# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 37259439-c6f6-510d-88cd-5bcc664724fb
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2014-08-11
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 11.08.2014 BVGE 2014/45
**Docket/Reference:** BVGE-2014-45
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2014-45_2014-08-11

## Full Text

Registre du commerce et raisons de commerce | 
Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA). Umwandlung einer
Aktiengesellschaft (AG) in eine Investmentgesellschaft mit va­riablem Kapital (SICAV). Feststellungsverfügung.
Auslegung von Art.&#160;54 FusG.
Art.&#160;54 und Art.&#160;69 FusG. Art.&#160;95 KAG. Art.&#160;25 VwVG.
1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Voraussetzungen, unter denen es einer Behörde gestattet ist, eine Feststellungsverfügung
zu treffen (E.&#160;3).
2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Der Numerus clausus von Art. 54 FusG enthält keine Lücke. In Ermangelung einer ausdrücklichen
Ausnahme im KAG gestattet das Gesetz keine Umwandlung einer Kapitalgesellschaft in eine SICAV (E.&#160;5).

2015-07-07T14:06:37Z