voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 10.2003.36 · 2004-09-01 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.10.2003.36/fl

DAP
 3005/2002

Bellinzona

1
 settembre 2004

Stralcio

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

Richiamata l'opposizione 18 dicembre
2002 di

ACCU 1

(difeso da: DI 1

interposta
al decreto daccusa n. DAP 3005/2002 di data 9 dicembre 2002 del AINQ 1

preso atto                          del
ritiro della suddetta opposizione con lettera 1. settembre 2004,

visti                                   gli
art. 210 e 211 CPP,

decreta:1.Il
procedimento è stralciato dai ruoli e il decreto d'accusa diventa esecutivo.

2.Il
pubblico dibattimento, già fissato per il 3 settembre 2004 alle ore 09:00non
avrà quindi luogo;l'incarto è ritornato al AINQ 1per quanto di sua competenza.

3.Non
si prelevano né tasse, né spese.

4.Intimazione
a:

Il
presidente:                                                                La
segretaria:
ti_gerichte · 60.2004.260 · 2004-09-02 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.60.2004.260

Lugano

2 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretaria:

Alessandra Mondada, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 12/14.7.2004 presentata da

IS 1

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 5.7.2004 emanato dal procuratore pubblico __________
 nei confronti di ____________________, __________, per titolo di
 truffa;

richiamata
l'ordinanza 14.7.2004di questa Camera, che invitava
l'istante ad emendare il gravame entro il termine di 10 giorni, sotto
comminatoria di stralcio dal ruolo del procedimento;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo, caricando la
tassa, ridotta, e le spese di giudizio alla parte che le ha occasionate;

visti gli art.
186 CPP, sulle spese l'art. 39 lett. f LTG e ogni altra norma applicabile;

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 52.2001.38 · 2004-09-02 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.2001.38

Lugano

2 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale
 amministrativo

Lorenzo Anastasi

assistito

dal segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 31 gennaio 2001 del

RI1

contro

la decisione 9 gennaio 2001, n. 14, del CO3 che
 annulla e riforma la decisione 21 ottobre 1999 del municipio di __________
 concernente il prelievo della tassa d'uso delle canalizzazioni per l'anno
 1999;

rilevato che con scritto 5 luglio 2004 questo
tribunale ha chiesto alle parti se vi era ancora interesse alla causa: alle
stesse è stato assegnato un termine per pronunciarsi, ritenuto che in caso di
silenzio avrebbe provveduto a stralciare il ricorso dai ruoli senza ulteriori
formalità, senza spese e senza assegnazione di ripetibili;

preso atto che con scritto 13 luglio 2004 il municipio
di __________ ha comunicato di non opporsi allo stralcio della causa, mentre
che le altre parti sono rimaste silenti;

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

decreta:

Il presidente

del Tribunale cantonale amministrativo

Il segretario
ti_gerichte · 60.2004.256 · 2004-09-01 · it
istanza di promozione dell'accusa. stralcio (ritiro gravame).


Incarto n.60.2004.256

Lugano

1 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 8/9.7.2004 presentata da

IS 1__________,

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 24.6.2004 emanato dal sostituto procuratore pubblico
 Clarissa Torricelli Bernasconi nei confronti di __________PI 1, __________
 (patr. da: avv. __________, Lugano), per titolo di diffamazione e calunnia;

preso atto che
l'istante con scritto 13/16.8.2004 ha dichiarato di ritirare il gravame;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo,

-

PI 1

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 60.2004.247 · 2004-09-01 · it
istanza di promozione dell'accusa. stralcio (per emendamento).


Incarto n.60.2004.247

Lugano

1 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

Raffaele Guffi e Ivano Ranzanici

segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 26/30.6.2004 presentata da

IS 1

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 16.6.2004 emanato dal sostituto procuratore pubblico
 Clarissa Torricelli Bernasconi nei confronti di PI 1, __________, per titolo
 di appropriazione indebita, furto, estorsione, minaccia e coazione;

richiamata
l'ordinanza 5.7.2004di questa Camera, che invitava
l'istante ad emendare il gravame entro il termine di 10 giorni, sotto
comminatoria di stralcio dal ruolo del procedimento;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo, caricando la
tassa, ridotta, e le spese di giudizio alla parte che le ha occasionate;

visti gli art.
186 CPP, sulle spese l'art. 39 lett. f LTG e ogni altra norma applicabile;

PI 1

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 60.2004.233 · 2004-09-01 · it
istanza di promozione dell'accusa. stralcio (per emendamento).


Incarto n.60.2004.233

Lugano

1 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 21/22.6.2004 presentata da

IS 1

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 24.5/11.6.2004 emanato dal procuratore pubblico Luca Maghetti
 nei confronti di __________PI 1, __________, e PI 2, __________, per
 titolo di ingiuria e minaccia;

richiamata
l'ordinanza 22.6.2004di questa Camera, che invitava
l'istante ad emendare il gravame entro il termine di 10 giorni, sotto
comminatoria di stralcio dal ruolo del procedimento;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo, caricando la
tassa, ridotta, e le spese di giudizio alla parte che le ha occasionate;

visti gli art.
186 CPP, sulle spese l'art. 39 lett. f LTG e ogni altra norma applicabile;

-;

- sede __________

1. PI 1

2. PI 2

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 60.2004.250 · 2004-09-01 · it
istanza di promozione dell'accusa. stralcio (per emendamento).


Incarto n.60.2004.250

Lugano

1 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 2/5.7.2004 presentata da

IS 1

IS 2

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 18.6.2004 emanato dal procuratore pubblico Claudia Solcà
 nei confronti della __________, per titolo di truffa;

richiamata
l'ordinanza 6.7.2004di questa Camera, che invitava gli
istanti ad emendare il gravame entro il termine di 10 giorni, sotto
comminatoria di stralcio dal ruolo del procedimento;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo, caricando la
tassa, ridotta, e le spese di giudizio alla parte che le ha occasionate;

visti gli art.
186 CPP, sulle spese l'art. 39 lett. f LTG e ogni altra norma applicabile;

PI 1

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 60.2004.290 · 2004-09-01 · it
istanza di promozione dell'accusa. stralcio (ritiro gravame).


Incarto n.60.2004.290

Lugano

1 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera dei ricorsi penali del
 Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Mauro Mini, presidente,

segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per
statuire sullistanza 8/9.7.2004 presentata da

,

in relazione

al decreto di
 non luogo a procedere 24.6.2004 emanato dal sostituto procuratore pubblico
 Clarissa Torricelli Bernasconi nei confronti di__________ PI 1, __________
 (patr. da: __________) per titolo di diffamazione e calunnia;

preso atto che
l'istante con scritto 13/16.8.2004, ha dichiarato di ritirare il gravame;

ritenuto
pertanto che il procedimento può essere stralciato dal ruolo,

PI 1

Per la Camera
dei ricorsi penali

Il presidente                                                             La
segretaria
ti_gerichte · 15.2004.141 · 2004-08-24 · it
stralcio.


Incarto n.15.2004.141

Lugano

1° settembre
 2004

EC/fp/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di esecuzione e fallimenti del
 Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Chiesa, presidente,

Pellegrini e Walser

segretario:

Cassina,
 vicecancelliere

statuendo sul ricorso 24 agosto 2004 di

RI1

contro

loperato dellCO1 nellesecuzione n__________
promossa contro la ricorrente da

PI1

-
PI1,__________ __________;

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
dappello

quale autorità di vigilanza

Il presidente                                                                                Il
segretario
ti_gerichte · 35.2004.40 · 2004-11-24 · it
assicurato, dopo essere scivolato da un escavatore riportando una contusione alla spalla destra per la quale l'assicuratore ha riconosciuto le prestazioni, annuncia una ricaduta. Diritto ad una rendita d'invalidità del 25% e ad un'indennità per menomazione dell'integrità del 10%


Incarto n.35.2004.40

cr/DC/sc

Lugano

24 novembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Cinzia Raffa, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 17 maggio 2004 di

RI 1

contro

la decisione
 dell'8 marzo 2004 emanata da

CO 1

in materia di
 assicurazione contro gli infortuni

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Nel passato, questi parametri
sono sempre stati approvati dal TFA, in particolare nella sentenza pubblicata
in RAMI 1998 U 292 pag. 223 (= SVR 1998 UV N° 6 p. 15s.).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 35.2004.21 · 2004-01-12 · it
stralcio della causa per ritiro del ricorso


Incarto n.35.2004.21

dc/gm

Lugano

1 settembre 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 9 aprile 2004
interposto da

RI1

contro

la decisione del 12 gennaio 2004 emanata
 da

CO1

in materia di assicurazione contro gli
 infortuni

letti ed esaminati gli atti;

vista la risposta di causa 3 maggio 2004
della parte convenuta che propone la reiezione del gravame;

esaminati in particolare l'attestato del
dott. __________ (doc. D), quello del dott. __________ (doc. XI 1) e quello del
dott. __________ (doc. G);

vista la lettera 31 agosto 2004 del
rappresentante dell'assicurata del seguente tenore:

"                                       Abbiamo
preso atto della risposta di causa (recte: lettera,n.d.r.) CO1 18
agosto 2004.

Effettivamente, come risulta
dall'esaustivo rapporto medico del Dr. __________ è evidente che la ricorrente
è inabile al lavoro in misura completa, tuttavia i disturbi accusati
attualmente dalla ricorrente, pur essendo stati originati dall'attività
professionale, sono oggi imputabili a malattia.

Premesso quanto sopra,
ritiriamo il ricorso contro la decisione su opposizione CO1, proprio perché la
nostra assistita non è riuscita a presentare documentazione medica atta a
dimostrare che gli attuali importanti disturbi accusati dalla signora RI1
risultano essere in rapporto di causalità sicuro o almeno probabile con
l'attività professionale di tagliatrice svolta al momento dell'insorgenza
dell'inabilità.

Chiediamo lo stralcio della causa dai ruoli"
(cfr. Doc. XXI);

rilevato che la causa è divenuta priva di
oggetto;

viste le disposizioni della Legge di
procedura 6.4.1961;

decreta1.
  la causa èstralciata dai ruoli:

2.   non
si prelevano né tasse né spese;

3.   intimazione
alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il
presidente

Daniele
Cattaneo
ti_gerichte · 50.2004.4 · 2004-09-16 · it
contestazione sull'estensione di un'area dedotta in anticipata immissione in possesso


Incarto n.50.2004.4

Lugano

16 settembre
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,

Stefano Bernasconi, Matteo Cassina

segretario:

Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 2 febbraio 2004 di

RI1

contro

la decisione 18 dicembre 2003 (no. 488/98) del
 Tribunale di espropriazione, che ha concesso al comune di __________
 l'anticipata immissione in possesso di ca. 15'699 mq del mapp. __________ di
 proprietà dell'insorgente nell'ambito del procedimento di espropriazione
 formale promosso dall'ente pubblico per acquisire la proprietà della
 superficie del fondo vincolata in vista della realizzazione di un centro scolastico/culturale;

viste le risposte:

-    9 febbraio 2004 del
Tribunale di espropriazione;

-    5 aprile 2004 del comune
di __________;

letti ed esaminati gli atti;

.

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 30.2004.195 · 2004-08-31 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.30.2004.195/pg

13739/206

Bellinzona

31
 agosto 2004

Sentenza

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con il cancelliere
__________ per statuire sul ricorso 23 giugno 2004 presentato da

RI1

contro

una decisione non meglio precisata
 emessa d _CRTE1

letti
ed esaminati gli atti;

consideratoin
fatto ed in diritto

1.Il
23 giugno 2004 __________, per il tramite di __________, ha inoltrato ricorso
contro una decisione non meglio precisata del _CRTE1.

2.In
data 25 giugno 2004 questa Autorità ha scritto al ricorrente quanto segue:

"in possesso del vostro scritto citato a margine vi comunico che,
conformemente alle norme stabilite dall'art. 4 cpv. 3 della Legge di procedura
per le contravvenzioni (LPContr), il ricorso deve essere presentato intre
esemplari originalie deve contenere ladecisione impugnata;

Inoltre,
qualora la decisione fosse intestata al signor __________, dovrà essere prodotta
unaprocuramediante la quale lo stesso vi autorizza a
rappresentarlo formalmente.

In
applicazione dell'art. 6 LPContr, con la presente vi viene assegnatoun
termine perentorio di 10 giorniper ripresentare il ricorso nella forma
indicata, con la comminatoria che, trascorso infruttuoso tale termine, il
ricorso sarà dichiarato irricevibile."

3.Secondo
l'art. 4 cpv. 4 LPContr al ricorso dev'essere allegata la decisione impugnata.
A sua volta l'art. 6 LPContr prescrive che i ricorsi, i quali non adempiono i
requisiti di legge, sono ritornati all'interessato con l'invito a rifarli entro
un termine perentorio con la comminatoria dell'irricevibilità. Questa
disposizione si applica anche quando è richiesta la produzione di un atto che
necessariamente dev'essere allegato al ricorso. La trasmissione della querelata
decisione permette infatti all'autorità giudicante di decidere
sull'ammissibilità o sull'immediata infondatezza dell'impugnazione (art. 10
cpv. 1 LPContr).

4.Il
termine assegnato al ricorrente, nonostante la lettera 25 giugno 2004 della
scrivente Autorità sia stata regolarmente notificata, è scaduto infruttuoso e
il  ricorso deve di conseguenza essere dichiarato irricevibile.

5.Visto
l'esito del gravame non si può prescindere dall'applicazione di una modica
tassa di giustizia (art. 15 LPContr).

Per questi
motivi,                visti gli artt. 4, 6, 7, 15 LPContr,

pronuncia:                1.Il
ricorso 23 giugno 2004 inoltrato da RI1è irricevibile.

2.La
tassa di giustizia e le spese per complessivi fr. 50.- sono a carico del
ricorrente.

3.Intimazione
a:

Il
presidente:                                                                Il
cancelliere:
ti_gerichte · 72.2004.67 · 2004-04-20 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.72.2004.67

Mendrisio,

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Bellinzona

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Manuela Frequin,
 vicecancelliera

Sedente nellaula
penale di questoPretorio, senza intervento degli assessori
giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza del difensore e del procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.  AC 1

e domiciliato a

detenuto dal2 al 20 aprile 2004;

2.  AC 2

e domiciliato a

detenuto dal
 29 aprile 2004;

prevenuto colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore12:00.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

Considerato,in fatto
ed in diritto

Inchiesta
preliminare                             fr.              33'992.--

Spese postali,tel.,affr.
in blocco           fr.             50.--

fr.              34'242.--

===========

Distinta
spese a carico di AC 1

Inchiesta
preliminare                             fr.              16'996.--

Spese postali,tel.,affr.
in blocco           fr.             25.--

fr.              17'121.--

===========

Distinta
spese a carico di AC 2

Inchiesta
preliminare                             fr.              16'996.--

fr.              17'121.--

===========

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                          La
segretaria
ti_gerichte · 11.2004.53 · 2004-08-31 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n°11.2004.53

Lugano

31 agosto 2004/rgc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani e Walser

segretario:

I. Bernasconi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa n. 107.2001/R.16.2001
(protezione del figlio: diritto di visita) della Divisione degli interni,
Sezione degli enti locali quale autorità di vigilanza sulle tutele, che oppone

APPE1

a

_CON2

(patrocinato dall'
 RAPP2 Lugano) e alla

_CON1

, Lugano;

Per la prima Camera civile del Tribunale di
appello

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 35.2003.81 · 2004-08-30 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.35.2003.81

mm/gm

Lugano

30 agosto 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 27 novembre 2003 interposto
da

RI1

contro

la decisione su opposizione del 27 agosto 2003 emanata dalla

CO1

in materia di assicurazione contro gli
 infortuni

letti ed esaminati gli atti;

richiamata l'ordinanza 28 novembre 2003 con
la quale il Tribunale ha assegnato alla parte convenuta il termine di rito per
presentare la risposta;

vista la lettera 26 agosto 2004 del
patrocinatore dell'assicurata del seguente tenore:

"                                       Nella
procedura sopra menzionata, nella mia qualità di patrocinatore della signora RI1
di __________, vi comunico che fra le parti è intervenuto un accordo, in virtù
del quale la CO1, con decisione formale del 25 agosto 2004, ha annullato la
propria decisione 3 marzo 2003 e la decisione su opposizione del 27 agosto
2003, e al contempo riconosciuto il nuovo grado di invalidità della mia
mandante; allego alla presente, per migliore comprensione, un esemplare di
detta nuova decisione.

A questo punto, essendo
stato raggiunto l'obiettivo perseguito con il ricorso qui in oggetto, questo
può essere stralciato; conformemente al punto 4 della convenzione eventuali
spese o spese di codesto Tribunale dovranno essere messe a carico della CO1,
mentre la mia mandante, che si è vista riconosciuta un'adeguata indennità per
spese legali, rinuncia alle ripetibili." (cfr. Doc. XXI);

considerato che l'avv. RA1, con scritto del
30 agosto 2004, ha pure ritirato l'istanza tendente alla concessione
dell'assistenza giudiziaria (cfr. Doc. XXII);

rilevato che la causa è divenuta priva di
oggetto;

viste le disposizioni della Legge di
procedura 6.4.61;

decreta1.   la
causa èstralciata dai ruoli;

2.   non si percepiscono né
tasse né spese;

Il
presidente

Daniele
Cattaneo
ti_gerichte · 72.2004.73 · 2004-05-12 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.72.2004.73

72.2004.76

Locarno,

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Claudio
 Zali

Segretaria:

Manuela Frequin,
 vicecancelliera

Sedente nellaula
penale di questoPretorio, senza intervento degli assessori
giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza del difensore e del procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.  AC1

e domiciliato a

detenuto dal12 maggio 2004;

2.  AC2

e domiciliato a

detenuto dall'11 maggioal 2 giugno 2004;

prevenuti colpevoli
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore12:15.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

Considerato,in fatto
ed in diritto

Inchiesta
preliminare                             fr.      802.60

Spese postali,tel.,affr.
in blocco           fr.             50.--

fr.                1'052.60

============

Distinta
spese a carico di AC1

Inchiesta
preliminare                             fr.      602.60

Spese postali,tel.,affr.
in blocco           fr.             25.--

fr.      727.60

============

Distinta
spese a carico di AC2

Inchiesta
preliminare                             fr.          200.--

fr.          325.--

============

Ashraf IE1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                          La
segretaria
ti_gerichte · 72.2004.74 · 2004-04-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.72.2004.74

Locarno,

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della Corte delle assise correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Manuela Frequin, vicecancelliera

Sedente nellaula
penale di questoPretorio, senza intervento degli assessori
giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC1

e domiciliato a

detenuto dal28 aprile 2004;

prevenuto colpevole
di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore15:40.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

1. PC1

2. PC2

3. PC3

4. PC4

5. PC5

6. PC6

7. PC7

8. PC8

9. PC9

10. PC10

11. PC11

12. PC12

13. PC13

14. PC14

15.Odette
 IE1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                          La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           100.--

Inchiesta preliminare                         fr.           596.40

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           746.40

============