# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 44680553-b064-5baa-8b59-d21c4259e11e
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2021-05-25
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre des assurances sociales 25.05.2021 A/1073/2021
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_014_A-1073-2021_2021-05-25.pdf

## Full Text

Siégeant : Marine WYSSENBACH, Présidente; Anny FAVRE et Christine TARRIT-

DESHUSSES, Juges assesseures 

  

 
 

R É P U B L I Q U E  E T  
 

C A N T O N  D E  G E N È V E  

P O U V O I R  J U D I C I A I R E  
 

A/1073/2021 ATAS/499/2021 

COUR DE JUSTICE 

Chambre des assurances sociales  

Arrêt du 25 mai 2021 

15
ème

 Chambre  

 

En la cause 

A______, sise c/o B______ SA, à WINTERTHUR 

 

 

demanderesse 

 

contre 

C______ SA, sise au PETIT-LANCY 

 

 

défenderesse 

 

  

 
 
 

 

A/1073/2021 

- 2/2 - 

Vu la demande en paiement interjetée le 22 mars 2021 par A______ (ci-après : la 
demanderesse) auprès de la chambre des assurances sociales de la Cour de justice, 
concluant, sous suite de frais et dépens, à ce que C______ SA (ci-après : la 
défenderesse) soit tenue de lui verser CHF 33'089.80, augmentés d’un intérêt de 5 % à 
partir du 1er octobre 2020, outre les frais d’encaissement de CHF 600.- et les frais de 
poursuite de CHF 130.55, que l’opposition à la poursuite n° 1______de l’office des 
poursuites à Genève soit levée dans cette proportion et que la mainlevée définitive lui 
soit accordée ;  

Vu le courrier de la défenderesse du 19 avril 2021 produit dans le délai de réponse au 
terme duquel elle indique « prend[re] toutes les mesures nécessaires pour mettre en 
place une trésorerie suffisante permettant de régulariser la situation financière de 
easyShipping sur quelques mois. […] [Elle] ne manquer[a] pas de [n]ous faire suivre 
toute évolution positive du dossier » ;  

Vu le délai imparti par courrier de la chambre de céans du 26 avril 2021 à la 
demanderesse au 17 mai 2021 pour lui faire parvenir sa réplique ; 

Attendu que par courrier du 7 mai 2021, la demanderesse a indiqué que « le débiteur 
ayant retiré l’opposition formée au commandement de payer n° 1______, la demande 
n’a plus lieu d’être et de ce fait la demande peut être retirée et rayée du rôle » ; 

Qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle. 

 

 

PAR CES MOTIFS, 

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES : 

1. Prend acte du retrait de la demande.  

2. Raye la cause du rôle. 

 

 

La greffière 
 
 
 
 

Marie NIERMARÉCHAL 

 La présidente 
 
 
 
 

Marine WYSSENBACH 

 

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le