# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a660475f-56c0-5761-8ec2-d42acdbd5e4e
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2001-03-21
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 21.03.2001 52.2000.30
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-2000-30_2001-03-21.html

## Full Text

Incarto n.

  52.2000.00030-47

  

  

  	
  Lugano

  21 marzo 2001

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il
  presidente del Tribunale cantonale amministrativo

  
	
  Lorenzo Anastasi

  
	
   

  
	
  assistito

  dal segretario:

  	
   

  Leopoldo Crivelli

  
						

 

 

statuendo sui ricorsi

 

 

	
   

  	
  a) 26 gennaio 2000 di 

  __________

  patr. da: avv. __________

   

  b)
  9 febbraio 2000 della

  __________

  patr. da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

				

 

	
   

  	
  a) la decisione 12 gennaio 2000 (n. 4/2000) del
  Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni che nega all'insorgente
  il permesso di posare una tavola pubblicitaria non illuminata, di m. 2 x 1,
  sulla part. n. __________ sita a __________ e destinata alla pubblicità per
  terzi;

   

  b) la decisione 25 gennaio 2000 (n. 33/2000) del
  Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni che nega
  all'insorgente il permesso di posare una tavola bifacciale non illuminata ad
  un telaio infisso sulla particella n. __________ del comune di __________ e
  destinata alla pubblicità per terzi;

  

 

rilevato che il 19 febbraio 2001 il giudice delegato
ha sottoposto alle parti la seguente transazione:

 

"1.  Il
Dipartimento del territorio (Divisione delle costruzioni) aderisce al ricorso
26 gennaio 2000 di __________;

 2.   La __________ ritira
il ricorso 9 febbraio 2000;

 3.   I ricorsi sono stralciati
dai ruoli senza spese e senza assegnazione di ripetibili;

 4.   Il
Dipartimento del territorio abbandona i procedimenti contravvenzionali pendenti
in relazione alle insegne in oggetto";

 

 

preso atto che il 5 marzo 2001, la patrocinatrice
delle ricorrenti e l'8 marzo 2001 il Dipartimento del territorio, hanno aderito
alla proposta di cui sopra; 

 

 

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   I ricorsi
sono stralciati dai ruoli per intervenuta transazione. 

 

 

                                   2.   Non si prelevano
né tasse, né spese.

                                         Non si
assegnano ripetibili. 

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  __________ 

  
	
   

  	
   

  

 

 

	
  Il presidente 

  del Tribunale cantonale amministrativo

  	
   

  	
  Il segretario