# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** d8aaba61-41c8-5c76-ac07-9576ea7c9879
**Source:** Luzern (LU)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 
**Language:** de
**Title:** LU LGVE Geschaeftsbericht_2024.pdf?dl=1&rev=8f0aeb48ff564a62821aecafd7d1bb8f
**Docket/Reference:** Geschaeftsbericht_2024.pdf?dl=1&rev=8f0aeb48ff564a62821aecafd7d1bb8f
**URL:** https://gerichte.lu.ch/-/media/Gerichte/Dokumente/rechtsprechung/Geschaeftsbericht_2024.pdf?dl=1&rev=8f0aeb48ff564a62821aecafd7d1bb8f

## Full Text

1

Geschäftsjahr 
2024

Gerichte Kanton Luzern

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernSchlichtungsbehörden2

Die Fotografien dieses Geschäftsberichts entstanden 
am Bezirksgericht Luzern im Januar 2025.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernSchlichtungsbehördenEditorial

3

4
5
6
7
8

9
10
11
13
14
15

Sehr geehrte Damen und Herren

Inhalt

Die Justiz sorgt für die Einhaltung der 
Gesetze und damit für Rechtssicherheit 
und Rechtsfrieden. Das sind zentrale 
Werte in einem Rechtsstaat. Darum: 
Justizarbeit macht Sinn. Wir arbeiten in 
kleinen Teams an spannenden Fällen 
und an immer wieder neuen Problem-
stellungen. Man ist als Jurist und als 
Mensch stark engagiert und gefordert. 
Darum arbeite ich auch nach über  
30 Jahren gerne bei der Luzerner Justiz.

Im Geschäftsbericht 2024 gebe ich 
Ihnen zusammen mit meinen Kollegin-
nen und Kollegen einen Einblick in 
 unsere vielseitige Tätigkeit.

Gerichte und Justizbehörden 
in Wort und Bild 

Schlichtungsbehörden  
Erstinstanzliche Gerichte 
Kantonsgericht  
Grundbuch  
Konkursämter  

Gerichte und Justizbehörden 
in Zahlen

Auf einen Blick  
Schlichtungsbehörden  
Erstinstanzliche Gerichte 
Kantonsgericht  
Grundbuch  
Konkursämter  

Dr. iur. Peter Schumacher
Kantonsgerichtspräsident

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern4

Schlichtungsbehörden

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern

Die Schlichtungsbehörden konnten 2024  Pendenzen 
abbauen.

«Jede erfolgreiche Schlich-
tungsverhandlung ist für 
mich extrem motivierend. 
Das Allerschönste aber ist, 
wenn zuvor zerstrittene 
Parteien einander die  
Hand geben und alle mit  
der gefundenen Lösung 
zufrieden sind.»

Einander die 
Hand geben

Simon Cebis
Friedensrichter

2670
1395
81,5

2024 erledigten die Schlichtungs­
behörden 2670 Fälle.

Die Schlichtungsbehörden führten 2024 
1395 Verhandlungen durch.

Über 80 Prozent der Fälle konnten  
die Schlichtungsbehörden auf ihrer  
Stufe abschliessen.

Bei der Schlichtungsbehörde Miete und Pacht gingen zum zweiten Mal in Folge 
überdurchschnittlich viele Fälle ein. Die Mitarbeitenden konnten über 1700 Fälle  
 erledigen und damit einen Teil der Pendenzen abbauen. 

Schlichtungsverfahren

Schlichtungsbehörde Miete und Pacht

 Luzern

 Kriens

 Hochdorf

 Willisau

 Miete und Pacht

1600

1200

800

400

0

2019

2020

2021

2022

2023

2024

 Eingänge    

 Erledigungen    

 Pendenzen 

Knapp die Hälfte der Schlichtungs­
verfahren ging bei den vier Friedens-
richterämtern ein.

Die Pendenzen der Schlichtungs­
behörde Miete und Pacht konnten 
deutlich reduziert werden.

Erstinstanzliche Gerichte

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern

5

Eingänge, Erledigungen und Pendenzen stiegen  
weiter an.

«Mein Tätigkeitsgebiet ist  
das Familienrecht. Zu uns 
kommen Rechtsuchende in 
einer schwierigen familiären 
Situation. Wir helfen ihnen,  
mit Vergangenem abzu-
schliessen und eine Vision  
der Zukunft zu entwickeln.  
Und das ist eine sehr  
erfüllende Tätigkeit.» 

9867
9779
95,6

Bei den erstinstanzlichen Gerichten 
gingen 9867 Fälle ein.

Im Jahr 2024 erledigten die Mitarbeiten-
den 9779 Fälle.

Über 95 Prozent der erstinstanzlichen 
Entscheide blieben unangefochten.

Im Jahr 2024 verzeichneten die erstinstanzlichen Gerichte einen Rekord  
an  Falleingängen. Betroffen waren alle Rechtsgebiete.

Eingänge und Erledigungen

Pendenzen

Mit Vergangenem 
abschliessen

Jean-Michel Ludin
Bezirksrichter

9000

8000

7000

6000

5000

3000

2800

2600

2400

2200

2000

2019 2020 2021 2022 2023 2024

2019 2020

2021 2022 2023 2024

 Eingänge        

 Erledigungen  

Im Jahr 2024 stiegen Eingänge und 
 Erledigungen weiter an.

Komplexe Verfahren führten  
zu mehr Pendenzen.

6 Kantonsgericht

Das Kantonsgericht erledigte mehr Fälle,  
die Bearbeitungsdauer nahm jedoch zu.

«Als Gerichtsschreiberin 
verfasse ich täglich Urteile. 
Gerechtigkeit ist mir wichtig. 
Darum bin ich bemüht,  
faire Urteile zu schreiben. 
So schaffe ich Vertrauen in 
die Justiz.»

2198
2158
116

Beim Kantonsgericht sind 2198 Fälle 
 eingegangen.

2158 Fälle hat das Kantonsgericht 
 erledigt.

116 Mitarbeitende in 92,8 Vollzeitstellen 
haben 2024 am Kantonsgericht 
 gearbeitet.

Am Kantonsgericht wurden mehr Fälle erledigt als im Vorjahr, besonders im 
 öffentlichen Recht. Aufgrund der Komplexität erhöhte sich jedoch die Dauer der 
Verfahren.

Pendenzen nach Abteilung

Überjährige Pendenzen

Vertrauen 
schaffen

Yael Häller
Gerichtsschreiberin

1000 

800 

600

400

200

0

200

150

100

50

0

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2019

2020

2021

2022

2023

2024

  1.    

  2.    

  3.     

  4.  

Da die Verfahren länger dauerten, 
stieg die Zahl der Pendenzen an.

Beim Kantonsgericht sind mehr Fälle 
länger als ein Jahr hängig. 

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernGrundbuch

Zusätzlich zum Tagesgeschäft wurde die digitale 
 Transformation vorangebracht.

«Ich bin vor allem in  
der Projektarbeit tätig. 
 Momentan sind wir mit der 
Digitalisierung beschäftigt, 
was ich extrem spannend 
finde. Ich kann dort flexibel 
unterwegs sein und so 
meine Aufgaben optimal 
gestalten.» 

7

26ʹ261
25ʹ442
42,8

2024 wurden 26'261 Geschäfte beim 
Grundbuchamt angemeldet.

25'442 Geschäfte wurden 2024 im 
 Luzerner Grundbuchamt eingetragen.

Für die Gruppe Grundbuch waren  
54 Mitarbeitende in 42,8 Vollzeitstellen 
tätig.

Die internen Abläufe an den drei Standorten wurden mit Blick auf die Digitalisierung 
vereinheitlicht. Dies erleichtert die Zusammenarbeit über die Standorte hinweg. 

Geschäfte 

Ertrag (in Mio. Fr.)

Aufgaben optimal 
gestalten 

Cornelia Amrein
stellvertretende Leiterin 
Grundbuch

25’000

20’000

15’000

10’000

5’000

0

20

15

10

5

0

2019 2020 2021

2022 2023 2024

2019

2020

2021

2022

2023

2024

  Anmeldungen      

  Erledigungen  

2024 wurden mehr Geschäfte erledigt 
als in den Vorjahren.

Aufgrund zahlreicher Massen geschäfte 
stieg der Ertrag weniger an als die  
Erledigungen.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern8 Konkursämter

Die Konkursämter erledigten mehr Verfahren  
als in den Vorjahren.

«Spannend an meiner Arbeit 
ist, dass ich mit verschiedenen 
Personen in Kontakt komme: 
mit Schuldnern, mit Gläubi-
gern, mit Gerichten. Dazu die 
verschiedenen Branchen, in  
die ich hineinsehen kann und 
die ich behandle. Das macht 
meinen Job richtig abwechs-
lungsreich.»

Abwechslungs-
reicher Job

Ralph Zurbrügg
stellvertretender 
 Konkursbeamter

800
638
12,4

Die Bezirksgerichte eröffneten 800 
Auflösungs­ und Konkursverfahren.

Im Jahr 2024 erledigten die Konkurs­
ämter 638 Konkursverfahren.

Für die staatlichen Konkursämter 
arbeiten 16 Mitarbeitende  
in 12,4 Vollzeitstellen.

Im Jahr 2024 erledigten die Konkursämter mehr Verfahren als im Vorjahr.  
In über 100 Auflösungsverfahren wurde dem zuständigen Bezirksgericht die 
 Eröffnung des Konkurses beantragt. 

Konkurs

Verluste (in Mio. Fr.)

800

600

400

200

0

80

60

40

20

0

2019

2020

2021

2022

2023

2024

2019

2020

2021

2022

2023

2024

  Eröffnungen     

  Erledigungen

Konkurseröffnungen und   
­erledigungen stiegen gegenüber  
dem Vorjahr leicht an.

Die Verluste fielen 2024 höher aus  
als im Vorjahr.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernAuf einen Blick

9

1 Veränderung gegenüber dem Vorjahr in Prozenten.
2  Ab 2021, inklusive aufgehobener Liquidations­ 

verfahren gemäss Art. 731b Abs. 4 OR.

3  Ohne Konkursaufhebungen.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernStatistische MessgrössenRechnung 2023Budget 2024Rechnung 2024Veränderung1SchlichtungsbehördenEingänge Schlichtungsverfahren2’8152’1002’262–24,4Erledigungen Schlichtungsverfahren1’9761’9402’67026,0Erstinstanzliche GerichteEingänge Gerichtsverfahren9’5199’2509’8673,5Erledigungen Gerichtsverfahren9’3759’2509’7794,1KantonsgerichtEingänge Gerichtsverfahren2’2122’3002’198–0,6Erledigungen Gerichtsverfahren2’0772’2502’1583,8GrundbuchAnmeldungen23’11224’00026’26112,0Erledigungen23’06524’50025’4429,3KonkursämterKonkurseröffnungen27817808002,4Konkurserledigungen36257206382,0Gerichte und JustizbehördenDurchschnittliche Anzahl Mitarbeitende3303444,1Davon weiblich2242292,2Durchschnittlicher Personalbestand in Vollzeitstellen278,7292,44,7Anzahl Lernende und Praktikumsplätze29,930,21,0Entwicklung der Finanzen (in Fr.)Aufwand63’326’29866’202’10666’449’5324,7Personalaufwand43’706’65245’635’31446’412’3635,8Übriger Betriebsaufwand2’181’8692’714’5652’605’18116,2Amtliche Verteidigung, unentgeltliche Rechtspflege, Anwaltsentschädigungen6’377’6496’063’5005’683’993–12,2Debitorenverluste2’935’9973’067’2003’616’21418,8Abschreibungen auf Investitionen266’614396’530190’701–39,8Interne Verrechnungen7’857’5178’324’9977’941’0811,1Ertrag32’400’58534’199’41832’650’5650,8Entgelte und übrige Erlöse30’883’96332’088’73430’989’8730,3Interne Verrechnungen1’516’6222’110’6841’660’6928,7Saldo Erfolgsrechnung30’925’71332’088’73433’798’9678,5Nettoinvestitionen51’683650’0000–10 Schlichtungsbehörden

Friedensrichterinnen  
und Friedensrichter

Esther Burri
Friedensrichteramt Luzern 
Simon Cebis
Friedensrichteramt Kriens 
Nicole Waldispühl
Friedensrichteramt Hochdorf 
Sandra Bättig
Friedensrichteramt Willisau

Schlichtungsbehörde 
Miete und Pacht

Barbara Pfister Piller
Präsidentin
Schlichtungsbehörde Miete 
und Pacht 
Urs Lütolf
Präsidierendes Mitglied 
Schlichtungsbehörde Miete 
und Pacht 
Luzia Vetterli
Präsidierendes Mitglied 
Schlichtungsbehörde Miete 
und Pacht 

Eingänge
Friedensrichteramt Luzern
Friedensrichteramt Kriens
Friedensrichteramt Hochdorf
Friedensrichteramt Willisau
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Erledigungen
Friedensrichteramt Luzern
Friedensrichteramt Kriens
Friedensrichteramt Hochdorf
Friedensrichteramt Willisau
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht    
Pendenzen per 31.12.2
Friedensrichteramt Luzern
Friedensrichteramt Kriens
Friedensrichteramt Hochdorf
Friedensrichteramt Willisau
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Prozessentscheide
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Einigungen
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Klagebewilligungen
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Urteile
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Urteilsvorschläge angenommen
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Abgeschlossene Verfahren
Abgeschlossene Verfahren (%)
Verhandlungen
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht
Unentgeltliche Rechtsauskünfte
Friedensrichter
Schlichtungsbehörde Miete und Pacht

2019
1’882
324
174
256
340
788
1’944
321
191
242
353
837
385
65
25
64
66
165
670
300
370
575
296
279
549
402
147
63
63
0
87
46
41
1’395
71,8
1’426
895
531
1’079
264
815

2020
2’122
298
178
232
292
1’122
2’020
293
167
217
303
1’040
481
66
36
79
53
247
913
281
632
497
270
227
479
327
152
58
58
0
73
44
29
1’541
76,3
1’252
778
474
1’398
246
1’152

2021
1’768
245
165
217
304
837
1’799
263
164
240
289
843
449
47
37
56
68
241
694
295
399
505
241
264
506
347
159
31
31
0
63
42
21
1’293
71,9
1’255
740
515
1’154
208
946

2022
1’603
235
165
182
264
757
1’587
203
155
188
265
776
465
79
47
50
67
222
627
256
371
473
211
262
423
295
128
17
16
1
47
33
14
1’164
73,3
1’097
624
473
1’077
190
887

2023
2’815
288
158
213
304
1’852
1’976
291
165
208
293
1’019
1’307
77
40
59
78
1’053
929
291
638
477
215
262
441
355
86
48
48
0
79
46
33
1’533
77,6
1’242
741
501
1’284
253
1’031

Trend1
9,9

30,1

30,7

44,3

22,0

–4,0

13,2

31,6

36,3

10,1

20,4

2024
2’262
250
187
210
320
1’295
2’670
255
173
218
316
1’708
891
71
56
50
81
633
1’376
267
1’109
648
236
412
461
330
131
50
50
0
102
45
57
2’176
81,5
1’395
715
680
1’505
293
1’212

Vollzeitstellen

9,2

9,7

9,2

8,8

11,2

14,0

31,3

Aufwand (in Fr.)
Personalaufwand
Übriger Aufwand (u. a. Informatik­ und Mietkosten)
Ertrag (in Fr.)
Saldo (in Fr.)

1’626’053
1’472’982
153’071
358’646
1’267’407

1’659’355
1’492’328
167’026
291’526
1’367’829

1’676’454
1’498’268
178’186
293’814
1’382’640

1’663’728
1’483’417
180’311
251’325
1’412’402

1’874’496
1’683’906
190’590
290’440
1’584’057

2’276’761
2’054’433
222’328
284’914
1’991’847

25,3
25,7
21,8
–4,3
29,6

1 Differenz zum Durchschnitt der Vorjahre in Prozenten.
2  Spätere Änderungen können zu Abweichungen bei der 
Übertragung der Pendenzen auf das Folgejahr führen.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern 
 
Erstinstanzliche Gerichte

11

Bezirksgericht Luzern

Bezirksgericht Kriens

Bezirksgericht Hochdorf

Bezirksgericht Willisau

Fridolin Fassbind 
Bezirksgerichtspräsident
Stefan Wiprächtiger 
Präsident der 1. Abteilung
Anja Meyer Mugglin 
Präsidentin der 2. Abteilung
Edith Burri 
Richterin
Roland Huber 
Richter
Mirjam Mugglin Koch 
Richterin
Jonas Rohrer 
Richter
Sabine Studer 
Richterin
Monika Troxler 
Richterin
Matthias Retsch 
Richter
André Zumthurm 
Richter

Kilian Emmenegger 
Bezirksgerichtspräsident 
Peter Meuli 
Präsident Zwangsmassnahmen­
gericht
Beat Vögtli 
Präsident der 1. Abteilung
Fabienne Baume 
Richterin
Peter Buholzer 
Richter
Michael Günter 
Richter
Kathrin Sigrist 
Richterin
Victoria Schlüssel 
Richterin
Myriam Schützenhofer Sidler 
Richterin
Patrik Wüest 
Richter
Rebecca Bachmann 
Richterin

Cornelia Jozic 
Bezirksgerichtspräsidentin
Stefan Wüest 
Präsident der 2. Abteilung
Thomas Trüeb 
Präsident der 3. Abteilung
Simone Afonso Villarino 
Richterin
Stephanie Günter 
Richterin
Andrea Häller Fischer 
Richterin
Pascal Käch 
Richter
Jean-Michel Ludin 
Richter
Priska Unternährer Meier 
Richterin
Andrea Ziswiler-Wicki  
Richterin
Christoph Zurmühle  
Richter

Robert Jost 
Bezirksgerichtspräsident
Adrian Meier 
Präsident der 1. Abteilung
Stéphanie Züllig 
Präsidentin der 3. Abteilung
Gisela  Gertsch 
Richterin
Matthias Häfliger 
Richter
Christoph Lanicca 
Richter
Sereina Müller  
Richterin
Ariane Nosetti 
Richterin
Madeleine Riechsteiner 
Richterin
Stephanie Zehnder 
Richterin

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern12 Erstinstanzliche Gerichte

Arbeitsgericht 

Doris Wobmann  
Arbeitsgerichtspräsidentin 
Nicole Ehrat-Trippel 
Richterin 
Pascal Trüssel
Richter 

Kriminalgericht  

Bernard Holdermann 
Kriminalgerichtspräsident
Petra Venetz 
Präsidentin der 2. Abteilung
Jacqueline Covaci
Richterin
Thomas Domeisen 
Richter
Christine Erni 
Richterin
Céline Portmann-Jordi
Richterin

Frei einsetzbare 
Richterinnen und Richter 

Jonas Achermann
Michael Günter
Lena Hafen
Michael Huber
Rahel Meyer
Sabrina Müller-Kabouya
Michael Portmann
Esther Tewlin
Silja Tolusso
Pascal Trüssel

Eingänge
Bezirksgericht Luzern
Bezirksgericht Kriens
Bezirksgericht Hochdorf
Bezirksgericht Willisau
Arbeitsgericht
Kriminalgericht
Leitung Erstinstanzliche Gerichte
Erledigungen
Bezirksgericht Luzern
Bezirksgericht Kriens
Bezirksgericht Hochdorf
Bezirksgericht Willisau
Arbeitsgericht
Kriminalgericht
Leitung Erstinstanzliche Gerichte
Pendenzen per 31.12.2
davon überjährige Zivilprozesse
davon überjährige Strafprozesse
Bezirksgericht Luzern
Bezirksgericht Kriens
Bezirksgericht Hochdorf
Bezirksgericht Willisau
Arbeitsgericht
Kriminalgericht
Zivilrecht
Eingänge
davon Zivilprozesse3
Erledigungen
davon Zivilprozesse
Erledigt innert Jahresfrist (%)
Zivilprozesse erledigt innert Jahresfrist (%)
Strafrecht
Eingänge
davon Strafprozesse
Erledigungen
davon Strafprozesse
Erledigt innert Jahresfrist (%)
Strafprozesse erledigt innert Jahresfrist (%)

Weiterzüge Zivil­ und Strafrecht an das Kantonsgericht
Unangefochtene Entscheide (%)

2019
9’290
2’304
1’814
1’986
2’230
610
200
146
9’128
2’245
1’780
1’957
2’223
648
129
146
2’854
284
52
761
447
626
636
195
189

8’043
1’402
7’944
1’391
94,7
82,6

1’101
533
1’038
460
93,4
87,2

392
95,7

2020
8’668
2’065
1’700
1’887
2’187
528
221
80
8’620
2’126
1’722
1’827
2’174
513
178
80
2’871
289
76
691
417
686
640
205
232

7’536
1’351
7’550
1’321
94,7
84,9

1’052
541
990
481
90,3
80,0

367
95,7

2021
9’306
2’293
1’780
2’078
2’359
491
223
82
9’213
2’309
1’719
2’090
2’342
478
193
82
2’935
280
111
665
474
670
653
211
262

8’150
1’379
8’145
1’423
95,3
85,6

1’074
621
986
545
88,1
78,7

441
95,2

2022
9’200
2’182
1’750
2’298
2’225
422
226
97
9’240
2’183
1’753
2’291
2’288
425
203
97
2’872
276
101
655
467
672
584
211
283

8’103
1’266
8’118
1’323
95,1
83,1

997
574
1’021
608
87,5
79,8

466
95,0

2023
9’519
2’288
1’795
2’269
2’362
508
205
92
9’375
2’248
1’765
2’269
2’285
471
245
92
2’976
273
95
681
485
669
655
244
242

8’456
1’322
8’277
1’299
95,2
83,1

971
435
1’004
490
84,0
67,8

456
95,1

6,8

2024 Trend1
9’867
6,8
2’355
1’911
2’180
2’528
545
223
125
9’779
2’342
1’843
2’191
2’525
548
205
125
2’992
269
118
675
514
655
654
237
257

3,0

8’712
1’320
8’685
1’311
95,7
85,5

1’030
493
969
438
89,6
76,9

426
95,6

7,5
–1,8
7,8
–3,1

–0,9
–9,7
–4,0
–18,0

0,4

Vollzeitstellen

116,6

120,5

122,2

121,3

126,0

129,3

6,2

1 Differenz zum Durchschnitt der Vorjahre in Prozenten.
2  Spätere Änderungen können zu Abweichungen bei der 
 Übertragung der Pendenzen auf das Folgejahr führen.
3  Scheidungsverfahren, ordentliche und vereinfachte 
Verfahren.

Aufwand (in Fr.)
Personalaufwand
Übriger Aufwand (u.a. unentgeltliche Rechtspflege, amtl. Verteidigung)
Ertrag (in Fr.)
Saldo (in Fr.)

28’185’206
18’042’494
10’142’712
7’741’643
20’443’563

29’427’957 29’610’944 29’340’895 29’850’816 30’993’730
18’748’593 19’165’765 19’107’247 19’625’120 20’463’246
10’679’363 10’445’179 10’233’648 10’225’695 10’530’484
7’497’454
7’453’028
8’053’013
21’374’944 22’421’149 21’887’867 22’329’769 23’496’276

7’521’047

7’189’795

5,5
7,5
1,8
–1,3
7,7

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern   
   
Kantonsgericht

Peter Schumacher 
Kantonsgerichtspräsident
Patrick M. Müller 
Vizepräsident des Kantonsgerichts 
Hans Küher 
Präsident der 1. Abteilung
Peter Arnold  
Präsident der 2. Abteilung
Lucia Lindegger  
Präsidentin der 3. Abteilung
Hermann Köchli  
Präsident der 4. Abteilung

Stefanie 
Schütz-Balmer 
Richterin 
Raphael Suter 
Richter 
Christian Walker 
Richter 
Carmen Ladina 
Widmer Blum 
Richterin 
Marius Wiegandt 
Richter 
Franziska Windlin 
Richterin 
Renata 
Wüest-Schwegler 
Richterin 
Pia Zeder  
Richterin 

Petrina Bühlmann 
Richterin 
Heiner Eiholzer 
Richter 
Vivian Fank hauser- 
Feitknecht 
Richterin 
Bruno Gabriel 
Richter 
Daniel Gsponer 
Richter 
Gilbert Hunkeler 
Richter 
Guido Lanz 
Richter 
Chris Lehner 
Richter 
Daniel Mengolian 
Richter 
Dorothea Riedi 
Hunold  
Richterin 

1 Differenz zum Durchschnitt der Vorjahre in Prozenten.
2  Spätere Änderungen können zu Abweichungen bei der 
Übertragung der Pendenzen auf das Folgejahr führen.

Eingänge
1. Abteilung
2. Abteilung
3. Abteilung
4. Abteilung
Kantonsgerichtspräsident
Aufsichtsbehörde über die Anwältinnen und Anwälte
Aufsichtsbehörde über die Urkundspersonen
Erledigungen
1. Abteilung
2. Abteilung
3. Abteilung
4. Abteilung
Kantonsgerichtspräsident
Aufsichtsbehörde über die Anwältinnen und Anwälte
Aufsichtsbehörde über die Urkundspersonen
Pendenzen per 31.12.2
davon überjährige Verfahren
1. Abteilung
2. Abteilung
3. Abteilung
4. Abteilung
Kantonsgerichtspräsident
Aufsichtsbehörde über die Anwältinnen und Anwälte
Aufsichtsbehörde über die Urkundspersonen
Zivilrecht Eingänge
Erledigungen
Erledigt innert Jahresfrist (%)
Strafrecht Eingänge
Erledigungen
Erledigt innert Jahresfrist (%)
Öffentliches Recht Eingänge
Erledigungen
Erledigt innert Jahresfrist (%)

Weiterzüge an das Bundesgericht
Erledigungen durch das Bundesgericht
Nichteintretensentscheide (%)
Abweisungen (%)
Gutheissungen (%)

2019
2’249
480
476
552
445
156
110
30
2’282
478
498
585
424
156
110
31
1’061
163
134
265
348
291
2
19
2
525
557
92,1
431
416
94,0
997
1’009
75,9

248
274
36
49
15

2020
2’142
475
443
567
373
117
121
46
2’224
450
481
579
427
117
123
47
977
121
159
227
336
237
2
15
1
489
477
87,4
429
454
89,9
940
1’006
74,9

265
246
33
57
10

2021
2’347
605
452
596
437
114
109
34
2’310
624
457
579
407
111
109
23
1’018
100
141
222
352
267
6
18
12
546
552
90,9
511
529
94,0
1’033
986
84,9

271
244
44
41
14

2022
2’302
548
492
526
446
102
160
28
2’231
554
463
549
373
104
159
29
1’081
125
134
247
328
340
4
19
9
571
557
90,1
469
460
91,5
972
922
79,5

305
304
46
40
14

2023
2’212
578
486
495
420
104
106
23
2’077
518
495
464
379
102
98
21
1’216
202
194
235
358
381
6
31
11
530
576
93,2
534
437
92,9
915
843
74,1

285
264
45
42
13

13

–3,1

2024 Trend1
2’198
–2,4
561
450
476
469
120
96
26
2’158
553
452
458
458
117
96
24
1’244
246
203
230
371
391
9
29
11
525
538
93,9
486
467
83,9
945
914
67,9

–2,8
–4,3

–1,4
–1,1

2,3
1,7

14,1

–6,5
–7,4

258
248
46
45
9

Vollzeitstellen

83,6

85,5

84,8

85,7

89,3

92,7

7,5

Aufwand (in Fr.)
Personalaufwand
Übriger Aufwand (v.a. unentgeltliche Rechtspflege, Debitorenverluste)
Ertrag (in Fr.)
Saldo (in Fr.)

20’048’680 20’231’861 20’989’842 21’376’241 21’389’463 22’497’381
14’630’974 15’061’353 14’996’418 15’365’052 15’887’636 16’902’051
5’595’329
4’344’280
16’564’744 16’756’792 17’248’641 17’435’350 17’266’009 18’153’101

5’417’706
3’483’936

5’170’507
3’475’069

5’993’424
3’741’201

6’011’189
3’940’891

5’501’827
4’123’454

7,5
10,1
–0,4
13,6
6,1

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern14 Grundbuch

Andrea Gautschi-Winiger
Leiterin Gruppe Grundbuch
Daniel Burger
Grundbuchverwalter 
Grundbuchamt Luzern Ost 
Pino Vonarburg
stellvertretender Grundbuch­ 
verwalter
Grundbuchamt Luzern Ost
Carole Kaelin
stellvertretende Grundbuch­ 
verwalterin
Grundbuchamt Luzern Ost
Jürg Unternährer 
Grundbuchverwalter 
Grundbuchamt Luzern West
Alex Stöckli
stellvertretender Grundbuch­ 
verwalter
Grundbuchamt Luzern West

Anmeldungen
Grundbuchamt Luzern Ost
Grundbuchamt Luzern West

Erledigungen
Grundbuchamt Luzern Ost
Grundbuchamt Luzern West

Pendenzen per 31.12.2
Grundbuchamt Luzern Ost
Grundbuchamt Luzern West

Eintragungsfrist (in Wochen)
Pfandbelastung (in Mrd. Fr.)
Schriftliche Auskünfte

2019
25’135
12’290
12’845

24’859
12’239
12’620

2’600
1’388
1’212

3,2
76,216
18’219

2020
23’706
12’398
11’308

23’181
11’988
11’193

3’125
1’798
1’327

3,8
78,632
17’667

2021
24’094
12’091
12’003

24’695
12’706
11’989

2’524
1’183
1’341

4,4
81,430
19’903

2022
25’094
12’824
12’270

24’580
12’530
12’050

3’039
1’478
1’561

2,9
83,917
21’895

2023
23’112
12’395
10’717

23’065
12’184
10’881

3’086
1’689
1’397

4,1
86,484
19’480

2024 Trend1
7,7

26’261
12’673
13’588

5,4

26,4

25’442
12’253
13’189

3’905
2’109
1’796

4,6
88,983
19’968

20,4
8,6
2,7

Vollzeitstellen

48,6

46,3

45,4

42,9

41,9

44,0

–2,3

Aufwand (in Fr.)
Personalaufwand
Übriger Aufwand (u.a. Miet­ und Informatikkosten)
Ertrag (in Fr.)
Saldo (in Fr.)

8’362’781
5’266’960
3’095’820

7’804’043
8’168’711
8’613’719
4’924’708
5’150’582
5’384’610
2’879’335
3’018’129
3’229’109
20’528’918
18’897’801 21’513’847
17’091’941
–8’478’221 –10’535’021 –13’345’136 –12’724’875

7’874’114
4’895’417
2’978’697
19’270’934
–11’396’820

8’232’669
5’202’639
3’030’030
19’443’615
–11’210’946

0,8
1,5
–0,3
–0,1
–0,8

1 Differenz zum Durchschnitt der Vorjahre in Prozenten.

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernKonkursämter

Roland Kunz 
Konkursbeamter  
Konkursamt Luzern  
Jacqueline Eswein 
Konkursbeamtin  
Konkursämter Kriens und Hochdorf  
Othmar Müller 
Konkursbeamter  
Konkursamt Luzern West   

1   Differenz zum Durchschnitt der Vorjahre in Prozenten.
2   Ab 2021, inklusive aufgehobener Liquidationsverfahren 

gemäss Art. 731b Abs. 4 OR. 
3 Ohne Konkursaufhebungen. 
4  Spätere Änderungen können zu Abweichungen bei der 
Übertragung der Pendenzen auf das Folgejahr führen.

Konkurseröffnungen durch die Bezirksgerichte
davon nachträglich nach Art. 731b Abs. 4 OR
Konkursamt Luzern
Konkursamt Kriens
Konkursamt Hochdorf
Konkursamt Luzern West

Konkursaufhebungen2
Konkursamt Luzern
Konkursamt Kriens
Konkursamt Hochdorf
Konkursamt Luzern West

Konkurserledigungen durch die Konkursämter3
Konkursamt Luzern
Konkursamt Kriens
Konkursamt Hochdorf
Konkursamt Luzern West

Pendenzen der Konkursämter per 31.12.4
Konkursamt Luzern
Konkursamt Kriens
Konkursamt Hochdorf
Konkursamt Luzern West

Konkurserledigungen im ordentlichen Verfahren
Konkurserledigungen im summarischen Verfahren
Einstellungen mangels Aktiven
Anzahl Widerrufe
Anzahl Erledigungen Grundpfandverwertungen
Anzahl Erledigungen Rechtshilfeauträge

Verluste (in Fr.)
Konkursamt Luzern
Konkursamt Kriens
Konkursamt Hochdorf
Konkursamt Luzern West

2019
545

2020
553

2021
670

215
84
123
123

26
10
4
5
7

504
223
56
110
115

342
91
65
71
115

0
267
231
6
4
25

206
90
128
129

38
8
6
15
9

530
210
85
114
121

322
79
59
70
114

0
278
247
5
3
34

242
107
153
168

64
31
6
12
15

567
212
102
123
130

367
78
64
88
137

0
321
231
15
3
39

2022
744
103
272
126
178
168

135
37
32
25
41

584
218
88
136
142

391
95
69
105
122

0
238
335
11
0
60

2023
781
100
262
113
216
190

144
51
20
34
39

625
200
108
185
132

402
103
56
102
141

0
294
317
14
3
61

15

2024 Trend1
17,7

800
102
282
135
159
224

43,1

11,9

14,2

143
64
16
14
49

638
223
97
151
167

425
101
79
96
149

0
289
340
9
3
57

85’803’371 73’325’820 62’724’081 45’045’287
7’991’010 27’653’007 23’553’581
61’200’313
3’749’174
1’694’922 13’277’533
4’838’736
4’485’871
8’492’852 10’337’728
7’792’752
11’971’570 55’147’036 11’455’813 13’256’661

31’562’582
7’971’539
3’736’792
10’484’262
9’369’989

53’695’351
15’421’796
6’128’914
13’705’174
18’439’465

–11,2

Vollzeitstellen staatliche Konkursämter

8,1

8,7

10,3

10,3

10,4

12,4

22,9

Aufwand (in Fr.)
Personalaufwand staatliche Konkursämter
Aufwand Konkursamt Luzern West (Sportelsystem)
Übriger Aufwand (v.a. Debitorenverluste und Mietkosten)
Ertrag (in Fr.)
Saldo (in Fr.)

1’684’732
977’703
289’116
417’914
827’706
857’026

1’935’801
1’053’188
295’773
586’841
897’855
1’037’947

2’067’739
1’220’204
305’069
542’465
1’091’919
975’820

2’098’668
1’203’306
283’698
611’664
1’150’805
947’863

2’337’410
1’288’151
326’422
722’837
1’194’711
1’142’699

2’448’991
1’458’991
331’003
658’997
1’080’301
1’368’690

17,3
21,3
9,4
12,5
4,4
27,5

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton Luzern 
 
  
16

Kantonsgericht
Hirschengraben 16
6002 Luzern
Telefon 041 228 62 00
kantonsgericht@lu.ch
www.gerichte.lu.ch

n
r
e
z
u
L
,

e
fi
a
r
g
o
t
o
F
f
p
r
ü
h
c
S
f
o
t
s
i
r
h
C

:
s
o
t
o
F
;

n
r
e
z
u
L
,

g
n
u
t
l
a
t
s
e
G
e
h
c
s
fi
a
r
g
o
p
y
T
r,
e
r
e
d
e
F
a
e
r
d
n
A

:
z
t
a
S
d
n
u
g
n
u
t
l
a
t
s
e
G

Geschäftsjahr 2024  |  Gerichte Kanton LuzernSchlichtungsbehörden