ge_gerichte · DAS/54/2023 · 2021-12-17 · fr


REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/9/2007-CS 
DAS/54/2023
DECISION 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre de surveillance 
DU JEUDI 16 MARS 2023 
 
Recours (C/9/2007-CS) formé en date du 17 décembre 2021 par Monsieur A______, 
anciennement domicilié ______, comparant d'abord en personne, puis par Me Imed 
ABDELLI, avocat, en l'Etude duquel il élit domicile. 
* * * * * 
Décision communiquée par plis recommandés du greffier 
du 17 mars 2023 
à : 
- Monsieur A______ 
c/o Me Imed ABDELLI, avocat 
Rue du Mont-Blanc 9, case postale 1012, 1211 Genève 1. 
- Madame B______ 
______, ______. 
- Maître C______ 
______, ______. 
- Madame D______ 
Monsieur E______ 
SERVICE DE PROTECTION DES MINEURS 
Case postale 75, 1211 Genève 8. 
- TRIBUNAL DE PROTECTION DE L'ADULTE 
ET DE L'ENFANT. 


- 2/4 - 
 
 
C/9/2007-CS 
Vu, EN FAIT, la procédure C/9/2007 relative aux mineurs F______, G______, 
H______, I______ et J______, nés respectivement les ______ 2007, ______ 2008, 
______ 2010, ______ 2013 et ______ 2015; 
Vu l'ordonnance DTAE/7120/2021 rendue le 6 décembre 2021 par le Tribunal de 
protection de l'adulte et de l'enfant (ci-après: Tribunal de protection) laquelle, sur 
mesures provisionnelles, accorde à A______ un droit de visite sur ses enfants à 
certaines conditions (ch. 1 du dispositif), exhorte A______ à continuer son suivi 
psychothérapeutique individuel de façon régulière et investie, tout en lui faisant 
instruction d'adresser au Tribunal, au minimum tous les trois mois, et pour la première 
fois d'ici au 31 janvier 2022, une attestation des praticiens concernés confirmant la 
poursuite de ce suivi, précisant les modalités de celui-ci et décrivant le niveau de 
compliance et de progression de leur patient (ch. 2), confirme la curatelle d’assistance 
éducative ordonnée précédemment (ch. 3), instaure une curatelle d’organisation et de 
surveillance des relations personnelles des enfants avec leur père (ch. 4), étend les 
pouvoirs des curateurs nommés auprès du Service de protection des mineurs à cette 
nouvelle curatelle et les invite à saisir sans délai le Tribunal aussitôt que selon leur 
appréciation et celle des intervenants concernés, l'évolution de la situation justifiera 
l'adaptation des modalités de visite décrites sous chiffre 1 du dispositif (ch. 5), rappelle 
que l'ordonnance est immédiatement exécutoire et déboute les parties de toutes autres 
conclusions (ch. 7 et 8), pour le surplus, ladite ordonnance statuant au fond et à titre 
préparatoire, ordonne une expertise psychiatrique familiale et impartit un délai au 
11 janvier 2022 aux parties, ainsi qu'au Service de protection des mineurs, pour déposer 
la liste des questions qu'ils souhaitent voir posées aux experts (ch. 9 et 10); 
Attendu que l'ordonnance susmentionnée a été communiquée aux parties pour 
notification le 9 décembre 2021; 
Que par courrier du 17 décembre 2021 à l’adresse de la Chambre de surveillance de la 
Cour de justice, A______ a déclaré former recours contre l'ordonnance précitée; 
Que A______ a allégué s'opposer totalement aux chiffres 1, 3, 4 et 5 du dispositif de 
l'ordonnance, de même qu'à la mise en œuvre d'une expertise psychiatrique familiale, 
dès lors qu'à l'instar de ses enfants, il n'acceptait pas d'exercer un droit de visite en 
milieu surveillé et qu'il y aurait pour le surplus lieu de renoncer à la mise en œuvre de 
l'expertise, afin de ne pas les perturber; 
Que par courrier du 1er février 2022, le curateur des mineurs a conclu au rejet du 
recours; 
Que le Tribunal de protection a, par courrier du 7 février 2022, informé la Cour qu'il 
n'entendait pas faire usage des facultés prévues à l'art. 450d CC; 
Que par courrier du 8 février 2022, B______ a appuyé le recours de son époux; 


- 3/4 - 
 
 
C/9/2007-CS 
Que le Service de protection des mineurs a fait état, par courrier du 3 mars 2022, de 
nouvelles inquiétudes de violence physique et psychologique à l'encontre de la mineure 
I______, dénoncée par le directeur de K______ où elle est scolarisée; 
Considérant, EN DROIT, que les décisions du Tribunal de protection rendues sur 
mesures provisionnelles peuvent faire l'objet d'un recours à la Chambre de surveillance 
de la Cour de justice dans les dix jours dès la notification aux parties (art. 319 et 
ss CPC, 450f CC et 53 LaCC); 
Que l'acte de recours doit être motivé, à tout le moins de manière sommaire, afin de 
respecter l'exigence de motivation (art. 450 al. 3 CC); 
Que la motivation doit être suffisamment explicite pour que l'instance de recours puisse 
la comprendre aisément; 
Que l'instance de recours vérifie d'office les conditions de recevabilité (art. 60 CPC); 
Que, dans le cas particulier, le recours formé par A______ est dépourvu de tout grief 
contre l’ordonnance attaquée et ne remplit donc pas les exigences de motivation de 
l'art. 450 al. 3 CC, le recourant n'énonçant pas en quoi le Tribunal de protection aurait 
arbitrairement constaté les faits et/ou en quoi consisteraient les violations de la loi qui 
lui sont reprochées; 
Que le recours est dès lors irrecevable pour défaut de motivation; 
Qu'il sera renoncé à la perception de frais judiciaires, vu l'issue de la procédure. 
* * * * * 


- 4/4 - 
 
 
C/9/2007-CS 
PAR CES MOTIFS, 
La Chambre de surveillance : 
Déclare irrecevable le recours formé le 17 décembre 2021 par A______ contre 
l'ordonnance DTAE/7120/2021 rendue par le Tribunal de protection de l'adulte et de 
l'enfant le 6 décembre 2021 dans la cause C/9/2007. 
Dit que la présente décision ne donne pas lieu à perception d'un émolument. 
Siégeant : 
Monsieur Cédric-Laurent MICHEL, président; Mesdames Paola CAMPOMAGNANI et 
Jocelyne DEVILLE-CHAVANNE, juges; Madame Carmen FRAGA, greffière. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
LTF; RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent 
sa notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par devant le Tribunal 
fédéral par la voie du recours en matière civile. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral - 1000 Lausanne 14.