bge · 1_I_173 · 1875-01-01 · de
BGE 1 I 173
Öffentliches Recht


IX. Gerichtsstallll. No 43 u. 44. 
173 
bem gef)iirt nad) atfgemein anertannten @runbfä§en i>or ben: 
jenigen @erld)t~ftanb, tn bcffen streiß ba~ ange'6lid) '6e1aftete 
@mnbftüd Hegt unb bie~ ift in eoncreto ba~ aargauifd)e me: 
~itf~gerld)t ,Sofingen. 
4. Ue6tigen~ mü%te bie mefd)i1)erbe (md) a6gei1)iefelt i1)erben, 
i1)cnn ~ fid) i1)itUid) um eine t'erliinHd)e 'lt:nft'rad)e ~anbe1n 
i1)ürbe; benn alg 3n~aber ber ~eberei Untermurgent~al unb 
in tJolge 
i~rer @intragung in ba~ aargauiid)e ~agioncn'6ud) 
~aben bie 
~Murrenten stün~n unb 3mboben 
~infid)nd) atfer 
aug ber metreibung 
bieie~ @tabliffementiS ~eri>orge~enben t'er: 
fiinlid)en mert'THd)tungen 
i~r red)md)~ ~omi~iL im stanton 
'lt:argau. 
~emnad) ~at baß munbe~gerid)t 
etfannt: 
~le mefd)i1)erbe ift al~ 1mbegrlinbet abgei1)iefen. 
6. Gerichtsstand in Vaterschaftssachen. -
For des actions en 
paternite. 
Vergl. N° 17. 
44. U r t 1) ci 1 i> 0 m 9. 'lt: t' d 1 1 8 7 1) i n ~ a d) e n m e d. 
A. 'lt:m 2. lnobember 1873 mad)te 'lt:nna ~.Raria ~orrberger 
i>on ~erbogenllUd)fee beim stitd)eni>orftanb Eo§itI~l bie m:n8eige, 
bau fie i>on bem baman~ unbefannt abi1)cfenben med, itlii~rcnb 
beffen 'lt:ufent~aU in EO~i1)~f, gefd)itlängert itI.orben fet. ~m 3. ~e: 
~em'6er 1873 gebar fie einen stnciben, beffen ~tatugbe~immung, 
,Sult'rud) an bie mutter, Ultterm 13. 3uni 1874 unter üblid)em 
~ed)tgi>orbe~aIte ftattfcmb. 
B. 
~a iler m:ufen~aW3orl bes ~efurtenten :&i~ bal)in nid)t 
betannt geitlorben itlar, fo itlurbe berje1be auf bem @'oittalitlege 
auf ben 13. tJebruar b. 3. i>or bas 'lt:mtsgerid)t m:arluangen 
gelaben, um baß 
~ed)tsbege1)ren 'oer 
~orrberger, bau er alg 
mater beß i>on i1)r geborenen stnaben ~u ben gefe~Hd)en Eeiftungen 
i>erutt~eilt itler'oe, /su beantitlorten. mor bem 'lt:mtsgerid)te m:ar· 
i74 
f. Abschnitt. Bundesverfassung. 
wangen beftritt .)Becf DeHen 'suftünDigfeit, weH ei5 fid) um eine 
~erfiinnd)e ?lenf~rad)e ~anb!e unb er~ ffieturrent, ba~er an feinem 
im stanton ~orotl)urn befin'cfid)en .l!Bol)nfi~e, weld)en er fd)olt 
bor @dau 'cer @bittaHabung lnncge1)abt l)abe, befangt wer'cen 
müffe. 
?leffein baß ?lemt3getid)t ?leiltwilngen 'Oerwilrf bieie @in~ 
rebe burd) Urt'f)eif bom 13. g:ebruar b. 3., etwügenb, bar, nad) 
bernifd)em @efelj (~M. 183 beß ~i\ltrgefe~bud)eg) bie ID1utter 
eineß nnet;efid)en stinbeß baß ffied)t l)abe, ben ~d)roüngerer beim 
@erid)te il)reß Sjeimatorteß j)ber bemjenigen, in befien .)Be6irf 
fie niebergetommen, ol}ne ffiücffid)t auf baß ~omi~H beif etben, 
6U belangen, biefe @efe§eßbeftimmung burd) .?Eetlaffen beg ~taatg, 
gebieteß feitenß beg ~d)wüngererß nid)t umgangen Werben fönne, 
ffiefutrent öubem bernifd)er ~taatgbürger unb 6ur ,Seit ber @nt: 
ftel)ung ber ~d)wangerfd)aft im stanton .)Bern niebergefaffen 
gewef en f ei. 
e. @egen biefeg Udl)eil l)at mecf ffieturß an baß .)Bun'ceß. 
gerid)t ergriffen unb beffen ?leuf~ebung \;lerfangt, Weit baß berrdfd)e 
@efelJ bem ?lert. 59 ber .)Bunbei5ncrfaffung wibeti-l'ted)c, bie st!age 
ber ~offberger eine ~erfiinnd)e fei unb er, mecf, fd)on lange 
bor @daU ber @biftalfa'cung feinen .l!Bol)nfi§ im stanton ~oll), 
tl)urn gel)abt l)abe. 
D. 
~ie ~offberger beriangt ?lebweifung ber .)Befd)roerbe, ge. 
ftüljt auf 'cie megrünbung beg amtßgerid)tnd)en Udl)eHg unb 
roeH: 
1. ~er ?leufentl)altßort 'ceß ffiefurrenten ~ur ,Beit Der stiag. 
anftelIung n id)t berannt, f omU bie @bittaHabung gered)tfentgt 
gewefen fei unD eß fetneßroegß genüge, bau ber .?Eor3ulabenbe 
einen .lillol)nort in einem anbetlt stanton t;abe, bielmel)r betfe16e 
Dem .?EOtlaDenben betannt fein müffe, unb 
2. Dem mefd)roerDefül)rer nid)t ~uftel)e, gegen ein Urtl)eH unterer 
3ttftan~ an baß .)Bunbeßgerid)t 3u refurriren. 
E. ?leuß Den non ben ~arteien eingelegten amtlid)en ,Seug' 
Riffen gel)t l)erbor, bau ffiefurrent biß im g:rü~1ing 1873 fid) 
in .ßoljro~l, sttß. mern, aurgel)alten, bann aber am 15. ?le~rH 1873 
feine 
~d)tiften in Sjuber~borf, stanten~ ~.olotl)urn uno am 
6. ffitlit3 1874 in ~.olotl)utn b~.onirt ~at. 
' 
IX. Gerichtsstand N0 44. 
175 
~a~ .)Bunbeßgerid)t ~iel)t in @ r ro ii gun 9 : 
1. 
~ie bon ber 
~off'6erger beim ?lemtßgerid)te SUatroangen 
gegen mecf angefteffte strage 
be~roectt nid)t 'oie gerid)tnd)e .)Be: 
ftimmung beg bÜl'gerred)t1id)en ~tanbeß beg bon ber ~olIberger 
geborenen unb angebHd) bon .)Becf et;eugten stht'oeß. 
@egen~ 
ftanb ber stiage bilbet niefmel)r lebigfid) unb fann gemäu ber 
bernifd)en @eie~gebung (~alJung 179, 181 uub 182 beß ~itlH= 
gefeljbud)eß) nur bilben bie .?Eel'~~id,tung beß ffieturrenten ~u 
einem meitrage an 'oie .?Eetj)f!egung beß stütbeß, alfo eine @elb~ 
forberung. 
2. 
~old)e SUUmentationß.stlagen finD aber rein ~el'fönnd)e 
stragen unb müffen ba~er gemän ?lert. 59 ber munbeßtletfaifung 
gegen ben aufred)tftel)enben ~d)ulbner, meld)er in ber ~d)roei~ 
einen feften 
.l!Bol)nfi~ ~at, bei bem ffiid)ter feineß .l!Bof)norteß 
anl)iingig gemad)t werben. 
@emäu biefeß .?Eetfaffungi5artifelß 
fommt 'ocr abmeid)enben meftimmung Deß betnifd)en ~inUgeie~= 
bud)eg (~a~ung 183) iebenfaffß inf.omeit teine lRed)tßfraft ~u, 
alß eß fid) um ?leümentationßffagen non bernifd)en @inro.ol)nerinnen 
gegen außroürtß 
roo~nl)afte ffit't1tnß~erf.onen ~anbelt I unb 1)at 
baf)er baß bernifd)e SUmißgetid)t ?learroangen feine stom~eten~ mit 
Unred)t auf jene @efeljcß'6eftimmung geftü~t. Db ber außwnnß 
wo~nenbe meffagte .)Bernerbürget jei ober nid)t, ift für fold)e 
i'erfönlid)e stragen unerf,ebHd). 
3. @benfo bebeutungßloß ift eß, .ob bel' .l!Bo1)nort beß ffietur· 
renten ber lRdurßbeflagten ~ur Bett lIer ?lenftelIung if)rer stiage 
befannt geroefen 1ci; entfd)eibenb für bie stom~eten~ beß @e· 
tid)teß tft uielme1)l' etn6ig, ob ffiehtrrent bamalß feinen .l!B.ol)nfi§-
im stanton .)Bern aufgegeben unb einen fold)en im stanten 
~olotl)urn erworben gel)abt f)aOe. 
~un gel)t auß ben einge~ 
reid)ten Beugntffen afferbingiS l)ertl.ot, bau berfeibe fd).on im 
SU~rU 1873 fein ~omilstr in ben stant.on ~olotl)uttt berfegt unb 
bott biß ieljt beibef)aHen f)at.~et unbetanute ?leufent1)alt be~ 
~Murtenten red)trertigte rool)l befien öffentlid)e .?Eorfa'cung, 
bagegen begtün'cde bie le§tere namentnd) für ben %alT, 
aI~ 
mecf fid) über ben .)Befi§ eineß auner bem st\Utt.on mern befinb, 
Ud)en feften ~omtbi1~ augwieß, nid)t 'oie stom~etena bet bernifd)en 
176 
1. Abschnitt. Bundesverfassung. 
@etid}te, 
be~ieQung~ltJeii e be~ 'lCmt~gertd}te~ &atltJangen, t)on 
tile1d}em bie @biftaHa'oung auggegangen tft. 
4. ~a6 en'oHd} bie !e~te- @intebe 'oer m-etut13lieUagten betrifft, 
baß metunent l)orerft an ben &~~e'ffation@; nub staifation~'Qof 
t)J)n ?Bern f)ätte 
ap~emten fJ)'ffen! 10 f)at fid} 'oie ~ra~i6 'oer 
?Bun 'oe6bef)ör'oen tonftant Dafüt aU6gef~rod}en f bau ?Befd}tilerben 
gegen tantonale @erid}t~bef)örben iivet metle~ung fold}er lRed}te, 
tilefd}e lmrcf) 1)ie ?Bun'oe6\)erfaffUltg garantirt fin'o, je'oe~eit unD 
o'Qne baj3 lJu\)or 'oie tantonalen 3nftanöen burd}1aufen ltJerben 
miif3ten I an bie ?Bunbegbef)ör'oen gebracf)t tilerbett tönnen un'o 
1.'15 Hegt für bag ?Butt'oe3gerid}t ltJettigftett6 für bie frä'ffe, tilo 
1.'6 fid} um 
sto~etettlJftagett lJltJtfcf)en ben ?Be'(liitDen l)erfu,ie= 
bettet statttone '(lattben, lein @runb l)or, l)on jener 
~rabi6 
ali~uge'Qen. 
5. 
~emttad) l)erftöj3t ba6 l)om &mt@gerid}t SJiartilangett am 
13. frebruar b. 3. lJtilifcf)en ben ~atteiett edaffene Urtf)eH gegen 
ben &ri. 59 ber ?Buttbe6l)erfaffung unb ift ba'(ler arg nid}tig auf; 
~ul)eben. 
~emnad} l)at ba13 ?Bunbe3gericf)t 
edannL 
~ie ?Befd)ltJerbe ift liegtÜnbet unb 'oemnad) ba6 Urtl)eil be6 
SJimt13gericf)t6 &artilangen l)om 13. frebruar b. 3. an.~ nid}tig 
aufgel)oben. 
7. Gerichtsstand des begangenen Vergehens. -
Für du delit-
Vergl. N° 66. 
45. Ur t l) ei! t) I) m 1 8. IDl ä q 18 7 [) in @5 a cf) e tt 3 ä dIe. 
A. ~et in Sug )})ol)ttl)afte 3lid!e fu,rieb am 17. IDlai l)l)ti; 
gen 3al)re6 att @5. in .ßuöern einen ?Btief, in )})e!d)em bem 
@. &. in .ßttöern \)orge)})orfen tft, bau er teine @f)re unb tein 
@l)renttlort l)abe. 
B. 
~egen bieier 'lCeufferung, a16 injuriö6, l)on SU. beim lJU; 
ftänbigen lu~ernifd}en @etid}te \.lertragt, t)erltJeigerte 3äd!e bie 
@inlaffung auf bie 3niurietttragc, ltJeil er in Sug ttlol)nl)aft uttb