ti_gerichte · 72.2007.69 · 2005-11-15 · it
Omicidio colposo: incidente della circolazione. Velocità eccessiva, guida senza patente e sotto l'effetto di stupefacenti; grave violazione delle norme della circolazione stradale, guida in stato di inattitudine, circolazione senza licenza, contravvenzione LFStup


Incarto n.72.2007.69

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Riviera

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e residente a

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore12:45.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle
Parti, i seguenti

quesiti:                          AC 1

per avere,

il 15 novembre 2005, ad __________,

per negligenza, causato la morte di __________?

1.2   grave infrazione alle norme della circolazione

per avere,

il 15 novembre 2005, ad Iragna,

violato gravemente le norme della circolazione circolando ad una
velocità da lui indicata di 130/140 km/h dove la velocità consentita è di 60
km/h, perdendo di conseguenza il controllo del veicolo, che si rovesciava e
terminava la propria corsa contro un muro?

1.3   guida in stato di inattitudine

per avere,

il 15 novembre 2005, tra __________, condotto lautovettura Dahiatsu
Charade TI  in stato di inattitudine a causa del consumo di canapa (4,6
microgrammi di THC/litro rilevati nel sangue)?

1.4   ripetuta circolazione senza licenza di condurre

per avere,

il 15 novembre 2005 e nei mesi precedenti, a __________ e dintorni,
ripetutamente condotto la vettura Dahiatsu Charade TI  senza essere titolare
della necessaria licenza di condurre?

1.5    contravvenzione alla LFStup

per avere,

senza essere autorizzato,

dal 18 gennaio 2005 al 10 febbraio 2007, a __________ e dintorni,
consumato un imprecisato quantitativo di marijuana?

2.  Può beneficiare della sospensione condizionale della pena?

3.  Devono essere pronunciate norme di condotta?

Considerando,in
fatto ed in diritto

dichiara e
pronuncia:

per avere,

il 15 novembre 2005, ad __________,

per negligenza, causato la morte di __________;

per avere,

il 15 novembre 2005, ad __________,

violato gravemente le norme della circolazione circolando ad una
velocità da lui indicata di 130/140 km/h dove la velocità consentita è di 60
km/h, perdendo di conseguenza il controllo del veicolo, che si rovesciava e
terminava la propria corsa contro un muro;

1.3   guida in stato di inattitudine

per avere,

il 15 novembre 2005, tra __________, condotto lautovettura Dahiatsu
Charade TI  in stato di inattitudine a causa del consumo di canapa (4,6
microgrammi di THC/litro rilevati nel sangue);

per avere,

il 15 novembre 2005 e nei mesi precedenti, a __________ e dintorni,
ripetutamente condotto la vettura Dahiatsu Charade TI  senza essere titolare
della necessaria licenza di condurre;

1.5    contravvenzione alla LFStup

per avere,

senza essere autorizzato,

consumato un imprecisato quantitativo di marijuana;

2.1.2   al pagamento di una multa di fr. 1000.- ritenuto
che in caso di mancato pagamento sarà sostituita con una pena detentiva sostitutiva
di 30 giorni.

3.   E ordinata la confisca e la distruzione della marijuana
sequestrata, menzionata nellAA.

4.  La tassa di giustizia di fr. 500.- e le spese
processuali sono a carico del condannato.

5.  Questo giudizio può essere impugnato mediante
ricorso per cassazione alla CCRP; la dichiarazione di ricorso deve essere
presentata al Presidente di questa Corte entro cinque giorni da oggi; la
motivazione entro venti giorni dalla notificazione della sentenza integrale.

PL 1

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                            La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.        1'822.20

Multa                                                   fr.        1'000.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        3'372.20

============