# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** b52c4375-c2af-5fb8-86b0-34870d15daa6
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2002-05-02
**Language:** it
**Title:** Ticino Tribunale di appello diritto civile La seconda Camera civile 02.05.2002 12.2002.31
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_002_12-2002-31_2002-05-02.html

## Full Text

Incarto n.

  12.2002.00031

  	
  Lugano

  2 maggio 2002

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La
  seconda Camera civile del Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Cocchi, presidente

  Chiesa e Pellegrini (in sostituzione del giudice Rusca, assente)

  

 

	
  segretario:

  	
  Bettelini vicecancelliere

  

 

 

sedente per statuire nella causa inc. no.
DI.2001.00181 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio sud promossa con
istanza di sfratto 6 dicembre 2001 da

 

	
   

  	
  __________

  rappr. da: __________

   

  
	
   

  	
  contro

  

 

	
   

  	
  __________

  rappr. dall'avv. __________ 

   

  

che il Segretario-assessore, con decreto 25 gennaio
2002, ha accolto ordinando al convenuto di liberare l'appartamento ed il box
occupati nello stabile "__________" in via __________ a __________.

 

Appellante il convenuto il quale, con atto d'appello 5
febbraio 2002, ha chiesto la riforma del primo giudizio nel senso di respingere
l'istanza di sfratto.

 

Ed ora sulla comunicazione 25 aprile 2002 del
patrocinatore dell'appellante il quale comunica che il signor __________ ha
lasciato definitivamente l'appartamento oggetto dello sfratto e di conseguenza
ritira l'appello nei confronti del relativo decreto.

 

Ritenuto che il ritiro dell'atto d'appello equivale a
desistenza e quindi le spese giudiziarie vanno caricate all'appellante mentre
non si assegnano ripetibili alla controparte che non ha presentato osservazioni
all'appello.

 

  

pronuncia

 

 

                                   1.   L'appello 5 febbraio 2002 di __________ nei confronti del decreto di
sfratto 25 gennaio 2002 del Segretario-assessore della Pretura di Mendrisio-Sud
è stralciato dai ruoli.

 

                                   2.   La
tassa di giustizia di Fr. 80.- e le spese di Fr. 20.- (totale Fr. 100.-), già
anticipate dall'appellante, rimangono a suo carico.

 

                                   3.   Intimazione
a: -__________

                                         Comunicazione
alla Pretura di Mendrisio-Sud

 

 

 

per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente                                                           Il
segretario