# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** a8e930e4-ef16-5b18-a407-5e776fb42f54
**Source:** Bundesgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2008-09-17
**Language:** fr
**Title:** Bundesgericht Strafrechtliche Abteilung 17.09.2008 6B 519/2008 (6B_519/2008)
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BGer/CH_BGer_006_6B-519-2008_2008-09-17.html

## Full Text

Bundesgericht 

Tribunal fédéral 

Tribunale federale 

Tribunal federal 

 

{T 0/2} 

6B_519/2008/bri 

 

Ordonnance du 17 septembre 2008 

Cour de droit pénal 

 

Composition 

M. le Juge Wiprächtiger, en qualité de juge unique. 

Greffier: M. Oulevey. 

 

Parties 

X.________, 

recourant, représenté par Me Agrippino Renda, avocat, 

 

contre 

 

Procureur général du canton de Genève, case postale 3565, 1211 Genève 3, 

intimé. 

 

Objet 

Infraction à la loi sur les stupéfiants; confiscation de valeurs patrimoniales, 

 

recours contre l'arrêt de la Cour de justice du canton de Genève, Chambre pénale, du 19 mai 2008. 

 

Le Juge unique, considérant: 

que par une lettre du 15 septembre 2008, l'avocat du recourant a déclaré retirer le recours en matière pénale, 

qu'il se justifie dès lors de rayer la cause du rôle sans frais. 

 

Ordonne: 

 

1. 

La cause est rayée du rôle. 

 

2. 

Il n'est pas perçu d'émolument judiciaire. 

 

3. 

La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour de justice du canton de Genève, Chambre pénale. 

 

Lausanne, le 17 septembre 2008 

 

Au nom de la Cour de droit pénal 

du Tribunal fédéral suisse 

Le Juge unique:         Le Greffier: 

 

Wiprächtiger         Oulevey