# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 6a9db424-409d-5396-8bb9-3c00cc562bfa
**Source:** Aargau Gerichte (AG)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1994-08-16
**Language:** de
**Title:** Aargau Entscheidsammlung Baugesetzgebung 16.08.1994
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/AG_Baugesetzgebung/AG_BG_001_Akteneinsicht--recht_1994-08-16.pdf

## Full Text

Der routinemässig gestellte Antrag auf “volle Akteneinsicht” entbindet den Anwalt nicht, 
im späteren Verlauf des Verfahrens gezielt jene Akten anzufordern, die er einzusehen 
wünscht.

kein

"2.
b)
Der Beschwerdeführer rügt eine Verletzung des rechtlichen Gehörs durch das Baudepartement:

aa)
Dem Beschwerdeführer sei entgegen seinem ausdrücklichen Begehren keine Akteneinsicht gewährt worden, nachdem 
die Akten ergänzt worden seien (...). Es trifft zu, dass am Schluss der Verwaltungsbeschwerde vom 25. März 1993 der 
Antrag auf "volle Akteneinsicht" gestellt worden ist (...). Ein solches, offensichtlich reiner Routine entspringendes 
Begehren entbindet den Beschwerdeführer indessen nicht von der Pflicht, im späteren Verlauf des Verfahrens gezielt 
nochmals jene Aktenstücke anzufordern, welche er einzusehen wünscht. Den Rechtsuchenden darf zugemutet werden, 
in dieser Weise zur Verringerung des Verwaltungsaufwands einen Beitrag zu leisten (die Erfahrung beim 
Verwaltungsgericht zeigt, dass vom Recht auf Akteneinsicht eher spärlich Gebrauch gemacht wird). Der Aufwand, ein 
Gesuch auf Akteneinsicht im gegebenen Zeitpunkt nochmals zu stellen, ist minimal; ein Telefonanruf genügt. Jedenfalls 
ist dieser Aufwand erheblich geringer als jener der Beschwerdeinstanz, welche im Sinne eines Automatismus am Schluss 
des Verfahrens jeweilen das ganze Aktendossier dem Anwalt zusenden müsste. Das Verwaltungsgericht erachtet es als 
übertrieben, diesen formellen Punkt auf die Ebene "einer fairen und bürgernahen Verwaltungstätigkeit" zu heben (...). Als 
"Organ der Rechtspflege" (§ 1 des Anwaltsgesetzes vom 18. Dezember 1984) ist der Anwalt seinerseits verpflichtet, zu 
einer vernünftigen und rationellen Handhabung des Akteneinsichtsrechts Hand zu bieten."

Aus den Erwägungen

Sachverhalt

Entscheid des Verwaltungsgerichts (III/53) vom 16.08.1994 in Sachen W.H. V., Erw. II/2b/aa

Akteneinsicht (rechtliches Gehör)