# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** aacfae64-e324-530b-9373-78a84ab6cfd6
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2004-01-16
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale della pianificazione 16.01.2004 90.2003.41
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRPI_001_90-2003-41_2004-01-16.html

## Full Text

Incarto n.

  90.2003.41

  

  

  	
  Lugano

  16 gennaio
  2004

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il presidente

  del Tribunale della pianificazione del
  territorio

  
	
  Raffaello Balerna

  
	
   

  
	
  assistito

  dal segretario:

  	
   

  Leopoldo Crivelli

  
						

 

 

statuendo sul ricorso 24 marzo 2003 di

 

 

	
   

  	
  __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

				

 

	
   

  	
  la risoluzione __________ febbraio 2003 (n.
  __________) con cui il Consiglio di Stato ha respinto i ricorsi degli
  insorgenti contro la decisione 25 marzo 2002 del dipartimento del territorio
  di approvazione di una variante di poco conto del piano regolatore di comune
  di __________ (modifica dell'art. 58 NAPR);

  

 

 

preso atto che, con lettera 25 settembre 2003, i
ricorrenti hanno comunicato di ritirare il ricorso;

 

 

ritenuto che, in occasione dell'udienza 27 ottobre
2003, il patrocinatore della __________ SA ha dichiarato di rinunciare alle
ripetibili;

 

 

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   Il ricorso
è stralciato dai ruoli.

 

 

                                   2.   Non si
prelevano né tasse, né spese.

                                         Non si assegnano
ripetibili.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  __________ __________;

  
	
   

  	
  Consiglio di Stato, 6500 Bellinzona,

  rappr. da: Dipartimento del territorio, Div.
  pianificazione territoriale, 6501 Bellinzona;

  
	
   

  	
  Comune di __________,

  rappr. da: municipio, __________ __________;

  
	
   

  	
  __________ __________ SA, __________ __________,

  __________ __________ __________;

  
	
   

  	
  __________ __________ SA, __________ __________,

  patr. da: avv. __________ __________, __________
  __________.

  

 

 

 

	
  Il presidente

  del Tribunale della pianificazione del
  territorio

  	
   

  	
  Il segretario