ch_vb · 2002-1965 5625 · 2002-09-20 · de


2002-1965
5625
02.070
Message
concernant l’ordonnance de l’Assemblée fédérale
sur le registre des partis politiques
du 20 septembre 2002
Madame la Présidente,
Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs,
Nous vous soumettons un projet d’ordonnance de l’Assemblée fédérale sur le regis-
tre des partis politiques et vous proposons de l’adopter.
Nous vous prions d’agréer, Madame la Présidente, Monsieur le Président, Mes-
dames et Messieurs, l’assurance de notre haute considération.
20 septembre 2002
Au nom du Conseil fédéral suisse:
Le président de la Confédération, Kaspar Villiger
La chancelière de la Confédération, Annemarie Huber-Hotz

5626
Condensé
La nouvelle Constitution fédérale (Cst.) de 1999 est la première à avoir reconnu
l’existence des partis politiques (art. 137 et 147 Cst.). Les Chambres fédérales en
ont tenu compte le 21 juin 2002, lors de leur dernière modification de la loi fédérale
sur les droits politiques (LDP).
Il s’agit ici de décharger les partis politiques actifs au plan fédéral d’une partie de
leurs tâches administratives, moyennant leur inscription dans un registre central,
lequel sera tenu par la Chancellerie fédérale. Ils pourront alors se consacrer
davantage à leurs tâches politiques.
Vous trouverez donc ci-joint un projet d’ordonnance qui énonce les conditions que
les partis désireux de se faire enregistrer devront remplir et les facilités administra-
tives qui en résulteront pour eux.
Les partis enregistrés devraient pouvoir profiter des facilités prévues dès l’an pro-
chain, année du renouvellement intégral du Conseil national.

5627
Message
1 
Partie générale
Dans son message du 30 novembre 2001 (FF 2001 6051), le Conseil fédéral avait
proposé aux Chambres de modifier la loi fédérale sur les droits politiques en don-
nant aux partis politiques la possibilité de se faire inscrire, à certaines conditions,
dans un registre qui serait tenu par la Chancellerie fédérale et ce, pour bénéficier de
facilités d’ordre administratif lors de la préparation des élections fédérales. Les
Chambres fédérales ont dit oui à ce projet le 21 juin 2002 (FF 2002 4080) et
approuvé l’introduction d’un nouvel art. 76a, al. 3, dans la LDP, lequel réserve
néanmoins aux Chambres le droit d’édicter des dispositions d’application puisqu’il
s’agit de règles importantes concernant l’élection du Conseil national. Nous vous
soumettons donc un projet d’ordonnance mentionnant les règles en question, afin
que l’enregistrement des partis puisse débuter aussi vite que possible et que les par-
tis puissent profiter des facilités en question dès l’an prochain, année du renouvel-
lement intégral du Conseil national.
La quasi-totalité des partis politiques suisses souffrent aujourd’hui d’une surcharge
chronique de leur appareil, assez léger du reste, alors que la complexité des problè-
mes s’accroît et que les solutions politiques exigent un savoir pointu dans tous les
domaines. En revanche, les moyens électroniques que nous avons à notre disposition
peuvent nous permettre d’établir un registre des partis politiques beaucoup plus
aisément que naguère et à des coûts très inférieurs.
Pour faciliter la tâche des partis, il faut en premier lieu faire la part des choses et
distinguer, par des critères bien établis, ceux des groupements de citoyens qui sont
de vrais partis politiques des groupuscules de tout bord qui éclosent de préférence
au début de l’année des élections pour s’éclipser sur la pointe des pieds en décem-
bre. Ne devraient dès lors profiter des facilités accordées que les partis politiques qui
ont une audience certaine dans la population et qui travaillent à long terme à former
l’opinion politique des citoyens. Deux aspects sont donc primordiaux: un minimum
de travail dans le temps et une assise dans la population.
A l’inverse, nul parti ne saurait être tenu de se faire enregistrer. Le registre est donc
conçu comme une offre faite aux partis.
Ceux d’entre eux qui se seront fait enregistrer et qui ne déposeront, sous leur appel-
lation officielle, pas plus d’une liste de candidats dans le canton où ils briguent les
suffrages des électeurs y seront dispensés de récolter, à l’appui de leur liste, les
signatures manuscrites d’un nombre minimum de personnes autorisées à voter dont
le domicile politique se trouve dans l’arrondissement ; ils seront aussi dispensés de
faire contrôler le droit de vote de ces personnes. Ainsi donc, leur appareil, qui fonc-
tionne dans la plupart des cas grâce à des volontaires, sera déchargé d’une lourde
tâche administrative et pourra davantage se consacrer aux tâches politiques propre-
ment dites.

5628
Grâce à une disposition transitoire, les facilités susmentionnées devraient profiter
dès l’an prochain, année du renouvellement intégral du Conseil national, aux partis
dont la députation au Conseil national compte au moins un membre ou qui sont
représentés dans au moins trois parlements cantonaux par au moins trois personnes
par parlement.
2 
Partie spéciale
Art. 1
Registre des partis politiques
La Chancellerie fédérale établira un registre des partis politiques à partir des don-
nées qui lui seront fournies et elle le tiendra à jour (art. 1, al. 1). Ce registre pourra
être consulté via Internet ou au siège de la Chancellerie fédérale (art. 1, al. 2). Cette
dernière le mettra à jour dans les 60 jours (art. 4, al. 2). Le formulaire électronique
d’enregistrement de la Chancellerie fédérale (art. 3, al. 2) réduira le travail de saisie
des données et le risque d’erreurs dû au recopiage; il permettra aussi d’unifier la
forme des indications fournies par les partis, donc autorisera les comparaisons; il
pourra être envoyé par courrier ou par courriel.
Art. 2
Parti politique
L’art. 2 enchaîne avec les obligations imposées par la loi (art. 76a LDP). Tout grou-
pement politique souhaitant se faire enregistrer devra avoir le statut d’une associa-
tion, donc être doté d’une identité, en l’occurrence d’une seule appellation (dans
chaque langue) au niveau national. Ne pourra toutefois revendiquer l’appellation de
parti politique que l’association dont le but, d’après ses statuts, sera principalement
politique.
Art. 3
Demande d’enregistrement
Les associations, notamment politiques, expriment dans leurs statuts la volonté
d’être organisées corporativement (cf. art. 60, al. 1, CC, RS 210), donc de se doter
d’une identité et d’œuvrer dans la continuité. Voilà pourquoi celles d’entre elles qui
souhaitent se faire enregistrer devront obligatoirement faire parvenir leurs statuts à
la Chancellerie fédérale et remplir le formulaire de demande d’enregistrement
(art. 3, al. 1). Le registre des partis devant être public (art. 1, al. 2), elles devront lui
fournir ces documents sur papier ou sous la forme d’un fichier électronique. La
Chancellerie fédérale pourra alors, d’une part les tenir à la disposition de tout élec-
teur qui souhaiterait les consulter sur place, d’autre part les consigner dans une ban-
que de données de manière à ce que n’importe qui puisse les consulter en ligne
(art. 1, al. 2).
La Chancellerie fédérale mettra par conséquent gratuitement à la disposition des
partis, sur papier ou sur son serveur électronique, le formulaire de demande
d’enregistrement figurant en annexe de l’ordonnance (art. 3, al. 2).

5629
Art. 4
Modifications
Le parti politique qui se fait enregistrer s’engagera aussi à annoncer par la suite
toute modification le concernant (art. 4, al. 1). Le non-respect de cet engagement
entraînera les sanctions suivantes:
–
il sera biffé du registre (art. 5, al. 1, let. a) s’il change de nom sans en avertir
la Chancellerie fédérale;
–
il perdra les facilités administratives mentionnées à l’art. 24 LDP (notam-
ment celle qui consiste à ne devoir déposer que les signatures des personnes
candidates et de celles qui assurent la présidence et le secrétariat du parti)
s’il n’a pas respecté son devoir d’information avant le 1er mai de l’année du
renouvellement intégral du Conseil national (art. 4, al. 3).
La Chancellerie fédérale mettra à jour le registre dans les 60 jours qui suivront
l’annonce d’une modification (art. 4, al. 2).
Dans la pratique, elle invitera, au début de l’année électorale, dans un message élec-
tronique, tous les partis enregistrés à vérifier les données fournies par eux; elle ren-
dra en outre les partis candidats à l’enregistrement attentifs à leur devoir dans le
guide qu’elle aura rédigé à leur intention et ce, de manière bien visible.
Art. 5
Biffage du registre
La Chancellerie fédérale biffera d’office du registre le parti qui ne remplira plus les
conditions minimales imparties (assise dans la population et continuité). Ce sera le
cas lorsque le parti n’aura plus une seule personne le représentant au Conseil natio-
nal ou qu’il ne sera plus représenté dans au moins trois parlements cantonaux par au
moins trois personnes par parlement cantonal (art. 5, al. 1, let. b). Avant de le biffer
du registre des partis, la Chancellerie fédérale lui donnera la possibilité de
s’exprimer par la voix d’une des personnes le représentant dont il lui aura commu-
niqué les noms, lesquels noms auront été consignés dans le registre (art. 5, al. 2).
Mais qui est le président ou la présidente, le ou la secrétaire d’un petit parti national
ou d’un parti qui vient de naître et qui n’est présent que dans quelques parlements
cantonaux ? Le parti qui disposera d’un ou d’une responsable nationale l’indiquera.
A défaut, il pourra donner le nom du président ou de la présidente d’un des partis
cantonaux du parti national et, si nécessaire, celui de plusieurs de ces présidents ou
de ces présidentes bien que le droit fédéral ne l’exige pas.
La Chancellerie fédérale aura la responsabilité de mettre le registre à jour dans le
temps imparti (cf. art. 4, al. 2) alors que la responsabilité de la fourniture des modi-
fications incombera à la présidence du parti qui sera en fonction (art. 4, al. 1).
Le biffage du registre est également prescrit (la procédure sera identique) si un parti
change de nom et n’en informe pas la Chancellerie fédérale en temps voulu (art. 4,
al. 1, et art. 5, al. 1, let. a) car le nom, vecteur essentiel de l’identité, aura disparu. Le
droit du parti d’être entendu (art. 5, al. 2) empêchera ici encore qu’un parti politique
ne soit biffé du registre contre son gré.
Tout parti qui aura été biffé du registre pourra bien évidemment demander à le réin-
tégrer dès qu’il remplira à nouveau les conditions d’admission.

5630
Un parti qui aura été biffé du registre continuera aussi à avoir le droit de déposer des
listes de personnes candidates au Conseil national. Ses listes devront alors, comme
celles de n’importe quel autre groupement politique non enregistré, porter la signa-
ture manuscrite du nombre d’électeurs et d’électrices requis (cf. art. 24, al. 1, LDP).
Art. 6
Disposition transitoire
Si l’on veut que les partis puissent profiter des avantages de l’enregistrement dès
l’an prochain, soit pour le 19 octobre 2003, date du renouvellement intégral du Con-
seil national, il faut, pour cette élection, reporter au 1er mars 2003 (et non fixer au
31 décembre 2002, comme le prévoit l’art. 24, al. 3, let. a, LDP) la date à laquelle
les partis devront avoir demandé à se faire enregistrer (art. 6). Ils auront ainsi tout le
temps nécessaire pour y réfléchir et déposer leur demande.
Art. 7
Entrée en vigueur
Pour que l’enregistrement des partis puisse se faire correctement et que les partis
bénéficient des avantages en question pour le prochain renouvellement intégral du
Conseil national à la fin de l’année 2003, il est impératif que la présente ordonnance
de l’Assemblée fédérale entre en vigueur le 1er janvier 2003. S’il en est ainsi, les
partis intéressés auront deux mois pour annoncer leur désir et la Chancellerie fédé-
rale les deux mois qui suivent (cf. art. 4, al. 2) pour examiner les indications four-
nies par les partis et pour créer et tester un registre de type conventionnel et un re-
gistre concordant, sur support informatique cette fois-là. Il restera donc au moins
trois mois aux partis et aux cantons pour en prendre connaissance et pour prendre
les mesures adéquates qui assureront le bon déroulement du dépôt des listes de can-
didats. Nous estimons que la date limite du dépôt de ces listes sera fixée au début du
mois d’août 2003 dans les cantons les plus peuplés (cf. art. 21 LDP).
3 
Conséquences pour les finances et le personnel
Les partis politiques pourront, pour s’annoncer, utiliser un masque similaire à celui
du registre électronique; l’enregistrement qui leur est proposé, de surcroît gratuite-
ment, leur évitera divers travaux fastidieux, souvent effectués par des volontaires: ils
n’auront plus l’obligation de récolter le nombre de signatures d’électeurs de
l’arrondissement aujourd’hui encore requis par la loi ni de faire contrôler le droit de
vote des signataires; les communes seront, pour leur part, libérées de l’obligation
d’opérer ce contrôle, les bureaux électoraux des cantons également. Il en résultera
en contre-partie un léger surcroît de travail pour la Chancellerie fédérale, dû à la
mise sur pied du registre conventionnel et à sa tenue. Le nombre de partis suscepti-
bles de se faire enregistrer ne devant toutefois pas dépasser la trentaine, le travail
supplémentaire qui en résultera pourra être accompli par l’équipe en place.
Pour les autorités donc, il n’y aura guère de travail en moins ni de travail en plus.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Message concernant l'ordonnance de l'Assemblée fédérale sur le registre des partis
politiques
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
2002
Année
Anno
Band
1
Volume
Volume
Heft
39
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
02.070
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum
01.10.2002
Date
Data
Seite
5625-5630
Page
Pagina
Ref. No
10 126 624
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv
übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.