ti_gerichte · 72.2007.5 · 2005-12-07 · it
Incendio intenzionale; ripetuta minaccia; abuso di impianti di telecomunicazione; danneggiamento; ricettazione; istigazione alla falsa testimonianza; furto ripetuto; ripetuto danneggiamento; ripetuta violazione di domicilio; ricettazione; abuso di un impianto per l'elaborazione dati


Incarto n.72.2007.5

Mendrisio,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle
 assise correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questo Pretorio, senza intervento degli assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza dei
difensori e del procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.  AC
 1

e
 domiciliato a

detenuto
 dal 18 novembre al 7 dicembre 2005;

2.  AC
 2

e
 domiciliato a

detenuto
 dal 20 al 21 aprile 2006 e dal 17 giugno 2006;

3.  AC
 3

e
 domiciliato a

detenuto
 dal 18 al 21 novembre 2005;

prevenuti colpevoli di:

1.
   incendio intenzionale

per avere, il 26 ottobre 2005, a __________ , in via ,

agendo in
correità fra loro, segnatamente AC 1 in veste di mandante, AC 2 e AC 3 in veste
di esecutori materiali,

intenzionalmente
incendiato la vettura Renault Clio targata TI  di PC 1 e così facendo
danneggiato pure la vettura Renault Mégane targata TI  di __________ nonché lo
stabile __________ di proprietà della società __________, e meglio

AC 1
richiedendo a AC 2 di danneggiare rispettivamente incendiare lappartamento o
alternativamente la vettura di PC 1, e offrendo per tale atto una ricompensa,

consegnando
quindi a AC 2 la chiave dingresso dellimmobile così come il liquido da
ardere, recatosi AC 2 unitamente a AC 3, con la vettura di questultimo, presso
il condominio __________, una prima volta verso le ore 17:30/18:00,
soprassedendo dal loro intento siccome nellappartamento vi era la madre di PC
1 e siccome la vettura di questultima non era presente, ritornandovi, come
concordato con AC 1, verso le 22:00, individuata la vettura, AC 2 frantumandone
con un sasso il vetro della portiera anteriore sinistra e AC 3 introducendo
nellabitacolo della vettura il liquido da ardere e dandogli fuoco, cagionato
intenzionalmente lincendio della vettura Renault Clio di PC 1 e della vettura
Renault Mégane di __________, provocandone la totale distruzione e causando un
danno di fr. 18'080.-- a PC 1 e di fr. 15'900.-- a __________, nonché un danno
allo stabile Casa __________ e alle rispettive unità abitative di fr. 
45'731.95, dopo di che avvertito AC 1, il quale si trovava presso lEsercizio
Pubblico __________, che il lavoro era stato fatto, ritirando AC 2 in data 28
ottobre 2005 presso il fruttivendolo __________ rispettivamente il 4 novembre
2005  presso il negozio di alimentari di __________,  parte della ricompensa
concordata;

fatti avvenuti
nelle indicate circostanze di tempo e di luogo;

reato
previsto dellart. 221 cpv. 1 CPS;

B)   AC
1, singolarmente

2.    ripetuta minaccia

per avere,

nel periodo 24 settembre 2005 al 26 ottobre 2005, a __________ ,

usando grave
minaccia, inviando dalla scheda telefonica, , previamente sottratta a __________
in data 3 settembre 2005 da AC 2 e a lui consegnata in data 24 settembre 2005,
allutenza in uso a PC 1  i seguenti messaggi SMS:

·in data 24.09.2005 alle ore 14:08: Non dovevi fare
del male a emi è troppo buono la pagherai cara

·in data 24.09.2005 alle ore 15.30: Dopo lui non
imbroglierai più nessuno

·in data 27.09.2005 alle ore 11.24: Abbiam saputo
prega tanto tanto

·in data 28.09.2005 alle ore 15.55: ma tu sei proprio
pazza da legare voler ammazzare emi e adesso cosa fai.? Piangi ha ha ha ha..

·in data 12.10.2005 alle ore  14.40: attenta a dove e
a cosa mangi!

·in data 7.10.2005 alle ore 18:48. Arriviamo a casa
questa notte dormi bene

·in data 12.10.2005 alle ore 23.55: vai a cagare così
morirai nella merda zoccola

·in data 13.10.2005 alle ore 00.04: se ci tieni alle
due tatiana di memo bugie e cura tuo figlio

·in data 13.10.2005  ore 19.42: succedono tanti
incidenti in auto!

·in data 14.10.2005 alle ore 02.54: hai proprio
combinato un casino più grosso di te troppa gente ci sta perdemdo e tu perdi la
vita

·in data 14.10.2005 alle ore 03.04: stai distruggendo
un bravo ragazzo perché ne hai un altro da spennare ma questa volta non ti
andrà bene

·in data 21.10.2005 alle ore 11.27: Prega tanto pazza
che ti ritorna il cervello. poca!

·in data 21.10.2005 alle ore 17:40: TY MOPTA RYTTAHA
(Tu puttana morta)

·In data 23.10.2005 alle ore 20.31: hai già visto una
renault bruciare. Noooooo... allora guarda

·In data  24.10.2005 alle ore 18.25: Puttana quando ti
prendiamo ti bruciamo così non prendi più nessuno per il culo

·In data 25.10.2005 alle ore 19.50: È pericoloso
andare al bar con le amiche ci potrebbero essere delle bombe

·In data 26.10.2005 alle ore 17.13: Sono anton sei
morta madre di mer...

·In data 26.10.2005 alle ore 18.09: Siamo andati dalla
tua mamma la prossima volta non cè più;

incusso
timore e paura a PC 1;

reato previsto dall'art. 180 CPS;

3.    abuso di impianti di telecomunicazione

per avere

nel periodo 24 settembre 2005 al 26 ottobre 2005, a __________,

ripetutamente
abusato per malizia, di un impianto di telecomunicazione per inquietare PC 1 e
meglio inviandole dal numero, a lei ignoto, fra l'altro gli sms di cui al punto
2 del presente atto di accusa;

reato previsto dall'art. 179 septies CPS;

4.    danneggiamento

per avere

in data 21 ottobre 2005, a __________ , presso la __________,

graffiandone
la portiera anteriore sinistra,

intenzionalmente
danneggiato la vettura Renault targata TI  di PC 1;

reato
previsto dallart. 144 CPS;

5.    ricettazione

per avere

sapendo o
dovendo presumere che trattavasi di oggetti provento di reato contro il
patrimonio,

5.1in
data 24 settembre 2005, a __________ ,

ricevuto da AC
2 la carta SIM nr. sottratta in danno a __________ in data 3 settembre 2005
presso gli spogliatoi dello stadio di Cornaredo, nonché

5.2in data 4 novembre
2005, a __________ ,

acquistato
per la somma di euro 100, da AC 2,

un telefono
cellulare marca NOKIA modello 2500, numero IMEI no. con scheda sim  e

un telefono
cellulare marca NOKIA modello 3410 IMEI no.;

reato
previsto dall'art. 160 CPS;

6.    istigazione alla falsa testimonianza

per avere, a __________ ,

intenzionalmente
determinato __________ a commettere come testimone in un procedimento
giudiziario,

sulle
circostanze e fatti di causa, una falsa deposizione,

e meglio per
averlo indotto a dichiarare al magistrato penale,

in data 18
gennaio 2006, a __________ ,

presso gli
uffici del Ministero Pubblico, contrariamente al vero,

di essersi
recato nel corso del mese di ottobre 2005 presso il fruttivendolo con negozio
nei pressi di __________ a ritirare una busta contenente fr. 500.--;

reato
previsto dall'art. 307 CPS in combinazione con lart. 24 CPS;

C)   AC 2, singolarmente

7.    furto (ripetuto), in parte tentato

per avere a
scopo di indebito profitto e alfine di appropriarsene, ripetutamente sottratto
cose mobili di proprietà altrui e meglio:

7.1in data 8 febbraio
2005,

a __________,
presso la PC 45,

sottratto in danno di PC 11

7.2in data 15
febbraio 2005,

a __________,
presso la PC 45,

sottratto in
danno di PC 13

1 borsa
contenente 1 macchina fotografica digitale Nicon,

1 paio di occhiali
marca Versace, 1 profumo marca Yves Saint Laurent, 1 porta sigarette, 1 porta
pillole, 1 specchio,

1
calcolatrice, filo per macchina fotografica, 1 porta cosmetici contenente
diversi trucchi, 1 porta matite con materiale di cancelleria diverso, 1
passaporto lituano e 5 chiavi, per un valore complessivo denunciato di fr. 1'517.30,

7.3in data 8 aprile 2005,

a __________,
presso la PC 45,

sottratto in danno di PC 16

1 portafoglio contenente denaro contante (fr. 43.25),

1 Postcard, 1 carta telefonica taxcard del valore di fr.
20.--,

1 licenza di condurre, per un valore complessivo denunciato di
fr. 193.25,

7.4in data 3
settembre 2005,

a __________ ,
presso lo stadio di __________,

allinterno degli spogliatoi della AC __________ ,

sottratto in danno di:

·PC 19 1 borsa sportiva, 1 portafoglio, denaro contante (fr. 60.--
e euro 50), 1 tessera bancomat della __________, documenti vari, tessere, 1
natel marca LG con scheda italiana, 1 paio di occhiali marca Versace, 1 ipod
marca Macintosh, 1 telecomando per cancello, 1 portamonete in stoffa per un valore
complessivo denunciato di fr. 1'392.--,

·__________ 1 cellulare marca Nokia con scheda  per un valore non
quantificato,

7.5fra il 10
settembre e il 18 ottobre 2005,

a __________ ,
presso lo Stadio __________,

da un armadietto allinterno degli uffici della società di
calcio AC, sottratto in danno di PC 5

1 pistola marca SIG SAUER P230 n. con fondina e un caricatore
con inseriti sette colpi 9 mm, per un valore complessivo denunciato di fr.
950.--,

7.6in
data 11 settembre 2005,

a __________,
presso il solarium PC 31,

sottratto in
danno dello PC 17,

prelevandoli
dalla macchina per il caffé, denaro contante in moneta per un valore denunciato
di fr. 100.--,

7.7in data 12 settembre 2005,

a__________,
presso le scuole di__________,

sottratto in danno di PC 61

1 borsello contenente documenti e denaro contante (fr. 80.-)
e 1 telefono cellulare marca Samsung, per un valorecomplessivodenunciato di fr. 280.--,

7.8in data 15 ottobre
2005,

a __________
, presso la __________,

sottratto in
danno agli PL 9,

1 tessera di
identificazione, 1 chiave daccesso al reparto radiologia, 1 chiave armadietto
per un valore complessivo denunciato di fr. 80.--,

7.9in data 15 ottobre
2005,

a __________,
presso il PC 31,

sottratto in
danno dello PC 17,

prelevandoli
dalla macchina per il caffé, denaro contante in moneta per un valore denunciato
di fr. 200.--,

7.10in
data 4 novembre 2005,

a
__________ , presso la PL 6, sottratto in danno di:

·PL 7 1 cellulare marca Nokia con scheda telefonica, per un valore
non quantificato,

·PL 6 telefono cellulare marca Nokia con inserita scheda
telefonica, per un valore non quantificato,

7.11in data 5 novembre 2005,

a __________,
presso il PC 31,

tentato di
sottrarre in danno dello PC 17,

prelevandoli
dalla macchina per il caffè, denaro contante, non riuscendovi, essendo la
medesima appena svuotata,

7.12in data 6 novembre 2005,

a __________
, presso la PL 4,

dagli
spogliatoi del centro fitness,

sottratto in
danno di PC 22

1 telefono
cellulare Sony Ericson P 800, 1 Postcard,

1 carta di
credito Mastercard, 1 licenza di condurre,

1
portamonete, 1 MP3, 1 carta didentità, 1 memory stick

per un
valore complessivo denunciato di fr. 1'360.--,

7.13in
data 9 novembre 2005,

a __________ , allinterno di una baracca da cantiere,

sottratto in
danno di PC 14

1 telefono
cellulare Nokia con carta Sim del valore di

fr. 100..-- e
1 chiave autovettura, per un valore complessivo denunciato di fr. 100.--,

7.14in data 13 novembre
2005,

a __________
, presso la __________,

sottratto in
danno di PL 8

1 giacca in
stoffa, 1 paio di guanti in pelle, 1 borsello in pelle, denaro contante (fr. 250.--),
1 carta bancaria UBS,

1 tessera
FMH, 1 carta di credito VISA, 1 carta Euroshell,

1 carta di
credito Mastercard, licenza di condurre, 2 mazzi di chiavi, per un valore complessivo
denunciato di fr. 1'070.--,

7.15in data 15 novembre
2005,

a __________
, presso la PC 57,

sottratto in
danno di:

·PL 1 1 portamonete contenente denaro contante (fr. 200.-- e euro
100), nonché varie tessere e documenti, per un valore complessivo denunciato di
fr. 400.--,

·PL 3 1 carta di credito VISA, 1 carta di credito EC BUC, 1 porta
carte di credito, 1 tessera Sanitas, 1 catenella, 1 orologio marca Rolex, 1
anello e 1 chiave, per un valore complessivo denunciato di fr. 6'930.--,

·PL 2 1 marsupio, banconote varie per un valore denunciato di fr. 
70.-- ,

7.16in data 19 novembre 2005,

a __________,
presso il carcere aperto,

sottratto in
danno di:

·PC 2 1 telefono natel Panasonic MO A 102 del valore di fr.
130.--,

·PC 8 1 computer portatile marca Compact,

1 borsa
computer marca Vescol, 1 telefono cellulare marca Nokia, 1 matita Parker e
penne, per un valore complessivo denunciato di fr. 1'070.--,

(reati contestati)

7.17in
data 17 febbraio 2006, a __________ ,

agendo in correità con __________,

sottratto in danno dellIstituto scolastico in PC 60 computer
portatile marca Fujitsu Siemens per un valore denunciato di fr. 1'111.--,

7.18in data 28 febbraio
2006, a __________ , presso __________,

dal distributore automatico di bevande, sottratto in danno della
PC 23 denaro in contante per un valore denunciato di ca. fr. 700.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.19fra il 9 e il 13
marzo 2006, a __________ ,

allinterno del furgone WV T4 targato TI,

sottratto in
danno della PC 15

1 autoradio
digitale e 1 mazzo di chiavi, per un valore denunciato di fr. 200.--,

7.20in data 13 marzo 2006,
a __________ , presso __________,

dal distributore automatico di bevande, sottratto in danno della
PC 23 denaro contante per un valore denunciato di fr. 400.-,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.21in data 13 marzo 2006,

a __________
, presso la __________,

dal distributore
automatico di bevande,

sottratto in
danno della PC 24

denaro
contante per un valore denunciato di ca. 100.--,

7.22in data 14 marzo 2006,

a __________
, presso la PC 15,

da un
distributore automatico di bevande,

sottratto in
danno della PC 24

denaro
contante per un  valore denunciato di fr. 100.--,

7.23in data 19 marzo 2006,

a __________
, presso la PL 4,

sottratto in
danno della PC 25

denaro
contante per un valore denunciato di fr. 200.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.24in data 20 marzo 2006,

a __________
, presso la __________,

sottratto in
danno della PC 24

7.25in data 26 marzo 2006,

a __________
, presso la PL 4,

negli
spogliatoi del personale infermieristico,

sottratto in
danno di PC 21

1 zaino, 1
telefono cellulare Nokia 3320 con carta SIM della TIM, per un valore
complessivo non quantificato,

7.26in data 29 marzo 2006,

a __________ , presso la PL 4,

sottratto in
danno della PC 26

1 schermo
piatto ACER 17, m.a.p., per un valore denunciato di fr. 550.--/600.--,

(reato contestato)

7.27in data 30 marzo 2006,

a __________,
presso la __________,

da un armadietto nel locale cucina, sottratto in danno di:

·PC 6 1 borsa marca Prada contenente

2 portafogli,
1 portatrucco, 1 telefono cellulare Nokia, 1 carta di credito VISA, 2 tessere
magnetiche e carte varie tra cui documenti per un valore complessivo denunciato
di fr. 1'214.--,

·PC 7 1 borsa marca Samsonite contenente  1 portamonete, 1
portachiavi, 1 chiave vettura, 1 telefono cellulare Motorola e relativa carta Sim,
1 anello, tessere e carta didentità, per un valore complessivo denunciato di
fr. 730.--,

7.28fra il 31 marzo e
il 3 aprile 2006, a __________ ,

sottratto in
danno della PC 27

1 coltellino
per un valore denunciato di fr. 100.--,

(reato contestato)

7.29in data 1 aprile 2006,

a __________ , presso
la PL 4,

dagli
armadietti del locale spogliatoio, sottratto in danno di:

·PC 28 1 telefono cellulare marca Nokia 3330, per un valore
denunciato di fr. 80.--,

·PC 29 1 Postcard, 1 tessera Credit Suisse,

1 abbonamento
arcobaleno e del denaro contante

(fr. 240.--),
per un valore complessivo non quantificato,

7.30fra il 1 e il 3
aprile 2006,

a __________ ,
presso la PL 4,

da un
armadietto nello spogliatoio della piscina,

tentato di
sottrarre cose mobili altrui, non riuscendovi risultando larmadietto vuoto,

7.31fra il 1 e il 3
aprile 2006, a __________ ,

sottratto in danno dell'Istituto PC 31

denaro contante per un valore denunciato di fr. 1'000.--

e USD 300,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.32fra il 13 e il 16
aprile 2006,

a __________
, presso il __________,

dal
distributore automatico di bevande,

sottratto in
danno della PC 24

denaro
contante per un valore denunciato di fr. 280.--,

7.33fra il 16 aprile e
il 18 aprile 2006,

a __________,
presso il PC 32,

sottratto in
danno del medesimo dei francobolli per un valore denunciato di fr. 250.-- e un
mazzo di chiavi, in danno della PC 25, dal distributore automatico delle
bevande, denaro contante per un valore denunciato di fr. 200.-- e tentato di
sottrarre allinterno della Chiesa dallobulo delle offerte denaro contante,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.34fra il 20 e il 24
aprile 2006,

a __________
, presso il PC 43, da un distributore automatico del caffè, agendo in correità
con __________, sottratto in danno dell'Istituto PC 63

denaro
contante per un valore denunciato di fr. 300.--,

7.35in data 21 aprile 2006,

a __________ , presso
l__________, da un distributore automatico di bevande, sottratto in danno
della PC 23 denaro contante per un valore denunciato di fr. 100.-,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.36fra il 26 e il 27
aprile 2006,

a __________,
presso la __________,

sottratto ai
danni della PC 25

denaro
contante per un valore denunciato di fr. 358.40,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.37nel corso del mese
di aprile 2006,

a __________ , presso
l__________, dal distributore automatico di bevande, sottratto in danno della PC
24

7.38in data 1 maggio 2006,

a __________ ,
presso l__________, da tre distributori automatici di bevande, sottratto in
danno della PC 24

denaro
contante per un valore denunciato di fr. 1'000.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.39fra il 6 e l8
maggio 2006,

a __________,
presso il PC 32,

sottratto in danno al medesimo 1
telefono mobile Siemens A57 e un PC portatile per un valore complessivo
denunciato di fr. 1'780.--,

e in danno della PC 25,

prelevandolo dal distributore
automatico delle bevande, denaro contante per un valore denunciato di fr.
200.--,

(refurtiva
parzialmente contestata)

7.40in data 11 maggio
2006,

a __________
, presso lIstituto PC 33,

sottratto in
danno della PC 34

denaro
contante per un valore denunciato di 200.--,

7.41fra il 16 e il 18
maggio 2006, a __________ ,

sottratto in
danno della PC 35,

denaro
contante per un valore denunciato di ca. fr. 50.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.42fra il 20 e il 21
maggio 2006,

a __________,
presso la PC 36,

sottratto ai
danni della medesima denaro contante

(ca. fr. 130.--/150.--)
e una stecca di sigarette marca Merit per un valore complessivo non
quantificato

ed inoltre sottratto
ai danni della PC 25,

denaro contante
per un valore di fr. 30.--,

(refurtiva determinata in base alle dichiarazioni di AC
2)

7.43in data 25 maggio 2006,

a __________
, presso il __________,

agendo in correità con __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 150.--,

7.44in data 29 maggio 2006,

a __________,
presso __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di fr. 150.--,

7.45in data 31 maggio 2006,

a __________
, presso la __________ ",

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 128.--,

7.46in data 31 maggio
2006,

a __________,
presso il __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di fr.  200.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.47fra il 2 e il 3
giugno 2006, a __________ ,

sottratto in
danno PC 38

denaro
contante (fr. 10.--), 1 telefono cellulare Nokia, vari bollettini di vendita e
carte di credito, per un valore complessivo denunciato di fr. 259.--,

(reato contestato)

7.48in data 2 giugno 2006,
a __________ ,

tentato di commettere
un furto in danno della PC 39, non riuscendovi per lentrata in funzione dellallarme,

7.49in data 4 giugno 2006,

a __________
, presso il negozio __________,

agendo in
correità con __________,

sottratto in
danno della PC 34 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 500.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.50in
data 7 giugno 2006, a __________,

agendo in correità con __________,

sottratto in danno della PC 62 1
macchina fotografica digitale e, da 2 distributori automatici di bevande, denaro
contante in moneta (fr. 100.--) per un valore complessivo denunciato di fr.
500.--,

7.51in data 8 giugno 2006,

a __________
, presso il __________,

sottratto in
danno di PC 40 1 portamonete contenente fr. 20.--, 1 Postcard, 1 tessera EC, 2
carte di identità ed 1 licenza di condurre, per un valore complessivo non
quantificato,

7.52fra il 9 e il 12
giugno 2006,

a __________,
presso la PC 41,

sottratto in
danno della PC 25

denaro
contante per un valore di fr. 530.--,

7.53fra il 9 e il 12
giugno 2006, a __________,

sottratto in
danno del PC 44 1 paio di guanti per un valore non quantificato,

7.54fra il9 e il 12 giugno 2006,

a __________
, presso la PC 42, da un distributore automatico di bevande,

agendo in
correità con __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr.
200.--/250.--,

7.55in data 11 giugno 2006,

a __________,
presso il PC 43,

agendo in
correità con __________ e B.T.,

sottratto in
danno della PC 25 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 150.--,

7.56fra l'11 e il 12
giugno 2006,

a __________,
presso la PC 45,

agendo in
correità con __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 300.--,

(reato contestato)

7.57fra il 12 e il 13
giugno 2006, a __________,

sottratto in
danno del PC 46, dalla cassa registratrice, denaro contante per un valore di fr.
20.--,

7.58in data 13 giugno 2006,

a __________
, presso __________,

sottratto in
danno di PC 47 1 portafoglio con ca.

fr. 15.--, 1
carta di identità, 1 licenza di condurre e 2 carte di credito, 1 scheda di
memoria ed 1 telefono cellulare Sony con relativa scheda, per un valore
complessivo denunciato di fr. 823.--,

7.59fra il13 e il 14 giugno 2006,

a __________,
presso la scuola PC 48,

da due
distributori automatici di bevande,

sottratto in
danno della PC 24, denaro contante per un valore denunciato di ca. fr.
200.--/350.--,

7.60fra il 13 e il 14
giugno 2006,

ad __________,
presso la PC 49,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 200.--,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.61fra il 13 e il 14
giugno 2006,

a __________,
presso la PC 50,

sottratto in
danno della PC 24, da due distributori automatici di bevande, denaro contante
per un valore denunciato di ca. fr. 300.--, e ai danni della PC 50, nel locale
segreteria, 1 lettore CD, 8 bottiglie di vino e 1 confezione analcolici, per un
valore complessivo denunciato di fr. 247.60,

(refurtiva parzialmente contestata)

7.62in data 14 giugno 2006,
a __________,

agendo in correità con __________,

sottratto ai
danni della PC 52 1 video camera Sony, denaro contante (fr. 20.-- dalla
segreteria e fr. 100.-- da  un distributore automatico di bevande) per un valore
denunciato non quantificato,

(refurtiva contestata per quanto riguarda la video
camera, il denaro contate, di contro, è stato determinato in base alle
dichiarazioni di AC 2)

7.63fra il14 e il 15 giugno 2006,

a __________
-__________ , presso la PC 51, da tre distributori automatici di bevande,

agendo in
correità con __________,

7.64fra il 14 e il 16
giugno 2006,

a __________,
presso la Clinica psichiatrica,

agendo in
correità con __________,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore ammesso di ca. fr. 200.--,

7.65in data 15 giugno 2006,

a __________
, presso la Scuola elementare,

agendo in correità con __________,

sottratto in
danni della PC 24 denaro contante per un valore denunciato di ca. fr. 200.--,

7.66in data 15 giugno 2006,

a __________,
presso lAccademia di architettura, da due distributori automatici di bevande,

sottratto in
danno della PC 24 denaro contante per un valore di ca. fr. 500.--,

7.67in data 17 giugno 2006,
a __________,

sottratto in
danno del Bar Pradello denaro contante

(ca. fr.
200.--) nonché 12 bottiglie di birra, per un valore complessivo non
quantificato,

7.68in data 17 giugno
2006, a __________,

sottratto in
danno della PC 54, denaro contante per un valore denunciato di  fr. 150.-- e euro
200,

(refurtiva parzialmente contestata)

reato previsto dall'art.
139 CPS in parte in relazione all'art. 22 CPS;

8.
   ripetuto danneggiamento

per
avere intenzionalmente ripetutamente danneggiato cose altrui e meglio

8.1in
data 16 febbraio 2005, a __________ -__________ ,

scaraventandolo
per terra infrangendolo, danneggiato un vaso, nonché parte della pavimentazione
di proprietà della PC 58, provocando un danno per un valore denunciato di fr.
4500.--,

8.2in
data 11 settembre 2005, a __________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.6,

danneggiato
la macchina del caffé e il vetro di una cabina per il solarium di proprietà
dello PC 17, provocando un danno per un valore preventivato di fr. 1'980.60,

(danno parzialmente contestato)

8.3in
data 28 febbraio 2006, a  __________ , presso l__________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.18,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 23,

provocando
un danno per un valore non quantificato,

8.4in
data 13 marzo 2006, a __________ , presso l__________,

al fine di compiere il furto di cui al sub 7.20,

8.5in data 13 marzo
2006,

a __________ ,
presso la __________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.21,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 24, provocando un
danno per un valore non quantificato,

8.6in
data 14 marzo 2006,

a __________
, presso la PC 15,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.22,

8.7in
data 19 marzo 2006,

a __________
, presso la PL 4,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.23,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un
danno per un valore denunciato di ca. fr. 1'500.--,

8.8in
data 20 marzo 2006,

a __________
, presso la __________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.24,

8.9in
data 26 marzo 2006,

a __________
, presso la PL 4,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.25,

forzato
larmadietto in uso a PC 21, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.10in
data 29 marzo 2006,

a __________
, presso la PL 4,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.26,

tagliato un
cavo di collegamento di proprietà della società PC 26, provocando un danno per
un valore non quantificato,

(reato contestato)

8.11fra
il 31 marzo e il 3 aprile 2006, a __________ ,

alfine di compiere
il furto di cui al sub 7.28,

infranto una
finestra degli uffici della PC 27,

(reato contestato)

8.12in
data 1 aprile 2006,

a __________
, presso la PL 4,

alfine di
compiere i furti di cui al sub 7.29,

forzato gli
armadietti in uso a PC 28 e PC 29, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.13fra
il 1 e il 3 aprile 2006,

a __________
, presso la PL 4,

alfine di
compire il tentato furto di cui al sub 7.30,

forzato un
armadietto di proprietà della PC 30, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.14fra
il 1 e il 3 aprile 2006, a __________ ,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.31,

forzato la
porta dentrata PC 31,

8.15fra
il 13 e il 16 aprile 2006,

a __________ , presso il PC 43,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.32,

8.16fra
il 16 e il 18 aprile 2006,

a __________,
presso il PC 32,

alfine di
compiere i furti di cui al sub 7.33,

danneggiato
la vetrina della ricezione e la cassetta per le offerte del Centro nonché il
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un
danno a quest'ultima per un valore denunciato di fr. 973.60,

8.17fra
il 18 e il 19 aprile 2006, a __________ ,

al fine di
compiere il furto d'uso di cui al sub 12.2,

danneggiato il
blocco di avviamento del motoveicolo Malagutti targato TI  di proprietà di PC 9,

8.18fra
il 20 e il 24 aprile 2006,

a __________
, presso il PC 43,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.34,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di  proprietà dell'Istituto PC 63, provocando
un danno per un valore non quantificato,

8.19in
data 21 aprile 2006,

a __________ , presso l__________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.35,

8.20fra
il 26 e il 27 aprile 2006,

a __________, presso la __________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.36,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un
danno per un valore denunciato di fr. 405.70,

8.21nel
corso del mese di aprile 2006, a __________ , presso l__________,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.37,

8.22in data 1 maggio
2006, a __________, presso l__________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.38,

forzato tre
apparecchi distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24,
provocando un danno per un valore non quantificato,

8.23fra
il 6 e l8 maggio 2006,

a __________,
presso il PC 32,

alfine di
compiere il furto di cui al sub 7.39,

danneggiato
la vetrata della ricezione del Centro nonché forzato l'apparecchio distributore
automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un danno a
quest'ultima per un valore denunciato di fr. 639.15,

8.24in data 11 maggio 2006,

a __________ ,
presso lIstituto PC 33,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.40,

danneggiato
la porta principale dell'istituto nonché l'apparecchio distributore automatico di
bevande di proprietà della PC 34, provocando un danno a quest'ultima per un
valore denunciato di fr. 1'000.--,

8.25fra
il 16 e il 18 maggio 2006, a __________ ,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.41,

danneggiato
l'apparecchio distributore automatico di bevande della PC 35,

8.26in
data 18 maggio 2006, a __________ -__________ ,

al fine di
compiere il furto d'uso di cui al sub 12.3,

danneggiato il
blocco dell'accensione nonché la carenatura del motoveicolo Yamaha YQ50 targato
TI  di proprietà di PC 4, provocando un danno per un valore non quantificato,

8.27fra
il 20 e il 21 maggio 2006,

a __________, presso la PC 36,

al fine di
compiere i furti di cui al sub 7.42,

danneggiato
due finestre e due porte in danno alla società nonché l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un
danno per un valore non quantificato,

8.28in
data 24 maggio 2006, a __________ ,

al fine di
compiere il furto d'uso di cui al sub 12.4,

danneggiato il
blocco dell'accensione nonché il blocco serratura del vano portaoggetti della
motoleggera Aprilia targata TI  di proprietà di PC 55,

8.29in
data 25 maggio 2006,

a __________ , presso il __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.43,

8.30in data 29 maggio 2006,
a __________, presso __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.44,

8.31in
data 31 maggio 2006,

a __________
, presso la __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.45,

8.32in data 31 maggio
2006,

a __________,
presso il __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.46,

8.33fra il 2 e il 3
giugno 2006, a __________ ,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.47,

danneggiato
la porta dentrata PC 38,

8.34in data 2 giugno 2006,
a __________ ,

al fine di
commettere il tentato furto di cui al sub 7.48, danneggiato la porta daccesso
secondaria della PC 39, provocando un danno per un valore non quantificato,

8.35in
data 4 giugno 2006,

al fine di
commettere il furto di cui al sub. 7.49,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 34, provocando un
danno per un valore non quantificato,

8.36in data 7 giugno
2006, a __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.50,

danneggiato
due apparecchi distributori automatici di bevande, il vetro di una porta e una
finestra di proprietà della PC 62, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.37fra il 9 e l'11
giugno 2006,

a __________,
presso la PC 41,

al fine
commettere il furto di cui al sub 7.52,

danneggiato
la porta dentrata secondaria dellistituto scolastico e la porta dellaula
docenti, nonché l'apparecchio distributore automatico di bevande di proprietà
della PC 25, provocando un danno a quest'ultima per un valore denunciato di fr.
500.--,

8.38fra il 9 e il 12
giugno 2006, a __________,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.53,

danneggiato
una finestra ed alcuni armadi del PC 44, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.39fra il 9 e il 12
giugno 2006,

a __________ ,
presso la PC 42,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.54,

forzato l'apparecchio
distributore automatico di bevande di proprietà della PC 24 nonché la porta
entrata buvette della scuola, provocando un danno per un valore non
quantificato,

8.40in data 11 giugno
2006, a __________, presso il PC 43,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.55,

danneggiato
la finestra dellaula docenti dellistituto scolastico e il distributore
automatico di bevande di proprietà della PC 25, provocando un danno a
quest'ultima per un valore denunciato di fr. 336.35,

8.41fra
l'11 e il 12 giugno 2006, a __________, presso la PC 45,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.56,

danneggiato
la porta principale dentrata nonché il distributore automatico di bevande di
proprietà della PC 24, provocando un danno per un valore non quantificato,

8.42fra il  12 e il 13
giugno 2006,

a __________,
presso il PC 46,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.57,

danneggiato
la cassa registratrice e  la finestra dellesercizio pubblico, provocando un
danno per un valore denunciato di fr. 600.--,

8.43fra
il 13 e il 14 giugno 2006,

a __________,
presso la scuola PC 48,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.59,

danneggiato
due distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24, nonché 
frantumato un vetro della segreteria, spaccato una porta e una porta-finestra,
nonché scardinato la finestra dei bagni dellistituto scolastico, provocando un
danno per un valore non quantificato,

8.44fra il 13 e il 14
giugno 2006,

ad __________, presso la PC 49,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.60,

danneggiato
due distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24, nonché
danneggiato le finestre del locale bagno della scuola,

8.45fra
il 13 e il 14 giugno 2006,

a __________,
presso la PC 50,

al fine di
commettere il furto di cui al sub 7.61,

danneggiato
due distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24, nonché la
porta e il bancone del locale segreteria e la finestra dei bagni della scuola, provocando
un danno all'istituto scolastico per un valore denunciato di ca. fr. 500.--,

8.46in
data 14 giugno 2006, a __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.62,

danneggiato tre
porte, due finestre e uno sportello della PC 52, provocando un danno per un
valore non quantificato,

8.47fra il 14 e il 15
giugno 2006, a __________ -__________ ,

presso la PC 51,

al fine di commettere il furto di cui al sub 7.63,

danneggiato due finestre e tapparelle dellistituto, nonché
tre distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24,

8.48fra il 14 e il 16
giugno 2006,

a __________,
presso la __________,

al fine di compiere il furto di cui al sub 7.64,

danneggiato due apparecchi distributori automatici di bevande
di proprietà della PC 24,

8.49in data 15 giugno
2006,

a __________
, presso la __________,

al fine di
compiere il furto di cui al sub 7.65,

forzato due
apparecchi distributori automatici di bevande di proprietà della PC 24,

8.50in data 15 giugno 2006,

a __________,
presso __________,

al fine di compiere
il furto di cui al sub 7.66,

8.51in data 17 giugno
2006, a __________ ,

al fine di compiere il furto di cui al sub 7.67,

danneggiato
la porta principale del __________,

8.52in data 17 giugno
2006, a __________ ,

al fine
commettere il furto di cui al sub 7.68,

danneggiato
il cancello dentrata di proprietà della PC 54, provocando un danno per un
valore non quantificato,

reato previsto dallart.
144 CPS;

9.    ripetuta
violazione di domicilio

per avere,
nelle circostanze di luogo e di tempo di cui ai punti 7.15, 7.25, 7.26, 7.28,
7.30, 7.31, 7.33, 7.39, 7.40, 7.42, 7.44, 7.47, 7.48, 7.50, 7.52, 7.57, 7.59,
7.62-7.64 e 7.67 del presente ACC, fatto ingresso indebitamente e contro la
volontà degli aventi diritto nell'altrui proprietà;

reato previsto dall'art.
186 CPS;

10. ricettazione

per avere nei
primi giorni di ottobre 2005, a __________ ,

aiutato ad
alienare una cosa che sapeva essere ottenuta mediante un reato contro il
patrimonio e meglio

preso in
consegna da non meglio identificato __________ 700 kg di rame, da questi previamente sottratti alla __________, e sapendo predetta merce provento di
furto, vendutola alla ditta PC 54, ricavandone fr. 1'400.--;

reato previsto dall'art.
160 CPS;

11.  abuso di un impianto per lelaborazione dati (tentato)

per avere il 1 aprile 2006, a __________ ,

alfine di
procacciarsi un indebito profitto,

servendosi in
modo abusivo di dati e della tessera postcard intestata a PC 29,
precedentemente sottratta alla stessa nelle circostanze di cui al punto 7.29 del
presente atto di accusa,

operando
sullapparecchio Postmat sito allesterno dellufficio postale di __________,
influito su un processo elettronico atto a provocare, per mezzo dei risultati
erronei così ottenuti, un trasferimento di attivi a danno di altri,

fallendo
nellintento non presentando il conto corrente di riferimento alcun attivo;

reato
previsto dall'art. 147 CPS richiamato lart. 22 CPS;

12.  ripetuto furto duso

per avere ripetutamente
sottratto un veicolo a motore e o ciclomotore a scopo duso e specificatamente:

12.1in data 9 novembre 2005 a __________  sottratto il ciclomotore marca Piaggio targato TI  di proprietà di __________,

12.2fra il 18 e il 19
aprile 2006 a __________ , sottratto il motoveicolo marca Malagutti targato TI 
di proprietà di PC 9

12.3in data 18 maggio 2006 a __________ -__________ , tentato di sottrarre il motoveicolo marca Yamaha YQ50 targato TI, non
riuscendovi in quanto fermato dallintervento del proprietario PC 4,

12.4in data 24 maggio 2006 a __________ , presso la zona del Parco __________, sottratto la motoleggera Aprilia targata TI 
di proprietà di PC 55;

reato previsto dall'art.
94 cpv. 1 e 3 LCStr;

13.  ripetuta
circolazione senza licenza di condurre

per avere a __________  e in
altre imprecisate località

ripetutamente condotto veicoli a
motore senza essere in possesso della richiesta licenza di condurre e meglio:

·in data 9.11.2005 il ciclomotore marca Piaggio TI,

·in data 18/19.04.2006 il motoveicolo Malagutti TI,

·in data 18.04.2006 la vettura Peugeot TI  e infine

·in data 24.05.2006 la motoleggera Aprilia TI;

reato
previsto dall'art. 95 cifra 1 LCStr e 143 OAC;

14.  minaccia

per avere in data 16 febbraio 2005,

a __________ -__________
, presso la __________, usando grave minaccia incusso timore o spavento ad una
persona e meglio dapprima telefonando presso la sede di Pazzallo proferendo
minacce di morte poi, trasferendosi presso l'istituto scolastico a __________ ,
mettendosi a gesticolare a mano di una spranga in ferro, ricontattando infine
nuovamente la sede di __________ proferendo medesime minacce di morte all'indirizzo
della famiglia __________, incusso spavento a PC 20, PC 10, PC 12 e PC 59;

reato
previsto dall'art. 180 CPS;

15.  esibizionismo

per avere a __________, presso la PC 45:

·in data 17 dicembre 2004 dinnanzi alla vetrata di una delle aule
scolastiche abbassato la cerniera dei  pantaloni e masturbatosi dinnanzi a PC
16, nonché

·in data 8 febbraio 2005 dinnanzi alla vetrata di una delle aule
scolastiche abbassatosi i pantaloni e masturbatosi dinnanzi a PC 11,

compiuto atti esibizionistici;

reato previsto dall'art. 194 CPS;

16.  impedimento di atti dellautorità

per avere in data 18 aprile 2006, a __________ ,

impedito a un
membro di unautorità o a un funzionario di eseguire un atto rientrante nelle
loro attribuzioni,

e meglio

alla guida
del veicolo Peugeot targato TI  intestato a __________, accortosi di essere
seguito da un veicolo di servizio BMW 330D targato TI  della Polizia comunale,
dapprima non arrestando la sua corsa nonostante gli avvisatori luminosi,
successivamente, vedendosi bloccato la strada dalla vettura che nel frattempo
laveva superato, fermandosi, per poi riavviare il motore sorpassando sulla sinistra
la vettura della polizia urtandone il paraurti anteriore nonché il parafango
anteriore sinistro, danneggiandoli, e dandosi in tal modo alla fuga, impedito
agli agenti preposti di procedere al suo controllo;

reato
previsto dall'art. 286 CPS;

17.infrazione alle norme della circolazione stradale

per avere
nelle circostanze di cui al punto 16 del presente atto di accusa, nellambito
del sorpasso, rientrando repentinamente e senza prestare la dovuta attenzione
alla vettura superata, infranto le norme della circolazione stradale;

reato
previsto dagli artt. 90 cifra 1, 35 e 39 LCS, richiamato lart. 10 ONC;

18.  infrazione alla LF sulle armi e sulle munizioni

per avere nel periodo dal 10 settembre al 18 ottobre 2005,

a __________  e in altre imprecisate località,

detenuto e
portato su di sé una pistola SIG Sauer P230 e relative munizioni sprovvisto del
richiesto permesso di porto armi;

reato previsto dall'art 33 LFarm;

19.  contravvenzione alla Legge sullordine pubblico

a __________, nelle vicinanze del __________,

esploso allaperto cinque colpi darma da fuoco;

reato
previsto dall'art. 6 LOP;

20.  ripetuta contravvenzione alla LF sul trasporto pubblico

per avere sulle seguenti tratte:

·in
data 25 maggio 2005 __________

·in
data 9 giugno 2006 __________

utilizzato
abusivamente i mezzi pubblici delle FFS, poiché sprovvisto di un titolo di
trasporto valido;

reato
previsto dall'art. 51 LTP;

21.  contravvenzione alla LF sugli stupefacenti

per avere senza essere autorizzato,

nel periodo
gennaio 2004 - giugno 2006, personalmente consumato un imprecisato quantitativo
di cocaina ma almeno 50 grammi;

reato previsto dall'art.
19a LStup;

Espleti i pubblici dibattimenti

L'avv. DUF 1 di __________, martedì 13 febbraio 2007,
assiste ambedue gli accusati AC 3 e AC 2 (collegio di difesa).

La dott.iur. DF 2, martedì 13 febbraio 2007, presenzia con
l'avv. DF 3.

Per quanto concerne
l'imputazione di ripetuto furto d'uso di cui al punto 12 dell'atto di accusa va
aggiunta la dicitura "(in parte tentato)".

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti

per avere,

per avere,

per avere,

per avere, a
__________ ,

e meglio come
descritto nell'atto d'accusa?

per avere,

1.2.1.    oppure in un numero
inferiore d'occasioni?

per avere,

per avere,

per avere,

per avere,

- il
17.12.2004 dinanzi a PC 16?

- l'8.2.2005
dinanzi a PC 11?

per avere,

per avere,

per avere,

per avere,

per avere utilizzato
abusivamente i mezzi pubblici delle FFS,       sprovvisto di un titolo di
trasporto valido:

- il
25.5.2005, sulla tratta __________  ?

- il 9.6.2006,
sulla tratta __________  ?

per avere,
senza essere autorizzato,

per avere,

Considerato,in fatto ed in diritto

33 LArm;

6 LOP;

51 LTP;

19a LStup;

dichiara e pronuncia:

per avere,

per avere,

per avere,

per avere,

per avere, a
__________ ,

per avere, a
__________ ,

per avere,
il 26.10.2005, a __________ ,

commesso in
4 occasioni, di cui 1 tentata,

a __________
 (__________ ), __________ , __________  (__________ ) e a __________ ,

nel periodo
compreso tra il 9.9.2005 e il 24.5.2006;

per avere,

per avere, in
data 16.2.2005, a __________  (__________ ),

per avere,

- il
17.12.2004 dinanzi a PC 16;

- l'8.2.2005
dinanzi a PC 11;

per avere, in
data 18.4.2006, a __________ ,

per avere, nelle
circostanze di cui al punto 16 dell'atto di accusa,

per avere, nel
periodo compreso tra il 10.9. e il 18.10.2005,

- il
25.5.2005, sulla tratta __________  ;

- il
9.6.2006, sulla tratta __________  ;

per avere, senza
essere autorizzato,

e meglio come
descritto nellatto daccusa e precisato nei            considerandi.

Inchiesta
preliminare                             fr.      11'008.--

Spese
postali,tel.,affr. in blocco           fr.              50.--

fr.      12'258.--

============

Distinta spese a
carico di AC 1

Inchiesta preliminare                             fr.        4'403.20

Spese postali,tel.,affr. in
blocco           fr.              20.--

fr.        4'903.20

============

Distinta spese a carico di AC
2

Inchiesta preliminare                             fr.        4'403.20

fr.        4'903.20

============

Distinta spese a
carico di AC 3

Inchiesta preliminare                             fr.        2'201.60

Spese postali,tel.,affr. in
blocco           fr.              10.--

fr.        2'451.60

============

1. PC 1

2. PC 2

3. PC 3

4. PC 4

5. PC 5

6. PC 6

7. PC 7

8. PC 8

9. PC 9

10. PC 10

11. PC 11

12. PC 12

13. PC 13

14. PC 14

15. PC 15

16. PC 16

17. PC 17

18. PC 18

19. PC 19

20. PC 20

21. PC 21

22. PC 22

23. PC 23

24. PC 24

25. PC 25

26. PC 26

27. PC 27

28. PC 28

29. PC 29

30. PC 30

31. PC 31

32. PC 32

33. PC 33

34. PC 34

35. PC 35

36. PC 36

37. PC 37

38. PC 38

39. PC 39

40. PC 40

41. PC 41

42. PC 42

43. PC 43

44. PC 44

45. PC 45

46. PC 46

47. PC 47

48. PC 48

49. PC 49

50. PC 50

51. PC 51

52. PC 52

53. PC 53

54. PC 54

55. PC 55

56. PC 56

57. PC 57

58. PC 58

59. PC 59

60. PC 60

61. PC 61

62. PC 62

63. PC 63

64. PC 64

65. PC 65

66. PL 1

67. PL 2

68. PL 3

69. PL 4

70. PL 5

71. PL 6

72. PL 7

73. PL 8

74. PL 9

Per la Corte delle assise
correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria