ti_gerichte · 72.2005.123 · 2001-12-14 · it
Ripetuta truffa alla banca mediante presentazione di fiches di cassa indebitamente compilate per circa fr. 1 mio, ripetuta appropriazione indebita qualificata per avere agito come fiduciario finanziario autorizzato, falsità in documenti


Incarto n.72.2005.123

Lugano,

In nomedella Repubblica e CantoneTicino

Il presidente della Corte delle assise
 correzionali

di Mendrisio

Presidente:

giudice Mauro Ermani

Segretaria:

Barbara Maspoli, vicecancelliera

Sedente nellaula penale di questoPalazzo di giustizia, senza intervento degli
assessori giurati, avendovi laccusato, con lannuenza del difensore e del
procuratore pubblico, rinunciato,

per giudicare

AC 1

detenuto dal12 novembre al 14 dicembre 2001;

prevenuto colpevole di:

1.1

dal conto no.,a danno di PC 5:

-          
il 24.11.1997, ITL 3 Mio. (importo effettivamente prelevato ITL 153 Mio., di
cui ITL 150 Mio. consegnati allavente diritto),

-          
il 02.03.1999, ITL 50,5 Mio.,

-          
il 25.05.1999, ITL 57 Mio.,

-          
il 21.02.2000, ITL 25 Mio.,

-          
il 29.02.2000, ITL 25 Mio.,

-          
il 03.03.2000, ITL 23 Mio.,

-          
il 06.03.2000, ITL 20 Mio.,

-          
il 13.03.2000, ITL 19 Mio.,

-          
il 11.04.2000, ITL 15 Mio.,

-          
il 27.04.2000, ITL 20 Mio.,

-          
il 05.06.2000, CHF 19000.-,

-          
il 28.11.2000, ITL 10 Mio.,

-          
il 15.02.2001, ITL 3 Mio.,

-          
il 20.02.2001, ITL 5 Mio. ed

-          
il 15.03.2001, CHF 5'000.-,

1.2

dal conto no.,a
danno di PC 5:

-          
il 17.03.1999, ITL 35 Mio.,

-          
il 04.06.1999, ITL 65 Mio.,

-          
il 23.08.1999, ITL 55 Mio.,

-          
il 05.10.1999, ITL 50 Mio.,

-          
il 19.06.2000, ITL 4 Mio. (importo effettivamente prelevato ITL 10 Mio., di cui
ITL 6 Mio. consegnati allavente diritto),

-          
il 12.09.2000, GBP 1'499.29,

-          
il 07.12.2000, ITL 3 Mio. (importo effettivamente prelevato ITL 6 Mio., di cui
ITL 3 Mio. consegnati allavente diritto),

-          
il 16.01.2001, CHF 2'000.-,

-          
il 19.02.2001, ITL 6 Mio. ed

-          
il 30.04.2001, CHF 2'000.-,

1.3

dal conto no.,a danno di PC 1:

-          
l8.11.1999, CHF 5'000.-,

-          
il 29.11.1999, ITL 10 Mio.,

-          
il 13.12.1999, ITL 4 Mio.,

-          
il 25.04.2000, CHF 12'000.-,

-          
il 20.07.2000, ITL 20 Mio.,

-          
il 28.07.2000, USD 11'939.78,

-          
il 03.08.2000, CHF 25'335.-,

-          
il 07.08.2000, CHF 33'810.-,

-          
il 10.08.2000, CHF 25'387.-,

-          
il 31.08.2000, ITL 60 Mio,

-          
il 31.10.2000, ITL 10 Mio.,

-          
il 12.01.2001, ITL 5 Mio.,

-          
il 06.03.2001, ITL 10 Mio. ed

-          
il 12.03.2001, ITL 12 Mio.,

1.4

dal conto no.,a
danno di PL 4:

-          
il 12.12.2000, CHF 2'000.-,

-          
il 18.01.2001, ITL 6 Mio.,

-          
il 22.01.2001, ITL 6 Mio.,

-          
il 24.01.2001, ITL 2 Mio.,

-          
il 06.02.2001, ITL 15 Mio.,

-          
il 08.02.2001, ITL 15 Mio.,

-          
il 14.02.2001, ITL 16 Mio.,

-          
il 15.02.2001, ITL 3 Mio.,

-          
il 21.02.2001, ITL 4 Mio. ed

-          
il 26.02.2001, ITL 11 Mio.,

1.5

dal conto no.,a
danno di PL 1:

-          
il 29.09.1999, CHF 5'000.-,

-          
il 11.05.2000, CHF 25'000.-,

-          
il 15.05.2000, CHF 15'000.-,

-          
il 18.05.2000, CHF 30'000.-,

-          
il 24.05.2000, CHF 24'000.-,

-          
il 14.11.2000, ITL 10 Mio.,

-          
il 30.11.2000, ITL 10 Mio.,

-          
il 04.12.2000, ITL 10 Mio. ed

-          
il 29.01.2001, ITL 10 Mio.,

1.6

dal conto no.,a
danno di PL 2:

-          
il 23.03.2000, ITL 15,5 Mio.,

-          
il 28.03.2000, CHF 16500.-,

-          
il 03.04.2000, ITL 20 Mio.,

-          
il 20.04.2000, ITL 20 Mio.,

-          
il 27.07.2000, CHF 15'000.-,

-          
l11.12.2000, ITL 10 Mio.,

-          
il 05.02.2001, ITL 7 Mio.,

-          
il 24.04.2001, CHF 2'000.- ed

-          
il 18.05.2001, CHF 2'000.-,

2.1

Espleti i pubblici dibattimenti dalle ore9:30alle ore10:35.

Posti dal Presidente, con l'accordo delle Parti, i seguenti

dichiara e
pronuncia:

Per la Corte delle assise correzionali

Il presidente                                                           La
segretaria

Distinta spese:

Tassa di giustizia                              fr.           300.--

Inchiesta preliminare                         fr.           200.--

Spese postali,tel.,affr. in blocco       fr.              50.--

fr.           550.--

===========