voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ar_gerichte · O1S-17-10 · 2017-08-21 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
Urteil vom 21. August 2017 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterinnen S. Rohner, D. Cadosch Oberrichter H. P. Blaser, H. Zingg, Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
Verfahren Nr. O1S 17 10 
Sitzungsort Trogen 
Berufungsklägerin A___ AG Beschuldigte 
verteidigt durch: RA B___ 
 Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden Anklägerin 
vertreten durch: StA C___, Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-17-10
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-17-10
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-17-10

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-17-1 · 2019-02-15 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung Die vom Berufungskläger gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde an das Bundesgericht hat dieses mit Entscheid vom 15. Februar 2019 abgewiesen, soweit es darauf eingetreten ist (6B_901/2018). 
Urteil vom 23. Januar 2018 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg Oberrichterin S. Rohner Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, H. Zingg Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
Verfahren Nr. O1S 17 1 
Sitzungsort Trogen 
Berufungskläger A__

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-17-1
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-17-1
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-17-1

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-17-8 · 2019-01-08 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
Urteil vom 8. Januar 2019 (berichtigt in Dispositiv Ziffer 3) 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterin S. Rohner-Staubli, M. Gasser Aebischer Oberrichter H. Zingg, H. P. Fischer Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
Verfahren Nr. O1S 17 8 
Sitzungsort Trogen 
Berufungskläger A___ Privatkläger 
vertreten durch: RA AA___ 
Berufungsbeklagte 1 Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden Anklägerin 
vertreten durch: St

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-17-8
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-17-8
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-17-8

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-18-1 · 2018-10-22 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
Urteil vom 22. Oktober 2018 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg Oberrichterin S. Rohner Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, H. Zingg Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
Verfahren Nr. O1S 18 1 
Sitzungsort Trogen 
Berufungsklägerin A___ verteidigt durch: RA AA___ 
 Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
 vertreten durch: StA B___, Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau 
 Gegenstand Widerhandlung geg

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-18-1
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-18-1
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-18-1

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-18-2 · 2019-04-02 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 2. April 2019 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler 
Oberrichterin S. Rohner 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, C. Wild 
Obergerichtsschreiberin M. Epprecht 
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 2 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungsklägerin Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertreten durch: StA A___, Schützenstrasse 1A, 9100 Herisau 
 
 
Berufungsbeklagter B___ 
Beschuldigter 
verteidigt durch: R

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-18-2
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-18-2
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-18-2
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 2 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-18-5 · 2019-08-22 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Die vom Beschuldigten gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde beim Bundesgericht hat 
dieses mit Entscheid vom 22. August 2019 abgewiesen (6B_720/2018) 
Urteil vom 27. November 2018 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg 
Oberrichterin S. Rohner 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, H. Zingg 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 5 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
Berufungsklägerin Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrho

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-18-5
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-18-5
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-18-5
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 5 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-18-6 · 2019-03-05 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 5. März 2019 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler 
Oberrichterin S. Rohner 
Oberrichter B. Oberholzer, H.P. Blaser, H. Zingg 
Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
 
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 6 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungskläger A___ 
Beschuldigter 
verteidigt durch: RA AA___ 
 
 
 
Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertreten durch: StA B___, Schützenstrasse 1A, 9100 Her

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-18-6
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-18-6
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-18-6
 
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 6 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-18-7 · 2019-09-03 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 3. September 2019 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg 
Oberrichterinnen D. Cadosch Autolitano, M. Gasser Aebischer 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 7 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungskläger/Anschluss- X___ 
berufungsbeklagter 
Beschuldigter amtlich verteidigt durch: RA lic. iur. A___ 
 
 
Berufungsbeklagte/ Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-18-7
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-18-7
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-18-7
 
 
Verfahren Nr. O1S 18 7 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-19-2 · 2019-10-22 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 22. Oktober 2019 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler 
Oberrichterinnen S. Rohner-Staubli, D. Cadosch Autolitano, 
M. Gasser Aebischer 
Oberrichter R. Breu 
Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
 
 
Verfahren Nr. O1S 19 2 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
Berufungskläger Y___ 
Beschuldigter 
verteidigt durch: RA lic. iur. R___ 
 
 
 
Berufungsbeklagte 1 V___ 
Privatklägerin 
 
 
Berufungsbeklagte 2 Staatsanwaltschaft Appenze

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-19-2
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-19-2
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-19-2
 
 
Verfahren Nr. O1S 19 2 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungsbeklagte 1 V___ 
Privatklägerin 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-19-7 · 2019-09-03 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 3. September 2019 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg 
Oberrichterinnen D. Cadosch Autolitano, M. Gasser Aebischer 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 19 7 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungskläger A___ 
Privatkläger 
 
 
Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin vertreten durch: Staatsanwältin 
 
 
 
Berufungsbeklagter B___

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-19-7
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-19-7
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-19-7
 
 
Verfahren Nr. O1S 19 7 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungskläger A___ 
Privatkläger 
 
 
 
Berufungsbeklagter B___

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-20-13 ARGVP 2021 3824 · 2021-01-01 · de

AR GVP 33/2021 Nr. 3824 
Verletzung des Beschleunigungsgebotes (Art. 5 Abs. 1 StPO; Art. 29 Abs. 1 BV; Art. 6 Ziff. 1 EMRK). Ist 
der Sachverhalt bei einer groben Verkehrsregelverletzung sowohl in sachlicher wie in rechtlicher Hinsicht über-
schaubar, erweist sich eine Verfahrensdauer von fünf Jahren von der Begehung der Tat bis zur Anklageerhe-
bung bei gleichzeitiger Untätigkeit der Strafbehörden während drei Jahren und 10 Monaten als eindeutig zu 
lang und als einzig angemessene Sanktion komm

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13 ARGVP 2021 3824
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13 ARGVP 2021 3824
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13 ARGVP 2021 3824

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-20-13 · 2021-05-04 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Beschluss vom 4. Mai 2021 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg 
Oberrichterin S. Rohner 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, R. Breu 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 20 13 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungskläger A. 
Beschuldigter 
verteidigt durch: RA Dr. iur. B. 
 
 
 
 
Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
 
 
 
Gegenstand Geschwindigkeitsüberschreitung 
Ber

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-20-13
 
 
Verfahren Nr. O1S 20 13 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-20-8 ARGVP 2023 3860 · 2021-01-01 · de

AR GVP 35/2023 Nr. 3860 
Sexuelle Handlungen mit Kindern; Mittäterschaft. Indem die Mutter bei der Vergewaltigung ihrer beiden 
Töchter durch deren Stiefvater anwesend war und trotz ihrer Garantenstellung keinerlei Zeichen von Wider-
stand zeigte, hat sie massgeblich, und somit als Mittäterin, an der Tatbegehung mitgewirkt. 
Gehilfenschaft. Bezüglich der vom Stiefvater an seinen Stieftöchtern begangenen sexuellen Nötigungen, wäh-
rend die Mutter der Opfer im Haus anwesend war und sie aufg

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-20-8 ARGVP 2023 3860
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-20-8 ARGVP 2023 3860
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-20-8 ARGVP 2023 3860

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-21-1 ARGVP 2023 3861 · 2021-01-01 · de

AR GVP 35/2023 Nr. 3861 
Strafzumessung; Ersatzfreiheitsstrafe (Art. 106 StGB). Höhe des Umwandlungssatzes. 
Kosten; Kostentragungspflicht der beschuldigten Person bei teilweisem Freispruch bzw. teilweiser Einstellung des Verfahrens (Art. 426 Abs. 2 StPO). Es ist nicht zulässig, dem Beschuldigten über die anteilmässige Belastung aufgrund des Schuldspruchs hinaus gestützt auf denselben Vorfall weitere Untersuchungskosten aufzuerlegen. 
Urteil des Obergerichts, 1. Abteilung, 10.01.2023, O1S 21 1

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-21-1 ARGVP 2023 3861
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-21-1 ARGVP 2023 3861
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-21-1 ARGVP 2023 3861

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-21-16 · 2023-03-07 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 7. März 2023 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident M. Hüsser 
Oberrichterin S. Rohner-Staubli 
Oberrichter B. Oberholzer, H.P. Blaser, H.P. Fischer 
Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
 
 
Verfahren Nr. O1S 21 16 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungsklägerin Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertreten durch: Staatsanwalt A. 
 
 
 
Berufungsbeklagter B. 
Beschuldigter 
verteidigt durch: RA BB. 
 
 
 
Gegens

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-21-16
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-21-16
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-21-16
 
 
Verfahren Nr. O1S 21 16 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Gegens

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-22-19 ARGVP 2023 3862 · 2021-01-01 · de

AR GVP 35/2023 Nr. 3862 
Ordnungsbussengesetz; Halterhaftung; Schuldprinzip (aArt. 6 OBG). Die gesetzliche Konzeption der 
Halterhaftung bedeutet eine (gewollte) Abkehr vom Grundsatz "nulla poena sine culpa"; allfällige Korrekturen 
wären Sache des Gesetzgebers (Art. 190 BV). 
Strafzumessung; Ersatzfreiheitsstrafe (Art. 106 Abs. 2 und 3 StGB). Kriterien, wann im ordentlichen 
Strafverfahren eine Ordnungsbusse auszusprechen ist. In casu Absehen von einer Ersatzfreiheitsstrafe, weil 
bei der Halt

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19 ARGVP 2023 3862
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19 ARGVP 2023 3862
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19 ARGVP 2023 3862

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-22-19 · 2023-03-28 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 28. März 2023 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident M. Hüsser 
Oberrichterin S. Rohner-Staubli 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, R. Breu 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 19 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungsklägerin / Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertreten durch: Staatsanwalt AA. 
 
 
 
Berufungsbeklagte / B. 
Beschuldigte 
 
 
 
Gegenstand Widerhandlung gegen

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-22-19
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 19 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufungsbeklagte / B. 
Beschuldigte 
 
 
 
Gegenstand Widerhandlung gegen

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-22-28 · 2023-06-06 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 6. Juni 2023 
Mitwirkende Obergerichtspräsident W. Kobler 
Oberrichterin J. Lanker 
Oberrichter B. Oberholzer, H.P. Blaser, R. Breu 
Obergerichtsschreiberin M. Epprecht 
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 28 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
Berufungskläger A. 
Beschuldigter 
amtlich verteidigt durch: RA AA. 
 
 
Berufungsbeklagte 1 Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertreten durch: Staatsanwältin B. 
 
 
Berufungsbeklagt

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-22-28
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-22-28
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-22-28
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 28 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
Berufungsbeklagt

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-22-8 · 2023-10-31 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 31. Oktober 2023 
Mitwirkende Oberrichter M. Winiger (Vorsitz) 
Oberrichterinnen J. Lanker 
Oberrichter M. Müller, R. Kläger, E. Graf 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 8 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
 
Berufungsklägerin A. 
 
verteidigt durch: Fürsprecher AA. 
 
 
 
Berufungsbeklagte Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
 
vertreten durch: Staatsanwalt B. 
 
 
Gegenstand Täuschung der Behörden 
Ber

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-22-8
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-22-8
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-22-8
 
 
Verfahren Nr. O1S 22 8 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
 
Berufungsklägerin A. 
 
verteidigt durch: Fürsprecher AA. 
 
vertreten durch: Staatsanwalt B. 
 
 
Gegenstand Täuschung der Behörden 
Ber

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-23-12 · 2024-07-02 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Urteil vom 2. Juli 2024 
 
 
Mitwirkende Obergerichtspräsident W. Kobler 
Oberrichterinnen J. Lanker, M. Gasser Aebischer 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
Verfahren Nr. O1S 23 12 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
Berufungsklägerin / A., Aufenthalt z.Zt. im Gefängnis B., C. 
Beschuldigte 
verteidigt durch: RA AA. 
 
 
Berufungsbeklagte 1 / Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden 
Anklägerin 
vertr

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-23-12
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-23-12
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-23-12
 
Urteil vom 2. Juli 2024 
 
 
Verfahren Nr. O1S 23 12 
 
 
Sitzungsort Trogen 

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1S-23-3 · 2025-07-18 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Die vom Berufungskläger/Beschuldigten gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde an das 
Bundesgericht hat dieses mit Entscheid vom 18. Juli 2025 abgewiesen, soweit sie darauf 
eingetreten sind (6B_361/2024). 
Urteil vom 5. März 2024 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident M. Hüsser 
Oberrichterin J. Lanker, M. Gasser Aebischer 
Oberrichter B. Oberholzer, H.p. Blaser 
Obergerichtsschreiberin M. Epprecht 
 
 
Verfahren Nr. O1S 23 3 
 
 
Sitzungsort

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1S-23-3
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1S-23-3
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1S-23-3
 
 
Verfahren Nr. O1S 23 3 
 
 
Sitzungsort

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1Z-14-5 · 2015-10-27 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
Entscheid vom 27. Oktober 2015 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterin S. Rohner Oberrichter B. Oberholzer, H. P. Blaser, H. Zingg Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
Verfahren Nr. O1Z 14 5 
Sitzungsort Trogen Rechtsmittel-Klägerin A___ Klägerin 
vertreten durch: RA AA___ Rechtsmittel-Beklagter Kanton Appenzell Ausserrhoden , Regierungsgebäude, Beklagter 9100 Herisau 
 vertreten durch: RA BB___ 
 Gegensta

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1Z-14-5
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1Z-14-5
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1Z-14-5

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1Z-15-10 · 2017-07-03 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung Die vom Beklagten gegen dieses Urteil erhobene Beschwerde beim Bundesgericht hat dieses mit Entscheid vom 3. Juli 2017 abgewiesen, soweit es darauf eingetreten ist (BGE 5A_648/2016). 
Entscheid vom 1. März 2016 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterin S. Rohner Oberrichter B. Oberholzer, H.P. Blaser, H. Zingg Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
Verfahren Nr. O1Z 15 10 
Sitzungsort Trogen Berufungskläger A___ Kläger

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-10
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-10
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-10

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1Z-15-13 ARGVP 2018 3732 · 2021-01-01 · de

AR GVP 30/2018, Nr. 3732 
Abgrenzung der im erstinstanzlichen Verfahren und der im Berufungsverfahren zulässigen echten No-
ven (Art. 229 Abs. 1 und 317 Abs. 1 ZPO). Praxis des Obergerichtes Appenzell Ausserrhoden bezüglich 
weiterer Stellungnahmen und weiterer Akten (Replikrecht). Im Gegensatz zum Bundesgericht, bei dem die 
Partei, die ihr Replikrecht ausüben will, sicherstellen muss, dass ihre Eingabe mindestens am zehnten Tag 
beim Gericht eintrifft, verfolgt das Obergericht Appenzell Ausser

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13 ARGVP 2018 3732
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13 ARGVP 2018 3732
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13 ARGVP 2018 3732

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1Z-15-13 · 2019-02-04 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung 
 
Die von der Berufungsklägerin gegen diesen Entscheid erhobene Beschwerde an das 
Bundesgericht hat dieses mit Verfügung vom 4. Februar 2019 zufolge Rückzugs abge-
schrieben (5A_495/2017). 
 
Entscheid vom 10. Januar 2017 
Mitwirkende Obergerichtspräsident E. Zingg 
Oberrichterin S. Rohner 
Oberrichter B. Oberholzer, Hp. Blaser, H. Zingg 
Obergerichtsschreiberin B. Schittli 
 
 
 
Verfahren Nr. O1Z 15 13 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufung

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-13
 
 
 
Verfahren Nr. O1Z 15 13 
 
 
 
Sitzungsort Trogen 
 
 
 
Berufung

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG
ar_gerichte · O1Z-15-5 · 2016-11-01 · de

Obergericht Appenzell Ausserrhoden 1. Abteilung Eine von der Berufungsbeklagten gegen diesen Entscheid erhobene Beschwerde beim Bundesgericht hat dieses mit Urteil vom 1. November 2016 abgewiesen, soweit es darauf eingetreten ist (5A_158/2106). 
Entscheid vom 22. September 2015 
Mitwirkende Obergerichtsvizepräsident W. Kobler Oberrichterin S. Rohner Oberrichter B. Oberholzer, H.P. Blaser, H. Zingg Obergerichtsschreiberin B. Widmer 
Verfahren Nr. O1Z 15 5 
Sitzungsort Trogen Berufungs

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-5
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-5
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung O1Z-15-5

Appenzell Ausserrhoden Obergericht 1. Abteilung
Appenzell Rhodes-Extérieures Obergericht 1. Abteilung
Appenzello Interno Obergericht 1. Abteilung
OG