ge_gerichte · ATAS/632/2005 · 2005-07-20 · fr


Siégeant : Mme Juliana BALDE, Présidente 
Mmes Karine STECK et Valérie MONTANI, Juges 
 
 
 
REPUBLIQUE ET 
 
CANTON DE GENEVE
POUVOIR JUDICIAIRE 
 
A/1948/2004 
ATAS/632/2005
ARRET 
DU TRIBUNAL CANTONAL DES 
ASSURANCES SOCIALES 
Chambre 4 
du 20 juillet 2005 
 
En la cause 
Monsieur R___________, domicilié en France, représenté par 
Maître SAYEGH Christine, en l’Etude de laquelle il élit domicile 
 
demandeur 
contre 
CAISSE INTER-ENTREPRISES DE PREVOYANCE 
PROFESSIONNELLE, rue de Saint-Jean 67, case postale 5278, 
1211 Genève 11 
 
intimée 


 
 
 
 
A/1948/2004 
- 2/3 -
 
Vu le courrier de la Caisse inter-entreprises de prévoyance professionnelle (ci-après 
CIEPP) du 5 mai 2004 informant le conseil de Monsieur R___________ qu’elle lui 
avait versé la prestation de libre-passage, sous déduction d’un montant de 29'656 fr. 
30, à titre de compensation de sa créance pour un arriéré de cotisations dues par la 
société X___________ SA, au sein de laquelle il exerçait la fonction d’administrateur ; 
Vu l’action en contestation déposée auprès du Tribunal de céans par Monsieur 
Dominique R___________ le 17 septembre 2004, concluant à la condamnation de 
l’intimée à lui payer le montant de 29'656 fr. 30, sous suite de dépens ; 
Vu la réponse de la CIEPP du 15 décembre 2004, déclarant qu’elle s’en rapportait à 
justice ; 
Vu la réplique du demandeur du 15 février 2005, persistant dans ses conclusions ; 
Vu les écritures de la CIEPP du 5 juillet 2005, par lesquelles elle expose que la 
compensation n’est pas admissible et qu’elle renonce en conséquence à contester la 
prise de position du demandeur ; 
Vu les pièces jointes aux écritures de la CIEPP ; 
 
Vu en droit les art. 1 let. r et 56T de la loi genevoise sur l’organisation judiciaire (LOJ), 
73 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle, survivants et invalidité (LPP), 
89H de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA) ; 
 
 
PAR CES MOTIFS, 
LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES : 
Statuant 
(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ) 
A la forme : 
1. Déclare recevable la demande déposée par Monsieur R___________ à l’encontre 
de la Caisse inter-entreprises de prévoyance professionnelle (CIEPP). 


 
 
 
 
A/1948/2004 
- 3/3 -
Au fond : 
2. L’admet. 
3. Condamne la CIEPP à payer au demandeur la somme de 29’656 fr. 30, ainsi que 
fr. 1'000.-- à titre de participation à ses frais et dépens. 
4. Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt 
dans un délai de 30 jours dès sa notification par pli recommandé adressé au 
Tribunal fédéral des assurances, Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE, en trois 
exemplaires. Le délai ne peut être prolongé. Le mémoire doit : a) indiquer 
exactement quelle décision le recourant désire obtenir en lieu et place de la décision 
attaquée; b) exposer pour quels motifs il estime pouvoir demander cette autre 
décision; c) porter sa signature ou celle de son représentant. Si le mémoire ne 
contient pas les trois éléments énumérés sous lettres a) b) et c) ci-dessus, le 
Tribunal fédéral des assurances ne pourra pas entrer en matière sur le recours qu’il 
devra déclarer irrecevable. Le mémoire de recours mentionnera encore les moyens 
de preuve, qui seront joints, ainsi que la décision attaquée et l’enveloppe dans 
laquelle elle a été expédiée au recourant (art. 132, 106 et 108 OJ). 
 
Le greffier 
 
 
 
Walid BEN AMER 
 
La présidente 
 
 
 
Juliana BALDE 
 
 
 
 
 
 
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral 
des assurances sociales par le greffe le