elcom · untersuchung-der-elektrizitaetstarife-von-sak-leXI82 · 2012-03-14 · de
Untersuchung der Elektrizitätstarife von SAK
Elektrizitätsrecht


Eidgenössische Elektrizitätskommission ElCom
Eidge nössi sche Elek trizit äts kommissi on ElCom



03936083

Eidgenössische Elektrizitätskommission ElCom
Effingerstrasse 39, CH-3003 Bern
Tel. +41 31 322 58 33, Fax +41 31 322 02 22
info@elcom.admin.ch
www.elcom.admin.ch
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

003936083 CH-3003 Bern, ElCom
Einschreiben
Staiger, Schwald & Partner Rechtsanwälte
Herr Dr. Marc Bernheim
Genferstrasse 24
Postfach 2012
8027 Zürich

Referenz/Aktenzeichen: 957-09-392
Ihr Zeichen:
Unser Zeichen: koj/res
Bern, 15. März 2012


957-09-392: Überprüfung der Netznutzungstarife und –entgelte sowie der Elektrizitätstarife der
St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG – Abschlussschreiben für die Tarife 2009 und 2010

Sehr geehrter Herr Bernheim

Mit Schreiben vom 14. bzw. 15. September 2011 wurden die St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke
AG (im folgenden SAK) und die Elektrizitätswerk Jona Rapperswil AG (im folgenden EWJR) in ein-
gangs vermerkter Angelegenheit aufgefordert, zum Prüfbericht des Fachsekretariats der Eidgenössi-
schen Elektrizitätskommission (ElCom) Stellung zu nehmen. Die ElCom hat sich mit den verschiede-
nen, nach der Zustellung des Prüfberichts eingegangenen Argumenten auseinandergesetzt und für
dieses Verfahren unter Einbezug der bisherigen Erkenntnisse das vorliegende Abschlussschreiben
verfasst. Wird von einer Partei in diesem Verfahren der Abschluss dieser Untersuchung mittels Verfü-
gung beantragt, wird die ElCom in dieser Angelegenheit mittels Verfügung entscheiden (vgl. dazu
hinten, S. 10).
1.
Prüfungsgegenstand
Gegenstand des Verfahrens sind die Tarife der hydrologischen Geschäftsjahre 2008/09 und 2009/10
der SAK, die nachfolgend als Tarifjahre 2009 bzw. 2010 bezeichnet werden.
Das vorliegende Abschlussschreiben beinhaltet die Prüfung der Netznutzungs- und der Energietarife
sowie die zugrundeliegende Wälzung zwischen den Netzebenen.
2.
Rechtliches
Die rechtlichen Grundlagen sind in der Stromversorgungsgesetzgebung enthalten, insbesondere im
Bundesgesetz über die Stromversorgung vom 23. März 2007 (StromVG, SR 734.7) und in der Strom-



KLASSIFIZIERUNGSVERMERK
Referenz/Aktenzeichen: 957-08-141

2/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

versorgungsverordnung vom 14. März 2008 (StromVV, SR 734.71). Von Belang sind in diesem Fall
unter anderem Artikel 14 und Artikel 15 StromVG sowie Artikel 13 und Artikel 19 StromVV.
Die ElCom hat sich bei der Prüfung der Tarife, unter Beachtung der Grundsätze der Wesentlichkeit
und der Wirtschaftlichkeit, auf mehrere Schwerpunkte konzentriert und nicht sämtliche Aspekte vertieft
untersucht. Daraus darf nicht geschlossen werden, dass die Berechnungsmethode im Detail und die
daraus resultierenden Werte von der ElCom auch bei einer zukünftigen vertieften Prüfung akzeptiert
würden. Eine spätere Prüfung der in diesem Verfahren nicht untersuchten Gegenstände bleibt vorbe-
halten.
Die ElCom stützt sich im vorliegenden Abschlussschreiben im Zusammenhang mit den Kapitalkosten
auf die bisherige Praxis (vgl. Verfügung vom 6. März 2009, 952-08-005; Verfügung vom 4. März 2010
952-09-131 und Verfügung vom 11. November 2010, 952-10-017). In Abweichung vom Basisjahrprin-
zip wurden im vorliegenden Verfahren die Ist-Zahlen der untersuchten Tarifjahre verwendet.
Die Schwerpunkte des vorliegenden Abschlussschreibens bilden die Prüfung der anrechenbaren Kos-
ten des Netzes und der Energiekosten. Einen weiteren Punkt stellt aufgrund des Parteiantrags (act.1)
die Prüfung der Tarife auf Netzebene 4 dar.
3.
Anrechenbare Kosten des Netzbetriebes
Als anrechenbare Kosten gelten die Betriebs- und Kapitalkosten eines sicheren, leistungsfähigen und
effizienten Netzes (Art. 15 Abs. 1 StromVG).
3.1
Betriebskosten des Netzes
Gemäss Artikel 15 Absatz 2 StromVG gelten als Betriebskosten die Kosten für die mit dem Betrieb der
Netze direkt zusammenhängenden Leistungen. Zusätzlich gelten auch gemäss Artikel 12 Absatz 1
StromVV Entgelte an Dritte für Dienstbarkeiten als anrechenbare Betriebskosten. Quersubventionie-
rungen zwischen dem Netzbetrieb und den übrigen Tätigkeitsbereichen sind unzulässig (Art. 10 Abs.
1 StromVG).
Die Betriebskosten der Tarifjahre 2009 und 2010 wurden einer summarischen Prüfung unterzogen.
Hierbei wurde festgestellt, dass die SAK einfach gehaltene Schlüssel zwischen den Bereichen Netz,
Energie und weiteren Bereichen gewählt hat (beispielsweise die Anzahl Mitarbeiter zur Verteilung der
Gemeinkosten [vgl. act. 31]). Im Rahmen dieser Prüfung geben weder die von SAK gewählten
Schlüssel und Aufteilungen bzw. Zuordnungen auf die entsprechenden Netzebenen noch die Be-
triebskosten insgesamt Anlass zu weiteren Abklärungen.
3.2
Kalkulatorische Kapitalkosten des Netzes
Die Kapitalkosten sind gemäss Artikel 15 Absatz 3 StromVG auf der Basis der ursprünglichen An-
schaffungs- bzw. Herstellkosten der bestehenden Anlagen zu ermitteln. Dabei sind die anrechenbaren
Kapitalkosten gemäss Artikel 13 Absatz 3 Buchstabe a Ziffer 1 StromVV per Ende des Geschäftsjah-
res zu berechnen.
Für die Berechnung der anrechenbaren Kapitalkosten gemäss Artikel 13 Absatz 3 Buchstabe a Ziffer
1 StromVV verwendete die SAK ursprünglich nicht die Werte per Ende des Geschäftsjahres sondern
die Werte jeweils per Monatsende.

3/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

Die SAK hat die im Rahmen des Verfahrens beanstandeten Punkte, wie bspw. die Berechnung der
Verzinsung der Anlagewerte per Jahresende und nicht per Monatsende für die Berechnung der Tarife
angepasst. Eine Ausnahme dazu bildet die Berechnung des Nettoumlaufvermögens (vgl. Ziff. 3.3).
Da einerseits diese Korrekturen in der Nachkalkulation berücksichtigt wurden und so in die Deckungs-
differenzen einflossen und andererseits die Zuordnung auf die entsprechenden Netzebenen bran-
chenüblich erfolgt, ergibt sich kein weiterer Anpassungsbedarf seitens der ElCom.
3.3
Kalkulatorische Kapitalzinsen für das Nettoumlaufvermögen
Die SAK ermittelt die Zinsen für das Nettoumlaufvermögen (NUV) mit der bilanziellen Methode (darge-
legt in den Tabellen „Kostenrechnung“, bspw. act. 10) und macht CHF […] als NUV geltend. Dieser
Ansatz führt dazu, dass das gesamte NUV des Netzes der SAK in die Berechnung einfliesst. Die Be-
triebsnotwendigkeit des gesamten NUV ist nicht nachgewiesen.
Die ElCom ermittelt das betriebsnotwendige NUV anhand der Summe aus anrechenbaren Betriebs-
und Kapitalkosten (inklusive Vorräte), Vorliegerkosten sowie Kosten für Systemdienstleistungen
(SDL). Bei dieser Berechnung wird des Weiteren die Häufigkeit der Rechnungsstellung berücksichtigt.
Dieses Vorgehen entspricht den Vorgaben aus Artikel 13 Absatz 3 Buchstabe a Ziffer 2 StromVV.
Tarifjahr 2009
Wie in Tabelle 1 dargestellt, beträgt das „Total anrechenbarer Umsatz Netz“ im Tarifjahr 2009 rund
CHF […] Franken. Die Erhöhung der Kapitalkosten erklärt sich durch die veränderte Verzinsungsbasis
(Bestand per Ende Monat bzw. Ende des Geschäftsjahres; vgl. Ziff. 3.2).

Tabelle 1: Anrechenbarer Umsatz Netz Tarifjahr 2009
Aufgrund der Rechnungsstellung, welche entweder monatlich, alle zwei Monate oder quartalsweise
erfolgt (act. 10 und act 31), ergibt sich (nach Umsatz gewichtet) ein durchschnittliches Rechnungsstel-
lungsintervall von 1.24 Monaten. Wird der anrechenbare Umsatz Netz (rund CHF […]) durch 9.68 (=12
Monate/1.24 Periodizität) dividiert, ergibt sich hieraus das betriebsnotwendige NUV von CHF […] (vgl.
Tabelle 2). Für das Nachvollziehen der Berechnung ist der Divisionsfaktor mit mehr als zwei Komma-
stellen zu verwenden.
Tarifjahr 2009
geltend gemacht [CHF]
Ergebnis ElCom [CHF]
Delta [CHF]
Basis 2008/09
Betriebskosten
Kapitalkosten
Netzkosten Vorlieger +SDL
Vorräte
Total anrechenbarer Umsatz Netz

4/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc


Tabelle 2: Berechnung der Zinskosten NUV für Tarifjahr 2009
Das betriebsnotwendige NUV von CHF […]wird mit dem für das Jahr 2009 geltenden WACC von
4.55% verzinst (Art. 13 Abs. 3 Bst. b StromVV; Weisung 2/2008 der ElCom), was zu total anrechenba-
ren Zinskosten des NUV für 2009 von CHF […]führt. Die Werte wurden aufgrund der Stellungnahme
von SAK vom 14. Oktober 2011 (act. 45) angepasst.
Tarifjahr 2010
Analog zu der Berechnung des NUV im Tarifjahr 2009 wird auch für das Tarifjahr 2010 vorgegangen
(vgl. Tabelle 3 und Tabelle 4). Die beiden Berechnungen unterscheiden sich insofern, als dass SAK
für 2010 die Nachkalkulation eingereicht hat (act. 35), welche zum jetzigen Zeitpunkt keine Korrektu-
ren seitens ElCom erfordert.

Tabelle 3: Berechnung der Zinskosten NUV für Tarifjahr 2010


Tabelle 4: Berechnung der Zinskosten NUV für Tarifjahr 2010
Nettoumlaufvermögen T2009
[CHF]
anrechenbarer Umsatz Netz
Periodizität der Rechnungen
1.24
Divisionsfaktor
9.68
betriebsnotwendiges NUV

Zinssatz
4.55%
Total kalk. Zinskosten NUV

Tarif 2010
Nachkalkulation 2010
Korrektur ElCom
anrechenbare Kosten
[CHF]
[CHF]
[CHF]
[CHF]
Betriebskosten


-




Kapitalkosten


-




Netzkosten Vorlieger +SDL


-




Vorräte


-



anrechenbarer Umsatz Netz



-



Nettoumlaufvermögen T2010
[CHF]
anrechenbarer Umsatz Netz
Periodizität der Rechnungen
1.24
Divisionsfaktor
9.68
betriebsnotwendiges NUV

5/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

Die sich so ergebenden Zinskosten liegen um rund CHF […] unter der Deklaration in der Nachkalkula-
tion (act. 35), die sich auf CHF [..] belief. Die sich hieraus ergebenden Veränderungen im anrechenba-
ren Umsatz und damit im betriebsnotwendigen NUV als Basis für die Verzinsung sind in der folgenden
Tabelle 5 dargelegt.

Tabelle 5: Total anrechenbarer Umsatz Netz im Tarifjahr 2010

3.4
Anrechenbare Netzkosten insgesamt für die Tarifjahre 2009 und 2010
Zusammenfassend ergeben sich für das Tarifjahr 2009 folgende anrechenbare Netzkosten:

Tabelle 6: anrechenbare Netzkosten für das Tarifjahr 2009

Für das Tarifjahr 2010 ergeben sich die folgenden Netzkosten:

Tabelle 7: anrechenbare Netzkosten für das Tarifjahr 2010
Aus der angepassten Berechnung der Zinsen des NUV resultiert für das Jahr 2009 eine Kürzung der
anrechenbaren Kosten um CHF […] und für das Jahr 2010 um CHF […], gesamthaft also CHF […].
Die aufgrund der diversen Anpassungen entstandenen Deckungsdifferenzen sind auf derjenigen
Netzebene zu berücksichtigen, auf der sie entstanden sind. Zudem sind sie zu verzinsen. Hierzu ist
die Weisung 1/2012 der ElCom zu beachten, woraus aufgrund der Verzinsung eine weitere Anpas-
sung der anrechenbaren Netzkosten für zukünftige Tarifjahre resultiert. Die von SAK verwendeten
Werte der Deckungsdifferenzen entstammen dem Geschäftsbericht 2010 (S. 41), welcher zu den Ak-
ten genommen wurde (act 52).
Tarifjahr 2010
Tarif 2010
Nachkalkulation 2010 Korrektur ElComanrechenbare Kosten
[CHF]
[CHF]
[CHF]
[CHF]
anrechenbarer Umsatz Netz


-
NUV
-

Total anrechenbare Netzkosten
Tarifjahr 2010
Tarif 2010
Nachkalkulation 2010 Korrektur ElComanrechenbare Kosten
[CHF]
[CHF]
[CHF]
[CHF]
Betriebskosten


-

Kapitalkosten


-

Netzkosten Vorlieger +SDL


-

Vorräte


-
anrechenbarer Umsatz Netz


-
kalkulatorische Zinsen für NUV
-
Total anrechenbare Netzkosten

6/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc


Tabelle 8: Verzinsung der Deckungsdifferenzen
Insgesamt resultieren aufgrund der Berechnung des NUV und der Verzinsung der Deckungsdifferen-
zen für das Jahr 2009 eine Überdeckung von CHF […] und für das Jahr 2010 von […].

4.
Energiekosten
Aufgrund der geringen Bedeutung der Eigenproduktion wurde unter Berücksichtigung der Wesentlich-
keit auf eine detaillierte Prüfung der Kosten verzichtet. Die gesamten Energiekosten geben keinen
Anlass zu einer vertieften Prüfung.


5.
Vorbringen der Gesuchstellerin (EWJR)
Die EWJR stellt den Antrag, dass die Tarife NVT 09 und NVT 10 durch die ElCom auf ihre Gesetz-
mässigkeit und Übereinstimmung mit den in der Verfügung 921-07-002 festgelegten Grundsätzen zu
überprüfen seien (act. 1). In der Folge seien die Tarife entsprechend zu senken. Mit Schreiben vom
30. Juli 2010 (act. 16) verlangt die Gesuchstellerin schliesslich, dass das Tarifjahr 2011 in die Prüfung
einbezogen wird.
Aufgrund der zu wahrenden Geschäftsgeheimnisse resultiert eine begrenzte Transparenz der Unter-
suchungsergebnisse. EWJR bringt folglich in ihrer Stellungnahme vom 14. November 2011 zum Aus-
druck, dass das Untersuchungsergebnis für sie nicht nachvollziehbar sei.
EWJR stützt sich bei ihren Einschätzungen insbesondere auf die verschiedenen Tarifblätter der Netz-
ebene 4 und der Netzebene 5a. Wie nachfolgend aufzuzeigen ist, lassen sich hieraus nur bedingt
Rückschlüsse auf die tatsächlichen Kosten machen.
Im Rahmen der Tarifberechnung für das nächste Tarifjahr (z.B. 2009) greift der Verteilnetzbetreiber
i.d.R. auf das letzte abgeschlossene Geschäftsjahr (2007) zurück und verwendet die Ist-Werte (Auf-
wand bzw. Kosten) als Grundlage für die Planwertbestimmung der Tarife 2009. Diese historischen Ist-
Daten 2007 werden i.d.R. mit erwarteten Ereignissen 2009 ergänzt. Dabei handelt es sich um kosten-
senkende oder –erhöhende Ereignisse, welche bereits bekannt bzw. absehbar sind. Dies können
strukturelle Veränderungen oder z.B. die allgemeine Preissteigerung sein, welche einfliessen und für
die weitere Berechnung Verwendung finden. Die Kostenschätzungen sind direkt den Netzebenen
zuzuordnen oder werden später anhand der Wälzung auf die entsprechenden Netzebenen gewälzt.
Tarifjahr 2009 und 2010
Deckungsdifferenzen der Tarifjahre
WACC
Tarif 2009
Tarif 2010
[CHF]
[Prozent]
[CHF]
[CHF]

4.25%

4.14%

Reduktion der anrechenbaren Kosten aufgrund der Deckungsdifferenzen

7/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

Nach der Kostenschätzung sind die Energie- und Leistungswerte für das kommende Tarifjahr vorzu-
bereiten und zu schätzen.
Im aktuellen Fall ist die SAK davon ausgegangen, dass EWJR […] GWh beziehen wird und eine Leis-
tung von […] MW beansprucht, was eine Benutzungsdauer von […] Stunden ergibt. Zusätzlich muss
die SAK die voraussichtlichen Energie- und Leistungswerte der Netzebenen 3 bis 7 ermitteln. Erst
nach dem Berechnen der Plan-Kosten (inkl. deren Zuordnung auf die entsprechenden Netzebenen),
der Plan-Energie- und Plan-Leistungswerte kann die Wälzung erfolgen. Sie legt fest, welche Kosten-
blöcke je Netzebene den Endverbrauchern, den fremden nachgelagerten Netzen und dem eigenen
nachgelagerten Netz zugeordnet werden.
Den nächsten Schritt bildet die Tarifkalkulation. Die Plan-Netzkosten pro Netzebene, unterteilt nach
Endverbraucher und fremden nachgelagerten Netzen, müssen nun in ein Produkt bzw. in einen oder
mehrere Tarife überführt werden.
Im vorliegenden Fall ist EWJR der einzige Kunde von SAK auf Netzebene 4. Das vereinfacht die Ta-
rifkalkulation. SAK dividiert den Plan-Kostenblock „fremde nachgelagerte Netze“ durch die Plan Ener-
giewerte (für 2009) und errechnet durchschnittliche Kosten pro kWh von […] Rp.
Da die Tarifkalkulation auf den oben ausgeführten Annahmen beruht, sind Abweichungen zur Nach-
kalkulation anhand von Ist-Werten unvermeidbar. Die finanziellen Auswirkungen dieser Abweichungen
(Deckungsdifferenz) lassen sich feststellen, sobald die Ist-Zahlen der Kosten, der Energie- und Leis-
tungswerte des Konsums vorliegen und aufgearbeitet wurden. Hierfür werden die tatsächlichen ange-
fallenen Kosten ermittelt und anhand der tatsächlich bezogenen Energie- und Leistungswerte auf die
Kunden verteilt. Mit diesen Informationen kann die pro Tarifgruppe entstandene Über- oder Unterde-
ckung ermittelt werden.
Aufgrund der Nachkalkulation hat SAK diverse Abweichungen festgestellt, welche zu einer Tarifreduk-
tion auf Netzebene 4 geführt haben. Beispielsweise hat sich die abgesetzte Energiemenge leicht er-
höht, es wurden im Jahr 2009/10 […]GWh abgesetzt, die zu wälzenden Kosten haben sich um gut […]
Prozent reduziert. Damit reduzieren sich die zu wälzenden Kosten auf […]Rp./kWh. bzw. um rund
einen Siebtel.
Aus verschiedenen Ursachen (bspw. Mengen- und Kostenschwankungen) werden sich immer De-
ckungsdifferenzen ergeben. Diese werden aufgrund des Berechnungszeitpunktes erst in den Tarifen
des übernächsten Jahres (vorliegend 2011) tarifwirksam, wenn die Weisung 1/2012 der ElCom vom
19. Januar 2012 betreffend Deckungsdifferenzen aus den Vorjahren angewendet wird. Dies verdeut-
licht wiederum, dass aufgrund einer Vielzahl von Variablen und Abhängigkeiten, ausgehend von den
im Jahr 2008 berechneten Tarifen für das Jahr 2009 keine direkten Rückschlüsse auf die Netzkosten
pro Netzebene 2009 gezogen werden können.
Im Rahmen der Nachkalkulation hat SAK sowohl die Deckungsdifferenzen, als auch die Korrekturen
(hervorgegangen aus dem Schriftenwechsel mit dem FS ElCom) ihrer anrechenbaren Kosten vollzo-
gen. Zu bemerken ist, dass die SAK bei dieser Gelegenheit auch die Zuordnung der Kosten pro Netz-
ebene überprüft und aktualisiert hat. Dies wurde für die Tarifjahre 2009 und 2010 durchgeführt. Die
auf diese Art korrigierten Kosten sind aus Sicht der ElCom grundsätzlich konform mit den Vorgaben
aus dem StromVG.
Im Rahmen der Nachkalkulation 2009 hat SAK gesamthaft (Netzebene 3 bis 7) eine Überdeckung von
CHF […]berechnet (für 2010 waren es CHF […]), welche sie im Geschäftsbericht 2010 (S. 41) aus-

8/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

weist. Die Höhe und die prozentuale Differenz der entstandenen Deckungsdifferenzen der Netzebene
4 und 5a sind unterschiedlich. Die EWJR profitiert von dieser Überdeckung, obwohl ihr Energiekon-
sum im Hydrojahr 2009 leicht höher ausfiel, als von SAK in der Planberechnung angenommen.
EWJR listet die Tarife von Axpo und EKZ auf und leitet daraus ab, dass die Tarife bei SAK nicht rech-
tens seien. Sie folgt hierbei dem Pfadmodell, in dem sie ausschliesslich die die EWJR betreffende
Unterstation und nicht die gesamte Netzebene 4 der SAK berücksichtigt. Diese Betrachtungsweise ist
durch das Ausspeisemodell (Art. 14 Abs. 3 StromVG) abgelöst worden, folglich ist ein auf dem Pfad-
modell basierender Vergleich ohne Aussagekraft.
In der in act. 1 zitierten Verfügung der ElCom vom 14. Mai 2009 (S. 10; 921-07-002) wird erwähnt,
dass die SAK und die Gesuchstellerin einen virtuellen Netzverbund auf NE 4 bilden können. Die Ge-
suchstellerin verlangt, dass dieser Vorgabe Rechnung getragen wird.
Die Gesuchstellerin macht in den Tabellen Kostenrechnung (act. 36) keine Kapitalkosten der Netz-
ebene 4 geltend, welche in den virtuellen Netzverbund zu integrieren wären. Die jährlichen anrechen-
baren Netzkosten der EWJR von rund CHF […] sind unwesentlich für die Berechnung der Tarife auf
Netzebene 4 bei SAK. EWJR verzichtet in ihrer Stellungnahme vom 14. November 2012 auf eine Be-
rücksichtigung dieses Betrages in der Netzkostenkalkulation (act. 48). Aufgrund der fehlenden We-
sentlichkeit wird kein virtueller Kostenverbund berechnet.
Dem Antrag von EWJR hinsichtlich Senkung der Tarife NVT 09 und NVT 10 wird durch die Umset-
zung der Weisung über die Deckungsdifferenzen Rechnung getragen.
Betreffend dem Verlangen von EWJR, dass auch das Tarifjahr 2011 in die Prüfung einzubeziehen ist,
gilt es Folgendes zu beachten: Nachdem SAK im Rahmen der vorgenommenen Nachkalkulation be-
reits Korrekturen vorgenommen hat, besteht aufgrund der vorliegenden Informationen im jetzigen
Zeitpunkt kein Anlass von weitergehenden Abklärungen für das Tarifjahr 2011.

9/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

6.
Beschluss
Aufgrund der Prüfung der eingereichten Unterlagen beschliesst die ElCom:

1. Für die anrechenbaren Netzkosten des Tarifjahrs 2009 ist die Berechnung der ElCom massge-
bend. Des Weiteren nimmt die ElCom davon Kenntnis, dass die SAK im Rahmen ihrer Nachkalku-
lation 2010 sowohl die Energie- und Leistungswerte, wie auch die Kosten angepasst hat. Diese
Korrektur hat SAK für das Jahr 2010, mit Ausnahme der Verzinsung gemäss untenstehender Zif-
fer 3, bereits vorgenommen.

2. Die anrechenbaren Netzkosten belaufen sich für das Tarifjahr 2009 auf CHF […] und für das Tarif-
jahr 2010 auf CHF […].

3. Die entstandenen Überdeckungen von CHF […] im Tarifjahr 2009 und CHF […] im Tarifjahr 2010
sind in den Folgejahren auszugleichen (Art. 19 Abs. 2 StromVV sowie Weisung 1/2012 der ElCom
zu den Deckungsdifferenzen aus den Vorjahren).

4. Das Fachsekretariat der ElCom ist über die Entwicklung der Deckungsdifferenzen zu informieren,
bis die aus diesem Verfahren resultierende Überdeckung abgebaut ist.

10/10
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80798405\data\documents\Panagon\957-09-392_20110905_Prüfbericht_sak_final.doc
\\adb.intra.admin.ch\Userhome$\Reginfra-01\U80708035\config\Desktop\922-00260_957-09-392_20120315_Abschlussschreiben ohne GG für Veröffenntilchung auf
Website.doc

Die Parteien können in dieser Angelegenheit eine beschwerdefähige Verfügung beantragen. Gegen
eine derartige Verfügung der ElCom könnte unter den gegebenen Voraussetzungen beim Bundes-
verwaltungsgericht Beschwerde erhoben werden. Ein Gesuch um Erlass einer beschwerdefähigen
Verfügung ist innerhalb von 30 Tagen seit Zustellung dieses Schreibens zu stellen.

Falls nicht innerhalb von 30 Tagen seit Zustellung dieses Schreibens der Erlass einer Verfügung be-
antragt wird, kommen dem vorliegenden Schreiben die verbindlichen Rechtswirkungen einer Verfü-
gung zu. Falls kein Erlass einer formellen Verfügung verlangt wird, ist nach Ablauf der erwähnten Frist
von 30 Tagen das vorliegende Schreiben somit als rechtskräftige Verfügung anzusehen.

Die Berechnung dieser Frist richtet sich nach dem Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das
Verwaltungsverfahren (Verwaltungsverfahrensgesetz, VwVG), wobei insbesondere die Gerichtsferien
um Ostern zu berücksichtigen sind (vgl. Art. 22a VwVG). Nach Ablauf dieser Frist werden die mit die-
sem Entscheid verbundenen Gebühren erhoben.

Zu einem späteren Zeitpunkt werden wir Anzeigern ohne Parteistellung, welche sich über die Tarife
beschwert haben, über den Ausgang des Verfahrens informieren.

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüssen




Carlo Schmid-Sutter
Präsident
Renato Tami
Geschäftsführer ElCom



Beilage:
Aktenverzeichnis

Analoges Schreiben geht an SAK

Kopie an:
Preisüberwachung, Effingerstrasse 27, 3003 Bern