voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 52.1998.253 · 1998-09-14 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00253

Lugano

1° marzo 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo
 Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretaria:

Giovanna
 Canepa Meuli, vicecancelliera

statuendo
sul ricorso  14 settembre 1998 di

__________

__________

__________

__________

patrocinati
 da: avv. __________

contro

la
 decisione 25 agosto 1998, n. 3766, del Consiglio di Stato, che respinge
 l'impugnativa presentata dagli insorgenti avverso la decisione 18 settembre
 1997 della sezione degli stranieri, con la quale è stata respinta l'istanza
 presentata da __________ e i di lei figli __________ e __________, volta ad
 ottenere il rilascio di un permesso di dimora in Svizzera;

viste le risposte:

-    18 settembre 1998 del Consiglio di
Stato

-    22 settembre 1998 del Dipartimento
delle istituzioni, Sezione degli Stranieri

letti
ed esaminati gli atti;

Per
questi motivi,

visti
gli art. 8, 12 CEDU, 100 cpv. 1 lett. b n. 3 OG, art. 10 lett. a della Legge di
applicazione alla legislazione federale in  materia di persone straniere,
dell'8 giugno 1998

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Ia
segretaria
ti_gerichte · 52.1998.248 · 1998-09-10 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00248

Lugano

1° marzo 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 10 settembre 1998 di

__________

contro

la
 decisione 25 agosto 1998, no. 3758, del Consiglio di Stato che accoglie
 parzialmente l'impugnativa 20 giugno 1998 dell'insorgente interposta contro
 la risoluzione 8 giugno 1998 del municipio di __________ che concede a
 __________ la licenza edilizia per la formazione di un balcone al primo piano
 dell'abitazione posta al mapp. no. __________ di __________;

preso
atto che in data 12 febbraio 1999 il ricorrente ha comunicato di ritirare il
ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 52.1998.63 · 1998-03-10 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00063

Lugano

1° marzo 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo
 Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso  10 marzo 1998 di

__________
 e __________

patrocinati
 da: avv. __________

contro

la
 risoluzione 18 febbraio 1998 (n. 701) del Consiglio di Stato che ha respinto
 il ricorso 10 novembre 1997 degli insorgenti contro la deliberazione 30
 ottobre 1997 con cui il consiglio comunale di __________ ha fissato al 30%
 della spesa determinante la quota di imposizione dei contributi di miglioria
 per le opere di sistemazione di __________ e __________;

viste le risposte:

-    18 marzo 1998 del Consiglio di
Stato, Bellinzona;

-    24 marzo 1998 del municipio di
__________;

letti
ed esaminati gli atti;

Per
questi motivi,

visti
gli art. 208, 209, 213 LOC, 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, LCM, 1, 3, 18, 28,
43, 46, 60, 61 PAmm,

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 12.1999.10 · 1998-12-02 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.99.00010

Lugano

1° marzo 1999/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidenteChiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente
per statuire nella causa a procedura accelerata -inc. no. DI.98.00353della Pretura del distretto di Bellinzona- promossa con petizione 2
dicembre 1998 da

__________

__________

entrambi
 rappr. dallavv. __________

contro

__________

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 12.1999.4 · 1998-11-11 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.99.00004

Lugano

1° marzo 1999/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidenteChiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente
per statuire nella causa a procedura sommaria per lo sfratto dei conduttori -inc. no. DI.98.00336della Pretura del distretto di Bellinzona- promossa con istanza 11 novembre
1998 da

__________

contro

__________

__________

entrambi
 rappr. dallavv. __________

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 12.1998.227 ·  · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.98.00227

Lugano

1° marzo 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi,
 presidente,Chiesa, Zali

segretario:

Petrini

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 14.1998.00111 · 1999-03-25 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.14.98.00111

Lugano

25 marzo 1999/MR/fc/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di
 esecuzione e fallimentidel Tribunale d'appello

composta
 dei giudici:

Pellegrini, vicepresidente,Zali e Chiesa (quest'ultimo in sostituzione del giudice Cometta, assente)

segretaria:

Baur Martinelli, vicecancelliera

Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

Il
vicepresidente                                                                      La
segretaria
ti_gerichte · 80.1999.35 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00035

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 8 febbraio 1999

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato da:

____________________-__________,____________________,

-   preso atto che con lettera dell11 febraio
1999 ha dichiarato di ritirare il ricorso;

-   considerato
che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;

-   visti
gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale di appello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1999.31 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00031

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 4 febbraio 1999

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato
 da:

____________________,____________________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1999.26 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00026

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 27 gennaio 1999

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato
 da:

____________________,____________________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1999.13 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.99.00013

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 20 gennaio 1999

in
materia di:                 IC 97/98

presentato
 da:

__________
 __________. __________,__________
 __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1998.303 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00303

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 15 dicembre 1998

in
materia di:                 IC/IFD 1997

presentato
 da:

__________
 __________ c/o __________. __________ __________,__________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1998.292 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00292

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 30 novembre 1998

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato
 da:

__________
 e __________ __________,__________
 __________,

rappr.
 da: __________ __________, __________ __________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1998.283 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00283

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 12 novembre 1998

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato
 da:

__________
 __________ -__________,__________
 __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.1998.275 · 1999-02-26 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00275

Lugano

26 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 2 novembre 1998

in
materia di:                 IC/IFD 97/98

presentato
 da:

__________
 __________,__________ __________.
 __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 36.1999.19 · 1999-01-15 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.02.1999 36.1999.19
Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.02.1999 36.1999.19
Ticino Tribunale cantonale delle assicurazioni 24.02.1999 36.1999.19

Sentenza o decisione senza scheda

RACCOMANDATA
Incarto
n.
36.99.00019
grw
/
nh
Lugano
24 febbraio 1999
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giudice Giovanna Roggero-Will
visto il ricorso del 27 gennaio 1999 interposto da
__________
,
contro
la decisione del 15 gennaio 1999 emanata da
Istituto assicurazioni sociali Ufficio assicurazione
malattia,
6501 Bellinzona,
in materia di assicurazione sociale contro le malattie
ritenuto                        -   che, con ricorso 27.1.1999,
__________ ha chiesto l'annullamento della decisione su reclamo emessa il
15.1.1999 dall'ICAS e la concessione dei sussidi previsti dalla LCAMal per
l'anno 1999 (I);
-   che, il 22.1.1999, l'ICAS
ha comunicato allo scrivente TCA quanto segue:
"
Lo scrivente Ufficio rende
noto a codesta Autorità di giudizio che a seguito dell'atto ricorsuale relativo
alla causa citata in epigrafe, riesaminata la pratica, i servizi amministrativi
cantonali hanno completamente accolto le richieste della parte ricorrente,
assegnando in particolare alla stessa il sussidio nell'assicurazione sociale
contro le malattie per l'anno 1999 (cfr. documento allegato).
Alla luce di quanto
suesposto si chiede pertanto che il ricorso sia
stralciato dai ruoli
."
(III)
-  che, secondo la legge
(cfr. art. 58 LPA per analogia) e la giurisprudenza (cfr. in particolare RCC
1992 p. 122 ss, RCC 1989 p. 320 e RCC 1986 p. 314), fino all'inoltro della sua
risposta, l'amministrazione può procedere ad un nuovo esame della decisione
impugnata e, se del caso, emettere una nuova decisione che, in caso di
accoglimento integrale delle richieste del ricorrente, comporterà lo stralcio
del ricor­so (cfr. art. 58 cpv. 3 LPA e RCC 1992 p. 123);
-   che,  costituendo
l'annullamento della decisione impugnata e la concessione del sussidio per
l'anno 1999 l'accoglimento integrale della richiesta della ricorrente, il
presente ricorso può essere stralciato dai ruoli;
Per questi motivi
in applicazione degli art 23 LPTCA e 351 e 352 CPC
dichiara e pronuncia
1.-   Il ricorso é
stralciato
dai ruoli.
2.-   Non si percepisce tassa di
giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.
3.-   Intimazione alle parti.
La
vicepresidente
del Tribunale cantonale delle assicurazioni
Giovanna
Roggero-Will
ti_gerichte · 90.1998.135 · 1999-02-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.98.00135

Lugano

24 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del3
agosto 1998di

__________ __________,
 __________,

contro

la risoluzione 7 luglio 1998 nr. __________del
 Consiglio di Stato che approva il Piano Regolatore del Comune di __________;

viste le osservazioni13 gennaio 1999del Consiglio di Stato e26 ottobre 1998del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che all'udienza del24 febbraio 1999il ricorrente ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 __________

- Municipio di __________

- Consiglio di Stato,
 ___________

- Sezione pianificazione
 urbanistica, _________

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 90.1994.116 · 1991-02-15 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.94.00116

Lugano

IN_DATA_DECISIONE

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

IN_CANC_FUNZIONE

IN_CANC_COMPL

visto
il ricorso del15 febbraio 1991di

__________ Sezione
 __________ __________, __________,

rappr. da: __________
 __________ __________ __________, __________ __________,

contro

Per
questi motivi,

visti
gli art.

dichiara
e pronuncia

Il
presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 12.1999.45 · 1999-02-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 23.02.1999 12.1999.45

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
12.99.00045
Lugano
23 febbraio 1999
/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La seconda Camera
civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cocchi,
presidente
Chiesa e Zali
segretario:
Petrini
sedente
per statuire sul ricorso per nullità 19 febbraio 1999 (ex art. 36 CIA)
presentato da
__________
rappr.
dall’avv. __________
nei
confronti della decisione 19 gennaio 1999 del Collegio arbitrale
dell’edilizia e del genio civile istituito giusta l’art. 12 del contratto
collettivo di lavoro (CCL) 1996-1997 per i lavori edili e del genio civile
che ha giudicato sul ricorso 22 agosto 1997 interposto dalla stessa
__________ contro le decisioni 23 luglio 1997 della
__________
nelle
procedure che riguardano accordi salariali speciali per l’anno 1997 stipulati
dalla qui ricorrente con 23 suoi dipendenti.
Letti ed esaminati
gli atti ed i documenti prodotti.
Considerato
che,
come appare dalle argomentazioni della sentenza 15 novembre 1995 di questa
Camera pubblicata in
Rep.
1995, 254, la commissione paritetica
rispettivamente quella di ricorso previste da un contratto collettivo di lavoro
non sono tribunali arbitrali e le loro decisioni non sono lodi nei confronti
dei quali è possibile il ricorso per nullità;
che,
in mancanza di un valido lodo arbitrale, non vi può essere spazio per un
ricorso in nullità ai sensi degli art. 36 e 41 CIA e quello presentato dalla
__________ dev’essere di conseguenza dichiarato irricevibile;
che
non si prelevano tasse o spese per il presente giudizio;
Per i quali motivi
pronuncia
1.
Il
ricorso per nullità 19 febbraio 1999 __________ è irricevibile.
2.
Intimazione
a:      -   __________
Per
la seconda Camera civile del Tribunale d’appello
Il
presidente                                                           Il segretario
ti_gerichte · 12.1999.40 · 1999-02-18 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.12.99.00040

Lugano

18
 febbraio 1999

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La seconda Camera
 civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, presidenteChiesa e Zali

segretario:

Petrini

sedente
per giudicare sullistanza di revisione 17 febbraio 1999 di cui a retro
presentata da

__________

rappr.
 dall avv. __________

__________

rappr.
 dall avv. __________

Ritenuto che la
contraddizione evidenziata dallistante è frutto di un errore di redazione di
quel dispositivo che, nel rapporto sottoscritto dai giudici della Camera non
conteneva alcun accenno al rimborso di ripetibili e che, verosimilmente si è
prodotto a seguito di ricopiatura del (questo corretto) dispositivo IV. ;

considerato che si può
procedere ai sensi dellart. 339 CPC, senza necessità di attendere le
osservazioni della controparte alla quale la correzione non arreca alcun
pregiudizio;

atteso che la presente vale
quale copia corretta e nuova di quel dispositivo;

Per
laSeconda Camera civiledelTribunale
d'appello

Il
presidente                                                               Il
segretario
ti_gerichte · 11.1998.199 · 1999-02-15 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 15.02.1999 11.1998.199
Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 15.02.1999 11.1998.199
Ticino Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 15.02.1999 11.1998.199

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
11.98.00199
Lugano
,
15 febbraio 1999
/rgc
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La prima Camera
civile del Tribunale d’appello
composta dei giudici:
Epiney-Colombo,
presidente,
G. A. Bernasconi e Giani
segretaria:
Gronchi
Pozzoli, vicecancelliera
sedente
per statuire sul ricorso del 15 dicembre 1998 presentato dalla
__________
__________ __________ __________ (__________)
,
__________
(rappresentata
dal presidente __________ __________, __________)
contro
la risoluzione emessa il 20 luglio 1998 nell’incarto n. __________ dalla
Divisione
della giustizia,
autorità di
vigilanza sulle fondazioni e sugli istituti di previdenza professionale,
in materia di rendiconto annuo;
premesso che la __________
__________ __________ __________ (__________) ha introdotto ricorso a questa
Camera il 15 dicembre 1998 contro una risoluzione del 20 luglio 1998 con cui la
Divisione della giustizia, autorità di vigilanza sulle fondazioni e sugli
istituti di previdenza professionale, ha approvato il rendiconto 1997
accertando la sostanza netta della ricorrente in fr. 58 673.20 all’inizio
dell’esercizio e in fr. 53 344.30 alla fine dello stesso, onde una diminuzione
di fr. 5328.90;
constatato che il 4
febbraio 1999, in pendenza di ricorso, la Divisione della giustizia ha emesso
una nuova risoluzione – sostitutiva della prima – in cui accerta la sostanza
netta della __________ alla fine dell’esercizio 1997 in fr. 58’673.20,
preso atto che la
ricorrente, ricevuta la nuova risoluzione, ha comunicato l’11 febbraio 1999 a
questa Camera di ritirare il ricorso, la Divisione della giustizia avendo
accolto la richiesta contenuta nel gravame;
ricordato che il ritiro di
un ricorso equivale per principio a soccombenza (Rep. 1978 pag. 375 seg.), ciò
che comporta di regola l’addebito delle spese processuali al desistente;
ritenuto nondimeno che nel
caso in esame soccorrono giusti motivi per rinunciare a ogni prelievo, la
Divisione della giustizia avendo essa medesima – di fatto – reso il gravame
senza oggetto;
richiamato per analogia l’art.
50 cpv. 3 LPAmm, cui rinvia l’art. 423 cpv. 2 CPC,
decreta:
1.   La
causa è stralciata dai ruoli per desistenza.
2.   Non
si riscuotono spese né si assegnano ripetibili.
3.   Intimazione:
–
__________ __________, __________;
–
Divisione della giustizia quale autorità di vigilanza sulle fondazioni e sugli
istituti di previdenza professionale.
Per la prima Camera
civile del Tribunale d’appello
La presidente                                                        La
segretaria