# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 1f6e139f-6c57-5e07-916f-67b1302f50ca
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2015-10-21
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 21.10.2015 BVGE 2016/24
**Docket/Reference:** BVGE-2016-24
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2016-24_2015-10-21

## Full Text

CO2-Abgabe | CO2-Abgabe.
Abgabeerhöhung per 1.&#160;Januar 2014. Zweck der Abgabe. Zwischenziele. Statistische Grundsätze.
			

			

				Art.&#160;1 Abs.&#160;1, Art.&#160;29 Abs.&#160;2 Satz&#160;2 und Art.&#160;3 Abs.&#160;1 Satz&#160;2
CO2-Gesetz. Art.&#160;94 Abs.&#160;1 Bst.&#160;a
CO2-Verordnung.
			

			

				1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Die Schweiz hat
sich international zur Reduktion von Treibhausgasen verpflichtet (insb. mit dem sog. Kyoto-Protokoll;
E.&#160;2.2). Zweck der CO2-Abgabe ist es,
die Treibhausgasemissionen zu vermindern (E.&#160;2.2.2). Konkret sind die Treibhausgasemissionen
im Inland bis zum Jahr 2020 gegenüber dem Jahr 1990 um 20&#160;% zu senken (E.&#160;2.2.3).
			

			

				2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Der Bundesrat kann
sektorielle Zwischenziele für den CO2-Ausstoss
aus Brennstoffen festlegen. Weiter kann er die CO2-Abgabe
erhöhen, falls diese Zwischenziele nicht erreicht werden (E.&#160;2.2.3 und 3.1.2). Es liegt diesbezüglich
eine gültige Gesetzesdelegation vor (E.&#160;2.3 und 3.1, insb. 3.1.5). Betreffend Erhöhung
der Abgabe ist in der Verordnung keine ungültige Rückwirkung vorgesehen, sondern nur eine zulässige
Rückanknüpfung (E.&#160;2.4 und 3.2).
			

			

				3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Die im vorliegenden
Verfahren relevanten Statistiken, die zur Beantwortung der Frage dienen, ob das Zwischenziel erreicht
wurde, entsprechen den statistischen Grundsätzen (E.&#160;2.5.1&#160;ff. und 4). 
			

			

2017-06-09T14:03:56Z