# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 17a3b075-d1f9-57cd-b1fd-48ca5eef1610
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2022-12-23
**Language:** it
**Title:** Bundesgericht II. Offentlich-rechtliche Abteilung 23.12.2022 2C 1029/2022 (2C_1029/2022)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_002_2C-1029-2022_2022-12-23.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

               
  
  
 

 

 

    
  2C_1029/2022
  
 

 

Decreto del 23 dicembre 2022 

 

    
  II Corte di diritto pubblico
  
 

 

Composizione 

Giudice federale Aubry Girardin, Presidente, 

Cancelliera Ieronimo Perroud. 

 

Partecipanti al procedimento 

A.________, 

ricorrente, 

 

contro 

 

Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino, 6501 Bellinzona, 

rappresentato dal Consiglio di Stato del Cantone Ticino, Residenza governativa, 6501 Bellinzona. 

 

Oggetto 

Modifica della legge ticinese del 9 febbraio 1977 sulle imposte e tasse di circolazione sui veicoli a motore, 

 

ricorso contro la modifica della legge ticinese del 9 febbraio 1977 sulle imposte e tasse di circolazione sui veicoli a motore, decretata dal Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino il 22 giugno 2022 e accettata in votazione popolare il 30 ottobre 2022. 

 

 

    
  La Presidente della II Corte di diritto pubblico,
  
 

 

    
  visto:
  
 

il ricorso in materia di diritto pubblico presentato da A.________ contro la modifica della legge ticinese del 9 febbraio 1977 sulle imposte e tasse di circolazione sui veicoli a motore, decretata dal Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino il 22 giugno 2022 e accettata in votazione popolare il 30 ottobre 2022; 

la lettera datata 16 dicembre 2022 e ricevuta da questa Corte il 22 dicembre successivo con cui la ricorrente dichiara di ritirare il ricorso; 

 

 

    
  considerando:
  
 

che, quando il ricorso è ritirato, la Presidente della Corte adita (art. 32 cpv. 1 e 2 LTF) dichiara il processo terminato nonché statuisce sulle spese giudiziarie e sull'assegnazione e l'ammontare delle ripetibili (art. 5 cpv. 2 e 73 cpv. 1 PC combinati con l'art. 71 LTF); 

che, sebbene, in caso di desistenza, le spese giudiziarie debbono essere poste, in linea di principio, a carico della parte ricorrente con l'applicazione di una tassa di giustizia ridotta (art. 66 cpv. 2 LTF), si giustifica nella fattispecie, considerate le circostanze particolari del caso, di rinunciare a riscuoterle; 

che non si assegnano ripetibili (art. 68 cpv. 1 e 3 LTF). 

 

 

    
  Per questi motivi, la Presidente decreta:
  
 

 

    
  1. 
 

La causa 2C_1029/2022 è stralciata dai ruoli a seguito del ritiro del ricorso. 

 

    
  2. 
 

Non si riscuotono spese giudiziarie. 

 

    
  3. 
 

Comunicazione alla ricorrente e al Consiglio di Stato, per sé e in rappresentanza del Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino. 

 

 

Losanna, 23 dicembre 2022 

 

In nome della II Corte di diritto pubblico 

del Tribunale federale svizzero 

 

La Presidente:    F. Aubry Girardin 

 

La Cancelliera:    Ieronimo Perroud