# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 32055800-0379-5e86-abbe-afb4d201ffd6
**Source:** Zürich (ZH)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2018-06-12
**Language:** de
**Title:** Zürich Obergericht Zivilkammern 12.06.2018 PS180081
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/ZH_Obergericht/ZH_OG_001_PS180081_2018-06-12.pdf

## Full Text

Obergericht des Kantons Zürich 
II. Zivilkammer    
 

 

Geschäfts-Nr.: PS180081-O/U 

 

Mitwirkend: Oberrichter lic. iur. P. Diggelmann, Vorsitzender, Oberrichter 

Dr. P. Higi und Oberrichter Dr. S. Mazan sowie Gerichtsschreiberin 

MLaw N. Seebacher 

Urteil vom 12. Juni 2018 

in Sachen 

 

A._____ GmbH Zimmerei & Treppenbau,  

Schuldnerin und Beschwerdeführerin, 

 

vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. X._____,  

 

gegen 

 

B._____ AG,  

Gläubigerin und Beschwerdegegnerin, 

 
betreffend Konkurseröffnung 

 
 
Beschwerde gegen ein Urteil des Einzelgerichtes des Bezirksgerichtes Bülach 
vom 8. Mai 2018 (EK180145) 
 
 

- 2 - 

Erwägungen: 

I.  
Sachverhalt und Prozessgeschichte 

1. Die Schuldnerin und Beschwerdeführerin (nachfolgend Schuldnerin) ist eine 

GmbH mit Sitz in C._____. Sie bezweckt in erster Linie die Erbringung von 

Dienstleistungen im Bereich Zimmerei, Treppenbau, Bauschreinerei und Kranar-

beiten, Bauleitung und Beratung, Herstellung von Baumaterialien zu eigener Ver-

wendung und zum Verkauf, den An- und Wiederverkauf von solchen sowie die 

Übernahme oder Ausführung von Materialtransporten bezweckt (act. 9).  

2.1 Mit Urteil vom 8. Mai 2018, 09:15 Uhr, eröffnete das Einzelgericht in Kon-

kurssachen des Bezirksgerichts Bülach für eine Forderung der Gläubigerin und 

Beschwerdegegnerin (nachfolgend Gläubigerin) von Fr. 3'427.50 nebst 5% Zins 

seit 4. Juni 2017, Verzugsschaden gemäss Art. 103/106 OR von Fr. 415.– und 

Fr. 156.60 Betreibungskosten, abzüglich der Gutschrift von Fr. 64.35 vom 13. Juli 

2017, den Konkurs über die Schuldnerin (act. 6 [=act. 4 = act. 7/8]). 

2.2 Mit Eingabe vom 22. Mai 2018 (Datum Poststempel) erhob die Schuldnerin 

rechtzeitig (vgl. act. 7/9) Beschwerde gegen das Konkurserkenntnis. Sie bean-

tragte die Aufhebung des Konkurses und ersuchte um Erteilung der aufschieben-

den Wirkung (act. 2 S. 2 und act. 3). Letztere wurde mit Verfügung vom 23. Mai 

2018 einstweilen erteilt (act. 12). Am 23. Mai 2018 reichte die Schuldnerin innert 

laufender Beschwerdefrist zwei Beilagen nach (act. 14 und 15/14-15). Die Akten 

der Vorinstanz wurden beigezogen (act. 7/1-10). Das Verfahren ist spruchreif.  

- 3 - 

II. 

Zur Beschwerde im Einzelnen 

1. Gemäss Art. 174 Abs. 2 SchKG kann die Konkurseröffnung im Beschwerde-

verfahren aufgehoben werden, wenn die Schuldnerin mit der Einlegung des 

Rechtsmittels ihre Zahlungsfähigkeit glaubhaft macht und durch Urkunden einen 

der drei gesetzlich vorgesehenen Konkurshinderungsgründe (Tilgung, Hinterle-

gung oder Gläubigerverzicht) nachweist. Die Beschwerde ist innert einer Frist von 

10 Tagen einzureichen und abschliessend zu begründen. Das bedeutet, dass die 

Schuldnerin sowohl ihre Zahlungsfähigkeit als auch einen der drei Konkurshinde-

rungsgründe innert der Rechtsmittelfrist glaubhaft zu machen bzw. mit Urkunden 

nachzuweisen hat. Neue Behauptungen und Urkundenbeweise über konkurshin-

dernde Tatsachen kann sie innert der Rechtsmittelfrist aber selbst dann erheben, 

wenn sie nach dem erstinstanzlichen Entscheid ergangen sind. Nachfristen wer-

den nicht gewährt (vgl. dazu BGE 136 III 294 und ZR 110/2011 Nr. 5). 

2.1 Die Schuldnerin hat am 22. Mai 2018 bei der Obergerichtskasse Fr. 6'000.– 

hinterlegt (act. 8). Damit sind die Konkursforderung samt der Zinsen, des Ver-

zugsschadens und der Betreibungskosten (insgesamt Fr. 4'091.55) nach der 

Konkurseröffnung und auch die Kosten von Fr. 750.– für das Beschwerdeverfah-

ren geleistet worden. Im Weiteren hat die Schuldnerin mit Zahlung vom 11. Mai 

2018 beim Konkursamt Bassersdorf zur Deckung der Kosten des Konkursverfah-

rens und des Konkursgerichts Fr. 700.– sichergestellt (act. 5/5).Der Konkurshin-

derungsgrund der Hinterlegung ist somit ausgewiesen. Um die Aufhebung der 

Konkurseröffnung zu erreichen, hat die Schuldnerin überdies ihre Zahlungsfähig-

keit glaubhaft zu machen. 

2.2 Die Glaubhaftmachung der Zahlungsfähigkeit setzt zunächst eine substanti-

ierte Behauptung voraus. Die Schuldnerin muss somit ihre finanziellen Verhältnis-

se zumindest in groben Zügen offen legen und anhand der Einnahmen und Aus-

gaben sowie der liquiden Mittel angeben, wie sie die anstehenden Schulden be-

zahlen kann. Auch wenn die Schuldnerin die Zahlungsfähigkeit nicht strikt bewei-

sen, sondern nur glaubhaft machen muss, so genügen ihre Behauptungen allein 

- 4 - 

nicht. Sie muss ihre Angaben durch objektive Anhaltspunkte untermauern, so 

dass das Gericht zur Überzeugung gelangen kann, dass die Behauptungen zu-

treffen, auch wenn das Gegenteil noch für möglich gehalten wird (BGE 132 III 715 

E. 3.1, BGer 5A_726/2010 E. 3.2.1). Zahlungsfähig ist die Schuldnerin, wenn sie 

über ausreichende liquide Mittel zur Begleichung der fälligen Schulden verfügt. 

Bloss vorübergehende Zahlungsschwierigkeiten lassen eine Schuldnerin noch 

nicht als zahlungsunfähig erscheinen, ausser wenn keine wesentlichen Anhalts-

punkte für eine Verbesserung ihrer finanziellen Situation zu erkennen sind und sie 

auf unabsehbare Zeit als illiquid erscheint. Grundsätzlich als zahlungsunfähig er-

weist sich eine Schuldnerin, die beispielsweise Konkursandrohungen anhäufen 

lässt, systematisch Rechtsvorschlag erhebt und selbst kleinere Beträge nicht be-

zahlt. Die Beurteilung beruht auf einem aufgrund der Zahlungsgewohnheiten einer 

Konkursitin gewonnenen Gesamteindruck (BGer 5A_912/2013 vom 18. Februar 

2014, E. 3). Nach der Praxis der Kammer genügt es zur Annahme der Zahlungs-

fähigkeit, wenn glaubhaft gemacht ist, dass die Schuldnerin die aktuell dringends-

ten Verpflichtungen bedienen kann und innert längstens zwei Jahren neben den 

laufenden Verbindlichkeiten auch die Altlasten wird abtragen können (OGer ZH, 

PS140068 vom 29. April 2014). 

2.3 Im Auszug der Schuldnerin aus dem Betreibungsregister des Betreibungs-

amtes Bassersdorf-Nürensdorf vom 16. Mai 2018 befinden sich neben der Betrei-

bung der Konkursgläubigerin (Betreibung Nr. 1) 24 weitere Betreibungen, von de-

nen jedoch in fünf Fällen die Forderung bereits an das Betreibungsamt bzw. den 

Gläubiger bezahlt wurde (act. 5/7A; act. 16). In drei weiteren Betreibungen wur-

den die Gläubiger zudem nach Verwertung befriedigt. Von den übrigen 16 Betrei-

bungen (Gesamtbetrag Fr. 56'718.28) sind zwei (Gesamtbetrag Fr. 2'049.75) er-

loschen. In vier Betreibungen (Gesamtbetrag Fr. 19'700.41) wurde der Zahlungs-

befehl zugestellt, in einer Betreibung (Betrag Fr. 1'847.22) hat die Schuldnerin 

Rechtsvorschlag erhoben, in sechs Betreibungen (Gesamtbetrag Fr. 21'909.35) 

hat die Schuldnerin einen Zahlungsaufschub bewilligt erhalten und in zwei Betrei-

bungen einer öffentlich-rechtlichen Gläubigerin (Gesamtbetrag Fr. 3'345.90) wur-

de das Verwertungsbegehren gestellt. Zudem wurde der Schuldnerin in einer wei-

- 5 - 

teren Betreibung (Betrag Fr. 7'865.65) bereits der Konkurs angedroht (act. 5/7A; 

act. 16).  

 Die Schuldnerin belegt, dass sie in denjenigen Betreibungen, in welchen ihr 

ein Zahlungsaufschub gewährt wurde, bereits folgende Teilzahlungen geleistet 

hat:  

− Betreibung-Nr. 2:  Fr.8'005.85 (Restforderung Fr. 1'799.50; vgl. 
act. 5/7/4a) 

− Betreibung-Nr. 3: Fr. 432.10 (Restforderung Fr. 1'402.10; vgl. 
act. 5/7/4b) 

− Betreibung-Nr. 4:  Fr. 1'196.15 (Restforderung Fr. 3'816.15; vgl. 
act. 5/7/4c) 

− Betreibung-Nr. 5:  Fr. 443.15 (Restforderung Fr. 1'394.50; vgl. 
act. 5/7/4d) 

− Betreibung-Nr. 6:  Fr. 461.15 (Restforderung Fr. 1'126.–; vgl. 
act. 5/7/4e) 

− Betreibung-Nr. 7: Fr. 452.80 (Restforderung Fr. 1'379.45; vgl. 
act. 5/7/4f) 

 Der Betrag der offenen Betreibungsforderungen reduziert sich damit auf 

Fr. 45'727.08. Zu den übrigen noch offenen Betreibungsforderungen führt die 

Schuldnerin sodann Folgendes aus:  

 a) Bei der Betreibung-Nr. 8 über Fr. 1'847.– handle es sich um die Schluss-

forderung eines ehemaligen Angestellten, welche per 21. März 2016 bereits be-

zahlt worden sei; indes habe sich der ehemalige Mitarbeiter geweigert, die von 

ihm über einen leicht höheren Betrag eingeleitete Betreibung zurückzuziehen 

(act. 2 Rn. 16). Die Schuldnerin belegt, dem Gläubiger der entsprechenden Be-

treibungsforderung am 31. März 2016 Fr. 1'230.– überwiesen zu haben 

(act. 5/7/1), wobei sich jedoch nicht zweifelsfrei feststellen lässt, ob es sich dabei 

um die in Betreibung gesetzte Forderung handelt. Zu berücksichtigen ist jedoch, 

dass die entsprechende Betreibung am 21. September 2015 eingeleitet wurde 

und deshalb – auch wenn die Forderung noch nicht beglichen sein sollte – die 

Frist zur Beseitigung des Rechtsvorschlages resp. die Frist zur Stellung des Fort-

setzungsbegehrens wohl mittlerweile verstrichen ist (vgl. Art. 88 Abs. 2 SchKG). 

- 6 - 

Die Forderung ist folglich nicht zu berücksichtigen, womit sich die offenen Betrei-

bungsforderungen auf Fr. 43'879.86 (Fr. 45'727.08 ./. Fr. 1'847.–) reduzieren.  

 b) Zur im Rahmen der Betreibung-Nr. 9 ebenfalls von einem ehemaligen 

Angestellten der Schuldnerin in Betreibung gesetzten Forderung von Fr. 7'865.65 

macht die Schuldnerin zwar geltend, diese Forderung nach diversen Diebstählen 

von Arbeitswerkzeugen noch zurückbehalten zu haben, doch anerkennt sie 

grundsätzlich den Bestand der Forderung (act. 2 Rn. 17).  

 c) Ebenfalls anerkannt werden die im Rahmen der Betreibung-Nrn. 10, 11, 

12, 1 und 13 in Betreibung gesetzten Forderungen von insgesamt Fr. 16'196.26 

(Fr. 893.21 + Fr. 1'510.70 + Fr. 1'835.20 + Fr. 3'842.50 + Fr. 8'114.65), wobei die 

Schuldnerin in diesem Zusammenhang darauf verweist, bei der Obergerichtskas-

se Fr. 6'000.– hinterlegt zu haben (act. 2 Rn. 18, Rn. 25-27, Rn. 31). Zwar ist dies 

zutreffend, allerdings ist aus diesem Betrag zunächst die Konkursforderung zu til-

gen, welche inklusive Nebenforderung, Zins und Kosten Fr. 4'091.55 beträgt; zu-

dem enthält der von der Schuldnerin bei der Obergerichtskasse hinterlegte Betrag 

von Fr. 6'000.– auch den Kostenvorschuss für das obergerichtliche Verfahren von 

Fr. 750.–, weshalb nach Abzug dieser Beträge nur ein Restbetrag von 

Fr. 1'158.45 zur Sicherstellung weiterer Betreibungsschulden verbleibt. Nach Be-

rücksichtigung des entsprechenden Betrages reduzieren sich die Betreibungs-

schulden der Schuldnerin auf Fr. 42'721.41 (Fr. 43'879.86 ./. Fr. 1'158.45).  

 d) Bezüglich der Betreibung-Nr. 14 bringt die Schuldnerin vor, den in Betrei-

bung gesetzten Betrag von Fr. 200.– bereits an die Gläubigerin überwiesen zu 

haben (act. 2 Rn. 30) und reicht dazu einen Zahlungsbeleg über diesen Betrag 

vom 9. März 2018 ein (act. 5/7/10). Ob es sich bei dieser Zahlung jedoch tatsäch-

lich um die in Betreibung gesetzte Forderung handelt, kann nicht zweifelsfrei fest-

gestellt werden.  

 e) Schliesslich führt die Schuldnerin zur Betreibung-Nr. 15 vom 23. März 

2018 über Fr. 10'492.55 aus, es handle sich dabei um eine Betreibung für eine 

provisorische Abrechnung der mutmasslichen Lohnprämien für das Personal für 

das laufende Jahr 2018, welche auf der Vorjahresbasis beruhe (Akontoerhebung). 

- 7 - 

Mit Taggeldabrechnungen für ihren Mitarbeiter seien ihr per 10. April 2018 

Fr. 2'683.– und per 4. Mai 2018 Fr. 3'966.50 gutgeschrieben worden (act. 2 

Rn. 32). Zwar belegt die Schuldnerin entsprechende Gutschriften, doch findet sich 

auf den Abrechnungen lediglich der Vermerk, dass sich die Gläubigerin vorbehal-

te, den Betrag mit künftigen Forderungen zu verrechnen (act. 5/7/12). Ob eine 

Verrechnung mit der in Betreibung gesetzten Forderung möglich bzw. erfolgt ist, 

hat die Schuldnerin hingegen nicht belegt. Nachgewiesen hat sie jedoch, am 

4. Mai 2018 zuhanden der Gläubigerin eine Teilzahlung von Fr. 2'000.– an das 

Betreibungsamt überwiesen zu haben (act. 5/7/12). 

 Insgesamt ist damit von offenen Betreibungsschulden der Schuldnerin von 

Fr. 40'721.41 (Fr. 42'721.41 ./. Fr. 2'000.–) auszugehen. Hinzu kommen sodann 

die weiteren Kreditoren inklusive der laufenden Kosten der Schuldnerin, welche  

– inklusive der von der Schuldnerin als offen anerkannten Betreibungsforderun-

gen – per 10. Juni 2017 Fr. 50'631.45 betragen haben (vgl. act. 5/11).  

2.4 Die Schuldnerin bringt zur Begründung ihrer derzeitigen Zahlungsschwierig-

keiten zusammengefasst vor, ihr Geschäftsführer habe neben der üblichen Ge-

schäftstätigkeit noch zwei Grossprojekte erledigen müssen. Dies habe trotz 

durchgehend gutem Umsatz im Geschäftsjahr 2017 dazu geführt, dass im 3. und 

4. Quartal 2017 nur gerade Aufträge im Umfang von Fr. 190'000.– hätten abge-

rechnet werden können und sie sich auch im laufenden Jahr mit der Rechnungs-

stellung deutlich im Rückstand befinde. So habe ihr Geschäftsführer einerseits vor 

rund drei Jahren privat mit dem Umbau eines Mehrfamilienhauses begonnen. Ak-

tuell sei die Grundsanierung des gesamten Hauses abgeschlossen und sechs 3-

Zimmerwohnungen seien bereits fertiggestellt und vermietet worden. Die übrigen 

Wohnungen – zwei Mal 4-Zimmer – seien sodann per Ende September 2018 bzw. 

Ende Dezember 2018 bezugsbereit. Neben der für dieses Projekt aufgewendeten 

Zeit habe sie dadurch auch an Liquidität eingebüsst, da sich ihr Geschäftsführer 

für dieses Projekt von ihr Geld ausgeliehen habe, um das notwendige Eigenkapi-

tal für den Erwerb und den Umbau dieser Liegenschaften zu beschaffen. Von sei-

ner Hausbank seien ihm insgesamt Fr. 1'752'500.– Umbaukredit/Hypothek zuge-

sichert worden, wobei der derzeitige Stand der Umbaufinanzierung 

- 8 - 

Fr. 1'594'000.– betrage. Durch den fortlaufenden Bezug und die Inanspruchnah-

me des (Geschäfts-)Kontokorrents habe sich die frühere, für Engpässe dienende 

Liquidität über das Kontokorrent des Geschäftsführers in Luft aufgelöst bzw. seien 

gar liquide Mittel der Firma entzogen worden, welche zur Deckung der bestehen-

den Schulden hätten herangezogen werden können. Andererseits sei aufgrund 

einer entsprechenden Mitteilung ihrer Vermieterin per Ende 2017 die Auflösung 

ihres gesamten Aussenlagers und das Verstauen dieser Waren im Innenlager 

notwendig geworden, was ihren Geschäftsführer ebenfalls viel Zeit gekostet habe. 

Aus diesem Grund sei es in den vergangenen zwei Jahren immer wieder vorge-

kommen, dass Abrechnung der Sozialversicherung oder der SUVA oder Rech-

nung von Lieferanten teilweise unbeachtet gelassen oder dann erst über das Be-

treibungsamt abbezahlt worden seien (act. 2 Rn. 11 ff.).  

 Ihre Zahlungsfähigkeit sei jedoch gegeben. So hätten ihre kumulierten Ge-

winnvorträge per Ende 2016 rund Fr. 95'000.– betragen und dürften sich im ver-

gangenen Jahr nach einem Einbruch im Jahr 2016 erneut erhöht haben (act. 2 

Rn. 10). Zudem weise alleine ihr Inventar per Ende 2017 einen Zeitwert von über 

einer halben Million Franken auf, welche als stille Reserven ausgewiesen seien, 

jedoch buchhalterisch deutlich unterbewertet seien (act. 2 Rn. 10). Es bestünden 

Debitorenforderungen von über einer Viertelmillion Franken (act. 2 Rn. 10). Allei-

ne zwischen der Konkurseröffnung und der Beschwerdeerhebung vom 22. Mai 

2018 seien Debitorenzahlungen von Kunden über insgesamt Fr. 65'000.– einge-

gangen, welche die noch offenen Betreibungsforderung ohne Weiteres decken 

würden (act. 2 Rn. 11). Sodann verfüge sie über ein grundpfandgesichertes Ge-

schäftskontokorrent von Fr. 100'000.– (act. 2 Rn. 11); dieser Kredit sei per 

22. Mai 2018 nur zu Fr. 35'415.– benutzt worden, womit ein verfügbares Kapital 

von beinahe Fr. 65'000.– bestehe. Alleine diese liquiden Mittel würden ausrei-

chen, um sämtliche Forderungen inklusive der laufenden Lohnkosten für den Mo-

nat Mai 2018 zu decken (act. 2 Rn. 33). 

2.5 Soweit die Schuldnerin zur Begründung ihrer Zahlungsfähigkeit auf den 

noch nicht ausgeschöpften Kreditrahmen ihres Geschäftskontokorrents verweist, 

ist anzumerken, dass die Bildung neuer Schulden zur Abzahlung bestehender Be-

- 9 - 

treibungsschulden grundsätzlich kritisch zu sehen ist, handelt es sich dabei doch 

um eine bloss Schuldenumschichtung ohne Verringerung der eigentlichen Schul-

denlast. Im Falle der Schuldnerin ist jedoch zu berücksichtigen, dass sie über ei-

nen grundpfandgesicherten Kreditrahmen von Fr. 100'000.– verfügt, welcher – 

wie die Bank der Schuldnerin schriftlich bestätigt (act. 5/16) – per 22. Mai 2018 

nur zu rund Fr. 35'000.– ausgeschöpft war. Dementsprechend ist es der Schuld-

nerin möglich, ihre kurzfristigen Verbindlichkeiten in langfristige umzuwandeln, 

was kurzfristig zu einer Erhöhung der Liquidität führen dürfte, stehen den kurzfris-

tigen Einnahmen doch keine ebensolchen Verbindlichkeiten mehr gegenüber. 

Zwar ändert dies nichts an der Höhe der Verbindlichkeiten, doch fällt zugunsten 

der mittel- und langfristigen Liquidität der Schuldnerin stark ins Gewicht, dass sie 

über offene Debitoren in Höhe von Fr. 388'832.40 verfügt, wobei alleine im Monat 

Mai 2018 Debitorenguthaben von Fr. 127'451.35 anfielen (act. 5/10) und – inkl. 

einer Zahlung des Geschäftsführers vom 22. Mai 2018 – Debitorenzahlungen von 

Fr. 62'106.40 eingegangen sind (act. 5/16). Sodann hat die Schuldnerin alleine 

zwischen dem 14. und 21. Mai 2018 Rechnungen an Kunden in der Höhe von 

Fr. 107'433.65 gestellt (act. 5/16). Insgesamt ist deshalb hinreichend glaubhaft, 

dass die Schuldnerin in der Lage sein wird, aus diesen Mitteln nebst den laufen-

den Kosten auch die noch offene Betreibungsforderungen innert nützlicher Frist, 

spätestens aber innert 2 Jahren, abzutragen. Denn glaubhaft gemacht ist eine 

Tatsache bereits dann, wenn für deren Vorhandensein gewisse Elemente spre-

chen, selbst wenn das Gericht noch mit der Möglichkeit rechnet, dass die Tatsa-

che sich nicht verwirklicht haben könnte. Im Hinblick auf die Aufhebung des Kon-

kurses bedeutet dies, dass die Zahlungsfähigkeit der Konkursitin wahrscheinlicher 

sein muss als ihre Zahlungsunfähigkeit. Insbesondere wenn die wirtschaftliche 

Lebensfähigkeit des schuldnerischen Unternehmens nicht von vornherein ausge-

schlossen werden kann, dürfen keine allzu strengen Anforderungen an die 

Glaubhaftmachung gestellt werden (BGer 5A_335/2014 vom 23. Juni 2014, E. 3.1 

m.w.H.), zumindest dann nicht, wenn es um eine erstmalige vorübergehende Illi-

quidität geht. Sollte es jedoch den Erwartungen zum Trotz innert relativ kurzer 

Zeit wieder zur Konkurseröffnung kommen, so wäre diese Tatsache ein starkes 

Indiz für eine anhaltende Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin. 

- 10 - 

 Zusammenfassend ist somit festzuhalten, dass die Zahlungsfähigkeit der 

Schuldnerin noch als glaubhaft dargetan anzusehen ist, weshalb die Beschwerde 

gutzuheissen und der Konkurs aufzuheben ist. 

III. 

Kosten und Entschädigungsfolgen 

1.1 Durch die verspätete Zahlung hat die Schuldnerin sowohl die erstinstanzli-

che Konkurseröffnung als auch das Beschwerdeverfahren verursacht, weshalb ihr 

die Kosten des Konkursamtes, die Kosten des Beschwerdeverfahrens und die 

Kosten des erstinstanzlichen Konkursgerichtes aufzuerlegen sind. Die Spruchge-

bühr für das Beschwerdeverfahren ist mit dem geleisteten Vorschuss zu verrech-

nen. 

1.2 Der Gläubigerin ist mangels relevanter Aufwendungen im vorliegenden Ver-

fahren keine Prozessentschädigung zuzusprechen. 

2. Der Restbetrag des von der Schuldnerin bei der Obergerichtskasse hinter-

legten Betrages ist mangels Antrag, diesen Betrag dem Betreibungsamt auszu-

zahlen, grundsätzlich der Schuldnerin zu erstatten. Sollte die Schuldnerin eine 

Überweisung an das Betreibungsamt wünschen, steht es ihr jedoch frei der Ober-

gerichtskasse bei der Abwicklung der Rücküberweisung eine entsprechende An-

ordnung zu erteilen. 

- 11 - 

Es wird erkannt: 

1. In Gutheissung der Beschwerde wird das Urteil des Konkursgerichtes des 

Bezirksgerichtes Bülach vom 8. Mai 2018 (Geschäfts-Nr. EK180145-C), mit 

dem über die Schuldnerin der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. 

2. Die zweitinstanzliche Spruchgebühr wird auf Fr. 750.– festgesetzt, der 

Schuldnerin auferlegt und mit dem von ihr geleisteten Kostenvorschuss ver-

rechnet. Die von der Gläubigerin bezogene erstinstanzliche Spruchgebühr 

von Fr. 200.– wird bestätigt und der Schuldnerin auferlegt. 

3. Die Obergerichtskasse wird angewiesen, von dem bei ihr hinterlegten Betrag 

von Fr. 5'250.– Fr. 4'091.55 der Gläubigerin und den Restbetrag der 

Schuldnerin auszubezahlen.  

4. Das Konkursamt Bassersdorf wird angewiesen, von dem bei ihm einbezahl-

ten Totalbetrag von Fr. 2'300.– (Fr. 700.– Zahlung der Schuldnerin sowie 

Fr. 1'600.– Rest des von der Gläubigerin dem Konkursgericht geleisteten 

Barvorschusses) der Gläubigerin Fr. 1'800.– und der Schuldnerin einen nach 

Abzug ihrer Kosten allfällig verbleibenden Restbetrag auszuzahlen. 

5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an die Gläubigerin unter Beilage des 

Doppels von act. 2, an das Konkursgericht des Bezirksgerichtes Bülach (un-

ter Rücksendung der erstinstanzlichen Akten) sowie das Konkursamt Bas-

sersdorf, ferner mit besonderer Anzeige an das Handelsregisteramt des 

Kantons Zürich und an das Betreibungsamt Bassersdorf-Nürensdorf je ge-

gen Empfangsschein. 

- 12 - 

6. Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist innert 

30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 

1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be-

schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder 

Art. 113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 

des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG).  

Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Es handelt sich um einen Ent-
scheid des Konkurs- oder Nachlassrichters oder der Konkurs- oder Nachlassrichterin im 
Sinne von Art. 74 Abs. 2 lit. d BGG. Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine 
aufschiebende Wirkung. 

 
 

Obergericht des Kantons Zürich 
II. Zivilkammer 

 
Die Gerichtsschreiberin: 

 
 
 

MLaw N. Seebacher 
 
versandt am: 
13. Juni 2018 
 
 
 

	Urteil vom 12. Juni 2018
	Erwägungen:
	I.
	Sachverhalt und Prozessgeschichte
	II.
	Zur Beschwerde im Einzelnen
	 Betreibung-Nr. 2:  Fr.8'005.85 (Restforderung Fr. 1'799.50; vgl. act. 5/7/4a)
	 Betreibung-Nr. 3: Fr. 432.10 (Restforderung Fr. 1'402.10; vgl. act. 5/7/4b)
	 Betreibung-Nr. 4:  Fr. 1'196.15 (Restforderung Fr. 3'816.15; vgl. act. 5/7/4c)
	 Betreibung-Nr. 5:  Fr. 443.15 (Restforderung Fr. 1'394.50; vgl. act. 5/7/4d)
	 Betreibung-Nr. 6:  Fr. 461.15 (Restforderung Fr. 1'126.–; vgl. act. 5/7/4e)
	 Betreibung-Nr. 7: Fr. 452.80 (Restforderung Fr. 1'379.45; vgl. act. 5/7/4f)

	III.
	Kosten und Entschädigungsfolgen
	Es wird erkannt:
	1. In Gutheissung der Beschwerde wird das Urteil des Konkursgerichtes des Bezirksgerichtes Bülach vom 8. Mai 2018 (Geschäfts-Nr. EK180145-C), mit dem über die Schuldnerin der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
	2. Die zweitinstanzliche Spruchgebühr wird auf Fr. 750.– festgesetzt, der Schuldnerin auferlegt und mit dem von ihr geleisteten Kostenvorschuss verrechnet. Die von der Gläubigerin bezogene erstinstanzliche Spruchgebühr von Fr. 200.– wird bestätigt und...
	3. Die Obergerichtskasse wird angewiesen, von dem bei ihr hinterlegten Betrag von Fr. 5'250.– Fr. 4'091.55 der Gläubigerin und den Restbetrag der Schuldnerin auszubezahlen.
	4. Das Konkursamt Bassersdorf wird angewiesen, von dem bei ihm einbezahlten Totalbetrag von Fr. 2'300.– (Fr. 700.– Zahlung der Schuldnerin sowie Fr. 1'600.– Rest des von der Gläubigerin dem Konkursgericht geleisteten Barvorschusses) der Gläubigerin Fr...
	5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an die Gläubigerin unter Beilage des Doppels von act. 2, an das Konkursgericht des Bezirksgerichtes Bülach (unter Rücksendung der erstinstanzlichen Akten) sowie das Konkursamt Bassersdorf, ferner mit besonde...
	6.  Eine Beschwerde gegen diesen Entscheid an das Bundesgericht ist innert 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Beschwerde richten sich nach Art. 72 ff. ...
	Dies ist ein Endentscheid im Sinne von Art. 90 BGG. Es handelt sich um einen Entscheid des Konkurs- oder Nachlassrichters oder der Konkurs- oder Nachlassrichterin im Sinne von Art. 74 Abs. 2 lit. d BGG. Die Beschwerde an das Bundesgericht hat keine au...