# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 2d5a6abd-6d4b-57da-9718-88c783ef2bc0
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1996-03-27
**Language:** it
**Title:** Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 27.03.1996 15.1996.22
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_006_15-1996-22_1996-03-27.html

## Full Text

Incarto n.

  15.96.00022

  	
  Lugano

  27 marzo 1996/FC/fb

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La Camera di
  esecuzione e fallimenti 

  del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Cometta,
  presidente, 

  Pellegrini e Zali

   

  

 

	
  segretario:

  	
  Baur Martinelli, vicecancelliera

  

 

vista
l'istanza 13 febbraio 1996 dell'UEF di Locarno tendente a far determinare il
modo di realizzazione dell'interessenza spettante all'escusso

 

	
   

  	
  __________

   

  

 

nell'eredità
indivisa ed in comunione relitta dal defunto

 

	
   

  	
  __________ 

   

  

 

nelle varie esecuzione di cui ai gruppi 1 e 2 dell’UEF
di Locarno promosse dai creditori partitamente indicati nelle esecuzioni di
riferimento;

 

preso atto che il 23 gennaio 1996 le parti sono state
citate per l'esperimento di conciliazione;

 

considerato l’esito negativo dell’esperimento di
conciliazione tenutosi il 13 febbraio 1996;

 

accertato che __________ non è membro della comunione
ereditaria fu __________ - come prospettato dall'UEF di Locarno - bensì unico
erede, come risulta dal certificato ereditario 2 agosto 1994 del Pretore di Locarno-Campagna;

 

rilevato che viene quindi a mancare il presupposto
dell'esistenza di una eredità (successione) indivisa (art. 132 cpv.1 LEF e 1
cpv.1 RDC) e pertanto non si può far luogo alla procedura ex Regolamento 17
gennaio 1923 del Tribunale federale concernente il pignoramento e la
realizzazione di diritti in comunione (Eugen Spirig, Einigungsverhandlung, in: BlSchK
1977 p.109; Magdalena Rutz, Die Pfändung und Verwertung von Anteilen an Gemeinschaftsvermögen
nach der Praxis des Bundesgerichts und der kantonalen Betreibungsbehörden, in: BlSchK
1975 p.97; Carl Jaeger, Das Bundesgesetz betreffend Schuldbetreibung und Konkurs,
vol. I, Zurigo 1911, n.1 all'art. 132 LEF, p.430-431);

 

 

 

PRONUNCIA:

 

 

                                   1.   L'istanza
13 febbraio 1996 dell'UEF di Locarno è irricevibile.

 

                                   2.   Intimazione
all’UEF di Locarno e, per il suo tramite, a tutti gli interessati.

 

 

 

Per
la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

quale
autorità di vigilanza

 

Il
presidente                                                                   La
segretaria