# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 8423c423-44b1-509f-b37e-10469b32b2d6
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2005-08-11
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 11.08.2005 32.2005.124
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCAS_001_32-2005-124_2005-08-11.html

## Full Text

Raccomandata

  	
  

  	
  

  	
   

  	 

	
  Incarto n.

  32.2005.124

   

  rg/ss

  	
  Lugano

  11 agosto
  2005

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  Ticino

  	 

	
  Il vicepresidente

  del Tribunale cantonale delle
  assicurazioni

  
	
  Giudice Raffaele Guffi

  
	
   

  
						

 

 

 

statuendo sul ricorso del 3 agosto 2005 di

 

	
   

  	
  RI 1 

   

  
	
   

  	
  contro 

  	 

 

	
   

  	
  la decisione su opposizione del 15 luglio
  2005 emanata da

  
	
   

  	
  Ufficio assicurazione invalidità, 6501 Bellinzona 1 Caselle

   

   

  in materia di assicurazione federale per
  l'invalidità

  

 

 

con il quale è contestato l’operato
dell’Ufficio AI per aver esso dichiarato irricevibile l’opposizione 9 giugno
2005 interposta dall’assicurata avverso la decisione 13 maggio 2005 e ciò a
motivo dell’asserito mancato rispetto del termine di 20 giorni impartito
all’interessata per la completazione dell’impugnativa,

 

letti ed esaminati gli atti,

 

ritenuto che con risposta di causa 9 agosto
2005 l’Ufficio AI, accertatosi dell’effettivo tempestivo invio da parte
dell’assicurata del richiesto complemento, ha riconosciuto la fondatezza delle
censure ricorsuali e postulato il rinvio a sé dell’intero incarto AI affinché
entri nel merito dell’impugnativa, regolarmente completata con atto 1 luglio
2005, e renda in seguito una decisione su opposizione,

 

considerato quindi che, in accoglimento del
gravame, la querelata decisione d’irricevibilità deve essere annullata e gli
atti retrocessi all’amministrazione affinché entri nel merito dell’opposizione
9 giugno/1 luglio 2005 ed emani una decisione ai sensi dell’art. 52 cpv. 2
LPGA,

 

richiamati gli artt. 26c cpv. 2 LOG e 2
cpv. 1 LPTCA,

 

 

dichiara e pronuncia

 

                                 1.-   Il ricorso è
accolto.

 

                                 2.-   Gli atti vengono retrocessi all’Ufficio AI perché entri nel merito
dell’opposizione 9 giugno/1luglio 2005 e renda una nuova decisione.  

 

                                 3.-   Non si
percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.

 

                                 4.-   Comunicazione
agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso di
diritto amministrativo al Tribunale
federale delle assicurazioni, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerna, entro 30 giorni dalla comunicazione. 

                                         L'atto di
ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di
quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del ricorrente
o del suo rappresentante. 

Al ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il
ricorrente l'ha ricevuta.

 

 

	
  terzi implicati

  	
   

  

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni 

Il
vicepresidente                                                    Il segretario

 

Raffaele Guffi                                                         Fabio
Zocchetti