# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** ee9ccc62-5fa0-5f12-a720-941bb8f245ed
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2010-06-10
**Language:** de
**Title:** Zürich Sozialversicherungsgericht 10.06.2010 IV.2008.01218
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Sozialversicherungsgericht/ZH_SVG_001_IV-2008-01218_2010-06-10.html

## Full Text

IV.2008.01218

 

Sozialversicherungsgericht

des Kantons Zürich

II. Kammer

Sozialversicherungsrichter Mosimann, Vorsitzender
Sozialversicherungsrichter Meyer

Sozialversicherungsrichter Walser

Gerichtssekretärin Fehr

Urteil vom 11. Juni 2010

in Sachen

X.___

 

Beschwerdeführer

 

vertreten durch Rechtsanwalt Jiri Mischa Mensik

Mensik & Schmid Rechtsanwälte

Huobmattstrasse 7, Postfach, 6045 Meggen

 

gegen

 

Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle

Röntgenstrasse 17, Postfach, 8087 Zürich

Beschwerdegegnerin

 

 

 

 

 

 

Sachverhalt:

1.       X.___, geboren 1958, war von 1991 bis am 31. März 2004 bei der Y.___ AG als angelernter Betriebsmitarbeiter beschäftigt (Urk. 8/21) und meldete sich am 1. Dezember 2004 bei der Invalidenversicherung zum Leistungsbezug (Umschulung) an (Urk. 8/6 Ziff. 7.8).

          Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, holte Arztberichte (Urk. 8/16, Urk. 8/22-23), einen Arbeitgeberbericht (Urk. 8/21), einen Auszug aus dem individuellen Konto (Urk. 8/10) und Auskünfte der Arbeitslosenversicherung (Urk. 8/14) ein, zog Akten der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (SUVA) bei und veranlasste eine berufliche Abklärung (Urk. 8/59) und ein Arbeitstraining (Urk. 8/79; vgl. Urk. 8/82) sowie ein Gutachten, das am 20. Juni 2006 erstattet wurde (Urk. 8/35).

          Nach durchgeführtem Vorbescheidverfahren (Urk. 8/95, Urk. 8/102) sprach die IV-Stelle dem Versicherten mit Verfügung vom 24. Oktober 2008 bei einem Invaliditätsgrad von 43 % eine Viertelsrente mit Wirkung ab Oktober 2008 zu; für die Zeit vom Dezember 2003 bis September 2008 stellte sie eine separate Verfügung in Aussicht (Urk. 8/108 = Urk. 2).

2.       Gegen die Verfügung vom 24. Oktober 2008 (Urk. 2) erhob der Versicherte am 25. November 2008 Beschwerde und beantragte, diese sei aufzuheben und es sei ihm mindestens eine halbe Rente zu gewähren (Urk. 1 S. 2 oben).

          Mit Beschwerdeantwort vom 16. Januar 2009 beantragte die IV-Stelle die Abweisung der Beschwerde (Urk. 7).

          Mit Gerichtsverfügung vom 22. Januar 2009 wurde der Schriftenwechsel geschlossen (Urk. 11).

3.       Mit Verfügungen vom 3. Dezember 2008 sprach die IV-Stelle dem Versicherten von Dezember 2003 bis Juli 2004 eine ganze Rente (Urk. 12/7/114 = Urk. 12/3/1), von August 2004 bis Juni 2006 eine Dreiviertelsrente (Urk. 12/7/113 = Urk. 12/3/2) sowie von Juli 2006 bis Mai 2007 (Urk. 12/7/112 = Urk. 12/2/1), von Juli bis August 2007 (Urk. 12/7/111 = Urk. 12/2/2) und von März bis September 2008 (Urk. 12/7/110 = Urk. 12/2/3) eine Viertelsrente zu.

          Gegen die drei Verfügungen, mit denen eine Viertelsrente zugesprochen wurde, erhob der Versicherte am 21. Januar 2009 Beschwerde und beantragte, diese seien aufzuheben und es sei ihm mindestens eine halbe Rente zu gewähren (Urk. 12/1 S. 2 Mitte).

          Mit Beschwerdeantwort vom 26. Februar 2009 beantragte die IV-Stelle die Abweisung der Beschwerde (Urk. 12/6). 

          Mit Gerichtsverfügung vom 6. März 2009 wurde das entsprechende Verfahren (Nr. IV.2009.00055) mit dem vorliegenden Verfahren vereinigt und als dadurch erledigt abgeschrieben (Urk. 12/8 = Urk. 13) und es wurde der Schriftenwechsel geschlossen (Urk. 14). 

          Am 16. März 2009 nahm der Beschwerdeführer zur Beschwerdeantwort der Beschwerdegegnerin Stellung (Urk. 15) und am 18. Februar 2010 (Urk. 16) reichte er den Bericht über eine CT-Untersuchung der Lendenwirbelsäule (Urk. 17). 

 

 

Das Gericht zieht in Erwägung:

1.       

1.1     Am 1. Januar 2008 sind die im Zuge der 5. IV-Revision revidierten Bestimmungen des Bundesgesetzes über die Invalidenversicherung (IVG) vom 6. Oktober 2006, der Verordnung über die Invalidenversicherung (IVV) vom 28. September 2007, des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG) sowie das Bundesgesetz über die Schaffung und die Änderung von Erlassen zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA) vom 6. Oktober 2006 in Kraft getreten. In materiellrechtlicher Hinsicht gilt jedoch der allgemeine übergangsrechtliche Grundsatz, dass der Beurteilung jene Rechtsnormen zu Grunde zu legen sind, die bei Erlass des angefochtenen Entscheids respektive im Zeitpunkt gegolten haben, als sich der zu den materiellen Rechtsfolgen führende Sachverhalt verwirklicht hat (vgl. BGE 127 V 467 Erw. 1, 126 V 136 Erw. 4b, je mit Hinweisen). Eine der angefochtenen Verfügung ist am 24. Oktober 2008 ergangen, wobei ein Sachverhalt zu beurteilen ist, der vor dem Inkrafttreten der revidierten Bestimmungen der 5. IV-Revision am 1. Januar 2008 begonnen hat. Daher und aufgrund dessen, dass der Rechtsstreit eine Dauerleistung betrifft, über welche noch nicht rechtskräftig verfügt wurde, ist entsprechend den allgemeinen intertemporalrechtlichen Regeln für die Zeit bis 31. Dezember 2007 auf die damals geltenden Bestimmungen und ab diesem Zeitpunkt auf die neuen Normen der 5. IV-Revision abzustellen (vgl. zur 4. IV-Revision: BGE 130 V 445 ff.; Urteil des damaligen Eidgenössischen Versicherungsgerichts vom 7. Juni 2006 in Sachen M., I 428/04, Erw. 1). Dies fällt materiellrechtlich jedoch nicht ins Gewicht, weil die 5. IV-Revision hinsichtlich der Invaliditätsbemessung keine substanziellen Änderungen gegenüber der bis 31. Dezember 2007 gültig gewesenen Rechtslage gebracht hat, so dass die zur altrechtlichen Regelung ergangene Rechtsprechung weiterhin massgebend ist (Urteil des Bundesgerichts in Sachen A. vom 19. Mai 2009, 8C_76/2009, Erw. 2). Im Folgenden werden die massgeblichen Gesetzesbestimmungen - soweit nichts anderes vermerkt ist - in der seit dem 1. Januar 2008 geltenden Fassung zitiert. 

1.2     Die massgebenden rechtlichen Grundlagen, insbesondere betreffend den Rentenanspruch (Art. 28 IVG), die Invaliditätsbemessung (Art. 16 ATSG) sowie Modalitäten der Rentenanpassung (Art. 88a Abs. 1 IVV) sind in der zuerst angefochtenen Verfügung zutreffend wiedergegeben (Urk. 2 Verfügungsteil 2 S. 1). Darauf kann verwiesen werden. 

1.3     Gemäss BGE 130 V 352 vermag eine diagnostizierte anhaltende somatoforme Schmerzstörung als solche in der Regel keine lang dauernde, zu einer Invalidität führende Einschränkung der Arbeitsfähigkeit im Sinne von Art. 4 Abs. 1 IVG zu bewirken. Ein Abweichen von diesem Grundsatz fällt nur in jenen Fällen in Betracht, in denen die festgestellte somatoforme Schmerzstörung nach Einschätzung des Arztes eine derartige Schwere aufweist, dass der versicherten Person die Verwertung ihrer verbleibenden Arbeitskraft auf dem Arbeitsmarkt bei objektiver Betrachtung - und unter Ausschluss von Einschränkungen der Leistungsfähigkeit, die auf aggravatorisches Verhalten zurückzuführen sind (…) - sozial-praktisch nicht mehr zumutbar oder dies für die Gesellschaft gar untragbar ist (…). Die - nur in Ausnahmefällen anzunehmende - Unzumutbarkeit einer willentlichen Schmerzüberwindung und eines Wiedereinstiegs in den Arbeitsprozess setzt jedenfalls das Vorliegen einer mitwirkenden, psychisch ausgewiesenen Komorbidität von erheblicher Schwere, Intensität, Ausprägung und Dauer oder aber das Vorhandensein anderer qualifizierter, mit gewisser Intensität und Konstanz erfüllter Kriterien voraus. So sprechen unter Umständen (1) chronische körperliche Begleiterkrankungen und mehrjähriger Krankheitsverlauf bei un-veränderter oder progredienter Symptomatik ohne längerfristige Remission, (2) ein ausgewiesener sozialer Rückzug in allen Belangen des Lebens, (3) ein verfestigter, therapeutisch nicht mehr angehbarer innerseelischer Verlauf einer an sich missglückten, psychisch aber entlastenden Konfliktbewältigung (primärer Krankheitsgewinn, „Flucht in die Krankheit“) oder (4) unbefriedigende Behandlungsergebnisse trotz konsequent durchgeführter ambulanter und/oder stationärer Behandlungsbemühungen (auch mit unterschiedlichem therapeutischem Ansatz) und gescheiterte Rehabilitationsmassnahmen bei vorhandener Motivation und Eigenanstrengung der versicherten Person für die ausnahmsweise Unüberwindlichkeit der somatoformen Schmerzstörung (BGE 130 V 353 ff. Erw. 3.2.2).

1.4     Hinsichtlich des Beweiswertes eines ärztlichen Berichtes ist entscheidend, ob der Bericht für die streitigen Belange umfassend ist, auf allseitigen Untersuchungen beruht, auch die geklagten Beschwerden berücksichtigt, in Kenntnis der Vorakten (Anamnese) abgegeben worden ist, in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und ob die Schlussfolgerungen in der Expertise begründet sind (BGE 125 V 352 Erw. 3a, 122 V 160 Erw. 1c).

 

2.       

2.1     Die Beschwerdegegnerin ging davon aus, dass von Dezember 2003 bis Juli 2004 der Invaliditätsgrad 100 %, von August 2004 bis Juni 2006 65 % und ab Juli 2006 43 % betragen habe (Urk. 2 Verfügungsteil 2 S. 1 ff.). Von Mai bis August 2007 habe der Beschwerdeführer Taggelder bezogen, deshalb sei die Rentenzusprache in diesem Zeitraum unterbrochen (Urk. 12/6 S. 1 unten).

2.2     Der Beschwerdeführer stellte sich demgegenüber auf den Standpunkt, er sei weitergehend eingeschränkt als im von der Beschwerdegegnerin eingeholten Gutachten angenommen (Urk. 1 S. 6 f. Ziff. 13). Im aktuellen wirtschaftlichen Umfeld habe er keine Chance, die ihm zugedachten Verweisungstätigkeiten auszuüben (Urk. 1 S. 7 f. Ziff. 15). Sein Gesundheitszustand habe sich sodann verschlechtert (Urk. 1 S. 8 Ziff. 16) und vom Tabellenlohn seien nicht 10 %, sondern mindestens 15 % in Abzug zu bringen (Urk. 1 S. 8 Ziff. 17).

          Der Unterbruch in der Rentenzusprache von September 2007 bis März 2008 sei weiterhin erklärungsbedürftig (Urk. 15 S. 2 Ziff. 12).

2.3     Strittig und zu prüfen ist, wie es sich mit der Arbeitsfähigkeit und dem Invaliditätsgrad ab Juli 2006 verhält, und mit allfälligen zum Unterbruch der Rente führenden Taggeldleistungen.

 

3.

3.1     Am 7. Dezember 2002 erlitt der Beschwerdeführer einen Verkehrsunfall in seinem Heimatland (Urk. 8/13/144) mit Verletzungen am rechten Auge, der Halswirbelsäule (HWS), am Oberkörper und am rechten Knie (Urk. 8/13/143 Ziff. 4-5).

3.2     Vom 24. Februar bis 12. März 2004 weilte der Beschwerdeführer stationär im Stadtspital Z.___, wo mit Austrittsbericht vom 12. März 2004 (Urk. 8/16/6-7) ein chronisches lumbospondylogenes Syndrom rechts, ein chronisches Zervicobrachialsyndrom links und eine arterielle Hypertonie diagnostiziert wurden (S. 1 Mitte). 

          Im Bericht über die kreisärztliche Untersuchung vom 25. August 2004 (Urk. 8/13/32-36 = Urk. 3/3) wurde ausgeführt, es bestehe ein leichtes Zervikalsyndrom ohne ersichtliche Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit. Auch die erlittene Augenverletzung beeinträchtige die Arbeitsfähigkeit nicht (S. 4 unten). Zentrales Problem sei heute ein im Herbst 2003 aufgetretenes Lumbovertebralsyndrom. Die Kniekontusion von 2002 sei ausgeheilt, zwischenzeitlich seien unfallfremde Kniebeschwerden dazugetreten (S. 5 oben). 

3.3     PD Dr. med. A.___, Spezialarzt FMH für Physikalische Medizin und Rehabilitation, speziell Rheumaerkrankungen, der den Beschwerdeführer seit Januar 2004 behandelt (Urk. 8/16/3), nannte in seinem Bericht vom 10. Januar 2005 (Urk. 8/16/1-2) als Diagnose ein lumbospondylogenes Syndrom (lit. A), attestierte eine Arbeitsunfähigkeit in der angestammten Tätigkeit von 100 % vom 16. Januar bis 23. April 2004 und von 50 % vom 19. November 2004 bis 31. Januar 2005 (lit. B) und empfahl weitergehende Abklärungen (lit. D.7). 

3.4     Dr. med. B.___, Facharzt FMH für Psychiatrie und Psychotherapie, gab in seinem Bericht vom 8. Februar 2005 (Urk. 8/22 = Urk. 3/9) an, dass der den Beschwerdeführer seit April 2004 behandle (Lit. D.1) und nannte als Diagnose eine multiple somatische und psychische Symptomatik (chronifiziertes leichtes depressives Zustandsbild mit kognitiven Beeinträchtigungen) bei chronischem lumbospondylogenem Syndrom und chronischem Zervikobrachialsyndrom nach mehreren Autounfällen, zuletzt im Dezember 2002 (lit. A). Er attestierte eine Arbeitsunfähigkeit in der angestammten Tätigkeit von 100 % von Dezember 2002 bis April 2003, von 50 % von April bis Dezember 2003, von 100 % von Dezember 2003 bis August 2004 und sodann von 50 % ab September 2004 (lit. B). 

          Dr. med. C.___, FMH Allgemeine Medizin, führte in seinem Bericht vom 6. April 2005 (Urk. 8/23 = Urk. 3/8) aus, er behandle den Beschwerdeführer seit Dezember 1994 (lit. D.1), und nannte folgende Diagnosen (lit. A):

-     Panvertebralsyndrom, seit zirka 1994

-     zweimal Schleudertrauma (2000, 2002), eventuell postcommotionelles Syndrom, Sensibilitätsstörungen Arm links

-     progrediente depressive Entwicklung, Somatisierungstendenz, seit zirka 2003

-     chronifiziertes Schmerzsyndrom, seit zirka 2002

          Er attestierte eine Arbeitsunfähigkeit in der angestammten Tätigkeit von 100 % vom 7. Dezember 2002 bis 31. März 2003, von 50 % vom 1. April bis 12. Dezember 2003, von 100 % vom 12. Dezember 2003 bis auf weiteres (lit. B). 

          Er erachtete eine behinderungsangepasste Tätigkeit als halbtags zumutbar (Urk. 8/23/4). 

3.5     Am 20. Juni 2006 erstatteten Dr. med. D.___, Facharzt Innere Medizin FMH, Gutachter, und Dr. med. E.___, Facharzt Innere Medizin FMH, Chefarzt, Medizinisches Zentrum F.___ (F.___) ein Gutachten im Auftrag der Beschwerdegegnerin (Urk. 8/35 = Urk. 3/7).

          Sie stützten sich dabei auf die ihnen überlassenen Akten (S. 1 ff.), die Angaben des Beschwerdeführers im Rahmen der am 4. und 31. Mai 2006 erfolgten Untersuchungen (S. 4 ff.), die selber erhobenen Befunde (S. 8 ff.), den Konsiliarbericht von Dr. med. G.___, FMH Physikalische Medizin und Rehabilitation (S. 10 ff.), und den Konsiliarbericht von Dr. med. H.___, FMH Psychiatrie und Psychotherapie (S. 12 ff.). 

          Sie stellten folgende Diagnosen mit Einfluss auf die Arbeitsfähigkeit (S. 17 Ziff. 4):

-     lumbospondylogenes Schmerzsyndrom rechts mit/bei:

-      geringfügigen Spondylarthrosen, konsekutiv bei Diskusdegenerationen

-      Status nach Morbus Scheuermann

-     anhaltende somatoforme Schmerzstörung (ICD-10: F45.4).

-     leichte depressive Episode ohne somatisches Syndrom (ICD-10: F 32.00)

          Als Diagnosen ohne Einfluss auf die Arbeitsfähigkeit nannten sie eine diffuse Koronarsklerose und eine beidseitige, apparativ versorgte, Schwerhörigkeit mit Tinnitus links (S. 17 Ziff. 4.4-5).

          Aus rheumatologischer Sicht seien die beklagten Beschwerden in ihrer Intensität und in ihrer konsekutiven Behinderung nicht glaubhaft. Es bestehe kein Zweifel am Vorliegen geringfügiger degenerativer Veränderungen der Lendenwirbelsäule (LWS), die insbesondere bei Extensionen schmerzten und im Rahmen einer Spondylarthrose zu interpretieren seien. Für die beklagten Beschwerden im Bereich Handgelenk links und Kniegelenk rechts finde sich zurzeit kein strukturelles Korrelat; die Gelenke seien völlig reizlos, frei beweglich und stabil (S. 18 unten). Für die zuletzt ausgeübte, leichte bis mittelschwere Tätigkeit bestehe aus strukturell-rheumatologischer Sicht eine Arbeitsunfähigkeit von maximal 20 %. In behinderungsangepasster Tätigkeit (vorwiegend sitzend und ohne repetitives Heben und Tragen schwerer Lasten) betrage die Arbeitsfähigkeit 100 % (S. 18 f.).

          Aus psychiatrischer Sicht sei der Beschwerdeführer aktuell zu 20 % arbeitsunfähig (S. 19).

          Zusammenfassend und unter Berücksichtigung aller Gegebenheiten und Befunde sei der Beschwerdeführer sowohl aus rheumatologischer als auch aus psychiatrischer Sicht in seiner angestammten Tätigkeit als Fabrikarbeiter mit zeitweise leichter bis mittelschwerer Tätigkeit sowie in allen anderen Verweisungstätigkeiten höchstens als zu 20 % arbeitsunfähig einzustufen (S. 19 Mitte).

          Am 7. Juli 2004 sei das rechte Knie operiert worden; spätestens ab 2. August 2004 wäre eine angepasste Tätigkeit (Bedienen von Maschinen mit gelegentlich leichtem bis mittelschweren Heben) zu 50 % zumutbar gewesen. Spätestens ab dem Begutachtungszeitpunkt bestehe eine Arbeitsfähigkeit von 80 % (S. 20 Ziff. 7.1). 

          Die von Dr. B.___ ab September 2004 bis auf weiteres attestierte Arbeitsfähigkeit von 50 % stehe in einem gewissen Widerspruch dazu, dass PD Dr. A.___ eine Arbeitsunfähigkeit von 50 % nur bis am 31. Januar 2005 attestiert habe. Die vom Hausarzt Dr. C.___ im April 2005 attestierte Arbeitsunfähigkeit von 50 % erscheine ebenfalls zu hoch gegriffen. Aktuell bedinge die psychiatrische Diagnose eine Arbeitsunfähigkeit von maximal 20 %, auch aus rheumatologischer Sicht bestehe keine höhere Arbeitsunfähigkeit (S. 20 Ziff. 7.2).

3.6     Vom 1. September 2007 bis 29. (effektiv 19.) Februar 2008 absolvierte der Beschwerdeführer ein Arbeitstraining, über das am 25. Februar 2008 berichtet wurde, es sei wegen zu häufiger schmerzbedingter Absenzen im Januar 2008 vorzeitig abgebrochen worden. Einfache Montage- und Verpackungsarbeiten könne der Beschwerdeführer mit einer Leistungsfähigkeit von 80 % bewerkstelligen (Urk. 8/79 = Urk. 3/10). 

3.7     Am 13. Mai 2008 berichtete Dr. med. I.___, FMH Psychiatrie und Psychotherapie (Urk. 8/86 = Urk. 3/14), er behandle den Beschwerdeführer seit dem 12. März 2007 (lit. 3.1). Als Diagnose mit Auswirkung auf die Arbeitsfähigkeit nannte er eine Dysthymie (F34.1) im Zusammenhang mit chronischem, therapieresistenten Schmerzzustand bei lumbospondylogenem Syndrom (Ziff. 1.1). In behinderungsangepasster Tätigkeit sei der Beschwerdeführer 50 % mit Unterbrüchen arbeitsfähig (Ziff. 5.2). Er sei sozial gut eingebettet, leide aber darunter, dass er die traditionelle Rolle als Ernährer nicht mehr ausübe könne (Ziff. 5.3).

          Dr. C.___ berichtete am 11. Juni 2008 (Urk. 8/89 = Urk. 8/101 = Urk. 3/12), die Diagnose habe sich verändert; es bestehe eine progrediente Kniearthrose recht bei Status nach Revision, längeres Laufen sei schmerzhaft (S. 1 Ziff. 2.1). Ferner bestehe eine zunehmende Nervosität und Depression (S. 1 Ziff. 2.2). 

          PD Dr. A.___ berichtete am 30. Juni 2008 (Urk. 8/90 = Urk. 3/13), der Gesundheitszustand habe sich verschlechtert (Ziff. 1.) und die Diagnose habe sich verändert, der Beschwerdeführer werde seit 3 Jahren noch wegen depressiver Symptome behandelt (Ziff. 2).

          Dr. I.___ berichtete am 1. September 2008, er sehe den Beschwerdeführer dreimal wöchentlich. Er leide noch immer unter einer Dysthymie, die weitgehend mit seiner eingeschränkten Arbeitsfähigkeit und der erzwungenen Untätigkeit zu tun habe. Auf die Arbeitsfähigkeit habe die psychische Störung keinen grossen Einfluss; diesbezüglich teile er, Dr. I.___, die Einschätzung im F.___-Gutachten (Urk. 8/100 = Urk. 3/11).

          Eine MR-Untersuchung der LWS vom 4. Januar 2010 ergab als Befund Degenerationen an allen lumbalen Segmenten (Urk. 17 S. 1 Mitte). 

3.8     Dr. med. J.___, Facharzt FMH Allgemeinmedizin, Regionaler Ärztlicher Dienst (RAD) der Beschwerdegegnerin, führte am 29. September 2008 aus, gestützt auf den Bericht von Dr. C.___ sei anzunehmen, dass seit der Begutachtung im F.___ eine fortschreitende Kniegelenksarthrose dazugetreten sei. Versicherungsmedizinisch sei dies jedoch insofern bereits berücksichtigt, als die Rest-Arbeitsfähigkeit in leidensangepasster Tätigkeit auf eine vorwiegend sitzende Tätigkeit bezogen sei (Urk. 8/104/1 unten). 

3.9     Die Beschwerdegegnerin ging von einem Valideneinkommen im Jahr 2006 von rund Fr. 74'339.-- und einem Tabellenlohn von Fr. 59'197.-- sowie einem Abzug von 10 % aus, womit ein Invaliditätsgrad von 43 % resultierte (Urk. 8/104/2). 

3.10    Mit Verfügung vom 4. Juli 2007 sprach die Beschwerdegegnerin dem Beschwerdeführer für die Zeit vom 14. Mai bis 10. August 2007 ein Taggeld zu (Urk. 8/57).

          Mit Verfügung vom 19. September 2007 sprach sie ihm Beschwerdeführer für die Zeit vom 1. September 2007 bis 29. Februar 2008 ein Taggeld zu (Urk. 8/64).

          Mit Verfügung vom 18. Oktober 2007 sprach sie ihm für die Zeit vom 1. bis 2. März 2008 ein Taggeld zu (Urk. 8/65). 

 

 

4.

4.1     Das F.___-Gutachten ist für die streitigen Belange umfassend, beruht auf allseitigen Untersuchungen und berücksichtigt die geklagten Beschwerden und die Vorakten. Nachdem es auch in der Darlegung der medizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und die gezogenen Schlussfolgerungen nachvollziehbar begründet sind, erfüllt es alle praxisgemässen Kriterien (vorstehend Erw. 1.4) vollumfänglich, so dass grundsätzlich darauf abzustellen ist. 

          Im F.___-Gutachten wurde als leidensangepasst eine vorwiegend sitzende und ohne repetitives Heben und Tragen schwerer Lasten auszuübende Tätigkeit umschrieben. Der Beurteilung des RAD-Arztes, wonach mit dem Erfordernis der vorwiegend sitzenden Tätigkeiten auch den später aufgetretenen Beschwerden im rechten Knie Rechnung getragen ist, ist zuzustimmen.

          Damit ist der medizinische Sachverhalt dahingehend erstellt, dass ab dem Zeitpunkt der F.___-Begutachtung (Mai/Juni 2006) die Arbeitsfähigkeit in leidensangepasster Tätigkeit (vorwiegend sitzend und ohne repetitives Heben und Tragen schwerer Lasten) aus rheumatologischer Sicht gar nicht und aus psychiatrischer Sicht zu 20 % eingeschränkt war.

4.2     Die Einschränkung aus psychiatrischer Sicht ergab sich aus der diagnostizierten anhaltenden somatoformen Schmerzstörung und leichten depressiven Episode. 

          Die festgehaltene leichte depressive Episode stellt keine neben der somatoformen Schmerzstörung ausgewiesene Komorbidität von erheblicher Schwere, Intensität, Ausprägung und Dauer im Sinne der Rechtsprechung dar. Dafür, dass die alternativen Kriterien (vorstehend Erw. 1.3) erfüllt sein könnten, gibt es keinerlei Hinweise.

          Dies führt zum Schluss, dass die aus psychiatrischer Sicht attestierte Einschränkung von 20 % keine für die Invaliditätsbemessung massgebende Arbeitsunfähigkeit gleichen Umfangs zu begründen vermag. 

          Somit ist bei der Invaliditätsbemessung von einer vollen Arbeitsfähigkeit in leidensangepasster Tätigkeit auch in psychischer Hinsicht auszugehen, mithin insgesamt von einer vollen Arbeitsfähigkeit.

4.3     Die Beschwerdegegnerin ist bei der Invaliditätsbemessung, die zu einem Invaliditätsgrad von 43 % geführt hat, von einer um 20 % reduzierten Arbeitsfähigkeit ausgegangen und hat einen Abzug vom Tabellenlohn von 10 % vorgenommen. 

          Dies ist angesichts dessen, dass das Invalideneinkommen richtigerweise ausgehend von einer vollen Arbeitsfähigkeit zu ermitteln wäre (vorstehend Erw. 4.2), als ausgesprochen grosszügig zu beurteilen, so dass umso weniger Anlass besteht, bezüglich der Höhe des Abzugs vom Tabellenlohn in das vorinstanzliche Ermessen einzugreifen.

4.4     Die vom Beschwerdeführer erhobenen Einwände führen zu keinem anderen Schluss. Zu seinem Ansinnen, eine Mischrechnung von gutachterlich festgesetzter Arbeitsfähigkeit und seiner subjektiven Selbsteinschätzung vorzunehmen (Urk. 1 S. 7 Ziff. 14), hat sich bereits die Beschwerdegegnerin geäussert (Urk. 7). Dem ist nichts beizufügen.

          Wie es sich konjunkturbedingt mit den effektiven Arbeitsmarktchancen des Beschwerdeführers verhält, ist nicht massgebend; nachdem er selber eingeräumt hat, dass richtigerweise auf einen hypothetischen ausgeglichenen Arbeitsmarkt abzustellen ist (Urk. 1 S. 7 f. Ziff. 15), wäre es müssig, ihn diesbezüglich noch einmal zu belehren.

4.5     Die Beschwerdegegnerin hat die von ihr zugesprochene Rente während zweier Zeitabschnitte unterbrochen. Beide Unterbrüche betreffen Phasen, in den der Beschwerdeführer Umschulungs-Taggelder bezog (vorstehend Erw. 3.10). Entgegen seiner Behauptung (Urk. 1 S. 2 Ziff. 12) gibt es diesbezüglich nichts Weiteres zu klären.

4.6     Zusammengefasst ergibt sich, dass die angefochtenen Rentenzusprachen nicht zu beanstanden sind und der vom Beschwerdeführer geltend gemachte höhere Anspruch nicht ausgewiesen ist.

          Somit sind die Beschwerden abzuweisen.

 

5.       Die Verfahrenskosten gemäss Art. 69 Abs. 1bis IVG für die beiden Verfahren sind ermessensweise auf Fr. 1'000.-- festzusetzen und ausgangsgemäss dem Beschwerdeführer aufzuerlegen. 

 

 

Das Gericht erkennt:

1.         Die Beschwerden werden abgewiesen.

2.         Die Gerichtskosten von Fr. 1’000.-- werden dem Beschwerdeführer auferlegt. Rechnung und Einzahlungsschein werden dem Kostenpflichtigen nach Eintritt der Rechtskraft zugestellt.

3.         Zustellung gegen Empfangsschein an:

-     Rechtsanwalt Jiri Mischa Mensik

-     Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, IV-Stelle, unter Beilage von Kopien der Urk. 15-17

-     Bundesamt für Sozialversicherungen

sowie an:

-     Gerichtskasse (im Dispositiv nach Eintritt der Rechtskraft)

4.         Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit der Zustellung beim Bundesgericht Beschwerde eingereicht werden (Art. 82 ff. in Verbindung mit Art. 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht, BGG). Die Frist steht während folgender Zeiten still: vom siebten Tag vor Ostern bis und mit dem siebten Tag nach Ostern, vom 15. Juli bis und mit 15. August sowie vom 18. Dezember bis und mit dem 2. Januar (Art. 46 BGG).

           Die Beschwerdeschrift ist dem Bundesgericht, Schweizerhofquai 6, 6004 Luzern, zuzustellen.

           Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten; der angefochtene Entscheid sowie die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind beizulegen, soweit die Partei sie in Händen hat (Art. 42 BGG).