# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 5787ed53-fcc1-5ae8-962e-3de5ae7823df
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2006-03-16
**Language:** it
**Title:** Tessin Camera dei ricorsi penali 16.03.2006 60.2006.53
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_CRP_001_60-2006-53_2006-03-16.html

## Full Text

Incarto n.

  60.2006.53

   

  	
  Lugano

  16 marzo 2006

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  Ticino

  	 

	
  La Camera dei ricorsi penali del
  Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dai giudici:

  	
  Mauro Mini, presidente,

  Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

  

 

	
  segretaria:

  	
  Alessandra Mondada, vicecancelliera

  

 

 

sedente per statuire sull’istanza 2/7.2.2006 presentata dalla

 

 

	
   

  	
  IS 1 

   

  
	
   

  	
  tendente ad ottenere copia di un rapporto di polizia in relazione
  ad un furto avvenuto il 26.12.2005;

  	 

 

	
   

  	
   

  

premesso che la richiesta è stata indirizzata direttamente al
Comando della polizia cantonale, da questo trasmessa al Ministero pubblico, e
da quest’ultimo trasmessa a questa Camera per competenza, con lettera accompagnatoria
del 7.2.2006;

 

ritenuto che, con scritto 8.2.2006, questa Camera chiedeva alla
compagnia istante di precisare l’interesse giuridico legittimo alla base della
richiesta, con riferimento all’art. 27 CPP;

 

preso atto che è trascorso più di un mese senza alcuna risposta;

 

ritenuto pertanto che la richiesta può essere stralciata dai ruoli,
mancando i presupposti per poterla decidere nel merito;

 

ritenuto che non è dato un formalismo eccessivo, in quanto la
richiesta potrà essere ripresentata, debitamente fondata;

 

visto l’esito, si può prescindere dalla tassa di giustizia e dalle
spese;

 

 

decreta

 

 

                                   1.   L’istanza
è stralciata dai ruoli.

 

 

                                   2.   Non
si prelevano tassa di giustizia e spese.

 

 

                                   3.   Intimazione:

	
   

  	
  - 

  - 

   

  

 

 

 

	
  terzi
  implicati

  	
  1. PI 1 

  2. PI 2 

   

  

Per la Camera dei ricorsi penali

 

Il presidente                                                             La
segretaria