voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 12.1997.98 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.97.00098

Lugano

28 luglio 1997/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidente,Chiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente
per statuire nella causainc. no. AC.96.10della Pretura del distretto di Lugano, Sezione 4 promossa con petizione 30
luglio 1996 da

__________patr. dall avv. __________

contro

__________patr. dallo studio legale __________

con la quale l'attore ha chiesto la revoca del
sequestro n. __________decretato dalla medesima Pretura il 19 luglio 1996;

domanda avversata dalla convenuta che ha postulato la
reiezione della petizione e che il Pretore con sentenza 13 marzo 1997 ha accolto.

Appellante la convenuta che, con atto di appello del
27 marzo 1997, chiede la riforma del querelato giudizio nel senso di respingere
la petizione mentre l'attore, con osservazioni del 5 maggio 1997, postula la
reiezione del gravame.

Letti ed esaminati gli atti e i documenti prodotti,

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 14.1996.94 · 1997-07-25 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.14.96.00094

Lugano

25 luglio 1997/FC/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di
 esecuzione e fallimentidel Tribunale d'appello

composta
 dei giudici:

Cometta, presidente,Pellegrini e Zali

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

nella
causa n. 0A.95.00072 della Pretura di Mendrisio-Sud promossa con petizione 22
giugno 1995 da

__________

patr.
 dall'avv. __________

contro

__________

rappr.
 Da __________
ti_gerichte · 52.1997.25 · 1997-07-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.97.00025

Lugano

24 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 10 febbraio 1997 di

__________

patrocinato
 da: avv. __________

contro

la
 decisione 22 gennaio 1997 (no 163) del Consiglio di Stato che respinge
 l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la risoluzione 17 ottobre
 1996 con cui la Sezione della circolazione del Dipartimento delle istituzioni
 gli ha revocato la licenza di condurre;

preso
atto che in data 9 luglio 1997 il patrocinatore del ricorrente ha comunicato di
ritirare il ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 80.1997.101 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00101

Lugano

28 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

Il
 segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 25 giugno 1997

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato da:

__________ e __________ __________,__________
 __________,

-   preso atto che con lettera del  15
luglio 1997  hanno dichiarato di ritirare il ricorso;

-   considerato
che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;

-   visti
gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

per
la Camera di diritto tributario

del
tribunale di appello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.98 · 1997-07-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00098

Lugano

23 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 12 giugno 1997

in
materia di:                 imposte alla fonte

presentato
 da:

__________
 __________ -__________,__________
 __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.94 · 1997-07-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00094

Lugano

23 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 2 giugno 1997

in
materia di:                 imposte alla fonte

presentato
 da:

__________
 __________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.92 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00092

Lugano

28 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 5 giugno 1997

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato
 da:

__________
 __________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.89 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00089

Lugano

28 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 26 maggio 1997

in
materia di:                 revisione IC/IFD 91/92 e 93/94

presentato
 da:

__________
 __________. __________,__________
 -__________ __________,

rappr.
 da: __________ __________ __________, __________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.87 · 1997-07-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00087

Lugano

23 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 26 maggio 1997

in
materia di:                 imposta sugli utili immobiliari

presentato
 da:

__________
 __________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.82 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00082

Lugano

28 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

Il
 segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 15 maggio 1997

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato da:

__________ e __________ __________,__________
 __________,

-   preso atto che con lettera del  9
giugno 1997 hanno dichiarato di ritirare il ricorso;

-   considerato
che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;

-   visti
gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

per
la Camera di diritto tributario

del
tribunale di appello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.79 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.79
Tessin Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.79
Ticino Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.79

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
80.97.00079
Lugano
28 luglio 1997
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di diritto
tributario del Tribunale d'appello
composta dai giudici:
Alessandro
Soldini, presidente,
Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi
segretario:
Fiorenzo
Gianinazzi
statuendo
sul ricorso del 14 maggio 1997
in
materia di:                 IC/IFD 95/96
presentato
da:
__________
__________,
__________ __________,
rappr.
da: __________ __________ __________. __________, __________ __________,
ritenuto
in
fatto ed in diritto
-   che nella tassazione
IC/IFD 1995-96 l' Ufficio di tassazione di __________ ha esposto a __________
__________, di professione falegname, domiciliato a __________, un reddito
aziendale di fr. 35'000.-- di media annua (cfr. decisione su reclamo del 14
aprile 1997);
-   che con il presente,
tempestivo ricorso il contribuente contesta il reddito aziendale determinato
dall'autorità fiscale, fornendo spiegazioni sulle prestazioni ricevute
nell'ambito dei sussidi LIM;
-   che in occasione
dell'udienza del 18 giugno 1997 è stato nuovamente controllato il calcolo del
reddito aziendale alla luce delle spiegazioni fornite dal contribuente nel
ricorso;
-   che in quell'occasione si
è convenuto di tener conto delle prestazioni ricevute nell'ambito dei sussidi
LIM, in particolare del debito di fr. 15'000.-- e pertanto si ridurre il
reddito aziendale a fr. 25'000.-- di media annua, come pure, per l'IC, di
aumentare la sostanza aziendale da fr. 10'000.-- a fr. 25'000.--, come pure di
dedurre il debito di fr. 15'000.--;
Per questi motivi,
visti per le spese gli art. 144 LIFD e 231 LT 1994
dichiara e pronuncia
1.   Il
ricorso è
accolto a' sensi dei considerandi
.
§    Di
conseguenza, gli atti del procedimento sono retrocessi all' Ufficio di
tassazione di Locarno per l'emissione di nuovi conteggi.
2.   Non si prelevano né tassa
di giustizia né spese.
Non si assegnano
ripetibili.
3.   Intimazione alle parti.
4.   Per l'IC il presente
giudizio è definitivo (art. 230 cpv. 3 LT 1994).
Per l'IFD è ammesso il
ricorso entro 30 giorni al Tribunale federale in Losanna (art. 146 LIFD).
per
la Camera di diritto tributario
del
Tribunale d’appello
Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.60 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.60
Tessin Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.60
Ticino Camera di diritto tributario 23.07.1997 80.1997.60

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
80.97.00060
Lugano
28 luglio 1997
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di diritto
tributario del Tribunale d'appello
composta dai giudici:
Alessandro
Soldini, presidente,
Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi
segretario:
Fiorenzo
Gianinazzi
statuendo
sul ricorso del 7 aprile 1997
in
materia di:                 IC/IFD 93/94
presentato
da:
__________
__________ __________ e __________ __________ __________,
__________ __________,
rappr.
da: __________ __________, __________ __________,
ritenuto
in
fatto ed in diritto
-   che nella tassazione
IC/IFD 1993-94 l'UT ha esposto ai contribuenti un valore locativo di fr.
62'400.--, pari al 5% del valore di stima dell'immobile abitato dalla signora
Ilaria __________, vedova dal 23 luglio 1993 (cfr. decisione su reclamo del 10
marzo 1997);
-   che con tempestivo ricorso
del  7 aprile 1997 la signora __________ __________ chiede una congrua
riduzione del valore locativo della propria abitazione, attirando l'attenzione
sulle caratteristiche costruttive che la contraddistinguono e sulle difficoltà
di reperire sul mercato dell'alloggio un canone di locazione pari al valore
locativo determinato dall'UT;
-   che in occasione
dell'udienza del 18 giugno 1997 le parti, dopo discussione, hanno convenuto di
ridurre il valore locativo dell'abitazione a fr. 50'000.-- di media annua per
il periodo litigioso, come pure per i due successivi periodi di tassazione;
Per questi motivi,
visti per le spese gli art. 144 LIFD e 231 LT 1994
dichiara e pronuncia
1.   Il
ricorso è
accolto a' sensi dei considerandi
.
§    Di
conseguenza, gli atti del procedimento sono retrocessi all' Ufficio di
tassazione di Locarno per l'emissione di nuovi conteggi.
2.   Non si prelevano né tassa
di giustizia né spese.
Non si assegnano
ripetibili.
3.   Intimazione alle parti.
4.   Per l'IC il presente
giudizio è definitivo (art. 230 cpv. 3 LT 1994).
Per l'IFD è ammesso il
ricorso entro 30 giorni al Tribunale federale in Losanna (art. 146 LIFD).
per
la Camera di diritto tributario
del
Tribunale d’appello
Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.40 · 1997-07-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00040

Lugano

23 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale dappello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 27 febbraio 1997

in
materia di:                 IC 95/96

presentato
 da:

__________,__________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.26 · 1997-02-11 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00026

Lugano

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La
 Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 11 febbraio 1997

in materia di:                 IC/IFD 93/94

presentato da:

__________ e __________,__________,

rappr. da: __________, __________,

ritenuto

in fatto ed in diritto

del Tribunale dappello

Il Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.13 · 1997-07-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00013

Lugano

23 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 17 gennaio 1997

in
materia di:                 multa disciplinare

presentato
 da:

__________
 e __________,__________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1997.11 · 1997-07-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.97.00011

Lugano

28 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

vicecancelliere:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 15 gennaio 1997

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato
 da:

__________,__________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 16.1997.69 · 1997-07-21 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.16.97.00069

Lugano

21 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di
 cassazione civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Chiesa,
 presidenteCocchi e Giani

segretario:

Petrini

visto
il ricorso 1 aprile 1997 presentato da

__________

contro

la
decisione 22 marzo 1997del Giudice di
pace del circolo di Bellinzonanella
causa promossa da

__________

rappr. da:__________

Richiamata
la diffida 24 giugno 1997del presidente
di questa Camera mediante la quale al ricorrente veniva assegnato un termine
scadente il14 luglio 1997per
effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale dappello -introiti AGITI- un
deposito di

fr.70.--a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato
deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;

preso
atto come il termine in questione sia infruttuosamente trascorso;

Perla Camera di cassazione civile del Tribunale di appello

Il
presidente                                                                   
Il segretario
ti_gerichte · 11.1997.105 · 1997-07-18 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.11.97.00105

Lugano

18 luglio 1997/kc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera
 civile del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo,
 presidente,G. Bernasconi e Giani

segretario:

Romanzini,
 vicecancelliere

sedente
per statuire sullistanza di interpretazione 17 giugno 1997 presentatada

__________
 -__________ __________,__________

(patrocinato
 dallavv. __________ __________ __________, __________)

relativa
alla sentenza emessa da questa Camera il 20 maggio 1997
(__________.__________.__________) nella causa di divorzio che lha opposto a

__________
 __________, nata __________,__________

(patrocinata
 dallavv. __________ __________, __________);

Per
la prima Camera civile del Tribunale dappello
ti_gerichte · 12.1997.184 · 1997-07-18 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.97.00184

Lugano

18 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidenteChiesa e Zali

segretario:

Petrini

visto
l'appello 12 giugno 1997 presentato da

__________

rappr.
 dall avv. __________

contro

la
decisione 27 maggio 1997del Preture della giurisdizione di Locarno-Città
nella causa promossa dall'appellante contro

__________

__________

__________

__________

__________rappr. dall avv. __________

__________

rappr.
 dall avv. __________

Richiamata
la diffida 23 giugno 1997del presidente di questa Camera mediante la quale al
ricorrente -a seguito di mancata concessione dellassistenza giudiziaria (decisione
23 giugno 1997)- veniva assegnato un termine scadente l11 luglio 1997per effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale
dappello -introiti AGITI- un deposito difr.250.--a titolo di anticipo per le presunte spese giudiziarie,
con la comminatoria che, in caso di mancato versamento dell'importo entro il
termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato deserto ai sensi dell'art.
312 CPC;

preso
atto come il termine in questione sia infruttuosamente trascorso;

Perla seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1996.92 · 1997-07-17 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.96.00092

Lugano

17 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il
 segretario

Fiorenzo Gianinazzi

visto
il ricorso del2 settembre 1996di

__________ __________,
 __________,

contro

la risoluzione 9.7.1996 n. __________del Consiglio di
 Statoconcernente linventario degli
 edifici siti fuori dalle zone edificabili del Comune di __________;

visto
la risposta 22.10.1996 del Comune e 8.1.1996 del    Consiglio di Stato;

letti
e esaminati gli atti;

ritenuto

in
fatto e diritto

che
nella risoluzione impugnata il Consiglio di Stato ha      modificato dufficio
la scheda n. __________relativa al rustico di       proprietà del ricorrente,
declassandolo datrasformato 3,come                               indicato
nellinventario, adiroccato 2;

che,
come riconosciuto dal Consiglio di Stato nella sua risposta,             si è
trattato di un errore di trascrizione, emendato con decisione                               n.
__________del 23.12.1996;

che
in effetti, come risulta dalla fotografia allegata dal Comune    alla sua
risposta, ledificio configura con ogni evidenza una casa                                         dabitazione,
meritando quindi la classificazione iniziale di                                      trasformato
3;

che
il tribunale procede, dufficio o su richiesta di una parte, allo stralcio dei
ricorsi che nel corso del procedimento diventano        privi di oggetto,
rispettivamente di interesse;

che
la rettifica operata dallautorità governativa rende il gravame             senza
oggetto;

decreta

1.
Il ricorso èstralciato dai ruoli.

2.
Non si prelevano tasse né spese di giudizio.

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1994.240 · 1997-07-17 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.94.00240

Lugano

17 luglio 1997

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il
 segretario

Fiorenzo Gianinazzi

visto
il ricorso del25 novembre 1981della

__________ __________ fu
 __________ __________, __________,

rappr. da: avv. __________
 __________, __________ __________,

contro

__________

letti
ed esaminati gli atti;

considerato
in fatto e in diritto

che
il tribunale procede, dufficio o su richiesta di una parte, allo stralcio dei
ricorsi che nel corso del procedimento diventano        privi di oggetto,
rispettivamente di interesse giuridico;

che
a norma dellart. 31 LPAm, applicabile in forza del richiamo dellart. 38 cpv.
6 LALPT, il TPT condanna la parte soccombente                                        al
pagamento di unindennità alla controparte;

che
soccombente è in linea di principio lautorità che rivede nel   senso postulato
dal ricorrente la decisione impugnata;

che
in concreto il fondo della ricorrente, escluso dal PR dalla        zona
edificabile, vi è stato inserito a seguito di variante,                  confermata
in sede di determinazione dei gradi di sensibilità al                                      rumore
con variante di PR approvata dal Consiglio di Stato con ris. 9.4.1997
cresciuta in forza di cosa decisa;

decreta

1.
Il ricorso èstralciato dai ruoli.

2.
Non si prelevano tasse né spese di giudizio. Il Comune

verserà fr. 500.- di ripetibili al ricorrente.

3
Intimazione a:                                                      - Avv.
__________ __________, __________

-
Municipio di __________

-
Sezione pianificazione urbanistica,                                   Bellinzona

-
Consiglio di Stato, Bellinzona

Il
Presidente                                                           Il
Segretario