bge · 1_I_225 · 1875-01-01 · de
BGE 1 I 225
Öffentliches Recht


IX. Gerichtsstand. No 53 u. 54. 
225 
11. Arreste. -
Saisies et sequestres. 
54. Uttl}eil bom 4. IDläq 1875 in ~ad)en stHngler 
unb mect 
A. Sitlifd)en @;. stlingler unb @. med, lieibe 'wüdemlietger, 
lvol}nf}aft in -ßubretifon, stt. SUdd), unb einem X{jeobor -ßitfd)t 
in ijteienbad), stanton ~d)itl~~, bon itleld)em bie erftem einen 
~teinbtud) ~nr ?lfnBbeutnng in ~ad)t genommen {jaben, entrtanb 
~treit übet baB IDlaU ber geitlOlmenen tGteine unb ber bieBfaUB 
bem Eitfd)i 
~ufJ.1mmenben @ntfd)äbigung. Etifd)i neU beat;a16 
am 12. ~e5ember b. 3. ben metunenten eine ~fanban~eige 
für bie fforbetung "on 521 ffr. 11 mp. 
~ugel}en unb am 14. 
~e~em6er b. 3. benfeThen bie ,Wegfül}tung unb meräuuetung 
bon tGteinen auB if}rem bon ffran3 @ggler in }Bäd) gevad)teten 
tGtetnbtud)e Durd) baB }BeßittBamt ~i,)fe untetfagen, inbem er 
~ur med)tferttgung biefer le~tem IDlaj3rege1 bef}auvtete, bau er, 
Eitfd)i, fonjl 6efÜrd)ten müffe, nid)t beAaf}rt liU werben. -
~iefe 
?lfneftberfügung itlutbe fobann unterm 5. ffebtuar b. 3. beftä. 
Hgt unb burd) ?lfnbro!}ung einer }Bute bon 150 ijt. für ben 
lteliemetnngBfaU I:letfd)dtft. 
. 
B. Ueuer bie erftere ?lfrtefttlerfügung befd)itletten fid) med unb 
stlingler bei ber 
fd)itl~Aerifd)en megietung. 
3!}re }Befd)itletbe 
itlurbe aber butd) }Befd)luj3 \:)J.1m 21. 3iinner b. 3. abgeitliefen, 
itlefentlid) geftü~t barauf , bat mefunenten burd) mid)tauBitlhfung 
eineB med)tB\:)J.1rfd)lageB gegen bie ~fanban~eige \:lom 12. ~e~em. 
ber \:). 3. baB ffotum beB StantonB tGd)itl~li anetfannt l)aben, ber 
§. 49 beB fd)itl\7öerifd)en tGd)ulbbetreibungBgef~eB ben ®rdubiger 
bered)tige, itlenn ®efa!}r einet ~kräuterung J.1ber merfd)levvung 
ber burd) ~fanban5eige ber!}afteten ~fänber obitlalte, beim }Be· 
lf1rfBamte amtnd)e tGid)etung 3u bedangen unb enbIid) bie 
}Befd)itlerbe beim meglerungBratl)e erft nad) ?lfolauf ber gefe§lid)en 
mefurBfrift bon fünf %agen, alfo 3U IViit, eingetommen fei. 
e. @egen bieren }Bef d)luU beB fd)itl~3erifd)en megietungBtatl}eB 
ergriffen med unb stüng(er untcmn 30. 3linner I:l. 3. mefurB 
an'B ~unbeggetid)t. tGie berlangen, bau bie ?lfrreftbetfÜgungen 
15 
226 
1. Abschnitt. Bundesverfassung. 
unb ber im stt. ~d}\1>~~ gegen lie ange~"bene ffied}t~ttieb aIß 
ungüLtig 
aufge~oben \1>erben unb bemfen lid} ~Ut ~egtünbung 
biefe13 ~ege~ren13 auf 'oie m:tt. 58 unb 59 ber ~unbegi.letfa~ung, 
\1>elc'Qe bUfc'Q bie teturrhten merrügungen 
i.letre~t feien, 
tn'o.e~ 
fie ffietuttenten ht ffiüfd}fiton, stt. .Bütid}, ein fefte~ :Ilomw1 
~aben unD bat;:r a1ß aUfrec'Qtfte1)enbe ~erfonen an biefem Drte 
gefuc'Qt ltlerben muffen. 
D. :Ilie ffiegi erung l>on ~d}ltl~~ ftü~t i1)ren m:nttag auf mer~ 
ttlerfung beß ffietutfeß auf bie in Dem tetutdrten ~ntlc'Qei~e 
en~altene ~cgrllni;Jung unD fügt bei, bic ffietuttcnten ~atten bte 
~intebe beß mtßiuiitttgcn :Ilomi~ilß tnnet1)aTh fünf ~agen nad} 
bem @mpfang Dcr ~fanban~eigc erl)ebcn folIen. 
:Ilie ~orgen 
ticfer Untedaifung 1)iitten fie nun fid} fc111ft 5u~ufd}retbcn. 
Sn rcc'Qtlic'Qcr lillürbigung Diefer ~t;atfac'Qen ~iet;t baß ~unbeß: 
settd)t i n ~ tltl Ci gun g: 
1. :IlUtc'Q m:rt. 59 bet 
gegenltlartigen~ltnbeßl>erfaffltng ift, 
abltleid)enb i.lon m:rt. 50 ber ftü1)etn ~unbeßi.lerfaffltng, ber @e~ 
rid)tßftanb beß lillo1)nfi~eß für perfßnliclje m:nfptad)en nid)t mel)r 
'610u bem fd)ttletöetifd)en} fonbern über~altp~ bem ~ltfted)tftel)e~; 
ten ~cljltlbner, ttlcld}er in 'ocr ~d)ltlCt~ etnen f:1ten lill?~nft~ 
f)at, of)ne Untetfc'Qieb, ob er ~d)ltlei5er ober m:ußlan'ter fet, ga~ 
xQntht. 
2. Unbefh:Hten finb ffiduttenten fd)on öur .Beit bex ~n1)eb1tltg 
ber ~etreibung feitenß beß Eitfd)i in ffiüfd)mon, Sttn • .Bürtd), 
niebergelafien gettlefen unb altfted)tfte1)enb. 
~benfo fte1)t feit, 
bau 'oie m:nfprad)e beß Eitfd)i an biefeThen eine perfßnHd)e ifi. 
@emäu 'ocr angefft1)tten merfaffungßbeftimmung ntitffen ba1)cx 
ffieturrenten fur biefe ~d)ulb im Stanton .Bürid) gefuel}t unb bie 
refurrh:ten mctfltgungen ber fel}ltl~~etifd)en ffiegierung aufget;oben 
wetben, fofern bie ffieturrenten niel}t auf lc'Q1üfftge lilleife auf 'oie 
@infl'tad)e gegen 'oie im stanton ~d)ltl~~ angef)obene ~etreibung 
i.lel1tel}tet unb fid) fretltliUig 'ocr bodigen ~etid)t~barteit unter~ 
worfen ~aben. :Ilieg tfi nun aber feineßltlegß bet ~arL 
3. ~ß ift flar, bab Qug ber bIoten Untetlaffung ber m:uß~ 
ltlittung eineß mec'Qtgborfd)Iageß gegen eine ~etretbung ltleber 
auf ~nedennltng ber betreffenben ~oxberung, noel} auf m:tterten~ 
IX. Gerichtsstand. No 54. 
227 
nung be~ @edel}tßftanbeß gefel}loffen \1>er'oelt tann, fonbem hiefet 
®el}luu noel} butel} anberltleitige Umftänbe gmc'Qtfettigt ltlerben 
muß· 3m borriegenben ~alle mQngelt eß abet niel}t ttur gän~lid} 
an fofel}ett 
unterrtu~enben momenten, fonbem eß fj)dcljt gegen 
~ie m:nerfenltung bet ~etreioung, tefj). beß 
fc'Qltl~öedfel}en @e~ 
ric'QtiSftanbeß eitterf eitß bet Umftanb, baß 'oie ~orbetUng be~ 
Zitfel}i fc'Qlln i.lotf)er, ltlie je§t ltlieber} bon ben ffietutrenten in 
 ~6edfd)en ~efc§e al1gefe~telt 
tUtben ~dft beim bortigen ~egtetultgßtat'ge eingeretd)t '9aben. 
5. mit ber ~etteibung fällt auel} bie m:ttef±i.lerfitgung, ttleIc'Qe 
nael} bem ~eriel}te ber ffietutßbetragten lebig!id) eine ~olge ber 
~tftetn tft, ba'9in. 
:Ilemnad) '9at baß munbeßgedel}t 
erhnnt: 
~ie mefel}ltlerhe tft begrünbet ertrat! unh bemnad) 'oie i.lon 
~'9. Eitfd) i in ffreienliad) gegen 'oie ffieturrenten ilngcQobcne 
~etrei6ung fammt Dem auggeltltrttelt m:tte~e arg niel}tig auf~ 
geQoben.