ti_gerichte · 72.2007.8 · 2006-07-17 · it
Incendio intenzionale, ripetute minacce, ripetute ingiurie, ripetute vie di fatto, contravvenzione alla LF sugli stupefacenti


Incarto n.72.2007.8

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

Ornella Sacchi

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a,

detenuto dal17 luglio 2006 e dal 12 gennaio 2007 collocato presso il;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore12:15.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

1.1.   incendio
intenzionale

per
avere,

a
__________,

il
16.7.2006,

intenzionalmente
cagionato lincendio:

1.1.1.   dellautovettura
Peugeot 307 intestata alla PC 3 ma in uso a PC 2, occasionando un danno
complessivo di almeno fr. 32'505.-?

1.1.2.   dellautovettura
VW Sharan intestata alla PC 3 ma in uso a PC 1, occasionando un danno
complessivo di almeno fr. 21'200.-?

e a seguito
del sopraccitato incendio danneggiato:

1.1.3.   lasfalto del
piazzale dove erano posteggiate le due macchine, laiuola ed i pozzetti di
scarico di proprietà di PC 5 e PC 4, cagionando  un danno stimato di fr.
15'898.50?

1.1.4.   le pareti
interne dellabitazione nonché vari capi di abbigliamento di proprietà di PL 1
occasionando un danno complessivo di fr. 5'539.60?

2.Ha agito in stato di scemata
responsabilità?

3.Può beneficiare della
sospensione condizionale della pena?

4.Deve essere ordinata una
misura terapeutica, e se sì, quale?

5.Deve subire la confisca di
quanto in sequestro?

6.1.   PC 2?

6.2.   PC 1?

6.3.   PC 3?

6.4.   PC 4?

6.5.   PC 5?

dichiara e
pronuncia:

1.1.   incendio
intenzionale

per
avere,

a
__________,

il
16.7.2006,

intenzionalmente
cagionato lincendio:

1.1.1.   dellautovettura
Peugeot 307, intestata alla PC 3 ma in uso a PC 2, occasionando un danno
complessivo di almeno fr. 32'505.-;

1.1.2.   dellautovettura
VW Sharan, intestata alla PC 3 ma in uso a PC 1, occasionando un danno
complessivo di almeno fr. 21'200.-;

1.1.3.   lasfalto del
piazzale dove erano posteggiate le due macchine, laiuola ed i pozzetti di
scarico di proprietà di PC 5 e PC 4, cagionando un danno stimato di fr.
15'898.50;

1.1.4.   le pareti
interne dellabitazione nonché vari capi di abbigliamento di proprietà di PL 1
occasionando un danno complessivo di fr. 5'539.60;

1.6.  AC 1 è prosciolto dall'accusa
di contravvenzione alla LF sugli stupefacenti per il periodo precedente il
maggio 2005.

2.2.2.   a PC 1,
fr. 10'700.-, oltre interessi al 5% dal

5 maggio 2008,

2.2.3.Per il
resto tutte le parti civili sono rinviate al competente foro civile.

4.   L'esecuzione della pena è
sospesa per dar luogo al trattamento stazionario di cui sopra (art. 57 CP).

5.   E' ordinata la confisca
degli oggetti in sequestro menzionati nell'atto di accusa.

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Perizia                                                fr.        6'850.--

Inchiesta preliminare                         fr.           290.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        7'490.--

===========