voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 80.2024.144 · 2024-06-28 · it
Reddito della sostanza mobiliare: interessi di fonte italiana, imposta alla fonte, diritto allesenzione o al rimborso in Italia, non diritto a computo globale dimposta in Svizzera


Incarto n.80.2024.144

Lugano

20 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del Tribunale
 d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Raffaele Guffi,Ivano Ranzanici

cancelliera

Cristiana
 Balestra Gamboni

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 17 luglio 2024 contro la decisione del 28 giugno 2024 in materia di computo
 globale d'imposta.

Fatti

Diritto

per la Camera di diritto tributario del Tribunale dappello

Il
presidente:                                                         La cancelliera:
ti_gerichte · 80.2024.241 · 2025-03-14 · it
Procedura: ricorso, sospensione della procedura su istanza dellUfficio dei fallimenti, società fallita


Incarto n.80.2024.241

Lugano

14 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del Tribunale
 d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Raffaele Guffi,Ivano Ranzanici

segretaria

Mara
 Regazzoni

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

richiesta
 di sospensione delle procedure di ricorso (art. 207 cpv. 2 LEF) in materia di
 IC e IFD 2017, 2018 e 2019 della __________ AG in liquidazione.

Fatti

Diritto

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                         La
segretaria:
ti_gerichte · 14.2025.43 · 2025-03-18 · it
Autofallimento. Rinuncia alla tenuta di unudienza. Reclamo insufficientemente motivato. Entità degli attivi del debitore istante perché abbia diritto allautofallimento


Incarto n.14.2025.43

Lugano

18 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella causaSO.2025.32(autofallimento)
della Pretura del Distretto di Leventina promossa con istanza del 10 febbraio
2025 da

RE
 1

giudicando sul reclamo27 febbraio 2025presentato da RE
1 contro la decisione emessa 17 febbraio 2025 dal Pretore;

pronuncia:1.Nella
misura in cui è ricevibile, il reclamo è respinto.

Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello

Il
presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi
giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il termine
di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2025.46 · 2025-03-26 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante prima della pronuncia


Incarto n.14.2025.46

Lugano

26 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a
giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.1154 (fallimento) della
Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con istanza 14 ottobre 2024 dalla
società

CO 1(GR)

(rappresentata dal presidente del CdA, RA 3,
 __________)

contro

RE 1

(rappresentata dallamministratore unico RA
 2, __________)

ritenuto

Considerando



   ;

  Ufficio
 desecuzione, Bellinzona;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Bellinzona, Bellinzo­na.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2025.44 · 2025-03-24 · it
Reclamo contro il decreto di sequestro. Esclusività della via dellopposizione al sequestro


Incarto n.14.2025.44

Lugano

24 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2025.11 (decreto di sequestro) della Giudicatura di pace
del Circolo del Gambarogno promossa con istanza 5 febbraio 2025 da

CO 1

(patrocinato dallavv. PR 1, __________)

contro

RE 1, DE-__________

RE 2, DE-__________

RE 3, DE-__________

RE 4, DE-__________

pronuncia:1.Il reclamoè irricevibile.

                                  .

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile(art.
72 cpv. 2 lett. a LTF)al
Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1LTF). Può essere fatta valere unicamente la violazione
di diritti costituzionali (art. 98 LTF). Il termine non è sospeso durante le
ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 2 LTF).
ti_gerichte · 15.2024.39 · 2025-03-18 · it
Rettifica dufficio di una decisione dellautorità di vigilanza


Incarto n.15.2024.39

Rettifica

Lugano

18 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliere:

Cortese

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) sulla terza domanda di revisione presentata il 26 aprile 2024 da

IS 1c/o __________,

in merito alla sentenza emanata l8 novembre 2023
dalla Camera (inc. 15.2023.64) sul ricorso interposto dallistante contro il
provvedimento 21 giugno 2023, con cui lUfficio di esecuzione, sede di Lugano,
ha confermato la validità del sequestro n. __________ eseguito a domanda del
creditore sequestrante

CO 1, IT-

(patrocinato dallavv. PA 1, )

e ora sulla rettifica dufficio della decisione emessa il 5 settembre
2024 da questa Camera

    ;



.

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
cancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, entro dieci
giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la decisione impugnata sia
stata pronunciata nellambito di unesecuzione cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett.
c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il termine non è sospeso durante
le ferie giudiziarie nei casi previsti allart. 46 cpv. 2 LTF.
ti_gerichte · 14.2025.34 · 2025-03-14 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2025.34

Lugano

14 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a
giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.1062 (fallimento) della
Pretura della Giurisdizione di Mendrisio-Nord promossa con istanza 13 dicembre
2024 da

RE 1

(titolare dellimpresa individuale __________)

contro

(patrocinata dalla dott. iur. PA 1)

ritenuto

Considerando

   ;

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2025.32 · 2025-03-10 · it
Fallimento. Estinzione del credito dellistante dopo la pronuncia. Solvibilità


Incarto n.14.2025.32

Lugano

10 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliere:

Ferrari

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2025.1 (fallimento) della Pretura del Distretto di Blenio
promossa con istanza 8 gennaio 2025 dalla

CO 1

(rappresentata dalla RA 1,__________)

contro

RE 1

ritenuto

Considerando



;

  ;

  Ufficio
 desecuzione, Acquarossa;

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
cancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2024.132 · 2025-03-06 · it
Opposizione al sequestro. Contributi di mantenimento delle figlie delle parti e mancato riversamento deli assegni familiari svizzeri percepiti dal padre. Esigibilità dei contributi. Competenza del giudice del sequestro svizzero


Incarto n.14.2024.132

Lugano

6 marzo 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliere:

Ferrari

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.__________ (opposizione al sequestro) della Pretura del
Distretto di Lugano, sezione 5, promossa con istanza 29 luglio 2024 da

RE 1, IT  __________ (__________)

(patrocinato dallavv. PA 1, __________)

contro

CO 1, IT  __________ (__________)

(patrocinata dallavv. PA 2, __________)

pronuncia:1.Nella misura in cui è ricevibile, il
reclamo è respinto.

  avv. PA
 1, __________,

__________,
 __________, __________;

  avv. PA
 2, __________, __________, __________.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
cancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF) e unicamente per violazione di diritti
costituzionali (art. 98 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto è
dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso non è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv.
2 LTF).
ti_gerichte · 80.2024.268 · 2025-02-27 · it
Procedura: tassazione dufficio, calcolo del dispendio, evoluzione patrimoniale, ammanco, mancata prova del consumo di sostanza


Incarti n.80.2024.268

80.2024.269

Lugano

27 febbraio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di diritto tributario del Tribunale
 d'appello

composta dai giudici

Andrea
 Pedroli, presidente,

Raffaele Guffi,Ivano Ranzanici

cancelliera

Sabrina
 Piemontesi  Gianola

parti

RI
 1

contro

RS
 1

oggetto

ricorso
 del 20 dicembre 2024 contro le decisioni del 20 novembre 2024 in materia di IC
 e IFD 2014 e 2015.

Fatti

Diritto

-
municipio __________.

per la Camera di diritto tributario del Tribunale
dappello

Il
presidente:                                                         La
cancelliera:
ti_gerichte · 14.2025.23 · 2025-02-26 · it
Fallimento. Reclamo tardivo


Incarto n.14.2025.23

Lugano

26 febbraio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a
giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.6267(fallimento) della Pretura del Distretto di
Lugano, sezione 5, promossa con istanza 19 no­vembre2024 dalla

CO 1

contro

RE 1

(c/o NOTI 1, __________)

ritenuto in fatto e considerando in diritto:



;



.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2025.24 · 2025-02-17 · it
Fallimento. Deposito dopo la pronuncia sul conto dellUfficio desecuzione di un importo sufficiente a estinguere il credito dellistante e le altre esecuzioni


Incarto n.14.2025.24

Lugano

17 febbraio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a
giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.1088 (fallimento) della
Pretura del Distretto di Bellinzona promossa con istanza 1° ottobre 2024 dalla

CO 1

contro

RE 1

(patrocinata dallavv. PA 1, __________)

ritenuto

Considerando

    ;

  ;

  Ufficio desecuzione,
 Bellinzona (con speciale riferimento al dispositivo n. I/4);

  Ufficio
 dei fallimenti, Viganello;

  Ufficio
 cantonale del Registro di commercio, Biasca;

  Ufficio
 del Registro fondiario del Distretto di Bellinzona, Bellinzona.

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 74 cpv. 2 lett. d LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF). Il
termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1 LTF).
ti_gerichte · 14.2025.8 · 2025-02-14 · it
Rigetto provvisorio dellopposizione. Emissione della decisione a nome della moglie del convenuto


Incarto n.14.2025.8

Lugano

14 febbraio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.813 (rigetto provvisorio dellopposizione) della
Giudicatura di pace del Circolo di Lugano Ovest promossa con istanza 28 giugno
2024 dalla

CO 1

(rappresentata dalla RA 1, __________)

contro

PI 1,

pronuncia:1.Il reclamo è accolto nel senso che
decisione emessa il 14 gennaio 2025 dal Giudice di pace del circolo di Lugano
Ovest nella causa __________ è annullata e la causa gli è retrocessa per nuovo
giudizio nel senso dei considerandi.



(con
 le osservazioni dellistante

del
 14 febbraio 2025);

  PI 1                             __________;

   .

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale
al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF (art. 113 LTF).
Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie (art. 46 cpv. 1
LTF).
ti_gerichte · 9.2024.104 · 2025-02-14 · it
Diritto dei genitori privati dell'autorità parentale a ottenere informazioni sui figli


Incarto n.9.2024.104

Lugano

14 febbraio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Camera di protezione del
 Tribunale d'appello

Damiano
 Bozzini

giudice
 unico ai sensi dellart. 48 lett. f n. 7 LOG

assistito
 dalla

cancelliera

Perucconi-Bernasconi

sedente
per statuire nella causa che oppone

RE
 1

all

Autorità
 regionale di protezione __________,

per
 quanto riguarda i figli PI 1 e PI 2

giudicando
sul reclamo del 24 giugno 2024 presentato da RE 1 contro la decisione emessa il
14 maggio 2024 dall'Autorità regionale di protezione __________;

in fatto

Considerato

Per questi motivi

-

Il
presidenteLa
cancelliera

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in
materia civile al Tribunale federale, 1000 Losanna 14, è ammissibile contro le
decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95
 a 98 LTF entro il termine stabilito dall'art. 100 cpv. 1 e 2 LTF (art. 72
segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è
ammissibile solo se il valore litigioso
ammonta ad almeno 30000 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge
tale importo, ilricorso in materia
civile è ammissibile se la controversia concerne una questione di diritto di
importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ricorrere è
disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in
materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in
materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.
116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal
caso dall'art. 115 LTF.
ti_gerichte · 52.2025.28 · 2025-01-29 · it
Divieto di condurre in Francia


Incarto
 n.52.2025.28

Lugano

29
 gennaio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La giudice delegata

del Tribunale cantonale amministrativo

Sarah Socchi

assistita

dalla cancelliera:

Barbara Maspoli

statuendo
sul ricorso del 23 gennaio 2025 di

RI
 1

contro

la decisione (arrêté n. 2024-3108) del 28 ottobre
 2024 con cui il prefetto della Mosa gli ha fatto divieto di condurre in
 Francia a seguito del sequestro della patente di guida;

Per
questi motivi,

La giudice delegata

del Tribunale cantonale amministrativo

La cancelliera
ti_gerichte · 33.2024.20 · 2025-01-27 · it
Restituzione di PC causa scoperta di sostanza immobiliare all'estero.Valutazione al valore venale da parte di uno specialista locale.La Cassa si è basata su questa valutazione,che correttamente teneva in considerazione il periodo della restituzione.La nuova valutazione,invece,si riferisce a oggi


Raccomandata

Incarto
 n.33.2024.20

TB

Lugano

27 gennaio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto
 dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Tanja Balmelli, cancelliera

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 18 novembre 2024 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 16
 ottobre 2024 emanata da

Cassa cantonale di
 compensazione - Servizio prestazioni complementari,6501 Bellinzona

in materia di prestazioni
 complementari

ritenutoin fatto

consideratoin diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                 Il
segretario di Camera

Daniele Cattaneo                                         Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 33.2024.17 · 2025-01-20 · it
L'elenco delle spese riconosciute è esaustivo.Con fabbisogno vitale si deve sopperire a tutto quanto non è possibile con i costi speciali.I contributi personali AVS/AI/IPG arretrati effettivamente versati possono essere riconosciuti,salvo se sono già stati computati. Diabete: No forfait per la dieta


Raccomandata

Incarto
 n.33.2024.17

TB

Lugano

20 gennaio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il Tribunale cantonale delle assicurazioni

composto
 dei giudici:

Daniele Cattaneo, presidente,

Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

redattrice:

Tanja Balmelli, cancelliera

segretario:

Gianluca Menghetti

statuendo sul ricorso del 28 ottobre 2024 di

RI 1

contro

la decisione su opposizione del 18 ottobre 2024 emanata da

Cassa cantonale di compensazione - Servizio prestazioni
 complementari,6501 Bellinzona

in materia di prestazioni complementari

ritenutoin fatto

consideratoin diritto

Per questi motivi

dichiara e pronuncia

Per il Tribunale cantonale delle
assicurazioni

Il presidente                                                 Il
segretario di Camera

Daniele Cattaneo                                         Gianluca
Menghetti
ti_gerichte · 15.2024.119 · 2025-01-30 · it
Comminatoria di fallimento. Perenzione dellesecuzione proseguita più di un anno dopo la notifica del precetto esecutivo. Computo del termine nel caso di una causa di merito inappellabile avviata con unistanza di conciliazione


Incarto n.15.2024.119

Lugano

30 gennaio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici:

Jaques,
 presidente

Walser
 e Grisanti

cancelliere:

Cortese

statuendo sul ricorso 5 novembre
2024 della

RI 1

contro

loperato dellUfficio desecuzione,sede di Lugano, o meglio contro la comminatoria di fallimento emessa il
21 agosto 2024 nellesecuzione n. __________ promossa nei confronti della
ricorrente da

PI 1, __________

(patrocinato dallavv. PA 1, __________)

  ;

    .

Per la Camera di esecuzione e
fallimenti del Tribunale dappello

Il presidente                                                            Il
cancelliere

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è
possibile presentare ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000
Losanna 14, entro dieci giorni dalla notificazione, ridotti a cinque ove la
decisione impugnata sia stata pronunciata nellambito di unesecuzione
cambiaria (art. 74 cpv. 2 lett. c, 100 cpv. 2 lett. a e cpv. 3 lett. a LTF). Il
termine non è sospeso durante le ferie giudiziarie nei casi previsti allart.
46 cpv. 2 LTF.
ti_gerichte · 14.2024.139 · 2025-01-22 · it
Rigetto provvisorio dellopposizione. Reclamo dellescusso tendente a ottenere la facoltà di pagare a rate il debito posto in esecuzione


Incarto n.14.2024.139

Lugano

22
 gennaio 2025

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

La Camera di esecuzione e fallimenti

del Tribunale dappello

composta del giudice:

Jaques,
 presidente

cancelliera:

Bertoni

statuendo nella composizione a giudice unico (art. 48bLOG) nella causa SO.2024.51 (rigetto provvisorio dellopposizione) della
Giudicatura di pace del Circolo di Giornico promossa con istanza 4 settembre
2024 dall

CO 1

contro

RE 1

pronuncia:1.Il reclamo è irricevibile.

   ;

  .

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale dappello

Il presidente                                                            La
cancelliera

Rimedi giuridici

Contro la presente decisione è possibile presentare
ricorso in materia civile (art. 72 cpv. 2 lett. a LTF) al Tribunale federale,
1000 Losanna 14, entro 30 giorni dalla notificazione (art. 100 cpv. 1 LTF) solo
se la controversia concerne una questione di diritto di importanza
fondamentale (art. 74 cpv. 2 LTF). Laddove tale presupposto non sia adempiuto
è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia
costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dallart. 116 LTF
(art. 113 LTF). Il termine di ricorso è sospeso durante le ferie giudiziarie
(art. 46 cpv. 1 LTF).