# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 7dffff7b-9e10-58ba-8e67-5eba74af2f2a
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2025-10-16
**Language:** fr
**Title:** Bundesgericht II. Offentlich-rechtliche Abteilung 16.10.2025 2C 540/2025 (2C_540/2025)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_002_2C-540-2025_2025-10-16.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

               
  
  
 

 

 

    
  2C_540/2025
  
 

 

Ordonnance du 16 octobre 2025 

 

    
  IIe Cour de droit public
  
 

 

Composition 

Mme la Juge fédérale 

Aubry Girardin, Présidente. 

Greffier : M. Dubey. 

 

Participants à la procédure 

A.________, 

représentée par Me Cyril Mizrahi, avocat, 

recourante, 

 

    
  contre
  
 

 

Direction de la formation et des affaires culturelles de l'État de Fribourg, 

rue de l'Hôpital 1, 1700 Fribourg, 

intimée. 

 

Objet 

École et formation; mesures de compensation des désavantages; dysorthographie; égalité de traitement, 

 

recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal de l'État de Fribourg, Ie Cour administrative, du 9 juillet 2025 (601 2024 138). 

 

 

    
  Vu :
  
 

le recours en matière de droit public formé par A.________ concluant à l'annulation des frais de procédure de 1'500 fr. mis à sa charge par l'arrêt rendu le 9 juillet 2025 par le Tribunal cantonal du canton de Fribourg en matière d'élimination des inégalités frappant les personnes handicapées, 

le courrier du 14 octobre 2025 du mandataire de A.________ informant le Tribunal fédéral du retrait du recours. 

 

 

    
  Considérant :
  
 

qu'il convient de prendre acte du retrait du recours et de rayer la cause du rôle en application de l'art. 32 al. 2 LTF, 

que, s'agissant des frais et dépens (cf. art. 72 PCF par renvoi de l'art. 71 LTF et art. 66 al. 2, ainsi que 68 al. 1 et 3 LTF), il convient de renoncer à en percevoir, compte tenu de l'avancement de la procédure, respectivement à en allouer. 

 

 

    
  Par ces motifs, la Présidente ordonne :
  
 

 

    
  1. 
 

La procédure 2C_540/2025 est rayée du rôle par suite de retrait du recours. 

 

    
  2. 
 

Il n'est pas perçu de frais de justice, ni alloué de dépens. 

 

    
  3. 
 

La présente ordonnance est communiquée aux parties et au Tribunal cantonal de l'État de Fribourg, Ie Cour administrative, ainsi qu'au Bureau fédéral de l'égalité pour les personnes handicapées. 

 

 

Lausanne, le 16 octobre 2025 

 

Au nom de la IIe Cour de droit public 

du Tribunal fédéral suisse 

 

La Présidente :    F. Aubry Girardin 

 

Le Greffier :    C.-E. Dubey