# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 3fde77f4-8089-5b4e-a03d-98ac4e96bf3b
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1997-05-06
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 06.05.1997 52.1996.87
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1996-87_1997-05-06.html

## Full Text

Incarto n.

  52.96.00087

   

  	
  Lugano

  6 maggio 1997

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sul ricorso 11 aprile 1996 di

 

 

	
   

  	
  __________ 

  patrocinata
  da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 20 marzo 1996, no. 1289, del Consiglio di Stato che respinge
  l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la decisione 25 gennaio
  1996, con cui il municipio di __________ ha concesso a __________, il
  permesso di costruire due pontili di attracco sul __________ in
  corrispondenza del mappale no. __________ RFD di __________;

  

 

 

preso
atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo di data odierna, dopo discussione,
le parti sono addivenute alla seguente transazione:

 

"1. La parte istante
dichiara di ritirare la domanda di costruzione concernente il pontile e la
passerella che si dipartono dall'esistente in direzione della proprietà della
ricorrente.

 2.  Con questa premessa
l'insorgente dichiara di ritirare l'impugnativa.

 3.  Conclusivamente
cresce in giudicato la licenza edilizia concernente il pontile progettato al
centro dei due esistenti (dimensioni m 7 x 0.60).

 4.  Le ripetibili della
presente sede vengono compensate.

 5.  Le parti invitano quindi il Tribunale a stralciare la causa dai
ruoli senza spese e tassa di giudizio."

 

 

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito,

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   Il ricorso è stralciato dai
ruoli.

 

 

                                   2.   Non si prelevano né tasse,
né spese.

                                         Non si assegnano
ripetibili.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  
	
   

  	
   

  

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario