bazg · ZVE_Dokumentation_d · 2024-03-17 · de
ZVE Dokumentation (Passar 1.0)


Eidgenössisches Finanzdepartement EFD 
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit BAZG 
Warenverkehr 
 
 
 
Zollveranlagung 
17. März 2024 
 
Dokumentation 
für das vereinfachte Verfahren für 
Versand und Empfang 
(ZVE-Dokumentation) 
Zugelassener Versand und Empfang (mit Passar 1.0) 
 
 
 


Dokumentation für das vereinfachte Verfahren für Versand und Empfang (ZVE) 
 
2/12 
 
 
 
Definitionen, Akronyme und Abkürzungen ........................................................................ 3 
1 
Einleitung ................................................................................................................ 4 
2 
Ziel und Aufbau dieses Dokumentes .................................................................... 5 
3 
Rechtsgrundlagen .................................................................................................. 5 
4 
Rahmenbedingungen ............................................................................................. 5 
5 
Allgemeine Bestimmungen ................................................................................... 7 
5.1 
Verkehrsaufkommen ............................................................................................ 7 
5.2 
Zugelassener Ort ................................................................................................. 7 
5.2.1 
Kriterien für einen zugelassenen Ort ............................................................... 7 
5.2.2 
Zuordnung der zugelassenen Orte zu einer zuständigen Lokalebene ............. 7 
5.3 
Zuständige Lokalebene ....................................................................................... 8 
5.4 
Zollverschlüsse .................................................................................................... 8 
5.5 
Bewilligung .......................................................................................................... 8 
6 
Verfahren für zugelassenen Versender (ZV) ........................................................ 8 
7 
Verfahren für zugelassenen Empfänger (ZE) ....................................................... 8 
8 
Zeiten ...................................................................................................................... 9 
9 
Dossierführung .................................................................................................... 10 
10 
Administrativmassnahmen .................................................................................. 10 
11 
Besonderheiten für Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene 
(1 ZLE) ................................................................................................................... 10 
11.1 
Abweichungen zum Standardprozess ................................................................ 10 
11.2 
Zusätzliche Rahmenbedingungen ...................................................................... 11 
11.3 
Antrag ................................................................................................................ 11 
Anhang: Kontaktstellen ..................................................................................................... 12 
 
3/12 
 
 
Definitionen, Akronyme und Abkürzungen 
Begriff / Abkürzung 
Bedeutung 
BAZG 
Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit 
Direktionsbereich 
Grundlagen 
BAZG, Zollveranlagung, Taubenstrasse 16, 3003 Bern 
(zollveranlagung@bazg.admin.ch) 
gVV 
Gemeinsames Versandverfahren 
NZE 
Nicht zollrechtliche Erlasse 
Passar 
IT-System zur Beendigung und Eröffnung von Durchfuhrverfahren 
(Warenanmeldung Durchfuhr) im Rahmen des gemeinsamen Ver-
sandverfahrens (gVV; internationale Durchfuhr) und der nationalen 
Durchfuhr sowie für das Veranlagungsverfahren im Bereich der 
Warenanmeldung Ausfuhr. 
Regionalebene 
Vgl. Anhang: Kontaktstellen 
ZE 
Zugelassener Empfänger 
ZG 
Zollgesetz vom 18. März 2005 (ZG; SR 631.0) 
ZLE 
Für den ZVE zuständige Lokalebene. 
Sie dient als Ansprechstelle, überwacht die Prozesse und führt in 
der Regel Zollprüfungen/Beschau/Kontrollen durch. 
Zugelassener Ort 
Im Abnahmebericht bezeichnete Orte, denen ein ZE zu empfan-
gende Waren zuführen und von denen ein ZV zu versendende Wa-
ren abtransportieren darf. 
ZV 
Zugelassener Versender 
ZV 
Zollverordnung vom 1. November 2006 (ZV; SR 631.01) 
ZVE 
Zugelassener Versender und Empfänger 
 
4/12 
 
 
1 
Einleitung 
Die Verfahren zugelassener Versender (ZV) und zugelassener Empfänger (ZE) haben 
miteinander gemeinsam, dass sie die Zollbehandlung am zugelassenen Ort (i.d.R. Fir-
mendomizil) ermöglichen. Beide Verfahren können einzeln oder in Kombination miteinander 
zur Anwendung gelangen und basieren auf einem elektronischen Datenaustausch zwischen 
den Zollbeteiligten und dem BAZG. 
Das Verfahren ZV ermöglicht Spediteuren und Exporteuren, den Ausfuhrzollveranla-
gungsprozess und die Durchfuhreröffnung an ihrem zugelassenen Ort vorzunehmen. 
Das Verfahren ZE erlaubt Spediteuren und Importeuren, den Einfuhrzollveranlagungs-
prozess an ihrem zugelassenen Ort vorzunehmen. Die Sendungen gelangen mit Durch-
fuhr von der Grenze zum ZE. 
Über die Durchführung von Kontrollen entscheidet eine für das entsprechende Verfahren zu-
ständige Lokalebene innert einer festgelegten Frist. Zollprüfungen werden am zugelasse-
nen Ort vorgenommen. Zollprüfungen bei den Grenzzollstellen bleiben vorbehalten. 
Die wichtigsten Vorteile der Verfahren: 
• 
Höhere zeitliche Flexibilität. Unter bestimmten Voraussetzungen können auch aus-
serhalb der Öffnungszeiten der zuständigen Lokalebene Waren zu- und abgeführt 
werden. 
• 
Örtliche Unabhängigkeit vom BAZG. Sendungen müssen keiner Lokalebene zuge-
führt werden. Vorhandene Infrastrukturen können optimal für den Warenumschlag 
eingesetzt werden. 
• 
Geringeres Staurisiko an der Grenze. Die Disposition der Fahrzeuge wird erleich-
tert. 
Anwendbar sind die allgemeingültigen Prozesse und Verfahrensbestimmungen welche 
im Prozessbeschrieb (publiziert im Internet) festgehalten sind. Für jeden ZVE wird ausser-
dem ein firmenspezifischer Abnahmebericht ausgestellt, in welchem die zugelassenen Orte, 
die angewendeten Prozesse und die Verantwortlichkeiten festgehalten sind. Das BAZG stellt 
eine Bewilligung aus. 
Mit den Verfahren ZV und ZE stehen den Zollbeteiligten und dem BAZG flexible Instru-
mente zur Verfügung, welche die Anforderungen eines zeitgemässen Warenverkehrs unter-
stützen. 
ZVE, die heute für mehrere Standorte in mehreren Regionen ZV- und/oder ZE-Bewilligungen 
innehaben, können bei der zuständigen Regionalebene den Antrag stellen, einer Lokalebene 
zugeteilt zu werden (Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene). Die Zuteilung 
erfolgt aufgrund verschiedener Kriterien. 
Für Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene gibt es in den Bereichen zugelas-
sene Orte und Beteiligte Abweichungen und es bestehen zusätzliche Auflagen. Diese sind in 
der Ziffer 11 «Besonderheiten für Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene» 
beschrieben. 
 
5/12 
 
 
2 
Ziel und Aufbau dieses Dokumentes 
Dieses Dokument soll die Verfahren ZV und ZE beschreiben. Der Interessent kann sich 
damit ausführlich informieren. Das Dokument soll Grundlage sein für die ersten Gespräche 
zwischen dem Interessenten und dem BAZG. Die Details zu den elektronischen Anmelde-
verfahren sind aus speziellen Publikationen (z. B. Prozessbeschrieb für das vereinfachte 
Verfahren für Versand und Empfang) erhältlich. 
3 
Rechtsgrundlagen 
• 
Anlage I des Übereinkommens vom 20. Mai 1987 über ein gemeinsames Versand-
verfahren (gVV-Übereinkommen; SR 0.631.242.04) 
• 
Zollgesetz vom 18. März 2005 (ZG; SR 631.0) 
• 
Zollverordnung vom 1. November 2006 (ZV; SR 631.01) 
• 
Zollverordnung des BAZG vom 4. April 2007 (ZV-BAZG; SR 631.013) 
4 
Rahmenbedingungen 
Für die vereinfachten Verfahren für Versand und Empfang gelten die nachstehenden Rah-
menbedingungen: 
• 
Der ZVE erfüllt die Auflagen betreffend Verkehrsaufkommen gemäss Ziffer 5.1. 
• 
Der ZVE hat seinen Sitz und den (die) zugelassenen Ort(e) im Zollinland. 
• 
Der ZE führt die Ware in einem Durchfuhrverfahren seinem zugelassenen Ort zu. Der 
ZV führt die Ware in einem Durchfuhrverfahren von seinem zugelassenen Ort ab. Im 
Falle der Zufuhr an seinen zugelassenen Ort ist der ZE verantwortlich für die 
Beendigung des Durchfuhrverfahrens. 
• 
Der ZVE muss sämtliche im Zusammenhang mit der Zollveranlagung stehenden Pro-
zesse im Detail beschreiben und dokumentieren. Der ZVE bezeichnet die verantwort-
lichen Personen für die entsprechenden Prozesse. 
• 
Der ZVE muss über ein internes Kontrollsystem (IKS) in den zollrelevanten Bereichen 
und über ein entsprechendes schriftliches Konzept verfügen (vgl. R-62-03). 
• 
Der ZVE muss sämtliches Personal, welches in den Zollveranlagungsprozess invol-
viert ist, ausbilden und in Pflicht nehmen. 
• 
Der ZVE hat die Pflicht, die ankommende und abgehende Ware zu prüfen. Er muss 
dem BAZG unaufgefordert Meldung erbringen bei Fehlmengen, Mehrmengen, 
Fehlverladungen, Vertauschungen, Schwund oder bei sonstigen 
Unregelmässigkeiten. 
• 
Der ZV ist verpflichtet, das BAZG über bereits angenommene 
Ausfuhrzollanmeldungen bzw. Warenanmeldungen Ausfuhr zu informieren und diese 
anschliessend zu annullieren, wenn die Waren nicht ausgeführt werden. Allfällige 
elektronische Veranlagungsverfügungen sind zu löschen. Der ZV muss bereits durch 
das BAZG beglaubigte Warenverkehrsbescheinigungen (EUR.1) dem BAZG zur 
Annullation vorlegen. 
• 
Der ZVE muss gewährleisten, dass das Verbot der Vornahme von Veränderungen an 
unverzollten ZE-Waren bzw. an zur Ausfuhr veranlagten ZV-Waren und deren Verpa-
ckung eingehalten wird. 
• 
Der ZVE muss den «roten Faden», mit welchem der Gesamtprozess vom Sendungs-
eingang bis zur Warenabfuhr verfolgt und der Zollstatus einer Ware jederzeit lücken-
los überprüft werden kann, sicherstellen. 
 
6/12 
 
 
• 
Der ZVE führt für jede vom Zollveranlagungsprozess betroffenen Sendung ein 
Dossier. 
• 
Der ZVE ist verantwortlich, dass Auflagen aus nichtzollrechtlichen Erlassen (z. B. 
Edelmetallkontroll-Stellungspflicht, grenztierärztliche Untersuchung, 
pflanzenschutzdienstliche Untersuchung) eingehalten werden. Er muss die 
Vorführungspflicht bei der zuständigen NZE Kontrollstelle erfüllen. Allfällige 
Unterlagen sind zu Handen der entsprechenden Stellen aufzubewahren. 
• 
Der ZVE haftet für die Abgaben und für die allgemeinen Verbindlichkeiten, die sich 
aus dem ZVE-Verfahren ergeben. 
• 
Der ZV besitzt eine eigene Bürgschaft für die Eröffnung von Durchfuhrverfahren im 
gemeinsamen Versandverfahren (gVV). 
• 
Der ZVE verfügt über den Zugang zu den für die Zollveranlagung notwendigen 
Informatiksysteme. 
• 
Der ZVE stellt dem Personal des BAZG am zugelassenen Ort unentgeltlich die 
benötigte Infrastruktur zur Verfügung. 
• 
Das BAZG hat das Recht Zollprüfungen an der Zollgrenze oder dem zugelassenen 
Ort vorzunehmen. 
• 
Das BAZG hat ein uneingeschränktes Zutrittsrecht in die Räumlichkeiten des ZVE. 
• 
Das BAZG hat das Recht, in begründeten Fällen Änderungen bei den Auflagen für 
die vereinfachten Verfahren für Versand und Empfang und/oder diesen 
Rahmenbedingungen vorzunehmen. 
• 
Für die Bewilligungserteilung muss der ZVE eine hohe Zuverlässigkeit und Arbeits-
qualität bieten, namentlich den ordnungsgemässen Betrieb sowie Ablauf des Verfah-
rens gewährleisten und darf in den drei der Antragstellung vorangegangenen Jahren 
keine schweren Widerhandlungen oder wiederholt Widerhandlungen gegen Bundes-
recht begangen haben, soweit dessen Vollzug dem BAZG obliegt (vgl. Artikel 103 Ab-
satz 4 ZV). 
Besteht der Antragsteller seit weniger als drei Jahren, so beurteilt das BAZG anhand 
der ihr vorliegenden Aufzeichnungen und Informationen, ob er die Zollvorschriften 
eingehalten hat. 
• 
Der ZVE hat keine schweren Straftaten im Rahmen seiner Wirtschaftstätigkeit 
begangen (vgl. ZVE Fragebogen Straftat). 
• 
Der ZVE meldet alle allfällig relevanten Änderungen der vorstehenden 
Rahmenbedingungen dem BAZG. 
 
7/12 
 
 
5 
Allgemeine Bestimmungen 
5.1 
Verkehrsaufkommen 
ZV und ZE müssen laufend Waren versenden resp. empfangen. 
Es gilt dabei zu beachten, dass das Gesamtvolumen in einem ausgewogenen Verhältnis 
zum Aufwand des BAZG steht (Richtgrösse 20 Tarifnummernzeilen/Tag). 
Im Fall von mehreren zugelassenen Orten, wird das Gesamtvolumen an Zollanmeldungen 
bzw. Warenanmeldungen und Tarifnummerzeilen eines ZVE in der jeweiligen Region be-
trachtet. 
5.2 
Zugelassener Ort 
Der ZVE ist grundsätzlich frei, an wie vielen zugelassene Orten er Waren empfangen will. 
Ein zugelassener Ort kann entweder durch den ZVE selbst oder durch einen Infrastrukturbe-
treiber betrieben werden. 
5.2.1 Kriterien für einen zugelassenen Ort 
• 
Regelmässiges Verkehrsaufkommen, welches der Ziffer 5.1 entspricht; 
• 
Geschultes Personal vor Ort; 
• 
Rampe und zugelassenen Raum; 
• 
Parkmöglichkeit fürs BAZG; 
• 
Arbeitsplätze fürs BAZG; 
Anzahl Plätze abhängig von der Verkehrsart und dem –volumen (u. U. zwingend ab-
schliessbar). 
• 
Gerätschaft für dem Warenspektrum angepasste Zollprüfungen (Waage, Werkzeug, 
etc.); und 
• 
WC. 
5.2.2 Zuordnung der zugelassenen Orte zu einer zuständigen Lokalebene 
Grundsätzlich haben ZVE pro Region nur noch eine zuständige Lokalebene, unabhängig der 
Anzahl zugelassenen Orte in dieser Region. 
Eine Region wird definiert: 
• 
nach Wirtschaftsregion; oder 
• 
nach Sprachregion; oder 
• 
nach Distanzen zwischen zugelassenen Orten und zuständiger Lokalebene. 
Die Definition der Regionen erfolgt unabhängig der Regionsgrenzen. 
In folgenden Fällen kann vom oben geschilderten Grundsatz abgewichen werden: 
• 
Für ZE an Flughäfen (z. B. Problematik des Zutritts); 
• 
Bei besonderen Warengattungen (z. B. Früchte/Gemüse, Kunst); oder 
• 
Bei weiteren durch die Regionalebene bestimmten Ausnahmen (in Absprache mit 
dem Direktionsbereich Grundlagen) 
 
8/12 
 
 
5.3 
Zuständige Lokalebene 
Die zuständige Lokalebene wird für jeden ZV oder ZE pro Region von der Regionalebene 
bezeichnet. 
5.4 
Zollverschlüsse 
Es gelten die allgemeinen Vorschriften gemäss Artikel 153 ZV. 
Sofern ein ZVE regelmässig Zollverschlüsse benötigt, hat er diese selbst zu beschaffen (vgl. 
R-14-01 Ziffer 4.6). Vor der Beschaffung hat er die Zulässigkeit mit dem BAZG abzuspre-
chen. Nebst der Verschlusssicherheit bildet eine wichtige Voraussetzung, dass der Hersteller 
und der Lieferant weltweit, mittels eines dafür geeigneten Kontrollsystems, die Eindeutigkeit 
der Zollverschlüsse garantieren kann. 
5.5 
Bewilligung 
Das BAZG erteilt eine Bewilligung. Für jeden ZV oder ZE erstellt das BAZG gestützt auf ei-
nen Abnahmebericht der zuständigen Lokalebene eine entsprechende Bewilligung. Diese ist 
gebührenpflichtig. 
In der Bewilligung nicht geregelte Detailfragen von lokaler Bedeutung sind zwischen dem ZV 
oder ZE und der Regionalebene bzw. der zuständigen Lokalebene im Abnahmebericht 
schriftlich zu regeln. 
Mit Infrastrukturbetreibern, welche mit mehreren ZVE zusammenarbeiten, schliesst das 
BAZG eine Vereinbarung ab, in welcher insbesondere die Warenfreigabe und der Umgang 
mit sogenannten «herrenlosen Waren» geregelt wird. 
6 
Verfahren für zugelassenen Versender (ZV) 
Das ZV-Verfahren beinhaltet das Ausfuhrverfahren sowie das Eröffnen des Versandverfah-
rens. Das ZV-Verfahren ist im Prozessbeschrieb für das vereinfachte Verfahren für Versand 
und Empfang unter Ziffer 5.2ff im Detail beschrieben. 
7 
Verfahren für zugelassenen Empfänger (ZE) 
Das ZE-Verfahren beinhaltet das Beenden des Durchfuhrverfahrens sowie das nachfolgende 
Zollverfahren. Das ZE-Verfahren ist im Prozessbeschrieb für das vereinfachte Verfahren für 
Versand und Empfang unter Ziffer 5.1ff im Detail beschrieben. 
 
9/12 
 
 
8 
Zeiten 
Handlungen im Rahmen des Zollveranlagungsprozesses sind während nachstehenden 
Zeiten möglich: 
Handlung 
Wochentag 
Zeit 
Summarische Anmeldung (An-
kunftsanmeldung) 
Mo - So 
0000 – 2400 Uhr 
Zollprüfung/Beschau/Kontrolle 
Mo - Fr 
In der Regel während den Öff-
nungszeiten der zuständigen 
Lokalebene. 
Elektronische Ein- / Ausfuhrzoll-
anmeldung /Warenanmeldung 
Mo - So 
0000 – 2400 Uhr 
Allfällige Interventionszeiten lau-
fen nur während den Betriebszei-
ten der zuständigen Lokalebene. 
Andere Zollanmeldung 
 
Während den Betriebszeiten der 
zuständigen Lokalebene. 
Durchfuhreröffnung 
Mo - So 
0000 – 2400 Uhr 
Freigabezeitpunkt beim regelmäs-
sigen Verkehr mit Fahrplan 
Mo - Fr 
0500 – 2200 Uhr 
Als Öffnungszeiten der Lokalebene gelten die Zeiten, während welchen ständig Zollperso-
nal im Dienst ist, allfällige Interventionsfristen laufen, Zollprüfungen/Beschau/Kontrollen an-
geordnet und durchgeführt werden. 
Betriebszeiten sind über die Öffnungszeiten der Lokalebene hinausgehende Zeiten, wäh-
rend welcher allfällige Interventionsfristen laufen, Zollprüfungen/Beschau/Kontrollen ange-
ordnet und Warenfreigaben erfolgen können. Während den Betriebszeiten angeordnete Zoll-
prüfungen/Beschau/Kontrollen werden in der Regel innerhalb der nächsten Öffnungszeiten 
durchgeführt. 
Die Betriebszeiten werden im Abnahmebericht festgelegt und liegen von Montag bis Freitag 
zwischen 0500 Uhr und 2200 Uhr. Die Regionalebenen können in begründeten Fällen die 
Betriebszeiten auf Samstagvormittag ausdehnen. Die Betriebszeiten sind für ZVE vorgese-
hen, welche regelmässig Sendungen ausserhalb der Öffnungszeiten empfangen resp. ver-
senden. 
Der ZVE muss sicherstellen, dass auch er betriebsbereit ist. Dies bedeutet, dass er dafür be-
sorgt sein muss die zuständige Lokalebene bei allfälligen Zollprüfungen während den Öff-
nungs- oder Betriebszeiten zu unterstützen. 
 
10/12 
 
 
9 
Dossierführung 
Grundsätzlich gelten die Bestimmungen gemäss Art. 41 ZG sowie Art. 94 - 98 ZV. 
Der ZVE sowie seine Beauftragten sind verpflichtet, je Sendung ein Dossier zu führen. Die 
Dossiers sind in Papierform oder elektronisch während mindestens fünf Jahren aufzubewah-
ren. Ursprungsnachweise sind im Original oder als Kopie aufzubewahren (vgl. Ziffer 8.2 des 
Prozessbeschriebs für das vereinfachte Verfahren für Versand und Empfang). 
10 Administrativmassnahmen 
Erfüllt ein ZV oder ZE die Anforderungen des BAZG nicht in genügendem Masse, können 
gegen ihn Administrativmassnahmen verfügt werden. 
11 Besonderheiten für Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene (1 ZLE) 
11.1 Abweichungen zum Standardprozess 
Im Prozess «Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene» ergeben sich folgende 
Abweichungen: 
• 
Zuständige Lokalebene 
Die Regionalebene teilt jeden Bewilligungsinhaber individuell einer zuständigen Lokal-
ebene zu. 
Der Bewilligungsinhaber übermittelt sämtliche Zollanmeldungen im IT-System e-dec an 
seine zuständige Lokalebene und zwar unabhängig davon, an welchem Standort sich die 
Waren befinden. 
• 
Zugelassene Orte 
Warenzufuhr schweizweit möglich 
Der ZVE kann alle zugelassenen Orte im gesamten Zollgebiet nutzen und zwar unabhän-
gig davon, wer sie betreibt, sofern sie im Abnahmebericht aufgeführt sind. 
Jedem zugelassenen Ort wird eine zuständige Dienststelle zugewiesen. 
• 
Zusätzliche Beteiligte 
o Zuständige Dienststelle 
Die einem zugelassenen Ort zugewiesene Dienststelle. 
Sie begleitet die Erstzulassung des zugewiesenen Ortes und führt dort anschlies-
send Prozess- und Zollkontrollen durch. Sowohl die zuständige Lokalebene als 
auch jede andere Lokalebene kann «zuständige Dienststelle» sein. 
o Verantwortliche Person am zugelassenen Ort 
Der Bewilligungsinhaber muss bei jedem zugelassenen Ort einen Ansprechpart-
ner bezeichnen, welcher ihn in Zollbelangen vor Ort vertritt. 
 
11/12 
 
 
11.2 Zusätzliche Rahmenbedingungen 
Der ZVE muss zusätzlich zu den Rahmenbedingungen gemäss Ziffer 4 folgende Bedingun-
gen erfüllen, damit er den Prozess «Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene» 
beantragen kann: 
• 
Der Bewilligungsinhaber bezeichnet einen hauptverantwortlichen Ansprechpartner für 
den Gesamtprozess; 
Dieser zeichnet gegenüber dem BAZG für die korrekte Abwicklung der Prozesse bei 
sämtlichen Standorten verantwortlich und muss auf Verlangen des BAZG bei 
Prozesskontrollen am zugelassenen Ort anwesend sein. 
• 
Der Bewilligungsinhaber bezeichnet bei jedem zugelassenen Ort eine verantwortliche 
Person; 
Diese wirkt bei einer Zollprüfung/Beschau/Kontrolle am zugelassenen Ort mit und stellt 
die sach- und fachgerechte Kommunikation zwischen dem BAZG und dem Bewilligungs-
inhaber sicher (z. B. wenn sich anlässlich einer Beschau Unstimmigkeiten ergeben). 
• 
Der Prozess «Zollanmeldung durch Dritte» des ZE-Standardprozesses (ZVE Prozessbe-
schrieb Ziffer 2.4.2) ist bei Bewilligungsinhabern mit einer zuständigen Lokalebene nicht 
anwendbar; 
Ein Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokalebene kann das Einreichen der Zoll-
anmeldung jedoch ebenfalls generell an einen Dienstleister auslagern. 
• 
Der Bewilligungsinhaber bewahrt Begleitdokumente (Art. 94 ff ZV), die er nicht 
elektronisch aufbewahrt, zentral im Zollgebiet auf; 
• 
Der Bewilligungsinhaber muss dem BAZG im Falle einer angeordneten Beschau die Be-
gleitdokumente elektronisch (per E-Mail, E-Begleitdokument oder Chartera Input) zustel-
len; 
• 
Der ZVE muss sich aus Gründen der Planungssicherheit gegenüber dem BAZG grund-
sätzlich für 5 Jahre für den Prozess «Bewilligungsinhaber mit einer zuständigen Lokal-
ebene» verpflichten; 
Das BAZG berücksichtigt aber dabei, dass der Bewilligungsinhaber auf gewisse 
Umstände keinen Einfluss hat (z. B. Verkehrsabfluss o. ä.); 
• 
Zum Zeitpunkt der Antragsstellung dürfen gegen den Bewilligungsinhaber keine Admi-
nistrativmassnahmen ausgesprochen und beim BAZG keine gravierenden Fälle des An-
tragsstellers bekannt sein. 
11.3 Antrag 
Der Antrag auf Zuteilung einer zentralen Lokalebene ist mit entsprechendem Antragsformu-
lar an die zuständige Regionalebene zu richten. 
Die Regionalebene prüft, ob die Voraussetzungen für die Antragstellung erfüllt sind und er-
mittelt die hauptsächlichen Warenströme. Wenn dem Antrag entsprochen werden kann, in-
formiert die zuständige Regionalebene den Antragsteller über die künftig zuständige 
Lokalebene und bespricht die Umsetzung. Sie erteilt auch die Bewilligung. 
 
12/12 
 
 
Anhang: Kontaktstellen 
Die Einführung erfolgt unter Federführung der für das Domizil des ZV oder ZE zuständigen 
Regionalebene: 
Adresse 
Telefon 
E-Mail 
Zoll Nord 
Elisabethenstrasse 31 
Postfach 149 
4010 Basel 
058 469 11 11 
zoll.nord@bazg.admin.ch 
Zoll Nordost 
Bahnhofstrasse 62 
Postfach 312 
8201 Schaffhausen 
058 480 11 11 
zoll.nordost@bazg.admin.ch 
Zoll Ost 
Triststrasse 5 
7000 Chur 
058 465 63 00 
zoll.ost@bazg.admin.ch 
Zoll Mitte 
Erlenstrasse 35a 
2555 Brügg 
058 463 90 18 
douane.centre@bazg.admin.ch 
Douane Ouest 
Avenue Louis-Casaï 84 
1211 Genève 28 
058 469 72 72 
douane.ouest@bazg.admin.ch 
Dogana Sud 
via Pioda 10 
6901 Lugano 
058 469 98 11 
dogana.sud@bazg.admin.ch 
Auch die Lokalebenen oder der Direktionsbereich Grundlagen stehen für Auskünfte zur 
Verfügung.