# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** ad97af75-dbfc-5dd8-892c-96d4267d0b75
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2001-05-22
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 22.05.2001 A/452/1998
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-452-1998_2001-05-22.html

## Full Text

A/452/1998

  

  
    
        
            ATA/341/2001

                  
      
      du 22.05.2001
       (  ASSU
)
      ,   REJETE

    

    
    
      
  
    
      Descripteurs :
      ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE ADEQUATE; ASSU
    

      
  
    
      Normes :
      LAA.6
    

      
  
    
      Parties :
      BONAUD Jean-Michel / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS, CAISSE-MALADIE SUISSE POUR LES INDUSTRIES DU BOIS ET DU BATIMENT
    

      
  

      
  
    
      Résumé :
      Lorsqu'une affection psychiatrique survient après un traumatisme mineur, le rapport de causalité adéquate est généralement nié.
En conséquence, la poursuite de la prise en charge est du ressort de l'assureur maladie, non de l'assureur accidents.
    

      
  

  
      
    

    
      
      

        Pas de document HTML