# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 39daf4b7-32d5-5525-8bf7-8f1514fe9489
**Source:** Graubünden (GR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2021-12-15
**Language:** it
**Title:** Graubünden Kantonsgericht I. Zivilkammer 15.12.2021 ZK1 2021 160
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GR_Gerichte/GR_KG_006_ZK1-2021-160_2021-12-15.pdf

## Full Text

Kantonsgericht von Graubünden
Dretgira chantunala dal Grischun
Tribunale cantonale dei Grigioni

Decreto del 15 dicembre 2021

N. d'incarto ZK1 21 160

Istanza Prima Camera civile

Composizione Cavegn, presidente
Baldassarre, attuario

Parti A._____ 
istante
patrocinata dall'avv. Camilla Battaglioni-Gendotti
Via Ravecchia 15, casella postale 1069, 6501 Bellinzona

Oggetto gratuito patrocinio

Comunicazione 20 dicembre 2021

2 / 3

In base agli artt. 117 segg. del Codice di procedura civile (CPC), in 
constatazione e in considerazione,

– che il 30 settembre 2021 A._____ ha interposto reclamo al Tribunale 
cantonale dei Grigioni avverso il dispositivo n. 2 della decisione dell'Autorità di 
protezione dei minori e degli adulti Grigioni centrale/Moesa del 
31 agosto 2021, chiedendo contestualmente la concessione del gratuito 
patrocinio (n. d'incarto ZK1 21 149),

– che su richiesta del Presidente della Prima Camera civile del Tribunale 
cantonale dei Grigioni, il 18 ottobre 2021 A._____ (in seguito: istante) ha 
inoltrato un'istanza di gratuito patrocinio separata, chiedendo di essere esenta 
da tasse e spese, che le spese di patrocinio siano poste a carico dello Stato e 
che quale patrocinatrice sia designata l'avv. Camilla Battaglioni-Gendotti, 
Bellinzona (act. A.1),

– che la decisione su simili istanze compete al Presidente della Prima Camera 
civile (art. 9 cpv. 1 LOG [CSC 173.000] in combinato disposto all'art. 11 
cpv. 1 OOTC [CSC 173.100]),

– che in virtù dell'art. 119 cpv. 3 CPC il Presidente della Prima Camera civile 
decide sull'istanza in procedura sommaria,

– che l'istanza è divenuta prima d'oggetto, poiché, risultando l'istante 
integralmente prevalente nella procedura di reclamo ZK1 21 149, alla 
medesima non sono state addossate spese giudiziali in tal sede, mentre le 
spese di patrocinio incorse nella relativa procedura saranno rifuse dal Cantone 
dei Grigioni, 

– che per la presente procedura non sono prelevate spese processuali (art. 119 
cpv. 6 CPC),

3 / 3

la Prima Camera civile pronuncia:

1. L'istanza di gratuito patrocinio per la procedura di reclamo ZK1 21 149 è 
stralciata dai ruoli, in quanto divenuta priva d'oggetto.

2. Non sono prelevate spese processuali per la procedura di gratuito 
patrocinio.

3. Contro questa decisione può essere interposto ricorso in materia civile ai 
sensi dell'art. 72 LTF. Il ricorso è da inoltrare al Tribunale federale, 1000 
Losanna 14, per scritto entro 30 giorni dalla notificazione della decisione 
con il testo integrale nel modo prescritto dagli artt. 42 seg. LTF. Per 
l'ammissibilità, il diritto, gli ulteriori presupposti e la procedura di ricorso 
fanno stato gli artt. 29 segg., 72 segg. e 90 segg. LTF.

4. Comunicazione a: