# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 95b0346a-0fd9-5c10-bc28-54d46b326892
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 1986-10-17
**Language:** fr
**Title:** Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden 17.10.1986 JAAC 51.71
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_VB/CH_VB_999_JAAC-51-71--_1986-10-17.pdf

## Full Text

JAAC 51.71

Déc. de la Comm. eur. DH du 17 octobre 1986
déclarant irrececevable la req. no 12364/86, K.
c/Suisse; voir aussi JAAC 47.123 (1983).

Art. 6 § 1 CEDH. Droit à un procès équitable. Champ d’application
matériel.

Cette disposition ne s’applique pas à la procédure d’asile.

Art. 6 § 1 EMRK. Anspruch auf ein billiges (faires) Verfahren. Sachlicher
Geltungsbereich.

Diese Bestimmung findet keine Anwendung auf Asylverfahren.

Art. 6 § 1 CEDU. Diritto a un processo equo. Campo d’applicazione
materiale.

Questa disposizione non si applica alla procedura d’asilo.

(Suite de JAAC 51.70)

2. Le requérant fait encore valoir la violation de l’art. 6 CEDH en raison de ce
que les garanties énoncées par cette disposition n’auraient pas été respectées
dans la procédure administrative en matière de droit d’asile.

Or, il échet de relever qu’une procédure afférente à une demande de droit
d’asile n’entre pas dans le champ d’application de l’art. 6 CEDH (cf. déc. du
19 mars 1981 sur la req. no 8118/77, DR 95, p. 105).

En conséquence, ce grief du requérant est incompatible ratione materiae avec
les dispositions de la convention et doit être rejeté en application de l’art. 27
§ 2 CEDH.

1

https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000554.pdf?ID=150000554

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften

Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées

Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

JAAC 51.71 - Déc. de la Comm. eur. DH du 17 octobre 1986 déclarant irrececevable la req.

no 12364/86, K. c/Suisse; voir aussi JAAC 47.123 (1983).

In Verwaltungspraxis der Bundesbehörden
Dans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération
In Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione

Jahr 1987
Année

Anno

Band 51
Volume

Volume

Seite ---
Page

Pagina

Ref. No 150 000 557

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert.

Le document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale.

Il documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.

	Déc. de la Comm. eur. DH du 17 octobre 1986 déclarant irrececevable la req. no 12364/86, K. c/Suisse; voir aussi JAAC 47.123 (1983).