# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** b9f59758-87e8-58a3-a894-16c2660de37f
**Source:** Aargau Gerichte (AG)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2025-02-19
**Language:** de
**Title:** Aargau Regierungsrat 19.02.2025 RRB Nr. 2025-000142
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/AG_Gerichte/AG_RR_001_RRB-Nr--2025-000142_2025-02-19.pdf

## Full Text

REGIERUNGSRAT 
 
 

REGIERUNGSRATSBESCHLUSS NR. 2025-000142 

A._____, Q._____; Beschwerde vom 16. Februar 2024 gegen den Entscheid des Departements 

Bau, Verkehr und Umwelt (Abteilung für Baubewilligungen)/Gemeinderats R._____ vom 7. 

Juni 2023/22. Januar 2024 betreffend Baugesuch der C._____ AG für den Umbau einer Mobil-

funkanlage mit neuer Systemtechnik und neuen Antennen auf Parzelle aaa, innerhalb der 

Bauzone; Abweisung/Nichteintreten 

Sitzung vom 19. Februar 2025 Versand: 25. Februar 2025 

Sachverhalt 

(..) 

Erwägungen 

1. Institutioneller Ausstand 

Wird der Entscheid eines Departements beim Regierungsrat angefochten, hat das dem Departement 

vorstehende Regierungsratsmitglied beratende Stimme (sogenannter institutioneller Ausstand; § 16 

Abs. 2 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege [Verwaltungsrechtspflegegesetz, VRPG] vom 4. De-

zember 2007). Demzufolge hat der Vorsteher des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vorlie-

gend lediglich beratende Stimme beziehungsweise befindet sich im institutionellen Ausstand. 

2. Ausgangslage 

Das Baugesuch der Beschwerdegegnerin betrifft den Umbau und Betrieb von zwei bereits bestehen-

den Antennenanlagen mit unterschiedlicher Mastkonstruktion auf dem Flachdach des Gebäudes 

Nr. ddd. Dieses Gebäude steht auf Parzelle aaa, welche sich gemäss der geltenden Bau- und Nut-

zungsordnung der Gemeinde R._____ (beschlossen von der Gemeindeversammlung am [...] und ge-

nehmigt durch den Regierungsrat am [...]) sowie dem dazugehörigen Bauzonenplan innerhalb der 

Bauzone in der Arbeitszone 2 befindet. Die Beschwerdegegnerin beabsichtigt, ihre eigene Antennen-

anlage und jene der B._____ SA mit neuer Systemtechnik auszurüsten. Für die Antennenanlage der 

Beschwerdegegnerin sind neun Antennen in den Frequenzbereichen von 700–900, 1'400–2'600 so-

wie 3'600 Megahertz (MHz) vorgesehen. Drei Antennen sollen dabei auf einer Frequenz von 

3'600 MHz adaptiv mit je 16 Antenneneinheiten (Sub-Arrays) betrieben werden. Die Antennenanlage 

der B._____ SA hingegen soll mit neun Antennen in den Frequenzbereichen von 700–900, 1'800–

2'600 sowie 3'400 MHz ausgestattet werden, wovon ebenfalls drei Antennen (3'400 MHz) adaptiv mit 

je 16 Antenneneinheiten (Sub-Arrays) betrieben werden sollen (vgl. Standortdatenblatt für Mobilfunk- 

und WLL-Basisstation der Beschwerdegegnerin vom 27. September 2022, Rev. 2.0 [nachfolgend: 

Standortdatenblatt], act. 22 ff.). Da sich die beiden Antennenanlagen auf demselben Gebäude befin-

 

 

 2 von 9 
 

den und aus einem engen räumlichen Zusammenhang senden, werden sie als eine Anlage betrach-

tet und beurteilt (vgl. Anhang 1 Ziff. 62 Verordnung über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung 

[NISV] vom 23. Dezember 1999). 

3. Einhaltung des Anlagegrenzwerts 

3.1 

Der Beschwerdeführer bringt vor, der geplante adaptive Betrieb von sechs Antennen mit einer maxi-

malen Sendeleistung von je 500 Watt (W) sei technisch nicht möglich. Es sei unbestritten, dass bei 

den vorliegenden adaptiven Antennen mit Korrekturfaktor die berechnete maximale Feldstärke von 

4,99 Volt pro Meter (V/m) überschritten werden könne. Wie stark (Feldstärke) und wie oft dies an den 

Orten mit empfindlicher Nutzung (OMEN) gemäss vorliegendem Standortdatenblatt der Fall sein 

werde, sei für ihn nicht erkenntlich und nachvollziehbar. Somit sei ihm bis anhin das Recht auf Über-

prüfung der Einhaltung der Strahlenwerte nicht gewährt worden. Die Sachverhaltsangaben betref-

fend Sendeleistung für die adaptiven Antennen seien daher irreführend und entsprächen nicht der 

effektiven und tatsächlich genutzten Sendeleistung. Diese müsse aufgrund der Anwendung des Kor-

rekturfaktors höher sein, da mit den deklarierten Sendeleistungen kein adaptiver Betrieb möglich sei. 

Die Baubewilligungs- und Vollzugsbehörde habe von Amts wegen die Gesuchsunterlagen und insbe-

sondere die Einhaltung der Strahlengrenzwerte zu prüfen. Eine Baubewilligung sei eine Feststel-

lungsverfügung, welche bestätige, dass sämtliche relevanten Gesetzesbestimmungen eingehalten 

und die Berechnungen (Prognosen) kontrolliert worden seien. Dieser Nachweis sei vorliegend nicht 

erbracht worden. Die Gesuchsunterlagen enthielten keine Angaben über die adaptive Messmethode, 

mit welcher die Prüfung vorgenommen worden sei. Bis anhin sei die Berechnung der meisten adapti-

ven Antennen wie bei einer konventionellen Antenne mit der sogenannten Worst-Case-Methode er-

folgt, ohne die Adaptivität der neuen Funktechnik 5G (beamforming) zu berücksichtigen, was gegen 

Bundesrecht verstosse (vgl. Beschwerde, S. 4 ff., act. 110 ff.).  

3.2 

Unabhängig von der bestehenden Umweltbelastung sind Emissionen im Rahmen der Vorsorge so 

weit zu begrenzen, als dies technisch und betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar ist (vorsorgli-

che Emissionsbegrenzung, Art. 11 Abs. 2 Bundesgesetz über den Umweltschutz [Umweltschutzge-

setz, USG] vom 7. Oktober 1983). Konkret müssen Anlagen mit nichtionisierender Strahlung (NIS) so 

erstellt und betrieben werden, dass sie der in Anhang 1 NISV festgelegten vorsorglichen Emissions-

begrenzung entsprechen (Art. 4 Abs. 1 NISV). An OMEN haben ortsfeste Mobilfunkanlagen im 

massgebenden Betriebszustand demnach den Anlagegrenzwert einzuhalten (Anhang 1 Ziff. 65 

NISV). Die Anlagegrenzwerte für Mobilfunkanlagen bewegen sich frequenzabhängig im Bereich zwi-

schen 4,0 und 6,0 V/m (vgl. Anhang 1 Ziff. 64 NISV). Soweit die Mobilfunkanlage im massgebenden 

Betriebszustand weder ausschliesslich im Frequenzbereich von 900 MHz und darunter noch aus-

schliesslich im Frequenzbereich um 1'800 MHz und darüber senden, beträgt der Anlagegrenzwert für 

den Effektivwert der elektrischen Feldstärke 5,0 V/m (Anhang 1 Ziff. 64 NISV). Als massgebender 

Betriebszustand gilt grundsätzlich der maximale Gesprächs- und Datenverkehr bei maximaler Sen-

deleistung (Anhang 1 Ziff. 63 Abs. 1 NISV). Indessen erforderte die Einführung adaptiver Antennen 

ergänzende Bestimmungen (vgl. Anhang 1 Ziff. 62 Abs. 6 NISV). Demnach kann bei adaptiven Sen-

deantennen mit acht oder mehr separat ansteuerbaren Antenneneinheiten (Sub-Arrays) auf die ma-

ximale Sendeleistung (effective radiated power [ERP, äquivalente Strahlungsleistung]) ein Korrek-

turfaktor angewendet werden, wenn die Sendeantennen mit einer automatischen Leistungsbegren-

zung ausgestattet werden. Diese muss sicherstellen, dass im Betrieb die über sechs Minuten gemit-

telte ERP die korrigierte ERP nicht überschreitet. Bei 16–31 Sub-Arrays beträgt der Korrekturfaktor 

≥ 0,20 (vgl. Anhang 1 Ziff. 63 Abs. 2 und 3 NISV). 

3.3 

 

 

 3 von 9 
 

3.3.1 

Ist die Anlage noch nicht errichtet und in Betrieb genommen worden, kann die Einhaltung der Immis-

sions- und Anlagegrenzwerte nicht gemessen, sondern nur berechnet werden (vgl. Urteil des Bun-

desgerichts 1C_286/2023 vom 4. November 2024 E. 4.1). Folglich muss auf eine rechnerische Prog-

nose abgestellt werden. Grundlage dieser Berechnung bildet das vom Inhaber der geplanten Anlage 

gemäss Art. 11 NISV eingereichte Standortdatenblatt. Dieses hat gemäss Art. 11 Abs. 2 NISV insbe-

sondere die aktuellen und geplanten technischen und betrieblichen Daten der Anlage, soweit sie für 

die Erzeugung von Strahlung massgebend sind (Litera a), den massgebenden Betriebszustand (Li-

tera b) sowie die Angaben über die von der Anlage erzeugte Strahlung (Litera c) zu enthalten. Soweit 

der Beschwerdeführer moniert, dass die Gesuchsunterlagen "keine Angaben über die adaptive 

Messmethode" enthalten würden (vgl. Beschwerde, S. 6, act. 111), zielt sein Einwand folglich ins 

Leere. Die Beschwerde ist in diesem Punkt unbegründet. 

3.3.2 

Für die hier infrage stehende Mobilfunkanlage, die in den Frequenzbereichen von 700–900, 1'400 

beziehungsweise 1'800–2'600, 3'400 sowie 3'600 MHz senden soll, gilt gemäss Anhang 1 Ziff. 64 

lit. c NISV ein maximal zulässiger Anlagegrenzwert von 5,0 V/m. Im Standortdatenblatt sind nebst 

den drei OMEN mit der stärksten Strahlung (vgl. Art. 11 Abs. 2 Bst. c Ziff. 2 NISV) fünf weitere  

OMEN aufgeführt. Beim OMEN 8 wird die höchste elektrische Feldstärke von 4,99 V/m ausgewiesen 

(act. 28), womit der massgebliche Anlagegrenzwert eingehalten ist. Wie der Beschwerdeführer kor-

rekt ausführt, ist bei der zu beurteilenden Mobilfunkanlage ein adaptiver Betrieb von sechs Antennen 

mit einer maximalen Sendeleistung von je 500 W geplant (vgl. Standortdatenblatt, S. 9 f., act. 35 f.). 

Für diese sechs adaptiven Antennen mit je 16 Sub-Arrays darf gemäss Anhang 1 Ziff. 63 Abs. 3 

NISV ein Korrekturfaktor (KAA) von maximal 0,2 angewendet werden, wenn sie mit einer automati-

schen Leistungsbegrenzung ausgestattet sind. Die Anwendung des Korrekturfaktors bewirkt, dass 

die massgebende Sendeleistung (ERPn) einer adaptiven Antenne n der mit dem Korrekturfaktor KAA 

multiplizierten maximalen Sendeleistung (ERPmax,n) entspricht. Im Rahmen der rechnerischen Strah-

lenprognose erfolgte die Berechnung des elektronischen Feldstärkenbeitrags der adaptiven Anten-

nen daher im vorliegenden Fall mit einer massgebenden Sendeleistung von 500 W, obwohl die maxi-

male Sendeleistung der adaptiven Antenne 2'500 W beträgt. Es ist dem Beschwerdeführer daher 

insoweit recht zu geben, als die Anwendung des Korrekturfaktors dazu führen kann, dass kurzzeitig 

mehr Sendeleistung abgestrahlt wird als im Standortdatenblatt deklariert. Die automatische Leis-

tungsbegrenzung stellt jedoch sicher, dass im Betrieb die über sechs Minuten gemittelte Sendeleis-

tung die für die Beurteilung verwendete massgebende Sendeleistung nicht überschreitet. Entgegen 

der unzutreffenden Auffassung des Beschwerdeführers ist es für die Beurteilung einer Übereinstim-

mung mit dem massgeblichen Anlagegrenzwert der NISV jedoch unerheblich, ob die Antennen mit 

der im Standortdatenblatt angegebenen massgebenden Sendeleistung von 500 W überhaupt tech-

nisch sinnvoll adaptiv betrieben werden können (Urteil des Bundesgerichts 1C_314/2022 vom 

24. April 2024 E. 4.3; 1C_100/2021 vom 14. Februar 2023 E. 7.1). Ebenfalls nicht entscheidend ist, 

wo und wie stark (Feldstärke) es infolge der Anwendung des Korrekturfaktors zu kurzeitigen Über-

schreitungen des Anlagegrenzwerts von 5,0 V/m kommt, denn dies ist gemäss Anhang 1 Ziff. 63 

Abs. 2 und 3 NISV zulässig, solange die automatische Leistungsbegrenzung sicherstellt, dass die 

über sechs Minuten gemittelte Sendeleistung die für die Beurteilung verwendete massgebende Sen-

deleistung nicht überschreitet. Dem Verfahrensantrag des Beschwerdeführers, nach welchem die 

Abteilung für Umwelt BVU aufzuzeigen habe, wo und wie stark die Grenzwertüberschreitungen der 

vorliegenden adaptiven Antennen sei (vgl. Beschwerde, S. 3, act. 114), ist damit nicht stattzugeben. 

Vor diesem Hintergrund erweisen sich im Übrigen auch die Baubewilligungsunterlagen weder als un-

vollständig noch als irreführend; die damit verbundenen Sachverhaltsrügen des Beschwerdeführers 

(vgl. Beschwerde, S. 6 f., act. 110 f.) sind als unbegründet abzuweisen. Namentlich sind im Standort-

datenblatt die gemäss Vollzugshilfe vom 23. Februar 2021 erforderlichen Zusatzinformationen für 

 

 

 4 von 9 
 

adaptiv betriebene Antennen enthalten (vgl. Standortdatenblatt, Zusatzblatt 2, act. 36; BAFU, Adap-

tive Antennen, Nachtrag vom 23. Februar 2021 zur Vollzugsempfehlung zur NISV für Mobilfunk- und 

WLL-Basisstationen, Anhang 1, abrufbar unter: www.bafu.admin.ch, Rubriken "Themen", "Elektro-

smog und Licht", "Fachinformationen", "Massnahmen Elektrosmog", "Mobilfunk: Vollzugshilfen" [zu-

letzt besucht am 4. Februar 2025]). Die geplante Anlage kann anhand der vorliegenden Unterlagen 

beurteilt werden (vgl. Stellungnahme der Abteilung für Umwelt BVU vom 22. März 2024, S. 2, 

act. 129).  

3.3.3 

Soweit der Beschwerdeführer schliesslich die Publikation der originalen Antennendiagramme, der 

detaillierten Produktinformationen sowie der Angaben der Einstellungen für den realen Betrieb ver-

langt (vgl. Beschwerde, S. 7, act. 110), kann ihm ebenfalls nicht entsprochen werden. Eine rechts-

konforme Beurteilung der Anlage ist anhand der eingereichten umhüllenden Antennendiagramme 

(vgl. act. 22 ff.) gewährleistet. Diese fassen die betroffenen Frequenzbänder zusammen und berück-

sichtigen für jede Senderichtung (horizontal und vertikal) den maximal möglichen Antennengewinn. 

Weitergehende Unterlagen und Informationen sind weder beizuziehen noch zu publizieren (vgl. auch 

Urteil des Bundesgerichts 1C_681/2017 vom 1. Februar 2019 E. 3.4). 

4. NIS-Berechnung  

4.1 

Der Beschwerdeführer macht geltend, die Beurteilung des vorliegenden Baugesuchs stütze sich auf 

Immissionsprognosen anhand von Berechnungen. Die Methoden dieser Berechnungen würden auf 

den bisherigen Verfahren von konventionellen Antennen basieren und die Eigenschaften der adapti-

ven Antennen – namentlich Reflexionen – nicht berücksichtigen. Dies führe dazu, dass die aus-

schliesslich auf den direkten, linearen Verbindungen beruhenden Prognosen nicht erfassen würden, 

welche Orte aufgrund der Reflexionen möglicherweise stärker belastet seien. Die bisherigen Metho-

den der Immissionsprognosen seien daher für das vorliegende Verfahren untauglich (vgl. Beschwer-

de, S. 7 f., act. 109 f.). 

4.2 

Gemäss der Vollzugsempfehlung zur NISV aus dem Jahr 2002 wird die Strahlung, die an einem zu 

untersuchenden Ort zu erwarten ist, für jede zur Anlage gehörende Antenne einzeln berechnet. Die 

einzelnen Beiträge werden anschliessend leistungsmässig addiert. Grundlage für die Berechnung 

sind die beantragte Sendeleistung, die Abstrahlcharakteristik der Sendeantenne (Antennendia-

gramm), die Senderichtung, der Abstand von der Antenne und die relative Lage des Orts gegenüber 

der Antenne (Winkel zur Hauptstrahlrichtung). Ausserdem wird die Dämpfung der Strahlung durch 

die Gebäudehülle berücksichtigt. Die Berechnung erfolgt unter Annahme von Fernfeldbedingungen 

und Freiraumausbreitung, ohne Einbezug von Reflexionen und Beugungen (Bundesamt für Umwelt, 

Wald und Landschaft [BUWAL, neu BAFU], Vollzugsempfehlung zur NISV, 2002 [fortan: BAFU, Voll-

zugsempfehlung], abrufbar unter: www.bafu.admin.ch, Rubriken "Themen", "Elektrosmog und Licht", 

"Fachinformationen", "Massnahmen Elektrosmog", "Mobilfunk: Vollzugshilfen" [zuletzt besucht am 

4. Februar 2025] S. 24, Ziff. 2.3.1). Bei der rechnerischen Prognose wird namentlich auf den kürzes-

ten direkten Abstand in Metern zwischen dem zu untersuchenden Ort und der Sendeantenne abge-

stellt (vgl. BAFU, Vollzugsempfehlung zur NISV, 2002, Zusatzblatt 3a und 4a, S. 38 und 45). 

4.3 

Das Bundesgericht hat sich mit der Problematik von Reflexionen bei adaptiven Antennen bereits be-

fasst und anerkannt, dass diese zu substanziellen Abweichungen von den berechneten Feldstärken 

führen können. Es hat deshalb festgehalten, dass insbesondere zu erwartende Reflexionen an gros-

 

 

 5 von 9 
 

sen Flächen im Rahmen der rechnerischen Prognose nicht unberücksichtigt bleiben dürften. Ent-

sprechend sei die rechnerische Prognose, soweit technisch und im Rahmen eines verhältnismässi-

gen Aufwands möglich, weiterzuentwickeln und den neuen Gegebenheiten anzupassen (vgl. Urteile 

des Bundesgerichts 1C_459/2023 vom 12. August 2024 E. 9.4; 1C_5/2022 vom 9. April 2024 E. 5.3; 

1C_45/2023 vom 16. Januar 2024 E. 8.2; zum Ganzen: Urteil 1C_100/2021 vom 14. Februar 2023 

E. 7.2.4 mit Hinweisen). Es wird Aufgabe des BAFU sein zu prüfen, ob zumindest die wesentlichen 

Reflexionen mit verhältnismässigem Aufwand erfasst werden können und ob seine Vollzugsempfeh-

lung in diesem Sinne anzupassen ist. Immerhin kompensiert bereits die Empfehlung, nach Inbetrieb-

nahme der Anlage in der Regel eine NIS-Abnahmemessung durchzuführen, wenn gemäss rechneri-

scher Prognose der Anlagegrenzwert an einem OMEN zu 80 % erreicht wird, in einem gewissen 

Umfang die Nichtberücksichtigung von Reflexionen im Rahmen der Prognose (vgl. BAFU, Vollzugs-

empfehlung, S. 20; Urteile 1C_5/2022 vom 9. April 2024 E. 5.4; 1C_45/2023 vom 16. Januar 2024 

E. 8.3; 1C_481/2022 vom 13. November 2023 E. 6.4 mit Hinweisen). Diese Ausführungen können 

gleichermassen auf adaptive Antennen übertragen werden, auf die ein Korrekturfaktor angewendet 

wird. Es obliegt dabei dem Beschwerdeführer, anhand der konkreten Umstände (insbesondere der 

Topografie) plausibel zu machen, dass die Nichtberücksichtigung von Reflexionen zu einer Über-

schreitung des Anlagegrenzwerts an OMEN führen kann (vgl. Urteil des Bundesgerichts 

1C_307/2023 vom 9. Dezember 2024 E. 8.2 f. [zur Publikation vorgesehen]). Die Rügen des Be-

schwerdeführers betreffend die Reflexionen sind allgemeiner Natur und gehen in keiner Weise auf 

die Frage ein, inwiefern es im konkreten Fall durch die Nichtberücksichtigung der Reflexionen zu  

einer Überschreitung des Anlagegrenzwerts an OMEN kommen könnte. Demnach ist die Beschwer-

de in diesem Punkt als unbegründet abzuweisen. 

5. Messverfahren  

5.1 

Der Beschwerdeführer moniert in Bezug auf den geplanten Betrieb der sechs adaptiven Antennen 

ein fehlendes taugliches Messverfahren sowie die fehlende Möglichkeit, die Einhaltung der Grenz-

werte auf unabhängige Weise zu kontrollieren. Namentlich führe die Anwendung des falschen Hoch-

rechnungsfaktors zu einem falschen Resultat. Infolgedessen könne die maximal mögliche Strahlung 

bis um das Zehnfache unterschätzt werden (vgl. Beschwerde, S. 9 f., act. 107 f.; vgl. auch S. 4, 

act. 113).  

5.2 

Die Behörde überwacht die Einhaltung der Emissionsbegrenzungen (Art. 12 Abs. 1 NISV). Zur Kon-

trolle der Einhaltung des Anlagegrenzwerts nach Anhang 1 führt sie Messungen oder Berechnungen 

durch, lässt solche durchführen oder stützt sich auf die Ermittlungen Dritter (Art. 12 Abs. 2 Satz 1 

NISV). Damit wird insbesondere dem Umstand entsprochen, dass die im Baubewilligungsverfahren 

vorgenommene rechnerische Prognose mit gewissen Unsicherheiten behaftet ist, da sie nicht sämtli-

chen Feinheiten der Strahlungsausbreitung Rechnung trägt. Das BAFU empfiehlt daher wie bereits 

erwähnt, dass an den OMEN, an denen der Anlagegrenzwert gemäss der rechnerischen Prognose 

zu mindestens 80 % ausgeschöpft wird, nach Inbetriebnahme der Anlage eine Abnahmemessung 

vorzunehmen ist (vgl. vorstehend Erw. 4.3; BAFU, Vollzugsempfehlung, S. 20). Vorliegend werden 

die im Standortdatenblatt ausgewiesenen Feldstärken bei mehreren OMEN zu mehr als 80 % ausge-

schöpft (vgl. Standortdatenblatt, S. 15 ff., act. 25 ff.). Entsprechend wurde in der kantonalen Zustim-

mung vom 7. Juni 2023 richtigerweise die Auflage verfügt, dass die Bauherrschaft an den betreffen-

den OMEN auf eigene Kosten eine Abnahmemessung durchzuführen hat (Verfügung der Abteilung 

für Baubewilligungen BVU vom 7. Juni 2023, S. 4, act. 49). 

5.3 

 

 

 6 von 9 
 

Das BAFU empfiehlt geeignete Mess- und Berechnungsmethoden (Art. 12 Abs. 2 Satz 2 NISV). Für 

die Messung der Strahlung von 5G-Basisstationen und adaptiven Antennen hat das Eidgenössische 

Institut für Metrologie (METAS) am 18. Februar 2020 einen technischen Bericht "Measurement Me-

thod for 5G NR Base Stations up to 6 GHz" herausgegeben. Zu diesem Bericht, der unterdessen 

auch in deutscher Sprache vorliegt, hat das METAS am 15. Juni 2020 einen Nachtrag publiziert 

(beide abrufbar auf: www.metas.ch, Rubriken "Dokumentation", "Messen im Bereich nichtionisieren-

der Strahlung (NISV)", "Technische Berichte" [zuletzt besucht am 4. Februar 2025]). Das Bundesge-

richt hat mehrfach festgehalten, dass der vom METAS am 18. Februar 2020 respektive 15. Juni 2020 

herausgegebene technische Bericht zur Messmethode für 5G-Basisstationen gemäss seiner Zielset-

zung für Abnahmemessungen von adaptiven Antennen verwendet werden kann, bis das METAS und 

das BAFU eine offizielle Messempfehlung herausgeben (vgl. Urteile des Bundesgerichts 

1C_196/2022 vom 13. Oktober 2023 E. 5.4; 1C_45/2022 vom 9. Oktober 2023 E. 6.4). Auf diese Er-

wägungen kann verwiesen werden; die Ausführungen des Beschwerdeführers bieten keinen Anlass, 

darauf zurückzukommen. Mithin können die vom METAS in seinem technischen Bericht empfohle-

nen Messmethoden als tauglich und die Hochrechnungen der gemessenen Signalisierungs- bezie-

hungsweise Synchronisierungssignale auf den massgebenden Betriebszustand als zulässig betrach-

tet werden (Urteil des Bundesgerichts 1C_314/2022 vom 24. April 2024 E. 6.2 f.). Die diesbezügli-

chen Rügen des Beschwerdeführers erweisen sich daher als unbegründet. 

6. Qualitätssicherung 

6.1 

Der Beschwerdeführer rügt zunächst eine Verletzung von Art. 12 Abs. 2 NISV, weil das Qualitätssi-

cherungssystem (QS-System) untauglich sei. Adaptive Antennen seien weitestgehend softwarege-

steuert, wodurch der Betrieb der Antenne jederzeit angepasst werden könne. Es sei ohne Weiteres 

denkbar und möglich, dass die Software manipuliert sei und in Prüfsituationen ihre Einstellungen ver-

ändere. Weiter bestreitet der Beschwerdeführer, dass die eingereichten Antennendiagramme dem 

Worst-Case-Szenario entsprächen. Adaptive Antennen würden ihr Antennendiagramm in der Form 

ändern können, weshalb das sogenannte umhüllende Antennendiagramm in Wirklichkeit eine Konfi-

guration sei. Änderungen des Antennendiagramms fielen daher weder bei der Abnahmemessung 

noch bei der Kontrolle im laufenden Betrieb auf. Schliesslich bringt der Beschwerdeführer vor, dass 

die "Zertifikate" des Bundesamts für Kommunikation (BAKOM) nicht geeignet seien, die Tauglichkeit 

der QS-Systeme für adaptive Antennen zu bestätigen. Das BAKOM, welches den Betreibern ein so-

genanntes "Validierungszertifikat" ausgestellt habe, könne nicht als neutrale Instanz gelten, da es 

selbst an der Konzeption der QS-Systeme beteiligt gewesen sei (vgl. Beschwerde, S. 10 ff., 

act. 104 ff.). 

6.2 

Das Bundesgericht hat sich in seinem Leitentscheid vom 9. Dezember 2024 eingehend mit dem QS-

System für adaptive Antennen befasst und ist dabei zum Schluss gelangt, dass das bestehende QS-

System in der Lage ist, den bewilligungskonformen Betrieb von adaptiven Antennen, die unter Be-

rücksichtigung eines Korrekturfaktors eingesetzt werden, zu überprüfen. Im Entscheid äussert sich 

das Bundesgericht sowohl zur Rüge, dass adaptive Antennen weitestgehend softwaregesteuert 

seien und daher das QS-System die Einhaltung der NIS-Grenzwerte nicht zuverlässig überwachen 

könne, als auch zur Kritik im Zusammenhang mit dem umhüllenden Antennendiagramm, weshalb 

diesbezüglich auf diese Erwägungen verwiesen werden kann (zum Ganzen: vgl. Urteil des Bundes-

gerichts 1C_307/2023 vom 9. Dezember 2024 E. 7 [zur Publikation vorgesehen]). Soweit der Be-

schwerdeführer schliesslich vorbringt, das BAKOM könne nicht als neutrale Instanz gelten, da es den 

Betreibern ein sogenanntes "Validierungszertifikat" ausgestellt habe, verkennt er, dass die Be-

schwerdegegnerin und ebenso die B._____ SA über ein QS-System verfügen, welches nach der 

ISO-Norm 33002 beziehungsweise ISO-Norm 9001:2015 durch eine hierfür akkreditierte externe 

 

 

 7 von 9 
 

Stelle zertifiziert worden ist (abrufbar unter: www.bafu.admin.ch, Rubriken "Themen", "Elektrosmog 

und Licht", "Fachinformationen, "Massnahmen Elektrosmog", "Mobilfunk: Qualitätssicherung" [zuletzt 

besucht am 4. Februar 2025]). Der Kritik des Beschwerdeführers am QS-System kann daher nicht 

gefolgt werden.  

7. Vorsorgeprinzip  

7.1 

Der Beschwerdeführer bemängelt, die Mobilfunkstrahlung sei nach heutigen wissenschaftlichen Er-

kenntnissen auch unterhalb der geltenden Grenzwerte schädlich für die menschliche Gesundheit. 

Diese Ausgangslage verschärfe sich mit der neuen Antennen- und Sendetechnik, den neuen Fre-

quenzen und der Einführung von adaptiven Antennen zusätzlich. Die aktuellen Anlagegrenzwerte 

seien schon in Bezug auf die elektrische Feldstärke zu hoch angesetzt und müssten neu festgelegt 

werden, da gemäss BERENIS-Newsletter vom Januar 2021 im Bereich der Anlagegrenzwerte Ge-

sundheitseffekte auftreten würden. Das Vorsorgeprinzip werde durch die unzulässige Privilegierung 

von adaptiven Antennen verletzt. So gehe der Bundesrat davon aus, dass adaptive Antennen wegen 

ihrer Möglichkeit zur Strahlenfokussierung anders beurteilt werden dürfen, weshalb ein Korrekturfak-

tor beansprucht werden könne. Jedoch würden Anwohnerinnen und Anwohner nur so lange tenden-

ziell weniger bestrahlt, als sehr wenige Menschen 5G-fähige Endgeräte benützten. Forschungser-

kenntnisse zu 5G im realen Betrieb würden fehlen. Die Pulsation respektive höhere Variabilität bei 

adaptiven Antennen werde nicht als gesundheitsschädlich berücksichtigt, was ebenfalls gegen das 

Vorsorgeprinzip verstosse. Jede Erhöhung der Spitzenwerte führe zu einer Senkung des Schutzni-

veaus, auch wenn der bisherige Grenzwert im Durchschnitt eingehalten werde. Die vom BAFU fest-

gelegten Korrekturfaktoren seien nicht nachvollziehbar und lägen weit über den Korrekturfaktoren für 

realistische Nutzungsszenarien. Dies sei willkürlich und in keiner Weise mit dem Vorsorgeprinzip ver-

einbar (vgl. Beschwerde, S. 13 ff., act. 99 ff.). 

7.2 

Das Bundesgericht kam unter Berücksichtigung der Newsletter-Sonderausgabe der beratenden Ex-

pertinnen- und Expertengruppe NIS (BERENIS) vom Januar 2021 zum Ergebnis, es müsse durch 

weitere Untersuchungen geklärt werden, ob durch Mobilfunkanlagen erzeugte elektromagnetische 

Felder Veränderungen des oxidativen Gleichgewichts von Zellen mit langfristigen oder gesundheitli-

chen Auswirkungen für Menschen bewirken könnten (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1C_100/2021 

vom 14. Februar 2023 E. 5.5.1). Zudem verneinte es genügende Hinweise aus der Wissenschaft, 

dass die Pulsation beziehungsweise Variabilität der Strahlung bei Einhaltung der geltenden Grenz-

werte negative gesundheitliche Auswirkungen verursacht (vgl. Urteil des Bundesgerichts 

1C_100/2021 vom 14. Februar 2023 E. 5.6). Zusammenfassend kam es zum Schluss, die geltenden 

Anlage- und Immissionsgrenzwerte der NISV seien – namentlich auch mit Blick auf adaptiv betrie-

bene Antennen – rechtskonform (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1C_100/2021 vom 14. Februar 2023 

E. 5.7). Diese Beurteilung hat das Bundesgericht mehrfach bestätigt (Urteile des Bundesgerichts 

1C_307/2023 vom 9. Dezember 2024 E. 9.4 [zur Publikation vorgesehen]; 1C_45/2023 vom 16. Ja-

nuar 2024 E. 9.3; 1C_301/2022 vom 3. November 2023 E. 5.3 f.; 1C_527/2021 vom 13. Juli 2023 

E. 4.4). Es ist überdies nicht am Regierungsrat, den weiteren Abklärungen, welche die BERENIS und 

das BAFU für notwendig erachten, vorzugreifen. Es ist in erster Linie Sache der zuständigen Fach-

behörden, die entsprechende internationale Forschung, die technische Entwicklung und die Erfah-

rungen zu verfolgen und gegebenenfalls eine Anpassung der Grenzwerte der NISV zu beantragen, 

was bis anhin noch nicht geschehen ist. Aufgrund der obigen zitierten Rechtsprechung ist davon 

auszugehen, dass das Verordnungsrecht dem gegenwärtigen wissenschaftlichen Kenntnisstand 

über die von Mobilfunkantennen ausgehende Gesundheitsgefährdung ausreichend Rechnung trägt 

und die geltenden Anlagegrenzwerte der NISV dem Vorsorgeprinzip entsprechen. Inwiefern diese 

 

 

 8 von 9 
 

Rechtsprechung überholt sein soll, vermag der Beschwerdeführer mit den in der Beschwerde aufge-

führten Quellen nicht konkret aufzuzeigen (vgl. Beschwerde, S. 13 f., act. 103 f.). Zu keinem anderen 

Schluss führt der Umstand, dass auf die streitgegenständlichen adaptiven Antennen ein Korrek-

turfaktor angewendet wurde. Denn das Bundesgericht stellte im Leitentscheid vom 9. Dezember 

2024 fest, dass die Anwendung des Korrekturfaktors aufgrund der besonderen Abstrahlcharakteristik 

adaptiver Antennen gesamthaft betrachtet nicht zu einer Senkung des Schutzniveaus gegenüber 

konventionellen Antennen führe (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1C_307/2023 vom 9. Dezember 

2024 E. 6 [zur Publikation vorgesehen]). Somit liegt keine Verletzung des Vorsorgeprinzips durch 

eine unzulässige Privilegierung von adaptiven Antennen vor. Schliesslich hat sich das Bundesgericht 

im erwähnten Leitentscheid auch mit der Rüge des Beschwerdeführers, wonach die Festlegung der 

Korrekturfaktoren durch das BAFU nicht nachvollziehbar sei und die herangezogenen Studien von 

sehr konservativen Nutzungsszenarien ausgehen würden, befasst und festgehalten, dass die Höhe 

der Korrekturfaktoren auf wissenschaftlichen Gesichtspunkten gründe und die Festlegung der Kor-

rekturfaktoren durch das BAFU daher nicht zu beanstanden sei (vgl. Urteil des Bundesgerichts 

1C_307/2023 vom 9. Dezember 2024 E. 6.2.1 f. [zur Publikation vorgesehen]). Nach dem Gesagten 

ist keine Verletzung des umweltrechtlichen Vorsorgeprinzips respektive der vorsorglichen Emissions-

begrenzung gemäss Art. 11 Abs. 2 USG erkennbar. Die Beschwerde ist dahingehend abzuweisen. 

8. Versorgungsauftrag und Stromverbrauch 

Der Beschwerdeführer macht geltend, am Projektstandort bestehe kein Bedarf für zusätzliche Leis-

tung und/oder 5G-Technologie. Es stelle sich grundsätzlich die Frage, wozu es die 5G-Antennen 

überhaupt brauche (vgl. Beschwerde, S. 19 f., act. 97 f.). Mit seinem Vorbringen stellt der Beschwer-

deführer die Eignung des Projektstandorts nicht in raumplanungs- oder umweltrechtlicher Hinsicht, 

sondern mit Blick auf den Betrieb von 5G-Antennen an sich infrage. Ob ein gesellschaftliches Inte-

resse an der Etablierung dieser neuen Technologie besteht, ist für die Erteilung der Baubewilligung 

unerheblich. Sodann rügt der Beschwerdeführer generell den durch die 5G-Technologie verursach-

ten höheren Stromverbrauch (vgl. Beschwerde, S. 20 f., act. 96 f.). Im Baubewilligungsverfahren ist 

ebenfalls nicht zu prüfen, ob adaptiv betriebene Antennen zu einem höheren Stromverbrauch führen. 

Auf die Beschwerde ist bezüglich dieser Rügen nicht einzutreten. 

9. Sistierung 

9.1 

Der Beschwerdeführer beantragt eventualiter eine Verfahrenssistierung, bis ein taugliches QS-Sys-

tem sowie ein taugliches Messverfahren für adaptive Antennen vorliege und das Bundesgericht ein 

Urteil zu adaptiven Antennen mit Korrekturfaktor gefällt habe (vgl. Beschwerde, S. 2, act. 115; 

S. 18 f., act. 98 f.).  

9.2 

Wie vorstehend dargelegt (vgl. Erw. 5 und E. 6), erfüllen die bestehenden Kontrollverfahren (Mess-

verfahren, QS-System) – insbesondere auch mit Blick auf adaptiv betriebene Antennen – die rechtli-

chen Anforderungen. Ein Sistierungsgrund ist somit diesbezüglich nicht gegeben. Das Bundesgericht 

hat sich in seinem Leitentscheid vom 9. Dezember 2024 eingehend mit dem Korrekturfaktor für 

adaptive Antennen befasst und die betreffenden Bestimmungen in Anhang 1 Ziff. 63 Abs. 2 und 3 

NISV als rechtskonform beurteilt (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1C_307/2023 vom 9. Dezember 

2024 E. 5 ff. [zur Publikation vorgesehen]). Mithin bestehen für eine Verfahrenssistierung keine aus-

reichenden Gründe, weshalb die Beschwerde auch in dieser Hinsicht abzuweisen ist. 

 

 

 9 von 9 
 

10. Zusammenfassung und Kostenverlegung  

Zusammenfassend ergibt sich, dass die Beschwerde vollumfänglich abzuweisen ist, soweit über-

haupt auf sie einzutreten ist. Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind die Verfahrenskosten voll-

ständig vom Beschwerdeführer zu tragen (§ 31 Abs. 2 in Verbindung mit § 29 Abs. 1 VRPG). Partei-

entschädigungen werden keine ausgerichtet. Der obsiegenden Beschwerdegegnerin sind keine 

anrechenbaren Parteikosten entstanden; sie hat durch ihren Konzernrechtsdienst gehandelt und sich 

nicht anwaltlich vertreten lassen (vgl. § 29 Abs. 1 VRPG). Auch die Ausrichtung einer Parteientschä-

digung an den Beschwerdeführer fällt angesichts seines Unterliegens ausser Betracht. Ohnehin ist er 

nicht anwaltlich vertreten (§ 32 Abs. 2 in Verbindung mit § 29 Abs. 1 VRPG). 

Beschluss 

1. 

Die Beschwerde wird abgewiesen, soweit darauf einzutreten ist.  

2. 

Die Verfahrenskosten, bestehend aus einer Staatsgebühr von Fr. 2'000.– sowie den Kanzleigebüh-

ren und den Auslagen von Fr. 384.40, insgesamt Fr. 2'384.40, werden dem Beschwerdeführer 

A._____ auferlegt. Abzüglich des geleisteten Kostenvorschusses von Fr. 2'000.– hat dieser somit 

noch Fr. 384.40 zu bezahlen. 

3. 

Es werden keine Parteientschädigungen ausgerichtet.