gr_gerichte · SF 2004 17 · 2004-06-15 · de
Raub, Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz etc.

unvollendeter Raubversuch etc. | Vermögen

Kantonsgericht von Graubünden
Tribunale cantonale dei Grigioni
Dretgira chantunala dal Grischun
___________________________________________________________________________________________________
Ref.:
Chur, 15. Juni 2004
Schriftlich mitgeteilt am:
SF 04 17
(mündlich eröffnet)
Kontumaz - Urteil
Strafkammer
Vorsitz
Präsident Brunner
RichterInnen
Heinz-Bommer, Rehli, Sutter-Ambühl und Burtscher
Aktuar ad hoc
Fasciati
——————
In der Strafsache
des A., Angeklagter, amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt lic. iur. Thomas Engel,
Vilanstrasse 15, 7000 Chur
mit Verfügung des Staatsanwaltes vom 5. April 2004,
wegen unvollendeten Raubversuches etc.,
in Anklagezustand versetzt,
hat sich ergeben:
A.
A. wuchs bei seinen Eltern in B. auf. In C., der D. Hauptstadt, besuchte
er sechs Jahre die Grundschule. In der Folge durchlief er keine weiteren Schulen
und Ausbildungen. Der Angeklagte lebte bis 1992 in der D. Teilrepublik E. und da-
nach bis im Jahre 2003 in C.. A. hielt sich von Herbst 2003 bis Ende Januar 2004

2
als Asylant in der Schweiz auf. Die Fremdenpolizei des Kantons Graubünden
schaffte den Angeklagten am 28. Januar 2004 nach F. aus. Nicht bekannt ist sein
derzeitiger Aufenthalt. A. verfügt weder über ein Einkommen noch hat er Vermögen
oder Schulden. Im Schweizerischen Zentralstrafregister ist er nicht verzeichnet.
A. befand sich vom 28. Dezember 2003 bis zum 27. Januar 2004 in Untersu-
chungshaft. Er wurde am 27. Januar 2004 um 11.30 Uhr aus der Untersuchungshaft
entlassen und von der Fremdenpolizei des Kantons Graubünden in Ausschaffungs-
haft genommen. Am nächsten Tag wurde er in G. der F. Ausländerbehörde überge-
ben.
B.
Mit Verfügung vom 5. April 2004 wurde A. wegen unvollendeten Raub-
versuches gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB in Verbindung mit Art. 21 Abs. 1
StGB, Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1
StGB, Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB sowie geringfügigen Dieb-
stahls gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB in Verbindung mit Art. 172ter Abs. 1 StGB in
Anklagezustand versetzt. Dieser Anklage liegt nach der Anklageschrift der Staats-
anwaltschaft Graubünden vom 5. April 2004 der folgende Sachverhalt zu Grunde:
"1.
Am Abend des 27. Dezember 2003 brachte der Taxichauffeur H. mit
seinem Taxi zwei ihm unbekannte Personen von I. nach J.. Im Verlaufe
der polizeilichen Ermittlungen stellte sich heraus, dass es sich bei die-
sen Personen um A. und K. handelte. A. nahm auf dem Beifahrersitz
des Taxis Platz, K. auf dem Rücksitz. Um ca. 23.15 Uhr kam H. in J. an.
Nachdem K. das Taxi verlassen hatte, hielt A., welcher auf dem Beifah-
rersitz sass, H. ein Klappmesser mit einer Klingenlänge von 9,5 cm ent-
gegen und forderte diesen mit folgenden Worten zur Herausgabe von
Geld auf: “mach die Türe auf und gib Geld, sonst mache ich Dich tot“
(act. 6.7) bzw. “Du mir Geld geben, Du tot“ (act. 6.20). Gleichzeitig fuch-
telte der Angeklagte mit dem erwähnten Messer etwa einen halben Me-
ter vor dem Oberkörper des Taxichauffeurs herum. Der Taxichauffeur
kam diesem Ansinnen jedoch nicht nach und hielt A. einen Pfefferspray
entgegen. Noch einmal versuchte der Angeklagte in der Folge, H. mit
dem Messer zu verletzen. H. gelang es jedoch, aus dem Taxi auszu-
steigen, worauf A. zusammen mit dem auf ihn wartenden K. unverrich-
teter Dinge die Flucht ergriff.
Der Angeklagte will das Messer nur gebraucht haben, um aus dem Taxi
steigen zu können; Geld wollte er damit keines herausverlangen. Das
gegen
K.
in
diesem
Zusammenhang
geführte
Strafverfahren
(VV.2004.419) wurde mit Verfügung vom 5. März 2004 eingestellt.
Mit Verfügung vom 15. März 2004 wurde das von der Polizei sicherge-
stellte Messer der Marke Technokraft untersuchungsrichterlich be-
schlagnahmt.
2.
Am frühen Morgen des 15. Dezember 2003, um ca. 01.30 Uhr, kamen
A., L. und K. alkoholisiert vom Ausgang ins Durchgangszentrum M. an
der N. in O. zurück. Infolge des durch die genannten Personen verur-

3
sachten Lärms kam es zwischen diesen Personen und anderen in die-
sem Durchgangszentrum wohnhaften Asylanten zu einer verbalen Aus-
einandersetzung. Der für die Einhaltung von Ruhe und Ordnung
während der Nacht im erwähnten Durchgangszentrum zuständige Y.-
beamte P. versuchte in der Folge, eine Eskalation der Auseinanderset-
zung zu verhindern und stellte sich zwischen die beiden Parteien. Nach-
dem er von L. einen Faustschlag auf seinen Körper erhalten hatte,
setzte er zur Abwehr seinen Pfefferspray gegen die drei erwähnten D.
ein. Nachdem der Angeklagte sich in der Folge auf dem WC die Augen
gereinigt hatte, lief er mit einem Messer in der Hand auf den Y.wächter
zu, um ihm Angst zu machen. Zudem drohte er diesem mit Worten den
Tod an (act. 5.17, 5. 1).
Nachdem der Y.wächter mit den restlichen Bewohnern des Heims das
Gebäude verlassen hatte, beschädigte der Angeklagte zusammen mit
L. mehrere Fensterscheiben des Durchgangszentrums. Dadurch ent-
stand ein Sachschaden in Höhe von CHF 2'000.--.
P. erstattete am 17. Dezember 2003 Strafantrag gegen A. wegen Tät-
lichkeiten und Drohung. Q. erstattete namens der R. am 16. Dezember
2003 unter anderem gegen A. Strafantrag wegen Sachbeschädigung.
A. ist geständig, in der erwähnten Weise gegen P. vorgegangen zu sein
bzw. die erwähnten Sachbeschädigungen begangen zu haben. Gegen
L. und K. wurden in diesem Zusammenhang separate Verfahren ge-
führt.
3.
Am Nachmittag des 20. November 2003, um ca. 14.45 Uhr, entwendete
A. zusammen mit L. im S.-Einkaufszentrum an der Via T. in U. zwei
Stangen Lucky Strike Zigaretten im Wert von CHF 101.--.
A. ist geständig, diesen Diebstahl zum Nachteil von S. begangen zu ha-
ben. Gegen L. wurde in diesem Zusammenhang ein separates Verfah-
ren geführt.
Am 14. Dezember 2003 stellte V. Strafantrag gegen A. und L. wegen
Diebstahls."
C.
Die Hauptverhandlung vor der Strafkammer des Kantonsgerichtes von
Graubünden vom 15. Juni 2004 findet in Abwesenheit von A. statt. Anwesend waren
Staatsanwalt Dr. iur. Jakob Grob sowie der amtliche Verteidiger von A., Rechtsan-
walt lic. iur. Thomas Engel. Es wurden keine Einwände gegen die Zuständigkeit und
die Zusammensetzung des Gerichtes erhoben.
Staatsanwalt Dr. iur. Jakob Grob stellte in seinem Plädoyer folgende Anträge:
"1.
A. sei des unvollendeten Raubversuchs gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3
StGB in Verbindung mit Art. 21 Abs. 1 StGB, der Gewalt und Drohung
gegen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1 StGB, der Sach-
beschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB und des geringfügigen
Diebstahls gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB in Verbindung mit Art. 172ter
Abs. 1 StGB schuldig zu sprechen.

4
2.
Dafür sei er mit 20 Monaten Zuchthaus, unter Anrechnung der erstan-
denen Untersuchungshaft, zu bestrafen.
3.
Der Angeklagte sei für die Dauer von drei Jahren des Landes zu ver-
weisen.
4.
Das sichergestellte Messer sei gerichtlich einzuziehen.
5.
Gesetzliche Kostenfolge."
Der Anklagevertreter hielt im Wesentlichen fest, der Sachverhalt beim Raub-
versuch sei soweit eingestanden, bis auf den Umstand, dass der Angeklagte be-
haupte, das Messer nur gebraucht zu haben, um aus dem Taxi aussteigen zu kön-
nen. Dem stünden die klaren Aussagen des Taxifahrers entgegen, der zu Protokoll
gegeben habe, dass der Angeklagte unter Todesdrohungen Geld verlangt habe. Für
den Taxifahrer habe keinerlei Veranlassung bestanden, etwas Falsches auszusa-
gen, zumal nicht ersichtlich sei, was er mit einer Falschaussage hätte erreichen
können. Der Angeklagte habe daher mit Raubvorsatz gehandelt, wobei es beim un-
vollendeten Versuch geblieben sei. Eingeklagt worden sei der qualifizierte Tatbe-
stand von Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB. Der Angeklagte habe ein Messer eingesetzt,
das eine Klingenlänge von 9,5 cm aufweise. Ob es sich bei diesem Messer um eine
“andere gefährliche Waffe“ im Sinne von Art. 140 Ziff. 2 StGB gehandelt habe,
könne offen bleiben. Beim Einsatz eines Messers hänge das Tatbestandselement
der besonderen Gefährlichkeit nicht davon ab, ob das Messer als gefährliche Waffe
im Sinne von Art. 140 Ziff. 2 StGB zu qualifizieren sei. In BGE 117 IV 137 habe das
Bundesgericht ein Taschenmesser nicht als gefährliche Waffe qualifiziert, aber am
Schluss des Entscheides festgehalten, auch wenn ein Taschenmesser in der Regel
keine Waffe sei, sei die Annahme der besonderen Gefährlichkeit in Fällen, in denen
es eingesetzt werde, nicht ausgeschlossen. Das im vorliegenden Fall eingesetzte
Messer sei geeignet gewesen, schwere Verletzungen oder sogar den Tod eines
Menschen herbeizuführen. Der Angeklagte habe mit diesem Messer etwa einen hal-
ben Meter vor dem Taxifahrer herumgefuchtelt und er habe versucht, gegen den
Taxifahrer zu stechen. Gleichzeitig habe er mehrmals Todesdrohungen ausgespro-
chen. Es sei offensichtlich nur der Entschlossenheit und Gegenwehr des Taxifah-
rers zu verdanken gewesen, dass es nicht zu Verletzungen gekommen sei. Bezüg-
lich des Unrechts- und Schuldgehalts sei darüber hinaus zu berücksichtigen, dass
der Überfall in einem Auto stattgefunden habe, wo die Abwehr- und Fluchtmöglich-
keiten stark eingeschränkt gewesen seien. Eine gesamthafte Betrachtung all dieser
Umstände führe zum Schluss, dass das Tatbestandselement der besonderen Ge-
fährlichkeit erfüllt worden sei. Der Anklagevertreter wies dabei auch auf das Urteil
des Kantonsgerichts von Graubünden vom 3. März 2003, SF 03/5, hin. Dem Ange-
klagten müsse ein schweres Verschulden zur Last gelegt werden. Strafmindernd

5
könne das Teilgeständnis des Angeklagten und die Vorstrafenlosigkeit berücksich-
tigt werden. Strafschärfend falle das Zusammentreffen mehrerer strafbarer Hand-
lungen in Betracht. Einen Strafmilderungsgrund stelle der Versuch beim Raub dar.
Der Anklagevertreter beantragte eine Strafe von 20 Monaten Zuchthaus. Der be-
dingte Strafvollzug sei dem Angeklagten auch dann zu verweigern, wenn das Ge-
richt eine Strafe von 18 Monaten oder weniger ausspreche. Der Angeklagte sei in-
nerhalb kurzer Zeit zwei Mal gegen Menschen gewalttätig und unter Einsatz eines
Messers vorgegangen. Die Voraussetzungen für eine Landesverweisung seien klar
erfüllt. A. habe in der Schweiz kein Beziehungsnetz und sei in keiner Art assimiliert.
Seine Verfehlungen seien schwerwiegend. Es rechtfertige sich daher sowohl unter
dem Sicherungs- wie auch unter dem Strafgedanken, den Angeklagten mit einer
Landesverweisung zu belegen, und zwar mit einer unbedingten, da auch in Bezug
auf diese Nebenstrafe eine günstige Prognose nicht gestellt werden könne. Die Lan-
desverweisung sei auf die Dauer des gesetzlichen Minimums von drei Jahren an-
zusetzen. Die erstandene Untersuchungshaft könne auf den Vollzug angerechnet
werden. Das sichergestellte Messer sei gerichtlich einzuziehen.
Der amtliche Verteidiger von A., Rechtsanwalt lic. iur. Thomas Engel, stellte
in seinem Plädoyer folgende Anträge:
"1.
A. sei der Erpressung im Sinne von Art. 156 Ziff. 3 StGB, der Gewalt
und Drohung gegen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1
StGB, der Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB sowie des
geringfügigen Diebstahls gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB in Verbindung
mit Art. 172ter Abs. 1 StGB schuldig zu sprechen.
2.
Dafür sei er mit 14 Monaten Gefängnis zu bestrafen, abzüglich der er-
standenen Untersuchungshaft.
3.
Der Vollzug der Freiheitsstrafe sei aufzuschieben, unter Ansetzung ei-
ner angemessenen Probezeit.
4.
Gesetzliche Kostenfolge."
Der amtliche Verteidiger wies in seinem Plädoyer darauf hin, dass der Sach-
verhaltsdarstellung und der rechtlichen Subsumtion der Staatsanwaltschaft bezüg-
lich Ziff. 1 der Anklageschrift nicht gefolgt werden könne. Der Angeklagte habe zu
keinem Zeitpunkt vom Taxifahrer verlangt, ihm Geld herauszugeben. Da er nicht
über genügend Geld verfügt habe, habe er lediglich die Fahrt von I. nach J. nicht
bezahlen wollen. A. hätte in J. beabsichtigt, schnell die Türe zu öffnen, aus dem
Taxi zu springen und davon zu rennen, um die Taxifahrt nicht bezahlen zu müssen.
Als er jedoch festgestellt habe, dass H. die Türe auf der Beifahrerseite verriegelt
hatte, habe er dem Taxifahrer mit dem Messer Angst einjagen wollen, damit dieser
die Beifahrertüre öffne und er aus dem Taxi hätte aussteigen können. Die Aussagen

6
des Taxifahrers seien in Bezug auf die Frage, ob er überhaupt aus dem Taxi aus-
gestiegen sei, nicht ohne Widersprüche. Aufgrund dieser Unstimmigkeiten sei die
Schilderung des Tathergangs durch H. als Ganzes in Zweifel zu ziehen. So könne
etwa nicht ausgeschlossen werden, dass H. den Angeklagten missverstanden
habe. Der Taxifahrer habe sich auch nicht mehr an den genauen Wortlaut der Dro-
hung von A. erinnern können. Ausserdem wäre es für den Angeklagten, wenn er es
wirklich auf das Geld abgesehen hätte, ein Leichtes gewesen, das sich im Seiten-
fach der Fahrertüre liegende Portemonnaie von H. an sich zu nehmen, nachdem
dieser bereits aus dem Taxi ausgestiegen sei. Dies habe er jedoch gerade nicht
getan. Offensichtlich habe der Angeklagte somit von Anfang an kein Geld gewollt.
Es fehle ihm somit in subjektiver Hinsicht am Willen, den fremden Gewahrsam am
Geld zu brechen. Das Verhalten von A. könne daher nicht unter den Tatbestand des
unvollendeten Raubversuches subsumiert werden. Vielmehr erfülle das Verhalten
des Angeklagten den Tatbestand der Erpressung im Sinne von Art. 156 Ziff. 3 StGB.
A. habe H., indem er diesen mit vorgehaltenem Messer bedroht habe, dazu
genötigt, ihn ohne Bezahlung des Fahrpreises aus dem Taxi aussteigen zu lassen.
Sollte die Strafkammer den Tatbestand des unvollendeten Raubversuches durch A.
als erfüllt erachten, so sei darauf hinzuweisen, dass die von der Staatsanwaltschaft
vorgenommene Subsumtion der Tat unter die qualifizierte Stufe der besonderen Ge-
fährlichkeit im Sinne von Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB zu verneinen sei. Von einer
professionell vorbereiteten und besonders kühnen, verwegenen, heimtückischen,
hinterlistigen und skrupellosen Tat könne vorliegend keinesfalls gesprochen wer-
den. Ebenso wenig könne Art. 140 Ziff. 2 StGB zur Anwendung gelangen. Bei der
von A. verwendeten Waffe handle es sich um ein sogenanntes Klappmesser, wel-
ches unabhängig von Klingenlänge und Grösse von der Waffengesetzgebung über-
haupt nicht erfasst werde. Das fragliche Messer verfüge über eine stumpfe Klingen-
rückseite und sei nur einseitig geschliffen. Aufgrund dieser Umstände komme dem
von A. benutzten Messer nicht die Qualität einer „gefährlichen Waffe“ im Sinne von
Art. 140 Ziff. 2 StGB zu. Somit sei festzuhalten, dass das Verhalten von A. unter
den Tatbestand des unvollendeten Raubversuchs gemäss Art. 21 Abs. 1 StGB in
Verbindung mit Art. 140 Ziff. 1 StGB zu subsumieren sei. Die dem Angeklagten in
Ziff. 2 und 3 der Anklageschrift zur Last gelegten Sachverhalte als auch die diesbe-
zügliche rechtliche Subsumtion der Staatsanwaltschaft würden anerkannt. Bei der
Strafzumessung sei infolge der Verweisung von Art. 156 Ziff. 3 StGB und infolge
des Fehlens der Voraussetzungen von Art. 140 Ziff. 2 und 3 StGB von Art. 140 Ziff.
1 StGB auszugehen. Das Verschulden des Angeklagten wiege nicht leicht. In Bezug
auf die Delikte in O. sei jedoch festzuhalten, dass A. aufgrund des Pfeffersprayein-
satzes durch den Y.-beamten und der als Folge davon schmerzhaft brennenden

7
Augen sehr wütend geworden sei und die Beherrschung verloren habe. Zu beach-
ten sei auch, dass die von ihm bei der Straftat in J. angestrebte Bereicherung als
gering bezeichnet werden müsse. Gleiches gelte für den Diebstahl der zwei Stan-
gen Zigaretten im S. in U.. In allen drei Fällen könne sodann nicht von von langer
Hand geplanten und vorbereiteten Delikten gesprochen werden. Strafmindernd sei
sodann zu berücksichtigen, dass die Psyche von A. zum Zeitpunkt der Straftaten in
J. und in O. insofern beeinträchtigt gewesen sei, als er in beiden Fällen alkoholisiert
gewesen sei. Ebenfalls strafmindernd zu Gute zu halten sei dem Angeklagten, dass
er sich im Untersuchungsverfahren weitgehend kooperativ gezeigt habe und bezüg-
lich der Vorhalte der Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte bzw. der
Sachbeschädigung sowie des geringfügigen Diebstahls sofort umfassende Ge-
ständnisse abgelegt habe. Für sein Verhalten gegenüber dem Y.-beamten P. habe
er sich nach Aussage der Auskunftsperson W. entschuldigt. Auch in Bezug auf den
Vorfall in J. habe er Einsichtigkeit in das Unrecht seiner Tat bekundet. Aus all diesen
Gründen erscheine eine Gefängnisstrafe von 14 Monaten gerechtfertigt, wobei ge-
stützt auf Art. 69 StGB die erstandene Untersuchungshaft anzurechnen sei. Die Vor-
aussetzungen zur Gewährung des bedingten Strafvollzuges seien damit sowohl in
objektiver als auch in subjektiver Hinsicht erfüllt. Auch im Falle der Verhängung ei-
ner Landesverweisung rechtfertige es sich, deren Vollzug unter Ansetzung einer
angemessenen Probezeit aufzuschieben.
Replicando hielt der Staatsanwalt fest, dass die Aussagen des Taxifahrers
nur in unwesentlichen Punkten Widersprüche aufweisen würden. Demgegenüber
habe der Angeklagte anfänglich bestritten, im Taxi nach J. gefahren zu sein. Das in
J. verwendete Messer sei gefährlich. Es könne zu schweren Verletzungen bis hin
zum Tod von Menschen führen. Bezüglich der rechtlichen Subsumtion beim Vorfall
in J. halte er am Raubversuch fest. Er verweise nochmals auf das erwähnte Kan-
tonsgerichtsurteil, wo ein vergleichbarer Sachverhalt vorliege.
In seiner Duplik führte der amtliche Verteidiger aus, der Taxifahrer sei so un-
ter Druck gestanden, dass er überreagiert habe. Aus der Bedrohung mit dem Mes-
ser habe er geschlossen, dass der Angeklagte Geld von ihm gewollt habe. Bezüg-
lich der Strafzumessung verweise Art. 156 Ziff. 3 StGB auf Art. 140 StGB, wobei bei
Letzterem infolge fehlender Voraussetzungen bei den Ziffern 2 und 3 nur die Ziff. 1
zur Anwendung gelangen könne.
Auf die weiteren Ausführungen in den mündlichen Vorträgen wird, soweit er-
forderlich, in den nachstehenden Erwägungen eingegangen.

8
Die Strafkammer zieht in Erwägung :
1.
Gemäss Art. 123 Abs. 1 StPO kann das Gericht auf Grund der Akten
entscheiden und ein Abwesenheitsurteil fällen, wenn der Angeklagte trotz gehöriger
Vorladung nicht zur Hauptverhandlung erscheint und auch nicht vorgeführt werden
kann. A. wurde am 27. Januar 2004 aus der Untersuchungshaft entlassen und von
der Fremdenpolizei des Kantons Graubünden in Ausschaffungshaft genommen. Am
28. Januar 2004 wurde er nach F. ausgeschafft. Sein derzeitiger Aufenthalt ist nicht
bekannt. Zur Hauptverhandlung ist A. nicht erschienen. Eine polizeiliche Vorführung
des Angeklagten erscheint aussichtslos. Es ist demzufolge das Abwesenheitsver-
fahren nach Art. 123 StPO durchzuführen, dem auch der Staatsanwalt und der amt-
liche Verteidiger nicht widersprechen.
2. a)
A. wird unter anderem angeklagt, am 27. Dezember 2003 einen un-
vollendeten Raubversuch gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB in Verbindung mit
Art. 21 Abs. 1 StGB verübt zu haben. Der in der Anklageschrift aufgeführte Sach-
verhalt ist insofern unbestritten und anerkannt, als A. überführt und geständig ist,
an diesem Abend zusammen mit K. mit einem Taxi von I. nach J. gefahren zu sein.
Dabei nahm der Angeklagte auf dem Beifahrersitz Platz, K. auf dem Rücksitz. Der
Taxifahrer H. kam um ca. 23.15 Uhr in J. an. Er verriegelte die Türen und fragte,
wer die Fahrt bezahlen würde. A. antwortete, dass er bezahlen werde, wenn der
Fahrer die Türe öffne und K. aussteigen lasse. Dem kam der Taxifahrer nach und
K. stieg aus. Danach tat der Angeklagte so, wie wenn er das Geld suchen würde.
Plötzlich hielt A. H. etwa einen halben Meter vor dessen Oberkörper ein offenes
Klappmesser mit einer Klingenläge von 9,5 cm entgegen. Der Taxichauffeur nahm
einen Pfefferspray in die Hand, wobei der Angeklagte noch einmal versuchte, H. mit
dem Messer zu verletzen. Es gelang dem Taxifahrer jedoch, aus dem Taxi auszu-
steigen. Daraufhin ergriff der Angeklagte die Flucht (vgl. act. 6.7, 6.13, 6.15, 6.16,
6.20, 6.22). Der Angeklagte bestreitet die Sachverhaltsdarstellung und die rechtli-
che Subsumtion der Staatsanwaltschaft bezüglich der Bedrohung mit dem Messer
zur Herausgabe von Geld. Er will das Messer nur gebraucht haben, um aus dem
Taxi aussteigen zu können. Er habe lediglich die Fahrt von I. nach J. nicht bezahlen
wollen. Als der Taxifahrer die Türe auf seiner Seite verriegelt habe, habe er diesem
mit dem Messer Angst einjagen wollen, damit der Fahrer die Türe öffne und er aus
dem Taxi hätte aussteigen können. Geld habe er vom Taxifahrer zu keinem Zeit-
punkt herausverlangt. Er will das Messer nicht eingesetzt haben, um zu Geld zu
kommen. Er habe den Taxifahrer auch nicht verbal bedroht (vgl. act. 6.13, 6.16,
6.20). Da der Angeklagte die Sachverhaltsdarstellung der Staatsanwaltschaft teil-

9
weise bestreitet, erscheint es angezeigt, zunächst auf die relevanten strafprozessu-
alen Beweisregeln einzugehen, um anschliessend gestützt auf die vorliegenden Ak-
ten beurteilen zu können, inwiefern der Angeklagte für die ihm vorgeworfene Straftat
verantwortlich gemacht werden kann.
b) Die Beweislast für die dem Angeklagten zur Last gelegten Tat liegt
grundsätzlich beim Staat (Padrutt, Kommentar zur Strafprozessordnung des Kan-
tons Graubünden, 2. Aufl., Chur 1996, S. 306). Bei der Würdigung der Beweismittel
entscheidet das Gericht gemäss Art. 125 Abs. 2 StPO nach freier, in der Hauptver-
handlung gewonnener Überzeugung. Dieser Grundsatz der freien Beweiswürdi-
gung ergibt sich bereits aus Art. 249 BStP. Das Gericht hat von Bundesrechts we-
gen frei von gesetzlichen Beweisregeln und nur nach seiner persönlichen Überzeu-
gung aufgrund gewissenhafter Prüfung der vorliegenden Beweise darüber zu ent-
scheiden, ob es eine Tatsache für bewiesen hält oder nicht (vgl. BGE 115 IV 268
f.).
Neben der Würdigung der Beweise stellt sich dem Gericht die Frage, wann
es eine bestimmte Tatsache als erwiesen betrachten darf und wann nicht. Nach
Lehre und Rechtsprechung darf blosse Wahrscheinlichkeit für eine Verurteilung
nicht genügen, absolute Sicherheit ist für eine solche aber auch nicht erforderlich,
und eine theoretisch entfernte Möglichkeit, dass der Sachverhalt anders sein
könnte, rechtfertigt keinen Freispruch (Hauser/Schweri, Schweizerisches Strafpro-
zessrecht, 5. Aufl., Basel 2002, S. 228 mit Hinweisen auf die Rechtsprechung).
Trotzdem sind an den Beweis der zur Last gelegten Tat hohe Anforderungen zu
stellen. Verlangt wird mehr als eine blosse Wahrscheinlichkeit, nicht aber ein abso-
luter Beweis der Täterschaft. Aufgabe des Gerichts ist es, ohne Bindung an Beweis-
regeln die an sich möglichen Zweifel zu überwinden und sich mit Überzeugung für
einen bestimmten Sachverhalt zu entscheiden, wobei die Bildung der Überzeugung
objektivier- und nachvollziehbar sein muss. Die Schuld des Angeklagten muss sich
dabei auf vorgelegte Beweise und Indizien stützen, die vernünftige Zweifel in aus-
schliesslicher Weise zu beseitigen vermögen (vgl. Padrutt, a.a.O., S. 307; Schmid,
Strafprozessrecht, 3. Aufl., Zürich 1997, N 289).
Nach der aus Art. 32 Abs. 1 BV und Art. 6 Ziff. 2 EMRK fliessenden Beweis-
würdigungsregel „in dubio pro reo“, die auch als Leitgedanke des Bündner Strafpro-
zessrechts gilt (vgl. PKG 1978 Nr. 31), darf sich der Strafrichter jedoch nicht von der
Existenz eines für den Angeklagten ungünstigen Sachverhaltes überzeugt erklären,
wenn bei objektiver Betrachtung Zweifel an den tatsächlichen Voraussetzungen für

10
ein verurteilendes Erkenntnis bestehen. Bloss theoretische und abstrakte Zweifel
sind indessen nicht massgebend, weil solche immer möglich sind und absolute Ge-
wissheit nicht verlangt werden kann. Es müssen sich vielmehr um erhebliche und
nicht zu unterdrückende Zweifel handeln, das heisst um solche, die sich nach der
objektiven Sachlage aufdrängen (vgl. Urteil des Bundesgerichts vom 30. Oktober
2002, 1P.330/2002, E.1.1). Es ist also anhand sämtlicher sich aus den Akten erge-
benden Umstände zu untersuchen, ob die Darstellung der Anklage oder jene des
Angeklagten das Gericht zu überzeugen vermag. Erst wenn eine solche Überzeu-
gung weder in der einen noch in der anderen Richtung zu gewinnen ist, muss
gemäss dem Grundsatz „in dubio pro reo“ der für den Angeklagten günstigere Sach-
verhalt angenommen werden (PKG 1978 Nr. 31; Padrutt, a.a.O., S. 307).
Zu den verschiedenen Beweismitteln ist auszuführen, dass der Grundsatz
der freien Beweiswürdigung eine Rangordnung verbietet, was bedeutet, dass alle
Beweismittel grundsätzlich gleichwertig sind. Wesentlich können beispielsweise
auch sogenannte Indizien sein (vgl. Schmid, a.a.O., N 286 ff.). Aussagen von Zeu-
gen, Auskunftspersonen und Angeschuldigten sind voll gültige Beweismittel mit der-
selben Beweiseignung. Bei der Würdigung der Beweise ist weniger die Form, son-
dern vielmehr der Gesamteindruck, das heisst die Art und Weise der Bekundung
sowie die Überzeugungskraft entscheidend. Massgebend ist mit anderen Worten
allein die Beweiskraft der konkreten Beweismittel im Einzelfall (Schmid, a.a.O., N
290; Hauser/Schweri, a.a.O., S. 227; Vogel, Die Auskunftsperson im Zürcher Straf-
prozessrecht, Diss., Zürich 1999, S. 2).
c) Da im Kanton Graubünden der Geschädigte grundsätzlich zeugnisfähig ist
(vgl. Padrutt, a.a.O., S. 211), ist seine Aussage in der Regel als Zeugenaussage in
den Prozess einzuführen. Im Rahmen des Gerichtsverfahrens interessiert nicht in
erster Linie die persönliche Glaubwürdigkeit des Zeugen, sondern vielmehr die
sachliche Glaubhaftigkeit seiner konkreten Aussage (vgl. Hauser, Der Zeugenbe-
weis im Strafprozess mit Berücksichtigung des Zivilprozesses, Zürich 1974, S. 311
ff.). Als Kennzeichen wahrheitsgetreuer Aussagen sind dabei die innere Geschlos-
senheit und Folgerichtigkeit in der Darstellung des Geschehens sowie die konkrete
und anschauliche Wiedergabe des Erlebten zu werten. Die Schilderung des Vorfal-
les in so charakteristischer Weise, wie sie nur von demjenigen zu erwarten ist, der
den Vorfall selbst erlebt hat, ist ein weiteres Indiz für die Richtigkeit der Deposition.
Für die Korrektheit einer Aussage sprechen im Weiteren die Kenntlichmachung der
psychischen Situation von Täter und Zeuge, die Selbstbelastung oder unvorteilhafte
Darstellung der eigenen Rolle, Entlastungsbemerkungen zu Gunsten des Beschul-

11
digten und die Konstanz in der Aussage bei verschiedenen Befragungen. Bei wahr-
heitswidrigen Bekundungen fehlen diese Kennzeichen regelmässig. Indizien für be-
wusst oder unbewusst falsche Aussagen sind Unstimmigkeiten oder grobe Wider-
sprüche in den eigenen Aussagen, Zurücknahme, erhebliche Abschwächungen
oder Übersteigerungen im Verlaufe mehrerer Einvernahmen, unklare, verschwom-
mene oder ausweichende Antworten und gleichförmige, eingeübt wirkende Aussa-
gen. Die Richtigkeit einer Deposition muss alsdann auf ihre Übereinstimmung mit
den Lebenserfahrungen und dem Ergebnis der übrigen Beweiserhebungen geprüft
werden. Auch im System der Glaubwürdigkeitskriterien von Arntzen (Arntzen/Mi-
chaelis-Arntzen, Psychologie der Zeugenaussage, System der Glaubwürdigkeits-
merkmale, 3. Aufl., München 1993) steht an erster Stelle die Aussage selbst. Sie ist
vor dem Hintergrund allgemein bekannter oder im Einzelfall zu erkundender psychi-
scher Eigenarten zu betrachten, wobei bestimmte Aussageeigenarten als Glaub-
würdigkeitsmerkmale anzusehen sind. Unterschieden wird dabei zwischen Glaub-
würdigkeitskriterien, die sich aus dem Aussageinhalt, der Aussageentwicklung, der
Aussageweise sowie dem Motivationsumfeld der Aussage ergeben. Kriterien des
glaubhaften Aussageinhalts sind der Grad der Detaillierung und der inhaltlichen Be-
sonderheit sowie die Homogenität der Aussage. Die Glaubwürdigkeit aus dem Ver-
lauf der Aussageentwicklung ergibt sich aus der relativen Konstanz einer Aussage
in zeitlich auseinanderliegenden Befragungen sowie der Ergänzbarkeit der Deposi-
tion bei nachfolgenden Befragungen. Nacherlebende Gefühlsbeteiligung und unge-
steuerte Aussageweise sprechen im Bereich der Aussageweise für einen hohen
Wahrheitsgehalt. Der Grad der Objektivität ist schliesslich massgebend für den
Grad der Glaubwürdigkeit, der sich aus dem Motivationsumfeld ergibt (vgl. Arnt-
zen/Michaelis-Arntzen, a.a.O., S. 15 ff.).
3. a)
Zur Feststellung des objektiven Sachverhalts sind im Folgenden die in
den von der Staatsanwaltschaft Graubünden vorgelegten Akten und Urkunden ent-
haltenen Aussagen und Beweise einer eingehenden Prüfung und Würdigung zu un-
terziehen. A. unterdrückte zuerst die Wahrheit. In der polizeilichen Einvernahme
vom 28. Dezember 2003 führte er aus, er sei am 27. Dezember 2003 um 23.00 Uhr
alleine mit dem letzten Zug von I. Richtung X. gefahren. K. sei bereits im Zimmer
und nicht alkoholisiert gewesen. Er hätte sehr gut mit ihm diskutieren können. Auch
nach dem entsprechenden Vorhalt, dass der letzte Zug am fraglichen Abend um
22.10 Uhr nach J. gefahren sei, blieb der Angeklagte bei seiner Aussage. A. führte
auf entsprechende Frage hin auch aus, er sei in der Schweiz noch nie Taxi gefahren
(vgl. act. 6.9). In Haft genommen, bestritt er am 29. Dezember 2003 erneut, den
Raubversuch verübt und am fraglichen Abend überhaupt einen Taxichauffeur gese-

12
hen zu haben. Er habe sich an diesem Abend in I. aufgehalten und sei dann mit
dem Zug um 23.00 Uhr nach J. gefahren. Selbst nach dem Vorhalt des Untersu-
chungsrichters, dass am fraglichen Abend um diese Zeit kein Zug mehr nach J.
gefahren sei, blieb der Angeklagte, wie bereits bei der polizeilichen Einvernahme
einen Tag zuvor (vgl. act. 6.9), dabei, dass er um 23.00 Uhr mit dem Zug nach J.
gereist sei (vgl. act. 2.5). Erst an den polizeilichen Einvernahmen vom 7. und 13.
Januar 2004 und den untersuchungsrichterlichen Konfronteinvernahmen vom 19.
und 22. Januar 2004 gestand der Angeklagte, zusammen mit K. mit dem Taxi und
nicht mit dem Zug nach J. gefahren zu sein (vgl. act. 6.13, 6.16, 6.20, 6.22). Zu
einem weiteren zentralen Punkt des Sachverhaltes führte der Angeklagte aus, in J.
habe der Taxifahrer bei der Garage des Restaurants AA. angehalten und sein Kol-
lege sei sofort aus dem Wagen gestiegen. Danach habe der Fahrer die Türen des
Wagens verriegelt und Anzeichen gemacht, wegzufahren. In der Folge habe er das
Messer mit der rechten Hand aus der Tasche, die er am Gurt trage, genommen. Er
habe dieses Messer mit beiden Händen geöffnet und in einer Distanz von ca. 40-50
cm gegen den Taxifahrer gerichtet. Nachdem dieser die Messerklinge gesehen
habe, habe er die Autotüren geöffnet und er sei dann aus dem Wagen gesprungen.
Er habe nicht die Absicht gehabt, das Portemonnaie des Taxifahrers zu entwenden.
Er habe nur den Betrag für die Fahrt von I. nach J. nicht bezahlen wollen. Auch habe
er dem Taxifahrer nicht gesagt "mach die Türe auf und gib Geld, sonst mache ich
Dich tot". Er habe nur so schnell wie möglich aus dem Wagen gehen wollen. Dazu
habe er das geöffnete Messer dem Taxifahrer gezeigt und ihm gesagt, er solle die
Türe öffnen und ihn aussteigen lassen. Mit dem Messer habe er gewollt, dass der
Fahrer Angst bekomme und die Türe öffne. Zudem habe er damit gewollt, dass er
das Taxi ohne Bezahlung verlassen könne (vgl. act. 6.13, 6.16, 6.20, 6.22).
Demgegenüber stehen die Aussagen des Taxifahrers H. vom 28. Dezember
2003. Nachdem der auf dem Rücksitz gesessene Fahrgast in J. ausgestiegen sei,
habe der auf dem Beifahrersitz befindende Gast ein Messer aus einer Hosentasche
gezückt und damit gegen ihn gefuchtelt. Er habe ihm auf gebrochen deutsch gesagt
"mach die Türe auf und gib Geld, sonst mache ich Dich tot". Hierauf habe er die
Türe geöffnet, seinen Pfefferspray in die Hand genommen und gesagt, dass dies
Gift sei. Daraufhin habe der Angeklagte nochmals versucht, gegen ihn mit dem of-
fenen Messer zu stechen. Danach sei er aus seinem Fahrzeug gestiegen und die
zwei Unbekannten seien davon gerannt (vgl. act. 6.7). Auch in der polizeilichen Ein-
vernahme vom 9. Januar 2004 führte H. aus, der Beifahrer habe, nachdem der hin-
tere Gast aus dem Wagen ausgestiegen sei, ein Messer aus dem hinteren Hosen-
sack genommen. Dabei habe er gesagt: "Du mir Geld geben, mach Türe auf, sonst

13
du tot", oder so ähnlich. Er habe auf jeden Fall Geld von ihm gewollt. Der Beifahrer
habe das offene Messer vor seinem Körper gehalten und mit der Klinge gegen ihn
gezeigt. Die Distanz des Messers zu seinem Körper habe ca. 50-60 cm betragen.
Er habe sehr grosse Angst gehabt. Der Beifahrer habe versucht, das Messer zwei
oder drei Mal gegen seinen Körper zu schlagen. Er habe dem Täter seinen Pfeffer-
spray gezeigt und dieser habe Angst bekommen. Er habe gesagt, dass dies Gift sei
und darum habe der Täter das Fahrzeug so schnell verlassen (vgl. act. 6.15). An-
lässlich der untersuchungsrichterlichen Konfronteinvernahme zwischen H. und A.
vom 19. Januar 2004 bestätigte Erstgenannter seine zwei bei der Polizei gemachten
Aussagen vom 28. Dezember 2003 und vom 9. Januar 2004. Der Angeklagte habe
ihm auf einmal ein Messer entgegengehalten. Gleichzeitig habe er zu ihm gesagt:
"Du mir Geld geben, Du tot". Dabei habe A. ihn böse angeschaut und mit dem Mes-
ser ungefähr einen halben Meter vor seinem Oberkörper herumgefuchtelt. Er habe
dann eine Abwehrbewegung mit seinem rechten Arm gemacht und dem Angeklag-
ten den Pfefferspray entgegengehalten. A. habe noch zwei bis drei Mal versucht,
ihm Angst zu machen. Dann habe er, H., das Auto verlassen, um allenfalls den
Pfefferspray ausserhalb des Wagens zu benützen. In diesem Moment habe auch
der Angeklagte das Auto verlassen (vgl. act. 6.20).
b) Der Taxifahrer H. hat von den beiden Personen, die mit ihm im Taxi nach
J. gefahren sind, eine Personenbeschreibung gemacht. Denjenigen, der auf dem
Beifahrersitz sass und ihn mit dem Messer bedrohte, schätzte er auf ca. 20-25-jäh-
rig, 170-175 cm gross, schlank, schmales Gesicht, rassiert. Der Unbekannte habe
einen dunklen knielangen Mantel getragen und gebrochen deutsch gesprochen
(vgl. act. 6.7). Diese Beschreibung trifft auf den Angeklagten A. zu (vgl. act. 6.11).
Der dunkle Mantel wurde anlässlich der Festnahme am 28. Dezember 2003 sicher-
gestellt (vgl. act. 2.3). Auch der zweite Unbekannte, K., wurde vom Taxifahrer tref-
fend beschrieben, nämlich ca. 30-jährig, 170-175 cm gross, oval/schmales Gesicht,
unrassiert (vgl. 6.7, 6.12). Von K. fanden sich denn auch Fingerabdrücke auf der
Aussenseite der hinteren rechten Türe (vgl. act. 6.2). Auch die Beschreibung von
H. von dem Messer, mit welchem er bedroht wurde (kein Taschenmesser, offenes,
ca. 20-25 cm langes Messer, helle Klinge, dunkler Griff), stimmt mit dem anlässlich
der Festnahme von A. sichergestellten Messer überein (vgl. act. 6.1 S. 6, 6.3).
Zudem hat H. beim Fotowahlkonfront vom 30. Dezember 2003 den Ange-
klagten eindeutig als denjenigen erkannt, welcher als Mitfahrer im Taxi vorne rechts
neben ihm sass und ihn mit dem Messer bedrohte. Darüber gebe es keine Zweifel.

14
Er sei sich ganz sicher, dass es sich bei der signalisierten Person eindeutig um den
Täter handle (vgl. act. 6.10, 6.11).
Schliesslich ist festzuhalten, dass A. zugegeben hat, am frühen Morgen des
15. Dezember 2003 mit einem Messer in der Hand auf einen Y.-wächter zugelaufen
zu sein, um ihm Angst zu machen. Zudem hat er auch eingestanden, diesem mit
Worten den Tod angedroht zu haben (vgl. act. 5.14, 5.17).
c) Nach der Würdigung dieser Indizien hat die Strafkammer keine Zweifel,
dass A., entsprechend der Darstellung der Anklage, den Taxifahrer H. mit dem
Klappmesser und mit Worten bedrohte und zur Herausgabe von Geld aufforderte.
Er hat das Messer eingesetzt, um an das Geld zu kommen. An der Glaubwürdigkeit
der Aussagen von H., wonach der Angeklagte ihn mit dem Messer unter Todesdro-
hungen zur Herausgabe von Geld aufgefordert hat, bestehen keine Zweifel. Die ver-
schiedenen Aussagen vor der Polizei und dem Untersuchungsrichter, von welchem
H. auf die schweren Folgen einer wissentlich falschen Zeugenaussage gemäss Art.
307 StGB hingewiesen wurde, sind sachlich glaubhaft. Sie stimmen in den wesent-
lichen Punkten überein. Die vom amtlichen Verteidiger aufgeführten Widersprüche
in den Aussagen von H. betreffen dagegen nur einen unwesentlichen Punkt, näm-
lich die Frage, ob der Taxifahrer aus dem Auto ausgestiegen sei oder nicht. Diese
Widersprüche sind jedoch für die Sachverhaltsfeststellung und die rechtliche Sub-
sumtion nicht relevant. Insbesondere kann nicht aufgrund dieser kleinen Unstim-
migkeit der Schluss gezogen werden, dass die Aussagen von H. als Ganzes in
Zweifel zu ziehen seien. Auch die Tatsache, dass sich H. nicht mehr an den ge-
nauen Wortlaut der Drohung erinnern konnte, führt nicht dazu, dass seine Aussagen
nicht glaubhaft sind. Bei allen seinen Aussagen kommen nämlich die zentralen Aus-
drücke "Geld geben" und die Todesdrohung vor. Zudem hatte der Taxifahrer kein
Motiv, eine Falschaussage zu machen. Es ist nicht ersichtlich, was er mit einer
Falschaussage hätte erreichen können. Die Aussagen von H. sind detailliert, kon-
kret und weisen eine innere Geschlossenheit auf. Auch die Konstanz in der Aussage
bei den verschiedenen Befragungen sprechen für die Korrektheit der Aussagen von
H.. Dazu kommt, dass der Angeklagte in der ersten polizeilichen Einvernahme vom
28. Dezember 2003 und in der Hafteinvernahme vor dem Untersuchungsrichter vom
29. Dezember 2003 zu einem zentralen Punkt falsche Aussagen machte. Er be-
harrte zwei Mal darauf, dass er am fraglichen Abend um 23.00 Uhr mit dem Zug von
I. nach J. gefahren sei, obwohl ihm der einvernehmende Polizist als auch der Un-
tersuchungsrichter bekannt gaben, dass an diesem Tag um diese Zeit gar kein Zug
nach J. gefahren sei. A. stritt also ab, mit dem Taxi nach J. gefahren zu sein. Über-

15
haupt sei er in der Schweiz noch nie Taxi gefahren (vgl. act. 2.5, 6.9). Erst in der
polizeilichen Einvernahme vom 7. Januar 2004 gab er schliesslich zu, mit dem Taxi
nach J. gefahren zu sein (vgl. act. 6.13). Die Aussagen von A. weisen somit in einem
zentralen Punkt grobe Widersprüche auf. Auch seine Aussagen, dass er das Mes-
ser nur gebraucht haben will, um aus dem Taxi aussteigen zu können, sind aufgrund
der gesamten Umstände nicht glaubhaft. Dem Angeklagten muss folglich Diebstahl-
absicht vorgeworfen werden.
Somit kann zusammenfassend festgehalten werden, dass die Strafkammer
am Tatablauf, wie er von der Staatsanwaltschaft in der Anklageschrift aufgeführt
wurde, keine Zweifel hat. Es muss daher davon ausgegangen werden, dass A. den
Taxifahrer mit dem Messer und mit Worten zur Herausgabe von Geld bedroht hat.
4. a)
Des Raubes gemäss Art. 140 Ziffer 1 Abs. 1 StGB macht sich strafbar,
wer mit Gewalt gegen eine Person oder unter Androhung gegenwärtiger Gefahr für
Leib oder Leben oder nachdem er den Betroffenen zum Widerstand unfähig ge-
macht hat, einen Diebstahl begeht. Die Strafe beträgt Zuchthaus bis zu zehn Jahren
oder Gefängnis nicht unter sechs Monaten. Gemäss Ziff. 2 derselben Bestimmung
beträgt die Strafe Zuchthaus oder Gefängnis nicht unter einem Jahr, wenn der Täter
zum Zweck des Raubes eine Schusswaffe oder eine andere gefährliche Waffe mit
sich führt. Der Räuber wird sodann mit Zuchthaus nicht unter zwei Jahren bestraft,
wenn er durch die Art, wie er den Raub begeht, seine besondere Gefährlichkeit
offenbart (Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB). Der Täter muss also zunächst Gewalt aus-
üben oder Nötigungshandlungen vornehmen, welche den Diebstahl erst ermögli-
chen, und alsdann diesen auch wirklich verüben; erst damit ist die Tat vollendet. Die
Nötigungshandlung muss sich gegen den Gewahrsamsinhaber oder jemanden rich-
ten, der den Gewahrsam eines anderen vorübergehend hütet bzw. verteidigt. Bei
der Androhung gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben, welche durch entspre-
chende Äusserungen sowie durch konkludente Handlungen geschehen kann, muss
dem Opfer sinngemäss ein so erheblicher Schaden an Körper oder Gesundheit in
Aussicht gestellt werden, dass sich unter den gleichen Umständen normalerweise
auch ein anderer dem Angreifer beugen würde. Allgemein ist anerkannt, dass der
Täter seine Drohung nicht zu verwirklichen wollen braucht. Es genügt, wenn für das
Opfer dieser Eindruck erweckt wird. Der Täter muss sodann einen Diebstahl nach
Art. 139 Ziff. 1 StGB begehen. Dieser muss ihm gerade durch die Gewalt oder die
Nötigungshandlungen ermöglicht oder mindestens erleichtert werden (vgl. Reh-
berg/Schmid/Donatsch, Strafrecht III, 8. Aufl., Zürich 2003, S. 136 ff.). In subjektiver
Hinsicht ist der Vorsatz des Täters, gegenüber dem Gewahrsamsinhaber Gewalt

16
auszuüben oder Nötigungshandlungen vorzunehmen und sich dadurch die Verü-
bung eines Diebstahls zu ermöglichen, erforderlich. Zudem müssen alle subjektiven
Voraussetzungen des Diebstahls erfüllt sein, das heisst das Wissen des Täters um
die Fremdheit der Sache und sein Wille zum Bruch des fremden und zur Begrün-
dung des eigenen Gewahrsams an der Sache, die Aneignungsabsicht sowie die
Absicht unrechtmässiger Bereicherung (vgl. Rehberg/Schmid/Donatsch, a.a.O., S.
140 in Verbindung mit S. 129 ff.).
b) A. wird von der Staatsanwaltschaft des unvollendeten Raubversuches
gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB in Verbindung mit Art. 21 Abs. 1 StGB ange-
klagt. Der amtliche Verteidiger verneinte in seinem Plädoyer die Subsumtion der
vorliegenden Tat unter die qualifizierte Stufe der besonderen Gefährlichkeit (Art.
140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB) und des Mitführens einer Schusswaffe oder einer anderen
gefährlichen Waffe (Art. 140 Ziff. 2 StGB) und erachtete lediglich den Grundtatbe-
stand des Raubes gemäss Art. 140 Ziff. 1 StGB als gegeben.
Die in Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 genannte besondere Gefährlichkeit ist zu beja-
hen, wenn die konkrete Tat nach ihrem Unrechts- und Schuldgehalt besonders
schwer wiegt. Ob dies der Fall ist, ist aufgrund der Tatumstände zu prüfen. Die An-
wendung der genannten Bestimmung lässt sich namentlich begründen mit der pro-
fessionellen Vorbereitung der Tat und der ausgeprägt kühnen, verwegenen, heim-
tückischen, hinterlistigen oder skrupellosen Art ihrer Begehung, wobei der Täter
diesbezüglich mindestens eventualvorsätzlich handeln muss (vgl. BGE 117 IV 137
mit Hinweis auf BGE 116 IV 315 ff.). In BGE 117 IV 135 ff. hielt der Täter zwei Mal
Frauen ein aufgeklapptes Taschenmesser vor den Bauch und verlangte Geld. In
Anbetracht der Tatumstände verneinte das Bundesgericht die besondere Gefähr-
lichkeit. Das geöffnete Taschenmesser wurde als nicht gefährliche Waffe im Sinne
von Art. 140 Ziff. 2 StGB qualifiziert. Das Bundesgericht hielt am Schluss des er-
wähnten Entscheides aber fest, allein deswegen, weil ein Taschenmesser in der
Regel keine Waffe sei, sei die Annahme der besonderen Gefährlichkeit in Fällen, in
denen es eingesetzt werde, nicht ausgeschlossen. Das Mass der besonderen Ge-
fährlichkeit ist dabei als mittlere Gefährdungsstufe ex negativo - das heisst in Ab-
grenzung zu den anderen Gefährdungsstufen - zu definieren. Vorausgesetzt ist
mehr als eine abstrakte Gefährdung, aber weniger als eine stark erhöhte Gefähr-
dung des Lebens, im Ergebnis also eine konkrete Gefährdung von Leib und Leben
des Opfers. Dabei muss es genügen, dass der Täter die entsprechende Gefährdung
wissentlich und willentlich herbeiführt; der zusätzliche Wille, die entsprechende Ge-

17
fahr auch zu realisieren, ist nicht erforderlich (vgl. Niggli/M.o, Basler Kommentar,
StGB II, Basel 2003, N 86 zu Art. 140 StGB).
A. hat sich am fraglichen Abend entschlossen, mit dem Taxi nach J. zu fah-
ren. Zu diesem Zeitpunkt hatte er gemäss eigenen Angaben kein Geld bei sich (vgl.
act. 6.13, 6.16). Am Taxistand am Bahnhof I. erkundigte er sich bei H. nach dem
Preis für eine Taxifahrt nach J.. Als der Taxifahrer den Betrag von Fr. 100.-- bis Fr.
150.--, bzw. nach Angaben von H. Fr. 115.--, nannte, antwortete der Angeklagte,
dass er einverstanden und dies kein Problem sei (vgl. act. 6.7, 6.13, 6.16). So be-
stieg A. in I. das Taxi nach J. im Wissen darum, dass er es in J. nicht bezahlen
konnte. Er wusste also, dass am Zielort etwas passieren musste. Insofern musste
er bereits in I. einen Plan gefasst haben. Der Angeklagte bedrohte den Taxifahrer
H. mit einem Messer, welches eine Klingenlänge von 9,5 cm aufweist. Gemäss den
glaubhaften Aussagen von H. fuchtelte A. während der verbalen Bedrohung mit dem
Messer vor ihm herum (vgl. act. 6.7, 6.20). Der Abstand des Messers zum Oberkör-
per des Taxifahrers betrug gemäss übereinstimmenden Aussagen des Angeklagten
und von H. etwa einen halben Meter (vgl. act. 6.13, 6.15, 6.16, 6.20). Auch hat der
Angeklagte mehrmals versucht, mit dem offenen Messer gegen den Taxifahrer zu
stechen (vgl. act. 6.7, 6.15, 6.20). A. hat gegen H. gleichzeitig noch Todesdrohun-
gen ausgesprochen. Der Taxifahrer hatte sehr grosse Angst (vgl. act. 6.15). Nur
dank seinen Abwehrbewegungen und dem Vorhalten des Pfeffersprays ist es nicht
zu Verletzungen gekommen. Aufgrund dieser Vorgehensweise mit dem offenen
Messer mit einer Klingenlänge von 9,5 cm hätte H. schwer verletzt und in Lebens-
gefahr gebracht werden können. Ohne seine Abwehrbewegungen hätte das Messer
eine schwere, wenn nicht gar lebensgefährliche Verletzung hervorrufen können. Zu-
dem ist zu beachten, dass der Überfall zur Nachtzeit in einem Auto stattfand, wo die
Abwehr- und Fluchtmöglichkeiten stark eingeschränkt waren. Auch täuschte A. vor,
dass er das Fahrgeld suchen würde. Er schaute in seinem Portemonnaie nach, ob-
wohl ihm bewusst war, dass er kein Geld zur Bezahlung hatte (vgl. act. 6.15, 6.16).
Dann zückte er plötzlich das offene Messer hervor und hielt es gegen den Taxifah-
rer. Damit legte er eine gewisse Heimtückigkeit an den Tag. Gesamthaft gesehen
wiegt die vorliegende Tat in ihrem Unrechts- und Schuldgehalt besonders schwer,
so dass das Qualifizierungsmerkmal der besonderen Gefährlichkeit in objektiver
Weise klar gegeben ist. Indem A. bei seinem Raubüberfall das offene Messer in der
Hand hielt, etwa einen halben Meter vor dem Taxifahrer damit herumfuchtelte und
gleichzeitig Todesdrohungen gegen diesen richtete, hat er H. mit einer gegenwärti-
gen Gefahr für Leib und Leben bedroht. Damit schüchterte er das Opfer ein, um an
das Geld zu kommen. Die Nötigungshandlung (Vorhalten des offenen Messers)

18
hätte den Gelddiebstahl ermöglichen sollen. Da kein Geld erbeutet werden konnte,
wurde der Diebstahl nicht begangen und damit der Raub auch nicht vollendet. In-
dem sich der Angeklagte mit Wissen und Willen, unter Androhung einer gegenwär-
tigen Gefahr für Leib und Leben das Geld des Taxifahrers in Bereicherungsabsicht
aneignen wollte, erfüllte er sämtliche subjektiven Tatbestandselemente des Raubes
gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB. A. bedrohte den Taxifahrer bewusst mit einer
Gefahr für Leib oder Leben. Er wollte sich mittels der Bedrohung mit dem offenen
Messer den Diebstahl ermöglichen, was ihm aber nicht gelang.
c) Ein unvollendeter Versuch nach Art. 21 StGB liegt vor, wenn der Täter
zwar seinen Vorsatz manifestiert, aber nicht alles getan hat, was er nach seiner
Vorstellung tun wollte, um die Tat zu vollenden. Der Grund kann darin liegen, dass
der Täter freiwillig, aus eigenem Antrieb, zurücktrat (Art. 21 Abs. 2 StGB) oder dass
gemäss Art. 21 Abs. 1 StGB äussere Umstände den Täter zum Aufhören zwangen
(vgl. Trechsel/Noll, Schweizerisches Strafrecht, AT I, 4. Aufl., Zürich 1994, S. 156;
Riklin, Schweizerisches Strafrecht, AT I, Zürich 1997, S. 208 f.; Trechsel, Kurzkom-
mentar zum Schweizerischen Strafgesetzbuch, 2. Aufl., Zürich 1997, N 1 zu Art. 21
StGB). Das Bundesgericht geht bei der Abgrenzung einer straflosen Vorbereitungs-
handlung vom strafbaren Versuch von der Schwellentheorie aus. Demnach gehört
zur Ausführung der Tat, das heisst zum strafbaren Versuch, schon jede Tätigkeit,
die nach dem Plan des Täters auf dem Weg zum Erfolg den letzten entscheidenden
Schritt darstellt, von dem es in der Regel kein Zurück mehr gibt (point of no return),
es sei denn wegen äusserer Umstände, die eine Weiterverfolgung der Absicht er-
schweren oder verunmöglichen (vgl. BGE 120 IV 115 mit Hinweisen, 119 IV 253).
Ob diese Schwelle überschritten ist, ist nach der Persönlichkeit des Täters und den
Umständen des Einzelfalles zu entscheiden (vgl. BGE 87 IV 155, 83 IV 145). So
wäre der point of no return bei einem Rückfalltäter eher früher festzulegen, als bei
einem Ersttäter. Weitere massgebende Kriterien für die Abgrenzung des Versuchs
von der Vorbereitungshandlung sind die Tatentschlossenheit und die zeitliche Tat-
nähe (vgl. BGE 117 IV 397; vgl. zum Ganzen Riklin, a.a.O., S. 213 mit Hinweisen;
Stratenwerth, Schweizerisches Strafrecht, AT I, 2. Aufl., Bern 1996, S. 309 ff.;
Trechsel/Noll, a.a.O., S. 158 ff.). Nach Trechsel/Noll macht der Täter den entschei-
denden Schritt, wenn er sich sagt: "Hier und jetzt vollbring ich's" (Trechsel/Noll,
a.a.O., S. 159). Der Versuch des Raubes beginnt mit dem unmittelbaren Ansetzen
zur Nötigungshandlung, sofern diese von der Absicht getragen wird, einen Diebstahl
zu begehen. Beim versuchten qualifizierten Raub ist das Überschreiten der
Schwelle zum qualifizierten Delikt vorausgesetzt. Vollendet ist der Raub mit der Voll-
endung des Diebstahls. Misslingt die Nötigung des Opfers, zum Beispiel weil sich

19
dieses wehrt, so dass der angestrebte Diebstahl nicht wenigstens teilweise ausge-
führt werden kann, so kommt nur Versuch in Betracht (vgl. Niggli/M.o, a.a.O., N 158
ff. zu Art. 140 StGB).
Das Verhalten des Angeklagten stellt mehr als eine Vorbereitungshandlung
dar. Das Holen des Messers aus der Tasche, das Öffnen des Messers, das Richten
des offenen Messers gegen den Taxichauffeur, das Herumfuchteln mit dem offenen
Messer etwa einen halben Meter vor diesem sowie die Todesdrohungen stellen den
letzten entscheidenden Schritt auf dem Weg zum Erfolg dar, von dem es in der
Regel kein Zurück mehr gibt. Damit hat A. den entscheidenden Schritt zur Aus-
führung eines Raubes getan. Er hat unmittelbar zur Nötigungshandlung angesetzt.
Der Angeklagte ist auf dem Weg zur Tat durch diese Handlungen schon sehr weit
gegangen. Die Schwelle von der straflosen, bzw. beim Raub strafbaren (vgl. Art.
260bis StGB), Vorbereitungshandlung zum strafbaren Versuch wurde überschritten,
so dass der erwähnte Vorfall als unvollendeter Raubversuch zu qualifizieren ist.
Dies ergibt sich auch aus der zeitlichen Tatnähe und aus der Täterpersönlichkeit,
lief der Angeklagte doch, wie noch zu zeigen sein wird, bereits am 15. Dezember
2003 mit einem Messer in der Hand auf einen Y.-beamten zu und drohte diesem
mit Worten den Tod an. Da der Angeklagte beim Vorfall in J. aufgrund der Gegen-
wehr des Taxifahrers, unter anderem mit einem Pfefferspray, von der Vollendung
der Tat absah, gelangt Art. 21 Abs. 1 StGB zur Anwendung.
Zusammenfassend kann festgehalten werden, dass der Angeklagte des un-
vollendeten Raubversuches gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB in Verbindung mit
Art. 21 Abs. 1 StGB schuldig ist. Offen bleiben kann, ob es sich beim verwendeten
Messer um eine "andere gefährliche Waffe" gemäss Art. 140 Ziff. 2 StGB handelt,
da beim Einsatz eines Messers das Tatbestandselement der "besonderen Gefähr-
lichkeit" im Sinne von Art. 140 Ziff. 3 Abs. 3 StGB nicht davon abhängt, ob das
Messer als gefährliche Waffe im Sinne von Art. 140 Ziff. 2 StGB zu qualifizieren ist
(vgl. BGE 117 IV 139). Deshalb erübrigen sich diesbezüglich weitere Ausführungen.
5. a)
Unter Ziff. 2 der Anklageschrift wird A. unter anderem wegen Gewalt
und Drohung gegen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1 StGB angeklagt.
Der in der Anklageschrift aufgeführte Sachverhalt ist insofern unbestritten und an-
erkannt, als der Angeklagte überführt und geständig ist, am 15. Dezember 2003,
um ca. 01.30 Uhr, zusammen mit L. und K. alkoholisiert vom Ausgang ins Durch-
gangszentrum M. in O. zurückgekommen zu sein. Dabei machten sie einen solchen
Lärm, dass andere Asylanten aus ihren Zimmern kamen und sie zur Ruhe auffor-

20
derten. Daraufhin ist es zu einer Auseinandersetzung zwischen den drei D.n und
den anderen Asylanten gekommen. Der für die Einhaltung von Ruhe und Ordnung
zuständige Y.-beamte P. versuchte die Situation zu beruhigen und stellte sich zwi-
schen die beiden Parteien. Dabei verpasste ihm L. einen Faustschlag auf die Brust.
Danach setzte der Y.-beamte, nach entsprechender Warnung, seinen Pfefferspray
gezielt gegen die drei D. ein. Nachdem sich der Angeklagte in der Folge auf dem
WC die Augen gereinigt hatte, lief er mit einem Messer in der Hand auf P. zu, um
ihm Angst zu machen. Zudem drohte er diesem mit Worten mehrmals den Tod an
(vgl. act. 5.1, 5.6, 5.11, 5.14, 5.17). Anlässlich der Hauptverhandlung anerkannte
der amtliche Verteidiger die Sachverhaltsdarstellung und die rechtliche Subsumtion
der Staatsanwaltschaft.
b) Wer eine Behörde, ein Mitglied einer Behörde oder einen Beamten durch
Gewalt oder Drohung an einer Handlung, die innerhalb ihrer Amtsbefugnisse liegt,
hindert, zu einer Amtshandlung nötigt oder während einer Amtshandlung tätlich an-
greift, wird gemäss Art. 285 Ziff. 1 StGB mit Gefängnis oder Busse bestraft. Der
objektive Tatbestand umfasst somit mehrere Elemente wie das Vorliegen einer ge-
schützten Amtshandlung durch einen dazu legitimierten Amtsträger, die tatbe-
standsmässige Verhaltensweise sowie eine rechtlich relevante Verknüpfung zwi-
schen der ausgeübten Gewalt beziehungsweise der ausgesprochenen Drohung
und der Hinderung der Amtshandlung. Schutzobjekt dieses Tatbestandes ist die
staatliche Autorität und die körperliche Integrität sowie die Freiheit der zur Ausübung
des Staatswillens berufenen Organe. Damit soll die Durchsetzung der Rechtsord-
nung, die in Form hoheitlicher Anordnungen und Vollzugsakte erfolgt, gewährleistet
werden (vgl. Heimgartner, Basler Kommentar, StGB II, Basel 2003, N 2 vor Art. 285
StGB).
c) Für die Bestimmung des Personenkreises, der unter den Begriff „Beamte“
fällt, ist die strafrechtliche Legaldefinition von Art. 110 Ziff. 4 StGB massgebend.
Gemäss dieser Bestimmung wird unter "Beamten" die Beamten und Angestellten
einer öffentlichen Verwaltung und der Rechtspflege verstanden. Auch als Beamte
gelten Personen, die provisorisch ein Amt bekleiden oder angestellt sind, oder die
vorübergehend amtliche Funktionen ausüben. Danach sind Beamte im weiteren
Sinne Personen, die in der öffentlichen Verwaltung und der Rechtspflege amtliche
Funktionen versehen. Gemeint ist die Dienstleistung für öffentlichrechtliche Aufga-
ben des Gemeinwesens, in dessen Auftrag der Beamte tätig wird. Die Tätigkeit des
Beamten braucht nicht notwendig hoheitlicher Natur zu sein. Die Verrichtungen kön-
nen auch tatsächlicher Art sein. Entscheidend ist stets, dass sie im Dienste einer

21
öffentlichrechtlichen Aufgabe wahrgenommen werden. Weil der strafrechtliche Be-
griff des Beamten im weiteren Sinne ein rein funktioneller ist, macht es keinen Un-
terschied, ob der Betreffende öffentlichrechtlich oder privatrechtlich angestellt ist,
auf Amtszeit oder vorübergehend gewählt wurde und ob er haupt- oder nebenamt-
lich tätig ist. Gemäss der umfassenden Definition und deren extensiven Auslegung
durch die Praxis fallen somit sämtliche Personen darunter, die öffentlichrechtliche
Funktionen ausüben, das heisst, die eine dem Gemeinwesen zustehende öffent-
lichrechtliche Aufgabe erfüllen So gelten als Beamte beispielsweise auch von der
Gemeinde beauftragte Nachtwächter und von einem Gemeinwesen zu einer Ersatz-
vornahme beauftragte Angestellte einer Aktiengesellschaft (vgl. Rehberg, Strafrecht
IV, 2. Aufl., Zürich 1996, S. 273 mit weiteren Hinweisen; Heimgartner, a.a.O., N 4
vor Art. 285 StGB mit Hinweisen auf die Rechtsprechung). Vorliegend wurde die Y.
AG, Filiale I., von der R. zur Bewachung des Durchgangszentrums O., vom 1. De-
zember 2003 bis 31. Dezember 2004 jeweils von 17:30 Uhr bis 05:00 Uhr, beauf-
tragt (vgl. act. 5.18). Damit üben die Y.-beamten zweifellos eine öffentlichrechtliche
Funktion aus, womit sie als Beamte im Sinne des Gesetzes gelten.
d) Eine Amtshandlung ist jede Handlung innerhalb der Amtsbefugnisse des
Beamten bzw. der Behörde. Als solche hat grundsätzlich jede Betätigung in seiner
bzw. ihrer öffentlichrechtlichen Funktion zu gelten. Dazu gehören nicht nur Rechts-
handlungen und weitere Handlungen in Ausübung staatlicher Macht, sondern auch
Handlungen zur Erfüllung staatlicher Aufgaben und Teilakte derselben sowie Vor-
bereitungs- und Begleithandlungen. Beim Träger der Amtsgewalt muss sowohl die
örtliche als auch die sachliche Zuständigkeit zur Vornahme der Handlung vorliegen,
damit ihr der Schutz von Art. 285 f. StGB zukommt (vgl. Heimgartner, a.a.O., N 9 ff.
vor Art. 285 StGB). Die Handlung ist gemäss der herrschenden Lehre und der bun-
desgerichtlichen Praxis grundsätzlich auch dann als Amtshandlung zu werten, wenn
sie unter Missachtung der Voraussetzungen der formellen Rechtmässigkeit erfolgt
ist. Auch eine materiell rechtswidrige Amtshandlung, wie beispielsweise eine Hand-
lung ohne gesetzliche Grundlage oder in Überschreitung des Ermessens, ist
grundsätzlich als Amtshandlung vom Schutz von Art. 285 f. StGB umfasst. Leidet
die Handlung hingegen an einem Nichtigkeitsgrund, liegt keine Amtshandlung im
Rechtssinne vor (vgl. Heimgartner, a.a.O., N 16 ff. vor Art. 285 StGB mit weiteren
Hinweisen; Rehberg, Strafrecht IV, S. 277). Der Y.-beamte P. wollte die Auseinan-
dersetzung unter den Asylanten, die infolge des grossen Lärms von A. und seinen
beiden Kollegen entstanden ist, unter Kontrolle bringen. Er wollte die Streitparteien
trennen und für Ruhe und Ordnung im Durchgangsheim M. in O. sorgen, was seine
Aufgabe ist. Dazu setzte der Y.-beamte, nachdem er von einem Kollegen des An-

22
geklagten einen Schlag mit der Faust auf die Brust erhalten hatte, gezielt und mit
einer Warnung versehen den Pfefferspray ein, da er keine andere Möglichkeit sah,
die drei D. von den anderen Asylanten zu trennen (vgl. act. 5.11, 5.19). Dass es
sich bei dieser Handlung des Y.-beamten um eine Amtshandlung gemäss den obi-
gen Ausführungen gehandelt hat, ist offensichtlich. Auch die örtliche und sachliche
Zuständigkeit für diese Handlung ist gegeben.
e) Hinsichtlich der Tathandlung lassen sich drei Tatbestände unterscheiden:
Hinderung an einer Amtshandlung mit Gewalt oder Drohung, Nötigung zu einer
Amtshandlung und tätlicher Angriff während einer Amtshandlung (vgl. Trechsel,
a.a.O., N 1 ff. zu Art. 285 StGB; Rehberg, Strafrecht IV, S. 278 f.; Heimgartner,
a.a.O., N 4 ff. zu Art. 285 StGB; Stratenwerth, Schweizerisches Strafrecht, BT II, 5.
Aufl., Bern 2000, S. 286 ff.). Gemäss der herrschenden Lehre und Praxis ist das
Tatbestandsmerkmal der Drohung trotz der unterschiedlichen Formulierung auf die-
selbe Weise wie dasjenige der „Androhung eines ernstlichen Nachteils“ bei der Nöti-
gung auszulegen. Die Drohung muss schwer genug sein, um eine verständige Per-
son in der Lage des Betroffenen gefügig zu machen (Heimgartner, a.a.O., N 10 zu
Art. 285 StGB). Eine Drohung besteht darin, dass der Drohende seinem Opfer ein
künftiges Übel ankündigt oder in Aussicht stellt (BGE 106 IV 125). Unwesentlich ist
es, ob der Drohende seine Drohung ernst meint, ob er zur Verwirklichung des an-
gedrohten Übels überhaupt in der Lage wäre oder ob er sich zur Drohung sonstwie
einer Täuschung bedient. Entscheidend ist allein, dass die Täterschaft mit ihrer Fik-
tion der Drohung den Bedrohten in Angst und Schrecken versetzen will (vgl. Del-
non/Rüdy, Basler Kommentar, StGB II, Basel 2003, N 17 zu Art. 180 StGB mit wei-
teren Hinweisen). Der Angeklagte drohte dem Y.-beamten mehrmals mit Worten
den Tod an. P. nahm diese Drohungen ernst und wurde dadurch auch in Angst und
Schrecken versetzt. Er hätte sich sogar umteilen lassen, wenn der Angeklagte und
seine beiden Kollegen weiterhin im Durchgangszentrum M. geblieben wären (vgl.
act. 5.11).
Ein tätlicher Angriff besteht in einer unmittelbaren, auf den Körper zielenden
Aggression. Eine solche liegt bei der Verübung einer Tätlichkeit im Sinne von Art.
126 StGB vor. Die Verursachung von Schmerzen ist hier wie dort nicht erforderlich.
Auch die Tätlichkeit im Sinne von Art. 285 StGB muss von einer gewissen Intensität
sein. Vorausgesetzt wird eine eindeutige aggressive Kraftentfaltung gegen die be-
treffende Amtsperson. Ein vollendeter Angriff liegt aber auch bereits beim - in Hand-
lung umgesetzten - Versuch vor, eine Tätlichkeit zu verüben. Ein Ausbleiben einer
körperlichen Einwirkung bleibt somit unerheblich (vgl. Heimgartner, a.a.O., N 15 zu

23
Art. 285 StGB mit weiteren Hinweisen). Das Zulaufen des Angeklagten auf P. mit
einem Messer in der Hand gilt somit als Versuch, eine Tätlichkeit zu verüben, wobei
dies beim Tatbestand von Art. 285 Ziff. 1 StGB bereits als vollendeter tätlicher An-
griff während einer Amtshandlung zu qualifizieren ist.
f) Der Tatbestand von Art. 285 Ziff. 1 StGB setzt voraus, dass durch die Dro-
hung der reibungslose Ablauf einer noch nicht abgeschlossenen Amtshandlung be-
einträchtigt wird. Die Anwendung von Gewalt oder Drohung muss eine Behinderung
des Amtsträgers in der Weise bewirken, dass die Amtshandlung unterbleibt oder
ihre Durchführung aufgeschoben werden muss (Rehberg, Strafrecht IV, S. 278).
Zum Zeitpunkt des Zwischenfalls war die Amtshandlung des Y.-beamten noch nicht
abgeschlossen gewesen. Es herrschte im Durchgangszentrum noch keine Ruhe
und Ordnung. Vielmehr war P. daran, die beiden Streitparteien auseinander zu brin-
gen. Durch die Drohung und das Zulaufen mit einem Messer in der Hand auf den
Y.-beamten behinderte der Angeklagte dessen Amtshandlung. Die vollständige
Durchführung der Amtshandlung war dadurch nicht mehr möglich. Auch der Y.-be-
amte selbst fühlte sich in seiner Amtshandlung behindert (vgl. act. 5.11).
g) Die Handlung muss mit Vorsatz erfolgen, wobei Eventualvorsatz genügt.
Bei der ersten und zweiten Tatbestandsvariante muss die Handlung des Täters mit
Wissen und Willen um die möglicherweise hindernde bzw. nötigende Wirkung erfol-
gen. Zudem muss er wissen, dass seine Handlungsweise gewaltsam oder drohend
ist. Bei der dritten Tatbestandsvariante muss er zumindest in Kauf nehmen, dass
seine Handlung einem tätlichen Angriff gleichkommt. Ein bestimmter Beweggrund
ist nicht erforderlich (vgl. Heimgartner, a.a.O., N 21 zu Art. 285 StGB). An einer
zumindest eventualvorsätzlichen Tatbegehung durch A. kann angesichts seines
Vorgehens und der einzelnen Tatumstände kein Zweifel bestehen. Insbesondere
war der Angeklagte nicht so betrunken, dass er sich keine Gedanken mehr machen
konnte. So führte er aus, er habe sich Gedanken gemacht, den Y.wächter zu ver-
letzen. Wenn er es gewollt hätte, wäre ihm dies auch gelungen (vgl. act. 5.14).
Im Ergebnis ist somit festzuhalten, dass sich A. der Gewalt und Drohung ge-
gen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1 StGB schuldig gemacht hat.
6. a)
Gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB wird auf Antrag mit Gefängnis oder
Busse bestraft, wer eine Sache, an der ein fremdes Eigentums-, Gebrauchs- oder
Nutzungsrecht besteht, beschädigt, zerstört oder unbrauchbar macht. Diese Be-
stimmung stellt das Recht, ausschliesslich über die Gestalt und Verwendung der

24
Sache zu bestimmen, unter Schutz. Das tatbestandsmässige Verhalten („beschädi-
gen“, „zerstören“ oder „unbrauchbar machen“) umfasst nicht nur Eingriffe in die Sub-
stanz des Gegenstandes, sondern auch die Beeinträchtigung seiner Funktion, die
ihm nach seiner Beschaffenheit zukommt oder vom Eigentümer zugedacht wird.
Vorauszusetzen ist aber stets, dass die Brauchbarkeit der Sache durch eine Einwir-
kung auf die Sache selbst und nicht durch ein anderweitiges Verhalten beeinträch-
tigt wird. In subjektiver Hinsicht wird vorsätzliches oder zumindest eventualvorsätz-
liches Handeln verlangt. Insbesondere muss sich der Täter bewusst sein, dass die
Sache einem anderen gehört. Stets ist auch der Wille erforderlich, den Zustand der
Sache durch Beschädigung, Zerstörung oder unbrauchbar machen zu verändern
(vgl. zum Ganzen Rehberg/Schmid/Donatsch, a.a.O., S. 168 ff.). Beträgt der durch
die Sachbeschädigung bewirkte Schaden weniger als Fr. 300.-- (vgl. BGE 121 IV
261), kommt der privilegierte Tatbestand der geringfügigen Sachbeschädigung
gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB in Verbindung mit Art. 172ter Abs. 1 StGB zum Zuge.
b) Der in der Anklageschrift aufgeführte Sachverhalt ist insofern unbestritten
und anerkannt, als A. überführt und geständig ist, nach der Auseinandersetzung am
frühen Morgen des 15. Dezember 2003 mit Asylanten des Durchgangszentrums M.
in O. und mit dem zuständigen Y.-beamten im erwähnten Durchgangsheim zusam-
men mit L. mehrere Fensterscheiben beschädigt zu haben (vgl. act. 5.14, 5.17). Der
Sachschaden beträgt insgesamt ca. Fr. 2'000.-- (vgl. act. 5.1, 5.7). An der Haupt-
verhandlung anerkannte der amtliche Verteidiger die Sachverhaltsdarstellung und
die rechtliche Subsumtion der Staatsanwaltschaft. Die Geschädigte stellte am 16.
Dezember 2003 einen gültigen Strafantrag unter anderem gegen A. wegen Sach-
beschädigung (vgl. act. 5.2). Durch die vorsätzliche Beschädigung fremden Sach-
eigentums hat der Angeklagte die objektiven und subjektiven Tatbestands-elemente
der Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB eindeutig erfüllt. Der privile-
gierte Tatbestand der geringfügigen Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1
StGB in Verbindung mit Art. 172ter Abs. 1 StGB kommt infolge des Gesamtdelikts-
betrages von ca. Fr. 2'000.-- nicht zur Anwendung. Demnach ist A. gestützt auf Art.
144 Abs. 1 StGB der Sachbeschädigung schuldig zu sprechen.
7. a)
A. wird im Weiteren des geringfügigen Diebstahls gemäss Art. 139 Ziff.
1 StGB in Verbindung mit Art. 172ter Abs. 1 StGB angeklagt. Gemäss Art. 139 Ziff.
1 StGB wird mit Zuchthaus bis zu fünf Jahren oder mit Gefängnis bestraft, wer je-
mandem eine fremde bewegliche Sache zur Aneignung wegnimmt, um sich oder
einen andern damit unrechtmässig zu bereichern. Nach einhelliger Lehre und Praxis
nimmt eine Sache weg, wer den an ihr bestehenden Gewahrsam eines andern

25
bricht und neuen, in der Regel eigenen Gewahrsam begründet. Verlangt wird als
erste Voraussetzung des Gewahrsams die physisch-reale Möglichkeit der Einwir-
kung auf die Sache. Vorauszusetzen ist weiter, dass der Gewahrsamsträger die
Sache entsprechend seinen Einwirkungsmöglichkeiten beherrschen will. Der Bruch
des Gewahrsams beinhaltet begrifflich ein Handeln gegen den Willen des Inhabers.
Er liegt regelmässig in der Entfernung der Sache. Subjektiv wird das Wissen des
Täters um die Fremdheit der Sache und sein Wille zum Bruch des fremden und zur
Begründung des eigenen Gewahrsams an der Sache verlangt. Ausserdem wird als
weiteres Tatbestandsmerkmal die Aneignungsabsicht und die Absicht der unrecht-
mässigen Bereicherung vorausgesetzt. Nach der bundesgerichtlichen Rechtspre-
chung besteht die Aneignung darin, dass der Täter die fremde Sache wirtschaftlich
seinem eigenen Vermögen einverleibt, um sie zu behalten, zu verbrauchen oder sie
einem anderen zu veräussern, beziehungsweise darin, dass er wie ein Eigentümer
über die Sache verfügt, ohne diese Eigenschaft zu haben (BGE 118 IV 151). Was
den Diebstahl anbelangt, genügt die blosse Absicht der Aneignung, die aber schon
bei der tatbestandsmässigen Handlung, also im Moment der Wegnahme der frem-
den Sache, gegeben sein muss (vgl. zum Ganzen Rehberg/Schmid/Donatsch,
a.a.O., S. 120 ff.; Trechsel, a.a.O., N 1 ff. zu Art. 139 StGB).
b) Gemäss Art. 172ter Abs. 1 StGB wird der Täter auf Antrag mit Haft oder
Busse bestraft, wenn sich die Tat nur auf einen geringen Vermögenswert oder auf
einen geringen Schaden richtet. Bei Sachen mit einem Marktwert beziehungsweise
einem objektiv bestimmbaren Wert ist nach der bundesgerichtlichen Rechtspre-
chung allein dieser entscheidend. In BGE 121 IV 261 hat das Bundesgericht dabei
einen Grenzwert von Fr. 300.-- festgesetzt (vgl. Trechsel, a.a.O., N 2 zu Art. 172ter
StGB).
c) Der in der Anklageschrift aufgeführte Sachverhalt ist insofern unbestritten
und anerkannt, als A. überführt und geständig ist, am Nachmittag des 20. November
2003, um ca. 14.45 Uhr, im S.-Einkaufszentrum an der Via T. in U. zusammen mit
L. zwei Stangen Lucky Strike Zigaretten im Wert von Fr. 101.-- entwendet zu haben
(vgl. act. 4.3, 5.17). An der Hauptverhandlung anerkannte der amtliche Verteidiger
die Sachverhaltsdarstellung und die rechtliche Subsumtion der Staatsanwaltschaft.
Die zwei Stangen Zigaretten weisen einen geringen Wert im Sinne von Art. 172ter
Abs. 1 StGB auf. Der Angeklagte verübte die Tat vorsätzlich und in der Absicht, sich
die Sache anzueignen und sich unrechtmässig zu bereichern. Der für die Bestrafung
erforderliche Strafantrag liegt bei den Akten (vgl. act. 4.2). A. hat somit den Tatbe-

26
stand des geringfügigen Diebstahls im Sinne von Art. 139 Ziffer 1 StGB in Verbin-
dung mit Art. 172ter Abs.1 StGB in objektiver und subjektiver Hinsicht erfüllt.
8. a)
Bei der Strafzumessung hat der Richter gemäss Art. 63 StGB vom
Verschulden des Täters auszugehen und insbesondere die Beweggründe, das Vor-
leben und die persönlichen Verhältnisse zu berücksichtigen. Das Verschulden um-
fasst nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung den gesamten Unrechts- und
Schuldgehalt der konkreten Straftat. Der Bemessung der Schuld ist die Schwere
der Tat zu Grunde zu legen. Weiter unterscheidet man beim Verschulden Tat- und
Täterkomponenten. Bei der Tatkomponente betrachtet man das Ausmass des ver-
schuldeten Erfolges, die Art und Weise seiner Herbeiführung, die Willensrichtung,
mit welcher der Täter handelte, und seine Beweggründe. Die Täterkomponente hin-
gegen umfasst Vorleben, insbesondere auch allfällige Vorstrafen, und persönliche
Verhältnisse des Täters sowie das Verhalten nach der Tat oder im Strafverfahren,
wie zum Beispiel Reue, Einsicht oder Strafempfindlichkeit (BGE 117 IV 112 ff. mit
Hinweisen). Diese in die Waagschale gelegten Elemente wirken strafmindernd oder
straferhöhend, wobei in der Begründung der Strafzumessung die Überlegungen des
Richters nachvollziehbar sein müssen.
Art. 68 Ziff. 1 Abs. 1 StGB bestimmt, dass der Richter den Täter, der durch
eine oder mehrere Handlungen mehrere Freiheitsstrafen verwirkt hat, zu der Strafe
der schwersten Tat verurteilt und deren Dauer angemessen erhöht (Asperations-
prinzip). Beim Zusammentreffen mehrerer strafbarer Handlungen oder Strafbestim-
mungen hat der Richter also zunächst die schwerste Tat sowie unter Berücksichti-
gung aller Strafzumessungsgründe deren Strafe (die sogenannte Einsatzstrafe) zu
bestimmen und diese daraufhin angemessen zu erhöhen. Der Richter ist verpflich-
tet, diesen Strafschärfungsgrund mindestens straferhöhend zu berücksichtigen
(Trechsel, a.a.O., N 13 zu Art. 68 StGB). Er kann die Strafe überdies über den ge-
setzlichen Strafrahmen hinaus schärfen, wobei er nach der ausdrücklichen Vor-
schrift des Art. 68 Ziff. 1 StGB einerseits das höchste Mass der angedrohten Strafe
nicht um mehr als die Hälfte überschreiten darf und andererseits an das Höchst-
mass der Strafart gebunden ist. Die schwerste Tat wird aufgrund der abstrakten
Strafdrohung bestimmt (BGE 116 IV 303 f.).
Schwerstes von A. begangenes Delikt ist der Raubversuch. Grundlage für
die Strafzumessung im vorliegenden Fall ist damit der in Art. 140 Ziff. 3 Abs. 1 StGB
vorgesehene Strafrahmen von Zuchthaus nicht unter zwei Jahren. Da es beim Ver-
such blieb, kann der Täter gemäss Art. 21 Abs. 1 StGB in Verbindung mit Art. 65

27
StGB milder bestraft werden. Findet der Richter, die Strafe sei zu mildern, so er-
kennt er statt auf Zuchthaus mit besonders bestimmter Mindestdauer auf Zuchthaus
(Art. 65 Abs. 1 und 3 StGB). Vorliegend geht die Strafkammer von einer Strafmilde-
rung infolge des unvollendeten Raubversuchs aus. A. ist somit zwingend mit einer
Zuchthausstrafe zu bestrafen.
b) Das Verschulden von A. wiegt schwer. Innerhalb kurzer Zeit hat der Ange-
klagte zwei Mal Menschen mit einem Messer bedroht und gleichzeitig auch verbal
Todesdrohungen gegen sie ausgesprochen. Der Y.-beamte P. wurde durch das
Vorgehen von A. am 15. Dezember 2003 in Angst und Schrecken versetzt. Er hätte
sich sogar umteilen lassen, wenn der Angeklagte und seine beiden Kollegen wei-
terhin im Durchgangszentrum in O. geblieben wären (vgl. act. 5.11). Durch sein Ver-
halten am 27. Dezember 2003 in J. jagte der Angeklagte auch dem Taxifahrer H.
sehr grosse Angst ein (vgl. act. 6.15). Das Vorgehen des Angeklagten bei den Vor-
fällen vom 20. November 2003 in U., vom 15. Dezember 2003 in O. und vom 27.
Dezember 2003 in J. offenbart einen nicht geringen deliktischen Willen. Auch wenn
A. seine Taten jeweils ohne intensive Planung ausführte, darf nicht unbesehen blei-
ben, dass er mit seinem Vorgehen in O. und in J. ein nicht unerhebliches Gewalt-
potential offenbart hat. Zudem hat er damit eine erhebliche Gefahr für Leib und Le-
ben der Opfer geschaffen und damit seine Gefährlichkeit manifestiert. Strafmin-
dernd sind bei A. das Geständnis über die Vorfälle in O. und U., seine Einsichtigkeit
bezüglich dem Vorfall in J. sowie seine Vorstrafenlosigkeit zu berücksichtigen. Der
Einwand des amtlichen Verteidigers, der Angeklagte sei zum Zeitpunkt der Strafta-
ten in J. und in O. alkoholisiert gewesen und dies müsse strafmindernd berücksich-
tigt werden, ist zu verwerfen. Der Taxifahrer H. führte auf entsprechende Frage aus,
dass der Angeklagte und K. aus seiner Sicht nicht alkoholisiert gewesen seien. Sie
hätten normal miteinander gesprochen. Er fahre schon seit 1994 Taxi und es falle
ihm sehr schnell auf, wenn die Fahrgäste alkoholisiert seien (vgl. act. 6.15). Dies
bestätigte H. auch an der untersuchungsrichterlichen Konfronteinvernahme zwi-
schen ihm und A. (vgl. act. 6.20). Wenn der Angeklagte und sein Kollege stark al-
koholisiert gewesen wären, hätte H. dies sicherlich auch in seiner ersten polizeili-
chen Einvernahme erwähnt. Bei der Schilderung des Vorfalls kam dies jedoch nicht
zur Sprache (vgl. act. 6.7). Demgegenüber sind die Aussagen von A., was er am
entsprechenden Abend alles getrunken haben will, widersprüchlich. In der polizeili-
chen Einvernahme vom 7. Januar 2004 gibt er an, mehrere Biere getrunken zu ha-
ben (vgl. act. 6.13). In der Konfronteinvernahme zwischen ihm und H. vom 19. Ja-
nuar 2004 führt er aus, er habe an jenem Abend eine ganze Flasche Wodka und
mehrere Biere dazu getrunken (vgl. act. 6.20). Nur gerade drei Tage später gibt er

28
an, er habe nur eine kleine Flasche Wodka à 0,5 Liter getrunken und nicht eine
grosse (vgl. act. 6.22). Fest steht jedoch, dass der Angeklagte noch weiss, dass er
zusammen mit K. mit dem Taxi nach J. gefahren war und dass er in J. sein Messer
mit der offenen Klinge gegen den Taxifahrer gehalten hatte (vgl. act. 6.13, 6.16).
Beim Vorfall in O. ist diesbezüglich festzuhalten, dass der Angeklagte und seine
beiden Kollegen gemäss der Aussage des Y.-beamten P. etwa mittelstark betrun-
ken waren. Er sei aber der Meinung, dass sie noch genau gewusst hätten, was sie
ihm gesagt und dass sie ihn bedroht hätten (vgl. act. 5.11). Auch W., ein Asylant
des Durchgangszentrums M. in O. führt aus, dass der Angeklagte und seine beiden
Kollegen betrunken gewesen seien, aber nicht so stark (vgl. act. 5.12). A. kann sich
denn auch noch, trotz Betrunkenheit, daran erinnern, dass er den Y.-beamten be-
droht hatte und mit einem Messer in der Hand auf diesen zugelaufen war, um ihm
Angst zu machen. Auch habe er sich Gedanken gemacht, den Y.wächter zu verlet-
zen. So betrunken sei er nun auch nicht gewesen (vgl. act. 5.14). Aufgrund dieser
Ausführungen, dem Vorgehen des Angeklagten, seinen Aussagen und den Akten
ergeben sich keine Anhaltspunkte dafür, dass er die Straftaten nicht in vollem Be-
wusstsein beging. Als weiteren Strafminderungsgrund führt der amtliche Verteidiger
auf, dass sich der Angeklagte für sein Verhalten gegenüber dem Y.-beamten
gemäss der Aussage von W. entschuldigt habe. Zwar hat W. ausgesagt, dass sich
der Angeklagte und seine beiden Kollegen als die Polizei vor Ort gewesen sei, ent-
schuldigt hätten (vgl. act. 5.12). Es geht jedoch nirgends hervor, ob sich A. für sein
Vorgehen gegen den Y.-beamten entschuldigt hatte oder für seine Betrunkenheit,
für den gemachten Lärm oder die Sachbeschädigungen. Eine Entschuldigung von
A. an P. ist jedenfalls nicht aktenkundig. Weder in den Einvernahmen des Ange-
klagten (vgl. act. 5.14, 5.17) noch in derjenigen des Y.-beamten (vgl. act. 5.11) fin-
den sich diesbezügliche Hinweise, weshalb die Ausführungen des amtlichen Vertei-
digers nicht gehört werden können. Straferhöhungsgründe liegen keine vor. Straf-
mildernd ist dem Angeklagten, wie bereits ausgeführt, der blosse Raubversuch zu
Gute zu halten. Strafschärfend ist das Zusammentreffen mehrerer strafbarer Hand-
lungen zu beachten.
In Würdigung sämtlicher dargelegter Strafzumessungsgründe erachtet die
Strafkammer daher eine Strafe von 20 Monaten Zuchthaus als dem Verschulden
des Angeklagten angemessen.
c) Nach Art. 69 StGB rechnet das Gericht dem Verurteilten die Untersu-
chungshaft auf die Freiheitsstrafe an, soweit der Täter diese nicht durch sein Ver-
schulden nach der Tat herbeigeführt oder verlängert hat. Nach der neueren Praxis

29
des Bundesgerichts darf von einer Anrechnung nur abgesehen werden, sofern der
Beschuldigte durch sein Verhalten nach der Tat die Untersuchungshaft in der Ab-
sicht herbeigeführt oder verlängert hat, um dadurch den Strafvollzug zu verkürzen
oder zu umgehen (BGE 117 IV 404 ff.; Rehberg, Strafrecht II, 7. Auflage, Zürich
2001, S. 79). Als solches Verhalten gilt weder die blosse Verweigerung von Aussa-
gen noch die einfache Bestreitung der dem Angeschuldigten vorgeworfenen Straf-
taten, sondern einzig das Aufstellen von unwahren oder irreführenden Behauptun-
gen, welche die Behörden zu weiteren und unnötigen Erhebungen veranlassen oder
der Missbrauch von Verteidigungsrechten zur Erreichung sachfremder Zwecke
(BGE 105 IV 241, 103 IV 8 ff.). Ablehnungsgründe im Sinne der aufgeführten Recht-
sprechung bestehen in Bezug auf A. nicht, so dass einer Anrechnung der erstande-
nen Untersuchungshaft von 30 Tagen an die Strafe gestützt auf Art. 69 StGB nichts
entgegen steht.
d) Das ausgefällte Strafmass von 20 Monaten Zuchthaus steht der Ge-
währung des bedingten Strafvollzuges bereits in objektiver Hinsicht entgegen (vgl.
Art. 41 Ziff. 1 Abs. 1 StGB). Dem Angeklagten kann aber auch keine günstige Pro-
gnose gestellt werden. Er hat innerhalb kurzer Zeit mehrmals delinquiert, wobei er
dabei zwei Mal Menschen mit einem Messer in der Hand bedroht und gleichzeitig
auch mit Worten Todesdrohungen gegen diese gerichtet hat. A. hat damit seine
Gewalttätigkeit und Gefährlichkeit gezeigt. Vor diesem Hintergrund ist nicht zu er-
warten, dass der Angeklagte aus dem vorliegenden Verfahren seine nötigen Lehren
ziehen und sich in Zukunft wohl verhalten wird, so dass auch aus subjektiver Sicht
die Voraussetzungen für den bedingten Strafvollzug nicht erfüllt sind.
9. a)
Nach Art. 55 Abs. 1 StGB kann der zu Zuchthaus oder Gefängnis ver-
urteilte Ausländer für drei bis fünfzehn Jahre aus der Schweiz ausgewiesen werden.
Die Landesverweisung ist Nebenstrafe und Sicherungsmassnahme zugleich (BGE
114 Ib 1 E. 3a mit Hinweis). Obwohl dieser zweite Gesichtspunkt im Vordergrund
steht (BGE 117 IV 229), verlangt ihre Eigenschaft als Nebenstrafe, die ihr das Ge-
setz verleiht, dass sie in Anwendung von Art. 63 StGB festgesetzt wird, das heisst
nach dem Verschulden des Täters unter Berücksichtigung der Beweggründe, des
Vorlebens und der persönlichen Verhältnisse des Schuldigen. In Anschlag zu brin-
gen sind zudem Art und Tiefe der Beziehung des Verurteilten zu unserem Land.
Damit ist der Sicherungszweck nicht ausgeschaltet. Es ist Sache des Richters, im
Einzelfall dem Straf- und dem Sicherungszweck der Landesverweisung Rechnung
zu tragen. Gegenüber einem Ausländer, der seit langem in der Schweiz lebt, hier
verwurzelt ist, kaum mehr Beziehungen zum Ausland hat und durch eine Landes-

30
verweisung deshalb hart getroffen würde, darf diese jedoch nur mit Zurückhaltung
ausgesprochen werden (BGE 104 IV 222 E. 1b; 94 IV 102 E. 2). Bezüglich der
Länge des Landesverweises ist anzumerken, dass zwischen der Dauer der Haupt-
strafe und jener der Nebenstrafe in der Regel eine gewisse Übereinstimmung be-
stehen sollte, weil bei einem schweren Verschulden ein erhöhtes Sicherungsbedürf-
nis gegeben ist, bei einem leichten ein entsprechend geringeres. Bei einer tiefen
Hauptstrafe braucht aber nicht notwendigerweise eine kurze Landesverweisung
und bei einer hohen Hauptstrafe eine lange ausgesprochen zu werden (BGE 123
IV 111).
b) Der Staatsanwalt führte in seinem Plädoyer aus, im Hinblick auf den neuen
Allgemeinen Teil des StGB stelle sich die Frage, ob die Ausfällung einer Landes-
verweisung noch sinnvoll sei. Dieses neue Recht solle auf den 1. Januar 2006 in
Kraft gesetzt werden. Nach Ziff. 1 Abs. 2 der Übergangsbestimmungen würden ab
Inkraftsetzung des neuen AT StGB Nebenstrafen wie die Landesverweisung nicht
mehr vollzogen. Wenn im heutigen Zeitpunkt eine unbedingte Freiheitsstrafe aus-
gesprochen werde, dann würde die Landesverweisung erst nach Verbüssung der
Strafe vollzogen, so dass dieser Vollzug wegen der neuen Gesetzgebung kaum
mehr aktuell sein würde. Er beantrage gleichwohl eine Landesverweisung, deren
Dauer aber auf des gesetzliche Minimum von drei Jahre anzusetzen sei, auch wenn
sich eine längere Dauer rechtfertigen würde.
c) Der Richter hat sich für die Urteilsfindung an das geltende Gesetz zu hal-
ten. Der neue Allgemeine Teil des Strafgesetzbuches ist noch nicht in Kraft. Es steht
noch nicht definitiv fest, wann dieses neue Recht tatsächlich in Kraft treten wird. Für
die vom Staatsanwalt angesprochene Problematik gibt es im neuen Recht Überg-
angsbestimmungen, die diesbezüglich ein gewisses Korrektiv bilden. Vom jetzigen
Recht ausgehend, erachtet die Strafkammer die vom Staatsanwalt beantragte Lan-
desverweisung von drei Jahren als zu kurz bemessen. Vielmehr erscheint eine Lan-
desverweisung für die Dauer von fünf Jahren angemessen. Wie bereits ausgeführt,
wiegt das Verschulden von A. schwer. Er wurde innert kurzer Zeit mehrfach straffäl-
lig und hat bei seinen Taten in O. und J. seine Gewaltbereitschaft und Gefährlichkeit
gezeigt. Hinsichtlich der übrigen Voraussetzungen ist zu erwähnen, dass der Ange-
klagte keinerlei Beziehungen zur Schweiz hat. Er hielt sich nur von Herbst 2003 bis
Ende Januar 2004 in der Schweiz auf und ist hier nicht verwurzelt. In der polizeili-
chen Einvernahme vom 13. Januar 2004 führte der Angeklagte dann auch aus, dass
er aus der Haft entlassen werden und aus eigenem Willen selbständig aus der
Schweiz in ein noch nicht bestimmtes Drittland ausreisen möchte (vgl. act. 6.16).

31
Vor allem wegen des schweren Verschuldens und der Häufung der Straftaten be-
steht ein grosses Sicherungsbedürfnis. Dies rechtfertigt eine Landesverweisung
von fünf Jahren.
d) Der Entscheid, ob der Vollzug der Landesverweisung aufzuschieben ist
oder nicht, richtet sich nach der Regel von Art. 41 Ziff. 1 StGB. Für den Vollzug der
Nebenstrafe gelten somit dieselben Grundsätze wie für die Hauptstrafe. Massge-
bend sind einzig die Besserungsaussichten, das heisst die Prognose über das
zukünftige Verhalten des Verurteilten in der Schweiz; nicht von Bedeutung ist dabei
die Frage, ob die Aussichten der Wiedereingliederung in der Schweiz oder im Hei-
matland besser sind. Ob der bedingte Vollzug geeignet ist, den Angeklagten von
der Begehung weiterer Straftaten abzuhalten, muss aufgrund einer Gesamtwürdi-
gung entschieden werden. In die Beurteilung miteinzubeziehen sind neben den Ta-
tumständen das Vorleben und der Leumund des Verurteilten sowie alle weiteren
Tatsachen, die gültige Schlüsse auf den Charakter des Täters und die Aussichten
seiner Bewährung zulassen. Es ist unzulässig, unter den nach Art. 41 Ziff. 1 Abs. 1
StGB zu berücksichtigenden Umständen einzelnen eine vorrangige Bedeutung bei-
zumessen und andere zu vernachlässigen oder überhaupt ausser Acht zu lassen
(BGE 123 IV 111 f.; 119 IV 198; 118 IV 100 f.).
Die Frage, ob sich A. künftig wohl verhalten werde, hat die Strafkammer bei
den Ausführungen zur Gewährung des bedingten Vollzuges der Hauptstrafe ver-
neint (vgl. E. 8.d). Da keine Umstände ersichtlich sind, die für den Vollzug der Lan-
desverweisung eine andere Beurteilung aufdrängen würden, ist A. auch der Auf-
schub der Nebenstrafe zu verweigern.
10.
Nach Art. 58 Abs. 1 StGB verfügt der Richter ohne Rücksicht auf die
Strafbarkeit einer bestimmten Person die Einziehung von Gegenständen, die zur
Begehung einer strafbaren Handlung gedient haben oder bestimmt waren, oder die
durch eine strafbare Handlung hervorgebracht worden sind, wenn diese Ge-
genstände die Sicherheit von Menschen, die Sittlichkeit oder die öffentliche Ord-
nung gefährden. Bei der Sicherungseinziehung geht es darum, Gegenstände, die
bereits einmal im Hinblick auf ein zu begehendes Delikt verwendet, für ein solches
bestimmt oder durch ein solches hervorgebracht wurden und bei denen die Gefahr
besteht, dass sie zu künftigen Rechtsgutsverletzungen missbraucht werden könn-
ten, dem Verfügungsberechtigten dauernd zu entziehen (Schmid, Das neue Einzie-
hungsrecht nach StGB Art. 58 ff., in: ZStrR 113 (1995), S. 328). Anlässlich der poli-
zeilichen Festnahme von A. am 28. Dezember 2003 im Durchgangszentrum Z. in

32
X. wurde die Tatwaffe des Vorfalls in J., ein Klappmesser der Marke "technokraft",
sichergestellt (vgl. act. 6.1 S. 6). Mit Verfügung vom 15. März 2004 beschlagnahmte
der Untersuchungsrichter das von der Polizei sichergestellte Messer (vgl. act. 6.23).
Gestützt auf Art. 58 Abs. 1 StGB ist das bei der Festnahme polizeilich sichergestellte
und vom Untersuchungsrichter beschlagnahmte Messer der Marke "technokraft"
gerichtlich einzuziehen.
11.
Die Kosten der Strafuntersuchung, des Gerichtsverfahrens sowie der
amtlichen Verteidigung gehen bei diesem Ausgang des Verfahrens zu Lasten des
Verurteilten (Art. 158 Abs. 1 StPO). Demgegenüber sind die Kosten der angerech-
neten Untersuchungshaft und jene des Strafvollzuges vom Kanton Graubünden zu
übernehmen (Art. 158 Abs. 3 StPO in Verbindung mit Art. 188 StPO).

33
Demnach erkennt die Strafkammer :
1.
A. ist schuldig des unvollendeten Raubversuches gemäss Art. 140 Ziff. 3 Abs.
3 StGB in Verbindung mit Art. 21 Abs. 1 StGB, der Gewalt und Drohung ge-
gen Behörden und Beamte gemäss Art. 285 Ziff. 1 StGB, der Sachbeschädi-
gung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB und des geringfügigen Diebstahls
gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB in Verbindung mit Art. 172ter Abs. 1 StGB.
2.
Dafür wird er bestraft mit 20 Monaten Zuchthaus, unter Anrechnung der er-
standenen Untersuchungshaft von 30 Tagen.
3.
A. wird für die Dauer von 5 Jahren des Landes verwiesen.
4.
Das sichergestellte Messer wird gerichtlich eingezogen.
5.
Die Kosten des Verfahrens bestehend aus:
- den Untersuchungskosten der Staatsanwaltschaft von
Fr. 4'024.20
- der Gerichtsgebühr von
Fr. 2'000.00
- der amtlichen Verteidigung von
Fr. 2'000.00
total somit
Fr. 8'024.20
gehen zu Lasten von A..
Die Kosten der angerechneten Untersuchungshaft sowie die Kosten des
Strafvollzuges trägt der Kanton Graubünden.
6. a)
Der Beurteilte kann innert sechzig Tagen, seit er von dem gegen ihn ausge-
fällten Urteil Kenntnis erhalten hat und in der Lage ist, sich zu stellen, beim
Kantonsgericht von Graubünden die Aufhebung des Abwesenheitsurteils und
die Durchführung des ordentlichen Gerichtsverfahrens verlangen (Art. 123
Abs. 2 StPO). Leistet der Angeklagte der Vorladung zur neuen Hauptver-
handlung unentschuldigt keine Folge, so wird das Wiederaufnahmegesuch
als erledigt abgeschrieben (Art. 123 Abs. 4 StPO).
b)
Im Übrigen kann gegen dieses Urteil, sofern Verletzung eidgenössischen
Rechts geltend gemacht werden will, Nichtigkeitsbeschwerde an den Kassa-
tionshof des schweizerischen Bundesgerichts geführt werden. Diese ist dem
Bundesgericht innert 30 Tagen seit Zustellung der vollständigen Ausfertigung
des Entscheides in der in Art. 273 des Bundesgesetzes über die Bundes-
strafrechtspflege (BStP) vorgeschriebenen Weise einzureichen. Für die Be-

34
schwerdelegitimation und die weiteren Voraussetzungen der Nichtigkeitsbe-
schwerde gelten die Art. 268 ff. BStP.
7.
Mitteilung an:
__________
Für die Strafkammer des Kantonsgerichts von Graubünden
Präsident:
Der Aktuar ad hoc: