# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 92c1aacb-efac-5730-a97d-3391d2e2bab4
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2004-04-15
**Language:** it
**Title:** Tessin Il Presidente della Pretura Penale 15.04.2004 20.2003.163
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_PP_001_20-2003-163_2004-04-15.html

## Full Text

telefono

  fax

   

  	
   

  Via
  dei Gaggini 1

  6501
  Bellinzona

  091 814 16 11

  091
  814 16 19

   

  	
  Repubblica e Cantone

  del Ticino

  Pretura penale

  6501 Bellinzona

  	 

	 
	
  Stralcio della procedura

  	
  Signora

  	 

	 
	
   

  	
  __________ 

  

  

  

   

  	 

	 
	
  Incarto n.

  20.2003.163/KRM/rol

  DAP 1805/1999

  	
  Vs. riferimento

  

  	
  Bellinzona

  15 aprile 2004

  
	 
	
  Il Presidente della Pretura penale

  	 

	 
	
  Marco Kraushaar

  	 

	 
	
   

  	 

								

 

 

Nella procedura penale di commutazione della multa in
arresto 

 

	
  nei confronti di

  	
  __________ _________ _________

   

  

 

rilevato                             che
in applicazione dei combinati art. 109 e 75 cifra 2 CP la pena inflitta con
decreto DAP __________/__________del __________ _________ 1999 è
prescritta;

 

decreta:                   1.     La
procedura di commutazione della multa in arresto è stralciata dai ruoli.

 

                                2.     Intimazione
alle parti.

 

 

 

                                                                                  Il
presidente: