voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 11.2003.94 · 2005-09-15 · it
stralcio della causa per decesso dell'interdicenda


Incarto n.11.2003.94

Lugano

15 settembre
 2005/rgc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Giani, vicepresidente,

Lardelli e Pellegrini

segretaria:

Verda, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa R.6.2003 (interdizione)
della Divisione degli interni, Sezione degli enti locali quale autorità di
vigilanza sulle tutele, promossa con istanza del 4 febbraio 2003 dalla

Commissionetutoria regionale 4,Paradiso

nei confronti di

AP 1



  .

PI 1

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
vicepresidenteLa
segretaria
ti_gerichte · 72.2004.105 ·  · it
Rissa, aggressione, esposizione a pericolo della vita altrui, lesioni, danneggiamento, violazioni LCS, infrazione e contravvenzione LStup


Incarto n.72.2004.105

72.2005.78 + 107

Mendrisio,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

RobertaArnold, dr.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPretorio, senza intervento degli assessori
giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza del difensore e del procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.  AC 1

e domiciliato a

2.  AC 2

e domiciliato a

3.  AC 3

e domiciliato a

detenuti dal23 agosto al 2 settembre 2003;

prevenuti colpevoli
di:

Inoltre                              AC 3

è prevenuto colpevole di:

E inoltre                          AC 3

è prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore17:30.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

1.1.rissa

1.4.  inosservanza ai doveri in
caso di infortunio

per avere, il 1. novembre 2003, tra __________ e __________,

circolato alla guida della VW Golf __________,

senza essere titolare della licenza di condurre;

1.6.  furto duso

Inchiesta
preliminare                             fr.        1'896.80

Multe                                                        fr.        2'000.--

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              50.--

fr.        4'546.80

============

Distinta
spese a carico di AC 1

Inchiesta
preliminare                             fr.           632.25

Multa                                                        fr.        1'000.--

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              16.65

fr.        1'848.90

============

Distinta
spese a carico di AC 3

Inchiesta preliminare                             fr.           632.25

Multa                                                        fr.        1'000.--

fr.        1'848.90

============

Distinta
spese a carico di AC 2

Inchiesta
preliminare                             fr.           632.30

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              16.70

fr.        1'849.--

============

1. PC 1

2. PC 2

3. PL 1

4. PL 2

5. PL 3

6. PL 4

7. PL 5

8. IE 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria
ti_gerichte · 38.2004.70 · 2005-09-14 · it
Assicurato, di professione avvocato, viene assunto presso amministrazione comunale per uno "stage professionale" con uno stipendio di fr. 3'500/mese. Applicazione di un salario intermedio ipotetico. Nessun diritto all'indennità giornaliera compensativa. Negata lesione del principio buona fede.


Raccomandata

Incarto n.38.2004.70

mm/DC/gm

Lugano

14 settembre
 2005

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

composto dei
 giudici:

Daniele Cattaneo,
 presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattore:

Maurizio Macchi, vicecancelliere

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 13 settembre 2004
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 26 luglio
 2004 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Pertanto,
conformemente alla giurisprudenza federale citata (cfr.             consid. 2.4
e 2.5), poiché i guadagni ipotetici giornalieri intermedi                               lordi
sono superiori allindennità giornaliera lorda (fr. 244.80                                 contro
fr. 236.35), non trova applicazione lart. 24 LADI.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 12.2005.52 · 2005-09-14 · it
locazione - diritto d'opzione - contratto di durata massima - disdetta - protrazione


Incarto n.12.2005.52

Lugano

14 settembre
 2005/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente,

Epiney-Colombo e Walser

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa in materia di
locazione -inc. n. LA.2003.95 della Pretura del distretto di Lugano, Sezione 4-
promossa con istanza 28 luglio 2003 da

AP 1

contro

AO 1

-

-

Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 10.2002.25 · 2005-09-14 · it
protezione dei marchi - pericolo di confusione - preuso


Incarto n.10.2002.25

Lugano

14 settembre
 2005/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente,

Epiney-Colombo e Chiesa

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per giudicare nella causa promossa
direttamente in appello, con petizione 5 settembre 2002 da

IS 1

CV 1

-;

-RA 2, Lugano (2
 espl.), per sé e per

-avv. __________,
 Zurigo.

TE 1

Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 10.2002.24 · 2005-09-14 · it
protezione dei marchi - pericolo di confusione - preuso


Incarto n.10.2002.24

Lugano

14 settembre
 2005/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidente,

Epiney-Colombo e Chiesa

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per giudicare nella causa promossa
direttamente in appello, con petizione 5 settembre 2002 da

IS 1

CV 1

-;

-RA 2, Lugano (2
 espl.), per sé e per

-avv. __________,
 Zurigo.

TE 1

Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                          Il
segretario
ti_gerichte · 72.2004.53 ·  · it
Furto aggravato (banda), danneggiamento, violazione di domicilio, abuso impianto per eleborazione dati


Incarto n.72.2004.53

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Bellinzona

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Roberta Arnold,
 dr. iur,

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi il difensore e il procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliata a

detenuta dal16.10.2003 al 18.11.2003 a Alstätten SG e dal 18.11.2003 al
 15.12.2003 a Coira GR;

prevenuta colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09.30alle ore09.45.

Il Presidente, constatato che laccusata
AC 1, regolarmente citata in forma edittale (Foglio Ufficiale) non è presente e
non ha fatto pervenire alla Corte alcuna valida giustificazione

decide

di procedere nei suoi confronti al
giudizio nelle forme contumaciali, ai sensi degli art. 308 e segg. CPPT.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
Parti, i seguenti

1. PC 1

2. PC 2

3. PC 3

4. PC 4

5. PC 5

6. PC 6

7. PC 7

8. PC 8

9. PC 9

10. PC 10

11. PC 11

12. PC 12

13. PC 13

14. PC 14

15. PC 15

16. PC 16

17. PC 17

18. PC 18

19. PC 19

20. PC 20

21. PC 21

22. PC 22

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           100.--

Inchiesta preliminare                         fr.        6'466.55

Pubbl. FU                                           fr.           351.55

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        6'968.10

===========
ti_gerichte · 11.2005.72 · 2005-09-12 · it
diffida ai debitori


Incarto n.11.2005.72

Lugano,

12 settembre
 2005/rgc

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani e Lardelli

segretaria:

Verda, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa DI.2005.487 (diffida
ai debitori) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 6, promossa con istanza
del 14 aprile 2005 da

AO 1(1989), AO 1 (1992) e AO 1(1993)

contro

AP 1

    ;

Per la prima Camera civile del Tribunale
d'appello

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 38.2005.52 · 2005-09-08 · it
Per il calcolo del guadagno assicurato del secondo termine quadro a ragione la Cassa ha considerato solo le indennità compensative percepite dall'assicurata di importo pari all'ammontare del guadagno intermedio. Non risulta però se in questo caso si tratta di salario lordo. Rinvio per accertamenti.


Incarto n.38.2005.52

DC/sc

Lugano

8 settembre 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 12 giugno 2005 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 13 maggio
 2005 emanata da

Cassa Disoccupazione CO 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2005.36 · 2005-09-08 · it
condono delle indennità da restituire a seguito di una sanzione per insufficienti ricerche. Buona fede ammessa:indennità percepite prima che la sanzione sia stata ventilata. Se,poi,l'assicurato sapeva di dover cercare lavoro,il mancato avviso di un'eventuale sanzione è solo una negligenza lieve


Raccomandata

Incarto n.38.2005.36

rs/sc

Lugano

8 settembre
 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice
 Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 11 aprile 2005 di

SECO - Direzione del lavoro Mercato
 del lavoro e AD (RDTC-INTC),3003 Berna

contro

la decisione su opposizione del 30 marzo
 2005 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio giuridico,6501 Bellinzona 1 Caselle

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

In relazione al caso:       PI 1, __________

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

PI 1

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2005.104 ·  · it
Stupefacenti (vendita, detenzione e procurato cocaina)


Incarto n.72.2005.104

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

RobertaArnold, dr.iur.

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.  AC 1 sedicente

e soggiornante a

2.  AC 2 sedicente

e soggiornante a

detenuti dal10 maggio 2005;

prevenuti colpevoli
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore15:30.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

Inchiesta
preliminare                             fr.           200.-

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              50.--

fr.           450.-

===========

Distinta
spese a carico di AC 1

Inchiesta
preliminare                             fr.           100.-

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              25.-

fr.           225.-

===========

Distinta
spese a carico di AC 2

Inchiesta
preliminare                             fr.           100.-

fr.           225.-

===========

IE 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria
ti_gerichte · 11.2005.94 · 2005-09-07 · it
stralcio della causa per desistenza


Incarto n.11.2005.94

Lugano

7 settembre
 2005/rgc

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani e Lardelli

segretaria:

Locatelli, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa OA.2004.222
(protezione della personalità) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 1,
promossa con petizione del 13 aprile 2004 da

AP 5

AP 1

AP 4

AP 2,
 e

AP 3

(patrocinati dallRA 1 )

contro

AO 1

AO 2,
 e

AO 3

(patrocinati
 dall'  RA 2 );

  ;

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           La
segretaria
ti_gerichte · 15.2005.83 · 2005-09-06 · it
irricevibilità del ricorso che solleva solo questioni di merito

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 06.09.2005 15.2005.83

Incarto n.
15.2005.83
Lugano
6 settembre
2005
CJ/sc/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Pellegrini e Walser
segretario:
Jaques
statuendo sul ricorso 23 giugno 2005 di
RI 1
rappr. dall’avv. RA 1
contro
l’operato dell’CO 1, e meglio contro la comunicazione
della domanda di realizzazione emessa il 31 maggio 2005 nell’esecuzione n° __________
promossa contro il ricorrente da
__________
, __________
rappr. da __________, __________
viste le
osservazioni 28 giugno 2005 dell’CO 1;
esaminati
atti e documenti;
ritenuto
in fatto e considerato in diritto:
che la
ricevibilità formale del ricorso appare dubbia, siccome non contiene nessuna
domanda esplicita né la designazione dell’atto impugnato (il quale, in
contrasto con l’art. 7 cpv. 4 lett. a LPR, non è stato prodotto);
che
secondo le osservazioni dell’Ufficio, non contestate dal ricorrente, oggetto
dell’impugnazione sembra essere la comunicazione della domanda di realizzazione
emessa il 31 maggio 2005 nell’esecuzione n° __________;
che il
ricorrente non ha prodotto la busta d’intimazione del provvedimento (in
contrasto con quanto prescritto all’art. 7 cpv. 4 lett. b LPR), sicché non
risulta possibile verificare la tempestività del ricorso;
che non
occorre tuttavia fissare al ricorrente il termine di cui all’art. 7 cpv. 5 LPR
per completare il ricorso;
che questa
Camera è infatti incompetente per pronunciarsi sulle censure esclusivamente di
merito sollevate dal ricorrente;
che esse
andavano semmai fatte valere in una causa di annullamento dell’esecuzione (art.
85 o 85a LEF);
che il
ricorso è pertanto irricevibile;
che non
si preleva la tassa di giustizia e non si assegnano indennità (art. 61 cpv. 2
lett. a, e 62 cpv. 2 OTLEF).
Richiamati
gli art. 17, 20
a
LEF; 7 LPR; 61, 62 OTLEF;
pronuncia:
1.
Il
ricorso 23 giugno 2005 di RI 1, Besazio, è irricevibile.
2.
Non
si prelevano spese, né si assegnano indennità.
3.
Contro
questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni
e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della
scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in
conformità dell’art. 19 LEF.
4.
Intimazione
a:  – avv. RA 1, __________;
– __________
, __________.
Comunicazione
all’CO 1.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello
quale autorità di vigilanza
Il presidente                                                                                Il
segretario
ti_gerichte · 34.2004.54 · 2004-10-25 · it
rETTIFICA - STCA 25 luglio 2005 inc. 34.2004.54


Incarto n.34.2004.54

bs/td

Lugano

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

vista la petizione del 25 ottobre 2004
interposta da

AT 1

contro

1. Istituto di previdenza professionale dipendenti Comune di CV 1

2. CO 1

in materia di previdenza professionale

e ora sullistanza tendente alla rettifica
del dispositivo della sentenza del TCA del23 luglio 2005

ritenuto che,

Il
presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele
Cattaneo
ti_gerichte · 36.2005.79 · 2005-09-05 · it
Sussidio 2005. respinto. Assistente presso alta scuola al di fuori del Ticino con stipendio proprio supeirore ai limiti dell'Ordinanza sull'adeguamento delle PC del 24 settembre 2004. Calcolo autonomo del reddito e sua conversione che non permettono la concessione della riduzione del premio LAMal.


Incarto n.36.2005.79

Lugano

5 settembre 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

statuendo sul ricorso del 11 luglio 2005 di

RI 1

contro

la decisione su reclamo del 13 giugno
 2005 emanata da

Istituto assicurazioni sociali Ufficio
 assicurazione malattia, 6501 Bellinzona

in materia di assicurazione sociale
 contro le malattie

ritenuto,in
fatto

in
diritto

nel
merito

Per questi
motivi

dichiara e
pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

Ivano Ranzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 30.2004.69 · 2005-09-05 · it
l'autista di azienda che lavora solo per essa trasportando materiale con l'autocarro messogli a disposizione dalla ditta è da ritenere dipendente.Prima revisione SA: Buona fede non data. Avviso di ripresa spese in futuro nel rapporto di revisione non è decisione formale impugnabile.Interessi di mora


Incarto n.30.2004.69

TB

Lugano

5 settembre 2005

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 30 luglio 2004 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 14 luglio
 2004 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenuto,in
fatto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

Ivano Ranzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 11.2003.19 · 2005-09-05 · it
stralcio per desistenza


Incarto n.11.2003.19

Lugano,

5 settembre
 2005/rgc

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani e Lardelli

segretaria:

Verda, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa SP.2002.50
(protezione dell'unione coniugale)della Pretura del Distretto di Bellinzona
promossa con istanza del 19 agosto 2002da

AA 1

contro

AP 1 __________

    ;

    .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 72.2004.149 · 2004-09-09 · it
Infrazione parzialmente aggravata LF stupefacenti, consumo stupefacenti


Incarto n.72.2004.149

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Roberta Arnold,
 dr. iur.,

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal9 settembre 2004 al 21 ottobre 2004;

prevenuto colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09.30alle ore10.50.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
Parti, i seguenti

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           450.--

===========
ti_gerichte · 72.2004.145 ·  · it
Truffa, falsità documenti


Incarto n.72.2004.145

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Roberta Arnold,
 dr. iur.,

Sedente nellaula
penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusata, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

prevenuta colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14.00alle ore16.00.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
Parti, i seguenti

PL 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           450.--

===========