bge · 1_I_223 · 1875-05-12 · de
BGE 1 I 223
Öffentliches Recht


IX. Gerichtsstand. No 52 u. 53. 
metuuent fid} in biefer ~infid}t betuft ltnb berufen fann I tft 
'ilie $ett'f,leHunggred}nung b.om 12. märs 1874, itleld}e bem 9te~ 
furgbet!agten im m:ugAuge mitget'f,leiU itlorben tfi. 
m:lIein biere 
$ed'f,leilungßred}nung besie'f,lt fid} IebigHd} auf :oie f.og. neue 
ijitma unb fonnte ba'Qer nur mit me5ug auf 'oie $ed'f,leifung 
biefer maffe 9ted}tgfxaft edangen, ben red}tgftäftigen m:ugfd}llt~ 
beg 9tefurßbeflagten t'.on ber IDlaffe ber fog. alten ijitma aber 
ltm fo itleniger ~erbeifü~ren, arg bem meslttßgetid}te Eaufenliurg 
'oie stoIDl'etens ~u einer matetielIen m:bänberung beg obergerid}t~ 
lid}en Ud~eilß b.om 10. mai 1870 in ber St~at mangelte. 
14. mad} bem @efagten ~aben ba~el! Me @etid}te bon mafel, 
inbem ftei~rem @ntfd}ewe baß I~teritlä9nte Utt'f,leil 'I).om 10. mai 
1870 3u @runbe legten I 
be~ie~unggitleife ben Ga§ aufftelIten, 
baß bie mett~ei1ungßred}nung bom 12. märls 1874 ben meitleig 
bafür, bau 9teturgbef{agter me'f,lr er'f,lalten ~abe, alg 19m gebü'f,lre, 
nid}t ~u erbtingen betmöge, itlebet Mg st.onfotbat bom 8. ~uli 
1818, n.od} ben munbegoefd}luu bom 24. ~uli 1873, nod} enb~ 
Hd} ben m:rt. 61 ber gegenitlärtigen munbegberfaffung '!,letle~t, 
tubem, lUle 
auggefü~tt, ber mertQeifunggred}nung Diejenige me~ 
Deutung uni) 9ted}tgftaft, itleld}e 9tetunent berfelben beilegt, nid}t 
~ufommt. 
~emnad} ~at bag munbeggerid)t 
etfannt: 
:!lie mefd}itlerbe ift aIg unbegrünbet aogeitliefen. 
10. Provocation. -
Provocation. 
53. 
Utt~eil '!,lom 12. mai 1875 in Gad}en mid}el. 
A. Unterm 8. m:l'ril 1875 berfügte ber @erid}tgl'räftbent bon 
mem, baß ~ean IDlid}el binnen ber ijtift b.on 6 m5.od)en unter 
ijolge ber @rfi§ung im UnterlaffunggYalIe feine mittelft metliotg 
bom 19. ijelituar 1875 geltenb gemad}te ij.orbetung b.on 760 
ijtanfen an ijtaU m:ttna ßürd}er geb. @ifgen gegen biefe, foitleit 
eg fie lietreffe, ein~unagen 'f,lalie. 
224 
I. Ahschnitt. Bundesverfassung. 
B. ®egen biefeS ~rllullfattonSut~eif ift S'llQalm IDlid)el am 
18. ~~ril biefeS 3a~ltes mit einet beim .$SunbeSgerid)te ~i'oer: 
Uags~eife angebrad)ten .$Sefd)~er'oe aufgetreten I 'oaQin geQen'o: 
@S fci baS UrlQeil beS 
®erid)tS~rafibenten blln mern Ullm 
8. lU~rU 1875, alS ben ~rl. 58 un'o 59 bet .$SunbeSberfafj'ung 
~ibetf~ted)enb I 
~u annuliten unb bie trrau ßiitd)er: ®Ugen ~u 
ben uerurfad)ten stoften ~u uetfarren. 
~aS munbeSgetid)t ~ie9t in @r~agung: 
1. 8tdurrent beitreitet nid)t 'oie ßUliiffigfeit bet ~tllulltatilln 
an fid), flln'oem bedangt nur, bat er bllt feinem nailltlid)en 
8tid)tet in trreibutg ~rllll1l3itt ~erbe. 
2. ~un fteQt aber bet ~rllbllfatilln bllr bem 8ttd)ter beS .$Se: 
nagten 'oer lUtt. 59 bet .$SunbeSuerYaffung nid)t entgegen, 'oa 
'oie 
~rllblltati:lln ~ur stlage nid)t alS felbftftlinbige 
~erfiinIid)e 
lUnf~rad)e I f llnbem nur alS 
~riftanf e~ung bum ~au:p~tobeff e 
erfd) eint , 'oie gerabe llor 'oem ®etid}tSftanbe bet9anbelt ~erben 
mun, ber nad) bem ~itirten merfaffungSattife! fÜr bie .$Seuttgei: 
lung beg ganben ~rll~effeS allein tllm~etent ift. 
3. UelirigenS tennen fll~OQI baS lietuifd}e alß aud} baS frei: 
burgifd)e ~rlll!ei3gefe~, untet ~eld) le~terem 8teturrent ftegen ~i11, 
'oie ~rlll\llfation bur stlage unb ftimmen 'oarin überein, bat 'oie= 
feThe Ullr 'oer ®erid)tsftelle llet9anbelt ~et'oen müffe, ~e!d)e in 
bet ~au~tfad)e für bie ~tll~ei3infttUtti:lln buftlinbtg tft (>Betuer 
~roAei3gefei}, lUd. 325, Code civil fribourgeois. Art. 578), un'o 
biefe ift I 
~ie 'oUtd} 'oaß lllien bef:ptod}ene Urtl)eif beß .$SunbeS: 
gerid}teS bom 30. ~ti1 1875 lllnftatitt ~llr'oen 1ft, gera'oe ber 
bernifd)e 8tid)ter. 
~emnad) 9at baS .$Sun'oesgerid)t 
edannt: 
:tler 8tefutS ift alS unbegrünbet alige~iefen.