# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 435dc592-39ef-5ed0-82f6-df12425892ab
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1997-06-13
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 13.06.1997 52.1997.113
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1997-113_1997-06-13.html

## Full Text

Incarto n.

  52.97.00113

   

  	
  Lugano

  13 giugno 1997

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sul ricorso 12 maggio 1997 di

 

 

	
   

  	
  __________
  e __________

  patrocinato
  da: avv. __________

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 23 aprile 1997, no. 1960, del Consiglio di Stato, che respinge il
  ricorso 29 novembre 1996 degli insorgenti avverso la risoluzione 14 novembre
  1996 del municipio di __________, con la quale rilasciava alla __________ la
  licenza edilizia per la posa di una recinzione del campo da tennis ai mapp.
  n. __________ e n. __________ RF di __________;

  

 

 

preso
atto che in occasione dell’udienza di sopralluogo 12 giugno 1997, dopo discussione,
su proposta del Giudice Delegato le parti sono addivenute alla seguente transazione:

 

"1.    I signori __________
ritirano il ricorso alle seguenti condizioni:

         a)    L'altezza della
recinzione sul confine tra i fondi __________ viene limitata a m. 1.20 a
partire dal livello superiore del muro.

         b)    La __________ si
impegna a non posare teloni o coperture analoghe sulla rete, su tutto il perimetro.

         c) La __________ ritira la
querela penale di data 20 febbraio 1997.

 

         d)    La __________ si
impegna a sue spese a posare sul terreno dei signori __________ lungo il
confine una siepe verde che i signori __________ provvederanno a scegliere tra
le piante usuali di recinzione.

 

 2.    Il Tribunale cantonale amministrativo
provvederà a stralciare il ricorso senza spese e senza assegnare ripetibili,
ritenuto che lo Stato rinuncia alla tassa di giustizia applicata in I.a istanza
e le parti rinunciano alle ripetibili."

 

 

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito,

 

decreta:

 

                                   1.   Il ricorso è stralciato dai
ruoli.

 

                                   2.   Non si prelevano né tasse,
né spese.

                                         Non si assegnano
ripetibili.

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  __________

  	 

	
   

  	
   

  

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario