# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** c7ec8264-f200-5c61-9b56-af3988ba1e88
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2024-05-16
**Language:** de
**Title:** Zürich Obergericht Zivilkammern 16.05.2024 PQ240022
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Obergericht/ZH_OG_001_PQ240022_2024-05-16.pdf

## Full Text

Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer  

Geschäfts-Nr.: PQ240022-O/U

vereinigt mit Geschäfts-Nr. PQ240018

Mitwirkend: Oberrichterin lic. iur. E. Lichti Aschwanden, Vorsitzende, sowie Ge-

richtsschreiber MLaw S. Widmer

Verfügung vom 16. Mai 2024

in Sachen

1. A._____, 
2. B._____, 
Beschwerdeführer

1, 2 vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____

sowie

1. C._____, 
2. D._____, 
Verfahrensbeteiligte

1, 2 vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Y._____

betreffend Rückplatzierung
Beschwerde gegen ein Urteil des Bezirksrates Pfäffikon vom 29. Februar 
2024; VO.2023.13 (Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Bezirk Pfäffi-
kon)

- 2 -

Erwägungen:

1. Im Kindesschutzverfahren betreffend die Geschwister D._____ und C._____ 

wies die KESB den Antrag des Vaters auf sofortige Rückplatzierung der Kinder 

mit Entscheid vom 18. Juli 2023 ab (KESB act. 439/1). Mit Entscheid vom 

21. September 2023 schränkte die KESB das Kontaktrecht in Form der Kontakt-
wochenenden zu Hause sowie die Telefonate zwischen C._____ und D._____ 

und den Eltern superprovisorisch ein (KESB act. 516). Diesen Entscheid bestä-

tigte die KESB mit vorsorglichem Entscheid vom 26. Oktober 2023 (KESB act. 

581).

Gegen beide Entscheide erhob der Vater Beschwerde beim Bezirksrat Pfäffikon 

(Verfahren VO.2023.13 und VO.2023.18). Mit Präsidialverfügung vom 23. Januar 

2024 vereinigte der Bezirksratspräsident die beiden Verfahren unter der Verfah-

rensnummer VO.2023.13 (BR act. 80). Am 29. Februar 2024 fällte der Bezirksrat 

ein Urteil, wobei er in Dispositiv-Ziff. IV über die vorsorgliche Einschränkung des 

Kontaktrechts und in den Dispositiv-Ziff. I-III über die Rückplatzierung und die da-

mit zusammenhängenden Belange entschied (BR act. 109 = act. 6). 

Die Eltern erhoben mit Eingabe vom 14. März 2024 zunächst Beschwerde gegen 

die vorsorgliche Regelung betreffend Einschränkung des Kontaktrechts (act. 2 

S. 2). Die Kammer legte dafür das Verfahren PQ240018 an. Mit Eingabe vom 

4. April 2024 (Datum Poststempel) erhoben die Eltern auch gegen den bezirksrät-

lichen Entscheid betreffend Rückplatzierung und die damit zusammenhängenden 

Belange Beschwerde, worauf das vorliegende Beschwerdeverfahren mit der Ge-

schäfts-Nr. PQ240022 angelegt wurde.

2. Das Gericht kann nach Art. 125 lit. c ZPO selbständig eingereichte Klagen 

zur Vereinfachung des Prozesses vereinigen. Bei der Regelung des Kontakt-

rechts handelt es sich um einen Massnahmeentscheid im Sinne von Art. 445 

ZGB, der Entscheid betreffend Rückplatzierung entspricht prozessual indessen ei-

nem Hauptsachenentscheid. Da jedoch beide Entscheide inhaltlich dieselbe Sa-

che betreffen und sich die Verfahren im gleichen Stadium befinden, rechtfertigt es 

- 3 -

sich, die Beschwerdeverfahren zur Vereinfachung gestützt auf § 40 Abs. 3 EG 

KESR i.V.m. Art. 125 lit. c ZPO zu vereinigen. 

Es wird verfügt:

1. Das vorliegende Verfahren wird mit dem Verfahren PQ240018 vereinigt und 

unter der Geschäfts-Nr. PQ240018 weitergeführt.

2. Das vorliegende Verfahren mit der Geschäfts-Nr. PQ240022 wird als da-

durch erledigt abgeschrieben.

3. Schriftliche Mitteilung an die Beschwerdeführer, die Kindes- und Erwachse-

nenschutzbehörde Pfäffikon sowie an die Beiständin E._____, je gegen 

Empfangsschein.

Eine Ausfertigung dieser Verfügung wird zu den Akten des Verfahrens 

PQ240018 gelegt.

Obergericht des Kantons Zürich
II. Zivilkammer

Der Gerichtsschreiber:

MLaw S. Widmer

versandt am: