zh_bezirksgericht_buelach · AN190002 · 2022-03-31 · de
Arbeitsrechtliche Forderung


Bezirksgericht Bülach
Arbeitsgericht
Geschäfts-Nr.: AN190002-C/U1 Ho/ts
Mitwirkend: Arbeitsgerichtspräsident lic. iur. R. Hohler (Verfahrensleitung), Ar-
beitsrichter K. Altenburger und Arbeitsrichterin lic. iur. C. Hirschbur-
ger-Schuler sowie Gerichtsschreiberin MLaw M. van der Staay
Beschluss und Urteil vom 31. März 2022
in Sachen
1. A._____,
2. B._____,
3. C._____,
4. D._____,
5. E._____,
6. F._____,
7. G._____,
Kläger
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur., LL.M. X1._____
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. X2._____
gegen
H._____ International AG,
Beklagte
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Y1._____
vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y2._____

- 2 -
betreffend arbeitsrechtliche Forderung

- 3 -
Rechtsbegehren Kläger 1 - 7:
(act. 2/2; act. 20; act. 56/2/2; act. 57/2/2; act. 58/2/2;
act. 59/2/2; act. 60/2/2; act. 61/2/2)
1. a) Kläger 1: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 1 CHF 2'299.10 zuzüglich 5%
Zins seit 26. Oktober 2018, zu bezahlen;
b) Kläger 2: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 2 CHF 3'146.00 zuzüglich 5%
Zins seit 26. Oktober 2018, zu bezahlen;
c) Kläger 3: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 3 CHF 3'148.10 zuzüglich 5%
Zins seit 27. November 2018, zu bezahlen;
d) Kläger 4: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 4 CHF 2'599.70 zuzüglich 5%
Zins seit 26. Oktober 2018, zu bezahlen;
e) Kläger 5: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 5 CHF 2'599.70 zuzüglich 5%
Zins seit 26. Oktober 2018, zu bezahlen;
f) Kläger 6: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 6 CHF 2'333.– zuzüglich 5%
Zins seit 27. November 2018, zu bezahlen;
g) Kläger 7: Es sei die Beklagte unter Vorbehalt des Nachklage-
rechts zu verpflichten, dem Kläger 7 CHF 2'599.70 zuzüglich 5%
Zins seit 26. Oktober 2018, zu bezahlen;
2. Es sei die Beklagte zu verpflichten, innert einer vom Gericht anzu-
setzenden Frist mit den Klägern 1 - 7 über eine einzelarbeitsver-
tragliche Regelung oder mit den Sozialpartnern über eine gesamt-
arbeitsvertragliche Regelung zur willkürfreien und rechtgleichen
Anrechnung von Dienstjahren zu verhandeln, unter Androhung
der Bestrafung an die verantwortlichen Organe der Beklagten ge-
mäss Art. 292 StGB im Unterlassungsfall;
3. Eventualiter sei festzustellen, dass Ziff. 1.4, Anhang 1, und Ziff. 3,
Anhang 2, GAV 2018 bzw. Ziff. 1 Abs. 3 und 4, Anhang 1,
GAV2015-AP und Ziff. 3.2 (Senioritätsliste und Einreihung), An-
nex I, Multilateraler Karriere- und Arbeitsplatzschutz (KAS) zwi-
schen … und … / IPG, als integrierender Bestandteil des
GAV2015-AP und GAV2015-IPG, gegen das Gebot der Rechts-
gleichheit und das Willkürverbot verstossen und deshalb rechts-
widrig sind;
4. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen und zusätzlicher
Mehrwertsteuerzusatz zulasten der Beklagten.

- 4 -
Erwägungen:
1. Sachverhalt
1.1. Im Jahre … geriet die … Fluggesellschaft der …, die I._____ AG, in Insol-
venz (Grounding). An ihre Stelle trat die bereits bestehende J._____ AG, welche
einen Grossteil der Flotte und des Personals übernahm. Im Jahre … änderte sie
ihre Firma auf H._____ International AG, die heutige Beklagte. Die Firma
"J._____ AG" wurde für eine im Jahre … neu gegründete Gesellschaft verwendet,
welche später – im Jahre … – in H._____ European AG umfirmiert wurde. Diese
übernahm die ehemalige J._____-Flotte bzw. deren Kurzstreckenflüge. Im Jahre
… erfolgte eine weitere Umfirmierung der H._____ European AG in H._____ Glo-
bal AG, verbunden mit der Aufnahme von Langstreckenflügen. Operativ wurde
deren Flugbetrieb ab dem Jahre … von der H._____ International AG (Beklagte)
betrieben und alle Piloten der H._____ Global AG erhielten einen (neuen) Anstel-
lungsvertrag mit der Beklagten. Die H._____ Global AG wurde aus diesem Grund
aufgelöst und am tt.mm.2020 im Handelsregister gelöscht.
1.2. Zwischen den Piloten dieser verschiedenen Gesellschaften und den Flugbe-
trieben bestanden (und bestehen noch) mehrere Gesamtarbeitsverträge (GAV).
Bis im Jahre 2005 gab es einen GAV der Beklagten mit den ehemaligen J._____-
Piloten bzw. deren Verband K._____ und später H._____ Pilots sowie einen wei-
teren GAV der Beklagten mit den übernommenen I._____-Piloten bzw. deren Ver-
band L._____. Letzterer GAV enthielt für sie günstigere Bedingungen als der GAV
für die J._____-Piloten. Auf Klage der ehemaligen J._____-Piloten stellte das an-
gerufene Schiedsgericht im Jahre 2002 die Rechtswidrigkeit dieser Ungleichbe-
handlung fest. Nach der Umfirmierung der (neuen) J._____ AG in H._____ Euro-
pean AG im Jahre … gab es sowohl für diese Gesellschaft bzw. nach neuerlicher
Umfirmierung für die H._____ Global AG als auch für die Beklagte mehrere eigen-
ständige GAVs mit den jeweiligen Personalverbänden. Schliesslich unterstanden
ab 1. April 2018 alle Piloten des Konzerns dem gleichen GAV (GAV2018), nach-
dem die Beklagte alle Piloten der H._____ Global AG übernommen hatte.

- 5 -
1.3. Alle Kläger arbeiten seit dem Jahre 2007 bzw. 2009 bei der Beklagten als
Piloten. Zuvor hatten sie eine Anstellung bei der H._____ European AG bzw. bei
der H._____ Global AG. Infolge ihres (vorzeitigen) Wechsels zur Beklagten wer-
den sie als sogenannte Wechselpiloten bezeichnet. Ihnen gegenüber stehen die
sogenannten Staypiloten, welche seit jeher bei der Beklagten angestellt sind oder
erst nach Abschluss des Gesamtarbeitsvertrages GAV2015-AP (31. März 2015)
bzw. faktisch bei der Zusammenführung beider Gesellschaften im Jahre 2018 zur
Beklagten übertraten.
1.4. Gegenstand der Klage bildet die unterschiedliche Behandlung dieser beiden
Pilotenkategorien in den jeweiligen GAVs bezüglich der Anrechnung der Dienst-
jahre beim Übertritt (Wechselpiloten) von der H._____ European AG bzw. von der
H._____ Global AG zur Beklagten gegenüber den Piloten, die erst nach dem
1. April 2015 bzw. bei Zusammenschluss beider Gesellschaften im Jahre … zur
Beklagten übertraten (Staypiloten), indem den Wechselpiloten lediglich die
Dienstjahre ab Übertritt bzw. Eintritt, nicht aber die bei der H._____ European AG
bzw. bei der H._____ Global AG erworbenen Dienstjahre angerechnet werden.
Demgegenüber werden den Staypiloten sämtliche Dienstjahre angerechnet, wäh-
rend welcher sie bei der Beklagten tätig sind bzw. welche sie zuvor bei der
H._____ European AG bzw. bei der H._____ Global AG erworben hatten. Dieser
Umstand wirkt sich für die Wechselpiloten karrieremässig und finanziell nachteilig
aus.
2. Prozessverlauf
2.1. Mit Eingabe vom 16. November 2018 machten 7 Kläger je eine Teilklage
beim Einzelgericht als Arbeitsgericht des Bezirksgerichts Bülach anhängig
(act. 2/2), welche mit Verfügung vom 25. Januar 2019 im Sinne von § 25 GOG
dem Kollegialgericht als Arbeitsgericht des Bezirksgerichts Bülach überwiesen
wurde (act. 1).
2.2. Das Kollegialgericht setzte mit Verfügung vom 19. März 2019 einstweilen
den Streitwert fest und verlangte einen Kostenvorschuss (act. 3), welcher von den
Klägern fristgerecht bezahlt wurde (act. 4-5). Mit Verfügung vom 15. Mai 2019

- 6 -
wurde die Beklagte zur Erstattung der Klageantwort aufgefordert, welche innert
erstreckter Frist am 23. September 2019 erfolgte (act. 6-13). Nach Anordnung ei-
nes zweiten Schriftenwechsels mit Verfügung vom 25. September 2019 reichten
die Kläger am 15. Januar 2020 ihre Replik (act. 14-21) sowie die Beklagte am
12. Juni 2020 ihre Duplik ein (act. 22-31). Das Angebot einer Vergleichsverhand-
lung wurde seitens der Beklagten abgelehnt (act. 32-34; 38-42). Mit Eingabe vom
3. Juli 2020 erfolgte bezüglich des Klägers 3 eine Noveneingabe (act. 35-37).
Nach Fristansetzung verzichteten die Parteien auf die Durchführung einer Haupt-
verhandlung (act. 43-47). Mit Verfügungen vom 11. Dezember 2020 wurden die
Verfahren AN190003-C bis AN190008-C mit dem Verfahren AN190002-C verei-
nigt (act. 50-61) sowie Frist angesetzt, um zu allfälligen Noven in der Duplik und
zu den Duplikbeilagen Stellung zu nehmen (act. 48-49), was die Kläger mit Ein-
gabe vom 1. Februar 2021 fristgerecht machten (act. 62-64). Mit Eingabe vom
16. Februar 2021 reichten die Kläger ein weiteres Novum ein, welches der Be-
klagten zur Kenntnisnahme zugestellt wurde (act. 65-67).
2.3. Im ersten Beschluss des Arbeitsgerichts vom 19. März 2019 wirkten zwei Ar-
beitsrichter mit, die nicht mehr im Amt sind. Demzufolge wirken für den vorliegen-
den Entscheid zwei neue Arbeitsrichter mit.
2.4. Der Prozess erweist sich als spruchreif.
2.5. Soweit sich die Akten der Kläger 1 - 7 inhaltlich nicht unterscheiden, wird
nachfolgend exemplarisch für alle Kläger lediglich auf den Kläger 1 Bezug genom-
men und bezüglich der Aktorenstellen lediglich auf dessen Akten verwiesen.
3. Prozessuales
3.1. Die Parteien verzichteten beiderseits vorbehaltslos auf die Hauptverhand-
lung, was ohne weiteres zulässig ist (Art. 233 ZPO). Damit verzichteten sie auch
auf die Abnahme der offerierten Beweismittel, soweit sie solche nicht bereits zu
den Akten gegeben hatten. Bei den bereits eingereichten Beweismitteln handelt
es sich um Urkunden, zu denen die Gegenpartei umfassend Stellung nehmen
konnte. Die beiden eingereichten Privatgutachten stellen lediglich (substantiierte)

- 7 -
Parteibehauptungen dar; auch dazu nahm die Gegenpartei jeweils Stellung. Die
Abnahme der weiteren offerierten Beweise (Zeugenaussagen, Parteibefragung)
entfällt angesichts des beidseits erklären, vorbehaltslosen Verzichts auf die
Hauptverhandlung. Damit erübrigt sich auch der Erlass einer förmlichen Beweis-
verfügung (Art. 154 ZPO).
3.2. Die Rechtsanwendung erfolgt sodann von Amtes wegen (Art. 57 ZPO).
4. Rechtsbegehren 1
4.1. Parteivorbringen
4.1.1. Klagebegründung
4.1.1.1. Die Kläger erachten die eingangs skizzierte Ungleichbehandlung der
Wechselpiloten gegenüber den Staypiloten als unzulässig, da beide Piloten dieser
beiden Kategorien bei demselben Konzern angestellt seien, den gleichen Bewer-
bungsprozess durchliefen, der gleichen Personalabteilung unterstünden, die glei-
che H._____-Angestelltennummer und die gleiche H._____-Uniform tragen wür-
den, die gleiche E-Mailadresse erhielten, den gleichen Trainings- und Qualifikati-
onssystemen sowie den gleichen Qualitäts-, Sicherheits- und Ausbildungsstan-
dards unterlägen, die gleichen Freitagskontingente hätten und die Gewinn- und
Erfolgsbeteiligung beider Gesellschaften auf dem Ergebnis des Geschäftsjahres
der H._____ basieren würden. Bei beiden Gesellschaften handle es sich gemäss
den Klägern um eine einheitliche Airline, verfügte doch die H._____ European AG
über keine eigene Infrastruktur, namentlich keine Personalabteilung, und prak-
tisch über keine eigenen Flight Attendants. Gegen aussen seien beide Gesell-
schaften lediglich unter der Marke H._____ aufgetreten. Neu eintretende Piloten
seien, so die Kläger weiter, je nach Bedarf bei der Beklagten oder bei der
H._____ European AG eingestellt worden, mit unterschiedlichen Anstellungsbe-
dingungen. Nach Abschluss des Einstellungsverfahrens sei den Piloten, welche
der H._____ European AG zugeteilt wurden, in Aussicht gestellt worden, dass sie
nach drei Jahren automatisch zur Beklagten wechseln könnten. Ein Übertritt habe
aber oftmals trotz Bedarf nicht stattgefunden oder sei hinausgezögert worden.

- 8 -
Während dieser Zeit habe es jedoch diverse externe Piloten gegeben, welche di-
rekt der Beklagten zugeteilt worden seien. Ab dem Jahre 2007 durften einige Pilo-
ten dank guter Qualifikation und gemäss Seniorität von der H._____ European
AG zur Beklagten wechseln, was als Karriereschritt gegolten habe. Der Übertritt
erfolgte automatisch, das heisst jene Piloten, die kein Interesse an einem Übertritt
zur Beklagten gehabt hätten, hätten dies explizit gegenüber der H._____ Euro-
pean AG mitteilen und sich somit aktiv gegen den Übertritt aussprechen müssen.
Eine Bewerbung sei nicht einzureichen gewesen und ein Selektionsverfahren
oder ein Anstellungsgespräch sei nicht durchgeführt worden.
4.1.1.2. Die Kläger verweisen sodann auf die verschiedenen GAVs zwischen der
H._____ European AG und den Personalverbänden. Eine erste Ungleichbehand-
lung zeige sich im GAV2011 der Beklagten mit dem Personalverband L._____, in-
dem Wechselpiloten generell als neueintretende Piloten behandelt werden. Beim
GAV2015-AP der Beklagten mit dem Personalverband L._____ ergebe sich eine
Ungleichbehandlung für diejenigen Wechselpiloten, die vor dem 31. März 2015
zur Beklagten gewechselt hätten. Schliesslich enthalte der GAV2018 zwischen
der Beklagten, der H._____ European AG (recte: H._____ Global AG) und dem
Personalverband L._____ wiederum eine Ungleichbehandlung für die Wechselpi-
loten in Bezug auf die Anrechnung von Dienstjahren.
4.1.1.3. Den Klägern sei dadurch ein finanzieller Schaden entstanden. Insbeson-
dere sei – als Beispiel – der Kläger 1 nun erst im 6. anstelle im 10. Dienstjahr (Se-
niorität) und damit karrieremässig und lohntechnisch benachteiligt. Konkret er-
halte der Kläger 1 einen Brutto-Monatslohn (75%-Pensum) von Fr. 6'327.50 an-
stelle von Fr. 8'079.50 (Differenz monatlich Fr. 1'752.–) sowie einen BVG-Beitrag
des Arbeitgebers von monatlich Fr. 1'341.85 anstelle von Fr. 1'888.95 (Differenz
monatlich Fr. 547.10). Im Weiteren seien die Kläger auch versicherungstechnisch
benachteiligt, da sie im Falle einer Krankheit oder eines Unfalls während deutlich
weniger Kalendertage eine volle Lohnfortzahlung erhalten würden. So erhalte der
Kläger 1 infolge Nichtanrechnung der Dienstjahre bei einer Krankheit oder einem
Unfall lediglich für 180 anstelle von 730 Kalendertagen eine volle Lohnfortzah-
lung.

- 9 -
4.1.1.4. Die unsachliche und willkürliche Ungleichbehandlung der Kläger in den
Gesamtarbeitsverträgen verstosse gegen das Willkürverbot und das Gebot der
Rechtsgleichheit, da sie sich nicht auf ernsthafte, sachliche Gründe zu stützen
vermöge. Gesamtarbeitsverträge würden für die betroffenen Arbeitnehmer Nor-
men setzen. Damit schafften sie in einer gesetzgeberähnlichen Stellung objekti-
ves Recht und erfüllten insofern eine Funktion, die gewöhnlich nur dem staatli-
chen Gesetzgeber zustehe. Bei der Ausübung dieser "staatlichen" Funktion (der
Ausübung von Normsetzungsgewalt) seien die GAV-Parteien Adressaten der
Grundrechte, das heisst die normativen Bestimmungen eines GAV müssen ana-
log zu staatlichen Erlassen grundrechtskonform sein.
4.1.1.5. Auf die weiteren detaillierten Ausführungen in der Klagebegründung ist
soweit erforderlich nachfolgend einzugehen.
4.1.2. Klageantwort
4.1.2.1. Die Beklagte beruft sich vorab auf die rechtliche Selbstständigkeit der bei-
den juristischen Personen H._____ European AG (bzw. später H._____ Global
AG) und der H._____ International AG (Beklagte). Gleiches gelte für die Gesamt-
arbeitsverträge, die jeweils die beiden Gesellschaften mit den Personalverbänden
abgeschlossen hätten. Ab April 2018 habe es nur noch eine Arbeitgeberin für
sämtliche Piloten (die Beklagte) und nur noch einen GAV zwischen ihr und der
L._____ gegeben, wobei L._____ auch den vormaligen Personalverband für die
Piloten der H._____ European AG (bzw. später der H._____ Global AG) mit sich
vereinigt habe und damit auch deren Interessen vertreten habe.
4.1.2.2. Ausführlich nimmt die Beklagte Stellung zum Prinzip der Seniorität, wel-
ches Prinzip in der Luftfahrtbranche generell gelte und entgegen der unterschwel-
ligen Behauptung der Kläger nicht den Arbeitgeber schütze, sondern den Interes-
sen der Piloten diene, welche allein durch Zeitablauf ihre Position verbessern und
eine gegenseitige Konkurrenzierung eindämmen könnten. Für die Fluggesell-
schaften hingegen könne das Senioritätsprinzip zu einer Einschränkung der wirt-
schaftlichen Entscheidungsfreiheit führen, da sie beispielsweise beim Einkauf ei-
nes neuen Flugzeugtyps für den Neubedarf an Piloten nicht auf bereits entspre-

- 10 -
chend ausgebildete Piloten anderer Gesellschaften zurückgreifen dürften, son-
dern Piloten aus den eigenen Reihen nehmen und neu ausbilden müssten, weil
diese in der Senioritätsliste höher eingestuft seien als neu anzustellende Piloten.
Dieses Senioritätsprinzip sei in allen GAVs mit der Beklagten enthalten und habe
auch zu einer Besserstellung der Wechselpiloten geführt, die ab Inkrafttreten des
GAV2015-AP (31. März 2015) zur Beklagten wechselten. Wechselpiloten, die vor-
her eine Anstellung bei der Beklagten erlangten, seien dadurch nicht rechtsun-
gleich oder willkürlich behandelt worden. Eine ähnliche Regelung sei bei der An-
rechnung der Lohndienstjahre getroffen worden, welches Kriterium bei der Fest-
setzung des Lohnes massgebend sei.
4.1.2.3. In rechtlicher Hinsicht liege keine Verletzung des Rechtsgleichheitsgebo-
tes oder des Willkürverbotes vor. Der Kläger vergleiche zwei unterschiedliche
Sachverhalte, sodass das Rechtsgleichheitsgebot nicht zum Zuge komme. Zu-
dem sei die Differenzierung in den GAVs sachlich gerechtfertigt, da eine Besser-
stellung für die Zukunft keine Benachteiligung für die Vergangenheit bedeutete.
Hinzu komme, dass verfassungsrechtliche Prinzipien auf einen privatrechtlichen
Gesamtarbeitsvertrag entgegen der Meinung der Kläger keine Anwendung fän-
den, handle es sich doch beim Abschluss eines GAV nicht um einen hoheitlichen
Akt und stünde den Vertragsparteien kraft gesetzlicher Vorschrift eine entspre-
chende, privatrechtliche Tarifautonomie zu.
4.1.2.4. Auf die weiteren detaillierten Ausführungen in der Klageantwort ist soweit
erforderlich nachfolgend einzugehen.
4.1.3. Replik
4.1.3.1. Zusammen mit ihrer Replikschrift reichten die Kläger ein Privatgutachten
eines renommierten Arbeitsrechtlers ein, welches deren Standpunkt bestätigt. In
der Sache bekräftigten sie noch einmal die weitgehende wirtschaftliche Identität
und die umfassende Verflechtung beider Gesellschaften bzw. deren wirtschaftli-
che Einheit für die angestellten Piloten und listen dafür zahlreiche Indizien auf.
Auch wenn formell bis im Jahre 2018 zwei Arbeitgeber bestanden hätten, könne
nicht von zwei verschiedenen Betrieben gesprochen werden. Die ungleiche Be-

- 11 -
handlung der Wechselpiloten innerhalb des (faktisch) gleichen Betriebes sei will-
kürlich und verstosse auch gegen das Senioritätsprinzip. Dafür bestünden keine
sachlich gerechtfertigten Gründe. Rechtlich bedeutsam sei, dass der Gesamtar-
beitsvertrag bzw. dessen normativer Teil für alle Arbeitnehmer unmittelbar Gel-
tung erlange und daher objektives Recht schaffe. Entsprechend seien an diesen
Teil des GAV höhere Anforderungen als an den schuldrechtlichen Bereich zu stel-
len, namentlich hinsichtlich des Willkürverbotes und des Gleichbehandlungsgebo-
tes, und es dürften damit keine diskriminierende Ziele verfolgt werden. Ähnlich
verhalte es sich auch bei Sozialplänen und es sei kein Grund ersichtlich, weshalb
dies nicht für GAVs gelten solle.
4.1.3.2. Auf die weiteren detaillierten Ausführungen in der Replik ist soweit erfor-
derlich nachfolgend einzugehen.
4.1.4. Duplik
4.1.4.1. Zusammen mit ihrer Duplikschrift reichte auch die Beklagte ein Privatgut-
achten eines renommierten Arbeitsrechtlers ein, welches deren Standpunkt bestä-
tigt. In der Sache selbst beleuchtet die Beklagte nochmals den historischen Hin-
tergrund der beiden Gesellschaften und der zahlreichen GAVs.
4.1.4.2. In rechtlicher Hinsicht bestreitet sie die Zulässigkeit einer Berufung der
Kläger auf die Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrags und auf das Recht auf
eine gesamtarbeitsvertragliche Gleichbehandlung, da die Kläger nie behauptet
hätten, sie seien Mitglieder der fraglichen Arbeitnehmerverbände gewesen. Eine
direkte Vertragsbindung der normativen Bestandteile des GAV hinsichtlich
Rechtsgleichheitsgebot und Willkürverbot liege daher nicht vor, sodass dessen
Wirkung sich auf eine allgemeine Arbeitsbedingung im Rahmen der Einzelarbeits-
verträge beschränke. Die Kläger vermöchten sich daher lediglich auf das allge-
meine arbeitsvertragliche Gleichbehandlungsgebot zu berufen, dessen Ausprä-
gung aber schwach sei. Selbst wenn die normativen Bestandteile der GAV Gel-
tung auch gegenüber den Klägern hätten, sei auf das eingereichte Privatgutach-
ten zu verweisen, dessen Ergebnis detailliert wiedergegeben, ergänzt und erläu-
tert wird.

- 12 -
4.1.4.3. Auf die weiteren detaillierten Ausführungen in der Duplik ist soweit erfor-
derlich nachfolgend einzugehen.
4.1.5. Stellungnahme Dupliknoven
4.1.5.1. Die Kläger nehmen vorab nochmals Stellung zu den rechtlichen Wirkun-
gen der normativen Bestimmungen eines GAV. Die weiteren Stellungnahmen zur
Duplik sind grösstenteils Wiederholungen bzw. Präzisierungen von Argumenten
aus früheren Rechtsschriften. Entschieden bestritten wird die Behauptung der Be-
klagten, eine Mitgliedschaft in einem der Personalverbände sei nie behauptet wor-
den. Schliesslich nehmen sie ausführlich zu dem von der Beklagten eingereichten
Privatgutachten Stellung.
4.1.5.2. Auf die weiteren detaillierten Ausführungen in der Stellungnahme
Dupliknoven ist soweit erforderlich nachfolgend einzugehen.
4.1.6. Noveneingabe Kläger
Die Kläger reichten vor und nach ihrer Stellungnahme zu den Dupliknoven
je eine Noveneingabe ein. Soweit erforderlich, ist darauf nachfolgend einzugehen.
4.2. Würdigung
4.2.1. Streitgegenstand
4.2.1.1. Gegenstand des Rechtsbegehrens 1 bilden eine Lohnforderung und
BVG-Prämien, nämlich die Differenz zwischen dem effektiv erhaltenen Bruttomo-
natsgehalt für den Monat Oktober bzw. November 2018 und demjenigen Brutto-
gehalt, welches die Kläger bei einer gemäss deren Ansicht nach willkürfreien und
rechtsgleichen Anrechnung von Dienstjahren im Monat Oktober bzw. Novem-
ber 2018 erhalten hätten, sowie die Differenz zwischen dem von der Beklagten ef-
fektiv geleisteten Pensionskassenbeitrag für den Monat Oktober bzw. Novem-
ber 2018 und demjenigen Pensionskassenbeitrag, den die Beklagte bei einer ge-
mäss Ansicht der Kläger willkürfreien und rechtsgleichen Anrechnung von Dienst-
jahren im Monat Oktober 2018 bzw. November 2018 hätte leisten müssen. Beide
Differenzbeträge zusammen ergeben die von den Klägern behauptete Forderung.

- 13 -
4.2.1.2. Das Rechtsbegehren Ziffer 1 bezieht sich demnach lediglich auf den Mo-
nat Oktober bzw. November 2018 "unter Vorbehalt des Nachklagerechts". Eine
Beschränkung auf einen Teil einer Forderung ist ohne weiteres zulässig (Art. 86
ZPO), zumal der Streitgegenstand (Lohndifferenz und BVG-Prämiendifferenz Ok-
tober bzw. November 2018) ausreichend bestimmt und spezifiziert wird.
4.2.2. Lohn
4.2.2.1. Lohnanspruch aus Einzel- und/oder Gesamtarbeitsvertrag
4.2.2.1.1. Die Kläger behaupten nicht, aufgrund ihres Einzelarbeitsvertrages stehe
ihnen eine Anrechnung der bei der H._____ European AG bzw. bei der H._____
Global AG erworbenen Dienstjahre und damit der von ihnen behauptete höhere
Lohn für den Monat Oktober bzw. November 2018 zu. Sie behaupten auch nicht,
aus der aktuellen Fassung oder aus früheren Fassungen von Gesamtarbeitsver-
trägen mit der Beklagten ergebe sich ein direkter, konkreter Anspruch in der ein-
geklagten Höhe.
4.2.2.1.2. Die Behauptung der Beklagten, sie habe den Klägern unter Berücksich-
tigung der gesamtarbeitsvertraglich vorgesehenen Einteilung stets alle finanziel-
len Leistungen erbracht, die sie ihnen schuldete (act. 2/12 Rz 28), blieb denn
auch insofern (sinngemäss) unbestritten, als sich diese Leistungen konkret und
direkt aus dem Einzel- und aus dem Gesamtarbeitsvertrag ergeben (act. 2/20
Rz 39).
4.2.2.1.3. Die Kläger berufen sich vielmehr – wie erwähnt – auf die rechtsunglei-
che und willkürliche Anrechnung von Dienstjahren und damit auf ihre finanzielle
Schlechterstellung gegenüber den sogenannten Staypiloten im Gesamtarbeitsver-
trag. Darauf ist nachfolgend einzugehen.
4.2.2.2. Anwendbarkeit normativer Teil GAV
4.2.2.2.1. Ein Gesamtarbeitsvertrag entfaltet grundsätzlich nur Wirkung für die
dem Personalverband bzw. der Gewerkschaft angeschlossenen Arbeitnehmer
und für die angeschlossenen Arbeitgeber (Art. 357 Abs. 1 OR), es sei denn, es

- 14 -
liege ein Anschlussvertrag mit den Parteien des Gesamtarbeitsvertrages
(Art. 356b OR) oder dessen Allgemeinverbindlicherklärung vor (Art. 1 Bundesge-
setz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Gesamtarbeitsverträgen,
SR 221.215.311). Eine Anschlusserklärung bzw. ein Anschlussvertrag wurde klä-
gerseits nie behauptet und ist nicht aktenkundig und eine Allgemeinverbindlicher-
klärung eines der fraglichen GAVs erfolgte nicht.
4.2.2.2.2. Die Beklagte bestreitet eine Mitgliedschaft der Kläger bei einem der
Personalverbände, welche Vertragspartner eines GAV seien, und rügt eine ent-
sprechende fehlende Behauptung seitens der Kläger über deren Mitgliedschaft,
weshalb sich die Kläger nicht auf die normativen Bestimmungen des GAV berufen
könnten, sondern höchstens auf dessen einzelvertragliche Übernahme. Dies gelte
auch bei Vorliegen einer sogenannten Ausdehnungsklausel. Die Bestimmungen
des GAV hätten daher bloss Geltung als allgemeine Arbeitsbedingungen des je-
weiligen Einzelarbeitsvertrages (act. 30 Rz 15 ff.). Diese Einwendungen erhob die
Beklagte erst mit der Klageduplik, aber gleichwohl rechtzeitig (vgl. Art. 229 Abs. 1
ZPO). Die Kläger bestreiten die Darstellung der Beklagten, dass sie ihre Gewerk-
schaftsmitgliedschaft nie behauptet hätten. Sie hätten dies vielmehr an mehreren
Stellen getan. Sie hätten in den Rechtsschriften ausgeführt, dass sie vom Perso-
nalverband IPG eine Zusicherung betreffend Seniorität bei Übertritt in die Be-
klagte (act. 2/2 Rz 56) erhalten hätten, was nur gegenüber Gewerkschaftsmitglie-
dern denkbar sei, und dass sie ein Dokument über ein Briefing der Gewerkschaft
(act. 2/4/25) ins Recht gelegt hätten, welches wiederum nur Gewerkschaftsmit-
gliedern zugestellt worden sei. Zudem sei der Klage des Klägers 1 eine E-Mail
zwischen ihm und dem damaligen stellvertretenden Gewerkschaftschef der IPG
(act. 2/4/24) beigelegt worden, aus der sich ergebe, dass der Kläger 1 als Mitglied
der IPG den stellvertretenden Gewerkschaftschef um Rat gebeten habe, und bei
der Klage des Klägers 3 sei ausgeführt worden, dass er an einem Informationsan-
lass der IPG teilgenommen habe (act. 20 Rz 34), welcher nur von Mitgliedern be-
sucht worden sei. Auch sei nie behauptet worden, dass die GAVs aufgrund eines
Anschlussvertrages oder einer einzelvertraglichen Übernahme anwendbar seien,
sondern dass eine direkte Vertragsbindung bestehe (act. 62 Rz 21 ff.).

- 15 -
4.2.2.2.3. Richtig ist die Einwendung der Beklagten, dass bis zum Aktenschluss
seitens der Kläger nie explizit und konkret behauptet wurde, dass sie Mitglieder
eines Arbeitnehmerverbandes waren bzw. noch sind und um welchen Verband es
sich handelt. Der Verweis auf eine Beilage bzw. deren Bezeichnung als Beweis-
mittel, so die E-Mail Korrespondenz des Klägers 1 mit einem Vertreter der IPG
über die Zusammenführung der Senioritätslisten bei Übertritt des Klägers 1 zur
Beklagten (act. 2/2 Rz 56 unter Hinweis auf act. 2/4/24) oder die Einreichung ei-
nes Dokumentes der IPG als Beweismittel (act. 2/2 Rz 56 unter Hinweis auf
act. 2/4/25), ersetzt eine entsprechende Behauptung über eine Mitgliedschaft
nicht. Zudem bezieht sich die E-Mail Korrespondenz lediglich auf den Kläger 1
und nur auf das Jahr 2013 und nicht auf den der Forderung zugrunde liegenden
Zeitpunkt (Oktober bzw. November 2018). Gleiches gilt auch für die Behauptung
bezüglich der Kläger 1 und 3, wonach ihnen seitens der IPG anlässlich eines In-
formationsanlasses versichert worden sei, dass keine Nachteile aus dem bereits
damals zur Frage gestandenen Zusammenschluss der beiden GAVs entstehen
würden (act. 20 Rz 34 S. 23 und Rz 78). Legt man an die Verhandlungsmaxime
(Art. 55 Abs. 1 ZPO) einen strengen Massstab an, so liegt keine rechtsgenügende
Behauptung einer Mitgliedschaft der Kläger in einem der Personalverbände vor,
welche Vertragspartei eines GAV mit der Beklagten waren bzw. sind.
4.2.2.2.4. Allerdings lässt sich auch vertreten, dass die Kläger sinngemäss und
implizit eine Mitgliedschaft behaupteten. In der Klagebegründung (act. 2/2 Rz 71-
73) weisen die Kläger darauf hin, dass mit einem GAV dessen Parteien Normen
setzen würden, die für "ihre Mitglieder" Geltung erlangten. Sie hätten daher als
privatautonome Normsetzer unter anderen das Willkürverbot gemäss Art. 9 BV
sowie das Gebot der Rechtsgleichheit gemäss Art. 8 BV zu beachten. Nachfol-
gend werde aufgezeigt, dass die GAVs, welche die Kläger hinsichtlich Seniorität
mit neu- und wiedereintretenden Piloten gleichsetzten bzw. sie diesbezüglich ge-
genüber den Staypiloten benachteiligten, willkürlich seien und gegen den Grund-
satz der Rechtsgleichheit verstiessen. Ähnlich wird in der Klagereplik (act. 20 Rz
48 ff.) die behauptete willkürliche und ungleiche Behandlung der Kläger in Bezug
auf den normativen Teil des GAV gesetzt, welcher für den einzelnen Arbeitneh-
mer ohne einzelvertragliche Übernahme Geltung erlange. Aus dieser an zwei

- 16 -
Stellen in den Rechtsschriften aufgeführten Bezugnahme der Rechtsansprüche
der Kläger zum normativen Teil des GAV, welcher für die Mitglieder der GAV-Par-
teien gelte, lässt sich auch eine implizite, aber ausreichende Behauptung einer
Mitgliedschaft der Kläger in einem der am GAV beteiligten Personalverbände ver-
treten.
4.2.2.2.5. Ungeachtet dessen ist die Mitgliedschaft nicht bloss zu behaupten, son-
dern – bei rechtsgenügender Bestreitung – auch zu beweisen. Eine rechtsgenü-
gende und rechtzeitige Bestreitung liegt vor (act. 30 Rz 15). Die mit der Klagebe-
gründung eingereichte E-Mail Korrespondenz mit einem Vertreter des Personal-
verbandes (act. 2/4/25) belegt zweifellos einen guten kollegialen Kontakt zwi-
schen dem Kläger 1 und dem Vertreter des Personalverbandes, belegt aber keine
Mitgliedschaft, konnte sich doch dieser gute Kontakt auch aus anderen Umstän-
den als aus einer Mitgliedschaft ergeben; sodann bezieht sich die E-Mail Korre-
spondenz wie erwähnt nur auf den Kläger 1 und nur auf das Jahr 2013. Die
zweite Beweisofferte, die in der Klagebegründung angerufen wird, ist ein Informa-
tionsschreiben des Personalverbandes von Februar 2013. Eine Mitgliedschaft
wird auch damit nicht belegt, da die Kläger bzw. deren Rechtsvertreter dieses Do-
kument auch anderweitig hätten erhältlich machen können. Auch die behauptete
Zusicherung seitens des Personalverbandes, dass ein Übertritt zur Beklagten
keine Nachteile mit sich bringe und der daraus gezogene Schluss, dass eine sol-
che Zusicherung nur gegenüber Mitgliedern des Verbandes abgegeben werden
konnte, blieb bezüglich der behaupteten Mitgliedschaft beweislos. Erstellt ist le-
diglich der Rat des Vertreters des Personalverbandes an den Kläger 1 in der er-
wähnten E-Mail Korrespondenz von Jahre 2013, den Übertritt jetzt zu machen.
Die Mitgliedschaft im relevanten Zeitpunkt (Oktober bzw. November 2018) aller
Kläger ist damit – wie erwähnt – nicht bewiesen. Gleiches gilt – hinsichtlich der
Mitgliedschaft – auch für die (ebenfalls bestrittene, vgl. act. 30 Rz 125) Behaup-
tung bezüglich der Kläger 1 und 3 über die an einem Informationsanlass des Per-
sonalverbandes abgegebene, gleich lautende Zusicherung. Aus den dazu offerier-
ten Beweismitteln (act. 20 Rz 34 S. 23 und Rz 78) ergibt sich keine Mitgliedschaft
der Kläger, schon gar nicht zum relevanten Zeitpunkt (Oktober bzw. November
2018), bzw. sind diese Beweismittel (Parteibefragungen Kläger), soweit es sich

- 17 -
nicht um Urkunden handelt, zufolge Verzichts auf die Hauptverhandlung nicht ab-
zunehmen.
4.2.2.2.6. Der GAV2018 und der GAV2015-AP sehen ausdrücklich vor, dass er
für alle von ihr angestellten Piloten gelte, ungeachtet der Mitgliedschaft beim Per-
sonalverband (act. 2/4/7 Art. 2; act. 2/4/2 Art. 2.1.). Eine gleiche Regelung fand
sich auch im GAV2015-IPG mit der H._____ Global AG (act. 2/4/13 Art. 2.1) und
im GAV2014-Plus mit der H._____ European AG (act. 2/4/20 Art. 2.). Eine solche
Ausdehnungsklausel hat indessen – anders als ein Anschlussvertrag (Art. 356b
OR) – nicht die gleiche Vertragsbindung wie für die beteiligten Arbeitnehmer (Art.
357 Abs. 1 OR). Die normativen Bestimmungen des GAV sind für Arbeitnehmer,
die nicht Mitglied eines Personalverbandes sind, trotz Verpflichtung der GAV-Par-
teien zur Ausdehnung des GAV auf die Einzelarbeitsverträge aller ihrer Arbeitneh-
mer, nicht direkt anwendbar bzw. verleihen ihnen keinen direkten Anspruch ge-
genüber dem Arbeitgeber (BGE 141 III 418 E. 2.1.; BGE 139 III 60 E. 5.1.; BGE
125 III 82 E. 1.b = Pra 1999 Nr. 113; BGE 123 III 129 E. 3. = Pra 1997 Nr. 110;
Streiff/von Kaenel/Rudolph, Arbeitsvertrag, 7. Aufl., N 14 zu Art. 356 und N 5 zu
Art. 357; Portmann/Wildhaber, Schweizerisches Arbeitsrecht, 4. Aufl., Rz 1108).
Hingegen führen solche Ausdehnungsklauseln regelmässig dazu, dass in den je-
weiligen Einzelarbeitsverträgen der Gesamtarbeitsvertrag (subsidiär) für anwend-
bar erklärt wird, womit diesen die Wirkung von allgemeinen Anstellungsbedingun-
gen oder eines Personalreglements zukommt (Portmann/Wildhaber, a.a.O., Rz
1110). Die Arbeitsverträge der Kläger enthalten denn auch entsprechende Bezug-
nahmeklauseln über die subsidiäre Anwendbarkeit des GAV (act. 2/4/4). Aus den
Gesamtarbeitsverträgen ergibt sich indessen – wie ausgeführt – kein (direkter)
Anspruch auf den eingeklagten Lohn Oktober bzw. November 2018, da ihnen
keine Anrechnung von Dienstjahren bei der H._____ European AG bzw. bei der
H._____ Global AG für die sogenannten Wechselpiloten und damit auch keine hö-
here Lohneinstufung bei der Beklagten zugrunde liegen. Schliesslich kann eine
Ausdehnungsklausel in einem Gesamtarbeitsvertrag auch als echter Vertrag zu-
gunsten Dritter, mithin zugunsten der nicht dem (am GAV beteiligten) Personal-
verband angeschlossenen Arbeitnehmer ausgestaltet sein, womit diesen als be-
günstigte Dritte ein direkter (eigener) Anspruch gegenüber ihrem Arbeitgeber auf

- 18 -
Einhaltung der normativen Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages zukommt
(Art. 112 Abs. 2 OR). Ein echter Vertrag zugunsten der nicht angeschlossenen Ar-
beitnehmer wird nicht vermutet, sondern muss sich aus dem Willen der Vertrags-
parteien oder aus Übung ergeben. Handelt es sich um einen sogenannten Fir-
menvertrag, mithin um einen Gesamtarbeitsvertrag eines einzelnen Arbeitgebers
(und nicht eines Arbeitgeberverbandes) mit einem oder mehreren Personalver-
bänden, und entspricht es dem Willen der Vertragsparteien, die Ausdehnungs-
klausel als echten Vertrag zugunsten Dritter auszugestalten, steht (auch) den
nicht angeschlossenen Arbeitnehmern ein direktes (eigenes) Recht auf Einhal-
tung der normativen Bestimmungen des GAV gegenüber ihrem Arbeitgeber zu.
Erforderlich ist – wie erwähnt – ein entsprechender Vertragswille der GAV-Par-
teien, was anhand der gesamten Umstände, namentlich der verwendeten Begriffe
zu prüfen ist (BGE 139 III 60 E. 5.2.; BGE 4A_469/2017 E 3.1.2.; Portmann/Wild-
haber, a.a.O., Rz 1108). Im erstzitierten Bundesgerichtsentscheid wurde dies auf-
grund der vorbehaltslosen Ausdehnungsklausel auf alle Mitarbeitende des Betrie-
bes, der Auferlegung eines gleich hohen Vollzugskostenbeitrags für alle unter-
stellten Mitarbeitenden sowie der Bezugnahmeklausel über die Integration des
GAV in die Einzelarbeitsverträge, mithin aufgrund des beiderseitigen Vertragswil-
lens, keinerlei Unterschiede zwischen angeschlossenen und nicht angeschlosse-
nen Arbeitnehmern zu machen bzw. ihnen allen dieselben Rechte einzuräumen,
angenommen (ebenso BGE 4A_515/2015 E. 2.5.). Diesbezügliche Behauptungen
seitens der Kläger fehlen aber. Nirgends äussern sich die Kläger über einen Ver-
tragswillen der GAV-Parteien, die Ausdehnungsklausel im GAV2018 und/oder im
GAV2015-AP (act. 2/4/7 Art. 2; act. 2/4/2 Art. 2.1.) als einen echten Vertrag zu-
gunsten der nicht angeschlossenen Piloten zu verstehen, der diesen die gleichen
Rechte gegenüber der Beklagten wie den beteiligten Piloten einräumt. Vielmehr
erachten die Kläger die direkte Vertragsbindung der Beklagten an die normativen
Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages ihnen gegenüber aufgrund ihrer le-
diglich sinngemäss behaupteten Mitgliedschaft beim Personalverband als gege-
ben (vgl. act. 2/2 Rz 70-73; act. 20 Rz 48-52; act. 62 Rz 23). Wohl lässt sich aus
den Vertragsbestimmungen des GAV die Absicht der Parteien auf Gleichbehand-
lung erahnen, nämlich die Ausdehnung auf die nicht angeschlossenen Piloten,

- 19 -
wobei diesbezüglich aber explizit auf die Gewährleistung der Koalitionsfreiheit hin-
gewiesen wird, sowie deren zu leistenden Vollzugskostenbeitrag (act. 2/2/4/7 Ziff.
2 und 7). Dass damit aber die Ausdehnungsklausel nach dem Willen der Ver-
tragsparteien als echter Vertrag zugunsten der nicht angeschlossenen Piloten
verstanden werden sollte und dass sie diesen Piloten damit eine Berufung auch
auf die normativen Bestimmungen des GAV ermöglichen wollten, ergibt sich allein
aus dem Vertragstext nicht zwingend und kann ohne entsprechende Behauptun-
gen der behauptungsbelasteten Kläger ohnehin nicht einer näheren Prüfung un-
terzogen werden.
4.2.2.2.7. Zusammenfassend scheitert die Berufung auf die normativen Bestim-
mung des Gesamtarbeitsvertrages an der rechtzeitigen und rechtsgenügenden
Behauptung einer Mitgliedschaft und/oder am rechtsgenügenden Nachweis einer
Mitgliedschaft in einem am GAV beteiligten Personalverband.
4.2.2.3. Voraussetzungen für Lohnanspruch
4.2.2.3.1. Unbestrittenermassen wurden den Klägern die Dienstjahre bei der
H._____ European AG bzw. bei der H._____ Global AG bei Eintritt bzw. Übertritt
in die Beklagte nicht angerechnet, sodass sie bezüglich Seniorität wie neueintre-
tende Piloten behandelt wurden. Nach Auffassung der Kläger wären sie bei Ver-
bleib bei der H._____ European AG bzw. bei der H._____ Global AG heute Cap-
tain (Narrowbody) und nicht wie aktuell First Officer (Widebody) bei der Beklagten
(act. 2/2 Rz 59). Wie es sich damit verhält, ist unerheblich, da massgebend allein
die Verhältnisse im Monat Oktober bzw. November 2018 bei der Beklagten sind
und der Betrieb der H._____ European AG bzw. der H._____ Global AG und de-
ren Piloten im Frühling … von der Beklagten übernommen wurden.
4.2.2.3.2. Sodann behaupten die Kläger, bei Anrechnung der vormaligen Dienst-
jahre sei mit hoher Wahrscheinlichkeit davon auszugehen, dass sie "aktuell"
ebenfalls als Captain (Narrowbody) angestellt wären oder sich im Assessment
zum Captain befinden würden (act. 2/2 Rz 59). Bei der Berechnung der Lohndiffe-
renz gehen die Kläger demgegenüber vorbehaltslos davon aus, dass sie bei An-
rechnung der Dienstjahre als Captain (Narrowbody) tätig wären und deren Gehalt

- 20 -
erzielen würden (act. 2/2 Rz 61 und 97). Die Beklagte hält dem entgegen, ob die
Kläger als Captain angestellt worden wären, sei eine reine Mutmassung. Dazu
bedürfte es weiterer positiver wie negativer Voraussetzungen bzw. Umstände als
das Dienstalter (act. 12 Rz 80 und 82). Die Kläger replizieren darauf mit dem Hin-
weis, dass es die Trainingsphilosophie der H._____ sei, Piloten so auszuwählen,
dass diese für die Captainposition geeignet seien und dieser Schritt auch von ei-
ner grossen Mehrheit vollzogen werde. Zudem sei ein Upgrading zum Captain
aufgrund des Leistungsnachweises der letzten zehn Jahre als sehr wahrschein-
lich (act. 20 Rz 101 und 103). In der Klageduplik schliesslich weist die Beklagte
darauf hin, dass es zur Beförderung zum Captain auch weiterer "harter" und "wei-
cher" Voraussetzungen bedürfe, wie Abschluss "command course", gültige Pilo-
tenlizenz, Anzahl Flugstunden, Mitarbeiterqualifikation "qualified", Verantwortlich-
keit, Entscheidungskompetenz, Umgang mit Fluggästen. Sie verweist diesbezüg-
lich auf die entsprechenden Ziffern im Operations Manual A der Beklagten
(act. 31/25). Die Kläger hätten dazu keine Behauptungen aufgestellt, namentlich
nicht, dass für sie diese Voraussetzungen vor dem 1. Oktober bzw. 1. Novem-
ber 2018 vorgelegen hätten und dass vor oder auf diesen Zeitpunkt hin tatsäch-
lich eine Stelle als Captain frei geworden wäre (act. 30 Rz 132). In ihrer Stellung-
nahme zu den Dupliknoven bekräftigen die Kläger, dass sie diese Voraussetzun-
gen alle erfüllten. Zudem sei es gängige Praxis, dass bei Vorliegen aller entspre-
chenden Voraussetzungen der Prozess des Upgradings zum Captain angetreten
werden könne; letzteres sei bei den Klägern schon vor Einreichung der Klage-
schrift eingetreten. Eine Beförderung vor dem 1. Oktober bzw. 1. November 2018
sei sodann bereits in der Klagebegründung behauptet worden.
4.2.2.3.3. Das klägerische Rechtsbegehren lautet (im Sinne einer Teilklage) auf
Bezahlung der Lohndifferenz Oktober bzw. November 2018. Die Kläger haben da-
her ihren rechtlich geschützten Anspruch auf diese Forderung zu behaupten und
zu beweisen. Die Lohndifferenz begründen die Kläger damit, dass sie Anspruch
auf rechtsgleiche Behandlung und damit auf Berücksichtigung aller beim Konzern
erbrachten Dienstjahre hätten. Die Lohndifferenz ergibt sich nach Darstellung der
Kläger aus der Gegenüberstellung ihres aktuellen Lohnes mit dem Lohn eines
Captain (Narrowbody) im Monat Oktober bzw. November 2018. Allerdings blieb

- 21 -
unbestritten und ergibt sich aus den Akten (act. 31/25), dass die Beförderung zum
Captain (Narrowbody) nicht allein von den erforderlichen Dienstjahren, sondern
auch von der Erfüllung zahlreicher weiterer Voraussetzungen, wie sie oben ste-
hend wiedergegeben wurden, abhängt. Des Weiteren blieb auch unbestritten,
dass die Beförderung zum Captain (Narrowbody) eine entsprechende frei wer-
dende Arbeitsstelle voraussetzt. Dass die Kläger sämtliche der erforderlichen Vor-
aussetzungen zum massgebenden Zeitpunkt (vor 1. Oktober bzw. 1. Novem-
ber 2018) erfüllten und eine Captainstelle auf diesen Zeitpunkt verfügbar war,
wurde von der Beklagten bestritten und ist von den Klägern wohl in allgemeiner
Weise rechtzeitig behauptet (act. 2/2 Rz 61 und 97; vgl. auch act. 62 Rz 63), aber
keineswegs ausreichend substantiiert behauptet worden; namentlich wurde weder
auf die einzelnen Erfordernisse für die Beförderung eingegangen noch der unge-
fähre Zeitpunkt, auf den eine Beförderung zu erwarten gewesen wäre, substanti-
iert dargelegt. Zur Behauptung der Beklagten, dass eine Beförderung eine freie
Stelle erfordert, wurde nicht konkret Stellung genommen (vgl. act. 62 Rz 62/63).
Zudem gingen die Kläger andernorts wieder – abschwächend – davon aus, die
Beförderung zum Captain (Narrowbody) sei mit hoher Wahrscheinlichkeit zu er-
warten gewesen oder sie hätten sich im Assessment zum Captain befunden
(act. 2/2 Rz 59) bzw. ein Upgrading zum Captain sei sehr wahrscheinlich gewe-
sen und für eine grosse Mehrheit (der Piloten) vollzogen worden (act. 20 Rz 101
und 103). Dass sie im Assessment den gleichen Lohn wie ein Captain erzielt hät-
ten, machen die Kläger indessen nicht geltend. Damit sind die Voraussetzungen
für die Beförderung zum Captain (Narrowbody) in fachlicher und persönlicher Hin-
sicht nicht rechtsgenügend behauptet worden, zumal ja auch nach (abweichen-
der) Darstellung der Kläger die Beförderung bloss sehr wahrscheinlich, nicht aber
sicher gewesen war. In Rechtsbegehren Ziffer 1 verlangen die Kläger aber einen
vertraglich begründeten Anspruch aus Arbeitsvertrag auf Bezahlung der Lohndif-
ferenz für den Monat Oktober bzw. November 2018 (vgl. act. 2/2 vor Rz 95). Die-
ser Anspruch muss sicher, nicht bloss sehr wahrscheinlich sein. Darüber hinaus
muss der Anspruch nicht nur ausreichend behauptet, sondern zufolge Bestreitung
durch die Beklagte (act. 12 Rz 80 und 82; act. 30 Rz 132 und 133) auch rechtsge-
nügend nachgewiesen werden. Nachgewiesen und unbestritten sind die erbrach-

- 22 -
ten Dienstjahre beim Konzern sowie der aktuelle und der hypothetische Lohn bei
einer Beförderung vor dem 1. Oktober bzw. 1. November 2018. Alle weiteren Vor-
aussetzungen gemäss Operations Manual sowie das Erfordernis einer freien
Stelle, jeweils bezogen auf den massgebenden Zeitpunkt, sind hingegen durch
nichts erstellt. In der Klagebegründung (act. 2/2 Rz 59) und in der Klagereplik
(act. 20 Rz 101) sowie (verspätet) in der Stellungnahme zu den Dupliknoven
(act. 62 Rz 62/63) wird wohl die Parteibefragung der Kläger als Beweismittel offe-
riert, welches aber zufolge Verzichts auf die Hauptverhandlung nicht abzunehmen
ist. Zudem vermöchte dieses Beweismittel den rechtsgenügenden Nachweis of-
fenkundig nicht zu erbringen, da aufgrund des eigenen Interesses am Prozess-
ausgang der Parteibefragung der Kläger keine bzw. nur eine vernachlässigbar ge-
ringe Beweiskraft zukommt.
4.2.2.3.4. Sind aber die tatsächlichen Voraussetzungen, mithin das Tatsachenfun-
dament, weder ausreichend behauptet noch nachgewiesen, fehlt es am Nachweis
des eingeklagten Rechtsanspruchs auf Bezahlung der Lohndifferenz.
4.2.3. BVG-Prämien
4.2.3.1. Aktivlegitimation
4.2.3.1.1. Wie erwähnt klagen die Kläger die ihrer Ansicht nach zu tiefe Prämien-
zahlungen an die Pensionskasse durch die Beklagte als Schaden ein.
4.2.3.1.2. Prämien an die berufliche Vorsorgeeinrichtung sowohl für die arbeitneh-
merseitigen als auch für die arbeitgeberseitigen Beiträge sind vom Arbeitgeber zu
leisten (Art. 66 Abs. 4 BVG; Art. 331 Abs. 3 OR). Gläubiger der Prämienforderung
ist ausschliesslich die berufliche Vorsorgeeinrichtung und Schuldner der Prämien-
forderung ist ausschliesslich der Arbeitgeber (Art. 66 Abs. 2 BVG). Der Arbeitneh-
mer ist weder Prämiengläubiger noch Prämienschuldner. Führt der Arbeitgeber
keine oder zu tiefe Beiträge ab, verbleibt die (offene) Prämienforderung bei der
beruflichen Vorsorgeeinrichtung. Ein Übergang der Prämienforderung auf den Ar-
beitnehmer findet nicht statt. Demnach steht den Klägern auch kein Anspruch auf
die Prämien in der Höhe der Differenzbeträge der allenfalls zu wenig geleisteten

- 23 -
Beitragszahlungen durch die Beklagte zu. Es fehlt insofern an der Aktivlegitima-
tion und damit an der Sachlegitimation der Kläger.
4.2.3.2. Schadensnachweis
4.2.3.2.1. Die Kläger verlangen von der Beklagten die Bezahlung des Differenzbe-
trages an sich und bezeichnen die entsprechende Forderung in Rechtsbegeh-
ren 1 als "Schaden" (act. 2/2 Rz 101). Allerdings schweigen sie sich darüber aus,
worin der behauptete Schaden liegen soll bzw. weshalb ihnen aus den zu wenig
abgeführten BVG-Prämien ein Schaden entstanden sei. Damit fragt sich, ob die
Klage ausreichend begründet bzw. substantiiert ist, gehört es doch zu jedem
Schadenersatzprozess, dass der (vertragliche) Schaden nicht nur hinsichtlich sei-
nes Entstehungsgrundes, sondern auch hinsichtlich seiner konkreten Auswirkung
auf die Vermögenssituation des Klägers als Geschädigtem dargelegt wird.
4.2.3.2.2. Als vertraglicher Schaden – ein deliktischer Schaden scheidet offen-
sichtlich aus – qualifizieren sich die Vermehrung der Passiven, die Verminderung
der Aktiven oder der entgangene Gewinn, nach – allerdings höchstrichterlich nicht
anerkannter Auffassung – auch die entgangene Nutzung (vgl. statt vieler
Gauch/Schluep/Emmenegger, Schweizerisches Obligationenrecht, Allgemeiner
Teil, Band II, 11. Aufl. 2020, Rz 2845 ff.). Die nicht vollständige Leistung von
BVG-Beiträgen wirkt sich – wie erwähnt – vorerst lediglich bei der beruflichen Vor-
sorgeeinrichtung aus, welche einen entsprechenden Rechtsanspruch auf Nach-
zahlung der Prämienschuld gegenüber dem Arbeitgeber besitzt.
4.2.3.2.3. Allerdings ist offensichtlich und seitens der Kläger wohl auch gemeint,
dass die unterlassene Prämienzahlung in der ihrer Meinung nach geschuldeten
Höhe zu einem geringeren Altersguthaben bzw. zu geringeren Invalidenleistungen
führt; die Auswirkungen auf die Hinterlassenenleistung (Art. 18 ff. BVG) fällt von
vornherein ausser Betracht, da diese nicht den Klägern als Versicherten zufällt.
Ein tieferes Altersguthaben wirkt sich nachteilig auf die Höhe der Altersrente bzw.
der Invalidenleistung aus (Art. 14 Abs. 1 und Art. 23 BVG) oder führt zu einer tie-
feren Kapitalabfindung bei entsprechender Wahl anstelle einer Alters- oder Invali-
denrente (Art. 37 Abs. 2 und 4 lit. a BVG) bzw. zu einem geringeren Kapitalbetrag

- 24 -
bei Verpfändung der Vorsorgeleistung (Art. 30b BVG; Art. 331d OR), bei Vorbe-
zug zwecks Erwerbs von Wohneigentum (Art. 30c Abs. 1 BVG) oder bei Baraus-
zahlung (Art. 5 Abs. 1 FZG). Diese Nachteile erachten die Kläger offensichtlich als
Schaden.
4.2.3.2.4. Fehlt es – mangels Aktivlegitimation (vgl. oben Ziffer 4.2.3.1.2.) – aber
an einem vertraglichen Anspruch der Kläger gegenüber der Beklagten auf Leis-
tung von BVG-Prämien an sich, kann insofern auch kein vertraglicher Schaden
bei ihnen entstehen. Da bei den Klägern zudem weder ein Vorsorgefall eingetre-
ten ist noch einer der oben aufgeführten Tatbestände für die Auszahlung oder
Verpfändung ihres BVG-Kapitals vorliegt, scheidet auch diesbezüglich ein Ver-
tragsschaden aus.
4.2.3.2.5. Wie ausgeführt wirkt sich eine allfällige Differenz zwischen geleisteten
und geschuldeten BVG-Prämien in der Zukunft bei Eintritt des Vorsorgefalls aus,
indem geringeres Pensionskapital zu einer geringeren Rente oder (bei Antrag) zu
einer tieferen Kapitalabfindung führt (Art. 37 BVG). Ein vertraglicher Schaden liegt
indessen solange nicht vor, als die Erfüllung der geschuldeten Leistung gegen-
über dem Gläubiger (noch) möglich ist (Gauch/Schluep/Emmenegger, a.a.O.,
Rz 2869). Als vertraglich geschuldete Leistung aus dem Arbeitsverhältnis steht
den Klägern lediglich, aber immerhin der Anspruch bzw. die Klage auf Leistung
der geschuldeten BVG-Prämie bzw. des Differenzbetrages an die berufliche Vor-
sorgeeinrichtung zu bzw. offen. Eine solche Klage des Arbeitnehmers auf Leis-
tung zugunsten eines Dritten richtet sich gegen den Arbeitgeber und nicht etwa
gegen die berufliche Vorsorgeeinrichtung (vgl. dazu BGE 129 V 320 E. 3.1. f.;
BGE 135 V 23 E. 3.2.-3.4.). Eine solche Klage erheben die Kläger indes nicht. Die
Kläger machen auch nicht geltend, eine solche Klage sei nicht (mehr) möglich.
Tatsächlich ist die Klage auf Leistungen von Beiträgen an die berufliche Vorsorge-
einrichtung auch nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses und nach Eintritt des
Vorsorgefalls zulässig (BGE 139 V 23 E. 3.2.). Die Frage der Verjährung stellt
sich aufgrund des noch anhaltenden Arbeitsverhältnisses nicht (vgl. zur Verjäh-
rung der Forderung der Vorsorgeeinrichtung gegenüber dem Arbeitgeber Art. 41
Abs. 2 BVG und BGE 142 V 118 E. 6.).

- 25 -
4.2.3.2.6. Schliesslich erübrigen sich weitere Ausführungen zu dieser Forderung
schon deshalb, weil das Rechtsbegehren auf Leistung der Lohndifferenz Oktober
bzw. November 2018 abgewiesen wird, sodass auch keine auf diesen Monat fal-
lenden zusätzlichen BVG-Prämien abzuführen sind.
4.2.3.3. Fazit
Zusammenfassend besteht kein Rechtsanspruch der Kläger auf Auszah-
lung der Prämiendifferenz an sich und ein (vertraglicher) Schaden ist weder aus-
reichend behauptet noch nachgewiesen. Insofern ist Rechtsbegehren Ziffer 1 ab-
zuweisen.
4.2.4. Gleichbehandlungsgrundsatz
4.2.4.1. Wie ausgeführt hat die Ausdehnungsklausel in den Einzelarbeitsverträgen
der Kläger zur Folge, dass diese zum integrierenden Bestandteil im Sinne allge-
meiner Vertragsbedingungen oder eines Personalreglements des individuellen Ar-
beitsverhältnisses eines jeden Klägers wird. Unmittelbare Wirkung hat dieser Um-
stand für die hier interessierende Frage der Anrechnung von Dienstjahren bei
Konzerngesellschaften nicht, da auch der GAV eine solche Anrechnung bei den
sogenannten Wechselpiloten gerade eben nicht vorsieht.
4.2.4.2. Jedoch kommt dem GAV aufgrund dieser indirekten Vertragsbindung
bzw. seiner Wirkung als allgemeine Vertragsbedingungen oder als Personalregle-
ment insofern Bedeutung zu, als darin eine Differenzierung zwischen den Wech-
sel- und den Staypiloten in Bezug auf die Anrechnung der Dienstjahre im Konzern
und damit in Bezug auf die Seniorität gemacht wird. Ob diese Differenzierung ge-
gen das Gesetz verstösst, ist nachfolgend zu prüfen.
4.2.4.3. Aus der allgemeinen Fürsorgepflicht des Arbeitgebers (Art. 328 Abs. 1
OR) leitet sich der Anspruch auf Gleichbehandlung aller Arbeitnehmer ab. Dieser
Anspruch ist allerdings nicht absolut und steht der Vertragsfreiheit gegenüber,
welche dem Gleichbehandlungsgebot vorgeht. Es ist vorab Sache der Vertrags-
parteien oder im Rahmen eines Gesamtarbeitsvertrages ihrer Verbandsorganisa-
tionen, die für sie vorteilhaften Vertrags- und Arbeitsbedingungen zu erstreiten.

- 26 -
Die Besserstellung einzelner Arbeitnehmer ist für sich allein kein Verstoss gegen
den Gleichbehandlungsgrundsatz. Desgleichen ist auch die Schlechterstellung
einzelner Arbeitnehmer gegenüber der Mehrheit zulässig, sofern es hierfür sachli-
che Gründe gibt. Anders verhält es sich, wenn ein einzelner Arbeitnehmer gegen-
über einer Vielzahl anderer Arbeitnehmer ohne sachlichen Grund deutlich
schlechter gestellt wird und dadurch eine den Arbeitnehmer verletzende Gering-
schätzung seiner Persönlichkeit zum Ausdruck gebracht wird. Wird hingegen eine
grössere Gruppe oder eine ganze Mitarbeiterkategorie gegenüber dem restlichen
Personal benachteiligt, fehlt es am Erfordernis einer willkürlichen, individuellen
Diskriminierung (BGE 129 III 276 E. 3.1.; Etter/Fanciani/Sutter, Arbeitsvertrag,
2021, Rz 62 zu Art. 328; Streiff/von Kaenel/Rudolph, a.a.O., Rz 12 zu Art. 328;
Portmann/Rudolph, in: Honsell/Vogt/Wiegand, BSK OR I, 6. Aufl., Basel 2015,
Rz 30 ff. zu Art. 328; Rehbinder/Stöckli, in: Hausherr/Walter, BK OR, Bern 2010,
Rz 7 zu Art. 328).
4.2.4.4. Vorliegend werden nicht einzelne Arbeitnehmer gegenüber der übrigen
Belegschaft schlechter gestellt, sondern eine bestimmte Personalkategorie – Pilo-
ten, die vor dem 31. März 2015 von einer anderen Konzerngesellschaft zur Be-
klagten übertraten bzw. bei dieser eintraten (Wechselpiloten) – wird bezüglich
Lohndienstalter und Seniorität als Neueintritt gemäss den bei ihrem (Neu-)Eintritt
geltenden einzeln- und gesamtarbeitsvertraglichen Bestimmungen behandelt,
während für Piloten, die erst bei Auflösung bzw. bei Übernahme der Konzernge-
sellschaft durch die Beklagte bei dieser eintraten (Staypiloten) oder seit jeher bei
der Beklagten arbeiteten, das effektive Eintrittsdatum im Konzern massgebend ist.
Die Differenzierung ergibt sich aus den entsprechenden Bestimmungen der jewei-
ligen GAVs. Es liegt also nicht eine individuelle, auf die Person eines oder mehre-
rer Piloten bezogene Schlechterstellung bzw. Ungleichbehandlung vor, womit
eine Geringschätzung oder willkürliche Diskriminierung von dessen oder deren
Persönlichkeit zum Ausdruck gebracht wurde. Allein schon deshalb ist eine Ver-
letzung des Gleichbehandlungsgebots bzw. der arbeitgeberseitigen Fürsorge-
pflicht zu verneinen. Die Ungleichbehandlung vermag sich auch auf gewisse
sachlich begründete Umstände zu stützen. Es ist wohl offensichtlich, dass die bei-
den Konzerngesellschaften faktisch kaum zu trennen waren und auch von den

- 27 -
Mitarbeitern als einheitliches Unternehmen wahrgenommen wurden, doch ändert
dies nichts an deren rechtlicher Selbstständigkeit und an den unterschiedlichen
Rechtsverhältnissen zwischen ihnen und ihren jeweiligen Arbeitnehmern sowie an
der Eigenständigkeit der einzelnen Gesamtarbeitsverträge. Dass in den massge-
benden späteren Gesamtarbeitsverträgen für den Senioritätsstatus auf einen klar
definierten Zeitpunkt bzw. auf die in diesem Zeitpunkt anwendbaren Gesamtar-
beitsverträge und die sich aus ihnen ergebende Seniorität abgestellt wurde, ist
überdies ein sachlich vertretbares Argument, auch wenn daraus eine Ungleichbe-
handlung einer bestimmten Personalkategorie resultiert. Hinzu kommt, dass ein
Gesamtarbeitsvertrag das Ergebnis langwieriger Verhandlungen ist, bei dem ge-
genseitig Zugeständnisse im Ausgleich zu eigenen Forderungen gemacht wer-
den. Die Wechselpiloten traten bei der Beklagten sodann in Kenntnis ihrer Neu-
einreihung bezüglich Lohndienstalter und Seniorität ein mit Blick auf bessere Kar-
rieremöglichkeiten, auf eine Tätigkeit im Langstreckenbereich und in der Hoffnung
auf eine spätere Anrechnung ihrer Seniorität. Bei ihrem Eintritt lag aber seitens
der Beklagten keine vertragliche Zusicherung über eine spätere Anerkennung vor-
mals im Konzern geleisteter Dienstjahre vor; gegenteils verwies der Einzelarbeits-
vertrag explizit auf die Neueinreihung.
4.2.4.5. Als Fazit ist daher festzuhalten, dass sich der Vorwurf einer Ungleichbe-
handlung in Bezug auf die Seniorität durchaus vertreten lässt, doch beruht diese
auf dem Konsens der Parteien des Gesamtarbeitsvertrages, welcher dem Gleich-
behandlungsgebot vorgeht. Überdies ist die Ungleichbehandlung nicht Ausdruck
einer individuellen Geringschätzung der Persönlichkeit der betroffenen Piloten.
Eine Verletzung der Fürsorgepflicht der Beklagten als Arbeitgeberin liegt daher
nicht vor.
4.3. Fazit
Zusammenfassend ist Rechtsbegehren 1 abzuweisen, da die tatsächlichen
Voraussetzungen für die geltend gemachte Lohnforderung nicht nachgewiesen,
allenfalls nicht einmal rechtsgenügend behauptet wurden, da die Aktivlegitimation
bezüglich der BVV-Prämien fehlt, da eine Berufung auf die normativen Bestim-

- 28 -
mungen des GAV unzulässig ist und da keine Verletzung der Fürsorgepflicht der
Beklagten vorliegt.
4.4. Eventualbegründung: Anwendbarkeit normativer Teil GAV
4.4.1. Wollte man eine Mitgliedschaft der Kläger in einem am GAV beteiligten Per-
sonalverband ebenso als erstellt erachten wie die Beförderung der Kläger zum
Captain im massgebenden Zeitpunkt zufolge Anrechnung aller im Konzern erwor-
benen Dienstjahre, wäre zu prüfen, ob ein rechtlich geschützter Anspruch auf eine
solche Anrechnung der Dienstjahre unter diesen tatsächlichen Annahmen be-
steht.
4.4.2. Unstreitig wären bei einer Mitgliedschaft der Kläger im Personalverband die
normativen Bestimmungen des Gesamtarbeitsvertrages unmittelbar anwendbar,
sodass den Klägern ein direkter, unmittelbarer vertraglicher Anspruch gegenüber
der Beklagten auf Einhaltung dieser Normen zusteht (Art. 357 Abs. 1 OR; Port-
mann/Wildhaber, a.a.O., Rz 1089, 1115, 1118, 1140; Streiff/von Kaenel/Rudolph,
a.a.O., N 2 und 6 zu Art. 356, N 4 und 5 zu Art. 357; Stöckli, in: Berner Kommen-
tar, 1999, N 8 zu Art. 357; vgl. dazu oben Ziffer 4.2.2.2.6.).
4.4.3. Grundsätzlich ist der normative Teil eines Gesamtarbeitsvertrages nach
den Regeln über die Auslegung von Gesetzen zu interpretieren. Dieser allgemei-
nen Auslegungsregel sind indessen Grenzen gesetzt. Der Parteiwille der am Ver-
trag beteiligten Verbände oder Unternehmen geht der Auslegung nach dem Ver-
ständnis des Gesetzgebers vor, handelt es sich doch letztlich um einen privat-
rechtlichen Vertrag, weshalb namentlich auch das Gebot von Treu und Glauben
zu berücksichtigen ist. Im Sinne eines Vertrauensschutzes der am Abschluss des
GAV nicht beteiligten Arbeitgeber und Arbeitnehmer ist jeweils zu prüfen, ob der
nach Vertragsauslegung ermittelte Vertragsinhalt einer objektiven Auslegung
nach Wortlaut, Sinnzusammenhang und Ratio standhält (BGE 133 III 213 E. 5.2.;
BGE 136 III 283 E. 2.3.1.; Streiff/von Kaenel/Rudolph, a.a.O., N 8 und 15 zu
Art. 357; Portmann/Wildhaber, a.a.O., Rz 1138 ff.). Allerdings bestehen vorlie-
gend – wie bereits ausgeführt – keine Differenzen der Parteien, was den Wortlaut,
Sinn und Zweck der massgebenden GAVs betrifft, nämlich dass darin keine An-

- 29 -
rechnung früherer Dienstjahre der Wechselpiloten vorgesehen ist. Ein sich aus
dem Wortlaut dieser Gesamtarbeitsverträge ergebender Anspruch besteht daher
nicht.
4.4.4. Die Kläger berufen sich denn auch auf das Gebot der rechtsgleichen Be-
handlung und auf das Willkürverbot, welchen verfassungsmässigen Rechten auch
die GAV-Parteien bei Abschluss und Umsetzung eines Gesamtarbeitsvertrages
unterliegen würden. Diese Auffassung ergebe sich aus der gesetzgeberähnlichen
Stellung der GAV-Parteien.
4.4.5. GAV-Normen setzen für die angeschlossenen Arbeitnehmer und Arbeitge-
ber Recht. Gleichwohl handelt es sich stets um eine privatrechtliche Regelung
des Arbeitsverhältnisses (Art. 356 Abs. 1 OR) und nicht um öffentliches oder ho-
heitliches Recht. Daran ändert auch eine Allgemeinverbindlicherklärung nichts,
welche vorliegend ohnehin nicht zum Tragen kommt. Strittig ist, ob der normative
Teil eines GAVs einer – direkten – Grundrechtsbindung (vgl. Art. 35 Abs. 3 BV)
unterliegt, namentlich ob er das Willkürverbot (Art. 9 BV) und den Grundsatz der
Rechtsgleichheit (Art. 8 BV) zu beachten hat, und/oder ob ein GAV den Gleichbe-
handlungsgrundsatz, wie er im Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklä-
rung von Gesamtarbeitsverträgen (Art. 2 Ziff. 4 AVEG) vorgesehen ist, einzuhal-
ten hat, auch wenn keine Allgemeinverbindlicherklärung vorliegt (vgl. dazu die
umfassende Widergabe der einschlägigen Literatur in den beiden Privatgutach-
ten, act. 21/29 S. 5 ff. und act. 31/16 S. 4 ff.). Unstrittig ist demgegenüber, dass
GAV-Normen sich innerhalb des Gesetzes zu bewegen haben (Art. 19 Abs. 2 OR)
und zwingendes Gesetzesrecht zu beachten ist (Art. 358 OR), beispielsweise die
Gleichstellung der Geschlechter (Art. 3 GlG), die Wahrung der arbeitgeberseitigen
Fürsorgepflicht (Art. 328 OR) mit den sich daraus ergebenden Handlungs- und
Unterlassungspflichten oder die Einhaltung öffentlich-rechtlicher Arbeitsnormen.
Die Annahme einer direkten, unmittelbaren Grundrechtsbindung von Gesamtar-
beitsverträgen und/oder die Annahme einer Bindung an den Gleichbehandlungs-
grundsatz gemäss Bundesgesetz über die Allgemeinverbindlicherklärung von Ge-
samtarbeitsverträgen verschafft dem angeschlossenen Arbeitnehmer einen direk-
ten, unmittelbaren und unverzichtbaren Anspruch gegenüber seinem Arbeitgeber

- 30 -
auf Einhaltung dieser Grundrechtsnormen bzw. auf Wahrung des Gleichbehand-
lungsgrundsatzes (Art. 357 Abs. 1 OR). Da sowohl das Willkürverbot als auch der
Grundsatz der Rechtsgleichheit bzw. der Gleichbehandlungsgrundsatz allgemein
gehaltene, offene und unbestimmte Rechtsbegriffe darstellen, ist bei Anrufung
des Gerichts der GAV im Einzelfall auf seine Vereinbarkeit mit diesen Grundno-
men zu prüfen und zu beurteilen. Damit zwingend verbunden ist eine Inhalts- und
Angemessenheitskontrolle, und zwar nicht hinsichtlich zwingender arbeitsvertrag-
licher oder anderer zwingender gesetzlicher Bestimmungen (wie zum Beispiel Zu-
lässigkeit eines Konkurrenzverbotes, Angemessenheit einer Konventionalstrafe),
sondern eben hinsichtlich abstrakter Grundrechtsnormen. Eine solche richterliche
Kontrolle stellt einen massiven Eingriff in die Vertragsfreiheit und Tarifautonomie
der am GAV beteiligten Sozialpartner im Rahmen von deren privatrechtlicher
Rechtsetzung dar. Dazu bedürfte es gewichtiger Gründe, welche aber nicht er-
kennbar sind. Einerseits fehlt es an einer entsprechenden ausdrücklichen gesetz-
lichen Bestimmung, welche eine solche Grundrechtsbindung im Bereich der Ge-
samtarbeitsverträge vorsieht, und anderseits stehen sich bei einem Gesamtar-
beitsvertrag zwei gleichberechtigte, grundsätzlich äquivalente Vertragspartner ge-
genüber, die beide keines besonderen staatlichen Schutzes bedürfen. Hinzu
kommt, dass ein Gesamtarbeitsvertrag – wie jeder Vertrag – das Ergebnis zahlrei-
cher, mitunter monatelanger Verhandlungen ist, dem ein Konsens über das Ge-
samtpaket zugrunde liegt, mithin eine Einigung mittels gegenseitiger Zugeständ-
nisse über unzählige strittige Themen. Die isolierte Betrachtung und richterliche
Beurteilung eines einzelnen Aspektes eines solchen Vertragswerkes nach Mass-
gabe vager, abstrakter Grundrechtsnormen widerspricht dem Charakter eines pri-
vatrechtlich geschaffenen Normenwerkes. Ein solcher massiver Eingriff in die Pri-
vatautonomie bedürfte – wenn schon eine ausdrückliche gesetzliche Grundlage
fehlt – wenigstens einer entsprechenden höchstrichterlichen Lückenfüllung (vgl.
Art. 1 Abs. 2 ZGB). Diese besteht aber – entgegen der Auffassung im Privatgut-
achten der Kläger (act. 21/29 S. 59) – nicht. Die dort zitierten Entscheide sehen
eine grundsätzliche Grundrechtsbindung nicht vor. In BGE 113 II 37 E. 4.c = Pra
1988 Nr. 83 ging es um die Frage, ob ein Anspruch einer Gewerkschaft auf Betei-
ligung am GAV im Rahmen von Art. 356b OR besteht, was das Bundesgericht

- 31 -
zum Schutze der Arbeitnehmer der fraglichen Gewerkschaft unter dem Gesichts-
punkt des Persönlichkeitsschutzes der Arbeitnehmer und deren Recht auf freie
Ausübung der Erwerbstätigkeit sowie deren Anspruch auf freie Auswahl einer ge-
werkschaftlichen Organisation bejahte. Über eine inhaltliche Kontrolle eines abge-
schlossenen GAV nach seiner Vereinbarkeit mit den Grundrechten der Bundes-
verfassung auf Klage hin durch das Gericht äussert sich dieser Entscheid nicht.
Letztlich ging es darum, Missbräuchen (Art. 2 Abs. 2 ZGB) zuvorzukommen. Im
Entscheid BGE 121 III 168 E. 3.aa hielt das Bundesgericht die Zielsetzungen ei-
nes Gesamtarbeitsvertrages fest, unter anderem den Schutz der schwächeren
Partei, die Sicherung einer einheitlichen Behandlung der Arbeitnehmer, Vermei-
dung sozialer Konflikte und Ordnung der Anstellungsbedingungen. Geschützt
seien auch die Persönlichkeitsrechte vertragsfähiger Gewerkschaften. Unter die-
sem Aspekt wurde einer nicht am Gesamtarbeitsvertrag beteiligten Gewerkschaft
zugestanden, Klage wegen einer angeblich diskriminierenden Lohnregelung im
GAV gegen die GAV-Parteien zu erheben. Die Klagelegitimation sprach das Bun-
desgericht der Gewerkschaft auch nach Massgabe des Bundesgesetzes über den
unlauteren Wettbewerb sowie zum Schutz der Persönlichkeit ihrer Mitglieder zu.
In der Sache selbst äusserte sich das Bundesgericht nur insoweit, als es einzel-
nen Arbeitnehmern das Recht zugestand, in eigenem Namen wegen Verletzung
ihrer Persönlichkeit infolge diskriminierender Mindestlohnvorschriften im GAV ge-
gen die GAV-Parteien zu klagen (a.a.O. E. 4.b; vgl. auch BGer 4A_248/2010
E. 4.1.). Aus der spärlichen bundesgerichtlichen Rechtsprechung lässt sich ledig-
lich ableiten, dass ein Zweck eines Gesamtarbeitsvertrages die Sicherung einer
einheitlichen Behandlung der unterstellten Arbeitnehmer ist (BGE 121 III 168
E. 3.a)aa); BGer 4C.291/2002 E. 2.3.). Diesem Aspekt ist bei der Auslegung eines
Gesamtarbeitsvertrages zweifellos Rechnung zu tragen und insoweit findet auch
eine indirekte Anwendung verfassungsmässiger Grundrechte statt, indem auch
diese Grundrechte bei der Auslegung eines GAV einzubeziehen sind (vgl. Art. 35
Abs. 3 BV). Demgegenüber besteht keine Rechtsgrundlage für eine richterliche
Inhalts- und Angemessenheitskontrolle eines Gesamtarbeitsvertrages unter dem
Aspekt verfassungsmässiger Grundrechte wie Willkürverbot, Grundsatz der
Rechtsgleichheit bzw. Gleichbehandlungsgrundsatz.

- 32 -
4.4.6. Die Auslegung der inkriminierten Bestimmungen in den Gesamtarbeitsver-
trägen der Beklagten ist weder unter den GAV-Parteien noch unter den Prozess-
parteien strittig. Insofern erübrigt sich eine verfassungskonforme Auslegung auf-
grund einer indirekten Grundrechtsbindung. Es wurde auch bereits ausgeführt,
dass die fragliche Regelung keine Persönlichkeitsverletzung der Wechselpiloten
bedeutet (oben Ziffer 4.2.4.4.).
4.4.7. Zusammenfassend würde auch eine erstellte Mitgliedschaft der Kläger im
Personalverband und deren Beförderung zum Captain im massgebenden Zeit-
punkt, mithin die unmittelbare, direkte Anwendbarkeit der normativen Bestimmun-
gen des Gesamtarbeitsvertrages nicht zur Gutheissung des Rechtsbegehrens 1
führen.
5. Rechtsbegehren 2
5.1. Parteivorbringen
5.1.1. Die Kläger führen aus, dass sich das Rechtsbegehren 1 lediglich auf einen
Teil (Monat Oktober bzw. November 2018) der bereits entstandenen Ansprüche
der Kläger beziehe, jedoch damit nicht sichergestellt sei, dass die Beklagte ins-
künftig eine willkürfreie und rechtsgleiche Anrechnung der Dienstjahre der Kläger
vornehme. Da die Beklagte als Arbeitgeberin gegenüber den Klägern zur Für-
sorge verpflichtet sei und die berechtigten Interessen der Arbeitnehmer zu wahren
habe, sei sie gestützt auf Art. 328 Abs. 1 OR verpflichtet, mit den Klägern über
eine einzelvertragliche Regelung bzw. mit den Sozialpartnern über eine gesamtar-
beitsvertragliche Regelung zur willkürfreien und rechtsgleichen Anrechnung von
Dienstjahren zu verhandeln. Das Rechtsbegehren 2 stelle keine – unzulässige –
alternative Klagehäufung dar, da es sich um eine Wahlobligation der Beklagten
handle, welche eine willkürfreie und rechtsgleiche Anrechnung von Dienstjahren
auf möglichst pragmatische Weise zulasse. Dabei sei irrelevant, ob die Kläger
über einen Verhandlungsanspruch verfügten oder nicht, da es bei Gutheissung
des Rechtsbegehrens 2 an der Beklagten liegen würde, von ihrem Verhandlungs-
anspruch Gebrauch zu machen und die einzel- bzw. gesamtarbeitsvertraglichen
Missstände zu beheben. Zudem würden die Rechtsgehren 1 und 2 nicht vonein-

- 33 -
ander abhängen, weil sich Ziffer 1 auf die Beseitigung der Ungleichbehandlung in
der Vergangenheit und die Ziffer 2 auf die Beseitigung der Ungleichbehandlung in
der Zukunft beziehe.
5.1.2. Bezüglich des Rechtsbegehrens 2 beantragt die Beklagte ein Nichteintreten
infolge unzulässiger alternativer Klagehäufung. Die Kläger verlangten, dass mit
der Beklagten oder den Sozialpartnern zu verhandeln sei, wodurch mehrere An-
sprüche geltend gemacht würden (objektive Klagehäufung), die Kläger aber die
Wahl dem Gericht überliessen, welcher der beiden Ansprüche zum Zug käme (Al-
ternativbegehren). Da eine objektive Klagehäufung jedoch nur kumulativ oder
eventuell, nicht aber alternativ möglich sei, könne auf das Rechtsbegehren 2 nicht
eingetreten werden. Davon abgesehen sei das Rechtsbegehren 2 mangels Aktiv-
legitimation der Kläger und mangels Passivlegitimation der Beklagten abzuwei-
sen, da es nichts zu verhandeln gebe. Zudem fehle es auf einzelarbeitsvertragli-
cher Ebene an einem Verhandlungsanspruch der Kläger und auf gesamtarbeits-
vertraglicher Ebene komme den Klägern keine Aktivlegitimation zu, da sie nicht
GAV-Parteien seien und auch keinen tariffähigen Minderheitsverband darstellten.
Im Weiteren wären – soweit von den Klägern Verhandlungen auf gesamtarbeits-
vertraglicher Ebene gefordert würden – alle GAV-Parteien (Beklagte und L._____)
einzuklagen, weshalb das Rechtsbegehren 2 auch mangels Passivlegitimation
abzuweisen sei.
5.2. Würdigung
5.2.1. Alternative, objektive Klagehäufung
5.2.1.1. Unter dem Aspekt der alternativen, objektiven Klagehäufung ist vorab
festzustellen, dass eine kumulative (Rechtsbegehren 1 zu 2) bzw. eventuelle
(Rechtsbegehren 1 und 2 zu 3) objektive Klagehäufung im Verhältnis zwischen
den einzelnen Rechtsbegehren vorliegt. Die Beklagte macht jedoch geltend, dass
innerhalb des Rechtsbegehrens 2 aufgrund der "oder"-Formulierung die alterna-
tive, objektive Klagehäufung unzulässig sei.
5.2.1.2. Mit Klagehäufung im Sinne von Art. 90 ZPO ist eine Häufung von Ansprü-
chen bzw. Streitgegenständen gemeint, die jeder für sich genommen Gegenstand

- 34 -
einer eigenen Klage sein könnte (Klaus, in: Spühler/Tenchio/Infanger, BSK ZPO,
3. Aufl., Basel 2017, Rz 1 zu Art. 90). Dabei spielt es für die Definition der Klage-
häufung keine Rolle, ob die Ansprüche auf demselben Lebenssachverhalt beru-
hen oder nicht (BGer 4A_658/2012 E. 2.3.).
5.2.1.3. Im Rechtsbegehren 2 verlangen die Kläger von der Beklagten einerseits,
dass sie mit den Klägern über eine einzelarbeitsvertragliche Regelung betreffend
die Anrechnung der Dienstjahre bei der H._____ European AG (und bei der
H._____ Global AG) verhandelt (Anspruch A), und andererseits, dass die Be-
klagte mit den Sozialpartnern über eine gesamtarbeitsvertragliche Regelung be-
treffend die Anrechnung der früheren Dienstjahre verhandelt (Anspruch B). Da
sich sowohl der Inhalt des Begehrens (Einzelarbeitsvertrag bzw. Gesamtarbeits-
vertrag) wie auch die Adressaten der Verhandlungsteilnehmer (Beklagte und Klä-
ger bzw. Beklagte und Personalverband) unterscheiden, handelt es sich um zwei
verschiedene Ansprüche und damit um eine objektive Klagehäufung, auch wenn
die Ansprüche inhaltlich auf dem gleichen Lebenssachverhalt beruhen. Da beide
Ansprüche (Verhandlungspflicht gemäss Anspruch A und B) nur gegen die Be-
klagte geltend gemacht werden, ist insofern das prozessuale Erfordernis, dass bei
objektiver Klagehäufung die mehreren Ansprüche gegen dieselbe Partei geltend
gemacht werden müssen (Art. 90 ZPO), erfüllt.
5.2.1.4. Die beiden Ansprüche A und B in Rechtsbegehren 2 sind durch eine
"oder"-Formulierung verbunden, das heisst weder kumulativ noch eventuell ge-
stellt, sondern alternativ. Eine alternative Klagehäufung ist – abgesehen von einer
noch nicht ausgeübten Wahlobligation auf Seiten des Schuldners – unzulässig
(BGE 142 III 683 E. 5.3.2.; Rusch/Lindhol/Chevalley, Die Teilklage in der bundes-
gerichtlichen Rechtsprechung, in: ZZZ 2021, 727, 729; Klaus, a.a.O., Rz 4 zu
Art. 90). Somit ist dieses Rechtsbegehren nur zulässig, soweit eine Wahlobliga-
tion seitens des Schuldners nach Art. 72 OR vorliegt. Da eine Wahlobligation vor-
aussetzt, dass der Schuldner insoweit zur Erbringung von zwei oder mehreren
Leistungen verpflichtet ist, muss vorab geprüft werden, ob die Beklagte im vorlie-
genden Fall überhaupt eine Pflicht zum Verhandeln mit den Klägern (Anspruch A
des Rechtsbegehrens 2) und mit den GAV-Parteien (Anspruch B des Rechtsbe-

- 35 -
gehrens 2) hat und falls ja, ob die Beklagte die Wahl hat, den Anspruch A oder
den Anspruch B zu erfüllen.
5.2.1.5. Zur Beurteilung, ob die Beklagte einer Verhandlungspflicht unterliegt, ist
auf die nachfolgenden Erwägungen zu verweisen (vgl. nachfolgend Ziff. 5.2.2.).
Es kann bereits an dieser Stelle vorweggenommen werden, dass die Beklagte
keiner solchen Verhandlungspflicht mit den Klägern und mit den GAV-Parteien
bzw. dem Personalverband unterliegt. Es besteht daher auch kein solcher materi-
ell-rechtlicher Anspruch der Kläger, was zur Abweisung des Rechtsbegehrens 2
führt. Die fehlende Rechtsgrundlage für eine Verhandlungspflicht der Beklagten
schliesst gleichzeitig eine Wahlobligation nach Art. 72 OR aus. Fehlt es aber an
einer Wahlobligation, qualifiziert sich das Rechtsbegehren 2 als eine unzulässige
alternative Klagehäufung, weshalb darauf nicht einzutreten ist. Auf eine Fristan-
setzung zur Änderung bzw. zur Umformulierung des Rechtsbegehrens 2 (Um-
wandlung in kumulative oder eventuelle Ansprüche) bzw. zur Klageänderung im
Sinne von Art. 227 Abs. 1 lit. a ZPO zur allfälligen Verhinderung eines Nichteintre-
tens (Klaus, a.a.O., Rz 37 zu Art. 90) kann verzichtet werden, da das Rechtsbe-
gehren 2 auch bei kumulativem oder eventuellem Verhältnis zwischen den beiden
eingeklagten Ansprüchen A und B abzuweisen ist. Entsprechend ist auf das
Rechtsbegehen 2 nicht einzutreten; zudem wäre es auch – wie zu zeigen ist – ab-
zuweisen.
5.2.2. Verhandlungspflicht
5.2.2.1. Die Kläger leiten eine Verhandlungspflicht der Beklagten auf der einzelar-
beitsvertraglichen wie auch auf der gesamtarbeitsvertraglichen Ebene aus
Art. 328 Abs. 1 OR ab. Zusätzlich machen sie geltend, dass eine Notifikation einer
Verhandlungspflicht nicht notwendig sei, da es bei Gutheissung des Rechtsbe-
gehrens 2 an der Beklagten läge, die Verhandlungen so in die Wege zu leiten,
dass die bestehenden Missstände (für die Zukunft) behoben würden.
5.2.2.2. Weder aus den aktuell gültigen Einzelarbeitsverträgen der Kläger mit der
Beklagten noch aus den früheren Verträgen der Kläger mit der H._____ European
AG (und der H._____ Global AG) ergibt sich eine Pflicht der Arbeitgeberin zum
Verhandeln bei Streitigkeiten. Eine solche haben die Kläger auch nicht genannt.

- 36 -
5.2.2.3. Da der GAV 2018 in den Einzelarbeitsverträgen der Kläger für anwendbar
erklärt wird, kann bei Streitigkeiten zwischen Arbeitnehmern und der Beklagten,
soweit es nicht um Kündigungen geht, eine betriebsinterne Schlichtungsbehörde
oder ein vertragliches Schiedsgericht angerufen werden (act. 2/4/7 Ziff. VII. 43.1).
Eine Verhandlungspflicht der Beklagten bei Streitigkeiten auf einzelvertraglicher
Ebene ist aufgrund dieser "kann"-Formulierung bzw. des fakultativen Beizugs ei-
ner Schlichtungsbehörde bzw. eines Schiedsgerichts zu verneinen. Umso weniger
kann eine Verhandlungspflicht der Beklagten abgeleitet werden, wenn sich bereits
ein staatliches Gericht mit der Streitsache befasst. Lediglich bei Streitigkeiten zwi-
schen der Beklagten und dem Personalverband ist auf gesamtarbeitsvertraglicher
Ebene vorgesehen, dass vorab eine Einigung gesucht bzw. verhandelt werden
muss (schuldrechtliche Bestimmung, act. 2/4/7 Ziff. VII. 43.2); insoweit besteht
eine Verhandlungspflicht. Da aber zwischen der Beklagten und dem Personalver-
band bezüglich der Anrechnung der Dienstjahre bei der H._____ European AG
(und der H._____ Global AG) bzw. bezüglich der Seniorität keine Uneinigkeit vor-
liegt und diesbezüglich eine zwischen den GAV-Parteien unbestrittene Regelung
besteht, erübrigen sich diesbezügliche Verhandlungen bzw. ist eine entspre-
chende Verhandlungspflicht der GAV-Parteien gegenstandslos. Dass die GAV-
Parteien Verhandlungsgespräche führen müssten, wenn sich die Beklagte und
ihre angestellten Piloten oder ein Teil ihrer angestellten Piloten in arbeitsrechtli-
chen Belangen uneinig sind, kann dem GAV nicht entnommen werden. Insbeson-
dere kann aus den Ziffern zur Mitsprache und Mitbestimmung des Personalver-
bandes nicht abgeleitet werden, dass dieser Verband bei Streitigkeiten zwischen
der Beklagten und Piloten in irgendeiner Weise beigezogen werden müsste
(act. 2/4/7 Ziff. II. 7.2 und 7.3). Auch aus den übrigen GAV-Bestimmungen und
den entsprechenden Anhängen (insbesondere Anhang 2) lässt sich keine Ver-
handlungspflicht der Beklagten bei Streitigkeiten mit den Klägern bezüglich der
Anrechnung der Anzahl Dienstjahre bzw. der Seniorität ableiten, weder auf einzel-
noch auf gesamtarbeitsvertraglicher Ebene. Eine solche Verhandlungspflicht ha-
ben die Kläger mit Bezug auf den GAV 2018 denn auch nicht substantiiert. Weil
nach dem GAV 2018 für die vorliegende Situation keine Verhandlungspflicht für
die Beklagte besteht, ist auch nicht weiter zu prüfen, ob die Kläger eine allfällige

- 37 -
Verhandlungspflicht der beiden GAV-Parteien, welche nur unter diesen beiden
Parteien gilt, hätten einklagen können (Aktivlegitimation) und ob bei Anspruch B
des Rechtsbegehrens 2 im Sinne einer notwendigen Streitgenossenschaft auch
der Personalverband hätte eingeklagt werden müssen (Passivlegitimation).
5.2.2.4. Mit der Noveneingabe vom 16. Februar 2021 (act. 65) machen die Kläger
geltend, dass die Beklagte den derzeit gültigen GAV 2018 (act. 2/4/7) per
31. März 2022 gekündigt habe, was durch die eingereichten Urkunden belegt ist
(act. 66/47-48). Somit könnte sich eine allfällige Verhandlungspflicht der Beklag-
ten nach diesem Datum auch nicht mehr aus dem GAV ableiten lassen, soweit
keine Nachwirkung des GAV vereinbart wurde oder aufgrund der bisherigen
Übung angenommen werden kann.
5.2.2.5. Soweit ersichtlich ergibt sich auch sonst nirgends eine Verhandlungs-
pflicht der Beklagten im vorliegenden Kontext. Ein Normalarbeitsvertrag für Pilo-
ten besteht nicht. Anderweitige Verordnungen des Bundes, welche sich mit Pilo-
ten auseinandersetzen, betreffen nicht den Inhalt eines Arbeitsvertrags bzw. die
Anrechnung von Dienstjahren bzw. eine Verhandlungspflicht bei Streitigkeiten
über die Anrechnung von Dienstjahren.
5.2.2.6. Der Umfang der Fürsorgepflicht gemäss Art. 328 Abs. 1 OR wurde bereits
dargelegt; darauf ist zu verweisen (Ziffer 4.2.6.3.1.) Massgebend ist, dass aus der
Fürsorgepflicht eine Handlungspflicht des Arbeitgebers ohne explizite Grundlage
in einem Einzelarbeitsvertrag, in einem GAV, in einem Normarbeitsvertrag (NAV)
oder in einem Erlass nur mit Zurückhaltung anzunehmen ist (vgl. Portmann/Wild-
haber, a.a.O., Rz 409; Rehbinder/Stöckli, a.a.O., Rz 2 zu Art. 328).
5.2.2.7. Eine sich (allein) aus der Fürsorgepflicht des Arbeitgebers ergebende
Verhandlungspflicht der Beklagten ist vorliegend zu verneinen. Welche Parteiin-
teressen der Kläger bzw. der Sozialpartner in Bezug auf eine Verhandlungspflicht
der Beklagten bestehen, namentlich nach Rechtshängigkeit der Streitsache vor
einem Zivilgericht, ist den Rechtsschriften der Kläger nicht zu entnehmen und
auch nicht weiter ersichtlich. Aus den Eingaben der Kläger geht lediglich hervor,
dass sich das Rechtsbegehren 1 auf die Vergangenheit und das Rechtsbegeh-

- 38 -
ren 2 auf die Zukunft beziehen soll und dass daher die beiden Rechtsgehren nicht
voreinander abhängen bzw. unabhängig voneinander bestehen (act. 2/2 Rz 102,
act. 62 Rz 49-50). Entsprechend ist kein Interesse der Kläger erkennbar, welches
die Beklagte im Rahmen ihrer Fürsorgepflicht ausnahmsweise verpflichten würde,
mit den Klägern bzw. mit den Sozialpartnern über die Anrechnung der Dienstjahre
zu verhandeln, wenn die Streitsache bereits der Beurteilung durch ein Zivilgericht
unterliegt und die Frage der Zulässigkeit der bisher festgelegten Regelung bezüg-
lich der Anrechnung der Dienstjahre sich für die Zukunft nicht anders beurteilen
lässt als für die Vergangenheit.
5.2.2.8. Zusammenfassend besteht keine Verhandlungspflicht der Beklagten und
damit auch keine Wahlobligation im Sinne von Art. 72 OR.
5.2.3. Rechtsschutzinteresse
5.2.3.1. Zu den Prozessvoraussetzungen gehört auch ein schutzwürdiges Inter-
esse an der Beurteilung der Klage (Art. 59 Abs. 2 lit. a ZPO), was von Amtes we-
gen zu prüfen ist (Art. 60 ZPO).
5.2.3.2. Das Rechtsbegehren 2 erschöpft sich in der Pflicht zur Aufnahme von
Verhandlungen. Eine Vorgabe über den Ausgang dieser Verhandlungen besteht
nicht. Auch bei Gutheissung des Rechtsbegehrens 2 wäre die Beklagte keines-
wegs verpflichtet, über die Anrechnung der Dienstjahre eine vollständige oder teil-
weise Einigung zu erzielen, geschweige denn den Klägern zusätzlichen Lohn zu
bezahlen und zusätzliche BVG-Beiträge zu entrichten oder andere Leistungen für
die Zukunft zu erbringen. Die Beklagte könnte sich darauf beschränken, an einer
entsprechenden Verhandlung teilzunehmen, dort ihren bisherigen Standpunkt zu
vertreten, sich die Meinung der Kläger oder des Personalverbandes anzuhören,
bei ihrem Standpunkt zu bleiben und alsdann die Verhandlung zu verlassen. Da-
mit hätte sie einem das Rechtsbegehren 2 gutheissenden Urteil Genüge getan,
ohne dass damit irgendeine Wirkung erzielt worden wäre. Ein solches Vorgehen
wäre wohl korrekt, aber sinnlos. Für eine entsprechende gerichtliche Verpflichtung
zu einem solchen Verhalten besteht kein schutzwürdiges Interesse.

- 39 -
5.2.3.3. Wird Rechtsbegehren 1 – die Leistungsklage – ganz oder teilweise gutge-
heissen, so hat dieses Urteil aufgrund der beschränkten Rechtskraft der Teilklage
keine Rechtswirkung für die nicht beurteilten (vergangenen oder zukünftigen)
Lohnansprüche (BGE 147 III 345 E. 6.4.3.; Rusch/Lindhol/Chevalley, a.a.O.,
S. 731). Den Klägern steht es frei, auch den Lohn und die BVG-Beiträge für alle
verfallenen, noch nicht verjährten Monate in einem zweiten Prozess nachzufor-
dern. Dass die Beklagte in einem solchen Fall – wie von den Klägern in Rechtsbe-
gehren 2 gefordert – gleichwohl und zusätzlich im Zivilurteil zur Aufnahme von
Verhandlungen über denselben Streitgegenstand verpflichtet wird, ergibt keinerlei
Sinn, bleibt doch das Ergebnis dieser Verhandlungen – wie erwähnt – offen, na-
mentlich kann es auch abweichend zum Gerichtsurteil ausfallen oder es lässt sich
überhaupt keine Einigung erzielen. Mit oder ohne Verhandlungen bzw. unabhän-
gig vom (allfälligen) Ergebnis dieser Verhandlungen wird die Beklagte ja aufgrund
der Gutheissung von Rechtsbegehren 1 verpflichtet, wenigstens die eingeklagte
Leistung für den Monat Oktober bzw. November 2018 nachträglich zu erbringen.
5.2.3.4. Wird Rechtsbegehren 1 – die Leistungsklage – abgewiesen, ist zu diffe-
renzieren, ob die eingeklagte Leistung als sogenannte echte oder als unechte
Teilklage zu würdigen ist. Erachtet man die eingeklagte Teilforderung (Lohnforde-
rung und BVG-Prämie Oktober bzw. November 2018) als einen bloss betrags-
mässig beschränkten Teil einer Gesamtforderung bzw. als Mindestbetrag einer
Gesamtforderung (alle Lohndifferenzen bzw. alle Differenzen BVG-Prämien bei
Beförderung zum Captain zufolge Anrechnung früherer Dienstjahre ab 23. Fe-
bruar 2015 bis auf weiteres; vgl. act. 2/2 Rz 63 Anm. 11 und 12), so erstreckt sich
die Rechtskraftwirkung des abweisenden Urteils auf die Gesamtforderung mit der
Folge, dass weder für die Vergangenheit noch für die Zukunft ein weiterer Teilbe-
trag dieser Gesamtforderung in einem späteren Prozess eingeklagt werden kann.
Qualifiziert sich hingegen die eingeklagte Teilforderung als einen einzelnen Scha-
densposten von mehreren individualisierten Schadensposten, können trotz abwei-
senden Urteils über die Teilklage die anderen bzw. weiteren Schadensposten in
einem zweiten Prozess beurteilt werden (BGE 147 III 345 E. 6.4.2.; Rusch/Lind-
hol/Chevalley, a.a.O., S. 731). Gleichwohl ist auch hier kein schützenswertes In-
teresse an einer Verhandlungspflicht zu erkennen. Erstreckt sich die Rechtskraft

- 40 -
des abweisenden Urteils auf die Gesamtforderung, ist gerichtlich abschliessend
entschieden, dass kein Rechtsanspruch auf Anrechnung weiterer Dienstjahre we-
der für die Vergangenheit noch für die Zukunft besteht. Weshalb die Beklagte
dann gleichwohl zur Aufnahme von Verhandlungen über eine "willkürfreie und
rechtgleiche Anrechnung von Dienstjahren" verpflichtet werden soll, ist nicht nach-
vollziehbar. Würdigt man das abweisende Urteil als ein solches über einen bloss
betragsmässig beschränkten Teil einer Gesamtforderung bzw. als Mindestbetrag
einer Gesamtforderung, so steht einer neuerlichen (Teil-)Klage auf die weiteren
Schadensposten, mithin die Lohndifferenzen und die Differenzen bei den BVG-
Prämien früherer oder späterer Monate, nichts entgegen. Wohl böte sich bei die-
ser Konstellation theoretisch Verhandlungsspielraum, da die Kläger mit der Erhe-
bung einer neuerlichen Klage drohen könnten. Dieser Umstand allein reicht für
das erforderliche Rechtsschutzinteresse nicht aus, bliebe es doch bei der ein-
gangs (oben Ziffer 5.2.3.2.) dargelegten Situation, dass sich die Beklagte faktisch
nur pro forma auf eine Verhandlung einlassen müsste, ohne ernsthafte Bereit-
schaft, von ihrer ablehnenden Ansicht abzurücken.
5.2.3.5. Zusammenfassend ergibt eine Verhandlungspflicht gemäss Rechtsbe-
gehren 2 weder bei Gutheissung noch bei Abweisung des Rechtsbegehrens 1 ei-
nen Sinn. Es besteht daher neben dem Rechtsbegehren 1 kein schutzwürdiges
Interesse an der zusätzlichen Beurteilung des Rechtsbegehrens 2 (Art. 59 Abs. 2
lit. a ZPO).
5.2.4. Fazit
Als Fazit ergibt sich das bereits Ausgeführte, nämlich dass keine Wahlobli-
gation der Beklagten bezüglich einer Verhandlungspflicht besteht und damit die
"oder"-Formulierung in Rechtsbegehren 2 im Sinne einer alternativen Klagehäu-
fung unzulässig ist sowie dass kein schutzwürdiges Interesse an der zusätzlichen
Beurteilung des Rechtsbegehrens 2 besteht. Entsprechend ist auf das Rechtsbe-
gehen 2 nicht einzutreten; im Übrigen wäre es ohnehin abzuweisen.

- 41 -
6. Rechtsbegehren 3
6.1. Parteivorbringen
6.1.1. Als Eventualbegehren stellen die Kläger den Antrag auf Feststellung der
Widerrechtlichkeit der fraglichen GAV-Bestimmungen über die Anrechnung von
Dienstjahren, sollten die Rechtsbegehren 1 und 2 abgewiesen werden. Ein sol-
ches Feststellungsbegehren sei zulässig, da eine andauernde, erhebliche und un-
zumutbare Ungewissheit der Kläger über die Frage der Anrechnung ihrer Dienst-
jahre bestehe, welche mit einem Feststellungsurteil des Gerichts beseitigt werden
könne. Sollten die Rechtsbegehren 1 und 2 abgewiesen werden, bestehe diese
Ungewissheit weiterhin, weshalb für diesen Fall die Feststellungsklage erhoben
wird.
6.1.2. Die Beklagte beantragt auch hinsichtlich des Rechtsbegehrens 3 ein Nicht-
eintreten. Denn wie die Kläger mit dem Rechtsbegehren 1 gerade selbst bewei-
sen würden, sei im vorliegenden Fall eine Leistungsklage möglich und zumutbar,
weshalb kein Feststellungsinteresse der Kläger bestehe.
6.2. Würdigung
6.2.1. Streitgegenstand
6.2.1.1. Die Kläger wollen (eventualiter) durch das Rechtsbegehren 3 festgestellt
haben, dass die GAV-Klauseln über die Anrechnung von Lohndienstjahren, die
Senioritätslisten und die Lohneinstufung der Piloten gegen das Gebot der Rechts-
gleichheit und das Willkürverbot verstossen und deshalb rechtswidrig sind.
6.2.1.2. Gegenstand einer Feststellungsklage können nur subjektive Rechte und
Pflichten (relative oder absolute) sein bzw. die Feststellung des Bestehens oder
Nichtbestehens von Rechten oder Rechtsverhältnissen (Art. 88 ZPO), nicht hinge-
gen Tatsachen oder abstrakte, hypothetische oder allgemeine Rechtsfragen (Fül-
lemann, in: Brunner/Gasser/Schwander, Dike Kommentar ZPO, 2. Aufl., Zürich
2016, Rz 3 f. zu Art. 88; Mohs, in: Gehri/Jent-Sorensen/Sarbach, OFK ZPO,
2. Aufl., Zürich 2015, Rz 1 zu Art. 88; Weber, in: Spühler/Tenchio/Infanger, BSK

- 42 -
ZPO, 3. Aufl., Basel 2017, Rz 5 zu Art. 88). Umstritten ist, ob die Feststellungs-
klage auch bezüglich Rechtsverhältnisse möglich ist, welche Dritte betreffen; das
Bundesgericht und ein Teil der Literatur bejahen dies (BGE 137 III 293 E. 4.2.;
Bessenich/Bopp, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger, Kommentar ZPO,
3. Aufl., Zürich/Basel/Bern 2016, Rz 6 zu Art. 88; Weber, a.a.O., Rz 12 zu Art. 88;
Oberhammer, in: Oberhammer/Domej/Haas, Kurzkommentar ZPO, 3. Aufl., Bern
2021, Rz 5 zu Art. 88; Füllemann, a.a.O., Rz 6 zu Art. 88; Sutter-Somm/Seiler,
a.a.O. Rz 1 zu Art. 88).
6.2.1.3. Weder das Rechtsbegehren 3 noch die darin genannten GAV-Klauseln
nehmen in irgendeiner Weise Bezug auf konkrete subjektive Rechte der Kläger
(Lohnforderung, BVG-Prämie) oder auf das Rechtsverhältnis zwischen den Par-
teien (wie zum Beispiel Bestand oder Nichtbestand Arbeitsverhältnis, Kündigung
etc.). Vielmehr handelt es sich beim Rechtsbegehren 3 jeweils um eine abstrakte
Rechtsfrage, deren Beantwortung sich nicht über den Bestand oder Nichtbestand
von subjektiven Rechten der Kläger und deren Ansprüche gegenüber der Beklag-
ten äussert. Auch die Gutheissung des Feststellungsbegehrens durch das Ge-
richt, wonach die in Rechtsbegehren 3 genannten Ziffern der Anhänge der GAV
rechtswidrig seien, würde den Klägern noch keinen Rechtsanspruch auf Anrech-
nung ihrer früheren Dienstjahre, auf zusätzlichen Lohn und auf Abführung zusätz-
licher BVG-Prämien gegenüber der Beklagten verschaffen, mithin würde ihnen
damit kein subjektives Recht zugesprochen bzw. kein solches gerichtlich festge-
stellt. Noch weniger würde sich ein solches gutheissendes Urteil über die bei An-
rechnung der Dienstjahre anzunehmende Stellung eines Captains äussern. Ein
solches Feststellungsurteil vermöchte auch nicht in irgendeiner Form präventiv
(hinsichtlich der Zukunft) und umfassend (hinsichtlich der konkreten Lohn- und
BVG-Forderungen) einen Rechtsfrieden zu schaffen (Oberhammer, a.a.O., Rz 7
und 10 zu Art. 88).
6.2.1.4. Zusammenfassend ist das Rechtsbegehren 3 unzulässig, da es die Beur-
teilung von abstrakten Rechtsfragen zum Streitgegenstand hat. Es ist auf das
Rechtsbegehren 3 daher nicht einzutreten.
6.2.2. Feststellungsinteresse

- 43 -
6.2.2.1. Bei der allgemeinen Feststellungsklage (Art. 88 ZPO), welche sich nicht
auf einen bestimmten gesetzlich vorgesehenen Feststellungsanspruch stützt,
muss das Feststellungsinteresse im Sinne einer Prozessvoraussetzung gesondert
vorliegen (Art. 59 Abs. 2 lit. a ZPO), was von Amtes wegen zu prüfen ist (Art. 60
ZPO). Fehlt es am Feststellungsinteresse, ist auf die Klage nicht einzutreten
(Art. 59 Abs. 1 ZPO). Das Feststellungsinteresse kann nach ständiger bundesge-
richtlicher Rechtsprechung tatsächlicher oder rechtlicher Natur sein. Ein Feststel-
lungsinteresse ist namentlich dann gegeben, wenn eine erhebliche Ungewissheit,
Unsicherheit oder Gefährdung der Rechtsstellung des Klägers besteht, deren
Fortdauer für ihn unzumutbar ist und die nicht anders als durch eine Feststel-
lungsklage behoben werden kann (BGE 144 III 175 E. 5.; BGE 136 III 523 E. 5.;
Mohs, a.a.O., Rz 2-2b; Bessenich/Bopp, a.a.O., Rz 7 zu Art. 88; Weber, a.a.O.,
Rz 9 ff. zu Art. 88; Füllemann, a.a.O., Rz 7 zu Art. 88; Sutter-Somm/Seiler, a.a.O.,
Rz 5 zu Art. 88). Entsprechend fehlt ein Feststellungsinteresse in der Regel, wenn
der Kläger anstelle einer Feststellungsklage eine Leistungs- oder Gestaltungs-
klage erheben könnte (BGE 135 III 378 E. 2.2.). Die Feststellungsklage geht aber
nicht immer der Leistungs- oder Gestaltungsklage nach. Vielmehr kann sich auch
bei der Möglichkeit, eine Leistungs- oder eine Gestaltungsklage zu erheben, ein
selbstständiges Interesse an einer gerichtlichen Feststellung ergeben, wenn die
Feststellungsklage im Einzelfall einen besseren Rechtsschutz als eine Leistungs-
oder Gestaltungsklage gewährt (BGE 135 III 378 E. 2.2.; Weber, a.a.O., Rz 15 zu
Art. 88; Füllemann, a.a.O., Rz 12 zu Art. 88; Sutter-Somm/Seiler, a.a.O., Rz 5 zu
Art. 88).
6.2.2.2. Im vorliegenden Prozess ist eine Verknüpfung einer Leistungsklage mit
einer Feststellungsklage nicht ausgeschlossen, nämlich einerseits die Leistungs-
klage bezüglich fälliger Forderungen und anderseits die Feststellungsklage be-
züglich zukünftiger Leistungen im Sinne einer Vorfrage zu einem späteren Leis-
tungsbegehren (sogenannte Zwischenfeststellungsklage; vgl. BGer 4A_464/2019
E. 1.4.; BGer 5A_174/2015 E. 7.2.; BGer 4A_589/2011 E. 4.1.; Füllemann, a.a.O.,
Rz 12 zu Art. 88; Mohs, a.a.O., Rz 1a zu Art. 88). Allerdings erhoben die Kläger
ihre Feststellungsklage nur für den Eventualfall, das heisst bei Abweisung oder
bei Nichteintreten auf die Rechtsbegehren 1 und 2. Verlangt wird vorliegend nicht

- 44 -
eine eigenständige gerichtliche Feststellung eines Rechtsanspruchs oder eines
Rechtsverhältnisses im Hinblick auf eine spätere Leistungsklage, sondern eine
gerichtliche Feststellung erst nach Beurteilung und negativem Entscheid über die
Leistungsklage (Rechtsbegehren 1 und 2). Damit ist aber die grundsätzliche Sub-
sidiarität der Feststellungsklage gegenüber der Leistungs- und Gestaltungsklage
zu beachten; insofern mangelt es am erforderlichen Feststellungsinteresse.
6.2.2.3. Ausnahmsweise kann eine Feststellungsklage zulässig sein, wenn diese
einen weitergehenden Rechtsschutz bietet als eine Leistungs- oder Gestaltungs-
klage (vgl. oben Ziff. 6.2.2.1.). Insbesondere stellt sich vorliegend die Frage, ob
das Feststellungsbegehren deshalb zulässig sei, weil erst ein Teil einer allfälligen
Forderung der Kläger fällig ist und diese Forderung – sofern und soweit sie be-
steht – mit jedem weiteren Monat anwächst und weil damit nicht nur ein Interesse
an der Beurteilung der bereits fälligen Leistung besteht, sondern ein selbstständi-
ges Interesse an der gerichtlichen Feststellung der Gültigkeit des dieser Forde-
rung zugrunde liegenden Rechtsverhältnisses für dessen künftige Abwicklung ge-
geben ist (BGer 5A_174/2015 E. 7.2.; BGer 4A_589/2011 E. 4.1.).
6.2.2.4. Ein solches rechtserhebliches Rechtsschutzinteresse der Kläger an einer
Feststellungsklage lässt sich nicht ausmachen. Die Kläger führen zur Begründung
des Feststellungsinteresses aus, dass bei abschlägiger Beurteilung der Leis-
tungsbegehren (Rechtsbegehren 1 und 2) für sie eine andauernde und erhebliche
Ungewissheit darüber bestehe, ob die früheren Dienstjahre anzurechnen seien.
Diese Ungewissheit sei mit Blick auf die weitere Fortführung des Arbeitsverhält-
nisses unzumutbar und durch ein Feststellungsurteil zu beseitigen. Diese Ausfüh-
rungen vermögen ein Feststellungsinteresse nicht zu begründen. Die Feststel-
lungsklage wird nicht vorab oder parallel zur Leistungsklage gestellt, sondern soll
aufgrund des Eventualantrags nur zum Zuge kommen, wenn das Leistungsbe-
gehren bereits abschlägig beurteilt wurde. Bei Abweisung des Leistungsbegeh-
rens sind aber die sich mit der Feststellungsklage aufgeworfenen Fragen (Gebot
der Rechtsgleichheit und Willkürverbot) entweder entschieden worden, wenn
auch allenfalls nur implizit, oder – wenn nicht – können sie im Rahmen einer wei-
teren Leistungsklage für spätere Monate erneut aufgeworfen werden, sollte dies

- 45 -
die Rechtskraftwirkung des ersten Leistungsurteils zulassen (vgl. dazu oben Ziff.
5.2.3.4.). Zudem beschränkt sich der Streitgegenstand des Rechtsbegehrens 3
auf die Beurteilung der Rechtmässigkeit der GAV-Bestimmungen über die An-
rechnung von Lohndienstjahren, die Senioritätslisten und die Lohneinstufung der
Piloten nach dem Gebot der Rechtsgleichheit und dem Willkürverbot, nicht hinge-
gen über deren grundsätzlichen Lohnanspruch bzw. höheren Lohn. Die aus-
nahmsweise Zulässigkeit der Feststellungsklage im vorliegenden Kontext müsste
einen weitergehenden Rechtsschutz gewähren, wogegen mit dem Rechtsbegeh-
ren 3 nicht einmal der gleiche, geschweige denn ein weitergehender Rechts-
schutz als mit der Erhebung einer Leistungsklage erreicht wird. Entsprechend
fehlt das Rechtsschutzinteresse für das Rechtsbegehren 3, weshalb darauf nicht
einzutreten ist.
6.2.3. Zusammenfassend ist festzuhalten, dass kein Feststellungsinteresse vor-
liegt, welches die Subsidiarität der Feststellungsklage gegenüber der Leistungs-
klage ausnahmsweise entfallen liesse. Es ist auch nicht ersichtlich, weshalb das
Feststellungsbegehren einen weitergehenden Rechtsschutz als eine Leistungs-
klage gewähren würde. Die Feststellungsklage zielt sodann lediglich auf die Beur-
teilung abstrakter Rechtsfragen ohne konkreten Bezug zu einem subjektiven
Recht der Kläger oder zu deren Rechtsverhältnis zur Beklagten. Auf das Rechts-
begehren 3 ist demnach nicht einzutreten.
7. Kosten- und Entschädigungsfolgen
7.1. Streitwert
7.1.1. Die Kläger nahmen seinerzeit keine abschliessende Bezifferung des Streit-
wertes vor, sondern gingen beim Rechtsbegehren 1 vom Forderungsbetrag und
der Dauer der Kündigungsfrist 1 aus und bezifferten den Gesamtstreitwert mit
Fr. 15'000.–, jedoch sicherlich unter Fr. 30'000.–, weshalb die Klage im verein-
fachten Verfahren zu behandeln sei (act. 2/7 N 4 f.).

- 46 -
7.1.2. Die Beklagte erachtete den Streitwert als deutlich über Fr. 30'000.–, da die
Klage auf eine Lohnerhöhung und damit auf wiederkehrende Leistung abziele
(act. 2/8).
7.1.3. In seinen Beschlüssen vom 19. März 2019 (act. 3) nach Klageeingang ging
das Gericht von folgenden Streitwerten aus: Kläger 1 Fr. 554'083.10; Kläger 2
Fr. 758'186.–, Kläger 3 Fr. 758'692.10, Kläger 4 Fr. 626'527.70, Kläger 5
Fr. 626'527.70, Kläger 6 Fr. 562'337.35 und Kläger 7 Fr. 626'527.70. Entspre-
chend hoch wurden die Kostenvorschüsse angesetzt und es wurden die Klagen
im ordentlichen Verfahren behandelt. An diese prozessleitenden Beschlüsse ist
das Gericht nicht gebunden, falls es aufgrund neuer Erkenntnisse oder aufgrund
einer neuerlichen Prüfung zu einem anderen Schluss kommt.
7.1.4. Der Streitwert wird durch das Rechtsbegehren bestimmt. Zinsen und Kos-
ten des laufenden Verfahrens oder einer allfälligen Publikation des Entscheids so-
wie allfällige Eventualbegehren werden nicht hinzugerechnet. Lautet das Rechts-
begehren nicht auf eine bestimmte Geldsumme, so setzt das Gericht den Streit-
wert fest, sofern sich die Parteien darüber nicht einigen oder ihre Angaben offen-
sichtlich unrichtig sind (Art. 91 ZPO).
7.1.5. Die Parteien sind sich bei der Streitwertbestimmung nicht einig, weshalb
das Gericht darüber zu entscheiden hat (Art. 91 Abs. 2 ZPO).
7.1.5.1. Der Streitwert des Rechtsbegehrens 1 entspricht dem eingeklagten For-
derungsbetrag (Art. 91 Abs. 1 ZPO). Kein Streitwert kommt dem Rechtsbegeh-
ren 3 zu, da es sich um ein Eventualbegehren handelt (Art. 91 Abs. 1 ZPO).
7.1.5.2. Strittig ist der Streitwert des Rechtsbegehrens 2. Zweifellos ist dessen
Streitgegenstand vermögensrechtlicher Natur, zielt doch die Pflicht zur Aufnahme
von Verhandlungen über eine "willkürfreie und rechtsgleiche Anrechnung von
Dienstjahren" auf eine lohnmässige Besserstellung der Kläger zumindest für die
Zukunft, sodass auch diesem Rechtsbegehren ein Streitwert beigemessen wer-
den kann. Allerdings ergibt sich aus einer allfälligen Verhandlungspflicht der Be-
klagten noch keine Forderung der Kläger auf zusätzliche Leistungen wie Lohn

- 47 -
bzw. auf eine entsprechende geldmässige Einbusse bei der Beklagten, sodass
nicht einfach die eingeklagte Forderung in Rechtsbegehren 1 als wiederkehrende
Leistung zu qualifizieren und bei der Streitwertberechnung der Kapitalwert als
massgebend zu betrachten ist (vgl. Art. 92 Abs. 2 ZPO). An der in den Beschlüs-
sen vom 19. März 2019 (act. 3) geäusserten Auffassung kann insoweit nicht fest-
gehalten werden. Keine Bedeutung für die Streitwertbemessung kommt der ein-
geklagten Vollstreckungsmassnahme im Rechtsbegehren 2 zu (vgl. dazu die Hin-
weise in den Beschlüssen vom 19. März 2021, act. 3). Da das Rechtsbegehren 2
(Verhandlungspflicht) wie erwähnt vermögensrechtlicher Natur ist, entspricht sein
Streitwert demjenigen Wert, dem eine realistische Aussicht auf ein für die Kläger
vorteilhaftes Ergebnis der Verhandlungen mit der Beklagten beizumessen ist; vor-
teilhaft in dem Sinne, dass die Dienstjahre für die Zukunft ganz oder teilweise an-
gerechnet werden. Welche Chancen für einen Erfolg der Kläger bestehen, lässt
sich praktisch nicht prognostizieren, da ein Erfolg nicht nur die Aufnahme von Ver-
handlungen, sondern auch eine Einigung der Parteien voraussetzt, namentlich ein
Entgegenkommen der Beklagten. Die Verhandlungen hängen zudem auch von
weiteren, von den Parteien nicht beeinflussbaren Faktoren ab, wie dem wirtschaft-
lichen Umfeld (Stichwort Pandemie). Diese Schwierigkeiten und Unwägbarkeiten
ändern aber nichts an der vermögensrechtlichen Natur des Rechtsbegehrens 2
und an der Aufgabe des Gerichts, dessen Streitwert mangels Einigung der Par-
teien festzulegen (Art. 91 Abs. 2 ZPO). Es rechtfertigt sich, für jede Klage dem
Rechtsbegehren 2 einen Streitwert von Fr. 50'000.– beizumessen.
7.1.6. Der Gesamtstreitwert jeder einzelnen Klage entspricht daher dem Forde-
rungsbetrag gemäss Rechtsbegehren 1 zuzüglich Fr. 50'000.–. Es kommt daher
für jede Klage das ordentliche Verfahren zur Anwendung.
7.1.7. Da die Klagen mit Beschlüssen vom 11. Dezember 2020 vereinigt wurden
und damit eine einfache Streitgenossenschaft vorliegt (Art. 71 ZPO), werden die
geltend gemachten Ansprüche zusammengerechnet, zumal sie sich nicht gegen-
seitig ausschliessen (Art. 93 Abs. 1 ZPO). Der Gesamtstreitwert beträgt daher
Fr. 350'000.– (7 x Fr. 50'000.–) zuzüglich die einzelnen Forderungsbeträge ge-

- 48 -
mäss den Rechtsbegehren 1 der Kläger von insgesamt Fr. 18'725.35.–, total also
Fr. 368'725.35.
7.2. Gerichtskosten
7.2.1. Die Gerichtsgebühr beträgt bei einem Streitwert von Fr. 368'725.35 rund
Fr. 18'000.–. Bei Streitigkeiten über wiederkehrende Nutzungen oder Leistungen
gemäss Art. 92 ZPO wird die Grundgebühr in der Regel ermässigt (§ 4 Abs. 3
GebV OG). Da den sieben Klagen dieselben tatsächlichen Verhältnisse zugrunde
liegen, dieselben Rechtsfragen sich stellen und die Rechtsschriften der Parteien
identische Inhalte haben, rechtfertigt sich eine analoge Anwendung dieser Be-
stimmung und entsprechend eine Ermässigung der Gerichtsgebühr auf
Fr. 14'000.–.
7.2.2. Zufolge des vollständigen Unterliegens der Kläger sind ihnen die Gerichts-
kosten zu je einem Siebtel aufzuerlegen und in diesem Umfang aus den von ih-
nen jeweils geleisteten Kostenvorschüssen zu beziehen (Art. 106 Abs. 1 und 3
ZPO). Die verbleibenden Beträge aus den Kostenvorschüssen sind den Klägern
zurückzuerstatten.
7.3. Parteientschädigung
7.3.1. In gleicher Weise sind die Kläger aufgrund des vollständigen Unterliegens
der Beklagten gegenüber entschädigungspflichtig (Art. 106 Abs. 1 ZPO). Da sie
einfache Streitgenossen sind, ist jeder Kläger nur zu einem Siebtel gegenüber der
Beklagten haftbar (Art. 106 Abs. 3 ZPO).
7.3.2. Bei einem Streitwert von Fr. 368'725.35 würde die Grundgebühr für die Par-
teientschädigung Fr. 20'700.– betragen. Vorliegend handelt es sich um sieben
Klagen identischen Inhalts, auf die seitens der Beklagten mit jeweils identischen
Rechtsschriften eingegangen wurde. Dieser Umstand ist angemessen im Sinne
einer Herabsetzung der Grundgebühr auf Fr. 14'000.– zu berücksichtigen (vgl.
auch § 8 AnwGebV). Gemäss § 11 Abs. 1 AnwGebV deckt die Grundgebühr den

- 49 -
ersten Schriftenwechsel und die Hauptverhandlung ab. Da vorliegend auf die
Hauptverhandlung verzichtet, aber ein zweiter Schriftenwechsel durchgeführt
wurde, ergibt sich daraus keine Änderung an der Grundgebühr.
7.3.3. Die Beklagte stellte keinen Antrag auf eine Mehrwertsteuer. Ungeachtet der
Frage, ob sie mehrwertsteuerpflichtig ist oder nicht, entfällt daher die Zuspre-
chung eines Mehrwertsteuerzusatzes (vgl. Kreisschreiben Obergericht Zürich
über die Mehrwertsteuer vom 17. Mai 2006, Ziff. 2.1.1.).
8. Rechtsmittel
Aufgrund des Gesamtstreitwertes von Fr. 368'725.35 wie auch der
Fr. 30'000.– übersteigenden Streitwerte der einzelnen Klagen ist gegen diesen
Entscheid die Berufung zulässig (Art. 308 Abs. 1 lit. a ZPO).
Es wird beschlossen
1. Auf die Rechtsbegehren 2 und 3 der Klagen der Kläger wird nicht eingetre-
ten.
2. Schriftliche Mitteilung an die Parteien.
3. Eine Berufung gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen von der Zu-
stellung an im Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Oberge-
richt Zürich erklärt werden. In der Berufungsschrift sind die Anträge zu stel-
len und zu begründen. Allfällige Urkunden sind mit zweifachem Verzeichnis
beizulegen.
Es wird erkannt:
1. Das Rechtsbegehren 1 der Klagen der Kläger wird abgewiesen.
2. Die Gerichtsgebühr wird auf Fr. 14'000.– festgesetzt (einschliesslich der Ge-
richtskosten der mit dem vorliegenden Verfahren vereinigten Verfahren

- 50 -
AN190003-C, AN190004-C, AN190005-C, AN190006-C, AN190007-C und
AN190008-C).
3. Die Kosten des Verfahrens werden den Klägern 1 - 7 zu je Fr. 2'000.– aufer-
legt und je aus den von ihnen geleisteten Kostenvorschüssen bezogen. Die
verbleibenden Differenzbeträge aus den geleisteten Kostenvorschüssen
werden den Klägern 1 - 7 zurückerstattet.
4. Die Kläger 1 - 7 werden verpflichtet, der Beklagten je eine Parteientschädi-
gung von Fr. 2'000.– (keine Mehrwertsteuer) zu bezahlen (einschliesslich
der Parteientschädigung für die mit dem vorliegenden Verfahren vereinigten
Verfahren AN190003-C, AN190004-C, AN190005-C, AN190006-C,
AN190007-C und AN190008-C).
5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien.
6. Eine Berufung gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen von der Zu-
stellung an im Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Oberge-
richt des Kantons Zürich, I. Zivilkammer, Postfach, 8021 Zürich, erklärt wer-
den. In der Berufungsschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen.
Allfällige Urkunden sind mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.
Bülach, 31. März 2022
BEZIRKSGERICHT BÜLACH
Der Arbeitsgerichtspräsident: Die Gerichtsschreiberin:
lic. iur. R. Hohler MLaw M. van der Staay