# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0c8cf322-e01b-5edf-a4dd-74849f0386bd
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1999-09-30
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 30.09.1999 52.1999.15
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1999-15_1999-09-30.html

## Full Text

Incarto n.

  52.99.00014

  52.99.00015

   

  	
  Lugano

  30 settembre 1999

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sui ricorsi 12 gennaio 1999 di

 

 

	
   

  	
  a)
  __________ 

  b)
  __________

  
	
   

  	
   

  Contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 15 dicembre 1998, no. 5780, del Consiglio di Stato che accoglie il
  ricorso 9 luglio 1998 del Dipartimento del territorio avverso la decisione 23
  giugno 1998 del Municipio di __________ con la quale ha rilasciato a
  __________ la licenza edilizia per ampliare e trasformare il primo piano del
  rustico sito sul mapp. no __________ ubicato fuori dalla zona edificabile;

  

 

 

richiamato
il verbale di sopralluogo 30 marzo 1999;

 

 

rilevato
che il 16 settembre 1999 sia il municipio di __________, sia __________ hanno
comunicato di ritirare i propri ricorsi;

 

 

considerato
pertanto che i procedimenti sono così esauriti,

 

 

decreta:

 

 

                                   1.   I ricorsi sono stralciati
dai ruoli.

 

 

                                   2.   Non si prelevano né tasse,
né spese.

 

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  	 

	
   

  	
   

  

 

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario