bge · 2_I_253 · 1876-01-01 · de
BGE 2 I 253
Öffentliches Recht


252 
V. Ahschnit1. Staatsve!'ll"cBge der :'.dll\eiz mit dem Ausland. 
ucrie§t fein folle; er glaubt aber offenbar, biere mede§ung Hege 
barin, ):laB 1'f)m Die 
~exauilgabe feines mermögenil \.lermeigett 
merbe, trJ.i§Dem er au?gemiefe11crma Ben ametitcmijcQct 
~ürget 
fei, uni) läge fomit, feiner ~n~cQt nau;, ber >t'(tt. D bes @StaatlS· 
\.lettrages \.lom 25. llliintexmomd 1855 ht ~rage, melcQer be, 
fHmmt, Dat jeDer ~rtrger einet ber tOlttra'f)irenbm @Staaten Da~ 
. fficcf)t 'f)abe, über fein 'bcttlcgficQeil unb unbemegHd)eil @igent'f)um, 
Dag 111 ter Glerid)tgbatfeit beil aubern liegt, frei 3U Imfügen. 
3. 
~lIlt \.lerttleigern aber bte bafeUanDld)aftitcQen $Be'f)örben 
bem ffieturrenteu bie ~eransgabe feines mermögcns teß'f)alb, 
weil er $Bürger \.lon $BajeUano iei, une 1)ängt fomtt bie be'f)aul'tete 
mer1e~ung bes benannten @Staatil\.)ettrages i.loUftänbtg \.lon ber 
~rage ab, 00 Sjcmbfd)in mtdrtd) unD ausfd:;ließiicf) als amcrifa, 
nifd)er $Bürger bef)anbelt ltlctben miiffe, ODer ob bie @emeinbc 
@eltedinoen omd)ttgt fei, t'f)m geflwüber aH5 
@Sd)mei~er&ürger 
bie $Be\.)ogtigung 1m'c i.lormu11bfd)aftiid)e mer\naItung feines mel> 
mögens aUfred)t AU erf)aHen. 
4. 1la ffidmrent nid)f ;d;on Durd) ten @rmcro tes norb: 
amcrtfanifd)en miirgerrcd)teil fein mürgmecQt in @eHerfinben 
i>ct'foren {,at, 10 tann nur in ~t{tge fommen, 00 betfelliered)ts~ 
gültig auf basfcf6e 'f)aoe ueqid)tcn rönucn. 
mun lJ.Jar unter 
ber Sjmfd)art ber alten $Bunbestletfaffung für ben mihgertecQts~ 
\.lcröid)t Ie'cigHu) 'oie G;cfetgebuug ter stantone maf3gebenb unb 
~at ba~er tas bi15f)etige $Bultbe~red)t in ftreittgen ~älIen gemäf3 
ben rantonalen G;e1e~en beftänbig ben 
@runbfa~ feftgel)aHen, 
'cat ein in gefe~nd)er lllietfe beul'gtetcr @Sd)luciöerliihger of)ne 
@inmilIignng ber f)eimatIicQelt mormul1!lfu)aftilbef)örben auf fein 
'Gd)ltleiöerliihgemd)t nid)t \.leröid)ten fönne, ·lueH i'f)m bie Sjanb, 
fungsfii1)igteit baAu abge1)e. 
1lie neue $BunDesuerfafftmg edfärt 
'Dagegen in ~rt. 44 2:emma 2 'oie ~eftfe~nng 'ocr $Be'ciugungen, 
unter ttle!d)en ein @Sd)ttleiöer ~um ,8ruecre ber @rttlerbung eines 
aUilränbifcQcn $Bürgerrcd)tes auf f ei11 mürgerred)t \.ler~ id)ten fEnne, 
als @egenftan'c ber $Bunbesgefe~gelillng. 
~lIetn bicfe~ $Bunbes, 
gefe~ tft öur ,Seit nod) nid)t edaff en unD bauert ba'f)er 'cer 
trü'f)ere ,8uftanb einftttlei!en, '0. 'f). bis 3m Seit beg 3nfraft . 'h' 
b. -0. gmg .l,ia'!t1t: 
L ~ie ~lorbJ)ftfJa1)ngefellfcf)aft ift Nficf)ttg, ben @~l'tol'tiaten 
folgenbe @ntfcf)äbigungen 3U beö(1)fen : 
a. füt 2,200 ~uabratfuu Eanb (91acf)maa \)or: 
ß(1)arten) ~u 2 fft. ~et ~uabratfuB 
b. für baulicf)e $etänberuugeu 
c. füt Wlel)tar6eit uub Suhm\.lenienöen 
, d. für 'Den <§;cf)aben \1)egen untet6tocf)enet ffabti: 
tatton \1)äl)tenb beg' Unt'6aueB 
e. fitt 21ttücrfe~ung beg <§;cf)o.j)feg 
4,400 fft. 
14,100 " 
6,000 " 
1,200 " 
600 " 
---~--~~- -
Gumma: 26,300 fft~ 
fammt 
2i1t~ Alt 5% \)cm :rage ber Snangriffu.(1)me ber 'Ub~ 
ttetunggolijefte an. 
2. ~ie \1)eitet ge1)enben mege~telt ber @~~til~riateu ,htb ab~ 
ge\1)ief eu. 
3. 
~ie Suitturtion~tofteu \1)etben aug bem 
maat~otfcf)uffe 
ber 91otboft6af)n lieticf)tigt; eg ftefit 
le~tetet iebocf) bag ~ecf)t 
~U, 1/3 betfelben an bet ben @~~rol':daten ~lttomntenben @nt~