ti_gerichte · 32.2025.42 ·  · it
Decisione rifiuto AGI. A. (casalinga) affetta solo da patologia psich. e non ha diritto a rendita: no AGI per accompagnamento (42 cpv. 3 II frase LAI). Applicazione 42 cpv. 3 II frase LAI non lede diritto superiore (no discriminazione). No AGI di grado lieve per atti ordinari. Precisazione CGI 2056


Incarto
 n.32.2025.42

JV/sc

Lugano

23 marzo 2026

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto
 dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattore:

Jerry Vadakkumcherry,
 cancelliere

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso dell8 maggio 2025 di

RI1,______

contro

la decisione del 18 marzo 2025
 emanata da

Ufficio
 assicurazione invalidità,6501Bellinzona

in materia di assicurazione
 federale per l'invalidità

ritenutoin fatto

Questa decisione è
cresciuta in giudicato.

consideratoin diritto

2.3.  L'art.
42 cpv. 1 LAI prevede che l'assicurato grande invalido (art. 9 LPGA) con
domicilio e dimora abituale (art. 13 LPGA) in Svizzera ha diritto a un assegno
per grandi invalidi, con riserva dellart. 42biscpv. 5.

b.non può
compiere le attività della vita quotidiana e intrattenere contatti fuori casa
senza l'accompagnamento di una terza persona; oppure

c.rischia
seriamente l'isolamento permanente dal mondo esterno.

Quanto infine alla necessità
di accompagnamento nellorganizzazione della realtà quotidianaai sensi
degli artt. 37 cpv. 3 lett. e e 38 OAI tale accompagnamento non comprende né
laiuto (diretto o indiretto) di terzi per compiere i sei atti ordinari della
vita né le cure né la sorveglianza, ma costituisce piuttosto un elemento di
aiuto supplementare e autonomo (DTF 133 V 450) (CGI 2084). Esso ha lo scopo di
impedire che una persona cada in uno stato di grave abbandono e/o debba essere
ricoverata in un istituto o in una clinica. Le prestazioni di aiuto da prendere
in considerazione devono perseguire quest'obiettivo (CGI 2085). L'aiuto fornito
deve essere l'elemento che permette all'assicurato di vivere autonomamente in
casa. Il fatto che svolga alcuni compiti più lentamente o con difficoltà oppure
solo in determinati momenti non significa che in mancanza di aiuto per questi
compiti dovrebbe essere ricoverato in un istituto o in una clinica; questo
aiuto non va quindi considerato (CGI 2087). Una persona che per diversi anni è
stata aiutata in misura considerevole dal partner o da un familiare (madre,
fratelli ecc.) per i lavori domestici (per es. per pulire, lavare e preparare i
pasti) non soddisfa necessariamente le condizioni di diritto per beneficiare di
un accompagnamento nell'organizzazione della realtà quotidiana nel momento in
cui tale sostegno viene a mancare (STF 9C 346/2013 del 22 gennaio 2014).

Le cifre 2094 e segg. CGI
dispongono in merito:

A titolo abbondanziale si
rileva quanto segue.

Visto lesito della vertenza, le
spese per complessivi fr. 500 sono poste a carico dellinsorgente.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                 Il
segretario di Camera

Daniele Cattaneo                                         Gianluca
Menghetti