voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 38.2010.9 · 2010-04-20 · it
Corretta la sanzione di 12giorni di sospensione dal diritto alle indennità di disoccupazione inflitta ad un assicurato a causa di insufficienti ricerche di lavoro durante il periodo in cui ha svolto un'attività a carattere stagionale


Incarto n.38.2010.9

cr/sc

Lugano

20 aprile
 2010

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Cinzia Raffa
 Somaini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 9 febbraio 2010
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 18
 gennaio 2010 emanata da

Ufficio regionale di collocamento, ____________

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2010.15 · 2009-10-13 · it
Serie di furti e reati connessi in danno di ditte commerciali da parte di tossicodipendente


Incarto n.72.2010.15

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Marco Villa

Segretaria:

Orsetta Bernasconi, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal13 ottobre 2009;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:35alle ore12:25.

Il presidente, richiamato lart. 250 CPP,
prospetta/precisa all'accusato il reato di cui al punto 4 dell'AA inglobando un
maggior consumo di cocaina e di metadone. Le parti dichiarano di non opporsi a
questa prospettazione.

Le parti prendono atto che il valore della refurtiva denunciata al
punto 1.1 dellAA è di fr. 1'750.-.

Posti dal Presidente, con laccordo delle
Parti, i seguenti

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.        2'360.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        2'910.--

===========
ti_gerichte · 14.2010.18 · 2008-07-18 · it
Fallimento dichiarato in seguito a revoca del differimento (art. 725a cpv. 1 LEF)


Incarto n.14.2010.18

Lugano

8 aprile 20108 aprile 2010

B/fp/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti del
 Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Pellegrini, presidente,

Walser e Roggero-Will

segretaria:

Baur Martinelli,
 vicecancelliera

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile
promossa con istanza 18 luglio 2008 di differimento del fallimento ai sensi
dellart. 725a cpv. 1 secondo periodo CO da

RI 1

Istanza di differimento del fallimento dapprima
accolta con decreto 11 agosto 2008 dal Pretore della Giurisdizione di __________
fino al 31 dicembre 2008 con contemporanea nomina del commissario A__________ B__________
e poi con 2 ulteriori decreti  2 gennaio 2009 e 18 giugno 2009 prorogata fino
al 31 dicembre 2009;

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
dappello

Il presidente                                                                             La
segretaria

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione (art. 72 e segg. LTF).
ti_gerichte · 72.2009.57 · 2008-01-30 · it
Ripetuta truffa per mestiere. Proscioglimento da falsità in documenti. Contumacia


Incarto n.72.2009.57

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Bellinzona

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

Barbara Maspoli, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal30 gennaio 2008 al 10 marzo 2008;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore11:15.

Il Presidente, constatato che laccusato
AC 1, regolarmente citato presso il proprio domicilio, non è presente e non ha
fatto pervenire alla Corte alcuna valida giustificazione,

decide

di procedere nei suoi confronti al
giudizio nelle forme contumaciali, ai sensi degli art. 308 e segg. CPPT.

Su richiesta del PP, il Presidente pone
laccusa subordinata di appropriazione indebita nonché quella di complicità per
tutti i capi di accusa.

dichiara e pronuncia in contumacia:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Multa                                                   fr.        1'000.--

Pubbl. FU                                           fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        1'950.--

===========
ti_gerichte · 72.2009.31 · 2008-05-29 · it
Riciclaggio di denaro per avere importato, occultati nel cruscotto della vettura, Euro 103'700 provenienti da un traffico illecito di stupefacenti. Confisca del veicolo modificato all'uopo


Incarto n.72.2009.31

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

,

Sedente nellaula penale di questo palazzo
di giustizia, senza intervento degli assessori giurati, avendovi laccusato, con
lannuenza del difensore e del procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal22 gennaio al 29 maggio 2008;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore18:45.

dichiara e pronuncia:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.        5'938.--

Multa                                                   fr.        2'000.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        8'488.--

===========
ti_gerichte · 38.2010.6 · 2009-12-23 · it
A giusta ragione l'amministr. ha chiesto la restituzione delle indennità di disoccupazione percepite indebitamente dal 18.12.08 al 31.3.09. L'assicurato svolgeva infatti già da dicembre 2008 un'attività a tempo pieno e avrebbe dovuto percepire uno stipendio quantificabile in fr. 3'000. AG accolta


Incarto n.38.2010.6

LG/DC/sc

Lugano

29 aprile 2010

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattore:

Luca Giudici, vicecancelliere

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 1° febbraio 2010
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 23
 dicembre 2009 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

La
richiesta di rimborso è stata così motivata dalla Cassa:

In
particolare lassicurato ha rilevato quanto segue:

in
diritto

La
decisione del 23 dicembre 2009 va dunque confermata.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2010.26 · 2009-12-11 · it
Infrazione aggravata e contravvenzione alla LStup per aver venduto, regalato, detenuto e consumato eroina. Soggiorno illegale. Scemata imputabilità


Incarto n.72.2010.26

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Agnese Balestra-Bianchi

Segretaria:

Anna Grümann, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dall11 dicembre 2009;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore10:05.

Daccordo le Parti, allinfrazione alla
LF sugli stupefacenti, aggravata, di cui al punto 1. dellatto di accusa,
formulata nel modo seguente: detenuto a scopo di vendita al momento
dellarresto grammi 10 di eroina, si devono aggiungere ulteriori 26 grammi di eroina che pure sono in sequestro.

dichiara e pronuncia:

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                        La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.           844.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        1'394.--

===========
ti_gerichte · 72.2009.77 · 2009-03-24 · it
Venditore di automobili impiegato presso Garage si è ripetutamente appropriato del denaro versato dai clienti per complessivi fr. 84'446.-. Sincero pentimento. Pena pecuniara condizionalmente sospesa


Incarto n.72.2009.77

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Agnese Balestra-Bianchi

Segretario:

dott. iur. Marco Pace

Sedente nellaula penale minore di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal12 al 24 marzo 2009;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore10:00.

Posti dal Presidente, con laccordo delle
Parti, i seguenti

e alle parti civili:

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                        Il
segretario

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           750.--

===========
ti_gerichte · 12.2008.218 · 2008-12-09 · it
Legittimazione attiva - appalto - difetti - minor valore - caso fortuito


Incarto n.12.2008.218

Lugano

12 aprile
 2010/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo, presidente,

Walser e Lardelli

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa inc. n. OA.1997.49
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2 promossa con petizione 23
gennaio 1997 da

AO 1

contro

AP 1

chiedente la condanna del convenuto al pagamento
dellimporto di fr. 40'324.30 oltre interessi, nonché l'iscrizione definitiva
dell'ipoteca legale degli artigiani a carico della particella no __________ RFD
di __________, domande alle quali il convenuto si è opposto, chiedendo in via
riconvenzionale la condanna dell'attore al pagamento di un importo imprecisato,
quantificato in sede di conclusioni in fr. 90'966.40;

domande sulle quali il Pretore si è pronunciato con
sentenza 29 settembre 2008 accogliendo la petizione limitatamente a fr.
12'406.90 e respingendo la domanda riconvenzionale;

appellante il convenuto che con atto dappello 28
ottobre 2008 chiede che sia accertata la carenza di legittimazione attiva
dell'attore, rispettivamente la riforma del querelato giudizio nel senso di respingere
integralmente la petizione e accogliere la domanda riconvenzionale per fr.
61'807.- oltre accessori, postulando in via subordinata che, previa assunzione
di prove in appello, la controparte sia condannata a versargli una somma di fr.
50'000.-;

mentre l'attore, il 9 dicembre 2008 postula la reiezione
dellappello e, con appello adesivo - del quale controparte chiede la reiezione
con osservazioni 21 gennaio 2009 - chiede la riforma del giudizio di primo
grado nel senso di accogliere la petizione per l'importo di fr. 19'370.90;

Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello

La presidente                                                       Il
segretario

Rimedi
giuridici

Contro la presente sentenza è dato ricorso in materia
civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla
notificazione del testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF). Nelle
cause a carattere pecuniario il ricorso è ammissibile se il valore litigioso
ammonta a fr. 15'000.- nelle vertenze in materia di diritto del lavoro e di
locazione e a fr. 30'000.- negli altri casi. Per valori inferiori il ricorso è
ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale o se una legge federale prescrive unistanza cantonale unica (art.
74 cpv. 2 LTF). Qualora non sia dato il ricorso in materia civile è possibile
proporre negli stessi termini ricorso sussidiario in materia costituzionale
(art. 113, 117 LTF).  La parte che intende impugnare una decisione sia con un
ricorso ordinario sia con un ricorso in materia costituzionale deve presentare
entrambi i ricorsi con una sola e medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 11.2009.75 · 2010-04-27 · it
Rapimento internazionale di minorenni: procedura di rientro stralciata dai ruoli


Incarto n.11.2009.75

Lugano

27 aprile
 2010/rs

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretaria:

Chietti Soldati, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa n. 7.2009 (rapimento
di minorenni) della Divisione degli interni, Sezione degli enti locali, Autorità
di vigilanza sulle tutele, promossa con istanza del 9 febbraio 2009da

AO 1(Sud Africa),

con recapito presso l'avv.,

contro

AP 1

(ora patrocinata dall'avv.,)



Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           La
segretaria

Rimedi
giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTFentro il termine stabilito dall'art.
100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il
ricorso in materia civile è ammissibile solo se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30 000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo,
il ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione
a ricorrere è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il
ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario
in materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.
116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal
caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 11.2010.25 · 2010-04-21 · it
Contestazione d'inventario: appello contro lo stralcio dai ruoli della lite per transazione


Incarto n.11.2010.25

Lugano

21 aprile
 2010/rs

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretario:

Annovazzi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa OA.2008.10 (divisione
ereditaria: contestazione d'inventario) della Pretura del Distretto di Blenio
promossa con petizione del 18 settembre 2008 da

AP 1

contro

AO 1

(patrocinato dall' PA 1);

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           Il
segretario

Rimedi
giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia
civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTFentro il termine stabilito dall'art.
100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il
ricorso in materia civile è am­missi­bile solo se il valore litigioso ammonta
ad almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non
raggiunge tale importo, il ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia
concerne una questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La
legittimazione a ri­correre è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi
previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è
disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 11.2008.141 · 2010-04-21 · it
Legittimazione attiva del rappresentante di una comunione ereditaria


Incarto n.11.2008.141

Lugano

21 aprile
 2010/rs

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretario:

Annovazzi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa OA.1998.228 (accesso
necessario) della Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna promossa con
petizione del 22 settembre 2006 dall'

AO 1

AO 2, e

AO 3)

contro

AP 1

(patrocinata dall' PA 1);

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           Il
segretario

Rimedi
giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTFentro il termine stabilito dall'art.
100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il
ricorso in materia civile è am­missi­bile solo se il valore litigioso ammonta
ad almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non
raggiunge tale importo, il ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia
concerne una questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La
legittimazione a ricorrere è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere
è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 30.2010.59 · 2010-04-06 · it
Omettere di sottoporre il veicolo, entro il termine prescritto al controllo relativo alle emissioni dei gas di scarico


Incarto
 n.30.2010.59

5384/709

Bellinzona

6
 aprile 2010

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con Petra
Vanoni in qualità di segretaria per statuire sul ricorso 8 marzo 2010
presentato da

RI 1

contro

la decisione
 19 febbraio 2010 n. 5384/709 emessa d CRTE 1

viste                                  le osservazioni 16 marzo 2010 presentate
dalla Sezione della circolazione, Camorino,

letti ed esaminati gli atti,

considerato                      in fatto ed in diritto

che con decisione 19 febbraio
2010 la Sezione della circolazione ha inflitto a RI 1 una multa di fr. 500.-
oltre alla tassa di giustizia di fr. 100.- e alle spese di fr. 30.- per avereomessodi sottoporre il veicolo TI __________ entro il termine prescritto al
controllo relativo alle emissioni dei gas di scarico conformemente alle vigenti
disposizioni federali;

che la risoluzione è stata
emanata in applicazione degli art. 8 cpv. 2, 57 cpv.1, 103, 106 cpv. 1 LCStr;
59a cpv. 1, 96 ONC;

che linsorgente non contesta
linfrazione, dovuta, a suo dire, a una dimenticanza, ma ritiene eccessivo
lammontare della multa in considerazione delle sue possibilità economiche;

che la multa di fr. 500.-
appare di per sé giustificata alla luce del fatto che il termine per sottoporre
il veicolo al controllo antinquinamento era scaduto da oltre 15 mesi;

che tuttavia la situazione
economica della ricorrente (beneficiaria di una rendita AVS e della prestazione
complementare) accertata da questo giudice, induce nondimeno a ridurre
lammontare della multa;

che tutto ben considerato e
senza dimenticare il lungo tempo che linsorgente ha omesso di adempiere ai
suoi obblighi, questo giudice ritiene di poter quantificare in fr. 300.- la
multa per linfrazione commessa;

che la multata potrà, se del
caso, chiedere al competente Ufficio incassi la rateazione dellammenda;

che il ricorso deve quindi
essere accolto nella misura indicata con conseguente adeguamento degli oneri di
primo grado;

per questi motivi                 visti gli art. 8 cpv. 2, 57 cpv.1,
103, 106 cpv. 1 LCStr; 59a cpv. 1, 96 ONC; 1 segg. LPContr;

dichiara e

pronuncia:                1.Il ricorsoè parzialmente
accoltoe la decisione impugnata è riformata nel senso che a RI 1 è
inflitta una multa di fr. 300.- oltre alla tassa di giustizia di fr. 60.- e
alle spese di fr. 20.-.

2.Non si preleva né tassa
di giustizia né spese per lodierno giudizio.

3.Intimazione a:

Il presidente:                                                                                   La
segretaria:
ti_gerichte · 16.2009.58 · 2010-04-13 · it
Accertamento inesistenza del debito - azione non data in presenza di PE con opposizione - scopo dell'azione di accertamento negativo del debito - interesse legittimo - cancellazione PE non prevista - problema dell'informazione da parte dell'UEF


Incarto n.16.2009.58

Lugano,

13 aprile
 2010/rs

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di cassazione civile del
 Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Giani, presidente,

Epiney-Colombo e Lardelli

segretaria:

Petralli Zeni, vicecancelliera

sedente per statuire sul ricorso per cassazione 12
giugno 2009 presentato da

RI 1

contro la sentenza emessa il 5 giugno 2009 dal
 Giudice di pace del circolo della Magliasina, nella causa 05/2009 (azione di
 accertamento dell'inesistenza del debito) promossa con istanza 25 febbraio
 2009 da

CO 1;

-;

-.

Per la Camera di cassazione civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           La
segretaria

Rimedi
giuridici

Nelle
cause di carattere pecuniario che non raggiungono il valore litigioso di almeno
30 000 franchi (o almeno 15 000 franchi nelle controversie in materia di
diritto del lavoro e di locazione), è ammissibile, entro trenta giorni dalla
notificazione della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF), il ricorso in materia
civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, per i motivi previsti dagli art.
 95 a 98 LTF (art. 72 e 74 LTF), solo se la controversia concerne una questione
di diritto di importanza fondamen­tale (art. 74 cpv. 2). La legittimazione a
ricorrere è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il
ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso
sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi
previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è
disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.