# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 00134f8e-facf-5d31-89b7-bc0d5db70979
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1999-12-22
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 22.12.1999 52.1999.46
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1999-46_1999-12-22.html

## Full Text

Incarto n.

  52.1999.00046

  

  

  	
  Lugano

  22 dicembre
  1999

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo Crivelli

  

 

 

statuendo sul ricorso 8 febbraio 1999 di

 

 

	
   

  	
  ____________________patr. da: avv. __________ 

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

				

 

	
   

  	
  la decisione 20 gennaio 1999, no. 141 del Consiglio
  di Stato che annulla la licenza edilizia 4 giugno 1998 rilasciata loro dal
  municipio di __________ per la costruzione di un muro di cinta con terrapieno
  sulla part. no. __________ RFD;

  

 

 

preso atto che in occasione del sopralluogo 16
dicembre 1999, dopo discussione, su proposta del giudice delegato le parti sono
addivenuti alla seguente transazione:

 

" 1.  L'altezza del muro
di cinta verrà limitata a m 1.00 dal livello del tetto dell'autorimessa
(sostituzione dei tubi posati attualmente).

 

  2.  Nell'angolo S-W verrà
realizzata una vasca larga 2 metri ed alta 50 cm (cfr. planimetria allegata)
ripiena di terra vegetale nella quale verranno messi a dimora arbusti di basso
fusto (tipo azalea).

 

  3.  Sul fronte
dell'autorimessa verso la strada verrà posata una ringhiera alta al massimo
metri 1.00.

 

  4.  Nella parte a monte il muro potrà avere l'altezza
di metri 2.50 (come a progetto).

 

  5.  Il Tribunale cantonale
amministrativo stralcerà il ricorso dai ruoli come alla presente transazione
senza spese e senza ripetibili né di I.a né di II.a istanza.".

 

 

ritenuto che le parti hanno accettato la transazione
seduta stante;

 

 

decreta:

 

                                   1.   Il ricorso
è evaso conformemente alla transazione di cui ai considerandi.

                                         §    La
licenza edilizia è modificata di conseguenza .

                                         §§ La
decisione 20 gennaio 1999, no 141, del Consiglio di Stato è annullata.

 

 

                                   2.   Non si
prelevano né tasse, né spese.

                                         Non si
assegnano ripetibili.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  
	
   

  	
   

  

 

 

Per il Tribunale cantonale amministrativo

Il presidente                                                             Il
segretario