ge_gerichte · ATA/280/2008 · 2008-04-14 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/1731/2008-LCR 
ATA/280/2008 
ARRÊT 
DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF 
du 27 mai 2008 
1ère section 
 dans la cause 
 
 
 
 
M. K______ 
 
 
 
 
contre 
 
 
 
 
SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION 
 
 


- 2/3 - 
A/1731/2008 
EN FAIT 
1. 
 
Par décision du 14 avril 2008, le service des automobiles et de la navigation 
(ci-après : SAN) a retiré pour une durée de quatre mois le permis de conduire de 
M. K______, domicilié à Genève. 
2. 
 
Par acte posté le 16 mai 2008, M. K______ a recouru auprès du Tribunal 
administratif contre cette décision sans prendre aucune conclusion. 
EN DROIT 
1. 
 
Le recours adressé au Tribunal administratif doit contenir, sous peine 
d’irrecevabilité, la désignation de la décision attaquée et les conclusions du 
recourant (art. 65 al. 1 let. a de la loi sur la procédure administrative du 12 
septembre 1985 - LPA - E 5 10). 
 
 
L’acte de recours contient également l’exposé des motifs ainsi que 
l’indication des moyens de preuve. Les pièces dont dispose le recourant doivent 
être jointes. A défaut, la juridiction saisie impartit un bref délai au recourant pour 
satisfaire à ces exigences, sous peine d’irrecevabilité (art. 65 al. 2 LPA). 
 
 
Le courrier de M. K______ a bien été posté dans le délai de trente jours 
prescrit par l’article 63 alinéa 1 lettre a LPA et adressé à l’autorité compétente 
(art. 56A de la loi sur l’organisation judiciaire du 22 novembre 1941 - LOJ - E 2 
05). En revanche, il ne comporte pas d’exposé en fait ni de conclusion. Du fait 
que l’acte a été déposé à l’expiration du délai de recours, le tribunal de céans n’a 
pu inviter l’intéressé à le compléter dans ce délai. Or, il appartenait au recourant 
de déposer dans les trente jours un acte comprenant des conclusions formelles en 
application de l’article 65 alinéa 1 LPA précité (ATA/643/2001 du 9 octobre 
2001). 
2. 
 
En conséquence, le recours sera déclaré irrecevable sans instruction 
préalable (art. 72 LPA). 
 
 
Un émolument de CHF 400.- sera mis à la charge de M. K______ (art. 87 
LPA). 
 
* * * * * 
 


- 3/3 - 
A/1731/2008 
PAR CES MOTIFS 
LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF 
déclare irrecevable le recours interjeté le 16 mai 2008 par M. K______ contre la 
décision du service des automobiles et de la navigation du 14 avril 2008 ; 
met à la charge du recourant un émolument de CHF 400.- ; 
dit que, conformément aux articles 82 et suivants de la loi fédérale sur le Tribunal 
fédéral du 17 juin 2005 (LTF - RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les 
trente jours qui suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du 
recours en matière de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, 
motifs et moyens de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il 
doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie 
électronique aux conditions de l’article 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en 
possession du recourant, invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à 
l’envoi ; 
communique le présent arrêt à M. K______, au service des automobiles et de la 
navigation ainsi qu’à l’office fédéral des routes. 
Siégeants : M. Paychère, président, Mmes Hurni et Junod, juges. 
Au nom du Tribunal administratif : 
la greffière-juriste : 
 
 
C. Del Gaudio-Siegrist 
 
le président : 
 
 
F. Paychère 
 
 
 
Copie conforme de cet arrêt a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
la greffière :