# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** be1a6970-ef9a-5f3e-b032-3eb9ae6d3173
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-01-21
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 21.01.2000 11.1998.69
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_001_11-1998-69_2000-01-21.html

## Full Text

Incarto n.

  11.1998.00069

   

  	
  Lugano

   21 gennaio 2000

   

   

  	
  Repubblica e
  Cantone

  del Ticino

  Prima Camera civile

  Tribunale
  d'appello

  	 

	
  Il giudice delegato

  
	
   

  
	
   

  
						

vista la nota professionale emessa il 25 ottobre 1999
dall’ 

 

__________avv. dott. __________ __________,
__________

 

 

come patrocinatore d’ufficio di __________, nella
procedura di appello davanti a questa Camera;

 

accertata che l'onorario è conforme all'art. 10 TOA;

 

ritenuto che un compenso orario di fr. 215.– (da ridurre al 70%: art. 36 cpv. 1 LTG) appare equo, date anche le
gravi ristrettezze finanziarie in cui versa il cliente, e copre quanto meno le
spese generali dell'ufficio (da ultimo: CdM, sentenza dell'8 novembre 1999 in
re avv. D. P., consid. 7);

 

rilevato che le spese possono essere riconosciute,
eccetto la posta di fr. 30.– per "formazione incarto", poiché non si
apre un incarto per ogni grado di giurisdizione;

 

richiamato l’art. 36 cpv. 3 LTG,

 

 

decreta:                   1.   La nota professionale è così tassata:

                                         a) onorario
(70%)         fr. 1'445.–                        

                                         b) spese                         fr.  
313.60                      

                                         c) IVA
(7,5%)                 fr.   131.90

                                                                                fr.
1'890.50                     

                                         

                                   2.   Intimazione
all’avv. dott. ____________ _______, ________.

 

                                                                                Il
giudice delegato

 

 

                                                                                (Enrico
Giani)