# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 83854d6e-1b22-5b14-ba0c-1e2666ed84e7
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2003-04-23
**Language:** it
**Title:** Tessin Il Presidente della Pretura Penale 23.04.2003 10.2002.8
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_PP_001_10-2002-8_2003-04-23.html

## Full Text

Incarto
  n.

  10.2002.8/DEM

  DAP
  972/1999

  	
  Bellinzona

  28
  aprile 2003

   

  	
  Stralcio

  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Giudice della Pretura penale

  
	
  Giorgio Bassetti

  
	
   

  
						

sedente con il segretario Massimo de'Sena
per statuire in materia di procedura penale e meglio per giudicare

 

 

	
   

  	
  __________ __________, __________, fu __________ e __________ n.
  __________, nato a __________, cittadino italiano, domiciliato a __________,
  __________ __________ __________, coniugato, __________ 

   

  

 

siccome

ritenuto colpevole
di            Falsa testimonianza;

 

fatti
avvenuti                       il 24 ottobre 1998 a __________;

 

reato
previsto                      dall' art. 307 cpv. 1 CPS;

 

e meglio                             come al decreto d’accusa no. DAP
__________ 1999 della Procuratrice pubblica Claudia Solcà, __________, per cui fu proposta la
condanna 

 

1.        
Alla pena di giorni 10 (dieci) di detenzione, sospesa condizionalmente
per un periodo di prova di anni 2 (due).

                                       2.    Al
pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.-- e delle spese giudiziarie di
fr. 50.--.

 

vista                                 l'opposizione
interposta tempestivamente in data 4 maggio 1999 dall'accusato;

 

visto                                 lo scritto 24
marzo 2003 del difensore, avv. __________. __________, __________ mediante il
quale comunica l’avvenuto decesso dell’accusato e la rinuncia al patrocinio;

 

considerato che                il procedimento penale è par sua
natura diretto contro una persona fisica, di guisa che il decesso di
quest’ultima ne comporta il decadimento;

 

ritenuto                             che il presente procedimento
deve perciò essere stralciato dai ruoli ed il dibattimento indetto per il
prossimo 2 maggio 2003 annullato;

 

 

 

 

pronuncia:               1.     Il
procedimento penale susseguente il DAP __________ promosso contro __________
__________, __________, __________, è stralciato dai ruoli.

 

                                2.     Il
dibattimento indetto per il 2 maggio 2003 alle ore 14.30 è annullato;

 

                                3.     Non
si prelevano né tasse né spese.

 

                                4.     Contro il presente
giudizio le parti hanno il diritto di presentare ricorso, per il tramite di
questo giudice, alla Corte di cassazione e revisione penale entro il termine di
20 (venti) giorni.

 

                                 5.     Intimazione
a:

	
   

  	
  Procuratrice pubblica Claudia Solcà, __________ __________
  __________, __________, 

   

   

  

 

 

 

 

 

 

 

Il giudice:                                                                     Il
segretario: