ne_gerichte · CDP.2011.156 · 2012-05-31 · fr
CDP.2011.156


A.Par acte de vente immobilière du 6 juillet
2010, X. et R. ont acquis de F., en copropriété par parts égales, le bien-fonds
no [a] du cadastre de [...] et des parts de copropriété à divers autres
biens pour un prix de 150'000 francs. Le 18 août 2010, les prénommés ont
conclu avec la société G. SA, entreprise générale de construction et bureau
d'architecture, dont F. est l'administrateur unique, un contrat d'entreprise
générale pour la construction d'une maison individuelle sur le bien-fonds
no [a], pour un prix de 780'000 francs, en sus du prix du terrain. En
procédant à la taxation des droits de mutation sur la vente immobilière,
l'office des impôts immobiliers et de succession du Service des contributions
(ci-après l'OIIS) a calculé les lods au taux de 2,2 % sur un montant de
465'000 francs pour chaque copropriétaire, soit un total de
930'000 francs, en tenant compte d'une prestation ajoutant au prix du
terrain la valeur du contrat d'entreprise générale. Une décision de taxation a
été notifiée le 15 septembre 2010 à chaque copropriétaire pour leur part
respective.

X. a fait réclamation à l'encontre de cette décision le 15 octobre
2010, demandant que les droits de mutation ne portent que sur sa part au
terrain nu, les contrats de vente et d'entreprise générale étant indépendants.
L'OIIS a rejeté la réclamation le 9 février 2011 et confirmé la taxation
du 15 septembre 2010. La teneur des contrats n'était pas seule
déterminante, d'autres paramètres permettaient en l'espèce de considérer les
contrats comme liés.

B.X. recourt le 11 mars 2011 à l'encontre de
cette décision devant la Cour de droit public du Tribunal cantonal. Il reprend
les arguments de sa réclamation et conclut principalement à l'annulation de la
décision du 9 février 2011 confirmant la taxation du 15 septembre 2010, à ce
que les droits de mutation soient calculés sur la valeur du terrain acquis et,
subsidiairement, à l'annulation des décisions et au renvoi du dossier à
l'intimé pour nouvelle décision au sens des considérants, sous suite de frais
et dépens.

C.Le Service intimé conclut au rejet du recours
sous suite de frais et au maintien de ses décisions antérieures.

C O N S I D E R A N T

en droit

1.a) Interjeté dans les formes et délai légaux,
le recours est recevable.

b) La compétence du Tribunal cantonal ressort de l'article 30 de la loi
sur la procédure et la juridiction administratives du 27 juin 1979 (LPJA) par renvoi de
l'article 17 de la loi cantonale concernant la perception de droits de mutation
sur les transferts immobiliers du 20 novembre 1991 (LDMI).

2.Conformément à l'article premierLDMI, les transferts
immobiliers entre vifs à titre onéreux sont soumis aux lods. Ceux-ci sont
calculés sur l'ensemble des prestations auxquelles l'acquéreur s'oblige à
l'égard de l'aliénateur ou de tiers pour l'immeuble ou le droit transféré, y
compris les accessoires (art. 5 LDMI). L'article 5aLDMI, en vigueur depuis
le 1erjanvier 2008, dispose sous le titre "Cas
particuliers", que lors de contrats de vente d'une construction ou d'une
unité d'étage clés en main ou lors de contrats de vente liés à un contrat
d'entreprise assimilable à l'acquisition d'une construction ou d'une unité
d'étage clés en main, les lods sont calculés sur le prix global, comprenant le
prix du terrain et le prix de l'ouvrage.

Les droits de mutation sont des impôts indirects (arrêt du TF du08.08.2005
[2P.202/2004]cons. 3.4) et ne relèvent pas du droit harmonisé. Sous
réserve des impératifs constitutionnels, le législateur cantonal est donc libre
dans leur aménagement. En droit fiscal, le principe de la légalité est érigé en
droit constitutionnel indépendant à l'article 127 al. 1 Cst, qui prévoit
que les principes généraux régissant le régime fiscal, notamment la qualité de
contribuable, l'objet de l'impôt et son mode de calcul, doivent être définis par
la loi (ATF131
II 562cons. 3). Pour mériter la qualification de loi au sens formel,
le Tribunal fédéral a précisé qu'en droit cantonal, il suffisait qu'une norme
fût adoptée par le législateur, les cantons n'étant en fait pas obligés de
soumettre leurs lois au référendum populaire (RDAF 1993, p. 346 citée parOberson,
Droit fiscal suisse, Bâle 2007, § 3, no 2-5, p. 27).

En droit neuchâtelois, les droits de mutation étant perçus lors du
transfert d'un immeuble et leur assiette étant selon l'article 5 LDMI
l'ensemble des prestations auxquelles l'acquéreur s'oblige à l'égard de
l'aliénateur ou de tiers pour l'immeuble ou le droit transféré, y compris les
accessoires, l'article 5a LDMI introduit le cas particulier d'une assiette
globale en présence de constructions clés en main ou de contrats liés. Il faut se
demander dans quelles circonstances ces bases légales permettent d'étendre
l'assiette des droits de mutation à une construction qui n'est pas encore
réalisée, ou pas entièrement, au moment du transfert du bien-fonds dont elle
fera ensuite partie intégrante par accession. Cette question ne relève pas
uniquement du droit neuchâtelois. Depuis plusieurs décennies, la pratique de
certains cantons, entérinée par le Tribunal fédéral sous l'angle de
l'arbitraire, considère qu'il est justifié de percevoir les droit de mutation
sur le montant de la construction terminée (ce qui va de soi) ou en voie
d'achèvement, plus ou moins commencée ou seulement projetée, dans certaines
circonstances, lors du transfert d'un bien-fonds.

La pratique administrative et judiciaire neuchâteloise permettait de
fixer les lods de manière globale avant l'introduction de l'article 5aLDMI. La jurisprudence
publiée fait état de quelques changements de pratique, sans que la tendance de
fond d'élargir l'assiette des droits de mutation soit fondamentalement remise
en question. Dans un arrêt rendu sous l'empire de l'ancien code des lods de
1842, la commission cantonale de recours avait admis que lorsqu'un immeuble est
vendu en cours de construction et si le vendeur s'est réservé le droit de
terminer les travaux, les lods étaient dus sur la totalité des prestations
versées par l'acheteur, y compris les sommes payables au moment de l'achèvement
des travaux, cela du moins lorsque le contrat de vente et le contrat
d'entreprise dépendaient l'un de l'autre au point que l'un n'aurait pu être
conclu sans l'autre (RJN 3 III 307). Dans un arrêt ultérieur, elle a toutefois
considéré que lorsqu'une personne vend un terrain et s'engage à y édifier un
immeuble pour le compte de l'acquéreur, les lods ne sont pas dus sur le prix
prévu pour les travaux de construction, même si les contrats de vente et
d'entreprise ont été conclus le même jour et que le prix global pour la
construction comprend la valeur du terrain, parce qu'on ne peut percevoir des
lods sur la valeur d'un bâtiment totalement inexistant au moment de la mutation
sujette à l'impôt (RJN 4 III 506). En 1972, le Conseil d'Etat avait estimé
qu'en présence d'un terrain et d'un bâtiment en cours de construction, l'assiette
des lods était la valeur du bâtiment en son état au moment de la passation de
l'acte (RJN 5 III 313). La jurisprudence ultérieure est revenue au principe du
calcul des droits de mutation sur le prix global pour lequel le vendeur s'oblige
à construire sur le bien-fonds aliéné, lorsque le contrat de vente et le
contrat d'entreprise dépendent l'un de l'autre au point que l'un n'aurait pas
été conclu sans l'autre et que le résultat recherché par ces deux contrats est,
au point de vue économique, la vente d'une maison. Cette jurisprudence
réservait, à  titre d'exception, à interpréter de manière restrictive le cas où
le financement était assumé d'emblée par l'acquéreur (RJN 6 III 59). Le
Tribunal administratif, dans une décision du 3 octobre 1984, a considéré
que lorsqu'un vendeur aliène une maison en l'état de gros uvre tout en se
réservant le droit d'assurer l'achèvement des travaux, l'assiette des droits de
mutation est le prix payé pour le terrain et la maison terminée, en tenant
compte de la réelle et commune intention des contractants, y compris leurs
projets d'avenir (RJN 1984 p. 160). Aucune de ces décisions ne concerne un
"contrat clés en mains".

3.La définition de l'assiette des droits de
mutation repose sur des notions de droit civil, mais il s'agit de tenir compte
également de leur contenu économique auquel le législateur fiscal se réfère à
travers la forme économique. Lorsque le législateur fiscal recourt à une notion
empruntée à un autre domaine du droit, il faut déterminer s'il entend reprendre
cette notion telle quelle et s'y tenir ou s'il s'agit d'un point d'accrochage
permettant de définir l'opération  ou l'état de fait qu'entend saisir la loi.
Dans le premier cas, l'interprétation de la notion est limitée par sa
définition dans la partie du droit où elle a été puisée. Dans le second, il
faut prendre en compte le sens et le contenu (éventuellement économique) de la
notion de droit privé, qui peuvent être interprétés cas échéant extensivement
au regard du but et de la systématique de la loi fiscale (Yersinin
Yersin / Noël (éd.), Commentaire romand, LIFD, Bâle 2008, Remarques
préliminaires, no 50, p. 24). La jurisprudence du Tribunal fédéral a
considéré que la disposition légale définissant l'assiette des droits de
mutation est une prescription de nature économique dont l'interprétation doit
se faire sur la base de considérations économiques (arrêt du TF du 25.07.2000
in JAB 2001, p. 193 pour le droit bernois).

LaLDMIne
définit pas les notions de "vente d'une construction  clés en main"
ni de "contrats de vente liés à un contrat d'entreprise assimilable à une
construction clés en main", de sorte qu'il y a lieu de procéder à leur
interprétation en tenant compte du fait qu'il s'agit de prescriptions de nature
économique. Selon la jurisprudence, la loi s'interprète en premier lieu selon
sa lettre. Si le texte n'est pas absolument clair, si plusieurs interprétations
de celui-ci sont possibles, il convient de rechercher quelle est la véritable
portée de la norme, en la dégageant de tous les éléments à considérer, soit
notamment des travaux préparatoires, du but de la règle, de son esprit ainsi
que des valeurs sur lesquelles elle repose ou encore de sa relation avec
d'autres dispositions légales (arrêt du TF du08.03.2007
[2P.157/2006/2P.297/2006], cons. 4.1 avec référence à ATF132 V 159cons. 4.4.1, p. 163/4).

L'introduction de l'article 5a dans laLDMIa donné lieu à
différentes prises de position. Selon le rapport du Conseil d'Etat au Grand
Conseil à l'appui d'un projet de loi portant modification de la loi sur les
contributions directes (LCdir)
et de la loi concernant la perception des droits de mutation sur les transferts
immobiliers du 20 juin 2007 (BO GC 2007-2008, vol. 3, p. 747 ss),
cette nouvelle disposition était motivée par le fait que la loi, dans sa teneur
antérieure, ne permettait pas de soumettre aux lods l'acquisition d'immeubles
"clés en mains", créant une inégalité de traitement entre les petits
propriétaires et les promoteurs immobiliers. L'article 5aLDMIpermettrait de
prélever les droits de mutation sur les acquisitions immobilières réalisées
sous forme de contrat d'entreprise (p. 767). Le Conseiller d'Etat chef du
Département de la justice, de la sécurité et des finances, a précisé qu'il ne
s'agissait pas d'introduire un nouvel impôt, mais de corriger une inégalité de
traitement entre les promoteurs immobiliers qui vendent des futurs immeubles
par un contrat mixte signé simultanément chez le notaire. Lors des débats
parlementaires, l'inégalité motivant la modification législative a été
contestée et la difficulté pratique d'appliquer la nouvelle réglementation
soulignée. Un député a relevé que les parties n'avaient pas d'obligation
d'informer le notaire instrumentant, chargé de la communication à l'autorité
fiscale, de l'existence de deux contrats liés, de sorte que l'autorité pourrait
ne pas être informée de tous les cas visés (intervention Laurent Amez-Droz,
p. 621, intervention André Nardin, p. 623). Le conseiller d'Etat,
chef du Département de la justice, de la sécurité et des finances a alors
précisé que "la modification législative ne touchait que les
"contrats de vente d'une construction ou d'unité d'étage, clefs en main.
(), soit lorsqu'il y a effectivement au même moment () vente de la parcelle,
sous-entendu: "nous vous la vendons si, en même temps, vous nous signez
notre contrat d'entreprise" (p. 624). Il a précisé que seuls les
promoteurs pouvaient mener des opérations de ce type-là, que le canton de Berne
avait la même pratique que celle qui était proposée, et que la nouvelle
disposition viserait "uniquement () ces opérations clefs en mains(p. 625).
L'article 6a de la loi bernoise du 18 mars 1992 concernant les impôts sur les
mutations, introduit par modification du 26 janvier 1999, à la même teneur que
l'article 5aLDMI.

Ainsi et contrairement à l'avis du recourant, la notion de contrat
"clés en mains" n'est pas univoque, que ce soit en droit civil ou en
droit public. L'expression est utilisée pour les constructions, où l'on peut se
représenter la situation de la remise des clés et du transfert des profits et
des risques, mais également pour d'autres types de contrats, comme par exemple
des solutions informatiques ou même l'installation de piscines, où
l'association d'idées est plus laborieuse quant aux prestations réciproques des
parties. Les raisons qui permettent de considérer qu'il existe un lien rendant
les contrats de vente et d'entreprise assimilables à une construction clés en
mains ne sont pas plus faciles à cerner. Sur le plan civil, le Tribunal fédéral
s'est récemment prononcé sur un cas de vente d'immeuble avec un projet de
construction en relevant qu'il s'agissait in casu d'un contrat mixte incluant
des éléments de vente et d'entreprise, tout en mentionnant d'autres
qualifications qui entraînent des conséquences juridiques différentes
(conclusion de deux contrats séparés, l'un de vente l'autre d'entreprise,
conclusion d'un seul contrat mixte qui lie les prestations de vente à celles de
construction et enfin conclusion d'un contrat de vente sur une chose future;
cf. ATF117
II 259, cons. 2b etChiani / Vischer, Grundstückkauf mit
projektierter Baute in Weblaw, commentaire de l'arrêt du TF du24.02.2011
[4A_601/2010]).

La jurisprudence relative à la cession de terrains à bâtir ou en
construction en matière de droits de mutation s'est ralliée tantôt à l'une
tantôt à l'autre de ces possibles qualifications, de sorte que les critères
retenus sont variables selon les cantons. Un survol complet de ces critères
figure dans la contribution deThomas, RF 47/1992, p. 10 ss,
tirée de l'ouvrage "Les droits de mutation, étude des législations
cantonales", vol. 104 des publications de la Chambre fiduciaire,
Chambre suisse des experts-comptables, fiduciaires et fiscaux citée par le
recourant. Il précise à cet égard que la notion de vente "clefs en
main" est à considérer de manière plus étroite que celle d'un contrat de
vente lié à un contrat d'entreprise. En effet, lors d'une vente "clés en
main", l'acquéreur l'est pour un prix forfaitaire global. A contrario, le
prix final de la construction peut être indéterminé lors d'une vente liée à un
contrat d'entreprise. C'est l'un des critères, englobant le prix et le financement,
qu'il convient de prendre en compte parmi d'autres pour apprécier un état de
fait. La pratique des cantons, notamment celle de Berne et de Zoug, parle de
"contrat clés en mains" lorsque l'immeuble n'est pas, selon la
volonté des parties, construit selon les désirs individuels de l'acheteur, mais
que le transfert de propriété porte sur une chose future déterminée (GVP 1999,
p. 198 ss avec référence à ATF88 I 217p. 221).

Le Tribunal fédéral s'est prononcé à plusieurs reprises sur les
pratiques cantonales en matière d'assiette globale des lods, et sa
jurisprudence sera reprise plus loin en tant que besoin. Il n'a pas traité le
cas d'un "contrat clés en mains", mentionnant tout au plus que ce
concept était mentionné dans le contrat, mais a toujours abordé la question du lien
existant entre les contrats de vente et d'entreprise. Selon sa jurisprudence,
la disposition légale relative à l'assiette des lods (sans référence spécifique
à un lien entre les contrats et les "contrats clés en mains") est une
prescription de nature économique dont l'interprétation doit se faire sur la
base de considérations économiques. L'appréciation dépend d'un examen de toutes
les circonstances du cas, et peut ressortir d'un faisceau d'indices (pour Zoug,
voir GVP 2002, p. 253 et, pour Berne, BVR 2001, p. 193 cons. 3 aa
avec référence à la jurisprudence du TF du 26.11.1996 [2P.159/1994], ZBl
82/1981, p. 166 ss, Archives 44, p. 61 ss, 50, p. 445,
RF 33, p. 166 et ATF88 I 217,91 I 173ss).

Selon la doctrine, qui reprend la jurisprudence cantonale et fédérale,
les indices laissant penser que le contrat de vente est lié à un contrat
d'entreprise sont, dans le cadre de l'appréciation de l'ensemble des
circonstances du cas, le fait que le contrat d'entreprise soit partie
intégrante du contrat de vente, que l'entrée en jouissance n'ait lieu qu'une
fois la construction terminée, que l'acquéreur ne supporte qu'à ce moment-là
les charges hypothécaires, fiscales et autres y relatives et bénéficie à ce
moment-là des revenus y afférents, que la construction soit déjà avancée au
moment de la conclusion du contrat de vente, que le contrat de vente contienne
une peine conventionnelle, que la conclusion du contrat d'entreprise soit une
condition de la vente, que l'acquéreur soit lié par un projet détaillé au
moment de la conclusion de la vente et que l'offre de vente ou la publicité de
vente concerne une maison terminée pour un prix forfaitaire. Les indices en
sens contraire, laissant penser que la vente n'est pas liée à un contrat
d'entreprise, sont que le contrat de vente soit conclu immédiatement sans
référence à un contrat d'entreprise, que la prise de possession soit immédiate,
qu'il n'y ait pas de construction commencée lors de la conclusion du contrat de
vente, que la conclusion du contrat d'entreprise ne soit pas une condition du
contrat de vente, que le prix du bien-fonds et celui de la construction soient
différenciés dans l'acte de vente, ou que seul le prix du bien-fonds figure au
contrat de vente, la réalisation d'une expertise pour déterminer la valeur des
travaux effectués lors de la signature de l'acte, l'inscription du contrat de
vente au registre foncier immédiatement et sans condition, bien avant
l'achèvement du bâtiment et l'absence d'influence par le contrat d'entreprise
sur le contrat de vente, le transfert de propriété étant déjà inscrit (Thomas,
op. cit., p. 74).

4.En l'espèce, le recourant a aquis par acte de
vente mobilière du 6 juillet 2010, en copropriété avec R., de F., le bien-fonds
no [a] du cadastre de [...] et des parts de copropriété à divers autres
biens pour un prix de 150'000 francs. L'acte mentionne sous chiffre
"9.4 contrat d'entreprise" que les acquéreurs, après avoir été rendus
attentifs par le notaire aux conséquences pénales d'affirmations fallacieuses
et d'obtention frauduleuses (sic) d'une constatation fausse (art. 253 CP),
déclarent que la signature de l'acte de vente n'est pas liée à la condition
sine qua non de la signature du contrat d'entreprise avec la société G. SA et
qu'ils sont au bénéfice d'un propre crédit de construction. Il indique
également que F., agissant tant en son nom et pour son compte personnel qu'au
nom et pour le compte de la société G. SA, certifie au notaire, après avoir été
rendu attentif aux conséquences pénales mentionnées ci-dessus, que les
acquéreurs n'ont pas été obligés de signer un contrat d'entreprise avec la société
G. SA afin qu'ils puissent acquérir le bien-fonds no [a] du cadastre de
[...]. L'acte mentionne qu'au vu de ces éléments, il appert au notaire, sous
réserve d'une décision contraire des autorités fiscales compétentes, que le
contrat d'entreprise n'est pas soumis à la perception des droits de mutation au
sens de l'article 5a a contrarioLDMI. Le contrat évoque
un règlement de copropriété  sous forme de règlement d'administration et
d'utilisation du 27 octobre 2009, auquel ils ont déclaré se soumettre.

Le contrat d'entreprise générale conclu par X. et R. le 18 août 2010
avec la société G. SA, entreprise générale de construction et bureau
d'architecture, représentée par F., qui est une société du groupe du prénommé
selon leurs sites internet respectifs, porte sur la construction d'une maison
individuelle sur le bien-fonds no [a], pour un prix de 780'000 francs,
en sus du prix du terrain (art. 4 du contrat). L'objet du contrat est la
construction d'une "maison individuelle sise sur le bien-fonds no [a]
du cadastre de [...], selon les plans et le descriptif, dont un jeu dûment
signé par les intéressés"fait partie intégrante du contrat (art. 1).
Le paiement du prix de l'ouvrage prévoit un acompte de 10 % à la signature
du contrat, puis de 20 % respectivement lors de la pose de la dalle au
rez-de-chaussée, de la dalle au 1erétage, de la toiture, de
l'enduisage et des chapes, et de 10 % à l'entrée en jouissance, fixée au
31 mars 2011. Le transfert des profits et charges de l'immeuble n'est pas
précisé dans le contrat de vente. Le contrat d'entreprise prévoit une entrée en
jouissance le 31 mars 2011 au plus tard (art. 19), les acquéreurs n'étant pas
tenus d'occuper l'immeuble si celui-ci est achevé antérieurement (art. 12).

La décision de taxation du 15 septembre 2010 ne motive pas, outre par
référence à l'article 5aLDMI,
le calcul des droits de mutation sur la somme du prix du terrain et du montant
du contrat d'entreprise. Dans sa réclamation, le recourant fait valoir que le
contrat d'entreprise est postérieur à l'acquisition du terrain et totalement
indépendant et conteste qu'il s'agisse d'une construction "clé en
mains". Il dénie toute obligation de sa part de confier la construction à la
société G. SA et fait valoir qu'il dispose, avec sa copropriétaire, d'un propre
crédit de construction.

La décision sur réclamation pose le principe qu'en l'absence de tout
critère précis à l'article 5aLDMI, l'exclusion
expresse dans l'acte de transfert d'une obligation de signer un contrat avec
l'entreprise du vendeur ou le financement par un crédit propre ne suffisent pas
à soustraire aux lods la valeur du contrat d'entreprise. L'autorité fiscale estime
que d'autres paramètres doivent être examinés, notamment la proximité
temporelle des opérations. Dans la mesure où la demande de permis de construire
a été présentée par le vendeur, le 9 juin 2010, que la mise à l'enquête
publique prévoyait un délai d'opposition au 12 juillet 2010, que le contrat de
vente a été passé le 6 juillet déjà, le contrat d'entreprise avec la société G.
SA le 18 août 2010, le permis de construire délivré le 6 octobre 2010 sans
que les plans aient, selon le service communal compétent, été modifiés dans
l'intervalle, il y avait lieu de retenir un lien entre les deux contrats. Par
ailleurs, le bien-fonds aliéné faisait partie d'un plan de quartier pour la
construction de plusieurs immeubles dont F. faisait la promotion, de sorte
qu'il paraissait peu probable qu'en tant que professionnel de l'immobilier, il
prépare un projet de lotissement et vende un terrain pour qu'il soit travaillé
par une entreprise concurrente. La société G. SA appartenait au vendeur, il y
avait donc un lien étroit entre le vendeur et l'entreprise générale. Si les
contrats étaient réellement indépendants, il n'y aurait pas eu besoin de
mentionner dans le contrat d'entreprise que le prix de l'ouvrage s'entendait
sans la valeur du bien-fonds. Enfin, les parties avaient déjà conclu d'autres
contrats portant sur des biens immobiliers.

A l'encontre de ces arguments, le recourant soutient tout d'abord qu'il
ne s'agit pas d'un contrat "clés en main", dans lequel le paiement du
prix se fait en une fois à la fin de la construction, le risque économique est
assumé intégralement par l'entrepreneur pendant la construction et le crédit
hypothécaire susceptible d'être fixé à l'avance pour une date précise sans
devoir être précédé d'un compte de construction générant des intérêts
intercalaires. Il conteste ensuite que les deux contrats soient liés si
étroitement qu'il faille admettre que l'un n'aurait pas été conclu sans
l'autre. Il estime que le vendeur a couru le risque qu'un tiers soit mandaté
pour la construction et que le contrat ne contient aucun garde-fou pour
empêcher cette éventualité puisqu'il ne stipule pas de peine conventionnelle. Enfin,
les parties ont expressément confirmé, après avoir été rendues attentives par
le notaire aux conséquences pénales d'affirmations fallacieuses et d'obtention
frauduleuse d'une constatation fausse, que l'acquisition immobilière n'était
pas liée à une future signature d'un contrat d'entreprise général avec la
société G. SA et bénéficiaient de leur propre crédit de construction.

5.Comme déjà dit au considérant 3 ci-dessus, la
qualification d'un contrat "clés en main" n'est pas aussi limpide que
le soutient le recourant, et la jurisprudence fédérale et cantonale aborde
cette question de manière différenciée en droit privé et en droit public. Dans
le présent cas, il n'est pas indispensable d'aboutir à la qualification de
"contrat clés en mains" ou de l'exclure à mesure que l'article 5a est
également applicable lorsque les contrats de vente et d'entreprise sont liés de
manière suffisamment étroite pour qu'on puisse admettre que l'un n'aurait pas
été conclu sans l'autre. Rien n'indique dans les travaux préparatoires que la
loi ait voulu restreindre le champ d'application de laLDMIen limitant le
calcul global des droits de mutation aux constructions "clés en
main". Bien au contraire, plusieurs groupes parlementaires ont reproché au
Conseil d'Etat de vouloir, avec l'introduction de l'article 5aLDMI, mettre en place un
nouvel impôt.

Comme indice plaidant contre l'existence d'un lien entre les contrats
dans le présent cas, on peut relever que les deux accords ont été signés avec
un intervalle temporel de six semaines, que le transfert de propriété
immobilière a été inscrit sans retard au registre foncier, que le contrat de
vente contient une clause par laquelle les parties certifient qu'elles ne sont
pas liées par un contrat d'entreprise et que les acquéreurs ont financé
eux-mêmes le coût de construction. Tous ces critères ont été retenus, à un
moment ou à un autre, par la jurisprudence cantonale (y compris dans d'autres
cantons que Neuchâtel) et fédérale, pour admettre une imposition limitée au
seul transfert du bien-fonds. Aucun d'entre eux n'est toutefois, pris
isolément, décisif. S'il est vrai que la simultanéité des contrats a tout
d'abord été retenue comme signe d'un lien entre les contrats, réunis cas
échéant dans le même document ou dans deux pièces signées auprès du même
officier public, ce critère a ensuite été apprécié avec d'autres. La
jurisprudence a reconnu dans de nombreux cas une unité des contrats quand bien
même ils avaient été conclus séparément, cas échéant avec des personnes
différentes. Le financement de la construction a joué un rôle important dans la
jurisprudence neuchâteloise puisqu'il a été admis, pendant un certain temps,
qu'on ne pouvait acheter un objet dont on assurait le financement, et donc qui n'appartenait
pas au vendeur. Cet élément a également perdu de son importance et ne
représente qu'un indice parmi d'autres. On peut par ailleurs relever à cet
égard que l'hypothèse où un vendeur prend sur lui seul la charge du financement
d'un objet à construire tout en aliénant ce futur bien immobilier avec le fonds
n'est pas usuelle, si ce n'est dans un contrat portant sur une habitation déjà
terminée. Dès que l'achat est discuté et concrétisé avant ou peu après le début
de la construction, par une promesse de vente, une vente sur plans, une vente à
terme ou un autre contrat, le financement du bien est généralement assumé par
l'acquéreur, ou il y participe en tous les cas. Les cas où l'acquéreur ne
conclut qu'un contrat hypothécaire avec la banque demeure limité aux ventes sur
un immeuble déjà achevé, ou à tout le moins lorsque le gros uvre l'est. Le
financement constitue donc un critère parmi d'autres.

Comme indice en faveur d'un lien entre les contrats, on peut mentionner
leur proximité temporelle (qui joue un rôle en faveur et en défaveur de chaque
thèse) dans un processus de construction qui peut prendre plusieurs mois ou
années, l'engagement du vendeur dans le processus d'obtention des autorisations
de construire, le fait qu'il a lui-même (ou une société apparentée) établi les
plans de construction qui ont été repris sans modification par les acheteurs.
Un autre élément résulte des particularités du lotissement dont fait partie la
parcelle no [a] du cadastre de [...], "[]". Selon le site
internet de l'entreprise B. SA, qui appartient également au groupe F., il
s'agit d'un quartier où le groupe "se met au vert" et pour lequel la
première villa a obtenu le certificat Minergie-P le 12 avril 2011, une autre le
certificat Minergie P Eco, les autres devant (état selon internet au 01.05.2012)
tenter d'obtenir ce label. Ce lotissement a fait l'objet d'un plan de quartier
spécifique et il répond à une nouvelle orientation du groupe de F. dans les
constructions plus écologiques. Dans ce contexte, le fait que plusieurs villas
du lotissement aient été simultanément mises à l'enquête par le promoteur du
projet, que les plans aient été approuvées et soient utilisés tels quels pour
la réalisation des premiers immeubles (en tous les cas du premier) démontre que
le vendeur n'a pas aliéné simplement une parcelle, mais un concept incluant la
mise en parcelles du lotissement sur un terrain qu'il possédait et la
réglementation, dans une mesure beaucoup plus poussée, du type de construction et
des spécifications énergétiques qui devait être respectées.

L'état des travaux au jour de la conclusion du contrat de vente n'est
pas indiqué par les parties, et la date d'entrée en jouissance mentionnée dans
le contrat d'entreprise ne porte que sur la maison terminée. L'ambition d'obtenir
la certification Minergie, à des fins de publicité commerciale à tout le moins,
imposait que la construction suive des impératifs stricts sans laisser une
grande marge de manuvre à l'acquéreur. Dans ce contexte, il faut admettre
qu'il était matériellement presque impossible qu'une autre entreprise se charge
de l'exécution du contrat, en tous les cas au prix prévu, compte tenu des
pertes de savoir découlant d'une reprise des plans par un tiers et de l'abandon
de conditions plus favorables négociées avec les maîtres d'état dans le cadre
d'un plan de lotissement.

Il faut donc admettre que les recourants n'ont pas acheté une parcelle
sur laquelle ils ont pu édifier la maison de leurs rêves (certes dans un espace
déjà réduit par la réglementation en matière d'aménagement du territoire et
d'urbanisme de la commune concernée), mais qu'ils ont bien acheté sur plans une
maison conçue par le vendeur, admise par les pouvoirs publics, dont l'ambition
était de correspondre à des impératifs écologiques particulièrement stricts.
Ils n'avaient pas grande possibilité d'en modifier l'aspect ou le contenu, même
s'ils l'avaient voulu, au lieu de se fier, comme ils l'indiquent, au
savoir-faire de l'entreprise qu'ils connaissaient.

Compte tenu de ces éléments, il faut admettre que le recourant et
l'autre copropriétaire ont noué un faisceau de relations juridiques qui
démontrent que les contrats d'achat et de construction constituent un tout
devant aboutir, à l'endroit prévu, à la construction d'une maison présentant
des spécificités déterminées. Le fait que le contrat de vente ne contienne
aucune peine conventionnelle n'est pas déterminant, pas plus que les parties
aient certifié qu'il n'existait pas d'obligation de contracter avec la société
G. SA, puisque c'est l'ensemble des circonstances de cas qui doit être déterminant.

L'objection que la construction d'autres villas dans un autre
lotissement (celui de []) a été confiée à une entreprise tierce n'est d'aucun
secours au recourant, dans la mesure où l'examen porte sur son cas
individuellement. Il n'a du reste ni allégué ni démontré que d'autres
constructions sur le lotissement [] ont été effectuées par des entreprises
tierces.

6.Le recours est rejeté. Le recourant qui
succombe doit supporter les frais de procédure, compensés par son avance de
frais. Compte tenu de l'issue de la procédure, il n'y a pas lieu à allocation
de dépens.

Par ces motifs,la Cour de droit public

1.Rejette le recours.

2.Met à la charge du recourant les frais de procédure par 770 francs,
compensés par son avance.

3.N'alloue pas de dépens.

Neuchâtel, le 31 mai 2012