# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 8169e6b6-97da-5c0b-93e3-baf18a42f56e
**Source:** Vaud (VD)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2007-03-23
**Language:** fr
**Title:** Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.03.2007 CR.2007.0006
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VD_Omni/VD_TC_031_CR-2007-0006_2007-03-23.html

## Full Text

CANTON DE VAUD

  TRIBUNAL
  ADMINISTRATIF

  
	
   

  	
  Arrêt du 23 mars 2007 

  
	
  Composition

  	
  Pierre Journot, président;
  Jean-Claude Favre et Jean-Daniel Henchoz, assesseurs. Greffière : Annick
  Blanc Imesch.

  

 

	
  recourant

  	
   

  	
  X.________, à ********,
  représenté par Paul Marville, avocat, à Lausanne,

  

   

	
  autorité intimée

  	
   

  	
  Service des automobiles et de la
  navigation, à
  Lausanne,

  

   

 

	
  Objet

  	
  retrait de permis de conduire (sécurité)

  
	
   

  	
  Recours X.________ c/ décision du Service des automobiles
  et de la navigation du 22 décembre 2006 (retrait de sécurité)

  

Le tribunal,

vu le dossier de l'autorité intimée,
notamment le certificat médical du Dr Y.________ du 14 décembre 2006 dont
il ressort que le recourant a présenté une crise épileptique le 12 décembre
2006 et selon lequel il conviendrait d'effectuer un retrait provisoire du
permis de conduire chez ce patient anosognosique pour une durée d'environ 6
mois,

vu le préavis du médecin conseil du
Service des automobiles du 22 décembre 2006 relevant que le certificat du Dr
Y.________ annonce un état de santé incompatible avec la conduite (crise
d'épilepsie), mais surtout que le recourant ne réalise pas le danger et
préconisant dès lors un retrait de sécurité,

vu la décision du Service des
automobiles du 22 décembre 2006 ordonnant le retrait du permis de conduire de
l'intéressé pour une durée indéterminée, en application de l'art. 16d LCR, la
mesure pouvant être révoquée sur présentation d'un rapport médical favorable
d'un médecin neurologue et d'un préavis du médecin conseil du Service des automobiles,

vu la motivation de la décision
attaquée selon laquelle, au vu des renseignements médicaux figurant au dossier,
des doutes apparaissent quant à l'aptitude à conduire du recourant en toute
sécurité,

vu le recours qui tend en substance à
ce qu'un retrait préventif (mesure provisionnelle) soit substitué au retrait de
sécurité (décision finale) ordonné par la décision attaquée,

vu l'avance de frais de 600
francs effectuée par le recourant,

vu la réponse de l'autorité
intimée du 8 février 2007,

vu les déterminations du
recourant du 14 mars 2007 tendant à ce que l'instruction soit complétée,

considérant que, comme
annoncé aux parties par lettre du 15 mars 2007, le dossier a été soumis à une
section du tribunal qui a décidé de passer directement au jugement,

qu'en application de l'art. 23 al. 1
LCR, en
règle générale, l’autorité entendra l’intéressé avant de lui retirer son permis
de conduire,

qu'en l'espèce, la décision attaquée
constitue un retrait de sécurité du permis de conduire fondé sur l'art. 16d al.
1 let. a LCR qui prévoit que le permis de conduire est retiré pour une
durée indéterminée à la personne dont les aptitudes physiques et psychiques ne
lui permettent pas ou plus de conduire avec sûreté un véhicule automobile,

qu'un retrait de sécurité du permis de conduire est
une décision définitive qui doit, selon l'art. 23 al. 1 LCR, être pour le moins
précédée d'un avis informant le recourant de l'ouverture de la procédure à son
encontre et lui fournissant les éléments nécessaires pour lui permettre d'exercer
son droit d'être entendu,

que seul le retrait préventif du permis de conduire,
qui constitue une mesure provisoire rendue lorsqu'il existe des doutes sur
l'aptitude à conduire du recourant (art. 30 OAC), peut être prononcé sans que
le recourant ait été mis en mesure d'exercer son droit d'être entendu,

qu'en l'espèce, l'autorité intimée a
prononcé un retrait de sécurité à l'encontre du recourant sans l'informer de
l'ouverture d'une procédure à son endroit, violant ainsi son droit d'être
entendu,

qu'au demeurant, comme cela ressort de
la motivation de la décision attaquée, il existe encore des doutes sur
l'aptitude du recourant à la conduite automobile, de sorte que, dans ces
conditions, l'autorité intimée aurait dû prononcer un retrait préventif du permis
de conduire et non pas un retrait de sécurité, et poursuivre l'instruction du
dossier afin de lever ces doutes,

que, par conséquent, il se justifie de
réformer la décision attaquée en ce sens qu'un retrait préventif du permis de
conduire est prononcé en lieu et place d'un retrait de sécurité et qu'il
convient par ailleurs de poursuivre l'instruction par la mise en oeuvre d'une
expertise médicale auprès d'un médecin spécialiste (neurologue) afin de lever
définitivement les doutes qui pèsent encore actuellement sur l'aptitude à
conduire du recourant,

qu'au vu de ce qui précède, le recours
doit être admis sans frais pour le recourant qui a droit à des dépens,

I.                                  
admet le recours;

II.                                
réforme la décision attaquée en ce sens qu'un retrait
préventif du permis de conduire est prononcé en lieu et place d'un retrait de
sécurité et qu'une expertise médicale auprès d'un médecin spécialiste
(neurologue) est mise en oeuvre par l'autorité intimée pour lever les doutes
qui pèsent sur l'aptitude à conduire du recourant;

III.                               
dit que le présent arrêt est rendu sans frais;

IV.                             
alloue au recourant une somme de 800 francs à titre de
dépens à la charge du Service des automobiles.

Lausanne, le 23 mars 2007

Le président:                                                                                             La
greffière:

                                                                                                                  

Le présent arrêt est communiqué aux destinataires de l'avis
d'envoi ci-joint.

Il peut faire l'objet, dans les trente jours suivant sa
notification, d'un recours au Tribunal fédéral. Le recours en matière de droit
public s'exerce aux conditions des articles 82 ss de la loi du 17 juin 2005 sur
le Tribunal fédéral (LTF - RS 173.110), le recours constitutionnel subsidiaire
à celles des articles 113 ss LTF. Le mémoire de recours doit être rédigé dans
une langue officielle, indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de
preuve, et être signé. Les motifs doivent exposer succinctement en quoi l’acte
attaqué viole le droit. Les pièces invoquées comme moyens de preuve doivent
être jointes au mémoire, pour autant qu’elles soient en mains de la partie; il
en va de même de la décision attaquée.