# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 8b76cdda-febd-5665-b89b-474df6db3c8d
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2019-08-26
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 26.08.2019 BVGE 2019 VI/5
**Docket/Reference:** BVGE-2019-VI-5
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2019-VI-5_2019-08-26

## Full Text

Asile et renvoi | Asyl
und Wegweisung. Honorar des amtlichen Rechtsbeistandes.
			

			

				aArt. 110a
Abs. 3 AsylG.
			

			

				1.      Fungieren Rechtsvertreter,
die bei einer Flüchtlingshilfsorganisation angestellt sind, als amtliche Rechtsbeistände,
tun sie dies nicht unentgeltlich (E. 13.2-13.4).
			

			

				2.      Die Mitarbeitenden
der Organisation müssen für ihre Tätigkeit als amtlicher Rechtsbeistand entschädigt
werden, auch wenn vom Mandanten keine Vergütung verlangt wird (E. 13.5-13.6).
			

			

2020-07-15T06:27:54Z