ti_gerichte · 34.2003.9 · 2000-05-21 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Raccomandata

Incarto n.34.2003.9

fc/sc

Lugano

28 aprile
 2004

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

composto dei
 giudici:

Daniele Cattaneo,
 presidente,

Raffaele Guffi,
 Ivano Ranzanici

redattrice:

Francesca Cassina Barzaghini,
 vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sulla petizione del 27 gennaio
2003 di

__________

contro

__________

in materia di previdenza professionale

ritenuto,in
fatto

Parimenti ha
fatto anche la Cassa pensioni con uno scritto del 31 marzo 2003 (IX).

Il TCA si è
espresso in questo senso anche in un giudizio non pubblicato del 23 luglio 2003
nella causa C.

In simili
condizioni il TCA nella presente lite considererà dunque la risposta di causa e
la documentazione allegata alla stessa, ritenuto come all'attore è stata data
facoltà di esprimersi in proposito (cfr. IV).

Nel
merito

precisando che
in seguito all'evento del 4 settembre 1999 il paziente aveva sviluppato un
grave stato depressivo che rendeva necessari un sostegno psicologico e continue
cure medicamentose.

Dal canto suo,
il dott. __________, psichiatra, che ha costantemente seguito l'attore a far
tempo dal 5 aprile 2000 nell'ambito della psicofarmacoterapia, psicoterapia di
sostegno, socio-ed ergoterapia presso la clinica di __________, nel suo
rapporto medico del 20 giugno 2000 all'AI, posta la diagnosi di "disturbo
della personalità emotivamente instabile con scompenso ansiodepressivo
acuto", ha precisato che il danno alla salute esisteva da molti anni per
quanto riferito al disturbo personologico e dall'autunno 1999 per i problemi
psichiatrici acuti. A suo avviso, __________ soffriva di  problemi di
concentrazione e difficoltà mnemoniche, era irritabile, teso e inquieto
denotando labilità emotiva, diminuzione del tono vitale su di un umore di base
triste. Richiesto sul grado d'incapacità di lavoro ha così affermato:

precisando che
il disturbo personologico del paziente era tale da non permettergli di essere
reinserito nel circuito lavorativo quale insegnante di scuola __________.
Secondo il medico lo stato psichico del paziente controindicava dei
provvedimenti d'integrazione professionale, mentre che in un secondo tempo si
sarebbero dovute valutare le sue potenzialità riabilitative. Inoltre, il
medesimo necessitava di cure specialistiche per un periodo indeterminato (atti
AI).

Nel suo
scritto del 21 settembre 1999 all'avv. __________, il dott. __________ ha
inoltre precisato di aver avuto in cura __________ già nel corso del 1988 per
disturbi psichici di carattere dissociativo e che in quel periodo assumeva
ansiolitici ed alcool (atti AI).

Dal canto suo
il dott. __________, psichiatra, ha eseguito una perizia per chiarire i fatti e
le condizioni di salute di __________ legate all'evento del 4 settembre 1999.
Nel suo rapporto dettagliato del 31 gennaio 2000 all'attenzione del Ministero
pubblico ha sottolineato l'esistenza di un disturbo della personalità antisociale
tale da ridurre il funzionamento sociale globale e in particolare le capacità
lavorative quale insegnante (atti AI).

A conclusioni
analoghe è giunto anche il dott. __________, psicologo, il quale nel suo
referto del 26 novembre 1999 al Ministero pubblico ha definito __________ come
un soggetto nevrotico presentante un disturbo di personalità antisociale
rilevando come i disturbi emotivi del soggetto fossero gravi e tali da
influenzare tutta la sfera del comportamento con carenze nelle capacità di controllare
i comportamenti e le reazioni emotive. Ne ha infine raccomandato una presa a
carico specialistica intesa a tamponare le componenti aggressive ed impulsive
(atti AI).

Dal canto suo
il neurologo dott. __________, nel suo rapporto al dott. __________ del 1.
ottobre 1999, posta la diagnosi di "manifestazione di aggressività, sotto
l'influsso d'alcool, in personalità caratteriale"

pur rilevando
l'assenza di anomalie dal punto di vista neurologico, ha osservato trattarsi di
un paziente caratteriale e violento di natura, osservando: "Mi stupisce il
fatto che possa fare il maestro di scuola!" (cfr. atti AI) .

Alla luce di
questi referti, il medico dell'AI, ritenuta superflua un'ulteriore valutazione
psichiatrica, ha concluso che la professione di docente non era più esigibile e
optato per un esame sui provvedimenti professionali da intraprendere (cfr.
proposta medico dott. __________ del 15 marzo 2001). Nuovamente interpellato,
il dott. __________, nel suo certificato del 26 giugno 2001, ha dal canto suo
informato l'UAI che lo stato del paziente era peggiorato, manifestando il
medesimo un tono dell'umore rivolto verso il basso, labilità emotiva, astenia e
apatia e ritenendo quindi non più indicato il processo reintegrativo (atti AI).

L'UAI ha
quindi incaricato il dott. __________, psichiatra, di eseguire una perizia
psichiatrica su __________. Lo specialista ha consegnato il suo rapporto in
data 18 febbraio 2002  nel quale ha posto quale diagnosi "distimia in una
personalità antisociale" esistente dall'1. giugno 2000 con incapacità
lavorativa del 70% (totale se riferita all'attività di insegnante) precisando
che i fatti del settembre 1999 avevano segnato il tornante nella vita del
paziente e che da allora si assisteva ad una disinserzione sociale progressiva,
resistente agli interventi terapeutici. Ritiene illusorie misure di
riadattamento professionale e definisce il paziente irrecuperabile dal profilo
medico (atti AI).

Nella sua risposta
del 2 marzo 2004 il dott. __________ ha così precisato il rapporto medico da
lui redatto all'attenzione dell'AI:

La
vicecancelliera ha inoltre interpellato il dott. __________ il 19 feb-braio
2004 in riferimento al suo rapporto all'AI del 7 giugno 2000 (XXIII). In
risposta, il 1. marzo 2004 il medico ha affermato:

Anche il dott.
__________ è stato interpellato dal TCA in merito all'incapacità lavorativa di
__________ attestata nel suo rapporto del 18 febbraio 2001 (XXIV) e con scritto
10 marzo 2004 ha risposto quanto segue:

In concreto,
vi sono pertanto motivi pertinenti per scostarsi dalla data di decorrenza della
rendita d'invalidità ritenuta dall'assicurazione per l'invalidità, senza che
occorra esaminare se la decisione dell'UAI debba essere considerata di primo
acchito insostenibile (STFA non pubblicata 16 dicembre 2003 in re O., B 68/03).

Abbondanzialmente
va infine detto che a suddette conclusioni non può mutare nemmeno la
circostanza che l'assicurato si è annunciato, il 21 maggio 2000,
all'assicurazione disoccupazione rivendicando il diritto all'indennità di
disoccupazione dal 26 aprile 2000 qualificandosi nell'apposito formulario
collocabile in misura completa (cfr. agli atti AI). In effetti tale circostanza
denota unicamente la sua volontà di cercare, malgrado gli eventi e i problemi
di salute, un'occupazione, ma nulla ancora dice, specie in presenza - come in
concreto - di problemi di natura psichica, sulla sua effettiva capacità
lavorativa. Inoltre, a prescindere da ciò, a titolo generale va detto che il
fatto che l'assicurazione disoccupazione riconosce un assicurato idoneo al
collocamento non ha un'incidenza sull'apprezzamento della sua idoneità al
lavoro o della sua effettiva capacità lavorativa da parte delle altre
assicurazioni (cfr. l'art. 15 cpv. 3 OADI) e non esclude di conseguenza che un
assicurato reputato idoneo al collocamento dagli organi dell'assicurazione
disoccupazione venga invece ritenuto incapace al lavoro dall'AI o dagli organi
incaricati di applicare la LPP (cfr. STFA non pubblicata 25 settembre 2000 in
re A., B 13/00).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti