# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 82c85edd-343f-58a7-9561-b844b6ead843
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2014-09-11
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 11.09.2014 BVGE 2014/36
**Docket/Reference:** BVGE-2014-36
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2014-36_2014-09-11

## Full Text

Tarife der Leistungserbringer | 
Krankenversicherung. Tariffestsetzung nach den Regeln der neuen Spitalfinanzierung.
Grundsatzurteil.
Art.&#160;43, Art.&#160;46, Art.&#160;47, Art.&#160;49 und Art.&#160;53&#160;KVG.
Art.&#160;59c KVV. Art.&#160;7 VKL.
1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Untersuchungsgrundsatz und Novenregelung gemäss Art.&#160;53 Abs.&#160;2 Bst.&#160;a KVG
(E.&#160;1.5).
2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Grundsätze zur Tarifermittlung in Anwendung der neuen Spital­finanzierungsregeln nach
Art.&#160;49 KVG (E.&#160;3).
3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Idealtypische Voraussetzungen für den Fallkostenvergleich (E.&#160;4).
4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Tarifermittlung in der Einführungsphase des neuen Rechts (E.&#160;5 6).
5.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Auswahl des Benchmarks (E.&#160;10).
6.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Ausscheidung der Kosten der Forschung und universitären Lehre (E.&#160;16).
7.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Spitalindividuelle Tarifdifferenzierungen (E.&#160;21 22).
8.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Vertragsautonomie, Vertragsgenehmigung und Tariffestsetzung; Unzulässigkeit der hoheitlichen
Tariffestsetzung im Rahmen der Nichtgenehmigung (E.&#160;24).

2015-03-16T12:53:28Z