# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 10cc9e0e-b545-56c3-9b3b-72f5f3c19e60
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2018-11-16
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 16.11.2018 BVGE 2017 V/7
**Docket/Reference:** BVGE-2017-V-7
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2017-V-7_2018-11-16

## Full Text

Eingliederungsmassnahmen | Anspruch auf berufliche Massnahmen aufgrund des FZA.

		

			

				Art. 9 IVG. Art. 8, Art. 20 FZA. Art. 3 Abs. 1 Bst. c, Art. 4,
Ziff. 8 Anhang XI (Schweiz) Verordnung (EG) Nr. 883/2004. Art. 3 Abs. 1, Art. 4
Abs. 1 Bst. b, Ziff. 9 Anhang VI (Schweiz) Verordnung (EWG) Nr. 1408/71.
		

			

				1.      Anwendbarkeit internationaler
Abkommen und Verordnungen (E. 2).
			

			

				2.      Ausländische
Staatsangehörige mit Wohnsitz in der Schweiz haben bis zu ihrem Wegzug ins Ausland nach innerstaatlichem
Recht bei Erfüllung der entsprechenden Voraussetzungen Anspruch auf berufliche Eingliederungsmassnahmen
(E. 4 und 5).
			

			

				3.      Ausländische
Staatsangehörige haben nach ihrem Wegzug aus der Schweiz in einen Mitgliedstaat der EU bei Erfüllung
der entsprechenden Voraussetzungen ebenfalls Anspruch auf berufliche Eingliederungsmassnahmen
(E. 6).
			

			

2018-09-26T11:46:47Z