# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** cecb1c58-575f-5e55-99b9-98906460861c
**Source:** Vaud (VD)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2017-12-20
**Language:** fr
**Title:** Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.12.2017 AC.2017.0256
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VD_Omni/VD_TC_031_AC-2017-0256_2017-12-20.html

## Full Text

TRIBUNAL CANTONAL

  COUR DE DROIT ADMINISTRATIF ET PUBLIC

  
	
   

  	
  Arrêt du 20 décembre 2017

  
	
  Composition

  	
  M. Alex Dépraz, président;  Mme Virginie Favre  et M. Miklos Ferenc Irmay, assesseurs ; Mme Nathalie Cuenin, greffière.

  

 

	
  Recourant

  	
   

  	
  A.________ à ******** représenté
  par Me Jean-Michel HENNY, avocat à Lausanne,  

  

   

	
  Autorité intimée

  	
   

  	
  Direction générale de
  l'environnement (DGE),  

  

   

	
  Autorité concernée

  	
   

  	
  Municipalité de Juriens,  

  

   

 

	
  Objet

  	
        Divers    

  
	
   

  	
  Recours A.________ c/ décision de la Direction générale de
  l'environnement du 13 juin 2017 (levant son opposition et approuvant un plan
  de constatation de nature forestière sur la parcelle n° 202 de Juriens).

  

 

Vu les faits suivants:

A.                    
A.________ est propriétaire de la parcelle n° 202 sur le territoire de
la Commune de Juriens. Selon les informations du registre foncier, cette
parcelle, d'une surface totale de 74'988 m2, comprend 72'395 m2
de champ, pré, pâturage et 2'593 m2 de forêt.

Un levé de la lisière forestière sur la parcelle n°
202 a été effectué en 2008 par l'inspecteur des forêts du 9ème
arrondissement dans le cadre de la révision des données cadastrales dans ce
secteur. A cette occasion, une portion du bien-fonds de 881 m2,
située au centre de la parcelle, a été affectée à l'aire forestière. La
nouvelle mensuration cadastrale a été mise à l'enquête publique en 2015. Elle
n'a pas fait l'objet d'opposition.

B.                    
A.________ s'est rendu compte du changement d'affectation intervenu sur sa
parcelle ultérieurement, dans le cadre de sa fonction de président du comité de
direction du syndicat d'amélioration foncière de Juriens.

Il a alors contesté l'affectation de la surface en
cause à l'aire forestière.

Le prénommé a par ailleurs fait abattre sans
autorisation plusieurs arbres sur sa parcelle au début de l'année 2016.

Le 4 mars 2016, la Direction générale de
l'environnement, Conservation des forêts a informé  A.________ qu'une
constatation de nature forestière sur la parcelle n° 202 serait effectuée
prochainement. L'intéressé a été prié de ne plus effectuer d'intervention sur
le boisé de sa parcelle jusqu'à ce que le statut de la surface concernée ait été
déterminé.

Le 19 mai 2016, le Conservateur des forêts a procédé
à une constatation de nature forestière sur la parcelle n° 202, en présence notamment
de  A.________ et de son conseil. Le plan de définition de l'aire forestière
sur la parcelle n° 202, établi le 23 mai 2016 par le bureau ********, dont il
résulte qu'une surface de 951 m2 au centre de dite parcelle est
affectée à l'aire forestière, a été mis à l'enquête publique du 30 juillet au
30 août 2016.

A.________ a formé opposition à l'encontre de ce
plan. Il a fait valoir que la surface en cause ne pouvait pas être qualifiée
d'aire forestière, étant donné l'existence d'une bande herbeuse située en son
centre. Il a ajouté que la surface qu'il y aurait lieu de prendre en compte n'atteignait
pas 800 m2. Il a par ailleurs invoqué le fait que la création d'une
aire forestière à cet endroit lui occasionnerait des pertes de paiements
directes, des difficultés d'exploitation en limitant l'accès du bétail et
qu'elle contreviendrait aux buts poursuivis par la loi sur les améliorations
foncières. Il a demandé qu'un ingénieur extérieur au canton réévalue la
situation.

C.                    
Dans l'intervalle,  A.________ a par ailleurs déposé, le 31 mai 2016, auprès
du Grand Conseil une pétition "Pour le respect de la SAU [surface
agricole utile], du régime foncier, des arbres isolés, des haies et des
bosquets, par la délimitation des aires forestières établies par les
inspecteurs forestiers de notre canton". Il demandait en particulier que
les services forestiers interpellent systématiquement les propriétaires et la
commune concernés lors de l'affectation à l'aire forestière d'une surface
considérée jusqu'alors comme haie ou bosquet et soumise à la loi du 10 décembre
1969 sur la protection de la nature, des monuments et des sites (RSV 450.11).

Suivant l'avis de la majorité des membres de la
commission des pétitions, le Grand Conseil a décidé de classer la pétition de  A.________,
lors de sa séance du 16 mai 2017.

D.                    
Par décision du 13 juin 2017, la Direction générale de l'environnement,
Conservation des forêts (ci-après: la DGE-FORET ou l'autorité intimée) a levé
l'opposition de A.________ et elle a approuvé le plan précité. L'autorité a
notamment considéré, vu l'état antérieur de la parcelle sur la base de photographies
aériennes, que la présence d'espèces des milieux ouverts et des lisières au
niveau du passage visible au centre du boisé était une conséquence des coupes
réalisées par le propriétaire et que la végétation devait avoir un caractère
beaucoup plus forestier auparavant. Elle a donc confirmé l'inclusion dans
l'aire forestière de la bande herbeuse traversant le bosquet. Elle a en outre retenu
que ce bosquet remplissait une fonction paysagère et de biodiversité justifiant
son classement dans l'aire forestière.

E.                    
le 13 juillet 2017, par l'intermédiaire de son conseil,  A.________ a
déféré la décision de la Direction générale de l'environnement, Conservation
des forêts du 13 juin 2017, à la Cour de droit administratif et public du
Tribunal cantonal. Il a conclu, avec suite de frais et dépens, à l'annulation
de cette décision et du plan qui lui est lié, l'autorité intimée étant invitée
à rendre une nouvelle décision soustrayant la surface litigieuse de l'aire
forestière.

La Municipalité de Juriens s'est déterminée le 6
septembre 2017, sans prendre formellement de conclusion.

Dans sa réponse du 8 septembre 2017, l'autorité
intimée a confirmé sa décision et a conclu au rejet du recours.

Le recourant s'est encore déterminé le 17 octobre
2017, confirmant ses conclusions.

F.                    
Le tribunal a tenu une audience le 23 novembre 2017 et il a procédé à
une inspection  locale. Ses observations ont en particulier porté sur la
végétation couvrant la zone litigieuse; elles seront reprises ci-après en tant
que besoin.

L'occasion a été donnée aux parties de se déterminer
au sujet du procès-verbal d'audience. Le recourant a indiqué n'avoir pas de
remarque à formuler. Les autorités intimée et concernée ne se sont pas
déterminées.

G.                   
Le tribunal a statué et adopté le présent arrêt par voie de circulation.

Les arguments des parties seront repris ci-après
dans la mesure utile.

Considérant en droit:

1.                     
Le recourant, destinataire de la décision levant son opposition et
approuvant un plan de constatation de la nature forestière sur la parcelle n°
202, dont il est propriétaire, a qualité pour recourir (art. 75 al. 1 let. a de
la loi vaudoise du 28 octobre 2008 sur la procédure administrative [LPA-VD; RSV
173.36]). Le recours a de plus été formé devant le tribunal compétent, dans le
délai et le respect des formes prescrites (art. 79 al. 1, 92 al. 1, 95 et 99
LPA-VD). Il est recevable.

2.                     
Le recourant, qui reproche un manque d'indépendance et d'impartialité à
l'autorité intimée, dont les constatations seraient en outre erronées et
lacunaires, a requis la désignation d'un expert indépendant et neutre.

a) D'après l'art. 34 LPA-VD, les parties participent
à l'administration des preuves (al. 1). A ce titre, elles peuvent notamment
présenter des offres de preuve au plus tard jusqu'à la clôture de l'instruction
(al. 2 let. d). L'autorité doit examiner les allégués de fait et de droit et
administrer les preuves requises, si ces moyens n'apparaissent pas d'emblée
dénués de pertinence (al. 3).

La garantie constitutionnelle du droit d'être
entendu (art. 29 al. 2 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 [Cst.; RS 101]; art. 17 al. 2 de la Constitution du canton de Vaud du 14 avril 2003 [Cst.-VD; RSV 101.01]) comprend le droit pour
la partie intéressée de s'exprimer sur les éléments pertinents avant qu'une
décision touchant sa situation juridique ne soit prise, de produire des preuves
pertinentes, d'obtenir qu'il soit donné suite à ses offres de preuves
pertinentes, d'avoir accès au dossier, de participer à l'administration des
preuves essentielles ou à tout le moins de s'exprimer sur son résultat, lorsque
cela est de nature à influer sur la décision à rendre (ATF 140 I 285 consid.
6.3.1; 139 II 489 consid. 3.3; 137 IV 33 consid. 9.2). Cette garantie n'empêche
pas l'autorité de mettre un terme à l'instruction lorsque les preuves
administrées lui ont permis de forger sa conviction et que, procédant d'une
manière non arbitraire à une appréciation anticipée des preuves qui lui sont
encore proposées, elle a la certitude que celles-ci ne l'amèneront pas à
modifier son opinion (ATF 140 I 285 consid. 6.3.1;  138 III 374 consid. 4.3.2; 137
III 208 consid. 2.2).

b) La Cour de céans, composée de deux assesseurs
spécialisés, respectivement biologiste et ingénieur forestier EPF, s'estime
suffisamment renseignée pour statuer en toute connaissance de cause sur la base
du dossier, en particulier des constatations effectuées lors de l'inspection
locale mise en œuvre, ainsi que cela ressort des motifs exposés ci-après,
auxquels il est renvoyé. Il n'apparaît par conséquent pas nécessaire de donner
suite à la réquisition du recourant tendant à la désignation d'un expert
neutre.

3.                     
Le recourant met en doute l'indépendance et l'impartialité de l'autorité
intimée, au motif que le Conservateur des forêts, à l'origine de la décision
attaquée, était également député au Grand Conseil alors que cette autorité a
traité de sa pétition mettant en cause le service forestier. Selon le
recourant, l'autorité intimée n'avait dès lors pas la distance nécessaire pour
se prononcer en l'espèce.

a) Toute personne a droit, dans une procédure
judiciaire ou administrative, à ce que sa cause soit traitée équitablement et
jugée dans un délai raisonnable (art. 29 al. 1 Cst.; art. 27 al. 1 Cst.-VD).
Ces principes sont mis en œuvre par l’art. 9 LPA-VD, selon lequel toute personne appelée à rendre
ou à préparer une décision doit se récuser notamment si elle a un intérêt personnel
dans la cause (let. a), si elle a agi dans la même cause à un autre
titre, notamment comme membre d'une autorité, comme conseil d'une partie, comme
expert ou comme témoin (let. b) ou si elle pourrait apparaître
comme prévenue de toute autre manière, notamment en raison d'une amitié étroite
ou d'une inimitié personnelle avec une partie ou son mandataire (let. e).

Le Tribunal fédéral considère que, de manière
générale, les dispositions sur la récusation sont
moins sévères pour les membres des autorités administratives
que pour les autorités judiciaires. Contrairement à l'art.
30 al. 1 Cst., l'art. 29 al. 1 Cst. n'impose
pas l'indépendance et l'impartialité
comme maxime d'organisation. En règle générale, les prises de position qui
s'inscrivent dans l'exercice normal des fonctions gouvernementales,
administratives ou de gestion, ou dans les attributions normales de l'autorité
partie à la procédure, ne permettent pas, dès lors que l'autorité s'exprime
avec la réserve nécessaire, de conclure à l'apparence de la partialité et ne
sauraient justifier une récusation, au risque sinon de vider de son sens la
procédure administrative (ATF 140 I 326 consid. 5.2; 137 II 431 consid. 5.2;
125 I 119 consid. 3f; 125 I 209 consid. 8a; ATF 2C_931/2015 du 12 octobre 2016
consid. 5.1; ATF 2C_831/2011 du 30 décembre 2011 consid. 3.2).

L'apparence de prévention constitue un motif général
de récusation. Il y a prévention lorsque certaines circonstances sont de nature
à faire naître le doute sur l'impartialité du membre de l'autorité. Ces
circonstances peuvent consister en un comportement personnel déterminé ou en
certains éléments fonctionnels ou organisationnels. Dans les deux cas,
l'apparence de prévention suffit, mais elle doit être objectivement fondée
(arrêts GE.2016.0070 du 30 mai 2017 consid. 3a; AC.2014.0066 du 30 juin 2014
consid. 1a; voir également ATF 139 III 120 consid. 3.2.1 et 138 I 1 consid.
2.2).

b) Par ailleurs, d'après l'art. 10 al.
2 LPA-VD, les parties qui souhaitent demander la récusation d'une autorité ou
de l'un de ses membres doivent le faire dès qu'elles ont connaissance du motif
de récusation.

Il est contraire à la bonne foi d'attendre la
procédure de recours pour demander la récusation d'une autorité ou de l'un de
ses membres alors que le motif de récusation était déjà connu auparavant. La
partie ne saurait en effet garder en réserve le droit d'invoquer le moyen tiré
de la composition irrégulière de l'autorité et ne l'invoquer qu'en cas d'issue
défavorable de la procédure (arrêts AC.2016.0013 du 9 octobre 2017 consid. 3b;
FO.2017.0005 du 1er septembre 2017 consid. 1b; GE.2016.0070 du 30
mai 2017 consid. 3b).

c) En l'occurrence, le fait que le Conservateur des
forêts à l'origine de la décision litigieuse était membre du Grand Conseil
durant la période de législature 2012 à 2017 était public. Le recourant avait de
plus connaissance de son implication dans le cadre de la procédure de
constatation de nature forestière sur sa parcelle lors de la séance du 19 mai
2016 déjà. Le motif de récusation qu'il fait valoir à l'encontre du
Conservateur des forêts aurait donc dû être soulevé à la suite de cette séance,
à tout le moins dans le cadre de la procédure de mise à l'enquête du plan
définissant l'aire forestière sur sa parcelle, contre lequel il a formé
opposition. Le recourant ne prétend au demeurant pas qu'il aurait pris
connaissance de ce motif ultérieurement seulement. Ce grief, invoqué pour la
première fois dans le cadre de la présente procédure, est donc tardif et
partant irrecevable.

Cela étant, le Conservateur des forêts signataire de
la décision litigieuse n'était pas membre de la commission des pétitions du
Grand Conseil et il n'a pas non plus été entendu par cette commission. Sa
fonction de député au Grand Conseil durant la législature 2012 à 2017 ne justifie
en outre pas, à elle seule et sans autre motif, de retenir une apparence de
prévention. Quand bien même le grief relatif au manque d'indépendance et
d'impartialité de l'autorité intimée serait recevable, il devrait donc être
rejeté.

4.                     
Sur le fond, le recourant conteste que le bosquet litigieux
correspond à la notion de forêt et, partant, son affectation à l'aire
forestière. Il estime que l'autorité intimée a procédé à un examen incorrect et
lacunaire de la situation. Selon lui, la bande herbeuse située au centre du bosquet
en question en rompt l'unité et l'on se trouve en présence de deux lisières se
jouxtant, dont la surface n'atteint pas 800 m2. 

a) La loi fédérale du 4 octobre 1991 sur les forêts
(LFo; RS 921.0) a pour but général la protection des forêts, notamment la conservation de l'aire forestière (art. 1 et 3 LFo). L'art. 2 LFo
définit la notion de forêt. Selon l'art. 2 al. 1 LFo, on entend par forêt
toutes les surfaces couvertes d'arbres ou d'arbustes
forestiers à même d'exercer des fonctions forestières, à savoir des fonctions protectrice,
sociale et économique en vertu de l'art. 1 al. 1 let. c LFo. Leur
origine, leur mode d'exploitation et la mention au registre foncier ne sont pas
pertinents. L'art. 2 al. 2 LFo indique ce qui doit être assimilé
aux forêts, alors que l'art. 2 al. 3 LFo exclut de cette notion notamment les
groupes d'arbres ou d'arbustes isolés, les haies, allées, jardins, parcs et
espaces verts. Selon l'art. 2 al. 4 LFo, les cantons peuvent préciser, dans
les limites fixées à l'art. 1 al. 1 de l'ordonnance du 30
novembre 1992 sur les forêts (OFo; RS 921.01), la largeur, la surface et
l'âge minimaux que doit avoir un peuplement sur une surface conquise par la
forêt ainsi que la largeur et la surface minimales que doit avoir un autre
peuplement pour être considérés comme forêt. Si le peuplement en question
exerce une fonction sociale ou protectrice particulièrement importante, les
critères cantonaux ne sont pas applicables. Le peuplement doit être considéré
comme forêt, indépendamment de sa surface, de sa largeur ou de son âge d'après
l'art. 1 al. 2 OFo. En vertu de l’art. 4 al. 1 de la loi
forestière vaudoise du 8 mai 2012 (LVLFo; RSV 921.01), les surfaces boisées de
800 m2 et plus (let. a), les cordons boisés de douze mètres de
largeur et plus (let. b) et les surfaces conquises par un peuplement fermé âgé
de plus de vingt ans (let. c) sont reconnus comme forêts.

Selon la jurisprudence, les critères quantitatifs
servent à clarifier la notion qualitative de forêt posée par le droit fédéral.
Sauf circonstances particulières, la nature forestière doit être reconnue
lorsque les critères quantitatifs sont satisfaits, de sorte que ces derniers
constituent des seuils minimaux. On ne peut cependant nier la qualité de forêt
du simple fait que ces seuils ne sont pas atteints: les critères quantitatifs
doivent concrétiser la notion qualitative de forêt, et non la vider de son sens
(ATF 125 II 440 consid. 3; ATF 1C_559/2016 du 28 août 2017 consid. 5.1; 1A.13/2005
du 24 juin 2005 consid. 4.2). Au nombre des critères qualitatifs figure
notamment la fonction sociale exercée par la forêt. Selon la jurisprudence, un
peuplement remplit une fonction sociale lorsqu'en raison de sa structure, de sa
nature et de sa configuration, il offre à l'homme une zone de délassement,
lorsque, par sa forme, il structure le paysage, lorsqu'il donne une protection
contre les influences nuisibles telles que le bruit ou les immissions,
lorsqu'il assure des réserves en eau d'un point de vue tant qualitatif que quantitatif,
ou encore lorsqu'il procure un milieu vital irremplaçable à la faune et à la
flore locale (ATF 124 II 85 consid. 3d/bb; ATF 1C_559/2016 précité consid. 5.1;
1C_169/2009 du 14 octobre 2009 consid. 3.1). La protection du paysage,
c'est-à-dire la fonction optique et esthétique d'un peuplement et son
importance biologique en tant que milieu vital pour la flore et la faune fait
également partie des fonctions sociales de la forêt (ATF 124 II 85 consid.
3d/bb; ATF 1A.319/2005 du 28 août 2006 consid. 3.3). Il suffit par ailleurs que
la surface boisée en question puisse assumer l'une ou l'autre des fonctions
forestières pour être considérée comme forêt (ATF 1A.225/2005 du 17 octobre
2006 consid. 7; voir également les arrêts AC.2016.0088 du 4 novembre 2016
consid. 2b; AC.2014.0287 du 30 juin 2015 consid. 3d).

En principe, l'autorité forestière compétente pour
procéder à une constatation de nature forestière doit se fonder sur la
situation effective du terrain au moment où elle statue. Dans certaines
circonstances, l'existence d'une forêt peut toutefois être admise malgré
l'absence de boisement, en particulier lorsqu'il apparaît qu'un défrichement a
eu lieu sans autorisation. En effet, la suppression du couvert forestier sans
autorisation de défricher ne modifie pas le
caractère forestier du terrain concerné. Le moment déterminant pour évaluer la
nature du boisement n'est alors plus celui de la
décision de première instance (ATF 124 II 85 consid. 4d; 1C_239/2016 du 13
février 2017 consid. 3; 1C_187/2014 du 13 novembre 2014 consid. 5.1; 1C_169/2009
précité consid. 3.1; voir également les arrêts AC.2016.0088 précité consid. 2c;
AC.2015.0234 du 22 avril 2016 consid. 2b; AC.2014.0287 précité consid. 3a). En présence
d'un boisement répondant à la définition de forêt, il n'y a en outre pas de pondération
à effectuer avec des intérêts privés qui seraient touchés ou d'autres intérêts publics
(ATF 124 II 85 consid. 3e; ATF 1C_430/2016 du 6 juillet 2017 consid. 6.1;
1C_169/2009 précité consid. 3.1; 1A.223/2005 précité consid. 2.2; voir aussi les
arrêts AC.2016.0088 précité consid. 4b; AC.2014.0287 précité consid. 5).

b) Lors de l'inspection locale à laquelle il a
procédé, le tribunal a constaté que la surface classée dans l'aire forestière
ne contient pas d'arbre particulièrement haut. Le tribunal a également observé
que le sol est plutôt de nature herbeuse au sud-est du périmètre litigieux sur
une surface relativement carrée et que cette surface se prolonge en direction
du nord-est (recte: nord-ouest) de manière à former une sorte de passage entre
deux surfaces où la végétation boisée, malgré les coupes, est plus dense. Le
statut de ce passage est décisif en l'espèce pour déterminer si la surface
boisée à prendre en considération atteint ou non 800 m2.

A teneur de la décision attaquée, l'autorité intimée
a relevé la présence, sur la surface litigieuse, d'essence forestières, que ce
soit de jeunes franc-pieds ou des rejets de souches, à savoir du  frêne, du
hêtre et du merisier (cerisier sauvage). Elle a également constaté l'existence
d'une strate arbustive, composée de noisetier, d'érable champêtre, de rosier,
de troène, d'aubépine, de viorne de fusain et d'alisier, ainsi que d'une strate
herbacée en sous-bois, composée d'espèces forestières comme la mercuriale
vivace ou la raiponce en épi. L'autorité intimée a certes aussi admis
l'existence d'un passage au centre du boisé avec une forte présence d'espèces
des milieux ouverts et/ou de lisière comme le laser à larges feuilles, le
gaillet gratteron, la vesce des haies, le trèfle des prés ou le chérophylle
doré. Elle a néanmoins considéré qu'il s'agit d'une conséquence des coupes
importantes et de l'entretien intensif réalisés par le propriétaire et que la
parcelle avait un caractère beaucoup plus forestier auparavant. Pour aboutir à
ce constat, elle s'est basée sur les photographies aériennes montrant que le
boisé s'est progressivement éclairci au cours de trente dernières années et
elle a délimité l'aire forestière en fonction de l'état probable avant les
coupes. En audience, le représentant de la DGE-FORET a indiqué que l'objectif
de l'autorité était de préserver ce qui reste du boisement et il a confirmé que
l'apparition d'espèces des prés, visibles sur la partie ouverte du terrain,
était consécutive aux coupes faites par le propriétaire.

L'autorité a donc procédé à une analyse sérieuse de
la situation et il n'existe pas de motif de s'en écarter. Si le recourant
indique qu'un passage herbeux, jamais colonisé par la forêt, a toujours existé,
il résulte cependant des photographies aériennes versées au dossier que le
boisé sur la surface affectée à l'aire forestière était beaucoup plus dense par
le passé et qu'il a fait l'objet de coupes conséquentes ces vingt dernières
années. Le passage litigieux n'est en particulier quasiment pas visible, voire
pas visible du tout, sur les photographies de 1980, 1986, 1990 et 1995. Sur
cette dernière photographie, on observe un couvert boisé continu. Si le passage
en cause, visible sur les photographies plus anciennes, existait encore dans
les années 1980 et 1990, il était alors couvert, en bonne partie du moins, par
les arbres le bordant. Le recourant relève pas ailleurs en vain que les coupes
effectuée durant l'hiver 2015-2016 n'ont pas été effectuées sur l'espace du
passage mais en bordure de celui-ci. Si les souches des arbres coupés se
situent effectivement en bordure de la bande herbeuse, l'abattage de ces arbres
a néanmoins manifestement élargi le passage entre les parties boisées. A cet
égard, on peut d'ailleurs relever que les surfaces non boisées d'un bien-fonds
forestier, telles que les vides ou les surfaces occupées par des chemins
forestiers, sont assimilés aux forêts (cf. art. 2 al. 2 let. b LFo). La
présence d'une accumulation de pierres au niveau du boisé situé au sud-ouest du
passage, qui empêcherait que de grands arbres ne poussent à cet endroit selon
le recourant, n'est pas déterminante non plus, pas plus que le fait que les
deux arbres laissés par ce dernier seraient restés petits. La notion de forêt
comprend en effet toutes surfaces couvertes d'arbres ou d'arbustes forestiers à
même d'exercer des fonctions forestières (cf. art. 2 al. 1 LFo), de sorte que
la qualification de forêt est indépendante de la présence de grands arbres ou
de buissons. L'inspection locale mise en œuvre a de surcroît permis au tribunal
de constater la présence, au nord-ouest de la surface comprise dans l'aire
forestière, de deux chênes formés d'une souche à partir de laquelle des
branches ont poussé. Ces rejets d'une coupe démontrent que les chênes en
question étaient auparavant plus grands que ce qu'ils ne sont actuellement.
Compte tenu de l'ensemble de ces éléments, l'autorité intimée a inclus à juste
titre la bande herbeuse litigieuse dans l'aire forestière, considérant le
bosquet en cause, dont la surface dépasse par conséquent 800 m2,
comme un tout. La surface de 951 m2 prise en compte n'apparaît au
demeurant pas exagérée, si l'on considère que le cordon boisé situé dans le
prolongement de la zone litigieuse, en contrebas de celle-ci, n'a pas été
englobé dans l'aire forestière. La décision  attaquée est de plus conforme à la
jurisprudence selon laquelle l'existence de forêt est admise malgré l'absence
de boisement lorsqu'un défrichement a eu lieu sans autorisation, en regard du
dossier et des constats effectués sur place.

Outre que la surface à prendre en considération en
l'espèce dépasse 800 m2, seuil qui permet en principe de la
reconnaître comme forêt, l'autorité intimée a retenu que le bosquet en cause
remplit une fonction forestière paysagère et de biodiversité justifiant son
classement en aire forestière. Sur ce point aussi, la décision attaquée doit être
confirmée, vu en particulier l'aspect paysager du bosquet en question, qui
mérite d'être protégé.

c) Le recourant invoque par ailleurs le fait que
l'affectation à l'aire forestière du bosquet litigieux ne lui permettrait plus
de toucher des paiements directs et lui occasionnerait des difficultés
d'exploitation puisque le bétail ne pourrait plus s'y abriter. Elle impliquerait
de plus une modification des soultes dues suites aux travaux d'améliorations
foncières alors que le remaniement parcellaire est arrivé à son terme. Une
telle mesure aurait des conséquences économiques importantes pour lui, alors
que rien ne justifie le changement de statut de la surface en cause.

Si les préoccupations du recourant quant aux
conséquences économiques de la décision litigieuses sont tout à fait légitimes,
elles ne justifient toutefois pas une solution différente de celle adoptée par
l'autorité intimée, en regard de la jurisprudence fédérale qui prescrit qu'en présence
d'un boisement répondant à la définition de forêt, il n'y a pas de pondération
à effectuer avec des intérêts privés qui seraient touchés ou d'autres intérêts
publics. En outre, s'agissant du parcours du bétail, on relèvera que celui-ci peut
être exceptionnellement autorisé dans une zone forestière, pour autant que les fonctions du peuplement en cause ne
soient pas menacées (art. 35 du règlement du 18 décembre 2013
d'application de la loi  forestière vaudoise du 8 mai 2012 [RLVLFo; RSV
921.01.1]).

5.                     
Les considérants qui précèdent conduisent au rejet du recours et à la
confirmation de la décision de la Direction générale de l'environnement,
Conservation des forêts du 13 juin 2017.

Les frais de justice seront supportés par le
recourant, qui succombe (art. 49 al. 1, 91 et 99 LPA-VD). Il n'est pas alloué
de dépens (art. 55 al. 1 et 2, 56 al. 3, 91 et 99 LPA-VD).

Par
ces motifs

 la Cour de droit administratif et public

du Tribunal cantonal

arrête:

I.                      
Le recours est rejeté.

II.                     
La décision de la Direction générale de l'environnement, Conservation
des forêts du 13 juin 2017 est confirmée.

III.                   
L'émolument judiciaire, arrêté à 2'000 (deux mille) francs, est mis à la
charge de A.________.

IV.                   
Il n'est pas alloué de dépens.

Lausanne, le 20 décembre 2017 

 

Le président:                                                                                                 La
greffière:    

                                                                     

Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de
l'avis d'envoi ci-joint.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa
notification, d'un recours au Tribunal fédéral (Tribunal fédéral suisse, 1000
Lausanne 14). Le recours en matière de droit public s'exerce aux conditions des
articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral (LTF - RS
173.110), le recours constitutionnel subsidiaire à celles des articles 113 ss
LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans une langue officielle,
indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, et être signé.
Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte attaqué viole le droit.
Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent être jointes au mémoire,
pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il en va de même de la
décision attaquée.