# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 2f03127a-44ec-5be3-b9ff-edca7085ce68
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2019-06-13
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 13.06.2019 C/18844/2018
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-18844-2018_2019-06-13.pdf

## Full Text

Le présent arrêt est communiqué aux parties par plis recommandés du 26.06.2019. 

 

R E P U B L I Q U E   E T  
 

CANTON DE GENEVE 

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  

C/18844/2018 ACJC/885/2019 

ARRÊT 

DE LA COUR DE JUSTICE 

Chambre civile 

DU JEUDI 13 JUIN 2019 

 

Entre 

A______ SA, sise ______ [GE], recourante contre un jugement rendu par la 11ème 
Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 22 février 2019, comparant 
par Me Julie Hautdidier-Locca, avocate, avenue d'Ouchy 14, case postale 1230,  
1001 Lausanne (VD), en l'étude de laquelle elle fait élection de domicile,  

et 

B______ SA, sise c/o C______ SA, ______ (VD), intimée, comparant par  
Me Christophe Piguet, avocat, place Saint-François 5, case postale 7175,  
1002 Lausanne, en l'étude duquel elle fait élection de domicile. 

 

- 2/5 - 
 

C/18844/2018 

EN FAIT 

A. a. Par requête déposée devant le Tribunal le 14 août 2018, A______ SA a conclu 
à "l'admission" de la mainlevée provisoire de l'opposition formée par B______ SA 
au commandement de payer n° 1______ à concurrence de 4'529'000 fr, avec suite 
de frais. Ledit commandement de payer mentionne comme cause de l'obligation le 
"remboursement des acomptes payés dans le cadre du contrat de vente à terme du 
30.04.2015 (n° minute 2______)" ainsi que le paiement de diverses sommes 
réclamées sur la base du même contrat.    

 A______ SA a, notamment, produit à l'appui de sa requête deux actes notariés de 
vente à terme et constitution d'un droit d'emption, dont elle explique, en 
substance, qu'ils prévoyaient diverses conséquences financières à la charge de 
B______ SA si les travaux effectués sur la villa érigée sur la parcelle concernée, 
sise sur la commune de D______ (VD), n'étaient pas terminés, sans défaut, au  
30 septembre 2015. Or, tel était le cas au vu du rapport du 30 septembre 2015 de 
l'architecte E______.  

 b. Lors de l'audience devant le Tribunal du 19 novembre 2018, A______ SA a 
persisté dans ses conclusions. 

 B______ SA s'est opposée à la requête, invoquant l'absence de défaut affectant 
l'immeuble. Elle a également soutenu que A______ SA n'était pas titulaire de la 
créance invoquée.  

B. Par jugement du 22 février 2019, le Tribunal de première instance a débouté  
A______ SA de ses conclusions en mainlevée provisoire (ch. 1 du dispositif), mis 
à la charge de cette dernière les frais judiciaires, arrêtés à 1'500 fr. (ch. 2) et l'a 
condamnée à verser à B______ SA 1'000 fr. TTC à titre de dépens (ch. 3).  

Le Tribunal a considéré que A______ SA n'avait produit aucune pièce valant 
reconnaissance de dette au sens de l'art. 82 al. 1 LP, sans autre motivation. 

C. a. Par acte expédié au greffe de la Cour le 15 mars 2019, A______ SA a formé 
recours contre ce jugement. Elle a conclu, avec suite de frais, à son annulation et à 
l'admission de la mainlevée provisoire de l'opposition formée par B______ SA au 
commandement de payer n° 1______, subsidiairement, au renvoi de la cause au 
Tribunal. 

 Elle invoque que la motivation du Tribunal, très légère, est choquante au vu des 
pièces qu'elle a produites. Elle a produit deux actes notariés qui valent 
reconnaissance de dette au sens de l'art. 82 LP. Elle relève également que la 
motivation du Tribunal est inexistante et consacre une violation de son droit d'être 
entendue. 

- 3/5 - 
 

C/18844/2018 

 b. B______ SA a conclu au rejet du recours, avec suite de frais et dépens. 

 c. Par réplique du 18 avril 2019 et duplique du 6 mai 2019, les parties ont persisté 
dans leurs conclusions. 

 A______ SA a produit des pièces nouvelles avec sa réplique. 

 d. Les parties ont été informées par avis du greffe de la Cour du 7 mai 2019 de ce 
que la cause était gardée à juger. 

EN DROIT 

1. 1.1 S'agissant d'une procédure de mainlevée, seule la voie du recours est ouverte 
(art. 319 let. b et 309 let. b ch. 3 CPC). La procédure sommaire s'applique  
(art. 251 let. a CPC). 

1.2 Aux termes de l'art. 321 al. 1 et 2 CPC, le recours, écrit et motivé, doit, en 
procédure sommaire, être introduit auprès de l'instance de recours dans les dix 
jours à compter de la notification de la décision motivée. 

Interjeté dans le délai prescrit et selon la forme requise, le recours est recevable.  

1.3 Dans le cadre d'un recours, l'autorité a un plein pouvoir d'examen en droit, 
mais un pouvoir limité à l'arbitraire en fait (art. 320 CPC). 

2. La recourante invoque une violation de son droit d'être entendue au vu de la 
motivation très succincte du jugement attaqué.  

 2.1 Le droit d'être entendu garanti par l'art. 29 al. 2 Cst. impose au juge de motiver 
sa décision, permettant ainsi au justiciable d'exercer son droit de recours en 
connaissance de cause et à l'autorité de recours d'exercer un contrôle efficace 
(ATF 136 I 229 consid. 5.2; 121 I 54 consid. 2c; arrêt 5A_898/2016 du 27 janvier 
2017 consid. 4.1.1). Il suffit que le juge mentionne au moins brièvement les 
motifs qui l'ont guidé et sur lesquels il a fondé sa décision. Il n'est pas tenu 
d'exposer et de discuter tous les faits, moyens de preuve et arguments invoqués 
par les parties, mais peut se limiter aux éléments qui peuvent être tenus pour 
pertinents (ATF 142 III 433 consid. 4.3.2; 142 II 154 consid. 4.2). Du moment 
que le lecteur peut discerner les motifs ayant guidé la décision de l'autorité, le 
droit à une décision motivée est respecté, même si la motivation présentée est 
erronée (arrêt du Tribunal fédéral 4A_215/2017 du 15 janvier 2019 consid. 3.2. 

 2.2 En l'espèce, le jugement attaqué ne contient aucun état de fait, alors même que 
la cause présentait une certaine complexité qui nécessitait d'indiquer quels faits 
étaient retenus, ce d'autant que, dans le cadre d'un recours, la Cour est liée par les 
faits retenus par le Tribunal, sauf constatation manifestement inexacte.  

- 4/5 - 
 

C/18844/2018 

 En outre, le jugement se limite à indiquer de manière lapidaire que l'appelante n'a 
pas produit de titres valant reconnaissance de dette, alors même que tel n'est pas 
d'emblée manifestement le cas et que, à nouveau, la cause présentait une 
complexité qui nécessitait une discussion au vu de l'argumentation des parties. En 
l'absence de toute explication à l'appui de cette affirmation, la recourante n'est pas 
en mesure d'exercer efficacement son droit à former recours. La Cour n'est par 
ailleurs pas en mesure d'examiner si le Tribunal a violé le droit.  

 Au vu de ce qui précède, il doit être considéré que le droit d'être entendu de la 
recourante a été violé. Le recours sera admis et la cause renvoyée au Tribunal 
pour nouvelle décision, un tel renvoi ne constituant pas, au vu de la violation 
retenue, qu'une vaine formalité qui conduirait seulement à prolonger inutilement 
la procédure (cf. arrêt du Tribunal fédéral 5A_967/2018 du 28 janvier 2019, 
consid. 3.1.2 et les références citées). 

3. Au vu des motifs retenus à l'appui de la décision de renvoi, les frais seront laissés 
à la charge de l'Etat de Genève (art. 107 al. 2 CPC). Le montant de l'avance 
fournie par la recourante lui sera restitué. 

 Au vu de l'issue du litige, chaque partie supportera ses propres dépens, étant 
rappelé que l'art. 107 al. 2 CPC prévoit uniquement la possibilité de mettre les 
frais judiciaires à charge du canton (ATF 140 III 385 consid. 4.1, 4.2 et 5,  
JdT 2015 II 128). 

* * * * * 

- 5/5 - 
 

C/18844/2018 

PAR CES MOTIFS, 

La Chambre civile : 

A la forme : 

Déclare recevable le recours interjeté par A______ SA contre le jugement 
JTPI/2807/2019 rendu le 22 février 2019 par le Tribunal de première instance dans la 
cause C/18844/2018-SML 11. 

Au fond : 

Annule ce jugement et renvoie la cause au Tribunal pour nouvelle décision. 

Sur les frais : 

Dit qu'il n'est pas prélevé de frais judiciaires de recours ni alloué de dépens. 

Invite les Services financiers du Pouvoir judiciaire à restituer à A______ SA l'avance de 
frais en 2'250 fr. qu'elle a versée. 

Dit que chaque partie supporte ses propres dépens. 

Siégeant : 

Madame Pauline ERARD, présidente; Monsieur Laurent RIEBEN et Madame Fabienne 
GEISINGER-MARIÉTHOZ, juges; Madame Mélanie DE RESENDE PEREIRA, 
greffière. 

La présidente : 

Pauline ERARD 

 La greffière : 

Mélanie DE RESENDE PEREIRA 

 

 

 

 

 

Indication des voies de recours : 

 

Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 

(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 

notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal 

fédéral par la voie du recours en matière civile. 

 

Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 

 
Valeur litigieuse des conclusions pécuniaires au sens de la LTF supérieure ou égale à 

30'000 fr.