# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 8d3e61da-537a-5b36-995b-827482c6bbbc
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-08-04
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 04.08.2000 36.2000.47
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-2000-47_2000-08-04.html

## Full Text

RACCOMANDATA

  	
  

  	
  

  	
   

  	 

	
  Incarto n.

  36.2000.00047

   

  grw/nh

  	
  Lugano

  4 agosto 2000

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La
  vicepresidente 

  del Tribunale cantonale delle assicurazioni

  
	
  Giudice  Giovanna Roggero-Will

  
	
   

  
						

 

 

statuendo sulla petizione del 27 marzo 2000
di

 

	
   

  	
  __________, 
  

   

  
	
   

  	
  contro 

  	 

 

	
   

  	
  Cassa Malati __________,  

   

  in materia di assicurazione contro le
  malattie

  

 

 

ritenuto che,                -   con petizione 27
marzo 2000 __________ ha chiesto la condanna della __________ "a pagare
integralmente a carico delle assicurazioni complementari le spese sorte a
seguito dell'intervento alla spalla destra relative alla degenza in camera
semiprivata e cure mediche presso la __________ (chirurgo, anestesista, comprese
risonanza magnetica, gilet ortopedico/mezzo ausiliario, fisioterapia, aiuto a
domicilio, ecc.) . spese la cui assunzione integrale a carico delle
assicurazioni complementari da me sottoscritte è stata rifiutata
definitivamente dalla cassa con lettera 14.3.2000" (I);

 

                                     -   la
petizione è stata intimata alla cassa convenuta con l'assegnazione di un
termine per la presentazione della risposta (II);

 

                                     -   con atto
14 aprile 2000 la cassa ha chiesto la proroga del termine assegnatole (III);

 

                                     -   con atto
19 luglio 2000 l'attrice ha comunicato al TCA quanto segue:

" 
Con riferimento al mio scritto del 27 marzo 2000
(incarto no __________) e richiamata la lettera inviatami il 12.05.2000 della
__________, vi informo che in questi giorni la Cassa mi ha integralmente pagato
le spese oggetto della vertenza.

 

Il ricorso è quindi divenuto privo di oggetto e
la causa può essere stralciata dai ruoli."  (VII)

 

 

Pertanto, in applicazione degli art. 23 LPTCA, 352 cpv. 1 e 2 CPC,
58 cpv. 3 LPA

 

dichiara e pronuncia

 

                                 1.-   La causa é stralciata dai ruoli.

 

                                 2.-   Non si
percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.                              

 

                                 3.-   Intimazione
alle parti.

 

 

                                                                                La
vicepresidente 

                                                                                del Tribunale cantonale delle assicurazioni

 

                                                                                Giovanna
Roggero-Will