ge_gerichte · ACJC/69/2021 · 2021-01-21 · fr


Le présent arrêt est communiqué aux parties, par plis recommandés du 21 janvier 2021. 
 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
C/10053/2020 
ACJC/69/2021 
ARRÊT 
DE LA COUR DE JUSTICE 
Chambre civile 
DU MERCREDI 20 JANVIER 2021 
 
Entre 
A______ AG, sise ______ [BL], recourante contre un jugement rendu par la 22ème 
Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 2 septembre 2020, comparant 
en personne, 
et 
Monsieur B______, domicilié ______ [GE], intimé, comparant par Me Luc-Alain 
BAUMBERGER, avocat, rue du Vieux-Collège 10, 1204 Genève, en l'étude duquel il 
fait élection de domicile. 
 


- 2/3 - 
 
C/10053/2020 
Vu, EN FAIT, le jugement JCTPI/284/2020 rendu le 2 septembre 2020 par le Tribunal 
de première instance, lequel a condamné A______ AG à verser à B______ la somme de 
1'259 fr. 05 avec intérêts à 5% l'an dès le 16 août 2019 (chiffre 1 du dispositif), 
prononcé, à concurrence du montant précité, la mainlevée définitive de l'opposition 
formée au commandement de payer, poursuite n° 1______ (ch. 2), dit qu'il n'était pas 
perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens (ch. 3) et débouté les parties de toutes 
autres conclusions (ch. 4); 
Vu le recours formé contre ce jugement par A______ AG le 30 septembre 2020; 
Vu l'arrêt ACJC/1516/2020 du 29 octobre 2020, par lequel la Cour de justice, statuant à 
titre superprovisionnel, a suspendu le caractère exécutoire du jugement attaqué; 
Vu les conclusions de l'intimé sur effet suspensif du 3 novembre 2020; 
Vu l'arrêt ACJC/1559/2020 du 5 novembre 2020, par lequel la Cour de justice a 
suspendu le caractère exécutoire du jugement attaqué; 
Vu la décision DCJC/1147/2020 du 29 octobre 2020 par laquelle un délai au 
30 novembre 2020 a été fixé à A______ AG pour qu'elle s'acquitte d'une avance de frais 
de 800 fr.; 
Vu la décision DCJC/1253/2020 du 2 décembre 2020 par laquelle un ultime délai au 
15 décembre 2020 a été imparti à A______ AG pour opérer le versement précité, son 
attention étant attirée sur le fait que, faute de fournir l'avance requise dans le délai 
supplémentaire imparti, son recours serait déclaré irrecevable; 
Attendu qu'à l'échéance de cet ultime délai, A______ AG n'a pas fourni l'avance de frais 
requise; 
Considérant, EN DROIT, que la Cour n'entre pas en matière sur le recours si l'avance 
de frais n'a pas été effectuée dans le délai supplémentaire imparti (art. 59 al. 2 let. f et 
101 al. 3 CPC); 
Qu’en l’espèce, le recourant n’a pas versé l’avance de frais requise dans le délai imparti 
pour ce faire; 
Que le recours sera par conséquent déclaré irrecevable; 
Que vu l'issue du litige et l'activité déployée par la Cour de justice, un émolument de 
200 fr. sera mis à la charge de la recourante (art. 7, 17 et 38 RTFMC); 
* * * * * 


- 3/3 - 
 
C/10053/2020 
PAR CES MOTIFS, 
La Chambre civile : 
Déclare irrecevable le recours formé par A______ AG contre le jugement 
JCTPI/284/2020 rendu le 2 septembre 2020 par le Tribunal de première instance en la 
cause C/10053/2020. 
Arrête les frais judiciaires à 200 fr. et les met à la charge de A______ AG. 
Condamne en conséquence A______ AG à verser à l'Etat de Genève, soit pour lui les 
Services financiers du Pouvoir judiciaire, la somme de 200 fr. 
Siégeant : 
Madame Paola CAMPOMAGNANI, présidente, Messieurs Laurent RIEBEN et 
Cédric-Laurent MICHEL, juges; Madame Camille LESTEVEN, greffière. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indication des voies de recours : 
 
Conformément aux art. 113 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 
(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 
notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par devant le Tribunal fédéral 
par la voie du recours constitutionnel subsidiaire. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.