# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 1c5fc0cd-bdba-58be-ac86-6a7363c2e311
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2014-11-13
**Language:** de
**Title:** Bundesgericht I. Zivilrechtliche Abteilung 13.11.2014 4A 538/2014 (4A_538/2014)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_004_4A-538-2014_2014-11-13.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

 

    
  	
        
      	
         

      	
         

      
	
        {T 0/2} 

         

        
        
          4A_538/2014 
      
         

      	
           

      	
           

      

  
 

 

 

    
  Urteil vom 13. November 2014
  
 

 

    
  I. zivilrechtliche Abteilung
  
 

 

Besetzung 

Bundesrichterin Klett, Präsidentin, 

Gerichtsschreiber Huguenin. 

 

Verfahrensbeteiligte 

A.________ AG, 

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Ulrich Siegrist, 

Beschwerdeführerin, 

 

    
  gegen
  
 

 

    
  Versicherung B.________ AG,
 

vertreten durch Fürsprecher Jürg Waldmeier, 

Beschwerdegegnerin. 

 

Gegenstand 

Versicherungsvertrag, 

 

Beschwerde gegen das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Aargau, 1. Kammer, vom 16. Juni 2014. 

 

 

    
  In Erwägung,
  
 

dass das Handelsgericht des Kantons Aargau die von der Beschwerdeführerin gegen die Beschwerdegegnerin erhobene Klage mit Urteil vom 16. Juni 2014 abwies; 

dass die Beschwerdeführerin dieses Urteil mit vom 14. September 2014 datierter Rechtsschrift beim Bundesgericht anfocht; 

dass die Beschwerde in Zivilsachen innerhalb von dreissig Tagen nach der Eröffnung der vollständigen Ausfertigung des angefochtenen Entscheides beim Bundesgericht eingereicht werden muss (Art. 100 Abs. 1 BGG); 

dass die Frist nur eingehalten wird, wenn die Sendung spätestens am letzten Tag der Frist der Schweizerischen Post übergeben wird (Art. 48 Abs. 1 BGG); 

dass sich aus den kantonalen Akten ergibt, dass das als Gerichtsurkunde versandte Urteil des Handelsgerichts am 25. Juli 2014 in Empfang genommen wurde; 

dass die dreissigtägige Beschwerdefrist damit am 16. August 2014 zu laufen begonnen hat (Art. 44 Abs. 1 und Art. 46 BGG) und am 15. September 2014 abgelaufen ist (Art. 45 BGG); 

dass die vom 14. September 2014 datierte Beschwerdeschrift gemäss Poststempel auf dem Briefumschlag am 16. September 2014 der Schweizerischen Post übergeben wurde; 

dass eine Überprüfung mittels "Easy Track" zum gleichen Ergebnis geführt hat; 

dass die Beschwerdeführerin demnach die dreissigtägige Beschwerdefrist nicht eingehalten hat, weshalb auf ihre Beschwerde im Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a BGG nicht einzutreten ist; 

dass die Beschwerdeführerin mit Präsidialbrief vom 23. September 2014 aufgefordert wurde, sich bis zum 6. Oktober 2014 zur Frage der Rechtzeitigkeit der Beschwerde zu äussern, und sie sich innerhalb dieser Frist nicht vernehmen liess; 

dass die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin aufzuerlegen sind (Art. 66 Abs. 1 BGG); 

 

 

    
  erkennt die Präsidentin:
  
 

 

    
  1.
  
 

Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten. 

 

    
  2.
  
 

Die Gerichtskosten von Fr. 500.-- werden der Beschwerdeführerin auferlegt. 

 

    
  3.
  
 

Dieses Urteil wird den Parteien und dem Handelsgericht des Kantons Aargau, 1. Kammer, schriftlich mitgeteilt. 

 

 

Lausanne, 13. November 2014 

 

Im Namen der I. zivilrechtlichen Abteilung 

des Schweizerischen Bundesgerichts 

 

Die Präsidentin:    Klett 

 

Der Gerichtsschreiber:    Huguenin