# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 4e80dac3-8e60-5b0f-a2b7-2bd7244a86c8
**Source:** Zürich Sozialversicherungsgericht (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2016-10-18
**Language:** de
**Title:** Rückzug
**Docket/Reference:** BV.2016.00056
**URL:** https://findex.webgate.cloud/entscheide/BV.2016.00056.html

## Full Text

Sozialversicherungsgericht
des Kantons Zürich
BV.2016.00056
III. Kammer
Sozialversicherungsrichterin Daubenmeyer als Referentin
Gerichtsschreiber Nef
Verfügung
vom
18. Oktober 2016
in Sachen
X.___
Klägerin
vertreten durch Max S.
Merkli
Praxis für Sozialversicherungsrecht
Friedheimstrasse 17, 8057 Zürich
gegen
Unabhängige Gemeinschaftsstiftung Zürich UGZ
Moosstrasse 2a, Postfach 223, 8803
Rüschlikon
Beklagte
vertreten durch Rechtsanwältin
Dr.
Isabelle Vetter-Schreiber
Hubatka
Müller & Vetter, Rechtsanwälte
Seestrasse 6, Postfach 1544, 8027 Zürich
Am
2
9.
September 2016
zog
X.___
ihre am
1. Juli 2016
erhobene Klage (
Urk.
1)
betreffend
eine Altersrente aus beruflicher Vorsorge ab
1.
März 2015
gegen
die
Unabhängige Gemeinschaftsstiftung Zürich UGZ
zurück (
Urk.
8), was der Stiftung telefonisch zur Kenntnis gebracht wurde
(
Urk.
9)
.
Die Referentin verfügt:
1.
Der Prozess wird als durch Rückzug
der Klage
erledigt abgeschrieben.
2.
Das Verfahren ist kostenlos.
3.
Zustellung gegen Empfangsschein an:
-
Max S.
Merkli
-
Rechtsanwältin
Dr.
Isabelle Vetter-Schreiber, unter Beilage einer Kopie von
Urk.
8
-
Bundesamt für Sozialversicherungen
4.
Gegen diesen Entscheid kann innert
30 Tagen
seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (
Art.
82 ff. in Verbindung mit
Art.
90 ff. des Bundes
gesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 1
5.
Juli bis und mit 1
5.
August sowie vom 1
8.
Dezember bis und mit dem
2.
Januar (
Art.
46 BGG).
Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzu
stellen.
Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismit
tel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Ur
kunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (
Art.
42 BGG).
Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich
Der Gerichtsschreiber
Nef