# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 4002734b-69b9-55b3-9e67-422670a15938
**Source:** Vaud (VD)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2025-10-08
**Language:** fr
**Title:** Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.10.2025 GE.2025.0262
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VD_Omni/VD_TC_031_GE-2025-0262_2025-10-08.html

## Full Text

TRIBUNAL CANTONAL

  COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC

  
	
   

  	
  Arrêt du 8 octobre 2025  

  
	
  Composition

  	
  M. André Jomini, président;
  M. Pascal Langone et Mme Imogen Billotte, juges; Mme Marlène Antonioli,
  greffière.   

  

 

	
  Recourant

  	
   

  	
  A.________, à ********,

  

   

	
  Autorité intimée

  	
   

  	
  Comité de direction de l'Association
  de communes Police Région Morges, à Morges.

  

   

 

	
  Objet

  	
         Loi sur
  l'information    

  
	
   

  	
  Recours A._______ c/ informations transmises le 15 août
  2025 par le CODIR Police Région Morges. 

  

 

Considérant en fait et en droit:

1.                     
Le 23 juillet 2025, A._______ a envoyé un courriel au "CODIR de la
PRM, par sa secrétaire […]", cet organe étant le Comité de direction de
l'Association de communes Police Région Morges. Le titre de ce courriel
est "Relance LInfo selon art. 8 et suivants / rétention des préavis du
CODIR". L'abréviation LInfo est celle de la loi du 24 septembre 2002 sur
l'information (BLV 170.21). 

A._______ commençait son texte en remerciant le
CODIR de son courrier du 15 juillet précédent. Ensuite, il présentait les
demandes suivantes, en se référant au points 1 à 4 (cf. ch. 1 et 2 ci-dessous),
puis 5 (cf. ch. 3 ci-dessous) de ce courrier:

"1.
de bien vouloir me faire parvenir les renseignements et documents / procédures
utiles (en vigueur au 1.6.2025) afin que je puisse comprendre comment chaque
Autorité constituant la PRM (direction opérationnelle, CODIR et législatif) a
mis en œuvre l'art. 14 al. 1 LInfo qui veut que chaque autorité désigne
les personnes autorisées à traiter les demandes d'information et met en place
des procédures à cet effet. 

2. de me renseigner sur le nombre
de personnes actuellement engagées à la PRM qui ont suivi une formation
spécifique sur la LInfo (grade, fonction, cours et date) – pour mémoire la
LInfo est entrée en vigueur il y a plus de 20 ans et de nombreux cours,
généralement gratuits, sont organisés à son sujet.

Concernant votre point 5, je
pensais que les représentant-e-s au CODIR des communes membres du Comité de
direction, au nom desquel-le-s votre courrier du 15 juillet a été envoyé,
auraient pu se prononcer. 

3. si une réponse par leur
entremise est impossible, je vous prie de bien vouloir respecter l'art. 14 al.
3 LInfo qui prévoit clairement que les requêtes envoyées à une autorité qui
n'est pas concernée sont transmises d'office et sans délai par celle-ci à l'autorité
compétente. Je précise que je n'attends pas de réponse pour ******** – je sais
que la Municipalité diffuse sur internet ses préavis avant les séances
publiques du CC."

2.                     
Le CODIR lui a répondu ceci le 15 août 2025: 

"[…]
le Comité de direction est en mesure de vous transmettre les éléments
complémentaires suivants: 

Point 1: les demandes
d'information, en fonction des thématiques, sont traitées par le Comité de
direction ou la Direction de police, en concertation avec les services internes
compétents, lorsque la nature de la demande l'exige. 

Point 2: aucune formation
spécifique LInfo n'a été suivie.

Point 3: nous avons pris acte de
votre remarque. […]"

3.                     
Agissant le 16 septembre 2025 par la voie du recours de droit
administratif, A.________ soumet les conclusions suivantes à la Cour de droit
administratif et public du Tribunal cantonal (CDAP): 

"A.
Dire et constater que s'agissant du point 1 de ma demande, la PRM n'a fourni
aucun document officiel relatif aux procédures internes et personnes désignées
prévues à l'article 14 alinéa 1 LInfo, ce qui constitue une violation de cette
loi. 

B. Dire et constater que,
s'agissant du point 3, la PRM a refusé de se conformer à l'art. 14 al. 3
LInfo, en ne transmettant pas ma requête initiale aux autorités compétentes si
elle estimait ne pas être compétente pour y répondre. 

C. Enjoindre la PRM à fournir [sic] les documents ou renseignements
conformes aux articles 8 à 17 LInfo, ou à rendre une décision formelle motivée
selon l'article 17 LInfo. 

D. Dire et constater qu'aucun
frais ni dépens ne peuvent être mis à ma charge, conformément à l'art. 27 al. 1
LInfo."

Il n'a pas été demandé de réponse. 

4.                     
Le recourant soumet régulièrement des demandes d'information, selon les
art. 8 ss LInfo, aux organes de l'Association de communes Police Région
Morges. Il ressort du dossier que la demande du 23 juillet 2025, à laquelle le
Comité de direction a répondu par le courrier daté du 15 août 2025, fait
directement suite à une demande précédente à laquelle il avait été répondu le
15 juillet 2025. L'arrêt de la CDAP GE.2025.0071 du 10 juillet 2025 fait état
d'autres demandes d'information présentées au cours du premier semestre de
cette année. 

L'attention du recourant doit être attirée sur le
fait que la voie du recours au Tribunal cantonal prévue à l'art. 21 LInfo –
recours de droit administratif selon les art. 92 ss de la loi du 28 octobre
2008 sur la procédure administrative (LPA-VD; BLV 173.36) – n'est pas une voie
de réclamation ou de plainte à une autorité administrative, permettant à tout
intéressé de dénoncer ou déplorer la politique d'information d'une entité
publique. Celui qui, comme le recourant, dans le cadre d'un échange de correspondance
régulier avec une ou des autorités, souhaite obtenir des précisions ou des
informations complémentaires après l'une ou l'autre communication, doit
prioritairement s'adresser à ces autorités et le cas échéant présenter une
nouvelle demande (ou demande complémentaire) d'information (cf., à propos
du caractère en quelque sorte subsidiaire du recours auprès de la dernière
instance judiciaire cantonale, arrêt CDAP GE.2025.0218 du 25 août 2025 consid.
6; décision du Juge instructeur de la CDAP du 22 août 2025 dans la cause
GE.2025.0219 – dans deux causes introduites par le recourant). 

5.                     
Cela étant, le recours de droit administratif est soumis à des exigences
de recevabilité. Selon un principe général de procédure administrative,
les conclusions en constatation de droit sont recevables uniquement lorsque des
conclusions condamnatoires ou formatrices sont exclues. En d'autres termes, il
faut que le requérant ne puisse pas préserver son droit par l'intermédiaire
d'une décision condamnatoire, formatrice ou de renvoi (ATF 141 II 113
consid. 1.7, 135 I 119 consid. 4; cf. Piermarco Zen-Ruffinen, Droit
administratif et procédure administrative, Traité, vol. II Bâle 2025, p. 291 et
les références jurisprudentielles). Le présent recours est donc irrecevable en
tant que ses conclusions (élément nécessaire du mémoire – cf. art. 79 al. 1
LPA-VD, par renvoi de l'art. 99 LPA-VD) ne tendent pas à la réforme ni à
l'annulation de la décision attaquée, ni encore au renvoi de la cause au CODIR
(c'est ce que le Tribunal cantonal peut formellement prononcer, en vertu de
l'art. 90 LPA-VD), mais sont seulement des conclusions en constatation. Plus
précisément, les chefs de conclusions A et B du recours sont irrecevables.
Le chef de conclusions C peut en revanche être interprété comme tendant à
l'annulation de la décision attaquée et au renvoi de la cause à l'autorité
intimée pour nouvelle décision (cf. art. 90 al. 2 LPA-VD). 

Cette conclusion est toutefois clairement mal
fondée, vu les griefs présentés dans le recours. Le CODIR a donné une réponse correcte
à la demande d'information formulée sous ch. 1. L'art. 14 al. 1 LInfo dispose
que "chaque autorité désigne les personnes autorisées à traiter les
demandes d'information et met en place des procédures à cet effet". Le
droit cantonal n'exige pas qu'au niveau communal, des documents officiels
relatifs aux procédures internes soient rédigés. Avec ses explications, le
CODIR répond à la demande du recourant et il peut ainsi comprendre comment,
globalement, le processus est organisé. Si le recourant s'intéresse à un
domaine spécifique de l'action de la police, il lui est loisible de demander
des renseignements plus ciblés (cf. supra, consid. 4). Par
ailleurs, la demande d'information du 23 juillet 2025 était clairement adressée
à la collectivité publique Association de communes Police Région Morges,
autorité concernée et compétente, au sens de l'art. 14 al. 3 LInfo, pour
informer au sujet des activités qui lui incombent en vertu de la loi et de ses
statuts; elle n'avait donc manifestement pas à transmettre la demande à des
collectivités publiques distinctes. Comme cela a déjà été rappelé, rien
n'empêche le recourant de se renseigner directement auprès des communes dont
les conseils ont, en 2016, accepté la constitution de l'Association et lui
ont donc délégué des tâches. 

6.                     
Le recours, manifestement mal fondé, doit être rejeté d'emblée – dans la
mesure où il est recevable –, sans échange d'écritures ni autres mesures
d'instruction (procédure simplifiée selon l'art. 82 LPA-VD). 

La procédure de recours est gratuite (art. 27 al. 1 LInfo). 

 

Par ces motifs

 la Cour de droit administratif et public

du Tribunal cantonal

arrête:

 

I.                      
Le recours est rejeté, dans la mesure où il est recevable. 

II.                     
Il n'est pas perçu d'émolument judiciaire. 

Lausanne, le 8 octobre 2025

 

Le
président:                                                                                            La
greffière:         

                                                                                                                  

Le présent arrêt est communiqué aux participants à la
procédure.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa
notification, d'un recours au Tribunal fédéral (Tribunal fédéral suisse, 1000
Lausanne 14). Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des
articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS
173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss
LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle,
indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé.
Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit.
Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire,
pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la
décision attaquée.