comcom · subloop-vorsorgliche-massnahme-2008-03-19-8ac2d6 · 2008-03-19 · de
Subloop / Vorsorgliche Massnahme
Fernmelderecht


Eidgenössische Kommunikationskommission ComCom

Eidgenössische Kommunikationskommission ComCom
Marktgasse 9, CH-3003 Bern
Tel. +41 (0)31 323 52 90, Fax +41 (0)31 323 52 91







Bern, 19. März 2008


Zwischenverfügung

der Eidgenössischen Kommunikationskommission ComCom

Zusammensetzung
Marc Furrer, Präsident

Christian Bovet, Vizepräsident


in Sachen
[…]

vertreten durch […]

Gesuchstellerin


gegen
Swisscom (Schweiz) AG, Postfach 3050 Bern,
vertreten durch […]

Gesuchsgegnerin


betreffend
Subloop / vorsorgliche Massnahme






2/11



1.
Prozessgeschichte
Mit Datum vom 28. September 2007 reichte […] ein Gesuch um Erlass einer Zugangsverfügung (act.
1 f.) bei der Eidgenössischen Kommunikationskommission ComCom ein. Sie stellte darin folgende
Anträge:

„1.
Feststellung der Preise für Zugang
Es seien im Verhältnis zwischen der Gesuchstellerin und der Gesuchsgegnerin mit Wir-
kung ab dem 1. April 2007 bis zur Rechtskraft des Entscheides für die in der nachfolgen-
den Liste aufgeführten Zugangsdiensten und -einrichtungen der Gesuchsgegnerin, wie
sie in den entsprechenden Swisscom Fixnet Wholesale Vertragsurkunden, Handbuch
Preise Version 1.0 enthalten sind, nicht diskriminierende und kostenorientierte Preise
(LRIC) im Sinne von Art. 11 Abs. 1 FMG in Verbindung mit Art. 52 ff. FDV festzulegen.

[…]

2.
Verfügung von einzelnen Zugangsbedingungen

2.3
Teilnehmeranschluss

2.3.2 Leistungsbeschreibung
Ziffer 2 Leistungsübersicht sei durch den Zugang zum Teilabschnitt der TAL (Quartierver-
teilerkasten) zu ergänzen.

[…]“
Mit Eingabe vom 16. November 2007 (act. 7 f.) nahm die Gesuchsgegnerin aufforderungsgemäss
zum Zugangsgesuch Stellung. Sie stellte darin keinen expliziten Antrag zu dem von der Gesuchstelle-
rin verlangten Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung (Subloop Unbundling), ver-
langte jedoch mit dem allgemein formulierten Begehren Ziff. 6 (act. 7, S. 4), dass anders lautende
oder weitergehende Begehren der Gesuchstellerin abzuweisen seien, soweit auf sie einzutreten sei.
In der Begründung führte sie bezüglich Subloop Unbundling (SU) aus (act. 7, S. 28 ff.), dass dieses im
Rahmen der Vertragsverhandlungen zwischen den Parteien gar nicht umstritten gewesen sei, die
Gesuchstellerin habe jedenfalls diesbezüglich keinen Vorbehalt zum Vertrag angebracht. Das Begeh-
ren sei zudem ungenügend begründet, weshalb nicht darauf einzutreten sei. Wäre darauf einzutreten,
so müsste es abgewiesen werden. Diese Zugangsform sei im Fernmeldegesetz nicht geregelt, so
dass die Gesuchsgegnerin keine Pflicht treffe, ein entsprechendes Angebot zu machen. Angesichts
des Aufwands, der mit einer solchen Ausweitung der Anzahl möglicher Entbündelungspunkte verbun-
den wäre, erscheine eine solche Verpflichtung unverhältnismässig. Die Gesuchsgegnerin stellte je-
doch in Aussicht, Mitte 2008 freiwillig ein SU-Angebot zu lancieren.
Mit Schreiben vom 14. Februar 2008 stellte das Bundesamt für Kommunikation (BAKOM) den Verfah-
rensparteien in Aussicht, der ComCom Antrag auf Erlass vorsorglicher Massnahmen zu stellen, wo-
nach die Gesuchsgegnerin verpflichtet würde, innert Frist ein Basisangebot für die Gewährung des
Zugangs zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung zu veröffentlichen. Die Parteien erhielten
gleichzeitig Gelegenheit, hierzu Stellung zu nehmen.
Mit Schreiben vom 29. Februar 2008 (act. 28) unterstützte die Gesuchstellerin ausdrücklich den vom
BAKOM in Aussicht gestellten Erlass einer vorsorglichen Massnahme. Sie wies darauf hin, dass sie im
Rahmen der Vertragsverhandlungen mit der Gesuchsgegnerin den Vertrag Teilnehmeranschlusslei-
tung in Ziff. 4.5 sprachlich so ändern liess, dass offen gelassen wurde, wo der Zugang zur Teilneh-
meranschlussleitung erfolgt. Die Gesuchstellerin habe mithin keineswegs auf Subloop Unbundling
verzichtet. Die Pflicht, ein entsprechendes Angebot zu veröffentlichen, treffe jedoch ausschliesslich
die Gesuchsgegnerin. Die Gesuchstellerin wäre denn auch gar nicht in der Lage, ohne detaillierte
Kenntnisse der Netz-, Infra- und Kostenstruktur der Gegenpartei die Bedingungen und namentlich die
Preise für ein solches Angebot zu bezeichnen. Erst wenn ein gesetzeskonformes Angebot vorliege,
könne entschieden werden, ob und inwieweit sie vom Angebot tatsächlich Gebrauch machen wolle
und der eigene „roll out“ geplant werden. Das Subloop Unbundling falle klar in den Anwendungsbe-
reich des Gesetzes. Für die Durchsetzung der gesetzlichen Pflicht zur Gewährung des Zugangs in




3/11



Form des Subloop Unbundling könne indessen nicht bis zum Abschluss des ordentlichen Verfahrens
zugewartet werden. So lange die Gesuchstellerin ihrer Kundschaft nichts Gleichwertiges anbieten
könne, erleide sie einen Wettbewerbsnachteil, der aufgrund der tiefen Wechselbereitschaft der Kun-
dinnen und Kunden nicht leicht wieder gutzumachen wäre.
Die Gesuchsgegnerin ihrerseits beantragte mit Schreiben vom 29. Februar 2008 (act. 29), vom Erlass
vorsorglicher Massnahmen sei abzusehen. Vorliegend sei keine der für den Erlass einer solchen
Massnahme erforderlichen Voraussetzungen erfüllt. Die Feststellung, dass andere Fernmelde-
dienstanbieterinnen in ihren Investitionsentscheiden gehemmt würden, solange nicht verbindlich fest-
stehe, ob die Gesuchsgegnerin zu einem Angebot verpflichtet sei, würde höchstens dann zutreffen,
wenn diese sich prinzipiell weigern würde, das Subloop Unbundling anzubieten. Dies sei aber nicht
der Fall. Sie sei durchaus bereit, unter Beobachtung angemessener Umsetzungsfristen den Dienst
anzubieten. Gemäss aktuellem Projektstand dürfte ein entsprechendes Angebot ab 1. August 2008
erhältlich sein. Sodann müsse davon ausgegangen werden, dass die Gesuchstellerin keinen dringli-
chen und unmittelbaren Bedarf für den Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung
habe, so dass kein nicht leicht wieder gutzumachender Nachteil für sie drohe. Ob andere Anbieterin-
nen von Fernmeldediensten (FDA) allenfalls einen derartigen Nachteil hinzunehmen hätten, könne
dagegen nicht Gegenstand des vorliegenden Verfahrens sein. Auch bestehe keine Dringlichkeit, über
fünf Monate nach Eingang des Gesuchs eine Subloop Unbundling-Verpflichtung noch vorsorglich zu
verfügen, statt das Angebot der Gesuchsgegnerin abzuwarten. Angesichts des bald zu erwartenden
freiwilligen Angebots jetzt noch eine behördlich verfügte, grundsätzliche Verpflichtung anzuordnen
wäre auch unverhältnismässig, habe das BAKOM doch den mit den Zugangsverpflichtungen verbun-
denen Umsetzungsaufwand selbst anerkannt und eine verhältnismässige Umsetzung der Pflichten
zugesichert. Schliesslich macht die Gesuchsgegnerin geltend, dass ungeachtet des neuen Wortlauts
in Art. 11a Abs. 1 FMG davon auszugehen sei, dass die ComCom wie bis anhin einstweiligen Rechts-
schutz nur „auf Gesuch einer Partei“ (Art. 11 Abs. 3, 2. Satz aFMG) gewähren könne. So fehle denn
auch in der entsprechenden Bundesratsbotschaft jeglicher Hinweis darauf, dass mit der erwähnten
Änderung des Wortlauts eine Ausnahme vom Gesuchsprinzip beabsichtigt gewesen sei.
2.
Rechtliches
2.1. Gewährung des Netzzugangs durch marktbeherrschende Anbieterinnen
Marktbeherrschende Anbieterinnen von Fernmeldediensten müssen gemäss Art. 11 Abs. 1 FMG1
anderen Anbieterinnen auf transparente und nicht diskriminierende Weise zu kostenorientierten Prei-
sen Zugang zur ihren Einrichtungen und zu ihren Diensten gewähren. Wesentliche Neuerung der seit
1. April 2007 in Kraft stehenden Revision der Fernmeldeordnung ist die Entbündelung der so genannt
"letzten Meile" ("Unbundling of the Local Loop [ULL]"). Die verschiedenen neuen Formen des Zugangs
zum Netz marktbeherrschender Anbieterinnen werden in Art. 11 Abs. 1 FMG abschliessend aufge-
zählt. Die Einzelheiten zu den Zugangsformen und Zugangsbedingungen hat der Bundesrat in Art. 51
bis 63 FDV2 geregelt.
Mit den neuen Zugangsformen soll namentlich ein wirksamer Wettbewerb beim Erbringen von Fern-
meldediensten ermöglicht werden (vgl. Art. 1 Abs. 2 lit. c FMG). Bei Märkten, auf welchen dank freiem
Markteintritt und –austritt wirksamer Wettbewerb herrscht, liegen Bedingungen vor, welche Anreize
zur effizienten Leistungsbereitstellung schaffen. Bei Netzwerkökonomien wie der Telekommunikation
gibt es demgegenüber typischerweise Bereiche, in welchen wegen hohen fixen und irreversiblen Kos-
ten beträchtliche Barrieren für einen Markteintritt oder -austritt bestehen, weshalb auch kein wirksamer
Wettbewerb herrscht. Kann eine marktbeherrschende Anbieterin die Preise für Vorleistungsprodukte
ohne ausreichenden Marktdruck eigenständig festlegen, ist sie versucht, diese so hoch anzusetzen,

1 Fernmeldegesetz vom 30. April 1997 (FMG; SR 784.10).
2 Verordnung über Fernmeldedienste vom 9. März 2007 (FDV; SR 784.101.1).




4/11



dass neu eintretende Marktteilnehmende keine oder nur eine unzureichende Marge erzielen können.
Dritte werden dergestalt vom Markt ausgeschlossen, wodurch Wettbewerb verunmöglicht wird mit der
Konsequenz überhöhter Preise auf dem Endkundenmarkt. Bei diesen ökonomischen Gegebenheiten
bezweckt die staatliche Regulierung, trotz marktbeherrschender Stellung auf den Vorleistungsmärkten
(Wholesale), Wettbewerb auf den nachgelagerten Endkundenmärkten (Retail) zu erzielen. Die Pflicht
zur Gewährung des Netzzugangs stellt mit anderen Worten einen Ausgleich zur Marktbeherrschung
dar und ist daher von zentraler Bedeutung für die Öffnung (Liberalisierung) von Telekommunikations-
märkten.3
Mit den Regulierungsvorschriften wird eine Wettbewerbssituation simuliert, wonach die unter konkur-
rierenden Fernmeldedienstanbieterinnen (FDA) geltenden Zugangsbedingungen unter funktionieren-
den Wettbewerbsverhältnissen zustande kommen. Die Rolle des Regulators besteht darin, den feh-
lenden Wettbewerb zu simulieren (in loco competitio). Beim Konzept der bestreitbaren Märkte richtet
sich der damit verbundene, kostenorientierte Preis nicht nach den tatsächlichen, historischen Kosten
der marktbeherrschenden Anbieterin, sondern nach denjenigen einer effizienten Leistungsbereitstel-
lung unter wirksamem Wettbewerb. Das Modell geht von einer hypothetischen Anbieterin aus, die ihr
Netz mit aktueller und etablierter Technologie aufbaut und ihre Anlagen demzufolge nach Wiederbe-
schaffungspreisen bewertet.
2.1.1. Vollständig entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss (TAL)
Unter dem vollständig entbündelten Zugang zum Teilnehmeranschluss („Full Access“) wird die Bereit-
stellung des Zugangs zum Teilnehmeranschluss für eine andere Anbieterin von Fernmeldediensten
zur Nutzung des gesamten Frequenzspektrums der Doppelader-Metallleitung verstanden (Art. 3 lit. dbis
FMG). Mit dem Teilnehmeranschluss ist mit anderen Worten die physische Leitung gemeint, die den
Anschluss (in der Regel den Hausanschluss) einer Benutzerin oder eines Benutzers mit den Fernmel-
deanlagen einer Anbieterin verbindet und dergestalt die Inanspruchnahme von Fernmeldediensten
ermöglicht. Mit der Entbündelung wird die marktbeherrschende Anbieterin verpflichtet, einer anderen
Anbieterin den technisch sachgerechten Zugang zur Teilnehmeranschlussleitung sowie zu Breitband-
übertragungstechniken bzw. zu den Räumlichkeiten und technischen Einrichtungen, die für die Instal-
lierung und den Anschluss erforderlich sind (Kollokation), zu gewähren. Dadurch erhält die Konkurren-
tin die Möglichkeit, Telefondienste oder Datenübertragungsdienste bis hin zu den Kundinnen und
Kunden zu erbringen und diesen gegenüber als einzige Vertragspartnerin aufzutreten.4
2.1.2. Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung
Bei der Gewährung des Zugangs zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung (Subloop Un-
bundling, SU) handelt es sich gleichermassen um den vollständig entbündelten Zugang zum Teilneh-
meranschluss. Der Zugang zur Teilnehmeranschlussleitung erfolgt indessen nicht in den Anschluss-
zentralen, wie dies bei TAL dem Normalfall entspricht, sondern in vorgelagerten Übertragungsstellen
(Street Cabinet, Quartierverteiler). Der Anschlusspunkt wird mithin näher beim Hausanschluss ge-
wählt. Dadurch können über das Kupferkabel auch sehr breitbandige Dienste angeboten werden.
Denn mit der hier zur Anwendung gelangenden VDSL-Technologie können die angestrebten Band-
breiten nur über relativ kurze Strecken sichergestellt werden (rund 1 km). Der Ausbau der Breitband-
anschlüsse für solch hohe Bandbreiten ist beispielsweise erforderlich für die flächendeckende Über-
tragung von hochauflösenden TV-Signalen (z.B. Bluewin-TV).

3 So z.B. Rolf H. Weber, Der Übergang zur neuen Telekommunikationsordnung, in: Rolf H. Weber (Hrsg.), Neues
Fernmelderecht, Zürich 1998, S. 23.
4 Zur Abgrenzung der verschiedenen Zugangsformen: Peter R. Fischer / Oliver Sidler, Fernmelderecht, in: Rolf H.
Weber [Hrsg.], Informations- und Kommunikationsrecht, Schweizerisches Bundesverwaltungsrecht, Bd. V, Teil I,
2. Aufl., Basel/Genf/München 2003, Rz. 184 ff.




5/11



2.1.3. Subloop Unbundling im Lichte der Fernmeldeordnung
Das Fernmeldegesetz nennt als Zugangsform den bereits erwähnten, vollständig entbündelten Zu-
gang zum Teilnehmeranschluss, entsprechend der Begriffsdefinition gemäss Art. 3 lit. dbis FMG. Der
Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung wird im Gesetz nicht explizit erwähnt. Die
gesetzliche Definition des vollständig entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss ist jedoch zum
einen sehr offen formuliert und zum andern wird kein Zugangspunkt festgeschrieben. Die gewollten
Beschränkungen hat das Parlament sowohl in den Definitionen in Art. 3 FMG als auch bei den Zu-
gangsformen in Art. 11 FMG jeweils explizit festgeschrieben, so wurde der vollständig entbündelte
Zugang zum Teilnehmeranschluss beispielsweise explizit auf das Kupferkabel begrenzt (Doppelader-
Metallleitung). Der Zugang zu den Einrichtungen und Diensten marktbeherrschender Anbieterinnen
wird in der Verordnung über Fernmeldedienste näher ausgeführt. So wird die marktbeherrschende
Anbieterin nach Art. 58 Abs. 1 lit. a FDV verpflichtet, in ihrem Basisangebot die technischen und
kommerziellen Bedingungen für den vollständig entbündelten Zugang zum Teilnehmeranschluss zu
veröffentlichen; hierunter fallen insbesondere die Modalitäten für die Nutzung der entbündelten Teil-
nehmeranschlussleitung oder eines Teilabschnitts, jeweils ohne vorgeschaltete Übertragungs- oder
Vermittlungstechnik. Der Verordnungsgeber brachte mit dieser Bestimmung klar zum Ausdruck, dass
der vollständig entbündelte Zugang zum Teilnehmeranschluss ebenso den Zugang zu Teilabschnitten
desselben umfasst. Dies kommt auch aus der Regelung der Kollokation zum Ausdruck, wonach die
marktbeherrschende Anbieterin beim Zugang zum Teilabschnitt in ihren Quartierverteilerkästen jene
Platzreserven frei halten darf, die sie benötigt, um die in naher Zukunft zu erwartende Nachfrage ihrer
Kunden nach den über die Quartierverteilerkästen erbrachten Diensten zu befriedigen (Art. 58 Abs. 4
FDV).5
Die Gesuchsgegnerin bestreitet bisher ihre Pflicht, das Subloop Unbundling (SU) anbieten zu müssen.
Diese Haltung nahm sie auch in der Gesuchsantwort vom 16. November 2007 ein (act. 7, S. 28 ff.).
Sie hat bis zum heutigen Zeitpunkt kein entsprechendes Basisangebot veröffentlicht, kündigt ein sol-
ches lediglich „auf freiwilliger Basis“, mittlerweile auf frühestens 1. August 2008, an.
2.2. Anordnung vorsorglicher Massnahmen
Im Rahmen eines Zugangsverfahrens kann die ComCom einstweiligen Rechtsschutz gewähren. Nach
Einreichung des Gesuchs kann sie von Amtes wegen oder auf Begehren einer Partei vorsorgliche
Massnahmen verfügen, um den Zugang während des Verfahrens sicherzustellen.6 Auch wenn sich
die diesbezügliche Botschaft des Bundesrates zu dieser Frage nicht äussert, ist der mit der am 1. April
2007 in Kraft getretenen Teilrevision des FMG erfolgte Wegfall der Einschränkung der Anordnung
vorsorglicher Massnahmen „auf Gesuch hin“ entgegen der Auffassung der Gesuchsgegnerin nicht
quasi ein Versehen des Gesetzgebers und deshalb unbeachtlich. Vielmehr wurde damit die für die
Interkonnektionsverfahren bislang geltende restriktive Sonderbestimmung aufgegeben und der sonst
für vorsorgliche Massnahmen im Verwaltungsverfahren geltenden Praxis angepasst, wonach vorsorg-
liche Massnahmen in analoger Anwendung von Art. 56 VwVG7 auch im erstinstanzlichen Verfahren
sowohl auf Gesuch einer Partei als auch von Amtes wegen ergriffen werden können, was denn auch
in der Fernmeldeverordnung (Art. 71 FDV) klar zum Ausdruck kommt.8
Vorsorgliche Massnahmen, die vor Anordnung einer Verfügung ergehen, zielen darauf ab, die Wirk-
samkeit derselben sicherzustellen. Mit sichernden Vorkehren wird gewährleistet, dass der bestehende
tatsächliche oder rechtliche Zustand einstweilen unverändert erhalten bleibt. Mit gestaltenden Mass-
nahmen, wie sie hier zur Diskussion stehen, wird demgegenüber ein Rechtsverhältnis provisorisch

5 Erläuterungsbericht UVEK zur FDV vom 9. März 2007, insb. zu Art. 58 FDV, S. 22 f.; der Bericht kann auf der
Website des BAKOM herunter geladen werden unter http://www.bakom.admin.ch/dokumentation/gesetzgebung
/00512/00871/index.html?lang=de
6 Art. 11a Abs. 1 FMG i.V.m. Art. 71 FDV.
7 Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021).
8 vgl. dazu Clemens von Zedtwitz, Interkonnektion von Telekommunikationsnetzen, Zürich 2007, S. 240.




6/11



geschaffen oder einstweilig neu geregelt. Nach der bundesgerichtlichen Rechtsprechung setzt ein
Entscheid über die Anordnung vorsorglicher Massnahmen Dringlichkeit voraus, d.h. dass es sich als
notwendig erweist, die fraglichen Vorkehren sofort zu treffen. Sodann muss der Verzicht auf Mass-
nahmen für den oder die Betroffenen einen Nachteil bewirken, der nicht leicht wieder gutzumachen ist,
wobei ein tatsächliches, insbesondere wirtschaftliches Interesse genügen kann. Erforderlich ist weiter,
dass eine Abwägung der entgegenstehenden Interessen den Ausschlag für den einstweiligen Rechts-
schutz gibt und dieser verhältnismässig erscheint. Der durch die Endverfügung zu regelnde Zustand
darf dadurch jedoch weder präjudiziert noch verunmöglicht werden. Vorsorgliche Massnahmen beru-
hen auf einer bloss summarischen Prüfung der Sach- und Rechtslage. Dabei kann die Hauptsachen-
prognose insbesondere dann berücksichtigt werden, wenn sie eindeutig ist; bei tatsächlichen oder
rechtlichen Unklarheiten drängt sich hingegen Zurückhaltung auf, weil diesfalls die entsprechenden
Entscheidgrundlagen ja erst im Hauptverfahren ermittelt bzw. festgelegt werden.9
Vorliegend haben die Verfahrensparteien keinen Antrag auf Anordnung vorsorglicher Massnahmen
gestellt. Nachfolgend ist deshalb von Amtes wegen zu prüfen, ob die Gesuchsgegnerin im Sinne einer
vorsorglichen Massnahme zu verpflichten ist, innert Frist ein Basisangebot für die Gewährung des
Zugangs zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung zu veröffentlichen. Bei der Anordnung
vorsorglicher Massnahmen im Sinne des einstweiligen Rechtsschutzes handelt es sich nicht um einen
Endentscheid in der Sache, sondern um eine verfahrensleitende Zwischenverfügung. Zuständig zum
Erlass einer Zwischenverfügung ist der Präsident zusammen mit einem anderen Mitglied der Kommis-
sion.10 Eine derart ergangene Verfügung ist mittels Beschwerde selbstständig anfechtbar, sofern sie
für den Anfechtenden einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil bedeuten kann.11
2.3. Vorsorgliche Anordnung des Subloop Unbundling (SU)
2.3.1. Dringlichkeit der Massnahme
Die Gesuchsgegnerin hat zum heutigen Zeitpunkt bereits mit einigen anderen FDA Verträge über die
Bedingungen des vollständig entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss TAL abgeschlossen.
Diese Verträge sind teils Gegenstand von hängigen Verfahren vor der ComCom, wo es um die be-
hördliche Festsetzung der Preise sowie weiterer Vertragsbedingungen geht. Dies beweist, dass ver-
schiedene FDA daran interessiert sind, in Konkurrenz zur Gesuchsgegnerin Fernmeldedienste über
das bestehende Festnetz zu erbringen. Mit dem heute bestehenden Basisangebot der Gesuchsgeg-
nerin zu TAL werden die FDA allerdings insofern benachteiligt, als ihnen verwehrt ist, zwischen dem
Anschlusspunkt in der Ortszentrale und jenem im Quartierverteilerkasten zu wählen. Dadurch haben
Sie keine Möglichkeit, hohe Bandbreiten mittels VDSL-Technik anzubieten.
Laut eigenen Aussagen in der Öffentlichkeit hat die Gesuchsgegnerin heute bereits mehrere hundert
Millionen Franken in den Glasfaserausbau (VDSL) bis in die Quartiere investiert. Für diesen Ausbau
der Übertragungskapazitäten sollen in den Quartieren bis knapp 6'000 Verteilerkästen erstellt und
über Glasfaserkabel mit den Ortszentralen verbunden werden.12 Mit diesen Investitionen hat sich die
Gesuchsgegnerin einen Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen Anbieterinnen von Fernmeldediens-
ten über das Festnetz verschafft. Diese hatten bisher noch keinen Zugang zum Teilnehmeranschluss,
so dass es technisch sinnlos gewesen wäre, im Hinblick auf allfällige Zugangsmöglichkeiten bereits in
VDSL-Technik bzw. in den hierfür erforderlichen Glasfaserausbau zu investieren.
Aus heutiger Sicht muss klarerweise festgehalten werden, dass eine FDA nur dann ernsthaft auf dem

9 Alfred Kölz / Isabelle Häner, Verwaltungsverfahren und Verwaltungsrechtspflege des Bundes, 2. Auflage, Zürich
1998, Rz. 330 ff.; BGE 127 II 132 E. 3 S. 137 f. mit weiteren Hinweisen.
10 Art. 4 lit. b und 13 des Geschäftsreglements der Kommunikationskommission vom 6. November 1997 (SR
784.101.115).
11 Art. 46 Abs. 1 lit. a VwVG.
12 In der Stellungnahme vom 16. November 2007 spricht die Gesuchsgegnerin sogar von 9'000 weiteren Standor-
ten, an denen der Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung nachgefragt werden kann (act. 7, S.
29 Mitte).




7/11



Endkundenmarkt in Konkurrenz zur Gesuchsgegnerin treten kann, wenn sie auch sehr hohe Band-
breiten zu konkurrenzfähigen Preisen anbieten kann. Kann sie das nicht, so lohnen sich die Vorinves-
titionen in die Entbündelung des Festnetzes kaum. So lange die Gesuchsgegnerin anderen FDA den
Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung nicht gewähren muss, kann sie ihren Wett-
bewerbsvorteil ausbauen. Gleichzeitig werden die anderen FDA in der Planung eigener Kundenange-
bote blockiert, namentlich können die nötigen Investitionsentscheide nicht gefällt werden. Für die vom
Fernmeldegesetz vorgeschriebene Entbündelung der letzten Meile kommt es mit anderen Worten
entscheidend darauf an, dass der Zugang zum Teilnehmeranschluss nicht nur bei den Ortszentralen,
sondern auch bei den weiteren Verteilerzentralen von der Gesuchsgegnerin gewährt werden muss.
Sollen für die marktbeherrschende Anbieterin und für die weiteren Anbieterinnen auch nur annähernd
gleich lange Spiesse für die Erbringung von Fernmeldediensten über das Festnetz geschaffen wer-
den, so muss der Zugang zum Teilabschnitt so rasch als möglich sichergestellt werden. Wird der
rechtskräftige Endentscheid abgewartet, so ist es für allfälligen Wettbewerb zu spät.
Durch das Fehlen eines SU-Angebots ist somit nicht nur der Gesuchstellerin, sondern auch anderen
an den Entbündelungsangeboten interessierten Anbieterinnen die Möglichkeit verwehrt, in ihren ge-
genwärtigen Investitionsentscheiden die Vor- und Nachteile eines SU oder einer Entbündelung in den
Ortszentralen gegeneinander abzuwägen und entsprechend zu entscheiden. Damit ist die Gefahr aber
gross, dass das gesetzlich vorgesehene SU gar nie zum Tragen kommt, was nicht nur dem Willen des
Gesetzgebers, sondern auch dem öffentlichen Interesse widerspräche. Mit simplen Beweisanordnun-
gen im Gesuchsverfahren wird deshalb das Ziel nicht erreicht werden können.
Das Argument der Gesuchsgegnerin, angesichts des von ihrer Seite angekündigten, baldigen Ange-
bots fehle mehr als fünf Monate nach Eingang des Gesuchs die für die Anordnung einer vorsorglichen
Massnahme geforderte Dringlichkeit, ist nicht stichhaltig. Mit dem in Aussicht gestellten „freiwilligen“
Angebot der Gesuchsgegnerin ist weder sichergestellt, dass dieses tatsächlich auch zum jetzt ange-
kündigten Zeitpunkt erfolgt, noch dass sich die Gesuchsgegnerin in Bezug auf dessen inhaltliche Aus-
gestaltung von den gesetzlichen Vorgaben leiten lässt (vgl. dazu auch Ziff. 2.3.3). Wie oben dargelegt,
ist deshalb davon auszugehen, dass die interessierten Anbieterinnen erst mit rechtskräftiger Erledi-
gung des vorliegenden Verfahrens, demnach deutlich später als im Sommer dieses Jahres - und da-
mit zu spät für ihre Investitionsentscheide - in den Genuss eines gesetzeskonformen Angebots kom-
men könnten. Dass die vorsorgliche Massnahme im Übrigen erst nach Abschluss des Schriftenwech-
sels angeordnet wird, erscheint angesichts der Vielgestaltigkeit der sich stellenden Fragen, so etwa in
Bezug auf das von der Gesuchsgegnerin bezweifelte Rechtsschutzinteresse der Gesuchstellerin, als
folgerichtig. Im Übrigen hätte eine frühere Anordnung höchstens zur Einräumung einer längeren Um-
setzungsfrist führen müssen, geht man davon aus, dass dem von der Gesuchsgegnerin monierten
Umsetzungsaufwand für ein SU-Angebot angemessen Rechnung getragen werden muss.
2.3.2. Nicht leicht wieder gutzumachender Nachteil
Die Gesuchsgegnerin verfügt aktuell auf dem Endkunden-Breitbandmarkt via Bluewin über einen
Marktanteil von 50%.13 Dieser Marktanteil ist dabei kontinuierlich gewachsen und wird momentan
noch weiter ausgebaut.14 Diese Entwicklung verläuft den Zielen der Fernmeldeordnung klar entgegen,
wirksamen Wettbewerb beim Erbringen von Fernmeldediensten zu ermöglichen. Die Weigerung der
Gesuchsgegnerin, anderen Anbieterinnen den Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlusslei-
tung zu gewähren, verunmöglicht es den hieran interessierten FDA, entsprechende Kundenprodukte
zu entwickeln und die erforderlichen Investitionen zu tätigen. Gegenüber der Gesuchsgegnerin stellt
es heute einen nicht unbedeutenden Wettbewerbsnachteil dar, keine Datenübertragung mit gleich
hohen Bandbreiten über das Kupferkabel anbieten zu können. Dieser Umstand mindert selbstredend

13 Investor & Analyst Meeting der Swisscom vom 5. März 2008: http://www.swisscom.com/NR/rdonlyres/-
6AFBA189-9BFF-42E3-9ED3-7CFCFE7917DA/0/2007_Y_presentation_en.pdf, Folie 62.
14 Gemäss eigenen Angaben der Gesuchsgegnerin gegenüber Finanzanalysten zu Q1, Q2 und Q3 2007 stieg ihr
Anteil von 48% Ende Q1 2007 auf 48.3% Ende Q2 2007 und 48.8% Ende Q3 2007, während beispielsweise der
Marktanteil von Cablecom von 20% Ende Q1 2007 auf 19.2% Ende Q3 2007 zurückging.




8/11



die Möglichkeit, neue Kundschaft akquirieren zu können. Dies wiederum führt zu Umsatzeinbussen,
die auch im Falle einer Gutheissung des Zugangsgesuchs nicht mehr kompensiert werden können. Je
länger die Entbündelung des Teilabschnitts verwehrt bleibt, desto höher fallen die Umsatzeinbussen
aus.
Ein weiteres Zuwarten bei der Entbündelung des Teilabschnitts würde nicht nur aus betriebswirt-
schaftlicher, sondern auch aus volkswirtschaftlicher Sicht zu einem erheblichen Nachteil führen. Mit
den Entbündelungsvorschriften soll, wie zuvor dargelegt, ein wirksamer Wettbewerb beim Erbringen
von Fernmeldediensten ermöglicht werden. Es soll mit anderen Worten verhindert werden, dass
marktbeherrschende Anbieterinnen neuen Konkurrentinnen mit prohibitiven Preisen und technischen
Auflagen den Zugang zum Netz verwehren.15 Wenn auf einem Endkundenmarkt kein wirksamer Wett-
bewerb herrscht, muss davon ausgegangen werden, dass dort zu hohe Preise für die angebotenen
Produkte bezahlt werden müssen. Dies ist volkswirtschaftlich schädlich und kann im Nachhinein nicht
mehr kompensiert werden. Schliesslich besteht die Gefahr, dass die Marktmacht der marktbeherr-
schenden Anbieterin so gross ist, dass es für andere Anbieterinnen nicht mehr lohnend erscheint, ein
Konkurrenzangebot aufzubauen. Diese Gefahr wird umso grösser, je länger der Entbündelungspro-
zess blockiert bleibt, was im Übrigen auch die Stellungnahme der Gesuchstellerin zeigt.
Das öffentliche Interesse an einem Basisangebot der Gesuchsgegnerin zur Gewährung des Zugangs
zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung ist damit ausgewiesen. Wird die Gesuchsgegnerin
erst mit dem rechtskräftigen Endentscheid hierzu verpflichtet, so entstehen nicht nur der Gesuchstelle-
rin, sondern auch anderen Anbieterinnen sowie der Allgemeinheit wirtschaftliche Nachteile, die nicht
(leicht) wieder gutzumachen sind. Diese anderen Anbieterinnen sowie der Allgemeinheit drohenden
Nachteile dürfen entgegen der Auffassung der Gesuchsgegnerin sehr wohl auch in die Betrachtung
mit einbezogen werden.
2.3.3. Verhältnismässigkeit der Massnahme
Wie bereits einleitend vermerkt, ist für die Anordnung vorsorglicher Massnahmen erforderlich, dass
eine Abwägung der entgegenstehenden Interessen den Ausschlag für den einstweiligen Rechtsschutz
gibt und dieser verhältnismässig erscheint. Das Verhältnismässigkeitsgebot gilt für das gesamte Ver-
waltungshandeln. Damit eine Massnahme verhältnismässig erscheint, muss sie nicht nur notwendig,
sondern auch geeignet sein, den gewünschten Erfolg herbeizuführen.16 Überdies muss die Massnah-
me auch im engeren Sinn verhältnismässig, d.h. mit Blick auf die auf dem Spiele stehenden Interes-
sen für den Betroffenen zumutbar sein.
Aus den zuvor gemachten Ausführungen ergibt sich, dass ein erhebliches öffentliches Interesse an
der Gewährung des Zugangs zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung besteht und somit
daran, dass die Gesuchsgegnerin die Bedingungen dieses Zugangs im Sinne des Transparenzgebots
innert nützlicher Frist in einem Basisangebot zuhanden der interessierten Fernmeldedienstanbieterin-
nen festlegt. Dieses Interesse besteht nicht nur grundsätzlich am Vollzug der gesetzlichen Vorgaben,
sondern bezieht sich auch explizit auf deren möglichst rasche Umsetzung. Dagegen erscheint das
private Interesse der Gesuchsgegnerin, kein Basisangebot innert nützlicher Frist veröffentlichen zu
müssen, nicht besonders gewichtig. Die Gesuchsgegnerin macht verschiedene formell- und materiell-
rechtliche Gründe geltend, weshalb das Gesuch in diesem Punkt abzuweisen sei. Im Übrigen erklärt
sie sich freiwillig bereit, mittlerweile per 1. August 2008 ein Angebot für den Zugang zum Teilabschnitt
der Teilnehmeranschlussleitung auf den Markt zu bringen. Sie führt selber aus, bis zu diesem Zeit-
punkt die „umfassenden und aufwändigen Vorarbeiten und Anpassungen auf verschiedensten Stufen
(Prozesse, IT-Systeme, Inventarisierung, Umschaltprozesse, substanzielle Auswirkungen und Anpas-
sungen beim Spektrum Management etc.)“ leisten zu können (act. 7, S. 29 Mitte und act. 29, S. 2).
Die ComCom kann nach Art. 71 FDV vorsorgliche Massnahmen verfügen, um den Zugang während

15 BGE 125 II 613 E. 1b S. 618.
16 Thomas Poledna, Staatliche Bewilligungen und Konzessionen, Bern 1994, S. 113 ff.




9/11


des Verfahrens sicherzustellen. Mit der vorliegenden Verfügung soll die Gesuchsgegnerin vorsorglich
verpflichtet werden, innert nützlicher Frist ein Basisangebot zu veröffentlichen und den anderen Anbie-
terinnen gestützt darauf Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung zu gewähren. Die
Massnahme ist somit geeignet, den Zugang in dieser Form während des noch hängigen Verfahrens
sicherzustellen. Auch wenn die Gesuchsgegnerin sich bereit erklärt hat, freiwillig bis zum 1. August
2008 ein Angebot zu machen, so ist die Anordnung der vorsorglichen Massnahme erforderlich. Nur so
kann der rasche Vollzug der gesetzlichen Zugangsregelung rechtlich gesichert werden. Nachdem sich
die Gesuchsgegnerin bisher geweigert hat, ein entsprechendes Angebot zu machen, besteht andern-
falls keine Gewähr dafür, dass die in Aussicht gestellte Umsetzung nicht zeitlich verzögert wird. Dies
gilt auch für die inhaltliche Ausgestaltung des Angebots. Dieses hat die gesetzlichen Vorgaben einzu-
halten, wonach der Zugang auf transparente und nicht diskriminierende Weise sowie insbesondere zu
kostenorientierten Preisen zu gewähren ist. Die Gesuchsgegnerin hat sich nie über die Ausgestaltung
des Angebots ausgesprochen. Entsprechend der von ihr eingenommenen Haltung ist deshalb nicht
unbedingt davon auszugehen, dass ihr „freiwilliges“ Angebot sich an den gesetzlichen Vorgaben ori-
entiert.
Es besteht somit ein erhebliches öffentliches Interesse an der Anordnung dieser vorsorglichen Mass-
nahme, die sich im Übrigen als geeignet und erforderlich erweist. Der Gesuchsgegnerin ist angemes-
sen Zeit einzuräumen, um ein entsprechendes Angebot zu erarbeiten und die umfangreichen Arbeiten
zur Umsetzung leisten zu können. Werden hierfür drei Monate ab Erlass dieser Verfügung einge-
räumt, so muss die Gesuchsgegnerin Mitte 2008 das Angebot veröffentlichen. Dies ist der Zeitpunkt,
zu welchem sie ursprünglich ohnehin ein Angebot in Aussicht stellte. In diesem Fall dient die vorsorg-
liche Massnahme lediglich zur rechtlichen Absicherung der Zugangsgewährung, für die Gesuchsgeg-
nerin sind damit keine weiteren Eingriffe in ihre Interessen verbunden. Die Massnahme erweist sich
somit auch gesamthaft als verhältnismässig.
2.3.4. Prognose in der Hauptsache
Die Gesuchsgegnerin bestreitet nicht, bei der Gewährung des Zugangs zur Teilnehmeranschlusslei-
tung marktbeherrschend zu sein. Sie macht hingegen geltend, Subloop Unbundling stelle eine Netz-
zugangsform dar, die vom Gesetz nicht vorgesehen sei, den entsprechenden Bestimmungen der Ver-
ordnung über Fernmeldedienste fehle es mithin an einer genügenden gesetzlichen Grundlage. Vorlie-
gend ist lediglich eine summarische Prüfung der Sach- und Rechtslage vorzunehmen. Somit mussten
auch keine weiteren Beweiserhebungen zu den Vorbringen der Verfahrensbeteiligten durchgeführt
werden.
Das Subloop-Unbundling (SU) ist im FMG nicht erwähnt; explizit geregelt ist einzig der vollständig
entbündelte Zugang zum Teilnehmeranschluss (Art. 11 Abs.1 Bst. a FMG), definiert als „Bereitstellung
des Zugangs zum Teilnehmeranschluss für eine andere Anbieterin von Fernmeldediensten zur Nut-
zung des gesamten Frequenzspektrums der Doppelader-Metallleitung“ (Art. 3 Bst. dbis FMG). Wo
dieser Zugang bereitgestellt werden muss, wird etwa im Gegensatz zur Definition des schnellen Bit-
strom-Zugangs (Art. 3 Bst. dter FMG) nicht bestimmt. Wie bereits einleitend dargelegt, ist der vollstän-
dig entbündelte Zugang zum Teilnehmeranschluss in Art. 58 Abs. 1 lit. a FDV ausgeführt. Das Fern-
melderecht geht mithin davon aus, dass es in beiden Fällen um die Entbündelung des Teilnehmeran-
schlusses geht. Das Gesetz hat dabei nicht vorgeschrieben, an welchem Punkt der Netzzugang zu
gewähren ist. Aufgrund der Weiterentwicklung der Softwareprodukte für die Datenübertragung kom-
men heute nicht nur die Ortszentrale, sondern auch die Verteilerzentralen in den Quartieren als Zu-
gangspunkt in Frage. Subloop Unbundling stellt mit anderen Worten lediglich eine Unterform des voll-
ständig entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss und nicht, wie von der Gesuchsgegnerin
geltend gemacht, eine selbstständige Zugangsform dar. Für Letztere würde aufgrund des abschlies-
senden Katalogs in Art. 11 Abs. 1 FMG in der Tat keine genügende gesetzliche Grundlage bestehen.
Die ComCom hat keinen Anlass, heute von der vom Verordnungsgeber vorgenommenen Auslegung
der gesetzlichen Zugangsbestimmung abzuweichen. Vielmehr würde es für die Entbündelung des
Teilnehmeranschlusses keinen Sinn machen, den Zugang zur Teilnehmeranschlussleitung auf die




10/11


jeweilige Ortszentrale zu beschränken. Der Gesetzgeber wollte die Entbündelung diesbezüglich nicht
von vornherein einschränken, weshalb hier nicht von einem qualifizierten Schweigen des Gesetzge-
bers auszugehen ist.
Im Rahmen der summarischen Prüfung überzeugen auch die weiteren von der Gesuchsgegnerin vor-
gebrachten Gründe gegen die Zugangsgewährung nicht. Die Gesuchstellerin hatte beim Abschluss
der Vereinbarung mit der Gesuchsgegnerin über den vollständig entbündelten Zugang zum Teiler-
nehmeranschluss einen klaren Vorbehalt zu den Preisen und Bedingungen angebracht. Dies wird
nicht bestritten. Nachdem sich die Gesuchsgegnerin grundsätzlich geweigert hatte, Verhandlungen
über ein allfälliges Angebot zu Subloop Unbundling zu führen, konnte auch zu keiner expliziten Be-
stimmung ein Vorbehalt angebracht werden. Ebenso wenig kann von der Gesuchstellerin verlangt
werden, dass sie sich im Zugangsgesuch detailliert zu den Preisen und Bedingungen eines SU-
Angebots äussert. Der Gesuchstellerin fehlen die hierzu notwendigen Angaben gänzlich. Gleiches gilt
im Prinzip für die ComCom und das BAKOM. Diese sind nicht in der Lage, im Rahmen der Festlegung
der Zugangsbedingungen ein SU-Angebot in technischer und ökonomischer Hinsicht quasi selbst-
ständig zu konzipieren. Zu diesem Zweck bedarf es zuerst der im Rahmen des veröffentlichten Basis-
angebots sonst üblicherweise verfügbaren Informationen.
Vorliegend kann deshalb davon ausgegangen werden, dass das SU inhärenter Bestandteil des voll-
ständig entbündelten Zugangs zum Teilnehmeranschluss und keine selbstständige Zugangsform ist
und mithin über eine ausreichende gesetzliche Grundlage verfügt. Im Sinne einer Prognose in der
Hauptsache darf deshalb angenommen werden, dass die Gesuchsgegnerin gestützt auf das Fernmel-
degesetz verpflichtet ist, den Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung zu gewähren.
2.4. Fazit
Die rechtlichen Grundlagen für das SU sind geschaffen, die Hauptsachenprognose erweist sich damit
als günstig und das öffentliche Interesse an einer raschen Verfügbarkeit auch dieser Unterform der
vollständigen Entbündelung ist gegeben. Denn kann nicht innert nützlicher Frist mit einem SU-
Angebot gerechnet werden, besteht die Gefahr, dass diese Unterart der vollständigen Entbündelung
gar nie zum Tragen kommt. Das Interesse der Gesuchsgegnerin, kein Angebot veröffentlichen zu
müssen, ist dagegen nicht als bedeutend einzustufen, da sie ja ohnehin ein solches Angebot auf
„freiwilliger Basis“ in Aussicht stellt. Allerdings kann die Instruktionsbehörde nicht einfach darauf ver-
trauen, dass dieser „freiwillige“ Akt dann auch innert nützlicher Frist und - da „freiwillig“ - im Sinne des
gesetzlich vorgeschriebenen Angebots erfolgt. Das Interesse der alternativen Anbieterinnen, auch
über das SU als mögliche Entbündelungsvariante zu verfügen, übersteigt mit Sicherheit das entge-
gengesetzte Interesse der Gesuchsgegnerin. Schliesslich legt sich die ComCom in Bezug auf den
Hauptentscheid auch nicht bereits entscheidend fest, spricht sie sich doch zu den einzelnen Bedin-
gungen überhaupt nicht aus. Sollte zudem die vorfrageweise zu prüfende Gesetzesgrundlage wider
Erwarten schliesslich doch als ungenügend beurteilt werden müssen, dürfte die Rückabwicklung kaum
ein grosses Problem darstellen, da - aufgrund des ohnehin beabsichtigten „freiwilligen“ Angebots der
Gesuchsgegnerin - vornehmlich finanzielle Interessen zur Debatte stünden.
Aus diesen Gründen ergibt sich, dass die Gesuchsgegnerin vorsorglich zu verpflichten ist, innert Frist
ein Basisangebot für die Gewährung des Zugangs zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung
zu veröffentlichen. Einer allfälligen Beschwerde gegen diese Verfügung ist die aufschiebende Wirkung
zu entziehen. Das erhebliche öffentliche Interesse an der möglichst raschen Durchsetzung der gesetz-
lichen Pflicht der Gesuchsgegnerin zur Gewährung des Netzzugangs zum Teilabschnitt der Teilneh-
meranschlussleitung rechtfertigt den vorsorglichen Entzug der aufschiebenden Wirkung. Nur so kann
der Zweck der vorsorglichen Massnahme gewährleistet werden.




11/11


3.
Kosten
[…]


Aus diesen Gründen wird verfügt:

1. Swisscom (Schweiz) AG wird vorsorglich verpflichtet, bis spätestens am 1. Juli 2008 ein Basisan-
gebot für den Zugang zum Teilabschnitt der Teilnehmeranschlussleitung zu veröffentlichen.
2. […]
3. Einer allfälligen Beschwerde gegen diese Verfügung wird die aufschiebende Wirkung entzogen.
4. Diese Verfügung wird den Parteien schriftlich gegen Rückschein eröffnet.



Marc Furrer
Präsident





Rechtsmittel
Sofern die Beschwerde gegen die vorliegende Verfügung zulässig ist (Art. 46 Abs. 1 Bst. a VwVG),
kann innerhalb von 30 Tagen ab Eröffnung schriftlich Beschwerde dagegen erhoben werden. Diese
Frist steht still vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis
und mit 15. August und vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar. Die Beschwerde ist
einzureichen an das
Bundesverwaltungsgericht
Postfach
3000 Bern 14
Die Beschwerde hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die
Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten. Die angefochtene Verfügung
und die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind der Beschwerde beizulegen, soweit der
Beschwerdeführer sie in Händen hat.