gr_gerichte · ZK1 2018 26 · 2018-04-06 · de

fürsorgerische Unterbringung | KES Fürsorgerische Unterbringung

Kantonsgericht von Graubünden
Dretgira chantunala dal Grischun
Tribunale cantonale dei Grigioni
Ref.:
Chur, 06. April 2018
Schriftlich mitgeteilt am:
ZK1 18 26
09. April 2018
Verfügung
I. Zivilkammer
Vorsitz
Brunner
RichterInnen
Michael Dürst und Pedrotti
Aktuarin ad hoc Hemmi
In der zivilrechtlichen Beschwerde
der X._____, Beschwerdeführerin, 
betreffend fürsorgerische Unterbringung,


Seite 2 — 5
wird nach Einsichtnahme in die Beschwerde vom 26. März 2018 (Poststempel), in 
die Vernehmlassung der Psychiatrischen Klinik A._____ vom 28. März 2018, in 
das Kurzgutachten von Dr. med. B._____ vom 03. April 2018 sowie nach Feststel-
lung und Erwägung,
–
dass X._____, geboren am _____ 1949, mit Verfügung vom 25. März 2018 
durch Frau Dr. med. C._____, O.1_____, gestützt auf Art. 426 und Art. 429 f. 
ZGB in der Klinik A._____, O.2_____, fürsorgerisch untergebracht wurde,
–
dass hiergegen X._____ (nachfolgend: Beschwerdeführerin) mit Eingabe vom 
26. März 2018 (Poststempel) Beschwerde beim Kantonsgericht von Graubün-
den erhob, in welcher sie sinngemäss die sofortige Aufhebung der fürsorgeri-
schen Unterbringung beantragte,
–
dass der Vorsitzende der I. Zivilkammer des Kantonsgerichts von Graubünden 
die Beschwerdeführerin mit Schreiben vom 27. März 2018 über allfällige Kos-
tenfolgen des Beschwerdeverfahrens informierte,
–
dass mit IncaMail gleichen Tages der Vorsitzende der I. Zivilkammer des Kan-
tonsgerichts von Graubünden die Klinik A._____ unter Fristansetzung bis zum 
28. März 2018 um Übermittlung eines kurzen Berichts zum Gesundheitszu-
stand der Beschwerdeführerin, zur Art der Behandlung und insbesondere 
darüber, ob die Voraussetzungen für eine fürsorgerische Unterbringung wei-
terhin gegeben seien, ersuchte und gleichzeitig die wesentlichen Klinikakten 
(Bericht des einweisenden Arztes an die Klinik, Eintrittsbericht, Behandlungs-
plan, Krankengeschichte) anforderte,
–
dass die Klinik A._____ die geforderten Unterlagen  soweit vorhanden  dem 
Kantonsgericht von Graubünden am 28. März 2018 zustellte,
–
dass im Bericht der Klinik A._____ vom 28. März 2018 zusammenfassend 
ausgeführt wird, dass aus medizinischer Sicht die fürsorgerische Unterbrin-
gung der Beschwerdeführerin für die nächsten sechs Wochen bis zur Findung 
einer Diagnose und medikamentösen Einstellung sowie Rückverlegung ins Al-
ters- und Pflegeheim notwendig sei,
–
dass mit verfahrensleitender Verfügung des Vorsitzenden der I. Zivilkammer 
des Kantonsgerichts von Graubünden vom 29. März 2018 Dr. med. B._____, 
Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie FMH, O.2_____, gestützt auf Art. 


Seite 3 — 5
439 Abs. 3 i.V.m. Art. 450e Abs. 3 ZGB mit der Begutachtung der Beschwer-
deführerin betraut wurde,
–
dass das Kurzgutachten von Facharzt B._____ am 03. April 2018 beim Kan-
tonsgericht von Graubünden einging, worin der Gutachter zum Schluss kam, 
dass die Beschwerdeführerin zur Zeit unter einem psychischen Zustand leide, 
welcher ihre Realitätsprüfung, Kritikfähigkeit und Wahrnehmungsfähigkeit 
stark einschränke und sie zur Verwahrlosung und zu konkreter Selbstgefähr-
dung exponiere, weshalb die fürsorgerische Unterbringung in der altersent-
sprechenden geschlossenen Station _____ der Klinik A._____ der PDGR 
notwendig sei, 
–
dass der Vorsitzende der I. Zivilkammer des Kantonsgerichts von Graubünden 
am 03. April 2018 der Beschwerdeführerin sowie der Klinik A._____ die Vorla-
dung zur Verhandlung zustellte,
–
dass Dr. med. Furrer, Klinik A._____, dem Vorsitzenden der I. Zivilkammer 
des Kantonsgerichts von Graubünden am 06. April 2018 telefonisch mitteilte, 
dass anlässlich der MRI-Untersuchung vom 04. April 2018 ein grosser Tumor 
im Frontalhirn der Beschwerdeführerin gefunden worden sei, welcher ihre Ur-
teilsfähigkeit und Berechenbarkeit einschränke, 
–
dass gleichentags beim Kantonsgericht von Graubünden der MRI-Bericht des 
Kantonsspitals Graubünden vom 04. April 2018 einging, worin Prof. Dr. med. 
D._____, Chefarzt, feststellte, dass die Beschwerdeführerin an einem grossen 
bifrontalen Tumor mit Kompression der Vorderhörner und der Seitenventrikel 
leide,
–
dass die mündliche Hauptverhandlung vor der I. Zivilkammer des Kantonsge-
richts von Graubünden ebenfalls am 06. April 2018 stattfand, 
–
dass sich die Beschwerdeführerin an der Hauptverhandlung dahingehend 
äusserte, dass sie bis zur operativen Behandlung des festgestellten Tumors 
freiwillig in der Klinik A._____ verbleiben wolle und die Beschwerde zurück-
ziehe,
–
dass somit die Beschwerde vom 26. März 2018 (Poststempel) als durch 
Rückzug erledigt am Geschäftsverzeichnis abgeschrieben werden kann, 
–
dass bei diesem Ausgang die Kosten des Beschwerdeverfahrens von insge-
samt CHF 1'850.00 (CHF 600.00 Gerichtsgebühr und CHF 1'250.00 Gutach-


Seite 4 — 5
terkosten) zu Lasten der Beschwerdeführerin gehen (Art. 60 Abs. 2 des Ein-
führungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch [EGzZGB; BR 
210.100] i.V.m. Art. 106 Abs. 1 ZPO),


Seite 5 — 5
erkannt:
1.
Das Beschwerdeverfahren ZK1 18 26 wird als durch Rückzug erledigt am 
Geschäftsverzeichnis abgeschrieben.
2.
Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von insgesamt CHF 1'850.00 (CHF 
600.00 Gerichtsgebühr und CHF 1'250.00 Gutachterkosten) gehen zu Las-
ten von X._____.
3.
Gegen diese Entscheidung kann gemäss Art. 72 BGG Beschwerde in Zivil-
sachen an das Schweizerische Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, geführt 
werden. Die Beschwerde ist dem Bundesgericht schriftlich, innert 30 Tagen 
seit Eröffnung der vollständigen Ausfertigung der Entscheidung in der 
gemäss Art. 42 f. BGG vorgeschriebenen Weise einzureichen. Für die 
Zulässigkeit, die Beschwerdelegitimation, die weiteren Voraussetzungen 
und das Verfahren der Beschwerde gelten die Art. 29 ff., 72 ff. und Art. 90 
ff. BGG.
4.
Mitteilung an: