bge · 1_I_136 · 1875-01-01 · de
BGE 1 I 136
Öffentliches Recht


136 
I. Abschnitt. Bundesverfassung. 
4. Gerichtsstand des ~Wohnortes. -
~for du domicile. 
Vergl. N° 6, 44-47,53-60. 
35. 
Utt~ei( ilom 6. ~C.oilember 1875 in ®ael)·en 
. 
IDCel?el>ste~l>rer. 
A. Unter ber me~aul>tung, bau bet in ~inmon, me~irt .ßenb~ 
'burS, Ulo~nenbe ~efuttent mit iI,m einen stauf übet ben @aft, 
f>of !um ®el)Ulert in '!tarau abgefel)loffel1 f>abe, fiel)abct Uleigm, 
benfeiben ~u I,aiten, belangte ~eintiel) ®iegtift in '!tarau ben 
~duttenten bor bottigem meAitfßgeriel)te etuf ®el)abeMerfalj, 
ebentuell ~tfüllung beß staufeß ober ®el)abenerfalj. ~ieier stlage 
ftellte ~efuttent geftüljt Imrauf, bau eß lid) um· eine ~e:riiinnel)e 
tjorberung f>anbte I für Ulelel)e er gemäu'!trt. 59 bet muubeß~ 
berfaffung beim ~id)ter feitteg ~oI,norteg 'belangt Ulerben müffet 
'oie ~inrebe ber .snfom~ehm! beß 
me~itfßgeriel)teg '!tarau ent, 
gegen; allein eß Ulurbe blefelbe fOUlO~l ilom me~itfßgeriel)te '!tarau 
alß bom aargauifel)en Dbergeriel)te 5urüclgeUliefen, UleU ber 
'l(tt. 59 bet munbei3berfaffung fiel) nUt auf intedantonale ~eel)tß~ 
iletf>ärtniffe bqier,e unb '!trt. 12 beg aargauifel)en 
,Sii1il%>ro~. 
für ®treitig'fetten, ltlelel)e einen steturbetttag um .ßiegenfa;aftell 
befel)lagell, baß ~orum bet ndegenen ®ael)e negritnbe. 
B. ~ietünet nefel)Ulert fiel) nun .s. illleier beim munbeggerid}te. 
G:t beI,au%>tet, ber G:ntfel)eib bet etettgetuijel)en ®etiel)te i1erleue 
ben '!ttt. 59 ber munbei3\.1erraffung, Ulelel)er iebem ®el)UleiAer~ 
bürger ben @etiel)tgftanb beg 
~of>nptteg fut l>erfiinHel)e '!tn: 
f.);lrad)en ~llfid)ere, oI,ne ~ucffid)t barauf, .on 'oie stom%>eten! ~ltli~ 
fd)en ®erid)ten beffeiben stantong ober \lerfel)iebener stantone in 
~rage 'fomme. 
,Sur megrun'cung biefet me~au~tung beruft fiel) 
~efurrent: 
1. auf ben ~ortfaut beg erften ®aueß \.1on '!trt. 59, Ulobei 
~r namentfid) betrauf @eUlid)t legt, bafi, roäf>rettb '!trt. 50 ber 
rrü9eren munbegberfetffung nur \lon 
fd)Ulei~etifd)en ®el)ulbnem 
gei~rod)en 'f)abe, bet '!trt. 59 bet gegenUl eren munbe~berfaffung ent'f)altene ~equifit be~ ~d)UleiAer: 
liütgctted)te§ fetllen geletffen, fonjl aber nid}tß geänbert 'f)abe, 
ber '!trt. 50 aber tonftant im ®inlte ber aargauifd)en ®ctiel)te 
inter~retht ~orben fei I unb 
3. CtUd) Me gtetmmatifaHfd)e .snter~tetation ~u bem gleid)en 
~efultate fÜ'f)re, inbent ber ®el}luUfet~ beß '!trt. 59 .ßemma 1 ber 
munbe~\lerfetffung bie ~i§~ofition ffar ftelle. 
~aß munbe~gerid)t ~ie9t t n ~ r Ul ä gun 9 ; 
1. 
~ie ~rage, ob baß t:targetuifel}e ,Sbi~t03efigefe~ \lon ben 
bottigen ®eria;ten l'iel)tig aUßgefegt unb etngeUlenbet lUorben fei, 
ett~ie9t fiel} ber meurtI,eiIung beß munbeggeriel)teg, tnbem betß~ 
felbe nut über mefel)Uletben betreffenb 
merle~ung i)erfaffungß: 
mäfiiget ~ed)te AU entfel)eiben 'f)at. 
2. 
~aß nun bie be'f)aUl>tete merleuung b~ '!trt. 59 ber mun· 
be~i1erfetffung 'betrifft, fo tft tiel)tig, bat netel) ben meftimmungcn 
bet neuen mUltbeß\)etraffung bie ~efe~ge'ßung uner baß ~ii)il· 
~r.o3efired}t, mit ein3iger '!tußna'f)me be~ ~etteibunggi)erfa'f)reng unb 
beß stonfurßred)te~, nid)t bem munbc, ronbem ben stantenen ~u· 
ftet;t, bie le~teten alfo ilt bierer ~infld)t \)01lftänb1g louileretin 
finb. 
~a nun bie mejlimmung be~ @erid)tgftetnbeß bem ~ii)i(: 
~tI)3eured}t ange'f)iid, 10 filnnte nur bann angenommen Ulerben, 
bett ber 'l(rt. 59 ber munbeßilerraffung etud) etuf ~tbil~ro~elie, 
138 
J •. Abschnitt. Bundesverfassung. 
bie in ben etnselnen stantonen gefÜ~rt lUerben, ~nlUenbung fin" 
ben unb nid)t bfoß intetfantonare~ 9ted)t fd)affen foffe, aIß ~iefür 
bdngenbe CSlrünbe i'or~anben lUären •. 
3. 1)iej3 ift nun teineßlUcgß ter ijaff; i'ierme~r' f~red)en eine 
9tei~e momente ülieqeugenb bafür I taj3 ber ~tt. 59 ber mun: 
c.eß~etfaffung fid) nid)t mit ber CSlerid)tßorganifation im 3ttnern 
ber stantone befaffen lUirr I fonbern fid) nur auf intedantonale 
9ted)tßi'er9äU: niffe beöie~t. 
4. }lliä~renb nämlid) beöügHd) ber 9ted)tßber~äItniffe ber Ießtern 
'!(tt bie 9tegefung beg CSletid)tßftanbeß fd)en beu1)alb not~lUenbig 
ltlar I weil bie CSlefe~gebungen ber ein~elnen stantone über '!:lag 
CSlebiet berfeThen ~inaug feine red)tlid)e }lliirtfamteit beanf~tUd)en 
lönnen unb febann ferner mit' 9tüdfid)t auf 'oie $erfd)ieben~eit 
ter tantonafen CSlefelJgeoungen bie $erfd)rift, bau ber ' 
widen feff. 
IX. Gerichtsstand. No 35 u. 36. 
f3!} 
6. @nblid) ~at aud) ber munbeßratf) ben ~rt. 50 ber ftÜ~mlt 
munbeßl>etfaffung fl,lnflant fe. außge!egt I bau berfelbe nur für 
~iI>H~r06Cffe slUifd)en ~nge~örigen berfd)iebener stantene mau: 
gebenb, bie ,Buftänbigfeit eineß CSlerid)teß in \.ßro~effen ~ltlifd)en 
@inwof)nem beffeIben stantenß bagegen einAtg nad) ber tantl,lnaien 
CSlefe§gebung ~u oeurtf)eiten jet. mttn wetd)t aber ~rt. 59 ber 
gegenlUärtigen munbeßIJerfaffung \)elt bem m:rt. 50 ber früf)mn 
nur infoweit ab, aiß ber CSletid)tßftanb b~ ?ille~nodeß flh .ver: 
jönHd)e ~nf~rad)en nid)t me'9r bret bem 
fd)Ulei~ettfd)en <f25d)ulb: 
ner, fonbern in ber 9tege! iebem 
aufred)tfte~enben <f25d)u!bner, 
alfe aud) bem ~ußränber I bet in ber <f25d)-ltlei~ einen feflen 
?ille~nfiß 1)at, gewäf)r1eiftet ift, eine ~bweid)ung, 'oie offenbar 
fÜr ben @ntfd)eib ber borltlihfigen ijrage feinetfei mebeuiung 9at. 
7. 1)er munbeß~crfammlung fd)eint biefe ijrage nie 3um @nt: 
fd)eibe \)erge!cgen 3U 9aben;' allein eß barf unbebentnd) ange: 
nommen werben, bau lUenn bie munbeßbe'9ßrben mit ber allge: 
mein befannten ~uI51egung, lUe!d)er bel' munbeßrat~ bem ~rt. 50 
bcr früf)eten mun'oe{\berfaffung gegeben f)atte, nid)t ein\)ctftanben 
gelUefen lUären I fie ienen ~ditel nid)t ein3i9 mit 'ocr bereit% 
erlUä~nten ~blinberung ltliebet in 'oie neue $erfaffung aufgenl,lm, 
men, fenbern if)rer. abltleid)enben ~uffaffung in ~rt. 59 un= 
3lUeibeutigen ~ußbrud ~etfief)en ~ätten. 
1)emnad) f)at baß· munbeßgerid)t 
ertannt: 
:l)ie mefd)lUerbe tft alß unbegrunbet abgelUiefen. 
36. Udf)eH \)em 19. 3uni 1875 in <f25ad)en ije!d)fin. 
A. 1)ie internationafe ®efelIfd)aft für metgba~nen 9at \)on 
bet Regina Montium 'oie ~u{\füQtung ber 9tigi.<f25d)eibcd,maf)n 
afferbweife übernommen unb einen sr:~eif ber besüglid)en m:t· 
beilen bem \.ßaul marrinari überfragen. 3tt bem $ernage born 
31. Sanua! b. S. iftbeftimmt, bau übet allfällige <f25treitig: 
fe1tenenbgüttig ein <f25d)iebßgetid)t entfd)eibe, we(d)eß feinen <f25i§ 
in ®erfau f)abe.