# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e27e86c4-b6f1-53a4-9529-262598b85013
**Source:** Graubünden (GR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2015-02-19
**Language:** de
**Title:** Graubünden Kantonsgericht I. Zivilkammer 19.02.2015 ZK1 2015 10
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GR_Gerichte/GR_KG_006_ZK1-2015-10_2015-02-19.pdf

## Full Text

Kantonsgericht von Graubünden
Dretgira chantunala dal Grischun
Tribunale cantonale dei Grigioni

Ref.: Chur, 19. Februar 2015 Schriftlich mitgeteilt am:
ZK1 15 10 19. Februar 2015

Verfügung
I. Zivilkammer

Präsident Brunner

In der zivilrechtlichen Beschwerde

des X._____, Beschwerdeführer, 

gegen

den Entscheid des Einzelrichters am Bezirksgericht Landquart, vom 7. Januar 
2015, mitgeteilt am 8. Januar 2015, in Sachen des Y._____, Beschwerdegegner, 
vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. HSG Andrea Cantieni, Bahnhofstrasse 8, 
7000 Chur, gegen den Beschwerdeführer,

betreffend Vollstreckung,

Seite  2 — 3

wird nach Einsichtnahme in die Beschwerde vom 21. Januar 2015 (Poststempel), 
in die Eingabe des Beschwerdeführers vom 17. Februar 2015 sowie nach Fest-
stellung und in Erwägung,

– dass der Einzelrichter am Bezirksgericht Landquart am 7. Januar 2015 ein 
Gesuch des Y._____ gegen X._____ betreffend Vollstreckung eines Urteils 
kostenfällig abwies,

– dass X._____ dagegen am 21. Januar 2015 (Poststempel) beim Kantonsge-
richt von Graubünden Beschwerde einreichte, 

– dass darin der Beschwerdegegner und der Bezirksgerichtspräsident Land-
quart unter anderem als Straftäter, Lügner etc. betitelt wurden,

– dass deshalb die Beschwerde gestützt auf Art. 132 ZPO zur Verbesserung an 
den Beschwerdeführer zurückgewiesen wurde mit der Androhung, andernfalls 
gelte die Eingabe als nicht erfolgt,

– dass X._____ innert der gesetzten Frist am 17. Februar 2015 eine weitere 
Rechtschrift einreichte, 

– dass er darin Y._____ und Bezirksgerichtspräsident Lechmann erneut als 
Straftäter, Mehrfachstraftäter etc. betitelte und zum Ausdruck brachte, er sei 
nicht bereit, auf derartige Äusserungen zu verzichten,

– dass somit festzustellen ist, dass X._____ sich weigert, die notwendigen Ver-
besserungen an seiner Beschwerdeschrift vorzunehmen, 

– dass die Beschwerde somit gemäss Art. 132 Abs. 1 ZPO als nicht erfolgt gilt, 

– dass das Beschwerdeverfahren demnach am Geschäftsverzeichnis abge-
schrieben werden kann, 

Seite  3 — 3

verfügt:

1. Die Beschwerde gilt als im Sinne von Art. 132 Abs. 1 ZPO als nicht erfolgt 
und wird am Geschäftsverzeichnis abgeschrieben. 

2. Es werden keine Kosten erhoben. Der vom Beschwerdeführer geleistete 
Kostenvorschuss von Fr. 1'500.00 wird nach Eintritt der Rechtskraft dieser 
Verfügung erstattet.

3. Gegen vorliegende Entscheidung ist ein Rechtsmittel an das Schweizeri-
sche Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, gegeben. Voraussetzungen und 
Verfahren sowie die Modalitäten der Einreichung des Rechtsmittels richten 
sich nach dem BGG.

4. Mitteilung an: