# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** d4823392-1bbe-5144-95ce-8a8294a41b2d
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2016-10-06
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 06.10.2016 BVGE 2016/17
**Docket/Reference:** BVGE-2016-17
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2016-17_2016-10-06

## Full Text

Classement sans d&eacute;cision formelle | Asyl.
Formlose Abschreibung eines «&#160;neuen&#160;» Asylgesuchs (Mehrfachgesuch). Rechtsverweigerungsbeschwerde.
Grundsatzurteil.
			

			

				Art.&#160;111c Abs.&#160;2 AsylG. Art.&#160;5 und Art.&#160;46a
VwVG.
			

			

				1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Auslegung von Art.&#160;111c
Abs.&#160;2 AsylG. Anwendungsbereich; Abgrenzung gegenüber Art.&#160;111c
Abs.&#160;1 AsylG (E.&#160;4.1 und 4.2).
			

			

				2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Die formlose Abschreibung
im Sinne von Art.&#160;111c Abs.&#160;2 AsylG ist keine Verfügung
im Sinne von Art.&#160;5 VwVG und ist nicht beim Bundesverwaltungsgericht anfechtbar (E.&#160;4.3).

		

			

				3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Hat das SEM das
Asylgesuch - in Anwendung von Art.&#160;111c Abs.&#160;2
AsylG - zu Recht formlos abgeschrieben, ist die Rechtsverweigerungsbeschwerde ausgeschlossen
(E.&#160;6, insb. 6.3).
			

			

				4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Bei offensichtlich
unrichtiger Anwendung von Art.&#160;111c Abs.&#160;2 AsylG ist
die Rechtsverweigerungsbeschwerde zulässig (E.&#160;6.4).
			

			

2017-06-09T13:44:51Z