# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 662ea313-ea46-56cc-96a2-499522c1e565
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1995-10-27
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale amministrativo 27.10.1995 52.1995.406
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCA_001_52-1995-406_1995-10-27.html

## Full Text

Incarto n.

  52.95.00406

  DP 156/95

  cm

  	
  Lugano

  27 ottobre 1995

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  Il Tribunale cantonale amministrativo

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composto dei giudici:

  	
  Lorenzo
  Anastasi, presidente, 

  Raffaello Balerna, Stefano Bernasconi

  

 

	
  segretario:

  	
  Leopoldo
  Crivelli

  

 

 

statuendo
sul ricorso 14 giugno 1995 di

 

 

	
   

  	
  __________

  __________

  __________

  __________

  __________

  __________

  __________

  rappr.
  da: avv. __________

   

  
	
   

  	
  contro

  	 

 

	
   

  	
  la
  decisione 23 maggio 1995, no. 2875 del Consiglio di Stato con la quale si
  respinge il ricorso 10 febbraio 1995 di __________ e llcc contro la decisione
  25 gennaio 1995 del municipio di __________ che concede la licenza edilizia
  per la ricostruzione del fabbricato preesistente ai mappali no.
  __________/__________ RFD __________;

  

 

 

rilevato
che in occasione dell’udienza di sopralluogo del 13 ottobre 1995, dopo ampia
discussione, il Giudice Delegato ha proposto alle parti la seguente transazione:

 

"1.         La costruzione viene
sopraelevata soltanto fino alla quota di + 8.70 al filo di gronda (eliminazione
del solaio e abbassamento di 50 cm della soletta sommitale).

 1 bis.   La parte resistente si
impegna a non opporsi ad una domanda di rifacimento del tetto e dell'intonaco
del rustico che sorge sulla proprietà dei ricorrenti.

 2.         I ricorrenti ritirano il
ricorso. 

 3.         Il Tribunale cantonale
amministrativo stralcerà la causa dai ruoli senza spese e senza assegnazione di
ripetibili. 

 4.         In caso di accettazione
della proposta transattiva, il rappresentante dello Stato dichiara che lo Stato
rinuncerà ad esigere la tassa di giustizia emanata con la decisione di I.
istanza."

 

 

ritenuto
che la parte resistente ha dichiarato di accettare la proposta transattiva
seduta stante;

 

 

preso
atto che in data 25 ottobre 1995 il patrocinatore dei ricorrenti ha comunicato
la propria adesione alla soluzione transattiva e contemporaneamente ha ritirato
il ricorso;

 

 

considerato
pertanto che il procedimento è così esaurito;

 

 

decreta:

 

                                   1.   Il
ricorso è stralciato dai ruoli.

 

                                   2.   Non
si prelevano né tasse, né spese.

                                         Non
si assegnano ripetibili.

	
   

                                      3.   Intimazione
  a:

  	
   

  __________

  

 

	
   

  	
   

  

 

 

 

Per
il Tribunale cantonale amministrativo

Il
presidente                                                             Il
segretario