bge · 1_I_341 · 1875-01-01 · de
BGE 1 I 341
Öffentliches Recht


JI. Competenzüberschreitungen kantonaler Behoorden. No 87 u. 88. 
34t 
:88. Utt~eH \)om 20. ~ehu\.tt 1875 in ~aef)etdBraun= 
fef)\l.1eilerunb Stonforten. 
A. lUlit >Befef)luß i,)om 31. Dttouer 1873 ~at bel' ?Regierung~= 
tat~ be~ Stanton~ X~urgau bie >Befef)\l.1erbe be~ 3. 3. 3acot unb 
.@enoffen, @5e~aratiften i,)on ~au~tll)eil unb >Bifef)of~~eI(, gegen bie 
)J3efieuerung, welef)e benfeThen i,)on ber e'Oangelifef)en Stitef)en= 
i1~egfef)aft >Bifef)of~~ef( fii!> $frunbfonb§ä:uffnung aufedegt unb 
im ~ege be~ ~o~en ?Reef)t~triebeß eingen:ieben worben, abge= 
wiefen, weil bie me~f!ief)tungen gegen bie Stitef)gemeinben in 
)J3e~ie~ung auf ~teuern, ~ro~nbienft1eiftungen ~c. für 'oie @5~a= 
yatiften in gleicf)et ~eife wie füt bie Stonfeffionßgenoffen fo lange 
'fottbefte~en, \l1~ jenen nief)t gelungen fein werbe, unter @5anttion 
ilet ~taat~be'f)örben fief) ~u fe1bftitnnbigen titef)1ief)en Stor~oratio= 
nen bU tonftituiren, -
eine f01ef)e Stonftituirung ber 
\Se~ara= 
tiften a1g titef)1icf)e ®enoffenfef)aft im ~inne beg m:rt. 17 bel' 
.metfaffung aber '6t~ ie~t nief)t erfolgt fei. 
B. ®egen biefen >Befef)luu ergriffen bie \S~aratiften ben ?Re-
turg an ben t'f)utgauifef)en ®roßen ?Ra~ unb biefer befef)loß unterm 
7. ~e~tember 1874 auf ben m:nttag beg ?Regierung~rat~egr e~ 
l.ei über bie mefcf)werbe tn ber lUleinung ~ur Xltgegotlmung über" 
~uge~en, baß kM ~e~aratiften '6t~ ~um Xage ber $romuigation 
'im neuen >Bunbe~i,)erfaffung bie Stitef)enfteuern ~u beöa~len »er' 
~f!ief)tet, i,)on 'oort an aber i,)on 'ocr Eeiftung »on etgentnef)en 
Sturtugfteueru befreit fein folIen. 
met bieiem m:ntrage ging ber 
'ffiegtetUng~rat~ ba»on aug, baß fief? feit feinem ~tttfef)etbe i,)om 
31. Dfioi,)er 1873 bag ?Reef?tgi,)ett;ä:rtniß geänbert ~a'6e, ltaef)bem 
'tIie lteue mUltbegi,)erraffultg mit bem in m:tt. 49 aufgeftellten 
(S;tUltbfa~e, baß \niemanb ge~aUen fein folIe, \Steuern ~u be" 
3af)ien, \l.1elef)e f~e3iell für eigelttHef?e Stultug~wec'fe einet ?Religiong= 
genoffenfef)aft, 'tier er nief)t ange~ßte, aufedegt werben, angenom= 
men worben fei. 
C. Uebet biefelt >Befef)iuß beg ®roßen ?Raff)eg befef?wett fief) 
nun ein X~ei1 ber ftÜ1;ern ?Refutrenten beim >Bun'oeggetief)te, 
iltbem er anfü~tt: l)ie ®emeinbei,)etfammiung \)on >Bifef)ofgllefi 
342 
IV. Abschnitt. Kantonsverfassungen. 
~abe in ber morau~ficf,ltl bau bie neue munDe~llerfaffung bie ;I)ifff· 
~enten liU Gteuem füt einen anbern stultu~ befreien itlerbe be= 
lcf,lloffen, Die ~farrpfrunbäuffnung~fteuer fofortboppeH ~u er~~6en. 
~lun geitlä~tIeifte a6et fcf,lon ber 
~rt. 17 ber tljurgauifcf,len 
stanton15l.lerfaffung bie stuUu~freil}eit unb forbere teine15itleg15 Die 
stonftituirung einer 
ll{e(igion~genoffenfcf,laft um biereIlie '-U ge= 
, .. 
I't'\' 
(', 
,I' 0 
mepen ... ,;ute 
~~terpretation, itlelcf,le jener 
~rtitef burcf,l bie-
tljurgatttlcf,len meljorben gefunDen lja6e, fci baljer eine llerfaffungß· 
itlibrige unb itlifftüdicf,le. 
D. ;I)ie 
~urgauiicf,le 
~egierung beantragt meritlerfung bet 
mefcf,litlerbe auß folgenben G5tünben: 
;I)ie 
t~urgauifcf,le mer" 
faffung fterre 3itlar in 
~rt. 17 ben G5runbfatl ber 
~iemanb get;aUen fein forre, @5teuern 3U beaat;!en, itleIcf,le ,ve3ielI 
fitr stultuß3itlede einer anbern ~engionßgenoffenfcf,laft auferlegt 
itlerben. 
Sn recf,ltricf,ler ~ürbigung biefet st~atfacf,len liie!)t baß munbeß.,. 
geticf,lt in@ritlägung: 
1. ~aß bie .Beit nacf,l.3ufrafttteten ber neuen munbe15llerfaf'" 
f~ng,lletrifft, fO l}at ber G5roße ~atl} beß stantonß stljurgau in 
ttcf,ltiger ~nitlenbung beß ~rt. 49 berie1ben bie ~eturtenten bon 
ber ~~icf,lt Aur melialjlung bon ~frunbfonbfteuern feit bem stage 
ber ~omufgathm ber merfaffung befreit. 
2. IDlit me3ug auf bie ftüt;cre .Beit l.lerfet\t bagegen bie @5teuer= 
fJ,)rbernng ber stircf,lgemeinbe mifd)ofll3err itleber eine meftimmung 
ber bamafll in straft geitlefenen mnnbellllerfaffung nocf,l eine folcf,le 
ber merfaffung bell stantonß stl}urgau. Gie ift htßbefonbere nicf,lt 
im ~ibetfprucf,l mit ~tt. :7 ber ßet\tern, itle1cf,ler baburcf,l, ba§; 
er bte stultug= unb @eitltffenllfreH}eit geitläl}:deiftetr nicf,lt 
ber~ 
H. Competenziiberscl1reitungen kantonaler Behrerden. N° 88 u. 89. 
343 
~in'oert, 'oa~ fämmtncf,le' mürger 3U @5teuetlt fitr ben Unter~a1t 
Del ~atiDegtircf,le, a1ß st~eii 'oer @5taatßanftalten, ~etange~ogen 
itlerben. 
;I)emnacf,l ~at baß munbellgertcf,lt 
ertannt: 
;I)ie mefcf,litlerbe tft alll unliegtünbet aligeitliefen. 
89. Udl}eiI uom 25. Dftolier 1875 in Gacf,len 
Ue~1inger. 
A. ~m 4. IDlai 1873 ~at 'oaß ml>lt beß stantl>nß Gcf,laff~aufen 
eine stotalrel)ifion 'oer stantonlll)etraffung 6efcf,llo11en un'o io~ann 
bie ~ugatlleitung einer morlage einem merfaffungllratQe uber~ 
tragen. @5eitljer unterbreitete berfe1be bem molfe 'orei @ntitlütfe 
ßUt ~nna~me un'o eil fanben 'oie ~6ftimmungen am 27. ;I)e~ 
~embet 1873, 18. ~~rH 1874 unb 30. mai: 1875 ftatt. ;I)a 
jebod) fämmtncf,le brei modagen nicf,lt bie .Buftimmung bet IDleQt~ 
~eit 'oer im stantouc anitlefenben @5timmberecf,ltigten fan'oen, 
10 erUärte ber merraffungßratQ biefelbe alß lletitlOrren. 
B. Uebet biefe mefd)lüffe beß metfaffungßrat~eß befd)itlerten 
ficf,l 3. UeQlinger unb fünf anbete mürget beß stantonß Gcf,laff~ 
Qauieu mit @ingabe bom 18. Suni: '0. 3. :beim munbegratlje 
unb ftemen baß G5eiucf,l, eß möge betfeIlie beicf,lne~en: 
1. @g fei 'oet ~efurß begtünbet, inbem 'oie metfaffu~g beg 
Stantong @5d)aff~aufen in il}ren §§. 3, 29, 70 unb .15 rur ~~.~ 
naljme ober metitlerfttng einer metfa~unggl)ot1age bte m~~~Qett 
ber @5timmberecf,ltigten botfcf,lreibe 1 'ote an l)erfal1ungßmaUtgen 
meriammlungen X~eiI ne~men; eß feien ;omit fämmtncf,le 
mot1agen bom molfe angenommen; 
, . 
2. bei einet itleitern motlage ici: 'oie a6folute IDleQr~ett bet 
@5timmberecf,ltigten, 'oie ficf,l in l)erfaffungllmänigen merfamm1ungen 
aUßf~recf,len, mangellenb. 
, 
;I)iefe mege~ren ftüuten ~durrenten auf ben 3uQalt ber 1U 
.Biffer 1 angerufenen ~ttifel bel: :befteQenben stanrongl)erfaffung, 
itlelcf,le lauten: