# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 14984747-926a-5ed5-999f-1078aa973f3b
**Source:** Schwyz (SZ)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2019-06-07
**Language:** de
**Title:** Schwyz Kantonsgericht Beschwerdekammer 07.06.2019 BEK 2018 177
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Gerichte/SZ_KG_004_BEK-2018-177_2019-06-07.html

## Full Text

\n   \n    
\n     
\n      

\n       	Kantonsgericht Schwyz

\n       	1

\n      \n     \n    \n     
\n     
\n     
\n     
\n   
\n   Beschluss vom 7. Juni 2019
\n   BEK 2018 177
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	Mitwirkend

\n      	Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner,
Kantonsrichter Clara Betschart und Josef Reichlin,
Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch.

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	In Sachen

\n      	A.________,
Privatklägerin und Beschwerdeführerin,
vertreten durch Rechtsanwalt B.________,
 
gegen
 
1. Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, 6431 Schwyz,
 Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin,
 vertreten durch Staatsanwalt C.________, 
2. D.________,
 Beschuldigter und Beschwerdegegner,
 erbeten verteidigt durch Rechtsanwalt E.________,

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	betreffend

\n      	Einstellung Strafverfahren (fahrlässige schwere Körperverletzung)

\n     \n    \n   \n   (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft Innerschwyz vom 19. Oktober 2018, SUI 2016 2353);-
\n    
\n    
\n    
\n   hat die Beschwerdekammer,
\n   
\n    nachdem sich ergeben und in Erwägung:
\n   1. Am 28. April 2016 fuhr der Beschuldigte den Sattelschlepper mit Kennzeichen SZ xx samt Anhänger mit dem Kennzeichen NW yy aus der J.________strasse über die K.________strasse auf das Betriebsareal der F.________ AG. Die auf der K.________strasse auf dem Rennrad talwärtsfahrende vortrittsberechtigte Privatklägerin kollidierte mit dem Sattelschlepper und verletzte sich schwer. Die Staatsanwaltschaft Innerschwyz stellte das Strafverfahren gegen den Beschuldigten wegen fahrlässiger schwerer Körperverletzung mit Verfügung vom 19. Oktober 2018 gestützt auf