voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 14.2020.109 · 2020-08-24 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia del fallimento decretato durante le ferie estive


Incarto n.14.2020.109

Lugano

24 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella causa SO.2020.28 (fallimento) della
Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con istanza 6 gennaio 2020 dalla

CO 1

(rappresentata dal RA 1, )

contro

RE 1

(patrocinata dallavv. PA 1, )

ritenuto

Considerando



;

 ;

  Ufficio
 desecuzione, Bellinzona;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Bellinzona,

Bellinzona.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.108 · 2020-08-24 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia del fallimento decretato durante le ferie estive


Incarto n.14.2020.108

Lugano

24 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella causa SO.2019.1495 (fallimento) della
Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con istanza 2 dicembre 2019 dalla

CO 1

(rappresentata dal RA 1, )

contro

RE 1

(patrocinato dallavv.  PA 1 )

ritenuto

Considerando



;

 ;

  Ufficio
 desecuzione, Bellinzona;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Bellinzona,

Bellinzona.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.121 · 2020-08-21 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2020.121

Lugano

21 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2020.2156 (fallimento) della Pretura del Distretto di
Lugano, sezione 5, promossa con istanza 26 maggio 2020 da

CO 1

(patrocinato dal PA 2, )

contro

RE 1

(patrocinata dallavv. PA 1, )

ritenuto

Considerando



;



;

  Ufficio
 desecuzione, Lugano;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.26 · 2020-08-19 · it
Rigetto definitivo dellopposizione. Contributi di mantenimento. Onere e grado della prova dellestinzione del credito posto in esecuzione. Compensazione. Interessi di mora


Incarto n.14.2020.26

Lugano

19 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella causa SO.2018.1314 (rigetto definitivo
dellopposizione) della Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con
istanza 18 dicembre 2018 da

CO 1

(patrocinata dallavv. PA 2, )

contro

RE 1

(rappresentata dalla madre RA 1,

e patrocinata dallavv. PA 1, )

pronuncia:1.Nella misura in cui è ricevibile, il
reclamo è respinto.



;

     .

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 15.2020.64 · 2020-08-24 · it
Spese esecutive. Ricorso volto a constatare lerrato comportamento dellUE dichiarato irricevibile


Incarto n.15.2020.64

Lugano

24 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliere:

Cortese

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) sul reclamo 18 giugno 2020 di

RI 1

(rappresentato da RA 2, titolare della ditta
 individuale

RA 1, )

contro

loperato dellUfficio desecuzione di Locarnonellesecuzione n. __________ promossa dal ricorrente nei confronti di

PI 1,

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è
possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000
Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la
decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione
cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il
termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart.
46 cpv. 2 LTF.
ti_gerichte · 15.2020.53 · 2020-08-20 · it
Ricorso contro pignoramento. Censure sul comportamento della banca procedente nella gestione della pratica ipotecaria. Inammissibilità


Incarto n.15.2020.53

Lugano

20 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliere:

Cassina

statuendo nella composizione a
giudice unico (art. 48bLOG) sul ricorso 12 maggio 2020 di

RI 1

contro

l'operato dell'Ufficio d'esecuzione di Bellinzona,
o meglio contro il pignoramento eseguito il 24 febbraio 2020 nelle esecuzioni
n. ____________________ promosse nei confronti della ricorrente da

PI 1, __________

IS 1, __________

(rappresentato dal servizio AC 1, __________)

   ;

  ;

  IS 1, AC 1,

__________,
 __________.

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
vicecancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è
possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000
Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la
decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione cambiaria
(art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il termine
non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart. 46 cpv. 2
LTF.
ti_gerichte · 11.2020.87 · 2020-08-03 · it
Certificato ereditario: legittimazione per chiederne il rilascio


Incarto n.11.2020.87

Lugano,

3 agosto 2020/jh

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici:

G.
 A. Bernasconi, presidente,

Giani
 e Grisanti

vicecancelliera:

Borella

sedente
per statuire nella causa SO.2018.187 (rilascio di certificato ereditario)della Pretura del Distretto di Riviera promossa con istanza
del 30 agosto 2018da

RE
 1

per
 ottenere il certificato ereditario

fu
 C__________ (1935-2018),

già
 domiciliata nel Comune di __________,

Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

Il
presidente                                                          La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Nelle
cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni finali, parziali,
pregiudiziali e incidentali previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi
enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro 30 giorni dalla notificazione della
decisione impugnata. Nelle cause aventi carattere pecuniario invece il ricorso
in materia civile è am­missi­bile soltanto se il valore litigioso ammonta ad
almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale somma, il
ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una
questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). Laddove non sia
ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stessotermine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art. 116LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso al Tribunale federale è sospeso
durante le ferie giudiziarie, ma non nei procedimenti concernenti l'effetto
sospensivo né altre misure provvisionali (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 52.2020.221 · 2020-08-18 · it
Commessa pubblica. Ricorso irricevibile in assenza di una decisione impugnabile


Incarto
 n.52.2020.221

Lugano

18 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale amministrativo

composto dei giudici:

Flavia Verzasconi, presidente,

Matteo Cassina, Fulvio Campello

vicecancelliera:

Giorgia Ponti

statuendo
sul ricorso del 18 maggio 2020 della

RI
 1

contro

l'eventuale delibera da parte del Consiglio di Stato
 della commessa relativa alla fornitura di due natanti per corpi pompieri,
 rispettivamente per denegata giustizia avverso l'operato del Governo;

Per
questi motivi,

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                            La
vicecancelliera
ti_gerichte · 35.2019.132 · 2020-08-27 · it
Oggetto del contendere è la questione di sapere se lINSAI era legittimato, oppure no, a sospendere a partire dal 30 aprile 2019 il proprio obbligo a prestazioni in relazione allinfortunio del 21 novembre 2018. Causalità naturale. Rinvio per perizia esterna (art. 44 LPGA). Dichiarazione "prima ora"


Incarto
 n.35.2019.132

PC/DC/sc

Lugano

27 agosto 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente del Tribunale cantonale delle
 assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

con redattrice:

Paola Carcano, vicecancelliera

segretaria:

Stefania Cagni

statuendo sul ricorso del 6 dicembre 2019 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 5 novembre 2019 emanata da

CO 1a

in materia di assicurazione contro gli infortuni

ritenuto,in fatto

in diritto

Il 22 ottobre 2019 il dr. med. __________
ha osservato quanto segue: la lesione di tipo SLAP è difficilmente
visualizzabile alla RMN e solo con artrormn o intervento è visibile; lartrosi
acromionclaveare è evidente facilmente, ma non interessa clinicamente il nostro
paziente, è solo e semplicemente un rilievo di immagini. Infatti
nellintervento non si è fatto nulla alla acromionclaveare; in nessun
modo lartrosi acromionclaveare può influenzare la lesione tipo SLAP e la
lesione della cuffia. (doc. 100).

Tale conclusione appare
giustificata anche alla luce di quanto rilevato dal medico fiduciario della __________
e, soprattutto, della necessità, evidenziata in un primo tempo dallo stesso
medico di __________ dellCO 1, di un approfondimento ulteriore tramite
una perizia super parte che il sottoscritto stesso chiede alla propria
amministrazione per definire in maniera estremamente precisa e razionale il
caso in esame.". Da notare che, nonostante queste chiare indicazioni, lassicuratore
LAINF convenuto non ha ritenuto di dover sottoporre il caso ad un perito
esterno (art. 44 LPGA), ciò che è peraltro stato richiesto più volte dalla
patrocinatrice del ricorrente (cfr., in particolare, latto dopposizione del
28 maggio 2019, doc. 75). In questo contesto, va rilevato che il dr. med. __________,
autore di un apprezzamento chirurgico-traumatologico prodotto unitamente alla
risposta di causa, mediante il quale egli ha di fatto avallato la valutazione
espressa in precedenza dal medico di __________ (cfr. doc. IX 1, p. 9: Sì. Il
Dr. med. __________ ha spiegato in modo molto chiaro le ambiguità riscontrate
nei diversi referti e, inoltre, ha anche dato spiegazioni adeguate nello
sviluppo di lesioni di tipo degenerativo.), non può certo essere considerato
un peritosuper partes, posto come egli operi allinterno
dellamministrazione (per la precisione presso il Centro di competenza di
medicina assicurativa di __________).

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                          La
segretaria

Daniele Cattaneo                                                 Stefania
Cagni
ti_gerichte · 72.2019.293 · 2026-02-14 · it
Autore colpevole di: atti sessuali con fanciulli ripetuti; coazione sessuale ripetuta; guida senza autorizzazione


Incarto
 n.72.2019.293

72.2020.92

Lugano,

Sentenza

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Corte delle assise criminali

composta da:

giudice Francesca Verda
 Chiocchetti, Presidente

GI 1, giudice a latere

GI 2, giudice a latere

Ugo Peer, cancelliere

sedente nellaula penale di questo palazzo
di giustizia, per giudicare

Nella causa penale

Ministero pubblico

imputato, a
norma dellatto daccusa 249/2019 del 28.11.2019, emanato dal Procuratore
pubblico PP 1, di

Per la Corte delle assise
criminali

La Presidente                                                       Il
cancelliere

Distinta spese:

Tassa di giustizia                             fr.        1'000.--

Inchiesta preliminare                       fr.           300.--

Perizie                                                fr.        6'014.95

Trascrizioni                                        fr.        1'375.--

Altri disborsi (postali, tel.,
ecc.)fr.           351.90

fr.        9'041.85

============
ti_gerichte · 12.2020.73 · 2026-02-14 · it
Ammissione all'assistenza giudiziaria per la procedura di secondo grado


Incarto n.12.2020.73

Lugano

1° luglio 2020/rg

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

Stefani, giudice delegato

vicecancelliera:

Bellotti

IS
 1(E)

contro

CO
 1

-

;

-    .

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
giudice delegato                                                La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle
cause a carattere pecuniario con un valore litigioso superiore a fr. 30'000.- è
dato ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione del testo integrale della decisione (art. 74 cpv. 1
e 100 cpv. 1 LTF).

In
presenza di una decisione pregiudiziale o incidentale, il ricorso è ammissibile
solo se la stessa può causare un pregiudizio irreparabile o se laccoglimento
del ricorso comporterebbe immediatamente una decisione finale consentendo di
evitare una procedura probatoria defatigante o dispendiosa (art. 93 LTF). Qualora
non sia dato il ricorso in materia civile è possibile proporre negli stessi
termini ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF).  La
parte che intende impugnare una decisione sia con un ricorso ordinario sia con
un ricorso in materia costituzionale deve presentare entrambi i ricorsi con una
sola e medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.52 · 2020-07-31 · it
Fallimento. Reclamo. Restituzione del termine per anticipare le spese processuali presumibili


Incarto n.14.2020.52

Restituzione termine anticipo

Lugano

31 luglio 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causaSO.2020.105(fallimento) della Pretura del Distretto di Bellinzona
promossa con istanza 27 gennaio 2020 dalla

CO 1

contro

RE
 1

e ora sullistanza 16 luglio 2020 di RE 1 volta alla
restituzione del termine per anticipare le spese del giudizio sul reclamo da
lui interposto contro la decisione 10 marzo 2020 del Pretore con cui ha
decretato il suo fallimento;

pronuncia:1.Listanza
è respinta.

     ;

   :

Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

Il
presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi
giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30
giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo se la controversia
concerne una questione di diritto di importanza fondamentale (art. 74 cpv. 2
LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto è dato, entro lo stesso
termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale
per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF). Il termine di ricorso è
sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 12.2020.40 · 2020-07-06 · it
Espulsione dall'ente locato per mora dei conduttori


Incarto n.12.2020.40

Lugano

6 luglio 2020/rg

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta del giudice:

Fiscalini,
 presidente,

vicecancelliera:

Bellotti

sedente
per statuire nella causa inc. n.SO.2020.571della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 4 promossa con istanza 4
febbraio 2020 da

CO 1

contro

AP 1

AP 2

-

-

-

Per
la seconda Camera civile del Tribunale dappello

Il
presidente                                                          La vicecancelliera

Rimedi giuridici (v. pagina
seguente)

Nelle
cause a carattere pecuniario in materia di locazione con un valore litigioso
superiore a fr. 15'000.- è dato ricorso in materia civile al Tribunale
federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione del testo
integrale della decisione (art. 74 cpv. 1 e 100 cpv. 1 LTF). Qualora non sia
dato il ricorso in materia civile è possibile proporre negli stessi termini
ricorso sussidiario in materia costituzionale (art. 113, 117 LTF). La parte che
intende impugnare una decisione sia con un ricorso ordinario sia con un ricorso
in materia costituzionale deve presentare entrambi i ricorsi con una sola e
medesima istanza (art. 119 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.93 · 2020-07-22 · it
Fallimento. Ritiro dellesecuzione allorigine del fallimento prima della pronuncia


Incarto n.14.2020.93

Lugano

22 luglio 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2020.974 (fallimento) della Pretura del Distretto di
Lugano, sezione 5, promossa con istanza presentata il 20 febbraio 2020 dalla

CO 1

contro

RE 1

ritenuto

Considerando

  ;

  ;

  Ufficio
 desecuzione, Lugano;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Lugano, Lugano.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.60 · 2020-07-23 · it
Rigetto definitivo dellopposizione. Mancato ritiro dellinvito a formulare osservazioni allistanza. Violazione del diritto di essere sentito del reclamante


Incarto n.14.2020.60

Lugano

23 luglio 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa 41/2020 (rigetto definitivo dellopposizione) della
Giudicatura di pace del Circolo di Lugano Est promossa con istanza 10 febbraio
2020 dallo

Stato del Canton Ticino, Bellinzona

(rappresentato dallRA 1, )

contro

RE 1

pronuncia:1.Il reclamo è accolto nel senso che la
decisione impugnata è annullata e la causa è rinviata alla Giudicatura di pace
per nuovo giudizio previa concessione al convenuto della facoltà di esprimersi
sullistanza.

   ;

  .

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF
(art. 113 LTF). Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie
(art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2020.78 · 2020-07-20 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2020.78

Lugano

20 luglio 2020

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

vicecancelliera:

Bertoni

statuendo nella causa SO.2020.388(fallimento) della Pretura della Giurisdizione di
Mendrisio-Sud promossa con istanza presentata il 6 maggio2020 dall

CO 1

(rappresentata dallRA 1, )

contro

RE 1

(titolare della ditta individuale , ,

patrocinata dallavv. PA 1, )

ritenuto

Considerando

    ;

  ;

  Ufficio
 desecuzione, Mendrisio;

Ufficio dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Mendrisio, Mendrisio.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
vicecancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).