bge · 5_I_441 · 1879-01-01 · de
BGE 5 I 441
Öffentliches Recht


440 A. Staatsrecht!. Entscheidungen.!. Abschnitt. Bundesverfassung. 
beffen IDlitgliebern für bie Gtabt },Bem bag Gittengetid;t ge:: 
bilDet itlirb, eine tird;Hd;,fonfeffionelle 
},Be~ßtbe ift, benn ber~ 
felbe itlttb bon ber ~ird;gemeinbe, itleld;e aug ben ~nge~ötigen 
ber betreffenben ~onfeffion befte~t, aug i~ret IDlitte beftellt uni> 
feine ~unttionen befte~en in ber },Beforgung ber ~ngeregen~eiten 
ber ~ird;gemeinbe, itlie bie ~a~l ber fird;Hd;en },Beamten unb 
mebienfieten, ber 
morbetat~ung ber 
mer~anbrungggegenftänbe 
ber ~ird;gemeinbe\.lerfamm{ung, ber mollaie~ung ber },Befd;lüffe 
ber Ie~tem, ber },Beauffid;tigung, ~Wege unD ~'Örberung beg re: 
ligiöfen unb fittlid;en ~ebeng ber @emeinbe unb ber 
~uffid;t 
über ben nrd;1id;en Sugenbunterrid)t. (§ 19 beg @efe~eg über 
bie :Organifation beg 
~itd)emuefeng \.ll.1m 18. sanuar 1874.) 
~enn ba~er bag bernifd)e 
@efe~ ben 
GÜ~ne\.lerfud) in ~e. 
fd;eibunggrad;en bem stitd;engemeinberat~e beAie~Un9gtt'eife Git· 
tengetid;te 
~uitleift, itlä~renb für bie anberen @:i\.ltrftreitigfeiten 
Der 
~riebengrid;ter a1g 
Gü~nebe~ötbe fungirt, 1 
1.1 betu~t bieg 
.offenbar barauf, baa bie @~efad;en nid}t aHs rein itle1tfid;e, fon etfaffunggitlibrig aufge~oben. 
VI. Gerichtsstand. -
Gerichtsstand des Wohnortes. N° 95. 441 
2. Gerichtsstand des Wohnortes. -
For du domicile. 
95. Urtr,ei1 \.lom 5. :ilqember 1879 in Gad;en ?miget 
gegen mrünbler. 
A. ~m 10. 9lo\.lember 1877 übertrug ~ranA stad }StünMer 
\.lonmot1}ent1}utm, itlof)nf)aft in Unter~~egeri, an IDlartin ~iget 
bl.1n @)d;itl~ö, ebenfallß itloQn~aft in Unter~~egeri, fieben im @e· 
meinbgbann mot~ent~urm gelegene @)tüc'fe ~orrenIanb um ba~ 
barauf ~aftenbe ~a~itaI \.lon 647 ~r. 50 ~tg. unb bie mer~fnd;· 
tung, ben ~ran~ mtünbler in gefunben unb hanten Stagen un-
Uagbar AU erf)aIten, ölt @igent~um. 
B. 9lad;bem ~ran6 ~. mrünbler am 3. ~ebruar 1879 geftot: 
ben itlar, er1}.oben beffen @rben beim mermittferamt motQent9urm 
~lage gegen ~iget, inbem fie bag mecl)tgbege~ren ftellten, bau, 
unter muf~ebttng beg Aitlifd;en 
~tanA start },Brünb1er jeL unb 
bem meflagten, IDladin ~iget, abge, d)foff enen staufIJedrageg, 
b. b. 10. 9l.obember 1877, bie fieben Gtüc'fe 
~J)rrenlanb alg 
@igent~um ber @rbgmaffe beg ~ranA start },BrünbIer fet ~u er= 
fIaren feien. 
},Bef1agter ~iget \.leritleigerte, geftü§t auf ~rt. 59 ber },Bun-
beg\.lerfaffung, bie @in!affung auf Die stIage unb befd;\Uerte fid; 
nun, nad;bem er tro~ feiner ~roteftatil.1n bor meöhfggerid;t Gd;itl~6 
gefaben itlorben, 1}ierüber beim munbeggerid;t, inbem er bag },Be, 
gef)ren ftellte, 
ba~ bie fd;\U~~erifd)en @erid;te Aur mef)anb1ung 
ber geftellten strage nid;t alg tom~etent ernart itlerben . .sur },Be~ 
grünbung biefeg },Begef)reng berief fid; meturrent barauf, bau eß 
fid; um eine verfönlid;e ~nf~rad)e 1}anble, ban er aufred;tftef)enb 
unb im stanton .sug niebergefaffen fei unb ba~er, gemäs ~rt. 
59 ber },Bun'tleg\.lerfaffung, nur bie 6ugetifd;en @etid;te ~ur },Be= 
9anblung ber geftellten stIage Auftänbig feien. 
C. :ilie @rben },Btünbler trugen auf ~bitleiiung ber },Befd;itlerbe 
an, inbem fte gegen biefe1be geltenb mad;ten: Gie nagen bie 
Ungültigteit beg am 10. 9lo\.lember 1877 abgefd;loffenen Eiegen= 
fd;aftenfaufeg ein unb binbiöiren bie ba1}erigen ,ßiegenfd)aften 
alg @igentr,um ber @rbgmafj'e. @ine foId)e st1age quanfi~ite {tel} 
442 A. Staatsrecht!. Entscheidungen. I. Abschnitt. BundesverfassunO". 
'" 
f.o\V.o~f uad) ilngemeinen ffied)tggntn'ofä~en, arg nad) § 4 bet 
fd)\V~6' ~.,~."'D., a:g eine bin~lid)e, inbem m. ,Illiiget ge3\Vul1gen 
~etben l.one, fid) iettteg angebhd)en @igent~umgred)teg auf frag. 
ltd)e ~orreuränber ~u entäuaetn. 
:l)ag foSunbeggerid)t ~ie~t in @r\Vägung: 
:l)ie \)on ben Snügern aufgeftillte ffied)tgfrage füUt im Unfla", 
r~n barübet~ .ob ~g f~d) im \)otliegenben ~ane um eine .v er tön" 
ftd)e lIber eme bmgltd)e stlage ~anble. :l)a stlüget \)etlangen 
ban 'oie ftagUd)en fieben Gtüde ~.orrenfanb alg @igent~um be~ 
foSrünMer'f~en @r6gn:affe ,erUCht \Verben, f.o mütte man anne~. 
men, baj3 btefel6en bte @tgent~um~f1age, beren binglid)er ~~a. 
tafter uid)t befiritten \Verben tann, ftenen. ~nein gleid)Aeiti9 \Vifb 
aud) 'oie ~ufqebung beg metirageg 'n.om 10. m.o\)ember 1877 be. 
ge~d unb eg ift ba~~r, ßumaf ffiernrrent n.otiltialifd)er @igen", 
t~umer ber. @ntnb.ftu~e 1ft, teineg\Vegg fid)et, .ob 'oie strage fid) 
md)t alg ewe .perf.onItd)e ffiefciffiong", .ober ~uff>ebunggf1age qua:: 
1ifi~ite unb 'oie minbifati.ongformel nur gebraud)tfei, um eine 
Umgequng ber merfilffungg. unb @ete~eg6eftimmungelt übet ben 
~er!d)tgftanb für .perfönlid)e ~nfl>rad)en ~u milgfiren. strar~eit 
~teru6er fann ieb.od) erj1 ge\Vonnen \Verben 
\Venn einmal 'oie 
stlagebegtünbung ber @rben foSrünbfer unb' ein @ntfd)eib ber 
Gd)\V~Aergetid)te über 'oie st.omVetenöftage 'norliegen. @g mut 
ba~er ber ffiernrg ~ur ,Seit in bem Ghtne abge\Viefen \Verben, 
b~b ffie:urrent 'norerfi 'oie stlagebegrünbung ber stfiiger 'nor ?Be:: 
~trfgg~r~d)t Gc9~~3 entgege~3une~men, feine -Snt.om.peten3eimebe 
il.ot btele~ @end)te an3u6rtngen unb einen @ntfd)eib barüber 
~u .pro'n03ttett 9at, gegen \VeId)en if>m, fefern er fid) in feinen 
ilerfaffunggmäj3igen med)ten 'nedürilt glauben follte ber ffieturg 
an biegfeitige GteITe .offen fter,t. 
' 
:l)emnad) f>at bag foSunbeggerid)t 
edannt: 
~ie ?Befd)\Verbe \Virb 3ur ,Seit im Ginne ber @r\Vägung ab~ 
ge\Vlefen. 
VI. Gerichtsstand. -
Gerichtsstand in Ehesachen. N° 96. 
443 
3. Gerichtsstand in Ehesachen. 
For de l'action en maUere de divorcB et des effets civils du mariage. 
96. Urtf>eH ~om 15. mO'nember 1879 in Gad)en 
Gteiger gegen ?Bafel. 
A. ffieturrentin \Vat in erftet @~e mit ~enri .2am'bert 'n.on 
?B.ou'or~, stt. meuenburg, \>ere~end)t. mac9'oem fie im ~a~te 1868 
eine %.od)ter, G.o~~ie :l)orette, geboren, begab fie lid) mit ber~ 
fetben nad) ?Bafel unb e~ lUmbe '.o'oann bie @f>e im -Sa~re 1870 
tem".orär, am 12. :l)e~ember 1876 aber befiniti'n gefd)ieben. ~n 
?Betreff beg stinbe~ entf>iilt ta~ Gd)eibunggurt~eil beg neuen'6ur~ 
gifd)en @erid)teg m.oubr\) f.olgenbe GteITen: Considerant que le 
demandeur, tout en reservant ses droits quant a l'enfant, de· 
clare etre dispose a continuer de servir la pension de 300 fr. 
qu'il a eIe condamne a payer pour l' entretien de sa fille, -
Prononce: 20 Ii est donne acte a la defenderesse de la de-
claration du defendeur quant a la continuation du service de 
la pension anterieurement fixee pour l'entretien de l'enfant. 
Unterm 3. :l)e~em'ber .1877 trat ffiefurrentin in ~\Veite @~e 
mit i~rem gegen\Viirtigen @~emanne, \Vo'bei ein il.on i~r am 17. 
:l)e!ember 1876 auuere~end) ge'boreneg stin.b legUimirt \l)urbe. 
B. @eftü~t auf bieien leljtern ?B.organg ftente ~ • .2am6ert am 
30. ~anuar 1878 gegen 'oie mefurren.tin beim 
?Be~irtggerid)te 
foSoubr\) Da~ stlagebege~ren, bat i~m bag stinb G.o.p~ie :l)orette 
mit 'n.iiniger ~u~fd)Hetung ber IDlutter bur Unter~altung unb 
@r3iequng gerau~gegeben \Verbe. :l)ie ?Benagte beftritt 'oie st.om~ 
"eten6 ber neuenburgifd)en @erid)te, inbem fie 'bef>auvtete, bau 
nad) ~rt. 59 ber }Sunbeg'nerfaffung un'o ~rt. 49 beg foSunDeg" 
gefe~e~ ü'ber ~i\)ilftanb unD @~e 'oie stlage ilOt bie ?BaMer @e· 
rid)te, alg biejenigen il)reg ~.of>norteg, gef>ßre. ~nein biefe @in .. 
rebe \Vurbe erft. unb a\VeitinftanAlid) 'ner\Vorfen un'o fo'ocmn burd) 
@ntfd)eib beg foSe3idggertd)teg ?B.outr\) 'n.om 30. ~anuar 1878 
'oie stlage im gan3en Umfange gutge~eif3en. 
~ . .2am'bert \>edangte nun bei ben @erid)ten il.on ?Bafel @~e .. 
fution biefeg Urt~eHg. :l)ag ~iililgerid)t {e~nte 'oie m.onftredung 
a'b, \Vegen -Sntomveten; ber meuen'burger @erid)te; tagegen \Vurbe 
bag Uti~eil il.om ~"venatiottggerid)t unterm 30. -Sanuat 1879