voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 80.1998.170 · 1998-09-08 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00170

Lugano

8 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice
 Alessandro Soldini

segretario:

Andrea
 Pedroli, vicecancelliere

statuendo
sul ricorso del 14 luglio 1998

in
materia di:                 imposte alla fonte

presentato
 da:

__________
 __________,__________ -__________
 __________ __________ __________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1998.126 · 1998-09-08 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00126

Lugano

8 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente della
 Camera di diritto tributariodel Tribunale d'appello

giudice Alessandro Soldini

segretario:

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo
sul ricorso del 10 giugno 1998

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato
 da:

____________________,____________________,

rappr.
 da:______________________________,____________________,

-   preso atto che con lettera del  27
agosto 1998  ha dichiarato di ritirare il ricorso;

-   considerato
che con ciò il gravame é diventato privo di oggetto;

-   visti
gli art. 207 cpv. 2 e 228 LT, come pure gli art. 134 cpv. 2 e 142 cpv. 4 LIFD;

decreta

per
la Camera di diritto tributario del Tribunale di appello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1998.84 · 1998-09-08 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.80.98.00084

Lugano

8 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di diritto
 tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici:

Alessandro
 Soldini, presidente,Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario:

Andrea
 Pedroli

statuendo
sul ricorso del 28 aprile 1998

in
materia di:                 IC/IFD 95/96

presentato
 da:

____________________,____________________,

ritenuto

in
fatto ed in diritto

per
la Camera di diritto tributario

del
Tribunale dappello

Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 80.1998.75 · 1998-09-08 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Tessin Camera di diritto tributario 08.09.1998 80.1998.75
Tessin Camera di diritto tributario 08.09.1998 80.1998.75
Ticino Camera di diritto tributario 08.09.1998 80.1998.75

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
80.98.00075
Lugano
8 settembre 1998
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
Il presidente della
Camera di diritto tributario
del Tribunale d'appello
giudice Alessandro Soldini
segretario:
Fiorenzo
Gianinazzi
statuendo
sul ricorso del 22 aprile 1998
in
materia di:                 IC/IFD 91/92
presentato
da:
__________
__________
,
__________
__________
,
rappr.
da:
__________
.
__________
,
__________
__________
,
ritenuto
in
fatto ed in diritto
1.
Nella
tassazione IC/IFD 1991-92 l’UT di Locarno ha esposto a
__________
__________
,
vedova
__________
, un reddito della
sostanza di fr. 24'250.- (fr. 10'200.- valore locativo; fr. 14'050.- reddito da
capitali e titoli), da cui ha dedotto fr. 2'550.- per spese di manutenzione,
fr. 1'500.- quale deduzione dal valore locativo dell’abitazione primaria, fr.
7'000.- di interessi e fr. 1'500.- di oneri assicurativi (cfr. decisione su
reclamo del 23 marzo 1998).
2.
Con
il presente, tempestivo ricorso il patrocinatore della ricorrente rileva che la
__________
__________
,
di origine indonesiana, è rimasta vedova dopo pochi anni di matrimonio e che,
sebbene essa disponga sulla carta di una quota di 1/2 della sostanza
immobiliare, non ha mai potuto beneficiarne a causa di contrasti con gli eredi.
Ha comunque potuto disposrre dell’abitazione coniugale senza page la locazione.
Con l’importo di fr. 20'000.- ricevuto a titolo di rifusione dei beni propri
essa ha dovuto pagare  - continua il patrocinatore della ricorrente, le imposte
di successione. Ha quale unico capitale a sua disposizione la liquidazione di
fr. 68'000.- ricevuta dall’AVS.
3.
All'udienza
del 20 agosto 1998 il patrocinatore della ricorrente, sentite le spiegazioni
del giudice, ha dichiarato di ritirare il ricorso.
Per questi motivi,
visti per le spese gli art. 144 LIFD e 231 LT 1994
dichiara e pronuncia
1.   Il ricorso
è stralciato
dai ruoli
.
2.   Non si prelevano né tassa
di giustizia né spese.
3.   Intimazione alle parti.
4.   Per l'IC il presente
giudizio è definitivo (art. 230 cpv. 3 LT 1994).
Per l'IFD è ammesso il
ricorso entro 30 giorni al Tribunale federale in Losanna (art. 146 LIFD).
per
la Camera di diritto tributario del Tribunale d’appello
Il
Presidente:                                                          Il
Segretario:
ti_gerichte · 90.1995.99 · 1998-09-07 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.95.00099

Lugano

7 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del30
giugno 1995di

CE __________
 -__________ -__________, __________,

rappr. da: __________
 __________, __________ __________,

contro

la risoluzione __________marzo 1995 nr.
 __________del Consiglio di Stato che approva la variante di Piano Regolatore
 concernente l'inventario degli edifici situati fuori dalle zone edificabili
 del comune di __________;

viste le osservazioni15 novembre 1995del Consiglio di Stato e31 luglio 1995del Comune diAurigeno;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera3 settembre 1998il rappresentante della ricorrente ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 _________ _________, _________

- Municipio di _________

- Consiglio di Stato,
 Bellinzona

- Sezione pianificazione
 urbanistica, Bellinzona

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 52.1998.214 · 1998-09-07 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00214

Lugano

7 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 16 agosto 1998 di

__________

contro

la
 decisione 5 agosto 1998, no. 3551, del Consiglio di Stato che respinge
 l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la decisione 28 maggio 1998,
 no. 1023, del Dipartimento delle istituzioni, Sezione della circolazione, con
 la quale gli è stata revocata la licenza di condurre;

preso
atto che con decisione 27 agosto 1998, no. 81023 bis, il Dipartimento delle
istituzioni, Sezione della circolazione, ha annullato, con effetto immediato,
la propria risoluzione 28 maggio 1998, no. 1023, riammettendo alla guida di
veicoli a motore il signor __________;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 52.1998.173 · 1998-09-07 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00173

Lugano

7 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sull'istanza di revisione 18 marzo 1998 della

__________

patr.
 da: avv. __________

contro

volta
 a bloccare l'ordine di demolizione delle opere abusive realizzate sul map.
 no. __________ RFD del Comune di __________;

preso
atto che in data 3 settembre 1998 il patrocinatore della ricorrente ha
comunicato di ritirare l'istanza;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 16.1998.106 · 1998-09-01 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.16.98.00106

Lugano

1 settembre 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di
 cassazione civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

Cocchi, vicepresidente,Giani e Pellegrini

segretaria:

Petrini, segretario

sedente
per giudicare il ricorso per cassazione  31 agosto 1998 presentato da

___________

contro

la
decisione 27 agosto 1998 del ___________ - ___________, ___________, __________
con la quale viene ordinato il rimpatrio del ricorrente con lobbligo di
abbandonare il territorio del Canton Ticino entro il 13 novembre 1998.

Per
la Camera di cassazione civile del Tribunale dappello

Il
Vice-presidente                                                  Il segretario
ti_gerichte · 90.1997.22 · 1998-08-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.97.00022

Lugano

28 agosto 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del8
aprile 1997di

__________ __________,
 __________,

Contro

__________

viste le osservazioni5 giugno 1997del Consiglio di Stato e22 luglio 1997del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera25 agosto 1998la
ricorrente ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 __________

- Municipio di ________

- Consiglio di Stato,
 Bellinzona

- Sezione pianificazione
 urbanistica, Bellinzona

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 52.1998.152 · 1998-08-28 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.52.98.00152

Lugano

28 agosto 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sul ricorso 3 giugno 1998 di

__________

patrocinato
 da: avv__________

contro

la
 decisione 19 maggio 1998, no. 2198, del Consiglio di Stato che lo sospendeva
 dalla carica e dallo stipendio quale operaio giardiniere alle __________;

preso
atto che in data 20 agosto 1998 la patrocinatrice del ricorrente ha comunicato
di ritirare il ricorso;

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 16.1998.99 · 1998-08-25 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 25.08.1998 16.1998.99

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
16.98.00099
Lugano
25 agosto 1998
/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
cassazione civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Cocchi e Giani
segretario:
Petralli Zeni, vicecancelliera
sedente per
giudicare il ricorso 17 agosto 1998 di
___________
contro
____________
considerato
in fatto e in
diritto:
che possono essere impugnate con ricorso per cassazione (civile)
esclusivamente sentenze dei giudici di pace e dei pretori come istanza unica
(art. 327 CPC);
che
decisioni di una sezione del Tribunale federale –che è la massima autorità giudiziaria
svizzera– mai potrebbero rientrare nelle competenze di questa Camera;
che,
a prescindere da ogni altra considerazione, il ricorso non è ricevibile;
che
la particolarità della fattispecie giustifica di non prelevare spese né tassa
di giustizia;
che
pertanto diviene priva d’oggetto la domanda di assistenza giudiziaria presentata
dal ricorrente;
pronuncia:           1.
Il
ricorso per cassazione 17 agosto 1998 di ___________ è inammissibile.
2.
Non
si prelevano spese né tassa di giustizia.
3.
Intimazione
a:
___________
Per la Camera
di cassazione civile del Tribunale d’appello
Il presidente
La segretaria
ti_gerichte · 16.1998.98 · 1998-08-25 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di cassazione civile 25.08.1998 16.1998.98

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
16.98.00098
Lugano
25 agosto 1998
/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
cassazione civile del Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Chiesa, presidente,
Cocchi e Giani
segretaria:
Petralli Zeni, vicecancelliera
sedente per
giudicare il ricorso 12 agosto 1998 di
___________
contro
___________
considerato
in fatto e in
diritto:
che possono essere impugnate con ricorso per cassazione (civile)
esclusivamente sentenze dei giudici di pace e dei pretori come istanza unica
(art. 327 CPC);
che
decisioni del Tribunale cantonale amministrativo –che non è autorità
giudiziaria civile– mai potrebbero rientrare nelle competenze di questa Camera;
che,
a prescindere da ogni altra considerazione, il ricorso non è ricevibile;
che
la particolarità della fattispecie giustifica di non prelevare spese né tassa
di giustizia;
che
pertanto diviene priva d’oggetto la domanda di assistenza giudiziaria presentata
dal ricorrente;
pronuncia:           1.
Il
ricorso per cassazione 12 agosto 1998 di ___________ è inammissibile.
2.
Non
si prelevano spese né tassa di giustizia.
3.
Intimazione
a:
__________
Per la Camera
di cassazione civile del Tribunale d’appello
Il presidente
La segretaria
ti_gerichte · 15.1998.107 · 1998-08-25 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 25.08.1998 15.1998.107

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
15.98.00107
Lugano
25 agosto 1998
FC/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
esecuzione e fallimenti
del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Cometta, presidente
Pellegrini e Zali
segretario:
Baur Martinelli, vicecancelliera
vista
l’istanza 8 luglio 1998 dell’UE di Lugano tendente a far determinare il modo di
realizzazione dell’interessenza spettante all’escusso
__________
nell’eredità indivisa ed in comunione relitta
dalla defunta
__________
nelle
varie esecuzioni del gruppo n. __________ dell’UE di Lugano promosse dai
creditori ivi partitamente indicati;
preso
atto che l’UE di Lugano ha assegnato alla quota pignorata un valore di Fr.
20’000.--;
considerato l’esito
negativo dell’esperimento di conciliazione tenutosi il 5 maggio 1998;
rilevato
che, nel termine di dieci giorni fissato l'8 maggio 1998, l'escusso si è impegnato
- con atto 11 maggio 1998 della sua rappresentante __________ - a provvedere
"nei prossimi 2-3 mesi, se possibile, ad elaborare una concreta proposta
di soluzione a tutti i creditori";
atteso che la
moratoria di fatto non ha sortito effetto alcuno;
ritenuta
in queste circostanze l’opportunità di far capo ai pubblici incanti, come proposto
dall’Ufficio;
visti
gli art. 132 LEF; 9 e 10 del Regolamento del Tribunale federale concernente il
pignoramento e la realizzazione dei diritti in comunione (RDC),
PRONUNCIA:
1.
E’
ordinata la realizzazione a mezzo di pubblici incanti dell’interessenza spettante
a __________ nell’eredità indivisa e in comunione relitta dalla fu __________
interessenza pignorata nelle varie esecuzioni del Gruppo n. __________ dell’UE
di Lugano.
2.
Contro
questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni
e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della
scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, Lugano, in
conformità dell'art. 19 LEF.
3.
Intimazione
all'UE di Lugano e, per il suo tramite, a tutti gli interessati.
Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale
autorità di vigilanza
Il
presidente
La segretaria
ti_gerichte · 11.1998.122 · 1998-08-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.:11.98.00122

Lugano

24 agosto 1998/lcg

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La prima Camera
 civile del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Epiney-Colombo,
 presidente,G. A. Bernasconi e Giani

segretaria:

Gronchi
 Pozzoli, vicecancelliera

visto
lappello del 7 agosto 1998 presentato da

__________
 __________ __________-__________,__________

contro
ti_gerichte · 53.1995.7 · 1998-08-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.53.95.00007

Lugano

24 agosto 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Lorenzo
 Anastasi, presidente,Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

segretario:

Leopoldo
 Crivelli

statuendo
sulla petizione 12 marzo 1990 di

__________

patr.
 da: avv. __________

contro

Repubblica
 e Stato del Cantone Ticino,

rappr.
 dal Consiglio di Stato, 6500 Bellinzona,

chiedente la condanna di quest'ultimo al pagamento di fr.
156'500.- oltre accessori a titolo di restituzione delle tasse di estrazione di
materiale alluvionale dall'alveo del fiume __________ per gli anni 1975/1982;

petizione
cui si é opposto lo Stato, che ha sollecitato con domanda riconvenzionale la
condanna dell'attore al pagamento in suo favore dell'importo di fr. 60'000.--
oltre accessori a valere quali tasse di estrazione per gli anni 1988 e 1989:
importo successivamente aumentato di ulteriori fr. 30'000.-- per tenere conto
della tassa relativa al 1990;

lite
in relazione alla quale con decreto 23 gennaio 1991 il Tribunale ha chiamato in
causa le Officine idroelettriche della __________, le quali hanno presentato
delle osservazioni il 21 marzo 1991;

visti
gli art. 3, 18, 28, 31, da 71 a 74 PAmm

__________

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario
ti_gerichte · 15.1996.94 · 1998-08-21 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 21.08.1998 15.1996.94

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
15.96.00094
Lugano
21 agosto 1998
/FP/fc/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di
esecuzione e fallimenti
del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza
composta dei giudici:
Cometta, presidente,
Pellegrini e Zali
segretario:
Baur Martinelli, vicecancelliera
statuendo
sul ricorso 20 giugno 1996 di
__________
rappr. dal presidente __________
contro
l’operato
dell’Ufficio fallimenti del Distretto di __________ nel fallimento concernente
la
__________
e meglio contro il
mancato deposito della graduatoria fallimentare;
viste le
osservazioni 1° luglio 1996 e 30 luglio 1998 dell’UF di __________;
preso
atto che il 26 giugno 1996 presso l’UF di __________ è stata depositata la
graduatoria fallimentare con relativa pubblicazione sul FUC e sul FUSC;
ritenuto
che pertanto - l’atto ritardato essendo stato compiuto - il ricorso è da
ritenersi divenuto privo di oggetto e va stralciato dai ruoli;
Richiamati gli
art. 17 cpv. 3 LEF, art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF
pronuncia:               1.
Il
ricorso 20 giugno 1996 della Delegazione dei creditori della __________ è
stralciato dai ruoli
2.
Non
si prelevano spese, né si assegnano indennità.
3.
Contro
questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni
e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della
scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello, in
conformità dell’art. 19 LEF.
4.
Intimazione
a:
-
avv. __________
-
UF di __________
Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale
autorità di vigilanza
Il presidente                                                                              La
segretaria
ti_gerichte · 90.1995.42 · 1998-08-21 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.90.95.00042

Lugano

21 agosto 1998

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Tribunale della
 pianificazione del territorio

composto
 dai giudici:

Efrem Beretta, presidente,Giovanna Roggero-Will, Michele Rusca

Il segretario

Fiorenzo
 Gianinazzi

statuendo sul ricorso del7
aprile 1995di

__________ __________,
 __________,

rappr. da: __________
 __________, __________ __________,

contro

la risoluzione 7 marzo 1995 nr. __________del Consiglio
 di Stato che approva il Piano Regolatore concernente l'inventario degli
 edifici situati fuori dalle zone edificabili del Comune di __________;

viste le osservazioni15 novembre 1995del Consiglio di Stato e5 agosto 1996del Comune di __________;

letti ed esaminati gli atti;

visto che con lettera20 agosto 1998il
rappresentante del ricorrente ha dichiarato di ritirare limpugnativa;

rilevato che la causa é
divenuta priva doggetto;

decreta

-
 ________ ________, _______

- Municipio di _________

- Consiglio di Stato,
 __________

- Sezione pianificazione
 urbanistica, ________

Il presidente                                                           Il
segretario
ti_gerichte · 15.1998.44 · 1998-08-21 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.15.98.00044

Lugano

21 agosto 1998

B/fc/fb

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

La Camera di
 esecuzione e fallimentidel Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Cometta, presidentePellegrini e Zali

segretario:

Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo
sul ricorso 6 marzo 1998 di

__________

contro

loperato
dellUfficio di esecuzione e fallimenti di Blenio per ritardata giustizia nella
procedura esecutiva n. __________ promossa dalla ricorrente contro

__________

preso atto delle osservazioni
26 marzo 1998 dellUEF di Blenio;

ritenuto che con il
versamento di fr. 3313.45 lesecuzione in esame è stata saldata (doc. C);

rilevato come il gravame sia
così divenuto privo doggetto;

Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

quale
autorità di vigilanza

Il
presidente                                                                             La
segretaria