sg_verwaltungsgericht · B 2025/152 · 2025-09-01 · de
Entscheid Verwaltungsgericht, 01.09.2025
Verwaltungsgericht

Festsetzung der amtlichen Kosten und der Parteientschädigung nach Gutheissung durch das Bundesgericht. Art. 95 und 98 VRP (sGS 951.1). 
(Verwaltungsgericht, B 2025/152)

Kanton St.Gallen
Gerichte
Verwaltungsgericht
Abteilung III
Entscheid vom 1. September 2025
Besetzung Abteilungspräsident Brunner; Verwaltungsrichterin Bietenharder, Verwal-
tungsrichter Engeler; Gerichtsschreiber Schmid
Geschäftsnr. B 2025/152
Verfahrens- A.__,
beteiligte Beschwerdeführer,
vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Cédric-Olivier Jenoure, Bratschi
AG, Lange Gasse 15, 4002 Basel,
gegen
Verwaltungsrekurskommission des Kantons St. Gallen,
Unterstrasse 28, 9001 St. Gallen,
Vorinstanz,
Kantonales Steueramt, Davidstrasse 41, 9001 St. Gallen,
Beschwerdegegner,
Gegenstand Bundesgerichtsurteil 9C_347/2024 vom 7. August 2025 betreffend
Grundstückgewinnsteuer des Kantons St. Gallen / Rückweisung zur
Neuverlegung der Kosten und Entschädigungen der Kantonalen
Rechtsmittelverfahren

Das Verwaltungsgericht stellt fest:
A.
A.__ erwarb die Liegenschaft Nr. 0000_, Grundbuch Z.__, am 1. Mai 1992 für CHF 780'000.
Nach dem Erwerb bewohnte er die Liegenschaft bis Juli 2017 selbst und verlegte seinen
Wohnsitz in der Folge nach Y.__. In der Folge stand die Liegenschaft leer, bis A.__ sie am
24. Juli 2020 für CHF 1'200'000 an die B.__ AG verkaufte; der Grundbucheintrag erfolgte
per 6. August 2020. In der Steuererklärung für Grundstückgewinne vom 21. August 2020
deklarierte A.__ einen steuerbaren Grundstückgewinn von CHF 379'758 (Verkaufserlös
von CHF 1'200'000 abzüglich Anlagekosten [Erwerbspreis CHF 780'000, Nebenkosten
CHF 40'242]), beantragte jedoch einen Steueraufschub aufgrund des Erwerbs einer Ersatz-
liegenschaft. Zuvor hatte A.__ mit Kaufvertrag vom 26. Februar 2020 die Liegenschaft C.__-
weg 001_ in Y.__ erworben, wo er seit Fertigstellung des Baus im Jahr 2022 auch wohnt
(act. G 8/6/4).
B.
Das kantonale Steueramt St. Gallen veranlagte den Grundstückgewinn aus dem Verkauf
der Liegenschaft in Z.__ mit Verfügung vom 11. Juli 2022 gemäss der Deklaration vom 21.
August 2020, liess jedoch den beantragten Steueraufschub nicht zu. Die hiergegen von
A.__ erhobene Einsprache wies das kantonale Steueramt mit Entscheid vom 18. November
2022 ab. Dieser Einspracheentscheid wurde durch die Verwaltungsrekurskommission des
Kantons St. Gallen (VRK) mit Entscheid vom 23. Oktober 2023 bestätigt. Das Verwaltungs-
gericht hiess die von A.__ gegen diesen Rekursentscheid erhobene Beschwerde mit Urteil
B 2023/250 vom 15. Mai 2024 gut und wies die Sache unter Aufhebung des Rekursent-
scheids vom 23. Oktober 2023, des Einspracheentscheids vom 18. November 2022 sowie
der Ausgangsverfügung vom 11. Juli 2022 zur Neuveranlagung der Grundstückgewinn-
steuer unter Berücksichtigung des Steueraufschubs an das kantonale Steueramt zurück.
C.
Die gegen das Urteil vom 15. Mai 2024 vom kantonalen Steueramt erhobene Beschwerde
wurde vom Bundesgericht mit Urteil 9C_347/2024 vom 7. August 2025 gutgeheissen. Das
Bundesgericht hob den Verwaltungsgerichtsentscheid vom 15. Mai 2024 auf, bestätigte den
Einspracheentscheid des kantonalen Steueramts vom 18. November 2022 und wies die
Sache zur Neuregelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen der kantonalen Rechtsmit-
telverfahren an das Verwaltungsgericht zurück.
Darüber zieht das Verwaltungsgericht in Erwägung:
B 2025/152 2/4

1.
Das Bundesgericht hat die Sache zur Neuregelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen
der kantonalen Rechtsmittelverfahren an das Verwaltungsgericht zurückgewiesen. Nach-
dem der Einspracheentscheid vom 18. November 2022 durch das Bundesgericht bestätigt
worden ist (vgl. Bst. C hiervor), lebt die Kostenverlegung des (den Einspracheentscheid
bestätigenden) Rekursentscheids vom 23. Oktober 2023 wieder auf. Damit ist einzig über
die Kosten und Entschädigungen des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens neu zu befin-
den.
2.
Nach Art. 95 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1, VRP) hat
in Streitigkeiten jener Beteiligte die amtlichen Kosten zu tragen, dessen Begehren ganz
oder teilweise abgewiesen werden. Entsprechend dem Ausgang des bundesgerichtlichen
Verfahrens 9C_347/2024, der zur Folge hat, dass der Beschwerdeführer auch im verwal-
tungsgerichtlichen Verfahren als unterliegend zu gelten hat, sind die amtlichen Kosten des
verwaltungsgerichtlichen Verfahrens von CHF 4'000 dem Beschwerdeführer aufzuerlegen,
unter Anrechnung des von ihm in gleicher Höhe geleisteten Kostenvorschusses.
3.
Nach Art. 98 Abs. 1 VRP besteht im Beschwerdeverfahren vor Verwaltungsgericht An-
spruch auf Ersatz der ausseramtlichen Kosten; diese werden den am Verfahren Beteiligten
gemäss Art. 98bis VRP nach Obsiegen und Unterliegen auferlegt. Der Beschwerdeführer
hat zufolge Unterliegens keinen Anspruch auf Entschädigung. Vorinstanz und Beschwer-
degegner haben indessen keinen Anspruch auf ausseramtliche Entschädigung (Art. 98
Abs. 1 VRP in Verbindung mit Art. 98bis VRP; LINDER, in: Rizvi/Schindler/Cavelti [Hrsg.],
Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege, Praxiskommentar, Zürich/St. Gallen 2020, N 20
zu Art. 98bis VRP). Beide haben denn auch auch keinen Entschädigungsantrag gestellt.
4.
Für diesen Entscheid sind weder amtliche Kosten zu erheben (Art. 97 VRP) noch ausser-
amtliche Kosten zu entschädigen.
B 2025/152 3/4

Demnach erkennt das Verwaltungsgericht auf dem Zirkulationsweg zu Recht:
1.
Der Beschwerdeführer bezahlt amtliche Kosten des Beschwerdeverfahrens B 2023/250
von CHF 4’000, unter Anrechnung des in gleicher Höhe geleisteten Kostenvorschusses.
2.
Ausseramtliche Kosten werden nicht entschädigt.
B 2025/152 4/4