# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0b1bed41-e732-5cb0-b683-8b2d4817b00f
**Source:** Schwyz (SZ)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2018-12-03
**Language:** de
**Title:** Schwyz Kantonsgericht 2. Zivilkammer 03.12.2018 ZK2 2018 48
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Gerichte/SZ_KG_002_ZK2-2018-48_2018-12-03.html

## Full Text

\n   \n    
\n     
\n      

\n       	Kantonsgericht Schwyz

\n       	1

\n      \n     \n    \n     
\n     
\n     
\n     
\n   
\n    
\n   Beschluss vom 3. Dezember 2018
\n   ZK2 2018 48
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	Mitwirkend

\n      	Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin,
Kantonsrichterinnen Dr. Veronika Bürgler Trutmann und Bettina Krienbühl,
Gerichtsschreiber lic. iur. Claude Brüesch.

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	In Sachen

\n      	A.________,
Gesuchsgegnerin und Beschwerdeführerin,
 
gegen
 
B.________ AG,
Gesuchstellerin und Beschwerdegegnerin,
vertreten durch Rechtsanwalt C.________,
 
 
 

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	betreffend

\n      	Vollstreckung

\n     \n    \n   \n   (Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters am Bezirksgericht March vom 7. Juni 2018, ZES 2018 193);-
\n    
\n    
\n    
\n   hat die 2. Zivilkammer,
\n   
\n    nachdem sich ergeben und in Erwägung:
\n   1. a) Im Prozess ZGO 2016 12 vor dem Bezirksgericht March schlossen die A.________ (damalige Klägerin) und die B.________ AG (damalige Beklagte) anlässlich der Einigungsverhandlung vom 7. September 2017 folgenden Vergleich ab (Vi-KB 2):
\n   1. Die Beklagte verpflichtet sich, der Klägerin Fr. 70‘000.00 zuzüglich MwSt. zu bezahlen, zahlbar innert 10 Tagen seit Unterzeichnung dieses Vergleichs.
\n   2. Die Beklagte verpflichtet sich, der Klägerin die funktionstüchtige Entladegosse (Bahn Nr. 1, Chromstahlbehälter mit Schnecken) zu Eigentum zu übertragen.
\n   Die Klägerin verpflichtet sich, die vorerwähnte Entladegosse bis spätestens Ende Juni 2018 bei der Beklagten auf Veranlassung und Kosten der Klägerin auszubauen. Der frühestmögliche Ausbautermin wird von der Beklagten der Klägerin zwei Monate im Voraus angezeigt.
\n   3. Die Klägerin zieht ihre Betreibungsbegehren gegen die Beklagte innert 30 Tagen seit Unterzeichnung dieses Vergleichs zurück.
\n   4. Gerichtskosten sowie Vermittlungskosten übernehmen die Parteien zur Hälfte; ausserrechtliche Entschädigungen werden gegenseitig wettgeschlagen.
\n   Gestützt auf diesen Vergleich schrieb das Bezirksgericht March den Prozess gleichentags als durch Vergleich erledigt ab (Vi-KB 3).
\n   b) Mit Eingabe vom 12. April 2018 stellte die B.________ AG folgende Rechtsbegehren (Vi-act. 1):
\n   1. Es sei im Sinne einer Ersatzvornahme nach