# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 7773813a-6ceb-5d36-8674-2fa9950f8a2e
**Source:** St. Gallen (SG)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2018-09-26
**Language:** de
**Title:** St.Gallen Kantonsgericht Zivilkammern (inkl. Einzelrichter) 26.09.2018 FO.2017.17
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SG_Gerichte/SG_KG_002_FO-2017-17_2018-09-26.pdf

## Full Text

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 1/2

Publikationsplattform

St.Galler Gerichte

Fall-Nr.: FO.2017.17

Stelle: Kantonsgericht

Rubrik: Zivilkammern (inkl. Einzelrichter)

Publikationsdatum: 26.09.2018

Entscheiddatum: 26.09.2018

Entscheid Kantonsgericht, 26.09.2018
Art. 276 Abs. 2 ZGB: Für die Bemessung des Betreuungsunterhalts wird nach 
der Lebens haltungskostenmethode vorgegangen. Demnach umfasst der 
Betreuungsunterhalt grund sätzlich die Lebenshaltungskosten der 
betreuenden Person, soweit diese wegen der Kinderbetreuung nicht selber 
dafür aufkommen kann.Der Einkommensüberschuss kann unter 
Berücksichtigung der finanziellen und persön-lichen Verhältnisse auch bei 
ausserehelichen Kindern in der Regel nach grossen und kleinen Köpfen 
aufgeteilt werden (Kantonsgericht, II. Zivilkammer, 26. September 2018, FO.
2017.17).

Aus dem Sachverhalt:

A. ist der nicht ehelich geborene Sohn von B und C. Der Knabe wohnt bei der Mutter.

Aus den Erwägungen:

(…)

4.    a) Ab 1. Januar 2017 bemisst sich der Kinderunterhalt nach dem aktuell geltenden 

Recht. Neu ist dabei insbesondere, dass die Eltern für den gebührenden Unterhalt des 

Kindes aufzukommen haben, inbegriffen die Kosten für Betreuung, Erziehung, 

Ausbildung und Kindesschutzmassnahmen (vgl. Art. 276 Abs. 2 ZGB). Der gebührende 

Kindesunterhalt umfasst neben dem geldwerten Barunterhalt und dem durch 

Naturalbetreuung erbrachten Naturalunterhalt somit neu auch den Betreuungsunterhalt. 

Für dessen Bemessung wird gemäss BGer 5A_454/2017, E. 7.1.2.2 (= Pra 2018 Nr. 

104) nach der Lebenshaltungskostenmethode vorgegangen. Demnach umfasst der 

Betreuungsunterhalt grundsätzlich die Lebenshaltungskosten der betreuenden Person, 

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 2/2

Publikationsplattform

St.Galler Gerichte

soweit diese wegen der Kinderbetreuung nicht selber dafür aufkommen kann. Das 

Existenzminimum des Unterhaltsschuldners ist unverändert zu respektieren.

(…)

10.  (…) Die Mutter erwirtschaftet einen Einkommensüberschuss von Fr. 810.00, 

weshalb kein Betreuungsunterhalt geschuldet ist. Der Vater erzielt einen 

Einkommensüberschuss von Fr. 1‘860.00. Nach Abzug des von A. benötigten 

Barunterhaltsbetrages (…) verbleibt dem Vater noch ein Einkommensüberschuss von 

Fr. 1‘170.00. Dieser ist unter Berücksichtigung der vor-

liegenden finanziellen und persönlichen Verhältnisse unter Vater und Sohn nach 

grossen und kleinen Köpfen aufzuteilen (Jungo/Aebi-Müller/Schweighauser, Der 

Betreuungsunterhalt, in: FamPra.ch 2017, S. 163, 188 f.; FamKomm Scheidung/

Schwenzer/Büchler, Art. 125 ZGB N 105, mit weiteren Hinweisen; 

FamKommScheidung/Aeschlimann/Bähler, Anh. UB N 75 ff.; Schweighauser/Stoll, 

Neues Kindesunterhaltsrecht – Bilanz nach einem Jahr, in: FamPra.ch 2018, S. 613, 

634 f.; vgl. auch BGer 5A_421/2016, E. 2.4, mit weiteren Hinweisen). Eine Einzel-

fallbetrachtung unter Berücksichtigung der individuellen Verhältnisse wird zudem auch 

vom Bundesgericht – dort allerdings im Zusammenhang mit dem Betreuungsunterhalt 

– befürwortet (BGer 5A_454/2017, E. 7.1.3 = Pra 2018 Nr. 104). A. ist mithin mit einem 

Drittel, also Fr. 390.00, am Überschuss des Vaters zu beteiligen.

(…)

	Publikationsplattform
	St.Galler Gerichte
	Entscheid Kantonsgericht, 26.09.2018
	Art. 276 Abs. 2 ZGB: Für die Bemessung des Betreuungsunterhalts wird nach der Lebens haltungskostenmethode vorgegangen. Demnach umfasst der Betreuungsunterhalt grund sätzlich die Lebenshaltungskosten der betreuenden Person, soweit diese wegen der Kinderbetreuung nicht selber dafür aufkommen kann.Der Einkommensüberschuss kann unter Berücksichtigung der finanziellen und persön-lichen Verhältnisse auch bei ausserehelichen Kindern in der Regel nach grossen und kleinen Köpfen aufgeteilt werden (Kantonsgericht, II. Zivilkammer, 26. September 2018, FO.2017.17).

	Publikationsplattform
	St.Galler Gerichte

		2025-07-19T05:40:14+0200
	"9001 St.Gallen"
	Publikationsplattform Kanton St.Gallen