# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** accdc970-9721-5d77-abc2-f2a47f4dee25
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1999-04-01
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 01.04.1999 52.1998.357
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1998-357_1999-04-01.html

## Full Text

Incarto n.

  52.98.00357

   

  	
  Lugano

  1° aprile 1999

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sul ricorso 10 dicembre 1998 del

 

 

	
   

  	
  __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 25 novembre 1998, no. 5419, del Consiglio di Stato che annulla il
  contributo sostitutivo per posteggi mancanti imposto dal municipio di
  __________ a titolo di condizione della licenza 14 agosto 1998 rilasciata dal
  municipio di __________ ad __________, __________, __________ ed __________
  per l'ampliamento del __________ (part. no. __________ RFD);

  

 

 

preso
atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo 23 marzo 1999, dopo discussione,
il Giudice Delegato ha proposto alle parti di comporre la vertenza mediante versamento
di un contributo sostitutivo per posteggi mancanti dell'importo di fr.
10'000.--;

 

 

ritenuto
che con comunicazioni 26 e 29 marzo 1999 il comune di __________ rispettivamente
il patrocinatore delle controparti hanno aderito alla proposta transattiva di
cui sopra;

 

 

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito lo stesso viene stralciato dai
ruoli secondo le modalità del verbale di sopralluogo;

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   Il ricorso è stralciato dai
ruoli per intervenuta transazione.

§.  La decisione 25 novembre 1998, no. 5419, del Consiglio di Stato
è annullata e riformata di conseguenza.

 

 

                                   2.   Non si prelevano tasse di
giustizia e non si assegnano ripetibili nè di prima, nè di seconda istanza.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  	 

	
   

  	
   

  

 

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario