ch_vb · 2007-2697 1279 · 2008-01-30 · de


2007-2697 
1279 
08.014 
Message 
concernant la garantie de la Constitution 
du canton de Lucerne 
du 30 janvier 2008 
 
Messieurs les Présidents, 
Mesdames et Messieurs, 
Par le présent message, nous vous soumettons un projet d’arrêté fédéral simple 
accordant la garantie fédérale à la Constitution du canton de Lucerne et nous vous 
proposons de l’adopter. 
Nous vous prions d’agréer, Messieurs les Présidents, Mesdames et Messieurs, 
l’assurance de notre haute considération. 
30 janvier 2008 
Au nom du Conseil fédéral suisse: 
 
Le président de la Confédération, Pascal Couchepin 
La chancelière de la Confédération, Corina Casanova

1280 
Message 
1 
Votation populaire cantonale 
Lors de la votation populaire du 17 juin 2007, le corps électoral du canton de 
Lucerne a approuvé le texte de la nouvelle Constitution par 51 273 oui contre 
29 137 non. 
Par lettre du 21 août 2007, le Conseil d’Etat du canton de Lucerne a demandé la 
garantie fédérale. 
2 
Innovations importantes 
Les innovations importantes de la Constitution du canton de Lucerne sont les sui-
vantes: 
– 
Elle comporte désormais un préambule qui rappelle solennellement que les 
Lucernoises et les Lucernois sont conscients de leur responsabilité devant 
Dieu, envers leurs concitoyens et envers la nature, et désireux d’accroître la 
prospérité du canton de Lucerne pour qu'il demeure un canton fort. 
– 
Elle ne fait plus mention des préfectures dans la disposition concernant la 
structure du canton (§ 6). 
– 
Au lieu de dresser un catalogue des droits fondamentaux, elle se borne à 
faire référence à la Constitution fédérale (§ 10, al. 2). 
– 
Elle enjoint à l’Etat de protéger et de soutenir la famille en tant que cellule 
de base de la société (§ 12, al. 2). 
– 
Elle impose aux autorités l’obligation de procéder régulièrement à une éva-
luation des tâches de l’Etat (§ 15). 
– 
Elle garantit une représentation équitable de toutes les régions du canton lors 
de la détermination de cinq arrondissements électoraux au moins (§ 19, 
al. 2), cette décision devant être concrétisée au niveau de la loi. 
– 
Elle soumet dorénavant au référendum (obligatoire ou facultatif) les conven-
tions intercantonales ayant des incidences financières dont elle fixe le seuil 
(§ 23, let. c, et § 24, let. c). 
– 
Elle autorise les communes à lancer le référendum (§ 25, al. 1). 
– 
Elle consacre expressément le droit de chaque citoyen, des communes, des 
partis et des organisations de prendre position dans le cadre des procédures 
de consultation sur un projet de Constitution ou de loi cantonales, ou encore 
sur tout autre projet d’intérêt général proposé par les autorités cantonales 
(§ 27). 
– 
Elle fait du Grand Conseil – et non plus du peuple – l’autorité qui élit les 
magistrats de l’ordre judiciaire (§ 44). 
– 
Elle confère au Grand Conseil – et non plus au peuple – la compétence 
d’exercer le droit de référendum facultatif cantonal et d’initiative cantonale 
(art. 141 et 160 de la Constitution fédérale) (§ 49, let. a).

1281 
– 
Elle instaure (concerne uniquement la version allemande) un changement 
d’appellations, «Grosse Rat» devenant «Kantonsrat», «Schultheiss», «Regie-
rungspresident» (§ 36 ss, § 51, al. 3) et «Obergericht», «Kantonsgericht» 
(§ 63). 
– 
Elle déclare le Tribunal cantonal autorité judiciaire suprême du canton (§ 63, 
al. 1). 
– 
Elle permet au législateur d’instituer un médiateur qui intervient dans les 
conflits entre les particuliers et les autorités (§ 67). 
– 
Elle permet au Grand Conseil, lorsqu’il est saisi de la demande d’une com-
mune intéressée, de décider de la fusion ou de la division de communes 
lorsqu’il y va de l’accomplissement efficace et économique des tâches (§ 74, 
al. 3). 
– 
Elle confère à l’Eglise catholique romaine, à l’Eglise évangélique réformée 
et à l’Eglise catholique chrétienne le statut de corporations de droit public et 
permet expressément au Grand Conseil de reconnaître le même statut à 
d’autres communautés religieuses (§ 79). 
– 
Elle dispose que le produit des impôts prélevés auprès des personnes mora-
les par les Eglises reconnues en tant que corporations de droit public doit 
être exclusivement affecté à des activités sociales et culturelles (§ 80, al. 4). 
3 
Conditions nécessaires à l’octroi de la garantie 
En vertu de l’art. 51, al. 1, de la Constitution fédérale, chaque canton doit se doter 
d’une constitution démocratique. Celle-ci doit avoir été acceptée par le peuple et doit 
pouvoir être révisée si la majorité du corps électoral le demande. Selon l’al. 2 de cet 
article, les constitutions cantonales doivent être garanties par la Confédération. Cette 
garantie est accordée si elles ne sont pas contraires au droit fédéral. Si une constitu-
tion cantonale remplit ces conditions, la garantie fédérale doit lui être accordée; 
sinon, elle lui est refusée. 
4 
Constitutionnalité 
La Constitution du 17 juin 2007 du canton de Lucerne satisfait aux exigences posées 
à l’art. 51 de la Constitution fédérale; la garantie doit dès lors lui être accordée. En 
vertu des art. 51 et 172, al. 2, de la Constitution fédérale, cette compétence appar-
tient à l’Assemblée fédérale.

1282

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Message concernant la garantie de la Constitution du canton de Lucerne
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
2008
Année
Anno
Band
1
Volume
Volume
Heft
09
Cahier
Numero
Geschäftsnummer
08.014
Numéro d'affaire
Numero dell'oggetto
Datum
04.03.2008
Date
Data
Seite
1279-1282
Page
Pagina
Ref. No
10 141 501
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv
übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.