# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 1a11eb42-be4f-5e8c-8e71-8aeb907ba066
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2014-09-11
**Language:** de
**Title:** Zürich Obergericht Zivilkammern 11.09.2014 LB130055
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Obergericht/ZH_OG_001_LB130055_2014-09-11.pdf

## Full Text

Obergericht des Kantons Zürich
I. Zivilkammer  

Geschäfts-Nr.: LB130055-O/U.doc

Mitwirkend: Oberrichterin Dr. L. Hunziker Schnider, Vorsitzende, Oberrichterin 

Dr. D. Scherrer und Oberrichter lic. iur. M. Spahn sowie Gerichts-

schreiber lic. iur. H. Dubach

Urteil vom 11. September 2014

in Sachen

A._____, 

Beklagter und Berufungskläger

vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____

gegen

B._____, 

Kläger und Berufungsbeklagter

vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Y._____

betreffend Aberkennungsklage

Berufung gegen ein Urteil des Bezirksgerichtes Dietikon vom 2. September 
2013 (CG100006, damit vereinigt CG100007 und CG100008)

- 2 -

Rechtsbegehren:

im Verfahren CG100006 (Urk. 1):

Es sei in der Betreibung Nr. … des Betreibungsamtes Schlieren (Zahlungs-
befehl vom 12. August 2009) die Forderung des Beklagten von 
CHF 100'000.– nebst 5 % Zins seit 1. Januar 2008 sowie die Betreibungs-
und Rechtsöffnungskosten abzuerkennen,

unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten des Beklagten.

im Verfahren CG100007 (Urk. 115/1):

Es sei in der Betreibung Nr. … des Betreibungsamtes Schlieren (Zahlungs-
befehl vom 12. August 2009) die Forderung des Beklagten von 
CHF 200'000.– nebst 5 % Zins seit 1. Januar 2008 sowie die Betreibungs-
und Rechtsöffnungskosten abzuerkennen,

unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten des Beklagten.

im Verfahren CG100008 (Urk. 116/1):

Es sei in der Betreibung Nr. … des Betreibungsamtes Schlieren (Zahlungs-
befehl vom 12. August 2009) die Forderung des Beklagten von 
CHF 384'000.– nebst 5 % Zins seit 1. Januar 2008 sowie die Betreibungs-
und Rechtsöffnungskosten abzuerkennen,
unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten des Beklagten.

Urteil des Bezirksgerichtes Dietikon vom 2. September 2013 (Urk. 122):

1. In Gutheissung der Klage werden die mit Zahlungsbefehlen Nr. …, Nr. …

sowie Nr. … des Betreibungsamts Schlieren vom 12. August 2009 betriebe-

nen Forderungen vollumfänglich (inkl. Zinsen, Betreibungskosten, Rechts-

öffnungskosten sowie Parteientschädigungen in den Rechtsöffnungsverfah-

ren EB090479-M, EB090480-M und EB090481-M [Entscheide vom 

13. Januar 2010]) aberkannt.

2. Die Entscheidgebühr wird festgesetzt auf:

Fr. 24'500.– ; die Barauslagen betragen:

Fr. 1'600.75 Dolmetscherkosten

Allfällige weitere Auslagen bleiben vorbehalten.

- 3 -

3. Die Gerichtskosten werden dem Beklagten auferlegt. Sie werden zunächst 

mit dem vom Beklagten geleisteten Vorschuss von Fr. 250.– und sodann mit 

den vom Kläger geleisteten Vorschüssen verrechnet. Der Beklagte hat dem 

Kläger die Gerichtskosten im Umfang von Fr. 25'850.75 (Fr. 26'100.75 minus 

Fr. 250.–) zu ersetzen. 

Ein Überschuss wir dem Kläger zurückerstattet.

4. Der Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger eine Prozessentschädigung von 

Fr. 53'500.– (inkl. Mehrwertsteuer) zu bezahlen.

5. Schriftliche Mitteilung an

 die Parteien

sowie nach Eintritt der Rechtskraft an

 die Bezirksgerichtskasse 
 das Betreibungsamt Schlieren im Dispositiv.

6. Eine Berufung gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen von der Zustel-

lung an im Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Obergericht 

des Kantons Zürich, Zivilkammer, Postfach 2401, 8021 Zürich, erklärt wer-

den. In der Berufungsschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen. 

Allfällige Urkunden sind mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.

Eine Beschwerde hinsichtlich der Gerichtskosten und die Parteientschädi-

gung in diesem Entscheid kann innert 30 Tagen von der Zustellung an im 

Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Obergericht des Kantons 

Zürich, Zivilkammer, Postfach 2401, 8021 Zürich, erklärt werden. In der Be-

schwerdeschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen. Allfällige Ur-

kunden sind mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.

Berufungsanträge:

Des Beklagten und Berufungsklägers (Urk. 121):

"1. Es seien die Ziffern 1., 3., und 4. des angefochtenen Urteils aufzuheben.

- 4 -

2. Es seien die Verfügungen der Einzelrichterin im summarischen Verfahren 
des Bezirkes Dietikon vom 13. Januar 2010 (EB090479/U, EB090480/U und 
EB090481/U; act. 25/1-3) vollumfänglich zu bestätigen.

3. Die in der Betreibung Nr. …, … und … des Betreibungsamtes Schlieren 
(Zahlungsbefehle vom 12. August 2009) mit Verfügungen der Einzelrichterin 
im summarischen Verfahren des Bezirkes Dietikon vom 13. Januar 2010 
(EB090479/U, EB090480/U und EB090481/U; act. 25/1-3) erteilten proviso-
rischen Rechtsöffnungen seien definitiv. 

4. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des Berufungsbe-
klagten." 

Des Klägers und Berufungsbeklagten (Urk. 134):

"Die Berufung sei abzuweisen und das erstinstanzliche Urteil zu bestätigen, 

unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten des Beklagten und Berufungs-
klägers."

Erwägungen:

I.

1. Der Beklagte und Berufungskläger (fortan Beklagter) und der Kläger und 

Berufungsbeklagte (fortan Kläger) sind ehemalige Geschäftspartner. In der Slo-

wakei sind oder waren sie an verschiedenen slowakischen Firmen – u.a. C._____ 

spol. s r.o. (fortan C._____) und D._____ spol. s r.o. – beteiligt (Urk. 35 S. 13, 

Urk. 49 S. 9, Prot. I S. 25, Urk. 96 S. 1, Urk. 107/1/A S. 2). Der Beklagte gewährte 

dem Kläger im Jahre 2005 drei Darlehen im Zusammenhang mit dem Erwerb von 

zwei Liegenschaften in der Schweiz. Das erste Darlehen über Fr. 100'000.– wur-

de durch einen am 1. März 2005 ausgestellten Eigenwechsel gesichert 

(Urk. 13/4). Am 1. April 2005 unterzeichnete der Kläger einen zweiten Eigen-

wechsel über Fr. 200'000.– zur Absicherung des zweiten Darlehens (Urk. 13/5). 

Bereits am 16. März 2005 hatte der Kläger die Liegenschaft (Wohnhaus) 

E._____-Strasse … in Zürich ersteigert, wofür er am 3. Mai 2005 den ganzen Zu-

- 5 -

schlagspreis von Fr. 850'000.– bezahlte (Urk. 2/a). Am 30. September 2005 er-

hielt der Kläger den Zuschlag für die Liegenschaft (Wohnhaus) F._____-Strasse 

… in Basel zu einem Preis von Fr. 930'000.– (Urk. 21/10). Am 24. November 

2005 unterzeichnete der Kläger zugunsten des Beklagten einen weiteren Wechsel 

über Fr. 384'000.– im Zusammenhang mit der Gewährung eines dritten Darle-

hens, dessen Höhe unter den Parteien strittig ist. Währenddem der Kläger von ei-

nem zusätzlichen Darlehen von lediglich Fr. 84'000.– ausgeht, will der Beklagte 

dem Kläger ein drittes Darlehen über Fr. 384'000.– gewährt haben. Als Verfalltag 

aller drei Wechsel wurde der 31. Dezember 2007 vereinbart.  

2. Am 29. November 2005 wurde die C1._____ SWISS GmbH mit den Ge-

sellschaftern G._____, B._____ (Kläger), A._____ (Beklagter) und C._____ im 

Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen. Die Gesellschaft bezweckte die 

Verwaltung von Immobilien für Dritte sowie den Handel mit Waren aller Art. Sie 

wurde Ende 2012 in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Zwischen dem Kläger, dem Beklagten und G._____ sind seit 2009 umfangreiche 

Auseinandersetzungen zur Bereinigung ihrer geschäftlichen Angelegenheiten im 

Gange (Urk. 20 S. 6, Urk. 28 S. 6, Urk. 35 S. 13 f., Urk. 49 S. 5, S. 8 f., Urk. 

107/1A S. 6 f.).  

3. Im August 2009 (Zahlungsbefehle vom 12. August 2009) betrieb der Be-

klagte den Kläger auf Bezahlung der Wechselsummen. Gestützt auf die drei 

Wechsel erteilte die Einzelrichterin im summarischen Verfahren des Bezirkes Die-

tikon dem Beklagten mit Verfügungen vom 13. Januar 2010 provisorische 

Rechtsöffnung für Fr. 100'000.– nebst Zins zu 5% seit 1. Januar 2008, 

Fr. 200'000.– nebst Zins zu 5% seit 1. Januar 2008 und Fr. 384'000.– nebst Zins 

zu 5% seit 1. Januar 2008 (Urk. 2/1,  Urk. 115/2 und Urk. 116/2). Innert Frist klag-

te der Kläger am 12. Februar 2010 bei der Vorinstanz auf Aberkennung der drei in 

Betreibung gesetzten Forderungen. Die Vorinstanz legte die drei Verfahren 

CG100006, CG100007 und CG100008 an. Die Hauptverfahren wurden schriftlich 

durchgeführt. Die Referentenaudienz/Vergleichsverhandlung vom 24. Oktober 

2011 führte zu keiner Einigung. Am 22. Dezember 2011 ergingen in allen drei 

Verfahren die (nicht identischen) Beweisauflagebeschlüsse; am 28. März 2012 er-

- 6 -

folgten die Beweisabnahmebeschlüsse. Die Beweisabnahmen (Zeugeneinver-

nahmen) erfolgten für alle drei Verfahren gemeinsam: Am 14. September 2012 

wurden die Zeugen G._____ und H._____, die aus der Slowakei anreisten, und 

am 10. Dezember 2012 die Zeugen I._____ und J._____ einvernommen (Prot. I 

S. 20 ff.). Die Einvernahme der Zeugen K._____ und L._____ erfolgte auf dem 

Rechtshilfeweg (Urk. 107/1/A, Urk. 116/103/4B). Am 27. Mai 2013 fanden die 

Schlussverhandlungen statt. Mit Beschluss vom 10. Juli 2013 wurden die drei 

Prozesse vereinigt und unter der Prozessnummer CG100006 weitergeführt. Am 

2. September 2013 fällte die Vorinstanz das eingangs aufgeführte Urteil (Urk. 119 

= Urk. 122). 

4. Gegen das ihm am 17. September 2013 zugestellte Urteil führt der Be-

klagte mit Eingabe vom 17. Oktober 2013, gleichentags zur Post gegeben und 

hierorts eingegangen am 18. Oktober 2013, Berufung mit obgenannten Anträgen 

(Urk. 120/2, Urk. 121). Den ihm auferlegten Kostenvorschuss von Fr. 24'500.–

leistete er rechtzeitig (Urk. 126, Urk. 131). Mit Verfügung vom 14. November 2013 

wurde der prozessuale Antrag des Klägers, es sei der Beklagte zu verpflichten, 

für die Parteienentschädigung Sicherheit in der Höhe von mindestens Fr. 29'000.–

zu leisten, abgewiesen (Urk. 132). Die Berufungsantwort ging am 21. Januar 2014 

ein (Urk. 134) und wurde am 30. Januar 2014 dem Beklagten zugestellt 

(Urk. 135). Seither sind keine weiteren Eingaben mehr erfolgt. 

II.  

1.1 Der Kläger machte vor Vorinstanz geltend, der Beklagte habe ihm im 

Februar 2005 in Bratislava Fr. 100'000.– in bar als Darlehen übergeben. Im Ge-

genzug habe er in der Wohnung des Beklagten den auf den 1. März 2005 ausge-

stellten Wechsel über Fr. 100'000.– unterzeichnet. Mit dem Darlehensbetrag, Hy-

potheken der Zürcher Kantonalbank und weiteren "Eigenmitteln", die aus einem 

von der slowakischen C._____ im Jahre 2004 gewährten Darlehen stammten, 

habe er den Erwerb der Liegenschaft E._____-Strasse … in Zürich finanziert 

(Urk. 20 S. 2 f.). 

- 7 -

1.2 Vor dem 1. April 2005 habe – so der Kläger weiter – der Beklagte ihm in 

Bratislava weitere Fr. 200'000.– in bar als Darlehen übergeben, worauf am 1. Ap-

ril 2005 im Büro des Anwalts des Beklagten, K._____, der zweite Wechsel über 

Fr. 200'000.– unterzeichnet worden sei. Mit dem Darlehensbetrag, einer Hypothek 

der Bank Coop und weiteren "Eigenmitteln", die aus einem von der C._____ im 

November 2005 gewährten Darlehen stammten, habe der Kläger den Kauf der 

Liegenschaft F._____-Strasse … in Basel finanziert (Urk. 115/18 S. 4, 

Urk. 21/14+15). 

1.3 Der Kläger brachte weiter vor, er habe den Beklagten um ein weiteres 

Darlehen gebeten, da er für den Unterhalt und die Renovation "der Liegenschaft" 

weitere Mittel benötigt habe. Vor dem 24. November 2005 habe der Beklagte ihm 

weitere Fr. 84'000.– in bar übergeben. Für das Gesamtdarlehen von Fr. 384'000.–

habe der Beklagte von K._____ einen neuen Wechsel über Fr. 384'000.– erstel-

len lassen, der einige Tage später in der Wohnung des Beklagten in Bratislava in 

Gegenwart der beiden Zeugen G._____ und I._____ unterzeichnet worden sei. 

Der Beklagte habe die Darlehenssumme von Fr. 384'000.– bestätigt und die bei-

den früheren Wechsel über Fr. 100'000.– und Fr. 200'000.– zerrissen 

(Urk. 116/18 S. 5). In den Stellungnahmen zum Beweisergebnis ergänzte der 

Kläger, die Existenz der Originale der drei Wechsel (Urk. 63/1, Urk. 115/56 und 

Urk. 116/56) lasse sich so erklären, dass der Beklagte nur Kopien der Wechsel 

zerrissen habe (Urk. 111 S. 5, Urk. 115/101 S. 5 und Urk. 116/107 S. 5; vgl. be-

reits Urk. 35 S. 8, Urk. 115/31 S. 8, Urk. 116/31 S. 8). 

1.4 Der Kläger führte sodann aus, nachdem der Beklagte anfangs 2007 die 

Rückzahlung des Gesamtdarlehens verlangt habe, hätten die Parteien die Rück-

zahlung auf den 28. Juni 2007 vereinbart. Der Kläger habe dem Beklagten an 

diesem Tag in dessen Wohnung in Bratislava in Gegenwart der Zeugen G._____ 

und I._____ die Summe von Fr. 384'000.– zurückerstattet. Wiederum habe der 

Beklagte den Wechsel über Fr. 384'000.– zerrissen. Die für die Rückzahlung not-

wendigen Mittel (umgerechnet SSK 7'892'352.–) habe sich der Kläger zuvor mit 

einem ihm von einer Kollegin, H._____, gewährten Darlehen über SSK 

8'000'000.– beschafft (Urk. 20 S. 4, Urk. 115/18 S. 5, Urk. 116/18 S. 5 f., 

- 8 -

Urk. 2/d). Mit der Rückzahlung des gesamten Darlehens sei die Sache abge-

schlossen gewesen. Im Herbst 2007 sei es zu Differenzen gekommen, zunächst 

zwischen dem Beklagten und G._____ und ab Juni 2008 auch zwischen dem Be-

klagten und I._____. Gegen Ende 2008 sei auch die Beziehung zwischen den 

Parteien gestört gewesen. Dass der Beklagte die Darlehenssumme jetzt noch 

einmal fordere, lasse sich nur damit erklären, dass er seit anfangs 2009 Streit mit 

dem Kläger habe und ihn ruinieren wolle (Urk. 20 S. 5 f., Urk. 115/18 S. 6 f. und 

Urk. 116/18 S. 6 ff.). 

1.5 Der Kläger erhob sodann Einwendungen gegen die (formelle und mate-

rielle) Gültigkeit der Wechsel. Er brachte vor, die Parteien hätten gewusst, dass 

die "Wechsel" lediglich "Quittungen" für die Hingabe der Darlehen darstellen wür-

den, weshalb es sich nicht um Wertpapiere handle (Urk. 35 S. 8 ff.). Zudem seien 

Ort und Tag der Ausstellung falsch angegeben und die Wechsel nicht rechtzeitig 

zur Zahlung vorgelegt worden. Schliesslich wären die wechselmässigen Ansprü-

che ein Jahr nach Verfalltag, d.h. am 31. Dezember 2008, verjährt (Urk. 35 S. 9 

ff., Urk. 115/31 S. 9 ff., Urk. 116/31 S. 9 ff.).

2.1 Der Beklagte hielt dafür, es seien alle drei Wechsel in Zürich unterzeich-

net worden. Die Behauptung, dass die ersten beiden Wechsel durch den dritten 

Wechsel über Fr. 384'000.– ersetzt worden seien, treffe nicht zu. Richtig sei viel-

mehr, dass er dem Kläger zur Finanzierung des Erwerbs der Liegenschaft 

F._____-Strasse … ein drittes Darlehen in der Höhe von Fr. 384'000.– gewährt 

habe, das in der Höhe von Fr. 181'000.– über die von ihm beherrschte C._____ 

und über die C1._____ Swiss GmbH an den Kläger geflossen und mit dem dritten 

Wechsel abgesichert worden sei. Im November 2005 habe kein Treffen in der 

Wohnung des Beklagten in Bratislava stattgefunden (Urk. 28 S. 4 ff., Urk. 115/24 

S. 4 ff., Urk. 116/24 S. 4 ff.; Urk. 49 S. 4, Urk. 115/42 S. 4, Urk. 116/42 S. 4). 

Demzufolge habe der Beklagte dem Kläger direkt oder über die C1._____ Swiss 

GmbH Darlehen im Umfang von Fr. 684'000.– gewährt. Diese Verbindlichkeiten 

seien in Form von drei gültigen Eigenwechseln verurkundet worden und nicht ver-

jährt (Art. 1099 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 1069 Abs. 1 OR). Beim Eigenwech-

sel erübrige sich eine Vorlegung zur Zahlung am Stichtag (Urk. 28 S. 3, 

- 9 -

Urk. 115/24 S. 3, Urk. 116/24 S. 3; Urk. 49 S. 2, S. 5 ff., Urk. 115/42 S. 5 ff., 

Urk. 116/42 S. 5 ff.). 

2.2 Der Beklagte stellte auch in Abrede, dass die Parteien die Rückzahlung 

auf den 28. Juni 2007 vereinbarten und es an diesem Tag zum behaupteten Tref-

fen in der Wohnung des Beklagten kam. Die Behauptung, der Kläger habe eine 

Summe von Fr. 384'000.– an den Beklagten zurückbezahlt, sei frei erfunden. Die 

behauptete Kreditgewährung in der Höhe von 8 Mio. SSK durch H._____ bestritt 

der Beklagte mit Nichtwissen (Urk. 28 S. 6; Urk. 115/24 S. 6, Urk. 116/24 S. 6). 

2.3 Mit der Duplik reichte der Beklagte einen von den Parteien am 1. April 

2005 unterzeichneten Darlehensvertrag über Fr. 200'000.– und einen von den 

Parteien am 24. November 2005 unterzeichneten Darlehensvertrag über 

Fr. 384'000.– ein (Urk. 50/2+3). Im Hinblick auf die Referentenaudienz/Vergleichs-

verhandlung vom 24. Oktober 2011 edierte der Beklagte einen weiteren schriftli-

chen Darlehensvertrag vom 1. März 2005 über Fr. 100'000.– (Urk. 63/2). Die Dar-

lehensverträge liegen im Original als Urk. 76/1+2 und Urk. 115/68/3 bei den Ak-

ten. Der Beklagte ist der Auffassung, dass sich die Sachverhaltsdarstellung des 

Klägers mit dem Inhalt des Darlehensvertrags über Fr. 384'000.– nicht vereinba-

ren lässt (Urk. 49 S. 4; Urk. 115/42 S. 4, Urk. 116/42 S. 4). Der Kläger machte in 

der Schlussverhandlung geltend, er habe die Darlehensverträge nie gesehen und 

nie unterzeichnet (Prot. I S. 26 f.; vgl. auch Urk. 55 S. 2, Urk. 115/48 S. 2 und 

Urk. 116/48 S. 2). 

3.1 Die Vorinstanz bejahte zunächst ihre internationale und örtliche Zustän-

digkeit und beurteilte die Klage gestützt auf Art. 1090 OR und Art. 117 IPRG nach 

schweizerischem Recht (Urk. 122 S. 4 ff.). Sie hielt die Frage, ob es sich bei den 

streitgegenständlichen Wechseln um Wertpapiere handelt und wo diese unter-

zeichnet wurden, für nicht relevant. Sie erwog, dem Wechselschuldner würden 

gegenüber dem Gläubiger, der den Begebungsvertrag mit ihm abgeschlossen 

habe, sämtliche Einreden offenstehen (Art. 1007 OR). Es sei mithin auch dann re-

levant, ob die Darlehensschulden abbezahlt worden seien, wenn es sich bei den 

Wechseln um Wertpapiere handle. Daraus folge, dass dem Kläger – falls er die 

Schuld bereits abbezahlt habe – die Einrede der Tilgung in jedem Fall zustehe, 

- 10 -

unbekümmert darum, ob die Schuld ursprünglich in Wertpapieren gesichert wor-

den sei oder nicht. Für den vorliegenden Prozess sei somit einzig massgeblich, in 

welcher Höhe der Beklagte dem Kläger Darlehen gewährt habe und ob der Kläger 

diese zurückbezahlt habe. Rechtserheblich und umstritten sei vorliegend die Ge-

samthöhe der vom Beklagten gewährten Darlehen und deren Rückzahlung 

(Urk. 122 S. 8 f.). Die Vorinstanz argumentierte weiter, die drei bei den Akten lie-

genden Wechsel würden nur beweisen, dass sie nicht vernichtet worden seien 

und die entsprechenden Forderungen bestanden hätten. Es gehe jedoch aus den 

genannten Dokumenten nicht hervor, ob die ihnen zugrunde liegenden Darlehen 

noch immer bestehen würden, einander abgelöst hätten und/oder zurückbezahlt 

worden seien. Auch das vom Kläger geltend gemachte Zerreissen widerlege die 

Wechsel nicht, sei doch nicht auszuschliessen, dass originalgetreue Kopien oder 

Fälschungen zerrissen worden seien (Urk. 122 S. 18).  

3.2 Die Vorinstanz würdigte sodann die Aussagen der einvernommenen 

Zeugen und führte dazu aus, sämtliche Aussagen würden glaubhaft erscheinen. 

Die Zeugen hätten jeweils weitgehend widerspruchsfreie, nachvollziehbare und –

soweit zu erwarten – auch detaillierte Aussagen gemacht. Relevante Warn- und 

Lügensignale seien nicht vorhanden (Urk. 122 S. 14). Zwar sei die Beziehung 

zwischen dem Beklagten und dem Zeugen G._____, der auffälligerweise zusam-

men mit der Zeugin H._____ eigens für die Einvernahme in die Schweiz gereist 

sei und keine Entschädigung geltend gemacht habe, schlecht, beschuldige doch 

G._____ den Beklagten u.a. Rechnungen gefälscht zu haben. Aber auch bei die-

sen Zeugen seien Eigeninteressen am Ausgang des Verfahrens nicht ersichtlich. 

Konkrete objektive Hinweise auf ein Motiv für eine Falschaussage lägen nicht vor 

(Urk. 122 S. 10 f.). Sowohl der Zeuge G._____ als auch der Zeuge I._____ hätten 

unabhängig voneinander und mit je eigenen Worten bestätigt, dass die zwei 

Wechsel über Fr. 100'000.– und Fr. 200'000.– durch einen Wechsel über 

Fr. 384'000.– ersetzt und zerrissen worden seien. Laut diesen beiden Zeugen sei 

am 28. Juni 2007 der im dritten Wechsel genannte Betrag zurückbezahlt und bei 

dieser Gelegenheit dann auch der dritte Wechsel zerrissen worden (Urk. 122 

S. 16). Die Aussagen der Zeugen J._____, L._____ und H._____, die dem Kläger 

in etwa den geschuldeten Betrag in slowakischen Kronen geliehen habe, würden 

- 11 -

als Indizien die Aussagen der Zeugen I._____ und G._____ stützen und sich 

nahtlos in deren Sachdarstellung einreihen. Der Zeuge K._____ habe –  obwohl 

er Wechsel und Darlehensverträge vorbereitet habe – nichts zu den fraglichen 

Geschehnissen aussagen können. Seine Aussagen seien nicht geeignet, die üb-

rigen Zeugenaussagen zu widerlegen (Urk. 122 S. 16 ff.). 

3.3 Die Vorinstanz liess offen, wie es sich mit der Echtheit und Gültigkeit der 

eingereichten Darlehensverträge verhält, da diese am Beweisergebnis nichts än-

dern könnten. Aus ihnen gehe nämlich nicht hervor, ob das geliehene Geld – al-

lenfalls sogar unter späterer Absprache der Parteien – nachträglich seinem Zweck 

entsprechend verwendet worden sei. Mit anderen Worten könne nicht geschlos-

sen werden, die Sachdarstellung des Klägers sei dadurch widerlegt, dass in den 

genannten Darlehensverträgen etwas anderes stehe. Hervorzuheben sei, dass –

unabhängig von einer allenfalls zweckwidrigen Verwendung – eine vorzeitige 

Rückzahlung bereits aufgrund des Vertragstextes nicht auszuschliessen sei. Auch 

wenn in den Verträgen die Schriftform vorbehalten worden sei, werde dadurch 

nicht ausgeschlossen, dass die Parteien die Schuld als getilgt betrachtet hätten, 

obwohl der Schuldner nicht den vollen Betrag zurückbezahlt oder keine Zinsen 

geleistet habe. In diesem Lichte betrachtet wäre es missbräuchlich, den ein Dar-

lehen absichernden Wechsel (oder eine originalgetreue Kopie) vor dem Schuldner 

zu zerreissen und damit die Tilgung des Darlehens zu signalisieren, nur um spä-

ter geltend zu machen, der Vertrag sei nicht (oder nicht gehörig) getilgt worden. 

Auch der Beklagte scheine im Übrigen nicht von der Verbindlichkeit der von ihm 

angerufenen Darlehensverträge auszugehen, habe er im Rechtsöffnungsverfah-

ren den vertraglich vorgesehenen Zins doch nicht eingefordert (Urk. 122 S. 18 f.). 

3.4 Die Vorinstanz gelangte zum Ergebnis, der Kläger habe den Beweis da-

für erbracht, dass die in Betreibung gesetzten Forderungen vollständig getilgt sei-

en und trotz Vorlage der streitgegenständlichen Wechsel die vom Beklagten in 

Betreibung gesetzten Forderungen nicht bestehen würden. Dies führe zur kosten-

pflichtigen Gutheissung der Klage und zur Aberkennung der betriebenen Forde-

rungen (Urk. 122 S. 19).  

- 12 -

III. 

1.1 Das Berufungsverfahren richtet sich nach der schweizerischen Zivilpro-

zessordnung (Art. 405 Abs. 1 ZPO). Demgegenüber standen die erstinstanzlichen 

Verfahren noch unter der Herrschaft des zürcherischen Prozessrechts. 

1.2 Die Berufung wurde form- und fristgerecht erhoben. Sie richtet sich ge-

gen einen erstinstanzlichen Endentscheid. Da auch die Streitwertgrenze erreicht 

wird, ist auf die Berufung einzutreten (Art. 308 und 311 ZPO). 

1.3 Die Berufungsinstanz wendet das Recht von Amtes wegen auf die Tat-

sachen, auf welche die Parteien ihre Begehren stützen (Art. 55 Abs. 1 ZPO), an 

(Art. 57 ZPO, Art. 110 BGG). Die Kognition der Berufungsinstanz ist umfassend. 

Daraus folgt die Zulässigkeit der sog. Motivsubstitution. Die Berufungsinstanz 

kann den angefochtenen Entscheid auch aus andern als den geltend gemachten 

Gründen gutheissen oder den Entscheid mit einer Begründung bestätigen, die 

von jener der Vorinstanz abweicht (BGer 2C_124/2013 E. 2.2.2; Reetz/Hilber, in: 

Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger, ZPO-Komm., N 21 zu Art. 318 ZPO; Sei-

ler, Die Berufung nach ZPO, Zürich 2013, N 1507; für das Verfahren vor Bundes-

gericht: BGE 138 III 537 E. 2.2 S. 540; 137 III 385 E. 3 S. 386; BSK BGG-

Meyer/Dormann, N 11 f. zu Art. 106 BGG). 

2.1 Der Beklagte macht mit seiner Berufung die unrichtige Feststellung des 

Sachverhalts durch die Vorinstanz geltend (Art. 310 lit. b ZPO). Er beanstandet 

das vorinstanzliche Urteil in mehrerer Hinsicht. Die Vorinstanz habe das vorhan-

dene Beweismaterial unzutreffend, teilweise offensichtlich unrichtig bzw. willkür-

lich gewürdigt (Urk. 121 S. 10). 

Die Vorinstanz habe bereits dem Umstand, dass der Kläger behaupte, er 

habe Wechsel mit falscher Ortsangabe unterzeichnet, keine Bedeutung zuge-

messen, obwohl der Ort des Geschehens für die Glaubwürdigkeit der Geschichte 

des Klägers und der von ihm organisierten Zeugen zentral sei (Urk. 121 S. 6). Die 

Vorinstanz habe aber auch die Frage, ob die drei schriftlichen Darlehensverträge 

echt seien, zu Unrecht offen gelassen mit der Begründung, aus ihnen würde nicht 

- 13 -

hervorgehen, ob das geliehene Geld nachträglich seinem Zweck entsprechend 

verwendet worden sei. Die wichtigste und entscheidende Frage sei nicht, ob das 

geliehene Geld nachträglich seinem Zweck entsprechend verwendet worden sei, 

sondern aus welchem Grund der Kläger an dem Tag, an welchem die ersten zwei 

Wechsel angeblich zerrissen und die Forderungen gleichsam noviert worden sei-

en, einen (dritten) Darlehensvertrag unterschrieben habe, der den vom Beklagten 

vorgebrachten Behauptungen hundertprozentig entspreche (Urk. 121 S. 5 f., S. 11 

f.). Tatsache sei, dass am 1. März 2005 ein Darlehensvertrag und ein Wechsel 

über Fr. 100'000.–, am 1. April 2005 ein Darlehensvertrag und ein Wechsel über 

Fr. 200'000.– und am 24. November 2005 ein Darlehensvertrag und ein Wechsel 

über Fr. 384'000.– ausgestellt worden seien. Gemäss Darlehensvertrag über 

Fr. 384'000.– habe das dritte Darlehen nur zum Erwerb einer Liegenschaft in Ba-

sel genutzt werden dürfen. Ebenso sei laut Darlehensvertrag ein Teil des Darle-

hensbetrags in der Höhe von Fr. 184'025.– auf das Konto des Klägers bei der 

Bank Coop und der Rest von Fr. 202'000.65 bei der Unterzeichnung bar ausbe-

zahlt worden. Ebenso sei eine Verzinsung von 7% vereinbart worden. Wäre die 

Sachdarstellung des Klägers richtig, hätte er diesen Vertrag nicht unterzeichnet, 

womit die Sachdarstellung des Klägers und die Zeugenaussagen der "Reisege-

sellschaft aus Bratislava" widerlegt sei. Träfe die Sachdarstellung des Klägers zu, 

hätten die Parteien einen Darlehensvertrag erstellt, welcher der Version des Klä-

gers entsprochen hätte. Es wäre lebensnah gewesen, einen dritten Wechsel über 

Fr. 84'000.– zu erstellen und die ersten beiden Wechsel bestehen zu lassen 

(Urk. 121 S. 12 f.). Die Vorinstanz habe es vollständig unterlassen, sich mit dem 

Inhalt des Darlehensvertrags vom 24. November 2005 und mit dem Umstand 

auseinanderzusetzen, dass der Kläger diesen Vertrag am gleichen Tag unter-

schrieben habe, an dem angeblich die ersten beiden Wechsel zerrissen worden 

seien. Die Vorinstanz habe sich auch geweigert, die Aussagen des Zeugen 

K._____, der als einziger unbefangen ausgesagt habe, im Verhältnis zum Darle-

hensvertrag vom 24. November 2005 zu würdigen. Es stelle sich auch die Frage, 

aus welchem Grund die angebliche "Novation" – trotz einem in den Darlehensver-

trägen enthaltenen Vorbehalt der Schriftlichkeit – nicht schriftlich ausgefertigt 

worden sei. Schliesslich sei sehr unwahrscheinlich, dass der Beklagte auf die 

- 14 -

gemäss den ersten beiden Darlehensverträgen geschuldeten Zinsen verzichtet 

habe. Nach allgemeiner Lebensauffassung wäre zu vermuten gewesen, dass bei 

einer Neugestaltung der Darlehenssumme auch die Zinsen für das erste und 

zweite Darlehen einberechnet worden wären (Urk. 121 S. 14 ff.). 

Zur Würdigung der Zeugenaussagen führte der Beklagte zusammengefasst 

aus, ausser dem Zeugen K._____ würden alle Zeugen aus dem Umfeld des Klä-

gers stammen (Urk. 121 S. 19). Aufgrund der gemeinsamen und vom Rechtsver-

treter des Klägers organisierten Anreise der Zeugen G._____ und H._____ zwei 

Tage vor dem Gerichtstermin sei es naheliegend, dass der Kläger mit den Zeugen 

den Sachverhalt besprochen habe, zumal diese kein Zeugengeld verlangt hätten. 

Der Zeuge G._____ sei daran interessiert, den Beklagten wirtschaftlich zu schä-

digen, da zwischen den beiden mehrere Gerichtsverfahren laufen würden. Er ha-

be das "ganze Märchen wie aus der Pistole geschossen" erzählt und sich sogar 

an das Datum der angeblichen Rückzahlung, den 28. Juni 2007, erinnert. Auch 

die Zeugin H._____, die Fr. 384'000.– in ihrem Tresor aufbewahrt und dem Kläger 

diesen Betrag ohne Vertrag, Rückzahlungsdatum und Sicherheiten gewährt ha-

ben wolle, verfolge eigene Interessen. Sie sei eine Freundin des Klägers, früher 

zusammen mit G._____ teilweise in der gleichen Firma tätig gewesen und in ei-

nen grossen Immobilienbetrugsfall in der Slowakei verwickelt. Ihre Geschichte 

seien "Aussagen ohne Geldspuren", die weder mit Bank- noch mit Steuerbelegen 

überprüft werden könnten (Urk. 121 S. 23 ff.). Der Zeuge I._____ gebe sich zwar 

als Vertrauensperson des Beklagten aus, habe nach Erhalt der Vorladung aber 

Kontakt mit dem Kläger aufgenommen, mit der Begründung, er lebe in der 

Schweiz und nicht in der Slowakei, was die Frage aufwerfe, weshalb er per Zufall 

zweimal anlässlich des Zerreissens der Wechsel in der Slowakei präsent gewe-

sen sei. Wahrscheinlich sei auch I._____ Teilnehmer der "zweitätigen General-

probe" gewesen (Urk. 121 S. 26). L._____ und J._____ seien Zeugen vom Hö-

rensagen, der Zeuge J._____ sei vom Kläger nach Beginn der Wechselbetrei-

bung gar kontaktiert worden, weshalb eine positive Beweiswürdigung zu Gunsten 

des Klägers geradezu als abwegig bezeichnet werden müsse (Urk. 121 S. 26 f.). 

- 15 -

2.2 Der Kläger hält in der Berufungsantwort daran fest, dass er die drei – le-

diglich in Kopie eingereichten – Darlehensverträge nie gesehen oder unterzeich-

net habe (Urk. 134 S. 3, S. 8). Der Beklagte könne mit den eingereichten Fotoko-

pien nicht beweisen, dass diese Verträge je existiert hätten (Urk. 134 S. 7 f.). Die 

Darlehensverträge würden – wären sie bewiesen – der Forderung des Beklagten 

und den Wechseln widersprechen. Laut den Darlehensverträgen seien die Darle-

hen für zehn Jahre gewährt worden, weshalb die Rückzahlungsverpflichtungen 

noch gar nicht fällig wären (Urk. 134 S. 4, S. 7). Die Vorinstanz habe zu Recht 

erwogen, dass die Echtheit der Darlehensverträge offen gelassen werden könne, 

da sie am Beweisergebnis der Rückzahlung des gesamten Darlehens nichts än-

dern würden (Urk. 134 S. 7). Die Tatsache, dass auf allen drei Wechseln fest-

gehalten worden sei, der Kläger dürfe vor der Rückzahlung die Liegenschaft 

E._____-Strasse … in Zürich nicht veräussern, belege, dass der dritte Wechsel 

die beiden früheren ablöse. Der Beklagte bleibe im Übrigen den Beweis dafür 

schuldig, dass ein Teil des (dritten) Darlehens in Höhe von Fr. 184'025.– auf das 

Konto des Klägers bei der Bank Coop einbezahlt worden sei (Urk. 134 S. 7 f.). 

Der Kläger habe bereits im vorinstanzlichen Verfahren dargetan, dass er für den 

Kauf des Hauses in Basel keinen Finanzbedarf von Fr. 384'000.– gehabt habe. 

Die Vorinstanz habe die Aussagen der Zeugen K._____, G._____ und I._____ 

sowie allfällige Eigeninteressen der Zeugen korrekt gewürdigt (Urk. 134 S. 10 ff.). 

Kleinere Diskrepanzen zwischen G._____ einerseits und K._____ oder I._____ 

andererseits täten der Glaubwürdigkeit keinen Abbruch und sprächen gegen Ab-

sprachen (Urk. 134 S. 12). K._____ sei der Anwalt des Beklagten und I._____ die 

Vertrauensperson des Beklagten gewesen (Urk. 134 S. 12, S. 15). Auch die Zeu-

gin H._____, die als Geschäftsfrau mit Immobilien zu tun habe, habe glaubhaft 

ausgesagt. Der Beklagte übersehe, dass der Darlehensvertrag zwischen dem 

Kläger und der Zeugin H._____ (Urk. 2/4) eingereicht worden sei (Urk. 134 S. 14). 

Es sei der Beklagte gewesen, der keine Behauptungen dazu aufgestellt habe, wie

er die zusätzlichen Fr. 300'000.– beschafft habe, die er dem Kläger ausgeliehen 

haben wolle (Urk. 134 S. S. 5, S. 14). Der Kläger habe sehr wohl dargelegt, wie er 

das Geld vom Beklagten erhalten, was er damit gemacht und auf welche Weise er 

sich die Mittel für die Rückzahlung bei H._____ ausgeliehen habe (Urk. 134 S. 5). 

- 16 -

3. Der Kläger hat beim Gericht des Betreibungsorts geklagt und der Beklag-

te hat sich auf das Verfahren eingelassen. Die von der Vorinstanz bejahte interna-

tionale und örtliche Zuständigkeit ist von den Parteien zu Recht nicht in Frage ge-

stellt worden (BGE 130 III 285; Art. 24 LugÜ). Zahlungsort der Wechsel ist …, 

was zur Anwendbarkeit des schweizerischen Rechts für die Wirkungen der Ver-

pflichtungserklärungen des Ausstellers des Eigenwechsels führt (Art. 1090 Abs. 1 

OR). Die Parteien haben sich vorinstanzlich auf die schweizerischen Bestimmun-

gen zum Wechselrecht berufen (Urk. 28 = Urk. 115/24 = Urk. 116/24 S. 8, Urk. 49 

= Urk. 115/42 = Urk. 116/42 S. 6 f.). Seitens der Parteien wurden im Berufungs-

verfahren keine Einwendungen gegen die Anwendbarkeit des schweizerischen 

Rechts – für die Darlehensverträge als Recht des engsten Sachzusammenhangs 

(Urk. 122 S. 5) – erhoben. Die schriftlichen Darlehensverträge enthalten in Ziffer 

IV. Abs. 3 überdies eine Rechtswahl zugunsten des schweizerischen Rechts. Die 

Vorinstanz hat die Streitsache zu Recht nach schweizerischem Recht beurteilt. 

4.1 Bei den drei vom Kläger ausgestellten Wechsel handelt es sich um Ei-

genwechsel (Art. 1096 ff. OR; Urk. 49 S. 7). Eigenwechsel sind Ordrepapiere. 

Beim Eigenwechsel ist der Aussteller als Hauptschuldner verpflichtet. Die Vor-

instanz führt zutreffend und unter Hinweis auf BSK Wertpapierrecht-Grüninger/ 

Hunziker/Roth, N 3 und N 9 zu Art. 1007 OR, aus, dem Wechselschuldner würden 

gegenüber dem Gläubiger, der den Begebungsvertrag mit ihm abgeschlossen 

habe, sämtliche Einreden offen stehen (Urk. 122 S. 9). Im Verhältnis zum ersten 

Nehmer bzw. im Verhältnis Schuldner/Gläubiger des dem Wechsel zugrundelie-

genden Geschäftes sind sowohl wechselrechtliche Einreden als auch solche aus 

dem persönlichen Verhältnis zulässig (ZR 85 [1986] Nr. 88 E. 3; CHK-Kuhn, N 8 

zu Art. 1007 OR). 

4.2 Zu ergänzen ist, dass sich die rechtliche Struktur des Eigenwechsels 

vom gezogenen Wechsel unterscheidet. Nach der bundesgerichtlichen Recht-

sprechung beinhaltet der Eigenwechsel wie jedes Schuldbekenntnis im Sinne von 

Art. 17 OR vorerst bloss eine unbedingte und unwiderrufliche Zahlungsverpflich-

tung gegenüber dem Gläubiger ohne Angabe eines Verpflichtungsgrundes. Dabei 

begründet die Ausstellung eines Eigenwechsels keine vom Rechtsgrund der ur-

- 17 -

sprünglichen Schuld gelöste Rechtsbeziehung zwischen Schuldner und erstem 

Nehmer. Zwischen der Forderung des ersten Nehmers aus dem Wechsel und der 

Forderung aus dem der Schuldanerkennung zu Grunde liegenden Verhältnis be-

steht Identität. Vorbehältlich einer Novenabrede (Art. 116 OR) bleibt daher die ur-

sprüngliche Forderung mit ihren Nebenrechten durch die Ausstellung eines 

Wechsels unberührt, womit die Wechselverbindlichkeit auch späteren Änderun-

gen der ursprünglichen Forderung unterworfen ist. Dem Aussteller stehen daher 

gegenüber dem ersten Nehmer sämtliche Einreden und Einwendungen aus dem 

Grundgeschäft offen. Daraus folgt, dass materiell nur eine Forderung besteht,

wenn der Eigenwechsel ununterbrochen oder mittels Rückindossierung wiederum 

beim ersten Nehmer liegt, und zwar die Grundforderung aus dem unterliegenden 

Rechtsverhältnis zwischen Gläubiger und Schuldner. Mit der Prosequierung der 

im Eigenwechsel verbrieften Forderung durch den ersten Nehmer wird daher 

nichts anderes verfolgt als die Grundforderung, wenn auch auf prozessual siche-

rere und bequemere Weise. Nur gegenüber einem gutgläubigen Dritterwerber ist 

das Wechselversprechen skripturrechtlich vom Grundverhältnis losgelöst (BGE 

127 III 559, E. 3 und 4 S. 562 ff. mit Hinweisen; BSK Wertpapierrecht-Staehelin, 

N 4a Vor Art. 1096-1099 OR).  

4.3 Im hier zu beurteilenden Fall liegt keine novierende Begebung von Ei-

genwechseln vor, die im Übrigen gemäss Art. 116 Abs. 1 OR nicht vermutet wird. 

Der Beklagte hat mehrmals auf den blossen Sicherungscharakter der Wechsel 

hingewiesen und geltend gemacht, die Wechsel seien ausgestellt worden, um die 

Durchsetzung der Darlehensforderungen zu erleichtern (Urk. 49 = Urk. 115/42 = 

Urk. 116/42 S. 2, S. 4, S. 8; Urk. 113 = Urk. 115/103 = Urk. 116/109 S. 2). Im Be-

rufungsverfahren bestätigte der Beklagte, dass die Wechsel eine Sicherung für 

die gewährten Darlehen darstellen würden und es ihm frei gestanden habe, ob er 

die Wechsel oder die Darlehen durchsetzen wolle. Er könne die Darlehenszinsen 

zu jedem beliebigen Zeitpunkt einfordern (Urk. 121 S. 15 f.). Der Zeuge K._____

bestätigte, dass er die betreffenden Wechsel zur Sicherung der Darlehen vorbe-

reitet habe (Urk. 107/1A S. 4). Liegt keine Novation der Rückerstattungspflicht 

(Art. 312 OR) vor, macht der Beklagte mit den in den drei Wechseln verbrieften 

Forderungen nichts anderes als die drei Darlehensforderungen geltend. Insofern 

- 18 -

ist dem Beklagten zu widersprechen, der in der Duplik ausführte, es gehe nicht 

um die Durchsetzung einer Darlehensforderung, vielmehr würden Wechselforde-

rungen geltend gemacht (Urk. 49 = Urk. 115/42 = Urk. 116/42 S. 2).

5.1 Die Klage muss vom Kläger begründet werden. Der Kläger muss die 

Tatsachen nennen, auf die er seine Rechtsbehauptungen stützt (§§ 54 Abs. 1, 

113 und 126 ZPO/ZH; Art. 55 Abs. 1, Art. 221 Abs. 1 lit. d ZPO). Schlüssig be-

gründet ist die Klage dann, wenn alle Tatsachen angeführt werden, welche die 

Rechtsfolge nach sich ziehen, die der Kläger zum Gegenstand seines Rechtsbe-

gehrens gemacht hat (Guldener, Schweizerisches Zivilprozessrecht, 3. Aufl., Zü-

rich 1979, S. 196). Fehlt zu einem oder mehreren Tatbestandselementen der an-

wendbaren Norm bereits eine Behauptung, d.h. enthält der Sachvortrag nicht 

sämtliche Tatbestandsmerkmale, die das Gesetz für die anbegehrte Rechtsfolge 

voraussetzt, dann ist der Sachvortrag insgesamt nicht schlüssig; selbst beim 

Nachweis der übrigen behaupteten Umstände (oder auch wenn diese unbestritten 

gebliebenen sind) wäre eine Gutheissung der Klage aus rechtlichen Gründen 

nicht möglich. Demgemäss fehlt es auch hinsichtlich der behaupteten Tatsachen 

an der Rechtserheblichkeit und damit an der Beweisbedürftigkeit (BK-Brönni-

mann, N 29 zu Art. 152 ZPO).

Mit anderen Worten prüft der Richter zuerst, ob der Sachvortrag des Klägers 

schlüssig ist. Auch vorgelegte Beilagen können die Klage schlüssig machen, auch 

wenn das Gericht nicht verpflichtet ist, die erforderlichen Tatsachen mühsam aus 

Schriftsätzen und Beilagen zusammenzusuchen. Schlüssig ist der Sachvortrag 

dann, wenn er wenigstens eine Anspruchsgrundlage vollständig mit Tatsachen 

ausfüllt, welche das Rechtsbegehren rechtfertigt. Schlüssig bedeutet nur, dass die 

Behauptungen des Klägers den rechtlichen Schluss darauf erlauben, dass der 

Kläger Anspruch auf die anbegehrte Leistungen habe. Ob die Behauptungen 

wahr sind, interessiert noch nicht. Wenn die Klage schon nach dem eigenen Vor-

trag des Klägers nicht begründet ist, endet die rechtliche Prüfung. Der Prozess ist 

– unter Vorbehalt der richterlichen Fragepflicht – entschieden und die Klage ab-

zuweisen (Schellhammer, Zivilprozess, 13. Aufl. Heidelberg 2010, Rz 360; BK-

Brönnimann, N 30 zu Art. 152 ZPO). 

- 19 -

Im Falle einer Aberkennungsklage sind lediglich die Parteirollen vertauscht; 

eine Umkehr der Beweislast findet nicht statt und der Schuldner muss vorerst nur 

den Nichtbestand (resp. die mangelnde Fälligkeit) der in Betreibung gesetzten 

Forderung behaupten, worauf der Beklagte Bestand, Umfang, Fälligkeit und 

Betreibbarkeit seiner Forderung zu behaupten und zu beweisen hat (KUKO 

SchKG-Vock, N 12e zu Art. 83 SchKG; BSK SchKG-Staehelin, N 44 und N 55 zu 

Art. 83 SchKG). 

5.2 Wird ein Darlehen auf eine bestimmte Zeit abgeschlossen, ist die Valuta 

während dem vereinbarten Zeitraum dem Borger zu belassen (ZK-Higi, N 15 zu 

Art. 318 OR). Die Rückerstattungsleistung des Borgers wird daher grundsätzlich 

erst mit dem Vertragsende bzw. mit dem Beendigungstag fällig (ZK-Higi, N 98 zu 

Art. 312, N 17 und N 59 zu Art. 318 OR). Fälligkeit bedeutet, dass der Gläubiger 

zu diesem Zeitpunkt die Leistung verlangen und einklagen kann (BK-Weber, N 41 

zu Art 75 OR; BSK OR I-Leu, N 4 zu Art. 75 OR). Fehlt die Fälligkeit, kann der 

Gläubiger die Forderung weder einklagen noch in Betreibung setzen (Koller, 

OR/AT, Bern 2009, § 39 Rz 7). Wird eine nicht fällige Forderung zum Gegenstand 

der Klage gemacht, ist die Klage – soweit die Fälligkeit bis zum Zeitpunkt der Ur-

teilsfällung nicht eingetreten ist – als zur Zeit unbegründet abzuweisen (BSK 

ZPO-Spühler, N 16 f. zu Art. 84 ZPO; Bopp/Bessenich, in: Sutter-Somm/Hasen-

böhler/Leuenberger, ZPO-Komm., N 12 zu Art. 84 ZPO). Auch kann Rechtsöff-

nung nur für Zahlungsansprüche erteilt werden, die im Zeitpunkt der Anhebung 

der Betreibung fällig waren (Stücheli, Die Rechtsöffnung, Zürich 2000, S. 371). 

5.3 Die Aberkennungsklage gemäss Art. 83 Abs. 2 SchKG ist eine materiell-

rechtliche negative Feststellungsklage. Der Kläger verlangt die rechtskräftige 

Feststellung, dass die gesamte oder ein Teil der in Betreibung gesetzten Forde-

rung nicht oder nicht mehr besteht oder dass sie zum Zeitpunkt der Zustellung 

des Zahlungsbefehls noch nicht fällig war. Die Aberkennungsklage ist gutzuheis-

sen und die Fortsetzung der Betreibung zu unterbinden, wenn die Forderung im 

Zeitpunkt der Zustellung des Zahlungsbefehls nicht fällig war. Die Aberkennungs-

klage muss folglich auch dann gutgeheissen werden, wenn die in Betreibung ge-

setzte Forderung erst nach Zustellung des Zahlungsbefehls, aber vor Erlass des 

- 20 -

Urteils entstand oder fällig wurde (BGE 128 III 44, E. 5.a S. 48; 84 II 645 E. 4 

S. 651; SchKG-Staehelin, N 14 f., N 57 und N 60 zu Art. 83 SchKG; Gilliéron, 

Commentaire de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, Lausanne 

1999, n. 76 ad art. 83). 

5.4 Mit der Duplik reichte der Beklagte die drei schriftlichen Darlehensver-

träge über Fr. 100'000.–, Fr. 200'000.– und Fr. 384'000.–, die Anlass für die Aus-

stellung der drei Wechsel gewesen sein sollen, ein (Urk. 76/1, Urk. 115/68/3, 

Urk. 76/2). In seinen Beweisantretungsschriften vom 8. und 12. März 2012 hat 

sich der Beklagte – um die Vorinstanz von seiner eigenen Sachdarstellung zu 

überzeugen – auf den Darlehensvertrag über Fr. 384'000.– als Gegenbeweismit-

tel berufen (Urk. 75 S. 2 f., Urk. 115/67 S. 2 f., Urk. 116/68 S. 2 ff.). In seiner Be-

rufungsschrift wirft der Beklagte der Vorinstanz vor, die "drei in sich kohärenten 

Darlehensverträge" (Urk. 121 S. 5) bzw. die "lückenlose Kette von Darlehensver-

trägen und Wechseln" (Urk. 121 S. 10) nicht in ihre Beweiswürdigung einbezogen 

zu haben und die Echtheit und Ungültigkeit der Darlehensverträge zu Unrecht of-

fen gelassen zu haben. Der Kläger bestritt im Berufungsverfahren – wie bereits im 

erstinstanzlichen Verfahren (Urk. 55, Urk. 115/48, Urk. 116/48; Prot. I S. 26) – die 

Echtheit der Darlehensverträge bzw. seiner Unterschrift (Urk. 134 S. 3, S. 7). 

Zugleich hielt er daran fest, dass die drei Darlehen laut den schriftlichen Darle-

hensverträgen noch gar nicht zur Rückzahlung fällig wären (Urk. 134 S. 4, S. 7; 

vgl. Prot. I S. 26, Urk. 111 = Urk. 115/101 = Urk. 116/107 S. 2). Eine Verspätung 

der klägerischen Vorbringen kann nicht ausgemacht werden, nachdem das 

Hauptverfahren mit Zustellung der Duplik geschlossen worden war (Prot. I S. 8). 

5.5 Laut Darlehensvertrag vom 1. März 2005 wurde das Darlehen über 

Fr. 100'000.– für zehn Jahre ab dem Tag der Unterzeichnung gewährt, d.h. bis 

1. März 2015. Das Darlehen über Fr. 200'000.– wurde laut Darlehensvertrag vom 

1. April 2005 ebenfalls für zehn Jahre ab dem Tag der Unterzeichnung gewährt, 

d.h. bis 1. April 2015. Auch das Darlehen über Fr. 384'000.– wurde laut Darle-

hensvertrag vom 24. November 2005 für zehn Jahre ab dem Tag der Unterzeich-

nung gewährt. Als Beendigungstag wurde der 24. November 2016 angegeben 

(gemeint wohl 24. November 2015). Davon, dass die Parteien die Rückzahlung 

- 21 -

einvernehmlich auf den 28. Juni 2007 vorverlegt haben, wollte der Beklagte nichts 

wissen (Urk. 28 S. 6, Urk. 115/24 S. 6, Urk. 116/24 S. 6).

5.6 Selbst wenn auf den Sachvortrag des Beklagten abgestellt und die von 

ihm beigebrachten Darlehensverträge als authentisch unterstellt würden, sind die 

gewährten Darlehen im Urteilszeitpunkt noch nicht zur Rückzahlung fällig. Die drei 

per 31. Dezember 2007 verfallenen Wechsel vermögen daran nichts zu ändern, 

da der Beklagte nach der oben wiedergegebenen bundesgerichtlichen Recht-

sprechung die Grundforderungen prosequiert, die sich wiederum nach den von 

ihm eingereichten schriftlichen Darlehensverträgen beurteilen. Selbst wenn auf 

die Sachdarstellung des Beklagten abgestellt wird, wozu auch die von ihm ange-

rufenen Darlehensverträge gehören, sind die Grundforderungen zur Zeit nicht 

durchsetzbar. Es kann offen bleiben, was die Parteien gedacht bzw. gewollt ha-

ben, als sie den Verfall der Wechsel auf den 31. Dezember 2007 festsetzten. 

5.7 Eine Leistungsklage auf Rückzahlung der Darlehensbeträge wäre dem-

zufolge als "zur Zeit" unbegründet abzuweisen. Vorliegend besteht die Besonder-

heit, dass eine Aberkennungsklage zu beurteilen ist. Es stellt sich daher die Fra-

ge, wie das Urteilsdispositiv zu formulieren ist. Nach der bundesgerichtlichen Pra-

xis ist eine mangels Fälligkeit ausgesprochene Gutheissung der Aberkennungs-

klage "zur Zeit" nicht ausgeschlossen (BGE 79 II 285: "Es wird […] die Aberken-

nungsklage zur Zeit geschützt, demzufolge die […] erteilte provisorische Rechts-

öffnung beseitigt."). Die Lehre hat sich der Auffassung angeschlossen, dass im 

Fall, in dem die Forderung auch zur Zeit des Urteils noch nicht fällig ist, einer 

Gutheissung der Aberkennungsklage bzw. der Feststellung, dass die Forderung 

nicht fällig ist, nichts im Wege steht (Hinderling, Fragen aus dem Grenzbereich 

zwischen Privat- und Verfahrensrecht, ZSR 1964 I S. 129, 132; BSK SchKG-

Staehelin, N 60 zu Art. 83 SchKG; Gilliéron, a.a.O., n 116 ad art. 83). 

5.8 Es kann sich höchstens noch die (weitere) Frage stellen, ob der Kläger 

und Schuldner, der auf Aberkennung der drei Betreibungsforderungen klagte, ei-

nen Anspruch darauf hat, dass im vorliegenden Verfahren nicht nur die Fälligkeit

sondern der Bestand der in Betreibung gesetzten Forderungen geklärt wird. Diese 

Frage ist zu verneinen. Auch die Gutheissung der Aberkennungsklage "zur Zeit" 

- 22 -

ist eine Gutheissung aus materiell-rechtlichem Grund (Hinderling, a.a.O., S. 129; 

BSK ZPO-Spühler, N 16 zu Art. 84 ZPO). Mit dem Zusatz "zur Zeit" wird lediglich 

zum Ausdruck gebracht, dass die Gutheissung mangels Fälligkeit erfolgt und eine 

erneute Geltendmachung der Forderung nach Fälligkeit nicht an der Einrede der 

abgeurteilten Sache scheitern darf, was aber auch ohne die Formulierung "zur 

Zeit" bereits aus den Entscheidgründen hervorgeht (BSK ZPO-Spühler, N 16 zu 

Art. 84 ZPO; Gilliérion, a.a.O., n 121 ad art. 83). Es geht also auch bei der Gut-

heissung "zur Zeit" nicht um eine bloss teilweise Gutheissung der Aberkennungs-

klage. So wie der Kläger und Gläubiger, der eine nicht fällige Forderung mit einer 

Leistungsklage geltend macht, keinen Anspruch darauf hat, den Bestand der be-

strittenen, nicht fälligen Forderung zu klären, hat der Schuldner und Kläger im 

Aberkennungsprozess keinen Anspruch darauf, die betriebene, aber nicht fällige 

Forderung auf ihren Bestand hin prüfen zu lassen, wenn die Aberkennungsklage 

bereits mangels Fälligkeit gutzuheissen ist. Die rechtliche Prüfung endet trotz ver-

tauschter Parteirollen auch im vorliegenden Aberkennungsprozess mit den nicht 

schlüssigen Vorbringen des Beklagten und Gläubigers. Eine Abweisung des "wei-

tergehenden Aberkennungsbegehrens" wird denn auch nur für den Fall postuliert, 

dass die Forderung zwischen Zahlungsbefehl und Urteil fällig geworden ist (Hin-

derling, a.a.O., S. 132). Dies ist hier nicht der Fall. Dem Kläger ist geholfen, wenn 

er den Fortgang der Betreibungen verhindern kann. Bei Gutheissung der Klage 

bleiben die Rechtsvorschläge bestehen und die provisorischen Pfändungen, das 

Güterverzeichnis und die Schuldbetreibungen insgesamt fallen dahin (KUKO 

SchKG-Vock, N 15 zu Art. 83 SchKG). Ein darüber hinausgehendes Feststel-

lungsinteresse wurde vom Kläger nicht dargetan. Konsequenterweise kann sich 

die Rechtskraft des vorliegenden Entscheides nur auf die Fälligkeit, nicht aber auf 

den Bestand der Darlehensforderungen erstrecken.

5.9 Damit sind die Aberkennungsklagen zur Zeit gutzuheissen und die be-

triebenen Forderungen über Fr. 100'000.–, Fr. 200'000.– und Fr. 384'000.– samt 

Zinsen und weiteren Betreibungskosten (dazu BSK SchKG-Emmel, N 3 zu Art. 68 

SchKG) zur Zeit abzuerkennen.

- 23 -

Bei der geschilderten Sach- und Rechtslage kann die Echtheit der Unter-

schriften des Klägers auf den Darlehensverträgen (Urk. 76/1+2, Urk. 115/68/3) of-

fengelassen werden, auch wenn offenkundig ist, dass der Darlehensvertrag vom 

24. November 2005 – der entgegen der Auffassung des Klägers im Original vor-

liegt (Prot. I S. 26; Urk. 76/2) – einen Einfluss auf die Beweiswürdigung und auf 

die Bewertung der konträren Parteistandpunkte hat, zumal gemäss Darlehensver-

trag von 24. November 2005 Fr. 181'125.– auf das Bankkonto des Klägers bei der 

Bank Coop auszubezahlen waren und dem Konto des Klägers (bei der Bank 

Coop) am 2. Dezember 2005 im Auftrag der C1._____ SWISS GmbH 

Fr. 205'378.– gutgeschrieben wurden (Urk. 21/14), nachdem die C._____ der 

C1._____ SWISS GmbH c/o B._____ am 28. November 2005 Fr. 181'000.– auf 

deren Konto bei der Bank Coop überwiesen hatte (Urk. 21/15). Ebenso braucht 

nicht entschieden zu werden, ob der Kläger die Bestreitung der Echtheit ausrei-

chend begründet hat und demzufolge der Beklagte die Echtheit der Urkunde zu 

beweisen hat (Art. 178 ZPO).  

IV. 

Bei diesem Ausgang des Verfahrens ist die vorinstanzliche Kosten- und Ent-

schädigungsregelung zu bestätigen. Für das zweitinstanzliche Verfahren wird der 

unterliegende Beklagte ebenfalls kosten- und entschädigungspflichtig (Art. 106 

Abs. 1 ZPO). 

- 24 -

Es wird erkannt:

1. Die Aberkennungsklagen werden zur Zeit gutgeheissen. 

Die mit Zahlungsbefehlen des Betreibungsamts Schlieren vom 12. August 

2009 (Betreibung Nr. …, Nr. … sowie Nr. …) betriebenen Forderungen von 

Fr. 100'000.–, Fr. 200'000.– und Fr. 384'000.– werden vollumfänglich samt 

Zinsen, Betreibungskosten, Rechtsöffnungskosten sowie Parteientschädi-

gungen in den Rechtsöffnungsverfahren EB090479, EB090480 und 

EB090481 (Entscheide des Bezirksgerichts Dietikon vom 13. Januar 2010) 

zur Zeit aberkannt.

2. Die erstinstanzliche Kosten- und Entschädigungsregelung (Dispositiv-Ziffer 2 

bis 4) wird bestätigt.

3. Die zweitinstanzliche Gerichtsgebühr wird festgesetzt auf Fr. 24'500.–. 

4. Die Kosten für das zweitinstanzliche Verfahren werden dem Beklagten auf-

erlegt und mit seinem Kostenvorschuss verrechnet. 

5. Der Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger für das Berufungsverfahren eine 

Parteientschädigung von Fr. 10'000.– zu bezahlen. 

6. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, im Dispositivauszug Ziffer 1 an das 

Betreibungsamt Schlieren sowie an das Bezirksgericht Dietikon, je gegen 

Empfangsschein.

Nach unbenutztem Ablauf der Rechtsmittelfrist gehen die erstinstanzlichen 

Akten an die Vorinstanz zurück.

7. Eine bundesrechtliche Beschwerde gegen diesen Entscheid ist innerhalb 

von 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 

1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be-

schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder 

- 25 -

Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 

und 90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).

Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG.

Es handelt sich um eine vermögensrechtliche Angelegenheit. Der Streitwert beträgt 
Fr. 684'000.–.

Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine aufschiebende Wirkung.

Obergericht des Kantons Zürich
I. Zivilkammer

Zürich, 11. September 2014

Die Vorsitzende:

Dr. L. Hunziker Schnider

Der Gerichtsschreiber:

lic. iur. H. Dubach

versandt am:
mc