# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 2a9a11a0-3a5d-56b6-9b0a-2286f638768a
**Source:** Schwyz (SZ)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2019-06-25
**Language:** de
**Title:** Schwyz Kantonsgericht 1. Zivilkammer 25.06.2019 ZK1 2018 43
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Gerichte/SZ_KG_001_ZK1-2018-43_2019-06-25.html

## Full Text

\n   \n    
\n     
\n      

\n       	Kantonsgericht Schwyz

\n       	1

\n      \n     \n    \n     
\n     
\n     
\n     
\n   
\n    
\n   Verfügung vom 25. Juni 2019
\n   ZK1 2018 43
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	Mitwirkend

\n      	Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin.

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	In Sachen

\n      	A.________ Inc.,
\n        Klägerin,
\n        vertreten durch Rechtsanwalt B.________,
 
gegen
 
C.________ AG,
Beklagte,
vertreten durch Rechtsanwalt D.________,
 

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	betreffend

\n      	Markenrechtsverletzung, Auskunftserteilung und Forderung (Stufenklage)

\n     \n    \n   \n   (Direktprozess);-
\n    
\n    
\n    
\n   hat der Kantonsgerichtspräsident,
\n   
\n    nachdem sich ergeben und in Erwägung:
\n   - dass die Parteien anlässlich der Instruktionsverhandlung vom 9. Mai 2019 unter Mitwirkung der Gerichtsleitung den folgenden Vergleich abgeschlossen haben:
\n   1. Die Beklagte zahlt der Klägerin für die Verwendung der Marken «Harry Popper» und «Happy Popper» den Betrag von Fr. 150'000.00.
\n    
\n    Mit der Bezahlung des Betrages von Fr. 150'000.00 sind die Parteien vollumfänglich, insbesondere aus Immaterialgüterrecht und Lauterkeitsrecht per Saldo aller Ansprüche auseinandergesetzt.
\n    
\n    Die Beklagte verpflichtet sich, die Marke «Harry Popper» nicht mehr zu verwenden.
\n    
\n   2. Die Gerichtskosten tragen die Parteien je zur Hälfte. Die ausserrechtlichen Kosten werden gegenseitig wettgeschlagen.
\n    
\n   3. Die Parteien sind berechtigt, diesen Vergleich bis zum 11. Juni 2019 schriftlich zu widerrufen.
\n    
\n   4. Die Parteien beantragen die Abschreibung dieses Verfahrens gestützt auf diesen Vergleich.
\n    
\n   5. Die Parteien verzichten im Sinne von