ge_gerichte · ATAS/248/2006 · 2006-03-15 · de


RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POST TENEBRAS LUX

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4521/2005 ATAS/248/2006

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES
ASSURANCES SOCIALES

Chambre 5
du 15 mars 2006

En la cause

Monsieur E , comparant avec élection de domicile en recourant
l'étude de Maître BAYENET Pierre

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE CHOMAGE, rue de intimée
Montbrillant 40; case postale 2293, 1211 GENEVE 2

Siégeant : Maya CRAMER, Présidente; Doris WANGELER et Valérie MONTANI, Juges

-2/4-

Attendu en fait que Monsieur E s'est inscrit auprès de l'Office cantonal de
l'emploi ( ci-après : OCE) et qu'un délai cadre d'indemnisation a été ouvert en sa faveur
dès le 19 mai 2004;

Que la Caisse cantonale genevoise de chômage (ci-après : la caisse) a régulièrement
indemnisé l'assuré du 19 mai au 31 octobre 2004 et a ainsi versé 112,9 indemnités
journalières;

Que le recourant a renoncé aux prestations de chômage futures le 10 janvier 2005;

Que par décision du 13 mai 2005, la caisse a nié le droit de l'assuré à l'indemnité de
chômage rétroactivement au 19 mai 2004 au motif qu'il n'était pas apte au placement en
raison de l'exercice d'une activité indépendante;

Qu'elle a confirmé cette décision par décision sur opposition du 15 novembre 2005;

Que l'assuré a recouru contre cette dernière décision par acte du 20 décembre 2005,
posté le 21 et reçu le 22 suivant, en concluant à son annulation;

Que l'intimée a conclu au rejet du recours, par son écriture du 31 janvier 2006;

Attendu en droit que la loi genevoise sur l’organisation judiciaire (LOJ) a été modifiée
et a institué, dès le 1° août 2003, un Tribunal cantonal des assurances sociales, composé
de 5 juges, dont un président et un vice-président, 5 suppléants et 16 juges assesseurs
(art. 1 let. r et 56 T LOJ);

Que suite à l’annulation de l’élection des 16 juges assesseurs, par le Tribunal fédéral le
27 janvier 2004 (ATF 130 I 106), le Grand Conseil genevois a adopté, le 13 février, une
disposition transitoire urgente permettant au Tribunal cantonal des assurances sociales
de siéger sans assesseurs à trois juges titulaires, ce, dans l’attente de l’élection de
nouveaux juges assesseurs;

Que conformément à l'art. 56 V al. 1 let. a ch. 8 LOJ, le Tribunal cantonal des
assurances sociales connaît en instance unique des contestations prévues à l’art. 56 de la
loi fédérale sur la partie générale des assurances sociales du 6 octobre 2000 (LPGA) qui
sont relatives à la loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas
d’insolvabilité du 25 juin 1982 (LACT);

Que sa compétence pour juger du cas d’espèce est ainsi établie;

Que selon la jurisprudence, une autorité ne peut rendre une décision de constatation, au
sens des art. 49 al. 2 LPGA et 25 al. 2 en liaison avec l'art. 5 al. 1 let. b de la loi fédérale
sur la procédure administrative du 20 décembre 1968 (PA), que lorsqu'il existe un

A/4521/2005

-3/4-

intérêt digne de protection à la constatation immédiate de l'existence ou de l'inexistence
d'un rapport de droit, à savoir un intérêt actuel de droit ou de fait, auquel ne s'opposent
pas de notables intérêts publics ou privés, et à condition que cet intérêt digne de
protection ne puisse pas être préservé au moyen d'une décision formatrice, c'est-à-dire
constitutive de droits ou d'obligations (ATF 129 V 290 consid. 2.1, 126 II 303 consid.
2c);

Qu'un intérêt digne de protection est également exigé lorsque l'autorité rend une
décision de constatation non pas sur requête d'un administré mais d'office (ATF 130 V
391 s. consid. 2.4);

Qu'une "décision" qui ne modifie pas avec effet obligatoire et directement contraignant
une prétention servie à l'intéressé (par exemple une indemnité de chômage) est
typiquement de nature constatatoire et ne satisfait pas à l'exigence d'un intérêt digne de
protection, de sorte qu'elle n'est pas attaquable devant une autorité judiciaire cantonale
(arrêt non publié du Tribunal fédéral des assurances du 12 octobre 2005, cause 183/04,
consid. 2.2);

Qu'ainsi le Tribunal fédéral des assurances a jugé, dans le dernier arrêt cité, que lorsque
la caisse de chômage a déjà alloué à l'assuré des indemnités de chômage, sa "décision"
lui déniant le droit à l'indemnité de chômage avec effet rétroactif revêt un caractère
purement constatatoire, puisqu'elle ne modifie pas avec effet obligatoire directement
contraignant les droits de l'assuré aux prestations déjà accordées;

Que si la caisse de chômage entendait modifier la situation juridique découlant de la
décision (matérielle) d'octroi de l'indemnité de chômage, elle avait la faculté de
réclamer la restitution des prestations déjà perçues aux conditions qui président à la
révocation de décisions administratives entrées en force;

Qu'une "décision" se contentant de dénier le droit aux prestations déjà allouées ne
satisfait pas à l'exigence de l'intérêt digne de protection, de sorte que l'autorité judiciaire
de première instance ne doit pas entrer en matière sur le recours formé contre une telle
"décision" (arrêt du Tribunal fédéral des assurances non publié précité consid. 3);

Qu'en l'occurrence, l'intimée s'est précisément contentée de dénier au recourant le droit
à des indemnités journalières déjà allouées, par "décision" du 13 mai 2005, confirmée
par sa "décision" sur opposition du 15 novembre 2005, sans avoir réclamé formellement
la restitution des prestations déjà perçues;

Qu'il s'agit d'une décision de constatation sans qu'un intérêt digne de protection le
commande;

Que conformément à la jurisprudence précitée, il convient par conséquent de considérer
que cet acte n'est pas susceptible d'un recours, de sorte que celui-ci doit être déclaré
irrecevable;

A/4521/2005

-4/4 -

Que le recourant aura toutefois la possibilité de faire opposition, puis de faire le cas
échéant recours contre une éventuelle décision en restitution des prestations indûment

perçues de l'intimée;

1.

2.

PAR CES MOTIFS,
LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

Déclare le recours irrecevable.
Dit que la procédure est gratuite.

Informe les parties de ce qu’elles peuvent former recours contre le présent arrêt
dans un délai de 30 jours dès sa notification par plis recommandé adressé au
Tribunal fédéral des assurances, Schweizerhofquai 6, 6004 LUCERNE, en trois
exemplaires. Le délai ne peut être prolongé. Le mémoire doit: a) indiquer
exactement quelle décision le recourant désire obtenir en lieu et place de la décision

attaquée; b) exposer pour quels motifs il estime pouvoir demander cette autre
décision; c) porter sa signature ou celle de son représentant. Si le mémoire ne

contient pas les trois éléments énumérés sous lettres a) b) et c) ci-dessus, le

Tribunal fédéral des assurances ne pourra pas entrer en matière sur le recours qu’il
devra déclarer irrecevable. Le mémoire de recours mentionnera encore les moyens

de preuve, qui seront joints, ainsi que la décision attaquée et l’enveloppe dans
laquelle elle a été expédiée au recourant (art. 132, 106 et 108 OJ).

La greffière La Présidente :

Yaël BENZ Maya CRAMER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties et au Secrétariat d'Etat à

l’économie par le greffe le

A/4521/2005