# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 836bf16b-42ce-5903-b83a-0fdaf8c52fb1
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2014-06-16
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 16.06.2014 A/803/2014
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-803-2014_2014-06-16.pdf

## Full Text

Siégeant : Francine PAYOT ZEN-RUFFINEN, Présidente; Maria Esther SPEDALIERO 

et Jean-Pierre WAVRE, Juges assesseurs 

  

 

 

R E P U B L I Q U E  E T  

 

C A N T O N  D E  G E N E V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  

 

A/803/2014 ATAS/718/2014 

COUR DE JUSTICE 

Chambre des assurances sociales  

Arrêt du 16 juin 2014 

9ème Chambre  

 

En la cause 

Madame A______, domiciliée à PLAN-LES-OUATES, comparant 

avec élection de domicile en l'étude de Maître JEANNERET Yvan 

 

 

demanderesse 

 

contre 

VAUDOISE VIE COMPAGNIE D'ASSURANCES SA, sis 

Avenue de Cour 41, LAUSANNE, comparant avec élection de 

domicile en l'étude de Maître TROILLET MAXWELL Anne 

 

 

défenderesse 

 

 

 

 

 

A/803/2014 

- 2/3 -

  

 

 

 

 

A/803/2014 

- 3/3 -

Vu la demande en paiement déposée par Madame A______ à l’encontre de la 

VAUDOISE VIE, Compagnie d’Assurances SA en date du 14 mars 2014 au greffe de la 

Cour de justice et reçu à la Chambre des assurances sociales le 17 mars 2014 ; 

Attendu que par courrier du 30 mai 2014 Madame A______ a indiqué qu' elle  retirait 

ladite demande en paiement ; 

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle. 

 

 

PAR CES MOTIFS, 

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : 

1. Prend acte du retrait de la demande en paiement formée le 14 mars 2014 par 

Madame A______ contre la VAUDOISE VIE, Compagnie d’Assurances SA. 

2. Raye la cause du rôle. 

 

 

La greffière 

 

 

 

 

Brigitte BABEL 

 La Présidente : 

 

 

 

 

Francine PAYOT ZEN-

RUFFINEN 

 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le