# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 2bda3e57-953f-50bb-b580-63b3f0a9d41b
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2013-05-27
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 27.05.2013 33.2013.3
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCAS_001_33-2013-3_2013-05-27.html

## Full Text

Raccomandata

  	
  

  	
  

  	
   

  	 

	
  Incarto n.

  33.2013.3

   

  IR/sc

  	
  Lugano

  27 maggio 2013

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  Ticino

  	 

	
  Il giudice delegato 

  del Tribunale cantonale delle
  assicurazioni

  
	
  Giudice Ivano Ranzanici

  
	
   

  
						

 

statuendo sul ricorso del 20 aprile 2013 di

 

	
   

  	
   RI 1   

   

  
	
   

  	
  contro 

  	 

 

	
   

  	
  la decisione su opposizione del 21 marzo
  2013 emanata da

  
	
   

  	
  Cassa cantonale di compensazione
  Servizio prestazioni complementari, 6501 Bellinzona
  

   

   

  in materia di prestazioni complementari

  
	
   

  	
   

  	 

				

 

 

 

considerato                    in
fatto ed in diritto

 

                                    ·   che con
decisione resa su opposizione il 21 marzo 2013 la Cassa Cantonale di
Compensazione AVS AI IPG ha rammentato di avere emesso una decisione in materia
di prestazioni complementari il precedente 18 febbraio 2013 con cui ha fissato
in CHF 1'586.-- dal 1 dicembre 2011 al 31 dicembre 2013 ed in CHF 1'593.-- dal
1 gennaio 2013 le prestazioni riconosciute, prestazioni confermate con la
decisione su opposizione;

 

                                    ·   che con
ricorso del 20 aprile 2013 la signora RI 1 si è aggravata al Tribunale cantonale
delle Assicurazioni contro il predetto provvedimento chiedendo in particolare
l’esclusione dal computo della rendita del valore del diritto d’abitazione cui
l’assicurata ha rinunciato per motivi di salute;

 

                                    ·   che in via
subordinata l’assicurata ha chiesto la ritrasmissione degli atti
all’amministrazione per una nuova valutazione;

 

                                    ·   che l’atto è
stato intimato il successivo 22 aprile alla Cassa Cantonale di Compensazione
AVS AI IPG per le presentazione della risposta di causa;

 

                                    ·   che la Cassa
ha, in luogo e vece della presentazione della risposta processuale, trasmesso
al Tribunale cantonale delle Assicurazioni copia di una nuova decisione emessa
per il periodo dal 1 gennaio 2013 ed indicante prestazioni mensili per complessivi
CHF 1'805.--;

 

                                    ·   che nello
scritto accompagnatorio dell’amministrazione la Cassa Cantonale di
Compensazione AVS AI IPG indica di avere accolto “integralmente le
motivazioni ricorsuali” chiedendo lo stralcio della procedura implicitamente;

 

                                    ·   che la
ricorrente è stata interpellata formalmente dal Giudice delegato in merito al
suo interesse al mantenimento del gravame con l’avvertenza che in caso di
mancata presa di posizione, la procedura sarebbe stata stralciata senza altre
formalità;

 

                                    ·   che il
termine impartito alla ricorrente è decorso infruttuoso, la procedura va – siccome
divenuta priva d’oggetto e d’interesse per la ricorrente – stralciata dai ruoli
senza carico di spese e senza riconoscimento di ripetibili in assenza palese di
un patrocinio.

 

 

 

 

Per questi motivi

 

dichiara e pronuncia

 

                                   1.   Il
ricorso è stralciato dai ruoli.

 

                                   2.   Non
si prelevano tasse e spese e non si attribuiscono ripetibili. 

 

                                   3.   Comunicazione
agli interessati i quali possono impugnare il presente giudizio con ricorso in
materia di diritto pubblico al Tribunale
federale, Schweizerhofquai 6, 6004 Lucerna, entro 30
giorni dalla comunicazione. 

                                         L'atto di
ricorso, in 3 esemplari, deve indicare quale decisione è chiesta invece di
quella impugnata, contenere una breve motivazione, e recare la firma del
ricorrente o del suo rappresentante. 

Al  ricorso dovrà essere allegata la decisione impugnata e la busta in cui il
ricorrente l'ha ricevuta.

 

 

Per il Tribunale
cantonale delle assicurazioni 

Il giudice
delegato                                                 Il segretario

 

Ivano Ranzanici                                                     Fabio
Zocchetti