ge_gerichte · ACPR/72/2021 · 2021-01-11 · fr


REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE 
POUVOIR JUDICIAIRE 
P/23505/2020 
ACPR/72/2021
COUR DE JUSTICE 
Chambre pénale de recours 
Arrêt du vendredi 5 février 2021 
 
Entre 
 
A______, actuellement détenu à la prison de B______, comparant par Me C______, avocat, 
recourant, 
 
contre l'ordonnance de refus de mise en liberté rendue le 11 janvier 2021 par le Tribunal des 
mesures de contrainte, 
 
et 
 
LE TRIBUNAL DES MESURES DE CONTRAINTE, rue des Chaudronniers 9, 
1204 Genève - case postale 3715, 1211 Genève 3, 
LE MINISTÈRE PUBLIC de la République et canton de Genève, route de Chancy 6B, 
1213 Petit-Lancy - case postale 3565, 1211 Genève 3, 
intimés. 


- 2/4 - 
P/23505/2020 
Vu : 
- 
l'ordonnance de refus de mise en liberté rendue le 11 janvier 2021 par le 
Tribunal des mesures de contrainte (ci-après : TMC); 
- 
le recours formé par A______ le 22 suivant; 
- 
les observations du Ministère public et du TMC; 
- 
la lettre du recourant, du 2 février 2021. 
Attendu, en fait, que : 
- 
A______, tout en persistant à considérer sa détention comme illicite et 
disproportionnée, déclare retirer son recours contre l'ordonnance précitée, 
compte tenu de l'arrêt 1B_1/2021 rendu dans la présente procédure le 21 janvier 
2021 par le Tribunal fédéral (par suite de l'ACPR/936/2020 du 22 décembre 
2020) ayant confirmé le bien-fondé de sa mise en détention provisoire. 
Considérant, en droit, que : 
- 
le retrait n'est en l'espèce pas tardif, au sens de l’art. 386 al. 2 let. b CPP, la 
cause n'ayant pas encore été gardée à juger; 
- 
par suite du retrait du recours, la cause devient sans objet et sera rayée du rôle; 
- 
sous l’angle des frais, la loi met sur le même pied recours retiré et recours rejeté 
(art. 428 al. 1 CPP), de sorte que la partie qui retire son recours est réputée avoir 
succombé (art. 428 al. 1, 2e phrase, CPP); 
- 
partant, les frais, arrêtés à CHF 600.- – y compris un émolument pour la présente 
décision – seront mis à la charge du recourant (art. 428 al. 1 CPP et 13 al. 1 du 
Règlement fixant le tarif des frais en matière pénale, RTFMP ; E 4 10.03); 
- 
il n'y a pas lieu d'indemniser à ce stade (cf. art. 135 al. 2 CPP) le défenseur 
d'office, qui ne l'a du reste pas demandé. 
* * * * * 


- 3/4 - 
P/23505/2020 
 
PAR CES MOTIFS, 
LA COUR : 
 
Prend acte du retrait du recours et raye la cause du rôle. 
Condamne A______ aux frais de la procédure de recours, arrêtés à CHF 600.-. 
Notifie le présent arrêt ce jour, en copie, au recourant (soit pour lui son conseil), au 
Tribunal des mesures de contrainte et au Ministère public. 
Le communique, pour information, au Tribunal de police. 
Siégeant : 
Madame Corinne CHAPPUIS BUGNON, présidente; Monsieur Christian COQUOZ et 
Madame Daniela CHIABUDINI, juges; Monsieur Xavier VALDES, greffier. 
 
Le greffier : 
Xavier VALDES 
 
La présidente : 
Corinne CHAPPUIS BUGNON 
 
 
 
 
 
 
 
Voie de recours : 
 
Le Tribunal fédéral connaît, comme juridiction ordinaire de recours, des recours en 
matière pénale au sens de l'art. 78 de la loi sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF; 
RS 173.110); la qualité et les autres conditions pour interjeter recours sont déterminées 
par les art. 78 à 81 et 90 ss LTF. Le recours doit être formé dans les trente jours qui 
suivent la notification de l'expédition complète de l'arrêt attaqué. 
 
Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 
 
 


- 4/4 - 
P/23505/2020 
 
P/23505/2020 
ÉTAT DE FRAIS 
 
 
 
 
COUR DE JUSTICE 
 
 
 
 
Selon le règlement du 22 décembre 2010 fixant le tarif des frais en matière pénale 
(E 4 10.03). 
 
Débours (art. 2) 
- frais postaux 
CHF 
10.00 
Émoluments généraux (art. 4) 
- délivrance de copies (let. a) 
CHF 
 
- délivrance de copies (let. b) 
CHF 
 
- état de frais (let. h) 
CHF 
75.00 
Émoluments de la Chambre pénale de recours (art. 13) 
 
- décision sur recours (let. c) 
CHF 
515.00 
- 
CHF 
 
Total 
CHF 
 600.00