ti_gerichte · 72.2013.146 · 2026-02-15 · it
Alienato 1'580 gr lordi e detenuto 313.78 gr netti di cocaina; trasportato e inviato all'estero Fr. 18'261.- e Eur 16'606.-, cambio di Fr. 109'900.-; ripetuta entrata e soggiorno illegali. Trasportato 564 gr e alienato 40.5 gr lordi di cocaina; inviato all'estero Fr. 360.-, cambio di Fr. 24'400.-


Incarto
 n.72.2013.146

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

giudice Marco
 Villa, Presidente

GI 1, giudice
 a latere

GI 2, giudice
 a latere

AS 1,
 assessore giurato

AS 2,
 assessore giurato

AS 3, assessore
 giurato

AS 4, assessore
 giurato

Orsetta
 Bernasconi, vicecancelliera

sedente nellaula penale di questo palazzo
di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

contro

IM 1

rappresentato dallavv. DUF 3

in carcerazione preventiva dal 2.5.2013 all11.9.2013 (133
 giorni)

posto in esecuzione anticipata della pena dal 12.9.2013

IM 2

rappresentato dallavv. DUF 1

in carcerazione preventiva dal 2.5.2013 al 27.6.2013 (57
 giorni)

IM 3

rappresentata dallavv. DUF 4

in carcerazione preventiva dal 2.5.2013 al 3.5.2013 (2
 giorni)

IM 4

rappresentato dallavv. DUF 2

imputati, a
norma dellatto daccusa nr. 133/2013 del 22 novembre 2013 emanato dal
Procuratore Pubblico PP 1, di

Presenti:

§il
 Procuratore Pubblico PP 1, in rappresentanza del

Ministero Pubblico;

§limputato
 IM 1, assistito dal difensore dufficio avv.

DUF 3;

§limputato
 IM 2, assistito dal difensore dufficio avv.

DUF 1;

§limputata
 IM 3 assistita dal difensore dufficio avv.

DUF 4 accompagnata dal
 MLaw __________;

§limputato
 IM 4, assistito dal difensore dufficio avv. DUF 2;

Espletato il pubblico
 dibattimento:

martedì 11.02.2014, dalle ore 09:37
 alle ore 17:50;

mercoledì 12.02.2014, dalle ore 09:30
 alle ore 18:15.

questioni:verbale del dibattimento

nel
periodo maggio 2012 /maggio 2013, procedendo al cambio valuta CHF/Euro per
complessiviCHF 19'000da correggere inCHF 13500sapendo essere
provento dellattività di spaccio da parte di IM 1;

19 cpv. 1 lett. b), c) e d),
cpv. 2 lett. a) e 19a n. 1 LStup;

95 n. 1 lett. a) LCStr;

115 cpv. 1 lett. a) e b) e116
cpv. 1 lett. a) LStr.;

80 segg., 84 segg., 135, 236,
263 segg., 335 segg., 422 segg. CPP e 22 TG sulle spese;

dichiara e pronuncia:

Distinta spese:              Tassa di giustizia                                  fr.         5'000.--

Inchiesta
preliminare                           fr.      26'454.15

Multe                                                       fr.           500.--

Spese postali,tel.,affr. in
bloccofr.           524.80

fr.      32'478.95

============

Distinta spese a
carico di IM 1 (1/4)

Inchiesta preliminare                           fr.        6'613.54

Multa                                                       fr.             00.00

Spese postali,tel.,affr. in
bloccofr.           131.20

fr.        7'994.74

============

Distinta spese a
carico di IM 2 (1/6)

Inchiesta preliminare                           fr.        4'409.03

Multa                                                       fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in
bloccofr.             87.47

fr.        5'529.83

============

Distinta spese a
carico di IM 3 (1/6)

Inchiesta preliminare                           fr.        4'409.03

Multa                                                       fr.             00.00

fr.        5'329.83

============

Distinta spese a
carico di IM 4 (1/6)

Inchiesta preliminare                           fr.        4'409.03

Multa                                                       fr.           300.--

fr.        5'629.83

============

La rimanenza è a carico dello Stato.

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
vicecancelliera