# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 30b19849-707f-5e3c-bc5c-ec2243c8a1e3
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2002-07-29
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 29.07.2002 32.2002.15
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCAS_001_32-2002-15_2002-07-29.html

## Full Text

RACCOMANDATA

  	
  

  	
  

  	
   

  	 

	
  Incarto n.

  32.2002.00015

   

  BS

  	
  Lugano

  29 luglio 2002

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il
  vicepresidente 

  del Tribunale cantonale delle assicurazioni

  
	
  Giudice Raffaele Guffi

  
	
   

  
						

visto il ricorso del 22 gennaio 2002
interposto da

 

	
   

  	
  __________, 
  

   

  
	
   

  	
  contro 

  	 

 

	
   

  	
  la decisione del 16 gennaio 2002 emanata
  da

  
	
   

  	
  Ufficio assicurazione invalidità, 6501 Bellinzona 1 Caselle,  

   

  in materia di assicurazione federale per
  l'invalidità

  

 

letti ed esaminati gli atti;

 

vista la lettera 19 luglio 2002 del TCA
alla ricorrente del seguente tenore:

“Gentile singora _____________;

 

abbiamo preso atto del
suo scritto 11 luglio 2002 in cui lei si dichiara d’accordo con il grado
d’invalidità (50%) accertato dall’Ufficio AI mediante la decisione 16 gennaio
2002.

Con la risposta 1° luglio 2002 l’Ufficio AI, confermando la mezza rendita, ha
proposto il parziale accoglimento del ricorso, con il conseguente annullamento
della decisione contestata, e la retrocessione degli atti, al fine di procedere
ad un nuovo calcolo dell’importo mensile della rendita, dovuto all’erronea
ripartizione dei redditi coniugali.

Dagli atti trasmessi dall’amministrazione abbiamo tuttavia riscontrato che in
data 13 giugno 2002 le è già stata intimata la decisione corretta (cfr.
allegato).

Tale decisione sostituisce quella precedente.

Tenuto conto di quanto
sopra, le assegniamo il termine di 10 giorni dalla ricezione della
presente, per comunicare allo scrivente Tribunale se è sua intenzione ritirare
il ricorso 22 gennaio 2002. In tal caso voglia firmare la dichiarazione a pag.2
della presente che vorrà ritornarci a mezzo dell'allegata busta risposta. La
causa verrà quindi stralciata dai ruoli senza spese.

Resta ben inteso che lei in futuro potrà introdurre una domanda di revisione
del grado d’invalidità a seguito di un peggioramento del suo stato di salute.”
(Doc. _);

richiamata la lettera 22 luglio 2002
dell'insorgente che dichiara di ritirare il ricorso;

 

rilevato che la causa è divenuta priva di
oggetto;

 

viste le disposizioni della Legge di
procedura 6.4.1961;

 

 

decreta                          1.
  la causa è stralciata dai ruoli:

 

                                         2.   non
si prelevano né tasse né spese;

 

                                         3.   intimazione
alle parti a sensi ed effetti di legge.

 

 

 

                                                                               Il
vicepresidente 

                                                                               del Tribunale cantonale delle assicurazioni 

 

                                                                               Raffaele
Guffi