bazg · Broschuere-schweizer-zollmuseum_de ·  · de
Mehr über Zu Besuch an der Grenze


ZU BESUCH
AN DER GRENZE


Schmuggeln heisst, das bestmögliche Versteck 
für jedes Ding zu finden – eine höchst 
kreative Angelegenheit also. Wurden früher 
Schinken, Reis, Salz, Schuhe, Tabak oder 
Schiesspulver in die Schweiz gebracht, sind 
es heute Drogen, Waffen, Fälschungen oder 
Kulturgüter. So müssen zum Beispiel Teddy-
bären, Taucheranzüge, Hot Dogs, Prothesen oder 
Perücken als Verstecke herhalten. Die Schmuggler 
lassen sich immer wieder Neues einfallen.
Geschmuggelt werden aber nicht nur Waren, 
sondern auch gefälschte Dokumente. So stellt 
der Schweizer Zoll jedes Jahr Tausende Reise-
pässe, Identitätskarten, Aufenthaltsbewilligungen, 
Führerscheine oder gar Kontrollschilder sicher. 
Manch ein Schmuggelversuch hat auch seine 
komische Seite. So zum Beispiel der chinesische 
Handy-Schmuggler, der versuchte, mit 94 
an den Körper geklebten iPhones die Grenze zu 
passieren. Natürlich hat es nicht geklappt; 
er ging als «Handy-Man» in die Schmuggel-
Geschichte ein. Anekdoten wie diese gibt es 
viele. Im Jahr 1972 zum Beispiel schreitet ein 
Reisender wacker durch den grünen Zolldurch-
gang «Nichts zu deklarieren», als die Zöllner 
auf ihn aufmerksam werden. Aufgefordert, sein 
Gepäck zu öffnen, kommt eine Originalskizze 
von Alberto Giacometti zum Vorschein – auf eine 
Million Schweizer Franken wird der Wert beziffert. 
IM SCHWEIZER
ZOLLMUSEUM


7
> Übers Wasser zum Museum. Die Kursschiffe 
legen direkt beim Museum sowie 200 Meter weiter 
in Cantine di Gandria an.
Das Schweizer Zollmuseum in Cantine di Gandria
liegt am Ufer des Luganersees, umrahmt von 
üppigem Grün und erreichbar am einfachsten übers 
Wasser. Die Lage ist spektakulär und es fehlt ihr 
nicht an Symbolkraft: Von der Terrasse eröffnet
sich der Blick weit über den See und zum Monte Brè 
hinauf, die Landesgrenze jedoch bleibt unsichtbar. 
Wo beginnt die EU, wo endet die Schweiz?
 
Reisen Sie ins Museum, das einst ein Schweizer 
Grenzwachtposten war. Die Aufgaben des Zolls 
werden auf eindrückliche Art präsentiert: Bekämp-
fung der illegalen Migration, der Wirtschafts-
kriminalität und des gewerbsmässigen Waren-
schmuggels. Die Besucher erhalten einen Einblick in 
den Arbeitsalltag der Schweizer Grenzwächter
und Zöllner – von der Gründung des Bundesstaates 
1848 bis heute.
Der Besuch an der schweizerisch-italienischen
Grenze ist Gesamterlebnis und Horizonterweiterung
zugleich – wir heissen Sie herzlich willkommen.
MARIA MOSER-MENNA
LEITERIN MUSEO DOGANALE CANTINE DI GANDRIA
WILLKOMMEN IN CANTINE DI GANDRIA: DIE KURSSCHIFFE AB LUGANO 
LEGEN DIREKT BEIM MUSEUM AN.
7


ZUM VERWEILEN: AUCH DER GARTEN IST TEIL DER AUSSTELLUNG, 
ER ZEIGT HISTORISCHE GRENZSSTEINE UND LÄDT ZUM PICKNICKEN EIN.
9


10
11
Das Gebäude des heutigen Zollmuseums wurde 1835 
erbaut und diente bis 1921 als Grenzwachtposten. 
Initiative und Idee, im leerstehenden Zollhaus in 
Cantine di Gandria ein Museum zum Thema Grenze, 
Zoll und Schmuggel aufzubauen, geht 1935 auf 
einen Tessiner Grenzoffizier zurück. 1949 wurde das 
Museum eröffnet. 
Die Dauerausstellung im Erdgeschoss zeigt das 
Leben der Zöllner und ihre Aufgaben von anno 
dazumal. Sie bildet das Herzstück des Museums und 
erzählt von der Arbeit und dem Leben der Zöllner. 
Die oberen Stockwerke widmen sich aktuellen 
Themen. Hier sind auch die temporären Sonder-
ausstellungen beherbergt, welche international 
Ausstrahlung geniessen. Denn Themen wie natio-
nale Identität, Grenzen und Migration sind aktueller 
denn je.
> WWW.ZOLLMUSEUM.CH  > SONDERAUSSTELLUNGEN
DAS «SCHMUGGLERMUSEUM»: SO WIRD DAS SCHWEIZER ZOLLMUSEUM 
IM VOLKSMUND NOCH HEUTE GENANNT.
11


12
An der Grenze zu Italien blühte der Schmuggel bis 
Mitte des 20. Jahrhunderts. Am meisten wurde
in den Kriegs- und Nachkriegsjahren geschmuggelt 
– vorwiegend knappe und begehrte Waren wie 
Zigaretten, Zucker, Kaffee, Reis und Salz.
Der Posten wurde ab 1856 mit Grenzwächtern be-
setzt, welche hier den Schmugglern das Handwerk 
legten. Weil die Lebensbedingungen für die Familien 
der Grenzwächter zu hart waren – direkt am Wasser 
und im Winter war es eisig kalt – wurden hier 
ab 1921 nur noch ledige Grenzwächter eingesetzt.
 
Bis heute haftet dem Beruf des Grenzwächters ein 
Hauch von Abenteuer an. Grenzwächterinnen und 
Grenzwächter wissen nie, welche Gefahren ihnen an 
einem Arbeitstag begegnen werden. Allerdings 
stehen dem Grenzwachtkorps heute ganz andere 
Hilfsmittel zur Verfügung. 
> WWW.EZV.ADMIN.CH ≥ 
> WWW.GWK.CH
ANNO DAZUMAL: IM ABGELEGENEN GRENZWACHTPOSTEN WAR 
DAS LEBEN DER ZÖLLNER VOR ALLEM IM WINTER STRENG.
13


Syrien, Sudan oder Mali: In jedem Augenblick werden 
Millionen von Menschen gezwungen, ihre Heimat
zu verlassen – 51 Millionen sind derzeit auf der Flucht 
vor Verfolgung, Krieg und Gewalt. 
In der Schweiz laufen die Fäden des internationalen 
Flüchtlingsschutzes zusammen. Genauer: am Haupt-
sitz des UNO-Flüchtlingshochkommissariats in Genf. 
Das UNHCR ist damit beauftragt, sich für den Schutz 
von Flüchtlingen einzusetzen, ihre Versorgung zu 
koordinieren und dauerhafte Lösungen für sie zu 
finden. Die Organisation kämpft für die Menschen-
rechte von Flüchtlingen, für das Recht auf Asyl
und dafür, dass kein Flüchtling zur Rückkehr in ein 
Land gezwungen wird, wo er oder sie Verfolgung 
befürchten muss. Seit 1950 unterstützt das UNHCR 
Menschen dabei, sich ein neues Leben aufzubauen – 
eine Leistung, die 1954 und 1981 mit dem Friedens-
nobelpreis ausgezeichnet wurde.
Das Schweizer Zollmuseum stellt sich in Sonder-
ausstellungen aktuellen Fragen. 
> WWW.UNHCR.CH ≥ 
> WWW.ZOLLMUSEUM.CH > SONDERAUSSTELLUNGEN
GRENZEN HEUTE: SONDERAUSSTELLUNGEN SENSIBILISIEREN –
ZUM BEISPIEL DARAUF, WAS ES BEDEUTET, FLÜCHTLING ZU SEIN.
15


> Um möglichen Schmuggel am Zoll gezielt zu erkennen, braucht es neben 
Sachwissen viel Erfahrung.
Täglich überqueren tausende Tonnen von Waren die 
Schweizer Grenze. Der Zoll hat die Aufgabe, die 
Grenze so zu handhaben, dass sie für die Wirtschaft 
möglichst wenig spürbar ist und für die Unternehmen 
in der Schweiz keinen Wettbewerbsnachteil darstellt. 
Der Zoll und das uniformierte und bewaffnete Grenz-
wachtkorps müssen den Grenzübertritt also mög-
lichst erleichtern, gleichzeitig aber mit Zollkontrollen 
dazu beitragen, die Sicherheit und Gesundheit von 
Konsumenten zu schützen. So zum Beispiel mit 
Kontrollen von Lebensmitteln und anderen Waren. 
Gleichzeitig schützen sie den Wirtschaftsstandort 
Schweiz, indem sie unter anderem gefälschte Pro-
dukte aus dem Verkehr ziehen.
Der Zoll setzt bei seiner Arbeit nicht auf lückenlose, 
sondern auf wirksame Kontrollen. Das heisst, 
er interveniert dort, wo Risikoanalysen darauf hin-
deuten, dass etwas nicht stimmen könnte. Dabei 
arbeitet er eng mit nationalen und interna­tionalen 
Partnern zusammen.
> WWW.EUROPA.ADMIN.CH  > SCHENGEN-DUBLIN
KOMPLEXE AUFGABEN: ZOLL UND GRENZWACHTKORPS 
SETZEN SICH FÜR WIRTSCHAFT, SICHERHEIT UND GESUNDHEIT EIN.
17


SCHMUGGEL: ILLEGAL EINGEFÜHRTE WAREN SCHADEN DER 
SCHWEIZER WIRTSCHAFT.
19


20
21
> Um möglichen Schmuggel am Zoll gezielt zu erkennen, braucht es neben 
Sachwissen viel Erfahrung.
Lebte der stolze Elefant kürzlich noch in den Steppen 
Botswanas, dient sein Fuss heute als Beistelltisch …
Zum globalen Schutz bedrohter Tier- und Pflanzen-
arten haben 181 Staaten die Handelskonvention 
«Convention on International Trade in Endangered 
Species of Wild Fauna and Flora» (CITES) unter-
zeichnet, darunter auch die Schweiz. Mit Kontrollen, 
Informationen und Aufklärung hilft der Zoll, be-
drohte Tiere und Pflanzen zu schützen. Auch die 
internationale Zusammenarbeit zeigt Wirkung: 
Heute wächst die Anzahl Elefanten im südlichen 
Afrika wieder jährlich um sieben Prozent.
Jedes Jahr meldet der Zoll dem Bundesamt für 
Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) 
hunderte von Fällen, bei denen gegen das Arten-
schutzabkommen verstossen wird. In einem der 
grössten Fälle in den letzten Jahren konnte der 
Schweizer Zoll einem kriminellen Händler die ­illegale 
Einfuhr von 600 Objekten aus aller Welt nachweisen.
> WWW.CITES.ORG 
> WWW.BLV.ADMIN.CH
 (BUNDESAMT FÜR LEBENSMITTEL SICHERHEIT UND VETERINÄRWESEN)
ARTENSCHUTZ: BEDROHTE TIER- UND PFLANZENARTEN GILT ES 
WELTWEIT GEMEINSAM ZU SCHÜTZEN.
21


Der Preis, den der Einzelne für ein Reisesouvenir 
bezahlt, mag klein sein. Der Profit der Händler für 
geraubte Kulturgüter ist gross, unbezahlbar jedoch 
der Schaden, der durch den kulturellen Ausverkauf 
weltweit entsteht.
Kulturgüter stehen für das Selbstverständnis einer 
Gesellschaft. Werden sie aus ihrem Kontext gerissen, 
verlieren sie ihren Wert für die bestohlene Kultur 
und die Wissenschaft. 
Seit 2005 ist in der Schweiz das Kulturgütertransfer-
gesetz (KGTG) in Kraft. Indem es Diebstahl, 
Plünderungen sowie die illegale Ein- und Ausfuhr 
von Kulturgütern verhindert, leistet das KGTG 
einen wichtigen Beitrag zum Erhalt des kulturellen 
Erbes der Menschheit. Auf Intervention des Zolls 
können so Fälle überprüft werden, bei denen 
der Verdacht auf Kulturgüterschmuggel besteht. 
Im besten Fall werden Strafurteile gefällt und rechts-
widrig eingeführte Objekte dem Herkunftsland 
zurückgegeben.
> WWW.BAK.ADMIN.CH (BUNDESAMT FÜR KULTUR)
> WWW.ICOM.MUSEUM ≥(ROTE LISTE DER BEDROHTEN KULTURGÜTER)
KULTURGÜTERSCHUTZ: DER SCHUTZ DES KULTURELLEN ERBES 
GEHÖRT ZU DEN WICHTIGSTEN AUFGABEN JEDES STAATES. 
23


FÄLSCHUNGEN: DER ZOLL BEKÄMPFT PRODUKTEPIRATERIE UND 
SCHÜTZT SO DIE WIRTSCHAFT.
25


27
MEHR ALS EIN MUSEUM: CANTINE DI GANDRIA IST AUSFLUGSZIEL FÜR 
JUNG UND ALT – BESONDERS AUCH FÜR SCHULKLASSEN UND FAMILIEN.
Das Schweizer Zollmuseum präsentiert die Aufgaben 
des Zolls und des Grenzwachtkorps – interaktive 
Installationen und mehrsprachige Kurzfilme inklusive. 
Die Ausstellung beschränkt sich jedoch nicht nur auf 
den ehemaligen Grenzwachtposten. Im Garten, der 
unmittelbar an den See grenzt, geht die Ausstellung 
weiter: Historische Grenzsteine aus der ganzen 
Schweiz sind dort zu sehen. 
Der Garten des Museums ist perfekt zum Picknicken 
(keine Feuerstelle) und sympathische Verpflegung 
gibts in den beiden Grotti Descanso und Teresa im 
200 Meter entfernten Cantine di Gandria. 
Ein Besuch im Museum eignet sich auch für Schul-
klassen. Zur Vorbereitung und Vertiefung dient die 
didaktische Lernwerkstatt «Lara & Tim auf Reisen».
> WWW.ZOLLMUSEUM.CH ≥> SCHULKLASSEN
> GROTTO TERESA: +41 (0)91 923 58 95
> GROTTO DESCANSO: +41 (0)91 922 80 71
 GROTTODESCANSO@GMAIL.COM
27


28
29
UNSICHTBARE LANDESGRENZE: SIE FÜHRT DURCHS WASSER UND 
HINTER DEM GRENZWACHTPOSTEN DURCH DEN DICHTEN WALD.
29


30
31
Lugano
Paradiso
San Salvatore
Monte Brè
Monte Caprino
Castagnola
Caprino
Pugerna
Arogno
Cantine di Gandria
Zollmuseum
Gandria
Landesgrenze
Das Schweizer Zollmuseum befindet sich am linken 
Ufer des Luganersees in Cantine di Gandria unter-
halb des Monte Caprino und gegenüber von Gandria 
und dem Monte Brè. Es ist am besten mit dem Schiff 
erreichbar. 
Mit dem Kursschiff (Giardino / Centrale / Paradiso) 
ab Lugano nach Cantine di Gandria und von dort 
200 Meter Fussweg bis zum Museum. Oder direkt 
zur Anlegestelle des Museums. Die Fahrt über den 
See beträgt zirka 25 Minuten. 
Wanderungen ab Lugano können mit Etappen auf 
dem Schiff verbunden werden. Empfehlenswert ist 
der Fussweg am rechten Seeufer von Castagnola 
bis Gandria und von dort mit dem Schiff zum Zoll-
museum. Der Spaziergang dauert zirka 45 Minuten, 
die Fahrt mit dem Schiff knapp 10 Minuten. Die 
Wanderung von Arogno über Pugerna und Caprino 
nach Cantine di Gandria ist anspruchsvoller, dauert 
zirka 3 Stunden und verlangt gutes Schuhwerk. Er 
zählt zu den schönsten am Luganersee. Nach starkem 
Regen ist er allerdings nicht begehbar.
> WWW.SBB.CH
> WWW.LAKELUGANO.CH (FAHRPLAN SCHIFFE)
> WWW.LUGANO-TOURISM.CH ≥(WANDERWEGE)
SPEKTAKULÄRE REGION: BLICK VOM MONTE BRÈ AUF DEN LUGANERSEE
RICHTUNG CANTINE DI GANDRIA HINUNTER.
31


TÄGLICH ÜBERQUEREN RUND 800 000 PERSONEN, 
350’000 FAHRZEUGE UND 20’000 LKWS DIE SCHWEIZER GRENZE. 
ÜBER 28 000 PFLANZEN- UND 5000 TIERARTEN GELTEN 
 
ALS GEFÄHRDET, ZAHLREICHE SIND VOM AUSSTERBEN BEDROHT.
RUND 20 000 PERSONEN BESUCHEN JÄHRLICH DAS MUSEO 
DOGANALE CANTINE DI GANDRIA.
RUND 4500 MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER DER 
ZOLLVERWALTUNG SIND HEUTE IM EINSATZ.
DIE SCHWEIZER GRENZE HAT EINE LÄNGE VON 1900 KILOMETERN.
DER ZOLL VOLLZIEHT 200 RECHTSERLASSE, DIE NICHT DIREKT 
MIT DEM ZOLL ZU TUN HABEN, SONDERN MIT KULTUR, WIRTSCHAFT 
ODER SICHERHEIT.
BEINAHE 50% DER ZOLLEINNAHMEN STAMMEN AUS DER 
MEHRWERTSTEUER, NUR KNAPP 5% AUS EINFUHRZÖLLEN.
IM JAHR 2015 KAM ES ZU MEHR ALS 214 STRAFVERFAHREN 
WEGEN ILLEGALEN KULTURGÜTERHANDELS.
 25 MINUTEN DAUERT DIE FAHRT MIT DEM KURSSCHIFF VON LUGANO 
BIS CANTINE DI GANDRIA.
JEDES JAHR FLIESSEN RUND 21 MILLIARDEN FRANKEN ÜBER DEN 
ZOLL AN DEN BUND.
DER EINTRITT INS MUSEUM KOSTET 3 SCHWEIZER FRANKEN.
Für Wirtschaft, Sicherheit und Gesundheit
Schweizer Zoll und Grenzwachtkorps sind rund 
um die Uhr im Einsatz für die Wirtschaft 
sowie die Sicherheit und Gesundheit der 
Bürgerinnen und Bürger. Die Aufgaben sind extrem 
vielfältig. Bei ihren Kontrollen vollziehen sie 
über 200 Gesetze, Verordnungen und andere 
Rechtserlasse: Zoll-, Waffen-, Betäubungs-
mittel-, Lebensmittel-, Ausländer-, Kulturgüter-, 
Markenrecht, Artschutzabkommen und 
Edelmetallkontrolle, um nur einige zu nennen.
Impressum
© Schweizerisches Zollmuseum Cantine di Gandria
Design: Sonja Studer 
Text: Sonja Studer, Schwarzschreibt GmbH 
Fotos: Yannick Andrea, Mark Nolan, 
Archiv Zollmuseum, Turistico del Luganese
04.2017 3000 D3042-17/860400032


35
SCHWEIZER ZOLLMUSEUM
WÄHREND DER SAISON TÄGLICH 
VON APRIL BIS MITTE OKTOBER 
VON 13.30 BIS 17.30 UHR GEÖFFNET. 
EINTRITT CHF 3.–/1.50, 
EINTRITT FREI BIS 6 JAHRE 
WWW.ZOLLMUSEUM.CH
 
KONTAKT:
EIDGENÖSSISCHE ZOLLVERWALTUNG EZV
KOMMUNIKATION/MEDIEN
MONBIJOUSTRASSE 40
3003 BERN
ZOLLMUSEUM@EZV.ADMIN.CH
WWW.ZOLLMUSEUM.CH