voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ti_gerichte · 20.2002.2 · 2003-01-27 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2002.2

DAP
 1093/2002

Bellinzona

27
 gennaio 2003

Decreto
 di commutazione della multa in arresto

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto
 avviata nei confronti di

____________________, __________.1975, di __________ e __________ n.
 __________, nato a __________ ____________________, cittadino ucraino, già
 domiciliato a __________, ora d'ignota dimora, celibe,

richiamato                         il
decreto DAP __________/__________ del __________ 2002, mediante il quale gli è
stata inflitta una multa di fr. 100.--;

rilevato                              che
la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato
infruttuoso;

considerato                        pertanto
che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un
giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati                          gli
art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia1.L'istanza
del Ministero Pubblico__________,
di commutazione della multa in arresto èaccolta.

Di
conseguenza la multa di fr. 100.-- inflitta a____________________, __________.1975,
di __________ e __________ n. __________, nato a __________ /__________,
cittadino ucraino, già domiciliato a __________, ora d'ignota dimora, celibe,
con decreto numero DAP __________/__________ di data __________ 2002,è
commutata in 3giorni di arresto.

2.Intimazione
a:

__________
__________, nelle vie edittali

Ministero
 Pubblico, Viale __________, __________,

Sezione
 esecuzione pene e misure, __________ __________ __________, __________.

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 14.2001.80 · 2003-01-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda

Sentenza o decisione senza scheda

Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 24.01.2003 14.2001.80

Sentenza o decisione senza scheda

Incarto n.
14.2001.80
Lugano
24 gennaio
2003
/CJ/fc/fb
In nome
della Repubblica e Cantone
del Ticino
La Camera di esecuzione e fallimenti del
Tribunale d'appello
composta dei giudici:
Cometta, presidente,
Pellegrini e Chiesa
segretario:
Jaques,
vicecancelliere
statuendo
sull'istanza di riconoscimento di fallimento estero presentata il 1° ottobre
2001 da:
__________
rappr.
dall'avv. __________
nella
procedura concernente la banca
__________
richiamata l’ordinanza 6 novembre 2001 del Presidente
di questa Camera, con la quale la causa è stata sospesa ex art. 107 CPC su
richiesta dell’istante;
vista l’ordinanza 7 gennaio 2003
del Presidente di questa Camera, con la quale è stato fissato all’istante un
termine di 30 giorni per giustificare l’interesse al mantenimento della causa,
con la comminatoria dello stralcio in caso di silenzio;
preso atto che con scritto
pervenuto alla cancelleria del Tribunale d’appello il 20 gennaio 2003 l’istante
ha dichiarato di non più avere un interesse alla procedura;
considerato che si giustifica
pertanto lo stralcio della stessa, che è diventata senza oggetto (cfr. art. 351
cpv. 1 CPC per il rinvio dell’art. 25 LALEF);
atteso che le spese sono a carico
di chi le ha provocate, ossia l’istante;
richiamati gli
art. 351 cpv. 1 CPC, 25 LALEF, 48 e 49 OTLEF;
decreta:                   1.
L’istanza di riconoscimento di fallimento presentata il 1.
ottobre 2001 da __________, è stralciata dai ruoli.
2.
Le
spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 500.--
sono poste a carico dell’istante.
3.
Intimazione
all’avv. __________.
Per la Camera
di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale autorità
di vigilanza
Il presidente:                                                                            Il
segretario:
ti_gerichte · 39.2003.8 · 2002-12-12 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Raccomandata

Incarto n.39.2003.8

dc/fz

Lugano

23 gennaio 2003

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il presidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Daniele Cattaneo

visto il ricorso del 10 gennaio 2003
interposto da

__________

contro

la decisione del 12 dicembre 2002 emanata
 da

Cassa cantonale assegni familiari,6501 Bellinzona 1 Caselle

in materia di assegni di famiglia

letti ed esaminati gli atti;

visto in particolare lo scritto 17.01.03
della parte convenuta che precisa di aver emesso in pari data una nuova
decisione con la quale vengono integralmente accolte le conclusioni dell'atto
di ricorso e viene annullata la precedente decisione qui impugnata;

ricordato che, ai sensi dell'art. 3/a cpv.
1 della Legge di procedura per i ricorsi al Tribunale cantonale delle
assicurazioni in materia di assicurazioni sociali, l'Autorità amministrativa
può, fino all'invio della sua risposta, riesaminare la decisione impugnata;

ritenuto che comunque, anche l'avv.
__________, con scritto 22.01.03, ha comunicato il ritiro del ricorso, aderendo
alla nuova decisione della cassa (V);

rilevato che di conseguenza il gravame è
divenuto privo di oggetto e che l'assicurata ha diritto a ripetibili, ciò che
rende priva d'oggetto pure la richiesta di assistenza giudiziaria (cfr. SVR
2002 AHV Nr. 20);

decreta1.
  il ricorso di cui sopra èstralciato dai ruoli;

2.   non si percepiscono né
tasse né spese, la Cassa verserà alla ricorrente fr. 800.-- a titolo di
ripetibili;

Il
presidente

Daniele
Cattaneo
ti_gerichte · 32.2002.119 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto n.32.2002.119

rg/fz

Lugano

23 gennaio 2003

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il vicepresidente del Tribunale cantonale
 delle assicurazioni

Giudice Raffaele Guffi

visto il ricorso del 2 settembre 2002
interposto da

__________

contro

la decisione 2.08.02 emanata da

Ufficio assicurazione invalidità,6501 Bellinzona

in materia di assicurazione federale per
 l'invalidità

letti ed esaminati gli atti;

rilevato che la parte ricorrente con
scritto 22.01.03 comunica di ritirare il gravame, avendole la Cassa, nel
frattempo, intimato una nuova decisione che accoglie le richieste ricorsuali
(V);

rilevato che la causa è divenuta priva di
oggetto;

viste le disposizioni della Legge di
procedura 6.4.61;

decreta1.
  la causa èstralciata dai ruoli;

2.   non si percepiscono né
tasse né spese;

Il
vicepresidente

Raffaele
Guffi
ti_gerichte · 20.2003.86 · 2003-01-24 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.86

DAP
 1587/2002

Bellinzona

24
 gennaio 2003

Decreto
 di rateazione della multa

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti nellambito del procedimento penale promosso con decreto no. DAP
 __________/__________ di data __________ __________ 2002 nei confronti di

____________________, __________.__________.__________, di __________ e
 __________ n. __________ __________ __________, nato a __________, cittadino
 iracheno, domiciliato a __________, Via __________, celibe,

per il
reato dicontravvenzione alla LF sugli stupefacenti

reato
previsto dall'art. 19a LS

ed ora                               per
statuire sullistanza 17 gennaio 2003 con la quale __________ __________ chiede
di poter ottenere una rateazione del pagamento di fr. 400.-- pari alla multa,
tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflittagli con il decreto menzionato;

considerato
che:           -     giusta lart. 347 cpv. 1 lett. b) CPP, il giudice della
Pretura penale è competente a concedere al condannato la facoltà di pagare la
multa a rate e a fissarne limporto e le scadenze;

-     dagli
atti risulta in effetti che __________ __________ non è in grado di operare il
versamento della multa in un unico importo;

-     la
prima rata dovrà essere versata entro il 31 dicembre 2003, tenuto conto che
prima di tale data l'istante è tenuto a pagare le rate di un'altra multa;

richiamato                         lart.
347 CPP,

decreta:1.In
accoglimento dellistanza è concesso il pagamento della multa di fr. 400.-- pari
alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflitta con DAP
__________/__________del 8 luglio 2002,in 8rate mensili, la prima
volta entro il 31 dicembre 2003.

2.Intimazione
come di rito a:

Ministero Pubblico, __________, Bellinzona,

__________ __________, __________, __________,

Il
presente decreto annulla e sostituisce quello del 23 gennaio 2003.

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.85 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.85

DAC
 457/2002

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di rateazione della multa

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti nellambito del procedimento penale promosso con decreto no. DAC
 __________/__________ di data __________ __________ 2002 nei confronti di

____________________, __________.__________.__________, di __________ e
 __________ n. __________ __________ __________, nato a __________, cittadino
 iracheno, domiciliato a __________, Via __________, celibe,

per il
reato diVie di fatto, Furto, Rapina,
Danneggiamento, Violazione di domicilio, Furto d'uso, Conducenti senza licenza
di condurre, Conducenti senza l'assicurazione di responsabilità civile, Abuso
della licenza e delle targhe, Infrazione alla LF sugli stupefacenti art. 19/1,
contravvenzione alla LF sugli stupefacenti

reati
previsti dagli art. 126 cpv. 1 CP, art. 139 Cifra 1 CP, art. 140 Cifra 1 cpv. 1
CP, art. 144 cpv. 1 CP, art. 186 CP, art. 94 Cifra 1 cpv. 1 LCS, art. 95 Cifra
1 LCS, art. 96 Cifra 2 cpv. 1 LCS, art. 97 Cifra 1 LCS, art. 19a LS

ed ora                               per
statuire sullistanza 17 gennaio 2003 con la quale __________ __________ chiede
di poter ottenere una rateazione del pagamento di fr.  pari alla multa, tassa
di giustizia e spese giudiziarie, inflittagli con il decreto menzionato;

considerato
che:           -     giusta lart. 347 cpv. 1 lett. b) CPP, il giudice della
Pretura penale è competente a concedere al condannato la facoltà di pagare la
multa a rate e a fissarne limporto e le scadenze;

-     dagli
atti risulta in effetti che __________ __________ non è in grado di operare il
versamento della multa in un unico importo;

-     la
proposta dell'istante risulta tuttavia inaccettabile, poiché dilazionerebbe
oltremisura l'incasso del dovuto;

-     una
dilazione di 10 mesi appare sufficiente per far fronte all'obbligo di
pagamento, ammontando l'importo di ogni rata ad una cifra ragionevole;

richiamato                         lart.
347 CPP,

decreta:1.In
parziale accoglimento dellistanza è concesso il pagamento della multa di fr.
650.-- pari alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie, inflitta con
DAC __________/__________del ____________________ 2002,in 10rate
mensili, la prima volta entro il 28 febbraio 2003.

2.Intimazione
come di rito a:

Ministero Pubblico__________, Bellinzona,

__________ __________, __________, __________,

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.21 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.21

DAP
 1482/2002

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di rateazione della multa

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente
 con la segretaria Isabella Marchetti nellambito del procedimento penale
 promosso con decreto no. DAP __________/__________ di data __________
 __________ 2002 nei confronti di

____________________, __________.__________.__________,
 di __________ e __________ n. __________, nato a __________ /TI, attinente di
 __________ __________ /TI, domiciliato a __________, Via __________
 __________, celibe, __________

per il reato diinfrazione
alle norme della circolazione, fuga dopo incidente, contravvenzione alla LF
sugli stupefacenti

reati
previsti dagli art. 90 Cifra 1 LCS, art. 92 cpv. 2 LCS, art. 19a LS

ed ora                                          per
statuire sullistanza 3 gennaio 2003 con la quale __________ __________ chiede
di poter ottenere una rateazione del pagamento di fr.pari alla multa, tassa di giustizia e spese giudiziarie,
inflittagli con il decreto menzionato;

considerato che:                -      giusta lart.
347 cpv. 1 lett. b) CPP, il giudice della Pretura penale è competente a
concedere al condannato la facoltà di pagare la multa a rate e a fissarne
limporto e le scadenze;

-      dagli
atti risulta in effetti che __________ __________ non è in grado di operare il
versamento della multa in un unico importo;

-      la
proposta dell'istante risulta tuttavia inaccettabile, poiché dilazionerebbe
oltremisura l'incasso del dovuto;

-      una
dilazione di 10 mesi appare sufficiente per far fronte all'obbligo di
pagamento, ammontando l'importo di ogni rata ad una cifra ragionevole;

richiamato                                  lart. 347
CPP,

decreta:1.In
parziale accoglimento dellistanza è concesso il pagamento della multa di fr.pari alla multa, tassa di giustizia e spese
giudiziarie, inflitta con DAP __________/____________________ __________
__________ 2002,in 10rate
mensili, la prima volta entro il 28 febbraio 2003.

2.Intimazione come di rito a:

__________ __________, Via
 __________ __________, __________,

Procuratore pubblico Mario
 Branda, __________, __________,

Il presidente:                                                                                       la
segretaria:

Marco Kraushaar                                                                               Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.83 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.83

DAP
 2923/2002

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di commutazione della multa in arresto

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto
 avviata nei confronti di

______________________________,
 __________.__________.__________, fu __________ e __________ n.
 __________, nato a __________, cittadino angolano, già domiciliato a
 __________, __________, ora d'ignota dimora, celibe, __________ __________

richiamato                         il
decreto DAP __________/__________ del __________ __________ 2002, mediante il
quale gli è stata inflitta una multa di fr. 500.--;

rilevato                              che
la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato
infruttuoso;

considerato                        pertanto
che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un
giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati                          gli
art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia1.L'istanza
del Ministero Pubblico__________,
di commutazione della multa in arresto èaccolta.

Di
conseguenza la multa di fr. 500.-- inflitta a______________________________, __________.__________.__________,
fu __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino
angolano, già domiciliato a Viganello, __________, ora d'ignota dimora,
__________, operaio con decreto numero DAP __________/__________ di data
____________________ 2002,è commutata in 16giorni di arresto.

2.Intimazione
a:

__________
__________ __________, nelle vie edittali

Ministero
 Pubblico, __________, Bellinzona,

Sezione
 esecuzione pene e misure, __________, 6807 Taverne.

Il
presidente:                                                                la segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.82 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.82

DAP
 1743/2002

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di commutazione della multa in arresto

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto
 avviata nei confronti di

______________________________, __________.__________.__________, fu
 __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino angolano,
 già domiciliato a __________, Via __________ __________ __________, ora
 d'ignota dimora, celibe, __________

richiamato                         il
decreto DAP __________/__________ del __________ __________ 2002, mediante il
quale gli è stata inflitta una multa di fr. 300.--;

rilevato                              che
la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato
infruttuoso;

considerato                        pertanto
che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un
giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati                          gli
art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia1.L'istanza
del Ministero Pubblico__________,
di commutazione della multa in arresto èaccolta.

Di
conseguenza la multa di fr. 300.-- inflitta a______________________________, __________.__________.__________,
fu __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino
angolano, già domiciliato a __________, Via __________, ora d'ignota dimora,
__________, operaio con decreto numero DAP __________/__________ di data ____________________
2002,è commutata in 10giorni di arresto.

2.Intimazione
a:

__________
__________ __________a, nelle vie edittali

Ministero
 Pubblico, __________, Bellinzona,

Sezione
 esecuzione pene e misure, __________, 6807 Taverne.

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.80 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.80

DAP
 2715/2001

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di commutazione della multa in arresto

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto
 avviata nei confronti di

richiamato                         il
decreto DAP __________/__________ del __________ __________ 2001, mediante il
quale gli è stata inflitta una multa di fr. 300.--;

rilevato                              che
la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato
infruttuoso;

considerato                        pertanto
che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un
giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati                          gli
art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia1.L'istanza
del Ministero Pubblico__________,
di commutazione della multa in arresto èaccolta.

Di
conseguenza la multa di fr. 300.-- inflitta a______________________________, __________.__________.__________,
di __________ e __________ n. __________, nata a __________ __________,
cittadina statunitense, già domiciliata a __________e, __________ __________
__________, ora d'ignota dimora, coniugata, __________ con decreto numero DAP
__________/__________ di data ____________________ 2001,è commutata in 10giorni di arresto.

2.Intimazione
a:

__________
__________ __________, nelle vie edittali

Ministero
 Pubblico, __________ Bellinzona,

Sezione
 esecuzione pene e misure__________, 6807 Taverne.

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.79 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


Incarto
 n.20.2003.79

DAP
 1029/2002

Bellinzona

23
 gennaio 2003

Decreto
 di commutazione della multa in arresto

In nomedella Repubblica e Cantonedel Ticino

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Isabella
 Marchetti per statuire nella procedura di commutazione di multa in arresto
 avviata nei confronti di

____________________, __________.__________.__________, di __________ e
 __________ n. __________, nato a __________, cittadino jugoslavo, già
 domiciliato a __________, ora d'ignota dimora, celibe,

richiamato                         il
decreto DAP __________/__________ del __________ __________ 2002, mediante il
quale gli è stata inflitta una multa di fr. 160.--;

rilevato                              che
la multa non è stata pagata e che ogni tentativo di incasso è risultato
infruttuoso;

considerato                        pertanto
che occorre procedere alla commutazione della multa inflitta, in ragione di un
giorno di arresto ogni fr. 30.-- di multa, ma al massimo novanta giorni;

richiamati                          gli
art. 49 cifra 3 CP e 347 CPP,

pronuncia1.L'istanza
del Ministero Pubblico__________,
di commutazione della multa in arresto èaccolta.

Di
conseguenza la multa di fr. 160.-- inflitta a____________________, __________.__________.__________,
di __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino
jugoslavo, già domiciliato a __________, celibe, con decreto numero DAP
__________/__________ di data ____________________ 2002,è commutata in 5giorni di arresto.

2.Intimazione
a:

__________
__________c, nelle vie edittali

Ministero
 Pubblico, __________, Lugano,

Sezione
 esecuzione pene e misure, __________, 6807 Taverne.

Il
presidente:                                                                la
segretaria:

Marco
Kraushaar                                                          Isabella
Marchetti
ti_gerichte · 20.2003.9 · 2003-01-23 · it
Sentenza o decisione senza scheda


telefono

fax

Via
 dei Gaggini 1

6501
 Bellinzona

091 814 16 11

091
 814 16 19

Repubblica e Cantone

del Ticino

Pretura penale

6501 Bellinzona

Stralcio della procedura

Ministero Pubblico

Viale S. Franscini 3

6501 Bellinzona

Incarto n.20.2003.9/KRM/mai

DAP 1154/1999

Vs. riferimento

Bellinzona23 gennaio 2003

Il Presidente della Pretura penale

Marco Kraushaar

Nella procedura penale di commutazione della multa in
arresto

nei confronti di

__________ ______________________________, __________.__________.__________,
 di __________ __________ e __________ n. __________, nato a __________,
 Spagna, domiciliato a __________, Via __________, divorziato, __________

rilevato                             che
il ____________________ 2002 il condannato è deceduto

decreta:1.La
procedura di commutazione della multa in arresto è stralciata dai ruoli.

2.La
citazione 20 gennaio 2003 è annullata.

3.Intimazione:

-
Ministero pubblico, Bellinzona

-
Sezione esecuzione pene e misure, Taverne

Il
presidente: