voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 38.2007.26 · 2007-07-04 · it
Negato diritto a sussidi per assicurati pendolari: gli assegni di formazione ottenuti dall'assicurazione contro la disoccupazione non possono essere cumulati ai sussidi per gli assicuratori pendolari.


Incarto n.38.2007.26

DC/sc

Lugano

4 luglio 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 7 maggio 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 21 marzo
 2007 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio delle
 misure attive,6501 Bellinzona 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2007.20 · 2007-07-04 · it
Negato diritto a sussidi per assicurati pendolari: l'assicurato non ha adempiuto al periodo di contribuzione previsto.


Incarto n.38.2007.20

DC/sc

Lugano

4 luglio 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 26 marzo 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 21 marzo
 2007 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio delle
 misure attive,6501 Bellinzona 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2007.21 · 2007-07-04 · it
Preannuncio di lavoro ridotto. Negate indennità: le perdite di lavoro dovute alla necessità di differire lavori a causa del ritardo di un progetto in seguito ad una procedura d'opposizione pendente, costituiscono rischi normali dell'azienda.


Incarto n.38.2007.21

DC/sc

Lugano

4 luglio 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 1 aprile 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 28
 febbraio 2007 emanata da

Sezione del lavoro,6500 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2007.10 · 2006-12-15 · it
Rapina, consumata e tentata


Incarto n.72.2007.10

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Giovanna Roggero-Will

Segretaria:

lic. iur., Elisa Quadri

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e attualmente residente a separato,

detenuto dal15 dicembre 2006;

prevenuto colpevole di:

e
meglio per avere, nelle seguenti occasioni e circostanze:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore10:10.

La presidente pone quindi a giudizio, con
laccordo delle parti, i seguenti

dichiara e pronuncia:

1. PC 1

2. PL 1

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                         La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           100.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           350.--

===========
ti_gerichte · 30.2006.40 · 2007-07-04 · it
Qualifica dell'attività svolta da assic. quale dipendente.Revisione.Non c'è compensazione fra contributi già versati come indipend. e contributi dovuti come dipendente,poiché anni di computo sono differenti (IFD 99/00 contro salari conseguiti nel 2000).Procedura ordinaria.Non c'è doppia imposizione


Incarto n.30.2006.40

TB

Lugano

4 luglio 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

composto dei
 giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 15 settembre 2006
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 23 agosto
 2006 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenutoin
fatto

consideratoin
diritto

Per questi
motivi

dichiara e
pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 33.2006.13 · 2007-07-04 · it
Diritto alle prestazioni complementari. Minaccia di reformatio in pejus.Per il diritto d'essere sentiti, l'assicuratore deve segnalare il rischio di peggioramento ed il diritto di ritirare l'opposizione. Ritiro. Nuova decisione contemplante il peggioramento che può avvenire però solo per il futuro.


Incarto n.33.2006.13

TB/td

Lugano

4 luglio 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

GiudiceIvanoRanzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 10 ottobre 2006
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 1°
 settembre 2006 emanata da

Cassa cant. di compensazione,6501 Bellinzona 1 Caselle

in materia di prestazioni complementari

ritenuto in fatto che

considerato in diritto che

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2006.134 ·  · it
Atti sessuali ai danni delle sorelle minorenni


Incarto n.72.2006.134

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Giovanna Roggero-Will

Segretaria:

Valentina Tuoni, vicecancelliera

Sedente nellaula penale minore di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

prevenuto colpevole di:

per avere,

nel periodo 1998 / aprile
2004,

per avere,

nelle circostanze di cui
al punto 1,

per avere,

nel periodo 2000 / 2004,

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:25alle ore15:50.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

Rispondendo                 affermativamente a tutti i quesiti
posti, tranne al quesito 1.2.1. al quale viene risposto parzialmente
negativamente.

dichiara e pronuncia:

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                         La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese diverse                                   fr.           887.25

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        1'337.25

===========
ti_gerichte · 60.2007.140 · 2007-07-03 · it
Istanza di ispezione degli atti. istituto delle assicurazioni sociali quale istante

Tessin Camera dei ricorsi penali 03.07.2007 60.2007.140
Tessin Camera dei ricorsi penali 03.07.2007 60.2007.140
Ticino Camera dei ricorsi penali 03.07.2007 60.2007.140

Incarto n.
60.2007.140
Lugano
3 luglio 2007
/dp
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La Camera dei ricorsi penali del
Tribunale d'appello
composta dai
giudici:
Mauro Mini, presidente,
Raffaele Guffi,
Ivano
Ranzanici
segretario:
Rocco Filippini, vicecancelliere
sedente per statuire sull’istanza 16/18.4.2007
presentata dall’
IS 1
tendente ad ottenere l’accesso agli atti
di un incarto penale;
premesso che la richiesta è stata inviata
direttamente al Ministero pubblico, che l’ha trasmessa per competenza a questa
camera in data 18.4.2007, preavvisandola favorevolmente;
rilevato che PI 2 e PI 3, benché richiesti,
non hanno presentato osservazioni;
letti ed esaminati gli atti;
considerato
in fatto ed in diritto
1.
A seguito
di fatti avvenuti il __________ a __________, il Ministero pubblico ha aperto
un procedimento penale a carico di PI 3 (inc. MP __________), sfociato in un
decreto d’accusa del 20.11.2006 (DA __________) per titolo di lesioni semplici,
cresciuto in giudicato.
2.
Con la
presente istanza, l’istituto istante chiede di poter accedere agli atti
dell’incarto penale con riferimento all’eventuale regresso da parte della Cassa
cantonale di compensazione AVS/AI/IPG. Come esposto in entrata, il Ministero
pubblico ha dato il proprio preavviso favorevole, mentre che PI 2 e PI 3, interpellati,
non hanno presentato osservazioni.
3.
Giusta
l’art. 27 CPP – in vigore dall’1.1.1996, che ha precisato e completato il previgente
art. 8 vCPP, con riferimento anche alla giurisprudenza del Tribunale federale
(DTF 110 Ia 83 e 95 I 108) – "
oltre ai casi previsti dal presente
codice, la Camera dei ricorsi penali può permettere l’ispezione degli atti di
un processo e l’estrazione di copie a chi giustifica un interesse giuridico legittimo
che prevale sui diritti personali delle persone implicate nel processo,
segnatamente su quelli delle parti, del denunciante, dei testimoni e dei
periti. La Camera dei ricorsi penali fissa le modalità dell’ispezione
”.
4.
Nel
presente caso, è certamente dato un interesse giuridico legittimo ai sensi
dell’art. 27 CPP, come già ammesso in precedenti casi (decisione 15.12.2005,
inc. __________; 24.8.2006, inc. 60.2006.202), in particolare in relazione
all’eventuale regresso.
5.
L’istanza
è accolta. L’istituto istante potrà esaminare gli atti dell’incarto presso il
MP e potrà estrarre copie.
6.
Non si
prelevano tassa di giustizia e spese, con riferimento all’art. 32 LPGA.
Per questi motivi,
visto l’art. 27 CPP ed ogni altra norma
applicabile,
pronuncia
1.   L’istanza è
accolta.
2.   Non si
prelevano tassa di giustizia e spese.
3.   Intimazione:
terzi
implicati
1.
PI
1
2. PI
2
3. PI
3
Per la Camera dei ricorsi penali
Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 15.2007.64 · 2007-07-02 · it
Domanda di sospensione dell'esecuzione respinta. Assenza d'indizi giustificanti una denuncia penale

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 02.07.2007 15.2007.64

Incarto n.
15.2007.64
Lugano
2 luglio 2007
CJ/sc/rgc
In nome
della Repubblica e Cantone
Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Pellegrini e Walser
segretario:
Jaques
statuendo sul ricorso 11 giugno 2007 di
1.
RI 1
2.
RI 2
contro
l’operato dell’CO 1, e meglio contro l’avviso di
pignoramento 25 aprile 2007 emesso nell’esecuzione n. __________ promossa
contro RI 1 dallo
PI 1
rappr. dal RA 1
viste le osservazioni 14 giugno 2007 dell’CO 1;
esaminati atti e documenti;
ritenuto in fatto e considerato in diritto:
che
i ricorrenti chiedono la sospensione immediata di ogni atto esecutivo per
motivi di merito;
che
l’ufficio di esecuzione e l’autorità di vigilanza sono competenti ad ordinare
la sospensione di un’esecuzione solo nei casi esplicitamente previsti dalla
legge (cfr. art. 60, 61 e 123 LEF);
che
nel caso concreto i ricorrenti non fanno valere nessun dei motivi di cui alle
predette norme;
che
dalla documentazione prodotta dai ricorrenti non si evincono d’altronde indizi
di reati di azione pubblica che possano giustificare la presentazione di una
denuncia al Ministero pubblico giusta l’art. 181 CPP;
che
il ricorso va pertanto respinto;
che
non si preleva la tassa di giustizia e non si assegnano indennità (art. 61 cpv.
2 lett. a, e 62 cpv. 2 OTLEF).
Richiamati gli art. 17, 20
a
LEF; 181 CPP; 61, 62 OTLEF;
pronuncia:
1.
Il
ricorso 11 giugno 2007 di RI 1 e RI 2, __________, è respinto.
2.
Non
si prelevano spese, né si assegnano indennità.
3.
Intimazione
a:  – RI 1 e RI 2, __________;
– RA
1, sede.
Comunicazione all’CO 1.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello
quale autorità di vigilanza
Il presidente                                                           Il
segretario
Contro
la presente decisione è possibile presentare ricorso in materia civile
al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 10 (dieci) giorni dalla
notificazione, rispettivamente entro 5 (cinque) giorni dalla
notificazione nel caso in cui la decisione impugnata è stata pronunciata
nell’ambito di un’esecuzione cambiaria.
ti_gerichte · 72.2007.66 · 2007-03-16 · it
Ripetuto furto in parte tentato - ripetuto danneggiamento - ripetuta violazione di domicilio


Incarto n.72.2007.66

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

lic. iur., Elisa Quadri

Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e domiciliato a

detenuto dal16 marzo 2007;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore10:30alle ore12:00.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i
seguenti

commesso in 11
occasioni, di cui 2 tentate e 9 consumate,

per avere,

dichiara e
pronuncia:

per avere,

1. PC 1

2. PC 2

3. PC 3

4. PC 4

5. PC 5

6. PC 6

7. PC 7

8. PC 8

9. PC 9

10. PC 10

11. PC 11

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                            La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           550.--

===========
ti_gerichte · 72.2005.102 · 2005-04-19 · it
Infrazione aggravata alla LStup (venduto e ceduto cocaina)- infrazione alla LStup (acquistato, trasportato, ceduto gratuitamente e procurato eroina) - contravvenzione alla LStup (consumato e detenuto cocaina e eroina) - scemata imputabilità - trattamento stazionario - confisca


Incarto n.72.2005.102

72.2006.106

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Locarno

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

lic. iur., Elisa Quadri

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e dimorante a

detenuto dal19 aprile 2005 al 13 maggio 2005 e dal 24 marzo 2006;

prevenuto colpevole di:

Inoltre è prevenuto colpevole di:

e
meglio come descritto nell'atto d'accusa aggiuntivo 104/2006   del 25 agosto
2006 emanato dal Procuratore Pubblico.

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore16:00.

Il presidente pone quindi a giudizio, con
laccordo delle parti, i seguenti

e
meglio come descritto nell'atto d'accusa 5.8.2005?

e
meglio come descritto nell'atto di accusa aggiuntivo ACC         2005/101 del
25.8.2006?

19
cifre 1 e 2 e 19a LStup;

per avere,

il tutto meglio come descritto negli atti d'accusa.

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                            La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.         1211.10

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.         1561.10

===========
ti_gerichte · 30.2006.49 · 2007-06-28 · it
Contributi personali nel 2004 per indipendente.Determinazione del reddito da attività indipendente.Il trasferimento di beni dalla sostanza aziendale a quella privata è un'alienazione generante utili che fanno parte dei proventi da attività ind.Contributi personali sono aggiunti al reddito aziendale.


Incarto n.30.2006.49

TB

Lugano

28 giugno
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso dell'8 novembre 2006 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 27
 ottobre 2006 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenutoin
fatto

in
diritto

Visto l'esito del gravame nonostante il parziale accoglimento dello
stesso, non si giustifica l'attribuzione di ripetibili. Tasse e spese a carico
dello Stato.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2007.24 · 2007-06-27 · it
Condono da restituzione prestazioni LADI. Obbligo di informare. Nozione di domicilio. In concreto domicilio non in Svizzera. Negata buona fede per omissione d'informazione (negligenza grave).


Incarto n.38.2007.24

rs

Lugano

27 giugno
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattore:

Raffaella Sartoris, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 20 aprile 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 27
 febbraio 2007 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio giuridico,6501 Bellinzona 1 Caselle

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2007.33 · 2007-06-27 · it
Sospensione prestazioni 8g per mancate ricerche di lavoro. Tenuto a cercare un impiego già all'inizio (ma non prima) di un contratto di soli 3 mesi. Per stabilire se un assicurato si è sforzato a sufficienza, non è importante solo la quantità, bensì anche la qualità delle richerche effettuate.


Incarto n.38.2007.33

rs

Lugano

27 giugno
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 18 maggio 2007 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 19 aprile
 2007 emanata da

Ufficio regionale di collocamento di __________

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 30.2006.54 · 2007-06-21 · it
Contributi AVS/AI/IPG personali come indipendente per il 2003 e 2004 fissati per ciascun anno di contribuzione a mano delle notifiche di tassazione, vincolanti per la Cassa ed il giudice. Decisioni definitive, quindi i redditi vanno confermati alla base dei contributi.


Incarto n.30.2006.54

TB

Lugano

21 giugno
 2007

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 25 novembre 2006
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 27
 ottobre 2006 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenutoin
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzanici                                                     Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 12.2007.113 · 2007-06-21 · it
stralcio per mancato pagamento anticipo spese


Incarto n.12.2007.113

Lugano

21 giugno
 2007/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo, presidente,

Walser e Lardelli

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

visto l'appello 15 maggio 2007 presentato da

AP 1

contro

il decreto di edizione 24 aprile 2007 emanato dal
Pretore della giurisidizione di Mendrisio-Nord nella causa promossa da

CO 1

nei confronti di

IS 1rappr. dallavv. RA 1,

richiamata la diffida21 maggio 2007della presidente di questa Camera mediante la quale
al ricorrente veniva assegnato un termine scadente il 13 giugno 2007per effettuare sul c.c.p. 69-10370-9 del Tribunale
dappello -introiti AGITI- un deposito difr.300.-a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato
deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;

preso atto come il termine in questione sia
infruttuosamente trascorso;

-

-

-

Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello

La presidente                                                        Il
segretario

Rimedi
giuridici

Premesso che il valore di causa litigioso in sede
cantonale è di fr. 72'000.-, contro il presente decreto di stralcio è dato
ricorso in materia civile al Tribunale federale,  1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1
LTF). Qualora non sia dato il ricorso in materia civile è possibile proporre
negli stessi termini ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113,
117 LTF).  La parte che intende impugnare una decisione sia con un ricorso
ordinario sia con un ricorso in materia costituzionale deve presentare entrambi
i ricorsi con una sola e medesima istanza (art. 119 LTF).