# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 874c2efc-af84-53e0-8955-5b5d0f35ef97
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2002-10-23
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale di appello diritto civile La prima Camera civile 23.10.2002 11.2002.92
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_001_11-2002-92_2002-10-23.html

## Full Text

Incarto n.

  11.2002.00092

   

  	
  Lugano

  23 ottobre
  2002

   

   

  	
  Repubblica e
  Cantone

  del Ticino

  Prima Camera civile

  Tribunale
  d'appello

  	 

	
  La presidente

  
	
   

  
	
  visto l'appello del 23 agosto 2002
  presentato da:

  
						

 

 

	
   

  	
  __________,  

  (patrocinata dall'avv. __________)

   

  
	
   

  	
   

  contro la sentenza emessa il 5 luglio 2002 dal
  Pretore della giurisdizione di Locarno-Città nella causa OA.1998.00121
  (divorzio) che oppone l'appellante a

  	 

 

	
   

  	
  __________,  

  (patrocinato dall'avv. __________)

   

  

 

preso atto che il 22 ottobre 2002 __________ ha
presentato direttamente a questa Camera un'istanza di revoca di misure
cautelari con richiesta supercautelare inaudita altera pars, con cui
chiede di revocare i decreti cautelari emanati dallo stesso Pretore il 5 aprile
2002 (modifica del contributo alimentare dovuto pendente causa e trattenuta di
stipendio;

 

ricordato che, per costante giurisprudenza, questa
Camera non è competente per trattare essa medesima le domande cautelari
proposte in pendenza di un appello (Cocchi/Trezzini,
Codice di procedura civile ticinese massimato e commentato, Lugano 2000, n. 2
ad art. 377; I CCA, sentenza del 1° marzo 2000 in re M. c. D), sicché l'istanza
deve essere trasmessa d'ufficio al Pretore;

 

considerato inoltre che l'art. 423b cpv. 3 CPC
prevede la sospensione di una procedura di appello quando è pendente una
procedura cautelare davanti al Pretore;

 

ordina:                     1.   L'istanza
cautelare del 22 ottobre 2002 è trasmessa per competenza al Pretore della
giurisdizione di __________.

                                      

                                   2.   La
procedura di appello è sospesa. 

 

                                   3.   Le parti
produrranno alla presidente una copia del decreto emanato dal Pretore nella
procedura cautelare entro 10 giorni dalla sua emanazione.

 

                                   4.   Intimazione:

                                         - avv.
__________;

                                         – avv.
__________.

                                         

                                         Comunicazione
alla Pretura della giurisdizione di Locarno-Città (con l'istanza).

 

 

                                                                                La
presidente

 

 

                                                                                (Epiney-Colombo)