# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 6bd4ee6e-9cd3-58c4-9fbd-0e3d9ad339c3
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-05-04
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 04.05.2000 11.2000.27
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_001_11-2000-27_2000-05-04.html

## Full Text

Incarto n.

  11.2000.00027

  	
  Lugano

  4 maggio 2000/ld

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La prima
  Camera civile del Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Epiney-Colombo, presidente, 

  G. A. Bernasconi e Giani

  

 

	
  segretario:

  	
  Ambrosini, vicecancelliere

  

 

 

 

sedente per statuire nella caus____.__.______
(interdizione) della Divisione degli interni, Sezione degli enti locali quale
autorità di vigilanza sulle tutele, promossa con istanza del 14 luglio 1999
dalla

 

	
   

  	
  Delegazione tutoria di __________

   

  
	
   

  	
  nei confronti di

  	 

 

	
   

  	
  __________ __________, già
  in __________

  (rappresentata da __________ __________,
  __________);

   

  

 

visto
l’appello del 1° marzo 2000 presentato dalla Delegazione tutoria di __________
contro la decisione emessa il 15 febbraio 2000 dal Divisione degli interni,
Sezione degli enti locali quale autorità di vigilanza sulle tutele;

 

preso
atto che __________ __________ è deceduta il __________ 2000;

 

stabilito che in tali circostanze la procedura
d'interdizione è divenuta priva d'oggetto (v. Frank/Sträuli/Messmer,
Kommentar zum zürcherischen Zivilprozessordnung, 3a edizione, n. 24a
al § 49) e deve essere stralciata dai ruoli;

 

ritenuto che la particolarità della fattispecie
giustifica di soprassedere al prelievo di tasse e spese; 

 

osservato che non si giustifica di assegnare
ripetibili alla controparte, cui l'appello non è nemmeno stato intimato;

 

 

decreta:                   1.   L'appello
è dichiarato privo d'oggetto e la causa è stralciata
dai ruoli.

 

                                   2.   Non
si prelevano tasse o spese né si assegnano ripetibili.

 

                                   3.   Intimazione:

                                         –
Delegazione tutoria di __________; 

                                         –
__________ __________, __________ __________

                                         Comunicazione
alla Divisione degli interni, Sezione degli enti locali quale autorità di
vigilanza sulle tutele.

 

 

 

Per la prima Camera civile del Tribunale d’appello

La presidente                                                        Il
segretario