# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e51ee77f-f6e7-5454-8ccf-8f8a3a2496dd
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2020-05-07
**Language:** de
**Title:** Bundesstrafgericht 07.05.2020 BB.2020.76
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BSTG/CH_BSTG_001_BB-2020-76_2020-05-07.pdf

## Full Text

Beschluss vom 7. Mai 2020 
Beschwerdekammer 

Besetzung  Bundesstrafrichter 
Roy Garré, Vorsitz, 
Cornelia Cova und Patrick Robert-Nicoud,  
Gerichtsschreiberin Chantal Blättler Grivet Fojaja  

   
 
Parteien 

  
A., vertreten durch Rechtsanwalt Beat Luginbühl,  

Gesuchsteller 
 

 gegen 
   

1. B., Bundesanwalt, Bundesanwaltschaft,  

2. C., Staatsanwalt des Bundes, Bundesanwaltschaft,  

3. D., Staatsanwalt des Bundes, Bundesanwaltschaft,  

Gesuchsgegner 
 
 

Gegenstand  Ausstand der Bundesanwaltschaft (Art. 59 Abs. 1 
lit. b i.V.m. Art. 56 StPO) 

  

B u n d e s s t r a f g e r i c h t   

T r i b u n a l  p é n a l  f é d é r a l  

T r i b u n a l e  p e n a l e  f e d e r a l e  

T r i b u n a l  p e n a l  f e d e r a l  

 

 

Geschäftsnummer: BB.2020.76 
 
 
 

- 2 - 

 

 

Die Beschwerdekammer hält fest, dass: 
 

- im Zusammenhang mit Zahlungen im Vorfeld der Fussball WM 2006 in 
Deutschland die Bundesanwaltschaft am 6. August 2019 im Verfahren 
SV.15.1462 unter anderem gegen A. bei der Strafkammer des Bundesstraf-
gerichts (nachfolgend «Strafkammer») wegen Betrugs (Art. 146 StGB) bzw. 
Gehilfenschaft (Art. 25 StGB) Anklage erhoben hat; 

 
- am 17. März 2020 wegen der Coronavirus-Pandemie die Hauptverhandlung 

im Verfahren SK.2019.45 vom 11. März 2020 unterbrochen und das Verfah-
ren bis zum 20. bzw. 27. April 2020 sistiert werden musste; 

 
- am 27. April 2020 die gesetzliche Verjährungsfrist für die eingeklagten Straf-

taten im Verfahren SK.2019.45 abgelaufen ist (vgl. Medienmitteilung des 
Bundesstrafgerichts vom 28. April 2020); 

 
- A. mit Ausstandsgesuch vom 30. April 2020 an die Beschwerdekammer des 

Bundesstrafgerichts gelangt und beantragt, es sei festzustellen, dass betref-
fend Bundesanwalt B., Staatsanwalt des Bundes, D. sowie den in das Straf-
verfahren SV.15.1462 involvierten Staatsanwälten und Assistenz-Staats-
anwälten des Bundes (insbesondere C.) im genannten Strafverfahren Aus-
standsgründe vorgelegen hätten bzw. vorlägen; es zudem festzustellten sei, 
dass jegliche von den Gesuchsgegnern im Strafverfahren SK.2019.45 bzw. 
SV.15.1462 vorgenommenen Amtshandlungen nichtig seien (act. 1); 

 
- auf die Durchführung eines Schriftenwechsels verzichtet wird (Art. 390 

Abs. 2 StPO e contrario). 
 
 
 

Die Beschwerdekammer zieht in Erwägung, dass: 
 

-  die Beschwerdekammer zum Entscheid über Ausstandsgesuche zuständig 
ist, wenn davon die Bundesanwaltschaft betroffen ist (Art. 59 Abs. 1 lit. b 
StPO i.V.m. Art. 37 Abs. 1 StBOG);   

 
- Amtshandlungen, an denen eine zum Ausstand verpflichtete Person beteiligt 

war, auf Gesuch hin aufgehoben und wiederholt werden müssen (Art. 60 
Abs. 1 StPO); 

 
- vorliegend im Falle einer Gutheissung des Ausstandsgesuchs die Aufhe-

bung von Amtshandlungen und deren Wiederholung infolge der eingetrete-
nen gesetzlichen Verfolgungsverjährung ausgeschlossen wäre; 

- 3 - 

 

 

- ein rechtlich geschütztes Interesse an der Feststellung eines Ausstands-
grundes bzw. an der Behandlung des Ausstandsgesuches daher nicht be-
steht und das Vorliegen eines derartigen Interessens auch nicht geltend ge-
macht wird; 

 
- auf das Austandsgesuch damit nicht einzutreten ist;  
 
- die Kosten des vorliegenden Verfahrens vom Gesuchsteller zu tragen 

(Art. 59 Abs. 4 StPO) und auf Fr. 500.-- festzusetzen sind (Art. 73 StBOG 
und Art. 5 und 8 Abs. 2 BStKR).  

 
 

- 4 - 

 

 

Demnach erkennt die Beschwerdekammer: 
 
1. Auf das Gesuch wird nicht eingetreten.  
 
2. Die Gerichtsgebühr von Fr. 500.-- wird dem Gesuchsteller auferlegt.  

 
 

Bellinzona, 7. Mai 2020 
 
Im Namen der Beschwerdekammer 
des Bundesstrafgerichts 
 
Der Präsident: Die Gerichtsschreiberin:  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zustellung an 
 
- Rechtsanwalt Beat Luginbühl 
- B. (unter Beilage einer Kopie von act. 1) 
- C. (unter Beilage einer Kopie von act. 1) 
- D. (unter Beilage einer Kopie von act. 1) 
 
 
 
Rechtsmittelbelehrung 

Gegen diesen Entscheid ist kein ordentliches Rechtsmittel gegeben.