ge_gerichte · ACJC/609/2021 · 2021-05-20 · fr


Le présent arrêt est communiqué à la partie appelante par plis recommandés du 20 mai 
2021. 
 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/16238/2016 
ACJC/609/2021 
ARRÊT 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre civile 
DU LUNDI 17 MAI 2021 
 
Pour 
Madame A______, domiciliée ______, appelante, comparant en personne. 
 


- 2/4 - 
 
C/16238/2016 
Vu, EN FAIT, la procédure C/16238/2016 opposant A______ et B______, parents non 
mariés de la mineure C______, née le ______ 2011; 
Que depuis l'été 2016, date de leur séparation, ils s'opposent devant le Tribunal de 
première instance (ci-après: le Tribunal) dans le cadre d'une procédure très conflictuelle, 
initiée par A______, portant sur l'autorité parentale, la garde, les relations personnelles 
et l'entretien de l'enfant C______, laquelle est représentée par une curatrice, Me 
D______; 
Que depuis décembre 2018, A______ a régulièrement déposé des demandes de mesures 
provisionnelles et superprovisionnelles, de nombreuses ordonnances ayant été rendues 
par le Tribunal; 
Que A______ a par ailleurs saisi la Cour de justice de plusieurs recours, notamment 
pour déni de justice; 
Que par courrier du 28 mars 2021, elle s'est plainte de ce que la juge E______, laquelle 
instruit la cause en première instance, refusait de tenir une audience depuis le 14 janvier 
2021, ce qui rendait manifeste la "violation des droits humains et constitutionnels" de 
son enfant C______ et d'elle-même; 
Que ce courrier ne contient aucune conclusion; 
Que A______ a également transmis à la Cour une copie d'un courrier du même jour 
adressé à la juge E______; 
Que le 16 avril 2021, A______ a adressé un nouveau courrier à la Cour, se prévalant 
d'un "fait nouveau" qui se serait produit le 9 avril 2021, le père de la mineure ayant 
refusé "de se soumettre aux institutions et ceci est permit (sic) et dissimulé par la 
curatrice"; 
Que ledit courrier ne contient aucune conclusion, A______ s'étant contentée de 
remercier la Cour de son "aide et acte" et lui ayant transmis copie de deux courriers 
reçus du Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant, ainsi que copie d'un pli destiné 
à la juge E______; 
Que le 10 mai 2021, A______ a adressé à la Cour un courrier dans lequel elle invoque, 
pêle-mêle, une prétendue "invalidité de l'expertise de M. F______ et de l'évaluation de 
Mme G______", ainsi que "l'impartialité (sic) inacceptable de la curatrice, déclarant 
"formuler appel" au nom de sa fille et d'elle-même, remerciant la Cour de "prendre note 
des informations ci-joint"; 
Que ce courrier ne contient aucune conclusion, ni ne mentionne la décision contre 
laquelle A______ entendait, le cas échéant, former appel; y étaient jointes des copies de 
différents courriels adressés personnellement et notamment à différents magistrats du 


- 3/4 - 
 
C/16238/2016 
Tribunal et de la Cour, au Département de l'instruction publique et au Service de 
protection des mineurs; 
Considérant, EN DROIT, que la Cour statue sur appel (art. 308 ss CPC) ou sur recours 
(art. 319 ss CPC), formés à l'encontre de jugements et ordonnances rendus notamment 
par le Tribunal de première instance, ou pour déni de justice; 
Que les appels et les recours doivent être motivés (art. 311 al. 1 et art. 321 al. 1 CPC); 
Que la décision ou l'ordonnance attaquée doit être jointe au dossier (art. 311 al. 2 et 321 
al. 3 CPC); 
Que l'acte doit en outre contenir des conclusions intelligibles; 
Qu'en l'espèce, les courriers adressés par A______ à la Cour les 28 mars, 16 avril et 10 
mai 2021 ne contiennent aucune désignation de l'éventuelle décision contestée, aucune 
conclusion, ni aucune motivation cohérente; 
Qu'ils ne constituent par conséquent ni des appels ni des recours, pas même pour déni 
de justice; 
Que ces actes seront par conséquent déclarés irrecevables; 
Que A______ sera par ailleurs rendue attentive au fait qu'à l'avenir et conformément à 
l'art. 132 al. 3 CPC, tout acte abusif ou introduit de manière procédurière lui sera 
renvoyé, sans aucun examen, ni décision; 
Que la Cour renoncera à percevoir un émolument pour la présente décision (art. 7 al. 2 
RTFMC); 
* * * * * 


- 4/4 - 
 
C/16238/2016 
 
PAR CES MOTIFS, 
La Chambre civile : 
 
Déclare irrecevables les actes adressés par A______ à la Cour de justice les 28 mars, 16 
avril et 10 mai 2021. 
Dit qu'à l'avenir tout acte abusif ou introduit de manière procédurière par A______ lui 
sera renvoyé, sans examen, ni décision. 
Renonce à percevoir un émolument de décision. 
Siégeant : 
Madame Paola CAMPOMAGNANI, présidente ; Monsieur Laurent RIEBEN et 
Madame Ursula ZEHETBAUER GHAVAMI, juges ; Madame Sophie MARTINEZ, 
greffière. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 
notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal 
fédéral par la voie du recours en matière civile. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.