voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 11.2007.173 · 2007-12-20 · it
Richiesta di giudizio sufficientemente chiara e precisa?


Incarto n.11.2007.173

Lugano

20 dicembre
 2007/rgc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretaria:

Chietti Soldati, vicecancelliera

sedente per statuire nella causa OA.2006.557 (servitù:
diritto di condotta) della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2, promossa
con petizione del 24 agosto 2006 dal

AO 1

contro

AP 1

studio PA 1,),

,:

.

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           La
segretaria

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art.90 a93 LTF per i motivi
enunciati dagli art.95 a98 LTFentro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF).
Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è ammissibile
solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000
franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, il ricorso in
materia civile è ammissibile se la controversia concerne una questione di
diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ri­correre
è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in
materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in
materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.
116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ri­correre è disciplinata in tal
caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 10.2007.16 · 2007-12-19 · it
Delibazione di sentenza estera: stralcio per mancato pagamento dell'anticipo spese


Incarto n.10.2007.16

Lugano

19 dicembre
 2007/lw

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretaria:

Chietti Soldati, vicecancelliera

sedente per giudicare sull'istanza di delibazione del 15
ottobre 2007 presentata dall'

IS 1

Per la prima Camera civile del Tribunale
d'appello

Il presidente                                                           La
segretaria

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art.90 a93 LTF per i motivi
enunciati dagli art.95 a98 LTFentro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF).
Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è ammissibile
solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000
franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, il ricorso in
materia civile è ammissibile se la controversia concerne una questione di
diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ri­correre
è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in
materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in
materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.
116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ri­correre è disciplinata in tal
caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 52.2007.418 · 2007-12-18 · it
Diritto di replica


Incarto n.52.2007.418

Lugano

18 dicembre 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo
 Anastasi, presidente,

Stefano Bernasconi, Matteo Cassina

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 29 novembre 2007 di

RI 1

contro

la
 decisione 13 novembre 2007 (n. 5740) del Consiglio di Stato che respinge il
 gravame dell'insorgente avverso la risoluzione 25 settembre 2007 con cui la
 Sezione dei permessi e dell'immigrazione le ha negato il rilascio di un
 permesso di dimora;

viste le risposte:

-    5 dicembre 2007 della Sezione dei
permessi e dell'immigrazione;

-    11 dicembre 2007 del Consiglio di
Stato;

letti
ed esaminati gli atti;

Per
questi motivi,

visti
gli art. 8 CEDU, 29 Cost;10 lett. a
LALPS; 3, 18, 28 31, 43, 46, 60 PAmm;

;

;

.

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 30.2007.66 · 2007-12-17 · it
Attività indipendnete non può essere riconosciuta a carrozziere senza strutture che lavora su chiamata presso carrozzerie di terzi


Incarto n.30.2007.66

ir/td

Lugano

17 dicembre
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

GiudiceIvano Ranzanici

statuendo sul ricorso del 8 ottobre 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 5
 settembre 2007 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenuto,in
fatto

in
diritto

in
ordine

Questo fa sì che nell'eseguire la propria attività
l'insorgente non ha corso  contrariamente a quanto da lui asserito - alcun
rischio particolare legato al suo lavoro e nemmeno ha dovuto accollarsi un
rischio economico nel senso di rischio di perdita nel non riuscire ad incassare
quanto fatturato (Pratique VSI 1995 pagg. 27 seg.; GREBER, DUC, SCARTAZZINI,
op. cit., pag. 167 n. 56, ad art. 5 LAVS).

L'insorgente, non agendo a proprio nome e per proprio
conto nei confronti dei numerosi clienti finali, si è trovato nelle stesse condizioni
di un collaboratore dipendente. Il rischio di non essere pagato dalla società è
qui paragonabile a quello di un collaboratore che rischia di non vedersi
versare lo stipendio, si tratta di un rischio diverso da quello che sopporta un
indipendente che deve confrontarsi con un ben maggiore numero di clienti ed
interlocutori. Daltro canto il ricorrente non risulta avere collaboratori, non
risulta avere subdelegato la sua attività a terzi, non risulta sopportare spese
importanti per materiale o locazione.

Per questi motivi

dichiara e
pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

Ivano RanzaniciFabio
Zocchetti
ti_gerichte · 15.2007.90 · 2007-12-17 · it
Proroga del termine per terminare la liquidazione del fallimento


Incarto n.15.2007.90

Lugano

17 dicembre
 2007

CJ/sc/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti del
 Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Chiesa, presidente,

Pellegrini e Walser

segretario:

Jaques

statuendo sullistanza 7 agosto 2007 di

IS 1

tendente alla proroga del termine dellart. 270 LEF
nella procedura fallimentare diretta contro

PI 1

letti ed esaminati gli atti;

che il 4 agosto 2006, la Camera ha ulteriormente
prorogato il termine per ultimare la procedura di liquidazionefino al 31 maggio 2007, tenendo conto del
tempo necessario per decidere come realizzare una pretesa della massanei confronti del precedente gestore degli
impianti di risalita, allestire lo stato di riparto e procedere alle operazioni
di chiusura della liquidazione(inc.
15.06.102);

che così come sollecitato il 7 agosto 2007,
lavv. IS 1 chiede ora unulteriore proroga, facendo valere di non aver ancora
potuto allestire lo stato di riparto finale, in quanto la graduatoria è
diventata definitiva solo nellagosto 2007, con il passaggio in giudicato della
sentenza 9 luglio 2007 della Seconda Camera civile del Tribunale dappello
(inc. 12.06.48);

che nel frattempo la delegazione dei
creditori ha deciso di porre in cessione (art. 260 LEF) la pretesa della massa
contro il precedente gestore degli impianti e, con decisione odierna (inc.
15.07.112), la Camera si è determinata sullistanza 8 novembre 2007 dellavv. IS
1 tendente alla tassazione della propria nota donorario e di quella dei membri
della delegazione dei creditori;

che in virtù dellart. 270 LEF la procedura
di fallimento deve essere ultimata entro un anno dalla dichiarazione del
medesimo, lautorità di vigilanza cantonale potendo, in caso di bisogno, prorogare
tale termine;

Per questi motivi,

visto lart. 270 LEF,

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
dappello

Il presidente:                                                                            Il
segretario:
ti_gerichte · 12.2006.218 · 2007-12-17 · it
Contratto di assicurazione, recesso per reticenza, diritto transitorio


Incarto n.12.2006.218

Lugano

17 dicembre
 2007/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo, presidente,

Walser e Verzasconi, giudice supplente

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa inc. n. OA.2003.699
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 2 promossa con petizione 3
novembre 2003 da

AO 1

contro

AP 1

-

-

Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello

La presidente                                                        Il
segretario

Rimedi
giuridiciNelle cause a
carattere pecuniario con un valore litigioso inferiore a fr. 30'000.- è dato
ricorso in materia civile al Tribunale federale,  1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1
LTF), se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Qualora non sia dato il ricorso in materia
civile è possibile proporre negli stessi termini ricorso sussidiario in materia
costituzionale (art. 113, 117 LTF).  La parte che intende impugnare una
decisione sia con un ricorso ordinario sia con un ricorso in materia costituzionale
deve presentare entrambi i ricorsi con una sola e medesima istanza (art. 119
LTF).
ti_gerichte · 72.2006.157 ·  · it
Truffa - falsità in documenti (consegna di un assegno contraffatto a funzionari di banca)


Incarto n.72.2006.157

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

Daniela Rüegg, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore17:25.

Il Presidente notifica all'imputato
l'accusa di falsità in documenti:

"per avere il 4 agosto 2005 al fine
di procacciarsi un vantaggio processuale, fatto uso di un documento falso e
meglio di una dichiarazione 2 agosto 2005 di tale __________, attestante la
consegna di 150'235 magliette, persona e ditta risultate inesistenti"

Richiamato l'art. 250 CPP, il Presidente
chiede alla difesa se rinuncia al rimando.

La difesa dichiara di non rinunciare al
rimando.

Il Presidente invita il procuratore
pubblico a verificare se in relazione alla produzione di tale scritto vi siano
state commissioni di eventuali reati di azione pubblica.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

dichiara e pronuncia:

1. PC 1

2. PC 2

3. PC 3

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                            La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           500.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           750.--

===========
ti_gerichte · 32.2007.45 · 2007-12-13 · it
UAI ha a giusta ragione attribuito all'assicurato una mezza rendita per un periodo limitato di tempo,poi soppressa visto il miglioramento,dal profilo reumatologico,delle sue condizioni di salute,che gli consente di riprendere al 100% la sua attività. No AG


Incarto n.32.2007.45

cr/sc

Lugano

13 dicembre
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Cinzia Raffa
 Somaini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 31 gennaio 2007
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 15
 dicembre 2006 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2007.51 ·  · it
Appropriazione indebita di ca. 8000 grammi di oro


Incarto n.72.2007.51

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Giovanna Roggero-Will

Segretaria:

Valentina Tuoni, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e residente a

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore11:20.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

dichiara e pronuncia:

1. PC 1

2. PL 1

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                         La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           550.--

===========
ti_gerichte · 32.2006.144 · 2007-12-05 · it
Rendita intera ridotta a 1/2 da 5/05(di nuovo rend.intera da 2/06).Assicurato colpito da ictus e di profess.magazziniere abile al lavoro al 50% da 2/05.Neurologicamente stato di salute migliorato,altre affezioni(arteriopatia e problemi al braccio)considerate e psichicamente non affezioni invalidanti


Incarto n.32.2006.144

dc/td

Lugano

5 dicembre
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 26 settembre 2006
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 5
 settembre 2006 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona 1 Caselle

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2007.71 · 2007-12-05 · it
Negato diritto alle indennità di insolvenza.L'assicurata poteva influenzare considerevolmente le decisioni della società.Infatti da poco era direttrice,prima era stata amministratrice unica e poi membro del CdA.Amministrat. unico era diventato il fratello e il marito aveva immesso denaro nella ditta


Incarto n.38.2007.71

rs

Lugano

5 dicembre
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris
 Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 17 settembre 2007
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 27 agosto
 2007 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per un membro del consiglio
di amministrazione il diritto alle prestazioni è pertanto escluso senza che sia
necessario determinare più concretamente le responsabilità da lui esercitate
all'interno della società (cfr. STFA C 160/05 del 24 gennaio 2006).

Il TFA, una sentenza
pubblicata in DTF 126 V 134 e confermata in DLA 2000, pag. 176, ha inoltre
stabilito che ai fini di determinare il momento dell'uscita dal consiglio di
amministrazione di una società anonima decisiva è la data, per analogia con la
giurisprudenza relativa all'art. 52 LAVS, delle effettive dimissioni dal
consiglio di amministrazione, e non quella della cancellazione dell'iscrizione
nel Registro di commercio o quella della pubblicazione nel Foglio ufficiale svizzero
di commercio.

Il
diritto all'indennità per insolvenza dev'essere negato giusta l'art. 51 cpv. 2
LADI pure per i periodi posteriori all'uscita dal consiglio di amministrazione
qualora le difficoltà finanziarie cui è riconducibile il fallimento siano esistite
già in precedenza e il rapporto di lavoro sia stato mantenuto.

Infine
in una sentenza C 175/04 del 29 novembre 2005 l'Alta Corte ha rilevato:

Dallestratto
del RC della __________ (cfr. www.zefix.ch) risulta che RI 1 è entrata nella
società - costituita nel febbraio 2001 - nel luglio 2001, (cfr. doc. 12) come
amministratrice unica con diritto di firma individuale.

Lassicurata
ha, inoltre, iniziato a lavorare per la __________, la cui attività prima del
2001 era esercitata dalla ditta __________ di __________, nel 1974 (cfr. doc.
18, I).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 60.2007.447 · 2007-12-05 · it
Istanza di ispezione degli atti

Istanza di ispezione degli atti

Tessin Camera dei ricorsi penali 05.12.2007 60.2007.447
Tessin Camera dei ricorsi penali 05.12.2007 60.2007.447
Ticino Camera dei ricorsi penali 05.12.2007 60.2007.447

Istanza di ispezione degli atti

Incarto n.
60.2007.447
Lugano
5 dicembre
2007
/dp
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La Camera dei ricorsi penali del
Tribunale d'appello
composta dai
giudici:
Mauro Mini, presidente,
Raffaele Guffi,
Ivano
Ranzanici
segretaria:
Claudia Malaguerra Bernasconi,
vicecancelliera
sedente per statuire sull’istanza
27.9/12.11.2007 presentata da
IS 1
tendente ad ottenere l’accesso a
decisioni penali a fini scientifici;
premesso che la richiesta è stata inviata
direttamente al Ministero pubblico, che l’ha trasmessa per competenza a questa
Camera in data 12.11.2007, con uno scritto accompagnatorio con cui ha indicato
quali incarti, inerenti la ricerca scientifica in oggetto, sono stati reperiti;
letti ed esaminati gli atti;
considerato
in fatto ed in diritto
1.
Con
istanza 27.9/12.11.2007, IS 1 chiede, in relazione ad una dissertazione che sta
preparando sul tema “Autorità parentale e giustificazione in diritto penale”,
di poter ricevere le decisioni inerenti il tema della sua ricerca.
2.
Come
esposto in entrata, il Ministero pubblico ha individuato un certo numero di decisioni
pertinenti il tema della ricerca, preavvisando favorevolmente la richiesta.
3.
L’art. 27 CPP in vigore dall’1.1.1996,
che ha precisato e completato il previgente art. 8 vCPP, con riferimento anche
alla giurisprudenza del Tribunale federale (cfr. DTF 110 Ia 83 e 95 I 108),
stabilisce che “
oltre ai casi previsti dal presente codice, la Camera dei
ricorsi penali può permettere l’ispezione degli atti di un processo e
l’estrazione di copie a chi giustifica un interesse giuridico legittimo che
prevale sui diritti personali delle persone implicate nel processo,
segnatamente su quelli delle parti, del denunciante, dei testimoni e dei
periti. La Camera dei ricorsi penali fissa le modalità dell’ispezione
”.
4.
Nel caso in esame i presupposti di
legge appaiono dati, posto come alla fattispecie si possa riconoscere un
interesse scientifico, che questa Camera ammette quale valido motivo ai sensi
dell’art. 27 CPP.
5.
L’istanza
è accolta. Copie anonimizzate delle decisioni individuate dal Ministero
pubblico verranno trasmesse direttamente dal Ministero pubblico.
6
.       L’istanza
va pertanto accolta nei limiti surriferiti. Non si prelevano tassa di giustizia
e spese.
Per questi motivi,
visti gli artt. 27, 39 lit. f CPP ed ogni
altra norma applicabile,
pronuncia
1.
L'istanza
è accolta ai sensi dei considerandi.
2.
Non si
prelevano tassa di giustizia e spese.
3.
Intimazione:
terzi
implicati
PI 1
Per la Camera dei ricorsi penali
Il presidente                                                           La
segretaria
ti_gerichte · 38.2007.64 · 2007-12-03 · it
Negato condono della restituzione di indennità di disoccupazione versate in eccesso a causa del mancato computo del guadagno intermedio. La buona fede va esclusa,poiché,sebbene l'assicurato abbia sempre informato la Cassa,non ha avvisato dell'errore da questa commesso di cui poteva rendersi conto


Incarto n.38.2007.64

rs

Lugano

3 dicembre
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattore:

Raffaella Sartoris
 Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 29 agosto 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 27 agosto
 2007 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio giuridico,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 11.2005.63 · 2007-12-03 · it
Protezione dell'unione coniugale: assistenza giudiziaria


Incarto n.11.2005.63

Lugano,

3 dicembre
 2007/rgc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretario:

Annovazzi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa DI.2004.36
(protezione dell'unione coniugale) della Pretura della giurisdizione di Locarno
Campagna promossa con istanza del 6 febbraio 2004 da

AP 1

contro

AA 1

(patrocinato dall' PA 1);

;

.

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           Il
segretario

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art.90 a93 LTF per i motivi
enunciati dagli art.95 a98 LTFentro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF).
Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è ammissibile
solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000
franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, il ricorso in
materia civile è ammissibile se la controversia concerne una questione di
diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ri­correre
è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in
materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in
materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.
116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal
caso dall'art. 115 LTF.