# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 88d8e8d8-8ef3-59ea-8d9b-395216d3fb3f
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2017-06-26
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 26.06.2017 A/1688/2017
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1688-2017_2017-06-26.pdf

## Full Text

Siégeant : Valérie MONTANI, Présidente; Maria Esther SPEDALIERO et Jean-Pierre 

WAVRE, Juges assesseurs 

  

 
 

R É P U B L I Q U E  E T  
 

C A N T O N  D E  G E N È V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  
 

A/1688/2017 ATAS/541/2017 

COUR DE JUSTICE 

Chambre des assurances sociales 

Arrêt du 26 juin 2017 

6
ème

 Chambre 

 

En la cause 

Madame A______, domiciliée à ARCHAMPS, FRANCE 

 

 

demanderesse 

 

contre 

GENERALI ASSURANCES GENERALES SA, sis Avenue 
Perdtemps 23;Case postale 3400, NYON 

 

 

défenderesse 

  

 
 
 

 

A/1688/2017 

- 2/3 -

 

Vu en fait la demande en paiement déposée le 8 mai 2017 auprès de la chambre des 
assurances sociales de la Cour de justice par Madame A______ (ci-après : la 
demanderesse) à l’encontre de la GENERALI ASSURANCES GENERALES SA 
(ci-après : la défenderesse) ; 

Vu le délai fixé au 15 juin 2017 à la défenderesse pour répondre, prolongé à la 
demande de celle-ci au 15 juillet 2017 ; 

Vu le courrier du 14 juin 2017 de la demanderesse déclarant retirer sa demande ; 

Attendu en droit que conformément à l'art. 7 du Code de procédure civile suisse du 
19 décembre 2008 (CPC - RS 272) et à l'art. 134 al. 1 let. c de la loi sur 
l'organisation judiciaire, du 26 septembre 2010 (LOJ - E 2 05) en vigueur depuis le 
1er janvier 2011, la chambre des assurances sociales de la Cour de justice connaît en 
instance unique des contestations relatives aux assurances complémentaires à 
l’assurance-maladie sociale prévue par la LAMal, relevant de la loi fédérale sur le 
contrat d'assurance, du 2 avril 1908 (loi sur le contrat d’assurance, LCA -
 RS 221.229.1). 

Que la partie demanderesse peut retirer en tout temps sa demande (art. 65 LCA) ; 

Qu’en l’espèce, la demanderesse ayant déclaré le 14 juin 2017 retirer sa demande, il 
en sera pris acte et la cause sera rayée du rôle. 

 

 
 
 

 

A/1688/2017 

- 3/3 -

PAR CES MOTIFS, 

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : 

Statuant 

1. Prend acte du retrait de la demande. 

2. Raye la cause du rôle. 

 
La greffière 

 
 
 
 

Julia BARRY 

 La présidente 
 
 
 
 

Valérie MONTANI 

 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le