voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 14.2019.187 · 2019-11-26 · it
Fallimento. Pagamento del credito dellistante e ritiro dellesecuzione prima della pronuncia


Incarto n.14.2019.187

Lugano

26 novembre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa __________ (fallimento) della Pretura del Distretto di Lugano,
sezione 5, promossa con istanza presentata il 12 marzo 2019 dalla

CO 1

contro

RE 1

ritenuto

Considerando



;

  ;

  Ufficio
 di esecuzione, Lugano;

  Ufficio
 dei fallimenti, Lugano;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 11.2017.11 · 2019-11-25 · it
Stralcio di un appello divenuto senza interesse


Incarto n.11.2017.11

Lugano,

25 novembre 2019/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

G.
 A. Bernasconi, presidente

vicecancelliera:

F.
 Bernasconi

sedente
per statuire nella causa OR.2016.18(azione di rivendicazione e di risarcimento del danno)
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3, promossa con petizione del 1°
dicembre 2003dall'

avv. dott.AO 1

(patrocinato dall'avv.PA 2 )

contro

AP
 1


 Ufficio dei fallimenti, Viganello;

  
 .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 11.2019.111 · 2019-11-21 · it
Irricevibilità di un reclamo per mancato pagamento dell'anticipo


Incarto n.11.2019.111

Lugano

21 novembre 2019/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

Giani,
 vicepresidente,

vicecancelliera:

Fiscalini

sedente
per statuire nella causaSE.2015.332 (accertamento di paternità e mantenimento)della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 6,
promossa conpetizione del 15 settembre
2015da

RE
 1

contro

CO
 1

  
 ;


 avv.   .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
vicepresidente                                                   La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile
contro le decisioni finali, parziali, pregiudiziali e incidentali previste
dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro
30 giorni dalla notificazione della decisione impugnata. Nelle cause aventi
carattere pecuniario invece il ricorso in materia civile è am­missi­bile
soltanto se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma,
il ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al
Tribunale federale è sospeso durante le ferie giu­diziarie, ma non nei
procedimenti concernenti l'effetto sospensivo né altre misure provvisionali
(art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 14.2019.201 · 2019-11-19 · it
Fallimento. Pagamento del credito dellistante dopo la pronuncia. Insolvibilità


Incarto n.14.2019.201

Lugano

19 novembre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa __________ (fallimento) della Pretura della Giurisdizione di
Locarno-Campagna promossa con istanza 17 luglio 2019 dalla

CO 1

contro

RE 1

(titolare della ditta individuale __________,

patrocinato dallavv. PA 1, __________)

ritenuto

Considerando

    ;



;

  Ufficio
 di esecuzione, Locarno;

  Ufficio
 dei fallimenti, Locarno;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Locarno, Locarno.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia
civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,
entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il termine di
ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 11.2019.82 · 2019-11-06 · it
Legittimazione a ricorrere contro la retribuzione del patrocinatore d'ufficio


Incarto n.11.2019.82

Lugano

6 novembre 2019/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

Giani,
 vicepresidente,

vicecancelliera:

F.
 Bernasconi

sedente
per statuire nella causaDM.2016.9 (divorzio su richiesta comune)della Pretura del Distretto di Riviera promossa conistanza dell'11 maggio 2016da

RE
 1

e

CO
 1

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
vicepresidente                                                   La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 72.2019.181 · 2026-02-14 · it
Autore colpevole di avere sottratto in 7 occasioni e tentato di sottrarre in 3 occasioni cose mobili altrui per un valore tot. denunciato di almeno CHF 69'080.70, EUR 197'740.- e USD 22'085.-, agendo per mestiere e come associato a una banda intesa a commettere furti, in correità con uno o più terzi


Incarto
 n.72.2019.181

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

giudice Francesca
 Verda Chiocchetti, Presidente

GI 1, giudice
 a latere

GI 2, giudice
 a latere

Ugo Peer, cancelliere

sedente nellaula penale di questo palazzo
di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

e in qualità di accusatori privati

ACPR 1

ACPR 2

ACPR 3

ACPR 4

ACPR 5

ACPR 6

ACPR 7

ACPR 8

ACPR 9

ACPR 10

ACPR 11

ACPR 12

ACPR 13

contro

IM 1,

rappresentato dallavv. DUF 1

in carcerazione preventiva dal 31.12.2018
 al 15.05.2019 (136 giorni)

in esecuzione anticipata della
 pena dal 16.05.2019

imputato, a
norma dellatto daccusa 149/2019 del 12 luglio 2019 emanato dal Procuratore
pubblicoPP 1, di

dichiara
e pronuncia:

Per la Corte delle assise
criminali

La Presidente                                                       Il
cancelliere

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.        2'000.--

Inchiesta preliminare                       fr.           300.--

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           337.30

fr.        2'637.30

============
ti_gerichte · 72.2019.208 · 2026-02-14 · it
Importato in CH nonché trasportato e detenuto 1'987.34 gr netti di eroina (con un grado di purezza variante fra il 30.8% e il 35.9%). Entrato illegalmente in CH, poiché in possesso di un passaporto sprovvisto del necessario visto o di un permesso di soggiorno valido rilasciato da uno Stato Schengen


Incarto
 n.72.2019.208

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

controIM 1

imputato, a
norma dellatto daccusa 179/2019 del 12.8.2019 emanato dal Procuratore
pubblico PP 1, di

Espletato il pubblico
dibattimento dalle ore 09:35 alle ore 12:00.

Riconosciuto autore colpevole di violazione dellart.19 cpv. 2 LStup,
limputato, deve essere espulso dal territorio elvetico in applicazione
dellart. 66a cpv. 1 lett. o CP. In applicazione del principio di
proporzionalità, la durata dellespulsione deve essere determinata, in primo
luogo, in funzione della durata della pena inflitta (STF 2C_27/2017 del
07.09.2017 consid. 4.1; STF 2C_910/2015 dell11.05.2016 consid. 5.2). Per IM 1,
il Canton Ticino ha rappresentato un luogo dove recarsi a compiere un grave crimine,
per poi ritornare in Italia. Ciò detto va ricordato come lart. 66a CP prevede
un periodo di espulsione che va dai 5 ai 15 anni. Ponderato linteresse pubblico
allespulsione del condannato, che prevale su quello privato  alquanto minimo
 dello straniero a rimanere in Svizzera, la Corte ha ordinato la sua
espulsione per un periodo di 7 (sette) anni.

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
cancelliera

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.        1'500.--

Inchiesta preliminare                       fr.        6'939.10

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           129.05

fr.        8'568.15

============
ti_gerichte · 15.2019.47 · 2019-06-12 · it
Ricorso contro notifica di un precetto esecutivo in via edittale. Notifica postale a un indirizzo di fermo posta. Restituzione del termine dopposizione


Incarto n.15.2019.47

Lugano

22ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza

composta del giudice:

Jaques, presidente

vicecancelliere:

Cassina

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) sul ricorso interposto il 12 giugno 2019 da

RI 1

contro

loperato dellUfficio di esecuzione di Bellinzona,
o meglio contro la comminatoria di fallimento emessa il 12 aprile 2019 nellesecuzione
n. __________ promossa nei confronti del ricorrente dalla

PI 1, __________

   ;

  .

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                          Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è
possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000
Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la
decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione
cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il
termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart.
46 cpv. 2 LTF.
ti_gerichte · 14.2019.171 · 2019-10-03 · it
Fallimento. Pagamento del credito dellistante un giorno prima della pronuncia del fallimento


Incarto n.14.2019.171

Lugano

3 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques, presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa n. __________ (fallimento) della Pretura del Distretto di
Bellinzona promossa con istanza 24 luglio 2019 dalla

CO 1

contro

RE 1

ritenuto

Considerando



;

 ;

  Ufficio
 di esecuzione, Bellinzona;

  Ufficio
 dei fallimenti, Bellinzona;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Bellinzona, Bellinzona.

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 39.2019.4 · 2019-10-16 · it
Negati AF a cittadino afgano che vive in TI con permesso di dimora per figlio che risiede in D con madre e moglie del ric. (rifugiati). Non esiste convenzione di sicurezza soc. tra CH e Afghanistan. Moglie e figlio hanno esercitato dt libera circolaz.,ma a ric.non applic.Reg.883/2004 (non rifugiato)


__________Raccomandata

Incarto
 n.39.2019.4

dc/sc

Lugano

16 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 5 luglio 2019 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 4 giugno 2019 emanata da

CO 1

in materia di assegni di famiglia

ritenuto,in fatto

in diritto

Questa
disposizione dellordinanza, dichiarata dal Tribunale federale conforme alla
Costituzione federale e alla Convenzione sui diritti del fanciullo, RS 0.107
(cfr. DTF 136 I 297; DTF 138 V 392; DTF 141 V 521 consid. 4.1), prevede dunque
che il diritto agli assegni familiari è riconosciuto solo se lo prescrivono
degli accordi internazionali (ad esempio lALC, cfr. DTF 138 V 392 per il
diritto allassegno di un padre senza attività lucrativa a seguito di un
infortunio la cui figlia risiede in Portogallo).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 14.2019.99 · 2019-10-16 · it
Fallimento. Ritiro della domanda di fallimento dopo la sua pronuncia. Solvibilità. Differimento del fallimento e trasmissione degli atti al giudice del concordato


Incarto n.14.2019.99

Lugano

16 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques, presidente

Walser e Grisanti

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella causa __________ (fallimento) della
Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, promossa con istanza presentata il
10 dicembre 2018 dalla

CO 1

contro

RE 1

(patrocinata dall__________ PA 1, __________)

ritenuto

Considerando

     ;

;

   Ufficio
 di esecuzione, Lugano;

   Ufficio
 dei fallimenti, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 80.2019.170 · 2019-10-24 · it
Procedura: ricorso, requisiti, tempestività, tassazione dufficio, reclamo già irricevibile


Incarti n.80.2019.170

80.2019.171

Lugano

24 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del Tribunale
 d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Mauro Mini,Raffaele
 Guffi

segretaria

Mara
 Regazzoni

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 27 maggio 2019 contro la decisione datata 12 dicembre 2018 in materia di IC-IFD
 2017.

Fatti

Diritto

.

1.Divisione delle
 contribuzioni Ufficio giuridico,viale S. Franscini 6,
 6500 Bellinzona

2.Amm. federale delle
 contribuzioni Divisione principale,Eigerstrasse 65, 3003 Berna

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:Lasegretaria:
ti_gerichte · 12.2017.45 · 2026-02-14 · it
Diritto di essere sentito: esigenze di motivazione della sentenza


-    ;

-    .

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                          La vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle
cause a carattere pecuniario è ammissibile il ricorso in materia civile al
Tribunale federale entro 30 giorni dalla notificazione del testo integrale
della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF), se il valore litigioso ammonta a fr.
30'000.-; per valori inferiori il ricorso è ammissibile se la controversia
concerne una questione di diritto di importanza fondamentale o se una legge
federale prescrive unistanza cantonale unica (art. 74 cpv. 2 LTF). Qualora non
sia dato il ricorso in materia civile è possibile proporre negli stessi termini
ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La parte che
intende impugnare una decisione sia con un ricorso ordinario sia con un ricorso
in materia costituzionale deve presentare entrambi i ricorsi con una sola e
medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 14.2019.169 · 2019-10-30 · it
Fallimento. Pagamento del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2019.169

Lugano

30 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques, presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa __________ (fallimento) della Pretura del Distretto di Lugano,
sezione 5, promossa con istanza presentata il 17 aprile 2019 dalla

CO 1

contro

RE 1

ritenuto

Considerando

   ;



;

   Ufficio
 di esecuzione, Lugano;

   Ufficio
 dei fallimenti, Lugano;

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 11.2018.134 · 2019-10-29 · it
Stralcio di un reclamo dal ruolo per desistenza


Incarto n.11.2018.134

Lugano,

29 ottobre 2019/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

G.
 A. Bernasconi, presidente

vicecancelliera:

Chietti
 Soldati

sedente
per statuire nella causa CA.2018.377 (assunzione di prove a titolo cautelare:
spese e ripetibili) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2, promossa
conistanza del 2 ottobre 2018da

RE 2, e

RE 1

contro

 avv.   ;

   .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 14.2019.106 · 2019-10-29 · it
Fallimento. Pagamento del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2019.106

Lugano

29 ottobre 2019

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques, presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa __________ (fallimento) della Pretura del Distretto di Lugano,
sezione 5, promossa con istanza 19 dicembre 2018 dalla

CO 1

(rappresentata dalla RA 1, __________)

contro

RE 1

(patrocinato dall__________ PA
 1, __________)

ritenuto

Considerando

     ;

  ;

   Ufficio
 di esecuzione, Lugano;

   Ufficio
 dei fallimenti, Lugano;

   Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

   Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).