voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 12.2005.26 · 2005-08-04 · it
contratto di lavoro - procedura per mercedi e salari - termine d'impugnazione

Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 04.08.2005 12.2005.26

Incarto n.
12.2005.26
Lugano
4 agosto 2005
/rgc
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La seconda Camera civile del Tribunale
d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, presidente,
Epiney-Colombo e Walser
segretario:
Bettelini, vicecancelliere
sedente per statuire nella causa inc. n. CL.2004.20
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2 promossa con istanza 6
febbraio 2004 da
AP 1
rappr. dall  RA
2
contro
AO 1
rappr. dall’  RA
1
con la quale, in materia di contratto di lavoro,
l’istante ha chiesto la condanna della società convenuta al pagamento
dell’importo di Fr. 26'600.- e che il Segretario Assessore della Pretura, con
sentenza 30 dicembre 2004, ha respinto.
Appellante l’istante la quale, con appello 31 gennaio
2005, chiede la riforma del primo giudizio nel senso di accogliere le domande
della sua istanza mentre la parte appellata, con osservazioni 10 febbraio 2005,
ne chiede la reiezione, oltre che nel merito, per intempestività dell’atto
d’appello.
Letti ed esaminati gli atti ed i documenti di
causa.
Considerato
in fatto ed in diritto:
che, nella particolare procedura per le controversie in materia di
lavoro come quella che ci occupa a dipendenza del valore di causa inferiore ai
Fr. 30'000.- (art. 416 cpv. 1 CPC), la procedura è retta, per quanto non
stabilito dalle norme previste dall’art. 417 CPC, dalle disposizioni degli art.
389 e seg. CPC che regolano la procedura accelerata (art. 418 CPC);
che,
nella procedura accelerata, il termine per l’appellazione è di 10 giorni (art.
398 cpv. 1 CPC) ed altrettanto deve quindi valere per le particolari procedure
in materia di lavoro come, del resto, è già stato giudicato (
Cocchi/Trezzini
, CPC-TI, ad art. 418 m. 4);
che, nel
caso concreto, la sentenza dedotta in appello è stata ricevuta dal patrocinatore
dell’istante il giorno 13 gennaio 2005, come pure ammette esplicitamente
l’appellante, con la conseguenza che il termine per ricorrere scadeva il giorno
di domenica 23 gennaio 2005 e riportato, per l’ art. 131 cpv. 3 CPC, al
successivo 24 gennaio 2005;
che
l’appello in questione, spedito il 31 gennaio 2005, è quindi irrimediabilmente
tardivo e come tale va sanzionato senza possibilità di giudicarne il merito;
che la domanda
di assistenza giudiziaria, in considerazione della mancanza di qualsiasi
possibilità di esito favorevole dell’appello (art. 14 cpv. 1 litt. a Lag), non
può essere accolta;
che, per
l’art. 417 litt. e CPC la procedura è gratuita mentre alla parte appellata
vanno riconosciute congrue ripetibili;
Per i quali motivi
dichiara e pronuncia:
1.
L’appello 31 gennaio 2005 di AP 1 è respinto siccome tardivo.
2.
Non
si prelevano tasse o spese di giudizio mentre l’appellante verserà a
controparte Fr. 700.- per ripetibili.
3.
Intimazione:
-     ;
-     ;
Comunicazione
alla Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2.
terzi implicati
Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello
Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 38.2005.19 · 2005-08-04 · it
nullità delle decisioni di inidoneità al collocamento della Cassa.E'la Sezione del lavoro competente.L'ordine di restituzione va così annullato:non vi sono elementi per valutare se va effettuata la riconsiderazione o la revisione processuale.Il TCA in casu non può decidere sul diritto alle indennità


Incarto
 n.38.2005.19

rs/ss

Lugano

4 agosto 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattore:

Raffaella Sartoris,
 vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 17 febbraio 2005 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 21 gennaio 2005 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 52.2001.111 · 2005-08-04 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.2001.111

Lugano

4 agosto 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 amministrativo

Lorenzo Anastasi

assistito

dal segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 9 aprile 2001 di

RI 1

contro

la decisione del Consiglio di Stato 21 marzo 2001,
 n. 1340, con la quale ordinava il divieto di modificare o distruggere il
 deposito ex Usego sito sul fondo n. 80 RF di __________;

rilevato che il 7 maggio 2004 i ricorrenti, preso atto
che il dipartimento del territorio ha rinunciato alla tutela ed a usi possibili
dell'ex deposito Usego nell'ambito di una riorganizzazione urbanistica del
comparto monumentale di __________, hanno chiesto al tribunale di stralciare la
causa dai ruoli siccome divenuta priva di oggetto;

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

decreta:

1. CO 1

2. CO 2

3. CO 3

4. CO 4

Il presidente

del Tribunale cantonale amministrativo

Il segretario
ti_gerichte · 72.2005.26 · 2004-04-30 · it
spaccio di cocaina


Incarto n.72.2005.26

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Greta Cipolla, lic.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal14 al 30 aprile 2004;

prevenuto colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore10:30alle ore11:05.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

siccome
riferita ad un quantitativo di cocaina che sapeva o doveva presumere essere
tale da mettere in pericolo la salute di parecchie persone,

per avere, senza essere autorizzato,

a Gordola,
Tenero, Locarno, Verscio, Lavertezzo ed in altre imprecisate località,

nel periodo
gennaio 2003 - settembre/ottobre 2003,

in più
occasioni,

19 e 19a LF Stup;

9 segg. CPP e 39 TG sulle
spese;

per avere, senza essere autorizzato,

in più
occasioni,

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           550.--

===========
ti_gerichte · 72.2005.69 · 2004-08-20 · it
vendita di 220 grammi di cocaina e offerta 30 grammi di cocaina a tossicodipendenti locali, unita al consumo personale ed all'entrata ed al soggiorno illegali


Incarto n.72.2005.69

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Greta Cipolla, lic.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal24 maggio al 20 agosto 2004;

prevenuto colpevole
di:

Inoltre prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore15:35.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

e per avere,

siccome riferita ad un
quantitativo di cocaina che sapeva o doveva presumere essere tale da mettere in
pericolo la salute di parecchie persone,

per avere,
senza essere autorizzato,

1.1.1.  venduto,
in più occasioni, a vari tossicodipendenti locali, complessivamente almeno 220
grammi di cocaina,

1.1.2.  offerto,
in più occasioni, a vari tossicodipendenti locali, complessivamente almeno 30 grammi
di cocaina,

1.3.infrazione alla LF
concernente la dimora e il domicilio degli stranieri

per essere,

1.3.1.  entrato
illegalmente in Svizzera, proveniente dallItalia,

1.3.2.  ripetutamente
entrato illegalmente in Svizzera

e per avere,

1.3.3.  soggiornato
illegalmente in Svizzera

IE 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           100.--

Inchiesta preliminare                         fr.        3'248.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        3'398.--

===========
ti_gerichte · 72.2004.64 ·  · it
reati sessuali su fanciulli


Incarto n.72.2004.64

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Mauro
 Ermani

Segretaria:

Orsetta Bernasconi,
 vicecancelliera

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal30 ottobre al 14 novembre 2003;

prevenuto colpevole
di:

fatti
avvenuti nelle indicate circostanze di tempo e luogo;

reato
previsto dallart. 189 cpv. 1 CPS

reato
previsto dallart. 191 CPS

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09.30alle ore16.50.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
Parti, i seguenti

1. PC 1

2.TE 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           550.--

===========
ti_gerichte · 30.2005.144 · 2005-08-02 · it
ricorso tardivo


Incarto
 n.30.2005.144

8577/410

Bellinzona

2
 agosto 2005

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con il cancelliere Giovanni
Pozzi in qualità di segretario per statuire sul ricorso 26 aprile 2005
presentato da

RI 1

contro

la decisione n° 8577/410 del 25
 marzo 2005 emessa dalla CRTE 1,

letti
ed esaminati gli atti;

considerato                      in
fatto ed in diritto

A.Il
26 aprile 2005 RI 1 RI 1 ha inoltrato ricorso contro la decisione 25 marzo 2005
con cui la CRTE 1 gli ha inflitto una multa di fr. 220.-, oltre alla tassa di
giustizia di fr. 60.- e alle spese di fr. 70.-,  per i seguenti motivi:

alla
guida della vettura __________ circolava senza prestare la dovuta attenzione
alla circolazione e senza mantenere la distanza sufficiente da un veicolo che
lo precedeva, urtandolo posteriormente.

Inoltre
non aveva con sé la licenza di condurre originale.

B.La
menzionata decisione intimata a mezzo raccomandata non è stata ritirata dal
ricorrente ed è ritornata al mittente (cfr. documentazione agli atti), il quale
ha provveduto a trasmettere nuovamente al destinatario una copia per conoscenza
per posta semplice.

Prima
di addentrarsi nel merito occorre pertanto verificare la tempestività del
ricorso e in particolare se il ricorrente ha ottemperato il termine perentorio
di 15 giorni, previsto dall'art. 4 LPContr, per inoltrare il proprio gravame.

C.Il
Tribunale federale ha avuto modo di ricordare che una decisione spedita per
raccomandata si ritiene notificata al destinatario nel momento della consegna
effettiva oppure, se l'invio non è recapitato a domicilio né ritirato alla
posta, l'ultimo dei sette giorni utili durante il quale il plico rimane
depositato all'ufficio postale, sempre che il destinatario dovesse contare
sulla notifica, cosa assodata nell'evenienza concreta dal momento che RI 1 ha
presentato delle osservazioni in data 4 marzo 2005 (cfr. risoluzione
impugnata).

Nel
caso in esame l'intimazione è avvenuta venerdì 25 marzo 2005; ammettendo
nellipotesi più favorevole al ricorrente che la raccomandata sia stata
avvisata lunedì 28 marzo si rileva come dal giorno successivo decorre il
termine dei sette giorni di giacenza scaduto il 4 aprile 2005.

A
far stato da quest'ultima data decorre il termine perentorio di 15 giorni per
la presentazione del gravame, scaduto in data 19 aprile 2005.

Pertanto
il ricorso spedito il 26 aprile 2005 è tardivo e deve essere dichiarato
irricevibile.

D.Visto
lesito del gravame non si può prescindere dallapplicazione di una modica
tassa di giustizia (art.15 LPContr).

Per questi
motivi,                visti gli artt. 4, 7, 15 LPContr;

dichiara
e

pronuncia:                1.Il
ricorsoè irricevibile.

2.La
tassa di giustizia e le spese in fr. 50.- sono a carico del ricorrente.

3.Intimazione
a:

CRTE 1,

RI 1

Il
presidente:                                                                Il
segretario:
ti_gerichte · 90.2004.60 · 2005-07-29 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.2004.60

Lugano

29 luglio 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente

del Tribunale della pianificazione del
 territorio

Raffaello Balerna

assistito

dal segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 22 settembre 2004 di

RI 1

RI 2

tutti patr. da: PR 1

contro

la decisione 17 agosto 2004 (n. 3513) con cui il
 Consiglio di Stato ha approvato la revisione del piano regolatore del comune
 di PI 1;

preso atto che con scritto 12 luglio 2005 la patrocinatrice
dei ricorrenti ha comunicato di recedere dall'impugnativa;

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

1.Comune di
 Carona,6914 Carona

2.Dipartimento
 del territorio, Sezione forestale cantonale,Viale S. Franscini 17, 6501
 Bellinzona

Consiglio di Stato,6500 Bellinzona,

Per il Tribunale della pianificazione del territorio

Il presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 72.2003.11 · 2002-09-11 · it
Acquisto, detenzione e trasporto di eroina. Scemata responsabilità lieve. Contraddittorio.


Incarto n.72.2003.11

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Greta Cipolla, lic.
 iur.,

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusata, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuta dall'11 settembre 2002 al 12 settembre 2002;

prevenuta colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09.30alle ore10.40.

Col consenso di tutte le parti si stralcia il capo dimputazione di
contravvenzione LF Stupefacenti di cui al punto 2 dellatto daccusa, poiché
ormai prescritto.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
parti, i seguenti

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese diverse                                   fr.              27.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           577.--

===========
ti_gerichte · 72.2005.93 · 2004-11-30 · it
rapine, furti e violazioni alle norme sulla circolazione


Incarto n.72.2005.93

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Mauro
 Ermani

Segretaria:

Greta Cipolla, lic.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal29 al 30 novembre 2004,

dal
 3 dicembre 2004 al 5 gennaio 2005 e

dal
 13 gennaio 2005;

prevenuto colpevole
di:

il
tutto interamente usato per proprio personale consumo;

fatti
avvenuti  nelle circostanze di luogo e di tempo indicate;

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore13:25.

Sono pervenute alla Corte:

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

1. PC 1

2. PC 2

3. PC 3

4. PC 4

5. PC 5

6. PC 6

7. PC 7

8. PL 1

9.PE 1

10. PC 8

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.        2'455.15

Spese diverse                                   fr.           902.55

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        3'707.70

===========
ti_gerichte · 14.2005.64 · 2005-07-27 · it
appello contro la dichiarazione di fallimento. Stralcio. Il fallimento è stato nuovamente pronunciato

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 27.07.2005 14.2005.64

Incarto n.
14.2005.64
Lugano
27 luglio
2005
/B/sc/kc
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Pellegrini e Walser
segretaria:
Baur Martinelli
visto
l'appello 9 giugno 2005 presentato da
AP 1
(rappr. da  RA 1 )
contro
la
decisione nella causa promossa contro l'appellante da
AO 1
richiamata la diffida 17 giugno 2005
del Presidente
di questa Camera mediante la quale al ricorrente veniva assegnato un termine
scadente l’11 luglio 2005
per effettuare sul c.c.p.
69-10370-9 del Tribunale d’appello -introiti AGITI- un deposito di
fr.
120.--
a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato
deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;
considerato come il versamento sia stato effettuato
solo il 18
luglio 2005
e come, ritenuta la perentorietà del
termine stesso, debba ritenersi
tardivo
;
rilevato che essendo stato concesso all’appello effetto sospensivo
parziale, il fallimento va nuovamente pronunciato;
decreta
1.
L'appello
9 giugno 2005 di AP 1, __________, avverso la decisione 30 maggio 2005 della
Pretore del Distretto di Lugano, Sezione 5,
è stralciato dai ruoli per
versamento tardivo dell'anticipo
.
1.1.
Di
conseguenza è dichiarato il fallimento di AP 1, __________, a far tempo da
mercoledì 10
agosto 2005 alle ore 10.00.
2.
Le
spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 50.--
sono poste a carico dell'appellante.
3.
Intimazione a:
-  ;
-
;
- Ufficio __________;
- Ufficio __________;
- Ufficio dei registri di __________.
Comunicazione
alla Pretura __________
terzi implicati
Per la Camera esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
Il
presidente
La segretaria
ti_gerichte · 72.2004.118 · 2003-11-15 · it
furto con scippo ai danni di una passante con conseguenti lesioni semplici, circolazione malgrado la revoca e consumo di stupefacenti


Incarto n.72.2004.118

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Giovanna
 Roggero-Will

Segretaria:

RobertaArnold, dr.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal15 novembre al 1° dicembre 2003;

prevenuto colpevole
di:

fatti avvenuti nelle circostanze di luogo e di tempo indicate;

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore10:15alle ore11:25.

◦revoca delle due precedenti condanne poiché i
reati di cui all'atto di accusa sono stati commessi durante il periodo di prova
della loro sospensione condizionale.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

per avere,

a Lugano, in
__________, in data 15 novembre 2003,

per
procacciarsi un indebito profitto ed al fine di appropriarsene,

sottratto
una cosa mobile altrui,

in
particolare alla guida dello scooter targato __________,

rallentando
ed avvicinandosi alla vittima PC 1 (1920)

percependo,
una volta afferrata la borsetta, una certa resistenza da parte della
vittima,strappatole la borsetta contenente un borsello marrone in pelle (con
Fr. 100/150.00) ed oggetti vari e ripartendo contemporaneamente facilitato
dalla velocità dello scooter?

6.2. una giacca a vento marca Hally Hansen, colore grigio/giallo?

Rispondendo affermativamente a tutti i quesiti, tranne ai quesiti
no. 2, 6;

per avere,

a Lugano, il
15 novembre 2003,

alla guida
dello scooter targato TI 51163,

strappato a PC
1 la borsetta contenente un borsello marrone in pelle (con Fr. 100/150.00) ed
oggetti vari;

5.   Al condannato è imposto, quale norma di condotta
ai sensi dellart. 41 cifra 2, un esame tossicologico delle urine con scadenza
mensile.

PC 1

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                        La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.              50.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           300.--

===========
ti_gerichte · 30.2004.85 · 2005-07-26 · it
importi versati da una società al proprio collaboratore costituiscono salario derivante da un'attività dipendente su cui il datore di lavoro deve pagare i relativi contributi sociali


Incarto n.30.2004.85

cr/sc

Lugano

26 luglio
 2005

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Cinzia Raffa, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 4 novembre 2004
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione dell'11
 ottobre 2004 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

Ivano Ranzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 30.2004.90 · 2005-07-26 · it
ripresa di spese forfetarie corrisposte da una ditta ai dipendenti e che non sono state giustificate


Incarto n.30.2004.90

cr

Lugano

26 luglio
 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Cinzia Raffa, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 19 novembre 2004
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 18
 ottobre 2004 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenuto,in
fatto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

Ivano Ranzanici                                                     Fabio
Zocchetti