ge_gerichte · ATA/569/2008 · 2008-11-04 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2553/2008-CE 
ATA/569/2008 
ARRÊT 
DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF 
du 4 novembre 2008 
 
dans la cause 
 
Monsieur X______ 
représenté par Me Christian Bruchez, avocat 
contre 
CONSEIL D'ÉTAT 
 
 


- 2/14 - 
A/2553/2008 
EN FAIT 
1. 
 
Monsieur X______, né le Y______, a été engagé par l’Etat de Genève 
(ci-après : l'Etat) à partir du 1er janvier 2001. Il a débuté son activité comme 
auxiliaire, en tant que commis administratif 5, à l’office O______. 
2. 
 
Le 25 juillet 2001 sa situation a été modifiée et il est devenu gestionnaire 
expert O_____ auxiliaire, avec effet au 1er juillet 2001. 
3. 
 
A dater du 1er janvier 2003, l’intéressé a été transféré à l’office C______, 
auprès du département de l’aménagement, de l’équipement et du logement, dont 
les compétences en la matière ont été reprises depuis lors par le département des 
constructions et des technologies de l’information (ci-après : DCTI), en qualité de 
chef du service D______. 
4. 
 
L’intéressé a été nommé fonctionnaire à partir du 1er janvier 2004. 
5. 
 
A l’automne 2004, une réorganisation de la direction de l’office C______ a 
été initiée. 
6. 
 
Le 13 mars 2006, l’intéressé a présenté une demande de mutation en raison 
de divergences de vues quant à cette réorganisation. Plusieurs autres 
collaborateurs ont fait une demande similaire. 
7. 
 
Simultanément, l’intéressé a postulé à de nombreux postes vacants au sein 
de l’Etat. Entre autres, il a déposé des candidatures à l'office cantonal des 
personnes âgées (ci-après : OCPA), à l'office cantonal de l'assurance-invalidité 
(ci-après : OCAI), à l'instruction publique comme responsable du service des 
remplacements, puis comme administrateur d'école pour l'école de traduction et 
d'interprétation, auprès du service des autorisations et patentes, au service du 
protocole, au pouvoir judiciaire comme contrôleur adjoint des comptes de tutelles 
et curatelles ainsi qu'à l'office cantonal de l'inspection et des relations du travail 
(ci-après : OCIRT). Ses démarches n’ont abouti à aucun résultat. 
8. 
 
Suite à un protocole d'accord entre les associations représentatives du 
personnel et le Conseil d'Etat, ce dernier a décidé le 28 mars 2007, d’adopter un 
dispositif en cas de suppression de poste (ci-après : le dispositif) sous forme de 
directive. Ce document prévoyait notamment que les collaborateurs dont le poste 
était supprimé étaient prioritaires sur les postes vacants et que l'office du 
personnel de l'Etat (ci-après : OPE) pouvait imposer leur candidature lorsque leurs 
compétences étaient en adéquation avec un poste vacant. 
9. 
 
Le 24 avril 2007, M. X______ a été officiellement informé de la 
suppression de son poste prévue pour fin juin 2008. Monsieur V______, directeur 


- 3/14 - 
A/2553/2008 
général de l’office C______, Monsieur W______, alors collaborateur à la division 
des ressources humaines du DCTI, Madame Z______, conseillère en ressources 
humaines à l’OPE ainsi que l’intéressé ont participé à cet entretien. 
 
 
A cette occasion, Mme Z______ a expliqué que l’OPE entreprendrait des 
recherches de poste, conformément au paragraphe 4 du dispositif. Si un poste 
correspondant au profil et aux compétences de M. X______ était ouvert, l’OPE 
interviendrait pour soutenir la candidature de ce dernier. Le dispositif offrait la 
possibilité aux collaborateurs dont le poste était supprimé d’entreprendre un bilan 
professionnel, de valider des acquis professionnels ou de suivre des formations. 
Mme Z______ suggérait à M. X______ de démarrer au plus vite des entretiens de 
suivi avec M. W______ afin d’établir un profil de compétences et d’identifier les 
besoins éventuels (bilan, formation, aide à la rédaction d’un CV, etc.). Un 
accompagnement par M. W______ était prévu par le dispositif également dans les 
six mois suivant la fin du contrat. Cette mesure pouvait même être réalisée via un 
cabinet externe d’aide à la transition de carrière. 
10. 
 
Un deuxième entretien a eu lieu trois mois plus tard, soit le 26 juillet 2007. 
Il a réuni les mêmes participants. La direction de l’office C______ a réaffirmé son 
soutien concernant les formations que M. X______ a souhaité suivre, à savoir, 
excel, la comptabilité et la gestion de projets ainsi que ses postulations. Pour sa 
part, Mme Z______ affirmait être en mesure d’imposer une candidature interne si 
elle devait estimer que le candidat avait les compétences requises. A ce propos, 
elle avait trouvé un poste de gestionnaire à l’OCPA qui pouvait convenir à 
l’intéressé. Ce poste était en classe 13, mais l’intéressé conserverait les droits 
acquis (classe 18). Celui-ci a objecté que cette solution constituerait un retour en 
arrière d'un point de vue professionnel. M. V______ et Mme Z______ lui ont 
suggéré de réfléchir aux avantages et inconvénients d’accepter pour une période 
transitoire un tel poste, une opportunité intéressante pouvant se présenter par la 
suite au sein de l’OCPA. Cette proposition est restée sans suite. 
11. 
 
Afin d’accroître les chances de l’intéressé dans ses recherches d’emploi, 
l’Etat a financé à M. X______ une formation en gestion de projets et gestion 
financière de projets. Il lui a également fait suivre une formation en bureautique, 
plus spécialement orientée sur le système excel. 
12. 
 
Depuis l’annonce de la suppression de son poste, M. X______ a continué à 
faire des recherches d’emploi au sein de l’Etat. A titre d’exemple, on peut citer les 
offres de service pour les postes suivants : 
− 
chef de division « prestations adultes et placements » à l'OCAI ; 
− 
responsable d’évaluation des lieux de placement auprès de l'office de la 
jeunesse ; 


- 4/14 - 
A/2553/2008 
− 
administrateur d’école auprès du département de l'instruction publique ; 
− 
assistant administratif coordinateur de projets au bureau de l'intégration des 
étrangers ; 
− 
chef de section SPI/STA au service de protection des mineurs ; 
− 
responsable de la réinsertion à l’OCAI ; 
− 
conseiller en personnel ORP/OCE à l'office cantonal de l'emploi (ci-après : 
OCE) ; 
− 
collaborateur socioprofessionnel à l’OCE ; 
− 
adjoint de direction à la direction générale de l’action sociale, secteur EMS ; 
− 
collaborateur LMMT à l'OCE ; 
− 
chef de division, prestations adultes à l’OCAI ; 
 
 
Ces offres d'emploi sont demeurées sans suite ; 
13. 
 
Dans le courant du mois de juillet 2007, M. X______ a présenté sa 
candidature au poste d’administrateur de la nouvelle structure de détention de la 
Brenaz. Lors de l’entretien cependant, il a indiqué préférer le poste de directeur de 
la Maison de détention de Villars, également au concours, ce dernier 
établissement étant plus petit. Sa candidature a été également examinée pour ce 
deuxième poste et il a été retenu parmi les trois derniers candidats pour un second 
entretien. Cependant, fin septembre 2007 celui-ci a déclaré renoncer à sa 
postulation. En effet, il ne se voyait pas travailler dans l’univers carcéral. Ces 
deux candidatures ont donné lieu à un échange de courriel entre Mme Z______ et 
la responsable des ressources humaines du département des institutions (ci-après : 
DI). Après avoir indiqué que le poste de l'intéressé était supprimé suite à une 
réorganisation du service et qu'une lettre de Monsieur Grégoire Tavernier, 
directeur général de l'OPE, appuierait sa candidature, Mme Z______ s'est bornée 
à suivre l'évolution des entretiens. 
14. 
 
Au cours de ces démarches, il s’est avéré qu’aucune procédure n’avait été 
formalisée auprès de l’OPE pour apporter un soutien à M. X______ lors de ses 
demandes d’emploi. Ce dernier avait dû intervenir auprès de l’OPE pour obtenir 
un soutien sous forme de simple lettre type signée par M. Tavernier. En 
conséquence, M. X______ a sollicité l’intervention du syndicat des services 
publics (ci-après : SSP/VPOD). 
15. 
 
Par courrier du 18 septembre 2007, Monsieur A______ du SSP/VPOD est 
intervenu auprès de M. Tavernier pour indiquer que ce mode de procéder n’était 
pas conforme aux exigences de l’article 23 de la loi générale relative au personnel 


- 5/14 - 
A/2553/2008 
de l’administration cantonale et des établissements publics médicaux du 
4 décembre 1997 (LPAC - B 5 05). Cette situation paraissait d’autant plus 
choquante que M. X______ avait toujours donné satisfaction et qu’il présentait un 
parcours professionnel en parfaite adéquation avec de nombreuses fonctions 
existantes à l’Etat. 
16. 
 
Suite à ce courrier, une réunion a été organisée le 25 octobre 2007 avec 
M. Tavernier et d’autres personnes des ressources humaines. Néanmoins, à cette 
occasion, aucune proposition de poste n’a été faite de manière concrète à 
M. X______. 
17. 
 
Au cours du troisième entretien de suppression de poste du 31 octobre 2007, 
auquel assistait également M. A______, le supérieur hiérarchique de M. X______, 
M. V______ a déclaré que les mesures d'accompagnement qui avaient été fournies 
à M. X______ pour retrouver un emploi étaient importantes. Selon 
Mme Z______, la meilleure manière de trouver un nouvel emploi à M. X______ 
était de lui offrir un stage afin que les départements concernés se fassent une 
meilleure idée de ses compétences. Cependant, si un stage devait être obtenu, il 
n'y aurait aucune garantie d’emploi. L’intéressé a indiqué qu’il persévérait dans 
ses recherches d’emploi. 
18. 
 
Fin octobre 2007, l’OPE a relancé le département de la solidarité et de 
l’emploi (ci-après : DSE) afin qu’il examine les possibilités d’une convention de 
stage dans ce service, particulièrement à l'OCPA. 
19. 
 
Par pli du 12 novembre 2007, le DCTI a demandé à l’OPE de prononcer la 
résiliation des rapports de service. 
20. 
 
Fin novembre 2007, l’OCPA était prêt à accueillir l’intéressé pour un stage 
de cinq mois, soit du 3 décembre 2007 à fin avril 2008 afin de lui donner la 
possibilité de développer de nouvelles compétences professionnelles. 
21. 
 
L’ensemble de cette situation ayant eu des répercussions sur sa santé, 
M. X______ a été en incapacité de travail pour cause de maladie à 100 % dès la 
fin novembre 2007. En conséquence, le 30 novembre 2007, il a indiqué aux 
personnes qui suivaient son dossier au DCTI et à l’OPE qu’il ne pourrait pas se 
présenter à l’OCPA à la date prévue. 
22. 
 
M. X______ a été en incapacité totale de travail du 30 novembre 2007 au 
23 avril 2008. Il a repris son poste à 50 % à partir du 24 avril 2008. Par courrier 
du 28 février 2008, M. X______ s’est directement plaint auprès de M. Tavernier 
de l’absence de soutien dans le reclassement. Il a joint à ce courrier un curriculum 
vitae actualisé. 
23. 
 
Par arrêté du 9 juin 2008 (ACE), le Conseil d’Etat a résilié les rapports de 
travail de M. X______ pour le 31 octobre 2008. L’ACE a été communiqué à 


- 6/14 - 
A/2553/2008 
l'intéressé par courrier recommandé du 9 juin 2008, retiré à la poste le 11 juin 
2008. 
24. 
 
Le dernier salaire de M. X______ s’élève à un montant mensuel brut de 
CHF 8'898,50. 
25. 
 
Par acte du 10 juillet 2008, M. X______ a recouru auprès du Tribunal 
administratif à l’encontre de l’arrêté précité. 
 
 
Le licenciement était contraire à l’article 23 alinéa 2 LPAC. En effet, aux 
termes de cette disposition, la résiliation des rapports de service ne pouvait 
intervenir que s’il se révélait impossible de confier au membre du personnel 
régulier un autre poste correspondant à ses capacités. Cette disposition consacrait 
un droit objectif en faveur de l’employé à se faire attribuer un poste plutôt que 
d’être licencié. Dans le cas d’espèce, il apparaissait que l’OPE n’avait jamais pris 
de mesures pour imposer la candidature de M. X______ alors même que la loi 
imposait la subsidiarité du licenciement par rapport au reclassement. De plus, le 
dispositif en cas de suppression de poste prévoyait la possibilité d’imposer 
l’affectation d’un collaborateur dont l’ancien poste avait été supprimé. 
 
 
Le recourant conclut à ce que l’ACE soit annulé et à ce qu'il soit réintégré à 
un poste correspondant à ses capacités professionnelles et à ses compétences. 
Subsidiairement, au cas où l’Etat refusait de procéder à cette réintégration, il y 
aurait lieu d’octroyer au recourant une indemnité de licenciement correspondant à 
vingt-quatre mois du dernier traitement brut, soit un montant de CHF 213'564.-. 
26. 
 
Au cours du mois de juillet 2008, le recourant a présenté sa candidature à un 
poste de gérant d'immeubles auprès du DCTI, pour lequel une expérience dans le 
domaine de la gestion immobilière était souhaitée. Il a été reçu par la direction de 
la gérance et conciergerie le 13 août 2008. Bien que l'entrée en fonction soit 
prévue pour le 1er novembre 2008, et que le recourant ait été disposé à suivre une 
formation, on lui a indiqué que celles qui débutaient en septembre étaient au 
complet. En conséquence, cet entretien est resté sans suite, un candidat disposant 
des connaissances souhaitées ayant été préféré à M. X______. Mme Z______ a 
été informée de l'évolution du dossier. 
27. 
 
Dans sa réponse du 1er septembre 2008, le Conseil d’Etat a conclu au rejet 
du recours. D'une part, la suppression du poste du recourant était justifiée par des 
motifs objectifs de réorganisation du service visant la rationalisation du travail. 
D'autre part, le DCTI et l’OPE n’avaient pas ménagé leurs efforts pour permettre 
au recourant de retrouver un emploi. Leur action s'était manifestée à la fois par un 
suivi régulier et des interventions auprès des responsables des ressources 
humaines des départements où des postes étaient à pourvoir. Toutefois, l’OPE 
n’était en mesure d’imposer sa candidature à un poste que si l'intéressé avait les 
compétences requises pour celui-ci. Or, celles du recourant n’étaient pas en 


- 7/14 - 
A/2553/2008 
adéquation avec les exigences requises pour la plupart des postes pour lesquels il 
avait fait acte de candidature. 
 
 
S’il n’avait pas été possible de réaffecter le recourant, il apparaissait que ce 
dernier était seul en cause. En effet, il avait d’une part renoncé à la candidature 
pour le poste d’administrateur de la Brenaz ou de la Maison de Villars et par 
ailleurs, la proposition concernant l’activité à l’OCPA, prévue pour l'hiver 2007, 
ne s’était pas matérialisée du fait que le recourant avait été mis en incapacité 
totale de travail à partir du 30 novembre 2007. 
28. 
 
Le juge délégué a tenu une audience de comparution personnelle des parties 
le 8 octobre 2008. Il s’est avéré que pendant trois mois, soit jusqu’en novembre 
2007, M. X______ avait été assisté dans ses démarches par M. W______. Celui-ci 
l’avait aidé à rédiger son curriculum vitae et des lettres de candidature. C’était 
également lui qui s’était occupé des deux cours de formation suivis par le 
recourant et financés par l’OPE. Lorsque M. W______ avait quitté l’Etat, son 
poste n’avait pas été repourvu pendant trois mois. Une nouvelle personne avait été 
nommée mais n’avait pas pu aider le recourant qui était alors en arrêt maladie. A 
sa reprise de travail en avril 2008, le service n’avait pas repris contact avec le 
recourant, ce dernier ignorant par ailleurs que M. W______ avait été remplacé. 
 
 
Lorsqu’en 2006, M. X______ avait présenté une demande de mutation, il 
avait été reçu par Monsieur G______, secrétaire adjoint au DCTI, mais aucune 
suite concrète n’avait été donnée à cet entretien. 
 
 
Il n’était plus question du stage à l’OCPA lorsque M. X______ avait repris 
ses activités en avril 2008, dès lors que l’OCPA avait pris d’autres dispositions 
internes. Le recourant n’avait pas répondu à toutes les offres des bulletins des 
places vacantes de l’Etat. Il avait sélectionné celles qui paraissaient répondre à ses 
compétences et qu’il aurait pu développer. 
 
 
Selon la représentante de l’OPE et le responsable des ressources humaines 
du DCTI, leur rôle, s’agissant du reclassement d’un membre de l’Etat, était 
d’étudier prioritairement le dossier de la personne en question pour le soumettre 
au service concerné. En revanche, il n'était pas en leur pouvoir d’imposer une 
candidature. Dans le cas du recourant, ils n’avaient pas tenté d’imposer sa 
candidature mais l’avaient soutenue très fortement (lettre de recommandation, 
intervention personnelle). 
 
 
Concernant la candidature du recourant au poste de conseiller en personnel 
ORP/OCE, ils relevaient qu’au moment où le recourant avait déposé sa 
candidature, il était en arrêt maladie. 
 
 
Le recourant n’avait pas communiqué systématiquement toutes les offres 
d'emploi qu'il avait faites à l’OPE ou à M. Tavernier. Il n’était pas en mesure 


- 8/14 - 
A/2553/2008 
d’indiquer si son courrier du 19 décembre 2007 pour le poste ORP/OCE avait été 
communiqué à l’OPE ou à M. Tavernier. 
 
 
Actuellement, l’OPE n’avait pas de poste à proposer au recourant. Celui-ci 
continuait ses recherches d’emploi, entre autres à l’Etat, nonobstant la procédure 
en cours. Pour l’instant, il n’avait rien trouvé. Il persistait à affirmer que la 
procédure mise en place par l’Etat dans le cadre de suppression de poste n’avait 
pas été effective en ce sens qu’il n’y avait jamais eu personne de l’OPE qui 
empoigne son dossier et qui discute avec lui pour trouver une solution de 
reclassement. En conséquence, l’Etat n’avait pas respecté ses obligations. Depuis 
son retour, le 24 avril 2008, il n’avait eu aucun contact, ni avec la direction, ni 
avec l’OPE à l’exception de Monsieur R______ avec lequel il avait échangé 
quelques e-mails et M. Tavernier. Il n’avait pas eu de contact avec l’une ou l’autre 
de ces personnes au sujet de son reclassement. 
 
 
A l'issue de l'audience, le juge a informé les parties que la cause était gardée 
à juger. 
29. 
 
Il résulte du curriculum vitae du recourant qu'après une expérience de douze 
ans dans le domaine bancaire, il a été pendant huit ans délégué de la Croix-Rouge 
aussi bien en Afrique que dans les pays de l'ex-Yougoslavie. Après un passage 
d'un an comme conseiller en personnel à l'office régional de placement à 
Lausanne, il a rejoint l'Etat, tout d'abord à l’office O______ où il s'est occupé de 
l'instruction des dossiers P______, ensuite, à l'office C______ il est devenu chef 
de service D______, responsable de la gestion d'une équipe de neuf personnes. 
Dans ce cadre, il était également chargé d'entretenir et développer les contacts 
avec les régies, les organismes sociaux et les demandeurs de logement. 
30. 
 
Il ressort des écritures et des pièces produites par l'intimé que hormis le 
poste de directeur de la Brenaz ou la maison de Villars, l'OPE a suivi quatre 
dossiers de candidature du recourant : 
− 
poste de chef de section SPI/STA : douze jours après l'envoi de sa 
candidature le service de protection des mineurs a indiqué au recourant que 
celle-ci était écartée au profit de profils plus proches du poste à pourvoir. 
Simultanément, Mme Z______ a pris contact avec le service compétent qui 
n'a pu que lui répéter la même explication. 
− 
poste de chef de service logement à l'Hospice général : le recourant a 
informé l'OPE de sa postulation. Il l'a ensuite tenu au courant de l'échec de 
son entretien, son expérience professionnelle ne suppléant pas à l'absence de 
connaissance du droit du bail et à celle du brevet fédéral de régisseur. 
− 
poste de commis administratif à la solidarité internationale : le recourant a 
informé l'OPE de sa candidature. Dans ce cas, Mme Z______ a pris contact 


- 9/14 - 
A/2553/2008 
avec la responsable des ressources humaines du DI pour expliquer le cas du 
recourant. Elle s'est ensuite tenue régulièrement au courant de l'évolution du 
dossier, celui-ci n'ayant finalement pas été retenu parce qu'une personne 
correspondant exactement au profil recherché et déjà employée à l'Etat a été 
choisie. 
− 
poste de responsable de la réinsertion à 100 % à l’OCAI : le recourant a 
postulé en août-septembre 2007. Sans nouvelles après un entretien, on lui a 
répondu après intervention de Mme Z______ début novembre, que ce poste 
était repourvu à l'interne parce qu'il exigeait une grande connaissance de 
l'assurance invalidité. 
EN DROIT 
1. 
a. 
Le Tribunal administratif est l'autorité supérieure ordinaire de recours en 
matière administrative (art. 56A de la loi sur l'organisation judiciaire du 
22 novembre 1941- LOJ - E 2 05). 
 
b. 
Le recours au Tribunal administratif n'est toutefois recevable que dans la 
mesure où une disposition légale, réglementaire ou statutaire spéciale le prévoit 
contre les décisions concernant le statut et les rapports de service des 
fonctionnaires et autres membres du personnel de l'Etat, des communes et des 
autres corporations et établissements de droit public (art. 56B al. 4 let. a LOJ). 
 
c. 
Conformément à l’article 31 alinéa 1 de la LPAC, tout membre du personnel 
dont les rapports de service ont été résiliés peut recourir au Tribunal administratif 
pour violation de la loi. 
 
 
Interjeté en temps utile devant la juridiction compétente, le recours est ainsi 
recevable (art. 32 al. 6 LPAC ; art. 63 al. 1 litt. a de la loi sur la procédure 
administrative du 12 septembre 1985 - LPA - E 5 10). 
2. 
 
A teneur de l'article 23 alinéa 1 LPAC, lorsque, pour des motifs de 
réorganisation ou de restructuration du service, un poste occupé par un membre du 
personnel régulier est supprimé, le Conseil d'Etat ou le conseil d'administration 
peut résilier les rapports de service. 
 
 
Une telle résiliation ne peut intervenir que s'il se révèle impossible de 
confier au membre du personnel régulier un autre poste correspondant à ses 
capacités (al. 2). 
 
 
Le membre du personnel régulier est entendu (al. 3). 
 
 
En cas de résiliation, seul le fonctionnaire reçoit une indemnité égale à 
six fois son dernier traitement mensuel de base, plus 0,2 fois son dernier 


- 10/14 - 
A/2553/2008 
traitement mensuel de base par année passée au service de l'Etat ou de 
l'établissement, une année entamée comptant comme une année entière. Le 
nombre de mois d'indemnités versées ne peut excéder le nombre de mois restant à 
courir jusqu'à l'âge légal de retraite du fonctionnaire (al. 4). 
 
 
Aucune indemnité n'est due en cas de transfert du fonctionnaire dans une 
corporation publique genevoise, un établissement public genevois, une fondation 
de droit public genevoise ou toute autre entité qui se réfère, pour son personnel, à 
la présente loi (al 5). 
3. 
 
Une décision de licenciement fondée sur de tels motifs est valable pour 
autant que deux conditions cumulatives soient réalisées : 
− 
Il faut tout d'abord qu'il s'agisse d'une réelle suppression de fonction, 
justifiée par des motifs objectifs d'organisation de l'administration publique 
et non d'un simple prétexte utilisé dans le but de se séparer sans trop de 
difficultés d'un collaborateur (ATA N. du 29 mai 1991 et les références 
citées). 
− 
Il faut ensuite qu'il soit impossible d'affecter le titulaire de la fonction à un 
autre emploi correspondant à ses capacités et attitudes professionnelles 
(ATA N. du 29 mai 1991 et les références citées). 
 
 
En l'espèce, il n'est pas contesté que le DCTI a supprimé le poste du 
recourant suite à une réorganisation de son service au sein de l'office C______ en 
vue d'une rationalisation du travail. 
 
 
Seule est litigieuse la question de savoir si le recourant pouvait se voir 
confier un autre poste correspondant à ses capacités. 
4. 
a. 
Le principe du reclassement qui a été maintenu dans la LPAC 
(MGC 1996/VI p. 6362) était également connu en droit fédéral (art. 54 al. 1 de la 
loi fédérale sur le statut des fonctionnaires du 30 juin 1927 abrogé par l'art. 39 
al. 1 de la loi fédérale du 24 mars 2000 sur le personnel de la Confédération LPers 
- RS 172.220.1). 
 
 
Selon la doctrine, cette condition est une règle stricte qui découle 
directement du principe de la proportionnalité (Ph. BOIS, La cessation des 
rapports de service à l'initiative de l'employeur dans la fonction publique, RJN 
1983 p. 16). Avant de procéder à un licenciement pour cause de suppression 
d'emploi, l'autorité de nomination devra rechercher pour l'agent un poste qui 
corresponde à ses capacités, à ses aptitudes, à son expérience, à son traitement et, 
si possible, à son rang (B. KNAPP, Précis de droit administratif, 4e édition, 1991, 
p. 646, n°3166). 


- 11/14 - 
A/2553/2008 
 
b. 
L'article 4 du dispositif en cas de suppression de poste adopté le 28 mars 
2007 prévoit : 
 
 
Les collaborateurs-trices dont le poste est supprimé sont prioritaires sur les 
postes vacants. Les recrutements de personnes externes à l'Etat ne seront, en 
conséquence, pas autorisés, sauf exception validée par le Conseil d'Etat. 
 
 
L'OPE peut imposer qu'un collaborateur dont le poste est supprimé, et dont 
les compétences sont en adéquation avec un poste vacant, y soit affecté, que ce 
soit sur le plan départemental ou interdépartemental. La situation des cadres 
supérieurs est réservée (let. a). 
 
 
La réaffectation proposée au collaborateur-trice doit tenir compte des 
compétences et du taux d'activité de la personne concernée (let. b). 
 
 
Au vu de ce qui précède, l'article 23 LPAC prévoit le reclassement du 
collaborateur dont le poste est supprimé et la directive précitée attribue un rôle 
actif à l'OPE qui peut même imposer sa candidature. 
5. 
 
Il résulte du dossier que depuis 2006, le recourant, qui n'est pas un cadre 
supérieur, a recherché activement un nouveau travail, en particulier en postulant 
auprès des divers départements de l'Etat. Cette recherche s'est intensifiée à partir 
du printemps 2007, lorsque le recourant a été officiellement informé de la 
suppression de son poste. Il a répondu aux offres des bulletins des places vacantes 
qui correspondaient à des compétences qu'il avait ou qu'il aurait pu développer. Il 
a tenu l'OPE informé de certaines de ses démarches, en particulier au cours de 
l'été et de l'automne 2007. Il a ensuite été en arrêt maladie du 30 novembre 2007 
au 24 avril 2008. 
 
 
En revanche, pendant toute cette période, l'OPE n'a proposé au recourant 
qu'un seul stage de cinq mois à l'OCPA qui était susceptible de déboucher sur un 
poste fixe, sans aucune garantie, toutefois. Il est constant que l'OPE n'a pas 
cherché à reclasser le recourant en lui proposant un poste qui corresponde à ses 
compétences. C'est toujours le recourant qui a pris l'initiative de postuler, l'OPE 
n'étant intervenu que par la suite, à la demande du recourant. Dans la plupart des 
cas, l'OPE n'a eu qu'un rôle passif, se contentant d'entériner un refus qui avait déjà 
été communiqué au recourant. Son action a été insuffisante et ne correspondait pas 
à ce qui était prévu par le dispositif en cas de suppression de poste. 
 
 
Selon l'autorité intimée, il s'est révélé impossible de confier au recourant un 
autre poste correspondant à ses capacités. En effet, dans les dossiers que l'OPE a 
suivi, le profil du recourant ne correspondait jamais exactement aux qualifications 
requises. Il n'en demeure pas moins que l'autorité intimée n'a pas rapporté la 
preuve des démarches qu'elle aurait entreprises pour que le dossier du recourant 
soit étudié prioritairement et qu'il soit soumis aux services concernés. 


- 12/14 - 
A/2553/2008 
 
 
Le désistement du recourant dans le cadre de la direction de la maison de 
Villars n'y change rien. Tout d'abord, le poste ne lui avait pas été attribué puisqu'il 
était encore en concurrence avec deux candidats ; par ailleurs, au vu de son 
curriculum vitae, ses compétences n'incluaient aucune connaissance du milieu 
pénitencier romand qui était requise pour ce poste. Il n'était donc pas certain qu'il 
lui soit attribué. 
 
 
L'argumentation de l'OPE à cet égard est contradictoire : il considère que le 
recourant n'avait pas les compétences requises pour les postes qui lui ont été 
refusés, tout en soutenant que ce dernier avait toutes ses chances dans des postes 
aussi éloignés de son expérience professionnelle que la direction d'un 
établissement de détention ou un travail en relation avec les personnes âgées. Le 
recourant est un candidat dont l'expérience professionnelle ainsi que les multiples 
offres d'emploi dénotent une certaine flexibilité. Il a une expérience de cadre 
administratif dirigeant un petit groupe de personnes. Ses domaines de compétence 
vont du conseil en placement de personnel, à la police des étrangers puis à 
l'attribution des logements. Il est difficile d'admettre que l'OPE, malgré les 
pouvoirs très étendus qui lui sont attribués par le dispositif en cas de suppression 
de poste, n'arrive pas à placer un tel demandeur d'emploi et ne soit même pas en 
mesure de lui proposer un poste qui corresponde à ses capacités. 
 
 
Au vu de ce qui précède, il s'avère que l'autorité intimée n'a pas eu 
sérieusement l'intention de reclasser le recourant. Partant, elle n'a pas démontré 
l'impossibilité de lui confier un autre poste correspondant à ses capacités. En 
conséquence, le recours est admis sur ce point et l'ACE doit être annulé. 
6. 
 
Le recourant conclut à sa réintégration immédiate conformément à l'article 
31 alinéa 2 LPAC. 
 
 
Au vu de ce qui précède, le Tribunal administratif proposera au Conseil 
d'Etat de prononcer la réintégration de M. X______ à un poste correspondant à ses 
capacités professionnelles et compétences. 
 
 
Toutefois, interpellés par le juge délégué lors de la comparution personnelle 
des parties, les représentants de l'autorité intimée ont d'ores et déjà indiqué qu'ils 
n'avaient pas de poste à proposer au recourant. Il est donc fort probable que le 
Conseil d'Etat refusera la réintégration de M. X______. Il appartient donc au 
tribunal de céans de fixer l'indemnité due au recourant dans cette hypothèse. 
7. 
 
Aux termes de l'article 31 alinéa 3 LPAC, le montant de cette indemnité doit 
être compris entre un et vingt-quatre mois du dernier traitement brut. 
 
 
Le tribunal de céans a déjà eu l'occasion de fixer une telle indemnité. Ainsi, 
dans un cas où le licenciement avait été prononcé à tort mais où plusieurs 
manquements pouvaient néanmoins être reprochés au fonctionnaire concerné 


- 13/14 - 
A/2553/2008 
(exercice d'une activité lucrative annexe sans autorisation), celle-ci avait été 
arrêtée à dix mois de salaire (ATA/256/2000 du 18 avril 2000). 
 
 
En l'espèce, aucun manquement ne peut être reproché au recourant. De plus, 
il a atteint sa cinquantième année en 2008, ce qui n'est pas un élément de nature à 
faciliter ses démarches sur le marché de l'emploi. Enfin, il a la charge de deux 
jeunes enfants. 
 
 
La pesée de ces différents éléments conduit à arrêter au maximum, soit 
vingt-quatre mois, l'indemnité due à M. X______, c'est-à-dire, vingt-quatre fois 
CHF 8'898,50 (montant brut du salaire du mois de juin 2008 multiplié par vingt-
quatre), soit CHF 213'564.-. 
8. 
 
M. X______, qui plaide par l'intermédiaire d'un conseil, a droit à une 
indemnité de procédure qui sera fixée à CHF 2'000.- et mise à la charge de l'Etat. 
Un émolument de CHF 2'000.- sera mis à la charge de l'Etat, qui succombe 
(art. 87 LPA). 
* * * * * 
PAR CES MOTIFS 
LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF 
à la forme : 
déclare recevable le recours interjeté le 10 juillet 2008 par Monsieur X______ contre 
l'arrêté du Conseil d'Etat du 9 juin 2008 ; 
au fond : 
l'admet ; 
constate que l'arrêté du Conseil d'Etat du 9 juin 2008 prononçant le licenciement de 
M. X______ est contraire au droit ; 
propose la réintégration du recourant ; 
dit qu'en cas de refus de cette réintégration par le Conseil d'Etat, l'Etat de Genève devra 
verser à M. X______ une indemnité de CHF 213'564.- et l'y condamne en tant que de 
besoin ; 
alloue au recourant une indemnité de CHF 2'000.- à charge de l'Etat de Genève ; 
met à la charge du Conseil d’Etat un émolument de CHF 2'000.- ; 


- 14/14 - 
A/2553/2008 
dit que, conformément aux articles 82 et suivants de la loi fédérale sur le Tribunal 
fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les 
trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral ; 
- par la voie du recours en matière de droit public, s’il porte sur les rapports de travail 
entre les parties et que la valeur litigieuse n’est pas inférieure à CHF 15'000.- ; 
- par la voie du recours en matière de droit public, si la valeur litigieuse est inférieure à 
CHF 15'000.- et que la contestation porte sur une question juridique de principe ; 
- par la voie du recours constitutionnel subsidiaire, aux conditions posées par les articles 
113 et suivants LTF, si la valeur litigieuse est inférieure à CHF 15'000.- ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et 
porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal 
fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de 
l’article 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, invoquées 
comme moyens de preuve, doivent être joints à l’envoi ; 
communique le présent arrêt à Me Christian Bruchez, avocat du recourant ainsi qu'au 
Conseil d'Etat. 
Siégeants : M. Thélin, président, Mmes Bovy, Hurni et Junod, M. Dumartheray, juges. 
Au nom du Tribunal administratif : 
la greffière-juriste : 
 
 
C. Del Gaudio-Siegrist 
 
le vice-président : 
 
 
Ph. Thélin 
 
 
 
Copie conforme de cet arrêt a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
la greffière :