# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 1b77d1c5-76d2-52d7-b8a1-b927f92ce717
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2014-01-30
**Language:** de
**Title:** Bundesgericht I. öffentlich-rechtliche Abteilung 30.01.2014 1F 3/2014 (1F_3/2014)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_001_1F-3-2014_2014-01-30.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

 

    
  	
        
      	
         

      	
         

      
	
        {T 0/2} 

         

        
        
          1F_3/2014 
      
         

         

      	
           

      	
           

      

  
 

 

 

    
  Verfügung vom 30. Januar 2014
  
 

 

    
  I. öffentlich-rechtliche Abteilung
  
 

 

Besetzung 

Bundesrichter Fonjallaz, Präsident, 

Gerichtsschreiberin Gerber. 

 

Verfahrensbeteiligte 

1. A.________, 

2. B.________, 

Gesuchsteller, 

 

    
  gegen
  
 

 

1. C.________, 

2. D.________, 

Gesuchsgegner, beide vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Stefan Meichssner, 

 

    
  Gemeinderat Möhlin, Postfach 128, 4313 Möhlin,
 

    
  Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau, Rechtsabteilung, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau,
 

    
  Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, 3. Kammer, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau.
 

 

Gegenstand 

Revisionsgesuch gegen das Urteil des Schweizerischen Bundesgerichts 1C_250/2013 vom 12. Dezember 2013. 

 

 

    
  In Erwägung,
  
 

dass das Bundesgericht am 12. Dezember 2013 die Beschwerde von A.________ und B.________ gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Aargau vom 18. Dezember 2012 abgewiesen hat (Urteil 1C_250/2013); 

dass A.________ und B.________ mit Eingabe vom 20. Januar 2014 gegen dieses Urteil protestierten und die Wiederherstellung ihrer durch das Urteil verletzten Grundrechte verlangten; 

dass diese Eingabe als Revisionsgesuch entgegen genommen wurde; 

dass A.________ und B.________ ihre Eingabe vom 20. Januar 2014 - die lediglich als Protestschreiben und nicht als Revisionsgesuch gemeint gewesen sei - am 24. Januar 2014 zurückgezogen haben; 

dass das Revisionsgesuch (sofern ein solches überhaupt vorlag)  infolge Rückzugs im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG abzuschreiben ist; 

dass es sich rechtfertigt, auf Kosten zu verzichten. 

 

 

    
  verfügt der Präsident:
  
 

 

    
  1. 
 

Das Verfahren wird infolge Rückzugs abgeschrieben. 

 

    
  2. 
 

Es werden keine Kosten erhoben. 

 

    
  3. 
 

Diese Verfügung wird den Parteien, dem Gemeinderat Möhlin, dem Departement Bau, Verkehr und Umwelt und dem Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, 3. Kammer, sowie dem Bundesamt für Umwelt schriftlich mitgeteilt. 

 

 

Lausanne, 30. Januar 2014 

 

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung 

des Schweizerischen Bundesgerichts 

 

Der Präsident:    Fonjallaz 

 

Die Gerichtsschreiberin:    Gerber