voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 11.1999.76 · 1999-07-20 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 20.07.1999 11.1999.76
Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 20.07.1999 11.1999.76
Ticino Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 20.07.1999 11.1999.76

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
11.99.00076
Lugano
20 luglio 1999
/rgc
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La prima Camera
civile del Tribunale d’appello
composta dei giudici:
Epiney-Colombo,
presidente,
G. A. Bernasconi e Giani
segretario:
Ambrosini,
vicecancelliere
sedente
per statuire nella causa
__.__._____ (accesso necessario:
provvedimenti cautelari) della Pretura della
giurisdizione di Locarno-Campagna promossa con
petizione del 22 dicembre 1998
da
__________,
__________
(patrocinata
dall’avv. __________ __________ __________, __________)
Contro
__________
__________
,
__________
__________
__________, __________
(patrocinate
dall’avv. dott. __________ __________, __________) e
__________ __________ __________, __________
(__________)
(patrocinato
dall’avv. __________ __________, __________);
premesso che il 17
maggio 1999 __________ __________ ha presentato appello contro un decreto cautelare
del 4 maggio 1999 con cui il Pretore della giurisdizione di Locarno-Campa-gna
le ha ordinato di sospendere immediatamente, sul subalterno f della particella
n. __________RFD di __________, ogni lavoro di costruzione suscettibile di
impedire l’accesso veicolare al subalterno
a
della particella n. __________;
accertato che nelle loro
osservazioni __________ __________ e __________ __________ __________ hanno
concluso per il rigetto dell’appello, mentre __________ __________ non ha preso
posizione;
preso atto che
l’appellante ha comunicato il 5 luglio 1999 di ritirare il gravame;
ricordato che il ritiro
di un appello equivale a desistenza (Rep. 1978 pag. 375) e comporta, in linea
di principio, l’addebito degli oneri processuali a chi recede dalla lite, con
l’obbligo di rifondere alle controparti costituitesi in giudizio una congrua
indennità per ripetibili;
ritenuto, in ogni modo,
che la tassa di giustizia deve essere adeguatamente ridotta (art. 21 LTG);
accertato che non si
giustifica di assegnare ripetibili ad __________ __________, la quale non ha
presentato osservazioni;
richiamato l’art. 352 CPC,
decreta:
1.   La causa è stralciata dai
ruoli per desistenza.
2.   Gli oneri processuali,
consistenti in:
a)
tassa di
giustizia      fr. 150.–
b)
spese                         fr.
50.–
fr.
200.–
sono
posti a carico di __________ __________, che rifonderà a __________ __________
e a __________ fr. 700.– ciascuno per ripetibili. Non si attribuiscono ripetibili
ad __________.
3.   Intimazione:
– __________, __________;
– avv. dott. __________,
__________;
– avv. __________,
__________;
– avv. __________,
__________.
Comunicazione
alla Pretura della giurisdizione di Locarno-Campagna.
Per
la prima Camera civile del Tribunale d’appello
La
presidente                                                        Il segretario
ti_gerichte · 52.1998.331 · 1999-07-19 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00331

Lugano

19 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 2 dicembre 1998 di

patrocinato
 da: avv. __________

contro

la
 decisione 11 novembre 1998, no. 5111, del Consiglio di Stato, in materia di
 revoca della licenza di condurre;

preso
atto che in data 16 giugno 1999 il patrocinatore del ricorrente ha comunicato
di ritirare il ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 52.1999.182 · 1999-07-19 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.99.00182

Lugano

19 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 18 giugno 1999 della

__________

contro

la
 decisione 9 giugno 1999, no. 2502, del Consiglio di Stato, che non ammette
 l'insorgente alla seconda fase della procedura selettiva poiché la stessa non
 ha trasmesso la documentazione prevista nel bando di concorso, in particolare
 gli atti ufficiali previsti quale motivo di esclusione dal CIAP;

preso
atto che in data 9 luglio 1999 la ricorrente ha comunicato di ritirare il
ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 90.1999.18 · 1999-07-14 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.99.00018

Lugano

14 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del5
marzo 1999di

__________ __________ -__________,
 ____________________,

contro

la risoluzione 24 febbraio 1999 nr. __________del
 Consiglio di Stato;

viste le osservazioni6 maggio 1999del Consiglio di Stato e6 maggio 1999del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera8 luglio 1999la ricorrente
ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 ______ _____ _________, _______

- Municipio di ____

- Consiglio di Stato,
 ________

- Sezione pianificazione
 urbanistica, __________

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1995.46 · 1999-07-14 · it
Sentenza o decisione senza scheda


RACCOMANDATA

Incarto
 n.

Lugano

14
 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del
 Tribunale della pianificazione del territorio

Giudice  Efrem Beretta

visto lo scritto 9 luglio 1999 di ____, definito ricorso-osservazioni,

considerato

che a norma dellart. 49 LALPT cui rimanda lart. 13 Lstr
contro la risoluzione del Gran Consiglio approvante i piani generali  è dato
ricorso presso il TPT entro 15 giorni dalla scadenza del termine di
pubblicazione;

che il ricorso, per essere ritenuto tale, deve contestare
globalmente o su specifici punti il piano generale e formulare espresse domande
volte ad annullarlo, risp. a modificarlo sui punti criticati;

preso atto che con lo scritto in esame ___ si limita a
rendere attento il tribunale che nel luogo di uscita del camino di ventilazione
è in formazione una discarica autorizzata, il che potrà influire sulla quota
finale del terreno, con invito al tribunale di mettersi in contatto con lui, 
per eventuali accordi, prima di definire le quote di sistemazione del terreno e
con richiesta di completa garanzia di qualsiasi assenza di inquinamento e
rumori molesti attorno al camino;

che un simile scritto non adempie i requisiti di un ricorso,
mancando in primo luogo unesplicita critica del piano generale, non senza
osservare che il tribunale non è la sede per eventuali accordi in merito alla
definizione delle quote di sistemazione del terreno, né per fornire garanzie di
assenza di inquinamenti peraltro non esplicitamente contestati;

ciò visto e considerato:

decreta:

a_______viene assegnato un termine di 10 giorni dalla
notifica della presente per adeguare lo scritto in esame alle esigenze di un
ricorso, sempre che la sua intenzione sia effettivamente di impugnare il piano
generale pubblicato e non solo di presentare osservazioni, irricevibili in
questa sede.

Il Presidente

E. Beretta
ti_gerichte · 16.1999.61 · 1999-07-14 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 14.07.1999 16.1999.61

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
16.99.00061
Lugano
14 luglio 1999
/rgc
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
cassazione civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi, vicepresidente,
Giani e Zali, quest’ultimo in sostituzione del giudice Chiesa, astenuto
segretaria:
Petralli Zeni, vicecancelliera
sedente
per statuire sullo scritto 16 giugno 1999 presentato da
__________
nell’ambito
della procedura sommaria in tema di esecuzioni e fallimenti contro di lei
promossa con istanza 7 maggio 1999 da
__________
e
decisa con sentenza 11 giugno 1999 del Giudice di pace del circolo di Mendrisio
letti ed esaminati
gli atti
considerato
in fatto e in
diritto:
che con istanza 7 maggio 1999 __________ ha chiesto il rigetto in
via definitiva dell’opposizione interposta da __________ al PE no__________ dell’UEF
di Mendrisio notificatole per l’incasso di fr. 150.- pari alle ripetibili
riconosciute all’istante con sentenza 29 maggio 1998 del Segretario assessore
della Pretura del distretto di Lugano, sezione 2 (doc. A);
che
con sentenza 11 giugno 1999 il Giudice di pace del circolo di Mendrisio,
accertata la  presenza agli atti di un valido titolo esecutivo, ha accolto
l’istanza;
che con scritto 16 giugno
1999, indirizzato alla Pretura di Lugano sezione 4, __________ ha manifestato
di volersi opporre al pagamento dell’importo posto in esecuzione chiedendo nel petitum
che venisse dichiarata “l’inesistenza del debito al precetto, con opposizione
del 23-1-1199 allegato N. __________”;
che la Pretura ha
trasmesso a questa Camera lo scritto in questione ritenendolo un ricorso per
cassazione;
che dalla domanda di
giudizio si evince che __________ non intende ricorrere contro la sentenza del
Giudice di  pace;
che di conseguenza lo
scritto 16 giugno 1999 va ritornato alla Pretura del distretto di Lugano,
sezione 4 alla quale era stato originariamente indirizzato, affinché abbia ad
occuparsi del medesimo.
Per i quali motivi,
pronuncia:
1.
Lo scritto 16 giugno
1999 __________ viene ritornato - con l’incarto - alla Pretura del distretto di
Lugano, sezione 4, ai sensi dei considerandi.
2.
Il presente giudizio
è esente da tasse e spese.
3.
Intimazione:
– __________
Comunicazione alla Giudicatura
di pace del circolo di Mendrisio
Per
la Camera di cassazione civile del Tribunale d’appello
Il
vicepresidente                                                    La segretaria
ti_gerichte · 14.1999.00058 · 1999-07-14 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 14.07.1999 14.1999.00058

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
14.99.00058
Lugano
14 luglio 1999
/B/fc/kc
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
esecuzione e fallimenti
del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cometta,
presidente,
Pellegrini e Zali
segretaria:
Baur
Martinelli
visto l'appello 10
giugno 1999 presentato da
__________
contro
la
decisione 25 maggio 1999 della  Pretore di Lugano, Sezione 5, nella causa
promossa contro l'appellante da
__________
richiamata
la diffida 11 giugno 1999 del Presidente di questa Camera mediante la quale al
ricorrente veniva assegnato un termine scadente il  30 giugno 1999 per
effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale d’appello -introiti AGITI- un
deposito di
fr. 315.--
a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato deserto
ai sensi dell'art. 312 CPC;
considerato
come il versamento sia stato effettuato
solo il 1. luglio 1999
e come,
ritenuta la perentorietà del termine stesso, debba ritenersi
tardivo
,
decreta
1.
L'appello
10 giugno 1999 di __________ , avverso la decisione 25 maggio 1999 della
Pretore di Lugano, sezione 5,
è stralciato dai ruoli per versamento tardivo
dell'anticipo
.
2.
Le
spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 50.--
sono poste a carico dell'appellante.
3.
Intimazione:
–
__________.
Comunicazione
alla Pretura di Lugano, Sezione 5
Per la Camera
esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
Il presidente
La segretaria
ti_gerichte · 16.1999.58 · 1999-07-12 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.16.99.00058

Lugano

12 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di cassazione civiledel Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Chiesa,
 presidenteCocchi e Giani

segretario:

Petrini

Visto
il ricorso 14 giugno 1999 presentato da

__________rappr. __________

contro

la
decisione 1 giugno 1999del Pretore del
distretto di Luganonella causa promossa
da

__________

rappr.
 __________

Richiamata
la diffida 16 giugno 1999del presidente
di questa Camera mediante la quale alla ricorrente veniva assegnato un termine
scadente il5 luglio 1999per
effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale dappello -introiti AGITI- un
deposito di

fr.250.--a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato
deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;

preso
atto come il termine in questione sia infruttuosamente trascorso;

Per
la Camera di cassazione civile del Tribunale di appello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1999.2 · 1999-12-30 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.99.00002

Lugano

IN_DATA_DECISIONE

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il
 segretario

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del30 dicembre 1999di

CE __________ __________
 a avv. __________ __________, __________,

contro

Per
questi motivi,

visti
gli art.

dichiara
e pronuncia

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 52.1999.157 · 1999-07-08 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.99.00157

Lugano

8 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 27 maggio 1999 di

__________,

patr.
 da: avv. __________,

Contro

la
 decisione 7 maggio 1999, no. 286/1999, del Dipartimento del territorio, in
 materia di insegna;

preso
atto che in data 28 giugno 1999 il patrocinatore del ricorrente ha comunicato
di ritirare il ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 36.1999.80 · 1999-07-06 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.07.1999 36.1999.80
Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.07.1999 36.1999.80
Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 06.07.1999 36.1999.80

Sentenza o decisione senza scheda

RACCOMANDATA
Incarto
n.
36.99.00080
grw
/
nh
Lugano
6 luglio 1999
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Giovanna Roggero-Will
vista la petizione del 23 aprile 1999 interposta da
__________
,
rappr. da: __________,
contro
Cassa malati __________
,
in materia di assicurazione contro le malattie
ritenuto                        -   che, con petizione 23.4.1999,
__________, rappr. da __________ ha chiesto la  condanna della __________ al
versamento nelle sue mani "dell'indennità giornaliera integrale dal 13
luglio 1998 fino al 12 ottobre dello stesso anno" (I),
-   che la cassa convenuta,
con risposta 16.6..1999, ha dichiarato di aderire alla richiesta dell'attrice
affermando:
"
... la __________ è disposta
a concedere le prestazioni d'indennità giornaliera richieste dall'attrice.
Dunque le chiediamo di voler stralciare la petizione dell'attrice dai ruoli, in
quanto divenuta priva d'oggetto." (IV)
-   che il 2 luglio 1999 il
__________, per l'attrice, ha comunicato al TCA quanto segue:
"
Considerato che la Cassa
malati del datore di lavoro della signora __________ ha accettato di versare le
indennità giornaliere per malattia, formuliamo
istanza affinché la presente
causa venga stralciata di ruoli
.
Alleghiamo inoltre
alla presente una copia della transazione, con la quale le parti in lite hanno
regolato la questione delle prestazioni assicurate e delle ripetibili."
(VIII)
-   che, giusta l'art 352 cpv
1 e 2 CPC, applicabile in forza dell'art. 75 cpv. 2 LCAMal e del rinvio di cui
all'art 23 LPTCA, l'acquiescenza  di una parte così come la transazione
pongono fine alla lite e il giudice ne dà atto alle parti stralciando la lite dal
ruolo;
Per questi motivi
in applicazione degli art 23 LPTCA e 351 e 352 CPC
dichiara e pronuncia
1.-   La causa é
stralciata
dai ruoli.
2.-   Non si percepisce tassa di
giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.
3.-   Intimazione alle parti.
La
vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giovanna
Roggero-Will
ti_gerichte · 12.1999.119 · 1999-07-06 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.99.00119

Lugano

6 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidenteChiesa e Zali

segretario:

Petrini

Visto
l'appello 1 giugno 1999 presentato da

__________

rappr.
 dall avv. __________

contro

la
decisione 21 maggio 1999del Pretore del Distretto di Bellinzona nella causa
promossa dall'appellante contro

__________

rappr.
 dall avv. __________

Richiamata
la diffida 9 giugno 1999del presidente di questa Camera mediante la quale al
ricorrente veniva assegnato un termine scadente il28 giugno 1999per effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale
dappello -introiti AGITI- un deposito difr.500.--a titolo di anticipo per le presunte spese giudiziarie,
con la comminatoria che, in caso di mancato versamento dell'importo entro il
termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato deserto ai sensi dell'art.
312 CPC;

preso
atto come il termine in questione sia infruttuosamente trascorso;

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1996.102 · 1999-07-05 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.96.00102

Lugano

5 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del11
settembre 1996di

__________ __________,
 __________,

contro

la risoluzione 16 luglio 1996 nr. __________del
 Consiglio di Stato che approva il PR del Comune di __________ __________;

viste le osservazioni25 marzo 1997del Consiglio di Stato e21 ottobre 1996del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera2 luglio 1999il
ricorrente ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 _________ _______,______

- Municipio di _____
 _______

- Consiglio di Stato,
 Bellinzona

- Sezione pianificazione
 urbanistica, Bellinzona

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 80.1999.134 · 1999-07-05 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00134

Lugano

5 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 16 giugno 1999

in
materia di:                 tassa di diffida

presentato
 da:

__________
 __________ -__________,__________
 __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1999.129 · 1999-07-05 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00129

Lugano

5 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale dappello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Andrea
 Pedroli, vicecancelliere

statuendo
sul ricorso dell8 giugno 1999

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato
 da:

__________
 __________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1999.127 · 1999-07-05 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00127

Lugano

5 luglio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 7 giugno 1999

in
materia di:                 tassa di diffida

presentato
 da:

__________
 e __________ __________ -__________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario: