# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e64cc386-04cc-5c0e-aa82-140efda9e6af
**Source:** Appenzell Ausserrhoden (AR)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2021-01-01
**Language:** de
**Title:** Appenzell Ausserrhoden Kantonsgericht Sammlung ARGVP ARGVP 2013 1522
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/AR_Gerichte/AR_KG_005_ARGVP-2013-1522_nodate.pdf

## Full Text

A. Verwaltungsentscheide 1522 
 

 23 

1522 

Volksinitiative.  Unterschriftenlisten dürfen in Form und Inhalt nicht voneinan-
der abweichen und sind gesamthaft einzureichen. Unterschriften sind nur gül-
tig, sofern das Stimmrecht bescheinigt werden kann. Erfolgt ein Wegzug aus 
einer politischen Gemeinde, kann diese das Stimmrecht nicht bescheinigen. 

Aus den Erwägungen: 
1. Am 28. Januar 2013 sind der Kantonskanzlei die Unterschriftenlisten 

zur kantonalen Volksinitiative „XY“ eingereicht worden. Sie enthalten total 
409 Unterschriften. Gemäss Art. 56 Abs. 1 des Gesetzes über die politischen 
Rechte (bGS 131.12; nachfolgend GPR) prüft die Kantonskanzlei, ob die Un-
terschriftenlisten den Formvorschriften entsprechen und ermittelt die Gesamt-
zahl der gültigen Unterschriften. Der Regierungsrat entscheidet über das Zu-
standekommen der Initiative (Art. 55 Abs. 1 KV).  

2. Nach Art. 52 Abs. 1 Satz 1 GPR dürfen die Unterschriftenlisten für Initia-
tiven in Form und Inhalt nicht voneinander abweichen. Vorliegend ist festzu-
stellen, dass drei inhaltlich unterschiedliche Versionen von Unterschriftenlis-
ten eingereicht wurden. Auf einer Listenversion ist rückseitig eine Petition zu 
finden. Lediglich eine Version entspricht den Empfehlungen der Vorprüfung 
vom 24. August 2011. Damit entsprechen die Unterschriftenlisten nicht den 
Formvorschriften gemäss Art. 52 Abs. 1 Satz 1 GPR. 

3. Gemäss Art. 52 Abs. 1 lit. c GPR haben die Unterschriftenlisten, die 
Namen und Adressen von mindestens fünf Urhebern der Initiative (Initiativko-
mitee) sowie die Rückzugsberechtigten zu enthalten. Es ist festzustellen, dass 
die Unterschriftenlisten den Anforderungen von Art. 52 Abs. 1 lit. c GPR nicht 
genügen. Lediglich einem Initianten wurde das Stimmrecht bescheinigt. Zwei 
Initianten wurde die Stimmrechtsbescheinigung aufgrund eines Wegzugs 
verweigert und zwei Initianten haben die Initiative nicht unterzeichnet. Damit 
fehlen auf den Unterschriftenlisten die Angaben von mindestens fünf stimm-
berechtigten Urhebern der Initiative sowie der Rückzugsberechtigten.  

4. Der Vorstand des Initiativkomitees wurde über die Ergebnisse der 
Stimmrechtsbescheinigung mit Schreiben vom 18. Februar 2013 informiert. In 
seiner Stellungnahme vom 28. Februar 2013 bestritt er diese Ergebnisse 
nicht, meldete jedoch zur Vervollständigung des Initiativkomitees zwei Perso-
nen nach und reichte zwei weitere Unterschriften ein. Da die Unterschriftenlis-
ten nach Art. 55 Abs. 1 GPR der Kantonskanzlei gesamthaft einzureichen 
sind, ist eine Nachreichung von Unterschriften oder Nachmeldung von Initian-
ten nicht zulässig.  

A. Verwaltungsentscheide 1522 
 

24 

5. Zusammenfassend ist festzustellen, dass die kantonale Volksini-
tiative „XY“ wegen formeller Mängel nicht zustande gekommen ist.  

Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden, 12.03.2013 
 

Eine gegen diesen Beschluss gerichtete Beschwerde hat das Obergericht mit 
Urteil vom 28. Mai 2014 abgewiesen.