ti_gerichte · 72.2008.97 · 2008-01-23 · it
Rapina aggravata, atti preparatori punibili alla rapina, infrazione alla LF sulle armi e sulle munizioni, furto d'uso ripetuto (computo carcere estradizionale)


Incarto n.72.2008.97

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

in carcere preventivo dal 23 gennaio
 2008, dopo essere stato arrestato in Ungheria il 26 dicembre 2007 ed
 estradato in Svizzera;

prevenuto colpevole di:

-     nel
periodo febbraio/marzo 2005, incontrato presso il Centro Commerciale __________,
__________, con il quale discusse circa la possibilità e le modalità di
perpetrare questa rapina;

-nella seconda metà del mese di maggio 2005,
incontrato nuovamente e nello stesso luogo __________, che nel frattempo stava
lavorando a __________ e con il quale discusse nuovamente di questa rapina;

-nelle settimane successive, mantenendo con lui,
a questo scopo, regolari contatti telefonici, nonché incontrandolo in più
occasioni;

-la mattina del 18 giugno 2005, con __________ e
con una donna albanese non identificata, raggiunse __________ a bordo
dellautovettura marca Audi S4 targata __________ condotta da __________, per
vedere lubicazione della gioielleria, accedere allinterno della stessa con la
scusa di effettuare una riparazione, per controllare lubicazione dei locali ed
i sistemi di sorveglianza, senza però riuscirvi, poiché quel giorno la PL 2 era
chiusa;

-lo stesso giorno, prima di rientrare in
territorio italiano, con __________, raggiunse lufficio della società __________,
luogo dove avrebbe dovuto nascondersi dopo la rapina, ricevendo poi da __________
un foglio di carta quadrettato sul quale aveva disegnato il tragitto da seguire
per raggiungere lufficio;

-il 23 giugno 2005, presso il parcheggio
sotterraneo del Centro Commerciale __________, incontrato e consegnato a __________
una custodia di una videocassetta, nella quale era stata occultata una pistola
marca Beretta, modello 70, calibro 7.65 mm. Browning, matricola no. L57053, con caricatore contenente 6 cartucce, nonché un tubo di cartone contenente un
silenziatore applicabile a questarma, che sarebbero stati utilizzati per la
rapina,

arma che __________
portò presso la ditta __________, consegnandola in custodia al suo titolare ed
amico __________, dove venne sequestrata il 18 luglio 2005 dagli agenti della
Squadra Mobile di Como;

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore12:20.

La difesa dà atto della correttezza dei
fatti addebitati allaccusato al punto 1 AA ad eccezione della precisazione del
fatto che limputato non ha collaborato nelloperazione di legare la vittima,
ciò di cui il PP dà atto.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

quesiti:AC
1

1.3    infrazione
alla LF sulle armi

per avere, a __________,
il 22 ottobre 2004, detenuto sulla propria persona, senza diritto, un coltello
tipo pugnale apribile con una mano?

1.4    ripetuto
furto duso

1.4.1     circolato come passeggero a bordo della vettura Fiat __________
sapendo che la stessa era stata sottratta da __________?

1.4.2     sottratto a scopo duso lautovettura VW Polo targata __________
di proprietà di PL 1?

Rispondendo                 affermativamente ai quesiti posti, meno
che ai n. 1.1.1.2, 1.2.1 e 2;

dichiara e
pronuncia:

1.   AC
1 è autore colpevole di:

1.3.   infrazione
alla LF sulle armi

per avere, a __________,
il 22 ottobre 2004, detenuto sulla propria persona, senza diritto, un coltello
tipo pugnale apribile con una mano;

1.4.   ripetuto
furto duso

e meglio come
descritto nellatto daccusa.

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Traduzione doc.                                 fr.           280.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           830.--

===========