# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** d0cf6c53-43fd-508e-9b21-36f69b2cee84
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2006-07-27
**Language:** it
**Title:** Tessin Il Presidente della Pretura Penale 27.07.2006 10.2006.161
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_PP_001_10-2006-161_2006-07-27.html

## Full Text

CIVI 1 

   

  	 

	
  Incarto
  n.

  10.2006.161

  DA
  1225/2006

  	
  Bellinzona

  27
  luglio 2006

   

  	
  Sentenza

  In nome

  della Repubblica e Cantone

  Ticino

  	 

	
  Il Presidente della Pretura penale

  
	
  Marco Kraushaar

  
	
   

  
						

sedente con il cancelliere Giovanni
Pozzi in qualità di segretario per statuire in materia di procedura penale e
meglio per giudicare

 

	
   

  	
  ACCU 1 

   

  

siccome

ritenuto
colpevole di            contravvenzione alla LF sull'assicurazione per la
vecchiaia e per i superstiti;

 

fatti
avvenuti                       a far tempo dal mese di settembre 2005 a __________;

 

reato
previsto                      dall'art. 88 LAVS;

 

e meglio                             come
al decreto d’accusa n. DA 1225/2006 di data 27 marzo 2006 del AINQ 1 per cui fu proposta la condanna 

 

                                       1.
 Alla multa di fr. 200.-- (duecento).

2.  Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 50.-- e delle spese
giudiziarie di 

                                           
fr. 100.--.

 

vista                                 l'opposizione
interposta in data 30 marzo 2006 dall'accusato;

 

considerato
                      che con scritto 29 marzo 2006, inoltrato il giorno
successivo, l’accusato ha interposto opposizione;

                                   

                                       che
tuttavia l’atto di cui sopra non è stato da lui debitamente firmato;

 

                                       che
di conseguenza questa autorità il 4 aprile 2006 gli ha impartito un termine
perentorio di 5 giorni, pena irricevibilità, per provvedere a firmare
l’opposizione;

 

                                       che
l’accusato, al quale il 22 aprile 2006 è stato notificato lo scritto di questa
autorità (cfr. verifica postale), non ha provveduto a sanare il vizio
segnalatogli, malgrado sia stato informato delle conseguenze; 

 

                                       che
pertanto l’opposizione 30 marzo 2006 è irricevibile e il decreto di accusa
definitivo;

 

 

pronuncia:               1.     L'opposizione
è irricevibile.

 

                                2.     Alla
crescita in giudicato del presente giudizio l’incarto sarà retrocesso al Procuratore
pubblico per quanto di sua competenza.

 

                                3.     Non
si prelevano né tasse, né spese.

 

                                 4.     Intimazione
a:

	
   

  	
   

   

   

   

  

 

 

 

Il
presidente:                                                                            Il
segretario:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Avvertenza:   contro
il presente giudizio può essere interposto ricorso per cassazione alla Corte di
cassazione e revisione penale. Il ricorso deve essere presentato al giudice della
Pretura penale, in triplice esemplare, entro venti giorni dalla notificazione
della sentenza, con la precisa indicazione dei motivi e delle norme di legge
che si ritengono lese.