ti_gerichte · 11.2021.109 · 2021-09-03 · it
Proponibilità di una domanda riconvenzionale nel caso in cui la parte convenuta eccepisca una compensazione


Incarto n.11.2021.109

Lugano

3 settembre 2021/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Grisanti

vicecancelliera:

Gaggini

sedente per statuire nella causaDM.2021.12 (modifica di sentenza
di divorzio)della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 6, promossa conpetizione del 15 gennaio 2021da

AO
 1

contro

AP
 1

B.Con petizione non motivata del 15 gennaio 2021 AO 1 ha
convenuto AP 1 davanti al medesimo Pretore per ottenere la soppressione dal 1°
gennaio 2021 del contributo alimentare o, quanto meno, una riduzione di tale
contributo a fr. 500. mensili fino al raggiungimento della di lui età
pensionabile. Il Pretore ha citato le parti a un'udienza di conciliazione del 21
aprile 2021. Constatata l'impossibilità di un'inte­sa, egli ha impartito
all'attore un termine di 30 giorni per motivare l'azione. In un memoriale del 3
maggio 2021 AO 1 ha ribadito le proprie domande. Nella sua risposta del 2
luglio 2021 la convenuta ha proposto di respingere la petizione e in via
riconvenzionale ha formulato le seguenti richieste di giudizio:

§     AO 1 è condannato al versamento in favore di AP
1 di fr. 52735. oltre eventuali accessori.

§§   In ogni caso, il contributo di mantenimento
stabilito giusta la sentenza I CCA dell'11 maggio 2017 (inc. 11.2015.39)
viene capitalizzato, con pagamento del versamento unico entro 60 giorni dalla
crescita in giudicato della presente.

C.Statuendo
con sentenza del 7 luglio 2021, il Pretore ha dichiarato la riconvenzione inammissibile.
Le spese processuali di fr. 200. sono state poste a carico di AP 1. Contestualmente
egli ha citato le parti al dibattimento del 21 settembre 2021.

D.Il
13 luglio 2021 AP 1 ha presentato una domanda di interpretazione per sapere se il
dispositivo della decisione impugnata dovesse essere inteso nel senso che entrambe
le doman­de da lei formulate in via riconvenzionale fossero inammissibili. Il Pretore
l'ha respinta con decisione del 20 luglio 2021, ponendo le spese processuali di
fr. 200. a carico dell'istante medesima (inc. SO.2021.3237).

E.Contro le decisioni appena citate AP 1 è
insorta a questa Camera con un atto unico (appello e reclamo) del 5 agosto 2021
in cui chiede, previo conferimento dell'effetto sospensivo nel sen­so di vedere
annullata la citazione al dibattimento del 21 settembre 2021, di riformare i
giudizi impugnati, dichiarando ammissibili le sue domande riconvenzionali e
annullando le spese poste a suo carico con la decisione di interpretazione. AO
1 non è stato chiamato a presentare osservazioni ai due rimedi giuridici.


 avv.   ;


 avv.   .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).