voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 14.2017.227 · 2018-04-10 · it
Rigetto provvisorio dellopposizione. Contratto di lavoro presentato solo in seconda istanza. Divieto dei nova


Incarto n.14.2017.227

Lugano

10 aprile 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliere:

Pfister

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2017.910 (rigetto provvisorio dellopposizione) della
Pretura della Giurisdizione di Mendrisio-Sud promossa con istanza 25 ottobre
2017 da

RE 1

contro

CO 1

pronuncia:1.Il reclamo è respinto.

;

.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 14.2017.202 · 2018-04-10 · it
Rigetto provvisorio dellopposizione. Contratto pubblicitario firmato dallescusso quale rappresentante (gerente) della società debitrice. Mancanza didentità tra escusso e debitrice


Incarto n.14.2017.202

Lugano

10 aprile 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliere:

Pfister

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa 167/SP/17 (rigetto provvisorio dellopposizione) della
Giudicatura di pace del Circolo del Gambarogno promossa con istanza 11 settembre
2017 dalla

CO 1

contro

RE 1

(patrocinato dall__________ PA 1, __________)

pronuncia:1.Il reclamo è accolto e di conseguenza i
dispositivi n. 1 e 2 della decisione impugnata sono così riformati:

1.   Listanza è respinta.

2.Le spese processuali di fr. 140., anticipate dalla
parte istante, sono poste a suo carico.



;

.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 14.2017.222 · 2018-04-10 · it
Rigetto definitivo dellopposizione. Multa di circolazione. Decreto daccusa diventato esecutivo in assenza dopposizione


Incarto n.14.2017.222

Lugano

10 aprile 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliere:

Pfister

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa n. 477 (rigetto definitivo dellopposizione) della Giudicatura
di pace del Circolo di Vezia promossa con istanza 9 ottobre 2017 dallo

Stato del Canton Ticino, Bellinzona

(rappresentato dallUfficio esazione e
 condoni, Bellinzona)

contro

RE 1

pronuncia:1.Il reclamo è respinto.

;

  Ufficio
 esazione e condoni, Palazzo amministrativo 1,

Viale
 S. Franscini 6, Bellinzona.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 14.2018.42 · 2018-04-09 · it
Fallimento. Pagamento dellesecuzione che ha portato al fallimento dopo la sua pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2018.42

Lugano

9 aprile 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Villa

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa __________ (fallimento) della Pretura del Distretto di Lugano,
sezione 5, promossa con istanza 26 gennaio 2018 dalla

CO 1

(rappresentata dallRA 1, __________)

contro

RE 1

ritenuto

Considerando

;

;

  Ufficio
 di esecuzione, Lugano;

  Ufficio
 dei fallimenti, Lugano;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 72.2017.119 · 2026-02-14 · it
Reato di coazione sessuale: imputato, in veste di curatore generale della vittima, è colpevole di averla costretta, esercitando pressioni psicologiche su di lei, a subire atti analoghi alla congiunzione carnale e altri atti sessuali in almeno 16 episodi


Incarto
 n.72.2017.119

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

giudice Mauro
 Ermani, Presidente

GI 1, giudice
 a latere

GI 2, giudice
 a latere

__________,
 assessore giurato

__________,
 assessore giurato

__________,
 assessore giurato

__________,
 assessore giurato

Veronica
 Lipari, vicecancelliera

sedente nellaula penale maggiore di questo
palazzo di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

e in qualità di accusatore privato

ACPR 1,

patrocinato dallavv. RAAP 1

contro

IM 1,

rappresentato dallavv. DF 1

in carcerazione preventiva dal 12.04.2017
 al 23.05.2017 (42 giorni)

in esecuzione anticipata della
 pena dal 24.05.2017

imputato, a
norma dellatto daccusa 100/2017 del 27.06.2017 emanato dal Procuratore
pubblico PP 1, di

Espletato il pubblico
 dibattimento:

venerdì 2 marzo 2018, dalle ore 09:40
 alle ore 18:30,

lunedì 5 marzo 2018, dalle ore
 17:05 alle ore 17:25.

dichiara
e pronuncia:

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
vicecancelliera

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.        5'000.--

Inchiesta preliminare                       fr.           300.--

Perizia                                                fr.        7'700.--

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           198.45

fr.      13'198.45

============
ti_gerichte · 72.2018.37 · 2026-02-14 · it
Alienato, procurato in altro modo a terzi e detenuto per lalienazione 88.65 gr di eroina; consumato 330 gr di eroina e 100 pastiglie di metadone, nonché detenuto 29 gr di eroina destinata al proprio consumo. Agito in stato di scemata imputabilità


Incarto
 n.72.2018.37

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

Amos
 Pagnamenta, Presidente

GI 1, giudice
 a latere

GI 2, giudice
 a latere

Cristina
 Laghi, vicecancelliera

sedente nellaula penale maggiore di questo
palazzo di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

contro

IM 1,

rappresentato dallavv. DUF 1

in carcerazione preventiva dal 21.11.2017
 al 18.01.2018 (58 giorni)

in esecuzione anticipata della
 pena dal 19.01.2018

imputato, a
norma dellatto daccusa 25/2018 del 5 febbraio 2018 emanato dal Procuratore
pubblico PP 1, di

Espletato il
pubblico dibattimento dalle ore 09:34 alle ore 15:16.

dichiara
e pronuncia:

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
vicecancelliera

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.           500.--

Inchiesta preliminare                       fr.      16'148.30

Multa                                                   fr.           200.--

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           122.05

fr.      16'970.35

============
ti_gerichte · 72.2018.11 · 2026-02-14 · it
Autore colpevole di aver (agendo da solo e in correità con terzi): detenuto e trasportato 966.24 gr netti di cocaina destinata a terzi, acquistato e trasportato nonché esportato ed alienato in Italia 311 gr lordi di cocaina, importato e trasportato 107.71 gr netti di cocaina destinata a terzi


Incarto
 n.72.2018.11

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

Marco Villa, Presidente

GI 1, giudice
 a latere

GI 2, giudice
 a latere

Jasmine
 Decristophoris, vicecancelliera

sedente nellaula penale maggiore di questo palazzo
di giustizia, per giudicare

nella causa penale

Ministero pubblico

e in qualità di accusatore privato

ACPR 1,

patrocinato dallavv. RAAP 1

contro

IM 1

Alias:

__________

rappresentato dallavv. DUF 1

in carcerazione preventiva dal 22.11.2016
 al 16.03.2017 (115 giorni)

in esecuzione anticipata della
 pena dal 17.03.2017

imputato, a
norma dellatto daccusa 08/2018 del 15 gennaio 2018 emanato dal Procuratore
pubblico PP 1, di

Espletato il
pubblico dibattimento dalle ore 09:35 alle ore 12:28.

dichiara
e pronuncia:

Per la Corte delle assise
criminali

Il Presidente                                                          La
vicecancelliera

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.        3'000.--

Inchiesta preliminare                       fr.        9'711.30

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           146.65

fr.      12'857.95

./. a carico dello statofr.           200.--

fr.      12'657.95

============
ti_gerichte · 15.2017.82 · 2017-10-24 · it
Restituzione del termine di opposizione. Tempestività. Legittimazione dellamministratore unico non ancora iscritto a registro di commercio. Notifica abusiva. Spese e ripetibili


Incarti n.15.2017.82

15.2017.83

15.2017.107

Lugano

15 febbraio 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

vicecancelliere:

Cortese

statuendo sulle istanze di restituzione dei termini
dopposizione formulate, le due prime, il 24 ottobre 2017, e lultima l11
dicembre 2017, da

RE 1

(già patrocinata dall__________ PA 1, __________)

relative, la prima, alle esecuzioni n. __________ e __________
dellUfficio di esecuzione di Luganopromosse dalle società

PI 2, GB- __________

nei confronti della

PI 1, __________

(rappresentata dallUfficio dei fallimenti,
 Lugano, Viganello)

PI 5, __________

nei confronti della

PI 7, Lugano

;

;

.

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                          Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è
possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000
Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la
decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione
cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il
termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart.
46 cpv. 2 LTF.
ti_gerichte · 14.2017.188 · 2017-09-06 · it
Rigetto provvisorio dell'opposizione. Contratto di locazione. Sentenza emessa prima della scadenza del termine per formulare osservazioni scritte all'istanza. Violazione del dir9itto di essere sentito. Spese di verniciatura


Incarto n.14.2017.188

Lugano

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Galimberti

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2017.4602 (rigetto provvisorio dellopposizione) della
Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5, promossa con istanza 6 settembre
2017 da

CO 1

contro

CO 1

7.La
tassa del presente giudizio, stabilita in applicazione degli art. 48 e 61 cpv.
1 OTLEF (RS 281.35) e di un valore litigioso che in questa sede si riduce a fr. 1'000.,
segue la soccombenza (art. 106 cpv. 1 CPC).
Non si pone invece problema di ripetibili, non avendo il reclamante formulato
alcuna richiesta in merito (art. 95 cpv. 3 lett. b CPC).

Quanto
alle spese processuali di prima sede, lescusso risulta quasi integralmente
soccombente, sicché anche la ridottissima parte per cui ottiene ragione (fr. 1'000.
su fr. 35'531.30) va posta a suo carico. La decisione del Pretore di non
assegnare ripetibili può rimanere immutata, giacché listante non lha impugnata
e  comunque sia  non ha motivato la sua richiesta al riguardo (contrariamente
a quanto esige lart. 95 cpv. 3 lett. b CPC).

pronuncia:1.Il reclamo è parzialmente accolto e di
conseguenza i dispositivi n. 1 e 2 della decisione impugnata sono così
riformati:

1.   Listanza è parzialmente accolta e di conseguenza lopposizione
interposta al precetto esecutivo n. __________ dellUfficio di esecuzione di
Lugano è rigettata in via provvisoria limitatamente a fr.34'531.30.

2.   La
tassa di giustizia di fr. 80. è posta a carico del convenuto. Non si
assegnano ripetibili.

;

.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 14.2017.186 · 2026-02-14 · it
Rigetto definitivo o provvisorio dellopposizione. Convenzione di mantenimento firmata dal genitore con il figlio maggiorenne nel corso di una procedura giudiziaria di riduzione degli alimenti. Conclusione della formazione scolastica. Onere della prova di una condizione risolutiva


Incarto n.14.2017.186

Lugano

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Galimberti

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa n. 135/2017 (rigetto definitivo dellopposizione) della
Giudicatura di pace del Circolo di Agno promossa con istanza da

CO 1,

contro

RE 1,

pronuncia:1.Il reclamo è accolto
e di conseguenza i dispositivi n.1 e 2 della decisione impugnata sono così
riformati:

1.   Listanza è respinta.

2.   La tassa di giustizia di fr. 100., anticipata dallistante,
è posta a suo carico.

;

.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 38.2018.1 · 2018-03-21 · it
Negato dt a indennità per insolvenza, in quanto perento. Pubblicaz.del fallimento della SA (DL) sul FUSC: 2.6.2017. Term.60gg x presentare domanda d'insolv.scaduto 1.8.17. Domanda del 14.9.17 tardiva. Non restituz.term. Dt c.que da negare,siccome ricorr.moglie dell'ammin.unico della SA


Raccomandata

Incarto
 n.38.2018.1

DC/sc

Lugano

21 marzo 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 3 gennaio 2018 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 7 dicembre 2017 emanata da

CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 38.2018.4 · 1997-01-16 · it
Negato diritto a ID da 1/2017 in quanto non disocc. parzialmente. L'orario è stato solo temporaneamente ridotto dal 100 al 25%. Per stabilire l'esistenza della disoccupazione decisiva è l'effettiva e definitiva interruzione del rapp. di lavoro e non cessazione giuridica dei rapp. contratto di lavoro


Raccomandata

Incarto
 n.38.2018.4

dc/gm

Lugano

28 marzo 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 22 gennaio 2018 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 30 novembre 2017 emanata
 da

Sezione del lavoro,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in
diritto

In
unaltra sentenza del 16 gennaio 1997, pubblicata in DLA 1996/1997 pag. 170
seg., lAlta Corte ha stabilito che due soci di una S.r.l. che si sono
licenziati a vicenda e che si sono in seguito riassunti a tempo parziale  a
causa di una diminuzione delle ordinazioni  non hanno diritto allindennità di
disoccupazione ai sensi dellarticolo 10 capoverso 2bisLADI.
Infatti, queste convenzioni fanno pensare piuttosto a una riduzione temporanea
del lavoro  in attesa di una ripresa delle ordinazioni  e pertanto a
unelusione della fattispecie prevista allarticolo 31 capoverso 3 lettera c
LADI.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 38.2017.93 · 2018-03-05 · it
Negato assegni di formazione x ottenere il certif. di impiegata di commercio AFC.Vista la diff. situaz.merc.lavoro in quello specifico settore(n.P iscritte in AD in un sett.determina situaz.merc.lavoro in quella profess.),tale apprendist.non atto a migliorare concretam.idon.al coll. della ricorrente


Raccomandata

Incarto
 n.38.2017.93

dc/sc

Lugano

5 marzo 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso dell11 dicembre 2017 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 13 novembre 2017 emanata
 da

Sezione del lavoro - Ufficio delle misure attive,6501
 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 38.2017.15 · 2018-03-05 · it
Negato dt a ind. per insolvenza. Sforzi compiuti x ottenere quanto dovutogli insufficienti. Ass. intrapreso vie esecutive (PE) quasi 7 mesi dopo conclus.rapp. di lavoro durato 6 mesi e durante il quale mai stato pagato.Si imponeva maggiore incisività durante lavoro e non + esitaz.dopo fine rapporto


Raccomandata

Incarto
 n.38.2017.15

dc/sc

Lugano

5 marzo 2018

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 1 febbraio 2017 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 16 gennaio 2017 emanata da

CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in diritto

La
decisione su opposizione emessa dalla CO 1 il 16 gennaio 2017 deve,
conseguentemente, essere confermata.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti