# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** bf480461-38a4-59aa-9826-c2e4fc485f55
**Source:** Graubünden (GR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2005-01-11
**Language:** de
**Title:** Graubünden Kantonsgericht Sonstige Kammern 11.01.2005 PS 2004 4
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GR_Gerichte/GR_KG_999_PS-2004-4_2005-01-11.pdf

## Full Text

Kantonsgericht von Graubünden
Tribunale cantonale dei Grigioni
Dretgira chantunala dal Grischun

___________________________________________________________________________________________________

Ref.: Chur, 03. Januar 2005 Schriftlich mitgeteilt am: 
PS 04 4

Strafmandat
bei Vergehen und Verbrechen gemäss Art. 46a Abs. 1 StPO

Kantonsgerichtspräsidium

Name : X. Vorname(n) : A.
Vater : Vater Mutter : Mutter 
geboren am : Geburtsdatum geboren in : Geburtsort
Heimatort : Heimatort Beruf : Beruf
Wohnort : Wohnort Adresse : Adresse
milit. Eint. : - Vormund : -

1. A. X. ist schuldig des Diebstahls gem. Art. 139 Ziff. 1 StGB, des mehrfachen unvollendeten 
Versuchs hiezu gem. Art. 139 Ziff.1 StGB i.v.m. Art. 21 Abs.1 StGB, der Sachbeschädigung gem. 
Art. 144 Abs. 1 StGB, des Hausfriedensbruchs gem. Art. 186 StGB, der falschen Anschuldigung 
gem. Art. 303 Ziff. 1 StGB, der Irreführung der Rechtspflege gem. Art. 304 Ziff. 1 Abs.2 StGB, des 
vorsätzlichen Fahrens in angetrunkenem Zustand gem. Art. 91 Abs. 1 SVG, der Entwendung zum 
Gebrauch gem. Art. 94 Ziff. 1 Abs. 1 SVG, der mehrfachen Verletzung von Verkehrsregeln gem. Art. 
31 Abs. 1 SVG i.v.m. Art. 90 Ziff. 1 SVG, der Widerhandlung gegen Art. 29 SVG i.v.m. Art. 93 Ziff. 2 
Abs. 1 SVG sowie der mehrfachen Widerhandlung gegen Art. 19 Ziff. 1 und 19a Ziff. 1 BetmG.

2. Dafür wird er mit 3 Monaten Gefängnis unter Anrechnung von 8 Tagen Untersuchungshaft 
und Fr. 200 Busse bestraft.

3. Der Vollzug der Strafe wird aufgeschoben und die vorzeitige Löschung der Busse im 
Strafregister gewährt. Die Probezeit des bedingten Strafvollzugs wie auch diejenige für die vorzei-
tige Löschung der Busse im Strafregister beträgt 3 Jahre.

4. A. X. trägt die Kosten des Strafverfahrens, bestehend aus:

- den Barauslagen der Staatsanwaltschaft von Fr.1602.00  
- der Untersuchungsgebühr der Staatsanwaltschaft von Fr.1425.00
- den Barauslagen des Mandatsrichters von Fr.     0.00
- der Gebühr des Mandatsrichters von Fr. 500.00
- der Busse von Fr. 200.00 
  total somit Fr.3727.00

Dieser Gesamtbetrag ist innert 20 Tagen seit empfangener Mitteilung des Strafmandats an die Fi-
nanzverwaltung Graubünden (PC-Konto 70-187-9) zu bezahlen. 

5. Gegen dieses Strafmandat können der/die Verurteilte und der Staatsanwalt innert 10 Tagen 
seit seiner schriftlichen Mitteilung beim Kantonsgerichtspräsidenten schriftlich Einsprache erheben, 

2

worauf das ordentliche Strafverfahren (Ergänzung der Strafuntersuchung durch die Staatsanwalt-
schaft und Beurteilung durch das Kantonsgericht oder den Kantonsgerichtsausschuss) durchgeführt 
wird (Art. 46a, 174, 175 Abs.2 StPO).

6. Mitteilung an:

__________

Für das Kantonsgerichtspräsidium von Graubünden 
Der Präsident: Die Aktuarin ad hoc:

3

Begründung:

1.a) A. X. brach zusammen mit L. in der Nacht vom 14./ 15. September 2003 ins Restaurant 
B. ein. Dazu schlug L. die Fensterscheibe des WC des Restaurants B. mit seiner Faust ein, worauf 
die Täter durchs WC- Fenster ins Restaurant einstiegen. Danach ging A. X. in den Keller des Re-
staurants, wo er 3 Flaschen Bier entwendete. L. entnahm der Restaurantkassa CHF 200.00 in 5-
Franken Stücken und CHF 16.60 in 5-Rappenstücken. Zugleich nahm er eine Stange Zigaretten mit. 
Beim Verlassen des Restaurants trat L. auf den Wasserkastendeckel der Männertoilette, so dass 
dieser in die Brüche ging. Draussen teilten sie sich die Beute. A. X. bekam CHF 75.00 und zwei 
Flaschen Bier, L. den Rest. Die Idee, ins Restaurant B. einzubrechen, um Geld zu entwenden, 
stammt von L..

C., Inhaber des Restaurants B., stellte am 15.09.2003 Strafantrag gegen unbekannt wegen 
Diebstahl, Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch.

b) Am 17./18. September 2003 um ca. 00:30 versuchte A. X., mit einem mitgebrachten 6er 
Schraubenzieher die Eingangstür des Bahnhofes M. auf zu brechen. Er erhoffte sich, auf diesem 
Weg zum Bahnhofskiosk zu gelangen, der sich im Bahnhof angrenzend zu den Schaltern befand. 
Beabsichtigt hatte er, Zigaretten und Bargeld zu entwenden. Als er daran war, die Türe aufzuwuch-
ten, und er schon glaubte, die Türe geöffnet zu haben, hörte er plötzlich Schritte im Innern des Ge-
bäudes und das Licht ging an. Daraufhin ergriff er die Flucht. Am selben Abend fuhr er weiter nach 
Tamins. Anlässlich der Einvernahme durch die Kantonspolizei am 12.08.2004 gab er an, er habe 
beabsichtigt gehabt, in Tamins ins Restaurant E. ein zu brechen, um Geld zu erbeuten. Er habe 
mittels eines Schraubenziehers versucht, das Fenster des Restaurants auf zu brechen, was ihm 
aber nicht gelang. Durch den verursachten Lärm ging 2 Stockwerke über dem Restaurant das Licht 
an, woraufhin X. den Tatort verliess.

Auf die Stellung eines Strafantrages wurde verzichtet.

c) Am 29.3.2004 war A. X. zusammen mit D. in Chur im Ausgang. Als D. X. nach Hause 
nach Rhäzüns bringen wollte, fuhr dieser überraschenderweise über die Hauptstrasse nach Tamins. 
Nachdem er sein Auto in Tamins parkiert hatte, erklärte er X., er wolle einen Einbruch ins Restaurant 
E. begehen. Er benötige Geld. Daraufhin begab sich D. zu Fuss in Richtung E.. X. wartete im Auto. 
Der Einbruch missglückte, weil in der Wohnung neben dem Restaurant noch Licht brannte und D. 
deshalb den Versuch abbrach. Die Tat war zuvor zwischen D. und X. nicht abgesprochen gewesen, 
jedoch gab X. anlässlich der polizeilichen Einvernahme am 12.08.2004 an, er hätte beim Gelingen 
des Einbruchs auch Geld für sich genommen, sofern ihm D. Geld angeboten hätte. 

d) Vom 06.08.2004 bis 11.08.2004 gab A. X. anlässlich der Haupteinvernahme beim Unter-
suchungsrichter sowie bei der polizeilichen Einvernahme an, mit L. diverse Einbrüche/Versuche im 
September 2003  begangen zu haben. Weitere Ermittlungen und Einvernahmen ergaben, dass X. 
den grössten Teil der zuvor angegebenen Delikte frei erfunden hatte. So insbesondere, dass X. 
zusammen mit L. zunächst in eine Bäckerei in Felsberg eingedrungen sei. Allerdings hätten sie dort 
nichts entwendet. Anschliessend seien sie zusammen nach Domat/Ems gefahren und hätten im Ho-
tel F. Bier und Geld entwendet. Danach hätten sie in einen Kiosk eindringen wollen. Das sei ihnen 

4

aber nicht gelungen. Hernach seien sie nach Tamins weitergefahren und hätten dort im Restaurant 
G. Geld gestohlen. Beim Restaurant E. in Tamins habe er mit einem Schraubenzieher versucht, das 
Fenster aufzuwuchten. Als aber im Gebäudeinnern das Licht angeschaltet worden sei, hätten sie die 
Flucht ergriffen. In M. habe er danach die Türe des Restaurants Bahnhof aufgebrochen. Als aber der 
Wirt erschienen sei, habe er die Flucht ergriffen. Im Restaurant H. habe sein Kollege L. Geld ent-
wendet, während er selber „Schmiere“ gestanden sei. In Rothenbrunnen und Rodels hätten sie eben-
falls versucht, in Restaurants einzubrechen, was aber nicht gelungen sei. In Summaprada hätten sie 
einen Einbruch in das Billardzenter verübt. Er sei „Schmiere“ gestanden, während L. im Gebäudein-
nern Geld vorgefunden habe, das er sich angeeignet habe. Vereinbart sei gewesen, die Beute hälftig 
zu teilen. In Cazis hätten sie ebenfalls einen Einbruch in ein Hotel oder Restaurant begangen. Er 
wisse aber nicht mehr, wie dieses Hotel hiess. Er sei zu diesem Zeitpunkt stark betrunken gewesen 
und habe Marihuana und Kokain konsumiert gehabt. Am 11.08.2004 gab X. zu, dass sein erster 
Einbruchsdiebstahl am14./15.9.2003 ins Restaurant B. war. Vor diesem Zeitpunkt habe es keine 
weiteren Einbruchsdiebstähle/Versuche gegeben. L. sei nur beim Delikt am 14. / 15. September 
2003 beteiligt gewesen. Weiter gab X. anlässlich der polizeilichen Befragung vom 11.08.2004 zu, 
dass es sich bei den anderen Delikten nur um fingierte handle. 

e) Am 06.08.2004 um ca. 03:30 verursachte A. X. in Valzeina einen Selbstunfall. Er fuhr mit 
seinem Personenwagen Marke Auto Kennzeichen I. von Grüsch her Richtung Valzeina. Zum Unfall-
zeitpunkt war die Sicht gut und die Strasse feucht. Bei der Örtlichkeit Gadenstatt wollte er sein Fahr-
zeug wenden. Beim Wendemanöver geriet er mit seinem Fahrzeug über den talseitigen Fahrbahn-
rand hinaus und blieb ca. 4 m unterhalb der Strasse stecken. Der bei A. X. durchgeführte Alco Test 
und die Urinprobe bezüglich Betäubungsmittel waren beide positiv. Die darauf vorgenommene Blut-
probe im Spital Schiers ergab, dass A. X. im Zeitpunkt des Unfalles wegen einer minimalen Blutal-
koholkonzentration von 1.44 Gew. Promille nicht mehr fahrfähig gewesen war. Unmittelbar nach dem 
Selbstunfall verliess X. sein Fahrzeug. Er begab sich zu Fuss nach Valzeina, wo er einen Gelände-
wagen Kennzeichen J., der nicht abgeschlossen war und bei dem die Zündschlüssel im Zündschloss 
steckten, entwendete. Er wollte mit dem entwendeten Geländewagen seinen verunfallten Auto Kenn-
zeichen I. die Böschung hinauf ziehen. Seine Bergungsversuche blieben aber erfolglos. Anschlies-
send, ca. um 4.30 Uhr, beschloss er, mit dem entwendeten Geländewagen nach Hause nach 
Rhäzüns zu fahren. Er fuhr die Strasse von Valzeina hinunter in Richtung Grüsch. Bei der Örtlichkeit 
Unter Valzeina geriet er in einer Linkskurve von der Strasse ab und fuhr ca. 100m die abfallende 
Wiese hinunter. Dort kam das Fahrzeug zum Stillstand. Die Stosstange hinten und vorne sowie die 
Pneus und die Felgen des entwendeten Geländewagens wurden beschädigt. Der Blechschaden 
beläuft sich auf CHF 2000.00. Personenschaden entstand keiner. Da A. X. seine Lage aussichtslos 
erschien, entschloss er sich, im Geländewagen seinen Rausch auszuschlafen und auf die Polizei zu 
warten. Am folgenden Morgen wurde der Lenker ca. um 9.00 Uhr schlafend im Fahrzeug von der 
Polizei vorgefunden. 

f) Am 04.01.2002 wurde A. X. wegen Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz 
verzeigt. Nach dieser Verzeigung kaufte und konsumierte A. X. in der Zeit vom 04.01.2002 bis 
05.08.2004 1 Gramm Haschisch für CHF 5.00 in Chur und erwarb 960 Gramm Marihuana für CHF 
9600.00 in Chur beim Restaurant K.. Davon stellte er für den Gemeinschaftskonsum 256 Gramm 
unentgeltlich zur Verfügung. Im Gegenzug durfte er 160 Gramm beim Gemeinschaftskonsum unent-
geltlich mitrauchen. Daraus resultiert ein Eigenkonsum von 864 Gramm Marihuana. Weiter erwarb 

5

er in Chur auf der Gasse oder vor dem Asylantenheim in Chur West 186 Gramm Kokain für CHF 
18600.00. Davon gab er 0.5 Gramm einem Kollegen ab als Entschädigung dafür, dass dieser X. 
gelegentlich Kokain besorgte. Den Rest konsumierte er durch sniffen selber. 

2. Mit Mandatsantrag vom 25.11.2004 beantragte die Staatsanwaltschaft Graubünden dem 
Kantonsgerichtspräsidium, A. X. des Diebstahls gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB, des mehrfachen un-
vollendeten Versuchs hiezu gem. Art.139 Ziff. 1 StGB i.V.m Art. 21 Abs.1 StGB, der Sachbeschädi-
gung gem. Art. 144 Abs. 1 StGB, des Hausfriedensbruchs gem. Art. 186 StGB, der falschen An-
schuldigung gem. Art. 303 Ziff. 1 StGB, der Irreführung der Rechtspflege gem. Art. 304 Ziff.1 Abs. 2 
StGB, des vorsätzlichen Fahrens in angetrunkenem Zustand gem. Art. 91 Abs. 1 SVG, der Entwen-
dung zum Gebrauch gem. Art. 94 Ziff.1 Abs. 1 SVG, der mehrfachen Verletzung von Verkehrsregeln 
gem. Art. 31 Abs.1 SVG i. V. m. Art. 90 Ziff. 1 SVG, der Widerhandlung gegen Art. 29 SVG i.V.m. 
Art. 93 Ziff. 2 Abs. 1 SVG sowie der mehrfachen Widerhandlung gegen Art. 19 Ziff. 1 BetmG und 
Art. 19a Ziff. 1 BetmG schuldig zu sprechen. Die Zuständigkeit des Kantonsgerichtspräsidenten zur 
Beurteilung der vorliegenden strafbaren Handlungen ergibt sich aus Art. 46a StPO in Verbindung mit 
Art. 45 Abs. 1 lit. a StPO und Art. 49 Abs. 1 lit. a StPO. 

3. a) Wer jemandem eine fremde bewegliche Sache zur Aneignung wegnimmt, um sich oder 
einen andern damit unrechtmässig zu bereichern, wird mit Zuchthaus bis zu fünf Jahren oder mit 
Gefängnis bestraft (Art. 139 Ziff. 1 StGB). Tatobjekt ist eine fremde bewegliche Sache. Fremd ist 
eine Sache, die nach den Regeln des Zivilrechts im Eigentum einer anderen Person steht als derje-
nigen des Täters. Die Tathandlung besteht darin, dass der Täter die fremde bewegliche Sache weg-
nimmt. Wegnahme bedeutet Bruch fremden und Begründung neuen Gewahrsams. Gewahrsam ist 
dabei die tatsächliche Sachherrschaft nach den Regeln des sozialen Lebens, die einerseits die Herr-
schaftsmöglichkeit und andererseits den Herrschaftswillen beinhaltet. In subjektiver Hinsicht wird 
das Wissen des Täters um die Fremdheit der Sache und sein Wille zum Bruch des fremden und zur 
Begründung des eigenen Gewahrsams an der Sache verlangt. Zudem werden die Aneignungsab-
sicht und die Absicht der unrechtmässigen Bereicherung verlangt. Unter Bereicherung versteht man 
irgendeine wirtschaftliche Besserstellung. Es muss sich also dabei um einen Vermögensvorteil han-
deln. Unrechtmässig ist die Bereicherung, wenn ihr Empfänger auf sie keinen Rechtsanspruch be-
sitzt. Mittäterschaft liegt nach der ständigen Rechtssprechung des Bundesgerichts vor, wenn der 
Mittäter bei der Entschliessung, Planung oder Ausführung des Delikts vorsätzlich und in massge-
bender Weise mit andern Tätern zusammenwirkt, so dass er als Hauptbeteiligter dasteht (BGE 108 
IV 92). Dabei ist besonders auf das Mass des schuldhaften Willens abzustellen (BGE 91 IV 221). Es 
ist nicht erforderlich, dass der Mittäter bei der Entschlussfassung mitwirkte; es genügt, dass er sich 
später den Vorsatz seines Mittäters zu eigen macht. Die Folge der Mittäterschaft besteht darin, dass 
alle tatbestandsmässigen Handlungen, die von einem der Täter ausgeführt werden und dem ge-
meinsamen Tatplan entsprechen, allen anderen Mittätern zugerechnet werden (BGE 121 IV 180 ).

 b) Die Idee zum gemeinsamen Einbruchsdiebstahl ins Restaurant B. stammte von L.. Aus 
den Akten geht jedoch hervor, dass X. und L. in arbeitsteiliger Weise im Tatzeitpunkt vorgingen. 
Zudem ist ersichtlich, dass sich X.s Vorsatz auch auf die Entwendung des Geldes und der Zigaretten 
bezog, wollte er sich doch selber an der Restaurantkassa bedienen und hätte dies auch getan, hätte 
ihn L. nicht davon abgehalten. Die Täter wirkten also in massgebender Weise zusammen, so dass 
sie als Hauptbeteiligte dastehen und somit als Mittäter zu behandeln sind. Folglich kann das tatbe-

6

standsmässige Verhalten L.s X. zugerechnet werden. An dem Geld, den Zigaretten und dem Bier 
bestand klar eine Verfügungsmacht eines Dritten, so dass diese Sachen für den Täter fremd waren. 
Durch das Entwenden des Geldes, der Zigaretten und der 3 Biere fand ein Gewahrsamswechsel 
statt. Dem Berechtigten, C., wurde die Herrschaftsgewalt über die Sachen entzogen und der Täter 
verfügte darüber wie ein Eigentümer. Somit hat A. X. den objektiven Tatbestand des Art. 139 Ziff. 1 
StGB erfüllt. A. X. handelte offensichtlich vorsätzlich und in der Absicht sich unrechtmässig zu berei-
chern. Er entwendete die Sachen willentlich und wissentlich und benutzte sie wie ein Eigentümer, 
was ihm einen wirtschaftlichen Vorteil einräumte. X. hat somit auch den subjektiven Tatbestand von 
Art. 139 Ziff. 1 StGB erfüllt. Gemäss Art. 172ter Abs. 1 StGB wird der Täter auf Antrag mit Haft oder 
Busse bestraft, wenn sich die Tat nur auf einen geringen Vermögenswert oder auf einen geringen 
Schaden richtet. In BGE 121 IV 261 ff. hat das Bundesgericht für die Annahme eines geringfügigen 
Vermögensdelikts den Grenzwert von CHF 300.00 festgesetzt. Im vorliegenden Fall beläuft sich der 
angeeignete Vermögenswert auf CHF 255.60, liegt also unter dem vom Bundesgericht angesetzten 
Grenzwert. Art. 172ter Abs. 1 StGB ist somit im vorliegenden Fall an zu wenden. A. X. hat sich 
somit gemäss StGB 139 Ziff. 1 i.v.m. Art. 172ter Abs. 1 des Diebstahls schuldig gemacht.

4. a) Gemäss Art. 186 StGB wird derjenige, der gegen den Willen des Berechtigten unter 
anderem in ein Haus unrechtmässig eindringt, auf Antrag mit Gefängnis oder mit Busse bestraft. 
Tatobjekt ist ein Haus. Als Haus gilt nach BGE 108 IV 39 jede mit dem Boden fest und dauernd 
verbundene Baute, hinsichtlich der ein schutzwürdiges Interesse eines Berechtigten besteht, über 
den umbauten Raum ungestört zu herrschen und in ihm seinen Willen frei zu betätigen. Dies gilt 
auch dann, wenn die Räumlichkeiten wie bei einem Restaurant dem Publikum offen stehen. Berech-
tigter ist derjenige, dem die Verfügungsgewalt über das Haus zusteht. Tathandlung ist das Eindrin-
gen gegen den Willen des Berechtigten. Eindringen ist Eintreten ohne Bewilligung (BGE 90 IV 78). 
Der Wille des Berechtigten braucht nicht ausdrücklich erklärt zu werden, sondern kann sich aus den 
Umständen, etwa einer verschlossenen Tür, ergeben. Auf der subjektiven Seite wird Vorsatz ver-
langt.

b) Beim Restaurant B. handelt es sich klar um ein Haus gemäss Art. 186 Abs. 1 StGB. Die 
Täter gelangten nicht während der ordentlichen Öffnungszeiten durch die Eingangstüre ins Restau-
rant, sondern Nachts durchs WC-Fenster. Dieses Vorgehen ist gegen den Willen des Berechtigten 
geschehen. Vorsatz bezüglich Eindringen gegen den Willen des Berechtigten ist ohne Zweifel gege-
ben. Somit ist der Tatbestand objektiv und subjektiv erfüllt. A. X. hat sich demnach des Hausfrie-
densbruch gemäss Art. 186 StGB schuldig gemacht.

5. a) Gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB wird auf Antrag mit Gefängnis oder mit Busse bestraft, 
wer eine Sache, an der ein fremdes Eigentums-, Gebrauchs- oder Nutzniessungsrecht besteht, be-
schädigt, zerstört oder unbrauchbar macht. Tatobjekt ist eine fremde Sache. Fremd ist für den Täter 
jede Sache, die nicht in seinem zivilrechtlichen Eigentum steht. Die Tathandlung besteht im Beschä-
digen, Zerstören oder Unbrauchbarmachen der Sache, sei dies durch Substanzveränderung, Min-
derung der Funktionstüchtigkeit oder Minderung der Ansehnlichkeit. 

b) Im vorliegenden Fall schlug L. das WC-Fenster des Restaurants B. mit seiner Hand ein, 
wodurch dieses zerbrach. Dabei wurde auch der Fensterrahmen beschädigt, was er zumindest in 
Kauf nahm. Zudem trat L. beim Ausstieg auf den Wasserkastendeckel der Männertoilette, so dass 

7

dieser beschädigt wurde. Es entstand ein Sachschaden von CHF 600.00. L. und A. X. haben in 
Mittäterschaft gehandelt, bestand doch bei X. zumindest Eventualdolus bezüglich der Beschädigung 
des Mobiliars. Folglich kann jedes tatbestandsmässige Handeln von Seiten L.s X. zugerechnet wer-
den. Somit hat A. X. objektiv und subjektiv den Tatbestand der Sachbeschädigung erfüllt. A. X. hat 
sich der Sachbeschädigung gemäss Art. 144 Abs. 1 StGB schuldig gemacht.

6. a) Gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB wird jemand mit Zuchthaus oder mit Gefängnis bestraft, 
der jemandem eine fremde bewegliche Sache zur Aneignung wegnimmt, um sich oder einen andern 
damit unrechtmässig zu bereichern. Gemäss Art. 21 Abs. 1 StGB kann der Täter milder bestraft 
werden, wenn er, nachdem er mit der Ausführung eines Verbrechens oder eines Vergehens begon-
nen hat, die strafbare Tätigkeit nicht zu Ende führt. Führt der Täter die strafbare Tätigkeit aus eige-
nem Antrieb nicht zu Ende, kann der Richter gemäss Art. 21 Abs. 2 StGB von einer Bestrafung 
wegen des Versuchs Umgang nehmen. Der Täter muss den Tatentschluss fassen und diesen Ent-
schluss in eine Handlung umsetzen, die über die blosse Vorbereitung des Delikts hinausgeht. Bereits 
zur Ausführung der Tat zählt gemäss Bundesgericht (ständige Praxis seit BGE 71 IV 211) schon 
jede Tätigkeit, die nach dem Plan des Täters den letzten entscheidenden Schritt darstellt, von dem 
es in der Regel kein Zurück mehr gibt. Der Täter setzt also unmittelbar zur Ausführung des Delikts 
an, wenn er Handlungen vornimmt, durch die bereits eine tätige und nicht bloss gedankliche Bezie-
hung zum fremden Rechtskreis hergestellt wird (Stratenwerth, Schweizerisches Strafrecht Allgemei-
ner Teil 1, Bern 1996, S.310/311). Aus eigenem Antrieb führt der Täter die Tätigkeit nicht zu Ende, 
wenn der Täter sein Vorhaben freiwillig aufgibt, d. h. obwohl er die Vollendung seiner Tat immer 
noch für möglich hält. Das Motiv zu diesem Entschluss ist nicht entscheidend.

b) Tatplan des A. X.s war gemäss der Einvernahme am 12.08.2004 durch die Kantonspoli-
zei, sich durch Aufbrechen der Bahnhofstür Zugang zum im Bahnhof befindlichen Kiosk zu verschaf-
fen, um dort Geld entwenden zu können. Sein Tatplan bezog sich also auf die Verübung eines Ver-
brechens. Ausführen konnte er seinen Tatplan aber nur bis zum Aufbrechen der Bahnhofstür. Er 
liess von seinen weiteren geplanten Handlungen ab, weil er plötzlich Schritte hörte und weil im Innern 
des Bahnhofes das Licht anging. Es ist folglich klar, dass X. die Schwelle zum strafbaren Versuch 
durch das Aufbrechen der Bahnhofstür überschritten hat und eine tätige Nähe zum fremden Rechts-
kreis hergestellt hat. Zu prüfen bleibt, ob er aus eigenem Antrieb vom der strafbaren Handlung ab-
liess. Dem ist nicht so, kann doch aus seinen Aussagen nicht auf freiwilliges Aufgeben der Tätigkeit 
geschlossen werden. Ihm standen keine unüberwindbaren Hindernisse entgegen, hätte er doch auch 
bei beleuchteter Bahnhofshalle weiter machen können.

c) A. X.  beabsichtigte am selben Abend durchs Fenster in das Restaurant E. in Tamins ein 
zu steigen. Er erhoffte sich Geld aus dem Restaurant entwenden zu können. Er hatte also den Ta-
tentschluss auf die Begehung eines Verbrechens gefasst. Als er sich daran machte, das Fenster auf 
zu brechen, setzte er seinen Tatentschluss in eine Handlung um, durch die er das Stadium des 
strafbaren Versuchs erreichte. Dies gilt auch dann, wenn er das Fenster schliesslich nicht auf zu 
brechen vermochte. Der letzte entscheidende Schritt, von dem es in der Regel kein Zurück mehr 
gibt, war schon mit dem Beginn des Aufbruchs des Fensters gegeben und nicht erst beim Gelingen 
des Aufbruchs. A. X. liess von seinem Tatplan ab, weil es ihm auf Anhieb nicht gelang, das Fenster 
zu öffnen und weil Licht im 2. Stock des Gebäudes an ging. Er sah sich konfrontiert mit Hindernissen 
die ihm praktisch unüberwindlich erschienen. Stellen sich dem Täter solche Hindernisse entgegen, 

8

kann keine Rede sein von eigenen Antrieben und es liegt somit ein unvollendeter Versuch nach Art. 
21 Abs. 1 StGB vor (Stratenwerth, Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil 1, zweite Auflage, 
Bern 1996, S.327).

d) Beim Delikt, das D., gemäss Aussage bei der Kantonspolizei am 13.08.2004, am 
29.03.2004 beging, wartete A. X. im Auto. Er war in den Tatplan bis zum Erreichen des Parkplatzes 
nicht eingeweiht. Aus den Akten ist nicht ersichtlich, dass X. sich D.s Vorsatz zu eigen machte. Auch 
aus der Aussage X.s, er hätte einen Teil der Deliktsbeute D.s angenommen, falls der Coup diesem 
gelungen wäre und falls ihm D. überhaupt etwas angeboten hätte, kann keine strafbare Handlung 
abgeleitet werden. X. hätte auch so keine Tatherrschaft, die für die Qualifikation als Mittäter gefordert 
wird. Er wäre auch nicht als Gehilfe zu qualifizieren, da sein Verhalten, Annehmen eines Teiles der 
Deliktsbeute, die Tat nicht gefördert hätte was aber beim Vorliegen einer Gehilfenschaft gefordert 
wird. Für diese Tat kann X. somit nicht zur Rechenschaft gezogen werden.

A. X. hat sich somit des mehrfachen Versuchs zum Diebstahl gemäss Art. 139 Ziff. 1 StGB 
i. V. m. Art. 21 Abs. 1 StGB schuldig gemacht. 

7. a) Wer einen Nichtschuldigen wider besseres Wissen bei der Behörde eines Verbrechens 
oder eines Vergehens beschuldigt, in der Absicht, eine Strafverfolgung gegen ihn herbeizuführen 
wird mit Zuchthaus oder Gefängnis gemäss Art. 303 Ziff. 1 StGB bestraft. Die falsche Anschuldigung 
kann sich immer nur auf eine Drittperson beziehen. Nichtschuldiger ist eine natürliche, genau be-
stimmte, strafmündige Person, die eine bestimmte Straftat objektiv nicht begangen hat. Die Tathand-
lung, die Beschuldigung, ist die verbale Behauptung, jemand habe ein Verbrechen oder Vergehen 
begangen. Sie ist an keine bestimmte Form gebunden und kann auch in einem Verhör vorgetragen 
werden (BGE 95 IV 20). Subjektiv wird neben dem Vorsatz ein besonderes Wissen, das Bewusstsein 
der Unwahrheit, und die Absicht der Herbeiführung einer Strafuntersuchung verlangt. Vollendet ist 
das Delikt bei Verwirklichung aller objektiven und subjektiven Tatbestandselemente, folglich bei 
Kenntnisnahme der Beschuldigung durch die Behörde. Ein Strafverfahren gegen den Beschuldigten 
braucht noch keines eröffnet worden zu sein (Rehberg, Strafrecht 4, Zürich 1996, S. 337). Berichtigt 
der Täter seine falsche Anschuldigung aus eigenem Antrieb und bevor durch sie ein Rechtsnachteil 
für einen andern entstanden ist, so kann der Richter gemäss Art. 308 Abs. 1 StGB die Strafe nach 
freiem Ermessen mildern oder von einer Bestrafung Umgang nehmen. Der Täter berichtigt nicht aus 
eigenem Antrieb, wenn er durch ein neues Verhör dazu geführt wird (BGE 69 IV 223).

b) A. X. bezichtigte L. anlässlich der Einvernahme durch die Kantonspolizei sowie durch den 
Untersuchungsrichter am 07.08.2004 diverser Delikte. Die Bezichtigungen X.s bezogen sich auf Ver-
brechen und Vergehen. Aus den Akten geht hervor, dass L. zusammen mit A. X. nur den Einbruchs-
diebstahl ins Restaurant B. am 14./15. September 2003 verübt hatte. Bei allen anderen von X. be-
haupteten Delikten war L. nicht dabei. Er gilt daher als Nichtschuldiger im Sinne des Gesetzes. Folg-
lich hat A. X. durch sein Verhalten den objektiven Tatbestand des Art. 303 Ziff. 1 StGB erfüllt. In 
subjektiver Hinsicht ist Vorsatz gegeben. X. bezichtigte L. wissentlich und willentlich. X. handelte 
wider besseres Wissen, hatte er doch positive Kenntnis um die Unwahrheit der vorgebrachten Be-
zichtigungen Er wusste genau, dass L. bei den behaupteten Delikten nicht dabei war. Die geforderte 
Absicht, eine Strafuntersuchung gegen den Beschuldigten herbeiführen zu wollen, ist im vorliegen-
den Fall gegeben, da X. eine Verhängung einer Busse für L. erreichen wollte. Folglich ist auch der 

9

subjektive Tatbestand erfüllt. Trotz der Berichtigung der falschen Anschuldigung anlässlich der Ein-
vernahme der Kantonspolizei am 09.08.2004 kommt eine Strafmilderung gemäss Art. 308 Abs. 1 
StGB im vorliegenden Fall nicht in Betracht, denn der Täter berichtigt nicht aus eigenen Antrieben, 
wenn er durch ein neues Verhör dazu geführt wird (BGE 69 IV 223). A. X. hat sich folglich gemäss 
Art. 303 Ziff. 1 StGB schuldig gemacht. 

8. a) Wer sich selbst fälschlicherweise bei der Behörde einer strafbaren Handlung beschul-
digt, wird gemäss Art. 304 Ziff. 1 Abs. 2 StGB mit Gefängnis oder Busse bestraft. In besonders 
leichten Fällen kann der Richter gemäss Ziff. 2 von einer Bestrafung Umgang nehmen, was bedeutet, 
dass ein Schuldspruch erfolgt, aber keine Sanktion ausgesprochen wird. Die strafbare Handlung 
kann ein Verbrechen, Vergehen oder eine Übertretung darstellen. Die unrichtige Selbstbezichtigung 
muss sich auf ein nicht begangenes Delikt beziehen. Auf subjektiver Seite wird neben dem Vorsatz 
auch wider besseres Wissen verlangt, was durch den Wortlaut „fälschlicherweise“ ausgedrückt wird 
(Delnon/Rüdy, in: Basler Kommentar zum Strafgesetzbuch, Band 2, Basel 2003, RN 18 zu Art. 304 
Ziff. 1 Abs. 2). Gemäss Art. 308 Abs. 1 StGB kann der Richter die Strafe nach freiem Ermessen 
mildern oder von einer Bestrafung Umgang nehmen, wenn der Täter aus eigenem Antrieb seine 
falsche Anzeige (Art. 304) berichtigt.

b) Anlässlich der Einvernahme durch die Kantonspolizei sowie den Untersuchungsrichter am 
07.08.2004 bezichtigte A. X. sich selbst verschiedener Delikte, die, wie sich später herausstellte, er 
gar nie begangen hatte. X. beschuldigte sich willentlich und wissentlich. Somit ist der Vorsatz gege-
ben. Wider besseres Wissen handelte er, weil er genau wusste, dass er die angegebenen Delikte 
zum grössten Teil nicht begangen hatte. Er gab während der Einvernahme der Kantonspolizei zu, 
nur das Delikt am 14./15. September 2003 im Restaurant B., das Delikt beim Bahnhofskiosk in M. 
und das Delikt in Tamins beim Restaurant E. begangen zu haben. Eine Strafmilderung gemäss Art. 
308 Abs. 1 StGB kommt trotz der Berichtigung seitens X. anlässlich der Einvernahme durch die 
Kantonspolizei am 9.08.2004 nicht in Betracht, denn der Täter handelt nicht aus eigenem Antrieb, 
wenn er die Berichtigung anlässlich eines neuen Verhörs macht (BGE 69 IV 223). A. X. hat sich 
folglich gemäss Art. 304 Ziff. 1 Abs. 2 StGB strafbar gemacht.

9. a) Gemäss Art. 91 Abs. 1 SVG wird mit Gefängnis oder mit Busse bestraft, wer in ange-
trunkenem Zustand ein Motorfahrzeug führt. Angetrunkenheit bedeutet Fahrunfähigkeit wegen Alko-
holeinwirkung. Dies gilt gemäss Art. 2 VRV in jedem Fall als erwiesen, wenn der Fahrzeugführer 
eine Blutalkoholkonzentration von 0.8 oder mehr Gewichtspromille aufweist. Massgeblicher Zeit-
punkt ist derjenige der Fahrt.

b) Anlässlich der mündlichen Einvernahme durch die Kantonspolizei am 06.08.2004 gestand 
A. X., Alkohol zu sich genommen zu haben. Der später durch das Spital Schiers durchgeführte Blut-
test ergab eine Blutalkoholkonzentration von 1.44 Gewichtspromille, was den Grenzwert von 0.8 
Gewichtspromille deutlich übersteigt. A. X. sagte aus, er sei mit seinem Personenwagen Auto, Kenn-
zeichen I., von Grüsch Richtung Valzeina gefahren. Zudem sei er mit einem fremden Geländewagen, 
Kennzeichen J., von Valzeina wieder in Richtung Grüsch gefahren. Somit hat A. X. den objektiven 
Tatbestand des Fahrens in angetrunkenem Zustand erfüllt. In subjektiver Hinsicht ist vorsätzliches 
Handeln zweifelsfrei gegeben. Er wusste, dass er angetrunken war und wollte in diesem Zustand die 

10

genannten Fahrzeuge lenken. A. X. hat sich somit gemäss Art. 91 Abs. 1 SVG des Fahrens in an-
getrunkenem Zustand schuldig gemacht.

10. a) Wer ein Motorfahrzeug zum Gebrauch entwendet, wird gemäss Art. 94 Ziff. 1 Abs. 1 
SVG mit Gefängnis oder Busse bestraft. Tathandlung ist das In-Besitz-Nehmen eines fremden Mo-
torfahrzeuges gegen den Willen des Berechtigten. Dies setzt Bruch fremden und Begründung eige-
nen Gewahrsams voraus. Subjektiv wird gefordert, das entwendete Fahrzeug vorübergehend zu 
gebrauchen bzw. mit diesem herumzufahren. Dabei handelt es sich nicht um Aneignungsabsicht, 
die sich in der längerfristigen Verfügung über das Fahrzeug manifestiert.

b) Der Gewahrsamsbruch ist im vorliegenden Fall eindeutig gegeben. Durch das Wegfahren 
mit dem Geländewagens Kennzeichen J., dessen Halter nicht der Täter ist, wurde die Herrschafts-
möglichkeit über das Auto dem Halter entzogen und auf A. X. übertragen. X. wollte den Geländewa-
gen vorübergehend gebrauchen, um damit sein verunfalltes Auto zu bergen. Als ihm dies aber nicht 
gelang, beschloss er, zu sich nach Hause zu fahren, um sich schlafen zu legen. Auch zu diesem 
Zeitpunkt wollte X. den Geländewagen nur vorübergehend gebrauchen, nämlich bis zum Zeitpunkt 
des Eintreffens bei sich zu Hause. Als er dann mit dem Geländewagen verunfallte, blieb er im Wagen 
liegen, um seinen Rausch aus zu schlafen und auf die Polizei zu warten. Somit sind der objektive 
und der subjektive Tatbestand der Entwendung zum Gebrauch erfüllt. A. X. hat sich gemäss Art. 94 
Ziff. 1 Abs. 1 SVG schuldig gemacht.

11. a) Gemäss Art. 31 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 90 Ziff. 1 SVG muss der Führer das Fahrzeug 
ständig so beherrschen, dass er seinen Vorsichtspflichten nachkommen kann, ansonsten er wegen 
Verletzung von Verkehrsregeln mit Haft oder Busse bestraft wird. Gemäss Art. 90 Ziff. 2 SVG wird 
der Führer mit Gefängnis oder Busse bestraft, wenn er durch grobe Verletzungen der Verkehrsregeln 
eine ernstliche Gefahr für die Sicherheit anderer hervorruft oder in Kauf nimmt. Beherrschen heisst, 
dafür zu sorgen, dass das Fahrzeug nichts tut, was der Fahrer nicht will. Vorraussetzung für die vom 
Gesetz geforderte Beherrschung des Fahrzeuges ist unter anderem die Fahrfähigkeit des Führers. 
Angetrunkenheit des Führers beeinträchtigt seine Fahrfähigkeit. Angetrunkenheit liegt unwiderlegbar 
gemäss Art. 2 VRV vor bei einer Blutalkoholkonzentration von 0.8 oder mehr Gewichtspromille. Grob 
ist ein Verstoss gegen Verkehrsregeln dann, wenn der Täter einerseits subjektiv ein rücksichtsloses 
oder sonst schwerwiegend regelwidriges Verhalten an den Tag legt, was schweres Verschulden, 
mindestens grobe Fahrlässigkeit voraussetzt, und andererseits auch objektiv eine wichtige Verkehrs-
vorschrift in gravierender Weise betroffen ist (Giger, Kommentar zum Strassenverkehrsgesetz, 
Zürich 2002, Ausführung 3. b) aa) zu Art. 90 Ziff. 2 SVG).

b) A. X.s wies gemäss Bluttest zur Tatzeit eine Blutalkoholkonzentration von mehr als 0.8 
Gewichtspromille, genau 1.44 Gewichtspromille, auf. Gemäss Art. 2 VRV gilt er somit als angetrun-
ken und folglich als fahrunfähig. Fahrfähigkeit wird aber vorausgesetzt zur Bewahrung der nach Art. 
31 Abs. 1 SVG geforderten Vorsichtspflichten. Durch seinen Alkohol- und Drogenkonsum war X. 
nicht mehr in der Lage, jederzeit geeignet auf die jeweilige Verkehrssituation zu reagieren, hätte er 
doch bei nüchternem Zustand wohl keine Probleme gehabt, das Wendemanöver korrekt aus zu 
führen, zumal an der betreffenden Stelle genügend Platz vorhanden war. Beim Wendemanöver ver-
lor er aber offensichtlich die Kontrolle über seinen Opel und rutschte den Abhang hinunter. Zudem 
verunglückte er mit dem entwendeten Geländewagen. Bei einer leichten Linkskurve geriet er von der 

11

feuchten Strasse ab. Dies ist wiederum auf den Alkohol- und Drogeneinfluss zurück zu führen. Eine 
grobe Verletzung von Verkehrsregeln liegt im vorliegenden Fall nicht vor, legte doch A. X. nicht ein 
rücksichtsloses oder sonst schwerwiegend regelwidriges Verhalten an den Tag, noch waren wichtige 
Verkehrsregeln in gravierender Weise betroffen. A. X. hat sich somit der Verletzung von Verkehrs-
regeln im Sinne von Art. 31 Abs. 1 SVG i. V. m. Art. 90 Ziff. 1 SVG schuldig gemacht.

12. a) Gemäss Art. 29 SVG dürfen Fahrzeuge nur in betriebssicherem und vorschriftsgemäs-
sem Zustand verkehren. Sie müssen so beschaffen und unterhalten sein, dass die Verkehrsregeln 
befolgt werden können und dass Führer, Mitfahrende und andere Strassenbenützer nicht gefährdet 
und die Strassen nicht beschädigt werden. Gemäss Art. 93 Ziff. 2 Abs. 1 SVG wird, wer ein Fahrzeug 
führt, von dem er weiss oder bei pflichtgemässer Aufmerksamkeit wissen kann, dass es den Vor-
schriften nicht entspricht, mit Haft oder mit Busse bestraft. Sowohl Vorsatz wie auch Fahrlässigkeit 
sind strafbar (Wissen und Wissenmüssen). Die Betriebssicherheit fehlt bei abgefahrenen Reifen. Art. 
93 Ziff. 2 SVG ist lex specialis zu Art. 90 SVG. Idealkonkurrenz zwischen Art. 90 Ziff. 1 SVG und Art. 
93 Ziff. 2 SVG ist jedoch möglich, wenn durch den Gebrauch eines nicht betriebssicheren Fahrzeugs 
ein Verstoss gegen andere Verkehrsregeln als gegen Art. 29 SVG begangen wird (Giger, Kommen-
tar zum Strassenverkehrsgesetz, 6. Auflage, Zürich 2002, Ausführung 2. d) zu Art. 93 SVG).

b) A. X.s Personenwagen der Marke Auto, Kennzeichen I., war gemäss Angaben der Kan-
tonspolizei mit 4 abgefahrenen Sommerpneus bereift. Dies stellt einen Mangel der Betriebssicherheit 
des Wagens dar und eine Gefährdung von Führer, Mitfahrer und anderer Strassenbenützer; zeigt 
doch die Erfahrung, dass abgefahrene Sommerpneus viel weniger Bodenhaftung als einwandfreie 
Pneus aufweisen. A. X. wusste von diesem Mangel oder hätte davon zumindest wissen müssen. 
Durch das Führen dieses mangelbehafteten Fahrzeuges hat A. X.  den Tatbestand des Art. 93 Ziff. 
2 Abs. 1 SVG erfüllt. Zwischen Art. 90 Ziff. 1 SVG und Art. 93 Ziff. 2 Abs. 1 SVG ist im vorliegenden 
Fall Idealkonkurrenz anzunehmen, weil durch den Gebrauch des nicht betriebssicheren Fahrzeugs 
auch noch eine andere Verkehrsvorschrift, Art. 31 Ziff. 1 SVG, verletzt wurde. A. X. hat sich folglich 
gemäss Art. 29 SVG i. V. m. Art. 93 Ziff. 2 Abs.1 SVG schuldig gemacht. 

13. a) Gemäss Art. 19 Ziff. 1 BetmG wird mit Gefängnis oder mit Busse bestraft, wer unter 
anderem vorsätzlich unbefugt Betäubungsmittel anbietet, verteilt, verkauft, vermittelt, verschafft, ver-
ordnet, in Verkehr bringt oder abgibt (Abs. 4) oder wer sie unbefugt besitzt, aufbewahrt, kauft oder 
sonst wie erlangt (Abs. 5). Der Gesetzgeber hat diejenigen Handlungen unter Strafe gestellt, welche 
letztlich dazu führen könnten, dass Betäubungsmittel in Verkehr gebracht und so für mögliche Kon-
sumenten zugänglich gemacht werden könnten (BGE 120 IV 337). Als Betäubungsmittel gelten 
gemäss Art. 1 Abs. 1 BetmG abhängigkeitserzeugende Stoffe und Präparate der Wirkungstypen 
Morphin, Kokain, Cannabis. Ein schwerer Fall liegt gemäss Art. 19 Ziff. 2 lit. a BetmG insbesondere 
dann vor, wenn der Täter weiss oder annehmen muss, dass sich die Widerhandlung auf eine Menge 
von Betäubungsmitteln bezieht, welche die Gesundheit vieler Menschen in Gefahr bringen kann. 
Viele Menschen im Sinne dieser Bestimmung sind nach der Rechtsprechung der Bundesgerichts 
zwanzig Personen oder mehr (BGE 121 IV 334). Eine Gesundheitsgefährdung ist bei Gefahr physi-
scher oder psychischer Abhängigkeit gegeben (BGE 121 IV 334). 

b) A. X. war anlässlich der Einvernahme durch die Kantonspolizei am 12.08.2004 geständig, 
insgesamt durch mehrere Handlungen in der Zeitspanne von 04.01.2002 bis 05.08.2004 960 Gramm 

12

Marihuana, 1 Gramm Haschisch und 186 Gramm Kokain erworben zu haben und davon 256 Gramm 
Marihuana sowie 0.5 Gramm Kokain unentgeltlich an Kollegen für den Gemeinschaftskonsum abge-
geben zu haben. Durch sein Verhalten hat X. Betäubungsmittel in Verkehr gebracht und sie für Kon-
sumenten zugänglich gemacht. Ein schwerer Fall nach Art. 19 Ziff. 2 BetmG liegt im vorgegebenen 
Fall nicht vor. Aus den Akten ist ersichtlich, dass A. X. nur eine geringe Menge Marihuana und Kokain 
an seine Kollegen abgegeben hat. Dies stellt keine Handlung dar, die geeignet ist, die Gesundheit 
vieler Menschen zu gefährden. Zudem wird in BGE 120 IV 256 festgehalten, dass Cannabis-Pro-
dukte gar nicht geeignet sind, die körperliche und seelische Gesundheit vieler Menschen in eine 
nahe liegende und ernstliche Gefahr zu bringen. In subjektiver Hinsicht bestehen keine Zweifel darü-
ber, dass X. wissentlich und willentlich Betäubungsmittel kaufte und weitergab. X. hat durch seine 
Handlungen mehrfach den objektiven und subjektiven Tatbestand von Art. 19 Ziff. 1 BetmG erfüllt. 
Er ist somit der mehrfachen Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz gemäss Art. 19 Ziff. 
1 Abs. 4 und Abs. 5 BetmG schuldig zu sprechen.

14. a) Gemäss Art. 19a Ziff. 1 BetmG wird mit Haft oder Busse bestraft, wer unbefugt Betäu-
bungsmittel konsumiert und wer zum eigenen Konsum eine Widerhandlung im Sinne von Art. 19 
BetmG begeht. Auf subjektiver Seite wird Vorsatz gefordert. Dieser privilegierte Tatbestand erfasst 
nur jene Handlungen, die ausschliesslich dem eigenen Drogenkonsum dienen und wo somit eine 
Gefährdung Dritter ausgeschlossen ist (Fingerhuth/Tschurr, Kommentar zum Betäubungsmittelge-
setz, Zürich 2002, S. 156). Echte Konkurrenz ist zwischen Art. 19 Ziff. 1 BetmG und Art. 19a Ziff. 1 
BetmG möglich (Fingerhuth/Tschurr Kommentar zum Betäubungsmittelgesetz, Zürich 2002, S. 159). 

b) A. X. gestand, den grössten Teil der gekauften Betäubungsmittelmenge für sich gekauft 
zu haben und auch alleine, zumeist zu Hause, konsumiert zu haben. Zweifellos handelte er dabei 
vorsätzlich, wusste er doch, dass der konsumierte und gekaufte Stoff als Betäubungsmittel im Sinne 
des Gesetzes gilt. Somit hat A. X. mehrfach den objektiven und den subjektiven Tatbestand des Art. 
19a Ziff.1 BetmG erfüllt. A. X. ist wegen mehrfachen Verstosses gegen das Betäubungsmittelgesetz 
gemäss Art. 19a Ziff. 1 BetmG schuldig zu sprechen.

Im vorliegenden Fall liegt zwischen Art. 19 Ziff. 1 BetmG und Art. 19a Ziff.1 BetmG echte 
Konkurrenz vor.

15. a) Bei der Strafzumessung hat der Richter die Strafe nach dem Verschulden des Täters 
zu bemessen, wobei er die Beweggründe, das Vorleben und die persönlichen Verhältnisse des 
Schuldigen berücksichtigt (Art. 63 StGB). Wenn jemand durch eine oder mehrere Handlungen meh-
rere Freiheitsstrafen verwirklicht hat, so verurteilt ihn der Richter nach dem Asperationsprinzip zu 
der Strafe der schwersten Tat und erhöht deren Dauer angemessen. Er kann jedoch das höchste 
Mass der angedrohten Strafe nicht um mehr als die Hälfte überschreiten und ist dabei zudem an das 
gesetzliche Höchstmass der Strafart gebunden (Art. 68 Ziff. 1 StGB). Schwerste Tat ist diejenige, 
die unter den mit der höchsten Strafe bedrohten Tatbestand fällt. Im vorliegenden Fall ist die Grund-
lage für die Strafzumessung der in Art. 303 Ziff. 1 Abs. 3 StGB vorgesehene Strafrahmen von Zucht-
haus oder Gefängnis.

b) Das Verschulden von A. X. wiegt schwer. Er bezichtigte L. vorsätzlich und wieder besse-
res Wissen des mehrfachen Diebstahles, also eines Verbrechens. Er handelte zur Befriedigung von 

13

Rachegefühlen. Strafmindernd wirkt sich das Geständnis und die Kooperation gegenüber den Stra-
funtersuchungsbehörden aus. Strafschärfend wirkt sich das Zusammentreffen mehrerer strafbarer 
Handlungen, Diebstahl, mehrfacher versuchter Diebstahl, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, 
Irreführung der Rechtspflege, Fahren in angetrunkenem Zustand, Entwenden zum Gebrauch, mehr-
fache Verletzung von Verkehrsregeln sowie mehrfache Widerhandlung gegen das Betäubungsmit-
telgesetz, aus (Art. 68 Ziff. 1 StGB). Strafmilderungsgründe nach Art. 64 StGB sind keine gegeben. 
In Anbetracht sämtlicher Strafzumessungsgründe erscheint daher dem Kantonsgerichtspräsidium 
eine Gesamtstrafe von 3 Monaten Gefängnis und CHF 200.00 Busse als dem Verschulden von A. 
X. angemessen. Die Untersuchungshaft von 8 Tagen ist an einen allfälligen Strafvollzug anzurech-
nen (Art. 69 StGB).

16. Da im vorliegenden Fall keine Freiheitsstrafe von 18 Monaten ausgesprochen wird und 
A. X. erstmals zu einer Freiheitsstrafe verurteilt wird, sind die objektiven Voraussetzungen zur Ge-
währung des bedingten Strafvollzuges im Sinne von Art. 41 Ziff. 1 StGB erfüllt. In subjektiver Hinsicht 
ist eine günstige Prognose bezüglich des künftigen Verhaltens von A. X. erforderlich. Vorleben und 
Charakter des Verurteilten müssen erwarten lassen, dass dieser durch die Gewährung des beding-
ten Strafvollzugs von weiteren Verbrechen und Vergehen abgehalten werde. Dies ist insbesondere 
aufgrund seines Vorlebens und seiner Einsicht in das Unrecht der Straftaten zu bejahen. Es ist daher 
eine Besserung bezüglich der weiteren Verübung von Straftaten zu erwarten. Der Vollzug der Frei-
heitsstrafe von 3 Monaten Gefängnis ist daher aufzuschieben. Zudem ist dem Verurteilten die vor-
zeitige Löschung der Busse im Strafregister gemäss Art. 49 Ziff. 4 StGB zu gewähren. Die Probezeit 
des bedingten Strafvollzuges wie auch diejenige für die vorzeitige Löschung der Busse im Strafre-
gister wird auf drei Jahre festgesetzt.

17. Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind die Untersuchungskosten der Staatsanwalt-
schaft sowie die Gerichtsgebühr dem Verurteilten zu überbinden (Art.158 Abs. 1 StPO). Die Kosten 
eines allfälligen Vollzuges der Freiheitsstrafe sind demgegenüber vom Kanton Graubünden zu tra-
gen (Art. 188 StPO).