voilaj/swiss-caselaw huggingface dataset:
ag_gerichte · SV.2001.50003 · 2001-12-06 · de

Gebäudewasserversicherung. § 3 lit. b GWVV.
- § 3 lit. b GWVV stellt eine Ausschlussklausel dar; keine Vorleistungspflicht des AVA (Erw. 3.1.1.f.).
- Die Frage der Haftbarkeit des Dritten ist vom zuständigen Zivilgericht zu entscheiden. Bei Unzumutbarkeit verzichtet die Oberschätzungsbehörde auf eine Verweisung der Parteien auf den Zivilweg. Fälle der Unzumutbarkeit (Erw. 3.2.2).

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 06.12.2001 SV.2001.50003
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 06.12.2001 SV.2001.50003
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 06.12.2001 SV.2001.50003

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen
ag_gerichte · SV.2001.50020 · 2004-01-20 · de

Gebäudeversicherung: Feuerschaden (Blitz)
- Die Wiederherstellung beschädigter Gebäudeteile hat funktionell gleichartig und materiell gleichwertig zu erfolgen. Werden bei Gelegenheit der Reparatur umfassendere Arbeiten veranlasst, die substantielle Verbesserungen für den betroffenen Gebäudeteil bringen, sind diese vom Gebäudeeigentümer zu bezahlen (Erw. 5.1.).
- Die Eigentümerin der durch Blitzschlag beschädigten Sprinkleranlage hat die Kosten für die technische Nachrüstung selber zu tragen, es sei denn, die Instandstellung der Anlage in den vorherigen Zustand ist rechtlich nicht mehr zulässig (Erw. 5.2.1. ff.).

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 20.01.2004 SV.2001.50020
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 20.01.2004 SV.2001.50020
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 20.01.2004 SV.2001.50020

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen
ag_gerichte · SV.2001.50022 · 2002-05-23 · de

Gebäudeversicherung. Neuschätzung auf Verlangen des Gebäudeeigentümers (§ 24 Abs. 1 lit. b GebVG)
- Voraussetzungen für eine Neuschätzung (Erw. 3.2.2.)
- Es gibt keinen unbedingten Anspruch auf Neuschätzung (Erw. 3.3. ff.)

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 23.05.2002 SV.2001.50022
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 23.05.2002 SV.2001.50022
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen 23.05.2002 SV.2001.50022

Aargau Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovie Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Argovia Spezialverwaltungsgericht Kausalabgaben und Enteignungen
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Kausalabgaben und Enteignungen
ag_gerichte · 3-BB.2008.10 · 2009-10-22 · de

Gewinnsteuer; Zahlung einer Provision ins Ausland (Art. 58 Abs. 1 lit. b DBG)
- An den Nachweis der geschäftsmässigen Begründetheit von ins Ausland bezahlten Vermittlungsprovisionen sind hohe Anforderungen zu stellen. Der Nachweis einer Zahlung genügt nicht, um zu beweisen, dass eine Mäklertätigkeit vorliegt.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 22.10.2009 3-BB.2008.10

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2005.50180 · 2007-01-24 · de

Grundstückgewinnsteuer; Teilveräusserung (§ 108 Abs. 1 StG).
- Zur Ermittlung des Erwerbspreises eines in verschiedenen Teilen veräusserten Grundstückes ist der seinerzeitige Gesamterwerbspreis des Stammgrundstückes auf Grund der Verhältnisse im Zeitpunkt des Erwerbs nach objektiven Kriterien auf die veräusserte Parzelle einerseits und das zurückbehaltene Grundstück andererseits aufzuteilen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.01.2007 3-RV.2005.50180

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2005.50214 · 2006-02-23 · de

Gewinnungskosten des selbstständig Erwerbstätigen (§ 36 Abs. 1 StG).
- Die Prämien für die freiwilige Unfallversicherung von selbstständig Erwerbstätigen sind als geschäftsmässig begründeter Aufwand zum Abzug zuzulassen (Praxisänderung).
- Offen bleibt, ob der Abzug auf den für unselbstständig Erwerbstätige maximal versicherbaren Verdienst zu limitieren ist.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.02.2006 3-RV.2005.50214

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2005.50220 · 2006-08-10 · de

Abzüge vom Roheinkommen; Gewinnungskosten des unselbstständig Erwerbenden; Fahrtkosten (§ 35 Abs. 1 lit. a StG).
- Zur Berechnung der abzugsfähigen Kosten für den Arbeitsweg wird auf das Programm „TwixRoute“ abgestellt.
- Die Fahrtzeit und die Distanz für die Fahrt mit dem Auto werden von „Tür zu Tür“ berechnet.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 10.08.2006 3-RV.2005.50220

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV-2006.148 · 2007-08-23 · de

Gewinnungskosten des selbstständig Erwerbtätigen (§ 36 Abs. 1 StG).
- Der steuerlich zu anerkennende Einschlag beim Verkauf von WIR-Guthaben ist aufgrund des konkreten Einzelfalles zu ermitteln. Vorliegend ist der beim Verkauf gewährte Einschlag von 40 % angesichts des hohen verkauften Betrages und der konsequenten Behandlung des WIR-Geldes in der Buchhaltung angemessen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.08.2007 3-RV-2006.148

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2006.14 · 2007-01-24 · de

Schenkungssteuer; Errichtung einer Familienstiftung (§ 142 Abs. 1 StG, § 147 Abs. 3 StG).
- Die Widmung eines Vermögens zur Errichtung einer Familienstiftung unterliegt grundsätzlich der Schenkungssteuer. Vorliegend schenkungssteuerfrei, weil die Kinder des Stiftungsgründers und deren Nachkommen die einzigen Destinatäre der Familienstiftung sind.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.01.2007 3-RV.2006.14

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2006.31 · 2006-11-15 · de

Abzüge vom Reineinkommen; Kosten des Liegenschaftsunterhalts; mehrere Gebäude auf der gleichen Parzelle (§ 39 Abs. 2 StG).
- Bei mehreren Gebäuden auf dem gleichen Grundstück kann für jedes Gebäude einzeln zwischen dem Abzug der effektiven Liegenschaftsunterhaltskosten und dem Pauschalabzug gewählt werden.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 15.11.2006 3-RV.2006.31

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2006.55 · 2006-11-15 · de

Grundstückgewinnsteuer; Steueraufschub bei Ersatzbeschaffung (§ 98 Abs. 1 StG).
- Ein Steueraufschub infolge Ersatzbeschaffung kann nur gewährt werden, wenn sowohl das veräusserte als auch das ersatzbeschaffte Objekt dauernd und ausschliesslich selbst zu Wohnzwecken genutzt wurde bzw. wird und für die Zeit des Selbstbewohnens dieser Liegenschaften von der den Steueraufschub beanspruchenden Person deren Eigenmietwert versteuert wird.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 15.11.2006 3-RV.2006.55

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2006.6 · 2007-05-24 · de

Liquidationsgewinn; Kapitalgewinn bei alters- oder gesundheitsbedingter Geschäftsaufgabe (§ 45 Abs. 1 lit. f StG).
- Die Unterzeichnung eines Revers setzt die Geschäftsaufgabe voraus. Sind die Voraussetzungen für eine altersbedingte Geschäftsaufgabe bei Unterzeichnung des Revers erfüllt, ist der Kapitalgewinn im Zeitpunkt der Veräusserung von Grundstücken des Geschäftsvermögens mit einer gesonderten Jahressteuer gemäss § 45 Abs. 1 lit. f StG zu erfassen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.05.2007 3-RV.2006.6

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.106 · 2008-05-22 · de

Kapitalzahlung nach Unfall (§ 32 lit. b StG; § 33 lit. g StG).
- Der Ersatz des Haushaltsschadens ist einkommenssteuerfrei, Gleiches gilt für die Zahlung einer Genugtuungssumme. Nur darüber hinausgehende Zahlungen einer Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers bilden als Erwerbsausfall steuerbares Einkommen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 22.05.2008 3-RV.2007.106

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.121 · 2008-01-24 · de

Ermessensveranlagung; Vermögensvergleich; Rechtliches Gehör (§ 191 Abs. 3 StG; Art. 29 Abs. 2 BV).
- Beabsichtigt eine Steuerkommission, die Veranlagung aufgrund einer Vermögensvergleichsrechnung vorzunehmen, ist diese dem Steuerpflichtigen vorher zur Kenntnis zu bringen und ihm die Möglichkeit einer Stellungnahme zu den Berechnungsgrundlagen einzuräumen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.01.2008 3-RV.2007.121

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.137 · 2008-07-24 · de

Grundstückgewinnsteuer; Steueraufschub bei Ersatzbeschaffung (§ 98 Abs. 1 StG).
- Wird eine Liegenschaft, welche sich im Alleineigentum eines Steuerpflichtigen befand, durch einen hälftigen Miteigentumsanteil an einer Liegenschaft ersetzt, ist in analoger Anwendung von § 44 StGV bei der Festsetzung der Anlagekosten der ersatzbeschafften Liegenschaft der Miteigentumsanteil gemäss dem öffentlich beurkundeten Kaufvertrag bzw. Grundbucheintrag massgebend, selbst wenn im internen Verhältnis bei der Finanzierung der Liegenschaft davon abgewichen wurde.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.07.2008 3-RV.2007.137

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.13 · 2009-09-24 · de

Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit; Bilanzberichtigung; Einbringung Geschäftsaktiven (§ 27 Abs. 1 StG; § 48 StG)
- Die Einbringung von Geschäftsaktiven zu einem übersetzten Wertführt zu einer Bilanzberichtigung und nicht zu einer Aufrechnung zum Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.09.2009 3-RV.2007.13

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.256 · 2009-09-24 · de

Gewinnsteuer; Bürgschaftskommission (§ 68 Abs. 1 lit. b StG)
- Die geschäftsmässig begründete Bürgschaftskommission einer juristischen Person an eine nahestehende Person ist gestützt auf Drittmarktverhältnisse, insbesondere gestützt auf bestellte weitere Sicherheiten wie Grundpfand und Verpfändung von Wertschriften, festzusetzen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.09.2009 3-RV.2007.256

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.264 · 2009-03-26 · de

Gewinnungskosten des selbständig Erwerbenden; Prämie der Krankentaggeldversicherung für die mitarbeitende Ehefrau (§ 36 Abs. 1 StG)
- Die Prämie der Krankentaggeldversicherung für die in erheblichem Umfang im Betrieb des Ehemannes mitarbeitende Ehefrau stellt Geschäftsaufwand der Einzelfirma des Ehemannes dar.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 26.03.2009 3-RV.2007.264

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2007.77 · 2007-09-20 · de

Einkommenssteuertarif (§ 43 Abs. 2 StG).
- Der Tarif B steht demjenigen geschiedenen Steuerpflichtigen zu, der mit Kindern zusammenlebt, wenn für die Kinder ein Kinderabzug gewährt wird und sich die Kinder zur Hauptsache bei ihm aufhalten. Wer für das gleiche Kind einen Abzug nach § 40 lit. c StG vornehmen kann, hat keinen Anspruch auf einen Kinderabzug. Es genügt die Möglichkeit eines Abzuges für Unterhaltsbeiträge; der subjektive Wille des Steuerpflichtigen spielt keine Rolle (Erw. 3.1. ff.).
- Aufgrund der monatlichen Zahlungen der geschiedenen Ehefrau kommt der Rekurrent nicht zur Hauptsache für das Kind auf (Erw. 3.4.).

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 20.09.2007 3-RV.2007.77

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2008.267 · 2009-04-29 · de

Weiterbildungskosten (§ 35 Abs. 1 lit. e StG)
- Die Kosten für eine Haushalthilfe können bei einem ledigen Steuerpflichtigen, welcher ein Nachdiplomstudium mit Fachrichtung Betriebswirtschaft absolviert, nicht als indirekte Weiterbildungs-kosten zum Abzug zugelassen werden.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 29.04.2009 3-RV.2008.267

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2008.77 · 2008-06-26 · de

Ausstand (§ 169 StG).
- Wird gegen Mitarbeitende des Kantonalen Steueramtes ein Ausstandsbegehren eingereicht, darf die davon betroffene Person bis zur Erledigung des Ausstandsverfahrens am Veranlagungs- bzw. Einspracheverfahren nicht mehr mitwirken. Im Zuwiderhandlungsfall wird die Angelegenheit vom Steuerrekursgericht zur nochmaligen Durchführung des Einspracheverfahrens an die Vorinstanz zurückgewiesen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 26.06.2008 3-RV.2008.77

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2008.88 · 2009-06-25 · de

Naturaleinkünfte (§ 26 Abs. 1 StG)
- Die unentgeltliche Überlassung des Geschäftsfahrzeuges durch die Arbeitgeberin für den Arbeitsweg und andere private Zwecke stellt grundsätzlich steuerbares Naturaleinkommen dar. Stellt die Arbeitgeberin dem Arbeitnehmer jedoch einen Servicewagen (in casu: VW Caddy) zur Verfügung und besitzen der Arbeitnehmer und seine Ehefrau privat zwei Fahrzeuge, rechtfertigt sich ein Verzicht auf die Ausscheidung eines Privatanteils.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 25.06.2009 3-RV.2008.88

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2009.217a · 2010-06-24 · de

Grundstückgewinnsteuer; Ersatzbeschaffung (§ 98 Abs. 1 StG; § 44 Abs. 2 StGV). 
Steueraufschub beim Erwerb von je einer Wohnliegenschaft durch die Ehegatten aus dem Verkaufserlös der bisher gemeinsam bewohnten, sich im Alleineigentum eines Ehegatten befindenden Liegenschaft.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.06.2010 3-RV.2009.217a


Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2010.140 · 2011-04-28 · de

Gewinnungskosten; Aus- und Weiterbildungskosten (§ 36 Abs. 1 StG, § 41 lit. b StG) 
Ein ehemaliger Servicetechniker, der einen mehrjährigen Lehrgang zum Naturheilpraktiker absolviert, kann die Kosten nicht als Weiterbildungskosten vom Einkommen aus selbstständiger Erwerbstätigkeit in Abzug bringen, auch wenn er bereits während des Lehrgangs aufgrund der erlernten Kenntnisse die Tätigkeit als Masseur aufnimmt. Ab dem Beginn des Lehrganges hat der Rekurrent vollkommen neue Fachkenntnisse erworben und diese fortlaufend angewandt. Die mit der Fortführung des Lehrganges in Zusammenhang stehenden Kosten können somit auch nur als Ausbildungskosten qualifiziert werden.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 28.04.2011 3-RV.2010.140

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2010.213 · 2011-09-22 · de

Berufskosten; Autokosten (§ 35 Abs. 1 lit. a StG) 
Ist die Zurücklegung des Arbeitsweges mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht zumutbar, werden als Autokosten grundsätzlich bloss die Aufwendungen für die kürzeste Strecke berücksichtigt. Nur ausnahmsweise wird auf die tatsächlich gefahrene Strecke abgestellt.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 22.09.2011 3-RV.2010.213

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2010.38 · 2010-11-18 · de

Kapitalzahlungen aus gebundener Vorsorge 3a (§ 45 Abs. 1 lit. b StG).
Kapitalzahlungen aus gebundener Vorsorge 3a zu Wohneigentumsförderungszwecken können nur alle fünf Jahre geltend gemacht werden (Art. 3 Abs. 3 BVV 3 i.V.m. Art. 3 Abs. 4 BVV 3). Zwei oder mehrere Kapitalzahlungen innerhalb von fünf Jahren werden zur Satzbestimmung zusammengerechnet.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 18.11.2010 3-RV.2010.38

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2010.40 · 2010-10-21 · de

Krankheitskosten, behinderungsbedingte Kosten und Invalidenabzug (§ 40 lit. i StG; § 40 lit. ibis StG; § 42 Abs. 1 lit. c StG).
Abgrenzung und gegenseitiges Verhältnis der Krankheits- und Unfallkosten, der behinderungsbedingten Kosten und des Invalidenabzugs sowie der Pauschale für Bezüger von Hilflosenentschädigungen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 21.10.2010 3-RV.2010.40

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2010.85 · 2011-08-25 · de

Vermögenssteuer; Dividendenentlastung für qualifizierte Beteiligungen an Unternehmungen mit Sitz im Ausland (§ 54 Abs. 3 StG)
Der bundesgerichtlichen Rechtsprechung folgend ist § 54 Abs. 3 StG als verfassungswidrig zu betrachten. Da das Verwaltungsgericht § 54 Abs. 3 StG trotz dessen Verfassungswidrigkeit weiterhin anwendet, ist die Norm im Sinne der Gleichbehandlung im Unrecht auf Beteiligungen an ausländischen Unternehmungen anzuwenden.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 25.08.2011 3-RV.2010.85

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2011.149 · 2012-02-23 · de

Gewinnungskosten des selbständig Erwerbenden; Verlust aus der Betriebsübergabe (§ 36 Abs. 2 lit. c StG) Ein Buchverlust bei einem Verkauf eines Betriebes an eine nahestehende Person zu einem unter dem Buchwert liegenden Vorzugspreis kann steuerlich nicht in Abzug gebracht werden.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.02.2012 3-RV.2011.149

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2011.166 · 2012-08-23 · de

Grundstückgewinnsteuer; Steueraufschub bei Güterzusammenlegungen (§ 97 Abs. 1 lit d StG, Art. 101 Abs. 2 LwG-CH) 
Wird ein Tausch landwirtschaftlicher Grundstücke als vertragliche Güterzusammenlegung durch die Abteilung Landwirtschaft des Departements Finanzen und Ressourcen genehmigt, so ist den Tauschenden von Bundesrechts wegen (Art. 101 Abs. 2 LwG-CH) ein Aufschub der Grundstückgewinnsteuer gestützt auf § 97 Abs. 1 lit. d StG zu gewähren.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.08.2012 3-RV.2011.166

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2011.206 · 2012-08-23 · de

Grundstücksgewinnsteuer; Enteignung; Bestimmung des Steuersubjekts (§ 100 Abs. 1 StG, § 110 Abs. 1 lit. b StG) 
Wird ein Grundstück während eines laufenden Enteignungsverfahrens veräussert, so schuldet diejenige Person, die im Zeitpunkt des Rechtserwerbs durch den Enteigner Eigentümerin des Grundstücks ist, die auf die Enteignungsentschädigung entfallende Grundstückgewinnsteuer. Gemäss § 147 BauG erwirbt der Enteigner mit der Leistung der Enteignungsentschädigung das enteignete Grundstück.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.08.2012 3-RV.2011.206

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2011.212 · 2012-10-25 · de

Allgemeine Abzüge; Einkauf in die Pensionskasse (§ 40 lit. d StG) 
Sofern die selbständige Erwerbstätigkeit über das ordentliche AHV-Alter hinaus weitergeführt wird und keine Altersleistungen aus dem BVG-Obligatorium bezogen werden, ist ein Einkauf in die Pensionskasse bei nachgewiesener Vorsorgelücke steuerrechtlich zu berücksichtigen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 25.10.2012 3-RV.2011.212

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2011.6 · 2011-04-28 · de

Berufskosten; Umschulungskosten (§ 35 Abs. 1 lit. e StG)
Ist eine Pflegefachfrau infolge eines Unfalls nur mehr sehr eingeschränkt in der Lage, körperlich belastende Arbeit zu leisten, sind die Kosten für eine Ausbildung als Kunsttherapeutin als Umschulungskosten zum Abzug zuzulassen.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 28.04.2011 3-RV.2011.6

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2012.120 · 2013-01-24 · de

Weiterbildungskosten (§ 35 Abs. 1 lit. e StG) 
Mangels eines "ausgeübten Berufs" liegt keine Weiterbildung vor, wenn zwischen Erstausbildung und (Vollzeit-)Fachhochschulstudium kein Berufseinstieg vollzogen wurde. Im Verhältnis zu Einkommen aus Vermögenserträgen handelt es sich nicht um Gewinnungskosten. Das Prinzip der Besteuerung nach der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit ist deshalb nicht verletzt.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 24.01.2013 3-RV.2012.120

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern
ag_gerichte · 3-RV.2012.180 · 2013-05-23 · de

Ermessensveranlagung; Vermögensvergleich (§ 191 Abs. 3 StG) 
Bei einer Vermögensvergleichsrechnung sind die effektiven Lebenshaltungskosten einzubeziehen. Auf das Existenzminimum ist nur abzustellen, wenn die steuerpflichtige Person geltend macht, sparsamer gelebt zu haben.

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern 23.05.2013 3-RV.2012.180

Aargau Spezialverwaltungsgericht Steuern
Argovie Steuern
Argovia Steuern
Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern Spezialverwaltungsgericht / Abteilung Steuern