# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** b80a19cb-da0f-5e45-9911-81047e28ec83
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2003-09-02
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale della pianificazione 02.09.2003 90.2002.49
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRPI_001_90-2002-49_2003-09-02.html

## Full Text

Incarto n.

  90.2002.49

  	
  Lugano

  27 marzo 2003

   

  	
  Repubblica e
  Cantone

  del Ticino

  Tribunale della pianificazione del territorio

  Tribunale d'appello

  	 

	
  Verbale di udienza

  
	
   

  
	
   

  
							

Sopralluogo del 27 marzo 2003 a __________ 

 

Oggetto: __________ 

 

	
  Ricorrente:

  	
  1. __________
  __________, ____________________ 

  2. __________
  __________, ____________________ 

  1, 2 rappr. da: avv. __________
  __________, ____________________ 

   

  

 

	
  Dinanzi al giudice:

  	
  __________ __________, presidente

   

  
	
  segretario

  	
  __________ __________

  

 

 

	
  Sono inoltre presenti:

   

  	
  - per il Municipio di __________ 

    __________ __________ sindaco, __________
  __________ municipale, __________ __________ 

    pianificatore

  

 

	
   

  	
  - per il Consiglio di Stato

    __________, __________ __________

  
	
   

  	
   

  
	
   

  	
  -  per i ricorrenti avv. __________
  __________

  
	
   

  	
   

  
	
   

  	
  - i chiamati in causa

  
	
   

  	
    __________ __________, __________
  __________ e __________

  

 

	
   

  	
   

  

 

 

 

 

 

 

Si procede alla discussione.

La signora __________ non compare. Viene ricitata il
giorno 14 aprile 2003, alle ore 09.00 presso la sede del Tribunale.

Le altri parti rinunciano a comparire all’udienza.

Il presente verbale vale quale citazione.

Il sig. __________ __________ è frattanto deceduto.
Eredi sono la moglie __________ e le figlie __________ e __________,
domiciliate a __________.

Le parti riconfermano le rispettive posizioni e
rinunciano al sopralluogo.

Il Comune produce una copia del rapporto circa la
situazione di pericolo dopo i lavori di premunizione in zona, frattanto già
eseguiti.

Il comune produrrà inoltre una documentazione
fotografica dei luoghi.

I già ricorrenti al Consiglio di Stato si rimettono al
giudizio del Tribunale.

Fatto, letto ed approvato.

 

Firme dei presenti all’udienza sul verbale
manoscritto.

 

                                         Intimazione:

	
   

  	
  -        
  avv. __________
  __________, __________ 

  -        __________ __________, __________

  -        __________ __________, __________

  -        __________ _______, ______

  -        Municipio di ______

  -        Dipartimento del territorio, divisione
  della pianificazione territoriale, __________