ti_gerichte · 38.2015.19 · 2015-10-05 · it
Negato dt a ID da 25.10.14. Att.su chiamata durante 1°TQ x la riscoss.prest. svolta per poco + di 1 anno. Conseguent.impiego ancora provvis. Per 10 e 11/14 salario att.adeguato,x cui nuovo TQ non inizia.Per 12/14 verificare imp.GI e determ.se dt o meno ad apertura TQ. Ric.parz.accolto. Rinvio atti


Raccomandata

Incarto
 n.38.2015.19

RS/DC

Lugano

5 ottobre 2015

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Raffaella Sartoris Vacchini, vicecancelliera

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 24 febbraio 2015 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 30 gennaio 2015 emanata da

CO 1

in materia di assicurazione contro la disoccupazione

ritenuto,in fatto

in
diritto

2Il
guadagno assicurato è calcolato in base al salario medio degli ultimi 12 mesi
di contribuzione che precedono il termine quadro per la riscossione della
prestazione se tale salario è più elevato del salario medio di cui al capoverso
1.

A quel momento, lassicurato deve aver versato
contributi per almeno 12 mesi durante il termine quadro per il periodo di
contribuzione.

"3bisSe il salario varia in seguito allorario di lavoro
usuale nel ramo, il guadagno assicurato è calcolato conformemente ai capoversi
13, al massimo tuttavia in base allorario annuo medio convenuto
contrattualmente.

4Il
guadagno assicurato è ridefinito per il periodo di controllo seguente se,
durante il termine quadro per la riscossione della prestazione:

a.   lassicurato ha esercitato
ininterrottamente durante almeno sei mesi unattività soggetta a contribuzione
per la quale ha ottenuto un salario superiore al guadagno assicurato, e se è
nuovamente disoccupato;

b.   lidoneità al collocamento
dellassicurato è mutata.

Caso n. 1

Guadagno prima della

disoccupazione:

Fr. 5'000 (GA)

giorni

disocc.

contr.

¬----------------®

Salario mensile fr. 5'200

(1° PC: 4'200 / 2° PC: 1'000

giorni

disocc.

contr.

¬-------®

¬-------------------------------------®¬------------------------------------------®

1° periodo di controllo                     2° periodo di controllo

Siccome nel primo periodo di controllo
lassicurato ha esercitato unoccupazione finanziariamente adeguata conseguendo
pertanto un guadagno superiore allindennità di disoccupazione, lassicurato
non percepisce, per il mese in questione, alcuna indennità di disoccupazione. A
partire dal momento in cui l'assicurato presenta una domanda d'indennità
occorre verificare, per ogni periodo di controllo, se il guadagno ottenuto è
adeguato. Nel caso in questione il termine quadro per la riscossione della
prestazione non decorre dal primo giorno successivo alla fine del rapporto di
lavoro, bensì dall'inizio del secondo periodo di controllo, ossia quando l'assicurato
adempie per la prima volta tutti i presupposti del diritto all'indennità. Per
il secondo periodo di controllo, egli percepisce indennità compensative.

Caso n. 2

Guadagno prima della

disoccupazione:

Fr. 5'000 (GA)

giorni

disocc.

contr.

¬----------------®

Salario mensile fr. 5'200

(1° PC: 4'200 / 2° PC: 4'200

giorni

disocc.

contr.

¬-------®

L'assicurato non subisce una perdita di lavoro
computabile in nessuno dei due periodi di controllo. Dato che lassicurato ha
presentato una domanda dindennità già allinizio del primo periodo di
controllo, occorre verificare se il guadagno ottenuto è adeguato prendendo in
considerazione entrambi i periodi di controllo. Il termine quadro per la
riscossione della prestazione non decorre dal primo giorno successivo alla fine
del rapporto di lavoro, bensì dall'inizio del terzo periodo di controllo, ossia
quando l'assicurato adempie per la prima volta tutti i presupposti del diritto
all'indennità.

La situazione sarebbe diversa se l'occupazione
finanziariamente adeguata fosse durata almeno un periodo di controllo intero.
In tal caso, l'assicurato avrebbe temporaneamente posto fine alla
disoccupazione. In entrambi i casi contemplati, il termine quadro per la
riscossione della prestazione decorrerebbe dall'inizio del primo periodo di
controllo e i giorni di disoccupazione controllata che precedono o seguono
l'occupazione finanziariamente adeguata sarebbero indennizzati senza che il
guadagno ottenuto sia computato quale guadagno intermedio (cfr. cifra marg.
C139).

Giova
evidenziare che la Prassi LADI/B42, in vigore dallottobre 2012 - ha sostituito
il p.to B42 della Circolare ID del 2007 di cui ha mantenuto il medesimo tenore.

Mese

Totale ore lavorative
 svolte

Guadagno intermedio
 (CHF)

Ottobre 2013

32.00

864.00

Novembre 2013

84.00

2268.00

Dicembre 2013

76.00

2052.00

Gennaio 2014

80.00

2160.00

Febbraio 2014

88.00

2376.00

Marzo 2014

82.00

2214.00

Aprile 2014

84.00

2268.00

Maggio 2014

102.00

2754.00

Giugno 2014

170.00

4590.00

Luglio 2014

246.30

6655.50

Agosto 2014

257.30

6952.50

Settembre 2014

246.45

6654.15

Ottobre 2014

249.35

6738.66

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

1.   Il
ricorso èparzialmente accoltoai sensi dei considerandi.

§    La
decisione su opposizione del 30 gennaio 2015 è annullata nella misura in cui la Cassa ha negato a RI 1 lapertura di un secondo termine quadro per la riscossione delle
prestazioni dal 1° dicembre 2014.

§§  Gli atti
sono trasmessi alla Cassa di disoccupazione affinché, sulla base di quanto
indicato al considerando 2.10., determini se possa essere aperto o meno
allassicurato un nuovo termine quadro per il periodo 1° dicembre 2014  16
febbraio 2015.

2.   Non
si percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello
Stato.

3.   Comunicazione
agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso in
materia di diritto pubblico alTribunale
federale, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerna, entro 30 giorni dalla
comunicazione.

L'atto
di ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di
quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del
ricorrente o del suo rappresentante.Al ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il
ricorrente l'ha ricevuta.

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                 Gianluca
Menghetti