ge_gerichte · DAAJ/22/2023 · 2022-12-19 · fr


Notification conforme, par pli(s) recommandé(s) du greffier du 16 mars 2023 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
AC/3456/2022 
DAAJ/22/2023 
COUR DE JUSTICE 
Assistance judiciaire 
DÉCISION DU JEUDI 2 MARS 2023 
 
 
Statuant sur le recours déposé par : 
 
A______ SA, sise ______, 
 
 
contre la décision du 19 décembre 2022 de la vice-présidente du Tribunal de première 
instance. 
 
 


- 2/5 - 
 
AC/3456/2022 
EN FAIT 
A. 
a. A______ SA (ci-après : la recourante), sise à Genève, a pour but ______, ______, 
______ ainsi que l'aménagement intérieur de biens immobiliers et ______. Elle donne 
également des conseils juridiques en relation avec son activité. 
b. A teneur de son bilan au 31 décembre 2021, la société précitée dispose d'un bien 
immobilier d'une valeur de 800'000 fr. et de liquidités totalisant 472'720 fr. environ. 
D'après ce document, un montant total de 904'188 fr. aurait été versé aux actionnaires 
de la société en 2020. 
c. Le 14 novembre 2022, la recourante a saisi le Tribunal de première instance d'une 
action en responsabilité et en dommages et intérêts dirigée à l'encontre de B______, 
dans le cadre de laquelle elle réclame la somme de 9'948'195 fr. 15. 
d. Le Tribunal a requis le versement d'une avance de frais de 100'000 fr. pour cette 
procédure. 
B. 
Le 24 novembre 2022, la recourante a sollicité l'assistance juridique pour la procédure 
précitée. 
A l'appui de sa requête, elle a notamment fait valoir que les actifs dont elle dispose 
seraient bloqués par la banque et que le terrain était mis en gage par cette dernière. Elle 
ne bénéficiait ainsi d'aucune ressource pour faire face aux frais du procès. 
C. 
Par décision du 19 décembre 2022, communiquée en vue de notification par courrier 
recommandé du 5 janvier 2023 parvenu à son destinataire le 16 janvier 2023, la vice-
présidente du Tribunal de première instance a rejeté la requête précitée, au motif que la 
condition d'indigence n'était pas remplie. 
D. 
a. Recours est formé contre cette décision, par acte expédié le 17 janvier 2023 à la 
Présidence de la Cour de justice. La recourante conclut à l'annulation de la décision 
entreprise et à l'octroi de l'assistance juridique pour la procédure envisagée, avec suite 
de frais et dépens. 
b. La vice-présidente du Tribunal de première instance a renoncé à formuler des 
observations. 
EN DROIT 
1. 
1.1. En tant qu'elle refuse l'assistance juridique, la décision entreprise, rendue en 
procédure sommaire (art. 119 al. 3 CPC), est sujette à recours auprès de la présidente de 
la Cour de justice (art. 121 CPC, 21 al. 3 LaCC et 1 al. 3 RAJ), compétence 
expressément déléguée à la vice-présidente soussignée sur la base des art. 29 al. 5 LOJ 
et 10 al. 1 du Règlement de la Cour de justice (RSG E 2 05.47). Le recours, écrit et 
motivé, est introduit auprès de l'instance de recours (art. 321 al. 1 CPC) dans un délai de 
dix jours (art. 321 al. 2 CPC et 11 RAJ). 


- 3/5 - 
 
AC/3456/2022 
1.2. En l'espèce, le recours est recevable pour avoir été interjeté dans le délai utile et en 
la forme écrite prescrite par la loi. 
1.3. Lorsque la Cour est saisie d'un recours (art. 121 CPC), son pouvoir d'examen est 
limité à la violation du droit et à la constatation manifestement inexacte des faits 
(art. 320 CPC, applicable par renvoi de l'art. 8 al. 3 RAJ). Il appartient en particulier au 
recourant de motiver en droit son recours et de démontrer l'arbitraire des faits retenus 
par l'instance inférieure (HOHL, Procédure civile, tome II, 2ème éd., n. 2513-2515). 
2. 
2.1. Toute personne qui ne dispose pas de ressources suffisantes a droit à l'assistance 
judiciaire à moins que sa cause paraisse dépourvue de toute chance de succès 
(art. 29 al. 3 Cst. et 117 CPC). 
L'assistance judiciaire ne peut en principe pas être accordée aux personnes morales. 
Celles-ci sont des entités juridiques qui n'ont pas besoin de pourvoir à leur entretien et à 
celui des proches. Elles ne peuvent être qu'insolvables, obérées ou manquer de liquidités 
(ATF 126 V 42 consid. 4; 119 Ia 337 consid. 4b). De telles entités doivent en effet 
normalement faire face elles-mêmes à des dépenses extraordinaires tels des frais de 
procès, quitte à faire appel en cas de besoin à des contributions particulières, même non 
obligatoires (cf. art. 71 CC), de leurs membres, actionnaires ou associés. Il ne se justifie 
en effet pas que l’Etat supporte les frais d’un procès dont le profit reviendra 
économiquement à ces derniers. Si ceux-ci ne veulent pas assumer ces frais, alors que 
les ressources ou la fortune propre de la personne morale ou quasi-personne morale en 
question ne permettent pas d’y faire face, il n’y a par ailleurs en soi rien de choquant à 
ce que cela puisse entraîner, dans le pire des cas, une liquidation ou une faillite de 
l’intéressée, qui est l’issue normale prévue par le droit suisse lorsqu’une telle entité ne 
peut faire face à ses obligations pécuniaires, quelles qu’elles soient (TAPPY, in CPC 
commenté, 2ème éd. 2019, n. 16 ad art. 117 CPC). 
Pour tenir compte d'avis divergents exprimés dans la doctrine, la jurisprudence n'a 
cependant pas exclu d'octroyer l'assistance judiciaire à une personne morale si son seul 
actif est en litige et si les personnes physiques qui en sont les ayants droit économiques 
sont sans ressources (ATF 143 I 328 consid. 3.1 et les références citées, in RDAF 2018 
I 
p. 
327; 
arrêts 
du 
Tribunal 
fédéral 4A_372/2018 du 
30 
juillet 
2018 
consid. 2.2; 4A_517/2007 du 14 janvier 2008 consid. 3.2 et les références citées). 
L'exigence que l'actif en cause soit le seul se rapporte à la preuve même de l'indigence 
de la personne morale (cf. ATF 131 II 306 consid. 5.2.2; arrêt du Tribunal fédéral 
5A_446/2009 du 19 avril 2013 consid. 5.1). 
 
2.2. En l'espèce, il n'a pas été rendu vraisemblable que le litige au fond porterait sur le 
seul actif de la recourante. Aucun élément du dossier ne permet par ailleurs de prouver 
ou de rendre vraisemblable que les actifs figurant au bilan de la société seraient bloqués, 
étant au demeurant relevé que la seule pièce comptable produite, qui n'est pas signée, a 
été établie par la recourante elle-même. 


- 4/5 - 
 
AC/3456/2022 
Pour le surplus, même à supposer que la recourante serait parvenue à rendre plausible 
que son seul actif serait en jeu, l'intéressée n'a pas cherché à établir que ses actionnaires 
- qui ont reçu la somme totale de 904'188 fr. en 2020 d'après le bilan produit - seraient 
sans ressources. 
 
C'est dès lors à bon droit, sans violer en particulier l'art. 13 CEDH, que l'autorité de 
première instance a refusé d'octroyer l'assistance juridique à la recourante au motif que 
les conditions permettant exceptionnellement d'accorder l'assistance juridique à une 
personne morale n'étaient pas remplies. L'une des conditions permettant d'octroyer l'aide 
étatique faisant défaut, point n'est besoin d'examiner si le procès au fond présente des 
chances de succès. 
 
Partant, le recours, infondé, sera rejeté. 
3. 
Sauf exceptions non réalisées en l'espèce, il n'est pas perçu de frais judiciaires pour la 
procédure d'assistance juridique (art. 119 al. 6 CPC). Compte tenu de l'issue du litige, il 
n'y a pas lieu à l'octroi de dépens. 
* * * * * 


- 5/5 - 
 
AC/3456/2022 
PAR CES MOTIFS, 
LA VICE-PRÉSIDENTE DE LA COUR : 
A la forme : 
Déclare recevable le recours formé par A______ SA contre la décision rendue le 19 décembre 
2022 par la vice-présidente du Tribunal de première instance dans la cause AC/3456/2022. 
Au fond : 
Le rejette. 
Déboute A______ SA de toutes autres conclusions. 
Dit qu'il n'est pas perçu de frais judiciaires pour le recours, ni alloué de dépens. 
Notifie une copie de la présente décision à A______ SA (art. 327 al. 5 CPC et 8 al. 3 RAJ). 
Siégeant : 
Madame Verena PEDRAZZINI RIZZI, vice-présidente; Madame Maïté VALENTE, greffière. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110), la 
présente décision peut être portée dans les trente jours qui suivent sa notification avec expédition complète 
(art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal fédéral par la voie du recours en matière civile. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 
 
Valeur litigieuse des conclusions pécuniaires au sens de la LTF supérieure ou égale à 30'000 fr.