voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 12.2009.53 · 2009-03-27 · it
Appello contro scioglimento di SA carente di organizzazione, infondato art. 313bis CPC


1

Incarto n.12.2009.53

Lugano

27 marzo 2009/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo, presidente,

Walser e Lardelli

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa inc. n. DI.2009.200
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 1 promossa con istanza 12
febbraio 2009 da

AO 1

contro

AP 1

-

-

-

- , ad avvenuta
 crescita in giudicato.

Perla seconda Cameracivile del Tribunale dappello

La presidente                                                        Il
segretario

Rimedi
giuridici

Nelle cause a carattere pecuniario con un valore
litigioso superiore a fr. 30'000.- è dato ricorso in materia civile al
Tribunale federale, 1000 Losanna 14 , entro 30 giorni dalla notificazione del
testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF). Qualora non sia dato il
ricorso in materia civile è possibile proporre negli stessi termini ricorso
sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La parte che intende
impugnare una decisione sia con un ricorso ordinario sia con un ricorso in
materia costituzionale deve presentare entrambi i ricorsi con una sola e
medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 12.2009.47 · 2009-03-27 · it
Stralcio per mancato pagamento anticipo delle spese


Incarto n.12.2009.47

Lugano

27 marzo 2009/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo, presidente,

Walser e Lardelli

segretario:

Bettelini, vicecancelliere

visto l'appello 16 febbraio 2009 presentato da

AP 1

contro

la sentenza 20 novembre 2008 del Pretore del Distretto
di Lugano, sezione 1 nella causa promossa dall'appellante contro

AO 1

richiamata la diffida20 febbraio 2009della presidente di questa Camera mediante la quale
alla ricorrente veniva assegnato un termine di 15 giorni, scadente il 23 marzo
2009per effettuare sul c.c.p.
69-10370-9 del Tribunale dappello -introiti AGITI- un deposito difr.300.-a titolo di anticipo per le presunte spese
giudiziarie, con la comminatoria che, in caso di mancato versamento
dell'importo entro il termine fissato, il ricorso sarebbe stato dichiarato
deserto ai sensi dell'art. 312 CPC;

preso atto che il termine in questione è
infruttuosamente trascorso;

-

-

Per la seconda Camera civile del Tribunale dappello

La presidente                                                       Il
segretario

Rimedi
giuridici

Nelle cause a carattere pecuniario con un valore
litigioso superiore a fr. 30'000.- è dato ricorso in materia civile al
Tribunale federale, 1000 Losanna 14 , entro 30 giorni dalla notificazione del
testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1 LTF). Qualora non sia dato il
ricorso in materia civile è possibile proporre negli stessi termini ricorso
sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La parte che intende
impugnare una decisione sia con un ricorso ordinario sia con un ricorso in
materia costituzionale deve presentare entrambi i ricorsi con una sola e
medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 32.2008.115 · 2009-03-26 · it
Rifiuto AI.Perizia pluridisciplinare.Referti medici curanti attestano un peggioramento,che UAI non prende debitamente in considerazione.Trascorsi 2 anni per decidere.Accertamenti sono incompleti.Rinvio atti per approfondimento reumatologico.Referto psichiatrico non completo e non va rimborsato da AI


Incarto n.32.2008.115

TB

Lugano

26 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

GiudiceIvanoRanzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 13 giugno 2008 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 14 maggio
 2008 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenutoin
fatto

consideratoin
diritto

nel
merito

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzaniciFabio Zocchetti
ti_gerichte · 14.2009.25 · 2009-03-25 · it
Esecuzione cambiaria. Fallimento. Ricorso irricevibile


Incarto n.14.2009.25

Lugano

25 marzo 2009

FP/b/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti del
 Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Pellegrini, presidente,

Walser e Roggero-Will

segretaria:

Baur-Martinelli,
 vicecancelliera

statuendo sulla causa fallimentare (esecuzione
cambiaria) dipendente dallistanza 10 dicembre 2008 presentata da

AO 1, __________

(rappresentata
 da RA 1, __________)

Contro

AP 1, __________

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
dappello

Il presidente                                                                             La
segretaria

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione (art. 72 e segg. LTF).
ti_gerichte · 11.2009.39 · 2009-03-25 · it
Protezione dell'unione coniugale: appello tardivo


Incarto n.11.2009.39

Lugano

25 marzo 2009/sc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretario:

Annovazzi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa DI.2008.522
(protezione dell'unione coniugale) della Pretura del Distretto di Lugano,
sezione 6, promossa con istanza del 23 aprile 2008 da

AO 1

contro

AP 1;

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           Il
segretario

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere
pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,
è ammissibile contro le decisioni previste dagli art.90 a93 LTF per i motivi
enunciati dagli art.95 a98 LTF entro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art.
72 segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile
è ammissibile solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000 franchi; quando il
valore litigioso non raggiunge tale importo, il ricorso in materia civile è
ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata
dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in materia civile è
dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF).
La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 38.2009.3 · 2009-03-23 · it
Negato diritto a indennità per insolvenza a membro del CdA senza diritto di firma,indipend. dal suo statuto profess.di semplice operaio e dal fatto che non abbia partecipato a riunioni del CdA,né abbia apportato un contributo decision.alla società. Decisivi sono gli oneri spettanti ai membri del CdA


Incarto n.38.2009.3

DC/sc

Lugano

23 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 21 gennaio 2009
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 7 gennaio
 2009 emanata da

Cassa CO 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 10.2002.17 · 2009-03-20 · it
Diritto bancario


Incarto n.10.2002.17

Lugano

20 marzo 2009/fb

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

Walser, vicepresidente,

Lardelli e Pellegrini

Segretaria:

Verda Chiocchetti, vicecancelliera

sedente per giudicare nella causa promossa
direttamente in appello con petizione 20 giugno 2002 da

1.IS 1

2.IS 2

entrambi rappr.
 dall'  RA 1

CO 1

con la quale gli attori chiedono che la banca
convenuta sia condannata a pagare loro l'importo di fr. 1'278'120.- (poi
ridotto a fr. 1'132.098.- in sede di conclusioni) oltre interessi al 5%, mentre
la parte convenuta chiede che la pretesa sia integralmente respinta;

rilevato che entrambe le parti, preso atto che giudice
delegato avv. Bruno Cocchi è stato posto al beneficio della pensione, hanno
rinunciato a ripetere dibattimento finale;

-

-

Per la seconda Camera civile del Tribunale d'appello

Il vicepresidente                                                 La
segretaria

Rimedi
giuridiciNelle cause a
carattere pecuniario con un valore litigioso superiore a fr. 30'000.- è dato
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14 , entro 30
giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 100 cpv. 1
LTF). Qualora non sia dato il ricorso in materia civile è possibile proporre
negli stessi termini ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113,
117 LTF).  La parte che intende impugnare una decisione sia con un ricorso
ordinario sia con un ricorso in materia costituzionale deve presentare entrambi
i ricorsi con una sola e medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 42.2008.15 · 2009-03-18 · it
Entità della prestazione assistenziale a favore di una madre i cui 2 figli (uno minorenne e l'altro diventato maggiorenne nel periodo in questione) sono in affidamento presso terzi da anni. Il calcolo dell'USSI che ha computato le spese dei 2 figli e il reddito di apprendista del maggiore è corretto


Raccomandata

Incarto n.42.2008.15

rs

Lugano

18 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

composto dei
 giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Raffaella Sartoris Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 2 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su reclamo del 31 ottobre
 2008 emanata da

Ufficio del sostegno sociale e
 dell'inserimento,6501 Bellinzona

in materia di assistenza sociale

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Persone
 dellunità di riferimento (economia domestica ai sensi del sostegno sociale)

Forfait
 globale per il mantenimento (raccomandato dalla COSAS) (fr./mese)

Supplemento
 dintegrazione (adattamento delle raccomandazioni minime della COSAS)
 (fr./mese)

Totale

(fr./mese)

1
 persona

960.

100.

1060.

2
 persone

1469.

100.

1569.

3
 persone

1786.

100.

1886.

4
 persone

2054.

100.

2154.

5
 persone

2323.

100.

2423.

6
 persone

2592.

100.

2692.

7
 persone

2861.

100.

2961.

Per
 ogni persona supplementare

+269.



+269.

Tipo di affidamento

Compenso mensile massimo raccomandato

Affidamento intra-familiare (nonni)

CHF   990.--

Affidamento extra-familiare

CHF 1800.--

Affidamento professionale e S.O.S.

CHF 2250.--

Condizioni di reddito familiare

Ammontare del contributo mensile

Famiglia senza prestazioni LAPS

da CHF 400.-- fino a concorrenza del compenso
 corrisposto alla famiglia affidataria

Famiglia con prestazioni LAPS,

senza prestazioni di assistenza

CHF 400.--

Famiglia con prestazioni LAPS

di cui prestazioni di assistenza

CHF 220.--

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 38.2008.72 · 2009-03-18 · it
Insuff.ricerche negli ultimi 3 mesi di att.stagionale.Non suff.risposto ad annunci apparsi sui quotidiani,benché in quei mesi avessero pubblicato molte offerte come cuoco. Sosp.di 6 gg:applic.generosa della prassi. In casu conforme al princ.di proporz.,visto il notevole n.di ric.nell'intera stagione


Incarto n.38.2008.72

rs/DC/sc

Lugano

18 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 16 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 12
 dicembre 2008 emanata da

Ufficio regionale di collocamento di CO
 1

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 33.2008.10 · 2008-05-26 · it
PC rifiutata.Esame delle spese riconosciute.Lista dei costi è esaustiva.Spese accessorie non comprendono il garage.Il conguaglio delle spese non è assunto dalle PC.No spese per riscaldamento. Forfait per la dieta non dato.Rimborso spese di malattia: solo per spese che superano l'eccedenza di reddito


Incarto n.33.2008.10

TB

Lugano

17 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

GiudiceIvanoRanzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 15 novembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 17
 ottobre 2008 emanata da

Cassa cantonale di compensazione,6501 Bellinzona

in materia di prestazioni complementari

ritenutoin
fatto

consideratoin
diritto

Per le persone sole, come visto, la legge federale riconosce per il
2008 un importo massimo annuo di Fr. 13'200.-.

NelsuccitatoDecreto esecutivo cantonale il Cantone Ticino ha confermato questo forfait massimo.

Nel caso di specie, almeno dall'ottobre 2004 (doc. 27) il ricorrente loca un appartamento di 4 ½
locali a __________, che divide con la sua compagna. A quel momento, la pigione
mensile ammontava a Fr. 1'255,20,
ossia Fr. 995,20 di locazione netta, Fr. 170.- d'acconto spese accessorie e Fr. 90.- per il parcheggio. Inizialmente,
quindi, la Cassa di compensazione ha riconosciuto all'assicurato una pigione annua di Fr. 6'992.-, pari alla metà (art. 16c OPC-AVS/AI) della somma (Fr. 13'983.-) della pigione (Fr. 995,20 x 12 mesi)
e delle spese accessorie (Fr. 170.- x 12 mesi), escluso quindi il costo per il
parcheggio.

Fino all'emanazione
della decisione del 26 maggio 2008 (doc. 117) questo importo è rimasto lo
stesso, mentre a seguito del nuovo canone di locazione e delle spese accessorie
sollevati in sede d'udienza del
24 luglio 2008 (doc. A5), la decisione dell'11 settembre 2008 ha fissato la pigione annua lorda - senza garage -
a Fr. 7'620.- ({Fr. 1'100.- + Fr. 170.-] x 12 mesi} : 2).

Oltre a questi costi, il ricorrente e la sua compagna devono far
fronte ad un conguaglio annuo delle spese accessorie e di riscaldamento maturate
ogni anno nel periodo dal 1° luglio al 30 giugno successivo (doc. A7). L'assicurato ha dimostrato che al 29 febbraio
2008 (doc. A6) doveva ancora far fronte ad una somma di Fr. 7'409,30 per pagamenti di conguagli relativi
agli anni dal 1997 in poi.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice delegato                                                 Il
segretario

IvanoRanzaniciFabio Zocchetti
ti_gerichte · 30.2008.54 · 2009-03-17 · it
Contributi per indipendente per 2004. Il trasferimento della sostanza professionale a sostanza privata è un'alienazione. Gli utili conseguiti con alienazione sono dei proventi da attività indipendente. Condono del contributo minimo: Cassa deve decidere.Pagamento dilazionato. Riduzione dei contributi


Incarto n.30.2008.54

TB

Lugano

17 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 19 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 21
 novembre 2008 emanata da

Cassa CO 1

in materia di contributi AVS

ritenutoin
fatto

consideratoin
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzaniciFabio Zocchetti
ti_gerichte · 72.2003.132 ·  · it
Previa coltivazione risp. acquisto e/o detenzione venduto 600 piante verdi di canapa, 700 g fiori secchi sottoforma di sacchetti odorosi, ceduto 1,5/2 g di canapa e detenuto per proprio consumo 1'688.56 g di canapa. Lungo tempo trascorso. Confesso. Pena pecuniaria sosp. cond. + multa


Incarto n.72.2003.132

72.2006.144

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Agnese Balestra-Bianchi

Segretaria:

Elena Tagli Schmid, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questoPalazzo di Giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del Procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e     domiciliato a

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:15alle ore 15:45.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

finanziaria
ordinata;

9
e segg. CPP e 39 TG sulle spese;

Per la Corte delle assise correzionali

La presidente                                                        La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           250.--

Inchiesta preliminare                         fr.           648.50

Multa                                                   fr.        2'500.--

Spese diverse                                   fr.           295.90

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        3'744.40

===========
ti_gerichte · 38.2008.66 · 2009-03-11 · it
Negato ID. Non adempiuto periodo di contrib,né esentato dallo stesso.Al riguardo l'ass.,sulla base del progetto di dec.dell'UAI,doveva sapere di essere abile al 75%. Agli atti non figurano attest.mediche post.alla perizia SAM relative a IL100%. Non impedito,quindi,di essere parte a un rapp.di lavoro


Incarto n.38.2008.66

rs

Lugano

11 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris
 Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 2 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 4
 novembre 2008 emanata da

Sezione del lavoro Ufficio giuridico,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione contro la
 disoccupazione

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 42.2008.16 · 2009-03-11 · it
Prest.assist.negata.Ricorr.non presenta unalacuna del reddito Las. Corrett.è stato computato il valore della vettura (sost.mobil.). Censurato conteggio del valore di riscatto dell'ass.vita.Può restare insoluto se valore effett.riscattato. Già computando il saldo bancario,risulta un'ecced.di redd.Las


Incarto n.42.2008.16

rs

Lugano

11 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Raffaella Sartoris
 Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 3 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione su reclamo del 18 novembre
 2008 emanata da

Ufficio del sostegno sociale e dell'inserimento,6501 Bellinzona

in materia di assistenza sociale

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Persone
 dellunità di riferimento (economia domestica ai sensi del sostegno sociale)

Forfait
 globale per il mantenimento (raccomandato dalla COSAS) (fr./mese)

Supplemento
 dintegrazione (adattamento delle raccomandazioni minime della COSAS)
 (fr./mese)

Totale

(fr./mese)

1
 persona

960.

100.

1060.

2
 persone

1469.

100.

1569.

3
 persone

1786.

100.

1886.

4
 persone

2054.

100.

2154.

5
 persone

2323.

100.

2423.

6
 persone

2592.

100.

2692.

7
 persone

2861.

100.

2961.

Per
 ogni persona supplementare

+269.



+269.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 32.2008.76 · 2009-03-09 · it
Rifiuto rendita AI.Alcuni certificati dei curanti non sono dettagliati,altri non attestano l'incapacità lavorativa,altri sono ininfluenti.Vale la perizia pluridisciplinare SAM: 80% abile in vecchia attività.Raffronto percentuale dei redditi: 20% inabile al lavoro,quindi AI rifiutata (<40%).AG negata


Incarto n.32.2008.76

TB

Lugano

9 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Ivano Ranzanici

con redattrice:

Tanja Balmelli, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 28 aprile 2008 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 18 marzo
 2008 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenutoin
fatto

consideratoin
diritto

nel
merito

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

IvanoRanzaniciFabio Zocchetti
ti_gerichte · 11.2007.53 · 2009-03-04 · it
Stralcio dell'appello dai ruoli per desistenza


Incarto n.11.2007.53

Lugano

4 marzo 2009/sc

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera civile del Tribunale
 d'appello

composta dei giudici:

G. A. Bernasconi, presidente,

Giani ed Ermotti

segretario:

Annovazzi, vicecancelliere

sedente per statuire nella causa OA.2005.178 (modifica
di sentenza di divorzio) della Pretura della giurisdizione di Locarno Campagna
promossa con petizione del 13 ottobre 2005 da

AP 1,

contro

AO 1,()

(patrocinata dall'  PA 2, ),

;   .

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il presidente                                                           Il
segretario

Rimedi
giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14,è ammissibile contro le decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i
motivi enunciati dagli art.95 a98 LTFentro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg.
LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è
ammissibile solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La
legittimazione a ri­correre è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il
ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i
motivi previsti dall'art. 116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere
è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.