# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 4977ab92-c43c-57bc-820c-d49a82a999a5
**Source:** Graubünden (GR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2006-08-22
**Language:** de
**Title:** Graubünden Kantonsgericht Sonstige Kammern 22.08.2006 SKA 2006 19
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GR_Gerichte/GR_KG_999_SKA-2006-19_2006-08-22.pdf

## Full Text

Kantonsgericht von Graubünden
Tribunale cantonale dei Grigioni
Dretgira chantunala dal Grischun

___________________________________________________________________________________________________

Ref.: Chur, 22. August 2006 ad Schriftlich mitgeteilt am: 
SKA 06 19

Entscheid
Kantonsgerichtsausschuss

als Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs

Vorsitz Präsident Brunner
RichterInnen Kantonsrichter Tomaschett und Möhr
Aktuar ad hoc Hartmann

——————

In der Schuldbetreibungssache

des A., Gesuchsteller, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. David Stern, Beetho-
venstrasse 24, 8002 Zürich, des B., Gesuchsteller und der X . , Gesuchstellerin, ver-
treten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Reto Thomas Ruoss, Kreuzstrasse 54, 8032 
Zürich, 

betreffend Festlegung des Verwertungsverfahrens,

wird nach Einsichtnahme in das Schreiben des Betreibungsamtes Oberengadin 
vom 14. Juli 2006 samt mitgereichten Verfahrensakten und in Erwägung,

2

- dass die X. über das Betreibungsamt Oberengadin A. für den Betrag von Fr. 
800'000.-- zuzüglich Zinsen und Kosten betreibt, 

- dass die Gläubigerin nach durchgeführtem Rechtsöffnungsverfahren am 15. 
Dezember 2005 beim Betreibungsamt Oberengadin das Fortsetzungsbegeh-
ren und am 31. März 2006 das Verwertungsbegehren stellte,

- dass es im vorliegenden Fall um die Verwertung von Gemeinschaftsvermö-
gen geht (Anteil einer einfachen Gesellschaft zwischen dem Schuldner und 
B. betreffend das Grundstück Nr. C. in D.),

- dass sich alle Beteiligten gemäss ihren dem Betreibungsamt Oberengadin 
zugestellten Anträgen vom 29./30. Juni bzw. 03. Juli 2006 einig sind, dass 
die Verwertung durch Auflösung der einfachen Gesellschaft und Liquidation 
des Gemeinschaftsvermögens erfolgen soll,

- dass das Betreibungsamt Oberengadin am 14. Juli 2006 dem Kantonsge-
richtsausschuss von Graubünden als Aufsichtsbehörde über Schuldbetrei-
bung und Konkurs die Betreibungsakten zur Bestimmung des Verwertungs-
verfahrens im Sinne von Art. 132 SchKG zugestellt hat,

- dass unter den gegebenen Umständen die Auflösung der einfachen Gesell-
schaft und die Liquidation des Gesellschaftsvermögens ohne Zweifel die ge-
eignetste Verwertungsmassnahme ist, welche ebenfalls mit den Vorstellun-
gen aller Beteiligten übereinstimmt (vgl. auch Art. 10 VVAG),

- dass deshalb anzuordnen ist, dass die Verwertung des Gemeinschaftsver-
mögens durch Auflösung der einfachen Gesellschaft und Liquidation des Ge-
meinschaftsvermögens stattzufinden hat,

- dass das Betreibungsamt Oberengadin mit der Verwertung im genannten 
Sinne beauftragt wird, wobei es ihm freigestellt ist, die Verwertung einem Ver-
walter zu übertragen (Art. 132 Abs. 3 SchKG),

3

erkannt:

1. In der Betreibung Nr. 2052670 des Betreibungsamtes Oberengadin wird im 
Sinne von Art. 132 SchKG bestimmt, dass die Verwertung des gemeinschaft-
lichen Vermögens durch Auflösung der einfachen Gesellschaft und Liquida-
tion des Gemeinschaftsvermögens stattzufinden hat.

2. Mit der Verwertung wird das Betreibungsamt Oberengadin betraut, wobei es 
ihm freigestellt ist, dafür einen Verwalter beizuziehen.

3. Es werden keine Kosten erhoben.

4. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit seiner schriftlichen Mit-
teilung beim Schweizerischen Bundesgericht Beschwerde geführt werden, 
sofern Verletzung von Bundesrecht geltend gemacht werden will. Die Be-
schwerde ist schriftlich im Doppel beim Kantonsgerichtsausschuss einzurei-
chen.

5. Mitteilung an:

__________

Für den Kantonsgerichtsausschuss von Graubünden
als Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs  

Der Präsident Der Aktuar ad hoc