voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 72.2006.41 · 2003-07-24 · it
Truffa; danno patrimoniale di DM 680'000; proscoglimento


Incarto n.72.2006.41

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi gli accusati, con lannuenza dei difensori e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

1.   AC 1

e     residente a

detenuto dal 14 al 24 luglio 2003;

2.   AC 2

e     residente a

prevenuti colpevoli di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore 09:30alle ore 16:50.

Il patrocinato AC 1 si dichiara
insoddisfatto del proprio patrocinatore e formula istanza per un nuovo
patrocinatore dufficio.

Chiedo che mi sia attribuito un legale
dufficioche io
non debba pagare. Ritengo che lavv. DUF 1 sia insoddisfatto per questioni
economiche.

La mia fiducia nei suoi confronti non è
data, non sono soddisfatto di come è stato preparato questo processo, in
particolare un documento che io ho trasmesso è stato inviato al PP, cui era
destinato, solo mesi dopo.

Lavv. DUF 1, pur non
condividendone le ragioni e non potendo nemmeno prendere posizione nel merito
in ragione del segreto professionale, si rimette al presidente ed è
evidentemente disponibile a rimettere il mandato di difensore dufficio.

Il Presidente della Corte,
rilevato che il difensore agisce sotto la propria responsabilità e che pertantose è comparso oggi per svolgere
la difesa senza nulla eccepire significa che si ritiene in grado di farlo, e
che analoga istanza del prevenuto è già stata respinta dal GIAR il 24 novembre
2008 con decisone cresciuta in giudicato, respinge la richiesta dellaccusato,
riservata la questione del gratuito patrocinio che verrà trasmessa allautorità
competente.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

quesiti:

9
e segg. CPP e 39 TG sulle spese;

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria
ti_gerichte · 72.2009.8 ·  · it
Rapina; coazione; furto, ripetuto; incendio intenzionale; ricettazione; danneggiamento; violazione di domicilio; ingiuria; violenza o minaccia contro le autorità e i funzionari; guida in stato di inattitudine; elusione di provvedimenti per accertare l'incapacita alla guida


Incarto n.72.2009.8

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e     richiedente lasilo, residente
 a

detenuto dal 26 aprile al 21 maggio
 2007, dal 4 al 26 ottobre 2007 e dal 31 luglio 2008;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore 09:30alle ore 15:20.

Daccordo la difesa il presidente
formula per il punto 2 AA una subordinata giusta lart. 250 CPP di estorsione
tentata in luogo della coazione tentata.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

quesiti:AC
1

Rispondendo                affermativamente ai quesiti posti, tranne
che ai n. 1.2.1, 1.5, 1.7, 1.8.1, 3, 4 ,5;

visti gli art.                     12, 22, 42, 43, 44, 47, 49, 51, 139,
140, 144, 156, 160, 177, 181, 221, 285 CP;

91, 91a, 95 LCS;

19a LFStup;

9 segg. 260, 264 CPP e 39 TG
sulle spese

dichiara e pronuncia:

-

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Teste                                                   fr.              44.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           494.--

===========
ti_gerichte · 72.2007.83 · 2006-03-30 · it
Ripetuta appropriazione indebita (importo ca. fr. 2'120'000); ripetuta amministrazione infedele aggravata (danno: ca. fr. 77'000); ripetuta falsità in documenti; sospensione condizionale parziale della pena


Incarto n.72.2007.83

Mendrisio,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopretorio, senza intervento degli assessori
giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del procuratore
pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e     domiciliato a

detenuto dal30 marzo 2006 all'11 settembre 2006;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore15:00.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

quesiti:

9
e segg. CPP e 39 TG sulle spese;

dichiara e pronuncia:

3.AC 1è condannato a pagare:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           849.10

Spese diverse                                   fr.              65.--

Perizia                                                fr.      26'389.--

Interpreti                                              fr.        1'582.85

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.      29'235.95

===========
ti_gerichte · 72.2008.151 · 2007-11-30 · it
Infrazione aggravata alla LFStup (tenuto in deposito ca. 344 grammi di cocaina; preparato 4,8 gr. cocaina; venduto 5,6 gr. cocaina; consegnato 28 gr. cocaina); complicità in infrazione alla LFStup; infrazione alla LF che promuove la ginnastica e lo sport (doping)


Incarto n.72.2008.151

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

domiciliata a

detenuta dal 25 ottobre al 30 novembre
 2007;

prevenuta colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore 14:00alle ore 15:15.

quesiti:

dichiara e pronuncia:

1.4   infrazione
alla LF che promuove la ginnastica e lo sport

3.  Lesecuzione della pena detentiva è sospesa e alla condannata è
impartito un periodo di prova di anni 2 (due).

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.        1'616.35

Multa                                                   fr.           300.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        2'166.35

===========
ti_gerichte · 72.2008.136 · 2007-11-06 · it
Infrazione aggravata alla LFStup (procurato 134 grammi di cocaina; venduto 43 grammi di cocaina; ceduto ca. 130 grammi di cocaina); contravvenzione alla LFStup; pena aggiuntiva


Incarto n.72.2008.136

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

e    domiciliato a

detenuto dal25 ottobre al 6 novembre 2007;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:00alle ore10:15.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

dichiara e pronuncia:

per avere,
senza essere autorizzato, tra lestate 2006 e lottobre 2007, a__________,__________,__________,__________, e in altre località del__________,

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.        3'778.40

Multa                                                   fr.           300.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.        4'328.40

===========
ti_gerichte · 80.2007.79 · 2009-03-23 · it
Imposta alla fonte: conformità con Accordo sulla libera circolazione, "quasi residenti", deduzione alimenti


Incarto n.80.2007.79

Lugano

23 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributariodel
 Tribunale d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Rocco
 Filippini, vicecancelliere

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 14 giugno 2007 contro la decisione del 16 maggio2007 in materia di imposte alla fonte.

Fatti

- 
 ;

- 
 ;

- 
 ;

- 
 .

per la Camera di diritto tributariodel Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.2009.33 · 2009-03-23 · it
Ricorso: ricevibilità, contribuente limitatamente imponibile, reddito zero, contestazione reddito determinante per l'aliquota, assenza di interesse


Incarto n.80.2009.33

Lugano

23 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributariodel
 Tribunale d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 6 marzo 2009 contro la decisione del 4 febbraio2009 in materia di IC 2006.

Fatti

Diritto

- 
 ;

- 
 ;

- 
 .

-
municipiodi .

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.2009.10 · 2008-12-10 · it
Violazione degli obblighi procedurali: multa, invio dichiarazione incompleta dopo scadenza termine, attribuzione termine per completarla


Incarto n.80.2009.10

Lugano

3 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributariodel
 Tribunale d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Fiorenzo Gianinazzi

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 12 gennaio2009 contro la decisione del 10 dicembre 2008 in
 materia di multa disciplinare.

Fatti

Diritto

-  
 ;

- 
 ;

- 
 .

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.2009.17 · 2009-03-03 · it
Deduzioni: sostanza immobiliare, tasse per elettricità e acqua, non distinzione fra tassa di base e di consumo


Incarto n.80.2009.17

Lugano

3 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributariodel
 Tribunale d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Fiorenzo Gianinazzi

parti

RI 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 5 febbraio2009 contro la decisione del 5 gennaio2009 in
 materia di IC 2007.

Fatti

Diritto

-  ;

- 
 ;

- 
 .

-
municipiodi .

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 80.2008.127 · 2009-03-03 · it
Deduzioni: spese professionali, trasporto con veicolo privato, 68 chilometri di distanza (Cevio-Lodrino)


Incarto n.80.2008.127

Lugano

3 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del Tribunale
 d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Stefano Bernasconi,Mauro Mini

segretario

Rocco
 Filippini, vicecancelliere

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 22 ottobre 2008 contro la decisione dell8 ottobre 2008 in materia di IC
 e IFD 2007.

Fatti

Diritto

-  
 ;

- 
 ;

- 
 ;

- 
 .

-
municipio di __________.

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                          Il
segretario:
ti_gerichte · 32.2008.88 · 2009-03-30 · it
Assicurato va considerato abile al lavoro al 100% in attività adeguate a partire dal 1.1.2007,come stabilito dal SMR:pertanto,egli ha sì diritto ad una rendita intera di invalidità,limitata nel tempo,come deciso dall'UAI,che va però soppressa a partire da 1.4.07 e non dal 1.1.2007 come deciso da UAI


Incarto n.32.2008.88

cr/sc

Lugano

30 marzo 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Cinzia Raffa
 Somaini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 13 maggio 2008 di

RI 1

contro

la decisione dell'11 aprile 2008 emanata
 da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenuto,in
fatto

in
diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il presidente                                                           Il
segretario

Daniele Cattaneo                                                  Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 30.2008.196 · 2009-02-02 · it
Violazione del diritto di essere sentito


Incarto
 n.30.2008.196

21455/802

Bellinzona

2
 febbraio 2009

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con __________
in qualità di segretaria per statuire sul ricorso 1° settembre 2008 presentato
da

RI 1,

contro

la decisione
 22 agosto 2008 n. 21455/802 emessa dalla CRTE 1

letti ed esaminati gli atti,

considerato                      in fatto ed in diritto

che con decisione 22
agosto 2008 la CRTE 1 ha inflitto a RI 1 una multa di fr. 120.-, oltre alla
tassa di giustizia di fr. 40.- e alle spese di fr. 20.-, per aver posteggiato
il 9 aprile 2008 in __________ a __________ il veicolo TI __________ in unarea
su cui è segnalato il divieto di fermata;

che contro predetta pronuncia
dipartimentale la ricorrente si aggrava ora davanti a questo giudice
chiedendone in sostanza lannullamento;

che la competenza di questo
giudice, la legittimazione attiva dell'insorgente e la tempestività
dell'impugnativa sono date dall'art. 4 LPContr, ragion per cui il ricorso è
ricevibile in ordine e può essere giudicato in base agli atti a norma dell'art.
12 LPContr;

che il 14 aprile 2008 la
ricorrente ha scritto alla Polizia comunale di __________ spiegando le ragioni
della sosta e contestando la multa (scritto di cui è fatta esplicita menzione
nellintimazione di contravvenzione 9 giugno 2008);

che questo scritto (menzionato
pure nel ricorso) non è stato allegato al rapporto di contravvenzione trasmesso
dalla polizia allautorità di prima istanza, la quale ha quindi deciso senza
esserne a conoscenza, tantè che nella risoluzione ha precisato che nei termini
di legge non erano state presentate osservazioni;

che ciò è contrario al
principio della buona fede, perché linsorgente poteva legittimamente ritenere
che le contestazioni da lei sollevate in precedenza sarebbero state esaminate
dallautorità giudicante;

che è indubbio che la mancata
trasmissione dello scritto 14 aprile 2008 viola il diritto di essere sentito
della ricorrente e che la CRTE 1 si è pronunciata senza tener conto delle argomentazioni
da lei formulate;

che tale violazione comporta
unicamente l'annullabilità dell'avversata risoluzione: in altri termini, una
decisione che viola il diritto di essere sentito non è nulla, bensì soltanto
annullabile (cfr. DTF 116 Ia 455, 115 Ia 8);

che la decisione deve così
essere annullata in ordine, rimanendo ovviamente salva e riservata all'autorità
dipartimentale la facoltà di riassumere il procedimento contravvenzionale;

che il ricorso va pertanto
accolto; visto l'esito del gravame non si prelevano né tassa di giustizia né
spese.

per questi motivi                 visti gli 29 Cost.; 1 segg. LPContr;

dichiara e

pronuncia:                1.Il ricorsoè accoltoe
la decisione impugnata annullata.

2.Non si prelevano né
tasse né spese.

3.Intimazione a:

Il presidente:                                                                            La
segretaria:
ti_gerichte · 72.2008.94 · 2004-11-03 · it
Infrazione aggravata alla LFstup; atti preparatori all'importazione in Svizzera e in Italia di 3 - 4 chili di cocaina dal Venezuela; offerto 5 grammi di cocaina; contravvenzione alla LFStup; circolazione malgrado la revoca della licenza di condurre


Incarto n.72.2008.94

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Claudio Zali

Segretaria:

Sonja Federspiel, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal 1° ottobre al 3 novembre
 2004;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore14:00alle ore15:20.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

quesiti:

dichiara e pronuncia:

1.2   contravvenzione
alla LF sugli stupefacenti

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           450.--

===========
ti_gerichte · 32.2008.70 · 2009-02-19 · it
All'assicurato già beneficiario di una mezza rendita viene riconosciuta una rendita intera per periodo limitato; assicurato contesta e chiede rendita intera per tempo indeterminato; ricorso respinto


Incarto n.32.2008.70

FC/sc

Lugano

19 febbraio
 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il vicepresidente

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Raffaele Guffi

con redattrice:

Francesca
 Cassina-Barzaghini, vicecancelliera

segretario:

Fabio Zocchetti

statuendo sul ricorso del 21 aprile 2008 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 17 marzo
 2008 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

ritenutoin
fatto

consideratoin diritto

Infine, prive di rilievo, in quanto essenzialmente destituite da
supporto probatorio e concreto, risultano essere anche le altre allegazioni
ricorsuali miranti a censurare le conclusioni dellUfficio AI.

Si ribadisce tuttavia al ricorrente che il presente giudizio non
pregiudica eventuali suoi diritti nei confronti dellassicurazione federale per
linvalidità insorti in epoca successiva alla data decisiva del provvedimento
in lite, il quale delimita il potere cognitivo del giudice (cfr. DTF 130 V 140
e 129 V 4). In caso di peggioramento rilevante delle condizioni di salute,
debitamente comprovato da pertinente documentazione medica relativa ad
eventuali nuovi o maggiori disturbi somatici che potrebbero influire sul grado
di inabilità, egli potrà in futuro presentare una nuova domanda di revisione.

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il
vicepresidente                                                    Il segretario

Raffaele Guffi                                                         Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 72.2009.6 · 2008-11-05 · it
Violazioni alla LF sulla circolazione stradale


Incarto n.72.2009.6

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Lugano

Presidente:

giudice Marco Villa

Segretaria:

lic.iur. Cristina Simoni

Sedente nellaula penale di questopalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal5 novembre 2008 al 3 febbraio 2009;

prevenuto colpevole di:

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore09:30alle ore11:35.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti,
i seguenti

dichiara e pronuncia:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese (2/3):

Tassa di giustizia                              fr.           200.--

Inchiesta preliminare                         fr.           532.25

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           765.60

===========

Il rimanente è a carico dello Stato.
ti_gerichte · 32.2008.235 · 2008-11-13 · it
Irricevibilità del ricorso per mancata completazione dello stesso nel termine impartito dal Tribunale con relativa comminatoria


Incarto n.32.2008.235

rg/td

Lugano

3 febbraio 2009

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il vicepresidente

del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Raffaele Guffi

statuendo sul ricorso del 15 dicembre 2008
di

RI 1

contro

la decisione del 13 novembre 2008 emanata
 da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

richiamato il
decreto del 18 dicembre 2008 del Tribunale col quale, costatato che il ricorso
non ossequiava ai requisiti di cui all'art. 3 LPTCA, è stato assegnato alla
parte ricorrente un termine di 15 giorni per completare il gravame con la comminatoria
che, trascorso infruttuoso tale termine, lo stesso sarebbe stato dichiarato
irricevibile (II);

ritenuto

che il termine
assegnato è infruttuosamente trascorso linteressato non avendo proce-duto nei
suoi incombenti né scusato la propria omissione;

che il ricorso
deve quindi essere dichiarato irricevibile;

che giusta
lart. 69 cpv. 1bis LAI, in vigore dal 1. luglio 2006, la procedura di ricorso
in caso di controversie relative allassegnazione o al rifiuto di prestazioni
AI dinanzi al Tri-bunale cantonale delle assicurazioni è soggetta a spese.
Lentità delle spese è deter-minata fra 200.-- e 1000.-- franchi in funzione
delle spese di procedura e senza riguardo al valore litigioso;

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni

Il
vicepresidente                                                    Il segretario

Raffaele Guffi                                                         Fabio
Zocchetti
ti_gerichte · 17.2008.71 · 2009-02-18 · it
Istanza di revisione (determinazione della pena)


Incarto n.17.2008.71

Lugano

18 febbraio
 2009/lw

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte di cassazione e di revisione
 penale                                 del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Roggero-Will, presidente,

Lardelli e Pellegrini

segretario:

Akbas, vicecancelliere

sedente per statuire sulla domanda di revisione del 7
novembre 2008 presentata da

RI 1

(patrocinato dallavv. PA 1)

in relazione alle sentenze emanate nei suoi
 confronti

 il 25 maggio 2005 dalla Corte delle assise
 criminali __________

 il 12 agosto 2005 dalla Corte di Cassazione e di
 revisione Penale.