voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ge_gerichte · ATA/973/2025 · 2025-09-08 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2146/2025-LVD 
ATA/973/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 8 septembre 2025 
 
dans la cause 
 
A______ 
 
 
 
 
 
 
 
 recourant 
représenté par Me Andreia RIBEIRO, avocate 
contre 
 
B______, agissant pour elle-même et ses enfants mineurs, 
C______, D______ et E______ 
représentés par Me Sophie BOBILLIER, avocate 
 
 
et 
 
LE COMMISSAIRE DE POLICE 
 
 
 
 
 intimés 
 
 
Recours contre le jugement du Tribunal administratif de première instance du 
20 juin 2025 (JTAPI/676/2025) 


- 2/3 - 
A/2146/2025 
 
Vu les recours interjetés les 21 et 28 juillet 2025 auprès de la chambre administrative 
de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) par A______ contre les jugements 
du Tribunal administratif de première instance des 20 et 27 juin 2025 ; 
 
vu l’art. 70 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA 
– E 5 10) ; 
 
considérant : 
 
que la jonction des deux procédures est sollicitée par B______ ; 
 
qu’interpellés, A______ et le commissaire de police s’en rapportent à justice ; 
 
que les recours sont dirigés contre deux jugements portant sur la même problématique ; 
 
que les faits de ces causes sont identiques ; 
 
qu’il convient dès lors de joindre les affaires en une procédure ; 
 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
ordonne la jonction des causes nos A/2146/2025 et A/2199/2025 sous le no A/2146/2025 ; 
fixe un délai au 19 septembre 2025 aux intimés pour produire leur réponse et leur dossier ; 
réserve le sort des frais de la procédure jusqu’à droit jugé au fond ; 
dit que conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, 
av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à Me Andreia RIBEIRO, avocate du recourant, à 
Me Sophie BOBILLIER, avocate de B______, C______, D______ et E______, au 
commissaire de police ainsi qu'au Tribunal administratif de première instance. 
 
 
 
 
 
 
Au nom de la chambre administrative : 


- 3/3 - 
A/2146/2025 
la greffière : 
 
 
 
C. MARINHEIRO 
 
la juge déléguée : 
 
 
 
F. PAYOT ZEN-RUFFINEN
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/964/2025 · 2025-09-03 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/384/2025-FPUBL 
ATA/964/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 3 septembre 2025 
 
dans la cause 
 
A______ 
recourante 
représentée par Me Aliénor WINIGER, avocate 
contre 
HÔPITAUX UNIVERSITAIRES DE GENÈVE 
intimés 
représentés par Me Véronique MEICHTRY, avocate 


- 2/3 - 
A/384/2025 
Vu les recours interjetés les 3 février et 1er mai 2025 auprès de la chambre administrative de 
la Cour de justice par A______ contre les décisions relatives à la fin de son droit au 
traitement du 13 mars 2025 et à la résiliation de ses rapports de service datée du 20 décembre 
2024, rendues par les HÔPITAUX UNIVERSITAIRES DE GENÈVE ; 
vu l’art. 70 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 
(LPA - E 5 10) ; 
considérant : 
que les recours se rapportent à un état de fait connexe et impliquent les mêmes parties ; 
 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
ordonne la jonction des causes Nos A/384/2025 et A/1507/2025 sous le No A/384/2025 ; 
réserve le sort des frais de la procédure jusqu’à droit jugé au fond ; 
dit que conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, 
av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à Me Aliénor WINIGER, avocate de la recourante ainsi 
qu'à Me Véronique MEICHTRY, avocate des HÔPITAUX UNIVERSITAIRES DE 
GENÈVE. 
 
Au nom de la chambre administrative : 
la greffière : 
 
 
Nathalie DESCHAMPS 
 
le juge délégué : 
 
 
Jean-Marc VERNIORY 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 


- 3/3 - 
A/384/2025 
Genève, le 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/855/2025 · 2025-08-08 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2522/2024-TAXE 
ATA/855/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 8 août 2025 
 
dans la cause 
 
A______ 
 recourant 
 
contre 
ADMINISTRATION FEDERALE DES CONTRIBUTIONS 
et 
ADMINISTRATION FÉDÉRALE DES CONTRIBUTIONS intimés 
 


- 2/3 - 
A/2522/2024 
 
Vu le recours interjeté le 31 juillet 2024 auprès de la chambre administrative de la 
Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) par A______ contre la décision sur 
réclamation prise le 2 juillet 2024 par l’administration fiscale cantonale ; 
 
vu la suspension de la procédure prononcée le 7 octobre 2025 ; 
 
vu les lettres des parties respectivement des 18 et 29 juillet 2025 demandant la reprise 
de la procédure ; 
 
vu, en droit, l’art. 79 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 ; 
 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
prononce la reprise de la procédure ; 
impartit un délai à l’administration fiscale cantonale au 9 septembre 2025 pour se déterminer 
sur le recours de A______ ; 
dit que conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, 
av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à Monsieur A______, à l’administration fiscale cantonale 
ainsi qu'à l’administration fédérale des contributions. 
 
Au nom de la chambre administrative : 
la greffière : 
 
 
 
C. MEYER 
 
le juge délégué : 
 
 
 
P. CHENAUX 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 


- 3/3 - 
A/2522/2024 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/805/2025 · 2025-07-23 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2023/2025-FPUBL 
ATA/805/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 23 juillet 2025 
sur mesures provisionnelles 
 
dans la cause 
 
A______ 
 recourant 
représenté par Me Toni KERELEZOV, avocat 
contre 
CONSEIL D'ÉTAT intimé 
 


- 2/3 - 
A/2023/2025 
 
Vu la requête de mesures provisionnelles formée le 10 juin 2025 par A______ dans le 
cadre du recours interjeté le même jour par celui-ci auprès de la chambre administrative de 
la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) contre l’arrêté du Conseil d'État du 
28 mai 2025 le libérant de son obligation de travailler à compter du 31 mars 2025 ; 
 
vu les observations sur mesures provisionnelles du Conseil d'État, par lesquelles 
celui-ci a conclu au rejet de la requête ; 
 
vu le courrier du conseil du recourant du 18 juillet 2025 par lequel ce dernier a informé 
la chambre de céans que, à la suite d'un entretien ayant eu lieu le 15 juillet 2022 avec la 
direction générale de l'office cantonal de la détention (OCD), ses conclusions sur mesures 
provisionnelles avaient perdu leur objet ; 
 
attendu qu'il sera dès lors retenu que la requête de mesures provisionnelles est devenue 
sans objet, l'instruction de la cause se poursuivant pour le surplus ; 
 
qu'il sera statué sur les frais de la présente décision avec l'arrêt au fond ; 
 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
constate que la requête de mesures provisionnelles formée le 10 juin 2025 par A______ a 
perdu son objet ; 
dit qu'il sera statué sur les frais de la présente décision avec l'arrêt au fond ; 
dit que conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 
Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l’art. 42 LTF. La 
présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de 
preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à Me Toni KERELEZOV, avocat du recourant, ainsi qu'au 
Conseil d'État, soit pour lui à l'office du personnel de l'État. 
 
 
Au nom de la chambre administrative : 


- 3/3 - 
A/2023/2025 
la greffière : 
 
 
 
Carole MEYER 
 
le juge délégué : 
 
 
 
Patrick CHENAUX 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/773/2025 · 2025-07-18 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/1701/2025-FORMA 
ATA/773/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 18 juillet 2025 
 
dans la cause 
 
A______ 
recourante 
 
contre 
DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, DE LA FORMATION ET 
DE LA JEUNESSE 
intimé 
 
_________ 


- 2/3 - 
A/1701/2025 
Considérant : 
 
 que, le 15 mai 2025, A______ a formé un recours auprès de la chambre 
administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) contre la décision 
rendue le 24 avril 2025 par le département de l'instruction publique, de la formation et de la 
jeunesse relative à la demande d’admission au collège pour adultes Alice-Rivaz (COPAD) ; 
 
 que par lettre datée du 16 mai 2025, envoyée sous pli simple, la chambre de céans a 
invité la recourante à s'acquitter d'une avance de frais d'un montant de CHF 400.- dans un 
délai échéant le 15 juin 2025, sous peine d'irrecevabilité de son recours (art. 86 al. 2 de la loi 
sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 - LPA - E 5 10) ; 
 
 que sans nouvelles de sa part, un rappel lui a été adressé le 24 juin 2025 par plis 
simple et recommandé, avec un ultime délai au 9 juillet 2025, pour s'acquitter de l'avance de 
frais et qu'à défaut, le recours serait déclaré irrecevable ; 
 
 qu'à ce jour, la recourante n'a pas effectué l'avance de frais si bien que son recours, 
traité selon la procédure simplifiée de l'art. 72 LPA, doit être déclaré irrecevable, 
conformément à l'art. 86 al. 2 LPA ; 
 
 qu'au vu de cette issue et conformément à sa pratique, la chambre administrative 
renoncera à percevoir un émolument. 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
déclare irrecevable le recours interjeté le 15 mai 2025 par A______ contre la décision du 24 
avril 2025 prise par le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse 
; 
dit qu'il n’est pas perçu d’émolument ni alloué d’indemnité ; 
dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public 
; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter 
la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, 
av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à Madame A______ ainsi qu'au département de 
l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse. 
 
Au nom de la chambre administrative : 
la greffière : 
 
la juge déléguée : 


- 3/3 - 
A/1701/2025 
 
 
 
N. GANTENBEIN 
 
 
 
M. PERNET 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/767/2025 · 2025-07-14 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/3095/2024-PE 
ATA/767/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 14 juillet 2025 
 
dans la cause 
 
A______, agissant pour elle-même et pour sa fille 
 
 
 recourants 
B______ et son son fils C______ 
contre 
OFFICE CANTONAL DE LA POPULATION ET DES MIGRATIONS 
intimé 
 
_________ 
Recours contre le jugement du Tribunal administratif de première instance du 
25 mars 2025 (JTAPI/308/2025) 


- 2/3 - 
A/3095/2024 
Considérant : 
 
 que, le 12 mai 2025, A______ a formé un recours pour elle-même ainsi que pour sa 
fille mineure B______ et son fils C______ auprès de la chambre administrative de la Cour 
de justice (ci-après : la chambre administrative) contre le jugement rendu le 25 mars 2025 
par le Tribunal administratif de première instance ; 
 
 que par lettre datée du 13 mai 2025, envoyée sous pli simple, la chambre de céans a 
invité la recourante à s'acquitter d'une avance de frais d'un montant de CHF 400.- dans un 
délai échéant le 12 juin 2025, sous peine d'irrecevabilité de son recours (art. 86 al. 2 de la loi 
sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 [LPA - E 5 10]) ; 
 
 que sans nouvelles de sa part, un rappel lui a été adressé le 17 juin 2025 par plis 
simple et recommandé, avec un ultime délai au 2 juillet 2025, pour s'acquitter de l'avance de 
frais et qu'à défaut, le recours serait déclaré irrecevable ; 
 
 qu'à ce jour, la recourante n'a pas effectué l'avance de frais si bien que son recours, 
traité selon la procédure simplifiée de l'art. 72 LPA, doit être déclaré irrecevable, 
conformément à l'art. 86 al. 2 LPA ; 
 
 qu'au vu de cette issue et conformément à sa pratique, la chambre administrative 
renoncera à percevoir un émolument. 
 
 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
déclare irrecevable le recours interjeté le 12 mai 2025 par A______ contre le jugement du 
25 mars 2025 rendu par le Tribunal administratif de première instance ; 
dit qu'il n’est pas perçu d’émolument, ni alloué d’indemnité de procédure ; 
dit que les éventuelles voies de recours contre la présente décision, les délais et conditions 
de recevabilité qui leur sont applicables, figurent dans la loi fédérale sur le Tribunal fédéral 
du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), dont un extrait est reproduit ci-après. Le mémoire de 
recours doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, av. du Tribunal fédéral 29, 
1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. 
La présente décision et les pièces en possession de la recourante invoquées comme moyens 
de preuve, doivent être joints à l'envoi ; 
communique la présente décision à A______, à l'office cantonal de la population et des 
migrations, au Tribunal administratif de première instance ainsi qu'au Secrétariat d’État aux 
migrations. 
 
Au nom de la chambre administrative : 


- 3/3 - 
A/3095/2024 
la greffière : 
 
 
 
S. CARDINAUX 
 
la juge déléguée : 
 
 
 
E. McGREGOR 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/744/2025 · 2025-07-11 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2174/2025-PROF 
ATA/744/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 11 juillet 2025 
 
dans la cause 
 
A______ 
recourante 
 
contre 
COMMISSION DU SECRET PROFESSIONNEL 
 
et 
B______ 
intimées 
_________ 


- 2/3 - 
A/2174/2025 
Considérant : 
 
 que, le 17 juin 2025, A______ a formé un recours auprès de la chambre 
administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) contre la décision 
rendue le 5 juin 2025 par la commission du secret professionnel relative à la demande de 
levée du secret professionnel de la docteure B______ ; 
 
 que par lettre datée du 20 juin 2025, envoyée sous plis simple et recommandé, la 
chambre de céans a invité la recourante à s'acquitter d'une avance de frais d'un montant de 
CHF 500.- dans un délai échéant le 30 juin 2025, sous peine d'irrecevabilité de son recours 
(art. 86 al. 2 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 - LPA - E 5 10) ; 
 
 qu'à ce jour, la recourante n'a pas effectué l'avance de frais si bien que son recours, 
traité selon la procédure simplifiée de l'art. 72 LPA, doit être déclaré irrecevable, 
conformément à l'art. 86 al. 2 LPA ; 
 
 qu'au vu de cette issue et conformément à sa pratique, la chambre administrative 
renoncera à percevoir un émolument. 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
déclare irrecevable le recours interjeté le 17 juin 2025 par A______ contre la décision du 5 
juin 2025 prise par la commission du secret professionnel ; 
dit qu'il n’est pas perçu d’émolument ni alloué d’indemnité ; 
dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 
Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux conditions de l'art. 42 LTF. 
La présente décision et les pièces en possession du recourant, invoquées comme moyens de 
preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à A______, à la commission du secret professionnel ainsi 
qu'à la docteure B______. 
 
 


- 3/3 - 
A/2174/2025 
 
Au nom de la chambre administrative : 
la greffière : 
 
 
 
N. GANTENBEIN 
 
la juge déléguée : 
 
 
 
M. PERNET 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :
ge_gerichte · ATA/742/2025 · 2025-07-04 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/1500/2025-FORMA 
ATA/742/2025 
 COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Décision du 4 juillet 2025 
 
dans la cause 
 
A______, représenté par ses parents 
recourant 
B______ et C______ 
contre 
DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, DE LA FORMATION ET 
DE LA JEUNESSE 
intimé 
 
_________ 


- 2/3 - 
A/1500/2025 
Considérant : 
 
 que, le 30 avril 2025, B______ et C______, agissant pour A______ ont formé un 
recours auprès de la chambre administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre 
administrative) contre la décision rendue le 16 avril 2025 par le département de l'instruction 
publique, de la formation et de la jeunesse ; 
 
 que par lettre datée du 2 mai 2025, envoyée sous pli simple, la chambre de céans a 
invité le recourant à s'acquitter d'une avance de frais d'un montant de CHF 400.- dans un 
délai échéant le 1er juin 2025, sous peine d'irrecevabilité de son recours (art. 86 al. 2 de la loi 
sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 - LPA - E 5 10) ; 
 
 que sans nouvelles de sa part, un rappel lui a été adressé le 12 juin 2025 par plis 
simple et recommandé, avec un ultime délai au 27 juin 2025, pour s'acquitter de l'avance de 
frais et qu'à défaut, le recours serait déclaré irrecevable ; 
 
 qu'à ce jour, le recourant n'a pas effectué l'avance de frais si bien que son recours, 
traité selon la procédure simplifiée de l'art. 72 LPA, doit être déclaré irrecevable, 
conformément à l'art. 86 al. 2 LPA ; 
 
 qu'au vu de cette issue et conformément à sa pratique, la chambre administrative 
renoncera à percevoir un émolument. 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
déclare irrecevable le recours interjeté le 30 avril 2025 par B______ et C______, agissant 
pour leur fils mineur A______, contre la décision du 16 avril 2025 prise par le département 
de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse ; 
dit qu'il n’est pas perçu d’émolument ni alloué d’indemnité ; 
dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF - RS 173.110), la présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa 
notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière de droit public ; 
le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens de preuve et porter la 
signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé au Tribunal fédéral suisse, 
av. du Tribunal fédéral 29, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. La présente décision et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être jointes à l’envoi ; 
communique la présente décision à A______, représenté par ses parents B______ et 
C______, ainsi qu'au département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse. 
Au nom de la chambre administrative : 
la greffière : 
 
 
la juge déléguée : 
 


- 3/3 - 
A/1500/2025 
 
 
Nadia GANTENBEIN 
 
 
Michèle PERNET 
 
 
Copie conforme de cette décision a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
la greffière :