ge_gerichte · ACJC/539/2025 · 2025-04-22 · fr


Le présent arrêt est communiqué aux parties par plis recommandés du 22 avril 2025. 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/15657/2024 
ACJC/539/2025 
ARRÊT 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre civile 
DU JEUDI 17 AVRIL 2025 
 
Entre 
A______ SA, sise ______ [GE], recourante contre un jugement rendu par la 7ème 
Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 8 novembre 2024, 
représentée par Me Bastien GEIGER, avocat, Woodtli Lévy Brutsch & Geiger, rue 
Prévost-Martin 5, case postale 60, 1211 Genève 4, 
et 
B______ SA, sise ______ [GE], intimée, représentée par Me Michel D'ALESSANDRI, 
avocat, Budin & Associés, rue De-Candolle 17, case postale 166, 1211 Genève 12. 
 


- 2/7 - 
 
C/15657/2024 
EN FAIT 
A. 
Par jugement JTPI/15213/2024 du 8 novembre 2024, le Tribunal de première 
instance (ci-après: le Tribunal) a prononcé la mainlevée provisoire de l'opposition 
formée au commandement de payer, poursuite n° 1______ à concurrence de 
65'790 fr. 90 (ch. 1 du dispositif), arrêté les frais judiciaires à 500 fr., compensés 
avec l'avance effectuée par A______ SA, mis à la charge de B______ SA, 
condamnée à les verser à la précitée qui en avait fait l'avance (ch. 2 et 3), et 
condamné celle-ci à verser à celle-là 1'999 fr. à titre de dépens (ch. 4). 
 
En substance le Tribunal a retenu que A______ SA était au bénéfice d'une 
reconnaissance de dette pour la somme de 154'819 fr. 30 HT, valant titre de 
mainlevée provisoire, que toutefois il n'en ressortait pas que B______ SA avait 
expressément reconnu devoir s'acquitter en sus de la TVA. Après déduction des 
montants que A______ SA avait reçus, B______ SA restait devoir la somme 
65'790 fr. 90. 
B. 
a. Par acte expédié le 17 décembre 2024 à la Cour de justice, A______ SA a 
formé recours contre ce jugement, qu'elle a reçu le 9 décembre 2024, concluant à 
son annulation et, cela fait, au prononcé de la mainlevée provisoire de l'opposition 
formée au commandement de payer, poursuite n° 1______, à concurrence de 
72'156 fr., avec intérêt à 5% l'an à compter du 14 juillet 2022, sous suite de frais 
et dépens de première et seconde instance. 
b. Par réponse du 13 janvier 2025, B______ SA a conclu au déboutement de 
A______ SA de toutes ses conclusions, sous suite de frais judiciaires et dépens. 
Elle a soutenu que la recourante alléguait des faits nouveaux, irrecevables. 
 
Elle a allégué nouvellement avoir déposé une action en libération de dette devant 
le Tribunal, dont elle a produit une copie, et avoir versé la somme de 19'967 fr. 87 
non prise en compte par le Tribunal, tout en admettant qu'il s'agissait d'un fait 
nouveau irrecevable. 
c. Par réplique du 27 janvier 2025, la recourante a contesté l'irrecevabilité de 
certains de ses allégués, relevé celle des allégués nouveaux de sa partie adverse, et 
persisté dans ses conclusions pour le surplus. 
d. L'intimée a dupliqué le 10 février 2025, persistant dans ses conclusions. 
e. Les parties ont été informées par courrier du greffe de la Cour du 27 février 
2025 de ce que la cause était gardée à juger. 
C. 
Les faits suivants ressortent du dossier soumis au Tribunal. 


- 3/7 - 
 
C/15657/2024 
a. Depuis 2020, C______ SA (nouvellement A______ SA, suite à la fusion avec 
reprise d'actifs et passifs intervenue en juin 2022) et B______ SA ont collaboré en 
vue de réaliser différents ouvrages sur plusieurs chantiers. 
b. En vue de solder l'ensemble des comptes relatifs aux ouvrages réalisés, les 
parties ont conclu, le 14 juillet 2022, un accord de règlement, signé par 
B______ SA, aux termes duquel celle-ci restait devoir à A______ SA la somme 
de 154'819 fr. 30 HT [recte: 150'176 fr. 58, le tableau comprenant une erreur de 
calcul]. Figurent dans ce décompte les montants HT restant à payer par B______ 
pour chacun des chantiers (sous réserve d'un montant de 30'324 fr. 37 qui n'est 
rattaché à aucun chantier), les montants versés pour un total de 89'028 fr. 40 TTC, 
ainsi que les avis de crédit y relatifs. Selon le tableau produit, la somme de 
89'028 fr. 40 a été affectée au paiement de différents montants HT totalisant 
83'162 fr. 86. Le décompte comporte une note manuscrite à la teneur suivante: 
"11'921,9 = 166'740, 39", aux côtés de laquelle figurent deux signatures, sans 
référence à un chantier particulier. 
c. Par courrier du 30 janvier 2024, A______ SA a mis B______ SA en demeure 
de lui verser la somme lui restant due selon décompte du 14 juillet 2022, de 
72'156 fr. HT, déduction faite des montants versés. 
d. Le 15 avril 2024, B______ SA s'est vu notifier, à la requête de A______ SA, un 
commandement de payer, poursuite n° 1______, portant sur la somme de 
72'156 fr. plus intérêts à 5% l'an dès le 14 juillet 2022, due selon accord de 
règlement du 14 juillet 2022. Opposition totale y a été formée. 
e. Par requête expédiée au Tribunal le 3 juillet 2024, A______ SA a requis le 
prononcé de la mainlevée provisoire de l'opposition formée au commandement de 
payer précité à concurrence de 72'156 fr., sous suite de frais et dépens. Elle a 
allégué que depuis l'accord de règlement, B______ SA s'était acquittée du 
montant total de 89'028 fr. 40 TTC, soit 82'663 fr. 30 HT (TVA 7,7%). Lors de 
l'audience du Tribunal du 7 octobre 2024, B______ SA a conclu au rejet de la 
requête. Elle a allégué avoir payé des montants supérieurs à ceux réclamés. Elle 
était en train de reconstituer les montants qu'elle devait payer. 
A______ SA a contesté que sa partie adverse ait procédé à d'autres versements 
que ceux comptabilisés, relevant qu'aucune pièce n'était produite à cet égard. 
Sur quoi, le Tribunal a gardé la cause à juger. 
 
 


- 4/7 - 
 
C/15657/2024 
EN DROIT 
1. 
Le jugement entrepris ayant été communiqué aux parties avant le 1er janvier 
2025, la présente procédure de recours demeure régie par l’ancien droit de 
procédure (art. 404 al. 1 et 405 al. 1 CPC), sous réserve des dispositions 
d’application immédiate énumérées à l’art. 407f CPC. 
2. 
2.1 S'agissant d'une procédure de mainlevée, seule la voie du recours est ouverte 
(art. 319 let. b et 309 let. b ch. 3 CPC). La procédure sommaire s'applique 
(art. 251 let. a CPC). 
2.2 Aux termes de l'art. 321 al. 1 et 2 CPC, le recours, écrit et motivé, doit être 
introduit auprès de l'instance de recours dans les dix jours à compter de la 
notification de la décision motivée. 
Interjeté en temps utile, au vu de la date de réception du jugement attaqué selon le 
suivi des envois de la Poste, et selon les formes prescrites, le recours est 
recevable. 
2.3 La procédure sommaire étant applicable, la preuve des faits allégués doit être 
apportée par titres (art. 254 al. 1 CPC). Les maximes des débats et de disposition 
s'appliquent (art. 55 al. 1, 255 let. a a contrario et art. 58 al. 1 CPC). 
2.4 Selon l'art. 326 al. 1 CPC, les allégations de faits et les preuves nouvelles sont 
irrecevables. La recevabilité des allégations et pièces nouvelles des parties peut 
demeurer indécise, celles-ci n'étant pas déterminantes pour la solution du litige. 
3. 
La recourante reproche au Tribunal de n'avoir pas prononcé la mainlevée 
provisoire pour la totalité du montant en poursuite, comme requis. 
 
L'intimée se contente d'opposer qu'elle a procédé à des versements 
supplémentaires, lesquels constituent des faits nouveaux irrecevables. Elle affirme 
que l'accord conclu le 14 juillet 2022 ne mentionnait pas si les montants reconnus 
devaient être payés HT ou TTC. 
 
3.1 Selon l'art. 82 LP, le créancier dont la poursuite se fonde sur une 
reconnaissance de dette constatée par acte authentique ou sous seing privé peut 
requérir la mainlevée provisoire (al. 1); le juge la prononce si le débiteur ne rend 
pas immédiatement vraisemblable sa libération (al. 2). 
Constitue une reconnaissance de dette au sens de l'art. 82 al. 1 LP, en particulier, 
l'acte sous seing privé, signé par le poursuivi - ou son représentant -, d'où ressort 
sa volonté de payer au poursuivant, sans réserve ni condition, une somme d'argent 
déterminée, ou aisément déterminable, et exigible (ATF 145 III 20 consid. 4.1.1; 
139 III 297 consid. 2.3.1 et les références). Une reconnaissance de dette peut 
résulter du rapprochement de plusieurs pièces, dans la mesure où les éléments 


- 5/7 - 
 
C/15657/2024 
nécessaires en résultent (ATF 139 III 297 consid. 2.3.1; 136 III 627 consid. 2 et la 
référence). 
Pour valoir titre de mainlevée provisoire, une reconnaissance de dette doit chiffrer 
de manière précise le montant de la prétention déduite en poursuite ou renvoyer à 
un document écrit qui permet au juge de la mainlevée de déterminer avec 
exactitude le montant dû. La créance doit être déterminée ou déterminable au 
moment de la signature de la reconnaissance de dette (ABBET/VEUILLET, La 
mainlevée de l'opposition, 2ème éd., 2022, n. 47 et 48 ad art. 82 LP). 
3.2 En l'espèce, comme l'a justement retenu le Tribunal, le décompte signé par 
l'intimée le 14 juillet vaut reconnaissance de dette pour la somme totale à tout le 
moins de 150'176 fr. 58 HT, compte tenu de l'erreur de calcul et abstraction faite 
de la mention manuscrite, au demeurant non comprise dans le montant en 
poursuite. Après déduction de la somme de 83'162 fr. 86 HT, il apparaît que 
l'intimée reste devoir à la recourante le montant HT de 67'013 fr. 72, et non celui 
en poursuite de 72'156 fr., résultant d'erreurs de calcul de la recourante 
(154'819 fr. 30 [au lieu de 150'176 fr. 58] – 82'663 fr. 30 [au lieu de 83'162 fr. 86] 
= 72'156 fr. [au lieu de 67'013 fr. 72]. 
C'est à concurrence de ce montant que le Tribunal aurait dû prononcer la 
mainlevée provisoire requise, sur la base des titres produits. 
Le jugement entrepris sera en conséquence annulé; il sera statué à nouveau dans le 
sens qui précède, plus intérêts à 5% dès le 14 juillet 2022, ce point n'étant pas 
remis en cause. 
4. 
L'issue du litige ne commande pas de revoir les frais de première instance. 
L'intimée, qui succombe pour l'essentiel, sera condamnée aux frais de la 
procédure de recours, arrêtés à 450 fr., compensés avec l'avance fournie par la 
recourante, acquise à l'Etat (art. 111 al. 1 CPC dans sa teneur antérieure au 
1er janvier 2025). Elle sera ainsi condamnée à en rembourser la recourante, ainsi 
qu'à verser à celle-ci la somme de 500 fr. débours et TVA compris à titre de 
dépens de recours (art. 84 et ss RTFMC). 
* * * * * 


- 6/7 - 
 
C/15657/2024 
PAR CES MOTIFS, 
La Chambre civile : 
A la forme : 
Déclare recevable le recours interjeté le 17 décembre 2024 par A______ SA contre le 
jugement JTPI/15213/2024 rendu le 8 novembre 2024 par le Tribunal de première 
instance dans la cause C/15657/2024–7 SML. 
Au fond : 
Annule le chiffre 1 du dispositif de ce jugement. Statuant à nouveau sur ce point: 
Prononce la mainlevée provisoire de l'opposition formée au commandement de payer, 
poursuite n° 1______, à concurrence de 67'013 fr. 72, plus intérêts à 5% dès le 14 juillet 
2022. 
Rejette le recours pour le surplus. 
Déboute les parties de toutes autres conclusions. 
Sur les frais : 
Arrête les frais du recours à 450 fr., les met à la charge de B______ SA, et dit qu'ils sont 
compensés avec l'avance fournie, acquise à l'Etat de Genève. 
Condamne B______ SA à verser à A______ SA la somme de 450 fr., à titre de 
remboursement de son avance. 
Condamne B______ SA à verser à A______ SA la somme de 500 fr., à titre de dépens 
de recours. 
Siégeant : 
Madame Pauline ERARD, présidente; Madame Sylvie DROIN, Madame Nathalie 
LANDRY-BARTHE, juges; Madame Marie-Pierre GROSJEAN, greffière. 
La présidente : 
Pauline ERARD 
 
La greffière : 
Marie-Pierre GROSJEAN 
 
 
 


- 7/7 - 
 
C/15657/2024 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 
notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal 
fédéral par la voie du recours en matière civile. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 
 
Valeur litigieuse des conclusions pécuniaires au sens de la LTF supérieure ou égale à 
30'000 fr.