# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** aafaa341-dd59-5d3c-9ee5-0b09a47c526a
**Source:** Freiburg/Fribourg (FR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2018-08-07
**Language:** fr
**Title:** Freiburg Kantonsgericht Verwaltungsgerichtshöfe 07.08.2018 601 2018 179
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/FR_Gerichte/FR_TC_007_601-2018-179_2018-08-07.pdf

## Full Text

Tribunal cantonal TC
Kantonsgericht KG

Rue des Augustins 3, case postale 1654, 1701 Fribourg

T +41 26 304 15 00, F +41 26 304 15 01
www.fr.ch/tc

—
Pouvoir Judiciaire PJ
Gerichtsbehörden GB

601 2018 179

Arrêt du 7 août 2018

Ie Cour administrative

Composition Présidente suppléante: Anne-Sophie Peyraud 
Juges: Dominique Gross, Susanne Fankhauser 
Greffière-stagiaire: Lara Ravera

Parties A.________, requérant, représenté par Me Didier Elsig, avocat

contre

LA JUGE DÉLÉGUÉE B.________, autorité intimée 

Objet Récusation - Demande tardive

Demande du 4 juillet 2018

Tribunal cantonal TC
Page 2 de 4

attendu

que, le 2 juin 2010, A.________ a ouvert action (601 2010 71) en responsabilité devant le Tribunal 
cantonal contre l’Hôpital C.________ afin d'obtenir de sa part la réparation du préjudice subi lors 
d’une intervention chirurgicale du 8 février 2007; 

que la procédure probatoire a été close en date du 23 avril 2018;

que, lors de la séance de plaidoiries du 4 juillet 2018, A.________ a demandé la récusation de la 
Juge déléguée à l'instruction, B.________; 

qu’il fait valoir que, lors d’un entretien téléphonique qu’elle a eu avec son épouse, courant 2014, la 
précitée aurait préjugé de l’issue de l’affaire;

que sa prévention s’est encore manifestée durant l’instruction, lorsqu'elle n'a pas sanctionné le 
dépôt, à ses yeux tardif, de pièces par l’Hôpital C.________ lors de la séance du 14 novembre 
2017, au cours de laquelle ont eu lieu les auditions de l’un des médecins concernés et de l’épouse 
de A.________;

que, pour sa part, l’Hôpital C.________ conclut au rejet de la demande de récusation;

que, le 23 juillet 2018, la Juge concernée indique s’étonner de la tardiveté de la demande et 
contester l’existence d'un quelconque motif de récusation;

considérant

qu'en vertu de l'art. 21 al. 1 let. f du code cantonal du 23 mai 1991 de procédure et de juridiction 
administrative (CPJA; RSF 150.1), la personne appelée à instruire une affaire, à prendre une 
décision ou à collaborer à la prise de celle-ci doit se récuser, d’office ou sur requête, notamment 
en présence d’autres motifs sérieux de nature à faire douter de son impartialité que ceux prévus 
aux let. a à e, ici non réalisés; 

que, d’après l’art. 22 al. 2 CPJA, la partie qui entend demander la récusation doit formuler sa 
requête dès qu’elle a connaissance du cas de récusation;

que celui qui omet de se plaindre immédiatement de la prévention d’un magistrat et laisse la 
procédure se dérouler sans intervenir agit contrairement à la bonne foi et voit son droit se périmer 
(ATF 140 I 271 consid. 8.4.3);

que, dès lors, même si la loi ne prévoit aucun délai particulier, il y a lieu d’admettre que la 
récusation doit être demandée aussitôt, c’est-à-dire dans les jours qui suivent la connaissance de 
la cause de récusation (arrêts TF 1B_384/2017 et 1B_397/2017 du 10 janvier 2018 consid. 4.2; 
1B_390/2017 du 31 octobre 2017 consid. 2.1);

Tribunal cantonal TC
Page 3 de 4

qu’une requête de récusation déposée six à sept jours après la connaissance du motif de 
récusation est déposée à temps (arrêts TF 1B_274/2013 du 19 novembre 2013 consid. 4.1; 
1B_499/2012 du 7 novembre 2012 consid. 2.2);

qu’en revanche, il n’est pas admissible d’attendre deux à trois semaines (arrêts TF 1B_274/2013 
du 19 novembre 2013 consid. 4.1; 1B_499/2012 du 7 novembre 2012 consid. 2.2); 

qu’en l’espèce, le requérant requiert la récusation de la Juge déléguée à l'instruction au motif 
qu’elle a eu un entretien téléphonique avec son épouse en 2014, au cours duquel elle n'aurait pas 
fait preuve de toute l'impartialité requise;

que la Juge déléguée aurait, lors de cet entretien, en particulier préjugé de l’issue de l’affaire;

que sa prévention se serait encore manifestée durant la séance d’instruction du 14 novembre 
2017 au cours de laquelle la précitée n'aurait pas sanctionné le dépôt, tardif selon lui, de pièces 
par l’Hôpital C.________;

que les motifs invoqués étaient connus depuis fort longtemps du requérant lorsqu'il s'en est 
prévalu en séance de plaidoiries du 4 juillet 2018;

que, pour le premier, il tombe sous le sens que son épouse n'a certainement pas manqué de 
rapporter à ce dernier les propos tenus lors de cet entretien, si tant est que la Juge concernée 
aurait fait preuve de pareil manque d'objectivité;

que, s'agissant du second motif, c'est le 14 novembre 2017, avec le dépôt effectif des pièces 
litigeuses par l’Hôpital C.________, en présence tant du requérant que de son mandataire, que le 
motif de récusation s'est révélé à eux; 

que, partant, en agissant seulement le 4 juillet 2018, il y a lieu de constater que la demande de 
récusation est manifestement tardive, sans de plus amples développements;

que, sur le vu de ce qui précède, il n'y a pas lieu d'entrer en matière sur la demande de récusation 
du 4 juillet 2018;

que les frais de procédure doivent être mis à la charge du requérant qui succombe (art. 131 
CPJA);

que, vu l'issue de la requête, il ne lui est pas alloué d'indemnité de partie (art. 137 CPJA 
a contrario);

Tribunal cantonal TC
Page 4 de 4

la Cour arrête:

I. Il n'est pas entré en matière sur la demande de récusation.

II. Les frais de procédure, par CHF 600.-, sont mis à la charge du requérant.

III. Il n’est pas alloué d’indemnité de partie.

IV. Notification.

Cette décision peut faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal fédéral, à Lausanne, dans les 
30 jours dès sa notification.

La fixation du montant des frais de procédure peut, dans un délai de 30 jours, faire l'objet d'une 
réclamation auprès de l'autorité qui a statué, lorsque seule cette partie de la décision est contestée 
(art. 148 CPJA).

Fribourg, le 7 août 2018/ape

La Présidente suppléante: La Greffière-stagiaire: