# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0fd38169-4497-5707-936a-ffacd7e2f0bb
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-03-22
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 22.03.2000 52.1998.275
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1998-275_2000-03-22.html

## Full Text

Incarto n.

  52.1998.00275

  

  

  	
  Lugano

  23 marzo 2000

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo Crivelli

  

 

 

statuendo sul ricorso 6 ottobre 1998 di

 

 

	
   

  	
  __________ patrocinato da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

				

 

	
   

  	
  la decisione 21 settembre 1998, no. 4209, del
  Consiglio di Stato, che respinge il ricorso 26 aprile 1996 dell'insorgente
  avverso la decisione 27 marzo 1996 del Dipartimento del territorio con la
  quale è fatto ordine a __________ di procedere ad alcuni interventi volti
  alla riduzione delle immissioni foniche orginate dall'impianto di riscaldamento
  sito al mappale no. __________ RFD di __________ di proprietà dei coniugi
  __________ e __________;

  

 

 

preso atto che in data 25 febbraio 2000 la
patrocinatrice del ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso poiché nel
frattempo il ricorrente ha proceduto alla vendita dell'immobile;

 

ritenuto che i nuovi acquirenti hanno dichiarato di
non essere interessati al proseguo della procedura;

 

rilevato che i resistenti __________ sono stati
patrocinati da un legale iscritto all'albo, per cui si giustifica la
corresponsione di un'indennità per ripetibili;

 

 

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   Il ricorso
è stralciato dai ruoli.

 

 

                                   2.   Non si
prelevano né tasse, né spese.

                                         Il
ricorrente rifonderà ai resistenti __________ e __________ fr. 1'000.-- a
titolo di ripetibili.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  
	
   

  	
   

  

 

 

 

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente                                                             Il
segretario