ge_gerichte · ATA/693/2016 · 2016-08-23 · fr


RÉPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE 
A/2615/2016-FPUBL 
ATA/693/2016 
COUR DE JUSTICE 
Chambre administrative 
Arrêt du 23 août 2016 
 
 dans la cause 
 
ASSOCIATION GENEVOISE DES MAÎTRES D'ÉDUCATION PHYSIQUE 
et 
Madame A______ 
et 
Monsieur B______ 
représentés par Me Romain Jordan, avocat 
contre 
DÉPARTEMENT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, DE LA CULTURE ET DU 
SPORT 
 
 


- 2/7 - 
A/2615/2016 
EN FAIT 
1. 
 
Par arrêt du 19 mai 2016 (ACST/7/2016), la chambre constitutionnelle de la 
Cour de justice (ci-après : la chambre constitutionnelle), a rejeté dans le mesure 
où il était recevable, le recours interjeté le 14 décembre 2015 par l’association 
genevoise 
des 
maîtres 
d’éducation 
physique 
(ci-après : 
AGMEP), 
Madame A______, mère d’un enfant de dix ans, Messieurs C______ et B______, 
parents d’enfants majeurs, contre l’art. 49 de la loi 11'470 sur l’instruction 
publique du 17 septembre 2015. 
 
 
Le recours tendait à ce qu’il soit fait injonction au Grand Conseil d’adopter 
une réglementation prévoyant qu’au moins trois périodes hebdomadaires 
d’éducation physique soient assurées à l’école obligatoire genevoise. 
 
 
La chambre constitutionnelle a retenu que le droit fédéral imposait aux 
cantons de prévoir au moins trois périodes hebdomadaires d’éducation physique 
durant la scolarité obligatoire, indépendamment de toute considération d’ordre 
financier, organisationnel ou ayant trait aux infrastructures en place et sans égard 
aux sorties occasionnelles, aux camps de ski et autres journées sportives planifiées 
en sus. Les normes fédérales prévoyant cette obligation ne nécessitaient pas de 
transposition par les cantons dans un acte de rang législatif. 
 
 
L’arrêt est entré en force sans avoir été contesté. 
2. 
 
Le 25 mai 2016, l’AGMEP et « différents parents d’élèves » ont adressé à la 
conseillère d’État en charge du département de l’instruction publique, de la 
culture et du sport (ci-après : DIP) un courrier faisant suite à l’ACST/7/2016, la 
mettant en demeure de procéder dans le sens de la mise en œuvre de l’exigence de 
troisième heure d’éducation physique et de leur donner la garantie, par décision 
administrative, que tel sera la cas au plus tard au jour de la rentrée prochaine 
2016. 
3. 
 
Le 15 juin 2016, le DIP a répondu que l’instauration de trois heures 
hebdomadaires d’éducation physique durant la scolarité obligatoire ne pourrait 
avoir lieu à la prochaine rentrée scolaire, cette dernière se préparant de nombreux 
mois à l’avance et les grilles horaires ne pouvant être modifiées rapidement. Il 
entendait examiner comment traduire le cadre fédéral et proposait une rencontre 
en septembre 2016 avec l’AGMEP sur cette problématique, invitant l’association 
à prendre contact pour fixer une date. 
4. 
 
Par acte du 8 août 2016, l’AGMEP, Mme A______ et M. B______ ont 
recouru auprès de la chambre administrative de la Cour de justice (ci-après : la 
chambre administrative) contre le courrier susmentionné, considéré comme une 


- 3/7 - 
A/2615/2016 
décision notifiée le 20 juin 2016. Ils ont conclu à son annulation et sa réforme en 
ce sens que les trois heures d’éducation physique devaient être prévues dans « le 
programme scolaire 2016-2017 ». Ils ont requis, à titre de mesures 
provisionnelles, qu’il soit ordonné au DIP de mettre en œuvre sans délai les 
démarches nécessaires à la mise en place de l’exigence de trois heures d’éducation 
physique par semaine dans la grille horaire des écoles primaires et secondaires 
pour la période scolaire 2016-2017. 
 
 
Le courrier du 15 juin 2016 était une décision qui violait le droit fédéral, les 
problèmes organisationnels de l’administration ne pouvant justifier une lenteur 
dans la mise en œuvre d’une obligation légale. 
5. 
 
Le 9 août 2016, le recours a été transmis pour information au DIP et la cause 
a été gardée à juger. 
EN DROIT 
1. 
 
Aux termes de l’art. 132 de la loi sur l'organisation judiciaire du 
26 septembre 2010 (LOJ - E 2 05), loi entrée en vigueur le 1er janvier 2011, la 
chambre administrative est l’autorité supérieure ordinaire de recours en matière 
administrative ; les compétences de la chambre constitutionnelle et de la chambre 
des assurances sociales sont réservées (al. 1) ; le recours à la chambre 
administrative est ouvert contre les décisions des autorités et juridictions 
administratives au sens des art. 4, 4A, 5, 6, al. 1, let. a et e, et 57 de la loi sur la 
procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA - E 5 10) ; sont réservées 
les exceptions prévues par la loi (al. 2) ; la chambre administrative connaît en 
instance cantonale unique des actions fondées sur le droit public qui ne peuvent 
pas faire l’objet d’une décision au sens de l’al. 2 et qui découlent d’un contrat de 
droit public : les dispositions de la LPA en matière de recours s’appliquent par 
analogie à ces actions (al. 3). 
 
 
Sont considérées comme des décisions au sens de l’art. 4 al. 1 LPA les 
mesures individuelles et concrètes prises par l’autorité dans les cas d’espèce 
fondées sur le droit public fédéral, cantonal ou communal et ayant pour objet de 
créer, de modifier ou d’annuler des droits et des obligations (let. a), de constater 
l’existence, l’inexistence ou l’étendue de droits, d’obligations ou de faits (let. b), 
de rejeter ou de déclarer irrecevables des demandes tendant à créer, modifier, 
annuler ou constater des droits ou des obligations (let. c). Quant aux décisions 
fondées sur l’art. 4A LPA, elles portent sur des actes illicites de l’autorité 
compétente, qui sont fondés sur le droit fédéral, cantonal ou communal et qui 
touchent les droits ou obligations d’une personne ayant un intérêt digne de 
protection (art. 4A al. 1 LPA). 


- 4/7 - 
A/2615/2016 
 
 
En l’espèce, la question de savoir si et dans quelle mesure le courrier du 
15 juin 2016 peut être considéré comme une décision peut demeurer ouverte. 
2. 
 
À teneur de l’art. 60 LPA, ont qualité pour recourir les parties à la procédure 
qui a abouti à la décision attaquée (let. a) et toute personne qui est touchée 
directement par une décision et a un intérêt personnel digne de protection à ce 
qu’elle soit annulée ou modifiée (let. b). 
 
 
La chambre administrative a déjà jugé que les let. a et b de la disposition 
précitée doivent se lire en parallèle : ainsi, le particulier qui ne peut faire valoir un 
intérêt digne de protection ne saurait être admis comme partie recourante, même 
s’il était partie à la procédure de première instance (ATA/577/2014 du 29 juillet 
2014 consid. 5a ; ATA/790/2012 du 20 novembre 2012 ; ATA/281/2012 du 8 mai 
2012 ; ATA/5/2009 du 13 janvier 2009 et les références citées). 
 
 
En principe, la qualité pour recourir auprès du Tribunal fédéral suppose un 
intérêt actuel et pratique à obtenir l'annulation de la décision attaquée. Cet intérêt 
doit exister tant au moment du dépôt du recours qu'à celui où l'arrêt est rendu. 
 
 
Dans le cas particulier, les bénéficiaires des trois périodes hebdomadaires de 
gymnastique sont les enfants en période de scolarité obligatoire, et non les 
professeurs de gymnastique. La question de savoir si l’AGMEP a la qualité pour 
agir souffrira toutefois de rester ouverte dès lors qu’il ressort de l’ACST/7/2016 
que Mme A______ est mère d’un enfant né en 2010, donc en âge de fréquenter 
l’école obligatoire, de sorte que sa qualité pour agir doit être admise à ce titre. En 
revanche, il ressort de l’arrêt précité que les deux enfants de M. B______ sont 
majeurs et aucun élément ne permet de retenir qu’ils fréquenteraient encore 
l’école obligatoire. La question de sa qualité pour recourir demeurera également 
ouverte. 
3. 
 
Au fond, les recourants demandent à ce que le DIP prévoit trois heures 
d’éducation physique dans le programme scolaire 2016-2017. Ils demandent ainsi 
à quelques semaines de la rentrée que les grilles horaires de l’ensemble des classes 
des niveaux de la scolarité obligatoire soient reprises. Or, il est notoire – et cela 
devrait l’être d’autant plus pour une association d’enseignants – que la mise en 
place des grilles horaires ne peut s’improviser et nécessite une réflexion pour 
intégrer toutes les contraintes d’enseignement. En demandant d’introduire 
abruptement une troisième heure de gymnastique, les recourants ne peuvent 
ignorer que le DIP ne peut y donner suite sans désorganiser complètement tous les 
niveaux d’enseignement obligatoire, au détriment des enfants principalement. 
 
 
Dès lors, le DIP était fondé à indiquer que la mise en œuvre de cette 
troisième période – à rigueur de texte fédéral, qui n’impose pas de durée pour 
ladite période – ne pourrait avoir lieu pour la rentrée scolaire 2016-2017, avant de 


- 5/7 - 
A/2615/2016 
proposer aux recourants d’échanger sur la problématique de la concrétisation du 
droit fédéral afin de trouver des solutions réalisables et concertées. 
 
 
Au vu de la teneur du droit fédéral et de l’ACST/7/2016, le DIP a entrepris à 
juste titre rapidement les démarches pour y parvenir. 
4. 
 
Compte tenu de ce qui précède, demeureront ouvertes la question de la 
recevabilité de conclusions portant sur un objet impossible, tout comme celle des 
conséquences à tirer du fait de ne recourir que le 8 août 2016 en se prévalant de la 
suspension de délai entre le 15 juillet et le 15 août prévue par l’art. 63 al. 1 
let. b LPA, en demandant des mesures provisionnelles urgentes et en prenant des 
conclusions visant le programme scolaire 2016-2017 qui doit s’appliquer à la 
rentrée scolaire prévue le 29 août 2016. 
5. 
 
Le recours, manifestement mal fondé en tant qu’il est recevable, sera rejeté 
sans instruciton (art. 72 LPA). 
6. 
 
Vu l’issue du litige, un émolument de CHF 1'000.- sera mis à la charge des 
recourants, pris conjointement et solidairement et aucune indemnité de procédure 
ne leur sera versée (art. 87 LPA). 
 
* * * * * 
 
 


- 6/7 - 
A/2615/2016 
PAR CES MOTIFS 
LA CHAMBRE ADMINISTRATIVE 
rejette, en tant qu’il est recevable le recours interjeté le 8 août 2016 par l’association 
genevoise des maîtres d'éducation physique, Madame A______ et Monsieur B______, 
contre le courrier du 15 juin 2016 du département de l'instruction publique, de la culture 
et du sport ; 
met un émolument de CHF 1'000.- à charge de l’association genevoise des maîtres 
d’éducation physique, Madame A______ et Monsieur B______, pris conjointement et 
solidairement ; 
dit qu’il n’est pas alloué d’indemnité de procédure ; 
dit que, conformément aux art. 82 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 
2005 (LTF - RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui 
suivent sa notification par-devant le Tribunal fédéral, par la voie du recours en matière 
de droit public ; le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, motifs et moyens 
de preuve et porter la signature du recourant ou de son mandataire ; il doit être adressé 
au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14, par voie postale ou par voie électronique aux 
conditions de l’art. 42 LTF. Le présent arrêt et les pièces en possession du recourant, 
invoquées comme moyens de preuve, doivent être joints à l’envoi ; 
communique le présent arrêt à Me Romain Jordan, avocat des recourants, ainsi qu'au 
département de l'instruction publique, de la culture et du sport. 
Siégeants : M. Thélin, président, Mme Junod, Mme Payot Zen-Ruffinen, M. Pagan et 
Mme Galeazzi, juges. 
Au nom de la chambre administrative : 
le greffier-juriste : 
 
 
F. Scheffre 
 
le président siégeant : 
 
 
Ph. Thélin 
 
 
 
 


- 7/7 - 
A/2615/2016 
Copie conforme de cet arrêt a été communiquée aux parties. 
 
Genève, le 
 
 
 
 
 
 
la greffière :