# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 5859a13d-8cb3-5456-a405-802e3829e04e
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1999-06-01
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 01.06.1999 A/241/1999
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-241-1999_1999-06-01.html

## Full Text

A/241/1999

  

  
    
        
            ATA/335/1999

                  
      
      du 01.06.1999
       (  ASSU
)
      ,   PARTIELMNT ADMIS

    

    
    
      
  
    
      Descripteurs :
      ASSURANCE SOCIALE; AM; AI(ASSURANCE); SURASSURANCE; PERTE DE GAIN; INDEMNITE JOURNALIERE; ASSU
    

      
  
    
      Normes :
      LAMA.12
    

      
  
    
      Parties :
      DROUX Chantal / SWICA ORGANISATION DE SANTE
    

      
  

      
  
    
      Résumé :
      Seule la part de la rente AI correspondant à l'indemnisation de l'incapacité de gain de la recourante, à l'exclusion de celle relative à l'incapacité d'accomplir des travaux ménagers, peut être prise en compte dans le calcul par l'assureur perte de gain de la surindemnisation.
    

      
  

  
      
    

    
      
      

        Pas de document HTML