# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0d328d49-c635-5fc2-85d9-594b24a83d29
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2017-08-17
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 17.08.2017 BVGE 2017 VI/4
**Docket/Reference:** BVGE-2017-VI-4
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2017-VI-4_2017-08-17

## Full Text

Familienzusammenf&uuml;hrung (Asyl) | Familienasyl. Anspruchsvoraussetzungen. Grundsatzurteil.
			

			

				Art. 51 Abs. 1 und 4 AsylG.
			

			

				1.      Befinden sich die
Ehegatten von Flüchtlingen und ihre minderjährigen Kinder in
der Schweiz, erhalten sie vorbehältlich besonderer Umstände ebenfalls die Flüchtlingseigenschaft
und Asyl, auch wenn die Familiengemeinschaft erst in der Schweiz begründet worden ist (E. 4.2-4.4,
insb. 4.4.1).
			

			

				2.      Befinden sie sich
demgegenüber im Ausland, ist ihnen die Einreise zwecks Gewährung
von Familienasyl nur zu bewilligen, wenn eine Familiengemeinschaft bestanden hat, welche durch die Flucht
getrennt wurde, und keine besonderen Umstände gegen das Familienasyl sprechen (Bestätigung
der Rechtsprechung; E. 3.1 und E. 4.4, insb. 4.4.2).
			

			

2018-09-26T12:29:53Z