vd_gerichte · PE22.019055 · 2023-07-03 · fr


TRIBUNAL CANTONAL
535
PE22.019055-JSE
CHAMBRE DE S RECO URS PEN ALE
__________________________________________
Arrêt du 3 juillet 2023
__________________
Composition : Mme BYRDE, présidente
Mme Fonjallaz et M. Krieger, juges
Greffière : Mme Fritsché
*****
Art. 221 al. 1 let. a et 237 al. 2 CPP
Statuant sur le recours interjeté le 28 juin 2023 par E.________
contre l’ordonnance rendue le 22 juin 2023 par le Tribunal des mesures de
contrainte dans la cause n° PE22.019055-JSE, la Chambre des recours
pénale considère :
En fait :
A. a) Le Ministère public cantonal Strada (ci-après :
Ministère public) a ouvert une instruction pénale contre E.________ (ci-
après : E.________), né le [...], ressortissant belge, au bénéfice d’un permis
d’établissement, pour vol, tentative de vol, dommages à la propriété,
recel, violation de domicile et contravention à la LStup (loi fédérale sur les
351

- 2 -
stupéfiants et les substances psychotropes du 3 octobre 1951 ; RS
812.121. Les faits suivants lui sont reprochés :
« 1. Entre le 10 décembre 2020, les faits antérieurs étant couverts
par la précédente condamnation, et le 27 octobre 2022, date de son
interpellation, [...] a consommé régulièrement du crystal méthamphétamine, à
raison de deux à trois fois par mois, ainsi que de la marijuana et du haschich, à
raison de plusieurs fois par semaine.
(…)
2. A Villeneuve, Zone industrielle, dans la nuit du 6 au 7 avril 2022,
[...], accompagné de [...], déféré séparément, s’est rendu à proximité du [...],
pour y faire des repérages en vue d’y commettre un vol par effraction.
Au même endroit, le même jour, à 6h55, [...] a finalement pénétré
par effraction dans le garage précité en cassant la vitrine et y a dérobé un cycle.
(…)
3. Depuis le milieu de l’année 2022, une recrudescence de vols par
effraction, principalement dans des caves, a été constatée dans la commune de
Clarens et plus généralement sur la Riviera. Plusieurs cas ont permis de mettre
en lumière le profil ADN de [...], connu pour ce genre de vol, lequel a été relaxé le
23 février 2022. D’après les premiers contrôles effectués par la police, une
trentaine de vols pourraient être reliés par le mode opératoire et les liens spatio-
temporels à des vols sur les lieux desquels le profil ADN de [...] a été retrouvé. En
outre, il ressort des premières investigations que [...] aurait été aidé, à plusieurs
reprises, par [...], qui était chargé de transporter les objets volés par [...], puis de
les vendre sur MARKETPLACE. Les deux comparses ont ensuite partagé par
moitié chacun le produit des ventes.
Les faits suivants ont déjà été établis :
3.1. A Clarens, [...], entre le 19 et le 25 juillet 2022, [...],
accompagné de [...], a pénétré par effraction dans la cave de [...] en forçant la
porte avec un outil indéterminé. Une fois à l’intérieur, le prévenu et son
comparse ont fouillé les lieux et y ont dérobé un appareil photographique NIKON,
un amplificateur, un tourne-disque PIONEER et un home cinéma PANASONIC.
Le profil ADN de [...] a été retrouvé sur du matériel de provenance
douteuse stocké dans une cave de l’immeuble, qui n’était pas verrouillée.
(…)
3.2. A Clarens, [...], entre le 23 et le 31 juillet 2022, [...],
accompagné de [...], a pénétré par effraction dans la cave de [...] en coupant la
chaîne du cadenas. Une fois à l’intérieur, le prévenu et son comparse ont fouillé
les lieux et y ont dérobé une bouteille de vodka ABSOLUT, une bouteille de gin,
29 bouteilles de vins et une bouteille de grappa.
(…)
3.3. A Clarens, [...], le 27 octobre 2022 vers 7h00, [...], accompagné
de [...], a pénétré sans droit dans la zone des caves de l’immeuble précité et a
endommagé la serrure, la porte et le cadre de la porte de l’étage.
(…)
3.4. A Clarens, [...], le 27 octobre 2022 vers 7h00, [...], accompagné
de [...], a pénétré par effraction dans la cave de [...] en forçant la porte

- 3 -
vraisemblablement avec une sangle SPANSET. Une fois à l’intérieur, le prévenu et
son comparse ont fouillé les lieux et y ont dérobé un aspirateur sans fil.
(…)
3.5. A Clarens, [...], le 27 octobre 2022 vers 7h00, [...], accompagné
de [...], a pénétré par effraction dans la cave de [...] en forçant la porte
vraisemblablement avec une sangle SPANSET. Une fois à l’intérieur, le prévenu et
son comparse ont fouillé les lieux et y ont dérobé deux tableaux de peinture, une
perceuse à accu BOSCH Professionnel bleue avec sa boîte, deux batteries, un
chargeur et des accessoires, un tapis fleuri et un ordinateur portable ACER gris.
(…)
4. A tout le moins entre le début de l’année 2022 et le mois
d’octobre 2022, [...] a récupéré plusieurs objets provenant de vols commis par
[...], ce qu’il savait, et les a mis en vente par le biais de son compte sur
MARKETPLACE. [...] a ainsi vendu un Ipad, deux vélos, une perceuse, un vélo
électrique, un ordinateur Imac et casque FOX notamment. Le prévenu a ensuite
partagé l’argent des ventes avec son comparse, par moitié chacun, percevant
ainsi un montant total d’au moins CHF 1'500.-. ».
b) Le casier judiciaire suisse de E.________ comporte les
inscriptions suivantes :
- 28.04.2017, Ministère public de l’arrondissement de l’Est
vaudois, recel, peine pécuniaire de 60 jours-amende à 30 fr., sursis à
l’exécution de la peine, délai d’épreuve de 2 ans ;
- 10.12.2020, Ministère public de l’arrondissement de l’Est
vaudois, délit et contravention à la LStup, vol simple, dommages à la
propriété, violation de domicile, défaut d’avis en cas de trouvaille, peine
privative de liberté de 90 jours et amende de 400 fr. ;
- 02.03.2021, Ministère public cantonal Strada, délit et
contravention à la LStup, peine privative de liberté de 30 jours et amende
de 300 fr., peine complémentaire à celle prononcée le 10.12.2020.
E.________ fait en outre l’objet de deux procédures pénales
distinctes l’une pour infraction à la LStup (PE23.001053-DDM) et la
seconde pour infraction grave à la LStup (PE22.006014-CDT). La première
s’est terminée par une ordonnance pénale et la seconde, qui implique
onze coprévenus, est toujours en cours.

- 4 -
c) E.________ a été appréhendé et entendu par la police le
27 octobre 2022, puis par le Ministère public le lendemain, et placé en
détention provisoire par ordonnance du 30 octobre 2022, jusqu’au 26
janvier 2023.
d) Le 13 janvier 2023, le Ministère public, invoquant
l’existence des risques de fuite, de collusion et de réitération, a requis la
prolongation de la détention provisoire de E.________ pour une durée de
trois mois.
Dans ses déterminations du 19 janvier 2023, E.________, par
son défenseur d’office, a conclu au rejet de la demande précitée et à sa
mise en liberté immédiate. Il a d’abord soutenu que l’absence de gravité
des faits excluait de retenir l’existence d’un risque de récidive. Il a ensuite
fait valoir qu’étant au bénéfice d’un permis C et n’ayant jusque-là jamais
fui pour tenter de se soustraire à ses sanctions pénales, le risque de fuite
était inexistant. Enfin, il a soutenu qu’il avait admis la quasi-totalité des
faits reprochés, qu’il n'avait eu qu’un rôle secondaire dans la commission
des infractions, que l’auteur principal, soit [...], avait à nouveau été
entendu le 17 janvier 2023 par la Police de sûreté, de sorte que le risque
de collusion n’était plus actuel.
Par ordonnance du 23 janvier 2023, retenant l’existence des
risques de fuite et de collusion, le Tribunal des mesures de contrainte a
ordonné la prolongation de la détention provisoire de E.________ (I), a fixé
la durée maximale de la prolongation à trois mois, soit au plus tard
jusqu’au 25 avril 2023 (II), et a dit que les frais de cette ordonnance
suivaient le sort de la cause (III). Cette ordonnance a été confirmée par la
Chambre de céans dans un arrêt du 9 février 2023 (n° 101).
e) Par mandat d’expertise psychiatrique du 24 mai 2023, le
Ministère public a désigné en qualité d’expert le Professeur Philippe
Delacrausaz, médecin chef et la Doctoresse Federica Cocciolo, cheffe de
clinique, avec pour mission de répondre à des questions portant sur
l’existence d’un trouble mental chez E.________, sur sa responsabilité au

- 5 -
moment des faits, sur la probabilité d’une récidive, sur les mesures
pénales envisageables et sur l’existence de mesures alternatives ou
complémentaires susceptibles d’influencer de manière positive la
probabilité de nouvelles infractions. Il leur a imparti un délai de quatre
mois pour déposer leur rapport.
f) Le 12 avril 2023, le Ministère public, invoquant l’existence
des risques de fuite, de collusion et de réitération, a requis la prolongation
de la détention provisoire de E.________ pour une durée de trois mois.
Dans ses déterminations du 17 avril 2023, E.________, par
l’intermédiaire de son défenseur d’office, a conclu au rejet de cette
demande. Il a d’abord soutenu que la durée de la détention provisoire
était excessive compte tenu des faits reprochés. Il a ensuite fait valoir que
l’obligation de se rendre à un service administratif ainsi que de se
soumettre à un traitement médical ou à des contrôles étaient des mesures
de substitution suffisantes pour pallier les risques contestés, à tout le
moins lorsque les prévenus auront été confrontés le 19 avril 2023.
Par ordonnance du 21 avril 2023, retenant l’existence d’un
risque de fuite, le Tribunal des mesures de contrainte a ordonné la
prolongation de la détention provisoire de E.________ (I), a fixé la durée
maximale de la prolongation à trois mois, soit au plus tard jusqu’au 24 juin
2023 (II), et a dit que les frais de cette ordonnance, par 225 fr., suivaient
le sort de la cause (III).
B. a) Le 12 juin 2023, le Ministère public, invoquant l’existence
des risques de fuite et de réitération, a requis la prolongation de la
détention provisoire de E.________ pour une durée de trois mois.
b) Dans ses déterminations du 16 juin 2023, E.________, par
son défenseur d’office, a conclu au rejet de la demande précitée. Il a
d’abord soutenu que la durée de la détention provisoire était excessive
compte tenu des faits reprochés. Il a ensuite fait valoir qu’étant au
bénéfice d’un permis C et n’ayant jusque-là jamais fui pour tenter de se

- 6 -
soustraire à ses sanctions pénales, le risque de fuite était inexistant, et
qu’en tout état de cause l’obligation de se rendre à un service
administratif ainsi que de se soumettre à un traitement médical ou à des
contrôles constituaient des mesures de substitution suffisantes. Enfin, il a
relevé que la jonction avec la procédure parallèle référencée sous
PE22.006014-CDT n’avait pas encore été ordonnée de sorte qu’il n’y avait
pas lieu de la prendre en compte dans l’évaluation du risque de
réitération, la détention provisoire étant par ailleurs exclue pour les
infractions contre le patrimoine reprochées.
c) Par ordonnance du 22 juin 2023, retenant l’existence du
risque de fuite, le Tribunal des mesures de contrainte a ordonné la
prolongation de la détention provisoire de E.________ (I), a fixé la durée
maximale de la prolongation à trois mois, soit au plus tard jusqu’au 23
septembre 2023 (II), et a dit que les frais de cette ordonnance, par 225 fr.,
suivaient le sort de la cause (III).
C. Par acte du 28 juin 2023, E.________, par son défenseur
d’office, a recouru auprès de la Chambre des recours pénale contre cette
ordonnance, en concluant, principalement à sa libération immédiate, si
nécessaire moyennant des mesures de substitution, une indemnité de 600
fr. pour les dépenses occasionnées par l’exercice raisonnable de ses droits
de procédure lui étant allouée, et les frais de procédure étant laissés à la
charge de l’Etat.
Il n’a pas été ordonné d’échange d’écritures.
En d roit :
1. Interjeté dans le délai légal (art. 396 al. 1 CPP [Code de
procédure pénale suisse du 5 octobre 2007 ; RS 312.0]), contre une
décision du Tribunal des mesures de contrainte dans un cas prévu par le
CPP (art. 222 et 393 al. 1 let. c CPP), par un détenu qui a la qualité pour
recourir (art. 382 al. 1 CPP) et dans les formes prescrites (art. 385 al. 1
CPP), le recours est recevable.

- 7 -
2. Selon l’art. 221 al. 1 CPP, la détention provisoire et la détention
pour des motifs de sûreté ne peuvent être ordonnées que lorsque le
prévenu est fortement soupçonné d’avoir commis un crime ou un délit et
qu’il y a sérieusement lieu de craindre qu’il se soustraie à la procédure
pénale ou à la sanction prévisible en prenant la fuite (let. a), qu’il
compromette la recherche de la vérité en exerçant une influence sur des
personnes ou en altérant des moyens de preuve (let. b) ou qu’il
compromette sérieusement la sécurité d’autrui par des crimes ou des
délits graves après avoir déjà commis des infractions du même genre (let.
c). En outre, la détention peut être ordonnée s’il y a sérieusement lieu de
craindre qu’une personne passe à l’acte après avoir menacé de
commettre un crime grave (art. 221 al. 2 CPP).
3.
3.1 Le recourant ne conteste pas, à juste titre, que des soupçons
sérieux de commission d’infractions soient réunis. Il conteste en revanche
l’existence d’un risque de fuite qui ne reposerait sur aucun élément
concret. Il fait valoir qu’il a été condamné à plusieurs reprises en Suisse
sans pour autant tenter de rejoindre la Belgique ou de disparaître dans la
clandestinité pour se soustraire aux sanctions pénales ; au contraire, il a
exécuté toutes ses peines dans des établissements de détention vaudois.
Il explique qu’au moment de son arrestation, il faisait l’objet d’une
procédure pénale parallèle (PE22.006014-CDT) mais qu’il n’’avait pas
tenté de prendre la fuite pour ce motif. Il invoque que sa présence en
Suisse cristalliserait sa volonté de s’y établir durablement en assumant sa
responsabilité pénale. Il rappelle encore qu’il est titulaire d’un permis C, ce
qui requiert une attache particulière avec la Suisse, qu’il est soutenu par
l’assurance invalidité, qu’il suit un traitement médical et qu’il a des
contacts réguliers avec sa mère qui habite à proximité. Enfin,
contrairement à ce qu’a indiqué le Ministère public, il ne séjournait pas
clandestinement depuis un mois dans l’appartement dans lequel il a été
interpellé mais y aurait simplement passé une semaine et qu’il disposerait
d’un domicile à Ollon. Il déduit de ces éléments que ses attaches avec la

- 8 -
Suisse seraient suffisamment importantes pour exclure un maintien en
détention provisoire.
3.2 Le risque de fuite au sens de l'art. 221 al. 1 let. a CPP doit
s'analyser en fonction d'un ensemble de critères tels que le caractère de
l'intéressé, sa moralité, ses ressources, ses liens avec l'Etat qui le poursuit
ainsi que ses contacts à l'étranger, qui font apparaître le risque de fuite
non seulement possible, mais également probable. La gravité de
l'infraction ne peut pas, à elle seule, justifier la prolongation de la
détention, même si elle permet souvent de présumer un danger de fuite
en raison de l'importance de la peine dont le prévenu est menacé (ATF
145 IV 503 consid. 2.2 et les références citées ; TF 1B_134/2023 du 5 avril
2023 consid. 4.1). Le risque de fuite s'étend également au risque de se
soustraire à la procédure pénale ou à la sanction prévisible en tombant
dans la clandestinité à l'intérieur du pays (ATF 143 IV 160 consid. 4.3 ; TF
1B_574/2020 du 3 décembre 2020 consid. 3.1).
3.3 En l’espèce, c’est en vain que le recourant soutient que le
risque de fuite retenu par le Tribunal des mesures de contrainte ne repose
sur aucun élément concret. Certes, le recourant, âgé de 25 ans, est à ses
dires né et a grandi en Suisse. Toutefois, il ressort des rapports d’audition
au dossier que le permis C sur lequel il fonde son attachement avec la
Suisse n’est plus valable depuis le 14 novembre 2022, et aucun élément
du dossier ne permet de penser que les autorités administratives
l’auraient prolongé au-delà de cette date. En outre, si le recourant réside
officiellement à Ollon, il a été interpellé dans un appartement à Clarens,
dans lequel il a déclaré ne loger que depuis une semaine ; or, il a
également déclaré dormir à Clarens quand il n’était pas à Ollon ; c’est du
reste dans cet appartement de Clarens et dans des locaux à proximité
qu’ont été retrouvés de nombreux objets volés, destinés à être vendus ;
c’est dire que le recourant paraît disposer de plusieurs points de chute. De
plus, hormis sa mère qui vit en Suisse, sa famille vit en Belgique et en
France, pays dont son père était ressortissant. Par ailleurs, il dispose de la
nationalité belge et de papiers d’identité de ce pays valables jusqu’en
2031. Il se rend du reste en Belgique au moins une fois par an pour voir

- 9 -
son grand-père, qui y vit. Quant à son insertion en Suisse, qu’elle soit
professionnelle ou scolaire, elle est très faible, puisque le recourant
n’exerce aucune profession, qu’il n’a personne à charge, et qu’à ses dires,
il a vécu de l’aide sociale depuis 2017 et bénéficierait depuis novembre
2022 d’une rente AI.
Dans ces conditions, compte tenu de la gravité des faits qui lui
sont reprochés, il y lieu de craindre que le recourant disparaisse dans la
clandestinité, ou se rende à l’étranger, pour se soustraire à sa
responsabilité pénale. Le fait qu’il soit resté en Suisse lors des
précédentes enquêtes n’est pas déterminant, la condamnation à 61 jours
de peine privative de liberté à exécuter et les faits objets des enquêtes en
cours étant plus graves. Quant à la rente d’assurance-invalidité qui lui
serait servie, on en ignore la quotité, et du reste rien n’empêcherait
qu’elle soit versée à l’étranger.
Au vu de ce qui précède, le risque de fuite s'oppose, en l’état,
à la levée de la détention provisoire du recourant.
4. Les conditions de l’art. 221 al. 1 CPP étant alternatives
(TF 1B_192/2022 du 12 mai 2022 consid. 4.1.2), l’existence d’un risque de
fuite dispense la Chambre de céans d’examiner si la détention provisoire
s’impose également en raison des risques de collusion et de réitération,
ces derniers n’ayant au demeurant pas été examinés par le Tribunal des
mesures de contrainte dans l’ordonnance attaquée.
5.
5.1 Le recourant fait grief au Tribunal des mesures de contrainte
d’avoir considéré qu’il était impossible de substituer à la détention des
mesures moins incisives propres à atteindre le même but. Il requiert ainsi
à titre de mesures de substitution la saisie de ses documents d’identité
assortie de l’obligation de se présenter régulièrement à un service
administratif ou encore le port d’un bracelet électronique. Le recourant fait
encore valoir que la privation de liberté sous sa forme actuelle serait
manifestement excessive sous l’angle de la prévention spéciale. Enfin, il

- 10 -
se plaint de ne pas avoir de nouvelles de la demande d’exécution
anticipée de peine qu’il a déposée le 19 mai 2023 auprès du Ministère
public.
5.2
5.2.1 L’art. 212 al. 3 CPP prévoit que la détention provisoire ne doit
pas durer plus longtemps que la peine privative de liberté prévisible. La
proportionnalité de la détention provisoire doit être examinée au regard
de l’ensemble des circonstances concrètes du cas d’espèce (ATF 139 IV
270 consid. 3.1; ATF 133 I 168 consid. 4.1 et la jurisprudence citée). A cet
égard, il est admis que le juge peut maintenir la détention provisoire aussi
longtemps qu’elle n’est pas très proche de la durée de la peine privative
de liberté à laquelle il faut s’attendre concrètement en cas de
condamnation (ATF 143 IV 168 consid. 5.1; ATF 139 IV 270 consid. 3.1). Le
fait que la peine encourue puisse être assortie du sursis, total ou partiel,
n'est pas déterminant sous l'angle de la proportionnalité (ATF 133 I 270
consid. 3.4.2).
5.2.2 Conformément au principe de la proportionnalité (art. 36 al. 3
Cst. ; pour la procédure pénale, cf. art. 197 al. 1 let. c CPP), il convient
d’examiner les possibilités de mettre en œuvre d’autres solutions moins
dommageables que la détention (règle de la nécessité), qui représente
l’ultima ratio (ATF 140 IV 74 consid. 2.2, JdT 2014 IV 289). Cette exigence
est concrétisée par l’art. 237 al. 1 CPP, qui prévoit que le tribunal
compétent ordonne une ou plusieurs mesures moins sévères en lieu et
place de la détention provisoire ou de la détention pour des motifs de
sûreté si ces mesures permettent d’atteindre le même but que la
détention.
En vertu de l’art. 237 al. 2 CPP, font notamment partie des
mesures de substitution la fourniture de sûretés (let. a), la saisie des
documents d’identité et autres documents officiels (let. b), l’assignation à
résidence ou l’interdiction de se rendre dans un certain lieu ou un certain
immeuble (let. c), l’obligation de se présenter régulièrement à un service
administratif (let. d), l’obligation d’avoir un travail régulier (let. e),

- 11 -
l’obligation de se soumettre à un traitement médical ou à des contrôles
(let. f) et l’interdiction d’entretenir des relations avec certaines personnes
(let. g). Du fait que les mesures de substitution – énumérées de manière
non exhaustive à l’art. 237 al. 2 CPP (Moreillon/Parein-Reymond, Petit
commentaire, Code de procédure pénale, 2e éd., Bâle 2016, n. 12 ad art.
237 CPP) – sont un succédané à la détention provisoire, le tribunal doit les
prononcer à la place de la détention provisoire ou pour des motifs de
sûreté si elles permettent d’empêcher la concrétisation du risque (ATF 142
IV 367 consid. 2.1, SJ 2017 I 233 ; ATF 133 I 270 consid. 2.2 ; Coquoz, in :
Jeanneret/Kuhn/Perrier Depeursinge [éd.], op. cit., n. 2 ad art. 237 CPP).
L’art. 237 al. 3 CPP précise que, pour surveiller l’exécution de ces
mesures, le tribunal peut ordonner l’utilisation d’appareils techniques qui
peuvent être fixés à la personne sous surveillance.
De jurisprudence constante, une surveillance électronique ne
permet pas de parer au risque de fuite, mais uniquement d'exercer un
contrôle a posteriori ; il en va de même de la saisie de documents
d'identité (cf. par ex. TF 1B_145/2023 du 12 avril 2023 consid. 5.2 et les
réf. cit.).
5.3
5.3.1 E.________ est détenu provisoirement depuis le 27 octobre
2022. Au regard des faits qui lui sont reprochés et de ses antécédents, la
durée de la détention provisoire, même prolongée de trois mois, demeure
en l’état proportionnée à la peine concrète que celui-ci encoure. Elle
permettra à la procureure de procéder à la jonction de causes annoncée et
de recueillir les conclusions orales des experts. Le principe de la
proportionnalité de la détention provisoire demeure dès lors respecté. Il y
a lieu toutefois de relever qu’à l’issue de cette prolongation de trois mois,
l’enquête devra en principe toucher à sa fin.
5.3.2 S’agissant de la mise en œuvre des mesures de substitution
proposées, elle n’est pas propre à pallier le risque de fuite. Il en va ainsi,
selon la jurisprudence précitée, du dépôt des documents d'identité ou
d’une surveillance électronique. Aucune de ces mesures n’est de nature à

- 12 -
empêcher le recourant de quitter le territoire suisse pour un pays
limitrophe ou de disparaître dans la clandestinité. Il en va de même de
l’obligation de se présenter à un service administratif, qui ne reposerait
que sur la seule bonne volonté de l’intéressé et ne permettrait que de
constater sa fuite ou sa disparition a posteriori.
Ainsi, aucune des mesures de substitution proposées n’est
propre à pallier au risque retenu et la Chambre de céans n’en voit aucune.
Le risque de fuite ne pouvant être paré par des mesures de
substitution, le Ministère public est invité à statuer promptement sur la
demande d’exécution anticipée de peine déposée par le recourant le 19
mai 2023, cette demande n’étant pas de la compétence du Tribunal des
mesures de contrainte, ni de la Chambre de céans.
6. En définitive, le recours, manifestement mal fondé, doit être
rejeté sans échange d’écritures (art. 390 al. 2 CPP) et l’ordonnance
attaquée confirmée.
Les frais de la procédure de recours sont fixés à 1’320 fr. (art.
20 al. 1 TFIP [Tarif des frais de procédure et indemnités en matière pénale
du 28 septembre 2010 ; BLV 312.03.1]). Au vu du travail accompli par Me
Guillaume Bénard, défenseur d’office du recourant, la durée de trois
heures mentionnée par l’avocat peut être admise. En revanche, le tarif
horaire de 200 fr. requis par ce dernier ne saurait être retenu. Dans le
canton de Vaud, l'indemnité horaire de l’avocat d’office breveté est
usuellement fixée à 180 fr. (art. 2 al. 1 let. a RAJ [Règlement sur
l’assistance judiciaire en matière civile du 7 décembre 2010 ; BLV
211.02.3] par renvoi de l’art. 26b TFIP). Il sera ainsi retenu une durée de
trois heures d’activité nécessaire d’avocat au tarif horaire de 180 fr., soit
540 francs. S’y ajoutent 2 % pour les débours (art. 3bis al. 1 RAJ par renvoi
de l’art. 26b TFIP), soit 10 fr. 80, et 7,7 % de TVA sur le tout, de sorte que
l’indemnité d’office s’élève au total à 594 fr. en chiffres arrondis.

- 13 -
Les frais judiciaires et les frais imputables à la défense d’office
seront mis à la charge du recourant, qui succombe (art. 428 al. 1 CPP).
Le remboursement à l’Etat de l’indemnité allouée au
défenseur d’office ne sera exigible du recourant que pour autant que sa
situation financière le permette (art. 135 al. 4 CPP).
Par ces motifs,
la Chambre des recours pénale
prononce :
I. Le recours est rejeté.
II. L’ordonnance du 22 juin 2023 est confirmée.
III. L’indemnité allouée à Me Guillaume Bénard, défenseur d’office
de E.________, est fixée à 594 fr. (cinq cent nonante-quatre
francs).
IV. Les frais d’arrêt, par 1’320 fr. (mille trois cent vingt francs),
ainsi que l’indemnité allouée à Me Guillaume Bénard, par 594
fr. (cinq cent nonante-quatre francs), sont mis à la charge de
E.________.
V. Le remboursement à l’Etat de l’indemnité allouée sous chiffre
III ci-dessus ne sera exigible de E.________ que pour autant que
sa situation financière le permette.
VI. L’arrêt est exécutoire.
La présidente : La greffière :
Du
Le présent arrêt, dont la rédaction a été approuvée à huis clos,
est notifié, par l'envoi d'une copie complète, à :
- Me Guillaume Bénard, avocat (pour E.________),
- Ministère public central ;

- 14 -
et communiqué à :
- Mme la Présidente du Tribunal des mesures de contrainte,
- Mme la Procureure cantonale Strada,
- Service de la population,
par l’envoi de photocopies.
Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière
pénale devant le Tribunal fédéral au sens des art. 78 ss LTF (loi du 17 juin
2005 sur le Tribunal fédéral ; RS 173.110). Ce recours doit être déposé
devant le Tribunal fédéral dans les trente jours qui suivent la notification
de l'expédition complète (art. 100 al. 1 LTF).
En vertu de l’art. 135 al. 3 let. b CPP, le présent arrêt peut, en
tant qu'il concerne l’indemnité d’office, faire l’objet d’un recours au sens
des art. 393 ss CPP devant le Tribunal pénal fédéral (art. 37 al. 1 et 39 al.
1 LOAP [loi fédérale du 19 mars 2010 sur l’organisation des autorités
pénales ; RS 173.71]). Ce recours doit être déposé devant le Tribunal
pénal fédéral dans un délai de dix jours dès la notification de l’arrêt
attaqué (art. 396 al. 1 CPP).
La greffière :