ge_gerichte · ATAS/834/2005 · 2005-10-04 · de


RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POST TENEBRAS LUX

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2284/2005 ATAS/834/2005

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES
ASSURANCES SOCIALES

2°" Chambre
du 4 octobre 2005

En la cause

Monsieur D recourant
contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE CHÔMAGE, intimé

40, rue de Montbrillant, 1201 Genève

EN FAIT

Siégeant : Isabelle DUBOIS, Présidente; Doris WANGELER et Karine STECK, Juges

- 2/6 -

Monsieur D (ci-après : le recourant) s’est annoncé auprès de l’Office
cantonal de l’emploi le 5 février 2003; un délai-cadre d’indemnisation a été ouvert
en sa faveur du 1° février 2003 au 31 janvier 2005.

Dans un décompte daté du 20 décembre 2004, la Caisse cantonale genevoise de
chômage (ci-après : la Caisse) a indiqué au recourant un solde de 10 jours
d’indemnisation sans contrôle.

Le 25 janvier 2005, le recourant a indiqué, sur la formule intitulée « Indications de
la personne assurée » (ci-après : IPA), reçue par la Caisse, qu’il prenait 11 jours de
vacances durant le mois de janvier 2005. Sous la rubrique "remarques", il a précisé
: «Solde Vacances ! du 17-01-2005 inclus au 31-01-2005 inclus. Sans contrôle !
Fin du chômage : le 31-01-2005 ! Mesures cantonales le 01-02-2005 ?! »

Par décision du 22 février 2005, la Caisse a communiqué au recourant qu’au 31
janvier 2005, il ne disposait que d’un solde de 10 jours -et pas de 11 jours-
d’indemnisation sans contrôle, car le droit aux vacances se cumule par tranches de
5 jours pour 60 jours de chômage contrôlé. Pour le reste, il n’avait pas droit à un
jour et demi de congé par mois. Par ces motifs, seuls 10 jours d’indemnisation sans
contrôle pouvaient lui être payés.

Le 8 mars 2005, le recourant a formé réclamation contre cette décision. Il a contesté
les calculs effectués par la Caisse et a conclu au paiement du onzième jour
d’indemnisation sans contrôle. Il a allégué avoir pris 11 jours de vacances sur ordre
de la Caisse, car « soit disant fin de droit, plus d’importance ». En outre, il a déclaré
avoir été convoqué, pendant ses vacances, par les services de l’Office régional de
placement (ci-après : ORP) et des mesures complémentaires (ci-après : MC).

Par décision sur opposition du 27 mai 2005, la Caisse a rejeté la réclamation et a
confirmé la décision du 22 février 2005. L’argument selon lequel au 31 janvier
2005, le recourant avait droit à un jour et demi supplémentaire d’indemnisation
sans contrôle n’a pas été retenu. En effet, un assuré ne peut pas prendre de façon
anticipée des jours sans contrôle avant de les avoir acquis. Les jours sans contrôle
doivent être pris par semaine entière et en principe par tranches de 5, 10, 15 etc. Au
surplus, selon le Secrétariat d’Etat à l’économie (ci-après : SECO), un assuré n’a
droit à des jours sans contrôle que si ces jours étaient inscrits au décompte.

Par courrier du 29 juin 2005, l’assuré a interjeté recours contre cette décision auprès
du Tribunal de céans. Il a invoqué sa bonne foi et le fait d’avoir été mal renseigné et
induit en erreur. En outre, il a contesté les calculs effectués par la Caisse et a conclu
au paiement de 3 jours d’indemnisation sans contrôle.

Dans sa réponse du 26 juillet 2005, la Caisse a persisté intégralement dans les
termes de sa décision sur opposition. Elle a noté cependant que les jours sans
contrôle ne peuvent pas être perçus avant la naissance d’un droit correspondant, de

A/2284/2005

- 3/6 -

même qu’une prise anticipée pro rata temporis en cas de cessation du chômage
avant l’écoulement de 60 jours de chômage contrôlé.

Le 22 août 2005, après transmission pour information du courrier de la Caisse
confirmant la réception de la décision sur opposition par le recourant le 30 mai
2005, la cause a été gardée à juger.

EN DROIT

La loi genevoise sur l’organisation judiciaire (LOJ) a été modifiée et a institué, dès
le 1% août 2003, un Tribunal cantonal des assurances sociales, composé de 5 juges,
dont un président et un vice-président, 5 suppléants et 16 juges assesseurs (art. 1 let.
ret 56 T LOJ).

Suite à l’annulation de l’élection des 16 juges assesseurs, par le Tribunal fédéral le
27 janvier 2004 (ATF 130 I 106), le Grand Conseil genevois a adopté, le 13 février,
une disposition transitoire urgente permettant au Tribunal cantonal des assurances
sociales de siéger sans assesseurs à trois juges titulaires, ce, dans l’attente de
l’élection de nouveaux juges assesseurs.

Conformément à l'art. 56V al. 1 let. a ch. 8 LOJ, le Tribunal cantonal des
assurances sociales connaît en instance unique des contestations prévues à l’article
56 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales du 6
octobre 2000 (LPGA), qui sont relatives à la loi fédérale sur l’assurance-chômage
obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité du 25 juin 1982 (LAC.

Sa compétence pour juger du cas d’espèce est ainsi établie.

Interjeté dans les délai et forme légaux, le recours est recevable (art. 56 al. 1 et 60
LPGA, et art. 49 al. 3 de la loi genevoise en matière de chômage (RSG J 2 20)).

Le litige porte sur la question de savoir si la Caisse a rejeté valablement la demande
en paiement du onzième jour d’indemnisation sans contrôle.

A teneur de l’art. 8 al. 1 LACI, l’assuré a droit à l’indemnité de chômage s’il est
sans emploi et s'il satisfait aux exigences du contrôle. Ces dernières sont prévues à
l'art. 17 LACI dont l’alinéa 2 in fine précise que l’assuré devra se conformer aux
prescriptions de contrôle édictées par le Conseil fédéral.

L'art. 27 al. 1 de l’ordonnance du 31 août 1983 sur l’assurance-chômage obligatoire
et l’indemnité en cas d’insolvabilité (ci-après : OACD), prescrit qu’après 60 jours de
chômage contrôlé dans les limites du délai-cadre, l’assuré a droit chaque fois à cinq

A/2284/2005

- 4/6 -

jours consécutifs non soumis au contrôle qu’il peut choisir librement. L’assuré doit
aviser l’office compétent de son intention de prendre des jours sans contrôle au
moins deux semaines à l’avance. Il ne peut prendre ses jours sans contrôle que par
semaine entière (al. 3).

Sur ce point, la Circulaire SECO relative à l’indemnité de chômage (ci-après : IC) a
précisé de surcroît que l’assuré ne peut prendre des jours sans contrôle avant de les
avoir acquis (B 279 IC). Les jours sans contrôle doivent être pris de manière
consécutive, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent en principe être pris que par tranches de
5, 10, 15, etc. Cette réglementation tient compte du but intrinsèque des vacances et
vise à empêcher qu’un entretien de conseil et de contrôle ne puisse avoir lieu parce
que l’assuré prend des jours sans contrôle isolément (B 280, $ 1 IC). L’assuré doit
aviser l’autorité compétente de son intention de prendre des jours sans contrôle au
moins 2 semaines à l’avance. Ceci permet à l’autorité compétente de fixer les
entretiens de conseil et de contrôle ainsi que les entrevues avec les employeurs et
les mesures de marché de travail en tenant compte des vacances de l’assuré (B 281
IC).

En l’espèce, le recourant, au chômage depuis le 5 février 2003, devait prendre ses
derniers jours de vacances. Selon le décompte du 20 décembre 2004, le solde des
jours d’indemnisation sans contrôle affiché était de 10 jours. Le 25 janvier 2005 -
selon inscription dans la formule IPA-, le recourant a annoncé à la Caisse sa
décision de prendre onze jours de vacances, du 17 au 31 janvier 2005.

Tout d’abord, force est de constater que le recourant n’a pas avisé la Caisse, dans le
délai minimum de deux semaines, de son intention de prendre des jours sans
contrôle. Ainsi, le 25 janvier 2005, il a mis la Caisse devant le fait accompli en lui
communiquant qu’il avait déjà commencé ses vacances. Cette annonce est par
conséquent tardive.

Or, si, deux semaines à l’avance, le recourant avait avisé l’autorité compétente qu’il
voulait prendre onze jours de vacances, il aurait reçu une réponse négative. En
aucun cas il n’aurait eu droit à une indemnité pour le onzième jour sans contrôle.
En effet, conformément aux prescriptions rappelées plus haut le recourant a droit à
cinq jours consécutifs non soumis au contrôle par période de soixante jours de
chômage contrôlé dans les limites du délai-cadre ouvert en sa faveur. Dans le cas
d’espèce, entre le 21 décembre 2004 et le 31 janvier 2005, le recourant ne peut pas
avoir cumulé soixante jours de chômage contrôlé pour avoir droit ensuite à cinq
jours sans contrôle. Il n’a pas non plus acquis le droit d’ajouter un onzième jour
sans contrôle aux dix jours affichés dans le décompte de décembre 2004. En effet,
une fois acquis, les cinq jours sans contrôle doivent être pris de manière
consécutive, ils ne peuvent pas être pris isolément ou pro rata temporis aux jours
de chômage contrôlé. En conséquence, le recourant ne s’est pas conformé aux

A/2284/2005

- 5/6 -

exigences légales. Pour ces motifs, la Caisse a refusé valablement la demande en
paiement du onzième jour d’indemnité sans contrôle.

Certes, le recourant invoque sa bonne foi et allègue le fait d’avoir été mal renseigné
et induit en erreur. D’une part, cette allégation n’est pas établie. Le recourant ne
précise d’ailleurs ni quelle autorité aurait pu lui donner ce faux renseignement ni
dans quelle situation concrète. D'autre part, elle n’est pas même rendue
vraisemblable : au chômage depuis février 2003, le recourant devait bien connaître
le mode de calcul des jours sans contrôle et son obligation d’en annoncer les dates à
l’avance.

Le recours est en conséquence rejeté.

A/2284/2005

- 6/6 -

PAR CES MOTIFS,
LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

A la forme :

1. Déclare le recours recevable.

Au fond :

2. Lerejette.

3. Confirme la décision sur opposition de la Caisse du 27 mai 2005.

4. Dit que la procédure est gratuite.

5. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt

dans un délai de 30 jours dès sa notification par plis recommandé adressé au
Tribunal fédéral des assurances, Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE, en trois
exemplaires. Le délai ne peut être prolongé. Le mémoire doit: a) indiquer

exactement quelle décision le recourant désire obtenir en lieu et place de la décision

attaquée; b) exposer pour quels motifs il estime pouvoir demander cette autre
décision; c) porter sa signature ou celle de son représentant. Si le mémoire ne
contient pas les trois éléments énumérés sous lettres a) b) et c) ci-dessus, le

Tribunal fédéral des assurances ne pourra pas entrer en matière sur le recours qu’il

devra déclarer irrecevable. Le mémoire de recours mentionnera encore les moyens
de preuve, qui seront joints, ainsi que la décision attaquée et l’enveloppe dans
laquelle elle a été expédiée au recourant (art. 132, 106 et 108 OJ).

La greffière La Présidente :

Sylvie CHAMOUX Isabelle DUBOIS

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties et au Secrétariat d'Etat à
l’économie par le greffe le

A/2284/2005