ge_gerichte · ACJC/985/2017 · 2017-08-28 · fr


Le présent arrêt est communiqué aux parties par plis recommandés du 28 août 2017. 
 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/13217/2015 
ACJC/985/2017
ARRÊT 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre civile 
DU LUNDI 11 JUILLET 2017 
Entre 
Monsieur A______, domicilié______ à Genève, appelant d'un jugement rendu par la 
8ème Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 29 novembre 2016, 
comparant par Me Mikael Benoit, avocat, 7, avenue Krieg, 1208 Genève, en l'étude 
duquel il fait élection de domicile, 
et 
Madame B______, et l'enfant C______, représenté par sa mère Madame B______, 
tous deux domiciliés______ au Cameroun, intimés, comparant en personne. 
 


- 2/3 - 
 
C/13217/2015 
Attendu, EN FAIT, que, par jugement JTPI/14602/2016 du 29 novembre 2016, le 
Tribunal de première instance a constaté qu'A______ était le père de l'enfant C______, 
né en mars 2015 (ch. 1 du dispositif), ordonné la transcription de la paternité dans les 
registres de l'Etat civil (ch. 2), prononcé l'autorité parentale conjointe d'A______ et 
B______ sur l'enfant (ch. 3), donné acte à A______ de son engagement de verser 140 fr. 
par mois en mains de B______ à titre de contribution à l'entretien de son fils dès l'entrée 
en force du jugement (ch. 4) ainsi que 500 fr. à titre d'indemnité de frais de couches et 
de participation au premier trousseau de l'enfant, l'y condamnant en tant que de besoin 
(ch. 5), réparti par moitié entre les parties les frais judiciaires, fixés à 4'056 fr. et laissés 
à charge de l'Etat de Genève, les parties étant au bénéfice de l'assistance judiciaire (ch. 
6), dit qu'il n'était pas alloué de dépens (ch. 7) et débouté les parties de toutes autres 
conclusion (ch. 8); 
Que le Tribunal a notamment relevé que le revenu d'A______ ne lui permettait pas de 
couvrir ses charges mensuelles; 
Que, par acte expédié à la Cour de justice le 17 janvier 2017, A______ a formé appel 
contre les chiffres 4 et 5 de ce jugement, concluant à leur annulation et à ce que la Cour 
le libère de l'obligation de contribuer à l'entretien de son fils et de verser une indemnité 
à la mère de celui-ci; 
Qu'il explique qu'il s'est marié en décembre 2016 et que son épouse est enceinte de son 
huitième enfant, de sorte qu'il n'est pas en mesure de tenir les engagements pris devant 
le Tribunal; 
Que, le 17 avril 2017, B______ a fait savoir à la Cour que, vu la précarité de ses 
conditions de vie à Genève, elle était rentrée dans son pays d'origine, le Cameroun, avec 
son fils C______ et qu'elle acquiescait aux conclusions prises par l'appelant; 
Que ce dernier en a pris acte par courrier du 29 mai 2017; 
Considérant, EN DROIT, qu'un acquiescement a les effets d'une décision entrée en 
force (art. 241 al. 2 CPC); 
Qu'il peut être fait droit aux conclusions communes des parties de sorte que les ch. 4 et 
5 du jugement querellé seront annulés, 
Que les frais judiciaires d'appel seront réduits à 200 fr. et, pour des raisons d'équité, 
laissés à charge de l'appelant, dans la mesure notamment où c'est lui qui, par son 
revirement, a provoqué l'appel (art. 107 al. 1 let. d et f CPC; 7, 35 et 32 RTFMC); 
Qu'il ne sera pas alloué de dépens, vu la nature familiale du litige. 


- 3/3 - 
 
C/13217/2015 
PAR CES MOTIFS, 
La Chambre civile, homologuant l'accord conclu par les parties : 
A la forme : 
Déclare recevable l'appel interjeté par A______ contre le jugement JTPI/14602/2016 
rendu le 29 novembre 2016 par le Tribunal de première instance dans la cause 
C/13217/2015-8. 
Au fond : 
Annule les chiffes 4 et 5 du jugement querellé. 
Confirme ce jugement pour le surplus. 
Déboute les parties de toutes autres conclusions. 
Sur les frais : 
Arrête à 200 fr. les frais judiciaires d'appel, les compense avec l'avance versée et les met 
à charge d'A______. 
Dit qu'il n'est pas alloué de dépens. 
Siégeant : 
Monsieur Laurent RIEBEN, président; Monsieur Patrick CHENAUX, Madame 
Fabienne GEISINGER-MARIETHOZ, juges; Madame Anne-Lise JAQUIER, greffière. 
 
Le président : 
Laurent RIEBEN 
 
La greffière : 
Anne-Lise JAQUIER 
 
Indication des voies de recours : 
Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 
notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal 
fédéral par la voie du recours en matière civile. 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 
Valeur litigieuse des conclusions pécuniaires au sens de la LTF supérieure ou égale à 
30'000 fr.