ti_gerichte · 11.2023.111 · 2024-05-22 · it
Modifica del luogo di dimora del figlio: competenza internazionale in caso di espatrio


Incarto n.11.2023.111

Lugano

22 maggio 2024

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Giamboni

cancelliera:

F.
 Bernasconi

sedente
per statuire nella causaCA.2023.8 (filiazione)della Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna promossa conistanza del 27 febbraio 2023da

AP
 1

contro

AO
 1ora in __________ (Cremona)

giudicando
sull'appello del 7 settembre 2023 presentato da AP 1 contro il decreto
cautelare emesso dal Pretore il 25 agosto 2023;

Ritenuto

6.Se ne conclude che, nella misura in cui è
ricevibile, l'appello vede la sua sorte segnata. Gli oneri processuali del
giudizio odierno seguirebbero la soccombenza (art. 106 cpv. 1 CPC). Non si
trascura tuttavia che l'appellante aveva buoni motivi per appellare
l'improvvida decisione del Pretore, il quale ha autorizzato la partenza del
figlio all'estero in via cautelare senza alcuna apparente urgenza, precludendogli
qualsiasi controllo della decisione impugnata in sede di appello. Soccorrono così
motivi

d'equità per scostarsi dal riparto degli oneri secondo
la soccombenza e suddividere le spese in modo paritario, compensando le
ripetibili.

7.Circa
i rimedi giuridici esperibili contro la presente sentenza sul piano federale
(art. 112 cpv. 1 lett. d LTF), un eventuale ricorso in materia civile al
Tribunale federale è ammissibile senza riguar­do a questioni di valore giusta l'art.
74 lett. b LTF, litigiosa essen­do l'autorizzazione all'espatrio.

Per questi motivi,

decide:1.   Nella misura in cui è
ricevibile, l'appello è respinto e il decreto cautelare impugnato è confermato.

2.   Le
spese processuali di fr. 2500., da anticipare dall'appellante, sono poste
a carico delle parti in ragione di metà ciascuno, compensate le ripetibili.

 
 ;

,
 .

Per
 la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                          La
cancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).