ge_gerichte · ACPR/16/2026 · 2026-01-07 · fr


REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
P/7258/2023 
ACPR/16/2026
COUR DE JUSTICE 
Chambre pénale de recours 
Arrêt du mercredi 7 janvier 2026 
 
Entre 
A______ S.A., représentée par Me Philippe GIROD, avocat, boulevard Georges-Favon 24, 
1204 Genève, 
recourante, 
pour déni de justice et retard injustifié du Ministère public, 
et 
LE MINISTÈRE PUBLIC de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 1213 
Petit-Lancy, case postale 3565, 1211 Genève 3, 
intimé. 


- 2/7 - 
P/7258/2023 
EN FAIT : 
A. 
a. Par acte expédié le 6 octobre 2025, A______ SA recourt pour déni de justice et 
retard injustifié du Ministère public. 
La recourante conclut, sous suite de frais et dépens, à ce qu'il soit enjoint au Ministère 
public, moyennant un délai approprié pour ce faire, de procéder à "la mise en 
prévention" et lui donner accès au dossier. 
b. La recourante a versé les sûretés en CHF 1'500.- qui lui étaient réclamées par la 
Direction de la procédure. 
B. 
Les faits pertinents suivants ressortent du dossier : 
a. Le 31 mars 2023, A______ SA a déposé plainte pénale contre B______ pour 
gestion fautive (art. 165 CP) voire faux dans les titres (art. 251 CP) à la suite de la 
faillite de C______ SA, dont il était l'administrateur, laquelle a été enregistrée sous le 
numéro de procédure P/7258/2023. 
Un bordereau comportant 47 pièces y était annexé. 
b. Dite plainte a été transmise par le Ministère public à la police pour complément 
d'enquête le 3 avril 2023. 
c. 
Par lettre du 28 août 2023, A______ SA, par la voix de son conseil, a demandé au 
Ministère public de pouvoir consulter le dossier. 
d. Celui-ci lui a répondu le 30 août suivant que la procédure était à la police pour 
complément d'enquête et que le dossier n'était pas consultable à ce stade. 
e. 
Par pli reçu le 6 novembre 2023 par le Ministère public, A______ SA a rappelé 
que sa plainte pénale avait été déposée il y avait sept mois et a sollicité d'être informée 
dès que le dossier serait consultable. 
f. 
Le même jour, le Ministère public a reçu un premier rapport de renseignements 
de la police, lui suggérant la délivrance d'un ordre de dépôt afin d'obtenir toute la 
comptabilité établie pour C______ SA. 
g. À la suite de la relance de A______ SA du 12 janvier 2024, le Ministère public a 
réitéré que le dossier était en cours d'enquête de la police et non consultable. 
h. Le 29 janvier 2024, le Ministère public a émis l'ordre de dépôt susvisé. 
i. 
Par pli du 8 avril 2024 adressé au Ministère public, A______ SA s'est plainte d'une 
absence d'information de sa part et a réitéré sa demande de consultation du dossier. 


- 3/7 - 
P/7258/2023 
j. 
Par lettre du 10 juillet 2024, A______ SA s'est à nouveau enquise auprès du 
Ministère public de l'avancement du dossier et de sa demande de consultation de celui-
ci. 
k. Courant 2024, la police a procédé à différents actes d'enquêtes et remis son rapport 
de renseignements daté du 6 mai 2025 au Ministère public le 9 mai 2025 (selon timbres 
figurant au dos dudit rapport). 
l. 
Précédemment, par pli du 3 mars 2025 adressé au Ministère public, A______ SA 
lui avait rappelé avoir déposé sa plainte en mars 2023 et qu'elle n'avait pas 
connaissance de l'enquête. Ce délai lui paraissait trop long, même si tout indiquait que 
la cause de ce retard fût dû à la surcharge de la Brigade financière. Elle lui demandait 
d'examiner "avec les personnes en charge de ce dossier" ce qui pouvait être fait pour 
y remédier. 
m. Par lettre du 27 août 2025, A______ SA a rappelé au Ministère public que sa 
plainte remontait au 31 mars 2023. Elle s'étonnait que l'enquête n'ait pas avancé, 
annonçant le dépôt d'un recours en déni de justice au cas où elle resterait sans 
nouvelles. 
C. 
a. Dans son recours, A______ SA se plaint de n'avoir reçu du Ministère public que 
deux réponses, en août 2003 et en janvier 2024, alors que depuis le dépôt de sa plainte 
pénale, elle s'était adressée à lui à sept reprises. Elle considérait que l'absence d'une 
détermination des autorités pénales depuis plus de deux ans constituait un retard 
injustifié, ce nonobstant la surcharge de la Brigade financière dont la presse s'était fait 
l'écho. 
b. Dans ses observations du 12 décembre 2025, le Ministère public conclut au rejet 
du recours. Il rappelle que l'accès au dossier n'était, à ce stade, pas autorisé (art. 101 
CPP). Il admettait que l'enquête de police avait pris un certain temps. Cependant, elle 
n'avait pas comporté de temps morts suffisamment longs pour constituer un déni de 
justice. Le délai entre la remise du rapport de police à lui-même et le dépôt du recours 
ne constituait également pas un temps d'inactivité suffisamment long pour constituer 
un déni de justice. Par courrier du même jour, il informait la recourante que le rapport 
de police lui avait été remis (au Ministère public) et qu'une décision sur la suite de la 
procédure serait prise durant le premier trimestre de l'année 2026. 
c. 
Dans sa réplique, la recourante persiste dans les termes de son recours. Seul le 
dépôt de celui-ci lui avait permis d'obtenir une réponse du Ministère public, ce qui 
n'était pas admissible. Il existait en outre plusieurs silences non explicables, le premier 
étant celui de la réception du rapport de police au mois de mai 2025. L'atteinte des 
droits était concrète, ce d'autant que le Ministère public s'engageait "très modérément" 
à rendre une décision dans le premier trimestre de 2026, ce qui ne constituait en rien 
une garantie pour elle de voir sa plainte traitée avec la diligence voulue. 
EN DROIT : 


- 4/7 - 
P/7258/2023 
1. 
Le recours pour déni de justice ou retard injustifié n'est soumis à aucun délai (art. 396 
al. 2 CPP). Par ailleurs, le présent recours a été déposé selon la forme prescrite (art. 393 
et 396 al. 1 CPP) et émane de la plaignante, qui a qualité pour agir, ayant un intérêt 
juridiquement protégé à obtenir une décision de l'instance sollicitée (art. 104 al.1 let. b 
et 382 al. 1 CPP). 
2. 
2.1. Les art. 5 CPP et 29 al. 1 Cst. garantissent notamment à toute personne le droit à 
ce que sa cause soit traitée dans un délai raisonnable. Ces dispositions consacrent le 
principe de la célérité et prohibent le retard injustifié à statuer. L'autorité viole cette 
garantie lorsqu'elle ne rend pas une décision qu'il lui incombe de prendre dans le délai 
prescrit par la loi ou dans le délai que la nature de l'affaire et les circonstances font 
apparaître comme raisonnable (ATF 143 IV 373 consid. 1.3.1). 
Le caractère raisonnable du délai s'apprécie selon les circonstances particulières de la 
cause, eu égard notamment à la complexité de l'affaire, à l'enjeu du litige pour 
l'intéressé, à son comportement ainsi qu'à celui des autorités compétentes 
(ATF 135 I 265 consid. 4.4). Des périodes d'activités intenses peuvent compenser le 
fait que le dossier a été laissé momentanément de côté en raison d'autres affaires. Enfin, 
on ne saurait reprocher à l'autorité quelques temps morts, qui sont inévitables dans une 
procédure. Lorsqu'aucun d'eux n'est d'une durée vraiment choquante, c'est 
l'appréciation d'ensemble qui prévaut (ATF 130 IV 54 consid. 3.3.3; 130 I 312 
consid. 5.2). Apparaissent comme des carences choquantes une inactivité de treize ou 
quatorze mois au stade de l'instruction, un délai de quatre ans pour qu'il soit statué sur 
un recours contre l'acte d'accusation ou encore un délai de dix ou onze mois pour que 
le dossier soit transmis à l'autorité de recours (ATF 130 IV 54 consid. 3.3.3; arrêt du 
Tribunal fédéral 6B_172/2020 du 28 avril 2020 consid. 5.1). 
2.2. En l'espèce, la recourante a porté plainte le 31 mars 2023. Le 3 avril suivant, le 
Ministère public a transmis le dossier à la police pour complément d'enquête. 
Un premier rapport de renseignements, rendu le 6 novembre 2023, a donné lieu à la 
délivrance d'un ordre de dépôt par le Ministère public, le 29 janvier 2024. 
La police a ensuite procédé, courant 2024, à plusieurs actes d'enquête et remis son 
second rapport au Ministère public le 9 mai 2025. 
Dans ces circonstances, la recourante ne saurait reprocher au Ministère public une 
violation du principe de la célérité. Le temps pris par la police pour procéder aux actes 
d'enquête et rédiger son rapport, même s'il peut être considéré comme long, n'est pas 
imputable au Ministère public (ACPR/901/2020 du 11 décembre 2020 consid. 3). 
Celui-ci a répondu au demeurant aux premières sollicitations de la recourante. On ne 
saurait lui faire grief de n'avoir pas réagi à chacune de ses relances, la situation n'ayant 
connu aucun autre développement. 
Depuis le dépôt du rapport de police du 9 mai 2025, force est de constater que l'enquête 
n'a connu aucune activité, malgré la relance de la recourante du 27 août 2025, qui n'a 
essuyé aucune réponse. 


- 5/7 - 
P/7258/2023 
Si ce silence est de nature à interpeller, on ne saurait toutefois considérer qu'il viole le 
principe de la célérité, compte tenu de la nature de l'affaire (une plainte pénale assortie 
d'un chargé de 47 pièces) et de l'examen du rapport de police – qui se réfère à des 
auditions et à la comptabilité d'une société – auquel le Ministère public doit 
préalablement procéder avant de se déterminer sur la suite de la procédure. 
Il appartiendra néanmoins à l'autorité intimée, dorénavant nantie des actes effectués 
par la police, de faire diligence pour se déterminer sur la suite à donner à la plainte. 
3. 
Dans la mesure où aucune inaction du Ministère public ni violation du principe de la 
célérité n'est constatée, le recours sera rejeté. 
4. 
La recourante, qui succombe, supportera les frais de la procédure de recours, fixés en 
totalité à CHF 1'000.- (art. 428 al. 1 CPP et 13 al. 1 du Règlement fixant le tarif des 
frais en matière pénale, RTFMP; E 4 10.03). Le solde des sûretés versées lui sera 
restitué. 
* * * * * 
 
 


- 6/7 - 
P/7258/2023 
PAR CES MOTIFS, 
LA COUR : 
 
Rejette le recours. 
Condamne A______ SA aux frais de la procédure de recours, arrêtés à CHF 1'000.-. 
Dit que ce montant sera prélevé sur les sûretés versées et le solde (CHF 500.-) restitué à la 
recourante. 
Notifie le présent arrêt, en copie, à la recourante, soit pour elle son conseil, et au Ministère 
public. 
Siégeant : 
Madame Corinne CHAPPUIS BUGNON, présidente; Madame Valérie LAUBER et 
Monsieur Vincent DELALOYE, juges; Monsieur Sandro COLUNI, greffier. 
 
Le greffier : 
Sandro COLUNI 
 
La présidente : 
Corinne CHAPPUIS BUGNON 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Voie de recours : 
 
Le Tribunal fédéral connaît, comme juridiction ordinaire de recours, des recours en matière pénale au sens 
de l'art. 78 de la loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110); la qualité et les autres 
conditions pour interjeter recours sont déterminées par les art. 78 à 81 et 90 ss LTF. Le recours doit être formé 
dans les trente jours qui suivent la notification de l'expédition complète de l'arrêt attaqué. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. Les mémoires doivent être remis au plus 
tard le dernier jour du délai, soit au Tribunal fédéral soit, à l'attention de ce dernier, à La Poste Suisse ou à 
une représentation diplomatique ou consulaire suisse (art. 48 al. 1 LTF). 
 
 


- 7/7 - 
P/7258/2023 
P/7258/2023 
ÉTAT DE FRAIS 
 
 
 
COUR DE JUSTICE 
 
 
 
 
Selon le règlement du 22 décembre 2010 fixant le tarif des frais en matière pénale 
(E 4 10.03). 
 
Débours (art. 2) 
- frais postaux 
CHF 
10.00 
Émoluments généraux (art. 4) 
- délivrance de copies (let. a) 
CHF 
 
- délivrance de copies (let. b) 
CHF 
 
- état de frais (let. h) 
CHF 
75.00 
Émoluments de la Chambre pénale de recours (art. 13) 
- décision sur recours (let. c) 
CHF 
915.00 
Total 
CHF 
 1'000.00