# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 698fca0c-f7c1-55f1-8dbf-ed32df107be5
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2023-01-26
**Language:** fr
**Title:** Bundesgericht II. Zivilrechtliche Abteilung 26.01.2023 5A 844/2022 (5A_844/2022)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_005_5A-844-2022_2023-01-26.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

               
  
  
 

 

 

    
  5A_844/2022
  
 

 

Ordonnance du 26 janvier 2023 

 

    
  IIe Cour de droit civil
  
 

 

Composition 

M. le Juge fédéral Herrmann, Président. 

Greffier : M. Braconi. 

 

Participants à la procédure 

A.________, 

représentée par Me Oliver Ciric, avocat, 

requérante, 

 

    
  contre
  
 

 

1. B.________, 

représentée par Me Julien Liechti, avocat, 

2. C.________, 

représentée par Me Olivier Adler, avocat, 

intimées, 

 

Office cantonal des poursuites de Genève, rue du Stand 46, 1204 Genève. 

 

Objet 

séquestre, 

 

recours contre l'arrêt de la Chambre civile de la Cour 

de justice du canton de Genève du 5 octobre 2022 (C/25418/2021 ACJC/1356/2022). 

 

 

    
  Vu :
  
 

la requête " 
  préliminaire d'effet suspensif au sens de l'art. 103 LTF " du 1er novembre 2022 formée par A.________ dans l'optique du " 
  recours complet qui sera déposé à l'expiration du délai légal de recours " ( 
  i.e. 17 novembre 2022);
 

l'ordonnance présidentielle du 3 novembre 2022 déclarant irrecevable cette requête; 

 

 

    
  considérant :
  
 

que la requérante n'a pas déposé dans le délai légal le recours annoncé dans sa requête d'effet suspensif; 

que, partant, la cause doit être rayée du rôle (art. 72 PCF, par renvoi de l'art. 71 LTF); 

que le Président de la Cour de céans est compétent à cet effet (art. 32 al. 1 et 2 LTF); 

que les frais judiciaires incombent à la requérante (art. 66 al. 1 LTF); 

 

 

    
  par ces motifs, le Président ordonne :
  
 

 

    
  1.
  
 

La cause 5A_844/2022 est rayée du rôle. 

 

    
  2.
  
 

Les frais judiciaires, arrêtés à 1'500 fr., sont mis à la charge de la requérante. 

 

    
  3.
  
 

La présente ordonnance est communiquée aux parties, à l'Office cantonal des poursuites de Genève et à la Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève. 

 

 

Lausanne, le 26 janvier 2023 

 

Au nom de la IIe Cour de droit civil 

du Tribunal fédéral suisse 

 

Le Président :    Herrmann 

 

Le Greffier :    Braconi