten
habe, wie sie von der Beklagten betreffend den Arbeitsvertrag des Klägers bean-
standet würden. Auch die vorzeitige Kündigung, die Kündigung aus wichtigem
Grund sowie die damit verbundene Abgangsentschädigung (auch bei der Kündi-
gung aus wichtigem Grund) - beides prangere die Beklagte heute an - sei im Ar-
beitsvertrag von D._ gleich geregelt wie im Arbeitsvertrag des Klägers. Wie die
Austrittsvereinbarung von D._ zeige, habe die Beklagte damals keinen Anstoss an
dieser Regelung gefunden, sondern habe sich in einer Austrittsvereinbarung ver-
pflichtet, D._ seinen gesamten bis zum Ende der verlängerten Vertragslaufzeit
(über acht Jahre) anfallenden Lohn mittels einer einmaligen Abfindung auszuzah-
len (act. 91 S. 5 f. Rz. 10). Auch der Zusatz zum Arbeitsvertrag von E._ (ehemali-
ger Direktor Präsidialstab und stellvertretender Generalsekretär der FIFA) vom
26. Mai 2007 sei in Bezug auf die erwähnten Klauseln identisch wie der Arbeits-
vertrag des Klägers formuliert gewesen. Der ehemalige Chefjurist der Beklagten,
Z._, habe diese Verträge gekannt (act. 91 S. 6 f. Rz. 12 f.). Eine Aktennotiz von
AM._ vom 25. Januar 2012 mit Lohnausweisen (act. 93/258) beweise, dass die
ehemalige Rechtsvertreterin der Beklagten (Anwaltskanzlei L._) über die Vergü-
tung des damaligen FIFA-Präsidenten genau informiert gewesen sei, weil sich
Dr. AJ._ (von Anwaltskanzlei L._) auch im Jahre 2011 wie jedes Jahr um die per-
sönlichen Steuern des Präsidenten gekümmert habe. Der gleiche Dr. AJ._ sei
auch für die Steuererklärungen der FIFA zuständig gewesen, weshalb er auch

- 53 -
gewusst habe, wie die besagten Zusatzvereinbarungen verbucht worden seien
(act. 91 S. 8 Rz. 16 ff.).
Auch bezüglich der Vorwürfe im Zusammenhang mit der Zusatzvereinbarung vom
30. April 2011 blieb der Kläger in der Triplik bei seinen Standpunkten (act. 136
S. 86 ff. Rz. 376 ff.). Insbesondere nimmt er Stellung zum durch die Beklagte
ausdrücklich vorgetragenen Kündigungsgrund der Behandlung der Honorarrech-
nung von Anwaltskanzlei AG._. Noch in der Klageantwort habe die Beklagte den
diesbezüglichen Sachverhalt zwar vorgetragen, aber nie behauptet, dass dieser
Sachverhalt eine die Kündigung rechtfertigende Pflichtverletzung des Klägers
darstellen solle. Es gehe um einen Betrag von CHF 9'714.95, welchen der Kläger
sich über fünf Jahre vor seiner Kündigung habe zurückerstatten lassen, was von
seinem Vorgesetzten bewilligt worden sei. Eine fristlose Entlassung wäre, selbst
wenn die Rückerstattung nicht angezeigt gewesen wäre, schlicht unverhältnis-
mässig, da der Kläger während über 13 Jahren unbestritten sehr gute Arbeit für
die Beklagte verrichtet gehabt habe und ein wiederholter Verstoss gegen das
Spesenreglement durch den Kläger in seinem über 13 Jahre dauernden Arbeits-
verhältnis mit der FIFA gar nicht erst zur Diskussion stehe (act. 136 S. 86
Rz. 377 ff.). Dass die Beklagte ihren Mitarbeitern Auslagen erstatte (insbesondere
Anwaltsrechnungen), welche im Unterschied zum vorliegenden Fall ausschliess-
lich dem privaten Interesse der jeweiligen Person gedient hätten, sei sowohl unter
der alten FIFA-Führung wie auch unter der neuen FIFA-Führung keineswegs un-
üblich gewesen, geschweige denn mache es das Fortführen des Arbeitsverhält-
nisses unzumutbar (act. 136 S. 87 f. Rz. 380). Unter Hinweis auf ein teilweise ge-
schwärztes Schreiben von Rechtsanwalt AG._ (act. 138/341) bleibt der Kläger bei
seinem Standpunkt, die Prüfung der Verträge sei auch im Interesse der Beklagten
erfolgt. Dass die Verträge für beide Seiten "wasserdicht" seien und die politisch
exponierten Mitglieder des Top-Managements, insbesondere der Generalsekretär
und dessen Stellvertreter, der Kläger, auch bei einem plötzlichen Wechsel der
Präsidentschaft für Kontinuität bei der FIFA hätten sorgen können und in ihren
Arbeitsverhältnissen geschützt gewesen seien, habe der langjährigen Praxis und
dem ausdrücklichen Wunsch der Beklagten entsprochen (act. 136
S. 89 f. Rz. 384 ff.). Sowohl die Korrespondenz mit Anwaltskanzlei AG._

- 54 -
(act. 69/81 und 69/86) als auch die Spesenabrechnung seien aus dem E-
Mailverkehr des Klägers erkennbar. Auf diesen E-Mailverkehr hätten die Rechts-
vertreter der Beklagten seit dem Start der internen Untersuchung nach dem
27. Mai 2015 vollen Zugriff gehabt (act. 136 S. 91 Rz. 390).
Der Kläger blieb bei seiner Behauptung, Anwaltskanzlei L._ habe nie von einer
Verlängerung abgeraten, sondern darauf hingewiesen, dass bei der FIFA - da
langfristige Verträge nach Schweizer Recht zulässig seien und es sich um einen
Verein handeln würde - eine Verlängerung rechtlich zulässig sei und gute Gründe
dafür bestünden. Wenn Anwaltskanzlei L._ explizit von einer Vertragsverlänge-
rung abgeraten hätte, so hätte dies der Kläger seinen Vorgesetzten genauso mit-
geteilt (act. 136 S. 94 ff. Rz. 403 ff.).
Was die "Version Simple" anbelangt, so wies der Kläger in der Triplik auf den Wi-
derspruch hin, dass die Beklagte in der Klageantwort behauptet gehabt habe, im
Personaldossier habe sich eine undatierte "Version Simple" befunden. Die ehe-
maligen Rechtsvertreter der Beklagten hätten wenige Tage vor der Entlassung
des Klägers das Personaldossier des Klägers eingesehen. Im Personaldossier,
welche die Beklagte dem Kläger übermittelt habe, habe sich keine "Version Simp-
le" befunden, und in der Duplik schrieben die neuen Rechtsvertreter ebenfalls,
dass sich die Version Simple nicht im Personaldossier befunden habe. Es be-
stünden starke Indizien dafür, dass nach der ersten Einsicht in das Personaldos-
sier jemand bei der Beklagten Änderungen am klägerischen Personaldossier vor-
genommen habe.
Der Hintergrund der Version Simple sei unspektakulär. Zunächst habe er die Ver-
sion Simple erstellt gehabt, worin die Verlängerung des bestehenden Arbeitsver-
hältnisses vereinbart worden sei. Seine Vorgesetzten hätten aber gewollt, dass
der Fall der vorzeitigen Beendigung des Vertrags ausdrücklich geregelt werde,
um spätere Missverständnisse zu vermeiden. Auf ausdrücklichen Wunsch seiner
Vorgesetzten F._ und C._ habe er dann die Entschädigungsregelung in den Ver-
tragstext aufgenommen, und es sei die neue Version unterzeichnet worden, wel-
che die Version Simple ersetzt habe. Der Kläger bestritt, dem Vergütungsaus-

- 55 -
schuss lediglich die Version Simple vorgelegt zu haben (act. 136 S. 97 ff.
Rz. 414 ff.).
2.3.3. Beurteilung
Ob der Abschluss der Zusatzverträge vom 30. April 2011, mit denen das Arbeits-
verhältnis (unter anderem) des Klägers um weitere vier Jahre über den bis
31. Dezember 2015 gültigen Arbeitsvertrag hinaus bis zum 31. Dezember 2019
verlängert wurde, allein schon einen Grund für eine fristlose Entlassung des Klä-
gers darstellen kann, braucht hier nicht entschieden zu werden, ist aber zweifel-
haft. Und zwar ist es deshalb zweifelhaft, weil die Verträge von den damals zu-
ständigen Organen, den Vorgesetzten des Klägers, nämlich F._ und C._, unter-
zeichnet waren (act. 69/29, undatierter Zusatzvertrag, "Version Simple"; act. 5/8,
Zusatzvertrag vom 30. April 2011, zusätzlich unterschrieben von H._). Das Wis-
sen dieser Personen dürfte der Beklagten als Arbeitgeberin anzurechnen sein.
Zwar wendet die Beklagte immer wieder ein, das Wissen von Personen, die in ei-
nem "coordinated effort" gehandelt hätten, die gegenseitige Interessen gehabt
hätten und die die Beklagte vorsätzlich hätten schädigen wollen, sei der Beklag-
ten nicht anzurechnen. Das mag grundsätzlich zutreffen. Allerdings dürfte der
Nachweis des Schädigungsvorsatzes schwer zu erbringen sein. Zudem waren der
Beklagten bereits am 11. Januar 2016 die Verträge von C._ bekannt. Hätte sich
die Beklagte daran gestört, hätte die Beklagte bereits damals Anlass gehabt, auch
die Verträge des Klägers genau anzusehen. Es ist daher davon auszugehen,
dass das Nachschieben des Kündigungsgrundes der Verletzung von Pflichten im
Zusammenhang mit der Vertragsverlängerung an sich verspätet sein dürfte. Letzt-
lich kann die Frage aber hier offen bleiben, wie zu zeigen sein wird.
Immerhin kontrastieren die Akten mit der Darstellung des Klägers, die Zusatzver-
träge seien ein reiner "Top Down"-Entscheid gewesen, mit welcher der Kläger
nichts zu tun gehabt habe (act. 83 S. 109 Rz. 399). So sprechen die Berechnun-
gen der "Abgangsentschädigungen" für C._ und den Kläger, die unbestrittener-
massen auf einem im Rahmen der Safe-Öffnung im Büro des Klägers gefundenen
USB Memory Stick enthalten waren (act. 69/78+79), eine ganz andere Sprache.
Erstens ist davon auszugehen, dass ein stellvertretender Generalsekretär, Fi-

- 56 -
nanzchef und oberster Personalchef sehr wohl mit Vertragsverlängerungen von
Mitarbeitenden im Top Management zu tun hat. Zweitens stellt niemand, der
nichts mit Vertragsverlängerungen zu tun hat, Berechnungen über die finanziellen
Folgen solcher Vertragsverlängerungen an. Und drittens gab der Kläger selber
gegenüber Rechtsanwalt Dr. AG._ von der Anwaltskanzlei AG._ an, dafür verant-
wortlich zu sein (act. 69/81+82):

- 57 -

- 58 -
War der Kläger zumindest verantwortlich für die Vorbereitung der Verträge, hätte
er auch eingreifen müssen, wenn Vorgesetzte problematische Vertragsinhalte
verlangten. Ein Überprüfenlassen der Verträge durch eine externe Anwaltskanzlei
wie Anwaltskanzlei AG._ wäre grundsätzlich durchaus ein geeignetes Vorgehen
gewesen. Nur hat dies der Kläger nicht so getan, wie es von einem verantwor-
tungsvollen Personalchef eigentlich zu erwarten gewesen wäre. Zwar hat er die
Anfrage an Anwaltskanzlei AG._ zumindest sinngemäss im Namen der Beklagten
gestartet, wie die vorstehenden Unterlagen zeigen (act. 69/81+82). In der Folge
hat der Kläger dann aber offenbar die Beratung durch Anwaltskanzlei AG._ als
privates Mandat von ihm gesehen und sich die Rechnung nach Hause schicken
lassen (act. 69/84). Auch die Anwaltskanzlei hat denn ja auch bestätigt, kein
Mandat von der Beklagten gehabt zu haben (act. 69/85). Weshalb diese private
Beratung auch im Interesse der Beklagten gewesen sein soll, bleibt das Geheim-
nis des Klägers. Zwar behauptet dies der Kläger gestützt auf ein geschwärztes
Schreiben von Dr. AG._ vom 8. April 2011. Darin steht, der Kläger habe Dr. AG._
gebeten, "einen Entwurf dieser Zusatzvereinbarung aus einer objektiven Warte
auf seine Vereinbarkeit mit dem schweizerischen Arbeitsvertragsrecht zu prüfen,
ohne dabei die Interessen der einen oder anderen Vertragspartei besonders zu
gewichten." (act. 138/341). Was letztlich Dr. AG._ für eine Meinung abgegeben
hat, hat der Kläger nicht offen gelegt. Sicher ist jedenfalls Folgendes: Im Interesse
der Beklagten kann eine Beratung nur dann gewesen sein, wenn das Ergebnis
der Beratung auch in die tatsächliche Vertragsausgestaltung Einfluss gefunden
hat. Und dies ist auszuschliessen. Einer der renommiertesten Arbeitsrechtler der
Schweiz hat dem Kläger - und schon gar nicht der Beklagten - mit Sicherheit nicht
empfohlen, einen Zusatzvertrag wie den vom 30. April 2011 datierten und in
Asuncion unterschriebenen (act. 5/8) abzuschliessen. Er hätte den Kläger mit Si-
cherheit darauf aufmerksam gemacht, dass die Regelung von Ziffer 5 in Verbin-
dung mit Ziffer 4 den absolut zwingenden Bestimmungen des schweizerischen
Arbeitsrechts widerspricht (Art. 337 und Art. 337b OR in Verbindung mit Art. 361
OR).

- 59 -

- 60 -
"Wasserdicht" sind diese Regelungen mit Bestimmtheit nicht. Wenn es dem Klä-
ger darum gegangen wäre, sich ernsthaft und im Sinne der Interessen der Be-
klagten beraten zu lassen, hätte er den Vertrag vom 30. April 2011 als oberster
Personalchef nie zulassen dürfen, auch wenn er seinen persönlichen Interessen
durchaus entsprochen haben mag. Und mit Sicherheit hatte (oder hätte) die An-
waltskanzlei Anwaltskanzlei AG._ dem Kläger nicht empfohlen, zwei Versionen
der Zusatzverträge mit den Vertragsverlängerungen vorzubereiten, zu unter-
schreiben und aufzubewahren. Wenn eine vertragliche Regelung in juristischer
Sicht "absolut wasserdicht" sein soll, wie das der Kläger angeblich wollte und wie
es im Sinne der Arbeitgeberin wäre, dann sind Verträge über die gleiche Angele-
genheit mit zwei verschiedenen Wortlauten ein absolutes "No-go". Existieren wie
hier verschiedene Versionen eines Vertrages (nebst dem Vertrag vom 30. April
2011 auch die undatierte "Version Simple", act. 69/29), ergeben sich regelmässig
Streitereien. Das ist hier nicht anders: Welche Version ist die gültige? Welche
Version ist die zeitlich erste Version? Hat die zeitlich spätere Version die erste er-
setzt? Waren beide Versionen im Personaldossier enthalten? Hatte die "Version
Simple" den Zweck, jemanden zu täuschen, zum Beispiel die Revisionsstelle?
Ähnliche Streitfragen ergeben sich nota bene bezüglich der verschiedenen Ver-

- 61 -
tragsversionen betreffend Sonderboni WM 2010 (soweit erforderlich wird darauf
zurück zu kommen sein). Die hier genannten Streitfragen müssen letztlich nicht
beantwortet werden. Massgebend ist, dass ein verantwortungsvoll handelnder Fi-
nanz- und oberster Personalchef nie hätte zulassen dürfen, dass es vom gleichen
Vertrag mehrere Versionen gibt. Mit Sicherheit hat der Kläger nicht das Vorgehen
gewählt, zu dem der Arbeitsrechtsspezialist Dr. AG._ - nach Überprüfung aus Ar-
beitgeber- und Arbeitnehmersicht - grünes Licht gegeben hat. Das bedeutet, dass
der Kläger entweder beratungsresistent war oder dass die Beratung eben nur in
seinem persönlichen und im persönlichen Interesse von C._ lag. Beides sind gra-
vierende Verstösse gegen arbeitsrechtliche Pflichten.
Ob auch Anwaltskanzlei L._ den Kläger darauf hinwies, dass die Vertragsverlän-
gerung problematisch sein könnte, kann hier offen bleiben, weil die Pflichtverlet-
zung auch ohne einen solchen Hinweis bereits gravierend ist.
Als weitere gravierende Verletzung der arbeitsrechtlichen Pflichten ist sodann der
Umstand zu werten, dass der Kläger sich schliesslich die Kosten der Beratung
durch Anwaltskanzlei AG._, welche der Beklagten wie dargelegt überhaupt nichts
genützt hat, als Spesen von der Beklagten zurückerstatten liess. Dass C._ diesen
Spesenbeleg visierte (act. 69/87), ändert an der Pflichtverletzung nichts. Ein ver-
antwortungsvoller Finanzchef, der die Interessen seiner Arbeitgeberin zu verfol-
gen hat, hätte eine solche Anwaltsrechnung nie als Spesen geltend machen dür-
fen. Der Kläger erachtet die fristlose Entlassung wegen eines Betrags von
CHF 9'714.95 als schlicht unverhältnismässig, selbst wenn die Rückerstattung
nicht angezeigt gewesen wäre (act. 136 S. 86 Rz. 379). Dem ist zu widerspre-
chen. Von Bedeutung ist der Umstand, dass es sich beim Kläger nicht um irgend-
einen untergeordneten Angestellten der Beklagten handelte. Er gehörte vielmehr
auch nach seiner eigenen Darstellung zum Top Management, war oberster Per-
sonalchef und Finanzchef, gleichsam der "Kassenwart". Der Umgang mit Spesen
betrifft den Kernbereich seiner Aufgaben. Das ist von massgeblicher Bedeutung.
Das Bundesgericht hat in seinem Urteil vom 22. Juni 2017 die fristlose Entlassung
einer Kassiererin, die mehr als 10 Dienstjahre aufzuweisen hatte, als rechtmässig
bestätigt, die je zwei Packungen Vollkorncracker und Aufschnitt gestohlen hatte.

- 62 -
Das Bundesgericht betonte, als Kassiererin habe sie die Verantwortung für einen
reibungslosen Verkaufsabschluss und Zahlungsverkehr an der Kasse getragen.
Zu ihrem Aufgabenbereich hätten unter anderem das Bedienen der Kasse, die
Bedienung von Kunden, das Sicherstellen des Geldflusses sowie das Erstellen
der Kassenabrechnung gehört. Diesen besonderen Aufgaben und der Treue-
pflicht entsprechend sei es offenkundig, dass ihr die Arbeitgeberin im besonderen
Masse habe vertrauen müssen. Der erfolgte Diebstahl habe eine schwere Verfeh-
lung im Kernbereich ihrer Aufgaben bedeutet und eine fristlose Kündigung auch
ohne vorgängige Verwarnung gerechtfertigt (BGer in 4A_177/2017 vom 22. Juni
2017).
Der Umgang des Klägers mit den angeblichen Spesen von knapp CHF 10'000
stellte also keine Bagatelle dar, und es handelte sich nicht um einen "lächerlichen
Themenkomplex", wie der Kläger meint (act. 110 S. 2 Rz. 2).
Der Kläger wendet ein, das Nachschieben von Kündigungsgründen im Zusam-
menhang mit der Rechtsberatung durch Anwaltskanzlei AG._ sei verspätet. Zwar
dürfte es zutreffen, dass die E-Mails zwischen dem Kläger und Anwaltskanzlei
AG._ vom 18. März 2011 (act. 69/81) und vom 1. April 2011 (act. 69/86) und wohl
auch die Spesenabrechnung (act. 69/87) im EDV-System der Beklagten gespei-
chert waren. Es dürfte auch zutreffen, dass die Rechtsvertreter der Beklagten seit
dem Start der internen Untersuchung nach dem 27. Mai 2015 Zugriff darauf hat-
ten (act. 136 S. 91 Rz. 390). Zu bedenken ist allerdings, dass die Untersuchung
eingeleitet wurde im Nachgang der Verhaftungen im Hotel AN._ und im Zusam-
menhang mit der Eröffnung der Strafuntersuchungen des DoJ und der Bundes-
anwaltschaft. Im Vordergrund standen damals die Umstände im Zusammenhang
mit den Zahlungen an den CONCACAF und U._. Es ging damals (noch) nicht um
mögliche Pflichtverletzungen des Klägers im Zusammenhang mit Vertragsverlän-
gerungen im Frühling 2011. Zudem kommen die zwei Mails an Anwaltskanzlei
AG._ völlig unverdächtig daher. Wie erwähnt, erscheint es auf den ersten Blick
geradezu vernünftig, eine externe Anwaltskanzlei um eine Beratung zu bitten.
Stutzig machen könnte höchstens, dass die Mails - was unbestritten geblieben
ist - in einem Ordner mit dem Titel "[Fantasiename] AI._" gespeichert und damit

- 63 -
versteckt waren. Gerade weil sie an einem Ort abgelegt waren, wo sie nicht zu
erwarten sind, musste die Beklagte auch nicht danach suchen. Hinzu
kommt - was ebenfalls unbestritten geblieben ist -, dass die Excel-Tabellen mit
der Berechnung der Folgen einer möglichen Vertragsverlängerung um weitere
vier Jahre (act. 69/79) erst bei der Safe-Öffnung auf einem USB Memory Stick ge-
funden wurden. Die Zusammenhänge waren also von der Beklagten vernünf-
tigerweise erst nach der fristlosen Entlassung des Klägers erkennbar. Dabei kann
offen bleiben, ob auch die undatierte "Version Simple" erst nach der fristlosen
Kündigung im Tresor gefunden wurde, wie die Beklagte behauptet, der Kläger
aber bestreitet.
Zusammenfassend war die fristlose Kündigung auch wegen der erst nach der
fristlosen Kündigung entdeckten Pflichtverletzungen des Klägers im Zusammen-
hang mit der Beratung durch Anwaltskanzlei AG._, mit den damit verbundenen
Spesen und mit den verschiedenen Vertragsversionen gerechtfertigt. Das ent-
deckte Verhalten war geeignet, das Vertrauensverhältnis zum Kläger nachhaltig
zu zerstören. Einen Finanzchef und obersten Personalchef wie den Kläger noch
weitere 7 ½ Jahre weiter zu beschäftigen, war der Beklagten nicht zuzumuten.
2.4. Zu weiteren Vorwürfen
Nach dem Gesagten braucht eigentlich nicht geprüft zu werden, ob auch noch
weitere von der Beklagten ins Feld geführte Gründe eine fristlose Entlassung des
Klägers gerechtfertigt hätten. Lediglich der Vollständigkeit halber sei auf die we-
sentlichen weiteren Vorwürfe eingegangen.
2.4.1. Sonderboni WM 2010
2.4.1.1. Parteistandpunkte
Die Beklagte wirft dem Kläger vor, seine Treuepflichten gegenüber der Beklagten
in seiner Funktion als Personalchef und Finanzchef auch dadurch verletzt zu ha-
ben, dass er

- 64 -
− im November 2010 Zusatzverträge für Zahlungen von Boni im Betrag von ge-
samthaft CHF 23 Mio. vorbereitet habe, von denen er im Umfang von CHF 3
Mio. selbst profitiert und für welche die Beklagte keinerlei Gegenleistungen
erhalten habe (im Einzelnen act. 67 S. 34 ff. Rz. 114 ff.; act. 106 S. 67 ff.
Rz. 189 ff.),
− im Rahmen der Vorbereitung dieser Zusatzverträge über die freiwilligen Bo-
nuszahlungen für bereits erbrachte Leistungen seine Vorgesetzten in seiner
Funktion als Personalchef nicht darauf aufmerksam gemacht habe, dass die
Einräumung von einseitigen Vorteilen, ohne jegliche Gegenleistung, proble-
matisch sei und den Interessen der Beklagten zuwiderlaufe (im Einzelnen
act. 67 S. 38 ff. Rz. 104 ff.);
− die Verbuchung der bestehenden, unbedingten Zahlungsverpflichtungen in
der Höhe von CHF 17.25 Mio. in der Jahresrechnung 2010 der Beklagten un-
terlassen habe, obwohl er für diese Verbuchung als Finanzchef verantwortlich
gewesen sei (und als einziger über die notwendigen Informationen über die
Zusatzverträge verfügt habe);
− mit der Nicht-Verbuchung dieser unbedingten Zahlungsverpflichtungen in der
Höhe von CHF 17.25 Mio. in der Jahresrechnung 2010 die anerkannten und
für die Beklagte anwendbaren Buchhaltungsvorschriften (IAS 19, Art. 957a
Abs. 2 und 959 OR) verletzt habe (im Einzelnen act. 67 S. 45 ff.);
− die gemäss den Zusatzverträgen vom 1. Dezember 2010 bestehenden Bo-
nusverpflichtungen in den Jahresrechnungen 2010-2012 im Widerspruch zu
den Offenlegungsvorschriften (IAS 24) nicht als "Transaktion mit nahestehen-
den Personen" offengelegt habe und damit für die Aufsichtsorgane der Be-
klagten (FIFA Exekutivkomitee) und die Mitglieder der Beklagten (National-
verbände) keine Transparenz geschaffen habe, was sich vorliegend zusätz-
lich als wesentliche Verletzung ("material breach") der Offenlegungspflichten
qualifiziere (im Einzelnen act. 67 S. 45 ff.);

- 65 -
− für die Revision durch die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ AG leicht mo-
difizierte " Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ Bonus Zusatzverträge" vorbe-
reitet habe, welche zu einer unrichtigen, für den Kläger aber möglicherweise
"besseren" buchhalterischen Behandlung hätten führen können, und ein
Exemplar dieser " Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ Bonus Zusatzverträge"
sogar von C._ habe unterzeichnen lassen, obwohl die " Wirtschaftsprüfungs-
gesellschaft G._ Bonus Zusatzverträge" nach dem Willen der Parteien nie ir-
gendwelche Gültigkeit hätten haben sollen (im Einzelnen act. 67 S. 57 ff.
Rz 164 ff.);
− auch im Zusammenhang mit den Zusatzverträgen vom 19. Oktober 2011 so-
wie den Zusatzverträgen vom 10. Juni 2014, welche Bonusverpflichtungen
der Beklagten in der Gesamthöhe von CHF 41.5 Mio. vorgesehen hätten, die
Verbuchungs- und Offenlegungsvorschriften in den Jahresrechnungen der
Jahre 2011 bis 2015 verletzt habe (act. 67 S. 33 f. Rz. 113).
Die Beklagte hielt auch in der Duplik an ihren Vorwürfen fest. Es falle auf, dass
sämtliche an der Festsetzung und Genehmigung der Sonderboni WM 2010 betei-
ligten Personen selber auch begünstigt gewesen seien, nämlich F._, C._ und H._,
aber auch der Kläger. Am 7. Dezember 2010 habe der Kläger H._ per E-Mail den
Text für die Genehmigung des Budgets für die Sonderboni 2010 (für F._, H._, C._
und den Kläger) vorgegeben, die H._ an F._ zu senden gehabt habe. H._ habe
die Textvorlage des Klägers übernommen und habe das Budget für die Sonder-
boni genehmigt. Der Kläger habe zwar die Zusatzvereinbarungen von F._ und C._
formell nicht unterzeichnen müssen. Er sei aber als Vorsteher des Departements
Administration und somit der Human Resources Abteilung dafür zuständig gewe-
sen, die Auszahlung der Boni zu genehmigen. Es habe ihm obgelegen, die Zah-
lungsaufträge für Löhne und Saläre an AP._ Treuhand GmbH jeweils freizugeben.
Der Kläger habe Einzelunterschriftsberechtigung auf dem Lohnkonto der Beklag-
ten bei der Bank AW._ AG gehabt. So habe er am 3. Dezember 2010 gegenüber
AQ._, damals Direktorin HR & Services, die Zahlung der ersten Tranche der Son-
derboni WM 2010 für F._, C._ und sich frei gegeben. Es habe somit eine gegen-
seitige Begünstigung vorgelegen. Der Kläger habe in gravierendster Weise gegen

- 66 -
seine Treuepflicht verstossen, indem er den Entwurf für diese drei Verträge be-
treffend WM-Sonderboni 2010 aufgestellt habe, als Direktor der Finanzabteilung
der Beklagten die Zusprechung von rückwirkenden Boni im Gesamtbetrag von
CHF 23 Mio. entgegen den Interessen der Beklagten zugelassen habe und
schliesslich alles daran gesetzt habe, die Zusprechung dieses zusätzlichen
"Weltmeisterschaftsbonus" nach innen und aussen möglichst zu vertuschen
(act. 106 S. 64 ff. Rz. 179 ff.).
Der Kläger beanstandet zunächst, dass die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AR._,
auf deren Beurteilung sich die Beklagte stütze, nicht unabhängig sei, und dass die
Ergebnisse der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AR._ nicht richtig seien. Der Klä-
ger habe ein unabhängiges Expertengutachten von Prof. Dr. AS._ eingeholt, das
die Ergebnisse der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AR._ widerlege (act. 83
S. 44 Rz. 130 f.).
Der Kläger hält daran fest, dass die Boni von den Vorgesetzten des Klägers und
von den zuständigen Stellen der Beklagten als reine Top-Down-Entscheidungen
getroffen und unterzeichnet worden seien. Der Kläger habe im Auftrag der Be-
klagten die Zusatzvereinbarung entworfen, jedoch die Stelle für die entsprechen-
den Beträge offengelassen. Nachdem dem damaligen Präsidenten F._ die Ent-
würfe übergeben worden seien, habe dieser eigenhändig mit seiner Handschrift
die von ihm festgelegten Beträge eingetragen. Der Beklagten sei weiter entge-
genzuhalten, dass klassische HR-Angelegenheiten nie im Pflichtenheft des Klä-
gers enthalten gewesen seien, sondern von der entsprechenden Abteilung erle-
digt worden seien. Ebenso wenig sei der Kläger Jurist gewesen, noch sei er als
solcher angestellt gewesen. Im Unterschied zum Fall "Mannesmann" habe der
Kläger auf Anweisung seiner Vorgesetzten bzw. des Präsidenten gehandelt. Ent-
scheidend sei allein schon die Tatsache, dass die Beklagte für den Kläger (und
auch für C._ und F._) mit den in den Zusatzverträgen gewährten Boni einen An-
reiz für zukünftige Leistungen habe setzen wollen (act. 83 S. 45 ff. Rz. 140 ff.).
Deshalb sollten die Boni tranchiert über die kommenden Jahre ausbezahlt wer-
den, in jährlichen Tranchen in den Jahren 2010, 2011, 2012 und 2013. Damit ge-
he buchhalterisch korrekt einher, dass die jeweiligen Tranchen in den jeweiligen

- 67 -
Jahresrechnungen erfasst würden (act. 83 S. 49 ff. Rz. 159 ff.). Im Rahmen der
Besprechung des Jahresabschlusses hätten der Kläger, die Wirtschaftsprüfungs-
gesellschaft G._ sowie der FIFA-interne eidg. dipl. Wirtschaftsprüfer AT._, welcher
als [Funktion] für die Erstellung der konsolidierten Jahresrechnung der Beklagten
nach IFRS zuständig gewesen sei, im Januar 2011 diverse für den Jahresab-
schluss relevante Dokumente thematisiert, u.a. die vom Kläger entworfenen Zu-
satzverträge, und zwar die unterzeichneten Versionen vom 1. Dezember 2010,
d.h. insbesondere act. 5/7. In Absprache mit den Experten der Wirtschaftsprü-
fungsgesellschaft G._ und AT._ sei der Wortlaut der Verträge angepasst worden
("zusätzlichen jährlichen Bonus für die Jahre 2010, 2011, 2012 und 2013"
(act. 69/60) anstatt "Weltmeisterschaftsbonus 2010" (act. 5/7), um die periodische
Aufteilung der Verbuchung und die Zukunftsgerichtetheit der Vergütung besser zu
reflektieren. Nachdem der Wortlaut der Verträge angepasst worden sei, habe die
Beklagte (F._ und C._) mit dem Kläger die neue Version seines Vertrags mit der
Beklagten unterzeichnet. Die neue Version vom Januar 2011 habe die Version
vom Dezember 2010 ersetzt, was so mit der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._
abgesprochen worden sei (act. 83 S. 52 ff. Rz. 170 ff.; act. 85/123). Der garantier-
te Bonus sei üblich gewesen bei der Beklagten und habe eine Schutzfunktion für
die Unabhängigkeit des Managements, und sei somit auch im Interesse der FIFA
(act. 83 S. 55 f. Rz. 178 ff.).
Der Bonus sei korrekt verbucht worden. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
AR._, welche den Bericht verfasst habe, auf den sich die Beklagte stütze, sei
nicht unabhängig und neutral. Sie habe auch gegen die Standesregeln des "Code
of Ethics for Professional Accountants" verstossen. Sie hätte etwa Abstand neh-
men müssen vom Mandat, weil ihr die Kontaktaufnahme zur Wirtschaftsprüfungs-
gesellschaft G._ untersagt worden sei (act. 83 S. 56 ff Rz. 181 ff.). Die Verpflich-
tungen seien korrekt passiviert worden. Es bestehe bei der FIFA im Vergleich zu
einem normalen privatwirtschaftlichen Unternehmen eine Besonderheit. Die Ge-
schäfte folgten nicht einem Jahresrhythmus, sondern einem 4-Jahres-Rhythmus,
weil in diesem Abstand die Weltmeisterschaften und damit die Haupteinnahme-
quelle der FIFA erfolgten. Für die meisten mit der Weltmeisterschaft in Verbin-
dung stehenden Aufwendungen habe die Beklagte in langjähriger Praxis die Per-

- 68 -
centage-of-completion-Methode gewählt und angewandt, d.h. die entstehenden
Kosten würden analog zu den Wettbewerbserträgen aufgrund des Fertigstel-
lungsgrades des Wettbewerbs verbucht. Dies bedeute, dass Aufwendungen für
die WM grundsätzlich linear über vier Jahre bilanziert würden (act. 83 S. 59 ff.
Rz. 190 ff.).
Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ habe nicht nur von der Zusatzvereinba-
rung Kenntnis und diese mit dem Kläger besprochen gehabt. Sie sei auch mit der
vorgenommenen Verbuchung einverstanden gewesen. Wäre die Wirtschaftsprü-
fungsgesellschaft G._ der Auffassung gewesen, dass die FIFA die Saläre/Boni
2010 nicht korrekt bilanziert hätte, wäre sie sicher eingeschritten. Dasselbe gelte
auch für die Folgejahre 2011, 2012 und 2013 (act. 91 S. 11 ff. Rz. 28 ff.).
Was den Vorwurf des Verschweigens von Boni betrifft, macht der Kläger geltend,
die Beklagte verzerre den Inhalt der Befragung. Die ganze Befragung habe sich
um das Budget des LOC in Südafrika gedreht, nicht um Bonuszahlungen im All-
gemeinen (act. 83 S. 105 ff. Rz. 375 ff.).
Der Kläger blieb in der Triplik auch bezüglich den Vorwürfen im Zusammenhang
mit den Zusatzvereinbarungen vom 1. Dezember 2010 bei seinem Standpunkt
(act. 136 S. 50 ff. Rz. 210 ff.). Insbesondere betonte der Kläger, es könne ihm
keine Mitwirkung bei der Genehmigung und Festlegung der Boni angedichtet
werden. Entsprechend könne mit Bezug auf den Kläger zum vornherein nicht von
einer "gegenseitigen Begünstigung" oder von einem "coordinated effort" gespro-
chen werden (act. 136 S. 53 R. 223). Dass neue Versionen - in Absprache mit der
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ und AT._ - erstellt worden seien, hätten min-
destens F._, C._, AT._ sowie die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ gewusst
(act. 136 S. 54 Rz. 227).
Der Kläger blieb bei seiner Darstellung, die neue Version sollte die alte Version
ersetzen. Es habe folglich nur eine Zusatzvereinbarung II gegeben (act.136
S. 63 f. Rz. 265). Die Boni seien richtig verbucht worden. Und wenn sie nicht kor-
rekt verbucht worden wären, wäre dies nicht in Täuschungsabsicht erfolgt
(act. 136 S. 71 f. Rz. 303 ff.).

- 69 -
Der Kläger macht geltend, die Beklagte könne sich nur schon aus zeitlichen
Gründen nicht auf die unwahren Vorwürfe (aus den internen Untersuchungen)
stützen. Die Befragungen zu den fraglichen Themen hätten schon seit Monaten
vor der Kündigung gedauert. Es sei nicht etwa so, dass neue Fakten aufgetaucht
wären, die man vor der Kündigung nicht gekannt habe oder nicht hätte kennen
können. Vielmehr sei es so, dass man erst nach der Kündigung beschlossen ha-
be, bestimmte schon vorher bekannte Umstände zu Vorwürfen umzukonstruieren
(act. 83 S. 86 Rz. 295). Die Beklagte habe die Fakten schon weit vor der Kündi-
gung gekannt. Sie könne daher fälschlicherweise behauptete Verbuchungsfehler
nicht als Kündigungsgrund nachschieben. Dr. AJ._ von Anwaltskanzlei L._, der
unter anderem auch während mehreren Jahren die private Steuererklärung des
Klägers (und von F._) vorbereitet habe, und Anwaltskanzlei L._ hätten sämtliche
Arbeitsverträge von Präsident F._ gekannt. Zugleich seien Dr. AJ._ und Anwalts-
kanzlei L._ die Steueranwälte der FIFA gewesen und hätten die FIFA gegenüber
den Steuerbehörden vertreten. In dieser Funktion hätten sie die Jahresrechnun-
gen genau gekannt und seien sich des Themas der Abgrenzungen bewusst ge-
wesen. Das Wissen von Anwaltskanzlei L._ als Rechtsvertreterin der Beklagten
sei der Beklagten zuzurechnen (act. 83 S. 98 ff. Rz. 328 ff.).
2.4.1.2. Beurteilung
Was den Vorwurf der Treuwidrigkeit betrifft, der Kläger habe im November 2010
Zusatzverträge für Zahlungen von Boni im Betrag von gesamthaft CHF 23 Mio.
vorbereitet, von denen er im Umfang von CHF 3 Mio. selbst profitiert und für wel-
che die Beklagte keinerlei Gegenleistungen erhalten habe (z.B. act. 106 f. S. 69
Rz 195 ff.), so könnte der möglicherweise zutreffen (vgl. Mannesmann-Urteil).
Aber letztlich ist die Frage nicht zu klären. Im Hinblick auf die Frage, ob diese
Vorwürfe als Gründe für die fristlose Entlassung nachgeschoben werden können,
ist zu bedenken, dass die Verträge von den zuständigen Gremien unterzeichnet
waren. Die Beklagte wusste davon. Wie bereits weiter vorne dargetan, dürfte den
an der Ausarbeitung und am Abschluss der Verträge beteiligten Personen eine
Schädigungsabsicht der Beklagten kaum nachzuweisen sein. Insofern sind diese

- 70 -
nachgeschobenen Gründe verspätet. Sie hätten von der Beklagten bereits vor
dem 23. Mai 2016 erkannt werden können.
Ebenfalls als eine mögliche Pflichtverletzung könnte die Nicht-Verbuchung der
Zahlungsverpflichtungen von CHF 17.25 Mio. in der Jahresrechnung 2010 der
Beklagten anzusehen sein (act. 67 S. 44). Es gibt durchaus Anhaltspunkte dafür,
dass IFRS Buchhaltungsvorschriften und die Vorschriften über die kaufmännische
Buchführung gemäss OR verletzt wurden, dadurch, dass die Gesamtverpflichtung
nicht verbucht wurde, aber auch, weil die Bonusverpflichtungen nicht als "Trans-
aktion mit nahestehenden Parteien" offengelegt wurden (act. 67 S. 45 ff.
Rz. 132 ff.; Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AR._, Assessment of the accounting
of bonus agreements of FIFA top management according to IFRS and the Swiss
Code of Obligations vom 24. März 2017, act. 69/58). Dass dann auch eine Verlet-
zung der Buchhaltungs- und Offenlegungspflichten in den Jahresberichten 2011
und 2012 gegeben wäre (act. 67 S. 56 f.), liegt auf der Hand. Die noch nicht aus-
bezahlten Beträge hätten offengelegt werden müssen.
Dass man mit der Art Boni in der gewählten Ausgestaltung Anreiz für künftige
Leistungen soll setzen können, ist überhaupt nicht einzusehen. Es war ja in Zif-
fer 1 Folgendes vorgesehen: "Für den Fall, dass der Mitarbeiter die FIFA vorzeitig ver-
lässt, wird der Restbetrag des Weltmeisterschaftsbonus 2010 in jedem Fall und ungeach-
tet der Gründe umgehend zur Auszahlung fällig. Im Fall des Todes des Mitarbeiters ist
der Restbetrag an die Erben auszubezahlen" (act. 5/7). Wie so ein Anreiz für die Zu-
kunft geschaffen werden soll, ist nicht nachvollziehbar. Die Regelung ist zusam-
mengefasst ja Folgende: Was auch immer der Kläger macht, ob er bleibt oder
nicht, ob er wegen einer Pflichtverletzung entlassen wird oder ob er aus eigenem
Antrieb die Beklagte verlässt: in jedem Fall bekommt er den Bonus für die zurück-
liegende WM 2010. Bei einem solchen Versprechen (ihr bekommt alles, was auch
immer passiert), dürfte die buchhalterische Erfassung der einzelnen Tranchen in
den jeweiligen Jahresrechnungen unrichtig sein. Insofern überzeugt das vom Klä-
ger eingereichte Parteigutachten von Professor AS._ in keiner Weise.
Der Kläger spricht von linearer Verbuchung der Aufwendungen für die WM über
vier Jahre (act. 83 S. 59 Rz. 193). Die dem Kläger (sowie C._ und F._) zugespro-

- 71 -
chenen Boni können schwerlich als Aufwendungen für die WM angesehen wer-
den. Wenn Professor AS._ ausführt, für die richtige Periodisierung von Bonuszah-
lungen sei entscheidend, "wann der Arbeitgeberin FIFA die Vorteile zugeflossen
sind, die sie sich aufgrund der Gewährung von Bonuszahlungen versprochen
hat." (act. 83 S. 60 Rz. 195 unter Hinweis auf act. 85/118 Rz. 16), dann mag das
zwar buchhaltungs-theoretisch richtig sein. Aber AS._ offenbart, dass er die Bo-
nusvereinbarung nicht richtig verstanden hat. Von einem Gegenwert in den kom-
menden Jahren könnte höchstens gesprochen werden, wenn die Bonuszahlun-
gen in den entsprechenden Jahren von irgendeiner Bedingung (wenigstens Ver-
bleib im Betrieb, keine groben Pflichtverletzungen oder dergleichen) abhängig
gemacht würden. Das ist hier nicht der Fall. Die Ausführungen von AS._
(act. 85/118 Rz. 16 ff., insbesondere Rz. 18), überzeugen in keiner Weise. Insbe-
sondere der Vergleich mit einem langjährigen Mietverhältnis (act. 85/118 Rz. 20)
erscheint abwegig. In Mietverträgen gibt es wohl kaum je eine Regelung, der
Mietzins müsse auch bezahlt werden, wenn die Mietsache aus einem von der
Vermieterin zu vertretenden Grund untergeht.
Zu Recht weist die Beklagte darauf hin, dass weniger als ein Jahr nach Vereinba-
rung der Sonderboni WM 2010 in den Zusatzvereinbarungen vom 19. Oktober
2011 im Hinblick auf die WM 2014 wiederum Sonderboni in Millionenhöhe verein-
bart wurden (act. 106 S. 72 Rz. 207). Auch das zeigt, dass von einem zukunftsge-
richteten Charakter der Sonderboni WM 2010 nicht die Rede sein kann. Wenn
schon, dann hatten die versprochenen Boni WM 2014 einen Anreizcharakter. Der
Kläger sah es offensichtlich noch beim Verfassen der Klageschrift völlig anders
als ab der Replik. Unmissverständlich führt er aus, der Weltmeisterschaftsbonus
sei für den "besonderen Beitrag" zum "herausragenden, organisatorischen und fi-
nanziellen Erfolg" der WM 2010 versprochen worden (act. 1 S. 9 Rz. 20),
Wie erwähnt, kann für die Frage, ob Gründe für eine fristlose Entlassung vorlie-
gen, offen gelassen werden, ob der Weltmeisterschaftsbonus (für F._, C._ und
den Kläger) richtig verbucht wurde. Erstens sind bereits zureichende Gründe für
eine fristlose Entlassung vorhanden. Zweitens ist auch hier davon auszugehen,
dass es verspätet wäre, die falsche Verbuchung als Grund für eine fristlose Ent-

- 72 -
lassung nachzuschieben. Es mag zwar sein, dass die Mitarbeiter der Finanz- und
Rechtsabteilung der Beklagten vom Kläger über den Abschluss der Zusatzverträ-
ge vom 1. Dezember 2010 bewusst nicht informiert wurden. Es mag auch sein,
dass die Personalabteilung über die Zahlungen nicht informiert war, weil die
Lohnzahlungen über eine externe Unternehmung ausgeführt wurden (act. 67
S. 44 Rz. 131). Die Vorgesetzten des Klägers, also F._ und C._, waren aber in-
formiert. Informiert war auch die Revisionsstelle der Beklagten. Die Beklagte
macht ja selber geltend, "beide wesentlichen Verletzungen hätten dazu führen
müssen, dass die Revisionsstelle im Revisionsbericht zur Jahresrechnung der
Beklagten für das Geschäftsjahr 2010 einen Vorbehalt hätte machen müssen"
(act. 67 S. 55 Rz. 157). Offenbar hat aber die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._
alles abgesegnet (act. 83 S. 75 ff. Rz. 259 ff.). Immerhin sagte die Wirtschaftsprü-
fungsgesellschaft G._ im Audit 2012, es sei ein formeller Prozess zur Identifikati-
on von nahestehenden Personen notwendig, um vollständig die Vorschriften von
IAS 23 zu erfüllen (act. 83 S. 77 FN 33). Und offenbar haben auch die A&C-
Kommission und die Finanzkommission keine Beanstandungen geäussert (act. 83
S. 79 ff. Rz. 265 ff.).
Recht zu geben ist dem Kläger insofern, als die Eröffnung eines Strafverfahrens
durch die Bundesanwaltschaft für das Arbeitsgericht irrelevant ist (vgl. act. 83
S. 83 ff. Rz. 284 ff.), zumal das Strafverfahren ja inzwischen quasi auf Null zurück
gestellt wurde.
2.4.2. Diaspora-Zahlung
2.4.2.1. Parteistandpunkte
2.4.2.1.1. Standpunkt der Beklagten
Im Zusammenhang mit der Zahlung von USD 10 Mio. an den CONCACAF bzw.
U._ wirft die Beklagte dem Kläger ebenfalls Pflichtverletzungen vor. Die Zahlung
war auch Gegenstand der am 13. Februar 2018 von der Bundesanwaltschaft un-
ter anderem gegen den Kläger eröffneten Strafuntersuchung (act. 69/18).

- 73 -
Gemäss dem DoJ soll es sich bei der Zahlung um eine Bestechungszahlung an
U._ gehandelt haben. Die südafrikanische Regierung sowie der südafrikanische
Verband behaupten, es habe sich um eine generelle Unterstützungsleistung an
die afrikanische Diaspora in der Karibik gegangen (act. 67 S. 104 Rz. 327 f.).
Am 19. September 2007 sei es in Zürich zu einem Treffen zwischen F._, C._,
AU._, Präsident OK WM 2010, und AV._, dem südafrikanischen stellvertretenden
Finanzminister, gekommen. Anlässlich dieses Meetings habe der Vertreter der
südafrikanischen Regierung die Bezahlung von USD 10 Mio. für die afrikanische
Diaspora in der Karibik zugesagt. Die Beklagte habe sich bereit erklärt, die südaf-
rikanische Regierung bei der Zahlung dieses Betrages in die Karibik zu unterstüt-
zen (act. 67 S. 105 Rz. 331).
In der Folge hätten der Kläger und C._ zwischen dem 3. Januar 2008 und dem
7. März 2008 mit drei Überweisungen insgesamt USD 10 Mio. übermittelt (act. 67
S. 105 Rz. 332). Es sei vorgesehen gewesen, dass die Beklagte vor Auszahlung
des Betrages von USD 10 Mio. von der südafrikanischen Regierung die gleiche
Summe auf ein Bankkonto der Beklagten erhalten sollte. Erst dann hätte der Be-
trag von der Beklagten an die afrikanische Diaspora in der Karibik weitergeleitet
werden sollen. Auf diese Weise wäre die Beklagte reine "Zahlungsübermittlungs-
stelle" der südafrikanischen Regierung gewesen, und sie hätte keinerlei eigene
Mittel für die Überweisung aufwenden müssen. Die südafrikanische Regierung
habe aber in der Folge den versprochenen Betrag nie auf das von der Beklagten
bei der Bank AW._ AG eröffnete Bankkonto geleistet (act. 67 S. 107 Rz. 337 f.).
Trotzdem hätten C._ und der Kläger die von U._ geforderten Zahlungen im ersten
Quartal 2008 ausgeführt. Der Beklagten sei daher ein Schaden in der Höhe von
USD 10 Mio. entstanden (act. 67 S. 108 Rz. 341). OK-Präsident AU._ habe im
Dezember 2007 vorgeschlagen, dass die Beklagte den Betrag von USD 10 Mio.
vom zukünftigen operativen Budget des OK WM 2010 abziehe und dass ein Ver-
trag zwischen allen Parteien aufgesetzt werde, um die Angelegenheit zu formali-
sieren. Zu erwähnen sei, dass die Beklagte dem OK WM 2010 einen Finanzie-
rungsbeitrag von USD 423 Mio. für die Organisation der Fussball-
Weltmeisterschaft 2010 zugesprochen gehabt habe (act. 67 S. 108 f. Rz. 342 f.).

- 74 -
Zu einer solchen Vereinbarung sei es nie gekommen (act. 67 S. 110 Rz. 345). Die
Zahlung sei vorgenommen worden ohne Beschlüsse der Verwaltungsräte des OK
WM 2010 und des südafrikanischen Verbands zur Reduktion des Budgets, ob-
wohl auch Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AX._ solche Beschlüsse empfohlen
habe und obwohl auch der Kläger und C._ dies U._ so kommuniziert hätten
(act. 67 S. 111 ff. Rz. 349 ff.).
Auch die Beklagte habe das Budget nicht um USD 10 Mio. reduziert. Vielmehr sei
das Budget des OK WM 2010 massiv auf USD 523 Mio. erhöht worden, ohne
dass die Diaspora-Zahlung bei dieser Erhöhung des Finanzierungsbeitrages Be-
rücksichtigung gefunden hätte (act. 67 S. 113 ff. Rz. 354 ff.).
Für den Kläger als Finanzchef der Beklagten habe sich nun die Frage der Verbu-
chung dieser Zahlung gestellt. Im Zusammenhang mit der Fussball-Weltmeister-
schaft 2010 sei der Beklagten gegenüber der südafrikanischen Regierung ein An-
spruch auf Rückerstattung von gewissen Mehrwertsteuerbeträgen zugestanden,
nämlich rund USD 9.77 Mio.. Das OK WM 2010 habe einen Anspruch auf Netto-
Ticketing-Einnahmen aus der Fussball-Weltmeisterschaft 2010 gehabt. Es sei
sowohl für die Finanzabteilung (unter der Führung des Klägers) wie auch für die
Rechtsabteilung der Beklagten und den externen Rechtsberater, Rechtsanwalt
AY._, klar gewesen, dass diese Mehrwertsteuerrückerstattung der südafrikani-
schen Regierung nicht zu den Netto-Ticketing-Einnahmen gehört habe und damit
nicht von der Beklagten an das OK WM 2010 weiterzuleiten gewesen sei. AT._,
einer der engsten Mitarbeiter des Klägers in der Finanzabteilung, habe mit E-Mail
vom 8. Oktober 2008 eine Präsentation verschickt, aus welcher ersichtlich gewe-
sen sei, dass der aus der Mehrwertsteuerrückerstattung von der Regierung zu
erwartende Betrag von USD 9.6 Mio. an die Tochtergesellschaft der Beklagten,
die 2010 FIFA World Cup Ticketing (Proprietary) Limited, fliessen sollte. Von der
Tochtergesellschaft sei der Betrag dann an die Beklagte selbst zu überweisen
gewesen. Das sei auch vertraglich so geregelt gewesen (act. 67 116 ff.
Rz. 367 ff.).
Trotzdem habe das OK WM 2010 dann ungefähr ein halbes Jahr nach Abschluss
des Ticketing Vertrages zwischen der Beklagten und dem OK WM 2010 im Okto-

- 75 -
ber 2009 gegenüber der Beklagten einen Anspruch auf die Mehrwertsteuerrück-
erstattung geltend gemacht. Dieser Anspruch sei aber nicht gerechtfertigt gewe-
sen (act. 67 S. 120 ff. Rz. 377 ff.).
Die Mehrwertsteuerrückerstattung sei durch die südafrikanische Regierung ver-
einbarungsgemäss zwischen März 2010 und November 2011 in drei Teilzahlun-
gen von ZAR 15 Mio., ZAR 40 Mio. und ZAR 16'661'185 an die Tochtergesell-
schaft der Beklagten, die 2010 FIFA World Cup Ticketing (Proprietary) Limited,
überwiesen worden. Der Betrag von rund USD 9.77 Millionen sei dann von der
Tochtergesellschaft an die Beklagte weitergeleitet worden. Die drei Teilzahlungen
der Mehrwertsteuerrückerstattung seien von der Finanzabteilung der Beklagten
unter dem Konto [Nummer] "Zusätzliche finanzielle Unterstützung LOC 2010"
("Account [Nummer] - Additional Financial Support LOC 2010") verbucht worden
und direkt mit der vom Konto [Nummer] umgebuchten Diaspora-Zahlung verrech-
net worden. Die für die südafrikanische Regierung vorgenommene Zahlung der
Beklagten von USD 10 Millionen an U._ sei bei der Beklagten als eine Forderung
von USD 10 Millionen verbucht worden. Indem der Kläger nun dem WM OK 2010
eine Forderung von ebenfalls USD 10 Millionen (also von USD 9.77 Millionen auf-
gerundet) auf Erhalt der Mehrwertrückerstattung zugestanden habe, habe er die
Möglichkeit geschaffen, mittels Verrechnung die Diaspora-Forderung von USD 10
Millionen in der Buchhaltung zum grössten Teil zum Verschwinden zu bringen.
Neben der Tatsache, dass der Kläger zwei Ansprüche der Beklagten miteinander
habe verrechnen lassen, seien in der Buchhaltung der Beklagten unter Verletzung
von internationalen Rechnungslegungsstandards gänzlich willkürliche Währungs-
kurse für die Umrechnung der drei Teilzahlungen der Mehrwertsteuerrückerstat-
tung von südafrikanischen Rand (ZAR) in US-Dollar gewählt worden. Im Einklang
mit IAS 21 wären in der Jahresrechnung der Beklagten per 31. Dezember 2010
die ersten beiden Teilbeträge der Mehrwertsteuerrückerstattung zum Umrech-
nungskurs am Datum der Transaktion und die dritte Teilzahlung unter Umrech-
nung in Verwendung des Bilanzstichtagkurses vom 31. Dezember 2010 auszu-
weisen gewesen. Das hätte USD 9'774'628 (act. 67 Rz. 394) ergeben. Tatsäch-
lich habe der Kläger die Verbuchung der ersten beiden Teilzahlungen der Mehr-
wertsteuerrückerstattung in der Gesamtsumme von ZAR 55 Mio. zu einem Kurs

- 76 -
von ca. 7.218:1 und die Umrechnung der dritten Teilzahlung der Mehrwertsteuer-
rückerstattung in der Höhe von ZAR 16'661'185 zu einem Kurs von 7:1 veran-
lasst. Durch die Umrechnung mit diesen unrichtigen Umrechnungskursen habe
sich die Mehrwertsteuerrückerstattung auf genau USD 10 Mio. belaufen (act. 67
Rz. 395). Selbst wenn man davon ausginge, dass eine Verrechnung der Mehr-
wertsteuerrückerstattung mit der Diaspora Zahlung möglich gewesen wäre, hätte
dies zu einem Schaden bei der Beklagten geführt, da sich die Gesamtsumme der
Mehrwertsteuerrückerstattung bei buchhalterisch korrekter Umrechnung auf rund
USD ¼ Million weniger als USD 10 Millionen belaufen habe. Diese falsche Verbu-
chung sei eindeutig in der Verantwortung des Klägers als Leiter der Finanzabtei-
lung der Beklagten gewesen (act. 67 S. 123 ff. Rz. 383 ff.).
Die Pflichtverletzungen des Klägers mit Bezug auf die Diaspora Zahlung könnten
thematisch in zwei Bereiche aufgeteilt werden:
Zum einen die Auslösung ohne Rechtspflicht und ohne Sicherstellung des Rück-
erstattungsanspruchs der Beklagten. Zum anderen die Verschleierung der
Diaspora Zahlung durch "Verrechnung" des Rückerstattungsanspruchs der Be-
klagten mit einem anderen Anspruch, welcher der Beklagten zugestanden sei.
Von diesen Verfehlungen habe die Beklagte erst nach der Kündigung des Ar-
beitsvertrages mit dem Kläger Kenntnis erhalten. Die Komplexität des Sachver-
halts habe bei dessen Aufarbeitung einen grossen zeitlichen Aufwand in An-
spruch genommen und habe zur Folge gehabt, das die Untersuchung mit Bezug
auf diesen Sachverhalt erst im März 2017 zu einem Ende gekommen sei (act. 67
S. 130 f. Rz. 409 ff.).
Die dargelegten Handlungen des Klägers und von C._ hätten zur Folge gehabt,
dass die Bundesanwaltschaft am 13. Februar 2018 eine Strafuntersuchung unter
der Verfahrensnummer [Verfahrensnummer] gegen C._ wegen Verdachts auf un-
getreue Geschäftsbesorgung sowie gegen den Kläger wegen Verdachts auf un-
getreue Geschäftsbesorgung und Urkundenfälschung eröffnet habe (act. 67
S. 131 ff. Rz. 412 ff.).

- 77 -
Dass die Beklagte unter diesen Voraussetzungen nicht in der Lage gewesen sei,
den Kläger überhaupt, erst recht aber bis am 31. Dezember 2023, als Finanzchef
bzw. stellvertretenden Generalsekretär weiter zu beschäftigen, sei offensichtlich
(act. 67 S. 134 Rz. 422).
Die Beklagte blieb im Rahmen der Duplik bei ihren Standpunkten betreffend
Diaspora-Zahlung (act. 106 S. 149 ff. Rz. 500 ff.). Sie ging sogar noch weiter, in-
dem sie geltend machte, die Verwicklung der Beklagten in den weltweiten Korrup-
tions-Skandal rund um die Diaspora-Zahlung, der laufende Strafverfahren in den
USA und in der Schweiz sowie eine weltweite negative Presseberichterstattung
für die Beklagte nach sich gezogen habe, gehe massgeblich auf die Verfehlungen
des Klägers zurück. So habe der Kläger nicht einmal die elementarste Sorgfalt
walten lassen, sondern sich mit simplen E-Mails von U._ zufrieden gegeben, um
insgesamt USD 10 Mio. in Missachtung sämtlicher interner Vorgaben bei der Be-
klagten auf Konten des CONCACAF zu überweisen, über die U._ alleine habe
verfügen können (act. 106 S. 152 ff. Rz. 513 ff.). Insbesondere bleibt die Beklagte
bei ihrer Auffassung, die Mehrwertsteuerrückerstattung sei immer der Beklagten
und nicht dem LOC zugestanden (act. 106 S. 172 ff. Rz. 586 ff.).
Die Vorbringen der Beklagten seien nicht verspätet. Es könne nicht davon ausge-
gangen werden, dass die Beklagte bereits seit der Übergabe des Ordners
"Diaspora Project" durch den Kläger an Anwaltskanzlei AK._ am 27. Mai 2015
Kenntnis von den unzähligen Verfehlungen des Klägers gehabt habe. Der Inhalt
habe die Sachlage nur lückenhaft aufgezeigt. Die Verfehlungen des Klägers seien
erst im Rahmen der internen Untersuchung nach und nach aufgedeckt worden,
welche mit dem Vorliegen der finalen Fassung des Diaspora Reports am 30. März
2017 ihren Abschluss gefunden habe (act. 106 S. 188 ff. Rz. 642 ff.).
Der fixe Wechselkurs von 7:1 (Rand:Dollar) sei nur zur Fixierung der Ticketpreise
während dem Verkaufsprozess geschaffen worden. Die Parteien hätten zu Guns-
ten der Bevölkerung in Südafrika sicherstellen wollen, dass der Preis eines Ti-
ckets sich während der Verkaufsphase nicht durch Schwankungen im Kurs des
Rand verändern würde. Dies sage aber überhaupt nichts darüber aus, zu wel-

- 78 -
chem Kurs die Einnahmen schliesslich verbucht werden müssten (act. 106 S. 202
Rz. 687).
Die Beurteilung der Diaspora-Transaktion durch Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
G._ sei irrelevant, da diese gemäss Feststellungen der Eidgenössischen Revisi-
onsaufsichtsbehörde (RAB) äusserst mangelhaft gewesen sei (act. 106 S. 217 ff.
Rz. 743 ff.).
2.4.2.1.2. Standpunkt des Klägers
Der Kläger bestreitet die Vorwürfe im Zusammenhang mit dem Aspekt "Diaspora".
Sie seien ein Musterbeispiel dafür, wie die Beklagte mit Hilfe eines einseitigen von
ihr erstellten Berichts verzweifelt versuche, dem Kläger Verfehlungen zivil- und
strafrechtlicher Art zu unterstellen, wie die Beklagte diese Unterstellungen wider
besseres Wissen und im Widerspruch zu ihren früheren Feststellungen und
Äusserungen mache, und dass die Geltendmachung des angeblichen Kündi-
gungsgrunds im Zusammenhang mit der Diaspora-Transaktion durch die Beklagte
offensichtlich verspätet sei (act. 83 S. 132 f. Rz. 505 f.).
Der Kläger habe nie etwas gewusst und wisse auch heute nichts von einem Kor-
ruptionsversprechen, und bei der Ausführung der drei Diaspora-Zahlungen habe
der Kläger auf die Informationen und Instruktionen seiner Vorgesetzten F._ und
C._ vertrauen dürfen und müssen. Der Kläger habe nie Anlass gehabt (und auch
heute nicht) anzunehmen, dass seine Vorgesetzten ihm etwas verheimlicht hätten
oder dass diese in das angebliche Korruptionsversprechen involviert gewesen
seien oder davon gewusst hätten. Hätte es entsprechende Anzeichen gegeben,
hätte der Kläger selbstverständlich die drei Zahlungen nicht ausgeführt (act. 83
S. 133 Rz. 509). Der Kläger sei im gesamten langen Zeitraum nie in den Ursprung
der Diaspora-Zahlung beziehungsweise in die diesbezüglichen Diskussionen in-
volviert gewesen (act. 83 S. 137 Rz. 517 f.).
Der Kläger sei erstmals am 11. Dezember 2007, als C._ ihm das Schreiben von
AU._ vom 10. Dezember 2007 weitergeleitet habe, in die Diaspora-Angelegenheit
involviert worden. Der Kläger habe die Nichtinvolvierung der FIFA in die Umset-

- 79 -
zung des Diaspora-Programms bevorzugt. Im Zusammenhang mit den Ausfüh-
rungen der Diaspora-Zahlungen habe der Kläger auch Kontakt aufgenommen mit
AZ._ von Wirtschaftsprüfungsgesellschaft AX._, welcher im Auftrag der FIFA für
die WM 2010 eine sogenannte Financial Platform geführt habe. Die Financial
Platform habe von der FIFA die Aufgabe erhalten, die Konten des LOC zu prüfen
und zu verwalten, Kontrollfunktionen beim LOC zu übernehmen und Zahlungen
des LOC zu überprüfen sowie die ordnungsgemässe Buchhaltung des LOC si-
cherzustellen. Gestützt auf die Auskünfte von AZ._ habe der Kläger C._ mit E-
Mail vom 21. Dezember 2007 informiert, dass das LOC einer Reduktion des Bud-
gets um USD 10 Millionen zustimmen müsse und das LOC den CONCACAF mit
der Verwaltung des Betrags von USD 10 Millionen beauftrage und die FIFA an-
weisen soll, diesen Betrag direkt an den CONCACAF zu überweisen. Bevor diese
Zustimmung vorgelegen habe, habe U._ am 18. Dezember 2007 an C._ eine ers-
te Zahlungsinstruktion für USD 616'000 unter dem Diaspora-Programm gesandt.
Die Zahlung werde dringend benötigt, um die Durchführung eines Jugendturniers
der Caribbean Football Union nicht zu gefährden. Weil die vorerwähnte Zustim-
mung noch nicht vorgelegen sei, habe der Kläger mit Zustimmung von C._ und
F._ geraten, dass der Betrag von USD 616'000 anfangs Januar 2008 als vorüber-
gehendes Darlehen überwiesen würde, dass sich die FIFA aber das Recht vorbe-
halten würde, diesen Betrag nachträglich nach Erhalt der Zustimmung mit den
Diaspora-Beträgen oder mit FAP-Beiträgen der FIFA an den CONCACAF zu ver-
rechnen. Die FIFA habe im Rahmen des Financial Assistance Programme (FAP)
jedes Jahr USD 2.5 Millionen an jede Konföderation überwiesen und habe das
Recht gehabt, etwaige Schulden einer Konföderation mit diesen Beträgen zu ver-
rechnen (act. 83 S. 138 ff. Rz. 520 ff.).
Die zweite Diaspora-Zahlung sei nach dem Beizug des obersten Juristen der
FIFA, Z._, erfolgt, nachdem U._ um Überweisung von Mitteln für Arbeiten am so-
genannten Dr. Joâo Havelange Center of Excellence ersucht habe. Wie schon bei
der ersten Zahlung habe der Kläger die Überweisung durch H._, den Vorsitzen-
den der Finanzkommission und stellvertretenden FIFA-Präsidenten, unterschrift-
lich bestätigen lassen (act. 83 S. 140 f. Rz. 529 f.).

- 80 -
Anlässlich seines Meetings in Südafrika vom 4. März 2008 habe C._ vom Südafri-
kanischen Fussballverband (SAFA) die offizielle Zustimmung erhalten in Form ei-
nes Briefes. Darin habe die SAFA bestätigt, dass sie mit der Budgetreduktion von
USD 10 Millionen einverstanden sei zur Finanzierung des Diasporaprogramms
und damit, dass dieses Programm durch den Präsidenten des CONCACAF, d.h.
U._, administriert und umgesetzt werden sollte. In der Folge sei am 7. März 2008
der verbleibende Betrag der Diaspora-Transaktion von USD 7'784'000 überwie-
sen worden. FIFA-intern sei die Überweisung mit Visum von C._ und H._ ausge-
führt worden. F._ selbst sei immer über die Diaspora-Transaktion informiert ge-
wesen (act. 83 S. 142 f. Rz. 538 f.).
Die Diaspora-Transaktion sei in den Finanzberichten der Beklagten für die Jahre
2008 und 2009 korrekt abgebildet worden. Verantwortlich für diese Darstellung sei
AT._ von der Beklagten gewesen, der damalige [Funktion]. Hingewiesen worden
sei jeweils darauf, dass die FIFA berechtigt sei, den entsprechenden Betrag mit
den Einnahmen aus dem Ticketverkauf der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft
Südafrika 2010 zu verrechnen (act. 143 ff. Rz. 541 ff.).
Der Kläger stellt sich auf den Standpunkt, der "VAT-Refund" (Mehrwertsteuer-
rückerstattungsanspruch) sei dem LOC zugestanden. Das Organisation Associa-
tion Agreement vom 4. August 2003 (OAA) habe festgehalten, dass die FIFA die
alleinige Eigentümerin der Ticketing Rights der WM 2010 sei. Zugleich sehe das
OAA jedoch die vertragliche Verpflichtung der FIFA vor, die Netto-
Ticketverkaufserlöse an das LOC als wirtschaftlich Berechtigte weiterzuleiten.
Damit die Regierung von Südafrika die von ihr versprochene Maximalbelastung
der Ticketverkäufe von 10% habe einhalten können, hätten die Regierung von
Südafrika und die FIFA im Memorandum of Understanding vom 15. November
2006 vereinbart, dass die FIFA eine Mehrwertsteuerrrückerstattung von 2,28%
des face value (d.h. des auf dem Ticket aufgedruckten Preises) erhalten werde.
Werde nun nach der Lösung gemäss diesem Memorandum of Understanding ein
Teil der VAT zurückerstattet, seien die Rückerstattungen gemäss dem OAA als
Teil der Net Ticketing Revenues an den SAFA respektive das LOC herauszuge-
ben. Das Ticketing Agreement vom 3. März 2009 habe daran nichts geändert. Es

- 81 -
sei davon auszugehen, dass eine Änderung des Anspruchs auf die VAT-
Rückerstattung in den für das Ticketing zuständigen Gremien nicht diskutiert wor-
den sei. Die Täuschungsversuche von AY._ und BA._ seien ein Alleingang dieser
beiden gewesen (act. 83 S. 145 ff. Rz. 546 ff.). Die hineingeschmuggelte Ver-
tragsklausel sei nie Vertragsbestandteil geworden (act. 83 S. 178 Rz. 672). Im
Schreiben vom 12. August 2016 an die Bundesanwaltschaft anerkenne die FIFA
selber, dass die VAT-Rückerstattungen dem LOC zustünden. Der ursprüngliche
Plan sei gewesen, die USD 10 Millionen durch eine Reduktion des LOC-Budgets
zu kompensieren. Da das Budget des LOC über USD 423 Millionen jedoch ein
dynamisches Budget gewesen sei, welches sich stets verändert habe, wäre diese
Kürzung nicht geeignet gewesen, um die USD 10 Millionen durchzusetzen. Des-
halb hätten sich FIFA und LOC darauf geeinigt, dass die Diaspora-Zahlung von
USD 10 Millionen von den dem LOC zustehenden Ticketing-Einnahmen abgezo-
gen werden sollten. So sei sichergestellt gewesen, dass die FIFA die von ihr vor-
finanzierten USD 10 Millionen habe verrechnen können. Im Oktober 2009 habe
das LOC Anspruch auf die VAT-Rückerstattung erhoben. Die Haltung des LOC
lasse keine Zweifel offen, dass die VAT-Rückerstattung dem LOC und nicht der
FIFA zustehe. Umstritten sei bloss die Zulässigkeit der Verrechnung gewesen.
Am Ende der Verhandlungen über die Schlussabrechnung habe die FIFA in ei-
nem Brief vom 8. Dezember 2010 an das LOC unmissverständlich festgehalten,
dass die FIFA die VAT-Rückerstattung als Gegenleistung zu der Diaspora-
Vorfinanzierung zurückbehalte, d.h. mit den dem LOC zustehenden Ticketing-
Einnahmen verrechne. Als die FIFA den Brief verschickt habe, seien auch C._
und AZ._ einkopiert gewesen. Niemand habe Einspruch dagegen erhoben, dass
die VAT-Rückerstattung dem LOC und nicht der FIFA zustehe und deswegen die
FIFA-Forderung für die Vorfinanzierung der Diaspora-Zahlung so verrechnungs-
weise getilgt werden könne (act. 83 S. 153 ff. Rz. 575 ff.).
Der Kläger bestreitet zudem die Anwendung des Profit-Share Mechanismus. Es
stimme also nicht, dass die FIFA einen Schaden erlitten habe, weil die südafrika-
nische Regierung die Vorfinanzierung nicht an das LOC geleistet habe. Die An-
wendung des Profit-Share Mechanismus sei unmöglich gewesen, da das LOC
sonst USD 184 Millionen (Überschreitung des Kostenbudgets) hätte an die FIFA

- 82 -
zahlen müssen und Konkurs gegangen wäre, da es über diese finanziellen Mittel
nicht verfügt habe. Es sei schliesslich beschlossen worden, dass die FIFA anstel-
le des Profit-Share Mechanismus eine Legacy von insgesamt USD 100 Millionen
gewähre, wobei das erwartete operative Defizit aus dieser Legacy zu finanzieren
wäre. Damit habe ein Risikotransfer auf das LOC stattgefunden und das Nach-
schussrisiko für die FIFA sei eliminiert worden (act. 83 S. 158 ff. Rz. 593 ff.).
Der Kläger macht geltend, die Vorbringen der Beklagten seien verspätet. Er habe
immer im Auftrag seiner Vorgesetzten und/oder mit deren Genehmigung und
Wissen der Finanzabteilung gehandelt. Am 25. Mai 2015 habe die Besprechung
und Übergabe des Ordners "Diaspora Project" mit Anwaltskanzlei AK._ stattge-
funden. Bereits seit dem 27. Mai 2015 sei Anwaltskanzlei AK._ und damit auch
die FIFA über alles informiert und dokumentiert gewesen, was heute dem Kläger
vorgeworfen werde und was behauptungsweise als zulässiges Nachschieben des
Kündigungsgrunds geltend gemacht werde. Auch aufgrund der gemäss Editions-
verfügung der Bundesanwaltschaft vom 9. Juni 2015 gelieferten Unterlagen hät-
ten FIFA und Anwaltskanzlei AK._ wiederum volle Information über die ganze
Diaspora-Angelegenheit gehabt. Am 11. Dezember 2015 sei der Kläger im Rah-
men der internen Untersuchung von Anwaltskanzlei L._ und Anwaltskanzlei AK._
am Sitz der FIFA zur Diaspora-Angelegenheit und weiteren Angelegenheiten be-
fragt worden. Am Ende der Befragung hätten Anwaltskanzlei L._ und Anwalts-
kanzlei AK._ und damit auch die FIFA nicht nur volle Übersicht über alle Doku-
mente im Zusammenhang mit Diaspora gehabt, sondern auch volle Kenntnis der
Sachdarstellung des Klägers, wie diese auch heute wiedergegeben werde. Am
19. Januar 2016 habe die FIFA eine weitere Aufforderung zur Edition erhalten.
Die FIFA habe nach Erhalt dieser Verfügung allen Grund zur Abklärung der Frage
gehabt, wem die VAT-Rückerstattung zustehe.
Der Kündigende könne nur dann einen Kündigungsgrund nachschieben, wenn
ihm dieser Umstand im Zeitpunkt der Kündigung weder bekannt war noch be-
kannt sein musste. Alles was die Beklagte in der Klageantwort in Sachen Diaspo-
ra dem Kläger vorwerfe, sei ihr im Kündigungszeitpunkt bereits bekannt gewesen
oder hätte ihr bekannt sein müssen (act. 83 S. 163 ff. Rz. 609 ff.).

- 83 -
Die Beklagte schreibe ominös, dass sich für den "Kläger als Finanzchef" der Be-
klagten die "Frage der Verbuchung" gestellt habe, weil die Vorfinanzierung von
USD 10 Millionen den internen Organen nicht offengelegt worden sei. Diese Fra-
ge habe sich für den Kläger aus mehreren Gründen nicht gestellt: Erstens seien
die internen Organe der Beklagten transparent über die Vorfinanzierung des
Diaspora-Projekts informiert worden. Zweitens sei der Kläger zwar Finanzchef
gewesen, habe aber über keine Fachausbildung in Buchhaltung verfügt. Buchun-
gen seien grundsätzlich nicht vom Kläger vorgenommen worden, sondern von
seinen erfahrenen und ausgebildeten Mitarbeitern. So sei es auch beim Verbu-
chen des Diaspora-Betrags und der VAT-Rückerstattung (inkl. Umrechnungskur-
se) geschehen (act. 83 S. 174 Rz. 658 f.).
Die Beklagte werfe dem Kläger vor, "veranlasst" zu haben, dass die Verbuchun-
gen/Umrechnungen der drei von der Steuerverwaltung Südafrikas erhaltenen
Teilzahlungen zu einem falschen Kurs erfolgt seien. Der Kläger habe diesbezüg-
lich überhaupt nichts veranlasst, weil er sich nicht mit technischen Details von
einzelnen Verbuchungen befasse und schon gar nicht mit anwendbaren Wech-
selkursen. Dafür habe er seine in Buchhaltungs- und Rechnungslegungsfragen
sachkundigen Mitarbeiter gehabt, insbesondere die Herren AT._, BB._ und BC._.
Es könne nicht Sache des Finanzchefs sein, jeden von seinen sachkundigen Mit-
arbeitern benutzten Wechselkurs in der Buchhaltung systematisch zu überprüfen.
Nehme man den Standard-Wechselkurs von 7 ZAR zu 1 USD, der für gewisse
Transaktionen im Zusammenhang mit der WM 2010 vereinbart worden sei, erge-
be sich ein Betrag von USD 10'237'312. Genau genommen habe die FIFA bei der
Verrechnung der VAT-Rückerstattung mit der Diaspora-Vorfinanzierung USD
237'312 zu viel zurückbehalten (act. 83 S. 178 ff. Rz. 677 ff.).
Der Kläger machte in der Noveneingabe vom 12. April 2019 geltend, die Wirt-
schaftsprüfungsgesellschaft G._ habe Kenntnis von der Diaspora-Transaktion als
Vorfinanzierung/Darlehen in der Höhe von USD 10 Millionen gehabt, und auch
Kenntnis davon, dass dieses Darlehen mit den Ticketing-Einnahmen des LOC
werde verrechnet werden, und dass die Diaspora-Transaktion schliesslich mit der
VAT-Rückerstattung verrechnet worden sei. Und auch die Wirtschaftsprüfungsge-

- 84 -
sellschaft G._ habe die Umrechnung basierend auf einem festen Wechselkurs
von 7:1 vorgenommen. Die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._ habe alles für
korrekt befunden (act. 91 S. 23 ff. Rz. 50 ff.).
Auch in der Triplik blieb der Kläger bei seinen Standpunkten (act. 136 S. 114 ff.
Rz. 486 ff.).
2.4.2.2. Beurteilung
Wie bei den vorstehenden Punkten ist auch bei den Vorwürfen im Zusammen-
hang mit der sogenannten Diaspora-Zahlung davon auszugehen, sie seien als
Gründe für eine fristlose Entlassung des Klägers verspätet nachgeschoben wor-
den.
Die Untersuchungen über die Angelegenheit Diaspora-Zahlung begannen lange
vor der fristlosen Entlassung des Klägers, nämlich irgendwann im Mai 2015, nach
den Verhaftungen im Hotel AN._ und nach Eröffnung der Strafuntersuchung des
amerikanischen DoJ. Die Beklagte hätte via die von ihnen mandatierten Anwalts-
kanzleien Anwaltskanzlei L._ und Anwaltskanzlei AK._ also allfällige Pflichtverlet-
zungen des Klägers bereits vor der fristlosen Entlassung erkennen können. Es
mag zwar sein, dass die genauen Zusammenhänge erst nach Vorliegen der fina-
len Fassung des Diaspora-Reports am 30. März 2017 (act. 69/100) erkennbar wa-
ren. Aber die Beklagte hätte den Sachverhalt früher herausfinden können. Immer-
hin weist sie selber darauf hin, dass im Indictment des US Department of Justice
vom 20. Mai 2015 auf die Rolle des Klägers als Ausführender der korruptionsver-
dächtigen Zahlungen ausdrücklich hingewiesen werde (act. 16 S. 192 f. Rz. 656).
Ab dann hätte die Beklagte näher hinschauen müssen. Im Hinblick auf die arbeits-
rechtliche Frage, ob eine fristlose Entlassung rechtzeitig oder verspätet ausge-
sprochen wurde, gelten wie erwähnt strenge Regeln. Es kann nicht einfach belie-
big lange untersucht werden. Es muss zügig vorgegangen werden.
Hinzu kommt sodann, dass die Beklagte selber in der Quadruplik einräumt, der E-
Mail-Verkehr zwischen F._, U._ und C._ vom 4.–10. März 2008 (act. 138/356) le-
ge nahe, dass F._ und C._ mit der Vorfinanzierung der Diaspora-Zahlung grund-

- 85 -
sätzlich einverstanden gewesen seien (act. 151 S. 87 Rz. 278). Die Vorgesetzten
des Klägers (und damit die Beklagte) wussten also zumindest in den Grundzügen
von den Handlungen, die heute dem Kläger vorgeworfen werden.
Es kann deshalb auch hier offen bleiben, ob dem Kläger im Zusammenhang mit
den Diaspora-Zahlungen und deren Verbuchung Pflichtverletzungen vorzuwerfen
sind, die Grund für eine fristlose Entlassung gewesen wären. Erstens gibt es be-
reits andere Gründe, die genügen, und zweitens sind die Gründe verspätet nach-
geschoben worden.
Auf die Vorwürfe im Zusammenhang mit der "Diaspora-Zahlung" wird - soweit er-
forderlich - weiter hinten im Rahmen der Erwägungen zur Verrechnungsforderung
zurück zu kommen sein.
2.4.3. Zusatzverträge 19. Oktober 2011 und 10. Juni 2014
2.4.3.1. Parteistandpunkte
Lediglich als "Exkursus" macht die Beklagte dem Kläger die gleichen Vorwürfe
betreffend falsche buchhalterische Erfassung wie bezüglich der Zusatzverträge
vom 1. Dezember 2010. Auch diese Zusatzverträge seien vom Kläger verfasst
worden und jeweils in Word Format auf dem USB Memory Stick des Klägers ge-
speichert gewesen (act. 67 S. 63 ff. Rz. 181 ff.).
Im Rahmen der Replik führte die Beklagte aus, die beiden Zusatzvereinbarungen
unterschieden sich aus Sicht IFRS grundsätzlich von den Zusatzvereinbarungen
vom 1. Dezember 2010 und von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft G._-Version.
Insbesondere entstehe der Rechtsanspruch auf die Boni bei den Zusatzvereinba-
rungen vom 19. Oktober 2011 und vom 10. Juni 2014 nicht mehr im Zeitpunkt der
Vertragsunterzeichnung. Der entsprechende Aufwand sei gemäss IAS 19 über
den Erdienungszeitraum 2011 bis 2013 bzw. 2014 zu erfassen. Es wäre in jedem
der Jahre 2011 bis 2014 Personalaufwand angefallen. Effektiv sei dieser nur in
den Jahren 2013 und 2014 erfasst worden. Somit seien die Jahresrechnungen im
2011 und 2012 falsch. Eine zuverlässige Quantifizierung dieses Fehlers sei im
Nachhinein nicht mehr möglich. Entsprechend sei diese Pflichtverletzung des

- 86 -
Klägers in der Klageantwort auch im Rahmen eines Exkursus aufgeführt worden
(act. 106 S. 103 Rz. 322).
Der Kläger wendet diesbezüglich ein, die Beklagte lege nicht dar, worin der
Verstoss liegen soll. Sie erwähne lediglich, dass "CHF 41.5 Mio. in der Buchhal-
tung der Beklagten nach den vorerwähnten Vorgaben von IFRS und Obligationen-
recht hätten erfasst werden müssen". Für den Kläger sei nicht erkennbar, inwie-
fern der Soll-Zustand vom Ist-Zustand abweichen soll. Die Beklagte habe es ver-
säumt, den diesbezüglichen Vorwurf an den Kläger genügend zu substantiieren.
Die buchhalterische Erfassung sei korrekt gewesen (act. 83 S. 71 ff. Rz. 240 ff.).
2.4.3.2. Beurteilung
Auch die Prüfung der Vorwürfe betreffend die Zusatzverträge vom 19. Oktober
2011 und 10. Juni 2014 kann unterbleiben. Erstens ist es nicht nötig, weil Gründe
für eine fristlose Entlassung vorliegen. Entsprechend hat die Beklagte die Vorwür-
fe denn auch bloss als "Exkursus" behandelt. Zweitens ist auch da fraglich, ob
das Nachschieben rechtzeitig wäre.
2.4.4. Zusatzverträge vom 31. Mai 2015
2.4.4.1. Parteistandpunkte
2.4.4.1.1. Standpunkt der Beklagten
Am 27. Mai 2015, um 06.00 Uhr morgens (drei Tage vor Abschluss des Zusatz-
vertrages vom 31. Mai 2015), sei es in Zürich, zwei Tage vor dem ordentlichen
Kongress (der Mitgliederversammlung) der Beklagten, zur Verhaftung von sieben
Fussballfunktionären durch die Polizei gekommen. Bei den Verhafteten habe es
sich u.a. um zwei amtierende Mitglieder des Exekutivkomitees und Vizepräsiden-
ten der Beklagten gehandelt. Das DoJ habe eine Anklageschrift veröffentlicht und
die Schweizer Bundesanwaltschaft habe ein Strafverfahren gegen Unbekannt er-
öffnet (act. 67 S. 93 Rz. 286 ff.).
Die Ereignisse hätten für die Beklagte eine existentielle Krise bedeutet. Es sei
aber auch ein Sachverhalt erwähnt, welcher die Beklagte und insbesondere den

- 87 -
Kläger direkt betreffe. Gemäss der Anklageschrift habe die Beklagte im Jahre
2008 im Zusammenhang mit der Vergabe der Fussball-Weltmeisterschaft 2010 an
Südafrika eine Zahlung von USD 10 Mio. an den mutmasslich korrupten U._ ge-
leistet (diese Zahlung wird im Folgenden auch Diaspora-Zahlung genannt). Die
Summe sei gemäss Anklageschrift in drei Tranchen ausbezahlt worden, auf Kon-
ten, welche auf den CONCACAF (Confederation of North, Central America and
Caribbean Football) und den Regionalverband CFU (Caribbean Football Union)
gelautet, aber eigentlich U._ gehört hätten. Gemäss Anklageschrift sei die Zah-
lung dieser USD 10 Mio. durch die Beklagte eine Gegenleistung dafür gewesen,
dass U._ bei der Vergabe der Fussball-Weltmeisterschaft 2010 für Südafrika ge-
stimmt habe (act. 67 S. 94 Rz. 290 ff.). Die Anklageschrift des DoJ habe von ei-
nem "hochrangigen Offiziellen" der FIFA gesprochen, welcher die drei Überwei-
sungen von insgesamt USD 10 Mio. an U._ veranlasst habe. Unmittelbar nach
Veröffentlichung der Anklageschrift sei klar gewesen, dass FIFA-intern der Kläger
als Finanzchef in die Überweisungen involviert gewesen sei (act. 67 S. 95
Rz. 295 f.).
Am 29. Mai 2015 sei F._ vom FIFA Kongress für eine weitere Amtszeit von vier
Jahren als Präsident gewählt worden. In seiner Funktion als Sekretär des Vergü-
tungsausschusses der Beklagten habe der Kläger Mitte Mai 2015 eine vorzeitige
Verlängerung seines eigenen Arbeitsvertrages um weitere vier Jahre bis zum
31. Dezember 2023 vorbereitet. Seine Funktion als Sekretär des Vergütungsaus-
schusses und seine Funktion als Personalchef der Beklagten habe er ganz offen-
kundig genutzt, um sich einen auf noch längere Zeit befristeten Arbeitsvertrag
(und damit eine noch höhere Abgangsentschädigung) einräumen zu lassen, ohne
dass er dabei dem Vergütungsausschuss über alle relevanten Aspekte der
Diaspora-Zahlung, insbesondere die Schädigung der Beklagten in Höhe von USD
10 Mio., Auskunft gegeben habe. Noch am Wochenende des 30./31. Mai 2015,
also drei Tage nach Bekanntwerden der Anklageschrift des DoJ und der straf-
rechtlichen Untersuchungen der Bundesanwaltschaft, welche vom Kläger ausge-
führte Zahlungen betroffen hätten, habe sich der Vergütungsausschuss (unter
Anwesenheit des Klägers) getroffen und habe den Abschluss eines weiteren Zu-
satzvertrages zum Arbeitsvertrag des Klägers besprochen. Dabei habe der Kläger

- 88 -
dem Vergütungsausschuss sein Versäumnis, entgegen der ursprünglichen Ab-
sicht die notwendigen Absicherungen vor Ausführung der Zahlungen nicht einzu-
holen, nicht offen gelegt. Der Vergütungsausschuss habe dann anlässlich der Sit-
zung vom 30. Mai 2015 den Zusatzvertrag des Klägers mit der Vertragsverlänge-
rung neu bis 31. Dezember 2023 genehmigt. Es habe offensichtlich den Interes-
sen der Beklagten widersprochen, vorzeitig den Arbeitsvertrag mit einer Person
zu verlängern, die möglicherweise in den Fokus einer Strafuntersuchung betref-
fend Handlungen zum Nachteil der Beklagten selbst geraten könnte. Indem der
Kläger relevante Tatsachen unterdrückt habe, um zu bewirken, dass sein Arbeits-
vertrag mitsamt der darin vereinbarten unbedingten Lohnfortzahlungspflicht der
Beklagten bis Vertragsende, vom Vergütungsausschuss bis 31. Dezember 2023
verlängert worden sei, habe der Kläger erneut seine Interessen in krasser Weise
über die Interessen der Beklagten gestellt.
Der Umstand, dass eventuell auch AA._ und weitere Organe der Beklagten ihre
Treue- und Sorgfaltspflichten verletzt hätten, entlaste den Kläger nicht. Es würde
ihn nur dann entlasten, wenn er seitens der Beklagten im Rahmen dieser Ver-
tragsverlängerung nicht aktiv gewesen wäre (act. 67 S. 96 ff. Rz. 298 ff.).
Der Zusatzvertrag vom 31. Mai 2015 und auch die weiteren Unterlagen betreffend
Vorbereitungsarbeiten des Klägers seien erst zum Vorschein gekommen, als am
30. Mai 2016 der Safe des Klägers in Anwesenheit eines Notars geöffnet worden
sei und die sich darin befindenden Unterlagen von der Beklagten hätten durchge-
sehen werden können. Im Personaldossier habe sich der Zusatzvertrag vom
31. Mai 2015 nicht befunden (act. 67 S. 101 Rz. 316 f.).
2.4.4.1.2. Standpunkt des Klägers
Der Kläger erachtet auch diese Vorwürfe als vorgeschoben (act. 83 S. 123 f.
Rz. 466 ff.). Er habe vor dem Vergütungsausschuss nichts verheimlicht. Dem
Kläger sei zu jedem Zeitpunkt stets klar gewesen, dass er sich in diesem Zusam-
menhang (Diaspora-Zahlung) nichts habe zuschulden kommen lassen. Schliess-
lich habe er damals die Zahlungen nur auf Instruktion und nach Rücksprache mit
seinen Vorgesetzten ausgelöst und habe teilweise sogar zusammen und im Bei-

- 89 -
sein des Leiters des Rechtsdienstes (Z._) gehandelt. Wie die Beklagte selber aus-
führe, habe der Kläger noch am 27. Mai 2015 der Bundesanwaltschaft im Rah-
men der begleiteten Edition einen Ordner mit Diaspora-Akten übergeben. Diesen
Ordner habe der Kläger erstellt gehabt, nachdem nach dem 2011 erfolgten Rück-
tritt von U._ Gerüchte über dessen allfällig strafrechtlich relevantes Verhalten auf-
gekommen seien. Vor der Übergabe des Ordners an die Bundesanwaltschaft sei
er den Ordner systematisch mit BD._ und BE._ (beides Anwälte von Anwaltskanz-
lei AK._) durchgegangen. Der Ordner habe alle Unterlagen zur (limitierten) Invol-
vierung des Klägers in die Angelegenheit Diaspora (E-Mails betreffend die drei
Zahlungen, Zahlungsbelege, Zustimmung vom 4. März 2018, Verrechnung der
Rückforderung der USD 10 Millionen mit der VAT-Rückerstattung) enthalten. Spä-
testens am 27. Mai 2015 hätten BD._/Anwaltskanzlei AK._ von den wenigen Be-
rührungspunkten, welche der Kläger mit der Diaspora-Angelegenheit gehabt ha-
be, Kenntnis gehabt. Selbstverständlich seien die Vorkommnisse bei allen FIFA-
Funktionären, namentlich den Mitgliedern des Vergütungsausschusses, Ge-
sprächsthema gewesen, und diese seien auch bestens informiert gewesen. Der
Vergütungsausschuss sei anlässlich der Sitzung vom 30. Mai 2015 vollständig in-
formiert gewesen. Er habe den Zusatzvertrag III vom 30. April 2011 genau in der
Form gekannt, wie der Kläger sie im vorliegenden Verfahren eingereicht habe.
Der Vergütungsausschuss habe sämtliche relevanten Dokumente gekannt und
habe die darauf gestützte Vertragsverlängerung genehmigt (act. 83 S. 124 ff.
Rz. 471 ff.).
Die Beklagte sei fälschlicherweise der Auffassung, dass dem Kläger damals hätte
klar sein müssen, dass er in den Fokus der Ermittlungen im Zusammenhang mit
Diaspora geraten würde. Wenn aber die Beklagte nun dieser Auffassung sei,
müsse sie dies auch gegen sich und insbesondere gegen ihre internen Ermittler
gelten lassen. Was der Kläger hätte wissen müssen, habe konsequenterweise
auch AA._ wissen müssen. Zudem müssten auch die Rechtsvertreter der Beklag-
ten, welche die interne Untersuchung geführt hätten, dieses angebliche Wissen-
Müssen gegen sich gelten lassen. Wenn die Beklagte selbst der Auffassung sei,
dass nach ihrer Ansicht der Kläger schon damals im Fokus dieser Transaktion
gestanden habe, könne sie dies nicht mehr als Kündigungsgrund nachschieben.

- 90 -
Die Beklagte habe ja selber behauptet, dass es "auf der Hand lag", dass "seitens
der Beklagten diese Vorkommnisse bzw. die Involvierung von Funktionären und
Angestellten der Beklagten, einschliesslich des Klägers als Finanzchef der Be-
klagten, untersucht werden mussten". Der Beklagten hätten diese Zusammen-
hänge schon damals bekannt sein müssen (wenn sie denn zuträfen), schliesslich
wolle sie doch bereits damals einen Verdacht gehabt haben (act. 183 f.
Rz. 485 ff.; act. 83 S. 130 Rz. 498). Der Kläger habe bezüglich Diaspora-
Zahlungen keinen Grund gehabt, an der Legitimität der Zahlung zugunsten des
Centre of Excellence zu zweifeln (act. 91 S. 9 Rz. 19 ff.).
Der Kläger bestreitet das Vorliegen eines Interessenskonflikts. Er bestreitet auch,
dass die Vertragsverlängerung damals nicht opportun gewesen sei (act. 83 S. 130
Rz. 496 f.).
Auch im Zusammenhang mit der Zusatzvereinbarung vom 31. Mai 2015 blieb der
Kläger in der Triplik bei seinen Standpunkten (act. 136 S. 103 ff. Rz. 440 ff.).
2.4.4.2. Beurteilung
Das in den vorstehenden Ziffern Ausgeführte gilt auch bezüglich der Vorwürfe im
Zusammenhang mit den Zusatzverträgen vom 31. Mai 2015. F._, C._, aber auch
der Vergütungsausschuss, wussten von den Verträgen. Alle wussten auch von
den Verhaftungen ein paar Tage vorher im Hotel AN._. Sie wussten auch von der
Anklage des DoJ. Die Beklagte selber hat ausgeführt, unmittelbar nach Veröffent-
lichung der Anklageschrift sei klar gewesen, dass FIFA-intern der Kläger als Fi-
nanzchef in die Überweisungen involviert gewesen sei (act. 67 S. 95 Rz. 296).
Abgesehen davon liegen andere Gründe für eine fristlose Entlassung vor.
Es braucht daher nicht geprüft zu werden, ob der Kläger im Zusammenhang mit
den Zusatzverträgen vom 31. Mai 2015 Pflichtverletzungen begangen hat, die zu
einer fristlosen Entlassung hätten führen können. Das Nachschieben dieser
Gründe wäre als verspätet zu betrachten.

- 91 -
3. Fazit: Fristlose Entlassung gerechtfertigt
Nach dem Gesagten erweist sich die fristlose Entlassung des Klägers als gerecht-
fertigt. Es ist daher weder Schadenersatz im Sinne von Art. 337c Abs. 1 OR noch
eine Pönale im Sinne von Art. 337c Abs. 3 OR geschuldet. Die Klage ist somit be-
züglich Ziffer 1 des Rechtsbegehrens abzuweisen.
VI.
Frage der Missbräuchlichkeit der Kündigung
1. Standpunkte der Parteien
Der Kläger erachtet die Kündigung auch als missbräuchlich. Es handle sich um
eine klassische Rachekündigung. Die Beklagte habe das Arbeitsverhältnis mit
dem Kläger gekündigt, weil dieser bei den zuständigen Stellen der FIFA das Fehl-
verhalten von Präsident I._ gemeldet gehabt habe. Der Kläger habe deshalb ge-
mäss Art. 336a OR - unter Einschluss des Anspruchs auf Strafzahlung gemäss
Art. 337c OR - einen Anspruch auf eine Entschädigung in der Gesamthöhe von
bis zu sechs Monatslöhnen (act. 1 S. 76 Rz. 183 f.)
Der wahre Grund für die Kündigung liege allein darin, dass Präsident I._ den Klä-
ger unbedingt habe loswerden wollen, weil dieser ihm und seiner Konterrevolution
im Wege gestanden sei (act. 1 S. 63 ff Rz. 147 ff.). Der Präsident habe die Sit-
zung des FIFA-Councils am 10. Mai 2016 missbraucht, um AA._ und den Kläger
in Verruf zu bringen (act. 1 S. 63 ff Rz. 149). Spätestens aufgrund der E-Mail-
Korrespondenz zwischen dem 19. und 23. Mai 2016 habe der Präsident befürch-
tet, dass der Kläger die mannigfachen Verfehlungen des Präsidenten während
der Kongresswoche in Mexiko melden könnte. So habe der Präsident den Gene-
ral Counsel der FIFA mit der Löschung der Aufnahmen beauftragt. Kurz nachdem
die Löschung um 15:34 Uhr durch BI._ bestätigt worden sei, sei dem Kläger die
fristlose Kündigung mitgeteilt worden (act. 1 S. 63 ff Rz. 151).
Auch im Rahmen der Replik hielt der Kläger an seiner Darstellung fest (act. 83
S. 184 ff. Rz. 707 ff., S. 199 Rz. 788, S. 201 Rz. 805, S. 223 f. Rz. 937 ff.).

- 92 -
Die Beklagte bezeichnet den vom Kläger vorgebrachten wahren Grund der Kün-
digung als haltlos und spekulativ. Es habe bei der Beklagten weder eine Konter-
revolution noch andere als die geltend gemachten Gründe für die fristlose Aufhe-
bung des Arbeitsvertrages mit dem Kläger gegeben. Die Kündigung habe keinen
Rachecharakter gehabt (act. 67 S. 153 Rz. 538 ff.).
2. Rechtliches und Beurteilung
Für die Rechtmässigkeit einer Kündigung bedarf es grundsätzlich keiner besonde-
ren Gründe, da das schweizerische Arbeitsrecht vom Prinzip der Kündigungsfrei-
heit ausgeht (BGE 131 III 535 E. 4.1 S. 538). Missbräuchlich ist die Kündigung
nur, wenn sie aus bestimmten unzulässigen Gründen ausgesprochen wird, wel-
che in Art. 336 OR umschrieben werden, wobei diese Aufzählung nicht abschlies-
send ist. Es sind deshalb – neben den in Art. 336 OR aufgeführten – weitere Tat-
bestände ohne Weiteres denkbar und vom Bundesgericht auch schon mehrfach
anerkannt worden. Der Vorwurf der Missbräuchlichkeit setzt indessen voraus,
dass die geltend gemachten Gründe eine Schwere aufweisen, die mit jener der in
Art. 336 OR ausdrücklich aufgeführten vergleichbar ist (BGE 131 III 535 E. 4.2 S.
538 mit Hinweis; BGer 4A_19/2015 Erw. 4.1; STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH,
a.a.O., Art. 336 N 4). Nach der gesetzlichen Konzeption muss das verpönte Motiv
für die Kündigung kausal sein, was der Arbeitnehmer zu beweisen hat
(STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 336 N 2; ADRIAN STAEHELIN, a.a.O.,
Art. 336 N 8). Die Beantwortung der Frage, ob eine Kündigung missbräuchlich ist,
setzt eine Gesamtwürdigung aller Umstände des Einzelfalles voraus (BGE 131 III
535 E. 4.2 S. 540).
Das Gesetz verlangt nicht, dass ausschliesslich wegen des verpönten Grundes
gekündigt worden sein muss, um eine Kündigung missbräuchlich werden zu las-
sen. Das Gesetz stellt allein auf den tatsächlichen Beweggrund zur Kündigung,
also auf die subjektive Seite ab (STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 336
N 20 S. 1041). Nach STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH ist eine Kündigung bei konkur-
rierenden Motiven (und zwar bei missbräuchlichen und zulässigen Kündigungs-
motiven) immer dann missbräuchlich, wenn der verpönte Grund unmittelbarer An-
lass zur Kündigung war, also das Fass gewissermassen zum Überlaufen brachte

- 93 -
(so auch AGer ZH in ZR 1997 Nr. 84), oder wenn der verpönte Grund mindestens
derart wesentlich war, dass ohne Vorliegen eine Kündigung nicht ausgesprochen
worden wäre (STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 336 N 20 S. 1041, mit
vielen weiteren Hinweisen; gleicher Meinung GABRIEL AUBERT: Kommentar der Ar-
tikel 319-362 OR, in: Commentaire romand, Code des obligations I, hrsg. von Luc
Thévenoz/Franz Werro, 2. Auflage, Genf 2012, Art. 336 N 22, BRUN-
NER/BÜHLER/WAEBER/ BRUCHEZ, Art. 336 N 2; TC FR in RFJ 2005 S. 348 E.4.c,
OGer AG in JAR 1991 S. 231; anderer Meinung CA GE in JAR 2003 S. 281 E.17
[«cause prépondérante et décisive», «Hauptmotiv»]).
Eine missbräuchliche Kündigung kann zugleich eine unbegründete fristlose Ent-
lassung sein (BK-REHBINDER/STÖCKLI, Bern 2014, Art. 336 OR, N 66).
Liegt jedoch wie hier eine gerechtfertigte fristlose Kündigung vor, bleibt kein
Raum für eine Missbräuchlichkeit. Selbst wenn die Beklagte noch andere Motive
für die Kündigung gehabt haben sollte, können diese rechtslogisch nicht kausal
für die Kündigung gewesen sein.
Lediglich der Vollständigkeit halber sei angemerkt, dass auch die in den Augen
des Klägers schikanös kurzen Fristen für die Übergabe von Schlüsseln, Mobiltele-
fon, Safe-Code und dergleichen (act. 1 S. 34 ff. Rz. 77 ff.; act. 83 S. 204 Rz. 821)
eine gerechtfertigte fristlose Entlassung nicht missbräuchlich machen können.
VII.
Persönlichkeitsverletzung durch Medienkampagnen
1. Standpunkt des Klägers
Um die Öffentlichkeit von den eigenen Verfehlungen abzulenken und um den Klä-
ger in ein schlechtes Licht zu rücken, habe die FIFA zwei mediale Rufmordkam-
pagnen gegen den Kläger geführt. Die öffentliche Diskreditierung eines Arbeit-
nehmers stelle eine Persönlichkeitsverletzung i.S.v. Art. 328 OR und Art. 28 ZGB
dar. Der Kläger habe einen Anspruch auf Feststellung der Persönlichkeitsverlet-
zung nach Art. 28 Abs. 2 Ziff. 3 ZGB. Vorliegend sei die Veröffentlichung einer

- 94 -
Berichtigung oder des Urteils das geeignete Mittel, um die negativen Folgen der
Persönlichkeitsverletzung zu beseitigen (act. 1 S. 77 f. Rz. 189 ff.).
Der Kläger ist der Ansicht, die Medienmitteilung stelle die Fakten tendenziös und
damit nicht korrekt dar (act. 83 S. 204 Rz. 825). Die Beklagte habe mittels media-
lem Rufmord die Persönlichkeit des Klägers widerrechtlich verletzt (act. 83 S. 210
Rz. 871). Es habe kein öffentliches Interesse betreffend den Kläger bestanden,
denn dieser sei nicht für die Entscheide zur Gewährung der Vergütungen verant-
wortlich gewesen. Dies werde jedoch aus der Medienmitteilung der FIFA nicht er-
sichtlich; vielmehr werde versucht, den Kläger in demselben Licht wie seine Vor-
gesetzten erscheinen zu lassen bzw. als Teil eines "koordinierten Vorgehens", um
sich zu bereichern. Die Beklagte habe es bewusst versäumt, die Rolle des Klä-
gers korrekt darzustellen, insbesondere, dass keiner der Arbeitsverträge seitens
der FIFA von ihm unterschrieben worden sei und dass er die Salärentscheidun-
gen nicht getroffen habe. Dies werde erst aus dem Annex ersichtlich und werde
nie ausdrücklich erwähnt. Deshalb sei diese Medienmitteilung irreführend und
persönlichkeitsverletzend. Es sei evident, dass dies unmittelbar nach der Kündi-
gung und vor dem zu erwartenden arbeitsgerichtlichen Prozess bereits die Stim-
mung gegen den Kläger anheizen sollte (act. 83 S. 211 Rz. 874 f. unter Hinweis
auf act. 5/52). Das Einzige, was am Kläger jedoch "haften" bleibe, sei, dass er viel
verdient habe. Daran habe kein öffentliches Interesse bestanden und bestehe es
nicht. Es bestünden keine Rechtfertigungsgründe für diese massiven Persönlich-
keitsverletzungen. Dass die Bank AW._ AG das Geschäftsverhältnis zum Kläger
und dessen Ehefrau aufgelöst habe, zeige die weitreichenden Folgen der beklag-
tischen Schmierenkampagne und sei ein Beleg für die Schwierigkeiten, mit wel-
chen der Kläger dank der Beklagten bei der Stellensuche konfrontiert sei. Auf-
grund des medialen Nachtretens habe der Kläger trotz seiner Bemühungen und
der Einschaltung eines Headhunters keine neue Anstellung gefunden. Deswegen
sei er per 8. Mai 2017 als Mitarbeiter sowie als Investor in einem Start-Up einge-
stiegen. Dieses habe als Geschäftsfeld zum Ziel, dass Immigranten zu günstige-
ren Konditionen Geld an ihre Familien in ihren Herkunftsländern überweisen
könnten. Primär zeichne sich BF._ AG dadurch aus, dass die Überweisungen
technisch einfacher ausgeführt werden könnten, dass im Unterschied zur Konkur-

- 95 -
renz stark reduzierte Gebühren anfielen und der Intra-Bankenwechselkurs ge-
währt werde. Als Salär habe der Kläger im Jahr 2017 CHF [Betrag] netto (brutto:
CHF [Betrag]) bezogen, wobei ihm der Arbeitgeber aufgrund von Liquiditätsprob-
lemen noch einen Betrag von CHF [Betrag] schulde. Im Jahr 2018 habe der Klä-
ger CHF [Betrag] bezogen, die Ausstände betrügen CHF [Betrag] (act. 83
S. 212 f. Rz. 876 ff.).
Beim Kläger handle es sich nicht um eine relative Person der Zeitgeschichte. Die
Medienmitteilung vom [Datum] sei nicht sachlich, richtig und ohne unnötig verlet-
zende Äusserungen. Es sei klar, dass die Beklagte Informationen an die Presse
habe durchsickern lassen. Es gebe keine andere Erklärung für die Zeitungsbe-
richte vom [Datum]. Die [zweite] Medienmitteilung vom [Datum] enthalte absicht-
lich ungenaue Angaben, so dass der Kläger in einem schlechten Licht stehe. Der
Kläger habe Anspruch auf Feststellung, Berichtigung oder Urteilspublikation
(act. 83 S. 231 ff. Rz. 981 ff.).
2. Standpunkt der Beklagten
Dass bei einer Absetzung des geschäftsführenden Generalsekretärs der weltweit
agierenden Beklagten medial kommuniziert werden müsse, sei offenkundig und
im öffentlichen Interesse. Die Beklagte bestreitet, mit der Medienmitteilung vom
[Datum] die Fürsorgepflicht und Persönlichkeitsrechte des Klägers verletzt zu ha-
ben. Für andere Medienberichte, welche der Kläger zitiere, sei die Beklagte nicht
verantwortlich (act. 67 S. 144 f. Rz. 474 ff.; vgl. auch act. 67 S. 188 ff. Rz. 720 ff.).
Mit der Mitteilung vom [Datum] habe die Beklagte sachlich und kurz darüber in-
formiert, dass der Kläger seine Rolle als geschäftsführender Generalsekretär
nicht mehr bekleidet habe. Es seien weder unnötig verletzende Aussagen getä-
tigt, noch sei ein Sachverhalt einseitig oder falsch wiedergegeben worden (act. 67
S. 191 Rz. 731). Die Zeitungsberichte vom [Datum] seien weder von der Beklag-
ten publiziert noch von ihr initiiert worden (act. 67 S. 192 Rz. 734 ff.).
Auch die [zweite] Medienmitteilung vom [Datum] stelle keine Persönlichkeitsver-
letzung des Klägers dar (act. 67 S. 192 f. Rz. 738 ff.).

- 96 -
Zudem hätten Rechtfertigungsgründe bestanden. Der Kläger sei eine relativ be-
kannte Persönlichkeit. Es habe ein öffentliches Interesse an den Informationen
bestanden. Es fehle auch die Kausalität. Auch wenn keine Pressemitteilung publi-
ziert worden wäre, hätte die Beklagte bei Referenzanfragen von potentiellen zu-
künftigen Arbeitgebern die fristlose Entlassung des Klägers wahrheitsgemäss er-
wähnen müssen. Entsprechend seien die Medienmitteilungen der Beklagten kei-
neswegs kausal für die Tatsache, dass der Kläger offenbar keine "verantwor-
tungsvolle" Anstellung mehr finde (act. 67 S. 194 f. Rz. 743 ff.).
Es bestehe kein Anspruch auf Feststellung, Berichtigung oder Urteilspublikation
(act. 67 S. 15 Rz. 751 ff.).
Die Beklagte hielt auch in der Duplik daran fest, es liege keine Persönlichkeitsver-
letzung vor (act. 106 S. 254 ff. Rz. 858 ff.).
3. Beurteilung
Die Medienmitteilung vom [Datum] lautet wie folgt (act. 5/41):
"Geschäftsführender FIFA-Generalsekretär A._ [Anmerkung: im Original nicht anonymi-
siert] mit sofortiger Wirkung entlassen.
Der geschäftsführende FIFA-Generalsekretär A._ [Anmerkung: im Original nicht anony-
misiert] ist mit sofortiger Wirkung entlassen worden. Interne Untersuchungen der FIFA
haben Verletzungen seiner treuhänderischen Verantwortung in Bezug auf sein Arbeits-
verhältnis festgestellt.
Die FIFA wird keine weiteren Details bekanntgeben. Die Kooperation mit den relevanten
Behörden wird aber weitergeführt."
Die [zweite] Medienmitteilung vom [Datum] ist bedeutend ausführlicher. Sie be-
steht aus einer eigentlichen Mitteilung und drei Handouts und enthält Angaben
über interne Untersuchungsergebnisse aus Sicht der Beklagten, eine Zusammen-
stellung von Löhnen und Boni von F._, C._ und des Klägers sowie zwei Klauseln
(Ziffern 5 und 6) aus dem Zusatzvertrag vom 30. April 2011 (act. 5/52).

- 97 -
Die erste Medienmitteilung ist kurz und bündig. Nachdem festgestellt worden ist,
dass die fristlose Entlassung als gerechtfertigt anzusehen ist, steht auch fest,
dass der Inhalt zutreffend und bestimmt nicht persönlichkeitsverletzend ist. Es ist
auch nicht zu beanstanden, dass überhaupt eine Medienmitteilung verfasst wur-
de. Die Beklagte als bedeutendster Sportverband der Welt darf die Entlassung
des geschäftsführenden Generalsekretärs der Öffentlichkeit bekannt geben, weil
daran ein öffentliches Interesse besteht.
Auch die zweite Medienmitteilung ist nach dem bisher Ausgeführten nicht zu be-
anstanden. Vorab sei wiederholt, dass ein öffentliches Interesse durchaus zu be-
jahen ist. Ob eine Information der Öffentlichkeit in dieser Ausführlichkeit nötig ge-
wesen wäre, ist fraglich. Rechtlich zu beanstanden ist sie nicht. Es sind in der
Medienmitteilung keine Informationen enthalten, die falsch sind. Auch der Kläger
selber macht dies nicht geltend. Es ist ein Fakt, dass der Kläger überdurchschnitt-
lich viel verdient hat. Es ist nicht einzusehen, was an der Medienmitteilung irrefüh-
rend sein soll. Aus der Tabelle im Anhang (Handout 1), welche Teil der Medien-
mitteilung war und die Löhne und Boni der Herren F._, C._ und A._ enthält, ergibt
sich klar und übersichtlich, wer welche Arbeitsverträge unterschrieben hat.
Im Übrigen besteht durchaus ein gewisses öffentliches Interesse daran, was in
der FIFA verdient wird bzw. wurde. Immerhin "lebt" die FIFA ja nicht hauptsäch-
lich aus Ticketeinnahmen von WM-Spielen, sondern von der Vermarktung des
Fussballs. Jede Person, die ein Coca Cola trinkt oder ein Adidas T-Shirt kauft, fi-
nanziert die FIFA indirekt mit. Der Kläger selber stellt sich sodann immer wieder
als Mitglied des Key Managements, als Teil des Top Kaders der Beklagten dar.
Entsprechend hoch war seine Vergütung. Es ist nicht verwunderlich, dass sich die
Öffentlichkeit dafür interessiert.
Diese Öffentlichkeit durfte ohne Weiteres erfahren, dass der Kläger unter ande-
rem auch von Verträgen profitierte, deren Inhalte zumindest nicht unproblema-
tisch sind.
Es konnte für die Frage der Rechtmässigkeit der Kündigung offen bleiben, ob bei-
spielsweise mit den Vertragsverlängerungen Pflichtverletzungen begangen wur-

- 98 -
den oder nicht. Für die Frage, ob mit der Kommunikation durch die Beklagte die
Persönlichkeit des Klägers verletzt wurde, hat das allerdings eine gewisse Rele-
vanz.
Die Verträge betreffend die Verlängerungen des Arbeitsverhältnisses, einerseits
im April 2011, anderseits im Mai 2015, waren offensichtlich vorwiegend im Inte-
resse von C._ und des Klägers, sicher nicht im Interesse der Beklagten. Von
gleichlaufenden Interessen des Klägers und der FIFA zu sprechen (act. 83 S. 110
Rz. 400), ist abwegig. Nur weil früher bei andern Personen auch die gleichen gol-
denen Fallschirme vereinbart wurden, heisst das noch nicht, dass solche Rege-
lungen zweckmässig sind und dass das für immer und ewig so bleiben muss.
Wenn der Kläger ausführt, es sei auch in der zwischenzeitlich von der Beklagten
erlassenen FIFA Compensation Policy vom 1. Januar 2014 explizit vorgesehen
gewesen, dass die Arbeitsverträge des Generalsekretärs und des stellvertreten-
den Generalsekretärs aufgrund deren grossen politische Exposure vier Jahre
über das laufende Präsidialmandat hinaus liefen (act. 83 S. 112 Rz. 410), und
damit die Vertragsverlängerungen in den Zusatzverträgen vom 30. April 2011
(bzw. in den undatierten Verträgen "Version Simple") zu rechtfertigen versucht,
dann überzeugt das in keiner Weise. Am 30. April 2011 war ja eben genau noch
nicht bekannt, ob F._ nochmals gewählt werden wird. Und der Arbeitsvertrag des
Klägers lief ja noch bis Ende 2015, also eben mehr als vier Jahre über das lau-
fende Präsidialmandat hinaus. (Es ist unzutreffend, wenn der Kläger in act. 83
S. 116 Rz. 431 von weniger als vier Jahren sprach.) Wie man es drehen oder
wenden will, die Vertragsverlängerung vor der Präsidentenwahl im Mai 2011 lag
nicht im Interesse der Beklagten. Ebenso wenig lagen Vertragsverlängerungen
Ende Mai 2015 kurz nach den medienwirksamen Verhaftungen hoher FIFA-
Funktionäre in Zürich und nach Bekanntgabe einer Anklage des DoJ im objekti-
ven Interesse der Beklagten. Zur Wahrung der Kontinuität waren Vertragsverlän-
gerungen keineswegs nötig, liefen damals die Verträge ohnehin noch bis Ende
2019.
Aus den vorliegenden Akten ergibt sich zweifellos der Eindruck einer gewissen
Selbstbedienungsmentalität innerhalb der Beklagten. Insofern kann auch eine

- 99 -
Medienmitteilung, welche diesen Eindruck vermittelt, nicht als persönlichkeitsver-
letzend angesehen werden.
Als Fazit ist festzustellen, dass von einer Persönlichkeitsverletzung des Klägers
im Zusammenhang mit den Medienmitteilungen nicht gesprochen werden kann.
Es ist daher weder ein Feststellunganspruch (Rechtsbegehren 3a) noch ein Be-
richtigungsanspruch (Rechtsbegehren 3b) gegeben.
VIII.
Anspruch auf Bezahlung der Anwaltskosten
1. Standpunkte
1.1. Standpunkt des Klägers
Der Kläger verlangt in den Rechtsbegehren Ziffern 2a und 2b die Bezahlung der
Kosten, insbesondere der Anwaltskosten, welche ihm durch interne, externe, pri-
vate und hoheitliche Untersuchungen im Zusammenhang mit der Beklagten
und/oder mit der Tätigkeit des Klägers für die Beklagte angefallen seien, bzw. die
Feststellung, dass diese Kosten auch künftig zu bezahlen seien. In der Klage
wurde der Anspruch auf CHF 92'048.45 beziffert (act. 1 S. 80 Rz. 200 f.), in der
Replik wurde der Betrag erhöht auf einen neuen Gesamtbetrag von
CHF 277'430.95 (act. 83 S. 215 f. Rz. 892 ff.). Im Rahmen der Triplik machte der
Kläger zusätzliche Honorarkosten in der Höhe von CHF 173'869.85, somit einen
neuen Totalbetrag von CHF 451'300.80 (zzgl. Zinsen), geltend (act. 136 S. 162
Rz. 700 f.; act. 138/367). Im Rahmen der Noveneingabe vom 12. Januar 2021
und der Hauptverhandlung erhöhte der Kläger schliesslich seine Forderung be-
treffend Anwaltshonorare um CHF 157'181.90 auf CHF 608'482.70 (act. 169 und
170).
Zur Begründung stützt sich der Kläger primär auf die Schadloserklärung in Ziffer 6
der Zusatzvereinbarung III vom 30. April 2011 (act. 1 S. 69 Rz. 163; act. 5/8).
Weiter stützt sich der Kläger auf die Engagement Letters vom 16./20. November
2015 (act. 5/83) und vom 14. August 2015 (act. 5/84). Gestützt auf die gesetzliche

- 100 -
Fürsorgepflicht und die Verträge habe die Beklagte während langer Zeit ohne Wi-
derspruch die in Rechnung gestellten Dienste bezahlt (act. 1 S. 70 Rz. 167). Mit
Schreiben vom 3. Juni 2016 habe die Beklagte ihre Position plötzlich korrigiert
und dem Kläger mitgeteilt, dass die FIFA per sofort nicht mehr bereit sei, die An-
waltskosten des Klägers im Zusammenhang mit seiner Kooperation in den ver-
schiedenen Verfahren zu tragen. Zudem sei die Bezahlung der Anwaltskosten
nach Auflösung des Arbeitsverhältnisses "aus Kulanzgründen" und "ohne Aner-
kennung einer Rechtspflicht" erfolgt (act. 1 S. 71 Rz. 168).
In der Replik machte der Kläger geltend, selbst wenn die Beklagte von ihrer D&O-
Versicherung die bereits bezahlten Beträge nicht zurückfordern könnte, so sei
dies für den vorliegenden Anspruch des Klägers nicht relevant. Jegliche Pflicht-
verletzungen des Klägers, geschweige denn absichtliche oder grobfahrlässige
Pflichtverletzungen, würden bestritten. Die gesamten Rechtskosten seien im
Rahmen der Pflichterfüllung des Klägers angefallen. Die Schadloserklärung im
Vertrag (act. 5/8) umfasse ausdrücklich auch den Fall, dass der Kläger in straf-
rechtliche Verfahren einbezogen werde. Folglich könne sich die Beklagte nicht mit
dem Hinweis auf die eröffneten Strafverfahren von ihrer Leistungspflicht befreien
(act. 83 S. 213 Rz. 882 ff.). Zudem verweise der Engagement Letter von Anwalts-
kanzlei AH._ (act. 5/83), der auch von der FIFA unterzeichnet worden sei, darauf,
dass die FIFA mit dem Kläger eine Vereinbarung habe, wonach FIFA die anfal-
lenden Anwaltskosten bezahlen werde. Der Engagement Letter sehe nicht vor,
dass sich die Beklagte von der Zahlungspflicht befreien könnte, soweit sie dem
Kläger absichtliche oder grobfahrlässige Pflichtverletzungen vorwerfe. Die FIFA
habe sich ausdrücklich verpflichtet, auch dann die jeweiligen Anwaltshonorare zu
bezahlen, wenn die Interessen des Klägers und der FIFA sich widersprechen
würden. Dies gelte umso mehr, als der Vertrag vom Chefjuristen der Beklagten,
Z._, unterzeichnet worden sei. Der Kläger werde von der D&O-Versicherung er-
haltenen Leistungen selbstverständlich offenlegen. Bis heute seien jedoch keine
solchen eingegangen.
Die Beklagte blende die Ethikkommission aus. Zwar anerkenne der Kläger nicht,
dass er unter die Zuständigkeit der Ethikkommission falle. Dies bedeute jedoch

- 101 -
nicht, dass kein anwaltlicher Aufwand für diese Verfahren anfalle bzw. angefallen
sei (act. 83 S. 214 Rz. 886 ff.). Der Anspruch gegen die Beklagte bestehe unab-
hängig davon, ob die D&O-Versicherung Leistungen erbringe, was stets mit Unsi-
cherheit behaftet sei. Deshalb bestehe ein Feststellungsinteresse an der künftigen
Leistungspflicht der Beklagten. Im Engagement Letter sei ausdrücklich vorgese-
hen und von der Beklagten akzeptiert, dass die Beklagte nur die Deckblätter der
Rechnungen erhalte, aber keine detaillierte Auflistung der Tätigkeiten/Beratungen
von Anwaltskanzlei AH._. Entsprechend habe die Beklagte auch während langer
Zeit anstandslos die Rechnungen bezahlt. Der Kläger habe einen Anspruch da-
rauf, dass die Beklagte ihm sämtliche Kosten im Zusammenhang mit FIFA-
internen Untersuchungen und Verfahren (z.B. Ethikverfahren), zukünftigen Unter-
suchungen und Verfahren (z.B. vor dem CAS) sowie Strafverfahren im Zusam-
menhang mit der FIFA (unerheblich, ob der Kläger als Auskunftsperson, Zeuge
oder Beschuldigter betroffen sei) erstatte. Dieser Anspruch stütze sich auf die ar-
beitsrechtliche Fürsorgepflicht, auf die Schadloshaltungsklausel im Arbeitsvertrag
des Klägers sowie auf die Engagement Letters.
Nur weil es sich bei den fraglichen Anwaltsleistungen um Leistungen handle, wel-
che nach der fristlosen Entlassung des Klägers erfolgt seien, heisse dies nicht,
dass die Anwaltskosten nicht im Zusammenhang mit der internen Untersuchung
des Beklagten stünden. Unbestritten sei, dass der Kläger für die Anwaltskosten im
arbeitsrechtlichen Verfahren selbst aufkomme (act. 83 S. 230 Rz. 975 ff.).
In der Triplik machte der Kläger (in anderem Zusammenhang) geltend, die Be-
klagte selber habe allen ca. 20 Mitgliedern des Top-Managements geraten, einen
persönlichen Rechtsbeistand zu bestellen. Im Engagement Letter sei vereinbart
worden, dass die Rechnungsdetails nur dem Kläger als Klienten von Anwalts-
kanzlei AH._ zugestellt würden und dass die FIFA die Rechnungsdetails nicht er-
halte (act. 136 S. 146 Rz. 626 ff., S. 162 Rz. 699). Fakt sei, dass sämtliche gel-
tend gemachten Honorarkosten im Rahmen des FIFA-Ethikverfahrens sowie im
Rahmen des von der Beklagten verursachten Strafverfahrens gegen den Kläger
wie auch in anderen Verfahren (in welchen der Kläger als Zeuge oder Auskunfts-

- 102 -
person auftritt) verursacht worden seien bzw. verursacht würden (act. 136 S. 162
Rz. 700 f.).
1.2. Standpunkt der Beklagten
Die Beklagte machte in der Klageantwort geltend, der Kläger habe für seine Ver-
teidigung vor den Strafverfolgungsbehörden, welche ihn der ungetreuen Ge-
schäftsbesorgung sowie der Urkundenfälschung beschuldigten, Anspruch auf Er-
satz der Anwaltskosten unter der D&O-Versicherung der Beklagten, welche die
Beklagte für solche Fälle abgeschlossen habe. Ein Anspruch gegenüber der Be-
klagten bestehe nicht (act. 67 S. 135 Rz. 426).
Die Beklagte habe dem Kläger nach Eröffnung der Strafverfahren durch das Jus-
tizministerium der USA sowie durch die Bundesanwaltschaft und im Rahmen der
internen Untersuchung tatsächlich lange Zeit die Anwaltskosten für seine Schwei-
zer und US Anwälte, Anwaltskanzlei AH._ bzw. Anwaltskanzlei BG._, bezahlt. Bis
heute habe die Beklagte für die anwaltlichen Bemühungen fast USD 2 Millionen
bezahlt. Die Beklagte habe diese Kosten seitens der D&O-Versicherung bislang
nicht zurückerstattet erhalten. Die Gespräche mit der D&O-Versicherung über ei-
ne Rückerstattung dauerten noch an. Die Versicherung mache im Rahmen dieser
Gespräche unter anderem geltend, dass die Anwaltskosten übermässig gewesen
seien. Dass die Rechtskosten ihre Ursachen darin gehabt hätten, dass der Kläger
seine arbeitsrechtlichen Pflichten gegenüber der Beklagten erfüllt habe, werde
seitens der Beklagten bestritten. Die aufgeführten Kündigungsgründe belegten
das Gegenteil. Ausserdem stehe aufgrund der zwischenzeitlich von den Strafver-
folgungsbehörden von Amtes wegen untersuchten Pflichtverletzungen auch Vor-
satz und Grobfahrlässigkeit im Raum. Für strafrechtliche Verfahren habe die Be-
klagte in Erfüllung ihrer arbeitsvertraglichen Fürsorgepflicht eine D&O Versiche-
rung abgeschlossen. Der Kläger habe gestützt auf diese D&O Police einen direk-
ten Anspruch gegen die Versicherung. Die Geltendmachung dieses Anspruchs
habe direkt durch den Kläger zu erfolgen. Es sei gestützt auf die von der Beklag-
ten abgeschlossene D&O Police davon auszugehen, dass die strafrechtlichen
Verteidigungskosten, welche dem Kläger aus dem pflichtwidrigen Verhalten ent-
standen seien, gedeckt seien. Aus diesem Grund bestehe seitens des Klägers

- 103 -
kein Anspruch auf Ersatz von Anwaltskosten gegenüber der Beklagten, weder
aus Vertrag noch basierend auf das Gesetz (act. 67 S. 156 f. Rz. 555 ff.). Nach
der Kündigung sei der Kläger der internen Untersuchung nicht mehr zur Verfü-
gung gestanden und habe bis zur Eröffnung der Strafverfahren durch die Bun-
desanwaltschaft auch keine behördlichen Einvernahmen mehr gehabt. Die Ab-
wehrkosten für die Strafverfahren seien von der D&O Versicherung gedeckt, so-
dass kein Raum für weitergehende Ansprüche bestünden. Im Übrigen entfielen
Ansprüche aus Auslagenersatz nach Art. 327a und Art. 328 OR, wenn die not-
wendig gewordene Rechtsvertretung durch eine Vertragsverletzung oder gar eine
strafbare Handlung des Arbeitnehmers verursacht worden sei. Das ergebe sich
aus Lehre und Rechtsprechung zu den Art. 327a und 328 OR, aber auch aus dem
vom Kläger angerufenen Memo von C._ (act. 5/86), wo es ja gerade heisse, dass
der Mitarbeiter seinen Arbeits- und Loyalitätspflichten nachgekommen sein müs-
se, um Ersatz für seine Anwaltskosten verlangen zu können (act. 67 S. 158 f
Rz. 574 ff.; vgl. auch act. 67 S. 160 Rz. 584 ff. und act. 67 S 186 ff. Rz. 712 ff.).
Die Beklagte blieb in der Duplik dabei, dass kein Anspruch auf Erstattung der An-
waltskosten des Klägers bestehe (act. 106 S. 252 ff. Rz. 853 ff.). Die eingeforder-
ten Anwaltskosten datierten aus der Zeit nach seiner Entlassung und stünden da-
her nicht im Zusammenhang mit der internen Untersuchung bei der Beklagten
(Rz. 853). Weder aus dem Gesetz, noch aus der Schadloshaltungsklausel
(act. 5/8), noch aus den Engagement Letters ergebe sich eine Pflicht der Beklag-
ten, Anwaltskosten des Klägers zu übernehmen, wenn diese durch pflichtwidriges
oder strafrechtlich relevantes Verhalten des Klägers verursacht worden seien
(act. 5/83, 5/84, 5/86).
Schliesslich hielt die Beklagte auch anlässlich der Hauptverhandlung an ihrem
Standpunkt fest. Es werde nochmals festgehalten, dass der Antrag zu unbestimmt
und viel zu weit gefasst sei. Es wäre vollkommen unklar, welche Posten hier ge-
nau darunter fielen. Die Kosten, die in der Noveneingabe geltend gemacht wür-
den, seien nicht detailliert. Es sei überhaupt nicht ersichtlich, in welchem Zusam-
menhang diese Kosten angefallen seien. Ohne jegliche Detaillierung könne nicht
beurteilt werden, ob sie angemessen seien. Es liefen verschiedene rechtliche Ver-

- 104 -
fahren, wo der Kläger die Möglichkeit habe, eine Prozessentschädigung zu bean-
tragen und auch zu erhalten, wenn er obsiege. Es könne also nicht angehen,
dass die Beklagte aus den verschiedenen Verfahren einfach Rechtskosten erstat-
ten müsste. Hingewiesen werde auch auf die weiteren Aktivprozesse, die der Klä-
ger offenbar gegen die Beklagte anstrengen wolle im Zusammenhang mit dem
Ethikentscheid. Es sei klar, dass solche Aktivprozesse so oder anders nicht unter
eine Schadloshaltungsverpflichtung der Beklagten fallen könnten (Prot. S. 46).
2. Beurteilung
2.1. Anwaltskosten geschuldet
Die Schadloshaltungsklausel in Ziffer 6 des Zusatzvertrags vom 30. April 2011
lautet wie folgt (act. 5/8):
Die Beklagte verpflichtet sich in dieser Schadloserklärung, die Anwaltskosten zu
bezahlen, die anfallen, wenn der Kläger im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit
bei der FIFA in zivilrechtlicher Hinsicht belangt oder in strafrechtliche Verfahren
einbezogen wird. Nötig ist ein Zusammenhang mit der Tätigkeit bei der FIFA, die
Belangung in zivilrechtlicher Hinsicht oder der Einbezug in strafrechtliche Verfah-
ren. Weitere Bedingungen werden nicht genannt. Insbesondere findet sich weder
eine Differenzierung des Inhalts, dass der Mitarbeiter nur dann Ersatz verlangen
kann, wenn er etwa als Zeuge in Strafverfahren verwickelt wird, nicht aber als Be-
schuldigter, noch findet sich ein Ausschluss der Kostenübernahmen, falls der Mit-
arbeiter vertragsbrüchig wird oder seine Loyalitätspflichten verletzt hat. Es ist zu
betonen, dass die Zusatzvereinbarung III zum Arbeitsvertrag mit der Schadloser-
klärung vom 20. April 2011 stammt. Sie wurde also mehr als vier Jahre vor dem
Memo von Generalsekretär C._ vom Juli 2015 abgeschlossen. Ein Zusammen-

- 105 -
hang des Memos mit der Zusatzvereinbarung ist daher nicht ersichtlich und wird
von den Parteien entsprechend auch nicht aufgezeigt. Das Memo taugt daher
kaum zur Auslegung der Schadloserklärung in Ziffer 6 der Zusatzvereinbarung III.
Die Zusatzvereinbarung wurde auch rund vier Jahre vor Beginn der internen Un-
tersuchung im Mai 2015 und dem Engagement Letter mit der Anwaltskanzlei AH._
abgeschlossen. Die Schadloserklärung steht also nicht in einem Zusammenhang
mit den viel späteren Ereignissen. Mangels anderer relevanter Behauptungen
muss daher bei Ziffer 6 der Zusatzvereinbarung III auf deren Wortlaut abgestellt
werden.
Die Beklagte hat nicht bestritten, dass die vom Kläger geltend gemachten An-
waltskosten im weitesten Sinne im Zusammenhang stehen mit seiner Tätigkeit bei
der Beklagten. Sie hat lediglich in Frage gestellt, ob die Kosten noch einen Zu-
sammenhang mit der internen Untersuchung haben, aus welchen Verfahren die
Kosten stammen und ob die Kosten verhältnismässig seien.
Ohne genau zu sagen warum, behauptet die Beklagte, Verteidigungskosten wür-
den nicht unter die Schadlosklausel fallen. Es ist denn auch nicht einzusehen,
weshalb Verteidigungskosten oder Kosten im Zusammenhang mit dem Verfahren
vor der Ethikkommission nicht unter die sehr weit gefasste Schadlosklausel fallen
sollen. Im Gegenteil enthält die Schadloserklärung einen ausdrücklichen Hinweis
auf Strafverfahren. Sodann steht jedes Zivilverfahren, in welchem ein Arbeitneh-
mer belangt wird, und jedes Strafverfahren im Zusammenhang mit einem - zu
Recht oder Unrecht erhobenen - Vorwurf der Pflichtverletzung respektive strafba-
ren Handlungen.
Wie dargelegt wurde die Schadlosklausel abgeschlossen in einem Zeitpunkt, in
dem noch niemand wusste, dass es vier Jahre später eine interne Untersuchung
geben könnte. Eine Beschränkung auf die Bezahlung von Kosten im Zusammen-
hang mit internen Untersuchungen ist daher auszuschliessen.
Auch wenn die pauschale Bemerkung, es könne nicht überprüft werden, ob die
Kosten verhältnismässig seien, denn überhaupt als genügend substanzierte Be-
streitung der Verhältnismässigkeit gelten könnte, ginge sie ins Leere. Nirgends in

- 106 -
der Schadlosklausel steht nämlich, die Kosten würden nur übernommen, wenn sie
verhältnismässig seien.
Dass das Arbeitsverhältnis mit dem Kläger mit der fristlosen Kündigung geendet
hat, schliesst die Einforderung der Anwaltskosten nicht aus. Zwar umfasst eine
Kündigung im Sinne von Art. 335 OR grundsätzlich das gesamte Arbeitsverhältnis
und damit auch die Schadlosklausel der Zusatzvereinbarung vom 30. April 2011.
Allerdings ist unbestritten geblieben, dass die Kosten einen Zusammenhang zur
Tätigkeit des Klägers als Arbeitnehmer (vor der Kündigung) haben. Insofern wirkt
die Regelung der Schadlosklausel über das Ende des Arbeitsverhältnisses hin-
aus. Dies entspricht denn auch den gesetzlichen Bestimmungen. So dauert die
Fürsorgepflicht im Sinne von Art. 328 OR auch nach Beendigung des Arbeitsver-
hältnisses fort (STREIFF/VON KAENEL/RUDOLPH, a.a.O., Art. 328 N 21 S. 570). Der
Ersatz von Auslagen im Sinne von Art. 327a OR ist letztlich nur ein Aspekt dieser
Fürsorgepflicht (BSK OR I-PORTMANN/RUDOLPH, Art. 328 N 3 und Art. 327a N 1).
Die Bestimmungen von Art. 327a und 328 OR stehen einer Regelung, wonach die
Arbeitgeberin auch Anwaltskosten übernimmt, die im Zusammenhang mit straf-
rechtlichen Handlungen und Pflichtverletzungen des Mitarbeiters stehen, nicht
entgegen. Zwar sind gemäss diesen Bestimmungen nur die notwendig entste-
henden Auslagen zu ersetzen, wozu Verteidigungskosten in Strafverfahren nicht
fallen (BSK OR I-PORTMANN/RUDOLPH, Art. 327a N 1). Die Normen sind indessen
nur relativ zwingend, und es darf nicht zuungunsten des Arbeitnehmers davon
abgewichen werden (Art. 362 Abs. 1 OR). Eine für den Arbeitnehmer vorteilhafte-
re Lösung ist aber ohne Weiteres zulässig. Und eine solche Lösung ist vorliegend
getroffen worden.
Dass der Kläger die ihm entstandenen Anwaltskosten direkt bei der D&O-
Versicherung geltend machen müsste und kein direkter Anspruch gegenüber der
Beklagten bestehe, stellt eine blosse Behauptung der Beklagten dar, die durch
keinen Beleg und nicht einmal eine Beweisofferte unterlegt ist. Die Beklagte offe-
riert nicht einmal die Police der angeblich abgeschlossenen D&O-Versicherung
zum Beweis. Unbestritten geblieben ist sodann, dass die D&O-Versicherung je-
denfalls bis jetzt noch keine Zahlungen an den Kläger geleistet hat. Somit ist auch

- 107 -
die Voraussetzung "(…) soweit (…) keine Versicherungsdeckung besteht (…)"
gemäss Schadloserklärung gegeben.
Unter diesen Umständen sind die vom Kläger geltend gemachten Anwaltskosten
grundsätzlich geschuldet, und zwar die bereits angefallenen und die zukünftigen,
soweit sie einen Zusammenhang mit der Tätigkeit des Klägers als Arbeitnehmer
bei der Beklagten haben. Insoweit sind Rechtsbegehren 2a und 2b grundsätzlich
gutzuheissen.
In quantitativer Hinsicht hat die Beklagte nicht bestritten, dass Anwaltsrechnungen
in der geltend gemachten Höhe angefallen sind. Die vom Kläger geltend gemach-
te Summe ergibt sich aus einer Zusammenrechnung verschiedener, an den Klä-
ger adressierter Deckblätter von Rechnungen bzw. "invoice" der Anwaltskanzlei
AH._, die der Kläger als Beilagen über verschiedene Eingaben verteilt ins Recht
gelegt hat:
act. Invoice-no. Rechnungs-Periode Rechnungs-Datum Rechnungs-Betrag
act. 5/88 96351 01.06.2016-30.06.2016 13.09.2016 22'643.70
96347 01.07.2016-31.07.2016 13.09.2016 11'658.80
96349 01.08.2016-31.08.2016 13.09.2016 24'407.65
97364 01.09.2016-29.11.2016 29.11.2016 33'338.30
act. 85/243 98242 29.11.2016-31.12.2016 20.01.2017 566.10
108498 01.01.2017-22.02.2019 28.02.2019 184'816.85
act.
138/367 114441 01.01.2020-28.04.2020 29.04.2020 67'242.55
113040 01.09.2019-31.12.2019 03.02.2020 52'562.60
110956 01.03.2019-31.08.2019 17.09.2019 54'064.70
act. 170 118136 29.04.2020-11.01.2021 12.01.2021 157'181.90
Total 608'483.15
Die in der Tabelle errechnete Differenz von 45 Rappen zu dem im Rechtsbegeh-
ren angegeben Totalbetrag ergibt sich daraus, dass der Kläger die Summe der
ersten vier Rechnungen, Fr. 92'048.–, abgerundet hat (vgl. act. 5/88).
Erwähnenswert ist, dass der Kläger angehängt an act. 85/242 auch noch eine
Rechnung Nr. 95101 für den Zeitraum vom 17. Mai 2016 bis 3. Juni 2016 mit Da-
tum vom 15. Juni 2016 über Fr. 68'349.90 ins Recht gelegt hat, diesen Betrag
aber offenbar nicht geltend macht.

- 108 -
Zudem fällt auf, dass die Rechnung Nr. 97364 erst vom 29. November 2016 da-
tiert (für Beratungsleistungen bis 29. November 2016), der Kläger aber Verzugs-
zins auf den gesamten CHF 92'048.– (also auch auf dem Betrag von
CHF 33'338.30) ab dem 14. September 2016 fordert (vgl. act. 5/88; Rechtsbegeh-
ren Ziffer 2a). Verzugszins ist auf dem Betrag von CHF 33'338.30 lediglich ab
30. November 2016 zuzusprechen.
Was Rechtsbegehren Ziffer 2b anbelangt, ist dieses vom Kläger insofern zu weit
gefasst, als ein blosser "Zusammenhang mit der Beklagten" genügen soll. Dies
wäre vom Wortlaut der Schadloserklärung nicht gedeckt. Es ist offensichtlich,
dass ein Zusammenhang mit der Tätigkeit des Klägers als Arbeitnehmer bei der
Beklagten gegeben sein muss. Klargestellt werden muss auch, dass die Anwalts-
kosten für das vorliegende arbeitsrechtliche Verfahren nicht dazu gehören, wie
der Kläger selber einräumt (act. 83 S. 230 Rz. 978).
2.2. Keine Unverbindlichkeit der Schadloserklärung
Im Rahmen der Duplik berief sich die Beklagte eventualiter für den Fall, dass das
Arbeitsgericht wider Erwarten zum Schluss kommen sollte, dass die von der Be-
klagten ausgesprochene fristlose Kündigung nicht gerechtfertigt gewesen sei, auf
die Ungültigkeit der Zusatzvereinbarungen vom 30. April 2011 und 30. Mai 2015.
Als unzulässig erachtet die Beklagte die dort getroffenen Vereinbarungen über die
Abgangsentschädigungen (act. 106 S. 243 Rz. 818; vgl. auch act. 168 S. 36 f.).
Für den Fall, dass das Gericht die Anwaltskosten als geschuldet ansehen sollte,
beruft sich die Beklagte nicht auf Unverbindlichkeit. Die Beklagte bezeichnet denn
auch die Schadlosklausel nicht ausdrücklich als unzulässig. Die beklagtischen
Einwände zur Zusatzvereinbarung vom 30. April 2011 stehen dem klägerischen
Anspruch auf die Anwaltskosten somit nicht entgegen.
2.3. Keine Rechtsmissbräuchlichkeit
Bereits in der Klageantwort hatte die Beklagte ausgeführt, wenn das Arbeitsge-
richt wider Erwarten zum Schluss komme, dass die von der Beklagten ausge-
sprochene fristlose Kündigung nicht gerechtfertigt gewesen sei, stünden dem

- 109 -
Kläger dennoch keine Ansprüche gegenüber der Beklagten zu, da diese vorlie-
gend rechtsmissbräuchlich vom Kläger geltend gemacht würden. Weder der Zeit-
punkt des Abschlusses des Zusatzvertrags vom 30. April 2011 und des Zusatz-
vertrags vom 31. Mai 2015, noch der Inhalt dieser beiden Zusatzverträge, d.h.
Vertragsverlängerung von de facto 7 bis 8 Jahren ohne Kündigungsmöglichkeit
und unter Begründung der Leistungspflicht einer horrenden Abgangsentschädi-
gung durch die Beklagte, seien im Interesse der Beklagten gewesen. Es sei of-
fensichtlich, dass insbesondere die Ziffern 3, 4 und 5 des Zusatzvertrags vom
30. April 2011 nicht als marktüblich bezeichnet werden könnten. Der sich auf Zif-
fern 4 und 5 des Zusatzvertrags vom 30. April 2011 stützende Anspruch des Klä-
gers auf Bezahlung eines Betrags von CHF 9'901'983 sei rechtsmissbräuchlich
und verdiene keinen Rechtsschutz (act. 67 S. 196 f. Rz. 755 ff.). In der Duplik hielt
die Beklagte (nunmehr sub-eventualiter) daran fest, der Anspruch des Klägers auf
Bezahlung eines Betrags von CHF 9'901'983 verdiene keinen Rechtsschutz
(act. 106 S. 249 f. Rz. 843 ff.).
Auch hier gilt das, was bereits unter der vorstehenden Ziffer gesagt wurde. Die
Beklagte bezeichnet in ihren Ausführungen lediglich die klägerische Forderung
auf Schadenersatz und Pönale gemäss Rechtsbegehren Ziffer 1 als rechtsmiss-
bräuchlich. Ausdrücklich werden die Ziffern 3–5 der Zusatzvereinbarung vom
30. April 2011 als marktunüblich und gegen die Interessen der Beklagten verstos-
send bezeichnet. Bezüglich der Rechtsbegehren 2a und 2b erhebt die Beklagte
keinen Einwand der Rechtsmissbräuchlichkeit. Dies zu Recht. Es ist nicht ersicht-
lich, weshalb die Forderung des Klägers rechtsmissbräuchlich sein sollte.
IX.
Verrechnungsforderung der Beklagten
1. Parteistandpunkte
Im Rahmen der Klageantwort erklärte die Beklagte als Sub-Eventualstandpunkt
die Verrechnung der ihr gegenüber dem Kläger zustehenden Schadenersatzfor-
derung mit sämtlichen Ansprüchen des Klägers, sollte das Arbeitsgericht wider
Erwarten zum Schluss kommen, dass der Kläger Schadenersatzforderungen oder

- 110 -
andere Forderungen aus irgendeinem Rechtsgrund habe (act. 67 S. 197 Rz. 762).
Der Kläger sei der Beklagten als Arbeitnehmer gemäss Art. 321e Abs. 1 OR für
den Schaden verantwortlich, den er der Beklagten als Arbeitgeberin absichtlich
oder fahrlässig zugefügt habe. Der Kläger habe der Beklagten in schwerwiegen-
der Verletzung seiner Pflichten einen Schaden in Höhe von USD 10 Mio. zuge-
fügt, indem er Zahlungen von insgesamt USD 10 Mio. durch die Beklagte an Drit-
te (d.h. auf U._ gehörende Konten) ohne Gegenleistung veranlasst und den Rück-
forderungsanspruch der Beklagten schliesslich buchhalterisch mit einer nicht vor-
handenen Gegenforderung "vertuscht" habe.
Nach Art. 321e Abs. 2 OR bestimme sich das Mass der Sorgfalt, für die der Ar-
beitnehmer einzustehen habe, nach dem einzelnen Arbeitsverhältnis, unter Be-
rücksichtigung des Berufsrisikos, des Bildungsgrades oder der Fachkenntnisse,
die zu der Arbeit verlangt werden, sowie der Fähigkeiten und Eigenschaften des
Arbeitnehmers, die der Arbeitgeber gekannt hat oder hätte kennen sollen. Dem
Kläger als Finanzchef der Beklagten sei eine hohe Verantwortung zugekommen;
insbesondere sei er dafür verantwortlich gewesen, sämtliche Vorgänge im Zu-
sammenhang mit den Finanzen der Beklagten zu überwachen und die ordnungs-
gemässe Buchhaltung sowie die Erstellung der konsolidierten Jahresrechnung
der Beklagten sicherzustellen. Selbstredend sei deshalb auch beim Kläger von
einem fundierten Wissen über die Buchhaltungs- und Rechnungslegungsvor-
schriften ausgegangen worden, über das der Kläger offenkundig habe verfügen
müssen. So habe der Kläger gewusst, dass keine Zahlungen im Namen und Auf-
trag der Beklagten hätten ausgeführt werden dürfen, ohne dass einer solchen ei-
ne dokumentierte Rechtsgrundlage zugrunde gelegen sei. Es verstehe sich weiter
von selbst, dass der Kläger seine Verantwortung, für eine ordnungsgemässe
Buchhaltung und Rechnungslegung der Beklagten zu sorgen, in grober Weise
verletzt habe, indem er eine nicht vorhandene Gegenforderung des OK WM 2010
fingiert habe, um die Rückzahlung des Betrags von USD 10 Mio. an die Beklagte
mit dieser fingierten Forderung zu "verrechnen", und dies unter Anwendung eines
falschen, nicht im Einklang mit den Rechnungslegungsvorschriften im Einklang
stehenden Umrechnungskurses. Es sei damit erstellt, dass der Kläger seine ar-

- 111 -
beitsvertraglichen Pflichten gegenüber der Beklagten mehrfach und in schwer-
wiegender Weise verletzt habe (act. 67 S. 200 Rz. 776 f.).
Das pflichtwidrige Verhalten des Klägers sei natürlich und adäquat kausal zum
Schaden. Dass den Kläger darüber hinaus ein schweres Verschulden treffe (wo-
bei nach dem Wortlaut von Art. 321e Abs. 1 OR bereits Fahrlässigkeit ausrei-
chend wäre, um eine Haftung des Arbeitnehmers zu begründen), sei offenkundig.
Nicht nur habe der Kläger Zahlungen in der Gesamtsumme von USD 10 Mio. ge-
tätigt, ohne dass diesen ein Rechtsgrund oder eine schriftliche Vereinbarung zu-
grunde gelegen wäre. Auch habe er in der Folge die (wenigstens theoretisch) be-
stehende Forderung der Beklagten gegenüber dem OK WM 2010 mit einer fin-
gierten Gegenforderung verrechnet und dadurch aus den Büchern der Beklagten
verschwinden lassen. Es habe sich dabei um planmässiges, mutwilliges Vorge-
hen des Klägers gehandelt. Es sei ihm somit ein schwerwiegendes Verschulden
zur Last zu legen (act. 67 S. 201 f. Rz. 781 ff.).
Im Zusammenhang mit der Frage der Verrechenbarkeit der Schadenersatzforde-
rung mit allfälligen Lohnansprüchen des Kläger machte die Beklagte geltend, der
Kläger habe der Beklagten den Schaden in Höhe von USD 10 Mio. nicht nur ab-
sichtlich zugefügt, er habe auch die Möglichkeit, den Schaden wieder auszuglei-
chen, zunichte gemacht (act. 67 S. 202 Rz. 788).
Schliesslich erklärte die Beklagte unter dem Titel "Ergebnis" sub-eventualiter die
Verrechnung der Ansprüche des Klägers mit dem entsprechenden Teilbetrag des
Schadenersatzanspruchs der Beklagten gegenüber dem Kläger, sollte das Ge-
richt zum Schluss kommen, dass der Kläger Lohn- oder Schadenersatzansprüche
gegenüber der Beklagten habe (act. 67 S. 202 f. Rz. 791).
In der Duplik hielt die Beklagte an ihrer Verrechnungsforderung fest. Sie hielt (neu
sub-sub-eventualiter) auch an der "sub-eventualiter erklärten Verrechnung allfälli-
ger Lohn- oder Schadenersatzansprüchen des Klägers mit dem entsprechenden
Teilbetrag des Schadenersatzanspruchs der Beklagten gegenüber dem Kläger in
der Höhe von USD 10 Mio." fest (act. 106 S. 258 ff. Rz. 875, insbes. Rz. 875 und
888).

- 112 -
Der Kläger bestritt sowohl die Verletzung vertraglicher Pflichten als auch das Vor-
liegen eines Schadens. Zudem stellte er sich auf den Standpunkt, Schadener-
satzansprüche der Beklagten wären verwirkt, weil die Kündigung ausgesprochen
worden sei, ohne einen Vorbehalt von Schadenersatzansprüchen in Sachen
"Diaspora" (oder in irgendeiner anderen Angelegenheit) zu machen. Schadener-
satzforderungen könne der Arbeitgeber nur klageweise durchsetzen oder mit
Lohnforderungen verrechnen, wenn er die Schadenersatzforderungen spätestens
bis zum Ende des Arbeitsverhältnisses geltend gemacht habe. Dies habe die Be-
klagte verpasst, abgesehen davon, dass sie über keine Forderung verfüge. Aus-
serdem wären Schadenersatzansprüche verjährt; die drei Überweisungen hätten
Ende 2007 bis anfangs 2008 stattgefunden. Die adhäsionsweise Geltendma-
chung im Strafverfahren durch die FIFA sei erst am 16. August 2018 erfolgt
(act. 83 S. 236 ff. Rz. 1011 ff.).
2. Beurteilung
Zunächst ist darauf hinzuweisen, dass sich die Beklagte bezüglich Verrechnung
insofern widersprüchlich äussert, als sie zunächst die Verrechnung mit "sämtli-
chen Ansprüchen des Klägers", "Schadenersatzforderungen oder andere Forde-
rungen aus irgendeinem Rechtsgrund" erklärt (act. 67 S. 197 Rz. 762), um nur ein
paar Seiten weiter hinten nur "Lohn- oder Schadenersatzansprüche" zu erwähnen
(act. 67 S. 203 Rz. 791). Auch in der Duplik ist nur von Verrechnung mit allfälligen
"Lohn- oder Schadenersatzansprüchen des Klägers" die Rede (act. 106 S. 262
Rz. 888). Unter Lohn- oder Schadenersatzansprüche fielen die vom Kläger gel-
tend gemachten Anwaltskosten nicht. Dass immerhin einmal die Verrechnung mit
sämtlichen Ansprüchen des Klägers erklärt wurde, dürfte als Behauptung genü-
gen. Die Verrechnungseinrede ist deshalb zu prüfen.
Gemäss Art. 321e Abs. 1 OR ist der Arbeitnehmer für den Schaden verantwort-
lich, den er absichtlich oder fahrlässig dem Arbeitgeber zufügt. Abs. 2 von
Art. 321e OR bestimmt sodann, dass das Mass der Sorgfalt, für die der Arbeit-
nehmer einzustehen hat, sich nach dem einzelnen Arbeitsverhältnis bestimmt, un-
ter Berücksichtigung des Berufsrisikos, des Bildungsgrades oder der Fachkennt-
nisse, die zu der Arbeit verlangt werden, sowie der Fähigkeiten und Eigenschaf-

- 113 -
ten des Arbeitnehmers, die der Arbeitgeber gekannt hat oder hätte kennen sollen.
Die Beklagte hat diese rechtlichen Grundlagen für eine Arbeitnehmerhaftung zwar
zutreffend zitiert, sich dann aber nicht zu allen Voraussetzungen und insbesonde-
re ungenügend zum eigentlichen Haftungsmassstab geäussert.
Die Beklagte behauptet im Zusammenhang mit der Frage der Verrechenbarkeit
mit Lohnforderungen, der Kläger habe der Beklagten den Schaden in Höhe von
USD 10 Mio. absichtlich zugefügt (act. 67 S. 202 Rz. 788). Als Anhaltspunkt für
eine eigentliche Schädigungsabsicht führt die Beklagte allerdings nur an, der Klä-
ger habe die zumindest theoretisch bestehende Forderung der Beklagten gegen-
über dem OK WM 2010 mit einer fingierten Gegenforderung verrechnet und
dadurch aus den Büchern der Beklagten verschwinden lassen. Es habe sich um
planmässiges, mutwilliges Vorgehen des Klägers gehandelt (act. 67 S. 202
Rz. 787; auch S. 198 Rz. 765). Von absichtlicher Schadenszufügung spricht man
indessen nur dann, wenn der Arbeitnehmer seine Schuldpflicht missachten will.
Der Arbeitnehmer will eine Vertragsverletzung begehen und weiss, dass ein
Schaden eintreten wird (statt vieler HANS-PETER EGLI, Der besondere Haftungs-
massstab von Art. 321e Abs. 2 OR, in Entscheide des Arbeitsgerichtes Zürich
2005, S. 45). Die Beklagte behauptet im Rahmen ihrer Vorwürfe im Zusammen-
hang mit der Diaspora-Zahlung zwar, es sei für die Finanzabteilung unter der Füh-
rung des Klägers wie auch für die Rechtsabteilung der Beklagten und den exter-
nen Rechtsberater AY._ klar gewesen, dass die Mehrwertsteuerrückerstattung
der südafrikanischen Regierung nicht zu den Netto-Ticketing-Einnahmen gehört
habe und damit nicht von der Beklagten an das OK WM 2010 weiterzuleiten ge-
wesen sei (act. 67 S. 117 Rz. 370). Es mag zwar zutreffen, dass Finanz- und
Rechtsabteilung sich zunächst auf den Standpunkt stellten, die Mehrwertsteuer-
rückerstattung stehe nicht dem OK WM 2010, sondern der FIFA zu. Auch die Be-
klagte behauptet aber nirgends, der Kläger habe mit Bestimmtheit gewusst, dass
die Mehrwertsteuerrückerstattung der FIFA zustand. Sie räumt selber ein, das OK
WM 2010 habe einen Anspruch auf die Mehrwertsteuerrückerstattung geltend
gemacht, welcher aber nicht gerechtfertigt gewesen sei (act. 67 S. 120
Rz. 377 f.). In einem Prozess abgeklärt wurde diese Frage indessen nie. Unter
diesen Umständen steht bis heute nicht mit Sicherheit fest, wem eigentlich die

- 114 -
Mehrwertsteuerrückerstattung eigentlich zugestanden hätte. Interessanterweise
stellte sich die Beklagte in einem Schreiben vom 12. August 2016 an die Bundes-
anwaltschaft selber auf den Standpunkt, die Mehrwertsteuerrückerstattungen sei-
en dem LOC (dem OK WM 2010) zugestanden (act. 85/183 S. 5 Rz. 15), dies no-
ta bene mehr als ein Jahr nach Beginn der internen Untersuchungen zur "Diaspo-
ra-Geschichte" und zweieinhalb Monate nach der Entlassung des Klägers. Von
einem sicheren Wissen des Klägers - Jahre vorher, nämlich 2010/2011 -, dass
keine Verrechnungsmöglichkeit bestand, und damit von einem sicherem Wissen,
dass der Beklagten deswegen ein Schaden entstehen werde, kann unter diesen
Umständen keine Rede sein. Und nur in einem solchen Fall könnte von Absicht
gesprochen werden.
Damit fällt nur ein fahrlässiges Verhalten des Klägers in Betracht. Zum Grad der
Fahrlässigkeit (leichte, grobe, mittlere Fahrlässigkeit) hat sich die Beklagte indes-
sen nicht geäussert. Dabei wäre dies erforderlich, um das Mass der Haftung fest-
legen zu können. Nicht bei jeder Fahrlässigkeit haftet ein Arbeitnehmer für den
ganzen Schaden.
Völlig ausser Acht liess die Beklagte sodann das in Art. 321e Abs. 2 OR aus-
drücklich erwähnte Berufsrisiko. Damit ist nicht das allgemeine Risiko jeder Tätig-
keit gemeint, sondern ein besonderes Berufsrisiko, das als Betriebsrisiko der Ar-
beitgeberin zuzuschreiben ist und das nicht etwa die Sorgfaltspflicht einschränkt.
Davon erfasst sind Berufe und Tätigkeiten, deren Eigenart es mit sich bringt, dass
dem Arbeitnehmer Fehler unterlaufen können, die zwar an sich jedes Mal ver-
meidbar sind, mit denen aber angesichts der menschlichen Unzulänglichkeit er-
fahrungsgemäss zu rechnen ist. Solche Tätigkeiten nennt man schadens- oder
gefahrengeneigt (EGLI, a.a.O., S. 50). Die Beklagte selber behauptet immer wie-
der, sie habe erst mit der finalen Fassung des Diaspora Reports am 30. März
2017 volle Kenntnis über sämtliche Details der Diaspora-Zahlungen gehabt. Sie
spricht selber von einer "Komplexität des Sachverhalts", die "bei dessen Aufarbei-
tung einen grossen zeitlichen Aufwand in Anspruch" genommen habe, und von
"komplexen Hintergründe(n)" der Diaspora-Zahlung (z.B. act. 67 S. 131 Rz. 410;
act. 106 S. 191 Rz. 652 f.). Dass vor diesem Hintergrund einem Mitarbeitenden,

- 115 -
auch wenn er noch so qualifiziert sein mag, Fehler passieren können, liegt auf der
Hand. Das bedeutet aber, dass der Kläger - immer vorausgesetzt, dass er über-
haupt eine Pflichtwidrigkeit begangen hat und dass überhaupt ein Schaden ent-
standen ist - kaum den vollen Schaden ersetzen müsste. Zum Umfang der Scha-
dentragungspflicht, eben zum Mass der Haftung, äussert sich die Beklagte nicht.
Sie begründet nicht, weshalb der Kläger den Schaden zu 100% ersetzen sollte.
Sie äussert sich nicht einmal darüber, zu welchem Prozentsatz dies sein sollte.
Bei der Festlegung des Masses einer allfälligen Schadenstragung müsste auch
berücksichtigt werden, dass die ursprüngliche Idee der "Diaspora-Zahlung" (die ja
zumindest nach Ansicht des DoJ von Anfang an fragwürdig war) unbestrittener-
massen nicht vom Kläger stammt (vgl. act. 67 S. 105 Rz. 331, wonach es am
19. September 2007 in Zürich zu einem Treffen zwischen F._, C._, AU._ und AV._
gekommen sei, an welcher die südafrikanische Regierung die Bezahlung von
USD 10 Millionen für die afrikanische Diaspora in der Karibik zugesagt habe). Die
Frage eines Mitverschuldens anderer Exponenten der Beklagten (und damit der
Beklagten als Arbeitgeberin), beispielsweise derjenigen Personen, welche die
Idee zur Diaspora-Zahlung hatten und an der Realisierung mitwirkten, oder derje-
nigen Personen, welche Kenntnis von den Überweisungen hatten (z.B. F._ und
C._), lässt die Beklagte ebenfalls weitestgehend ausser Acht. Ein allfälliges Mit-
verschulden würde in analoger Anwendung der Art. 99 Abs. 3 OR bzw. Art. 44
Abs. 1 OR ebenfalls zu einer Reduktion der Haftung führen.
Nach dem Gesagten hat es die Beklagte unterlassen, dem Gericht genügend
Grundlagen zu unterbreiten, um ein allfälliges Mass der Haftung des Klägers fest-
legen zu können. Damit ist sie ihrer Substanzierungspflicht ungenügend nachge-
kommen. Die Verrechnungseinrede ist somit nicht zuzulassen.
X.
Fazit
Nach dem Gesagten sind dem Kläger die geltend gemachten Anwaltskosten zu-
zusprechen.

- 116 -
Die Verzugszinsforderung ist weder bezüglich Zinsenlauf noch bezüglich Zinshö-
he bestritten worden. Sie ist daher grundsätzlich wie beantragt zuzusprechen, mit
einer Ausnahme: Weil es rechtlich nicht möglich ist, in Verzug zu geraten, bevor
überhaupt eine Forderung entstanden ist und eine Rechnung gestellt wurde, ist
auf CHF 33'338.30 (Rechnung Nr. 97364) Zins erst ab 30. November 2016 zuzu-
sprechen.
Gutzuheissen im Sinne der vorstehenden Erwägungen unter VIII.2.1 ist auch das
Feststellungsbegehren gemäss Ziffer 2 b. Im Übrigen ist die Klage abzuweisen.
XI.
Kosten- und Entschädigungsfolgen
1. Streitwert/ Verhältnis von Obsiegen und Unterliegen
Das Gericht ging in seinem ersten Beschluss von einem Streitwert von rund
CHF 10,7 Millionen aus. Entsprechend holte es beim Kläger einen Prozesskos-
tenvorschuss von CHF 125'000.– ein (act. 6). Diese Streitwertberechnung ist heu-
te aus zweierlei Gründen überholt.
Erstens hat der Kläger seit der Klageeinleitung die Forderung gemäss Rechtsbe-
gehren Ziffer 2a von CHF 92'048.45 auf CHF 608'482.70 erhöht. Zwar hat der
Kläger die Forderung gemäss Rechtsbegehren Ziffer 1 auf CHF 9'961'703.– redu-
ziert. Der Streitwert wird aber mit der Klageeinreichung festgelegt. Er bleibt be-
züglich Rechtsbegehren Ziffer 1 somit bei CHF 10'629'861.–. Die bezifferten For-
derungen (Rechtsbegehren Ziffern 1 und 2a) ergeben daher zusammengezählt
einen Streitwert von CHF 11'238'343.70.
Zweitens hat das Gericht in seinem Beschluss nicht berücksichtigt, dass auch das
Feststellungsbegehren gemäss Ziffer 2b einen Streitwert hat. Zur diesbezüglichen
Höhe haben sich die Parteien nicht geäussert. Wie sich im Laufe des vorliegen-
den Prozesses gezeigt hat, fallen laufend sehr hohe Anwaltskosten an. Jedenfalls
haben sich diese Anwaltskosten seit Klageeinleitung um mehr als eine halbe Mil-
lion Franken erhöht. Es erscheint deshalb gerechtfertigt, den Gesamtstreitwert auf

- 117 -
CHF 11,4 Mio. aufzurunden, d.h. für das Feststellungsbegehren CHF 161'656.30
einzusetzen.
Der Kläger obsiegt in einem Umfang von CHF 770'139.–, gemessen am Gesamt-
streitwert somit zu 6,75%. Die Kosten- und Entschädigungsfolgen sind somit im
Verhältnis 6,75% zu 93,25% zu regeln.
2. Kostenfolgen
Bei einem Streitwert von CHF 11,4 Millionen beträgt die Gerichtsgebühr
CHF 127'750.–. Angesichts des grossen Aufwandes für das Gericht (verschiede-
ne prozessleitende Entscheide, Hauptverhandlung, riesiges Aktenvolumen) ist
kein Grund für eine Reduktion der Grundgebühr ersichtlich. Dem Kläger sind
93,25% davon aufzuerlegen, nämlich CHF 119'127.–, der Beklagten 6,75% oder
CHF 8'623.–.
Die Kosten sind - soweit ausreichend - aus dem vom Kläger geleisteten Kosten-
vorschuss von CHF 125'000.– zu beziehen. Von der Beklagten sind CHF 2'750.–
einzufordern. Zudem hat die Beklagte dem Kläger den Prozesskostenvorschuss
im Umfang von CHF 5'873.– zu ersetzen.
Die Kosten für das Schlichtungsverfahren sind dem Kläger im Betrag von
CHF 70.90 zu ersetzen.
3. Entschädigungsfolgen
Die Anwaltsgrundgebühr gemäss § 4 AnwGebV beträgt beim vorliegenden Streit-
wert CHF 113'400.–. Der Anspruch auf diese Grundgebühr entsteht mit der Erar-
beitung der Begründung oder Beantwortung der Klage. Die Gebühr deckt auch
den Aufwand für die Teilnahme an der Hauptverhandlung ab. Für die Teilnahme
an zusätzlichen Verhandlungen und für weitere notwendige Rechtsschriften wird
ein Einzelzuschlag von je höchstens der Hälfte der Gebühr oder ein Pauschalzu-
schlag berechnet. Die Summe der Einzelzuschläge bzw. der Pauschalzuschlag
beträgt in der Regel höchstens die Grundgebühr (§ 11 Abs. 1, 2 und 3 AnwGebV).
Als wirklich notwendig sind Replik und Duplik anzusehen, während die weiteren

- 118 -
Rechtsschriften nur teilweise - und jedenfalls nicht im vorliegenden Aus-
mass - zwingend erforderlich waren. Insgesamt rechtfertigt sich ein Pauschalzu-
schlag im Sinne von § 11 Abs. 2 AnwGebV von 40%. Die volle Parteientschädi-
gung ist somit auf CHF 158'760.– festzusetzen. Entsprechend dem Verhältnis von
Obsiegen und Unterliegen (93,25%:6,75%) ist die Parteientschädigung an die Be-
klagte auf 86,5% zu reduzieren und auf CHF 137'327.– festzusetzen.
Die Beklagte hat zwar die Parteientschädigung "zzgl. MwSt." verlangt (act. 67 S. 2
und act. 106 S. 2), jedoch ohne den Antrag auf Zusprechung von Mehrwertsteuer
näher zu begründen. Es ist anzunehmen, die Beklagte sei (jedenfalls teilweise)
selber mehrwertsteuerpflichtig. Jedenfalls hat sie eine eigene Unternehmens-
Identifikationsnummer (UID), nämlich CHE [Nummer]. Ist die Beklagte mehrwert-
steuerpflichtig, dann ist sie auch zum Abzug der Vorsteuern berechtigt. Dazu hat
sich die Beklagte nicht geäussert. Unter diesen Umständen ist keine Mehrwert-
steuer zuzusprechen (vgl. Kreisschreiben der Verwaltungskommission des Ober-
gerichts über die Mehrwertsteuer vom 17. Mai 2006; vgl. Bundesgericht, I. zivil-
rechtliche Abteilung, Urteil vom 25. Mai 2016, 4A_552/2015, E. 4.5.).
Es wird beschlossen:
1. Vom teilweisen Rückzug der Klage im Umfang von CHF 668'158.– wird
Vormerk genommen und der Prozess als dadurch erledigt abgeschrieben.
2. Über die Kosten- und Entschädigungsfolgen wird mit nachfolgendem Urteil
entschieden.
3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien mit nachfolgendem Urteil.
Es wird erkannt:
1. Die Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger CHF 608'482.70 nebst Zins zu
5% auf CHF 58'709.70 seit dem 14. September 2016, auf CHF 33'338.30
seit 30. November 2016, auf CHF 185'382.95 seit 28. Februar 2019, auf

- 119 -
CHF 173'869.85 seit dem 29. April 2020 sowie auf CHF 157'181.90 seit dem
12. Januar 2020 zu bezahlen.
2. Es wird festgestellt, dass die Beklagte dem Kläger auch künftig sämtliche
Kosten, insbesondere Anwaltskosten, welche dem Kläger durch interne, ex-
terne, private und hoheitliche Untersuchungen im Zusammenhang mit der
Tätigkeit des Klägers für die Beklagte anfallen, innert 30 Tagen nach Rech-
nungsstellung zu bezahlen hat.
Anwaltskosten für das vorliegende arbeitsrechtliche Verfahren fallen nicht
darunter.
3. Im Übrigen wird die Klage abgewiesen.
4. Die Entscheidgebühr wird auf CHF 127'750.– festgesetzt.
5. Die Gerichtskosten werden dem Kläger zu 93,25% (CHF 119'127.–) und der
Beklagten zu 6,75% (CHF 8'623.–) auferlegt.
Die Kosten werden aus dem vom Kläger geleisteten Kostenvorschuss von
CHF 125'000.– bezogen.
Von der Beklagten werden CHF 2'750.– eingefordert.
Die Beklagte wird sodann verpflichtet, dem Kläger den Prozesskostenvor-
schuss im Umfang von CHF 5'873.– zu ersetzen.
6. Die Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger die Kosten für das Schlichtungs-
verfahren im Betrag von CHF 70.90 zu ersetzen.
7. Der Kläger wird verpflichtet, der Beklagten eine Parteientschädigung von
CHF 137'327.– zu bezahlen.
8. Schriftliche Mitteilung an die Parteien.
9. Eine Berufung gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen von der Zu-
stellung an im Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Oberge-
richt des Kantons Zürich, I. Zivilkammer, Postfach, 8021 Zürich, erklärt wer-

- 120 -
den. In der Berufungsschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen.
Allfällige Urkunden sind mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.
Zürich, 10. März 2021
ARBEITSGERICHT ZÜRICH
4. Abteilung
Der Vorsitzende: Die Gerichtsschreiberin:
lic. iur. E. Kaufmann MLaw M. Trapano