# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a33297db-2b7c-55c4-987b-15c1c2e6bacf
**Source:** Vaud (VD)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1995-09-25
**Language:** fr
**Title:** Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.09.1995 EF.1992.0016
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VD_Omni/VD_TC_031_EF-1992-0016_1995-09-25.html

## Full Text

CANTON DE VAUD

TRIBUNAL ADMINISTRATIF

Arrêt

du 25 septembre 1995

sur le recours interjeté par Gérald
DEBONNEVILLE, chemin des Sources, à 1173 Féchy

contre

la décision rendue sur recours le 17 juillet
1992 de la Commission d'estimation fiscale des immeubles du district
d'Aubonne (estimation fiscale de la parcelle no 1081 de Gimel).

* * * * * * * * * * * * * * * *

Composition de la section: M. J.-C. de
Haller, président; M. O. Liechti et M. R. Ernst, assesseurs.

Vu les faits suivants:

A.                     Le recourant Gérald Debonneville
est propriétaire, à Gimel, au lieu-dit "L'Ezilière", d'un immeuble
immatriculé au registre foncier sous no 1081. Il s'agit d'une grande parcelle
non bâtie de 2'907 mètres carrés, ayant la forme d'un grand rectangle orienté
nord-sud, et bordée au nord par la route cantonale no 42. Selon le plan de zone
communal, la parcelle est affectée en zone d'habitations à faible densité
(villas). Elle est située à l'est de la localité de Gimel, du centre de
laquelle elle est distante d'environ 500 mètres.

B.                    Dans le cadre de la
révision générale de l'estimation fiscale des immeubles décidée par le Conseil
d'Etat du canton de Vaud le 2 mars 1990, la Commission d'estimation fiscale des
immeubles du district d'Aubonne a fixé l'estimation fiscale de la parcelle précitée
à 145'000 francs, selon décision du 13 mars 1992. Sur recours du 18 mars 1992
du propriétaire, cette estimation a été portée à 363'000 francs, par une
décision du 17 juillet 1992. C'est contre cette décision qu'est dirigé le
présent recours, déposé par acte du 21 juillet 1992. La commission s'est
déterminée en date du 7 juillet 1995 en concluant au rejet du recours. Les
arguments des parties seront repris ci-après pour autant que de besoin.

                        Le tribunal a procédé
à une vision locale le 30 août 1995 en présence du recourant et des
représentants de la commission.

Considérant en droit:

1.                             Selon
l'art. 2 de la loi du 18 novembre 1935 sur l'estimation fiscale des immeubles
(LEFI), l'estimation fiscale d'un bien-fonds est calculée en prenant la moyenne
entre sa valeur vénale et sa valeur de rendement. La valeur de rendement d'un
immeuble correspond au rendement brut ou net capitalisé à un taux tenant compte
du loyer de l'argent et des charges annuelles et périodiques. La valeur vénale
d'un immeuble représente sa valeur marchande.

                        Conformément à la
jurisprudence, le Tribunal administratif se restreint en matière d'estimation
fiscale des immeubles au contrôle de la légalité, qui comprend l'abus et
l'excès du pouvoir d'appréciation, à l'exclusion de tout examen en opportunité
(art. 36 lit. a et c LJPA; v. arrêts EF 92/039 du 1er juillet 1993 et EF 93/087
du 27 mai 1994). Il y a abus du pouvoir d'appréciation lorsqu'une autorité,
usant des compétences qui lui sont dévolues par la loi, se laisse guider par
des considérations non pertinentes ou étrangères au but des dispositions
applicables, ou encore lorsqu'elle statue en violation des principes généraux
du droit administratif (interdiction d'arbitraire, égalité de traitement, bonne
foi et proportionnalité; ATF 110 V 365, consid. 3b in fine; 108 Ib 205, consid.
4a).

2.                     Seule est litigieuse en
l'espèce la valeur vénale attribuée par la commission au terrain du recourant.
La commission se réfère à cet égard à un prix de base, qu'elle a fixé à 250
francs le mètre carré pour tous les terrains à bâtir dans cette partie du
district, prix correspondant selon elle aux prix moyens des transactions
effectuées à l'époque de la taxation. La commission explique également
l'augmentation de l'estimation fiscale de 145'000 à 363'000 francs par une
erreur qu'elle aurait commise sur la légalisation de la parcelle litigieuse,
qu'elle croyait initialement en zone artisanale.

                        Le recourant quant à
lui se borne à reprendre les motifs de son opposition, soutenant que la
taxation est trop élevée compte tenu de la situation du marché de l'immobilier,
selon lui déjà touché par la récession à l'époque de la taxation (courant
1992).

3.                     Le Tribunal
administratif a déjà eu l'occasion de juger que la valeur vénale d'un terrain
dépendait essentiellement de ce que l'on pouvait y faire, et des possibilités
de mise en valeur économiquement et juridiquement réalisables, en relevant que
cette valeur devait s'apprécier en fonction des caractéristiques objectives de
l'immeuble, notamment en ce qui concerne la constructibilité (arrêt EF 94/050
du 8 juillet 1994, consid. 3 et les références citées).

                        S'agissant de terrains
légalisés en zone constructible, le Tribunal administratif a eu l'occasion
d'approuver la méthode consistant à fixer un prix de base applicable, en
principe, à l'ensemble des immeubles de la zone, tout en relevant qu'il y avait
lieu de tenir compte malgré tout des circonstances particulières justifiant que
l'on s'écarte de la règle, de manière à respecter le principe de l'égalité de
traitement (voir par exemple EF 91/012, du 29 août 1992). En l'espèce, le prix
de 250 francs le mètre carré retenu par la commission paraît nettement trop
élevé, même si on se réfère à la conjoncture régnant en 1992 sur le marché
immobilier. Gimel se trouve en effet au pied du Jura, et non pas proche de la
Côte, où il est arrivé que le tribunal confirme des prix correspondant à
l'ordre de grandeur appliqué en l'espèce par la commission (voir par exemple,
pour un prix de 300 francs le mètre carré en zone villas à Féchy, EF 92/033 du
30 mars 1993). En fait, si on se réfère aux prix indicatifs donnés par le
Département des finances, dans ses instructions du 31 janvier 1991 (p. 6) et
qui retiennent des fourchettes de 200 à 600 francs le mètre carré pour les
districts de Vevey, Morges et Lausanne, et de 150 à 300 francs le mètre carré
pour les districts d'Yverdon-les-Bains, Echallens et Cossonay, il faut admettre
que la parcelle du recourant est beaucoup plus comparable, de par sa situation
notamment, à celle de la deuxième catégorie qu'aux belles propriétés de l'arc
lémanique. Dans ces conditions, et dans la mesure où le prix de base retenu par
la commission de même d'ailleurs que les prix indicatifs estimés par le
Département des finances, étaient adaptés à une conjoncture immobilière qui
s'est fortement détériorée dès 1991, il apparaît équitable au tribunal de s'en
tenir à la valeur minimale admise pour les terrains en zone constructible dans
les districts du centre du canton, soit 150 francs. Un tel montant tient équitablement
compte des caractéristiques propres de la parcelle du recourant, si on les
compare à celles de ces immeubles (voir, par exemple, un prix au mètre carré de
100 francs pour une parcelle de 3'700 mètres carrés en zone de village à
Thierrens, EF 93/019 du 11 mai 1993). Tout récemment, le Tribunal administratif
a également confirmé à Morges un montant de 150 francs le mètre carré
s'agissant d'un terrain construit, il est vrai (EF 95/043 du 6 septembre 1995).

                        Dans ces conditions,
la valeur vénale du terrain du recourant doit être fixée à 436'050 francs
(2'907 mètres carrés à 150 francs), l'estimation fiscale représentant la moitié
de ce montant, aucune valeur de rendement n'ayant, à juste titre, été retenue
par la commission.

                        Le recours doit dès
lors être admis, et l'estimation fiscale litigieuse ramenée à 218'000 francs.
Vu l'issue du recours, il n'y a pas lieu de percevoir un émolument judiciaire
(art. 55 LJPA).

Par ces motifs

le Tribunal administratif

arrête:

I.                      Le recours est
admis

II.                     La décision
rendue sur recours le 17 juillet 1992 par la Commission d'estimation fiscale
des immeubles du district d'Aubonne est annulée.

III.                     Le présent
arrêt est rendu sans frais.

fo/Lausanne, le 25 septembre 1995

                                                          Le
président:                                   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le présent arrêt est communiqué aux
destinataires de l'avis d'envoi ci-joint