# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 8536ff3d-8857-5213-9ac2-419c54e6ae78
**Source:** Schwyz (SZ)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2025-02-18
**Language:** de
**Title:** Schwyz Kantonsgericht Strafkammer 18.02.2025 STK 2023 57
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Gerichte/SZ_KG_003_STK-2023-57_2025-02-18.pdf

## Full Text

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 18. Februar 2025
STK 2023 57

Mitwirkend Kantonsgerichtspräsident Reto Heizmann,
Gerichtsschreiber Mathis Bösch.

In Sachen Staatsanwaltschaft, 1. Abteilung, Einsiedlerstrasse 55, 8836 Bennau,
Anklagebehörde und Berufungsführerin,
vertreten durch Staatsanwalt A.________, 

gegen

1. B.________,
Beschuldigter und Berufungsgegner,
amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt C.________,

2. D.________,
Privatkläger und Berufungsgegner,
vertreten durch Rechtsanwältin E.________,

3.-5.F.________, G.________ und H.________,
Privatkläger und Berufungsgegner,
vertreten durch Rechtsanwalt I.________,

betreffend vorsätzliche Tötung durch Unterlassen, evtl. fahrlässige Tötung durch Unter-
lassen, Aussetzung, Unterlassung der Nothilfe, versuchte vorsätzliche Tötung, 
evtl. versuchte schwere Körperverletzung, BetmG, SVG etc., Massnahme

(Berufung gegen das Urteil des kantonalen Strafgerichts vom 21. Dezember 
2022, SGO 2022 7);-

hat der Kantonsgerichtspräsident,

Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung, dass

- die Staatsanwaltschaft ihre gegen das begründete Urteil des Strafgerichts 
Schwyz vom 21. Dezember 2022 fristgerecht erklärte Berufung am 28. Januar 
2025 wenige Tage vor der auf den 4. Februar 2025 anberaumten Berufungs-
verhandlung endgültig zurückzog (Art. 386 Abs. 2 lit. a und Abs. 3 StPO; KG-
act. 38);

- die Berufung somit gemäss § 40 Abs. 2 JG präsidial abzuschreiben ist;

- die zufolge des späten Rückzugs der Berufung durch die Staatsanwalt-
schaft nicht unerheblichen Gerichtskosten der zweiten Instanz bei diesem Aus-
gang zulasten des Staates gehen (Art. 423 und Art. 428 Abs. 1 StPO);

- auch der erhebliche Aufwand des amtlichen Verteidigers gemäss einge-
reichter insgesamt angemessen erscheinenden Kostennote (KG-act. 42) in der 
Annahme zu entschädigen ist (§§ 2, 6 und 13 GebTRA), dass das Total der 780 
Minuten für die Redaktion des Entwurfs der Plädoyernotizen kaum erst am Tag 
angefallen sein wird, als die Gerichtskanzlei telefonisch über den Rückzug der 
Berufung informierte (KG-act. 37, 42/1 und 42/2);-

Kantonsgericht Schwyz 3

verfügt:

1. Die Berufung wird als durch Rechtsmittelrückzug erledigt abgeschrieben.

2. Die zweitinstanzlichen Gerichtskosten von Fr.  2’000.00 gehen zulasten 
des Staates.

3. Der amtliche Verteidiger ist aus der Kantonsgerichtskasse mit 
Fr. 4’269.45 (inkl. Auslagen und MWST) zu entschädigen

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach 
Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Beschwerde in Strafsa-
chen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Be-
schwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an die Staatsanwaltschaft (1/A an die 1. Abteilung [inkl. act. 
41 und 42] und 1/R an die Amtsleitung/zentraler Dienst), den amtlichen 
Verteidiger (2/R), die beiden Vertreter der Privatkläger (je 2/R), an die Vor-
instanz (1/ü) sowie nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/ES, 
mit den Akten und zwecks weiterer Mitteilungen ihres rechtskräftigen Ur-
teils) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtspräsident Der Gerichtsschreiber

Versand 18. Februar 2025  amu