# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 3924fd3e-deb4-5628-92c8-f7fb7271cc1b
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2008-05-06
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 06.05.2008 A/1266/2007
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1266-2007_2008-05-06.pdf

## Full Text

Siégeant : Isabelle DUBOIS, Présidente; Christine BULLIARD MANGILI et Bertrand 

REICH, Juges assesseurs 

  

 

 

R E P U B L I Q U E  E T  

 

C A N T O N  D E  G E N E V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  

 

A/1266/2007 ATAS/534/2008 

ARRET  

DU TRIBUNAL CANTONAL DES 

ASSURANCES SOCIALES 

Chambre 2 

du 6 mai 2008 

 

En la cause 

Monsieur K_________, domicilié à FERNEY-VOLTAIRE, France 

 

recourant 

 

contre 

SUVA, CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS 

D'ACCIDENTS, sise Fluhmattstrasse 1, LUCERNE 

 

intimée 

 

 

 

 

 

A/1266/2007 

- 2/2 - 

Vu le recours, vu la réponse et les pièces au dossier, vu les audiences des 28 août, 

23 octobre et 8 novembre 2007, et l'envoi du dossier en médiation par  arrêt incident du 

8 novembre 2007; 

Vu le courrier de la SUVA du 21 avril 2008, transmettant au Tribunal l'accord de 

médiation conclu par les parties le 10 avril 2008, aux fins d'homologation; 

Qu'il convient de donner suite à cette demande, étant précisé que la convention de 

médiation sera annexée au présent arrêt, et que le recours devient, ainsi, sans objet; 

 

PAR CES MOTIFS, 

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES : 

Statuant  

Préalablement 

1. Ordonne la reprise de l'instance.  

 

Ceci fait 

2. Prend acte de l'accord intervenu entre les parties, signé le 10 avril 2008. 

3. Homologue ledit accord de médiation, annexé au présent arrêt. 

4. Dit que les frais de la médiation sont supportés par l'Etat. 

5. Constate que le recours est devenu sans objet. 

6. Par conséquent, raye la cause du rôle. 

 

 

La greffière 

 

 

 

Yaël BENZ 

 La Présidente 

 

 

 

Isabelle DUBOIS 

 

 

 

 
 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée par le greffe le