ti_gerichte · 32.2007.253 · 2007-04-24 · it
Decisione dell'UAI di negare la rendita d'invalidità a partire dal 1° gennaio 2007 non può essere confermata, in quanto l'assicurato senza la messa in atto di cure e misure d'integrazione è totalmente inabile al lavoro anche dopo il 31.12.2006


Incarto n.32.2007.253

32.2008.23

LG/DC/sc

Lugano

6 ottobre
 2008

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattore:

Luca Giudici, vicecancelliere

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sui ricorsi del 30 luglio 2007 e
dell11 febbraio 2008 di

RI 1

contro

le decisioni del 10 luglio 2007 e del 24
 gennaio 2008 emanate da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenuto,in
fatto

Esperiti gli
accertamenti medici ed economici, in particolare una perizia pluridisciplinare
a cura del SAM, con progetto di decisione del 24 aprile 2007, lUfficio AI ha
attribuito allassicurato una rendita intera dinvalidità limitatamente al
periodo compreso fra il 1° dicembre 2005 e il 31 dicembre 2006, negando in
seguito il diritto a prestazioni, dato che lassicurato conserva una capacità
lavorativa del 100% in attività adeguate (doc. AI 33-1; inc. 32.2007.253).

La
sua risposta è pervenuta al TCA il 16 settembre 2008 (doc.    XIII).

in
diritto

Il ricorrente
è stato successivamente ricoverato pressola Clinica__________ per una riesacerbazione della
sintomatologia depressiva di base toccando la sfera affettiva, cognitiva e
volitiva (doc. AI 45-47; inc. 32.2007.253). Il Dr. Med. __________, spec. FMH
in psichiatria e psicoterapia, ha ritenuto il decorso della malattia lento e
orientato verso la cronicizzazione con una prognosi valetudinaria sfavorevole a
media e lunga scadenza (doc. AI 45-47; inc. 32.2007.253).

In data 14
maggio 2007 il medico del SMR, Dr. __________, ha precisato allindirizzo
dellUAI  (doc. AI 38-1; inc. 32.2007.253) che il ricovero in ambiente
psichiatrico a partire dal 14 aprile 2007 non ha mutato le valutazioni anteriori
che ritenevano lassicurato teoricamente abile al lavoro in misura completa a
decorrere dal mese di settembre 2006 presso un altro datore di lavoro in
attività conforme alle sue capacità dal punto di vista fisico e psicologico
(doc. AI 24-1; inc. 32.2008.23).

Di conseguenza
lUAI ha soppresso la rendita intera dinvalidità a partire dal mese di gennaio
2007.

Il 10 luglio
2007 lavv. RA 1 ha trasmesso allUAI il seguente certificato medico del Dr. __________
del 2 luglio 2007: (doc. VI1; inc. 32.2007.253)

Sulla scorta
della documentazione medica acquisita agli atti e della perizia specialistica
della Dr.ssa __________, lamministrazione ha quindi emanato la decisione del
24 gennaio 2008 (doc. AI 63-1; inc. 32.2008.23).

In
corso di causa, il TCA si è rivolto alla Dr.ssa __________        richiedendo ulteriori
informazioni riguardo alla patologia                     psichiatrica dellassicurato
(doc. XII):

Questa
è stata la sua risposta, pervenuta al TCA in data 18          settembre 2008
(doc. XIII):

Va
al riguardo rilevato che le decisioni impugnate non       contengono
indicazioni circa la capacità lucrativa residua                       dellassicurato
in caso di (eventuale) esecuzione di cure e                                          misure
dintegrazione ragionevolmente esigibili (art. 7 LPGA),     limitandosi a
ritenere lassicurato abile in misura completa ma                                     appunto
senza tenere adeguatamente conto delle condizioni               poste dai
periti per ritenere RI 1 abile in misura completa, ovvero: la messa in atto di
misure dintegrazione.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

LUfficio
AI verserà allassicurato fr. 2000.-- a titolo di ripetibili     (IVA
inclusa).

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti