vd_omni · PS.2008.0032 · 2008-08-25 · fr

X.________ c/Service de prévoyance et d'aide sociales, Centre Social d'Intégration des Réfugiés (CSIR) | Le recourant, bénéficiaire du revenu d'insertion, dispose de plusieurs sources de revenus, révélées par des versements créditant des comptes bancaires et postaux dont il a caché l'existence à l'autorité. Compte tenu de la rétivité du recourant à collaborer par le dévoilement de la totalité de ses ressources, le CSIR était en droit de supprimer les prestations fournies.

Vaud Tribunal cantonal Autres 25.08.2008 PS.2008.0032

TRIBUNAL CANTONAL
COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC
Arrêt du 25 août 2008
Composition
M. Robert Zimmermann,
président
;
M.
Guy Dutoit et M. François Gillard, assesseurs.
Recourant
X.________,
à 1********,
Autorité intimée
Service de prévoyance
et d'aide sociales,
BAP / Av. des Casernes 2 -
CP,
Autorité concernée
Centre Social
d'Intégration des Réfugiés (CSIR),
Service de
prévoyance et d'aide sociales,
Objet
Recours X.________ c/ décision du Service de
prévoyance et d'aide sociales du 28 avril 2008 (suppression du revenu
d'insertion)
Vu les faits suivants
A.
X.________, ressortissant togolais né
le 5 juin 1978 dispose d¿un statut de réfugié, depuis le 27 août 2004. Il a
reçu l¿aide sociale de novembre 2004 jusqu¿à la fin de l¿année 2005, puis les
prestations du revenu d¿insertion (RI) depuis 2006. Le 24 janvier 2008, le
Centre social d¿intégration des réfugiés (ci-après: le CSIR) a indiqué à X.________
que le contrôle des relevés bancaires du mois d¿octobre 2007 avait révélé qu¿il
était titulaire de deux comptes, ouverts auprès de la Banque cantonale
vaudoise  et de l¿UBS, ainsi que d¿un compte postal, dont il n¿avait jusque là
pas dévoilé l¿existence. Le CSIR lui a demandé de fournir des explications à ce
sujet, dans un délai expirant le 10 février 2008. Le CSIR a réitéré cette
demande le 21 février 2008, en fixant un nouveau délai au 29 février 2008.
Faute d¿avoir reçu de réponse, le CSIR a, le 7 mars 2008, supprimé l¿octroi du
RI en faveur de X.________. Celui-ci a recouru contre cette décision auprès du
Service de prévoyance et d¿aide sociales (ci-après: le SPAS). Dans sa réponse
au recours, du 14 avril 2008, le CSIR a indiqué avoir découvert un quatrième
compte détenu par le recourant, auprès du Crédit suisse. Dans sa réplique du 18
avril 2008, le recourant a expliqué que ces comptes servaient à régler des
dettes, à recevoir des fonds d¿amis, et à transférer des montants fournis par
des conaissances et destinés à leurs familiers. Le 28 avril 2008, le SPAS a
rejeté le recours et confirmé la décision du 7 mars 2008. Il a considéré, en
bref, que le recourant avait caché l¿existence de ces comptes, tout en
affirmant ne pas disposer d¿autre source de revenus que le RI; qu¿il avait
refusé de donner une procuration au CSIR; que les explications fournies ne
permettaient pas de justifier tous les virements effectués au crédit des
comptes dont il était le titulaire; que l¿origine et le motif d¿une cinquantaine
de virements reçus par le truchement du Bancomat entre mars 2007 et février
2008, étaient inconnus.
B.
X.________ a recouru contre la
décision du 28 avril 2008, dont il a demandé l¿annulation. Le SPAS propose le
rejet du recours. Le CSIR se réfère à ses déterminations du 14 avril 2008. Le
recourant a déposé un mémoire complémentaire.
C.
Le 5 juin 2008, le juge instructeur a
rejeté la demande de mesures provisionnelles présentée par le recourant. Cette
décision fait l¿objet d¿un recours incident (cause RE.2008.11), actuellement
pendant.
D.
Le Tribunal a statué par voie de
circulation.
Considérant en droit
1.
a) L¿aide sociale, dont le RI, est
subsidiaire à toute autre aide ou source de revenus (art. 3 de la loi du 2
décembre 2003 sur l¿action sociale vaudoise ¿ LASV, RSV 850.051). Le montant de
la prestation financière de l¿Etat est établi selon un barème, après déduction
des ressources du requérant (art. 31 LASV). Le règlement du 26 octobre 2005,
portant application de la LASV (RLASV; RSV 850.051.1) précise que ne font pas
partie des ressources à déduire du montant des prestations fournies par l¿Etat
notamment celles, ponctuelles, provenant de personnes ou d¿institutions privées
à des fins d¿assistance (art. 27 let. c RLASV). La personne qui sollicite une
aide est tenue de fournir des renseignements complets sur sa situation
personnelle et financière; elle doit  autoriser l¿autorité à prendre des
informations à son sujet; elle doit signaler sans retard tout changement de sa
situation pouvant entraîner la réduction ou la suppression des prestations
(art. 38 al. 1 LASV).  Elle doit collaborer avec l¿autorité (art. 40 al. 1
LASV). La violation par le bénéficiaire de ses obligations liées à l¿octroi de
prestations financières peut entraîner la réduction, voire la suppression de
l¿aide accordée (art. 45 al. 1 LASV).
b) Le recourant ne conteste pas être
titulaire de quatre comptes, bancaires et postaux, dont il n¿a pas signalé
l¿existence au CSIR. Interpellé plusieurs fois à ce propos, il n¿a jamais
fourni de réponse précise quant à l¿origine et à la raison des fonds crédités
sur ces comptes. Dans des courriels des 27 janvier et 22 février 2008, adressés
à la personne en charge de son dossier au CSIR, il a fait allusion au fait que
les personnes dans sa situation s¿entraidaient et que des amis lui versaient
occasionnellement des fonds, en vue du règlement de ses dettes. Dans sa
réplique du 18 avril 2008, produite dans le cadre du recours formé devant le
SPAS, il a exposé en outre servir  d¿intermédiaire pour les transferts de fonds
entre une dénommée Y.________ et sa fille Z.________, à l¿étranger. Outre que
l¿on ne voit pas l¿intérêt et le sens d¿un tel service, cette explication ne
couvre pas tous les mouvements opérés sur les comptes du recourant. Il suffit
pour s¿en convaincre de se reporter aux relevés des comptes ouverts auprès de
la BCV (n°********) et de l¿UBS (n°********), dont le recourant est le
titulaire. Ces documents mettent à jour, pour la période allant de mars 2007 à
février 2008, des versements au crédit de ces comptes d¿origine inconnue, pour un
montant total de 16'996 fr. (soit 9'742 fr.sur le compte de la BCV et 7'254 fr.
sur le compte de l¿UBS).
Face à une telle situation, le CSIR et
le SPAS ne pouvaient se satisfaire du silence ou, à tout le moins, des réponses
évasives du recourant. Le comportement de celui-ci est ainsi objectivement de
nature à nourrir le soupçon qu¿il dispose d¿une ou de plusieurs sources de
revenus occultes, relativement régulières, et rémunérées par de petits montants
virés sur des comptes cachés. Il est à relever que le recourant a refusé de
produire la documentation relative à deux autres comptes, dont il ne nie pas
l¿existence, au demeurant. A raison de ce refus de collaborer du recourant dans
l¿établissement de sa situation financière exacte, le CSIR n¿a pas violé la loi
en mettant fin aux prestations du RI, au regard des art. 38 al. 1 et 40 al. 1
LASV (cf. en dernier lieu arrêts PS.2007.0172 du 4 juillet 2008 et PS.2008.0009
du 28 avril 2008). En effet, sur le vu des montant reçus sur les deux comptes
dont les relevés se trouvent au dossier, le recourant dispose vraisemblablement
de ressources suffisantes pour faire face à ses besoins. S¿il devait estimer
que tel n¿est pas le cas, le recourant serait libre de présenter une nouvelle
demande d¿aide, dont l¿octroi serait subordonné à la remise de l¿intégralité de
la documentation relative à tous les comptes et sources de revenus du
recourant.
2.
Le recours doit ainsi être rejeté, et
la décision attaquée confirmée. A raison de la matière, il n¿est pas prélevé de
frais; l¿allocation de dépens n¿entre pas en ligne de compte (art. 55 de la loi
du 18 décembre 1989 sur la juridiction et la procédure administratives ¿ LJPA;
RSV 173.36).
Par ces motifs
la Cour de droit administratif et public
du Tribunal cantonal
arrête:
I.
Le recours est rejeté.
II.
La décision rendue le 28 avril 2008
par le Service de prévoyance et d¿aide sociales est confirmée.
III.
Il est statué sans frais, ni dépens.
Lausanne, le 25 août 2008
Le
président:
Le présent
arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis d'envoi ci-joint.
Il peut faire
l'objet, dans les trente jours suivant sa notification, d'un recours au
Tribunal fédéral (Cours de droit social, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerne). Le
recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des articles 82 ss
de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le
recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss LTF.
Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle,
indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé.
Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l¿acte attaqué viole le droit.
Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire,
pour autant qu¿elles soient en mains de la partie; il en va de même de la
décision attaquée.