# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** d61e9851-eb34-5fa5-9559-2019fdd95443
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2022-12-22
**Language:** de
**Title:** Zürich Handelsgericht 22.12.2022 HG200155
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Obergericht/ZH_HG_001_HG200155_2022-12-22.pdf

## Full Text

Handelsgericht des Kantons Zürich 
    
 

 

Geschäfts-Nr.: HG200155-O U/dz 

 

 

Mitwirkend: die Oberrichterinnen Dr. Claudia Bühler, Vizepräsidentin, und Nicole 

Klausner, die Handelsrichter Jürgen Niederer, Attila Mathé und die 

Handelsrichterin Dr. Esther Nägeli sowie die Gerichtsschreiberin Zoë 

Biedermann 

 

Urteil und Beschluss vom 22. Dezember 2022 

 

in Sachen 

 

A._____ AG, 
Klägerin und Widerbeklagte 

 

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. X1._____,  

vertreten durch Rechtsanwalt MLaw X2._____, 

 

gegen 

 

B1._____ AG,  
Beklagte und Widerklägerin 

 

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur., LL.M. Y1._____,  

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur., LL.M. Y2._____,  

 

betreffend Forderung  

- 2 - 

Inhaltsverzeichnis 

Rechtsbegehren .................................................................................................. 3 
Sachverhalt und Verfahren ................................................................................. 5 
A. Sachverhaltsübersicht ................................................................................... 5 

a. Parteien und ihre Stellung .................................................................... 5 
b. Prozessgegenstand .............................................................................. 5 

B. Prozessverlauf .............................................................................................. 6 
a. Klageeinleitung ..................................................................................... 6 
b. Weitere wesentliche Verfahrensschritte ................................................ 6 

Erwägungen ......................................................................................................... 8 
1. Formelles ...................................................................................................... 8 

1.1. Örtliche und sachliche Zuständigkeit .................................................... 8 
1.2. Teilklage ............................................................................................... 8 
1.3. Widerklage ............................................................................................ 9 
1.4. Klageänderungen ................................................................................. 9 
1.5. Eingaben nach Aktenschluss .............................................................. 11 

2. Vertragliche Ausgangslage ......................................................................... 12 
2.1. Unbestrittener Sachverhalt ................................................................. 12 
2.2. Streitpunkte ........................................................................................ 13 

3. Vertragsqualifikation .................................................................................... 15 
3.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 15 
3.2. Rechtliches ......................................................................................... 15 
3.3. Subsumtion ......................................................................................... 16 
3.4. Fazit .................................................................................................... 17 

4. Beendigung der Vertragsbeziehung ............................................................ 17 
4.1. Parteistandpunkte ............................................................................... 17 
4.2. Zwingendes Recht .............................................................................. 18 
4.3. Vertragsauslegung ............................................................................. 19 
4.4. Subsumtion ......................................................................................... 19 
4.5. Fazit .................................................................................................... 21 

5. Rechtsfolgen des Projektabbruchs (Hauptklage) ........................................ 21 
5.1. Ausgangslage / Teilklageabweisung .................................................. 21 
5.2. Parteistandpunkte ............................................................................... 22 
5.3. Rechtliches ......................................................................................... 23 

5.3.1. Behauptungs-, Substantiierungs- und Beweislast..................... 23 
5.3.2. Rechtliche Grundlagen zur Vergütung ...................................... 24 

5.4. Subsumtion ......................................................................................... 25 
5.4.1. Vergütung gemäss Eckpunkte- und Erweiterter 

Eckpunktevereinbarung ............................................................ 25 
5.4.2. Projektaufwand bis zum Projektabbruch ................................... 27 
5.4.3. Betriebs- und Wartungskosten bis zum Projektabbruch ........... 32 

5.5. Fazit zur Klage .................................................................................... 34 
6. Widerklage .................................................................................................. 34 

6.1. Sicherheitszahlung ............................................................................. 34 
6.2. Konventionalstrafe .............................................................................. 35 
6.3. Akontozahlung .................................................................................... 39 

- 3 - 

6.4. Fazit .................................................................................................... 43 
7. Zusammenfassung ...................................................................................... 43 
8. Kosten- und Entschädigungsfolgen............................................................. 43 

8.1. Gerichtskosten .................................................................................... 43 
8.2. Parteientschädigung ........................................................................... 44 

Dispositiv ........................................................................................................... 45 

 

 

Rechtsbegehren Klage: 
(act. 1 S. 2) 

" 1. Die Beklagte sei zu verpflichten, der Klägerin einen Betrag von 
CHF 1'508'557.93 nebst Zins wie folgt zu zahlen: 

• 5% auf CHF 1'749.60 seit dem 2. Juli 2017; 

• 5% auf CHF 124'927.05 seit dem 2. Juli 2017; 

• 5% auf CHF 32'391.40 seit dem 2. Juli 2017; 

• 5% auf CHF 16'195.70 seit dem 8. August 2017; 

• 5% auf CHF 26'460.00 seit dem 19. August 2017; 

• 5% auf CHF 16'195.70 seit dem 8. September 2017; 

• 5% auf CHF 16'195.70 seit dem 8. Oktober 2017; 

• 5% auf CHF 16'195.70 seit dem 6. November 2017; 

• 5% auf CHF 16'195.70 seit dem 8. Dezember 2017; 

• 5% auf CHF 80'375.00 seit 29. Januar 2018; 

• 5% auf CHF 55'296.00 seit 30. Januar 2018; 

• 5% auf CHF 362'147.35 seit 30. Januar 2018; und 

• 5% auf CHF 744'233.03 seit 30. Januar 2018. 
2. Es sei vom Nachklagevorbehalt Vormerk zu nehmen. 
Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (zzgl. MwSt.) zu Lasten der 
Beklagten." 
 

  

- 4 - 

Modifiziertes Rechtsbegehren Klage: 
(act. 37 S. 2) 

" 1. Die Beklagte sei zu verpflichten, der Klägerin einen Betrag von 
CHF 1'532'317.82 [recte: 1'532'317.93] nebst Zins wie folgt zu 
zahlen: 

• […] 

• 5% auf CHF 23'760.00 seit 23. September 2021 
2. […] 
3. Die Widerklage der Widerklägerin und Beklagten sei vollumfäng-

lich abzuweisen. 
Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolge (zzgl. MWST) zu Lasten 
der Beklagten." 
 

Rechtsbegehren Widerklage: 
(act. 10 S. 2) 

" 1. Die Klage sei vollumfänglich abzuweisen. 
2. Widerklageweise sei die Klägerin und Widerbeklagte zu verpflich-

ten, der Beklagten und Widerklägerin CHF 161'550.00 (inkl. 7.7% 
MWST) sowie CHF 300'000.00, beides zuzüglich Zins zu 5% seit 
17. November 2020, zu bezahlen. 

3. Die Beklagte behält sich vor, nachträglich Schadenersatz aus 
Nichtlieferung bzw. verspäteter Lieferung geltend zu machen. 

Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten der Klägerin 
und Widerbeklagten." 
 

Modifiziertes Rechtsbegehren Widerklage: 
(act. 26 S. 2) 

" 1. […] 
2. Widerklageweise sei die Klägerin und Widerbeklagte zu verpflich-

ten, der Beklagten und Widerklägerin 
  a. CHF 161'550.00 (inkl. 7.7% MWST), sowie 

CHF 300'000.00, beides zuzüglich Zins zu 5% seit 
17. November 2020, sowie 

  b. CHF 91'024.45 (inkl. 7.7% MWST) nebst Zins zu 5% 
seit 11. Juni 2021 zu bezahlen. 

3. […] 
[…]" 

  

- 5 - 

Sachverhalt und Verfahren 

A. Sachverhaltsübersicht 

a. Parteien und ihre Stellung 

Die Klägerin und Widerbeklagte (nachfolgend Klägerin) ist eine Aktiengesellschaft 

mit Sitz in C._____, welche Dienstleistungen im Telekommunikationsbereich be-

zweckt. Die Beklagte und Widerklägerin, vormals B2._____ AG (nachfolgend: Be-

klagte), eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Zürich, bezweckt die Erbringung von 

Angeboten und Dienstleistungen im …-bereich, die insbesondere … im Zusam-

menhang stehen. Ferner bezweckt sie …  

b. Prozessgegenstand 

Die Beklagte beauftragte die Klägerin in der ersten Hälfte des Jahres 2015 mit der 

Erstellung einer individualisierten technischen Plattform (B2._____ Plattform). Die 

Parteien beabsichtigten eine längerfristige Zusammenarbeit, was sie am 15. Juli 

2015 im 'Letter of Intent' (LOI) festhielten. Die ersten Parameter der vertraglichen 

Zusammenarbeit wurden in der sogenannte Eckpunktevereinbarung vom 

16. Dezember 2015 festgehalten. Die Klägerin begann in der Folge für die Be-

klagte zu arbeiten. Parallel dazu liefen die Verhandlungen für den Abschluss des 

sogenannten 'Long Form Agreements', eines Dienstleistungsvertrags mit einer 

Mindestlaufzeit von fünf Jahren. Im Laufe der Vertragsverhandlungen schlossen 

die Parteien die sogenannte Erweiterte Eckpunktevereinbarung vom 

12./13. Dezember 2016 ab. Sie verfolgten weiterhin das Ziel, nach dem Launch 

der Plattform das 'Long Form Agreement' mit fünfjähriger Mindestlaufzeit abzu-

schliessen. Am 19. Dezember 2017, vor einem Abschluss des 'Long Form Ag-

reements', teilte die Beklagte der Klägerin den Projektabbruch mit. 

Die Klägerin macht mit ihrer Klage im Rahmen einer Teilklage – nach Verrech-

nung der Zahlungen der Beklagten inkl. Sicherheitszahlung – ausstehende Pro-

jekt-, Betriebs- und Wartungskosten bis 31. Mai 2020 im Umfang von 

CHF 1'508'557.93 geltend (act. 1 S. 2). In der Stellungnahme zur Dup-

lik/Widerklageduplik erweitert sie die Forderung um den Betrag von CHF 23'760.– 

für Aufwendungen im Zusammenhang mit einer sogenannten In-App Studie 

- 6 - 

(act. 37 S. 2). Die Beklagte bestreitet die Forderungen der Klägerin, verlangt wi-

derklageweise die Rückzahlung der Sicherheitszahlung im Umfang von 

CHF 161'550.– (inkl. MwSt.) sowie die Zahlung der maximal vereinbarten Konven-

tionalstrafe von CHF 300'000.–. Mit der Duplik/Widerklagereplik erweitert sie die 

Forderungssumme um CHF 91'024.45 (inkl. MwSt.), wobei es sich um nicht bzw. 

doppelt verrechnete Akontozahlungen handle. Die Widerklage der Beklagten be-

läuft sich total auf CHF 552'574.45 (act. 10 S. 2; act. 26 S. 2). Diese Gegenforde-

rungen werden seitens der Klägerin bestritten. 

B. Prozessverlauf  

a. Klageeinleitung 

Die Klägerin reichte ihre Klage am 28. August 2020 (Datum Poststempel) beim 

Handelsgericht des Kantons Zürich ein (act. 1; act. 3/2-66). Mit Verfügung vom 

1. September 2020 wurde der Klägerin Frist zur Leistung eines Kostenvorschus-

ses angesetzt (act. 4). Nach fristgerechter Bezahlung des Vorschusses wurde der 

Beklagten Frist zur Klageantwort angesetzt (act. 6; act. 7). Die Beklagte reichte 

die Klageantwort am 17. November 2020 ein; gleichzeitig erhob sie Widerklage 

(act. 10; act. 13/2-98). Mit separatem Schreiben ersuchte sie gleichentags, von 

der Durchführung einer Instruktions- und Begleitverhandlung abzusehen (act. 11). 

Mit Verfügung vom 19. November 2020 wurde der Beklagten Frist zur Leistung 

eines Kostenvorschusses angesetzt; mit jener vom 24. November 2020 wurde 

das Verfahren an die Instruktionsrichterin delegiert (act. 14; act. 16). Die Beklagte 

bezahlte den Kostenvorschuss innert Frist (act. 18). Mit Eingabe vom 

3. Dezember 2020 beantragte die Klägerin, auf die Durchführung einer Instrukti-

onsverhandlung zu verzichten und Frist zur Replik und Widerklageantwort anzu-

setzen (act. 19, vgl. zum Ganzen auch Prot. S. 8). 

b. Weitere wesentliche Verfahrensschritte 

Mit Verfügung vom 21. Januar 2021 wurde ein zweiter Schriftenwechsel angeord-

net und der Klägerin Frist zur Einreichung der Replik/Widerklageantwort ange-

setzt (act. 20). Nach Eingang der Replik/Widerklageantwort vom 26. März 2021 

wurde der Beklagten mit Verfügung vom 7. April 2021 Frist zur Dup-

- 7 - 

lik/Widerklagereplik angesetzt (act. 22; act. 23/67-80; act. 24). Die Beklagte reich-

te ihre Duplik/Widerklagereplik am 11. Juni 2021 ein, unter gleichzeitiger Erweite-

rung der Widerklage (act. 26; act. 27/1-41). Mit Verfügung vom 17. Juni 2021 

wurde der Klägerin Frist zur Widerklageduplik angesetzt (act. 28). Mit Eingabe 

vom 30. Juni 2021 ersuchte die Klägerin um Fristansetzung zur Stellungnahme 

(Ausübung des Replikrechts) zu den neuen Tatsachenbehauptungen und Be-

weismitteln in der Duplik (act. 30). Mit Verfügung vom 1. Juli 2021 wurde der Klä-

gerin ausnahmsweise gestattet, ihre Stellungnahme zur Duplik mit der Widerkla-

geduplik einzureichen (act. 31). 

Mit Eingabe vom 8. Juli 2021 teilte die Beklagte (B2._____ AG) mit, durch Fusion 

von der B1._____ AG übernommen worden zu sein (act. 33; act. 35/2-3). Am 

23. September 2021 reichte die Klägerin ihre Stellungnahme zur Dup-

lik/Widerklageduplik ins Recht (act. 37; act. 38/81-89). Mit Verfügung vom 30. 

September 2021 wurde der Beklagten die Stellungnahme zur Dup-

lik/Widerklageduplik zugestellt und der Aktenschluss verfügt (act. 39). 

Am 13. Oktober 2021 nahm die Beklagte zur Eingabe der Klägerin vom 

23. September 2021 Stellung (act. 41; act. 42/1). Mit Gesuch vom 1. November 

2021 ersuchte die Klägerin abermals um Fristansetzung zur Ausübung des Rep-

likrechts (act. 44). Mit Verfügung vom 3. November 2021 wurde von der Ankündi-

gung der Einreichung einer Stellungnahme durch die Klägerin Kenntnis genom-

men, das Ersuchen um Fristansetzung jedoch abgewiesen (act. 45). Am 

15. November 2021 reichte die Klägerin ihre Stellungnahme ein (act. 48; 

act. 49/90-91). Die Parteien gaben auf Nachfrage des Gerichts weiterhin an, nicht 

an der Durchführung einer Vergleichsverhandlung interessiert zu sein (Prot. 

S. 20). In der Folge wurde der Beklagten die Stellungnahme der Klägerin vom 

15. November 2021 zugestellt, wobei sich erstere nicht mehr verlauten liess (Prot. 

S. 21). 

Mit Verfügung vom 24. Oktober 2022 wurde den Parteien Frist angesetzt, zu er-

klären, ob sie auf die Durchführung der mündlichen Hauptverhandlung – unter 

Vorbehalt der Durchführung eines Beweisverfahrens – verzichteten (act. 51). Die 

Klägerin verzichtete nicht auf die Durchführung einer mündlichen Hauptverhand-

- 8 - 

lung (act. 54). Daher wurden die Parteien – nach vorgängiger Absprache – auf 

den 22. Dezember 2022 zur Hauptverhandlung vorgeladen (act. 57). Anlässlich 

dieser Hauptverhandlung erstatteten die Parteien ihre Parteivorträge. Es wurden 

keine relevanten Noven vorgebracht (Prot. S. 24 f.). 

Das Verfahren erweist sich als spruchreif (Art. 236 Abs. 1 ZPO). 

Erwägungen 

1. Formelles 

1.1. Örtliche und sachliche Zuständigkeit 

Das Handelsgericht des Kantons Zürich ist zur Beurteilung der vorliegenden Teil-

klage unbestrittenermassen örtlich und sachlich zuständig (act. 1 S. 2, Rz. 5 ff.; 

act. 3/14 bzw. act. 13/41 Ziff. 11.4; act. 10 Rz. 2; Art. 17 i.V.m. Art. 9 ZPO sowie 

Art. 6 Abs. 1 und Abs. 2 ZPO i.V.m. § 44 lit. b GOG). 

1.2. Teilklage 

Die Klägerin fordert mit ihrer Klage die Bezahlung von Projekt-, Betriebs- und 

Wartungskosten bis 31. Mai 2020, welche sie mit den geleisteten Zahlungen der 

Beklagten inkl. Sicherheitszahlung verrechnet (act. 1 Rz. 129 ff.; act. 3/40; 

act. 3/43-47; act. 3/52; act. 3/54; act. 3/56; act. 3/58; act. 3/63; act. 3/66). Gleich-

zeitig legt sie weitere Betriebs-, Support- und Wartungskosten, Projektaufwand 

sowie entgangenen Gewinn bis 31. Mai 2022 dar. Sie macht geltend, einstweilen 

auf die Geltendmachung dieser Ansprüche zu verzichten (act. 1 Rz. 202 ff.). Es 

handelt sich folglich um eine unechte Teilklage mit individualisierbaren Teilan-

sprüchen. Somit ist nur die Begründetheit der eingeklagten Ansprüche zu prüfen 

(Art. 86 ZPO; BGE 147 III 345 E. 6.2 m.w.H.; BASTONS BULLETI/HEINZMANN, in: 

Newsletter ZPO Online 2021, N10 zu Urteil BGer 4A_449/2020 E. 4b; DORSCH-

NER, in: Spühler/Tenchio/Infanger [Hrsg.], BSK ZPO, 3. Aufl. 2017, Art. 86 N 13; 

OBERHAMMER/WEBER, in: Oberhammer/Domej/Haas [Hrsg.], KuKo ZPO, 3. Aufl. 

2021, Art. 86 N 3). 

- 9 - 

1.3. Widerklage 

Die Widerklage wurde rechtzeitig mit der Klageantwort erhoben und ist in dersel-

ben Verfahrensart zu beurteilen, wie die Hauptklage, weshalb sie zulässig ist 

(Art. 224 Abs. 1 ZPO). 

1.4. Klageänderungen 

Wie aus den eingangs dargestellten Rechtsbegehren der Parteien ersichtlich, ha-

ben beide Parteien im Prozessverlauf zusätzliche Forderungsbeträge geltend 

gemacht. Gemäss Art. 227 Abs. 1 ZPO ist eine Klageänderung zulässig, wenn 

der geänderte oder neue Anspruch nach der gleichen Verfahrensart zu beurteilen 

ist und mit dem bisherigen Anspruch in einem sachlichen Zusammenhang steht 

oder die Gegenpartei zustimmt. Aus Art. 230 ZPO ergibt sich, dass eine Klageän-

derung nach Aktenschluss nur noch zulässig ist, wenn sie auf neuen Tatsachen 

und Beweismitteln im Sinne von Art. 229 ZPO beruht. Solche Noven sind ohne 

Verzug vorzubringen, um zulässig zu sein (SCHMID, Das Verfahren vor Handels-

gericht: aktuelle prozessuale Probleme, ZZZ 42/2017, 129-161, 155; HG/ZH Urteil 

und Beschluss vom 7. November 2017 HG150075 E. 1.4.1; HG/ZH Beschluss 

vom 12. September 2012 HG110125 [Z08] E. 2.3.1; LEUENBERGER, in: Sutter-

Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.], ZPO Komm., 3. Aufl. 2016, Art. 227 

N 26; AmtlBull StR 2007, 528 ff.). Es obliegt derjenigen Partei, welche das Noven-

recht beansprucht, substantiiert darzutun, dass die Zulässigkeitsvoraussetzungen 

von Art. 229 Abs. 1 ZPO in zeitlicher und inhaltlicher Hinsicht erfüllt sind 

(DAETWYLER/STALDER, Allgemeiner Verfahrensgang und Zuständigkeit des Han-

delsgerichts, in: Brunner/Nobel [Hrsg.], Festschrift Handelsgericht Zürich 1866-

2016, 2016, 211; SCHMID, a.a.O., 157; LEUENBERGER, Aktenschluss, Noven und 

Klageänderung, in: Lorandi/Staehelin (Hrsg.), Innovatives Recht, Festschrift Ivo 

Schwander, 2011, 949 ff.; MAYHALL, Klageänderung und Novenrecht im ordentli-

chen Verfahren, Jusletter 14. November 2011). 

Die Beklagte macht ihre Klageänderung, d.h. die Ergänzung ihrer Widerklage, mit 

der Duplik/Widerklagereplik und damit vor Eintritt des Aktenschlusses geltend 

(act. 26 S. 2, Rz. 2 f.). Da es sich um eine Restforderung aus einer Akontozah-

lung der Beklagten an die Klägerin im Umfang von CHF 91'024.45 (inkl. 7.7 % 

- 10 - 

MwSt.) handelt, die demselben Vertragsverhältnis entsprungen ist, wie die Wider-

klageforderung, besteht ein sachlicher Zusammenhang zwischen den beiden (Wi-

derkla 

ge-) Forderungen. Ausserdem kommt dieselbe Verfahrensart zur Anwendung. Die 

Widerklageänderung der Beklagten ist zulässig (Art. 227 Abs. 1 ZPO). 

Demgegenüber erweitert die Klägerin (erst) mit ihrer Stellungnahme zur Dup-

lik/Widerklageduplik ihre Klage um den Betrag von CHF 23'760.– zzgl. 5 % Zins 

(act. 37 S. 2). Sie führt aus, es handle sich um einen Mehranspruch im Umfang 

von CHF 23'760.– (exkl. MwSt.), der aus einer In-App Studie herrühre, und wel-

cher ebenfalls mit den Forderungen der Beklagten zu verrechnen sei. Diese Leis-

tungen seien bislang nicht vergütet und erst nach Prüfung der Vorbringen der Be-

klagten in der Widerklagereplik entdeckt worden, weshalb gesamthaft ein Forde-

rungsbetrag von CHF 82'706.40 (inkl. 8 % MwSt., zzgl. 5 % Zins) resultiere. In ih-

rem (modifizierten) Rechtsbegehren klagt sie jedoch nur den Betrag von 

CHF 23'760.– ein (act. 37 Rz. 11, Rz. 17, Rz. 20, Rz. 106 ff.; act. 38/85-87). 

Bei den neuen Tatsachenbehauptungen der Klägerin handelt es sich teilweise um 

unechte Noven und teilweise um sogenannte Potestativ-Noven (d.h. Noven, de-

ren Entstehung vom Willen einer Partei abhängig sind), für welche ebenfalls die 

Regelung der unechten Noven anwendbar ist (BGE 146 III 416 E. 5.3). So be-

gnügt sich die Klägerin mit dem Hinweis, den Anspruch erst nach erneuter Prü-

fung der eigenen Ansprüche aufgrund der Vorbringen der Beklagten in der Wider-

klagereplik entdeckt zu haben. Sie liefert jedoch keine Erklärung dafür, weshalb 

der Anspruch bei zumutbarer Sorgfalt nicht bereits im Zeitpunkt der durch sie er-

folgten Klageeinleitung hätte vorgebracht werden können (act. 37 S. 2, Rz. 11, 

Rz. 17, Rz. 20, Rz. 272; act. 48 S. 2, Rz. 9 ff.). Die Beklagte moniert denn auch 

die verspätete Geltendmachung dieser Tatsachen (act. 41 Rz. 8 ff.). 

Der Klägerin ist in ihrer Meinung, Ausführungen betreffend Klageänderung seien 

Teil ihrer Widerklageduplik und somit vor Aktenschluss erfolgt (vgl. act. 37 S. 2, 

Rz. 11, Rz. 20, Rz. 160 ff., Rz. 272; act. 48 S. 2, Rz. 9, Rz. 11 ff.), nicht zu folgen. 

Ein Zusammenhang mit der Widerklage ist nicht ersichtlich, weshalb die Klageän-

derung sowie ihre Begründung als Teil des Hauptklageverfahrens gesehen wer-

- 11 - 

den muss. Betreffend die Hauptklage ist der Aktenschluss jedoch nach Einrei-

chung der Duplik durch die Beklagte erfolgt. Die Zulässigkeit des Novums ist zu 

verneinen. Entsprechend ist die Klageänderung nicht zuzulassen. 

Die Tatsachenbehauptungen und Beweismittel zur In-App-Studie wären jedoch im 

Rahmen der Widerklageduplik gegebenenfalls zuzulassen, sofern die Forderung 

als Einwendung verrechnungsweise geltend gemacht wird (vgl. act. 37 Rz. 17 f.; 

BGE 141 III 549 E. 6; MÜLLER, in: Widmer Lüchinger/Oser [Hrsg.], BSK OR I, 

7. Aufl. 2019, Vor Art. 120-126 N 2). 

1.5. Eingaben nach Aktenschluss 

Beide Parteien haben nach Abschluss des ordentlichen, zweifachen Schriften-

wechsels und damit nach Eintritt des Aktenschlusses (vgl. Art. 229 ZPO) weitere 

unaufgeforderte Eingaben eingereicht (act. 37 betreffend Stellungnahme zur Dup-

lik; act. 41; act. 48). Aufgrund des unbedingten Replikrechts steht den Parteien 

zwar das Recht zu, sich zu jeder Eingabe der Gegenpartei nochmals zu äussern. 

Allerdings führt das unbedingte Replikrecht nicht dazu, dass auch Noven noch-

mals unbeschränkt vorgebracht werden können, sondern diesbezüglich gelten 

ebenfalls die Voraussetzungen von Art. 229 Abs. 1 ZPO. Dabei obliegt es der 

Partei, die ein Novenrecht beansprucht, im Einzelnen darzutun, dass bzw. inwie-

fern die entsprechenden Voraussetzungen erfüllt sind (HG/ZH Urteil HG190089 

vom 3. Mai 2021 E. 2.2; PAHUD, in: Brunner/Gasser/Schwander [Hrsg.], DIKE 

Komm. ZPO, 2. Aufl. 2016, Art. 229 N 15; SCHMID, a.a.O., 156 f.). 

Die Beklagte beruft sich auf ihr verfassungsmässiges Recht auf Stellungnahme 

(Art. 29 BV), weil die Klägerin die Forderung von CHF 23'760.– (exkl. MwSt.) erst 

mit ihrer Stellungnahme zur Duplik/Widerklageduplik in den Prozess eingeführt 

habe (vgl. act. 41 Einleitung). Dies ist zutreffend und die in diesem Zusammen-

hang erfolgten Bestreitungen der Beklagten sind zuzulassen. Die Nachsubstanti-

ierung der Verrechnungsforderung durch die Klägerin (act. 48 Rz. 14 f.) erfolgte 

hingegen erst in einer weiteren Eingabe nach Aktenschluss und somit verspätet. 

Die Klägerin legt nicht dar, dass und inwiefern es ihr unmöglich bzw. unzumutbar 

gewesen wäre, die Umstände der Auftragserteilung (wer, wann, wo) und die ver-

einbarten Leistungen bereits bzw. spätestens mit ihren Ausführungen in der Stel-

- 12 - 

lungnahme zur Duplik/Widerklageduplik darzulegen. Sie musste damit rechnen, 

dass die Beklagte die Verrechnungsforderung bestreiten würde. Insofern sind die-

se Ausführungen unbeachtlich. Die weiteren, ausserhalb ihrer ordentlichen Par-

teivorträge erfolgten Vorbringen und Unterlagen beider Parteien über das Gesag-

te hinaus, erweisen sich als nicht entscheidrelevant, sodass nicht weiter darauf 

eingegangen zu werden braucht. 

2. Vertragliche Ausgangslage 

2.1. Unbestrittener Sachverhalt 

Die Beklagte beauftragte die Klägerin mit der Entwicklung und dem Betrieb der 

B2._____ Plattform. Die Beklagte wollte ihr Angebot über diese Plattform erwei-

tern und betreiben. Am 15. Juli 2015 hielten die Klägerin und die Beklagte (da-

mals B2._____ AG) in einer Absichtserklärung bzw. in einem Letter of Intent (LOI) 

fest, den Abschluss eines Dienstleistungsvertrags zu bezwecken. Es wurden fer-

ner das bisherige Verhandlungsergebnis und die nächsten geplanten Schritte 

festgehalten sowie ein Zeitplan für den Abschluss des Dienstleistungsvertrags de-

finiert. Zudem wurde vereinbart, dass die Klägerin bereits mit den Arbeiten begin-

ne, wobei die Vertragsverhandlungen jederzeit abgebrochen werden könnten. 

Schliesslich verpflichteten sich die Parteien zur Geheimhaltung, trafen eine 

Rechtswahl zugunsten schweizerischen Rechts und vereinbarten den Gerichts-

stand Zürich (act. 3/9). 

Mit der Eckpunktevereinbarung vom 16. Dezember 2015 wurden die von der Klä-

gerin zu erbringenden Leistungen definiert, und zwar im Wesentlichen entspre-

chend dem im LOI angedachten Inhalt. Ausserdem wurde das im Gegenzug von 

der Beklagten zu leistende Honorar im Umfang von CHF 1'180'550.– festgelegt, 

inkl. der Modalitäten für die Rechnungsstellung. Neben der Geheimhaltungsklau-

sel, der Rechtswahl und dem Gerichtsstand findet sich in Ziff. 4 eine Bestimmung 

zum rückwirkenden Inkrafttreten der Eckpunktevereinbarung per 15. Juli 2015 und 

zur Vertragsdauer bis zum Abschluss des Dienstleistungsvertrags ('Long Form 

Agreement'). Zudem wurde der Fall eines Abbruchs bzw. einer Beendigung des 

Projekts geregelt (act. 3/10). 

- 13 - 

Am 12./13. Dezember 2016 einigten sich die Parteien auf die Erweiterte Eckpunk-

tevereinbarung, wobei deren Präambel zu entnehmen ist, dass die Parteien nach 

wie vor den Abschluss des 'Long Form Agreements' anstrebten. Die Erweiterte 

Eckpunktevereinbarung sollte dieser gemäss die Eckpunktevereinbarung ergän-

zen. Die Leistungen der Klägerin wurden darin neu formuliert und präzisiert, es 

finden sich Regelungen zu den Rechten an den Entwicklungsergebnissen, zur 

Projektorganisation, zum Terminplan, zur Systemverfügbarkeit, zur Vergütung 

und zu den Zahlungsmodalitäten. Neu wurde ein Kostendach von 

CHF 4'600'000.– vereinbart. Des Weiteren sind Regelungen zur Sach- und 

Rechtsgewährleistung, zur Haftung, zu höherer Gewalt und zur Vertragsdauer 

enthalten. Als Vertragsdauer wurde weiterhin die Dauer bis zum Abschluss des 

'Long Form Agreements' vorgesehen; diejenige des 'Long Form Agreements' wie-

derum sollte fünf Jahre ab Launch der B2._____ Plattform betragen. Sofern das 

Vertragsverhältnis gemäss 'Long Form Agreement' nicht zwölf Monate vor Ende 

der Vertragsdauer gekündigt werden würde, sollte sich die Vertragslaufzeit um ein 

weiteres Jahr verlängern. In den Schlussbestimmungen wurde festgehalten, dass 

die Vereinbarung mit der Unterzeichnung beider Parteien in Kraft tritt und die ur-

sprüngliche Eckpunktevereinbarung nicht ersetzt. Bei Widersprüchen sollten al-

lerdings die Bestimmungen der Erweiterten Eckpunktevereinbarung vorgehen. 

Für Änderungen und Ergänzungen der Erweiterten Eckpunktevereinbarung wurde 

Schriftform vereinbart. Es findet sich wiederum eine spezifizierte Rechtswahl- so-

wie eine Gerichtsstandsklausel in dieser Vereinbarung (act. 3/14 bzw. act. 13/41). 

Zum Abschluss des 'Long Form Agreements' ist es unbestrittenermassen nicht 

gekommen. Vielmehr brach die Beklagte das Projekt am 19. Dezember 2017 ab 

(act. 1 Rz. 77, Rz. 229; act. 3/33; act. 10 Rz. 160, Rz. 204, Rz. 247, Rz. 270, 

Rz. 274; act. 22 Rz. 281, Rz. 387; act. 26 Rz. 28 ff., Rz. 515, Rz. 527, Rz. 546, 

Rz. 603, Rz. 624). 

2.2. Streitpunkte 

Die Parteien sind sich nicht einig, ob ihr Vertragsverhältnis eine fünfjährige Min-

destvertragslaufzeit vorsah oder jederzeit kündbar war (act. 1 Rz. 48 ff., Rz. 65, 

Rz. 68 f., Rz. 73 ff.; act. 3/11; act. 10 Rz. 55 f., Rz. 200, Rz. 223, Rz. 230, 

- 14 - 

Rz. 251, Rz. 268 f., Rz. 275 ff., Rz. 310 f., Rz. 315, Rz. 409; act. 22 Rz. 23, 

Rz. 54 f., Rz. 79, Rz. 115 ff., Rz. 142, Rz. 362, Rz. 455 f.; act. 26 Rz. 56 ff., 

Rz. 284, Rz. 425, Rz. 481, Rz. 557 ff.). Die Beantwortung dieser Frage hängt we-

sentlich davon ab, ob zwingendes Gesetzesrecht auf das Vertragsverhältnis an-

wendbar ist. Sollte dies nicht der Fall sein, würde primär das zwischen den Par-

teien Vereinbarte gelten. Diesfalls wäre das Verhältnis der Eckpunktevereinba-

rung zur Erweiterten Eckpunktevereinbarung zu klären. Von Bedeutung wäre ins-

besondere, ob es sich bei der Nichtregelung des vorzeitigen Vertragsabbruchs in 

Ziff. 10 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung um einen bewussten Verzicht auf 

eine vorzeitige Beendigungsmöglichkeit handelt, der die in Ziff. 4 der Eckpunkte-

vereinbarung noch enthaltene Regelung ersetzt, oder ob die Bestimmung – da sie 

bereits in der Eckpunktevereinbarung enthalten und unverändert geblieben ist – 

bewusst nicht neu formuliert wurde, weil die Erweiterte Eckpunktevereinbarung 

(nur) ergänzend zur bereits bestehenden Eckpunktevereinbarung zur Anwendung 

gelangen sollte (act. 1 Rz. 78, Rz. 97 f., Rz. 102 f., Rz. 228 ff., Rz. 252; act. 10 

Rz. 162, Rz. 267, Rz. 273, Rz. 301 f., Rz. 408; act. 22 Rz. 19 f., Rz. 41, Rz. 51 ff., 

Rz. 147 f., Rz. 160 f., Rz. 241 ff., Rz. 299 f., Rz. 320, Rz. 337 f., Rz. 343, Rz. 346 

ff., Rz. 364 ff., Rz. 385, Rz. 444 ff., Rz. 467, Rz. 486 ff., Rz. 502 ff., Rz. 533 ff., 

Rz. 581 ff., Rz. 600; act. 26 Rz. 52 ff., Rz. 74 f., Rz. 448 ff., Rz. 519, Rz. 552 ff.). 

Ferner ist umstritten, ob das Projekt rechtzeitig abgeschlossen wurde, und ob die 

Phasen 1 und 2 abgenommen worden sind (act. 1 Rz. 82 ff, Rz. 99, Rz. 122 ff.; 

act. 10 Rz. 114 ff., Rz. 135 ff., Rz. 160, Rz. 279 ff., Rz. 323, Rz. 349, Rz. 381, 

Rz. 389; act. 22 Rz. 25 ff., Rz. 44 ff., Rz. 61, Rz. 68, Rz. 164 f., Rz. 209, Rz. 212, 

Rz. 251 ff., Rz. 277 ff., Rz. 422 ff.; act. 26 Rz. 83 ff., Rz. 167, Rz. 173, Rz. 285 ff., 

Rz. 299 ff., Rz. 354, Rz. 437, Rz. 447, Rz. 520, Rz. 538 f., Rz. 641 f.; act. 37 

Rz. 61 ff., Rz. 71, Rz. 77, Rz. 93, Rz. 152, Rz. 154, Rz. 157, Rz. 177, Rz. 179; 

act. 41 Rz. 64, Rz. 66, Rz. 80, Rz. 88). Diese Fragen sind auch im Hinblick auf die 

widerklageweise geltend gemachte Konventionalstrafe entscheidend (act. 10 

Rz. 170 ff., Rz. 216, Rz. 487 ff.; act. 22 Rz. 83 ff., Rz. 196, Rz. 251 ff., Rz. 265, 

Rz. 272, Rz. 274, Rz. 277, Rz. 282 f.; act. 26 Rz. 71, Rz. 384 ff., Rz. 457, 

Rz. 520, Rz. 594 ff.; act. 37 Rz. 99 ff., Rz. 173, Rz. 271; act. 41 Rz. 53 ff.). 

- 15 - 

Sodann stellt sich im Rahmen der Widerklage die Frage, ob die von der Beklagten 

an die Klägerin geleistete Sicherheitszahlung zurückzuerstatten ist (act. 10 

Rz. 147, Rz. 167 ff., Rz. 345, Rz. 482 ff.; act. 22 Rz. 83 ff., Rz. 472 ff.; act. 26 

Rz. 368 ff.; act. 37 Rz. 96 ff.; act. 41 Rz. 73). Schliesslich ist zu klären, ob ein An-

spruch der Beklagten auf Rückzahlung von zu viel geleisteten Akontozahlungen 

besteht (act. 10 Rz. 144; act. 22 Rz. 228; act. 26 Rz. 401 ff., Rz. 541, Rz. 600 f.; 

act. 37 Rz. 11 ff., Rz. 104 ff.; act. 41 Rz. 3 ff., Rz. 37 ff., Rz. 75 ff.). 

3. Vertragsqualifikation 

3.1. Parteistandpunkte 

Die Klägerin qualifiziert das Vertragsverhältnis der Parteien als werkvertragsähnli-

chen Innominatvertrag, wobei die Erstellung bzw. Weiterentwicklung einer Fern-

sehplattform im Vordergrund stehe, worauf Werkvertragsrecht anwendbar sei. 

Auch auf den Wartungsteil des Vertrags sei Werkvertragsrecht anwendbar. Dem-

gegenüber wendet sie hinsichtlich der Projektleitungsaufgaben Auftragsrecht, hin-

sichtlich der Zurverfügungstellung von Hardware, einer Cloud sowie von Content 

Mietrecht und hinsichtlich der entwickelten Produkte sowie der damit zusammen-

hängenden Lizenzen Lizenzvertragsrecht an (act. 1 Rz. 233 ff.; act. 22 Rz. 69 f., 

Rz. 589). 

Die Beklagte spaltet das Vertragsverhältnis in zwei Teile: den Werkvertrags- und 

den Betriebsteil. Dabei unterstellt sie den Werkvertragsteil dem Werkvertragsrecht 

und den Betriebsteil dem Auftragsrecht (act. 10 Rz. 27, Rz. 326, Rz. 418, Rz. 457 

ff.; act. 26 Rz. 602 ff.). 

3.2. Rechtliches 

Die rechtliche Qualifikation von Verträgen betreffend Informatikprojekte hängt von 

den besonderen Umständen des Einzelfalls ab. Im Vordergrund steht hierbei die 

Anwendung von Kauf-, Werk- und Lizenzvertrags- sowie Miet- und Pachtrecht 

(BGE 124 III 456 E. 4b.bb). In der Regel handelt es sich um gemischte Verträge. 

Das Bundesgericht hat bei der Lieferung und Überlassung eines EDV-

Komplettsystems aus standardisierter Hard- und Software gegen einmalige Be-

zahlung eines Kaufpreises die Anwendung des kaufvertraglichen Gewährleis-

- 16 - 

tungsrechts (BGE 124 III 456 E. 4b/bb; Urteil BGer 4A_251/2007 E. 3) und bei 

Leistungsstörungen im Rahmen von Individualisierungsarbeiten an einem Pro-

grammpaket die Anwendung der werkvertraglichen Vorschrift von Art. 377 OR 

(Urteil BGer 4C.393/2006 E. 3.1) geschützt. Das Schrifttum misst in solchen 

Konstellationen dem Werkvertragsrecht ein gewisses Übergewicht zu (BGE 124 

III 456 E. 4b.bb m.H.; SLONGO WAGEN, Der Softwareherstellungsvertrag, Diss. 

1991, 65 f.; SURY, Digital in Law: Informatikrecht, 2. Aufl. 2021, 68 ff.; WIDMER, Ri-

sikofolgeverteilung bei Informatikprojekten: Haftung für Softwaremängel bei Pla-

nung und Realisierung von Informationssystemen, Diss. 1990, 71 ff.). Die Unter-

scheidung zwischen Kauf- und Werkvertragsrecht wird dadurch relativiert, dass 

die Parteien auch im Rahmen des Kaufvertragsrechts ein Nachbesserungsrecht 

vereinbaren können, was sie bei Informatikprojekten – allenfalls nachträglich – re-

gelmässig auch machen werden (Urteile BGer 4A_446/2015 E. 3.3; 4A_251/2007 

E. 4.2). 

3.3. Subsumtion 

Die Klägerin wurde von der Beklagten gegen Zahlung eines Entgelts mit der Ent-

wicklung und dem Betrieb der B2._____ Plattform beauftragt, welche auf die indi-

viduellen Vorstellungen und Erfordernisse der Beklagten zugeschnitten sein soll. 

Die Plattform soll auf der D._____ ('D._____') Plattform der Klägerin basieren und 

mit einer IPTV/OTT Lösung (IPTV = 'Internet Protocoll Television'; OTT = 'Over-

the-Top') erweitert werden, um die individuellen Bedürfnisse der Beklagten umzu-

setzen (act. 3/9; act. 3/10; act. 3/14 bzw. act. 13/41). Ausgangspunkt bildet mithin 

eine bestehende Plattform der Klägerin, die an die Bedürfnisse der Beklagten an-

gepasst werden soll, und wofür teilweise neue Features eigens für die Beklagte 

programmiert werden sollen. Zudem soll das Erscheinungsbild für die Beklagte 

individualisiert werden (act. 10 Rz. 17; act. 22 Rz. 104; act. 26 Rz. 476). Ferner 

hätten nach dem Launch der Plattform deren Betrieb und Wartung durch die Klä-

gerin erfolgen sollen. Die Entwicklungsergebnisse an den exklusiv für sie entwi-

ckelten Features hätten der Beklagten alleine zustehen und für die übrige Platt-

form hätte ihr eine uneingeschränkte und unübertragbare Lizenz zur Nutzung für 

die Vertragslaufzeit des 'Long Form Agreements' eingeräumt werden sollen 

(act. 3/14 bzw. act. 13/41 Ziff. 2). 

- 17 - 

Dieser vertraglichen Regelung liegt kein einheitliches Rechtsverhältnis zugrunde. 

Vielmehr enthält sie Komponenten eines Software-Entwicklungs-, Software-

Überlassungs- und Software-Wartungsvertrags. Die Entwicklung der B2._____ 

Plattform basierte zwar auf einer standardisierten Plattform der Klägerin, war je-

doch individuell anzupassen und mittels Features auf die Beklagte zuzuschnei-

den. Insofern waren die Erstellung eines Werks und ein konkreter Erfolg gegen 

Bezahlung eines Entgelts geschuldet. Entsprechend ist für eine solche Entwick-

lungstätigkeit Werkvertragsrecht anwendbar. Hinsichtlich des Rechtserwerbs an 

den Entwicklungsergebnissen für die individuell programmierten Features kommt 

ebenfalls Werkvertragsrecht, für die übrigen Features kommen mangels individua-

lisierender Leistungen hingegen Bestimmungen des Lizenzvertragsrechts zur 

Anwendung (BGE 133 III 360 E. 8.1 = Pra 97 [2008] Nr. 6; 96 II 154 E. 2; 92 II 

299 E. 3a). Für den Betrieb und die Wartung wiederum ist sorgfältiges Tätigwer-

den gegen die Bezahlung eines Entgelts geschuldet, weshalb Auftragsrecht an-

wendbar ist. 

3.4. Fazit 

Es handelt sich vorliegend um einen gemischten Vertrag, der den Regelungen 

des Werkvertrags-, Lizenz- und Auftragsrechts untersteht. 

4. Beendigung der Vertragsbeziehung 

4.1. Parteistandpunkte 

Zwischen den Parteien ist umstritten, ob das Vertragsverhältnis vor Abschluss 

des 'Long Form Agreements' jederzeit beendet werden konnte. Die Klägerin ist 

wie erwähnt der Ansicht, die Bestimmung zur Vertragsdauer in Ziff. 4 der Eck-

punktevereinbarung sei gesamthaft durch die Bestimmung in Ziff. 10 der Erweiter-

ten Eckpunktevereinbarung ersetzt worden. Indem Ziff. 10 keine Möglichkeit des 

Projektabbruchs mehr vorsehe, widerspreche diese Bestimmung Ziff. 4.3 der 

Eckpunktevereinbarung, weshalb erstere vorginge (act. 1 Rz. 47, Rz. 60, Rz. 96 

ff., Rz. 247 ff., act. 22 Rz. 40 ff., Rz. 51 ff., Rz. 147 f., Rz. 348 f., Rz. 364 ff., 

Rz. 489 ff., Rz. 502 ff.). Zwar stünde dieser Abrede eigentlich – (jedenfalls) für die 

dem Auftragsrecht unterstellten Arbeiten – die zwingende Bestimmung von 

- 18 - 

Art. 404 Abs. 1 OR entgegen; das habe aber keine Auswirkungen auf die einge-

klagte Forderung, weil die Kündigung als zur Unzeit erfolgt betrachtet werden 

müsse. Daher werde gemäss Art. 404 Abs. 2 OR Schadenersatz anstelle der Er-

füllung verlangt. Primär werde aber für Leistungen, die unter das Werkvertrags-

recht fielen, die Erfüllung, d.h. die Vergütung für geleistete Arbeit gemäss An-

hang 3 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung, gefordert (act. 1 Rz. 247 ff., 

Rz. 267 ff.; act. 22 Rz. 70 ff., Rz. 574 ff., Rz. 591 ff.). 

Die Beklagte stellt sich demgegenüber auf den Standpunkt, Ziff. 10 der Erweiter-

ten Eckpunktevereinbarung sehe keine Bestimmung zum Projektabbruch vor, 

weshalb Ziff. 4.3 der Eckpunktevereinbarung weiterhin unverändert gelte. Zwi-

schen den Parteien sei ein jederzeitiges Beendigungsrecht vereinbart worden, 

gegen vollständige Rückgabe der zur Verfügung gestellten Unterlagen und unter 

anteilsmässiger Vergütung der nachweislich angefallenen Kosten. Das Beendi-

gungsrecht gelte unabhängig von der juristischen Qualifikation, da sowohl das 

Werkvertragsrecht als auch das Auftragsrecht solche Beendigungsmöglichkeiten 

kennen würden (Art. 366 Abs. 1 OR, Art. 377 OR, Art. 404 OR; act. 10 Rz. 30, 

Rz. 62, Rz. 72 ff., Rz. 247 ff., Rz. 257, Rz. 307 f., Rz. 321, Rz. 408, Rz. 428 ff.; 

act. 26 Rz. 22 ff., Rz. 48 f., Rz. 55 ff., Rz. 72 ff., Rz. 454 ff., Rz. 491, Rz. 519, 

Rz. 553 ff., Rz. 653 ff.). 

4.2. Zwingendes Recht 

Parteivereinbarungen sind nur gültig, wenn ihnen nicht zwingendes Gesetzes-

recht entgegensteht. Die jederzeitige Beendigungsmöglichkeit des einfachen Auf-

trags gemäss Art. 404 Abs. 1 OR stellt – wie von den Parteien zutreffend ausge-

führt – zwingendes Recht dar. Ausserdem müssen Dauerschuldverhältnisse – wo-

runter insbesondere ein Lizenzvertrag fällt – gemäss bundesgerichtlicher Recht-

sprechung aus wichtigem Grund jederzeit auflösbar sein (BGE 133 III 360 E. 9.1 

= Pra 97 [2008] Nr. 6; 128 III 428 E. 3; 96 II 154 E. 2; 92 II 299 E. 3b). Da die Par-

teien eine mit den zwingenden Gesetzesbestimmungen konforme Vereinbarung 

getroffen haben – was nachfolgend ausgeführt wird – kann offen bleiben, ob Auf-

trags-, Werkvertrags- oder Lizenzvertragsrecht auf die Frage der Vertragsbeendi-

gung anwendbar wäre. 

- 19 - 

4.3. Vertragsauslegung 

Zwischen den Parteien ist der Vertragsinhalt bzw. das Verhältnis der Regelung in 

der Eckpunktevereinbarung zu jener in der Erweiterten Eckpunktevereinbarung 

strittig, weshalb dieses durch Vertragsauslegung zu ermitteln ist. Zunächst ist der 

tatsächliche übereinstimmende Wille der Parteien festzustellen (subjektive Ausle-

gung), wobei nicht auf irrtümlich oder absichtlich falsch verwendete Ausdrucks-

weisen abzustellen ist (Art. 18 OR). Lässt sich der tatsächliche Parteiwille nicht 

ermitteln, ist nach dem Vertrauensprinzip der mutmassliche Wille der Parteien 

festzustellen (objektive Auslegung). Dabei sind die Erklärungen der Parteien so 

auszulegen, wie sie nach ihrem Wortlaut, Zusammenhang sowie den gesamten 

Umständen verstanden werden durften und mussten (BGE 138 III 659 E. 4.2.1 

m.w.H.). Es ist danach zu fragen, was vernünftig und redlich handelnde Parteien 

nach Treu und Glaube unter Beachtung der konkreten Umstände gewollt und 

ausgedrückt hätten, respektive wie eine Partei eine Willensäusserung oder Ver-

haltensweise unter Beachtung sämtlicher Umstände nach Treu und Glaube ver-

stehen durfte und musste (BGE 144 III 93 E. 5.2.3 = Pra 108 [2019] Nr. 40; 143 III 

157 E. 1.2.2; 142 III 239 E. 5.2.1 = Pra 107 [2018] Nr. 7; 138 III 659 E. 4.2.1; 131 

III 606 E. 4.1 = Pra 95 [2006] Nr. 80; 127 III 444 E. 1b = Pra 91 [2002] Nr. 22; je 

m.w.H.). 

4.4. Subsumtion 

Die Bestimmungen der Eckpunktevereinbarung lauten wie folgt (act. 3/10): 

" 4. Inkrafttreten und Dauer der Vereinbarung 
4.1 Diese Vereinbarung tritt mit der Unterzeichnung durch beide Parteien rück-

wirkend zum 15.07.2015 in Kraft. 

4.2 Die Parteien werden diese Eckpunktevereinbarung so bald wie möglich durch 
einen detaillierteren Dienstleistungsvertrag (long form agreement) ersetzen, 
worin die die Parteien die Einzelheiten ihrer Zusammenarbeit noch weiter 
spezifizieren und abschliessend definieren werden. Bis zum Inkrafttreten des 
long form agreements bleibt diese Eckpunktevereinbarung vollumfänglich in 
Kraft. 

Zudem sollen als Teil des Dienstleistungsvertrages und grundsätzlich auf der 
Basis der bestehenden, noch zu prüfenden, Entwürfe die Key Performance 
lndicators (KPl's), die Service Level Objectives (SLO's) und ein Operation Ag-
reement, einschliesslich Escalation Procedures definiert werden. 

- 20 - 

4.3 Die Parteien verpflichten sich für den Fall eines Abbruchs des Projekts bzw. 
einer Beendigung dieser Vereinbarung zur vollständigen Rückgabe sämtlicher 
zur Verfügung gestellter Unterlagen, Informationen etc. auf erstes Verlangen. 
In diesem Falle wird der Kunde dem Lieferanten die bis dahin nachweislich 
angefallenen Kosten anteilmässig vergüten." 

Die Bestimmungen der Erweiterten Eckpunktevereinbarung präsentieren sich fol-

gendermassen (act. 3/14 bzw. act. 13/41): 

" 10. Vertragsdauer 
10.1 Diese Erweiterte Eckpunktevereinbarung hat bis zum Abschluss des Long 

Form Agreement Bestand. 

10.2 Die Vertragsdauer des Long Form Agreements beträgt 5 Jahre ab Launch der 
B2._____ PLATTFORM. Sofern dieses nicht vor 12 Monate vor Ende der Ver-
tragsdauer gekündigt wird verlängert sich die Vertragslaufzeit automatisch um 
ein weiteres Jahr." 

Gemäss Abs. 3 der Präambel der Erweiterten Eckpunktevereinbarung ergänzt 

diese die Eckpunktevereinbarung. Ziff. 11.1 der Erweiterten Eckpunktevereinba-

rung hält fest, dass sie mit ihrem Inkrafttreten die Eckpunktevereinbarung nicht 

ersetzt. Sofern die Bestimmungen der Erweiterten Eckpunktevereinbarung den 

Bestimmungen der Eckpunktevereinbarung widersprechen, gehen die Bestim-

mungen der Erweiterten Eckpunktevereinbarung vor (act. 3/14 bzw. act. 13/41). 

Die Parteien sind sich nicht einig, wie die beiden Bestimmungen zueinander ste-

hen. Keine Partei hat das Vorliegen eines tatsächlichen übereinstimmenden Wil-

lens substantiiert behauptet, weshalb die Auslegung nach dem Vertrauensprinzip 

zu erfolgen hat. Aus ihrem Wortlaut ergibt sich eindeutig, dass die Bestimmungen 

der Eckpunktevereinbarung und jene der Erweiterten Eckpunktevereinbarung ne-

beneinander ergänzend zur Anwendung gelangen, sofern sie sich nicht wider-

sprechen. Ziff. 10 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung enthält keine Regelung 

zum Projektabbruch bzw. zu einer Beendigung des Projekts, sodass die Bestim-

mung nach dem Wortlaut von Abs. 3 der Präambel sowie Ziff. 11.1 Satz 3 der Er-

weiterten Eckpunktevereinbarung durch Ziff. 4.3 der Eckpunktevereinbarung er-

gänzt wird. Dieses Auslegungsergebnis wird auch dadurch gestützt, dass bereits 

in Ziff. 4.2 Abs. 1 Satz 2 der Eckpunktevereinbarung vorgesehen ist, dass die 

Eckpunktevereinbarung bis zum Inkrafttreten des 'Long Form Agreements' in Kraft 

bleibt, was in Ziff. 10.1 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung wiederholt wird. In 

Ziff. 10.2 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung wird die beabsichtigte Vertrags-

- 21 - 

dauer des 'Long Form Agreements' festgehalten, welches jedoch nie abgeschlos-

sen wurde. Anhaltspunkte dafür, dass ein Projektabbruch bis zum Abschluss des 

'Long Form Agreements' in einer der Vereinbarungen der Parteien oder sonst wie 

ausgeschlossen worden wäre, sind – entgegen der Ansicht der Klägerin – nicht 

ersichtlich. Folglich besteht kein Widerspruch zwischen der Vertragsdauer ge-

mäss Ziff. 10 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung und der Regelung des Pro-

jektabbruchs gemäss Ziff. 4.3 der Eckpunktevereinbarung. Die Beklagte war be-

rechtigt, das Projekt vor Abschluss des 'Long Form Agreements' zu beenden. 

Die Eckpunktevereinbarung sieht keine für die Beendigung bzw. den Abbruch des 

Projekts einzuhaltende Frist vor. Eine solche ist weder im Werkvertrags- noch im 

Auftragsrecht geregelt, und auch die vorzeitige Beendigung aus wichtigem Grund 

im Lizenzvertragsrecht muss jederzeit möglich sein (vgl. Art. 366 und Art. 375 ff. 

OR; Art. 404 OR; Erwägung 4.2). Die jederzeitige Beendigungsmöglichkeit deckt 

sich ausserdem mit der Regelung im LOI (act. 3/9), wobei dieser durch die Eck-

punktevereinbarung ersetzt wurde. Insgesamt ergibt die Auslegung nach dem 

Vertrauensprinzip, dass die Parteien bis zum Abschluss des 'Long Form Ag-

reements' zum jederzeitigen Projektabbruch berechtigt waren. Zum Abschluss 

des 'Long Form Agreements' ist es unbestrittenermassen nicht gekommen, so-

dass der Projektabbruch durch die Beklagte am 19. Dezember 2017 zulässig war 

(vgl. act. 3/10; act. 3/14 bzw. act. 13/41; Erwägung 2.1 letzter Absatz). 

4.5. Fazit 

Jede Partei und damit auch die Beklagte war gemäss Ziff. 4.3 der Eckpunktever-

einbarung bis zum Abschluss des 'Long Form Agreements' (zu welchem es unbe-

strittenermassen nicht gekommen ist) zum jederzeitigen Projektabbruch berech-

tigt. 

5. Rechtsfolgen des Projektabbruchs (Hauptklage) 

5.1. Ausgangslage / Teilklageabweisung 

Die Parteien haben in Ziff. 4.3 der Eckpunktevereinbarung für den Fall eines Pro-

jektabbruchs bzw. einer Beendigung vereinbart, dass sie eine Rückgabepflicht für 

sämtliche zur Verfügung gestellten Unterlagen, Informationen etc. und eine Pflicht 

- 22 - 

zur anteilsmässigen Vergütung der nachweislich angefallenen Kosten trifft 

(act. 3/10). Die Beklagte hat die Vertragsbeziehung mit Schreiben vom 

19. Dezember 2017 einseitig beendet, wozu sie berechtigt war (vgl. Erwägung 4; 

act. 3/33). Zu prüfen ist daher, ob sie der Klägerin die bis zum Projektabbruch 

entstandenen Kosten anteilsmässig zu vergüten hat. Für den künftigen Betrieb 

und Unterhalt der B2._____ Plattform ist von der Beklagten mangels vertraglicher 

oder gesetzlicher Grundlage hingegen keine Vergütung geschuldet. Die (Teil-

)Klage ist daher bezüglich der Betriebs- und Wartungskosten für den Zeitraum 

vom 1. Januar 2018 bis 31. Mai 2020 im Umfang von CHF 991'216.96 

(CHF 468'370.07 Minimum der Betriebs- und Abnahmekosten, CHF 301'068.14 

Wartungskosten Phase 1, CHF 183'133.12 Wartungskosten Phase 2 und 

CHF 38'645.63 Software-Wartung [Kommunikation Sportcenter B2._____]) be-

reits vorweg abzuweisen. 

Für ihre bis zum Projektabbruch anteilsmässig angefallenen Kosten ist die Kläge-

rin beweispflichtig (vgl. Art. 8 ZGB). 

5.2. Parteistandpunkte 

Die Klägerin macht gestützt auf die Eckpunktevereinbarung und die Erweiterte 

Eckpunktevereinbarung bis zum Projektabbruch Kosten von CHF 314'422.91 für 

Projektaufwand und CHF 202'918.06 für den Betrieb und die Wartung der 

B2._____ Plattform, d.h. total CHF 517'340.97, geltend. Als Beweismittel reicht 

sie diverse Rechnungen, Mahnungen, einen Arbeitsrapport und E-Mail-

Korrespondenz ein. Sie vertritt die Ansicht, in der Eckpunktevereinbarung sei nur 

ein Richtpreis vereinbart, wobei das Honorar auf Stundenbasis verrechnet worden 

sei bzw. es handle sich um über den Festpreis hinausgehende Aufwendungen, 

die zusätzlich zu verrechnen seien. Das Kostendach sei erst mit der Erweiterten 

Eckpunktevereinbarung, und nur für die in Anhang 3 aufgeführten Leistungen, 

vereinbart worden. Für die in der Erweiterten Eckpunktevereinbarung aufgeführ-

ten Projektmanagementkosten gelte das Kostendach erst seit deren Abschluss. 

Die unter der Eckpunktevereinbarung angefallenen Kosten seien separat zu ent-

schädigen (act. 1 Rz. 46, Rz. 63, Rz. 114 ff., Rz. 130 ff.; act. 3/14 bzw. act. 13/41; 

- 23 - 

act. 3/40-65; act. 22 Rz. 38, Rz. 72 f., Rz. 84 ff., Rz. 114, Rz. 120 ff., Rz. 136, 

Rz. 228, Rz. 294, Rz. 352, Rz. 470 f., Rz. 551). 

Die Beklagte bestreitet diese Forderungen. Sie weist darauf hin, dass mit der Er-

weiterten Eckpunktevereinbarung das pauschal geschuldete Honorar von 

CHF 1'180'550.– durch ein Kostendach von CHF 4.6 Mio. ersetzt worden sei. Für 

den Teilbereich "Projektmanagement" sei zunächst ein Honorar von 

CHF 86'400.– vereinbart worden, welches in der Erweiterten Eckpunktevereinba-

rung durch ein Kostendach von CHF 302'400.– (davon CHF 153'600.– für Phase 

1, CHF 76'800.– für Phase 2 und CHF 72'000.– als Entgelt für das Vorziehen des 

Releases 1 vom 1. Juli 2017 auf den 1. Juni 2017) ersetzt worden sei. Das Kos-

tendach für das Projektmanagement sei bereits voll ausgeschöpft und bezahlt 

worden, sodass der Klägerin keine weiteren Leistungen zustünden (act. 10 

Rz. 28, Rz. 143, Rz. 145, Rz. 235, Rz. 328, Rz. 340 ff.; act. 26 Rz. 375 ff., 

Rz. 480, Rz. 489). 

5.3. Rechtliches 

5.3.1. Behauptungs-, Substantiierungs- und Beweislast 

In Verfahren, in denen – wie vorliegend – der Verhandlungsgrundsatz gilt, obliegt 

es den Parteien und nicht dem Gericht, die für die Beurteilung notwendigen Tat-

sachen zusammen zu tragen (Art. 55 Abs. 1 ZPO; BGE 144 III 519 E. 5.1 = Pra 

108 [2019] Nr. 87). Entsprechend trifft die Parteien die Behauptungs-, Substantiie-

rungs- und Beweislast sowie die Bestreitungslast. Die Behauptungslast folgt der 

Beweislast (BGE 132 III 186 E. 4). Erstere verlangt, dass eine Partei diejenigen 

Tatsachen angibt, auf die sie ihre Begehren stützt (Art. 55 Abs. 1 ZPO). Die Be-

hauptungslast beinhaltet insbesondere auch die Obliegenheit eines schlüssigen – 

d.h. widerspruchsfreien und vollständigen – Tatsachenvortrags, wobei ein blosser 

Verweis auf Akten in der Regel nicht genügt (SUTTER-SOMM/SCHRANK, in: ZPO 

Komm., a.a.O., Art. 55 N 21; Urteil BGer 4A_284/2017 E. 4.2 m.w.H.). Bestreitet 

die Gegenpartei die Vorbringen der behauptungsbelasteten Partei substantiiert 

(vgl. zum substantiierten Bestreiten: WALTER, in: Hausheer/Walter [Hrsg.], BK 

ZGB, Einleitung und Personenrecht, Art. 1-9 ZGB, Band I/1, 2012, Art. 8 

N 191 ff.), trifft die behauptungsbelastete Partei eine über die Behauptungslast 

- 24 - 

hinausgehende Substantiierungslast. Die erforderlichen Tatsachenbehauptungen 

müssen so konkret und bestimmt vorgebracht werden, dass darüber Beweis ab-

genommen werden kann (WILLISEGGER, in: BSK ZPO, a.a.O., Art. 221 N 29, 

m.w.H.). Das genügende Behaupten und Bestreiten der rechtserheblichen Tatsa-

chen ist eine prozessuale Last, deren Nichterfüllung prozessuale Nachteile für die 

betreffende Partei zur Folge haben kann. Bezüglich unsubstantiiert vorgetragener 

Sachverhalte besteht kein Anspruch auf Beweisführung. Der nicht substantiiert 

vorgetragene Sachverhalt ist somit dem nicht bewiesenen gleichgestellt (BGE 129 

III 18 E. 2.6 = Pra 92 (2003) Nr. 30; Urteile BGer 4C.211/2006 E. 3.1; 

5P.210/2005 E. 4.1; WILLISEGGER, a.a.O., Art. 222 N 24). 

5.3.2. Rechtliche Grundlagen zur Vergütung 

Die Leistung einer Vergütung gehört beim Werkvertrag zu den essentialia negotii, 

beim Auftrag ist eine Vergütung zu leisten, wenn sie verabredet oder üblich ist 

und der Lizenzvertrag ist typischerweise ebenfalls entgeltlicher Natur (vgl. 

Art. 363 OR; Art. 394 Abs. 3 OR; HUGUENIN, Obligationenrecht, 3. Aufl. 2019, 

Rz. 3800). Hinsichtlich der Vergütung gilt primär das zwischen den Parteien Ver-

einbarte. Sowohl in Ziff. 2 der Eckpunktevereinbarung als auch in Ziff. 5 der Er-

weiterten Eckpunktevereinbarung finden sich Regelungen zur Vergütung, und das 

Verhältnis der beiden Vereinbarungen zueinander ist abermals umstritten. Daher 

ist der Vertragsinhalt durch Auslegung nach dem Vertrauensprinzip zu ermitteln 

(vgl. Erwägung 4.3).  

Ziff. 2 der Eckpunktevereinbarung lautet wie folgt: 

" 2. Vergütung 
Für die Leistungen gemäss dieser Vereinbarung zahlt der Kunde dem Lieferanten 
das in Anlage 1 definierte Honorar. Der Lieferant stellt dem Kunden für die geleiste-
ten Arbeiten eine detaillierte und mehrwertsteuerkonforme Rechnung aus, unter 
Angabe seiner Bankverbindung. Der Kunde zahlt die Rechnungen des Lieferanten 
innert 30 Tagen nach Erhalt." 

Ziff. 5 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung ist folgendermassen formuliert: 

" 5. Vergütung und Zahlungsmodalitäten 
5.1 A._____ hat für deren Leistungen die Kosten gemäss Anhang 3 „Commer-
cials" offeriert (Kostendach). Seitens des Kunden sind, sofern der Leistungsumfang 
nicht weiter verändert wird, keine zusätzlichen Vergütungen geschuldet, insbeson-

- 25 - 

dere auch nicht im Zusammenhang mit jeglichen Auslagen von A._____ (ein-
schliesslich Lizenzen, Reisekosten etc.). Die Anwendung von Art. 373 Abs. 2 OR ist 
ausgeschlossen. 

5.2 Die Entschädigung für die durch A._____ erbrachten Leistungen werden wie 
folgt in Rechnung gestellt: 1/3 bei Auftrag, 1/3 bei Lieferung und 1/3 bei Abnahme, 
getrennt nach Projektphase 1 und 2. 
Kosten für Hard-/Software fallen zu 100% bei Bestellung an den jeweiligen Liefe-
ranten an. 

5.3 Die Vergütung wird von A._____ zuzüglich allfälliger Mehrwertsteuer in Rech-
nung gestellt. Rechnungen von A._____ sind dreissig Tage nach Erhalt der Rech-
nung zur Zahlung durch den Kunden fällig." 

5.4. Subsumtion 

5.4.1. Vergütung gemäss Eckpunkte- und Erweiterter Eckpunktevereinbarung 

In der Eckpunktevereinbarung einigten sich die Parteien gemäss Anlage 1 auf ein 

Honorar in der Höhe von CHF 1'180'550.– für das Gesamtprojekt (act. 3/10 Ziff. 

2). Es finden sich keine Hinweise dafür, dass eine Vergütung nach Aufwand ver-

einbart worden wäre. Insbesondere sind der Eckpunktevereinbarung die von der 

Klägerin behaupteten Stundenansätze nicht zu entnehmen. Vielmehr wurde das 

Gesamtprojekt in verschiedene Teilbereiche gegliedert (D._____ Plattform, 

D._____ OTT [Web/Mobile], D._____ Cloud Storage, Content/Metadata, 

CRM/SMS Integration, Project Management, Reporting), welche jeweils mit einer 

konkreten Summe zu vergüten waren. Für das Projektmanagement war bei-

spielsweise eine Vergütung in der Höhe von CHF 86'400.– vorgesehen. Nicht de-

finiert wurde, ob es sich bei dieser Summe um eine Pauschale bzw. einen Fix-

preis oder um ein Kostendach handelt (act. 3/10, Anlage 1). 

Die Erweiterte Eckpunktevereinbarung hielt fest, dass die Klägerin ihre Kosten 

gemäss Anhang 3 offeriert habe, wobei es sich um ein Kostendach handle 

(act. 3/14 bzw. act. 13/41 Ziff. 5.1). Anhang 3 von act. 3/14 bzw. act. 13/41 ist zu 

entnehmen, dass das Gesamtprojekt wiederum in Teilbereiche (D._____ Platt-

form, D._____ Erweiterungen, Erweiterungen exklusiv B2._____, D._____ STB, 

D._____ OTT [Web/Mobile], D._____ Cloud Storage, Content/Metadata VOD 

[TVOD/EST/GO], Content/Metadata Channels, Hardware, Interconnection, Be-

triebskosten D._____ Plattform, Projektmanagement) gegliedert wurde, wobei die 

Teilbereiche wiederum mit einem bestimmten Betrag zu entschädigen sein soll-

- 26 - 

ten. Die kleineren Schriftgrössen sind jedoch weder in Anhang 3 von act. 3/14 

noch in jenem von act. 13/41 lesbar. Da die Abbildung in act. 1 S. 13 ff. von der 

Beklagten bestritten wird, können nur die in Anhang 3 unterstrichenen Teilberei-

che bzw. Zeilen mit den entsprechenden Vergütungssummen als knapp leserliche 

Entscheidgrundlage dienen. Unbestritten geblieben ist, dass für das Honorar ein 

Kostendach von gesamthaft 4.5 Mio. vereinbart wurde. Für das Projektmanage-

ment einigten sich die Parteien auf drei Zahlungen von total CHF 302'400.– (da-

von CHF 153'600.– für Phase 1, CHF 76'800.– für Phase 2 und CHF 72'000.– als 

Entgelt für das Vorziehen des Releases 1 vom 1. Juli 2017 auf den 1. Juni 2017; 

act. 1 Rz. 63; act. 10 Rz. 145, Rz. 252, Rz. 328, Rz. 341; act. 22 Rz. 86; act. 26 

Rz. 379, Rz. 541). 

Sowohl die Eckpunktevereinbarung als auch die Erweiterte Eckpunktevereinba-

rung enthalten Bestimmungen zur Vergütung des Gesamtprojekts. Das Gesamt-

projekt wird in beiden Anhängen in Teilbereiche gegliedert, die teilweise identisch 

lauten, und für die jeweils eine bestimmte Vergütungssumme vorgesehen ist. Die 

Bestimmungen gemäss Ziff. 5.1 und Anhang 3 der Erweiterten Eckpunkteverein-

barung weichen von jenen gemäss Ziff. 2 und Anlage 1 der Eckpunktevereinba-

rung ab, d.h. sie sind widersprüchlich. Für diesen Fall sieht Ziff. 11.1 Satz 3 der 

Erweiterten Eckpunktevereinbarung vor, dass deren Bestimmungen vorgehen. 

Die Auslegung nach dem Wortlaut ist eindeutig. Dieses Auslegungsergebnis wird 

auch durch den Umstand gestützt, dass die Gliederung der Teilbereiche in An-

hang 3 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung detaillierter und die Vergütungs-

summe höher ausgefallen ist. Das lässt schliessen, dass sich das Projekt entwi-

ckelt hat, was Niederschlag in diesen Anpassungen gefunden hat. Dafür, dass die 

erbrachten Leistungen in zwei Kategorien unterteilt worden wären, nämlich in die 

unter der Eckpunktevereinbarung erbrachten zum Einen und die unter der Erwei-

terten Eckpunktevereinbarung erbrachte Leistungen zum Anderen, was ange-

sichts der Ausführungen der Klägerin konsequent gewesen wäre, finden sich hin-

gegen keine Anhaltspunkte. Vielmehr spricht der Umstand, dass die im erwähnten 

Anhang 3 aufgeführten Kosten als Kostendach definiert wurden, ebenfalls für eine 

einheitliche bzw. zusammenfassende Regelung der Vergütung des Gesamtpro-

jekts gemäss Ziff. 5 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung. Insbesondere halten 

- 27 - 

die Parteien neben dem Begriff "Kostendach" im selben Absatz fest, dass die Be-

klagte keine zusätzlichen Vergütungen schuldet, sofern sich der Leistungsumfang 

nicht weiter verändert (vgl. act. 3/14 bzw. act. 13/41 Ziff. 5.1). Mit dieser Formulie-

rung wird offenkundig zum Ausdruck gebracht, dass bereits Änderungen des Leis-

tungsumfangs stattgefunden haben, welche im Kostendach gemäss Erweiterter 

Eckpunktevereinbarung berücksichtigt worden sind. Insgesamt sind die beiden 

Vereinbarungen – entgegen der Ansicht der Klägerin – nach Treu und Glaube 

nicht so zu verstehen, dass die unter der Eckpunktevereinbarung entstandenen 

Leistungen separat zu vergüten wären, und dass das Kostendach nur für Leistun-

gen vereinbart worden wäre, welche nach Abschluss der Erweiterten Eckpunkte-

vereinbarung erbracht worden sind. 

Folglich sind die von der Klägerin eingeklagten Forderungen dahingehend zu prü-

fen, ob sie den Zeitraum bis zum Projektabbruch betreffen, im Leistungsumfang 

gemäss Erweiterter Eckpunktevereinbarung enthalten und bisher nicht bezahlt 

worden sind. Die Klägerin trägt dafür die Behauptungs-, Substantiierungs- und 

Beweislast. Für die negative Tatsachenbehauptung der nicht erfolgten Bezahlung 

einer geschuldeten Leistung trifft die Beklagte eine Mitwirkungsobliegenheit (vgl. 

BGE 139 II 451 E. 2.4 = Pra 103 (2014) Nr. 12; 137 II 313 E. 3.5.2; 133 V 205 

E. 5.5). 

5.4.2. Projektaufwand bis zum Projektabbruch 

5.4.2.1. Die Klägerin macht zunächst Kosten für erbrachte Leistungen im Zeit-

raum vom 1. August 2016 bis 23. Dezember 2016 geltend, die noch vor Ab-

schluss der Erweiterten Eckpunktevereinbarung entstanden seien. Sie habe der 

Beklagten mit Rechnung Nr. 419024 vom 1. Juni 2017 Projektierungsaufwand, 

Meetings und Projektmanagement im Umfang von CHF 163'749.60 in Rechnung 

gestellt. Diese Forderung sei mit einer Sicherheitszahlung von CHF 162'000.– 

(inkl. MwSt.) zu verrechnen, sodass ein offener Restbetrag von CHF 1'749.60 

verbleibe (act. 1 Rz. 131 ff.; act. 22 Rz. 84 ff., Rz. 114, Rz. 473). Die Beklagte be-

streitet die Forderung vollumfänglich. Sie weist darauf hin, dass diese Leistungen 

Projektmanagementkosten darstellten, welche sie bis zur Erreichung des Kosten-

dachs für die Phasen 1 und 2 gesamthaft, d.h. im Umfang von CHF 230'400.–, 

- 28 - 

und für den vorgezogenen Release aus Kulanz mit einem Abzug von 10 %, d.h. 

im Umfang von CHF 71'680.–, bezahlt habe (act. 10 Rz. 338 ff., Rz. 486; 

act. 13/88; act. 13/90-92; act. 13/97; act. 26 Rz. 368 ff.). 

Wie aufgezeigt, ergibt die Auslegung, dass die vor Abschluss der Eckpunktever-

einbarung erbrachten Leistungen nicht separat zu vergüten sind, sondern mit der 

Erweiterten Eckpunktevereinbarung u.a. das Budget für die Projektmanagement-

kosten, unter Einführung eines Kostendachs, erhöht wurde (vgl. Erwägung 5.4). In 

den Rechtsschriften der Klägerin findet sich keine Eventualbegründung für den 

Fall, dass nicht auf einen separaten Vergütungsanspruch erkannt wird. Mithin ist 

nicht ersichtlich, weshalb die hier behaupteten Arbeitsstunden für Projektierungs-

aufwand, Meetings und Projektmanagement nicht unter die vom Kostendach um-

fassten und bereits bezahlten Projektmanagementkosten gemäss Erweiterter 

Eckpunktevereinbarung fallen sollten. Der Anspruch ist nicht hinreichend dargetan 

und der Nachweis für den Bestand dieser Forderung nicht erbracht, weshalb die 

Klage im Umfang von CHF 1'749.60 abzuweisen ist. 

5.4.2.2. Des Weiteren fordert die Klägerin eine Vergütung für in Phase 2 erbrach-

te Dienstleistungen (Homescreen, Support Admin Panel Erweiterungen, EST 

Download, Offline Mode TVOD) im Umfang von CHF 286'156.80 (inkl. MwSt.). 

Diese Forderung habe sie zusammen mit den später zu behandelnden 

Streaming- bzw. Betriebskosten von CHF 70'361.60 (exkl. MwSt.) mit Rechnung 

Nr. 428847 vom 29. Dezember 2017 in Rechnung gestellt. Die erbrachten Dienst-

leistungen würden in den Teilbereich "Erweiterungen exklusiv B2._____" der Er-

weiterten Eckpunktevereinbarung fallen und seien von der Beklagten nicht bezahlt 

worden (act. 1 Rz. 140 ff.; act. 3/43). Die Beklagte bestreitet auch die Leistungen 

vollumfänglich. Sie weist darauf hin, dass die Dienstleistungen gemäss Rechnung 

die Phase 2 betreffen sollten. Die Phase 2 sei jedoch nie abgeliefert worden und 

die aufgezählten Dienstleistungen seien nicht oder nicht vollständig umgesetzt 

bzw. implementiert worden (act. 10 Rz. 349 ff.). 

Indem die Klägerin die Rechnung unter der Überschrift "Projektaufwände bis zum 

unrechtmässigen Projektabbruch" aufführt, behauptet sie sinngemäss, die Leis-

tungen seien im Zeitraum vor Projektabbruch erbracht worden (vgl. act. 1 S. 28, 

- 29 - 

Rz. 140 ff.). Die Beklagte bestreitet, dass die Leistungen zu den bis zum Projek-

tabbruch nachweislich angefallenen Kosten gehörten (act. 10 Rz. 349). Die Rech-

nung datiert vom 29. Dezember 2017, d.h. zehn Tage nach dem Projektabbruch. 

Zudem ist der Rechnung auf Seite 2 der Hinweis "Auftrag: 231827 vom 

29.12.2017" zu entnehmen. Ausserdem betrifft der Kostenpunkt Streaming 

(CHF 70'361.60) die jährlichen Betriebskosten für den Zeitraum vom 1. November 

2017 bis 31. Oktober 2018, was ebenfalls für die Rechnungsstellung und insbe-

sondere für Leistungen in einem Zeitraum nach Projektabbruch spricht. Die Klä-

gerin unterlässt es trotz Bestreitung zu substantiieren, wann welche Leistungen 

konkret erbracht worden sind (vgl. act. 22 Rz. 475). Sie scheitert daher an der 

Substantiierung der Leistungserbringung innerhalb des relevanten Zeitraums. Die 

Prüfung, ob die Leistungen vom Leistungsumfang gemäss Erweiterter Eckpunkte-

vereinbarung gedeckt, und ob sie bereits bezahlt worden sind, kann somit unter-

bleiben. Die Klage ist im Umfang von CHF 286'156.80 (inkl. MwSt.) abzuweisen. 

5.4.2.3. Ferner verlangt die Klägerin gestützt auf die Rechnung Nr. 428846 vom 

29. Dezember 2017 einen Restbetrag von CHF 5'529.60. Es handle sich um die 

zweite und dritte Rate der Projektmanagementkosten der Phase 2, welche von 

der Beklagten bis auf 10 % bezahlt worden seien. Die fehlenden 10 % seien zu 

Unrecht verweigert worden (act. 1 Rz. 147; act. 22 Rz. 236). Die Beklagte bestrei-

tet diese Kosten, da die Phase 2 weder geliefert noch abgenommen worden sei. 

Die Rechnung Nr. 428846 sei lediglich aus Kulanz und unter Abzug von 10 % be-

zahlt worden (act. 10 Rz. 158, Rz. 343, Rz. 354; act. 13/97; act. 26 Rz. 517). 

Zwischen den Parteien ist unbestritten, dass diese Leistungen den Zeitraum bis 

zum Projektabbruch betreffen. Ausserdem sind die Leistungen vom Leistungsum-

fang der Eckpunktevereinbarung erfasst und unbestrittenermassen im Umfang 

von CHF 5'529.60 (inkl. MwSt.) bislang nicht bezahlt worden (vgl. act. 1 Rz. 147; 

act. 10 Rz. 343, Rz. 354). Strittig ist, ob die Klägerin sämtliche Leistungen der 

Phase 2 erbracht hat und dabei Kosten bis zum vereinbarten Kostendach ent-

standen sind, wofür die Klägerin beweispflichtig ist. 

Gemäss Parteivereinbarung sind die zweite und dritte Rate der Projektmanage-

mentkosten mit der Lieferung und Abnahme der Phase 2 geschuldet (act. 3/14 

- 30 - 

bzw. act. 13/41 Ziff. 5.2 und Anhang 3). Die Klägerin stellt sich auf den Stand-

punkt, die vereinbarten Leistungen der Phase 2 im November 2017 abgeliefert zu 

haben, welche stillschweigend abgenommen worden seien, sodass auch die dritte 

Rate der Projektmanagementkosten gemäss Ziff. 5.2 der Erweiterten Eckpunkte-

vereinbarung geschuldet sei (act. 1 Rz. 93; act. 22 Rz. 28, Rz. 39, Rz. 49, Rz. 61, 

Rz. 68, Rz. 164, Rz. 203, Rz. 209, Rz. 227). Die Beklagte bestreitet, dass die ver-

bleibenden 10 % der Projektmanagementkosten geschuldet seien, da es nie zu 

einer Ablieferung der funktionsfähigen Phase 2 gekommen sei (act. 10 Rz. 110, 

Rz. 114 ff., Rz. 280 ff.; act. 26 Rz. 81 ff.). Die Klägerin reicht zum Beweis der Ab-

lieferung von Phase 2 das Abnahmedokument sowie das Protokoll des Meetings 

vom 19. Oktober 2017 ins Recht (act. 3/30-31). Ausserdem offeriert sie die Par-

teibefragung von E._____ (act. 1 Rz. 93; act. 22 Rz. 203). Die Beklagte bestreitet, 

dass das Abnahmedokument fertiggestellt und an sie (die Beklagte) übergeben 

worden sei (act. 10 Rz. 136 ff.). 

Das von der Klägerin angerufene Abnahmedokument belegt nicht, dass es zu ei-

ner Abnahme gekommen ist; vielmehr handelt es sich dabei um die Version 0.7 

und nicht um die Version 1.0, welche am 30. November 2017 durch F._____ er-

stellt wurde (act. 3/30, vgl. insbesondere S. 3). Dem Protokoll vom 19. Oktober 

2017 ist zu entnehmen, dass anlässlich dieses Meetings der Zwischenstand von 

Phase 2 besprochen wurde (act. 3/31), d.h. dass zu diesem Zeitpunkt noch keine 

Abnahme stattgefunden hatte. Trotz der Bestreitungen der Beklagten verzichtet 

die Klägerin darauf zu substantiieren, welche Features sie wann, an wen abgelie-

fert haben will. Ausserdem reicht sie keine weitere Korrespondenz oder andere 

Beweismittel ein, die geeignet wären, die Ablieferung der gesamten Phase 2 und 

die Zustellung des entsprechenden Abnahmedokuments zu belegen. Mangels 

substantiierter Behauptungen der Klägerin ist kein (weiterer) Beweis abzuneh-

men. Der Klägerin misslingt der Beweis, dass die Phase 2 in voll funktionsfähigem 

Zustand abgeliefert worden ist. Vor diesem Hintergrund ist ihr Anspruch auf Be-

zahlung der kompletten Projektmanagementkosten bis zum vereinbarten Kosten-

dach nicht ausgewiesen. Die Klage ist im Umfang von CHF 5'529.60 abzuweisen. 

5.4.2.4. Mit Rechnung Nr. 419128 macht die Klägerin 'Change Requ-

est/Response'-Kosten für einen weiteren Fernsehkanal geltend. Zur Begründung 

- 31 - 

führt sie an, die Beklagte habe ohne Absprache den Kostensplit von 45 % zur 

Anwendung gebracht, sodass ein Betrag von CHF 14'553.– nach wie vor offen sei 

(act. 1 Rz. 148; act. 3/46; act. 22 Rz. 233). Die Beklagte bestreitet, den Restbe-

trag zu schulden. Sie weist darauf hin, aus Kulanz 45 % des Rechnungsbetrags, 

d.h. CHF 11'907.– inkl. MwSt., bezahlt zu haben (act. 10 Rz. 155, Rz. 355). 

Der Rechnung ist zu entnehmen, dass das 'Streaming Setup' am 18. Juli 2017 

und somit vor Projektabbruch in Auftrag gegeben worden sein soll (act. 3/46). Die 

Klägerin führt an, es handle sich um einen 'Change Request/Response'. Dies 

kann sinngemäss so verstanden werden, dass die Leistungen nicht vom Leis-

tungsumfang der Erweiterten Eckpunktevereinbarung gedeckt gewesen sein sol-

len. Allerdings fehlt es abermals an einer ausreichenden Substantiierung seitens 

der Klägerin. Sie legt trotz Bestreitung der Beklagten nicht dar, wer, wann, wel-

chen weiteren Fernsehkanal bestellt hat, und weshalb dieser Kanal nicht zum 

vereinbarten Leistungsumfang der Erweiterten Eckpunktevereinbarung gehört. 

Mangels Substantiierung ist auf eine Beweisabnahme zu verzichten. Damit kann 

auch offen bleiben, ob auf diese Leistung der Kostensplit anwendbar ist, was strit-

tig ist. Die Klage ist im Umfang von CHF 14'553.– ebenfalls abzuweisen. 

5.4.2.5. Schlussendlich klagt die Klägerin offene Projektkosten in der Höhe von 

CHF 6'433.91 ein, die gegenüber der Beklagten mit Rechnung Nr. 428841 gel-

tend gemacht worden seien. Sie führt aus, es bestehe eine Restforderung von 

CHF 22'469.75, welche sich aus Kommunikation Sportcenter B2._____ 1/3 bei 

Lieferung, Kommunikation Sportcenter B2._____ 1/3 bei Abnahme, Kommunikati-

on Sportcenter B2._____ Projektmanagement sowie jährlichen Betriebskosten 

zusammensetze. Die offenen Projektkosten würden CHF 6'433.91 betragen 

(act. 1 Rz. 149 ff.; act. 3/47-51; act. 22 Rz. 235). Die Beklagte bestreitet, noch ir-

gendwelche Kosten zu schulden. Ein Betrag von CHF 57'905.25 (inkl. MwSt.) der 

Gesamtrechnung von CHF 80'375.– sei aus Kulanz bezahlt worden. Ausserdem 

bestreitet sie, dass das Feature geliefert und abgenommen worden sei (act. 10 

Rz. 157, Rz. 356 ff.). 

Der Rechnung sowie dem Formular "Change Response" ist zu entnehmen, dass 

am 18. Juli 2017 ausserhalb des mit der Erweiterten Eckpunktevereinbarung aus-

- 32 - 

gemachten Leistungsumfanges hinsichtlich der Kommunikation Sportcenter 

B2._____, ein Auftrag erteilt wurde (act. 3/47; act. 3/50). Für die Entwicklung wur-

de ein Fixpreis von CHF 74'240.– (exkl. MwSt.), für die Projektleitung ein Ansatz 

von CHF 180.– pro Stunde und für den jährlichen Betrieb der Betrag von 

CHF 14'848.– (exkl. MwSt.) vereinbart (act. 3/50). Damit ist erwiesen, dass die 

Beklagte der Klägerin den entsprechenden Auftrag erteilt hat. Ob der Auftrag ge-

liefert und abgenommen wurde, wird von der Klägerin trotz Bestreitung seitens 

der Beklagten allerdings nicht weiter substantiiert und belegt. Die Klägerin genügt 

daher ihrer Substantiierungslast abermals nicht. Die Klage ist somit auch im Um-

fang von CHF 6'433.91 abzuweisen. 

5.4.2.6. Zusammenfassend ist es der Klägerin nicht gelungen, entschädigungs-

pflichtigen Projektaufwand bis zum Projektabbruch zu substantiieren und zu bele-

gen, sodass die Klage auch im Umfang von CHF 314'422.91 abzuweisen ist. 

5.4.3. Betriebs- und Wartungskosten bis zum Projektabbruch 

Die Klägerin macht unter dem Titel Betriebs- und Wartungskosten bis zum Projekt 

abbruch eine Forderung von CHF 202'918.06 geltend, welche sich aus 

CHF 113'369.90 Betriebskosten und CHF 89'548.16 Wartungskosten zusammen-

setze (act. 1 Rz. 115, Rz. 156 ff., Rz. 175 f.; act. 22 Rz. 38, Rz. 73, Rz. 77). 

5.4.3.1. Die Klägerin führt aus, ihr stünden unter dem Titel Betriebskosten im Zeit-

raum 1. Juni 2017 bis 31. Dezember 2017 monatliche Zahlungen von 

CHF 16'195.70 zu, welche sie mit den Rechnungen Nr. 417649, 418593, 419453, 

422650, 423627 und 426435 eingefordert habe (act. 1 Rz. 156 ff.; act. 3/52-65). 

Die Beklagte bestreitet, dass Betriebskosten entstanden seien, da weder eine Ab-

lieferung noch eine Inbetriebnahme der D._____ Plattform erfolgt sei (act. 10 

Rz. 366 ff.). 

Die Klägerin will die vereinbarten Betriebskosten mit Anhang 3 der Erweiterten 

Eckpunktevereinbarung beweisen. Die Kosten seien unter dem Titel "Betriebskos-

ten D._____" aufgeführt (vgl. act. 1 Rz.159, Rz. 161, Rz. 163, Rz. 165, Rz. 167, 

Rz. 169, Rz. 171 ff.). Die erste Rechnungsstellung erfolgte am 1. Juni 2017, was 

mit dem geplanten Release der Phase 1 übereinstimmt. Die Klägerin legt jedoch 

- 33 - 

nicht dar, ab wann die Bezahlung der Betriebskosten zwischen den Parteien ver-

einbart worden sein soll. Zwar kann Anhang 3 der Erweiterten Eckpunkteverein-

barung entnommen werden, dass unter dem Titel Betriebskosten monatlich ge-

schuldete Beträge aufgelistet sind. Es bleibt jedoch unklar, ab wann solche Zah-

lungen geschuldet gewesen sein sollen. Ausserdem sind die Beträge nur schwer 

bzw. teilweise nicht leserlich, und die Ausführungen der Klägerin werden von der 

Beklagten bestritten. Daher hätte die Klägerin in der Replik substantiieren müs-

sen, wer, wann, was bezüglich der Betriebskosten vereinbart hat, und ab wann 

diese Kosten in welchem Umfang geschuldet gewesen wären. Dies hat sie unter-

lassen (vgl. act. 22), weshalb die Klage mangels ausreichender Substantiierung 

auch im Betrag von CHF 113'369.90 abzuweisen ist. 

5.4.3.2. Die Klägerin fordert schliesslich gestützt auf die Erweiterte Eckpunktever-

einbarung Wartungskosten im Umfang von CHF 89'548.16, welche sie basierend 

auf drei Rechnungen Nr. 417651, 428847 und 428841 pro rata temporis bis 

31. Dezember 2017 auf die jährliche Software-Wartung (Phasen 1, Phase 2 sowie 

Kommunikation Sportcenter B2._____) angerechnet habe, nämlich 

CHF 72'874.11 für die Phase 1, CHF 12'665.09 für die Phase 2 und CHF 4'008.96 

für die Kommunikation Sportcenter B2._____ (act. 1 Rz. 115, Rz. 156, Rz. 174 f.). 

Die Beklagte bestreitet, dass Wartungskosten angefallen seien. Sie merkt an, 

dass die B2._____ Plattform nie live gegangen sei (act. 10 Rz. 323, Rz. 362 ff., 

Rz. 374). 

Hinsichtlich der Wartungskosten sind die Behauptungen der Klägerin noch weni-

ger substantiiert als bei den Betriebskosten. Sie legt weder dar, wie die Vergütung 

von Wartungskosten in der Erweiterten Eckpunktevereinbarung konkret geregelt 

sein soll, noch ab wann eine solche Vergütung geschuldet gewesen wäre (vgl. 

act. 22 Rz. 76 f., Rz. 483). Da die Klägerin ihrer Substantiierungspflicht nicht 

nachgekommen ist, ist die Klage auch hinsichtlich der Wartungskosten im Umfang 

von CHF 89'548.16 abzuweisen. 

5.4.3.3. Die Klage ist zusammengefasst mangels ausreichender Substantiierung 

hinsichtlich der Betriebs- und Wartungskosten im Umfang von total 

CHF 202'918.06 ebenfalls abzuweisen. 

- 34 - 

5.5. Fazit zur Klage 

Der Klägerin stehen gemäss vertraglicher Vereinbarung bis zum Projektabbruch 

angefallene Kosten anteilsmässig zu, nicht jedoch – wie vorliegend geltend ge-

macht – künftige Betriebs- und Unterhaltskosten. Die (Teil-)Klage ist somit betref-

fend die Betriebs- und Wartungskosten für den Zeitraum vom 1. Januar 2018 bis 

31. Mai 2020 im Umfang von CHF 991'216.96 abzuweisen. 

Hinsichtlich der bis zum Projektabbruch geschuldeten Kosten ist es der Klägerin 

nicht gelungen, über die bereits erbrachten Zahlungen hinaus angefallene Kosten 

zu beweisen. Entsprechend ist die Klage auch im Umfang von CHF 517'340.97 

(CHF 314'422.91 Projektkosten und CHF 202'918.06 Betriebs- und Wartungskos-

ten) abzuweisen. Die Klage ist daher vollumfänglich abzuweisen. 

6. Widerklage 

Die Beklagte fordert widerklageweise die Sicherheitszahlung von CHF 150'000.– 

(exkl. MwSt.) bzw. CHF 161'550.– (inkl. neu 7.7 % MwSt.) zurück (act. 10 S. 2, 

Rz. 167 ff.). Ausserdem klagt sie die Konventionalstrafe in maximaler Höhe von 

CHF 300'000.– ein (act. 10 S. 2, Rz. 170 ff.). In der Widerklagereplik erweitert sie 

ihr Rechtsbegehren um den Betrag von CHF 91'024.45 (inkl. neu 7.7 % MwSt.). 

Die Klägerin fordert die Abweisung der Widerklage (act. 22 Rz. 83 ff.). Gemäss 

Art. 8 ZGB obliegt der Beklagten die Behauptungs-, Substantiierungs- und Be-

weislast für das Bestehen der widerklageweise geltend gemachten Ansprüche. 

6.1. Sicherheitszahlung 

Die Beklagte begründet ihren Anspruch auf Erstattung der Sicherheitszahlung 

damit, dass die Klägerin selbst zugestanden habe, die G._____ sei ihre Kundin. 

Die Voraussetzungen für eine Rückzahlung seien daher erfüllt. Da eine Verrech-

nungsforderung der Klägerin nicht bestehe und gegen die Verrechnung umge-

hend protestiert worden sei, sei ihr die Zahlung zurückzuerstatten (act. 10 

Rz. 147, Rz. 159, Rz. 167 ff., Rz. 482; act. 26 Rz. 368 ff., Rz. 589 ff.; act. 27/35). 

Die Klägerin weist hinsichtlich der Sicherheitszahlung darauf hin, dass die 

G._____ das lineare Angebot von ihr (der Klägerin) nutze. Eine Rückzahlung sei 

aber nicht angezeigt, da die Sicherheitszahlung mit der Rechnung Nr. 419024 

- 35 - 

verrechnet worden sei. Die verrechneten Leistungen würden den Leistungsum-

fang der Eckpunktevereinbarung übersteigen und seien zusätzlich zu vergüten 

(act. 22 Rz. 84 ff., Rz. 249 f.; act. 37 Rz. 96 ff.). 

Die Klägerin bestreitet nicht, dass die Rückzahlung der Sicherheitszahlung grund-

sätzlich aus Vertrag geschuldet ist. Sie möchte die Sicherheitszahlung jedoch mit 

einer eigenen Forderung gemäss Rechnung Nr. 419024 im Umfang von 

CHF 163'749.60 verrechnen (vgl. act. 3/40). Eine Verrechnung ist u.a. möglich, 

wenn zwei Personen einander Geldsummen schulden, sofern beide Forderungen 

fällig sind (Art. 120 Abs. 1 OR). Die Beklagte bestreitet den Bestand der von der 

Klägerin zur Verrechnung gestellten Forderung und der Klägerin ist es nicht ge-

lungen, den Beweis dafür zu erbringen (vgl. Erwägung 5.4.2.1). Daher entfaltet ih-

re Verrechnungserklärung keine Wirkung. Die Sicherheitszahlung, die inkl. MwSt. 

bezahlt wurde, ist der Beklagten folglich vereinbarungsgemäss zurückzuerstatten 

und die Widerklage im Umfang von CHF 161'550.– (inkl. 7.7 % MwSt.) gutzuheis-

sen. Da die Beklagte es jedoch unterlassen hat, den von ihr geforderten Zins von 

5 % ab 17. November 2020 zu begründen, ist ihr mangels entsprechender Tatsa-

chenbehauptungen kein Zins zuzusprechen (vgl. act. 10; act. 26; act. 41). 

6.2. Konventionalstrafe 

6.2.1. Die Beklagte führt aus, in Ziff. 3.2.2. der Erweiterten Eckpunktevereinba-

rung sei die Einhaltung der Releasedaten vom 1. Juni 2017 bzw. 30. Juni 2017 für 

die Phase 1 und 28. November 2017 für Phase 2 mit einer Konventionalstrafe von 

maximal CHF 300'000.– gesichert worden. Die Klägerin habe keinen dieser Ter-

mine eingehalten. Die Phase 1 sei mindestens bis zum 8. Dezember 2017 und die 

Phase 2 bis zum Projektabbruch am 19. Dezember 2017 nicht voll funktionsfähig 

abgeliefert worden, sodass die maximale Konventionalstrafe geschuldet sei 

(act. 10 Rz. 170 ff., Rz. 313, Rz. 487 ff.; act. 26 Rz. 384 ff., Rz. 520, Rz. 592 ff.). 

Die Klägerin wendet ein, sämtliche Abgabetermine eingehalten zu haben. Die Be-

klagte habe die Rechnungen für das Projektmanagement der Phase 1 und einen 

'Performance-Bonus' für die frühzeitige Ablieferung der Phase 1 von 

CHF 72'000.– bezahlt. Da sich die Beklagte nie zu einer Schlecht- oder Spätleis-

tung habe verlauten lassen und erst gut drei Jahre nach Projektabbruch konkret 

- 36 - 

die Bezahlung einer Konventionalstrafe geltend mache, handle sie rechtsmiss-

bräuchlich (act. 22 Rz. 88 ff., Rz. 251 ff.; act. 37 Rz. 71 ff, Rz. 99 ff., Rz. 173, 

Rz. 271). 

Die Beklagte bestreitet die Rechtsmissbräuchlichkeit ihres Handelns. Sie führt an, 

bereits mit Schreiben vom 19. Dezember 2017 angemerkt zu haben, dass u.a. 

über die Konventionalstrafe abgerechnet werden müsse (act. 3/33; act. 26 

Rz. 387 ff., Rz. 520). Ausserdem weist sie darauf hin, dass es sich bei dem von 

der Klägerin erwähnten sogenannten 'Performance Bonus' um ein für das Vorzie-

hen des Termins vertraglich vereinbartes Entgelt handle (act. 26 Rz. 69 f., 

Rz. 380, Rz. 391). 

6.2.2. Eine Konventionalstrafe im Sinne von Art. 160 ff. OR dient der Sicherung 

der korrekten Vertragserfüllung. Sie ist schadensunabhängig geschuldet (WID-

MER/COSTANTINI/EHRAT, in: BSK OR I, a.a.O., Art. 161 N 4). Von Gesetzes wegen 

verfällt sie allerdings nur, wenn der Schuldner die nicht gehörige Erfüllung des 

Vertrags zu vertreten hat (Art. 163 Abs. 2 OR). Ein Verschulden wird dabei ver-

mutet (Art. 97 Abs. 1 OR). Die Beklagte hat demnach zu beweisen, dass eine ver-

tragliche Verpflichtung besteht, die durch eine Konventionalstrafe gesichert ist, 

und dass die Verpflichtung verletzt wurde. Der Klägerin obliegt der Beweis, dass 

sie die Vertragsverletzung nicht zu vertreten hat. 

6.2.3. Unbestrittenermassen haben die Parteien für den Fall der Nichteinhaltung 

der Phase 1 (Launch bis zum 1. Juni 2017) eine Konventionalstrafe von 

CHF 72'000.– vereinbart. Ab dem 1. Juli 2017 hat sich die Klägerin zur Vergütung 

einer zusätzlichen Zahlung von CHF 50'000.– pro angebrochener Verspätungs-

woche verpflichtet. Für die Nichteinhaltung der Phase 2 (Release 28. November 

2017) wurde eine Konventionalstrafe von CHF 15'000.– pro Verspätungswoche 

vorgesehen. Die Nichteinhaltung ist zu bejahen, wenn die geschuldeten Features 

gemäss Anhang 1 zum vereinbarten Ablieferungszeitpunkt nicht voll funktionsfä-

hig waren. Die Konventionalstrafen sind kumulativ geschuldet und auf den Maxi-

malbetrag von CHF 300'000.– beschränkt (act. 3/14 bzw. act. 13/41 Ziff. 3.2.2). 

Es ist zu prüfen, ob die Klägerin die vereinbarten Termine eingehalten hat. 

- 37 - 

6.2.4. Die Beklagte führt hinsichtlich der Nichteinhaltung des Termins vom 1. Juni 

2017 aus, dass die in Anhang 1 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung geschul-

deten Features mindestens bis zum 8. Dezember 2017 nicht voll funktionsfähig 

gewesen seien. Phase 2 sei gar nie abgeliefert worden. Bis zum Projektabbruch 

am 19. Dezember 2017 sei eine Vielzahl von Features nicht voll funktionsfähig 

gewesen. Die Beklagte verweist auf das – nicht genehmigte – Abnahmeprotokoll 

der Klägerin sowie auf E-Mail-Korrespondenz (act. 3/23; act. 3/25; act. 3/27; 

act. 10 Rz. 114 ff., Rz. 177 ff., Rz. 290 ff.; act. 13/74-83; act. 26 Rz. 81 ff., 

Rz. 167, Rz. 285 ff., Rz. 390 ff., Rz. 437, Rz. 447, Rz. 460, Rz. 536 ff., Rz. 643 ff.; 

act. 27/26-33). 

Die Klägerin bestreitet dies. Sie vertritt die Ansicht, dass sie die Phasen 1 und 2 

vertragskonform und fristgerecht abgeliefert habe und diese von der Beklagten 

stillschweigend genehmigt worden seien. Nur weil 'Bugs' vorliegen würden, be-

deute dies nicht, dass die Funktionsfähigkeit des gesamten Produktes betroffen 

sei (act. 10 Rz. 25 ff., Rz. 44 ff., Rz. 68, Rz. 89, Rz. 163 ff., Rz. 203 ff., Rz. 251 ff., 

Rz. 417 ff.; act. 37 Rz. 61 ff., Rz. 71 ff., Rz. 102, Rz. 135 f., Rz. 148, Rz. 152 ff., 

Rz. 176 ff.). 

6.2.5. Aus dem Abnahmeprotokoll der Phase 1 ergibt sich, dass die Features 

SPC-18, VOD-20, VOD-21, REM-1, REM-7, MSU-1, MSU-4, PAY-6, sowie diver-

se Kernpunkte am 1. Juni 2017 noch nicht umgesetzt waren oder Fehler aufwie-

sen (act. 3/25). Gemäss einem E-Mail der Klägerin vom 1. Juni 2017 sollte nun 

die Bug-Fixing- und Stabilisierungsphase in Angriff genommen werden. Allerdings 

sollten gemäss Anhang 1 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung insbesondere 

die offenbar noch ausstehende Stabilisierung wie auch das 'Testing' vor dem "Re-

lease 1" abgeschlossen sein (vgl. act. 3/14 bzw. act. 13/41 Anhang 1; act. 3/23). 

Der Anhang des E-Mails vom 1. Juni 2017 ist als "PreviewReleaseNotes" ge-

kennzeichnet, was übersetzt "Vorschau der Versionshinweise bzw. Hinweise zur 

Vorschau der Veröffentlichung" bedeutet, wobei das Wort "Vorschau" ebenfalls 

nicht auf die Ablieferung einer fertiggestellten Phase schliessen lässt (act. 3/23). 

Die von der Beklagten eingereichten E-Mails vom 11. August 2017 und insbeson-

dere vom 8. Dezember 2017 belegen ferner, dass Features der Phase 1 wie 

"Android B2._____", noch lange über den zweiten Termin vom 30. Juni 2017 hin-

- 38 - 

aus nicht funktioniert haben (act. 13/78; act. 27/31-32). Damit ist belegt, dass das 

am 1. Juni 2017 freigegebene Produkt nicht voll funktionsfähig abgeliefert wurde. 

Der Klägerin gelingt es nicht, mit ihren Beteuerungen, dass sie den Ablieferungs-

termin vom 1. Juni 2017 eingehalten habe, das Gegenteil zu beweisen. Sie legt 

auch nicht dar, weshalb sie die Vertragsverletzung und den Verfall der Konventio-

nalstrafe nicht zu vertreten hätte (vgl. act. 22 Rz. 89, Rz. 251 ff.; act. 37 Rz. 71 

ff.). Insbesondere ist dem von der Klägerin angeführten E-Mail vom 17. Oktober 

2017 nicht zu entnehmen, dass die Phase 1 bereits abgenommen wurde, sondern 

es ist darin, also im Oktober 2017, noch immer von der bevorstehenden Abnahme 

die Rede (vgl. act. 13/72; act. 22 Rz. 270). Schliesslich wird die Behauptung, dass 

es sich bei der Zahlung von CHF 72'000.– um einen 'Performance-Bonus' handle, 

von der Beklagten bestritten und durch die Akten nicht gestützt. Anhang 3 der Er-

weiterten Eckpunktevereinbarung ist (auch) diesbezüglich nicht leserlich (vgl. 

act. 3/14 bzw. act. 13/41 Anhang 3). (Einzig) gemäss der Parteibehauptung der 

Klägerin auf Seite 15 der Klage ist unter dem Titel Projektmanagement einmalig 

ein Betrag von CHF 72'000.– geschuldet für "Vorziehen Release Phase 1 von 

1. Juli 2017 auf 1. Juni 2017". Dass der Termin vorverlegt wurde, ergibt sich zwar 

aus Anhang 1 und Ziff. 3.2.2 der Erweiterten Eckpunktevereinbarung. Ebenfalls ist 

unbestritten, dass die Beklagte diesen Betrag bereits bezahlt hat (act. 22 Rz. 25 

ff., Rz. 197 f., Rz. 252 ff.; act. 26 Rz. 69 f., Rz. 380, Rz. 391). Jedoch lässt sich 

ein Rückschluss, dass die Entstehung dieser Forderung im Sinne eines 'Perfor-

mance-Bonus' an den ordnungsgemässen Abschluss der Phase 1 gekoppelt ge-

wesen wäre, so nicht ziehen. Mangels rechtzeitiger Ablieferung der Phase 1 ist 

die Konventionalstrafe für diese Phase grundsätzlich geschuldet. Da wie darge-

stellt mindestens ein Feature bis im Dezember 2017 noch nicht voll funktionsfähig 

war, wurde im August 2017 die maximale Höhe der Konventionalstrafe von 

CHF 300'000.– erreicht. Dieser Betrag ist in Anbetracht des vereinbarten Ge-

samthonorars von rund CHF 4.5 Mio., und weil die zeitliche Komponente für die 

Beklagte so wichtig war, dass sie für das Vorziehen des Release-Datums das 

Projektmanagement-Honorar um CHF 72'000.– erhöhte, nicht als absolut unver-

hältnismässig zu qualifizieren. Mangels entsprechenden Antrags der Klägerin ist 

- 39 - 

die Frage der Angemessenheit nicht weiter zu prüfen (vgl. BGE 133 III 201 E. 5.2 

= Pra 96 [2007] Nr. 126). 

6.2.6. Zu guter Letzt stellt sich die Frage, ob die Geldendmachung der vertraglich 

geschuldeten Konventionalstrafe drei Jahre nach dem Projektabbruch rechts-

missbräuchlich ist. Grundsätzlich gibt es die Verjährungsfristen, die den Schuld-

ner vor den Folgen langen Zuwartens bis zur Geltendmachung einer Forderung 

schützen. Diese Fristen sollen nicht auf dem Umweg über Art. 2 ZGB generell 

verkürzt werden. Rechtsmissbräuchlich ist das Zuwarten mit der Geltendmachung 

einer Forderung nur, wenn weitere Umstände hinzutreten, die das Zuwarten als 

Verstoss gegen Treu und Glauben erscheinen lassen (BGE 116 II 428 E. 2; 94 II 

37 E. 6b). Solche weiteren Umstände legt die Klägerin nicht dar (vgl. act. 22 

Rz. 251 ff., Rz. 281, Rz. 283, Rz. 450; act. 37 Rz. 99 ff., Rz. 173, Rz. 271). Somit 

ist ihre Rüge der Rechtsmissbräuchlichkeit unbegründet und die Konventional-

strafe ist geschuldet. Die Widerklage ist auch im Umfang von CHF 300'000.– gut-

zuheissen. Mangels entsprechender Begründung ist die Forderung erneut ohne 

Zins zuzusprechen (vgl. act. 10; act. 26; act. 41). Weil mit der verspäteten bzw. 

nicht erfolgten Ablieferung der voll funktionsfähigen Phase 1 bereits die maximale 

Höhe der Konventionalstrafe erreicht wurde, kann an dieser Stelle offen bleiben, 

ob die Phase 2 fristgerecht abgeliefert wurde (vgl. dazu Erwägung 5.4.2.3). 

6.2.7. Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die Klägerin mindestens die Pha-

se 1 nicht innert vertraglich vereinbarter Frist voll funktionsfähig abgeliefert hat. 

Daher schuldet sie der Beklagten die Konventionalstrafe von CHF 300'000.–. Die 

Widerklage ist in diesem Umfang – mit Ausnahme der Zinsen – gutzuheissen. 

6.3. Akontozahlung 

6.3.1. In der Widerklagereplik erweiterte die Beklagte ihr Rechtsbegehren um den 

Betrag von CHF 91'024.45 (inkl. 7.7% MwSt.). Sie habe mit Rechnung Nr. 387356 

am 18. Dezember 2015 eine Akontozahlung von CHF 500'000.– an die Klägerin 

geleistet, über die noch nicht abgerechnet worden sei (act. 13/84). Einerseits ste-

he ihr noch ein Guthaben von CHF 35'632.27 (zzgl. 7.7 % MwSt.) zu (act. 10 

Rz. 144; act. 26 Rz. 401 ff.; act. 27/37-38). Andererseits sei das Pauschalhonorar 

von CHF 86'400.– für 'Project Management' gemäss Eckpunktevereinbarung im 

- 40 - 

Umfang von CHF 48'884.40 bereits von der Akontozahlung in Abzug gebracht 

worden. Indem die Klägerin das mit der Erweiterten Eckpunktevereinbarung er-

höhte Honorar von CHF 302'400.– gesamthaft in Rechnung gestellt habe, ohne 

zu berücksichtigen, dass ein Betrag von CHF 48'884.40 (zzgl. MwSt.) bereits be-

zahlt worden sei, sei ihr dieser Betrag zurückzuerstatten (act. 26 Rz. 401 ff., 

Rz. 599 ff.; act. 41 Rz. 34 ff., Rz. 75 ff.). 

Die Klägerin bestreitet die Forderung vollumfänglich. Sie weist darauf hin, dass 

bloss eine Akontozahlung von CHF 400'000.– geleistet worden sei. Somit bestehe 

kein Anspruch. Im Übrigen sei eine allfällig bestehende Forderung ohnehin durch 

Verrechnung mit der Forderung von CHF 23'760.– aus einer In-App Studie getilgt 

(act. 27/38; act. 37 Rz. 11 ff., Rz. 104 ff., Rz. 272).  

6.3.2. Eine Akontozahlung ist vorläufiger Natur, denn die Höhe der Basisforde-

rung ist im Zeitpunkt der Leistung noch unklar. Daher pflegen Vertragsparteien ei-

nen besonderen Tilgungsmodus für die Basisforderung zu vereinbaren, der darin 

besteht, dass Akontozahlungen vorab geleistet werden, und dass abschliessend 

eine Saldierung stattfindet. Die Akontozahlung erfolgt mithin unter dem Vorbehalt 

der gehörigen Abrechnung sowie eines allfälligen Ausgleichs (Rückzahlung oder 

Nachzahlung), sofern die Basisforderung nicht genau gedeckt wird (ZELLWEGER-

GUTKNECHT/ROSENTHALER, Die Akontovereinbarung – zugleich ein Beitrag zur Til-

gung durch Saldierung, SJZ 118/2022, 280-290, 282 ff.). Die Abrechnung hat 

durch den Gläubiger zu erfolgen und ist durch den Schuldner explizit oder still-

schweigend zu genehmigen. Wurde der Saldo gezogen und anerkannt, ist ein all-

fälliger Rückforderungsanspruch bereicherungsrechtlicher Natur. Vor Anerken-

nung des Saldos handelt es sich hingegen um einen vertraglichen Anspruch 

(BGE 133 III 356 E. 3.2.2; 126 III 119 E. 2b, E. 3d; Urteile BGer 4A_433/2020 

E. 2.5.1; 4A_209/2019 E. 8.1; 4A_267/2011 E. 2.2). Die Leistung von Akontozah-

lungen führt – unter dem Vorbehalt anderslautender Abreden zwischen den Par-

teien – zu keiner Änderung der Behauptungs-, Substantiierungs- und Beweislast 

(vgl. Urteil BGer 4A_433/2020 E. 2.4.2 ff.; ZELLWEGER-GUTKNECHT/ROSENTHALER, 

a.a.O., 285). 

- 41 - 

6.3.3. Die Beklagte fordert zu viel geleistete Akontozahlungen zurück (act. 26 

S. 2, Rz. 401 ff.). Sie trägt daher die Beweislast, Akontozahlungen geleistet zu 

haben. Der Klägerin obliegt der Gegenbeweis. Ausserdem trägt letztere die Be-

weislast dafür, dass ihr die Akontozahlungen zustehen. Diesen Beweis kann sie 

einerseits durch eine vom Schuldner anerkannte Abrechnung erbringen, anderer-

seits durch den Nachweis von Leistungen, welche sie in entsprechender Höhe er-

bracht hat (sogenannte Basisforderung). Diesbezüglich steht der Beklagten der 

Gegenbeweis offen. Ferner trägt die Klägerin die Beweislast für ihre Verrech-

nungsforderung von CHF 23'760.– (Art. 8 ZGB). 

6.3.4. Die Beklagte belegt mit Rechnung Nr. 387356 der Klägerin vom 

18. Dezember 2015 inkl. E-Mail-Korrespondenz und Zahlungsbeleg vom 

14. Januar 2016, eine Akontozahlung von CHF 500'000.– zzgl. 8 % MwSt. (total 

CHF 540'000.–) geleistet zu haben (act. 13/84). Diese Tatsachenbehauptung der 

Beklagten wird seitens der Klägerin in der Replik/Widerklageantwort nicht bestrit-

ten (vgl. act. 10 Rz. 144; act. 22 Rz. 228). In der Stellungnahme zur Dup-

lik/Widerklageduplik – nachdem die Beklagte ihre Widerklage um die Akontozah-

lung erweitert hat (vgl. act. 26 S. 2) – stellt sich die Klägerin auf den Standpunkt, 

es handle sich um eine Akontozahlung von CHF 400'000.–, was im E-Mail vom 

25. Juli 2016 von der Beklagten (H._____) so festgehalten werde (act. 27/37; 

act. 37 Rz. 14 ff.). Dies wird jedoch in einem E-Mail der Klägerin (E._____) vom 

4. August 2016 richtig gestellt, in welchem mitgeteilt wird, dass sich die Akonto-

zahlung auf TCH 500 belaufen habe (act. 27/38). Somit ist erwiesen, dass die Be-

klagte eine Akontozahlung von CHF 500'000.– zzgl. 8 % MwSt. bezahlt hat. 

6.3.5. Daher obliegt nun der Klägerin der Beweis, dass ihr die geleistete Akonto-

zahlung vollumfänglich zusteht. Obwohl von der Beklagten ausdrücklich die feh-

lende Abrechnung gerügt wird (vgl. act. 26 Rz. 403, Rz. 407, Rz. 600 f.), sieht die 

Klägerin davon ab, aufzuzeigen und zu belegen, dass je eine Saldierung erfolgt 

wäre, sondern belässt es bestenfalls bei pauschalen Behauptungen (vgl. act. 37 

Rz. 104 ff., Rz. 272). Mangels Nachweises anerkannter Abrechnungen hat die 

Klägerin den Beweis für ihre Basisforderung in Höhe von CHF 500'000.– (zzgl. 

MwSt.) zu erbringen. Im Umfang von CHF 415'483.33 (CHF 500'000.– ./. 

CHF 35'632.27 ./. CHF 48'884.40) ist dieser Beweis durch von der Beklagten an-

- 42 - 

erkannte Aufwände erbracht. Der Betrag setzt sich aus folgenden Positionen zu-

sammen (act. 3/10 Anlage 1; act. 26 Rz. 402 ff.; act. 27/37): 

− CHF 126'666.67, 1/3 D._____ Plattform 
− CHF 19'600.–, 1/3 D._____ OTT (Web/Mobile) 
− CHF 16'666.67, 1/3 D._____ Cloud Storage 
− CHF 252'550.–, 100 % Content/Metadata 

Total: CHF 415'483.33 

Die Klägerin hat somit noch zu beweisen, dass sie weitere zu vergütende Leis-

tungen im Umfang von CHF 35'632.27 erbracht hat, und dass der Betrag von 

CHF 48'884.40 zusätzlich zum Honorar für das Projektmanagement gemäss Er-

weiterter Eckpunktevereinbarung geschuldet ist. Diesbezügliche Behauptungen 

finden sich in der Rechtsschrift der Klägerin allerdings nicht (vgl. act. 37 Rz. 11 ff., 

Rz. 104 ff., Rz. 272). Sie macht lediglich eine bislang übersehene Forderung aus 

einer 'In-App-Studie' geltend, welche die Beklagte in Auftrag gegeben habe 

(act. 37 Rz. 17; act. 38/85-87). Da es die Klägerin unterlassen hat, Leistungen in 

der Höhe der verbleibenden CHF 35'632.27 und zusätzlich geschuldete Projekt-

managementkosten im Umfang von CHF 48'884.40 zu behaupten (Total 

CHF 84'516.67 exkl. MwSt.), erweist sich die Forderung der Beklagten auf Rück-

erstattung eines Rests der geleisteten Akontozahlung als grundsätzlich berechtigt. 

Zu prüfen bleibt, ob die Klägerin Anspruch darauf hat, eine eigene Forderung aus 

der 'In-App-Studie' von CHF 23'760.– (exkl. MwSt.) mit dieser Rückerstattungs-

forderung der Beklagten zu verrechnen. Gemäss Klägerin rühre die Forderung 

aus einer 'In-App-Studie', welche die Beklagte bei ihr in Auftrag gegeben habe 

(act. 37 Rz. 17, Rz. 20, Rz. 106 ff., Rz. 272). Die Beklagte bestreitet die Forde-

rung (act. 41 Rz. 6, Rz. 28 ff.). Da die beweisbelastete Klägerin weder substanti-

iert, wo, wann und durch wen die Studie in Auftrag gegeben worden sein soll, 

noch welche Konditionen die Parteien vereinbart haben sollen, scheitert sie 

abermals an den Anforderungen einer genügenden Substantiierung. Ihre Forde-

rung ist nicht bewiesen und daher auch nicht zu verrechnen. Entsprechend ist die 

Widerklage im Umfang von CHF 91'024.45 (inkl. 7.7 % MwSt.) gutzuheissen. 

Mangels Begründung ist der Beklagten jedoch kein Zins zuzusprechen (vgl. 

act. 26). 

- 43 - 

6.4. Fazit 

Die Widerklage ist sowohl hinsichtlich der Sicherheitszahlung von CHF 161'550.– 

(inkl. 7.7 % MwSt.), der Konventionalstrafe von CHF 300'000.– als auch der 

Rückerstattung der Akontozahlung in Höhe von CHF 91'024.45 (inkl. 7.7 % 

MwSt.) gutzuheissen. Allerdings sind der Beklagten mangels Begründung die ver-

langten Zinsen nicht zuzusprechen. 

7. Zusammenfassung 

Die vorzeitige Vertragsbeendigung gemäss Ziff. 4.3 der Eckpunktevereinbarung 

war zulässig. Daher sind keine zukünftigen Betriebs- und Unterhaltskosten ge-

schuldet. Einzig die bis zum Projektabbruch nachweislich angefallenen Kosten 

wären anteilsmässig zu vergüten. Allerdings scheitert die Klägerin diesbezüglich 

an der Substantiierungs- und Beweislast. Die Klage ist vollumfänglich abzuwei-

sen. 

Die widerklageweise von der Beklagten geltend gemachten vertraglichen Ansprü-

che auf Rückerstattung der Sicherheitszahlung, auf Bezahlung einer Konventio-

nalstrafe und auf Rückvergütung eines Teils der Akontozahlung sind ausgewie-

sen. Ihre Widerklage ist gutzuheissen. Mangels Begründung ist der Beklagten je-

doch kein Zins zuzusprechen. 

8. Kosten- und Entschädigungsfolgen 

8.1. Gerichtskosten 

Die Höhe der Gerichtskosten bestimmt sich nach der Gebührenverordnung des 

Obergerichts (Art. 96 ZPO i.V.m. § 199 Abs. 1 GOG). Sie richtet sich in erster Li-

nie nach dem Streitwert (§ 2 Abs. 1 lit. a GebV OG). Die Streitwerte von Haupt- 

und Widerklage sind zur Bestimmung der Gerichtskosten zusammenzurechnen, 

sofern sich Klage und Widerklage nicht gegenseitig ausschliessen (Art. 94 Abs. 2 

ZPO). Die Klage weist nach Klageänderung – bereinigt um die Rundungsdifferenz 

– einen Streitwert von CHF 1'532'317.82 [recte: CHF 1'532'317.95] auf, die Wi-

derklage nach Klageänderung einen solchen von CHF 552'574.45 (vgl. Art. 93 

Abs. 1 ZPO; act. 26 S. 2; act. 37 S. 2). Nach der massgeblichen wirtschaftlichen 

- 44 - 

Betrachtungsweise sind die Streitwerte der Klage und Widerklage zu addieren 

(Botschaft zur Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 28. Juni 2006, BBl 2006 

7221, S. 7292; DIGGELMANN, in: Brunner/Gasser/Schwander [Hrsg.], Schweizeri-

sche Zivilprozessordnung, Kommentar, 2. Aufl. 2016, Art. 94 ZPO N 8). Der zur 

Berechnung der Gerichtsgebühr massgebliche Streitwert beträgt somit 

CHF 2'084'892.40. In Anwendung von § 4 Abs. 1 und Abs. 2 GebV OG ist die Ge-

richtsgebühr auf CHF 52'000.– festzusetzen. 

Die Prozesskosten sind nach dem Ausgang des Verfahrens zu verteilen (Art. 106 

Abs. 1 und Abs. 2 ZPO). Die Klägerin unterliegt vollumfänglich, da auf ihre Klage-

änderung nicht einzutreten, die Klage im Übrigen abzuweisen und die Widerklage 

mit Ausnahme der Zinsen gutzuheissen ist; die Abweisung der Widerklage hin-

sichtlich der Zinsen rechtfertigt keine Kostenausscheidung. Ausgangsgemäss ist 

die Gerichtsgebühr vollumfänglich der Klägerin aufzuerlegen. 

Die Gerichtskosten sind