# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** be8de48e-1d2c-5599-9d9b-a90f69d2b945
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2013-07-29
**Language:** it
**Title:** Tessin Camera di diritto tributario 29.07.2013 80.2012.164
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_CATI_001_80-2012-164_2013-07-29.html

## Full Text

Incarti n.

  80.2012.164

  80.2012.179

  	
  Lugano

  29 luglio
  2013

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  Ticino

  	 

	
  La Camera di diritto tributario del
  Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dai giudici

  	
  Andrea Pedroli, presidente,

  Stefano Bernasconi, Mauro Mini

  

 

	
  segretario

  	
  Antonio Saredo-Parodi

  

 

 

	
  parti

  	
  RI 1 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  RS 1 

   

  

 

	
  oggetto

  	
  ricorso del 14 agosto 2012 contro le decisioni del 5
  luglio 2012 in materia di IC e IFD 2005, 2006, 2007 e 2008.

  

 

 

 

 

Fatti e diritto

 

 

                                     -   con
ricorso del 14 agosto 2012, la RI 1 ha interposto ricorso contro le decisioni
del 5 luglio 2012, con le quali l’RS 1 ha respinto il suo reclamo in materia di imposta cantonale ed imposta federale diretta per i periodi fiscali dal
2005 al 2008;

 

                                     -   la società
ricorrente è stata sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 12 dicembre 2012 a far tempo dal 13 dicembre 2012 alle ore 10:00;

 

                                     -   in generale
con l'apertura del fallimento la capacità degli organi di agire per conto della
società decade a favore della massa fallimentare;

 

                                     -   nelle
relazioni verso l'esterno, quest'ultima è rappresentata dall'amministrazione
del fallimento che, in caso di procedura sommaria, spetta all'Ufficio
esecuzioni e fallimenti (DTF 121 III 142 consid. 1);

 

                                     -   con scritto
dell’8 luglio 2013, l’Ufficio dei fallimenti di Viganello ha invitato questa
Camera a stralciare il ricorso pendente. 

 

 

Per questi motivi,

visti per le spese gli art. 144 LIFD e 231 LT

 

 

dichiara e
pronuncia

 

 

                                   1.   Il
ricorso è stralciato dai ruoli.

 

                                   2.   Non si
prelevano né tassa di giustizia né spese processuali.

 

                                   3.   Contro il
presente giudizio è dato ricorso in materia di diritto pubblico al Tribunale
federale in Losanna, entro 30 giorni (art. 146 LIFD; art. 73 LAID; art. 82 ss.
LTF).

 

                                   4.   Intimazione
a: 

	
   

  	
  __________ 

   

  
	
   

  	
   

  	 

				

                                         Copia per
conoscenza:

                                         - municipio
di.

 

 

 

per la Camera di diritto
tributario del Tribunale d’appello

Il presidente:                                                          Il
segretario: