# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0d2b954c-c493-5568-9441-066a552248fd
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2023-10-20
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance 20.10.2023 C/3861/2020
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_006_C-3861-2020_2023-10-20.pdf

## Full Text

R E P U B L I Q U E   E T  
 

CANTON DE GENEVE 

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  

C/3861/2020 DAS/267/2023 

ARRÊT 

DE LA COUR DE JUSTICE 

Chambre civile 

DU VENDREDI 20 OCTOBRE 2023 

 

Appel (C/3861/2020) formé le 13 juin 2022 par Madame A______, domiciliée 
______ (Genève) et Monsieur B______, domicilié ______ (Genève), comparant tous 
deux par Me Peter PIRKL, avocat, en l'Etude duquel ils élisent domicile. 

* * * * * 

Arrêt communiqué par plis recommandés du greffier 

du    2 novembre 2023 à : 

- Madame A______ 
Monsieur B______ 
c/o Me Peter PIRKL, avocat, 

Esplanade de Pont-Rouge 4, CP, 1211 Genève 26. 

- Madame C______ 
______, ______. 

- Monsieur D______ 
______, ______. 

- JUSTICE DE PAIX. 

Pour information : 

- Maître E______ 
______, ______. 

Cause renvoyée par arrêt du Tribunal fédéral du 11 mai 2023 (5A_961/2022). 

- 2/3 - 

 

 

Error! Reference source not found. 

Vu la procédure C/3861/2020; 

Vu l'arrêt rendu le 7 novembre 2022 par la Chambre civile de la Cour de justice rejetant 

l’appel formé par B______ et A______ contre la décision DJP/261/2022 rendue le 
23 mai 2022 par la Justice de paix; 

Vu l'arrêt rendu le 11 mai 2023 par le Tribunal fédéral lequel a annulé l'arrêt du 

7 novembre 2022 et admis que B______ est le seul ayant droit du solde de liquidation 

après faillite de la succession de feu F______; 

Attendu que les frais de la procédure cantonale arrêtés à 500 fr. seront mis à la charge 

de C______ et D______, qui succombent. 

* * * * * 

- 3/3 - 

 

 

Error! Reference source not found. 

PAR CES MOTIFS, 

La Chambre civile : 

 

Prend acte de l'arrêt 5A_961/2022 rendu par le Tribunal fédéral le 11 mai 2023. 

Arrête les frais de la procédure à 500 fr. et les mets à la charge de C______ et D______, 

conjointement et solidairement. 

Condamne en conséquence C______ et D______ à verser la somme de 500 fr. à l’Etat 
de Genève, soit pour lui les Services financiers du Pouvoir judiciaire. 

Invite les Services financiers du Pouvoir judiciaire à restituer à A______ et B______ 

l’avance de frais versée par eux, soit la somme de 500 fr. 

Siégeant : 

Monsieur Cédric-Laurent MICHEL, président; Mesdames Paola CAMPOMAGNANI et 

Jocelyne DEVILLE-CHAVANNE, juges; Madame Jessica QUINODOZ, greffière. 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indication des voies de recours : 

Conformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 

(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa 

notification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par devant le Tribunal fédéral 

par la voie du recours en matière civile. 

Le recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14. 

http://dmweb.justice.ge.ch/perl/decis/5A_540/2013
http://dmweb.justice.ge.ch/perl/JmpLex/RS%20173.110