ge_gerichte · ACJC/1131/2022 · 2022-09-01 · fr


La présente ordonnance est communiquée aux parties par plis recommandés du 
1er septembre 2022 et au Service d’évaluation et d’accompagnement de la séparation 
parentale le même jour. 
 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/29927/2019 
ACJC/1131/2022 
ORDONNANCE 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre civile 
DU JEUDI 1ER SEPTEMBRE 2022 
 
Entre 
Monsieur A______, domicilié ______ [VD], appelant d'un jugement rendu par la 
15ème Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 6 décembre 2021, 
comparant par Me Marine PANARIELLO, avocate, Canonica Valticos de Preux & Ass, 
rue Pierre-Fatio 15, case postale 3782, 1211 Genève 3, en l'Étude de laquelle il fait 
élection de domicile, 
et 
Madame 
B______, 
domiciliée 
______ 
[GE], 
intimée, 
comparant 
par 
Me Camille LA SPADA-ODIER, avocate, Odier Halpérin Steinmann Sàrl, boulevard 
des Philosophes 15, 1205 Genève, en l'Étude de laquelle elle fait élection de domicile. 
 


- 2/6 - 
 
C/29927/2019 
Vu le jugement JTPI/15357/2021 du 6 décembre 2021, par lequel le Tribunal de 
première instance, statuant sur demande de modification du jugement de divorce, a 
débouté B______ et A______ des fins de leur action en modification du jugement 
JTPI/10983/17 rendu le 1er septembre 2017 par le Tribunal de première instance dans la 
cause C/9055/2015-18; 
Vu l'appel formé le 27 janvier 2022 par A______ contre le jugement précité; 
Vu les conclusions de A______ tendant à ce que la Cour lui attribue la garde exclusive 
sur les enfants C______ et D______, l'appelant reprochant notamment au Tribunal de 
ne pas avoir tenu compte du fait que B______ souffrait d'une addiction grave à l'alcool à 
tout le moins depuis mars 2019, ponctuée d'épisodes d'alcoolisation aigus, l'intérêt bien 
compris des enfants commandant que leur garde soit confiée au père dans ces 
circonstances; 
Vu la réponse de B______ du 16 mars 2022, concluant au rejet de l'appel et à la 
confirmation du jugement entrepris; 
Vu la réplique de A______, celui-ci persistant dans ses conclusions; 
Attendu EN FAIT que A______, né le ______ 1976 et B______, née le ______ 1981, 
se sont mariés le ______ 2006 à Genève; 
Qu'ils sont les parents de C______, née le ______ 2009 et D______, né le ______ 2012; 
Que les époux vivent séparés depuis 2012; 
Que par jugement JTPI/10983/2017 du 1er septembre 2017, le Tribunal a, notamment, 
prononcé le divorce des époux, laissé à ceux-ci l'autorité parentale conjointe sur les 
enfants C______ et D______, et attribué leur garde à la mère, réservé à A______ un 
droit de visite s'exerçant, sauf accord contraire des parties, un week-end sur deux et 
durant la moitié des vacances scolaires, dit que tant que B______ ne travaillait pas, ce 
droit s'exercerait, sauf accord contraire des parties, tous les week-ends; 
Que Tribunal a également instauré une curatelle d'organisation et de surveillance des 
relations personnelles au sens de l'art. 308 al. 2 CC; 
Qu'à l'appui de sa décision, le Tribunal a relevé que les modalités susmentionnées 
étaient préconisées par un rapport du SPMi du 27 janvier 2016 et acceptées par les 
parties, respectivement exercées par celles-ci depuis un certain temps, de sorte qu'elles 
pouvaient être entérinées; que dans ce rapport, le SPMi constatait que les visites du père 
s'effectuaient chaque week-end au domicile des grands-parents paternels situé à 
Divonne (France), ce qui convenait manifestement aux parents et aux enfants; 
Que le 13 mai 2019, B______ a saisi le Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant 
(ci-après : TPAE) d'une demande de modification du jugement de divorce tendant à ce 


- 3/6 - 
 
C/29927/2019 
que le droit de visite réservé au père s'exerce, sauf accord contraire entre les parents, un 
week-end sur deux et durant la moitié des vacances scolaires; 
Que A______ s'y est opposé, concluant à ce que son droit de visite s'exerce, sauf accord 
contraire entre les parents, tous les week-ends, ainsi que la moitié des vacances 
scolaires; 
Que par acte du 22 janvier 2020, A______ a saisi le TPAE d'une requête tendant à ce 
que la garde des enfants lui soit confiée, jusqu'à ce que la sécurité et le bon 
développement de ces derniers soit assuré au domicile de leur mère; 
Que par ordonnance du 3 juin 2021, le TPAE a transmis la cause au Tribunal de 
première instance, compétent pour statuer sur la requête en modification de la garde des 
mineurs, cas échéant celle en modification des relations personnelles; 
Que le 3 septembre 2021, A______ a déposé devant le Tribunal une requête de mesures 
superprovisionnelles et provisionnelles sollicitant l'attribution de la garde exclusive des 
enfants en sa faveur; qu'en raison de récents événements d'alcoolisation de leur mère, la 
sécurité des enfants commandait de lui confier leur garde; 
Que les mesures superprovisionnelles sollicitées par A______ ont été rejetées par 
ordonnance présidentielle du 6 septembre 2021; 
Que le Tribunal a entendu les parties aux audiences des 7 octobre et 16 novembre 2021; 
Que par lettre du 12 novembre 2021, le SPMi a informé le Tribunal qu'à la suite d'un 
épisode d'alcoolisation de la mère le 2 septembre 2021, celle-ci avait accepté une 
intervention AEMO de crise, qui s'était déroulée du 16 septembre au 18 octobre 2021; 
Que par ordonnance de mesures superprovisionnelles du 23 novembre 2021, faisant 
suite à un nouvel épisode d'alcoolisation de la mère survenu le 21 novembre 2021, le 
TPAE a ordonné le retrait de la garde des enfants à B______ et leur placement chez leur 
père. Il a en outre réservé à B______ un droit de visite s'exerçant chaque mercredi de 
11h à 19h, moyennant présentation à la curatrice d'un test d'alcoolémie négatif du même 
jour, et convoqué une audience afin d'entendre les parties (DTAE/6788/2021); 
Qu'aux termes du jugement entrepris, du 6 décembre 2021, le Tribunal a considéré que 
l'événement du 21 novembre 2021 ne pouvait pas être pris en considération dès lors 
qu'il s'était produit après que la cause avait été gardée à juger; 
Que pour le surplus, les circonstances invoquées par les parties à l'appui de leurs 
conclusions respectives en modification du jugement de divorce ne constituaient pas des 
faits nouveaux importants au sens de l'art. 134 al. 1 CC. La réglementation actuelle, qui 
ne portait pas atteinte au bien des enfants, devait dès lors être maintenue afin de ne pas 
bouleverser leur équilibre; 


- 4/6 - 
 
C/29927/2019 
Que par ordonnance DTAE/1605/2022 du 3 février 2022, le TPAE a retiré aux deux 
parents le droit de déterminer le lieu de résidence des enfants, maintenu le placement 
des mineurs auprès de leur père, chez les grands-parents paternels à Divonne-les-Bains 
en France et maintenu le droit de visite de la mère s'exerçant chaque mercredi de 11h à 
19h, moyennant présentation à la curatrice d'un test d'alcoolémie négatif préalablement 
à chaque visite; 
Que le 24 mars 2022, A______ a sollicité du TPAE l'autorisation de déplacer le lieu de 
résidence des enfants afin de pouvoir les scolariser à Nyon pour la rentrée scolaire 
2022-2023; 
Que par décision du 30 mars 2022, le TPAE a refusé d'entrer en matière sur la requête 
de A______ du 24 mars 2022, au motif qu'en l'état de la procédure, la garde des mineurs 
demeurait auprès de leur mère, jusqu'à éventuelle décision contraire du juge 
matrimonial; que le placement provisoire des enfants auprès du père mais chez les 
grands-parents paternels ne modifiait en rien la réalité des droits parentaux; 
Considérant, EN DROIT, que la Cour est saisie d'un appel au sens de l'art. 308 CPC; 
Que compte tenu de la présence de deux enfants mineurs, les maximes d'office et 
inquisitoire illimitée sont applicables (art. 296 CPC), le juge n'étant pas lié par les 
conclusions des parties (art. 296 al. 3 CPC); 
Que l'instance d'appel peut administrer des preuves (art. 316 al. 3 CPC); 
Qu'en vertu de l'art. 298 al. 1 CPC, les enfants sont entendus personnellement et de 
manière appropriée par le tribunal ou un tiers nommé à cet effet, pour autant que leur 
âge ou d'autres justes motifs ne s'y opposent pas; 
Que l'enfant doit, en principe, être entendu à partir de six ans révolus (ATF 133 III 553 
consid. 3; 131 III 553 consid. 1.2.3; arrêts du Tribunal fédéral 5A_983/2019 du 
13 novembre 2020 consid. 5.1; 5A_454/2019 du 16 avril 2020; consid. 3.2; 
5A_554/2014 du 21 octobre 2014 consid. 5.1.2); 
Que le juge a l'obligation d'entendre l'enfant dans l'ensemble des procédures 
matrimoniales qui le concernent, à moins que de justes motifs ne s'y opposent, une 
requête des parents à cet égard n'étant pas nécessaire (HELLE, in Droit matrimonial, 
commentaire pratique, 2016, n. 10 ad art. 298 CPC); 
Qu'en l'espèce, C______ et D______ sont âgés respectivement de 12 et 10 ans; 
Que les parties s'opposent sur les modalités de la garde sur leurs enfants; 
Que les enfants n'ont été auditionnés ni par le Tribunal de première instance, ni par le 
SEASP et qu’aucun rapport d'évaluation sociale n'a été rendu; 


- 5/6 - 
 
C/29927/2019 
Que la Cour n'est pas suffisamment renseignée sur la situation des enfants, leur cadre de 
vie, leur développement et les relations qu'ils entretiennent avec leurs parents; 
Que les événements survenus après que le Tribunal a gardé la cause à juger rendent 
d'autant plus nécessaire l'établissement d'un tel rapport; 
Qu'il convient dès lors d'inviter le SEASP à évaluer la situation des enfants C______ et 
D______ sur le plan familial, scolaire et médical, après avoir notamment entendu ceux-
ci; 
Que le SEASP sera aussi invité à entendre les ex-époux et tout tiers utile, notamment les 
collaborateurs du SPMi et les thérapeutes en charge du suivi des enfants voire des 
parents, ainsi qu'à faire toute observation utile sur la garde des enfants; 
Qu'un délai au 5 novembre 2022 lui sera imparti pour remettre son rapport à la Cour de 
céans; 
Que la suite de la procédure est réservée; 
Que la fixation des frais sera renvoyée à la décision finale (art. 104 al. 1 CPC). 
* * * * * 


- 6/6 - 
 
C/29927/2019 
PAR CES MOTIFS, 
La juge déléguée de la Chambre civile : 
 
Statuant préparatoirement: 
Invite le Service d'évaluation et d'accompagnement de la séparation parentale à 
auditionner C______ et D______ et à évaluer leur situation sur le plan familial, scolaire 
et médical. 
Lui fixe un délai au 5 novembre 2022 pour remettre son rapport d'évaluation. 
Réserve la suite de la procédure. 
Dit qu'il sera statué sur les frais et dépens de la présente décision avec la décision sur le 
fond. 
Siégeant : 
Madame Verena PEDRAZZINI RIZZI, juge déléguée; Madame Sophie MARTINEZ, 
greffière. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF; RS 173.110), la présente ordonnance peut être portée dans les trente jours qui 
suivent sa notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le 
Tribunal fédéral par la voie du recours en matière civile, les moyens étant limités en 
application de l'art. 93 LTF. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.