# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** b2115314-c6e9-547b-90cc-f3b448803bfd
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2014-01-16
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 16.01.2014 A/3647/2013
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-3647-2013_2014-01-16.pdf

## Full Text

Siégeant : Karine STECK, Présidente; Michael BIOT et Claudiane CORTHAY, Juges 

assesseurs 

  

 

 

R E P U B L I Q U E  E T  

 

C A N T O N  D E  G E N E V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  

 

A/3647/2013 ATAS/96/2014 

COUR DE JUSTICE 

Chambre des assurances sociales  

Arrêt du 16 janvier 2014 

3ème Chambre  

 

En la cause 

Monsieur B__________, domicilié à  ANNEMASSE, FRANCE 

 

 

recourant 

 

contre 

CSS ASSURANCE, Droit & Compliance, Tribschenstrasse 21, 

LUCERNE 

 

 

intimée 

 

  

 

 

 

 

A/3647/2013 

- 2/2 -

Vu la demande en paiement du 11 novembre 2013 introduite par Monsieur 

B__________ contre CSS ASSURANCE,  

Vu la réponse de cette dernière du 11 décembre 2013, 

Attendu que par écriture du 23 décembre 2013, le demandeur a informé la Cour de 

céans qu’ayant obtenu satisfaction suite au versement du montant litigieux par son 

employeur, il retirait sa demande en paiement, 

Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle. 

 

 

PAR CES MOTIFS, 

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : 

1. Prend acte du retrait de la demande en paiement. 

2. Raye la cause du rôle. 

 

 

La greffière 

 

 

 

 

Marie-Catherine SECHAUD 

 La Présidente : 

 

 

 

 

Karine STECK 

 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le