# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0a581a7c-df56-5e48-aafe-5db265214f28
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2020-07-13
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 13.07.2020 A/947/2020
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-947-2020_2020-07-13.pdf

## Full Text

Siégeant : Mario-Dominique TORELLO, Président; Saskia BERENS TOGNI et Pierre-

Bernard PETITAT, Juges assesseurs 

  

 
 

R É P U B L I Q U E  E T  
 

C A N T O N  D E  G E N È V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  
 

A/947/2020 ATAS/584/2020 

COUR DE JUSTICE 

Chambre des assurances sociales  

Arrêt du 13 juillet 2020 

10
ème

 Chambre  

 

En la cause 

Monsieur A______, domicilié en FRANCE, représenté par le 
Syndicat UNIA 

 

 

demandeur 

 

contre 

IAM INDEPENDENT ASSET, sise rue de la Confédération 15, 
GENÈVE, comparant avec élection de domicile en l'étude de 
Maître Florence YERSIN  

 

 

défenderesse 

 

  

 
 
 

 

A/947/2020 

- 2/2 - 

Vu la demande en paiement formée le 12 mars 2020 par Monsieur A_______ (ci-après : 
le demandeur), représenté par son conseil, auprès de la chambre des assurances sociales 
de la Cour de justice (ci-après : la CJCAS), concluant à la condamnation de IAM 
INDEPENDENT ASSET (ci-après : la défenderesse) à lui payer les sommes respectives 
de CHF 67'571.40 et CHF 23'128.70 ; 

Vu la réponse de la défenderesse, représentée par un conseil, du 29 mai 2020, concluant 
au déboutement du demandeur de toutes ses conclusions, et à ce qu'il soit dit que les 
créances réclamées par le demandeur sont prescrites ; 

Vu le délai fixé par la CJCAS au demandeur pour produire sa réplique ; 

Vu le courrier du mandataire du demandeur à la CJCAS du 19 juin 2020, sollicitant une 
prolongation du délai fixé ci-dessus, afin de pouvoir valablement se déterminer ; 

Vu le courrier du mandataire du demandeur du 2 juillet 2020 déclarant que par suite 
d'une nouvelle analyse du dossier, le demandeur souhaitait retirer la cause du rôle, soit 
en d'autres termes retirer sa demande ;  

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle. 

 

 

PAR CES MOTIFS, 

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : 

1. Prend acte du retrait de la demande. 

2. Raye la cause du rôle. 

 

 

La greffière 
 
 
 
 

Véronique SERAIN 

 Le président 
 
 
 
 

Mario-Dominique TORELLO 

 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le