# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 5669c00b-5737-57dc-8eee-f9a0eabb5b82
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-11-17
**Language:** it
**Title:** Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 17.11.2000 12.2000.214
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_002_12-2000-214_2000-11-17.html

## Full Text

Incarto n.

  12.2000.00214

  	
  Lugano

  17 novembre
  2000/fb

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La
  seconda Camera civile del Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Cocchi, presidente 

  Chiesa e Zali

  

 

	
  segretario:

  	
  Petrini

  

 

 

sedente per statuire nella causa inc. no. OA.99.0616
della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3 promossa con petizione 1
settembre 1999 da

 

	
   

  	
  __________

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  __________

  rappr. dal __________ 

   

  

 

con la
quale si chiede la condanna della parte convenuta al pagamento dell'importo di
Fr. 200'000.- oltre interessi e spese che il Pretore, con sentenza 23 ottobre
2000, ha integralmente respinto.

 

Appellante
la parte attrice la quale, con ricorso (recte appello) 13 novembre 2000 chiede
a giudicare:

 

La decisione 23 ottobre 2000 del Pretore Sezione 3
Lugano nella causa __________ c/ __________ è annullata.

Il presente ricorso è accolto.

Si contestano le spese a titolo di ripetibili.

 

Letti ed
esaminati gli atti

 

 

 

Considerato

                                      

in fatto e in diritto

 

                                         che
l'art. 309 cpv. 2 CPC impone che l'atto di appello, pena la sua nullità (art.
309 cpv. 5 CPC), contenga le domande (lit. e) e i motivi di fatto e di diritto
sui quali si fonda (lit. f); 

 

                                         

                                         che
la domanda di giudizio dell'appello è unicamente quella della declaratoria di
nullità del giudizio impugnato così come indicato in ingresso della presente
decisione;

 

                                         

                                         che
l'appellante non invoca tuttavia alcun motivo di nullità;

 

                                         

                                         che
per costante giurisprudenza è considerato inammissibile l'appello che si limita
a chiedere che la sentenza pretorile sia annullata senza, per questo, invocare
particolari motivi di annullamento (II CCA 11 febbraio 2000 in re L./A.
SA, 9 settembre 1998 in re M./G., Cocchi/Trezzini, CPC-TI ad art. 307,
m. 1);

 

                                         

                                         che
le domande d'appello devono essere, infatti, intese alla modifica della
sentenza impugnata alfine di ottenere un giudicato favorevole alla parte che
appella (Cocchi/Trezzini, ibidem);

 

                                         

                                         che
la formulazione chiara delle domande è imprescindibile poiché esse delimitano
la portata dell'appello, poiché in seconda sede l'autorità giudicante è
vincolata dalle domande di parte, pena la nullità della sua sentenza (ICCTF 7
marzo 1997 in re C./C.);

 

                                         

                                         che
l'applicazione della nullità del gravame non configura pertanto eccesso di
formalismo (ICCTF citata); 

 

                                         

                                         che
la sanzione della nullità dell'appello può essere decisa, per economia di
giudizio, ai sensi dell'art. 313bis CPC;

 

 

 

Per i quali motivi

 

 

pronuncia

 

 

                                    1.   Il ricorso (recte appello) 13 novembre 2000 di __________ è nullo
e di conseguenza irricevibile.

 

                                    2.   Non
si prelevano tasse o spese.

 

                  3.   Intimazione
a:      -   __________

                        Comunicazione
alla Pretura del Distretto di Lugano, sezione 3.

 

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente                                                          Il
segretario