vd_findinfo · Arrêt / 2017 / 464 · 2017-06-01 · fr

RETARD INJUSTIFIÉ, RADIATION DU RÔLE | 56 al. 2 LPGA, 94 al. 1 let. c LPA-VD

Vaud Tribunal cantonal Cour des assurances sociales 01.06.2017 Arrêt / 2017 / 464

TRIBUNAL
CANTONAL
ACH
50/17 - 119/2017
ZQ17.015186
COUR
DES ASSURANCES SOCIALES
_____________________________________________
Arrêt du
1
er
juin 2017
__________________
Composition
:               Mme
Berberat
,
juge unique
Greffière
:              Mme
Laurenczy
*****
Cause
pendante entre :
B.________
,
à [...], recourante,
et
Caisse
cantonale de chômage
,
Division
juridique
, à Lausanne, intimée.
_______________
Art.
56 al. 2 LPGA ; art. 94 al. 1 let. c LPA-VD
E n  f a i t  e t  e n  d r o i t  :
Vu
la lettre du 19 octobre 2016 par laquelle la Fondation F.________, à [...], a résilié
les contrats de travail de B.________ (ci-après : l’assurée ou la recourante), née
en [...], employée de maison, en précisant notamment ce qui suit :
«
(…)
Votre
contrat de travail à durée indéterminée, signé le 3 décembre 2015 sera
résilié pour le 31 décembre 2016, soit un mois de délai de congé plus un mois
lié à la suppression du poste.
Votre
contrat de travail occasionnel à durée indéterminée si[gn]é le 12 décembre
2013 sera quant à lui résilié pour le 31 janvier 2017, soit 3 mois conformément au
délai contractuel
»,
vu la demande déposée le 1
er
février 2017 par l’assurée auprès de la Caisse cantonale de chômage, Agence
de R.________ (ci-après : la Caisse ou l’intimée), sollicitant le versement d’indemnités
de chômage à 100 % à compter de la date précitée,
vu les certificats médicaux établis par les Drs D.________, spécialiste en médecine
interne, et T.________, spécialiste en psychiatrie et psychothérapie, attestant une incapacité
totale de travail de l’assurée du 21 octobre 2016 au 31 janvier 2017, élément confirmé
par Fondation F.________ (attestation de l’employeur du 9 février 2017),
vu le courrier du 4 mars 2017 à l’assurée par lequel la Caisse a constaté que son
dernier employeur n’avait pas reporté le délai de congé au 30 avril 2017 en raison
de l’incapacité de travail subie du 21 octobre 2016 au 31 janvier 2017 et l’a dès
lors invitée à offrir immédiatement ses services et à se mettre à disposition
de son ancien employeur pour la période de report du délai de congé, en précisant
notamment ce qui suit :
«
(…), afin de pouvoir traiter votre dossier, nous vous prions de bien vouloir répondre par
écrit aux questions suivantes :
1.
Avez-vous offert vos services à votre ancien
employeur pour la période du report du délai de congé ? Si non pourquoi ?
2.
En cas de réponse négative de votre
ancien employeur, allez-vous vous adresser à l’autorité judiciaire compétente pour
faire valoir vos droits ?
(…)
Ces
renseignements étant indispensables au traitement de votre dossier, nous vous prions de bien vouloir
nous les faire parvenir
dans
un délai de dix jours
.
Sans
réponse de votre part dans le délai imparti, votre éventuel droit aux indemnités
de chômage prendra effet dès le terme du délai de congé reporté, soit le 1
er
mai 2017 »,
vu la réponse du 6 mars 2017 de l’assurée revendiquant auprès de la Caisse son droit
à des indemnités de chômage dès le 1
er
février 2017 compte tenu de la nature des contrats de travail,
vu la lettre du 20 mars 2017 à la Caisse par laquelle l’assurée s’étonnait
qu’aucune personne ne soit disponible pour clarifier sa situation et que sa lettre du 6 mars 2017
soit considérée comme ne répondant pas aux questions posées,
vu l’absence de réaction de la Caisse aux courriers précités,
vu le recours pour déni de justice – en l’occurrence pour retard injustifié à
statuer – déposé par l’assurée le 30 mars 2017 auprès de la Cour des
assurances sociales du Tribunal cantonal, dans lequel l’intéressée conclut implicitement
à ce que la Caisse se prononce par écrit et réponde à ses courriers recommandés
des 6 et 20 mars 2017,
vu la réponse de l’intimée du 1
er
mai 2017, par laquelle celle-ci propose le rejet du recours sans suite de frais et dépens au vu
des pourparlers avec la Fondation F.________, qui a accepté de verser le salaire jusqu’au
30 avril 2017, si bien que la recourante sera indemnisée dès le 1
er
mai 2017 par la Caisse,
vu la lettre du 10 avril 2017 – transmise par l’intimée le 2 mai 2017 – par laquelle
la Fondation F.________ confirme à l’intéressée que les délais de congé
de ses contrats de travail, signés le 12 décembre 2013 et le 3 décembre 2015, ont tous
deux été reportés au 30 avril 2017 et que le paiement du salaire, y compris la part du
13
ème
salaire, sera assuré jusqu’à cette date,
vu le courrier de la juge instructeur du 2 mai 2017 à la recourante,
vu l’absence de réaction de la recourante,
vu les pièces au dossier ;
attendu
que le présent recours a été
formé le 30 mars 2017 pour déni de justice formel, soit retard injustifié au sens de l’art.
56 al. 2 LPGA (loi fédérale du 6 octobre 2000 sur la partie générale du droit des
assurances sociales ; RS 830.1),
que l’employeur a, par courrier du 10 avril 2017 à la recourante, confirmé qu’il
assurait le paiement du salaire, y compris la part du 13
ème
salaire, jusqu’au 30 avril 2017 pour ses deux contrats de travail,
que l’intimée a confirmé dans son écriture du 1
er
mai 2017 ‒ soit au stade de la réponse ‒, qu’elle allait verser des indemnités
de chômage à l’intéressée à compter du 1
er
mai 2017,
qu’au vu des éléments précités, il convient de constater que le recours interjeté
par l’assurée pour retard injustifié est devenu sans objet,
que, dans une telle situation, lorsqu’il existe un intérêt actuel au recours au moment
où celui-ci est formé, mais qu’il tombe ultérieurement en cours de procédure,
le recours pour retard à statuer doit être déclaré sans objet et rayé du rôle
(ATF 125 V 373 consid. 1 ; TF [Tribunal fédéral] 9C_441/2010 du 6 avril 2011 consid. 1,
9C_889/2007 du 12 février 2008 consid. 2.2),
que le magistrat instructeur est compétent pour constater que le recours est devenu sans objet et
pour rayer la cause du rôle (art. 94 al. 1 let. c LPA-VD [loi cantonale vaudoise du 28 octobre 2008
sur la procédure administrative ; RSV 173.36]),
qu’il n’y a pas lieu à perception d’un émolument judiciaire, ni à allocation
de dépens, notamment pour le motif que la recourante a agi sans l’assistance d’un conseil
devant la Cour de céans (art. 61 let. a et g LPGA ; art. 91 LPA-VD).
Par
ces motifs,
la
juge unique
prononce :
I.
Le recours est sans objet.
II.
La cause est rayée du rôle.
III.
Le présent arrêt est rendu sans frais, ni dépens.
La
juge unique :               La
greffière :
Du
L'arrêt qui précède est notifié à :
‑
B.________,
‑
Caisse cantonale de chômage, Division juridique,
-
Secrétariat d’Etat à l’économie,
par
l'envoi de photocopies.
Le présent arrêt peut faire l'objet d'un recours en matière de droit public devant le
Tribunal fédéral au sens des art. 82 ss LTF (loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral ;
RS 173.110), cas échéant d'un recours constitutionnel subsidiaire au sens des art. 113 ss LTF.
Ces recours doivent être déposés devant le Tribunal fédéral (Schweizerhofquai
6, 6004 Lucerne) dans les trente jours qui suivent la présente notification (art. 100 al. 1 LTF).
La greffière :