# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** c62fbe48-24c0-5d38-ac41-41c018353d0b
**Source:** Vaud (VD)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-02-29
**Language:** fr
**Title:** Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.02.2000 FI.1997.0073
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VD_Omni/VD_TC_031_FI-1997-0073_2000-02-29.html

## Full Text

CANTON DE VAUD

TRIBUNAL ADMINISTRATIF

Arrêt

du 29 février 2000

sur le recours interjeté par A.________,
domicilié à ********, représenté par la fiduciaire Neofidaria SA, Place
Chauderon 18, case postale 36, 1000 Lausanne 9,

contre

la décision de l'Administration cantonale
des impôts rendue le 20 mars 1997 en matière d'impôt cantonal et communal
(périodes 1987-1988 à 1995-1996).

* * * * * * * * * * * * * * * *

Composition de la section: M. Vincent
Pelet, président; M. Philippe Maillard et M. Dino Venezia, assesseurs.
Greffière: Mme Aurélia Rappo.

Vu les faits suivants:

A.                     Le 12 janvier 1983,
A.________ et son frère, B.________, ont constitué une société simple, dans le
but d'acquérir, en propriété commune et à parts égales, une parcelle sise sur
la commune de Y.________. 

                        Il y ont fait
construire un bâtiment industriel comprenant une halle d'exposition et un
entrepôt de meubles qu'ils ont loué à C.________ SA. Cette société, dont le
siège est à Z.________, était alors administrée par les frères A. et B.________
qui détenaient chacun 50% du capital-actions. Le 14 juin 1984, C.________ SA a
créé une succursale à Y.________ afin d'exploiter un commerce d'ameublement
dans l'immeuble construit.

                        A. et B.________ ont
financé la construction de cet immeuble par des crédits bancaires et un emprunt
contracté auprès de la société C.________ SA, comme l'attestent les comptes de
la société simple des exercices 1983 à 1988 :

a ) Bilan au 31 décembre 1983:

 

Actif:

Construction                                                                                   10'275'762.35

 

Passif:

C.________ SA c.c.                                                                                                                     1'268'515.85

Banque Populaire Suisse c.c.                                                                                                      9'007'246.50

                                                                                     ___________ __________________________

                                                                                                       10'275'762.35                      10'275'762.35

 

b) Bilan au 31 décembre 1984:

 

Actif:

Immeuble                                                                                        12'000'000.-

Découvert                                                                                    113'485.51

 

Passif:

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         2'500'000.-

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      5'000'000.-

C.________ SA, c.c.                                                                                                                    1'299'288.91

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     2'314'256.60

D.________, c.c.                                                                                                                          1'000'000.--

                                                                                  ______________________________________

                                                                                                  Fr.
12'113'485.51                Fr. 12'113'485.51

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1984:

 

Produits:

Revenu locatif                                                                                                                          630'000.--

 

Charges:

Intérêts                                                                                         621'942.76

Amortissement                                                                             121'542.75

Perte d'exploitation                                                                                                                   113'485.51

                                                                                        _________________________________

                                                                                                Fr.
743'485.51                     Fr. 743'485.51

 

c) Bilan au 31 décembre 1985

 

Actifs

Immeuble                                                                                        11'850'000.--

Découvert                                                                                    224'014.01

 

Passif

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         2'400'000.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      4'750'000.--

C.________ SA, c.c                                                                                                                     1'434'080.01

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     2'489'934.--

D.________, c.c.                                                                                                                          1'000'000.--

                                                                                   ____________ __________________________

                                                                                                   Fr.12'074'014.01                 Fr.12'074'014.01

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1985

 

Produits                                                                                              

Revenu locatif                                                                                                                          900'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               46'874.90

Intérêts                                                                                         721'693.20

Amortissement                                                                             241'960.40

 

Pertes d'exploitation                                                                                                                 110'528.50

                                                                                     ___________ __________________________

                                                                                                    Fr.
1'010'528.50                   Fr.1'010'528.50

d) Bilan au 31 décembre 1986

 

Actifs

Immeuble                                                                                        11'613'000.--

Découvert                                                                                    300'583.26

 

Passif

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         2'500'000.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      5'000'000.--

C.________ SA, c.c.                                                                                                                    1'335'090.51

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     3'078'492.75

                                                                                   ____________ _________________________

                                                                                                   Fr.11'913'583.26                 Fr.11'913'583.26

 

Compte d'exploitation au 31 décembre 1986

 

Produits

Revenu locatif                                                                                                                          900'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               27'473.--

Intérêts                                                                                         712'096.25

Amortissement                                                                             237'000.--

Perte d'exploitation                                                                                                                     76'569.25

                                                                                 _____________ __________________________

                                                                                                Fr.
976'569.25                     Fr. 976'569.25

 

e) Bilan au 31 décembre 1987

Actif                                                                                                   

Immeuble                                                                                        11'380'000.--

Découvert                                                                                    359'269.05

Passif

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         2'450'000.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      4'875'000.--

C.________ SA, c.c.                                                                                                                    1'214'969.40

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     3'199'299.65

                                                                                     ___________ __________________________

                                                                                                  Fr.
11'739'269.05                Fr. 11'739'269.05

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1987

 

Produits

Revenu locatif                                                                                                                          900'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               30'444.--

Intérêts                                                                                         695'241.79

Amortissement                                                                             233'000.--

Pertes d'exploitation                                                                                                                   58'685.79

                                                                                       __________ __________________________

                                                                                                Fr.
958'685.79                     Fr. 958'685.79

 

f) Bilan au 31 décembre 1988

 

Actif

Immeuble                                                                                        11'150'000.--

Découvert                                                                                    383'560.30

 

Passif

Passifs transitoires                                                                                                                      5'300.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         2'400'000.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      4'750'000.--

C.________ SA, c.c.                                                                                                                    1'131'651.65

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     3'246'608.65

                                                                                     ___________ __________________________

                                                                                                   Fr.11'533'560.30                 Fr.11'533'560.30

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1988

 

Produits

Revenu locatif                                                                                                                          900'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               31'261.50

Intérêts                                                                                         663'029.75

Amortissement                                                                             230'000.--

Pertes d'exploitation                                                                                                                   24'291.25

                                                                                       __________ __________________________

                                                                                                Fr.
924'291.25                     Fr. 924'291.25

 

 

B.                    Pour la période fiscale
1985-1986 (année de calcul 1984), l'autorité de taxation a admis qu'A.________
déduise de ses revenus sa part d'amortissement sur l'immeuble s'élevant à
60'771 fr. 

C.                    Par acte du 9 juin 1989,
B.________ est sorti de l'indivision en cédant à son frère ses droits de
propriété sur l'immeuble, avec effet au 1er janvier 1989. En contrepartie,
A.________ lui a transmis sa part représentant 50% du capital-actions de
C.________ SA, à Z.________. 

                        A l'issue de ces
transactions, A.________ a repris seul l'exploitation du commerce de
Y.________, en constituant le 20 juin 1989 sa propre société sous la raison
sociale E.________ SA (ultérieurement F.________ SA). Cette société avait pour
but le commerce - notamment l'achat et la vente - de tous articles
d'ameublement et de ménage. Le 14 juillet 1989, la succursale de C.________ SA
à Y.________ a été radiée du registre du commerce, A.________ ayant loué depuis
lors l'immeuble à sa société nouvellement créée. 

                        Par courrier adressé
le 3 août 1988 à la fiduciaire du contribuable, l'ACI a précisé notamment les
éléments suivants concernant le traitement fiscal de cette transaction:

" (...) M.
B.________ va céder à la nouvelle société constituée par son frère la moitié de
l'immeuble de Y.________ dont la valeur a été estimée à fr. 13'820'000.-- pour
un prix de revient de fr. 11'380'000.--; la demie du bénéfice de fr.
2'440'000.-- résultant de cette opération, soit fr. 1'220'000.--, sera frappée
de l'impôt spécial sur les gains immobiliers calculé à 18%. Il n'y aura pas
d'impôt fédéral direct. (...)"

                        Après la dissolution
de la société simple, A.________ a continué de présenter les comptes
d'exploitation de l'immeuble sous la forme d'une comptabilité commerciale. Les
comptes des exercices 1989 et 1990 se présentaient comme il suit:

a) Bilan au 31 décembre 1989

 

Actif

Immeuble                                                                                        11'100'000.--

E.________ SA, c.c.                                                                    130'307.30

Découvert                                                                                    403'130.75

 

Passif

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         5'995'000

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      2'375'000

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     1'830'249.75

Apport A.________                                                                                                                     1'433'188.30

                                                                                   ____________ __________________________

                                                                                                  Fr.
11'633'438.05                Fr. 11'633'438.05

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1989

 

Produits

Revenu locatif                                                                                                                          941'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               35'912.95

Intérêts                                                                                         690'682.50

Amortissement                                                                             233'975.--

Pertes d'exploitation                                                                                                                   19'570.45

                                                                 __________ __________________________

                                                                                                Fr.
960'570.45                     Fr. 960'570.45

 

 

b) Bilan au 31 décembre 1990

 

Actif

Immeuble                                                                                        10'878'000.--

Transformations, agrandissement                                                 97'600.--

E.________ SA; c.c.                                                                       0.--

Actifs transitoires                                                                            6'629.20

Découvert                                                                                    419'978.35

 

Passif

Banque Populaire Suisse, hypothèque 1er rang                                                                         5'745'000.--

Banque Populaire Suisse, hypothèque 2ème rang                                                                      2'275'000.--

Banque Populaire Suisse, c.c.                                                                                                     1'500'354.80

E.________ SA, c.c.                                                                                                                437'064.45

Apport A.________                                                                                                                     1'433'188.30

Passifs transitoires                                                                                                                    11'600.--

                                                                                   ____________ _________________________

                                                                                                  Fr.
11'402'207.55                Fr. 11'402'207.55

 

Comptes d'exploitation au 31 décembre 1990

 

Produits

Revenu locatif                                                                                                                          956'500.--

Vente mobilier restaurant                                                                                                           12'000.--

 

Charges

Frais généraux                                                                               32'145.10

Intérêts                                                                                         729'154.15

Amortissement                                                                             224'048.35

Pertes d'exploitation                                                                                                                   16'847.60

                                                                                       __________ __________________________

                                                                                                Fr.
985'347.60                     Fr. 985'347.60

 

 

D.                    Par décisions de
taxation définitive du 17 juin 1991, la Commission d'impôt de Vevey a modifié
les déclarations d'impôt d'A.________ pour les périodes 1987-1988 et 1989-1990,
en considérant que l'immeuble de Y.________ appartenait à la fortune privée de
l'intéressé. Ainsi, la part d'amortissement (1/2 de 241'960 fr. en 1985, 1/2 de
237'000 fr. en 1986, 1/2 de 233'000 fr. en 1987 et 1/2 de 230'000 fr. en 1988)
n'a pas été admise en déduction des revenus du contribuable. En revanche, les
autres frais comptabilisés ont été traités comme des déductions générales sous
les rubriques "Intérêts passifs" et "Frais d'entretien
d'immeubles".  

                        Le 3 juillet 1991, le
contribuable a formé une réclamation contre ces décisions.

E.                    En date du 30 juin 1995,
la Commission d'impôt de Vevey a notifié une décision de taxation définitive
concernant la période 1993-1994, refusant d'admettre l'amortissement revendiqué
par A.________ pour les mêmes motifs que ceux précédemment décrits (217'000 fr.
en 1991 et 279'951 fr. 50 en 1992).

                        Le 27 juillet 1995, le
contribuable a formé une réclamation contre cette décision.

F.                     Le 17 janvier 1996, la
Commission d'impôt de Vevey a rendu une décision de taxation définitive pour la
période 1991-1992, refusant la déduction des amortissements sur l'immeuble
(233'975 fr. en 1989 et 224'048 fr. 35 en 1990). 

                        Le 19 janvier 1996, la
Commission d'impôt de Lavaux a notifié une décision de taxation définitive pour
la période 1995-1996, refusant une nouvelle fois d'admettre l'amortissement
déduit par le contribuable (285'957 fr. en 1993 et 281'000 fr. en 1994).

                        Par acte du 30 janvier
1996, A.________ a déposé une réclamation contre les décisions de taxation
définitive des périodes 1991-1992 et 1995-1996.

G.                    Par décision sur
réclamation du 20 mars 1997, l'Administration cantonale des impôts (ci-après:
l'ACI) a rejeté les réclamations formées en matière d'impôt cantonal et
communal pour les périodes 1987-1988 à 1995-1996. 

H.                    Par acte du 18 avril
1997, A.________ a recouru auprès du Tribunal administratif contre cette
décision en concluant, avec suite de frais et dépens, à la modification de la
décision sur réclamation attaquée, en ce sens que les reprises sur les
amortissements pour les périodes 1987-1988 à 1995-1996 sont annulées. Le
recourant fait valoir pour l'essentiel que l'immeuble de Y.________ appartient
à sa fortune commerciale, ce qui justifie la déduction des amortissements.
Subsidiairement, il invoque le principe de la bonne foi, en expliquant que
l'immeuble a été attribué à sa fortune commerciale sur la suggestion de M.
Gerber, inspecteur fiscal de l'ACI. Par ailleurs, le recourant fait valoir que
l'autorité fiscale a admis que son frère B.________ déduise sa part
d'amortissements. Sur la base de ces éléments, il dit avoir cru de bonne foi
que l'immeuble faisait partie de sa fortune commerciale: s'il avait été informé
de la position de l'ACI, il n'aurait pas hésité à transférer l'immeuble à sa
société. Par conséquent, se fondant sur les assurances données par l'ACI, le
recourant dit avoir pris des mesures irréversibles qui lui causent aujourd'hui
un préjudice irréparable. 

                        L'ACI s'est déterminée
le 16 juin 1997 en concluant au rejet du recours. Elle se réfère pour
l'essentiel à l'argumentation développée dans sa décision sur réclamation.
Celle-ci se fonde sur une jurisprudence qui retient que la location de ses
propres immeubles relève généralement de l'administration usuelle de la fortune
privée du propriétaire. Au surplus, l'ACI conteste l'application du principe de
la bonne foi. Sur ce point, elle explique que les instructions de son
inspecteur valaient pour la seule période fiscale 1985-1986, raison pour
laquelle la déduction a été admise pour cette période. En revanche,
l'information étant erronée, l'autorité fiscale s'est estimée en droit de
refuser les amortissements pour les taxations des périodes suivantes, en vertu
du principe de la légalité et de l'étanchéité des périodes fiscales. 

                        Le Tribunal a statué à
huis clos.

Considérant en droit:

1.                     Le recours, interjeté
le 18 avril 1997 contre la décision sur réclamation du 20 mars 1997, a été
formé par acte écrit et motivé dans le délai de trente jours prévu par l'art.
104 al. 2 de la loi sur les impôts directs cantonaux (LI); partant, il est
recevable en la forme.

2.                     Le recourant mentionne
que l'objet de son recours concerne non seulement l'impôt cantonal et communal,
mais aussi l'impôt fédéral direct. Or, la décision sur réclamation porte
uniquement sur les décisions de taxation rendues en matière d'impôt cantonal et
communal pour les périodes 1987-1988 à 1995-1996. Par conséquent, l'examen du
présent litige doit se limiter au droit cantonal et communal.

3.                     Il s'agit - c'est la
seule question litigieuse - de déterminer si le recourant est admis, comme il
le prétend, à déduire de ses revenus les amortissements de l'immeuble dont il est
propriétaire. Le sort du présent recours est donc lié à l'interprétation des
art. 20 al. 2 et 23 lettre b LI. 

                        a) Selon l'art. 23
lettre b LI, les personnes physiques peuvent déduire de leurs revenus les
amortissements qui sont justifiés par l'usage commercial. En outre, l'art. 55a
LI, applicable par renvoi de l'art. 23 lettre b in fine LI, précise que
les diminutions de valeur des actifs peuvent faire l'objet d'amortissements, à
condition qu'ils soient comptabilisés ou, à défaut de comptabilité tenue selon
l'usage commercial, qu'ils apparaissent dans un plan spécial d'amortissements.
Il s'ensuit que l'amortissement admis par le droit fiscal se définit comme une
déduction du revenu brut destinée à compenser la diminution de valeur subie par
la fortune du contribuable servant à l'acquisition du revenu (Blumenstein,
Locher, System des Steurrechts, 5ème éd., 1995, p. 226). En d'autres
termes, le contribuable ne peut pratiquer des amortissements que sur les
éléments de sa fortune commerciale, et non pas sur des éléments de sa fortune
privée (ATF 70 I 260; 91, 284; ATF 79 I 64, Arch. 22, p. 326 applicable par
analogie en droit cantonal; Rivier, Droit fiscal suisse, 1998, p. 348; Masshardt,
Genre, Commentaire IDN, 1980, ad art. 22, n.18, p. 163 ; Ryser, Rolli,
Précis de droit fiscal suisse, 1994, p. 166 et 186). Par conséquent, la
délimitation entre la fortune commerciale et la fortune privée est déterminante
pour savoir si des amortissements sont admissibles. L'art. 20 al. 2 LI dispose
que la fortune commerciale comprend tous les éléments de fortune qui servent,
entièrement ou de manière prépondérante, à l'activité indépendante. 

                        Ainsi, il s'agit en
premier lieu de déterminer si le recourant exerce une activité commerciale
indépendante.

                        b) Dans le domaine
immobilier et plus précisément en matière de gains en capital réalisés sur des
biens immobiliers, le Tribunal fédéral a développé une abondante jurisprudence
afin de distinguer l'activité indépendante et la simple gestion de la fortune
privée (Yersin, La distinction entre l'activité indépendante et la
gestion de la fortune privée, Arch. 67, p. 97 ss; Yersin, Les gains en
capital considérés comme le revenu d'une activité lucrative, Arch. 59, p. 137
ss). Sous l'empire de l'Arrêté concernant l'impôt fédéral direct (AIFD),
jurisprudence et doctrine en sont venues à établir une triple classification : 

                        a) les gains en
capital réalisés sur des biens privés, exonérés au plan fédéral; 

                        b) les gains en
capital provenant d'une activité indépendante ou commerciale, soumis à l'impôt
ordinaire sur le revenu (art. 21 al. 1 lettre a AIFD);

                        c) les bénéfices en
capital (y compris les augmentations de valeur) obtenus dans l'exploitation
d'une entreprise astreinte à tenir des livres, soumis à l'impôt ordinaire sur
le revenu (art. 21 al. 1 lettres d et f AIFD), ainsi qu'à l'impôt annuel
distinct de l'art. 43 AIFD en fin d'assujettissement et en cas de taxation
intermédiaire. Ainsi, les critères posés par le Tribunal fédéral pour
distinguer le commerce professionnel d'immeubles et la gestion de la fortune
privée permettaient de distinguer les gains de la première catégorie de ceux
des deux autres. Selon la jurisprudence, il y avait commerce d'immeubles dont
les revenus étaient imposables lorsque le contribuable procédait à des achats
et à des ventes d'immeubles, non pas simplement dans l'administration de sa
fortune ou en profitant d'une occasion qui s'est présentée fortuitement à lui,
mais systématiquement avec l'intention d'obtenir un gain (ATF 92 I 121, consid.
2a, p. 122). Pour déterminer s'il y avait ou non commerce d'immeubles
imposable, il convenait, selon le Tribunal fédéral, de prendre en considération
l'ensemble des circonstances du cas, en tenant compte d'un certain nombre de
critères comme la fréquence des opérations, la durée de possession,
l'utilisation des gains réalisés, les méthodes utilisées et le mode de
financement. Un rapport étroit entre l'opération immobilière et l'activité
exercée à titre principal par le contribuable pouvait être un élément décisif
(ATF 92 I 122 consid. 2a). Dans d'autres décisions, le Tribunal fédéral s'est
également référé aux critères de la participation à une société de personnes,
l'utilisation de connaissances particulières et la mise en valeur de l'immeuble
(ATF 122 II 450, consid. 3b.; RDAF 1997, p. 386 consid. 3b). S'agissant de
l'intention de réaliser un gain, le Tribunal fédéral avait précisé que, lorsque
l'activité déployée est dirigée dans son ensemble vers la réalisation d'un
profit, le produit de cette activité était imposable (Yersin, op. cit.,
Arch. 67, p. 103). Tel était notamment le cas si le contribuable s'efforçait
d'exploiter le développement du marché de la même manière qu'un indépendant ou
visait à revendre l'immeuble avec un gain et aussi rapidement que possible.
L'exonération de tels gains devait être strictement limitée à la simple gestion
de la fortune privée et à l'utilisation d'une occasion favorable (ATF 122 II
449, consid. 3; Arch. 63, p. 47, consid. 3a).  

                        Le système
d'imposition consacré par l'AIFD a été simplifié par les nouvelles dispositions
de la LIFD. Désormais, seules deux catégories de gains en capital doivent être
distinguées. Comme précédemment, les gains en capital réalisés lors de
l'aliénation d'éléments de la fortune privés sont exonérés (art. 16 al. 3 LIFD).
En revanche, tous les bénéfices provenant de l'aliénation, de la réalisation ou
de la réévaluation comptable d'éléments de la fortune commerciale sont
considérés comme faisant partie du produit de l'activité lucrative indépendante
et sont ainsi imposables (art. 18 al. 2 LIFD). Il est donc sans importance
qu'ils proviennent de l'activité du contribuable ou soient sans relation avec
celle-ci, qu'ils soient ordinaires ou extraordinaires, qu'ils proviennent
d'immeubles-marchandises ou d'immobilisations, qu'ils soient périodiques ou
non. En clair, le nouveau droit a abandonné la distinction entre les
indépendants, astreints à l'inscription au registre du commerce, dont tous les
bénéfices étaient imposables et ceux, non astreints à l'inscription, dont seul le
produit de l'activité lucrative était imposable et qui, d'ailleurs, ne
pouvaient procéder à des amortissements, des provisions et à la déduction de
leurs pertes que dans certaines limites (Masshardt, Kommentar zur
direkten Bundessteuer, Zürich 1985, ad art. 22 Abs. 1 Buchst. b, n.17 et 20). 

                        Certains auteurs
distinguent cependant trois catégories d'opérations immobilières: celles qui
relèvent de l'entreprise ou de l'activité indépendante; celles qui excèdent la
gestion de la fortune privée ou la saisie d'une occasion favorable sans
toutefois entrer dans le cadre d'une activité indépendante; et celles,
exonérées, relevant de la simple gestion de la fortune privée (Yersin,
op. cit., Arch. 67, p. 97 ss, spéc. p. 106, qui cite Reich, Der Begriff
der selbständigen Erwerbstätigkeit im Bundessgesetz über die direkte
Bundessteuer, in Problèmes actuels de droit fiscal, Mélanges en l'honneur du
Prof. Raoul Oberson, p. 115 ss, p. 118 ss; Spori, Einkommensteuerliche
Aspekte privater Portfolio-Anlagen, Arch. 59, p. 345 ss, spéc. p. 351 ss). Sous
l'ancien droit, seules les deux premières catégories étaient imposables selon
l'art. 21 al. 1 lettre a, d et f AIFD. Sous l'empire de la LIFD, ces auteurs
soutiennent que la deuxième catégorie devrait être exonérée, éventuellement
imposée en application de l'art. 16 al. 1 LIFD, car les gains obtenus ne
seraient pas le produit d'une activité indépendante au sens strict du terme (Reich,
op. cit., p. 129 et 132; Spori, op. cit., p. 362). Cette thèse a
toutefois été critiquée par une partie de la doctrine, qui relève qu'en
l'absence de toute indication dans les travaux préparatoires de la LIFD, on
peut douter que le législateur ait voulu modifier la définition de l'activité
indépendante et exonérer des bénéfices immobiliers précédemment imposables (Yersin,
op. cit., Arch. 67, p. 97 ss, spéc. 107, qui s'appuie sur Blumenstein, Locher,
System des Steuerrechts, 5ème éd., 1995, p. 158 ss). Ainsi, la notion
"d'activité excédant la simple gestion de la fortune privée" ne
constituerait pas une catégorie particulière d'activité générant des gains d'un
troisième type entre les bénéfices commerciaux et les gains privés; il s'agit
simplement de distinguer la gestion du patrimoine privé de l'activité
indépendante dans le domaine immobilier qui comprend le commerce professionnel
au sens strict, ainsi que les activités "quasi professionnelles",
moins intenses, mais qui lui sont néanmoins assimilées (Yersin, loc.
cit.). En effet, l'art. 18 LIFD consacre une définition plus précise du produit
de l'activité lucrative que les anciennes dispositions de l'AIFD (art. 21 al. 1
lettres a, d et f, art. 22 lettre b AIFD). En outre, dans la mesure où la
notion "d'activité indépendante" au sens de l'art. 18 LIFD est large,
cette disposition doit permettre l'imposition de l'activité excédant la simple
gestion de la fortune privée comme une forme d'activité indépendante. Pour ces
différentes raisons, la jurisprudence rendue sous l'empire de l'AIFD
demeurerait valable. Dans un arrêt récent, le Tribunal fédéral a pleinement
suivi cette thèse, jugeant qu'il n'était pas possible d'admettre selon le
nouveau droit la non-imposition de profits provenant d'une activité excédant la
seule administration de la fortune privée, mais ne constituant toutefois pas
encore un commerce ou une entreprise au sens strict (StR 1999, p. 327). Il
s'ensuit que les critères dégagés par la jurisprudence en matière de gains
immobiliers sous l'empire de l'AIFD demeurent applicables.

                        Compte tenu de la
similitude des dispositions fédérales et cantonales en cette matière (cf. art.
18 al. 2 LIFD et 20 al 2 LI), on peut admettre que la jurisprudence développée
sous l'empire de l'AIFD s'applique également par analogie en droit cantonal. 

                        c) Lorsqu'il s'agit -
comme en l'espèce - de déterminer si la location d'immeubles est assimilable à
une entreprise gérée en la forme commerciale, le Tribunal fédéral a
intégralement repris les critères développés en matière de gains immobiliers
(RDAF 1984, p. 187, spéc. consid. 5 p. 191). Déjà sous l'empire de l'Arrêté du
Conseil fédéral concernant la perception d'un impôt pour la défense nationale
(AIN), du 9 décembre 1940, il était admis qu'une exploitation gérée en la forme
commerciale pouvait ne pas avoir seulement pour objet l'achat, la production et
la vente de marchandises ou d'immeubles, mais pouvait également fournir des
prestations de services. Ainsi, la location d'immeubles pouvait, le cas
échéant, constituer une entreprise commerciale, non seulement s'il s'agissait
de prestations de services en faveur d'un tiers propriétaire, mais également si
les éléments loués appartenaient au propriétaire de l'entreprise (ATF 91 I 288,
consid. 2). Toutefois, dans ce dernier cas, la jurisprudence a fait preuve
d'une très grande réserve, considérant que la location de ses propres immeubles
relevait en principe exclusivement de l'administration usuelle de la fortune
privée (ATF 80 I 417; RDAF 1984, p. 187; RDAF 1953, p. 282). Il y a également
administration de la fortune privée lorsque le locataire utilise les objets
loués à des fins commerciales, même si le propriétaire participe ou est
intéressé aux affaires du locataire (ATF 79 I 63, JdT 1954 I 349; RDAF 1953,
282). L'administration d'un immeuble ne devient pas non plus une exploitation
gérée en la forme commerciale du seul fait que cette fortune est si importante
que le propriétaire tient une comptabilité commerciale et qu'il réalise
occasionnellement des gains en capital (Arch. 48, p. 363). 

                        Ainsi, s'agissant d'un
entrepôt affermé par deux copropriétaires à une société anonyme, le Tribunal
fédéral a jugé qu'aucun amortissement ne pouvait être déduit des loyers perçus,
même si la locataire l'utilisait exclusivement à des usages commerciaux;
l'immeuble faisait donc partie de la fortune privée des contribuables (RDAF
1953, p. 282). 

                        De même, l'immeuble
que l'associé indéfiniment responsable avait acheté de ses propres deniers et
dont il tirait profit en le donnant à bail à sa société en commandite ne
faisait pas partie de sa fortune commerciale (ATF 80 I 417). Dans cette
affaire, le Tribunal fédéral a jugé déterminant le fait que l'immeuble ne
constituait pas un actif social, mais avait été acquis à titre personnel et
financé par les fonds privés de l'associé. Ces éléments démontraient qu'il
s'agissait d'un placement du patrimoine privé dont les loyers constituaient un
rendement. A cet égard, il était indifférent que l'immeuble ait été occupé par
une société commerciale à laquelle le propriétaire était intéressé. 

                        La même solution a été
apportée au cas d'un avocat qui, avec son épouse, avait hérité d'un immeuble,
cédé en location à un centre commercial. L'organisation de cette entreprise
sous la forme d'une société simple et l'absence d'inscription au registre du
commerce constituaient, selon le Tribunal fédéral, des manifestations décisives
de la volonté de ne pas exploiter une entreprise commerciale (RDAF 1984, p.
187). 

                        Le Tribunal
administratif a suivi cette jurisprudence dans un arrêt relativement récent (FI
93/0050 du 29 février 1996). Dans le cas d'espèce, associé avec un partenaire
en société simple, le recourant avait acquis un terrain et fait construire un
atelier mécanique pour le louer à une société anonyme dont il était lui-même
l'actionnaire et l'administrateur, mais dirigée par son associé. La société
simple ne servait ici que de cadre juridique à la propriété commune des
associés sur l'immeuble, considéré comme un élément de la fortune privée du
recourant. 

                        Dans quelques arrêts
cependant, le Tribunal fédéral a admis certaines exceptions.

                        Ainsi, s'agissant d'un
contribuable qui louait un navire à une société d'import-export dont il était
l'administrateur, le Tribunal fédéral a jugé que la location relevait d'une
activité lucrative. A l'appui de sa décision, la Haute Cour a souligné que le
contribuable visait non seulement à tirer un profit de cet actif, mais que son
acquisition après la vente d'un premier bateau témoignait de l'existence d'une
planification. De plus, le bâtiment avait été mis au service d'une société à
laquelle le contribuable était intéressé professionnellement. A tout le moins,
en y investissant des capitaux et en tenant une comptabilité, le contribuable
avait usé de méthodes commerciales (ATF 91 I 284). 

                        Dans le même sens, un
contribuable qui avait acquis un droit de superficie sur un bien-fonds et y
avait construit, au moyen de fonds empruntés, plusieurs entrepôts qu'il louait
à des tiers exerçait, selon la jurisprudence, une activité à but lucratif
(Arch. 41, 34).

                        Dans ces deux derniers
arrêts, le Tribunal fédéral n'a plus considéré la location d'objets comme
faisant partie de l'administration de la fortune privée, mais comme une
activité à but lucratif : la location était en relation avec l'achat et la
vente des objets loués, ainsi qu'avec les bénéfices réalisés à cette occasion
du fait de l'ensemble de l'activité; la location des éléments de fortune était
ainsi intégrée dans une activité planifiée et systématique, répondant aux
critères spéciaux déterminants pour l'imposition au titre du revenu des gains
réalisés (voir à ce propos RDAF 1984, p. 187, spéc. consid. 6a in fine p.
192). En revanche, lorsqu'un propriétaire transforme un immeuble ou construit
un bâtiment (d'habitation ou commercial) qu'il rentabilise simplement par la
location, il se limite à administrer normalement sa fortune privée. Cette
activité ne peut être considérée comme une activité commerciale professionnelle
allant au-delà d'une administration consciencieuse de la fortune privée. 

                        En présence d'un cas
limite, les critères qui permettent de déterminer clairement si le contribuable
exerce ou non une activité commerciale ont trait au temps passé à la
planification, aux méthodes d'organisation de l'opération, à l'inscription du
contribuable au registre du commerce, à la tenue d'une comptabilité, au
financement de l'opération au moyen de fonds étrangers et à la forme juridique
de l'entreprise (RDAF 1984, p.187). Dans les cas douteux, le Tribunal fédéral a
précisé que l'absence d'inscription au registre du commerce et l'organisation
sous forme d'une société simple étaient des manifestations déterminantes du
contribuable de ne pas vouloir gérer une entreprise commerciale (sous l'empire
de l'AIN, RDAF 1984, p. 187).

4.                     En l'occurrence, le
recourant soutient que l'achat d'un terrain en copropriété avec son frère, puis
la construction d'un immeuble loué à sa société relève d'une activité
commerciale. Comme principal argument, il invoque que cette opération
immobilière a été entièrement financée au moyen de fonds empruntés. 

                        L'examen de la
comptabilité permet toutefois de nuancer cette allégation. En effet, aux bilans
des exercices 1989 et 1990, il apparaît qu'A.________ a repris la créance de la
société C.________ SA à concurrence de 1'433'188 fr. 30. Ainsi, le recourant a
finalement investi dans cette affaire immobilière environ 12 % de fonds
propres. Or, le Tribunal relève que cette proportion était celle qui, au moment
des faits, était exigée par les établissements bancaires de tout particulier
désirant investir - même à titre privé - dans l'immobilier. En ce sens, cet
élément ne démontre pas l'exercice d'une activité commerciale. En revanche, il
est vrai que le cas d'espèce présente certains indices pouvant traduire un
caractère commercial: ainsi, le recourant a régulièrement tenu une
comptabilité. En outre, il a nécessairement utilisé ses connaissances
professionnelles pour réaliser cette opération. Toutefois, comme l'attestent
les exemples de jurisprudence déjà cités (voir considérant 3 b ci-dessus), à
elles seules, ces circonstances ne sont pas suffisantes pour conclure au
caractère commercial d'une location immobilière. En effet, la jurisprudence
fait preuve d'une grande réserve en cette matière. Or, en l'occurrence,
contrairement aux seuls cas où le Tribunal fédéral avait admis que la location
d'immeubles constituait une activité à but lucratif, le recourant n'a pas loué
un immeuble destiné à une vente dont le produit serait réinvesti dans une
nouvelle opération immobilière. Hormis la location, le recourant n'exerce
aucune activité immobilière qui présente un caractère planifié et systématique
selon les critères dégagés par la jurisprudence en matière de gains
immobiliers. Le caractère isolé et, du reste, déficitaire de l'opération
immobilière ne permet pas de conclure à la poursuite d'une activité
commerciale. Au demeurant, d'autres circonstances confirment que le recourant
s'est livré à une simple administration de sa fortune privée: l'activité
immobilière était d'abord organisée sous la forme d'une société simple, puis de
manière individuelle par le recourant. Le recourant a donc choisi d'acquérir un
immeuble en son propre nom et pour son propre compte au lieu d'apporter cet
actif aux sociétés ayant successivement occupé les locaux. A cet égard, le
Tribunal relève que, contrairement aux allégations du recourant, la société
n'était pas dans une situation financière préoccupante, vu la présence de
réserves ouvertes, voire latentes. En outre, il n'apparaît pas que le recourant
se soit inscrit au registre du commerce. 

                        En définitive,
l'ensemble des circonstances ne permet pas d'admettre que le recourant exerçait
parallèlement à son activité dépendante, une activité immobilière indépendante.
Dès lors, c'est à juste titre que l'autorité intimée n'a pas admis les
amortissements litigieux.

4.                     Le recourant invoque
enfin le principe de la bonne foi. Il explique que l'immeuble a été attribué à
sa fortune commerciale sur la suggestion de M. Gerber, inspecteur fiscal auprès
de l'ACI. En outre, il soutient que l'autorité fiscale avait accepté que son
frère B.________ déduise une part d'amortissements de ses revenus. Du reste,
l'ACI aurait admis cette déduction pour la période 1985-1986.

                        La protection de la
bonne foi est un principe général du droit qui s'applique non seulement en
droit privé, mais également en droit public. Il s'agit dans ce dernier cas d'un
droit fondamental qui trouve sa source à l'art. 4 Cst (1874), consacré par
l'art. 9 de l'actuelle Constitution fédérale du 18 avril 1999. (Müller,
Commentaire de la Constitution fédérale, I, ad art. 4, p. 36 ss; Grisel, Droit
administratif, p. 390; ATF 103 Ia 505). Il signifie que les rapports de droit
entre le citoyen et l'administration doivent reposer sur une confiance
réciproque. En particulier, ce principe interdit à l'Etat et aux particuliers
les procédés déloyaux, l'abus de droit et les attitudes contradictoires (Müller,
op. cit., p. 36; Grisel, op. cit., p.390; ATF 118 Ib 379 consid. 9; 108
Ib 385 consid. b). Un comportement des autorités qui viole la confiance
légitime du citoyen, en donnant par exemple des renseignements erronés ou en
créant à tort une apparence de droit, porte directement atteinte à cette
garantie constitutionnelle. 

                        Le droit fiscal est
dominé par le principe de la légalité; celui de la bonne foi n'a dès lors
qu'une application limitée, notamment lorsqu'il est en conflit avec le principe
de la légalité (ATF 101 Ia 92; ATF 101 Ia 116; Arch. 48, p.84; Rivier,
op. cit., p. 95; Gueng, Zur Verbindlichkeit verwaltungsbehördlicher
Auskünfte und Zusagen, ZBl, 71, p. 478). Les autorités fiscales sont cependant
liées par les renseignements qu'elles ont donnés. N'importe quel comportement
de la collectivité publique n'est toutefois pas propre à faire naître une
confiance qui mérite une protection. Il n'en va ainsi que s'il résulte du
comportement de l'Etat des informations, sans autre reconnaissables pour le
citoyen et relativement précises, sur lesquelles celui-ci a pu raisonnablement
régler sa propre conduite (Müller, op. cit., n. 62; ATF 118 Ia 254
consid. b; 115 Ia 18 consid. 4a, 111 Ib 124 consid. 4). Le contribuable mérite
protection s'il établit l'existence d'éléments que la jurisprudence arrête
parfois au nombre de cinq, mais qui sont sept en réalité (Grisel, op.
cit., p. 388 et ss.; ATF 101 Ia 92, p. 99; StR 1994, p. 217).

                        En premier lieu, seule
une déclaration concrète avec un certain degré de précision faite à un
destinataire déterminé est considéré comme suffisante. En revanche, des
informations générales ne justifient pas une confiance digne de protection (ATF
113 Ia 228 consid. bb, JAAC 1991, n° 28). En effet, seule une information
précise permet à l'administré de se déterminer et de prendre des dispositions. 

                        La deuxième condition
exige que l'autorité qui a donné des informations ou fait une promesse ait été
compétente.

                        Troisièmement,
l'information ou la promesse donnée doit avoir été de nature à inspirer
confiance.

                        La jurisprudence pose
comme quatrième condition que le contribuable se soit fondé sur les
informations pour prendre des dispositions qu'il ne saurait modifier. Dans ce
cas, une relation de cause à effet doit exister entre la situation de confiance
et les dispositions prises (ATF 108 V 183 consid. c; 108 Ib 385 consid. b). Peu
importe toutefois la nature de la disposition prise; il peut s'agir de mesures
de toutes sortes, importantes du point de vue juridique, qui ne peuvent plus
être modifiées sans entraîner un préjudice - par exemple si le contribuable a
contracté des obligations ou fait des investissements (Müller, op. cit.,
n. 67). 

                        En outre, la loi ou
l'état du droit ne doit pas avoir changé entre le moment où l'autorité s'est
déterminée et celui où les faits se sont réalisés. Par ailleurs, il doit s'agir
de la même affaire dont l’état de fait est identique (Moor, Droit
administratif, vol. 1, Berne, 1994, p. 430 ss; ATF du 19.8.1992, ZBl 1993, 172;
StE 1992 B.23.1 Nr. 26). 

                        Enfin, l'administré ne
doit pas avoir pu se rendre compte du caractère éventuellement illégal ou
inexact des informations obtenues.

                        En l'occurrence, c'est
essentiellement ce dernier critère qui empêche le recourant de se prévaloir du
principe de la bonne foi. En effet, il apparaît que, par courrier du 3 août
1988, l'ACI avait précisé aux frères A. et B.________ que la vente par
B.________ de la moitié de l'immeuble litigieux n'était pas imposable en
matière d'impôt fédéral direct, mais ferait l'objet de l'impôt spécial sur les
gains immobiliers. Le recourant était donc conscient du fait que l'ACI ne
considérait pas ce gain comme le produit d'une activité lucrative. Au
demeurant, il est admis qu'en droit fiscal, une information donnée par l'administration
ne vaut que pour la période fiscale concernée. Ainsi, selon le principe dit de
l'étanchéité des périodes fiscales, il n'est pas contraire au principe de la
bonne foi que l'autorité de taxation examine à nouveau, dans une période de
taxation ultérieure, une question de droit jugée antérieurement et qu'elle
prenne à ce sujet une décision différente (Arch. 38, p. 163). Dès lors, si
l'autorité de taxation était liée pour la période 1985-1986 par les
informations erronées fournies au contribuable, elle était libre de modifier
son appréciation durant les périodes de taxation suivantes. Il s'ensuit que le
recourant ne peut pas se prévaloir du principe de la bonne foi.

Par ces motifs

le Tribunal administratif

arrête:

I.                      Le recours est
rejeté.

II.                     La décision de
l'Administration cantonale des impôts du 20 mars 1997 rendue en matière d'impôt
cantonal et communal pour les périodes 1987-1988 à 1995-1996 est confirmée.

III.                     Un émolument
de 5'000 (cinq mille) francs, est mis à la charge du recourant.

Lausanne, le 29 février 2000

Le président:                                                                                             La
greffière:

                                                                                                                  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le présent arrêt est communiqué aux
destinataires de l'avis d'envoi ci-joint