# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a18533ff-771a-5e00-bb46-55eed8717261
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2016-07-18
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 18.07.2016 BVGE 2016/27
**Docket/Reference:** BVGE-2016-27
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2016-27_2016-07-18

## Full Text

Wegweisung und Wegweisungsvollzug (Beschwerde gegen Wiedererw&auml;gungsentscheid) | Völkerrechtliche
Verpflichtungen bei Menschenhandel. Handel von nigerianischen Frauen in die Zwangsprostitution.
			

			

				Art.&#160;12 VwVG. Art.&#160;4 EMRK. Art.&#160;3 Bst.&#160;a und Art.&#160;6 10 Palermo-Protokoll.
Art.&#160;4 Bst.&#160;a, Art.&#160;10 und Art.&#160;12 14 EKM.
			

			

				1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Menschenhandel im
Sinne der Begriffsbestimmung gemäss Palermo-Protokoll und EKM (E.&#160;5.1) fällt in
den Anwendungsbereich
von Art.&#160;4 EMRK (Verbot der Sklaverei, Leibeigenschaft und Zwangsarbeit; E.&#160;5.2.1
und 5.2.2). Die Rechtssysteme der Staaten müssen so ausgestaltet
sein, dass sie Menschenhandel nicht fördern, sondern wirksam davor schützen (E.&#160;5.2.3).
			

			

				2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Besteht Verdacht
auf Menschenhandel, sind von Amts wegen Ermittlungen einzuleiten (E.&#160;5.2.4). Die Herkunfts-,
Transit-
und Zielstaaten sind bei der Aufklärung von Menschenhandelsfällen zur Zusammenarbeit
verpflichtet
(E.&#160;5.2.5).
			

			

				3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Ist eine Person
Opfer von Menschenhandel oder befindet sie sich in einer realen und unmittelbaren Gefahr, Opfer von Menschenhandel
zu werden, sind individuelle Schutzmassnahmen zugunsten der betroffenen Person zu ergreifen (E.&#160;5.2.6).
			

			

				4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Von einer Ausweisung
ist abzusehen, wenn ein unmittelbares Risiko einer erneuten Rekrutierung in die Prostitution oder
von
Vergeltungsmassnahmen glaubhaft gemacht wird (E.&#160;5.3.1).
			

			

				5.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Verpflichtung der
Staaten zur Identifizierung von Opfern von Menschenhandel sowie Anspruch der Opfer auf Schutz und Unterstützung
gemäss EKM (E.&#160;6). Stand der Umsetzung der EKM in der Schweiz (E.&#160;7).
			

			

				6.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Handel von nigerianischen
Frauen in die Zwangsprostitution insbesondere mittels des «&#160;Juju&#160;»-Rituals
(E.&#160;8). 
			

			

				7.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Konkrete Anhaltspunkte
für Menschenhandel bei der Beschwerdeführerin (E.&#160;9).
			

			

2017-07-20T07:57:31Z