# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 692c7c51-f05c-5a07-b7e7-b78f96ea378c
**Source:** Graubünden (GR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2004-04-28
**Language:** de
**Title:** Graubünden Kantonsgericht I. Zivilkammer 28.04.2004 ZF 2004 4
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GR_Gerichte/GR_KG_006_ZF-2004-4_2004-04-28.pdf

## Full Text

Kantonsgericht von Graubünden
Tribunale cantonale dei Grigioni
Dretgira chantunala dal Grischun

___________________________________________________________________________________________________

Ref.: Chur, 27. April 2004 Schriftlich mitgeteilt am: 
ZF 04 4 (nicht mündlich eröffnet)

Urteil
Zivilkammer

Vorsitz Präsident Brunner 
RichterInnen Riesen-Bienz, Tomaschett-Murer, Jegen und Burtscher
Aktuar ad hoc L. Duff

——————

In der zivilrechtlichen Berufung

der D., Beklagte und Berufungsklägerin, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Lu-
zius Schmid, Villa Fontana, Postfach 546, Obere Strasse 22B, 7270 Davos Platz,

gegen

C., Kläger und Berufungsbeklagter,

B., Klägerin und Berufungsbeklagte,

A., Klägerin und Berufungsbeklagte,

alle vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur Markus Janett, Schulstrasse 1, 7302 Lan-
dquart,

betreffend Erbteilung,

hat sich ergeben:

2

A. Am 28. Februar 1970 verstarb in N. der am 7. November 1886 
geborene K. von O.. Er hinterliess als Erben seine Ehefrau L., geboren am 11. 
Januar 1902, sowie die vier Kinder C. (geboren am 1. März 1927), A. (geboren am 
31. März 1928), D. (geboren am 16. März 1930), und B. (geboren am 2. Juli 1931). 
Am 7. November 1969 hatte K. ein eigenhändiges Testament erstellt, welches am 
15. Juni 1970 durch das Kreisamt N. amtlich eröffnet wurde. Das Testament blieb 
unangefochten und ist folgenden Inhalts:

"1. Unter Berufung auf Art. 473 ZGB wende ich meiner mich überlebenden 
Ehefrau meinen ganzen Nachlass zur Nutzniessung zu.

 2. Hinsichtlich der erbrechtlichen Ansprüche meiner Kinder gilt in Ueber-
einstimmung mit den Statuten der Familienaktiengesellschaft G., dass 
den Erben mein Aktienanteil an der genannten Familienaktiengesell-
schaft im Verhältnis zu ihrem bisherigen Aktienbesitz zugeteilt werden 
soll. 

3. Mein Sohn C. ist für einen Vorempfang von Fr. 25'000.00, meine Toch-
ter A. für einen solchen von Fr. 5'000.00 ausgleichspflichtig.

Meiner Tochter D. habe ich eine Bodenparzelle im Ausmass von 300m2 
abgegeben, die im Grundbuch allerdings formell auf den Namen des 
Ehemannes meiner Tochter eingetragen wurde. Ich rechne dafür mei-
ner Tochter als Vorbezug einen Betrag von Fr. 6'000.00 an, ohne dass 
jedoch der Ehemann meiner Tochter für sich den gleichen Betrag gel-
tend machen könnte. Bei einer allfälligen güterrechtlichen Auseinander-
setzung mit meiner Tochter müsste er sich vielmehr den vollen Wert 
dieser Bodenparzelle anrechnen lassen.

Meine übrigen Kinder sind für ihre Vorempfänge jeder Ausgleichspflicht 
enthoben.“

B. Am 13. Januar 1996 verstarb in N. auch L.. Mit öffentlich beurkundeter 
letztwilliger Verfügung vom 27. März 1987 verfügte L. über ihren Nachlass. Das 
Testament wurde am 29. Januar 1996 durch das Kreisamt N. amtlich eröffnet und 
lautet wie folgt:

"1. Meine drei Töchter A., D. und B. haben mir auf gemeinste Weise meinen 
Lebensabend verdüstert. Ich setze sie daher in ihren Erbansprüchen auf 
den gesetzlichen Pflichtteil. Die dadurch frei werdenden 3/16 meiner 
Erbmasse vermache ich meinem Sohn C..

 2. Die mir bei der Gründung der Familien-Aktiengesellschaft G., N., laut 
Sacheinlage- und Uebernahmevertrag zugeteilten siebenundzwanzig 
(27), auf meinen Namen ausgestellten Aktien vermache ich meinem 
Sohn C.. Er ist hierfür den oben erwähnten Erbinnen pflichtanteilsmäs-
sig ausgleichspflichtig.

3

3. Mein Wohnhaus an der C.-Strasse in N. mit Umschwung im Halte von 
1'082 m2, Parzelle Nr. 5795, vermache ich meinem Sohn C.. Er ist hier-
für den oben erwähnten Erbinnen bis auf ihren Pflichtteil ausgleichs-
pflichtig.

4. Stirbt mein Sohn C. vor mir, so gehen sämtliche hiermit für ihn getroffe-
nen Verfügungen auf seine beiden Kinder I. und J. über.

5. Bezüglich des Vorbezuges meiner Erben gelten die in der letztwilligen 
Verfügung meines am 28.02.1970 verstorbenen Ehemannes K. enthal-
tenen Bestimmungen.

Mit diesem öffentlichen Testament sind alle meine früheren letztwilligen 
Verfügungen hinfällig.“

Die vorgenannte letztwillige Verfügung wurde zunächst angefochten, die Un-
gütligkeitsklage alsdann aber nicht weiter verfolgt. Gestützt auf eine Verfügung des 
Kreispräsidenten N. vom 15. November 1996 nahm Dr. iur. M., N., als Urkundsper-
son ein öffentliches Inventar im Sinne von Art. 580 ff. ZGB über die Hinterlassen-
schaft von L. sel. auf.

C.  Aus dem Verkauf des im Eigentum der Erblasserin stehenden Grund-
stückes Nr. 799 in N. erhielten die vier Kinder im April 1986 je einen Geldbetrag von 
Fr. 346'198.85. Da sich die Nachkommen nach dem Tode ihrer Mutter nicht einver-
nehmlich über die Teilung des Nachlasses zu einigen vermochten, stellten C., A. 
und B. beim Kreisamt N. den Antrag um Durchführung eines Sühneverfahrens. 
Nach erfolgloser verlaufener Sühneverhandlung vom 27. November 2001 wurde der 
Leitschein am 7. Februar 2002 bezogen und mit Prozesseingabe vom 28. Februar 
2002 ans Bezirksgericht Prättigau/Davos prosequiert. Das Rechtsbegehren lautete:

"1. Nachlass von K. sel.

1.1 Es sei der Nachlass von K. sel., geboren am 7. November 1886, 
von O., gestorben am 28. Februar 1970, mit letztem Wohnsitz in N., 
festzustellen.

1.2 Es seien die Quoten der Erben von K. sel. an dessen Nachlass fest-
zustellen.

 2. Nachlass von L. sel.

2.1 Es sei der Nachlass von L. sel., geboren am 11. Januar 1902, von 
O., gestorben am 13. Januar 1996, mit letztem Wohnsitz in N., fest-
zustellen.

4

2.2 Es seien die Quoten der Erben von L. sel. an deren Nachlass fest-
zustellen.

2.3 Die zum Nachlass von L. gehörenden 27 Namenaktien der G. AG 
mit Sitz in N. à nom. Fr. 12'000.-- seien C. zu Alleineigentum zuzu-
weisen, unter Anrechnung an seinen Anteil.

2.4 Die zum Nachlass von L. sel. gehörende Liegenschaft Parzelle und 
Hauptbuchblatt 5795, Plan 47 (Dreifamilienhaus Assek. Nr. 1-331, 
C.-Strasse, N.), Grundbuch von N., sei C. zu Alleineigentum zuzu-
weisen, unter Anrechnung an seinen Anteil.

3. Kosten

Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolge (zuzüglich 7.6 % MwSt.) 
zulasten der Beklagten.“

D. Im Rahmen ihrer Prozessantwort beantragte die Beklagte in Abände-
rung ihres anlässlich der Sühneverhandlung gestellten Rechtsbegehrens (Abwei-
sung der Klage, eventualiter Aufhebung des Testaments vom 27. März 1986; beides 
unter Kosten- und Entschädigungsfolge) was folgt:

"1. Nachlass des K. sel.

1.1 Es sei der Nachlass von K. sel., geboren am 7. November 1886, 
von O., gestorben am 28. Februar 1970, mit letztem Wohnsitz in N., 
festzustellen (Übereinstimmung mit dem Rechtsbegehren der Klä-
ger).

1.2 Es sei festzustellen, dass die Parteien die Erben von K. sel. sind 
und dass die Quote je einen Viertel beträgt, unter Anrechnung der 
auf S. 7 der Prozesseingabe aufgeführten Vorempfänge.

 2. Nachlass von L. sel

2.1 Es sei der Nachlass von L. sel., geboren am 11. Januar 1902, von 
O., gestorben am 13. Januar 1996, mit letztem Wohnsitz in N., fest-
zustellen. (Übereinstimmend mit dem Rechtsbegehren der Kläger).

2.2 Es sei festzustellen, dass die Erbquote jedes der vier Kinder von L. 
(=Parteien dieses Verfahrens) an deren Nachlass einen Viertel be-
trage, unter Ungültigerklärung der letztwilligen Verfügung vom 27. 
März 1986 der Erblasserin. (Einredeweise Geltendmachung der 
Ungültigkeit der letztwilligen Verfügung i.S. von Art. 521 Abs. 3 
ZGB).

2.3 Die zum Nachlass von L. gehörenden 27 Namenaktien der G. AG 
mit Sitz in N. à nom. Fr. 12'000.-- seien zu einem Viertel unter den 
Parteien dieses Verfahrens aufzuteilen. Derjenigen Partei, die von 
diesen Aktien nur 6 Stück erhält, sei die Aktie aus dem Nachlass 
von K. zuzusprechen, alles unter Anrechnung von CHF 12'000.-- 

5

pro Aktie. Sollten die Parteien auf die Zuteilung von Aktien ganz 
oder teilweise verzichten, sind die freiwerdenden Aktien den ande-
ren Parteien im Verhältnis ihres Aktienbesitzes zuzuweisen, unter 
Anrechnung von CHF 12'000.-- pro Aktie.

2.4 Die zum Nachlass von L. gehörende Liegenschaft Parzelle und 
Hauptbuchblatt 5795 Plan 47 (Dreifamilienhaus Assek.Nr. 1-331, 
C.-Strasse, N.), Grundbuch von N., sei C. zu Alleineigentum zuzu-
weisen, unter Anrechnung des durch das Bezirksgericht festgestell-
ten Anrechnungswertes an seinen Anteil. Die Liegenschaft sei dem 
Erben C. zum Verkehrswert anzurechnen, der ihr im Zeitpunkt der 
Teilung zukommt (Art. 617 ZGB). Gestützt auf Art. 618 ZGB sei der 
Anrechnungswert durch einen durch das Gericht bestellten Sach-
verständigen festzustellen.

3. Kosten

Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolge zuzüglich Mehrwertsteuer 
zu Lasten der Kläger.“

E. In ihrem Urteil vom 6. November 2003, mitgeteilt am 10. Dezember 
2003, kam die Vorinstanz zu folgender Erkenntnis:

"1. Der Nachlass von K. sel. wird wie folgt festgestellt:

Kontokorrent z.L. G. AG Stand per 6.11. 03

+ 1 Namenaktie à nom. Fr. 1'000.00 der Familien 

   AG G. N. Fr. 12'000.00

+ Guthaben gegenüber dem Nachlass L. Fr. 20'551.05

+ Vorempfang C. Fr. 25'000.00

+ Vorempfang A. Fr. 5'000.00

+ Vorempfang D. Fr. 6'000.00

Die Erbquoten der einzelnen Erben lauten wie folgt:

C.: 1/4

A.: 1/4

B.: 1/4

D.: 1/4

2. Der Nachlass von L. sel. wird wie folgt festgestellt:
 UBS AG Bern, Konto Nr. 235-90211735.00 Stand per 06.11.03

+ UBS AG N., Konto Nr. 209-Q7755734.0 Stand per 06.11.03

6

+ 27 Namenaktien à nom. Fr. 1'000.00 der Familien

   AG G. N. 

 (bewertet zu Fr. 12'000.00 pro Stück) Fr. 324'000.00

+ Parzelle 5795 Plan 47, N. Fr. 1'014'000.00

+ Wohnungsinventar C.-Strasse Fr. 15'000.00

+ Erbvorbezüge (4 x Fr. 346'198.85) Fr. 1'384'795.40

./. Schuld gegenüber K. Fr. 20'551.05

./. Nachlasssteuer Fr. 55'391.60

./. Erbschaftssteuer Fr. 13'847.95

= Reiner Nachlass von L. sel.

Die Erbquoten der einzelnen Erben lauten wie folgt:

C.: 7/16 

A.: 3/16

B.: 3/16

D.: 3/16

3. Die zum Nachlass der L. sel. gehörenden 27 Namenaktien der G. AG 
mit Sitz in N. à nominal Fr. 1'000.00 werden C. zu Alleineigentum zuge-
wiesen, unter Anrechnung an seinen Erbteil (Fr. 12'000.00 pro Aktie)

4. Die zum Nachlass der L. sel. gehörende Liegenschaft Parzelle und 
Hauptbuchblatt 5795 Plan 47 (Dreifamilienhaus Assek. Nr. 1-331, C.-
Strasse, N.), Grundbuch N., wird C. zu Alleineigentum zugewiesen, un-
ter Anrechnung an seinen Erbteil (Anrechnungswert: Fr. 1'014'000.00, 
ohne Wohnungsinventar C.-Strasse zum Werte von Fr. 15'000.00).

5. Die Kosten des Vermittleramtes des Kreises N. von Fr. 200.00 sowie 
die Kosten des Bezirksgerichts Prättigau/Davos, bestehend aus:

- einer Gerichtsgebühr von Fr.   12'400.00
- einem Streitwertzuschlag von Fr.   20'000.00   
- Schreibgebühren von Fr. 1'304.00
- Barauslagen (Gutachten Fr. 1'176.40) von Fr.  1'296.00
total somit von Fr. 35'000.00

gehen zulasten der D. und werden mit dem geleisteten Kostenvor-
schuss verrechnet

7

6. D. wird verpflichtet, C., A. und B. ausseramtlich mit insgesamt Fr. 
32'482.30 (inkl. Spesen, Interessenwertzuschlag und Mehrwertsteuer) 
zu entschädigen.

7. (Rechtsmittelbelehrung)

8. (Mitteilung).“ 

F. Gegen das vorgenannte Urteil liess D. durch ihren Rechtsanwalt innert 
Frist am 15. Januar 2004 Berufung einlegen, mit den folgenden Rechtsbegehren: 

 "1. Ziffer 2 des Urteils vom 6. November 2003 des Bezirksgerichtes    Prät-
tigau/Davos sei aufzuheben. Die „Erbvorbezüge“ (4 x CHF 346'198.85 
= CHF 1'384'795.40) seien nicht in die Feststellung des Nachlasses ein-
zubeziehen und demzufolge auch nicht in die Erbteilung, mit anderen 
Worten, es sei festzustellen, dass die vier Bezüge im Gesamtbetrag von 
CHF 1'384'795.40 nicht zum Nachlass gehören.

2. Ziffer 3 des Urteils vom 6. November 2003 des Bezirksgerichtes Prätti-
gau/Davos sei aufzuheben. Die zum Nachlass von L. gehörenden 27 
Namenaktien der G. AG mit Sitz in N. à nominell CHF 1'000.-- seien je 
zu ¼ unter den Parteien dieses Verfahrens aufzuteilen. Derjenigen Par-
tei, die von diesen Aktien nur 6 Stück erhält, sei die Aktei vom Nachlass 
von K. sel. zuzusprechen, alles unter Anrechnung von CHF 12'000.-- 
pro    Aktie. Sollten die Parteien auf die Zuteilung von Aktien ganz oder 
teilweise verzichten, sind die frei werdenden Aktien den anderen Par-
teien im Verhältnis ihres Aktienbesitzes zuzuweisen, unter Anrechnung 
von CHF 12'000.-- pro Aktie

3. Die Kosten des Vermittlungsverfahrens und erstinstanzlichen Verfah-
rens seien gemäss Ausgang des Berufungsverfahrens neu zu verlegen, 
ebenfalls sei die Parteientschädigung neu festzusetzen. 

Unter Kosten- und Entschädigungsfolge zuzüglich Mehrwertsteuer für 
das Berufungsverfahren zu Lasten der Berufungsbeklagten.“

G. Am 27. April 2004 fand die mündliche Berufungsverhandlung vor dem 
Kantonsgericht von Graubünden statt. Anwesend waren die Berufungsklägerin, D., 
in Begleitung ihres Rechtsvertreters; auf Seiten der Berufungsbeklagten C. sowie 
deren Rechtsvertreter. Gegen die Zuständigkeit und die Zusammensetzung des Ge-
richts wurden keine Einwände erhoben, so dass sich dieses als in der Sache legiti-
miert erklärte. 

8

Im Rahmen seines Parteivortrages machte Rechtsanwalt Dr. iur. Luzius 
Schmid zunächst geltend, die von den Erben aus dem Grundstückverkauf im April 
1986 empfangenen Beträge von je Fr. 346'198.85 stellten in rechtlicher Hinsicht 
Schenkungen dar. Seien diese auszugleichen, werde der innigste Wunsch der Erb-
lasserin, nämlich die gleichmässige Verteilung des Erlöses unter ihren Nachkom-
men, missachtet. Ob und inwiefern Ausgleichungsrecht überhaupt anzuwenden sei, 
hänge in erster Linie vom Willen des Erblassers ab. Dessen Anwendung falle ins-
besondere dann ausser Betracht, wenn der Erblasser die Erbfolge durch Verfügung 
von Todes wegen geregelt habe; dies treffe auf den vorliegenden Fall zu. Darüber 
hinaus bestehe auch unabhängig vom Willen der Erblasserin keine gesetzliche Aus-
gleichungspflicht. Die zugewendeten Beträge seien in keinem Zusammenhang mit 
der künftigen Erbteilung gestanden, sondern als eine vorweggenommene teilweise 
Erbteilung zu verstehen. Des Weiteren hätten die erfolgten Zahlungen auch in kei-
ner Weise Ausstattungscharakter im Sinne von Art. 626 Abs. 2 ZGB gehabt. Mit den 
Schenkungen habe die Erblasserin nicht bezweckt, ihren Nachkommen eine Exis-
tenz zu verschaffen oder diese zu verbessern; es sei allein um eine gleichmässige 
Teilung des Verkaufserlöses gegangen. In Bezug auf die Zuteilung der sich im 
Nachlass befindenden 27 Namenaktien der G. AG ergebe sich, dass gemäss Art. 6 
der Statuten die bisherigen Aktionäre im Verhältnis zu ihrem Aktienbesitz ein Vor-
kaufsrecht hätten; dieses gelte auch im Falle des Erbganges. Werde das Vorhand-
recht verletzt, sei der Verwaltungsrat nicht berechtigt, die Übertragung der Aktien 
zu genehmigen. Soweit das Testament von L. sel. eine Zuweisung der Aktien an 
den Sohn C. vorsehe, sei diese Anordnung - da den Statuten gleichzeitig die Be-
deutung eines Aktionärbindungsvertrages zukomme - vertragswidrig und unmög-
lich. Darüber hinaus könne die von allen Beteiligten unterzeichnete statutarische 
Bestimmung, wonach die Aktionäre auch im Falle des Erbganges an den Aktien ein 
Vorkaufsrecht besitzen, als Vertrag  über eine noch nicht angefallene Erbschaft im 
Sinne von Art. 636 ZGB verstanden werden. Demzufolge könnten die Erben nicht 
nur aus aktienrechtlicher, sondern auch aus erbrechtlicher Sicht die gleichmässige 
Teilung der Aktien verlangen. Der durch die Erblasserin genehmigte Vertrag unter 
den Erben gehe einer einseitigen letztwilligen Verfügung der Erblasserin vor. Auf-
grund von Art. 6 Abs. 4 der Statuten habe die Klägerin Anspruch auf eine Zuteilung 
der Aktien; das Testament sei in diesem Zusammenhang zwar nicht widerrechtlich, 
jedoch unmöglich zu vollziehen.

Rechtsanwalt lic. iur. Markus Janett schloss seitens der Berufungsbeklagten 
auf vollumfängliche Abweisung der Berufung, soweit darauf eingetreten werden 
könne. Vorliegend sei eine lebzeitige Vermögensabtretung von L. sel. an ihre Nach-

9

kommen zu beurteilen, wobei unbestritten sei, dass die Erblasserin keine Befreiung 
von der Ausgleichungspflicht verfügt habe. Im Übrigen bestehe kein Zweifel daran, 
dass die lebzeitige Abtretung von insgesamt Fr. 1'384'795.40 an die Nachkommen 
einer Vermögensabtretung im Sinne von Art. 626 Abs. 2 gleichkomme und daher 
grundsätzlich der Ausgleichungspflicht unterliege. Es sei erstellt, dass die Erblasse-
rin C. maximal habe begünstigen wollen. Soweit im Zusammenhang mit den 27 Ak-
tien der G. AG Zuweisung an die Berufungsbeklagten A. und B. verlangt werde, 
erfolge dies gegen deren Willen und sei demzufolge unzulässig. Schliesslich sei 
dieses Begehren auch nicht vermittelt worden, weshalb darauf nicht eingetreten 
werde könne. In materieller Hinsicht ergebe sich aus den Statuten der G. AG nichts, 
was der testamentarischen Zuweisung der Aktien durch die Erblasserin entgegen-
stehe; insbesondere stelle der erbrechtliche Erwerb aber auch keinen Vorkaufsfall 
dar. Verfehlt sei sodann die Qualifizierung der Gründungsurkunde als Aktionärbin-
dungsvertrag. Der Zuweisungsanspruch von C. ergebe sich aus dem gültigen Tes-
tament, welches zweifellos den tatsächlichen Willen der Erblasserin zum Ausdruck 
bringe. 

Auf die weiteren Ausführungen der Rechtsvertreter im Rahmen der Partei-
vorträge sowie jene im angefochtenen Urteil, wird, soweit erforderlich, in den nach-
folgenden Erwägungen eingegangen.

Das Kantonsgericht zieht in Erwägung :

1. Gemäss Art. 218 Abs. 1 ZPO in Verbindung mit Art. 19 Ziff. 1 ZPO 
unterliegen Urteile der Bezirksgerichte in vermögensrechtlichen Streitigkeiten der 
Berufung an das Kantonsgericht. Nach Art. 51 Abs. 1 lit. a OG ist im kantonalen 
Entscheid festzustellen, ob der erforderliche Streitwert von Fr. 8'000.-- (Art. 46 OG) 
erreicht ist, sofern dies ohne erhebliche Weiterung möglich ist. Massgebend ist nach 
allgemeiner schweizerischer Lehre und der Praxis des Kantonsgerichtes der im 
Zeitpunkt der Ausfällung der angefochtenen Entscheidung noch vorhandene Streit-
wert, unter Abrechnnung der im Laufe des Verfahrens fallen gelassenen oder aner-
kannten Begehren (PKG 1994 Nr. 15). Dass dieser vorliegend Fr.  8'000.-- über-
steigt, ergibt sich eindeutig aufgrund der zur Beurteilung stehenden Nachlasswerte. 
Auf die im Übrigen form- und fristgerecht eingereichte Berufung kann folglich einge-
treten werden.

2. Gegenstand des Berufungsverfahrens bildet zunächst die Frage, ob 
die Nachkommen für die aus dem zu Lebzeiten der Erblasserin erfolgten Verkauf 

10

der Liegenschaft Nr. 799 in N. erhaltenen Beträge von jeweils Fr. 346'198.85 aus-
gleichungspflichtig sind. 

a) Die Ausgleichung im Sinne der Art. 626 ff. ZGB ist als Vorbereitung 
und Vorstufe der Erbteilung zu betrachten, steht sie doch in engem Zusammenhang 
mit der Feststellung der zu teilenden Erbmasse. Der Ausgleichungspflicht unterlie-
gen nur zu Lebzeiten des Erblassers erfolgte unentgeltliche Zuwendungen an Prä-
sumtiverben, worunter gemäss überwiegender Lehre insbesondere Schenkungen 
fallen (Rolando Forni/Giorgio Piatti, Kommentar zum Schweizerischen Privatrecht, 
Zivilgesetzbuch II, Art. 457-977 ZGB, Basel 2003, N 9 ff. zu Art. 626; Jurij Benn, 
Rechtsgeschäftliche Gestaltung der erbrechtlichen Ausgleichung, Diss. Zürich 
2000, S. 22 ff.). Art. 626 ZGB hält zwei Hauptfälle auseinander; gemäss Abs. 1 sind 
die gesetzlichen Erben gegenseitig verpflichtet, alles zur Ausgleichung zu bringen, 
was ihnen der Erblasser bei Lebzeiten auf Anrechnung an ihren Erbanteil zugewen-
det hat. Was der Erblasser seinen Nachkommen als Heiratsgut, Ausstattung oder 
durch Vermögensabtretung, Schulderlass und dergleichen zugewendet hat, steht, 
sofern der Erblasser nicht ausdrücklich das Gegenteil verfügt, unter der Ausglei-
chungspflicht (Art. 626 Abs. 2 ZGB). Während die erstere Kategorie - die gesetzli-
chen Erben - für die erhaltenen Vorempfänge vermutungsweise nicht ausglei-
chungspflichtig sind, unterstehen die in Abs. 2 von Art. 626 ZGB erwähnten Nach-
kommen - zumindest für bestimmte Kategorien von Zuwendungen - einer vom Ge-
setz vermuteten Ausgleichungspflicht, die nur durch einen ausdrücklichen (formlo-
sen) Dispens des Erblassers beseitigt werden kann (Arnold Escher, Zürcher Kom-
mentar zum schweizerischen Zivilgesetzbuch, Art. 537-640 ZGB, Zürich 1960, N 1 
ff. zu Art. 626; Paul Eitel, Berner Kommentar zum schweizerischen Privatrecht, Art. 
626-632 ZGB, Bern 2004, N 5 zu Art. 626).  Letztlich hängt also die Frage nach der 
Ausgleichungspflicht eines Miterben vom Willen des Erblassers ab; danach erfolgt 
diese entweder, wenn der Erblasser sie angeordnet hat (Abs. 1), oder dann, wenn 
sie nicht ausdrücklich wegbedungen wurde (Abs. 2). In diesem Zusammenhang ist 
festzuhalten, dass die Aufzählung in Art. 626 Abs. 2 nicht abschliessend ist; ge-
meinsam ist allen in dieser Bestimmung erwähnten Zuwendungen der Ausstat-
tungscharakter. Die Verfügungen haben den Zweck, dem Empfänger eine Existenz 
zu verschaffen oder ihm die vorhandene Existenz zu sichern oder zu verbessern 
(Forni/Piatti, Basler Kommentar, a.a.O., N 14 ff. zu Art. 626 ZGB; BGE 116 II 667 
ff.). Die Vorinstanz hat die Ausgleichungspflicht mit der Begründung bejaht, dass 
keine Anzeichen ersichtlich seien, die nahelegen würden, die Erblasserin habe ihren 
Kindern das Geld gegeben, um damit Aufwendungen ohne existenzsichernden oder 
existenzverbessernden Charakters zu tätigen. Es müsse davon ausgegangen wer-

11

den, das Geldgeschenk habe zur Verbesserung, mindestens aber zur Sicherung 
des Existenz der vier Kinder gedient (vgl. S. 34 f. des vorinstanzlichen Urteils). Wie 
nachfolgend gleich dargetan wird, kann die Frage nach dem Ausstattungscharakter 
der Zuwendungen jedoch ebenso offenbleiben wie jene - vom Bezirksgericht ver-
neinte - nach dem Vorliegen eines ausdrücklichen Ausgleichungsdispenses.

b) Nach herrschender Lehre und Rechtsprechung wird die Ausgleichung 
als Institut des (dispositiven) gesetzlichen Erbrechts qualifziert (Eitel, Berner Kom-
mentar, a.a.O., N 136 zu Art. 626 ZGB). Der Zweck des Ausgleichungsrechts be-
steht in der Gleichbehandlung der Erben, speziell der Nachkommen des Erblassers; 
bei der Ausgleichung geht es mit anderen Worten insofern um die Verwirklichung 
der Gerechtigkeitsidee. Bereits im Jahre 1918 (BGE 44 II 360) hat das Bundesge-
richt die Wahrung der Gleichheit unter den Nachkommen des Erblassers als aus-
gleichungsrechtliche Zielsetzung des Gesetzgebers anerkannt; im Übrigen ergibt 
sich diese Zielsetzung bereits aus der Bezeichnung als „Aus - Gleichung“ (Paul Ei-
tel, Die Berücksichtigung lebzeitiger Zuwendungen im Erbrecht, Bern 1998, S. 280 
f.; Pierre Widmer, Grundfragen der erbrechtlichen Ausgleichung, Bern 1971, S. 4 f., 
Benn, a.a.O., S. 13). Die Ausgleichung soll demzufolge einer aus lebzeitigen Zu-
wendungen des Erblassers an einzelne Erben resultierenden Ungleichbehandlung 
Rechnung tragen, indem solche Vermögensverschiebungen bei der Feststellung 
des zu teilenden Nachlasses berücksichtigt werden. Es muss demnach einer vor 
Eröffnung des Erbganges erfolgten unentgeltlichen Zuwendung insofern erbrechtli-
che Bedeutung zuerkannt werden, als sie im Ergebnis zu einer Verminderung des 
künftigen Nachlassvermögens geführt und damit das vom Paritätsgrundsatz gefor-
derte Gleichgewicht gestört hat (Widmer, a.a.O., S 28 f.). Die erwähnten Grundsätze 
kommen - da Teil des Intestaterbrechts - in der Regel jedoch dann nicht zu Anwen-
dung, wenn der Erblasser die Erbfolge durch Verfügung von Todes wegen geregelt 
und darin von der gesetzlichen Erbordnung abgewichen ist (so bereits BGE 53 II 
202 ff., BGE 124 III 106, Eitel, Berner Kommentar, a.a.O., N 136 ff. zu Art. 626 ZGB). 
Der Ausgleichungspflicht bleiben jedoch die Nachkommen unterworfen, die testa-
mentarisch auf die gesetzliche Quote oder auf eine dem Gesetz proportionale Quote 
eingesetzt werden, rechtfertigt sich doch diesfalls die Anwendung der gesetzlichen 
Bestimmungen über die Ausgleichung und bringt der Erblasser durch seine Verfü-
gung zum Ausdruck, dass er die Nachkommen gleich behandeln will (Forni/Piatti, 
Basler Kommentar, a.a.O., N 7 zu Art. 626 ZGB). Vorliegend ist L. sel. in ihrem 
öffentlich beurkundeten Testament vom 27. März 1986 (KB 5) von der Intestaterb-
folge abgewichen, indem sie ihrem Sohn zusätzlich zu seinem gesetzlichen Erbteil 
(gemäss Art. 457 beträgt der Anteil jedes der vier Nachkommen 1/4) die verfügbare 

12

Quote von 3/16 zukommen liess, indem sie ihre drei Töchter auf den Pflichtteil ge-
setzt hat (Art. 471 Ziff. 1 ZGB). Demzufolge spielt die gesetzliche Ausgleichungs-
pflicht nicht. Die letztwillige Verfügung blieb im Berufungsverfahren unangefochten; 
die Vorinstanz hat mit eingehender Begründung dargelegt, dass L. im Zeitpunkt der 
Errichtung in jeder Hinsicht verfügungsfähig war und diese auch nicht unter dem 
Einfluss von Irrtum oder arglistiger Täuschung errichtet hat (S. 24 ff.). Für das Kan-
tonsgericht steht demnach unbestrittenermassen und verbindlich fest, dass C. im 
Umfang von 7/16 am Nachlass partizipiert. Soweit der Rechtsvertreter der Beru-
fungsklägerin in seinem Parteivortrag die Erblasserin als ihrem Sohn hörig bezeich-
net und im Ergebnis dennoch einen Irrtumstatbestand als gegeben erachtet, sind 
seine Ausführungen gänzlich unbeachtlich. Es ist schlechterdings kein Grund er-
sichtlich, den Willen der Erblasserin zu ergänzen und eine Gleichheit unter den Er-
ben herzustellen, welche L. sel. offensichtlich nie gewollt hat. Wenn der Erblasser 
vom gesetzlichen Erbrecht abweichende Verfügungen von Todes wegen getroffen 
hat, darf man nicht auf erbrechtliche Regeln zurückgreifen, von denen er eben ge-
rade abweichen wollte (BGE 124 III 107). Anders zu entscheiden käme einer Miss-
achtung des erblasserischen Willens gleich. Dieser kann durch die absichtliche 
Abänderung der gesetzlichen Teilungsregel den lebzeitigen Zuwendungen an ein-
zelne Erben Rechnung tragen und sie im Ergebnis gleich behandeln; ebenso ist es 
ihm aber freigestellt, die vom Gesetz angestrebte Gleichbehandlung der Nachkom-
men auszuschalten und einen einzelnen Erben zu begünstigen. Der abweichenden 
Ansicht einzelner Autoren (vgl. die Nachweise bei Eitel, Berner Kommentar, a.a.O., 
N 138 zu Art. 626 ZGB), welche die gesetzliche Ausgleichung ganz grundsätzlich 
bei gewillkürter Erbfolge ebenso wie bei gesetzlicher Erbfolge anwenden wollen, 
kann sich das Kantonsgericht nicht anschliessen. Vor dem Hintergrund der Zielset-
zung des Ausgleichungsrechts wäre die Anwendbarkeit von Art. 626 ff. ZGB selbst 
dann zu verneinen gewesen, wenn die Erblasserin nicht testamentarisch über ihren 
Nachlass verfügt oder - was in Bezug auf die Anwendung der gesetzlichen Bestim-
mungen zum gleichen Schluss führt - im Rahmen einer Verfügung von Todes wegen 
die gesetzliche Erbordnung übernommen hätte. Die Aufteilung des Erlöses aus dem 
Liegenschaftsverkauf erfolgte zu gleichen Teilen, jeder der vier Nachkommen hat 
einen Betrag von Fr. 346'198.85 erhalten. Ist demnach zu Lebzeiten keine Ungleich-
behandlung einzelner Erben erfolgt, liegt im Ergebnis kein gestörtes Gleichgewicht 
vor und besteht für die Anwendung von Ausgleichungsrecht von vorneherein kein 
Anlass, weil es eben nichts auszugleichen gibt. L. sel. ging in der inhaltlichen Ge-
staltung ihrer Verfügung von Todes wegen nicht über das rechtlich Zulässige hinaus 
- sämtliche Nachkommen haben ihren Pflichtteil erhalten. Nur der Pflichtteil allein, 
nicht auch die Gleichheit der Erben im Verhältnis zu ihrem gesetzlichen Erbanteil, 

13

ist für den Erblasser zwingenden Rechts (Peter Tuor/Vito Picenoni, Berner Kom-
mentar zum schweizerischen Privatrecht, Art. 537-640 ZGB, 2. Auflage, Bern 1964, 
N 3 Vorbemerkungen zu Art. 626 ZGB; Benn, a.a.O., S. 13). Im Ergebnis ist somit 
festzuhalten, dass die zu Lebzeiten empfangenen Beträge nicht der Ausgleichungs-
pflicht unterstehen. Ziff. 1 des Berufungsbegehrens ist demnach gutzuheissen.

3. Die Berufungsklägerin verlangt die Aufhebung von Ziff. 3 des Disposi-
tivs des vorinstanzlichen Urteils und die gleichmässige Aufteilung der zum Nachlass 
von L. sel. gehörenden 27 Namenaktien auf die vier Nachkommen. Sie begründet 
ihr Begehren damit, dass die im Testament vom 27. März 1986 erfolgte Zuweisung 
an C. zwar nicht widerrechtlich sei, jedoch den Statuten der G. AG widerspreche. 
Letzteren komme gleichzeitig die Bedeutung eines Aktionärbindungsvertrags zu, 
weshalb die Verfügung vertragswidrig und somit unmöglich sei.

a) Soweit die Berufungsbeklagten unter Verweis auf die fehlende Ver-
mittlung dieses Begehrens Antrag auf Nichteintreten stellen, kann ihnen nicht ge-
folgt werden. Gemäss Art. 604 ZGB kann die Erbteilungsklage von jedem Erben zu 
einem beliebigen Zeitpunkt angehoben werden; sie ist unverjährbar (Peter C. 
Schaufelberger, Basler Kommentar, a.a.O., N 2 zu Art. 604 ZGB). Rechtlich handelt 
es sich dabei um eine doppelseitige Klage (actio duplex), welche in            prozes-
sualer Hinsicht verschiedene Besonderheiten aufweist. So bestimmt Art. 85 Abs. 2 
EG zum ZGB abweichend vom ordentlichen Zivilprozess, dass der Richter nach 
Abschluss des Schriftenwechsels die notwendigen Anordnungen zur Abklärung des 
Sachverhalts trifft, die Parteien zur nachträglichen Ergänzung und Präzisierung der 
Tatsachenbehauptungen anhalten und und im Umfang der tatsächlichen Vorbrin-
gen von Amtes wegen Beweise erheben kann (PKG 1990 Nr. 2). Die besondere 
Rechtsnatur der Erbteilungsklage findet ihren Ausdruck auch darin, dass die be-
klagte Partei in einem Verfahren rechtsgültig Anträge stellen kann, ohne dass es 
dazu einer Widerklage bedarf (Tuor/Picenoni, Berner Kommentar, a.a.O., N 4e zu 
Art. 604 ZGB; Richard Frank/Hans Sträuli/Georg Messmer, Kommentar zur zürche-
rischen Zivilprozessordnung, 3. Auflage, Zürich 1997, N 3 zu § 60). Der Richter ist 
auch insofern nicht an Parteianträge gebunden, als er dem Beklagten auch dann 
etwas zusprechen kann, wenn dieser sich nicht auf den Prozess eingelassen hat 
(Frank/Sträuli/Messmer, ebenda, N 21 zu § 54). Nach zutreffender Ansicht der Vor-
instanz (vgl. S. 20 lit. b des Urteils des Bezirksgerichts Prättigau/Davos vom 6. No-
vember 2003) kann eine Partei nach Ablauf der Sühneverhandlung in den Rechts-
schriften rechtsverbindlich neue Begehren und Anträge stellen, ohne dass hierfür 
das Vermittlungsobligatorium gelten würde. Es gereicht der Beklagten somit nicht 

14

zum Nachteil, wenn sie den eingangs erwähnten Antrag auf Zuweisung der Aktien 
erstmals im Rahmen ihrer Prozessantwort vorgebracht hat. Das Begehren erweist 
sich jedoch aus einem anderen Grund als unzulässig. Wie das Bundesgericht im 
Zusammenhang mit der Erbteilung festgestellt hat, schreibt das Bundesrecht nicht 
vor, welche Behörde über den Einbezug von Erbschaftssachen in die Teilung und 
deren anschliessende Zuweisung zu entscheiden hat; es überlässt die Regelung 
der Zuständigkeitsfrage den Kantonen (BGE 112 II 207 f.). Dem Bezirksgericht ob-
liegt bei einem Erbteilungsprozess lediglich die Feststellung der Höhe des Nachlas-
ses sowie die Feststellung der den einzelnen Erben zufallenden Erbquoten (BGE 
112 II 207 f.; PKG 1988 Nr. 61, 1960 Nr. 93). Nur bei übereinstimmendem Willen 
können - unter Vorbehalt der gesetzlichen Zuweisungsansprüche - Erbschaftsge-
genstände einzelnen Erben zugewiesen werden; bei Uneinigkeit unter ihnen ist 
nach bündnerischem Recht die reale Teilung des Nachlasses nicht Sache des Be-
zirksgerichtes, sondern fällt als Akt der Vollstreckung systemgetreu in den Aufga-
benbereich des Kreispräsidenten (PKG 2001 Nr. 36). Damit hat der Kreispräsident 
weder über die Höhe des Nachlasses noch über die Höhe der Erbquoten zu befin-
den, während es dem Bezirksgericht in strittigen Fällen verwehrt ist, über die Zu-
weisung von Erbschaftsgegenständen zu befinden. Das Bezirksgericht Prätti-
gau/Davos hat diese Grundsätze insofern missachtet, als es sowohl die zum Nach-
lass der L. sel. gehörenden 27 Namenaktien der G. AG als auch die Parzelle an der 
C.-Strasse in N. Dorf C. zugewiesen hat. Aufgrund der Tatsache jedoch, dass das 
Testament der Erblasserin im Berufungsverfahren unangefochten blieb und damit 
in Bezug auf die Zuteilung der vorgenannten Vermögenswerte vom übereinstim-
menden Willen der Erben ausgegangen werden kann, ist insofern von einer Korrek-
tur des vorinstanzlichen Urteils abzusehen, umso mehr, als - wie nachfolgend gleich 
dargetan wird - Ziff. 2 des Berufungsbegehrens auch materiell in mehrfacher Hin-
sicht unbegründet ist.

b) Wie bereits erwähnt, hat die Berufungsklägerin auf die weitere Verfol-
gung der im vorinstanzlichen Verfahren erhobenen Ungültigkeitsklage verzichtet.  
Damit steht fest, dass im Ergebnis keine Einwände gegen die sich aus der gültigen 
letztwilligen Verfügung der Erblasserin ergebende Zuweisung der 27 Namenaktien 
an den Berufungsbeklagten C. bestehen. Der Verweis auf die Unmöglichkeit des 
Vollzuges des Testaments infolge Statuten- und Vertragswidrigkeit trifft daher den 
Kern der Sache nicht und lässt die Argumentation der Berufungsklägerin als wider-
sprüchlich erscheinen. Kommt hinzu, dass es vorliegend an einem gültigen statuta-
rischen oder vertraglichen Vorkaufsrecht fehlt wie auch der Eintritt eines Vorkaufs-
falles zu verneinen ist. Die Statuten der G. AG (BB 7) stammen aus dem Jahre 1969 

15

und wurden aktenkundig nie ans revidierte, am 1. Oktober 1992 in Kraft getretene 
Aktienrecht angepasst. Insbesondere in Familienaktiengesellschaften wie der vor-
liegenden mit personenbezogener Struktur war es unter der Herrschaft des alten 
Aktienrechts üblich und zulässig, Vorkaufs- und Vorhandrechte in den vielgestal-
tigsten Ausprägungen aufzunehmen (Peter Böckli, Schweizer Aktienrecht, 2. Auf-
lage, Zürich 1996, N 755 f.). Nunmehr bestimmt Art. 685b Abs. 7 OR, dass die Sta-
tuten die Voraussetzungen der Übertragbarkeit nicht erschweren dürfen; das Ge-
setz nennt damit selbst die äussersten Schranken, welche gegenüber der freien 
Übertragbarkeit aufgebaut werden dürfen. Gemäss Art. 685b Abs. 4 OR darf die 
Gesellschaft bei Erwerb der Aktien durch Erbgang das Gesuch um Zustimmung nur 
ablehnen, wenn sie dem Erwerber die Übernahme der Aktien zum wirklichen Wert 
anbietet. Zudem gehen die Vermögensrechte sogleich, die Mitwirkungsrechte erst 
mit der Zustimmung der Gesellschaft auf den Erwerber über (Art. 685c Abs. 2 OR). 
Das in Art. 6 der Statuten verankerte Vorkaufsrecht erschwert die Übertragbarkeit 
über das gesetzlich Zulässige hinaus, zwingt es doch dem veräusserungswilligen 
Aktionär eine von diesem nicht ausgewählte Gegenpartei (den Vorkaufsberechtig-
ten) als Vertragspartnerin auf (Böckli, a.a.O., N 756). Unter der Herrschaft des 
neuen Aktienrechts können solche Vorkaufsrechte ihre Kraft nicht mehr aus den 
Statuten, sondern nur aus einem Aktionärbindungsvertrag schöpfen. Mit Bezug auf 
die tragenden Prinzipien des Aktienrechts - Kapitalbezogenheit und Anonymität - 
erscheint diese Schlussfolgerung als konsequent. Die Aktionärspflichten sind aus-
schliesslich vermögensrechtlicher Natur. Es bestehen keine Treue- und Loyalitäts-
pflichten gegenüber anderen Aktionären; überhaupt fehlen Rechtsbeziehungen der 
Aktionäre untereinander (Peter Forstmoser/Arthur Meier-Hayoz/Peter Nobel, 
Schweizerisches Aktienrecht, Bern 1996, N 140 ff. zu § 39). Sinn und Zweck der 
Statuten einer Aktiengesellschaft ist die Regelung der Organisation und des Ver-
hältnisses zwischen Aktionär und Gesellschaft; sie gelten für alle Aktionäre. Aus 
einem Aktionärbindungsvertrag ergeben sich Rechte und Pflichten indes nur für die 
daran unmittelbar Beteiligten. Mit Blick auf die vorstehend erwähnten fundamenta-
len Grundsätze des Aktienrechts ist es geradezu ausgeschlossen, dass eine Statu-
tenbestimmung gleichzeitig Aktionärbindungsvertrag sein kann; es hat somit eine 
klare rechtliche Trennung zu erfolgen. Abgesehen davon beschränken solche Ver-
träge nur das rechtliche Dürfen, nicht aber das Können; das Recht an der Aktie 
selbst verbleibt beim Aktionär, welcher das Wertpapier ohne weiteres rechtsgültig 
auf Dritte übertragen kann (Forstmoser/Meier-Hayoz/Nobel, a.a.O., N 159 ff. zu § 
39).

16

c) Selbst wenn das in Art. 6 der Statuten festgelegte Vorkaufsrecht in 
rechtlicher Hinsicht gültig wäre, fehlte es am Eintritt des Vorkaufsfalles. Gemäss Art. 
6 Abs. 3 der Statuten der G. AG kann der Verkauf von Aktien an Drittpersonen und 
damit an Nicht-Familienmitglieder ohne Grundangabe verweigert werden. Im Falle 
eines Verkaufes besitzen die bisherigen Aktionäre im Verhältnis zu ihrem Aktienbe-
sitz ein Vorkaufsrecht, welches auch im Falle des Erbganges Geltung beansprucht 
(Art 6 Abs. 4 und 5). Mit der getroffenen Regelung sollte demnach der Verbleib der 
Aktien im Kreise der Familie sichergestellt werden. Mit der Übertragung der Aktien 
von L. sel. auf ihren Sohn C. verbleiben sämtliche Beteiligungspapiere im Eigentum 
der vier Nachkommen und fehlt es mithin am Eintritt eines Vorkaufsfalles. Dass die-
ser Schluss zutreffend sein muss, ergibt sich sodann auch aus dem Wortlaut von 
Art. 6 Abs. 4 der Statuten, wonach im Verkaufsfalle die bisherigen Aktionäre ein 
Vorkaufsrecht besitzen und damit der Übergang auf einen unbeteiligten Dritten ver-
hindert werden soll. Schliesslich kann der Berufungsklägerin auch insofern nicht ge-
folgt werden, als sie der statutarischen Regelung auch eine erbrechtliche Seite ab-
gewinnen und diese als Vertrag über die Abtretung künftiger Erbteile (Art. 636 Abs. 
1 ZGB) verstehen will. Solche Verträge können insbesondere Absprachen künftiger 
Erben über die Zuteilung bestimmter Gegenstände beinhalten; die Zustimmung des 
Erblassers ist nur erforderlich, um diesen Vereinbarungen den Anschein der An-
stössigkeit und Sittenwidrigkeit zu nehmen (Peter C. Schaufelberger, Basler Kom-
mentar, a.a.O., N 1 f. zu Art. 636 ZGB). Abgesehen davon, dass eine vertragliche 
Übertragung von Aktien unter den Miterben nicht erfolgte und die Berufungsklägerin 
einen entsprechenden Vertragswillen - eine Übertragung hätte bereits im Zeitpunkt 
der Unterzeichnung der Statuten den definitiven Verzicht einzelner Erben auf die 
Ausübung ihres Vorkaufsrechts vorausgesetzt - nicht nachzuweisen vermag, bindet 
ein solcher Vertrag den Erblasser ohnehin nicht. Dieser geht mit seiner Zustimmung 
keinerlei Verpflichtung ein und bleibt in seiner Verfügungsfähigkeit frei (BGE 128 III 
167 f.). Aus all diesen Gründen ist Ziff. 2 des Berufungsbegehrens abzuweisen. 

4. Im Hinblick auf das durch Gutheissung von Ziff. 1 des Berufungsbe-
gehrens veränderte Verhältnis des Obsiegens und Unterliegens sind die Kosten des 
vorinstanzlichen Verfahrens neu zu verteilen. Da die Beklagte mit ihren Begehren 
zumindest teilweise durchgedrungen ist, erscheint es als angemessen, die Kosten 
zu 1/5 zu Lasten der Kläger und zu 4/5 zu Lasten der Beklagten zu überbinden. 
Entsprechend ist die vom Bezirksgericht Prättigau/Davos zugunsten der Kläger zu-
gesprochene aussergerichtliche Entschädigung von Fr. 32'482.30 auf Fr. 20'000.-- 
zu reduzieren.

17

5. In Ermangelung einer besonderen Regelung für das Berufungsverfah-
ren gelten hinsichtlich der Kostenverteilung grundsätzlich die Vorschriften über das 
Verfahren vor Bezirksgericht (Art. 223 ZPO in Verbindung mit Art. 122 ZPO). Im 
vorliegenden Fall ist zudem Art. 85 Abs. 4 EG zum ZGB zu beachten; aufgrund 
dieser Bestimmung entscheidet der Richter bei der Erbteilungsklage nach freiem 
Ermessen über die Kostenfolge. Er hat somit nach dem zu urteilen, was ihm im 
konkreten Einzelfall unter Würdigung aller relevanten Umstände als recht und billig 
erscheint. Der Richter hat dabei alle sachlich wesentlichen Umstände des Einzel-
falls zu berücksichtigen und seinen Entscheid nach objektiven und nachvollziehba-
ren Gesichtspunkten zu treffen. Aufgrund des Verhältnisses des Obsiegens und Un-
terliegens - beide Parteien sind mit der Hälfte ihrer Begehren durchgedrungen - ist 
die sachgerechte Lösung darin zu sehen, die gerichtlichen Kosten den Parteien je 
zur Hälfte aufzuerlegen. Die ausseramtlichen Kosten werden wettgeschlagen. 

18

Demnach erkennt das Kantonsgericht :

1. Die Berufung wird teilweise gutgeheissen.

2. Ziffer 2 des vorinstanzlichen Urteils wird aufgehoben und wie folgt neu ge-
fasst:

Der Nachlass von L. sel. wird wie folgt festgestellt:

UBS AG Bern, Konto Nr. 235-90211735.00 Stand per 06.11.03

UBS AG N., Konto Nr. 209-Q7755734.0 Stand per 06.11.03

27 Namenaktien à nom. Fr. 1'000.-- der 

G. AG

(bewertet zu Fr. 12'000.-- je Aktie) Fr. 324'000.00

Parzelle 5795 Plan 47, N. Fr. 1'014'000.00

Wohnungsinventar C.-Strasse Fr. 15'000.00

./. Schuld gegenüber Nachlass K. Fr. 20'551.05

./. Nachlasssteuer Fr. 55'391.60

./. Erbschaftssteuer Fr. 13'847.95

Die Erbquoten der einzelnen Erben lauten wie folgt:

C.: 7/16

A.: 3/16

B.: 3/16

D.: 3/16

3. Ziffer 2 des Berufungsbegehrens wird abgewiesen.

4. Ziffer 5 und 6 des angefochtenen Urteils werden aufgehoben. Die Kosten des 
Vermittleramtes N. von Fr. 200.00 und jene des Bezirksgerichts Prättigau/Da-
vos von insgesamt Fr. 35'000.00 gehen zu 1/5 zu Lasten der Kläger und zu 
4/5 zu Lasten der Beklagten, welche die Kläger für das       vorinstanzliche 
Verfahren mit Fr. 20'000.00 entschädigen hat. 

5. Die Kosten des Berufungsverfahrens von Fr. 10'000.00 gehen je zur Hälfte 
zu Lasten der Parteien. Die ausseramtlichen Kosten werden wettgeschlagen. 

19

6. Mitteilung an:

__________

Für die Zivilkammer des Kantonsgerichts von Graubünden 
Der Präsident: Der Aktuar ad hoc: