# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 45f621a0-9904-5a2a-b9de-e2aa6f5fe28d
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2017-08-24
**Language:** de
**Title:** Bundesgericht I. Öffentlich-rechtliche Abteilung 24.08.2017 1C 47/2015 (1C_47/2015)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_001_1C-47-2015_2017-08-24.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

 

    
  	
        
      	
         

      	
         

      
	
        
        
          1C_47/2015 
      
         

      	
           

      	
           

      

  
 

 

 

    
  Verfügung vom 24. August 2017
  
 

 

    
  I. öffentlich-rechtliche Abteilung
  
 

 

Besetzung 

Bundesrichter Merkli, Präsident, 

Gerichtsschreiber Pfäffli. 

 

Verfahrensbeteiligte 

A.________ AG, 

Beschwerdeführerin, 

vertreten durch Rechtsanwältin Rahel Bahrampoori, 

 

    
  gegen
  
 

 

Schweizerische Bundesbahnen SBB, 

Hochschulstrasse 6, 3000 Bern 65 SBB, 

Beschwerdegegnerin, 

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Konrad Willi, 

 

Bausektion der Stadt Zürich, 

Amtshaus IV, Lindenhofstrasse 19, 

Postfach, 8021 Zürich, 

Baudirektion des Kantons Zürich, 

Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, 

 

Beigeladene: 

 

1. 1A.________, 

2. 1B.________, 

3. 1C.________, 

4. 1D.________, 

5. 1E.________, 

6. 1F.________, 

7. 1G.________, 

8. 1H.________, 

9. 1I.________, 

10. 1J.________, 

11. 1K.________, 

12. 1L.________, 

13. 1M.________, 

14. 1N.________, 

15. 2A.________, 

16. 2B.________, 

17. 2C.________, 

18. 2D.________, 

19. 2E.________, 

20. 2F.________, 

21. 2G.________, 

22. 2H.________, 

23. 2I.________, 

24. 2J.________, 

25. 2K.________, 

26. 2L.________, 

27. 2M.________, 

28. 2N.________, 

alle vertreten durch Rechtsanwalt 

Dr. Dominik Bachmann. 

 

Gegenstand 

Baubewilligung, 

 

Beschwerde gegen das Urteil vom 6. November 2014 des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich, 1. Abteilung, 1. Kammer. 

 

 

    
  In Erwägung,
  
 

dass die A.________ AG mit Eingabe vom 23. Januar 2015 Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich vom 6. November 2014 erhoben hat; 

dass das Bundesgericht mit Verfügungen vom 13. März 2015, 18. September 2015, 25. Januar 2016, 26. September 2016, 31. Januar 2017 und 7. Juli 2017 das bundesgerichtliche Verfahren bis zum 30. September 2017 ausgesetzt hat; 

dass die A.________ AG mit Schreiben vom 21. August 2017 ihre Beschwerde zurückgezogen hat; 

dass die A.________ AG und die Schweizerischen Bundesbahnen SBB gegenseitig auf eine Parteientschädigung verzichtet haben und dass die Verfahrenskosten gemäss der Vereinbarung den Schweizerischen Bundesbahnen aufzuerlegen sind; 

dass die Beigeladenen im Verlaufe des vorliegenden Verfahrens noch keine Beschwerdevernehmlassung einreichen konnten, ihnen somit noch keine entschädigungsrelevanten Kosten entstanden sind, weshalb eine Parteientschädigung im Sinne von Art. 68 BGG auch ihnen gegenüber entfällt; 

dass das Beschwerdeverfahren somit im Verfahren nach Art. 32 Abs. 2 BGG als durch Beschwerderückzug erledigt abzuschreiben ist; 

dass die Gerichtskosten entsprechend der Vereinbarung unter den Parteien den Schweizerischen Bundesbahnen SBB aufzuerlegen sind; 

 

 

    
   verfügt der Präsident:
  
 

 

    
  1. 
 

Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben. 

 

    
  2. 
 

Die Gerichtskosten von Fr. 1'500.-- werden der Beschwerdegegnerin auferlegt. 

 

    
  3. 
 

Diese Verfügung wird den Parteien, der Bausektion der Stadt Zürich, der Baudirektion des Kantons Zürich, dem Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, 1. Abteilung, 1. Kammer, und den Beigeladenen schriftlich mitgeteilt. 

 

 

Lausanne, 24. August 2017 

 

Im Namen der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung 

des Schweizerischen Bundesgerichts 

 

Der Präsident:    Merkli 

 

Der Gerichtsschreiber:    Pfäffli