bge · 1_I_139 · 1875-01-01 · de
BGE 1 I 139
Öffentliches Recht


IX. Gerichtsstand. No 35 u. 36. 
13!} 
6. @nbrtel} ~at auel} ber munbe13ratl) ben ~rt. 50 ber frltl)erett 
munbe13~erfaffung fcnftant f1). au13ge1egt f bau berfeibe nut fi'tr 
~i\)i[VtCAeffe 3mifel}en ~nge1)erlgen t>etfel}iebenet stant1)ne mau: 
gebenb, bie ,8ufNinbigfeH eine13 G3etiel}te13 in ~rc3effen 3mifel}en 
@inmo~nern beffelben stalttcn3 bagegen dnAig nael} ber fantolt\l'(en 
G3efelJgebung Su beurt1)eHen feL 
llli!lt meiel}t aber ~rt. 59 ber 
gegenmärtigen munbeß~erfaffung bon 'cem ~rt. 50 ber frltl)eren 
nut infcmeit ab, a13 ber G3erlel}t3ftan'o be3 .smol)notte!3 fi'tt vet: 
fenliel}e ~nf~tael}en niel}t meljr b(oÜ bem fel}meiöerlfel}en ®'el}ufb· 
ner f fonbern in ber }Regel jebem aufteel}tfteljenben ®'el}uThner, 
aIfn auef> bem ~u3Uinbet, ber in ber ®'el}mei3 einen feften 
lffioljnlii 1)at, gemäl)deiftet i ft , eine ~bmeief>ung, bie cffenbat 
fÜr ben @ntfel}eib ber ~ormi'trfigen g:rage feinedei mel.leutung 1)at. 
7. 1)er munbeß~erfammlung fef>eint biefe %tage nie 3um @nt· 
fef>eibe uorgelegen AU 1)aben;' a(fein e3 barf unbebentHef> ange: 
ncmmen merben, bau menn bie multbeßbel)etben mit ber allge· 
mein befannten ~dlegung, mein,et ber munbeßmtl} bem ~rt. 50 
'oet fti't1)eten munbeßuctfaffung gegeben 1)atte, niel}t ein'Oerftanben 
gemefen mäten, lie jenen ~ttiter niel}t ein3i9 mit bet beteitß" 
etmäljnten ~bänberung miebet in 'oie neue merfaffung aufgenom, 
men, fonberu iljret. abmeief>enben ~uffaffung in ~rt. 59 
un~ 
3meibeuttgen ~u3btud ~et1ie1)en ljättelt. 
1)emnaef> ljat baß· munbe!3gerief>t 
erfannt: 
:Ilie mefef>metbe tft alß unbegrltnbet abgemiefen. 
36. Uttl)eH I.1nm 19. Suni 1875 in Gael}en ijelel}Hn. 
A. 1)ie internaticnale G3efelIfef>aft fÜr mergbal)nen l)at l.1on 
ber Regina Montium 'eie ~ußfi'tl)tung bet 9ligi.®'d)eibed:mal}n 
affotbmeife i'tberncmmen unb einen Stl)eH ber 
be~i'tglief>en ~r= 
fleHen bem ~aul malIinari i'tbedtagen. Sn bem metttage \)om 
31. Sanuar \). S. tft beftimmt, bau fiber a((fällige ®'tteitig= 
leiten enDgi'tltig ein ®,ef>ieb3gerief>t entfel}eibe, meld)eß feinen Gill 
in G3erfau 1)abe. 
f40 
I. Abschnitt. Bundesverfassung. 
B. ~iefem mafHnad ~at l. ~erel}nn mittualien im mett\lge 
\lon 1500 ~. 56 ~~. geHefert unb I ba me6a~lung niel}t er", 
folgte, unterm 26. IDlai \1. 3. bei bemfefben ein @ut~aben u~n 
jJleiel}em metrage an bie internationale @eferIfel}llft für mer~ 
ba~nen llfänben laffen. 
~ieut)n hlurbe fOhlO~1 bem mllfHnarl 
alß bem bauleitenbelt 3ngenieut ber benannten @efefffd}aft !tennt", 
niU gegeben. 3n ber 
~olge entfernte fiel} mafHnati unD ba 
anberhleitige .\Bermögenßftüde niel}t tlorqanben hlaren I 
11> nar;m 
~eturreI1t unterm 24. ~eöember 1874 füt feine ~Ctberung fammt 
Jl:often bie @5el}a~ung in @erfau auf baß @ut9aben beß mafH· 
natl an ber @eferIfel}aft l)or. 
C. ~Iß ,,@igentqumer biefer 1507 ~r. 46 ~~./ hlie 
~eIel} .• 
lin bet;au~tet, belangte betfelbe nun bie internationale @efeff", 
fel}aft fur mergbat;nen l)or mebidßgerlel}t @erfau auf ~ußbeAa~htng 
jener @5umme; aU ein auf bie forlbetlinatorlfel}e @inrebe ber 
meflagten erffätte baß me~irtßgeriel}t @erfau Durd} mefd}luu bom 
11. ~efember 1874 fid} intont\letent, hlei1 eß fiel} um eine ller", 
fönIid}e ?anf~rael}e ~anble, bie gemän ~rt. 59 ber munbdl'Ocr-
faiTung am ,Wot;nfitj ber meflagten geltenb gemad)t hlerben 
müiTe, bie mef)rerhläf)nte @efeUfd}aft il}ren 'w09nfitj aber niel}t 
in @erfau, fonbetn in mafd l}abe. 
~iefet mefd}{ufi hlutbe am 
3. ~ebruar b. 3. 'Oon ber 3uftiöfommiffion beg !tantong @5d}hl~! 
beftätigt. 
' 
D. ~iegegen 1)at nun ~eld}1in ben ~eturg an baß munbeggeriel}t 
ergriffen unb l)edangt, bafi bie internatit'nale @efeUfd}aft \lnge-
~alten hlerbe, für bie eingeflagte ~orberung bie !tom~eten5 ber 
fel}hl~öerlfd}en @etiel}te anAuertennen. Bur >Begrunbung bieieä 
megel}renß hlirb angefuf)rt: 
1. 
~ad} ber 
fd}hl~Aerlfel}en ~ieberraiTungß'Oetorbnung müiTe 
3ebet, ber in einet @emeinbe, in hlefd}er er nid}t mürger fei, 
einen @ehlerb auf feine ~ed}nung betreiben hloffe, eine tllieber,. 
iaiTungßbett'UIigung einf)clen. 
~iefe .\Borfel}rift begrünbe für 
3eben, ber fid} in biefer ßage befinbe, ein @5l'ebialbomibü, an 
hleld)em er für fold)e ~orbetungen, bie fiel} \luf baB betreffenbe 
@efd}äft beöief)en, belangt Ulerben tönne. llie internationale @e= 
feUfel}aft für >Bergbaf)nen t;nbe nun aUerbingß if)ren regelmäüigen 
XI. Gerichtsstand. N° 36. 
Uf 
~o~nort in >Bafel; aber, 'oa fie ben mau ber ~igi=@5el}ei'oed" 
maf)n übernommen unb if)ren @5i~ unb it;re mureau~ in lRigi# 
@5d}ei'oed, me~irtß @erfau, aufgefd}ragen ~abe, aud} ein @5~e~iat" 
bom1311 in @erfau. 
2. ~ad} bunbeßftaatßred)tliel}er 1l3ra~iß t;aben @ifenbat;ngefeU-
fel}aften i~r affgemeineß gefe§Hd)eB 
~omi~11 ba, hlO bie 1f)nen 
erlf)eilten !tonöcffionen baffeIbe anhleifen unb nun fei im !ton, 
~effionSaft für 'oie betreffenbe maf)n @erfau arl5 ~omi311 be~eid}net 
hlorben. 
3. SJabe bie @efeUfd}aft in affen >Bauberträgen mit if)ten 
~morbanten ben @erid)tßftan'o bon Gjerfau anetfattnt unb müffe 
bemnael} aud} gegenüber bem lRefurrenten, alg lRed}tl5netd}folger 
beg maffinati, 'Oor >Be3itfßgerid}t @eriau ~ed}t nel)men. 
4. 'werbe nael} bunbcl5ftaatßred}trid}er 1l3ra~ig ein an unb für 
fiel} tntcmvetenteß @erid}t fom~etent: 
a) 'wenn 3emanb \ln bem Drie, hlO er faftifel} ein @eltlerue: 
betreibe, ben ~ed}tStrieb gegen· fid} einleiten unb fottfüf)ren laiTe, 
ol)ne an eine obere mef)ör'oe ~u refuttiten; , 
b) in 'oer freihliffigen @inlaffung auf eine .\Bcrfrage ober auf 
ben 1l3roöefi f dbft. 
E. 
~ie internationale @efefffd}aft für mergba~nen 'Oetfangt 
.\Berhlerfung beß lReturfeS, inbem fie auf 'oenfe11ien erhliebett: @5ie 
fe! nid}t 3nt;aberht ber ston~efficn rur bie ma~n, fonbern f)abe 
lebigtid} ben mau 'oerfelben übernommen. @ine &ie'oertaiTungg" 
liehliffigung t;abe fie öum B~l)ecfe 'oer muBfüf)tung beS maueg 
nid}t eingef)ort; bagegen l)aben arIer'oingS bie ?atforbanten tn 
@erfau 
~.omi3il nef)men müifen I um @5treitigfeiten mit ben· 
leiben in @erfau außtragen 3U fönnen. 
@ine freihlUIige @in-
laiTung auf bie !tIage fci gar nicl)t erfclgt. 
~ag >Bunbe15gerid}t Aief)t i. n @r hl ä gun 9 : 
1. ~ur bag iBunbeSgerid}t fann lebigIicr, in >Betrael}t tl>mmen, 
ob burel} ben rdurtitten >Befd}1ufi ber 3uft1afommiffion beß !tan BunbeS· .ober !tantonß'OerfaiTung 
bede§t hl.orben feien. 
2. 
~ie !trage beS ~etuttenten gegen bie tnternati.onale @e-
feffjd}aft für mergbaqnen tft unbeftrittenermaßen eine vetfßnlid)e 
142 
J. Abschnitt. Bundesverfassung. 
nnb 
ba~et gemäü m:rt. 59 ber }lhmbeguerfaffung beim %ti~tet 
be~ @e~n~§eg berfe!llen gertenb öu 
ma~en. 
~er erbentn~e 
}illel)n~§ biefet @efeUro,aft befinbet ~~ nun, rote ~efurrent an: 
etfennt, in .\Bafe! ; \.let Me 
@eti~te 'oiefeg stanteng tft aber 
»lefurrent mit feiner stIage \.len ben fo,ro~~etif~en @eti~ten 
geroiefen ",erben un'o ift »lefurgllenagte au~ llereit, ft~ auf 'oie 
stlage einAu{affen. 3nfo",eit liegt alio ",eber eine merfaffungg· 
beftimmung, ne~ eine »led,tg\.let",etgerung Uer. 
3. Db bie @efellf~aft fÜt m:nf~ta~en ber uorliegen'oen m:tt 
aud) ein (0pe~ial'oemiötr in @etfau l)ctbe, entAiel)t fid) 'oer .\Beur= 
tl)eHung beg .\Bunbeggeti~teg, nad}bem bie f~"'~Aetif~en @eti~te 
felbft bie %rage uerneint l)allen. ~enn ber m:tt. 59 ber .\Bun'oeg= 
\.lerfaffung 
be~medt lebign~f ben .\Benagten bei 'oem @eti~tg: 
ftanbe feineg }illol)n~§eg für ~erii.inn~e m:nf~rad)en ~u fd)ü§en, 
",oraug folgt, baÜ :eag ~infd)reiten beg .\Bunbeggetid)te3 nur bann 
gete~tfertigt ifi, menn ein Md) jenem merfaffunggartite1 infem: 
~etenter ~i~ter ftd) ~n Ungunften ber benagten ~artei Auftän'oig 
erllärt ~at. 
4. ~ie ",eitere %rage, .oll 'oie .\Benagte burd) frei",illige ~in= 
laffung auf 'oie morftage '0 er 
stem~etenA beg 
f~m~Aetif~en 
»lid)terg anerfannt l)abe, tft nad) 'oem in ter \)etigen ~t",ägung 
@efagten ellenfaUg 1tnerl)ebn~. Uelltigeng ",äre 'Diefe1be au~ 
AU \.lemeinen; benn in tem m:nlltingen einer feribefHnaterifd)en 
@inrebe tft I ",ie aUd) bie .\Bunbe15lief]i.irben fd).on mieberl)ert 
(luggefflro~en ~abenl eine 
~inIaffung auf 'oie stIage unb :eie 
m:nerlennung eineg an fid) 
infem~etenten @etid)teg 
ni~t 3U 
finben. 
5. :tJau 'Durd) ben ~ntf~ei'o ber 3ufti~femmif~en \)on (0~m~A 
.\Beftimmungen 'Der fantenaIen merfaffung l)etle§t ",erben feien, 
ift \.l.om »lefurrenten fdllft nid)t llef]aufltet ",erben un'o ed}ellt 
au~ ni~t au3 'Den m:ften. 
:tJemna~ 1)at 'oag .\Bunbeggerid)t 
ertannt: 
1)ie .\Bef~u>er'oe ift al~ unbegrfmbet a~ge",iefett.