voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 11.2012.74 · 2009-09-18 · it
Modifica di misure a protezione dell'unione coniugale: contributo di mantenimento per la moglie


In nomedella Repubblica e CantoneTicino

b)Nel
caso in esame non si intravedono nemmeno da lungi premesse assimilabili a
quelle testé accennate. Il Pretore ha creduto di scorgere impellenti ragioni
di equità nel considerevole divario che separa l'accertamento del reddito
ipotetico fissato nella sentenza del 18 settembre 2009 da quello che figura
nella decisione impugnata (sentenza impugnata, consid. 4 in fine). Tale divario sarà fors'anche considerevole, ma non integra nemmeno volendo essere
generosi una circostanza del tutto eccezionale nel senso inteso della menzionata
giurisprudenza. Nulla giustificava perciò che egli si scostasse dalla regola per
cui la modifica della precedente decisione decorresse dall'introduzione
dell'istanza, il 20 luglio 2010. Su questo punto l'appello si rivela provvisto
di buon fondamento e la sentenza del Pretore va riformata.

L'istanza volta alla modifica delle misure a
protezione dell'unione coniugale decise il 18 settembre 2009 (inc. DI.2008.15) è
parzialmente accolta, nel senso che il contributo alimentare dovuto da AP 1 a AO
1 in via anticipata è aumentato a fr. 3650. mensili dal 20 luglio 2010.

Rimedi giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 38.2014.33 · 2014-10-09 · it
Non dt a ID.Escluso esonero da periodo di contr.(tra separ.all'estero e divorzio in CH non modifica finanz.).TCA rileva però che rispetto a quando era all'estero situaz.dopo divorzio sost.mutata.Prima del divorzio provvedeva ex marito.Dopo rientro in TI obbligata a estendere att.Ric.accolto(esonero)


CO 1accomandata

Incarto
 n.38.2014.33

DC/sc

Lugano

9 ottobre 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 28 aprile 2014 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 3 aprile 2014 emanata da

CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 11.2009.54 · 2014-10-20 · it
Stralcio dai ruoli di una causa divenuta senza oggetto


Incarto n.11.2009.54

Lugano,

20 ottobre 2014/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

G.
 A. Bernasconi, presidente

vicecancelliera:

Chietti
 Soldati

sedente
per statuire nella causa OA.2009.100 (azione di rivendicazione)della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 1, promossa
con petizione del 25 febbraio 2009dalla

AO 1,

contro

avv. AP 2

avv. AP 3, e

AP 1,

(patrocinati
 dall'avv. PA 2),

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                 La vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 11.2012.58 · 2014-10-09 · it
Restituzione del termine per l'appello: istanza tardiva


Incarto n.11.2012.58

Lugano

9 ottobre 2014/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Grisanti

vicecancelliera:

F.
 Bernasconi

sedente
per statuire nella causaOA.2006.180(divorzio
su richiesta unilaterale)della Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna
promossa con petizione del12 dicembre 2006da

IS 1

(già
 patrocinata dall'avv.)

contro

CO 1();

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                 La vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 91.2014.134 · 2014-10-14 · it
Fermata sul marciapiede senza lasciare libero un passaggio di almeno 1. 5 metri; assoluzione


Incarto
 n.91.2014.134

21867/990

Bellinzona

14
 ottobre 2014

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il
 Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con Petra
Vanoni in qualità di segretaria per giudicare

IM 1

visto                                  il decreto daccusa n. 21867/990
del 13 giugno 2014;

preso atto                          che AINQ 1ritiene limputato autore colpevole di

infrazione alle norme della
circolazione,

per essersi, il 10 dicembre 2013 a __________, fermato con il veicolo TI __________ sul marciapiede senza lasciare libero un
passaggio di almeno 1. 5 metri;

e propone la condanna alla
multa di fr. 120.-;

rilevato                              che lamministratore unico della __________
chiede il proscioglimento;

richiamati                          gli art. 90 cpv. 1 LCStr in
relazione con gli art. 43 cpv. 2 LCStr, 41 cpv. 1bis ONC; 80 e segg., 84 e
segg., 348 e segg., 422 e segg. CPP; 22 LTG;

al termine dellodierno
dibattimento e dopo aver motivato oralmente la decisione;

pronuncia1.     IM 1 è prosciolto
dallimputazione di infrazione alle norme della circolazione per i fatti
descritti nel decreto d'accusa n. 21867/990 del 13 giugno 2014.

2.     La tassa di giustizia e le
spese giudiziarie di complessivi fr. 200.- sono a carico dello Stato.

3.     Questo giudizio può essere
impugnato mediante appello; lo stesso va annunciato alla Pretura penale entro
10 giorni dalla comunicazione della sentenza, per scritto oppure oralmente a
verbale. Entro lo stesso termine può essere chiesta la motivazione della
sentenza.

4.     Intimazione a:

-    seduta stante

__________   per IM 1,

-    per raccomandata

Il presidente:                                                                            La
segretaria:

Distinta spese               a carico dello Stato,

fr.150.-tassa di giustizia

fr.                             50.-          spese
giudiziarie

fr.200.-          totale
ti_gerichte · 38.2014.15 · 2014-10-06 · it
Negato dt a ID:non adempiuto art.8 cpv.1 lett.c LADI. Anche ammettendo resid.in CH(in CH c.que non alloggio stabile e all'estero propr.di immob.),secondo prob.prep.centro inter.pers.,soprattutto familiari,all'estero.Abbond.nemmeno applicabile giur.Miethe(da 4/12con Reg.883/2004c.que non+applicabile)


Raccomandata

Incarto
 n.38.2014.15

rs/sc

Lugano

6 ottobre 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Raffaella Sartoris Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 20 febbraio 2014 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 21 gennaio 2014 emanata da

Sezione del lavoro,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in diritto

Visto
che il fallimento __________ è stato annullato dalla Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale d'appello, lannuncio per il collocamento ha iniziato
a decorrere dalleffettiva pronuncia di fallimento del __________ con effetto
dal __________, ossia da questultima data (cfr. doc. XVI bis 1; 24; 26).

Il
TCA rileva che il 25 settembre 2013 lassicurato era stato convocato dalla
Sezione del lavoro per la propria audizione per il 4 ottobre 2013 (cfr. doc. 21;
17).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 39.2014.2 · 2014-09-10 · it
Negato assegno formazione dopo maturità e fino inizio UNI, poiché formazione interrotta per servizio militare. Giurisprudenza federale: riconosce nuovo modello formaz. UNI (inizio 1/2 sett.) complica coordinamento con SR. Postulato CN. Ricorso accolto


Raccomandata

Incarto
 n.39.2014.2

DC/sc

Lugano

10 settembre 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano
 Ranzanici

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 25
febbraio 2014 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del
 27 gennaio 2014 emanata da

Cassa cantonale per gli
 assegni familiari,6501 Bellinzona

in materia di assegni di
 famiglia

ritenuto,in
fatto

consideratoin
diritto

Nel Commentario delle modifiche
dellOAVS entrate in vigore il 1° gennaio 2011, lUFAS ha sviluppato in
particolare le seguenti considerazioni:

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                 Il
segretario

Daniele Cattaneo                                         Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 11.2014.76 · 2014-09-16 · it
Reclamo contro una decisione con cui il Pretore rifiuta la motivazione scritta di un decreto cautelare: tardività del rimedio giuridico


Incarto n.11.2014.76

Lugano,

16 settembre 2014/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Grisanti

vicecancelliera:

Gianella

sedente per statuire nella causa CA. 2014.22 (divorzio:
provvedimenti cautelari)della Pretura della giurisdizione di Mendrisio Nord promossa
con istanza del 29 aprile 2014dall'

avv.
 dott. AP 1

(con
 recapito presso)

contro

AO 1

causa
 nella quale la figlia I__________ (1999) è rappresentata

dalla
 curatrice avv.

Rimedi giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 11.2014.37 · 2014-09-29 · it
Appello stralciato dai ruoli per ritiro


Incarto n.11.2014.37

Lugano

29 settembre 2014/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

Grisanti,
 giudice presidente,

vicecancelliera:

F.
 Bernasconi

sedente
per statuire nella causaDM.2011.141(divorzio
su azione di un coniuge) della Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con
petizione del14 dicembre 2011da

AO 1

contro

AP 1

-
 avv.

-
 avv.

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
giudice presidente                                     La vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i motivi
previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale
federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti
l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 11.2014.64 · 2014-09-22 · it
Revisione di una sentenza di appello


Incarto n.11.2014.64

Lugano,

22 settembre 2014/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Grisanti

vicecancelliera:

Gianella

sedente
per statuire sulla domanda di revisione del 16 luglio 2014 presentata dall'

ing.IS 1

(patrocinato dall'avv. PA 1)

contro
la sentenza emanata il 7 marzo 2014 da questa Camera nella causa OA.2006.18
(iscrizione definitiva di ipoteca legale degli artigiani e imprenditori)della Pretura della giurisdizione di Locarno Città nella
misura in cui opponeva la

a

1.  La petizione è parzialmente accolta, nel senso che l'ufficiale del
registro fondiario del Distretto di Locarno è invitato a iscrivere in via definitiva
a favore della ditta AP 1 le seguenti ipoteche legali degli artigiani e
imprenditori:

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                 La vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario il ricorso in
materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per

i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giudiziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 9.2014.73 · 2014-09-26 · it
Costi della misura di protezione, onere dei genitori: esonero per problemi finanziari di questi ultimi escluso


Incarto n.9.2014.73

Lugano

26 settembre 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Camera di protezione del
 Tribunale d'appello

Franco
 Lardelli

giudice
 unico ai sensi dellart. 48 lett. f n. 7 LOG

assistito
 dalla

segretaria

Tamagni

sedente
per statuire nella causa che oppone

RE
 1e

RE
 2

all

Autorità
 regionale di protezione __________,

per
 quanto riguarda l'approvazione del rapporto morale

giudicando
sul reclamo del 14 maggio 2014 presentato da RE 1 e RE 2 contro la decisione
emessa il 18 aprile 2014 dall'Autorità regionale di protezione __________;

in fatto e

in diritto

Per questi motivi

-

-

Il
presidenteLa
segretaria

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le
decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF). Nelle cause
di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è ammissibile solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000 franchi;
quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, ilricorso in materia civile è ammissibile
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza fondamentale
(art. 74 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata dall'art. 76 LTF.
Laddove non sia ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo
stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale
federale per i motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). La
legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 72.2014.76 · 2026-02-15 · it
Infrazione aggravata alla LStup per avere detenuto, trasportato, importato in Svizzera e fatto transitare 56 ovuli di cocaina corrispondenti a 661.35 gr (grado di purezza tra il 70 e il 72%) occultandoli allinterno del proprio corpo


Incarto
 n.72.2014.76

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

giudice Amos
 Pagnamenta, Presidente

GI 1 giudice
 a latere

GI 2 giudice
 a latere

Sabrina Aldi,
 vicecancelliera

sedente nellaula penale di questo palazzo di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

contro

IM 1

rappresentato dallavv. DUF 1

in carcerazione preventiva
 dall'11.4.2014 al 3.6.2014 (54 giorni)posto in anticipata esecuzione della pena dal 4.6.2014

imputato, a
norma dellatto daccusa nr. 67/2014 del 6 giugno 2014 emanato dal Procuratore Pubblico
PP 1, di

dichiara e pronuncia:

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
vicecancelliera

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.        1'000.--

Inchiesta preliminare                       fr.           842.40

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)       fr.           130.85

fr.        1'973.25

============
ti_gerichte · 80.2014.142 · 2014-09-12 · it
Tassa di esenzione dallobbligo militare: esonero, danno alla salute cagionato dal servizio militare, onere della prova, diritto di essere sentito, annullamento della decisione


Incarti n.80.2014.142

80.2014.143

Lugano

12 settembre
 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici

Andrea Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Rocco Filippini, vicecancelliere

parti

RI 1

contro

RS 1

oggetto

ricorsi del 13 giugno 2014 contro le decisioni del 20
 maggio 2014 in materia di tassa militare 2010 e 2012.

Fatti

Diritto

-;

-;

-;

-.

per la Camera di diritto
tributario del Tribunale dappello

Il presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 12.2012.197 · 2005-11-30 · it
Appalto - mercede forfetaria - lavori a regia


Incarto n.12.2012.197

Lugano

1° settembre 2014/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo,
 presidente,

Bozzini
 e Fiscalini

vicecancelliere:

Bettelini

sedente
per statuire nella causa - inc. n.OA.2005.864della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2 - promossa con petizione 30
novembre 2005 da

AO
 1

contro

AP
 1

-

-

Per
 la seconda Camera civile del Tribunale dappello

La
presidente                                      Il vicecancelliere

Rimedi giuridici

Nelle
cause a carattere pecuniario con un valore litigioso superiore a fr. 30'000.- è
dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 74 cpv. 1
e 100 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 38.2014.32 · 2014-09-15 · it
Con sent.38.2014.5 TCA accolto ric.ass. e stabilito corso a carico AD. Quando un ass.autorizzato a frequentare provv.di form. idoneità non va esaminata. Pertanto dec. su opp. di inid.al coll.durante corso va annullata. Ric. accolto. Viste ripetibili, domanda AG priva di oggetto


Incarto
 n.38.2014.32

dc/sc

Lugano

15 settembre 2014

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 23 aprile 2014 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 31 marzo 2014 emanata da

Sezione del lavoro,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

consideratoin diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Fabio
Zocchetti