# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 67d6b7f9-ffee-564d-834d-90b554ab9ad9
**Source:** Aargau Gerichte (AG)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1995-04-07
**Language:** de
**Title:** Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 07.04.1995
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/AG_Baugesetzgebung/AG_BG_001_Geb-hren_1995-04-07.pdf

## Full Text

Wasseranschlussgebühren, Kanalisationsanschlussgebühren und Beiträge

kein

E. 3.
Gebühren [Wasseranschlussgebühren, Kanalisationsanschlussgebühren] und Beiträge als sogenannte Kausalabgaben 
müssen wertadäquat sein.

Dies bedeutet zweierlei (AGVE 1987, S. 139 f.; 1991, S. 203, je mit weiteren Hinweisen): Einmal darf die Gesamtsumme 
der Abgaben die den Sondervorteil schaffenden Aufwendungen des Gemeinwesens grundsätzlich nicht übersteigen 
(Kostendeckungsprinzip), und sodann muss die individuelle Abgabe durch den individuellen Sondervorteil abgedeckt sein 
(Äquivalenzprinzip) (...).

Aus den Erwägungen

Sachverhalt

Entscheid des Verwaltungsgerichts (II/49) vom 07.04.1995 in Sachen G.S. (E. II. 3) S. 13

Gebühren