# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e2ce701b-a2c7-5d6e-9f86-4f8078d9ad4e
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1996-01-02
**Language:** it
**Title:** Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 02.01.1996 12.1995.327
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_002_12-1995-327_1996-01-02.html

## Full Text

Incarto n.

  12.95.00327

  	
  Lugano

  2 gennaio 1996

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La seconda Camera
  civile del Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Cocchi,
  presidente 

  Chiesa e Zali

   

  

 

	
  segretario:

  	
  Petrini

  

 

sedente
per statuire nella causa inc. no. 829 spec.
della Pretura della giurisdizione di Mendrisio nord promossa con istanza 7
novembre 1995 da

 

	
   

  	
  1. __________ 

  2. __________ 

  entrambi
  rappr. dall’ avv. __________ 

   

  
	
   

  	
   

  contro

  	 

 

	
   

  	
  1. __________ 

  2. __________ 

  entrambi
  rappr. dall’ avv. __________ 

   

  

 

in
materia di contratto di locazione.

 

 

Ed
ora sull’appello 18 dicembre 1995 degli attori nei confronti del decreto 6
dicembre 1995 della Segretaria assessore con il quale viene respinta una
domanda di edizione documenti formulata dagli stessi istanti.

 

 

Ritenuto
che il primo giudice, così sollecitato dall’autorità d’appello, non ha concesso
effetto sospensivo all’appello contro il decreto istruttorio e che, di
conseguenza, l’appello in questione potrà essere trattato unicamente con la
prima appellazione sospensiva;

 

dovendosi
formalmente procedere allo stralcio della presente procedura d’appello
consegnando gli atti di appello all’incarto del primo giudice affinché abbia a
conservarli in previsione di un loro mantenimento in occasione di un eventuale
futura appellazione sospensiva;

 

 

d
e c r e t a

 

1.
L’incarto d’appello no. 12.95.327 é
stralciato dai ruoli.

 

2.
Non si prelevano tasse o spese.

 

3. Intimazione a: -__________

   
Comunicazione alla Pretura di Mendrisio Nord

 

 

Per
la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il
presidente                                                           Il
segretario