bstger · BG.2021.2 · 2021-02-01 · de

Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).

Beschluss vom 1. Februar 2021
Beschwerdekammer
Besetzung

Bundesstrafrichter
Roy Garré, Vorsitz,
Miriam Forni und Stephan Blättler,
Gerichtsschreiberin Santina Pizzonia


Parteien

KANTON ZUG, Staatsanwaltschaft,
Gesuchsteller


gegen



KANTON ZÜRICH, Oberstaatsanwaltschaft,
Gesuchsgegner


Gegenstand



B u n d e s s t r a f g e r i c h t
T r i b u n a l p é n a l f é d é r a l
T r i b u n a l e p e n a l e f e d e r a l e
T r i b u n a l p e n a l f e d e r a l


Geschäftsnummer: BG.2021.2

- 2 -



Sachverhalt:

A.
Am 3. August 2020 liess der in U. (ZH) wohnhafte A. über seinen Rechtsver-
treter bei der Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat eine Strafanzeige gegen B.
C. und D. wegen fortgesetzter Erpressung im Sinne von Art. 156 Abs. 2 StGB
einreichen (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/7 ff.).

Er warf darin den Beanzeigten vor, ihn im Zusammenhang mit den in der
Anzeige geschilderten Vorgängen von anfangs 2020 in Y. (GR) erpresst zu
haben. Die Beschuldigten hätten ihn unter Druck gesetzt und von ihm zwi-
schen April und Juni 2020 acht Zahlungen von insgesamt ca.
CHF 300'000.-- erwirkt. Sieben Zahlungen habe er mittels Überweisung der
erpressten Beträge auf rumänische Konten diverser Personen geleistet. Die
erpresste Leistung von CHF 200'000.-- sei am 8. oder 9. Mai 2020 in U. (ZH)
mittels persönlicher Geldübergabe erfolgt. B. habe einen als «Freund» be-
zeichneten Mann am Bahnhof U. (ZH) entsandt, welcher dort A. getroffen
und von ihm direkt die CHF 200'000.-- in einem Couvert in Empfang genom-
men habe (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/10 ff.). A. äusserte in seiner An-
zeige weiter die Vermutung, dass es sich um eine organisierte Gruppe
handle, da mehrere und weitere ihm unbekannte Personen involviert seien
(Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/18). Es sei nicht bekannt, von wo aus die
Tathandlungen aufgeführt worden seien. Die Vermutung liege jedoch nahe,
dass sie im Ausland (Rumänien oder Italien) begangen worden seien. Ent-
sprechend liege wohl nur der Erfolgsort in der Schweiz, weshalb nach der
Rechtsprechung zumindest ein möglicher Erfolgsort am Wohnsitz der ge-
schädigten Person gelte, wenn diese anhand der Erpressung zu einer Zah-
lung genötigt werden soll (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/9).


B.
Die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat hielt mit Verfügung vom 5. August
2020 fest, dass aufgrund der Aktenlage sich kein hinreichender Tatverdacht
für die Verfolgung strafbaren Verhaltens in ihrer Zuständigkeit ergebe, und
beauftragte die Stadtpolizei Zürich, ergänzende Ermittlungen zur Täterschaft
vorzunehmen (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/4 ff.).


C.
Am 11. August 2020 ergänzte A. seine Strafanzeige und führte zusammen-
gefasst aus, B. habe ihn am 7., 8. und 10. August 2020 mittels Nachrichten,
Sprachnachrichten, Anrufen kontaktiert, ihn massiv unter Druck gesetzt und
zu weiteren Geldüberweisungen aufgefordert (Verfahrensakten STA ZG,
Urk. 2/55 ff.). Am 27. August 2020 reichte A. der Staatsanwaltschaft Zürich-

- 3 -



Limmat eine zweite Ergänzung der Strafanzeige ein, worin er die Kontakt-
aufnahmen der Beanzeigten vom 20./24. und 25. August 2020 schilderte
(Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/76 ff.).


D.
Am 15. September liess die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat B. zur Ver-
haftung ausschreiben (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 3/1 ff., 3/16 f.).


E.
Mit E-Mail vom 10. Dezember 2020 informierte der Rechtsvertreter von A.
die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat und die Stadtpolizei Zürich, dass B.
und eine weitere Frau vor dem Bürogebäude von A. in X. (ZG) stehen und
ihm androhen würden, zu ihm nach Hause zu kommen. Der Rechtsvertreter
ersuchte die Behörden um sofortiges Eingreifen. A. habe grosse Angst. Er
fürchte um sein Leben und dasjenige seiner Familie. (Verfahrensakten STA
ZG, Urk. 3/36).


Der Rechtsvertreter von A. informierte am 10. Dezember 2020 ebenfalls die
Zuger Polizei über die Vorkommnisse. Diese wurde folglich davon in Kennt-
nis gesetzt, dass A. mit B. ein Treffen auf den 12. Dezember 2020 vereinbart
habe zwecks Übergabe von CHF 160'000.--. B. sowie deren Begleiterinnen
E. und F. wurden schliesslich am 12. Dezember 2020 festgenommen (Ver-
fahrensakten STA ZG, Urk. 3/18 ff.). Gemäss Angaben von B. handelt es
sich bei F. um ihre Mutter und bei E. um ihre Schwägerin (Verfahrensakten
STA ZG, Urk. 4/1/9; vgl. Urk. 4/2/11 sowie 4/3/9). Das Zwangsmassnahmen-
gericht des Kantons Zug ordnete mit Verfügungen vom 16. Dezember 2020
gegen alle drei Frauen die Untersuchungshaft an (Verfahrensakten STA ZG,
Urk. 1/18 ff.,1/22 ff., 1/27 ff.).


F.
Mit Schreiben vom 11. Dezember 2020 ersuchte die Staatsanwaltschaft Zü-
rich-Limmat die Staatsanwaltschaft Zug um Übernahme ihres Verfahrens ge-
gen B., C. und D. Sie führte aus, am 10. Dezember 2020 sei die weibliche
Täterschaft, mutmasslich C., bei A. in X. (ZG) aufgetaucht und habe ihn dort
unter Druck gesetzt. Somit sei ein Handlungsort, welcher dem Erfolgsort vor-
gehe, in der Schweiz bekannt. Die Staatsanwaltschaft Zug dürfte daher für
die weiteren Ermittlungen zuständig sein (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 1/3
ff.).



- 4 -



G.
Die Staatsanwaltschaft Zug lehnte mit Schreiben vom 15. Dezember 2020
die Verfahrensübernahme ab. Sie führte aus, dass in U. (ZH) eine Tathand-
lung stattgefunden habe, indem in U. (ZH) CHF 200'000.-- in bar übergeben
worden seien. Die Staatsanwaltschaft Zug ersuchte die Staatsanwaltschaft
Zürich-Limmat gleichzeitig um Übernahme ihrer Strafuntersuchung gegen
B., F. und E. Sie hielt fest, dass das Haftverfahren in W. (ZG) lediglich durch-
geführt worden sei, weil keine Zuführung nach U. (ZH) möglich gewesen sei
(Verfahrensakten STA ZG, Urk. 1/1 ff.).


H.
Mit Schreiben vom 18. Dezember 2020 lehnte die Staatsanwaltschaft Zürich-
Limmat das Übernahmeersuchen der Zuger Behörden ab und wiederholte
ihr Übernahmeersuchen. Sie erklärte, bei der Bargeldübergabe am Bahnhof
U. (ZH) handle es sich lediglich um den Ort, an welchem der Geschädigte
die Vermögensdisposition vorgenommen habe. Darin sei kein Handlungsort
seitens der Täterschaft zu erblicken (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 1/6 ff.).


I.
Die Staatsanwaltschaft des Kantons Zug lehnte mit Schreiben vom 29. De-
zember 2020 das Übernahmeersuchen der Staatsanwaltschaft Zürich-
Limmat wiederum ab. Sie ersuchte mit Schreiben vom 30. Dezember 2020
die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich um Übernahme ihres Straf-
verfahrens (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 1/13 ff.).


Auch die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich lehnte mit Schreiben
vom 11. Januar 2021 die Übernahme des Zuger Strafverfahrens ab (Verfah-
rensakten STA ZG, Urk. 1/31 ff.). Zur Begründung führte sie unter anderem
aus, dass die Geldübergabe an einen nicht bekannten Mittelsmann am
Bahnhof U. (ZH) vom 7. Mai 2020 eine erfolgsortgebundene Handlung der
Täterschaft darstelle und somit bei der Festlegung der Zuständigkeit nicht
relevant sei. Sollte wider Erwarten in der Geldübergabe doch eine Ausfüh-
rungshandlung erblickt werden, sei bezüglich des dort agierenden unbe-
kannten Mittelsmannes offensichtlich von einem Gehilfen von B. auszuge-
hen. Dieser Mittelsmann sei an die Zuständigkeit, welche für die Beurteilung
der Haupttäterin B. und deren Mitbeschuldigte Begleiterinnen gegeben sei,
somit an den Kanton Zug, anzubringen (Verfahrensakten STA ZG, Urk.
1/32).


J.
Mit Gesuch vom 14. Januar 2021 gelangt der Leitende Oberstaatsanwalt des
Kantons Zug an die Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts und bean-

- 5 -



tragt, es seien die Behörden des Kantons Zürich zur Verfolgung und Beur-
teilung von B., F. und E. bezüglich der ihnen vorgeworfenen Taten für be-
rechtigt und verpflichtet zu erklären (act. 1). Mit Gesuchsantwort vom 24. Ja-
nuar 2021 beantragt die Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich, es sei
der Kanton Zug als zuständig zu erklären, das Strafverfahren gegen B., F.
und E. zu untersuchen und zu beurteilen (act. 3). Diese Eingabe wurde dem
Gesuchsteller mit Schreiben vom 26. Januar 2021 zur Kenntnis zugestellt
(act. 4). Mit Eingabe vom 26. Januar 2021 teilte der Gesuchsteller mit, gegen
E. sei ein Strafbefehl erlassen worden, welcher in Rechtskraft erwachsen
sei. Der Kanton Zug ziehe daher seinen Antrag vom 14. Januar 2021 in Be-
zug auf E. zurück (act. 5). Diese Eingabe wurde am 27. Januar 2021 dem
Gesuchsgegner zur Kenntnis zugestellt (act. 6).


K.
Auf die weiteren Ausführungen der Parteien und die eingereichten Unterla-
gen wird, soweit erforderlich, in den nachfolgenden rechtlichen Erwägungen
Bezug genommen.



Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung:

1.
Die Eintretensvoraussetzungen (durchgeführter Meinungsaustausch zwi-
schen den involvierten Kantonen und zuständigen Behörden, Frist und Form;
vgl. Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2014.7 vom 21. März 2014 E. 1)
sind vorliegend erfüllt und geben zu keinen Bemerkungen Anlass, weshalb
auf das Gesuch einzutreten ist.


2.
Das Gesuch betreffend Festlegung des Gerichtsstandes im Strafverfahren
gegen E. wurde zurückgezogen (act. 5; s. supra lit. J), weshalb das vorlie-
gende Verfahren in diesem Punkt zufolge Rückzugs als erledigt abzuschrei-
ben ist. Die nachfolgenden Erwägungen beziehen sich auf das Gesuch um
Festlegung des Gerichtsstands im Strafverfahren gegen B. und F.


3.

3.1
Für die Verfolgung und Beurteilung einer Straftat sind die Behörden des Or-
tes zuständig, an dem die Tat verübt worden ist. Liegt nur der Ort, an dem
der Erfolg der Straftat eingetreten ist, in der Schweiz, so sind die Behörden
dieses Ortes zuständig (Art. 31 Abs. 1 StPO). Ist die Straftat an mehreren
Orten verübt worden oder ist der Erfolg an mehreren Orten eingetreten, so

- 6 -



sind die Behörden des Ortes zuständig, an dem zuerst Verfolgungshandlun-
gen vorgenommen worden sind (Art. 31 Abs. 2 StPO). Der Ausführungsort
befindet sich dort, wo der Täter gehandelt hat (BGE 86 IV 222 E. 1).

3.2
3.2.1 Gemäss Art. 33 Abs. 1 StPO werden die Teilnehmer einer Straftat (Anstifter,
Gehilfen) von den gleichen Behörden verfolgt wie der Täter (s. Beschluss
des Bundesstrafgerichts BG.2013.7 vom 4. Juli 2013 E. 2.2).


Bei mittelbarer Täterschaft sind dem Täter die Handlungen des Tatmittlers,
den er als nicht vorsätzlich handelndes Werkzeug benützt hat, wie eigene
anzurechnen. Die strafbare Handlung gilt nicht bloss dort als ausgeführt, wo
der Täter gegebenenfalls durch seine persönliche Tätigkeit zur Verwirkli-
chung des Tatbestandes beigetragen hat, sondern auch dort, wo der als
Werkzeug benützte Dritte für ihn gehandelt hat, auch wenn dieser subjektiv
nicht strafbar ist. Wurde die Tat in diesem Sinne an mehreren Orten ausge-
führt, sind die Behörden desjenigen Ortes zuständig, wo die Untersuchung
zuerst angehoben wurde (s. BGE 85 IV 203 S. 203 f.).


Ist eine Straftat von mehreren Mittätern verübt worden, so sind die Behörden
des Ortes zuständig, an dem zuerst Verfolgungshandlungen vorgenommen
worden sind (Art. 33 Abs. 2 StPO).

3.2.2. Hat eine beschuldigte Person mehrere Straftaten an verschiedenen Orten
verübt, so sind für die Verfolgung und Beurteilung sämtlicher Taten die Be-
hörden des Ortes zuständig, an dem die mit der schwersten Strafe bedrohte
Tat begangen worden ist. Bei gleicher Strafdrohung sind die Behörden des
Ortes zuständig, an dem zuerst Verfolgungshandlungen vorgenommen wor-
den sind (Art. 34 Abs. 1 StPO).


Die schwerste Tat im gerichtsstandsrechtlichen Sinn ist diejenige mit der
höchsten abstrakten, gesetzlichen Strafdrohung, wobei Qualifizierungs- und
Privilegierungselemente des besonderen Teils des StGB, welche den Straf-
rahmen verändern, zu berücksichtigen sind. Versuchte Einzeltaten eines ge-
werbsmässigen Delikts wiegen demgegenüber gleich schwer wie die vollen-
deten (s. Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2012.8 vom 26. März 2012
E. 2.1, m.w.H.).


Begehen mehrere Beschuldigte zusammen in verschiedenen Kantonen
mehrere Delikte, so sind Art. 33 und Art. 34 Abs. 1 StPO so miteinander zu
kombinieren, dass in der Regel alle Mitwirkenden an dem Orte verfolgt wer-
den, wo von einem Mittäter die mit der schwersten Strafe bedrohte Tat verübt

- 7 -



worden ist. Bei gleich schweren Strafdrohungen bestimmt sich der Gerichts-
stand für alle Beteiligten nach dem Ort, wo die Verfolgungshandlungen zu-
erst vorgenommen worden sind (vgl. hierzu u.a. Beschlüsse des Bun-
desstrafgerichts BG.2011.49 vom 19. Januar 2012 E. 2.1; BG.2011.33 vom
28. September 2011 E. 2.2.1; BG.2011.4 vom 10. August 2011 E. 2.2.2).


4.
Die Beurteilung der Gerichtsstandsfrage richtet sich nach der aktuellen Ver-
dachtslage. Massgeblich ist nicht, was dem Beschuldigten letztlich nachge-
wiesen werden kann, sondern der Tatbestand, der Gegenstand der Unter-
suchung bildet, es sei denn, dieser erweise sich von vornherein als haltlos
oder sei sicher ausgeschlossen. Der Gerichtsstand bestimmt sich also nicht
nach dem, was der Täter begangen hat, sondern nach dem, was ihm vorge-
worfen wird, das heisst, was aufgrund der Aktenlage überhaupt in Frage
kommt. Dabei stützt sich die Beschwerdekammer auf Fakten, nicht auf Hy-
pothesen (Beschluss des Bundesstrafgerichts BG.2016.29 vom 5. Dezem-
ber 2016 E. 2.2 m.w.H). Es gilt der aus dem Legalitätsprinzip fliessende
Grundsatz in dubio pro duriore (BGE 138 IV 186 E. 4.1). Daraus leitet sich
für die Bestimmung des Gerichtsstandes ab, dass im Zweifelsfall auf den für
den Beschuldigten ungünstigeren Sachverhalt abzustellen bzw. das schwe-
rere Delikt anzunehmen ist (statt vieler Beschluss des Bundesstrafgerichts
BG.2017.19 vom 11. September 2017 E. 2.2).


5.

5.1
Gemäss Art. 156 Ziff. 1 StGB wird wegen Erpressung mit Freiheitsstrafe bis
zu fünf Jahren oder Geldstrafe bestraft, wer in der Absicht, sich oder einen
andern unrechtmässig zu bereichern, jemanden durch Gewalt oder Andro-
hung ernstlicher Nachteile zu einem Verhalten bestimmt, wodurch dieser
sich selber oder einen andern am Vermögen schädigt. Handelt der Täter ge-
werbsmässig oder erpresst er die gleiche Person fortgesetzt, so wird er mit
Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu zehn Jahren bestraft (Art. 156 Ziff. 2
StGB). Wendet der Täter gegen eine Person Gewalt an oder bedroht er sie
mit einer gegenwärtigen Gefahr für Leib und Leben, so wird er mit Freiheits-
strafe von sechs Monaten bis zu zehn Jahren bestraft (Art. 156 Ziff. 3 StGB).

5.2
Nach der Rechtsprechung ist Mittäter, wer bei der Entschliessung, Planung
oder Ausführung eines Delikts vorsätzlich und in massgebender Weise mit
anderen Tätern so zusammenwirkt, dass er als Hauptbeteiligter dasteht, und
wer über die tatsächliche Begehung der Tat nicht allein zu bestimmen hat,
sondern zusammen mit anderen; Mittäterschaft setzt somit eine (Mit-) Tat-
herrschaft voraus. Dabei kommt es darauf an, ob der Tatbeitrag nach den

- 8 -



Umständen des konkreten Falles und dem Tatplan für die Ausführung des
Deliktes so wesentlich ist, dass sie mit ihm steht oder fällt. Mittäterschaft setzt
unter anderem einen gemeinsamen Tatentschluss voraus. Dieser muss in-
des nicht ausdrücklich bekundet werden; es genügt, wenn er konkludent zum
Ausdruck kommt. Dabei ist nicht erforderlich, dass der Mittäter bei der Ent-
schlussfassung mitwirkte; es genügt, dass er sich später den Vorsatz seines
Mittäters zu eigen macht. Mittäter ist danach, wer auf der Grundlage eines
gemeinsamen Tatplanes die Durchführung der gemeinschaftlichen Tat durch
seinen Beitrag zusammen mit den übrigen Beteiligten beherrscht; Mitherr-
schaft ist dabei jede arbeitsteilige, für den Erfolg wesentliche Mitwirkung im
Ausführungsstadium (BGE 118 IV 397 E. 2b S. 399 f. mit weiteren Hinweisen
zur Literatur und Rechtsprechung).


Ein Gehilfe leistet zu einem Verbrechen oder Vergehen vorsätzlich Hilfe, wo-
bei im Unterschied zu Täter und Mittäter der Gehilfe keine Herrschaft über
den Tatablauf besitzt. Sein Beitrag besteht in der blossen Förderung der Tat
anderer. Dem Gehilfen bei Vermögensdelikten kommt – anders als etwa dem
mittelbaren Täter, der eine Sache über einen Tatmittler erlangt – insbeson-
dere keine entscheidende Verfügungsgewalt über das erbeutete Vermö-
gensgut zu (BGE 111 IV 51 E. 1a. S. 53).


6.

6.1
Gemäss der Anzeige habe B. immer höhere Geldbeträge von A. gefordert
(Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/12 ff.). Im April 2020 habe sie ihm unter
anderem mitgeteilt, sie würde eine Abtreibung vornehmen lassen, wenn er
ihr EUR 200‘000.-- bezahle. A. habe mit B. in der Folge vereinbart, dass sie
die geforderten CHF (statt EUR) 200‘000.-- in bar abholen komme. Als Treff-
punkt sei der Bahnhof U. (ZH) vereinbart worden. Am Tag der Übergabe
(8. oder 9. Mai 2020) habe B. jedoch einen „Freund“ entsandt, um das Geld
abzuholen. Während der Übergabe habe B. abwechselnd mit A. und dem
„Freund“ telefoniert (Verfahrensakten STA ZG, Urk. 2/13 f.). Anlässlich sei-
ner Einvernahme ergänzte A., dass B. ihm gesagt habe, sie sende ihm eine
Vertrauensperson, sie selber könne nicht wegen Corona. Er sagte weiter
aus, sie sei mit dieser Person am Telefon gewesen, also sei sie mit Beiden
(A. und der Vertrauensperson) verbunden gewesen. Der Mann habe ihm
sein Telefon gegeben, wo B. dran gewesen sei. Deshalb habe A. gewusst,
dass der Mann von B. Vertrauensperson sei (Verfahrensakten STA ZG,
Urk. 3/12).

6.2 Der Gesuchsteller bestreitet in seinem Gesuch die Darstellung des Gesuchs-
gegners nicht, wonach das der Hauptbeschuldigten B. in der Anzeige und

- 9 -



deren Ergänzungen vorgeworfene Verhalten als qualifizierte Erpressung im
Sinne von Art. 156 Ziff. 2 StGB zu werten ist. Er hält der Auffassung des
Gesuchsgegners, wonach versuchte Einzeltaten eines gewerbsmässigen
Delikts (gerichtsstandsrechtlich) gleich schwer wiegen wie die vollendeten,
ebenfalls nichts entgegen. Dem Gesuchsgegner ist sodann beizupflichten,
dass die Erpressung vollendet ist, wenn der Vermögensschaden eintritt
(WEISSENBERGER, Basler Kommentar, 4. Aufl. 2019, Art. 156 StGB N. 34).
Ungeachtet dessen liegt entgegen dessen Annahme eine Ausführungshand-
lung vor, wo die Täterschaft im Hinblick auf die Übergabe des unrechtsmäs-
sigen Vermögensvorteils handelt und Vorkehrungen trifft (s. SCHWERI/BÄNZI-
GER, Interkantonale Gerichtsstandsbestimmung in Strafsachen, 2. Aufl.
2004, N. 111 S. 38 f.).

Die Handlungen und Vorkehrungen der Täterschaft im Hinblick auf die Über-
gabe von CHF 200‘000.-- an den „Freund“ von B. am Bahnhof U. (ZH) sind
daher als Ausführungshandlungen grundsätzlich gerichtsstandsrelevant.

6.3

6.3.1 Der Gesuchsgegner stellt sich auf den Standpunkt, B. habe die verbalen Nö-
tigungshandlungen vom Ausland oder von einem unbekannten Ausführungs-
ort aus vorgenommen. Bezüglich des (in U. [ZH]) agierenden Mittelsmannes
sei „offensichtlich“ von einem Gehilfen von B. auszugehen. Der in U. (ZH)
auftretende Mittelsmann sei somit an die Zuständigkeit, welche für die Beur-
teilung der Haupttäterin B. und deren mitbeschuldigte Begleiterinnen gege-
ben sei, somit an den Kanton Zug anzubringen (Verfahrensakten STA ZG,
Urk. 1/32 f.). An dieser Darstellung hält er auch in seiner Gesuchsantwort
fest (act. 3 S. 2 f.).

6.3.2 Der Gesuchsteller ist demgegenüber der Ansicht, dass irrelevant sei, ob der
unbekannte Mann, welcher das Geld am Bahnhof U. (ZH) entgegengenom-
men habe, als Mittäter, Gehilfe, Geldwäscher oder als ein unwissendes Tat-
werkzeug gehandelt habe. Er sei auf jeden Fall als sog. Tatmittler zu qualifi-
zieren, welcher aufgrund der Anweisungen des Täters den Tatbestand durch
die vermögensschädigende Entgegennahme des Geldes vollendet habe.
Die Handlungen des unbekannten Tatmittlers seien als Handlungen der mit-
telbar handelnden B. zu qualifizieren und dieser als Tat- und Handlungsort
in U. (ZH) anzurechnen (act. 1 S. 3).

6.3.3 Entgegen der Annahme des Gesuchstellers ist die Teilnahmeform gerichts-
standsrechtlich relevant (s. supra E. 3.2.1). Aufgrund des angezeigten Sach-
verhalts und der bisherigen Akten kann vorliegend angenommen werden,
dass mehrere Personen in die fortgesetzte Erpressung von A. involviert sind

- 10 -



(s. supra lit. A ff., D ff.). Deren Identität und genaue Tatbeteiligung wird Ge-
genstand der Strafuntersuchung sein. In Anwendung des Grundsatzes in du-
bio pro duriore ist davon auszugehen, dass der „Freund“ von B., welcher den
erpressten Geldbetrag von A. in U. (ZH) entgegennahm, als Mittäter han-
delte. Nicht nur vor dem Hintergrund der im Mai 2020 europaweit geltenden
Einreisebeschränkungen, sondern auch prinzipiell stellt die Entgegennahme
von CHF 200‘000.-- in bar vom mutmasslichen Erpressungsopfer objektiv ei-
nen für den Erfolg wesentlichen Tatbeitrag dar. Daraus folgt, dass die fort-
gesetzte Erpressung von A. auch auf dem Gebiet des Gesuchsgegners aus-
geführt wurde.

6.4
Da die qualifizierte Erpressung inkl. deren Versuch in zwei verschiedenen
Kantonen stattgefunden hat, ist der Gerichtsstand anhand des Ortes zu be-
stimmen, wo die Verfolgungshandlungen zuerst vorgenommen worden sind
(vgl. supra E. 3.2). Vorliegend sind die ersten Verfolgungshandlungen im
Kanton Zürich vorgenommen worden.


7.
Nach dem Gesagten ist das Gesuch des Gesuchstellers gutzuheissen und
es sind die Strafverfolgungsbehörden des Kantons Zürich für berechtigt und
verpflichtet zu erklären, die B. und F. zur Last gelegten Delikte zu verfolgen
und zu beurteilen.


8.
Es sind keine Gerichtskosten zu erheben (Art. 423 Abs. 1 StPO).

- 11 -



Demnach erkennt die Beschwerdekammer:

1.
Das Verfahren betreffend Festlegung des Gerichtsstandes im Strafverfahren
gegen E. wird zufolge Rückzugs des Gerichtsstandsgesuchs als erledigt ab-
geschrieben.

2.
Die Strafbehörden des Kantons Zürich sind berechtigt und verpflichtet, die B.
und F. zur Last gelegten Straftaten zu verfolgen und zu beurteilen.

3.
Es wird keine Gerichtsgebühr erhoben.


Bellinzona, 1. Februar 2021

Im Namen der Beschwerdekammer
des Bundesstrafgerichts

Der Präsident:
Die Gerichtsschreiberin:








Zustellung an

-
Staatsanwaltschaft des Kantons Zug
-
Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich




Rechtsmittelbelehrung
Gegen diesen Entscheid ist kein ordentliches Rechtsmittel gegeben.