# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** f3d1e010-e335-52d7-99a8-b62a116dcc53
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2013-05-24
**Language:** de
**Title:** Zürich Obergericht Strafkammern 24.05.2013 SB120485
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Obergericht/ZH_OG_002_SB120485_2013-05-24.pdf

## Full Text

Obergericht des Kantons Zürich 
II. Strafkammer    
 

Geschäfts-Nr.: SB120485-O/U/hb 

 

Mitwirkend: die Oberrichter lic.iur. Spiess, Präsident und lic.iur. Burger,  

Ersatzoberrichterin lic.iur. Bertschi sowie der Gerichtsschreiber 

lic.iur. Hafner 

 

Urteil vom 24. Mai 2013 

 

in Sachen 

 

A._____, 
Beschuldigter und Berufungskläger 

 

verteidigt durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____ 

 

gegen 

 

Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland,  
Anklägerin und Berufungsbeklagte 

 

betreffend Vernachlässigung von Unterhaltspflichten 
 
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichtes in Strafsachen des Bezirkes 
Dietikon vom 26. Juni 2012 (GB120004) 
 

 

-  2  - 

Anklage: 

Der Strafbefehl Nr. B-4/2011/2489 der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis vom 

11. Januar 2012 (Urk. 10) ist diesem Urteil beigeheftet. 

Urteil der Vorinstanz: 

1. Der Beschuldigte ist schuldig der Vernachlässigung von Unterhaltspflichten 

im Sinne von Art. 217 Abs. 1 StGB. 

2. Der Beschuldigte wird bestraft mit gemeinnütziger Arbeit von 90 Stunden.  

3. Der Vollzug der gemeinnützigen Arbeit wird nicht aufgeschoben. 

4. Die mit Urteil des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 18. November 

2008 für eine Freiheitsstrafe von 21 Monaten angesetzte Probezeit von 

3 Jahren wird um die Dauer eines Jahres verlängert. 

5. Die Entscheidgebühr wird angesetzt auf: 

Fr. 900.00 ; die weiteren Kosten betragen: 

Fr.     Kosten Kantonspolizei 
Fr. 700.00   Gebühr Vorverfahren (Pauschalgebühr) 
Fr.     Kanzleikosten 
Fr.     Auslagen Untersuchung 
Fr.     amtliche Verteidigung 
Allfällige weitere Auslagen bleiben vorbehalten. 

 Wird auf eine schriftliche Begründung des Urteils verzichtet, so reduziert sich 

die Gerichtsgebühr um einen Drittel.  

6. Die Kosten der Untersuchung und des gerichtlichen Verfahrens werden dem 

Beschuldigten auferlegt, aber abgeschrieben.  

-  3  - 

Berufungsanträge: 

a) Der Verteidigung des Beschuldigten: 

(Urk. 54 S. 2 und Prot. II S. 11) 

1. Herr A._____ sei vom Vorwurf der angeblichen Vernachlässigung von 

Unterhaltspflichten (Art. 217 Abs. 1 StGB) freizusprechen. 

2. Die Verfahrenskosten der ersten und zweiten Instanz seien auf die 

Staatskasse zu nehmen. 

3. Herrn A._____ sei eine Entschädigung für die angefallenen Anwalts-

kosten von Fr. 4'210.30 (Anwaltskosten erste Instanz gemäss Rech-

nung) und Fr. 1'875.– (Honorar, inkl. Auslagen und MWST zweite In-

stanz) zu bezahlen. 

b) Des Vertreters der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland:  

(Urk. 47, schriftlich) 

Bestätigung des vorinstanzlichen Urteils.  

 

-  4  - 

Erwägungen: 

I. 

 1. Das Einzelgericht in Strafsachen des Bezirksgerichts Dietikon sprach den 

Beschuldigten mit Urteil vom 26. Juni 2012 anklagegemäss schuldig der Vernach-

lässigung von Unterhaltspflichten im Sinne von Art. 217 Abs. 1 StGB und bestraf-

te ihn mit gemeinnütziger Arbeit von 90 Stunden. Der Vollzug der Strafe wurde 

nicht aufgeschoben. Die mit Urteil des Obergerichts des Kantons Luzern vom 

18. November 2008 für eine Freiheitsstrafe von 21 Monaten angesetzte Probezeit 

von 3 Jahren wurde um die Dauer eines Jahres verlängert. Die Verfahrenskosten 

wurden dem Beschuldigten auferlegt, aber sogleich abgeschrieben (Urk. 42 

S. 18). 

 2. Der Beschuldigte liess rechtzeitig die Berufung gegen dieses Urteil an-

melden (Urk. 36; Art. 399 Abs. 1 StPO) und sodann auch fristgerecht die Beru-

fungserklärung einreichen (Urk. 43; Art. 399 Abs. 3 StPO). Er liess einen Frei-

spruch beantragen unter entsprechenden Kosten- und Entschädigungsfolgen 

(Urk. 43). 

II. 

 1. a) Die Staatsanwaltschaft wirft dem Beschuldigten vor, im Zeitraum vom 

1. November 2010 bis zum 31. August 2011 gegenüber der Alimentenhilfe 

B._____ der Unterhaltspflicht für seine Tochter C._____, geboren tt.mm.2001, im 

Betrag von monatlich Fr. 670.–, mithin total Fr. 6'700.–, nicht nachgekommen zu 

sein, obschon er dazu mit Verfügung des Bezirksgerichtes Zürich vom 30. Januar 

2006 (Urk. 2/2) verpflichtet worden war und es ihm im fraglichen Zeitraum möglich 

gewesen wäre, dieser zumindest zeitweise oder teilweise nachzukommen, wenn 

er nicht per August 2010 seine Festanstellung beim Unternehmen D._____ auf-

gegeben hätte, welche Anstellung ihm monatlich rund Fr. 4'200.-- eingebracht ha-

be, um sich selbständig zu machen und das Unternehmen "E._____ GmbH" zu 

-  5  - 

gründen, welches Unternehmen zu keinem Zeitpunkt rentiert habe, bis schliess-

lich im Herbst 2011 der Konkurs über das Unternehmen eröffnet worden sei 

(Urk.10 S. 3). 

 b) Die Bestrafung nach Art. 217 Abs. 1 StGB setzt voraus, dass der Täter 

über die Mittel zur Erfüllung der Unterhaltspflicht verfügt oder verfügen könnte. 

Damit wird auch erfasst, wer zwar einerseits nicht über ausreichende Mittel zur 

Pflichterfüllung verfügt, es anderseits aber unterlässt, ihm offen stehende und 

zumutbare Möglichkeiten zum Geldverdienen zu ergreifen (BGE 126 IV 153 

Erw. 2 mit Verweis auf die Botschaft über die Änderung des Schweizerischen 

Strafgesetzbuches und des Militärstrafgesetzes vom 26. Juni 1985, BBl 1985 II 

1055). 

 c)  Der Beschuldigte anerkannte schon während der Untersuchung wie auch 

anlässlich der vorinstanzlichen Hauptverhandlung und in der Berufungsverhand-

lung, gegenüber seinem Kind die genannte Unterhaltsverpflichtung zu haben, und 

gestand überdies ein, dieser nicht nachgekommen zu sein (Urk. 6 S. 2 und S. 6, 

Urk. 15 S. 2 und Urk. 31 S. 2). Diese Zugaben decken sich mit den entsprechen-

den Untersuchungsergebnissen, weshalb als erstellt erachtet werden kann, dass 

der Beschuldigte vom 1. November 2010 bis 31. August 2011 seiner Unterhalts-

pflicht im Gesamtbetrag von Fr. 6'700.– nicht nachgekommen ist. Nicht geständig 

zeigte sich der Beschuldigte hingegen bezüglich des subjektiven Tatbestandes, 

insbesondere seines Vorsatzes (Urk. 6 S. 1 f., Urk. 15 S. 2 und Urk. 31 S. 2 und 

4). Konkret machte er bzw. seine Verteidigung geltend, dass er überzeugt gewe-

sen sei, mit der Kündigung seiner Festanstellung und nachfolgender Selbständig-

keit die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Er sei davon ausgegangen, in 

seinem angestammten Fähigkeitsgebiet als Hauswart und Allrounder ein besse-

res Einkommen als bei der D._____ erzielen und seine Schulden abbauen zu 

können. Dieses Unternehmen sei bekanntlich gescheitert. Er sei von F._____, der 

ihm die neue Tätigkeit vermittelt hatte, hinters Licht geführt worden. Die zugesi-

cherten Aufträge seien ausgeblieben und bereits verrichtete Arbeiten seien nicht 

bezahlt worden. Der Beschuldigte habe alles, was er hatte, in diese Unterneh-

mung gesteckt und habe von seiner Familie ein Darlehen erhalten, weshalb er 

-  6  - 

sich vor dem finanziellen Ruin gesehen habe. Er habe seine Wohnung verloren. 

Er habe nicht nur vorübergehend seinen familiären Verpflichtungen nicht mehr 

nachkommen können, sondern habe auch seine Abschlagszahlungen an die Ge-

richtskasse des Kantons Luzern und an einen weiteren Gläubiger vorübergehend 

einstellen müssen. Nachdem das Projekt gescheitert war, habe sich der Beschul-

digte umgehend bei der Arbeitslosenkasse gemeldet und sich intensiv um eine 

neue Stelle beworben. Bei dieser Sachlage sei erstellt, dass der Beschuldigte in 

der fraglichen Zeit objektiv nicht in der Lage gewesen sei, seinen familiären Zah-

lungsverpflichtungen nachzukommen (Urk. 32 S. 4 f.). Im Rahmen des Beru-

fungsverfahrens liess der Beschuldigte ausserdem vorbringen, er habe in der 

fraglichen Zeit nicht einmal seine existenziellen Bedürfnisse decken können, da-

her sei er auch nicht fähig gewesen, die Unterhaltszahlungen zu leisten. Er sei 

auch vorsichtig vorgegangen und habe seine Stelle bei der D._____ erst gekün-

digt, als das Projekt für seine neue Stelle gestanden sei. Die ihm gegenüber ab-

gegebenen Zusagen für Aufträge habe er nicht als haltlos erkennen können, so 

dass er das Scheitern des Projektes nicht habe voraussehen können (Urk. 54 S. 5 

f.). 

 d) Die Vorinstanz erachtete den Sachverhalt als in objektiver und subjektiver 

Hinsicht erstellt und subsumierte ihn unter Art. 217 Abs. 1 StGB. Im Wesentlichen 

befasste sich die Vorinstanz mit den Motiven des Beschuldigten für die Aufgabe 

seiner Festanstellung und konstatierte diesbezüglich ein unplausibles bzw. wider-

sprüchliches Aussageverhalten des Beschuldigten (Urk. 42 S. 6 f.). Die Vo-

rinstanz kam deshalb zum Schluss, dass der Beschuldigte nicht hinreichend habe 

darlegen können, dass er "nicht unverschuldet" (recte wohl: unverschuldet) sein 

Einkommen geschmälert habe, indem er seine sichere Stelle vorsätzlich zuguns-

ten einer unsicheren Anstellung aufgegeben habe (Urk. 49 S. 8).  

 2. a) Der eingeklagte Sachverhalt, wie er im Strafbefehl vom 11. Januar 

2012, der im vorliegenden Verfahren als Anklageschrift gilt (Art. 356 Abs. 1 

StPO), umschrieben ist, wird vom Beschuldigten bezüglich des äusseren Ablaufes 

als richtig anerkannt. Dementsprechend ist auch der objektive Tatbestand von 

Art. 217 Abs. 1 StGB erfüllt. Die Bestreitung durch den Beschuldigten betrifft je-

doch den subjektiven Tatbestand, d.h. die Frage, inwiefern dem Beschuldigten 

-  7  - 

der Wechsel der Beschäftigung zum Vorwurf gemacht werden kann. Konkret ist 

für die Vorwerfbarkeit des Verhaltens des Beschuldigten zu klären, inwiefern er 

damit rechnete bzw. im Sinne eines Eventualvorsatzes in Kauf nahm, dass er 

durch die neue Beschäftigung nicht mehr in der Lage sein würde, seine gerichtlich 

festgelegten Unterhaltspflichten zu erfüllen. Insofern erscheint bereits die Formu-

lierung im Strafbefehl bzw. in der Anklageschrift problematisch, indem lediglich 

festgehalten wird, dass dem Beschuldigten die Bezahlung der Alimente zumindest 

zeitweise und teilweise möglich gewesen wäre, wenn er nicht per August 2010 

seine Festanstellung beim Unternehmen "D._____" aufgegeben hätte, um sich 

selbständig zu machen. Weiter wird festgehalten, dass sich das von ihm mitge-

gründete Unternehmen "E._____ GmbH" zu keinem Zeitpunkt rentiert habe, bis 

schliesslich im Herbst 2011 der Konkurs über das Unternehmen eröffnet worden 

sei (Urk. 10 S. 3). Gemäss Anklage wird dem Beschuldigten somit nicht vorgewor-

fen, er wäre während seiner selbständigen Tätigkeit noch in der Lage gewesen, 

seinen Unterhaltsverpflichtungen zumindest zeitweise und teilweise nachzukom-

men, sondern einzig seine Aufgabe der Festanstellung und die darauffolgende 

Übernahme einer selbständigen Tätigkeit. Der diesbezügliche Vorsatz bzw. Even-

tualvorsatz, wonach er wusste oder zumindest in Kauf nahm, dass er gerade we-

gen der Aufnahme der selbständigen Tätigkeit nicht mehr in der Lage sein würde, 

seinen Unterhalspflichten nachzukommen, wird im Strafbefehl bzw. Anklagevor-

wurf jedoch nicht erwähnt, obwohl sich ein solcher Vorsatz nicht ohne Weiteres 

aus der Sachverhaltsumschreibung ergibt. Höchstens implizit lässt sich herausle-

sen, dass die Anklagebehörde die Aufgabe der unselbständigen Tätigkeit und die 

Aufnahme einer selbständigen Tätigkeit durch den Beschuldigten als vorsätzli-

chen bzw. eventualvorsätzlichen Verzicht, seine Arbeitskraft im Rahmen des Zu-

mutbaren optimal ökonomisch zu nutzen, wertet (vgl. BGE 126 IV 134 mit Verwei-

sungen). Inwiefern durch diese fragliche bzw. fehlenden Umschreibung des sub-

jektiven Tatbestandes das Anklageprinzip verletzt ist, kann vorliegend offen blei-

ben, da nachfolgend aufgezeigt wird, dass aufgrund der Beweislage der subjekti-

ve Tatbestand von Art. 217 Abs. 1 StGB nicht rechtsgenügend erstellt werden 

kann.  

 b) Wenn der im Anklagetext gemachte Vorwurf der Aufgabe der unselbstän-

digen Tätigkeit und die Aufnahme der selbständigen Tätigkeit die Strafbarkeit be-

-  8  - 

gründen soll, muss der Wechsel der Tätigkeit zumindest vom Eventualvorsatz des 

Beschuldigten getragen worden sein, dass er gerade wegen des Wechsels der 

Tätigkeit künftig seinen Verpflichtungen nicht mehr werde nachkommen können. 

Ein allfälliges fahrlässiges Verhalten, d.h. eine pflichtwidrige Unvorsichtigkeit in 

diesem Zusammenhang, reicht für die Strafbarkeit nicht aus. Ob von einem Even-

tualvorsatz auszugehen ist, betrifft eine innere Tatsache, deren Vorhandensein 

nur anhand der äusseren Umstände, die für den Beschuldigten ersichtlich waren, 

und aufgrund seiner eigenen Verhaltensweise geklärt werden kann.  

 c) Nach Art. 12 Abs. 2 Satz 2 StGB handelt bereits vorsätzlich, wer die Ver-

wirklichung der Tat für ernsthaft möglich hält und diese für den Fall ihres Eintritts 

in Kauf nimmt. Gemäss Art. 12 Abs. 3 Satz 1 StGB begeht fahrlässig ein Verbre-

chen oder Vergehen, wer die Folge seines Verhaltens aus pflichtwidriger Unvor-

sichtigkeit nicht bedenkt oder darauf nicht Rücksicht nimmt. Pflichtwidrig ist die 

Unvorsichtigkeit, wenn der Täter die Vorsicht nicht beachtet, zu der er nach den 

Umständen und nach seinen persönlichen Verhältnissen verpflichtet ist.  

 d) Gemäss Aussagen des Beschuldigten in der polizeilichen Einvernahme 

vom 22. November 2011 sei er von einem gewissen F._____ ca. im Mai 2010 an-

gefragt worden, ob er zusammen mit G._____ eine Reinigungsfirma gründen wol-

le. F._____ habe ihm versprochen, dass es genügend Aufträge geben würde. 

Ausserdem habe er versprochen, dass sie bei drei Bürokomplexen die Hauswart-

stelle übernehmen könnten. In der Folge habe er G._____, der ein Büro in 

H._____ hatte, kennen gelernt. Mit diesem habe er die Firma E._____ GmbH ge-

gründet (HR-Eintrag: tt. Juni 2010 [Urk. 7]). Seine Arbeitsstelle habe er per Au-

gust/September 2010 gekündigt. Zu seiner grossen Enttäuschung seien jedoch 

die Aufträge ausgeblieben und sie hätten keinen Verdienst gehabt. Da es finanzi-

ell immer schlechter gegangen sei, habe er Herrn F._____ besucht und gefragt, 

ob dieser ihn mit einem Darlehen helfen würde. F._____ habe ihm gesagt, das sei 

kein Problem, der Beschuldigte müsse nur eine Offshore Firma gründen und er - 

F._____ - könne dann über diese Firma einen Kredit für den Beschuldigten auf-

nehmen. Die ganze Sache koste € 11'400.--, wobei F._____ versprochen habe, 

dass der Kredit bis spätestens Weihnachten 2010 zu Verfügung stehen würde 

(Urk. 6 S. 2). Da ihm nichts anderes übrig geblieben sei, habe er zusammen mit 

-  9  - 

I._____, einem Bekannten, das erforderliche Geld aufgetrieben und an F._____ 

übergeben, der dann eine Offshore-Firma in … gegründet habe. Als der Beschul-

digte F._____ später nach dem Kredit gefragt habe, habe dieser ihn immer wieder 

vertröstet. Bis heute (Zeitpunkt der polizeilichen Einvernahme vom 22. November 

2011) habe er keinen Kredit erhalten. Nur im September 2011 habe ihm F._____ 

einmal € 1'000.-- zurückbezahlt. Schliesslich habe der Beschuldigte genug von 

der Sache gehabt und F._____ gesagt, er wolle mit der Firma nichts mehr zu tun 

haben. Soviel er wisse, handle es sich bei F._____ um einen Betrüger. In der Fol-

ge sei der Beschuldigte in finanzielle Schwierigkeiten geraten und habe die Ali-

mente und seine Wohnungsmiete nicht mehr bezahlen können. Heute wohne er 

bei einem Kollegen. Er sei seit September 2011 arbeitslos gemeldet und habe 

sich bei mehreren Firmen beworben. Auf entsprechende Frage gab der Beschul-

digte zu Protokoll, dass er keine Sozialhilfe beantragt habe, da er hierfür zu stolz 

sei. Er werde von seinem Bruder und seinen Eltern finanziell unterstützt, von 

ihnen erhalte er durchschnittlich Fr. 1'000.-- pro Monat (Urk. 6 S. 2 f.).  

 In der staatsanwaltschaftlichen Einvernahme vom 7. Februar 2012 wurde 

der Beschuldigte im Beisein seines Verteidigers befragt, nachdem er gegen den 

zwischenzeitlich ergangenen Strafbefehl vom 11. Januar 2012 Einsprache erho-

ben hatte. Auf entsprechende Frage schilderte er, dass er bei seiner früheren Ar-

beitgeberin körperlich schwer habe arbeiten müssen, indem er Dachpappen von 

40 bis 80 kg herumgetragen habe. Ausserdem hab er viele Überstunden geleistet. 

Als er Vorarbeiter war, habe er sich gesundheitlich schlecht gefühlt, weil er unter 

Druck gestanden sei. Auf die Frage, weshalb er seine Festanstellung zugunsten 

einer unsicheren selbständigen Erwerbstätigkeit aufgegeben habe, sagte der Be-

schuldigte, er habe zuvor einen leichteren Job gesucht, weil er das nicht mehr 

ausgehalten habe. Dann habe er Herrn F._____ getroffen, der sein Büro im sel-

ben Gebäude hatte, wie die frühere Arbeitgeberin des Beschuldigten. Es sei eine 

zufällige Bekanntschaft gewesen. Er habe sich bei F._____ negativ über seine 

Arbeit geäussert und dieser habe ihm dann den Vorschlag gemacht, mit Herrn 

G._____ zusammen zu kommen, der für ein Treuhandbüro Büroräumlichkeiten 

vermieten würde. F._____ habe dem Beschuldigten gesagt, er könne ca. ab Sep-

tember/Oktober 2010 drei Bürohäuser als Hauswart übernehmen. Herr F._____ 

-  10  - 

habe ihm klar gemacht, dass der Beschuldigte zuerst eine Firma gründen müsse, 

damit er die drei Hauswartungen übernehmen könne. In der Folge habe der Be-

schuldigte Fr. 15'000.-- in die neu gegründete Firma investiert, was einem Anteil 

von 75 % entsprochen habe. Auf entsprechende Frage der Staatsanwältin meinte 

der Beschuldigte, es sei ihm eigentlich nicht klar gewesen, weshalb er eine Firma 

habe gründen müssen. Er habe F._____ zu viel geglaubt. G._____, der die Büros 

vermietet habe, habe ihm aber dasselbe gesagt und seinerseits Fr. 5'000.-- (ent-

sprechend 25 % Firmenanteil) in die Firma investiert (Urk. 15 S. 2 ff.). Auf ent-

sprechende Frage räumte der Beschuldigte ein, dass er nie gesehen habe, ob 

G._____ tatsächlich Geld in die Firma investiert habe. Er habe einfach gesehen, 

dass G._____ Fr. 20'000.-- auf dem Konto hatte. Es sei ihm ausserdem gesagt 

worden, dass er mit den drei Gebäuden pro Jahr Fr. 50'000.-- oder Fr. 55'000.-- 

verdienen würde, wobei ihn diese Arbeit nur zu ca. 50 % beansprucht hätte, wes-

halb er noch einmal zu 50 % die Möglichkeit gehabt hätte, weiteres Einkommen 

zu generieren. Es sei abgemacht gewesen, dass G._____ die Administration ma-

che, insbesondere die Buchhaltung, und er - der Beschuldigte - den handwerkli-

chen Teil der Arbeit übernehme. Auf die Frage, weshalb er die gesundheitlichen 

Gründe für seinen Weggang von der Firma D._____ erst in der staatsanwalt-

schaftlichen Einvernahme vorbrachte und nicht schon in der polizeilichen Befra-

gung erwähnt hatte, wies der Beschuldigte darauf hin, dass der Polizeibeamte ihn 

nicht danach gefragt habe (Urk. 15 S. 6).  

 e) Es liegen mehrere Arztberichte sowie eine Aktennotiz über ein Telefonat 

der Staatsanwaltschaft mit dem J._____-Spital vom 7. März 2012 bei den Akten. 

Aus diesen Unterlagen geht hervor, dass der Beschuldigte vom 15. April bis 

27. Mai 2010 aufgrund eines Unfalles im J._____-Spital (Abteilung Radiologie) 

gewesen sei (Urk. 16/2). Am 15. April 2010 fand eine Ultraschall-Untersuchung an 

der Leiste links statt. Ausserdem wurde ein gespaltenes Sesambein radialseitig 

am Daumen diagnostiziert. Dieser Befund sei entweder anlagebedingt oder Folge 

eines Unfalles (Urk. 16/4). Von Dr. med. K._____ (Hausarzt des Beschuldigten) 

stammt ein Bericht vom 12. März 2012, wonach der Beschuldigte ihn am 22. März 

2010 konsultiert und von einem Sturz von einer Ladebrücke am 17. März 2010 

berichtet habe. Als Diagnose wurde eine Kontusion der Schulter links, der Flanke 

-  11  - 

links sowie des Oberschenkels links festgestellt. Ein am 29. März 2010 durchge-

führter Arbeitsversuch sei gescheitert. Er habe den Beschuldigten weiter mit An-

tirheumatika behandelt bis Mitte Mai 2010. Am 9. Februar 2012 sei der Beschul-

digte erneut in die Praxis gekommen und habe berichtet, er habe auf den 

31. August 2010 gekündigt wegen Rücken- und Inguinalschmerzen links sowie 

grossem Stress. Jetzt hätte er Probleme mit den Alimentenzahlungen. Anamnes-

tisch sei zu erfahren gewesen, dass der Beschuldigte keine Schmerzen mehr ha-

be, seit der nicht mehr so streng körperlich arbeiten würde. Insgesamt hätten im 

Jahre 2010 zehn Konsultationen stattgefunden. Der Hausarzt erwähnte bei der 

Fragenbeantwortung, dass ihm der Beschuldigte am 4. Mai 2010 berichtet habe, 

sein Vorgesetzter habe ihm die Kündigung angedroht (Urk.16/6 S. 1 f.).  

 f) Aus den Akten geht ausserdem hervor, dass F._____ der Sachbearbeite-

rin der Alimentenhilfe B._____, L._____, am 14. Februar 2011 per E-Mail folgen-

des mitteilte:  

 "Ich beziehe mich auf Ihr Schreiben vom 21. Januar 2011 wie auch auf die 

Bitte von Herrn A._____ mich mit Ihnen in Verbindung zu setzen und möchte Sie 

bereits jetzt (während der Ferienabwesenheit) informieren, dass Herr A._____ vor 

3 Monaten seinen Arbeitsplatz verloren hat und aufgrund dessen den Zahlungs-

verpflichtungen nicht nachkommen konnte, er ab 1. März 2011 bei uns arbeiten 

wird und wir ihn anschliessend zulasten seines Monatslohnes die Raten überwei-

sen werden. (…) " 

Diese Mitteilung entsprach aufgrund der vorliegenden Beweislage offensichtlich 

nicht der Wahrheit und wirft ein bedenkliches Licht auf F._____. Dieser hatte dem 

Beschuldigten gemäss dessen plausibler Darstellung vorgeschlagen, eine neue 

Tätigkeit als Hauswart in Angriff zu nehmen und hierzu eine Reinigungsfirma zu 

gründen. Ausserdem gelang es F._____ offenbar, vom Beschuldigten einen grös-

seren Geldbetrag erhältlich zu machen, wobei aufgrund der Aussagen des Be-

schuldigten nicht klar wurde, ob diese Zahlung als Vorbereitung für eine Darle-

hensvergabe durch F._____ gedacht war (vgl. Urk. 6 S. 2), oder als Investition in 

die neu gegründete Firma E._____ GmbH (Urk. 15). Die Sachdarstellung anläss-

-  12  - 

lich der staatsanwaltschaftlichen Einvernahme vom 7. Februar 2012 erscheint in 

mancher Hinsicht plausibler und auch authentischer, zumal die polizeiliche Ein-

vernahme in der Art erfolgte, dass der einvernehmende Polizeibeamte zur Sache 

praktisch keine konkreten Fragen stellte, sondern den Beschuldigten längere zu-

sammenhängende Ausführungen machen liess, ohne bei fraglicher Plausibilität 

oder Unklarheiten nachzufragen. So wäre es angezeigt gewesen, den Beschul-

digten näher zu der von ihm erwähnten Darlehensgeschichte und der damit zu-

sammenhängende angeblichen Gründung einer Offshore-Firma in … durch 

F._____ zu befragen, was jedoch nicht geschehen ist (Urk. 6 S. 2). In der staats-

anwaltschaftlichen Einvernahme wurden hingegen konkrete Fragen gestellt und 

Unklarheiten geklärt bzw. zu klären versucht (Urk. 15). In der Berufungsverhand-

lung stellte der Beschuldigte klar, dass er sowohl den Betrag von € 11'400.– im 

Hinblick auf eine Darlehensvergabe, als auch seine Einlage in das Stammkapital 

(Fr. 15'000.–) der neu gegründeten GmbH bezahlt habe (Prot. II S. 9). 

 3. a) Die vom Beschuldigten angeführten Gründe für die Kündigung seiner 

Arbeitsstelle und seine Angaben zu den Modalitäten der Firmengründung er-

scheinen zwar infolge der unterschiedlichen Angaben in der polizeilichen Befra-

gung und in der staatsanwaltschaftlichen Einvernahme nicht sehr kohärent. Je-

doch ist zu beachten, dass glaubhaft ist, dass der Beschuldigte von sich aus nicht 

eigentlich eine selbständige Tätigkeit suchte, sondern eine weniger anstrengende 

Arbeit, wobei die medizinischen Befunde (vgl. Urk. 16/6 S. 1) mit der Sachdarstel-

lung des Beschuldigten zu seinen gesundheitlichen bzw. körperlichen Problemen 

bei seiner früheren Arbeitgeberin vereinbar sind bzw. dieser Darstellung zumin-

dest nicht widersprechen. Der Umstand, wonach ihm F._____ nicht eine Festan-

stellung anbot, sondern die Gründung einer eigenen Firma nahelegte, spricht eher 

für die unlauteren Absichten F._____s, der auf diese Weise leichter jegliche Ver-

pflichtung gegenüber dem Beschuldigten ablehnen konnte, als wenn er ihn als 

Angestellten hätte arbeiten lassen.  

 b) Die Darstellung des Beschuldigten, wonach er an die von F._____ ge-

machten Versprechen hinsichtlich Arbeitsvolumen, Umsatzmöglichkeiten und 

Pensum der künftigen Tätigkeit geglaubt habe, mag für eine durchschnittlich ge-

-  13  - 

bildete und geschäftserfahrene Person reichlich naiv erscheinen. Jedoch weist 

der Umstand, dass der Beschuldigte im weiteren Verlauf seiner Tätigkeit im Rah-

men der Firma E._____ GmbH keinerlei Einkommen erzielte und er schlussend-

lich sogar seine Wohnung verlor, darauf hin, dass er selber nicht mit einem sol-

chen Misserfolg rechnete oder einen solchen auch nur in Kauf nahm, mithin seine 

eigene Existenz bewusst aufs Spiel setzte. Dass der in geschäftlichen Angele-

genheit offensichtlich unerfahrene Beschuldigte mit seiner Primarschulbildung 

(Urk. 6 S. 3) die Glaubhaftigkeit und den Realitätsgehalt der Darstellungen bzw. 

der Versprechen F._____s im voraus nicht einzuschätzen vermochte, kann ihm 

strafrechtlich nicht zum Vorwurf gereichen. Dies um so weniger, als mit G._____ 

eine weitere Person als Partner in der genannten Firma mitwirken und die Admi-

nistration führen sollte, der sich ausserdem mit Fr. 5'000.-- an der Firma beteiligte 

(vgl. Urk. 7). Unter den gegebenen Umständen lässt sich jedenfalls nicht nach-

weisen, dass der Beschuldigte mit der Möglichkeit rechnete, dass er durch die 

Machenschaften F._____s seinen Unterhaltspflichten nicht mehr werde nach-

kommen können. Der blosse Umstand, dass der Beschuldigte als Unterhalts-

pflichtiger ein selbständige Tätigkeit aufnahm, kann für sich alleine genommen 

nicht als Inkaufnahme einer für die Erfüllung der Unterhaltspflicht relevante Ver-

minderung des Einkommens angesehen werden. Dies ergibt sich zumindest indi-

rekt aus den Erwägungen des Bundesgerichtes in BGE 126 IV 136, wonach dem 

selbständig Erwerbenden eine gewisse Zeit zum Aufbau seines Geschäfts einzu-

räumen sei. Diese Zeit dürfe aber im Interesse der Unterhaltsberechtigten nicht zu 

lange bemessen werden (a.a.O. Erw. 3b). Im vorliegenden Fall hat sich der Be-

schuldigte im September 2011, mithin rund ein Jahr nach Aufnahme seiner Tätig-

keit als Teilhaber der Firma E._____ GmbH beim RAV gemeldet, der Konkurs 

über die Firma wurde am 25. Oktober 2011 eröffnet (Urk. 7). Noch im September 

2011 schrieb der Beschuldigte offenbar mehrere Bewerbungen (Urk. 5/3). Im Feb-

ruar 2012 begann er temporär bei einer Firma in M._____ zu arbeiten, welche ihn 

ab Juni 2012 fest als Logistiker anstellte, bei einem Monatslohn von Fr. 5'100.-- 

brutto (Urk. 30, Urk. 31 S. 5). Die Zahlung der Unterhaltsbeiträge nahm der Be-

schuldigte im März 2012 wieder auf. Diese zeitliche Abfolge und das weitere Ver-

halten sprechen gegen einen vorsätzlichen Verzicht des Beschuldigten auf die 

ökonomisch optimale Nutzung seiner Arbeitskraft im Zusammenhang mit dem Tä-

-  14  - 

tigkeitswechsel im Spätsommer 2010. Insbesondere ist zugunsten des Beschul-

digten davon auszugehen, dass er durch F._____ getäuscht wurde. 

 c) Aufgrund der geschilderten Beweislage lässt sich somit nicht rechtsgenü-

gend nachweisen, dass der Beschuldigte damit rechnete bzw. in Kauf nahm, dass 

die Aufnahme seiner Tätigkeit als Partner der Firma E._____ GmbH ihm die wei-

tere Bezahlung der Unterhaltsbeiträge für seine Tochter C._____ verunmöglichen 

würde. Seine Handlungsweise kann möglicherweise als fahrlässig im Sinne von 

Art. 12 Abs. 3 StGB bezeichnet werden. In diesem Sinne lautete auch der Vorhalt 

durch die Staatsanwältin, die ihm in der Befragung sinngemäss mangelnde Vor-

sicht vorwarf (Urk. 15 S. 6). Eine fahrlässige Tatbegehung ist jedoch nicht weiter 

zu prüfen, da es sich beim Tatbestand der Vernachlässigung von Unterhaltspflich-

ten um ein Vorsatzdelikt handelt.  

 d) Aufgrund der dargelegten Beweislage lässt sich der Anklagevorwurf in 

subjektiver Hinsicht nicht erstellen. Der Angeklagte ist demzufolge vom Vorwurf 

der Vernachlässigung von Unterhaltspflichten im Sinne von Art. 217 Abs. 1 StGB 

freizusprechen.  

III. 

 1. Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind die Kosten der Untersuchung 

und des gerichtlichen Verfahrens vor erster und zweiter Instanz auf die Gerichts-

kasse zu nehmen.  

 2. Dem Beschuldigten ist für die Kosten der erbetenen Verteidigung für das 

gesamte Verfahren eine Prozessentschädigung von Fr. 6'100.– (inkl. MwSt) aus 

der Gerichtskasse zu bezahlen. 

-  15  - 

Es wird erkannt: 

1. Der Beschuldigte wird vom Vorwurf der Vernachlässigung von Unterhalts-

pflichten freigesprochen. 

2. Die Kosten der Untersuchung und des gerichtlichen Verfahrens beider In-

stanzen werden auf die Gerichtskasse genommen. 

3. Dem Beschuldigten wird für das gesamte Verfahren eine Prozessentschädi-

gung von Fr. 6'100.– aus der Gerichtskasse zugesprochen. 

4. Mündliche Eröffnung und schriftliche Mitteilung im Dispositiv an 

− die Verteidigung im Doppel für sich und zuhanden des Beschuldigten 
(übergeben) 

− die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland  

sowie in vollständiger Ausfertigung an 

− die Verteidigung im Doppel für sich und zuhanden des Beschuldigten 

− die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland  

und nach unbenütztem Ablauf der Rechtsmittelfrist bzw. Erledigung allfälli-

ger Rechtsmittel an 

− die Vorinstanz 

− das Migrationsamt des Kantons Zürich 

− die Koordinationsstelle VOSTRA zur Entfernung der Daten gemäss 
Art. 12 Abs. 1 lit. d VOSTRA mittels Kopie von Urk. 44 

− die Kantonspolizei Zürich, KIA-ZA, mit separatem Schreiben (§ 54a 
Abs. 1 PolG). 

5. Rechtsmittel: 

Gegen diesen Entscheid kann bundesrechtliche Beschwerde in Straf-
sachen erhoben werden. 

-  16  - 

Die Beschwerde ist innert 30 Tagen, von der Zustellung der vollständigen, 
begründeten Ausfertigung an gerechnet, bei der Strafrechtlichen Abteilung 

des Bundesgerichtes (1000 Lausanne 14) in der in Art. 42 des Bundesge-

richtsgesetzes vorgeschriebenen Weise schriftlich einzureichen. 

Die Beschwerdelegitimation und die weiteren Beschwerdevoraussetzungen 

richten sich nach den massgeblichen Bestimmungen des Bundesgerichts-

gesetzes. 

 

Obergericht des Kantons Zürich 

II. Strafkammer 

 

 

Zürich, 24. Mai 2013 

 

 

Der Präsident: 

 

 

Oberrichter lic.iur. Spiess 

 

Der Gerichtsschreiber: 

 

 

lic.iur. Hafner 

 

 

 

	Urteil vom 24. Mai 2013
	Anklage:
	Urteil der Vorinstanz:
	1. Der Beschuldigte ist schuldig der Vernachlässigung von Unterhaltspflichten im Sinne von Art. 217 Abs. 1 StGB.
	2. Der Beschuldigte wird bestraft mit gemeinnütziger Arbeit von 90 Stunden.
	3. Der Vollzug der gemeinnützigen Arbeit wird nicht aufgeschoben.
	4. Die mit Urteil des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 18. November 2008 für eine Freiheitsstrafe von 21 Monaten angesetzte Probezeit von 3 Jahren wird um die Dauer eines Jahres verlängert.
	5. Die Entscheidgebühr wird angesetzt auf:
	Wird auf eine schriftliche Begründung des Urteils verzichtet, so reduziert sich die Gerichtsgebühr um einen Drittel.
	6. Die Kosten der Untersuchung und des gerichtlichen Verfahrens werden dem Beschuldigten auferlegt, aber abgeschrieben.
	Berufungsanträge:
	1. Herr A._____ sei vom Vorwurf der angeblichen Vernachlässigung von Unterhaltspflichten (Art. 217 Abs. 1 StGB) freizusprechen.
	2. Die Verfahrenskosten der ersten und zweiten Instanz seien auf die Staatskasse zu nehmen.
	3. Herrn A._____ sei eine Entschädigung für die angefallenen Anwaltskosten von Fr. 4'210.30 (Anwaltskosten erste Instanz gemäss Rechnung) und Fr. 1'875.– (Honorar, inkl. Auslagen und MWST zweite Instanz) zu bezahlen.
	Bestätigung des vorinstanzlichen Urteils.
	Erwägungen:
	Es wird erkannt:
	1. Der Beschuldigte wird vom Vorwurf der Vernachlässigung von Unterhaltspflichten freigesprochen.
	2. Die Kosten der Untersuchung und des gerichtlichen Verfahrens beider Instanzen werden auf die Gerichtskasse genommen.
	3. Dem Beschuldigten wird für das gesamte Verfahren eine Prozessentschädigung von Fr. 6'100.– aus der Gerichtskasse zugesprochen.
	4. Mündliche Eröffnung und schriftliche Mitteilung im Dispositiv an
	 die Verteidigung im Doppel für sich und zuhanden des Beschuldigten (übergeben)
	 die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland
	 die Verteidigung im Doppel für sich und zuhanden des Beschuldigten
	 die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland
	 die Vorinstanz
	 das Migrationsamt des Kantons Zürich
	 die Koordinationsstelle VOSTRA zur Entfernung der Daten gemäss Art. 12 Abs. 1 lit. d VOSTRA mittels Kopie von Urk. 44
	 die Kantonspolizei Zürich, KIA-ZA, mit separatem Schreiben (§ 54a Abs. 1 PolG).

	5. Rechtsmittel:
	Gegen diesen Entscheid kann bundesrechtliche Beschwerde in Strafsachen erhoben werden.