# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a1afdc44-2b8a-5570-a695-de3caabd88aa
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2002-10-22
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 22.10.2002 52.2001.365
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-2001-365_2002-10-22.html

## Full Text

Incarto n.

  52.2001.00365

   

  	
  Lugano

  22 ottobre
  2002

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo Anastasi, presidente, 

  Stefano Bernasconi, Werner Walser

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo Crivelli

  

 

 

statuendo sul ricorso 8 ottobre 2001 di

 

 

	
   

  	
  __________ patr. da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la decisione 25 settembre 2001 del Consiglio di
  Stato (no. 4511) che respinge l'impugnativa presentata dall'insorgente
  avverso la decisione 21 febbraio 2001 con cui il municipio di __________ gli
  ordina di rettificare il tetto della torretta della sua casa d'abitazione
  (part. n. __________ RF);

  

 

 

preso atto che in occasione dell’udienza di
sopralluogo 16 ottobre 2002, dopo discussione, il giudice delegato, ha proposto
alle parti "di sanare la violazione con una sanzione pecuniaria di
fr. 10'000.- pagabile entro 30 giorni da oggi";

 

 

ritenuto che le parti hanno dichiarato, seduta stante,
di accettare la proposta;

 

 

considerato pertanto che il procedimento è così
esaurito;

decreta:

 

 

                                   1.   Il ricorso
è stralciato dai ruoli per intervenuta transazione. 

                                         §.   La
decisione 25 settembre 2001, del Consiglio di Stato (no. 4511) è riformata di
conseguenza. 

 

 

                                   2.   Non si
prelevano tasse e spese e non si assegnano ripetibili né di Ia né di IIa istanza.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  	 

	
   

  	
   

  

 

 

 

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente                                                             Il
segretario