# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 5b521f89-642e-5138-9de1-fdee88e46e96
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2024-04-25
**Language:** fr
**Title:** Bundesgericht I. Zivilrechtliche Abteilung 25.04.2024 4G 1/2024 (4G_1/2024)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_004_4G-1-2024_2024-04-25.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

               
  
  
 

 

 

    
  4G_1/2024 /DOJ
  
 

 

Ordonnance du 25 avril 2024 

 

    
  Ire Cour de droit civil
  
 

 

Composition 

Mme la Juge fédérale Jametti, Présidente. 

 

Participants à la procédure 

A.________, 

requérant, 

 

    
  contre
  
 

 

Service social du district de la Broye, 

bâtiment de l'Hôpital, 

case postale 896, 1470 Estavayer-le-Lac 

intimé. 

 

Objet 

requête d'interprétation et de rectification de l'ordonnance du Tribunal fédéral suisse rendue le 15 décembre 2023 dans la cause 5D_167/2023. 

 

 

    
  Considérant en fait et en droit :
  
 

 

    
  1. 
 

Le 4 avril 2024, A.________ (ci-après: le requérant) a déposé une requête d'interprétation et de rectification de l'ordonnance du Tribunal fédéral suisse rendue le 15 décembre 2023 dans la cause 5D_167/2023. 

Par courrier du 18 avril 2024, le requérant a retiré sa requête. 

 

    
  2. 
 

Le juge instructeur statue comme juge unique sur la radiation du rôle des procédures devenues sans objet ou achevées par un retrait ou une transaction judiciaire (art. 32 al. 2 LTF). 

En l'espèce, il y a lieu de prendre acte du retrait de la requête d'interprétation et de rectification et de rayer la cause du rôle. 

 

    
  3. 
 

Lorsque la cause est rayée du rôle parce qu'elle est retirée, la partie qui a saisi le Tribunal fédéral est réputée avoir succombé au sens de l'art. 66 al. 1, 1re phr., LTF (arrêt 4D_1/2024 du 25 janvier 2024 consid. 3 et les références citées). Si l'affaire est liquidée en raison du retrait de la cause, les frais judiciaires peuvent être réduits ou remis (art. 66 al. 2 LTF). 

Au vu des circonstances, il ne sera pas perçu de frais judiciaires. Dans la mesure où l'intimé n'a pas été invité à se déterminer sur le recours, il ne lui sera pas octroyé de dépens. 

 

 

    
   par ces motifs, la Présidente ordonne :
  
 

 

    
  1. 
 

Il est pris acte du retrait de la requête d'interprétation et de rectification. 

 

    
  2. 
 

La cause 4G_1/2024 est rayée du rôle. 

 

    
  3. 
 

Il n'est pas perçu de frais judiciaires ni alloué de dépens. 

 

    
  4. 
 

La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton de Vaud. 

 

 

Lausanne, le 25 avril 2024 

 

Au nom de la Ire Cour de droit civil 

du Tribunal fédéral suisse 

La Présidente : 

 

Jametti