# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** dc91f235-e884-5959-84fe-d5398d1ba9ef
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1996-03-26
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 26.03.1996 50.1995.10
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_50-1995-10_1996-03-26.html

## Full Text

Incarto n.

  50.95.00010

  ES 17/93

  cm

  	
  Lugano

  26 marzo 1996

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sul ricorso 30 agosto 1993 di

 

 

	
   

  	
  __________ 

  rappr.
  da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 28 luglio 1993, no. 19/90-73, del Tribunale di espropriazione della
  giurisdizione sottocenerina, Lugano;

  

 

 

rilevato
che in occasione dell'udienza 5 marzo 1996, il Giudice delegato ha sottoposto
alle parti la seguente transazione:

 

"1.    Per l'espropriazione formale definitiva del
mapp. no __________ RFD di __________ di complessivi mq 46'703 il comune di
__________ verserà alla proprietaria __________., un'indennità di fr. 30.-- il
mq, oltre agli interessi sulla quota di indennità riferita ai 10'000 mq per i
quali è stata concessa l'anticipata immissione in possesso in data 12 agosto
1992, ai seguenti tassi annui:

         del 6,5% dal 12 agosto 1992 al 31 marzo 1993

         del 5,5% dal 1° aprile 1993 in avanti.

 

2.     In caso di accordo la __________ dichiara di
recedere dall'impugnativa 30 agosto 1993 (inc. ES 17/93) consentendo quindi al
Tribunale cantonale amministrativo di stralciare il ricorso dai ruoli senza
prelievo di tassa di giustizia e assegnazione di ripetibili.

 

3.     Alle parti viene fissato un termine di 15
(quindici) giorni per pronunciarsi sulla suddetta proposta. "

 

 

preso
atto che con comunicazione 12 marzo, rispettivamente 15 marzo 1996, la ricorrente
e il Comune di __________ hanno aderito alla soluzione transattiva;

 

 

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   Il
ricorso è stralciato dai ruoli.

 

                                   2.   Non
si prelevano né tasse, né spese.

                                         Non
si assegnano ripetibili.

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  __________

  	 

	
   

  	
   

  

 

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario