# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a5728153-116e-5952-8137-a10a02a96c7d
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2004-07-07
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 07.07.2004 A/77/2004
**Docket/Reference:** ['A/77/2004']
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_CJ_014_A-77-2004_2004-07-07

## Full Text

AC; gain assuré; gratification; treizième salaire | Entre le 15 janvier 2001 et le 31 août 2003, le recourant a touché deux allocations d'un montant différent, versées spontanément par l'employeur, qui correspondent à la reconnaissance par ce dernier de prestations effectuées par le salarié durant une période donnée. Conformément à la jurisprudence fédérale, il y a lieu de traiter ces gratifications comme des treizièmes salaires et de les répartir sur les mois travaillés correspondant à la période donnée. | LPGA 18; OACI 37; RAVS 7