ti_gerichte · 72.2008.52 · 2006-10-02 · it
Tentata estorsione ai danni di una banca e del suo direttore; coazione; minaccia di morte e di grave danno


Incarto n.72.2008.52

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e     domiciliato a

detenuto dal 7 settembre al 2 ottobre
 2006;

prevenuto colpevole di:

-il 9 dicembre 2005 inviato una lettera minatoria
anonima a PC 2 presso la PC 1 informandolo che:

odall'Istituto di credito da lui diretto e da
altre tre banche era stata sottratta, con la complicità di alcuni collaboratori
dell'istituto di credito, documentazione riguardante 150 facoltosi clienti
italiani, che lui ed i suoi famigliari inclusi si trovavano sotto costante
sorveglianza di un'"organizzazione" e che nel caso in cui vi fossero
state difficoltà i figli avrebbero subito un grave incidente mentre lui stesso
sarebbe stato ucciso unitamente alla moglie quale esempio per glialtri;

osi pretendeva il versamento di tre milioni di
franchi da ripetersi tre volte onde poter tornare in possesso dei dischetti con
i nomi dei clienti della banca e

oil primo versamento avrebbe dovuto essere
eseguito da un collaboratore della banca portando la cifra pattuita in una
borsa il 13 dicembre da depositare presso l'isola del commesso addetto ai lift
del piano terra ed attendere una telefonata con nuove istruzioni;

oil 9 dicembre 2005 inviato in una seconda busta,
direttamente al domicilio di PC 2, la documentazione di base di un conto
clienti cifrato a comprova della veridicità e serietà dell'operazione e delle
sue intenzioni;

-il 13 dicembre 2005, come preannunciato nella lettera minatoria, da
una cabina telefonica pubblica situata in __________ a __________, sul telefono
del commesso addetto agli ascensori presso la sede della PC 1, effettuato una
chiamata intesa a verificare se il denaro era pronto e alla risposta
dell'interlocutore che tentava di guadagnare tempo, riattaccava affermando che
si sarebbe rifatto vivo successivamente;

-il 15 dicembre 2005 inviato a PC 2 presso la PC 1 una seconda
lettera minatoria in cui richiamava il contenuto del precedente scritto e le
relative minacce e rinnovando la richiesta di tenersi pronti per il 28 dicembre
successivo dove avrebbero ricevuto una nuova telefonata;

-il 7 febbraio 2006, dopo che il 28.12.2005 non aveva fatto nulla,
inviato una terza lettera a PC 2 in cui richiamava il contenuto della prima
missiva in particolare anche le minacce di morte o di grave pregiudizio alla
salute per i suoi famigliari. In questa circostanza __________ chiedeva che il
suo collaboratore __________ comunicasse il proprio numero di cellulare dove
raggiungerlo tramite un annuncio su un quotidiano da pubblicare il 16 febbraio
successivo e che il giorno successivo __________ si sarebbe dovuto tenere
pronto a ricevere nuove istruzioni via telefono;

-il 17 febbraio 2006 __________ ha chiamato da una cabina pubblica il
numero di telefono che, come da istruzioni era stato pubblicato sul quotidiano.
Accortosi che a rispondere alla sua chiamata non vi era __________, __________
troncava immediatamente la comunicazione; un'ora più tardi __________
effettuava una seconda chiamata da un'altra cabina pubblica senza però entrare
in comunicazione;

-il 18 febbraio 2006 alle ore 10.53 __________ da una cabina pubblica
della stazione FFS di __________, chiamava nuovamente il numero telefonico di
collegamento, lasciando sulla segreteria un messaggio con l'indicazione che __________
si sarebbe dovuto far trovare lunedì (20.2.2005) alle ore 12.30 precise davanti
alla stazione centrale di __________;

-il 18 febbraio 2006 alle ore 11.00 __________ chiamava nuovamente
ripetendo lo stesso messaggio ed aggiungendo le parole "con telefono
acceso";

-il 20 febbraio 2006 alle ore 13.33 __________ ha chiamato sul numero
di collegamento dalla cabina telefonica della Migros di Agno affermando che
tutto era cambiato e che si sarebbe rifatto vivo l'indomani;

-il 22 febbraio 2006 __________ ha inviato una quarta lettera anonima
a PC 2, in cui dichiarava che lui e la sua famiglia non erano più le persone di
riferimento della PC 1 per il "contratto" incaricandolo di mettere al
corrente della situazione PC 3 (nuovo direttore dell'Istituto di credito) che
con la sua famiglia diventava la nuova "persona di riferimento",
estendendo implicitamente le minacce a lui ed ai suoi famigliari;

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore 11:55.

quesiti:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.      14'548.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.      14'898.--

===========