# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** d5129ea8-4e78-528a-9253-a51c314ca360
**Source:** Basel-Landschaft (BL)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2020-06-08
**Language:** de
**Title:** Basel-Land Kantonsgericht Abteilung Sozialversicherungsrecht 08.06.2020 720 19 352/121
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/BL_Gerichte/BL_KG_002_720-19-352-121_2020-06-08.pdf

## Full Text

Entscheid des Kantonsgerichts Basel-Landschaft, Abteilung Sozialversiche-

rungsrecht 

 

 
vom 8. Juni 2020 (720 19 352 / 121) 

____________________________________________________________________ 

 

 

Invalidenversicherung 

 

 

Die Beurteilung des versicherungsinternen medizinischen Dienstes ist überzeugend, 

weshalb von weiteren Sachverhaltsabklärungen abzusehen ist 

 

 
 
Besetzung Präsidentin Doris Vollenweider, Gerichtsschreiberin Barbara Vögtli 

 
 

Parteien A.____, Hirsgartenweg 2b, 4452 Itingen, Beschwerdeführer, vertreten 
durch Simone Emmel, Advokatin, Rümelinsplatz 14, Postfach, 
4001 Basel 

  
 
gegen 
 
 

 IV-Stelle Basel-Landschaft, Hauptstrasse 109, 4102 Binningen, Be-
schwerdegegnerin 
 

  
  
Betreff IV-Rente 

 
 
 
A. A.____, geboren 1982, meldete sich mit Gesuch vom 29. April 2016 unter Hinweis auf 
extreme O-Beine, Arthrose und Knieschmerzen bei der Schweizerischen Invalidenversicherung 
(IV) zum Bezug von Leistungen an. Er liess an beiden Beinen eine Wadenbeinkorrektur vorneh-
men (rechts am 1. Dezember 2015 und links am 16. August 2016; Entfernung der Platte Tibia 
rechts am 16. August 2016 und links am 28. März 2017). Per Ende März 2018 verlor er krank-
heitsbedingt seine langjährige Arbeitsstelle als Maler. Nach Abklärung der medizinischen und 

 

 
 
Seite 2   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

erwerblichen Verhältnisse sowie nach Durchführung des Vorbescheidverfahrens sprach ihm die 
IV-Stelle Basel-Landschaft (IV-Stelle) mit Verfügung vom 1. Oktober 2019 vom 1. Dezember 
2016 bis 30. September 2017 eine ganze Invalidenrente zu. 
 
B. Mit Eingabe vom 30. Oktober 2019 erhob A.____, vertreten durch Simone Emmel, Ad-
vokatin, Beschwerde beim Kantonsgericht Basel-Landschaft, Abteilung Sozialversicherungs-
recht. Er liess unter o/e-Kostenfolge beantragen, es sei die Verfügung vom 1. Oktober 2019 in 
Bezug auf die Befristung aufzuheben und es sei ihm eine ganze Invalidenrente vom 1. Dezember 
2016 bis 30. November 2017 zuzusprechen, eventualiter sei die Angelegenheit zur Neubeurtei-
lung an die Beschwerdegegnerin zurückzuweisen. In verfahrensrechtlicher Hinsicht ersuchte er 
um Beiladung der Pensionskasse B.____ zum vorliegenden Verfahren. 
 
C. Mit Verfügung vom 7. November 2019 lehnte die instruierende Präsidentin der Abteilung 
Sozialversicherungsrecht des Kantonsgerichts den Verfahrensantrag auf Beiladung der Pensi-
onskasse B.____ ab. 
 
D. Mit Vernehmlassung vom 19. Dezember 2019 beantragte die Beschwerdegegnerin die 
Abweisung der Beschwerde. 
 
E. Nach Beizug der Aktendossiers der Generali Versicherungen und der Visana Versiche-
rungen AG wurde die Angelegenheit mit Verfügung vom 12. Februar 2020 dem Präsidium zur 
Beurteilung überwiesen. 
 
Auf die einzelnen Vorbringen der Parteien und die Unterlagen wird – soweit für die Entscheidfin-
dung notwendig – in den Erwägungen eingegangen. 
 
 
Die Präsidentin zieht  i n  E r w ä g u n g :  
 
1. Da sämtliche Sachurteilsvoraussetzungen erfüllt sind, ist auf die frist- und formgerecht 
beim sachlich wie örtlich zuständigen Gericht eingereichte Beschwerde vom 30. Oktober 2019 
einzutreten. Zwischen den Parteien ist strittig, ob die Beschwerdegegnerin die Invalidenrente des 
Beschwerdeführers zu Recht per Ende September 2017 einstellte. Der Beschwerdeführer bean-
tragt, es sei ihm für zwei weitere Monate eine ganze Invalidenrente auszurichten.  
 
2. Nach § 55 Abs. 1 des Gesetzes über die Verfassungs- und Verwaltungsprozessord-nung 
(VPO) vom 16. Dezember 1993 entscheidet die präsidierende Person der Abteilung Sozialversi-
cherungsrecht des Kantonsgerichts über Streitigkeiten bis zu einem Streitwert von Fr. 20'000.--. 
Der Beschwerdeführer erhält monatlich eine Invalidenrente im Betrag von Fr. 2'237.-- sowie zwei 
Kinderrenten in der Höhe von je Fr. 895.--. Der Streitwert beträgt damit insgesamt Fr. 8'054.-- (2 
x Fr. 4'027.--) und erreicht die Grenze von Fr. 20'000.-- nicht, weshalb die Angelegenheit präsidial 
zu entscheiden ist. 
 

 

 
 
Seite 3   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

3.1 Invalidität ist die voraussichtlich bleibende oder längere Zeit dauernde ganze oder teil-
weise Erwerbsunfähigkeit (Art. 8 Abs. 1 des Bundesgesetzes über den Allgemeinen Teil des So-
zialversicherungsrechts [ATSG] vom 6. Oktober 2000). Erwerbsunfähigkeit ist der durch Beein-
trächtigung der körperlichen, geistigen oder psychischen Gesundheit verursachte und nach zu-
mutbarer Behandlung und Eingliederung verbleibende ganze oder teilweise Verlust der Erwerbs-
möglichkeiten auf dem in Betracht kommenden ausgeglichenen Arbeitsmarkt (Art. 7 Abs. 1 
ATSG). Für die Beurteilung des Vorliegens einer Erwerbsunfähigkeit sind ausschliesslich die Fol-
gen der gesundheitlichen Beeinträchtigung zu berücksichtigen. Eine Erwerbsunfähigkeit liegt zu-
dem nur vor, wenn sie aus objektiver Sicht nicht überwindbar ist (Art. 7 Abs. 2 ATSG). 
 
3.2 Anspruch auf eine Rente haben gemäss Art. 28 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die 
Invalidenversicherung (IVG) vom 19. Juni 1959 versicherte Personen, die ihre Erwerbsfähigkeit 
oder die Fähigkeit, sich im Aufgabenbereich zu betätigen, nicht durch zumutbare Eingliederungs-
massnahmen wiederherstellen, erhalten oder verbessern können (lit. a), die während eines Jah-
res ohne wesentlichen Unterbruch durchschnittlich mindestens 40 % arbeitsunfähig (Art. 6 ATSG) 
gewesen (lit. b) und nach Ablauf dieses Jahres zu mindestens 40 % invalid sind (lit. c). Bei einem 
Invaliditätsgrad von mindestens 40 % besteht Anspruch auf eine Viertelsrente, bei einem Invali-
ditätsgrad von mindestens 50 % auf eine halbe Rente, bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 
60 % auf eine Dreiviertelsrente und bei einem Invaliditätsgrad von mindestens 70 % auf eine 
ganze Rente (Art. 28 Abs. 2 IVG). Für die Bemessung der Invalidität von erwerbstätigen Versi-
cherten ist Art. 16 ATSG anwendbar (Art. 28a Abs. 1 IVG). 
 
3.3 Bei der Feststellung des Gesundheitszustandes und bei der Beurteilung der Arbeitsfä-
higkeit der versicherten Person ist die Verwaltung – und im Beschwerdefall das Gericht – auf 
Unterlagen angewiesen, die ärztliche Fachleute zur Verfügung stellen. Aufgabe des Arztes oder 
der Ärztin ist es, den Gesundheitszustand zu beurteilen und dazu Stellung zu nehmen, in wel-
chem Umfang und bezüglich welcher Tätigkeiten die versicherte Person arbeitsunfähig ist. Im 
Weiteren sind die ärztlichen Auskünfte eine wichtige Grundlage für die Beurteilung der Frage, 
welche Arbeitsleistungen der Person noch zugemutet werden können (BGE 132 V 93 E. 4 f.). 
 
3.4 Das Gericht hat die medizinischen Unterlagen nach dem für den Sozialversicherungs-
prozess gültigen Grundsatz der freien Beweiswürdigung (vgl. Art. 61 lit. c ATSG) – wie alle ande-
ren Beweismittel – frei, d.h. ohne Bindung an förmliche Beweisregeln, sowie umfassend und 
pflichtgemäss zu würdigen. Dies bedeutet, dass das Sozialversicherungsgericht alle Beweismit-
tel, unabhängig, von wem sie stammen, objektiv zu prüfen und danach zu entscheiden hat, ob 
die verfügbaren Unterlagen eine zuverlässige Beurteilung des streitigen Rechtsanspruchs gestat-
ten. Insbesondere darf es bei einander widersprechenden medizinischen Berichten den Prozess 
nicht erledigen, ohne das gesamte Beweismaterial zu würdigen und die Gründe anzugeben, wa-
rum es auf die eine und nicht auf die andere medizinische These abstellt. Hinsichtlich des Be-
weiswertes eines Arztberichtes ist demnach entscheidend, ob dieser für die streitigen Belange 
umfassend ist, auf allseitigen Untersuchungen beruht, auch die geklagten Beschwerden berück-
sichtigt, in Kenntnis der Vorakten (Anamnese) abgegeben worden ist, in der Darlegung der me-
dizinischen Zusammenhänge und in der Beurteilung der medizinischen Situation einleuchtet und 
ob die Schlussfolgerungen der Expertin oder des Experten begründet sind (BGE 134 V 231 E. 

 

 
 
Seite 4   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

5.1; 125 V 351 E. 3a, 122 V 157 E. 1c). Dennoch erachtet es die Rechtsprechung mit dem Grund-
satz der freien Beweiswürdigung als vereinbar, in Bezug auf bestimmte Formen medizinischer 
Berichte und Gutachten Richtlinien für die Beweiswürdigung aufzustellen (vgl. die ausführlichen 
Zusammenstellungen dieser Richtlinien in BGE 125 V 351 E. 3b und in AHI-Praxis 2001 S. 114 
E. 3b, jeweils mit weiteren Hinweisen). Bei versicherungsinternen medizinischen Entscheidungs-
grundlagen sind strenge Anforderungen an die Beweiswürdigung zu stellen. Es genügen relativ 
geringe Zweifel an der Zuverlässigkeit und Schlüssigkeit der ärztlichen Feststellungen, um eine 
(neue) versicherungsexterne medizinische Begutachtung im Verfahren nach Art. 44 ATSG oder 
ein Gerichtsgutachten anzuordnen (BGE 139 V 99 E. 2.3.2, 135 V 465 E. 4). 
 
3.5 Schliesslich bleibt darauf hinzuweisen, dass das Administrativverfahren vor der IV-Stelle 
wie auch der kantonale Sozialversicherungsprozess vom Untersuchungsgrundsatz beherrscht 
sind (Art. 43 Abs. 1, Art. 61 lit. c ATSG). Danach haben IV-Stelle und Gericht von Amtes wegen 
für die richtige und vollständige Abklärung des rechtserheblichen Sachverhalts zu sorgen. Diese 
Untersuchungspflicht dauert so lange, bis über die für die Beurteilung des streitigen Anspruchs 
erforderlichen Tatsachen hinreichende Klarheit besteht (Urteil des Bundesgerichts vom 6. Feb-
ruar 2008, 8C_163/2007, E. 3.2). Was zu beweisen ist, ergibt sich aus der Sach- und Rechtslage. 
Die Verwaltung als verfügende Instanz und im Beschwerdefall das Gericht dürfen eine Tatsache 
sodann nur dann als bewiesen annehmen, wenn sie von ihrem Bestehen überzeugt sind. Im So-
zialversicherungsrecht hat das Gericht seinen Entscheid, sofern das Gesetz nicht etwas Abwei-
chendes vorsieht, nach dem Beweisgrad der überwiegenden Wahrscheinlichkeit zu fällen. Die 
blosse Möglichkeit eines bestimmten Sachverhalts genügt den Beweisanforderungen nicht. Das 
Gericht hat vielmehr jener Sachverhaltsdarstellung zu folgen, die es von allen möglichen Gesche-
hensabläufen als die wahrscheinlichste würdigt (BGE 126 V 360 E. 5b, 121 V 47 E. 2a, 115 V 
142 E. 8b, je mit Hinweisen). 
 
4.1 Zwischen den Parteien ist die Arbeitsfähigkeit des Beschwerdeführers ab Juni 2017 um-
stritten. Zur Beurteilung dieser Frage liegen die folgenden wesentlichen ärztlichen Berichte vor: 
 
4.2 Dr. med. C.____, FMH Psychiatrie und Psychotherapie, behandelnder Psychiater des 
Beschwerdeführers, diagnostiziert mit Bericht vom 26. März 2017 mit Auswirkungen auf die Ar-
beitsfähigkeit eine chronische Schmerzstörung mit somatischen und psychischen Faktoren bei 
akzentuierter Persönlichkeit mit ängstlichen, vermeidenden Zügen bei Varusknie bds. mit Status 
nach Valgisationsosteotomie rechts am 1. Dezember 2015 und links am 16. August 2016. Der 
Patient habe gerne als Maler gearbeitet, nun fühle er sich aber ausgenutzt, da es ihm immer 
versagt geblieben sei, Weiterbildungskurse zu besuchen. Ein nach der ersten achsenangleichen-
den Operation am rechten Knie durchgeführter Arbeitsversuch sei abgebrochen worden, nach-
dem der Patient von der Leiter gefallen sei, was zu belastungsabhängigen Schmerzen am ope-
rierten Knie geführt und eine massive Verunsicherung verursacht habe. Aktuell zeige er eine 
leichte psychomotorische Unruhe, eine deutliche Rastlosigkeit sowie ein um die Beschwerden 
sowie die fehlende berufliche Perspektive zentriertes Gedankenkreisen. Konsekutiv bestünden 
Gereiztheit unter Belastung sowie Ein- und Durchschlafstörungen. Als Maler bestehe seit dem 
16. August 2016 bis auf Weiteres eine 100%-ige Arbeitsunfähigkeit. Leitend bezüglich der Ein-
schränkungen sei derzeit die Angst des Patienten, es nicht mehr zu schaffen, in einer für ihn 

 

 
 
Seite 5   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

befriedigenden und seinen Selbstwert stützenden Art und Weise arbeitstätig zu sein. Bei einem 
nicht derart belastbaren Angstsystem mit raschem Anspringen eines Hyperarousals unter einer 
ihn überfordernden Stressbelastung sei er darauf angewiesen, in einer ihn sichernden und stüt-
zenden Arbeitsumgebung tätig sein zu können. Er sei durch das nicht korrekte Funktionieren 
seiner Knie als auch durch seine in seiner Person liegenden Ängstlichkeit und Selbstunsicherheit 
massiv belastet. Der Patient berichte, dass er über Jahre in einer sehr verantwortungsvollen 
Funktion als Gruppenleiter eine anspruchsvolle Kundschaft habe zufriedenstellen können. Er 
habe das Vertrauen aller Beteiligten genossen. Jetzt aber sei ihm von seinem langjährigen Ar-
beitgeber gekündigt worden. Das verunsichere ihn zusätzlich massiv, mache ihn auch wütend, 
ratlos und er sei enttäuscht. Der Patient könne die angestammte Tätigkeit derzeit nicht ausführen, 
eine sitzende Tätigkeit könnte er aber stundenweise durchführen. 
 
4.3 Dem Operationsbericht des behandelnden Orthopäden des Beschwerdeführers, 
Dr. med. D.____, Facharzt FMH für orthopädische Chirurgie und Traumatologie, vom 28. März 
2017 kann entnommen werden, dass er eine Kontrollarthroskopie am linken Knie vorgenommen 
sowie die Platte am Schienbein herausgenommen habe. Informationen zur Arbeitsfähigkeit sind 
im Bericht nicht enthalten. 
 
4.4 Dr. med. E.____, Facharzt für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin, regionaler ärztlicher 
Dienst beider Basel (RAD), hält in seiner Stellungnahme vom 21. Juni 2017 fest, dass Dr. C.____ 
im März von einem schlechten psychischen Zustand gesprochen habe. Von somatischer Seite 
her sei alles offen. Es sei daher sowohl die Entwicklung in somatischer als auch in psychischer 
Hinsicht abzuwarten. Zuerst seien aktuelle Berichte der behandelnden Ärzte einzuholen, erst 
dann könne eine Prüfung der Arbeitsfähigkeit gemäss Raster vorgenommen werden. 
 
4.5 Mit IV-Verlaufsbericht vom 23. Juni 2017 diagnostiziert Dr. D.____ mit Auswirkungen auf 
die Arbeitsfähigkeit den Status nach KAS, Metallentfernung Platte Tibia links am 28. März 2017, 
den Status nach Metallentfernung Platte Tibiakopf rechts, diagnostische KAS und Plicaresektion 
mit TVO inkl. Fibula Osteotomie links am 16. August 2016, den Status nach KAS rechts, TVO 
lateral zuklappend rechts inkl. subkapitale Fibula-Osteotomie am 1. Dezember 2015. Bezüglich 
der psychiatrischen Diagnosen und ihren Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit verweist Dr. 
D.____ auf die Beurteilung durch Dr. C.____. Am 7. Juni 2017 habe die letzte Kontrolle bei ihm 
stattgefunden. Der Patient habe nach wie vor Mühe mit der aktiven Streckung aus der Beugung 
heraus, nachdem er lange den SLR nicht habe machen können. Mit dem rechten Knie habe er 
einen Zustand erreicht, welcher deutlich besser sei als der präoperative. Links sei es nicht so, es 
entwickle sich aber in eine gute Richtung. Leider sei es links zu einer Thrombose gekommen mit 
der Notwendigkeit zur therapeutischen Antikoagulation und der Einblutung ins linke Knie, was zu 
einer deutlichen Symptomverstärkung und einer längerdauernden Rehabilitation geführt habe. 
Die somatische Prognose sei gut. Gegenwärtig bestehe die Behandlung aus Physiotherapie mit 
Rehabilitation der Kniefunktion links, insbesondere des Streckapparates. Es bestehe keine 
Schmerzmittelmedikation mehr. In Bezug auf die angestammte Tätigkeit hält Dr. D.____ fest, 
dass das Treppensteigen mit Last nach wie vor nicht möglich sei. Die bisherige Tätigkeit sei aus 
medizinischer Sicht noch zumutbar, allenfalls zeitlich reduziert beginnend und wenn möglich un-

 

 
 
Seite 6   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

ter Vermeiden von Gerüsten. Eine Arbeitsaufnahme sollte zu 50% erfolgen. Dabei bestehe be-
treffend linkem Knie nach wie vor aufgrund des Kraftdefizits eine verminderte Leistungsfähigkeit. 
Eine behinderungsangepasste Tätigkeit sei aus orthopädischer Sicht ganztags möglich, aus psy-
chischer Sicht müsse dies Dr. C.____ beurteilen. Die Reintegration sei dringend zu empfehlen. 
Mit der Wiederaufnahme der beruflichen Tätigkeit bzw. der Erhöhung der Einsatzfähigkeit könne 
ab Sommer 2017 gerechnet werden. 
 
4.6 Mit Bericht vom 18. August 2017 zuhanden der Hausärztin des Beschwerdeführers hält 
Dr. D.____ fest, dass sein Patient hochmotiviert sei, da er seit ca. einem Monat wieder Knien 
könne. Auch die Streckkraft sei deutlich am Besserwerden. Als Befund notiert Dr. D.____, dass 
der Patient auf die Knie gehen könne, was praktisch schmerzfrei gehe. Die aktive Extension ge-
gen Widerstand sei möglich, SLR sei möglich, lateral leicht zuklappbar, keine Stressschmerzen 
bei Varusbelastung, in Streckung stabil, in Beugung leicht aufklappbar, keine Rotationsschmer-
zen. Das rechte Knie sei frei in der Streckung, freie Beugung, lateral minim aufklappbar in Beu-
gung. In der Beurteilung hält Dr. D.____ fest, dass auch im linken Knie deutliche Fortschritte 
bestünden. Die psychische Dekompensation scheine sich deutlich zu erholen. Es sei so rasch 
als möglich eine Reintegration in das Berufsleben vorzunehmen, am Besten in einer nicht die 
Knie belastenden Tätigkeit in Anlehnung an den Malerberuf. Es bestehe eine Arbeitsunfähigkeit 
von 100 % vom 1. bis 31. August 2017 in der bisherigen Anstellung als Maler im Einmanneinsatz. 
 
4.7 Mit Sprechstundenbericht vom 20. September 2017 hält Dr. D.____ fest, dass der Pati-
ent über ein neues Phänomen berichte, indem er beim Aufstehen aus dem Sitzen bei den ersten 
Schritten das Gefühl einer Instabilität verspüre. Er habe nach wie vor das Gefühl, dass der linke 
Beinmuskel nicht so aufgebaut werden könne wie rechts. Er gebe an, dass dies wohl psychisch 
bedingt sei. Dr. D.____ hält fest, dass das rechte Knie subjektiv und objektiv optimal sei, das linke 
sei objektiv ebenso gut. Die Muskeldifferenz könne durchaus auch darauf zurückzuführen sein, 
dass das rechte Bein das Sprungbein gewesen sei und damit auch das kräftigere. Eine Arbeits-
unfähigkeit attestiert Dr. D.____ nicht mehr. 
 
4.8 Dr. C.____ hält im Bericht vom 20. Oktober 2017 als Diagnose mit Auswirkungen auf die 
Arbeitsfähigkeit erneut eine chronische Schmerzstörung mit somatischen und psychischen Fak-
toren bei akzentuierter Persönlichkeit mit ängstlichen, vermeidenden Zügen bei Varusknie bds. 
mit Status nach Valgisationsosteotomie rechts am 1. Dezember 2015 sowie links am 16. August 
2016 fest. Aktuell zeige sich bis auf eine leichte Ängstlichkeit ein weitgehend unauffälliger Psy-
chostatus. Die Prognose hinsichtlich einer wieder verwertbaren Arbeitsfähigkeit könne vor dem 
Hintergrund des guten Heilungsverlaufs als sehr gut bezeichnet werden. In Bezug auf die Arbeits-
fähigkeit äussert sich Dr. C.____ lediglich aus somatischer Sicht. 
 
4.9 Mit Aktennotiz vom 31. Oktober 2017 äussert sich Dr. E.____ dahingehend, dass der 
Versicherte spätestens seit dem Sprechstundenbericht vom 20. September 2017 wieder voll-
schichtig als Maler einsetzbar sei. Der Versicherte gebe zwar an, dass er nicht mehr auf Leitern 
steigen könne, dies sei aber mangels einschränkender somatischer Befunde und bei einem guten 
Funktionsumfang der Knie medizinisch nicht erklärbar. Dr. C.____ bestätige im Bericht vom 20. 
Oktober 2017, dass von psychischer Seite her keine Einschränkungen mehr bestünden. Dr. 

 

 
 
Seite 7   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

C.____ beschreibe aktuell bis auf eine leichte Ängstlichkeit einen weitgehend unauffälligen Psy-
chostatus. Es liege keine affektive Störung vor und es habe nie eine vorgelegen. Es gebe keine 
Hinweise dafür, dass eine psychische Dekompensation drohe. 
 
4.10 Dr. D.____ hält im Schreiben vom 15. Januar 2018 zuhanden der Rechtsvertreterin des 
Beschwerdeführers fest, dass wegen der langen Arbeitsunfähigkeit seit dem 1. Dezember 2015 
aufgrund des rechten und später des linken Knies sowie der psychischen Dekompensation im 
Zusammenhang mit der Arbeitsstelle die Arbeitsaufnahme nicht von 0 % auf 100 % möglich sei, 
sie könne aber ab sofort versucht werden. Eine Tätigkeit als Maler schliesse er nicht aus, aber 
der Wiedereinstieg solle zu 50 % beginnen. Die Belastbarkeit durch das Treppensteigen und das 
auf Leitern steigen mit Gewichten sei sicherlich eingeschränkt. Durch die Mitarbeit eines zusätz-
lichen Kollegen, der diese Arbeiten übernehmen könnte, wäre die Arbeitsleistung wahrscheinlich 
den ganzen Tag möglich. Um diesen zweiten Mitarbeiter finanzieren zu können, müsste wohl 
eine Arbeitsfähigkeit von 50 % attestiert werden. Die Arbeitsfähigkeit hänge von der Arbeit ab, 
leichte Tätigkeiten seien aber durchaus voll zu 100 % zumutbar. 
 
4.11 In seinen Sprechstundenberichten vom 28. März 2018 und vom 6. April 2018 hält Dr. 
D.____ fest, dass sich der Patient in einem Wiedereingliederungsprogramm befinde und seit zwei 
Wochen Schmerzen bei grösseren Belastungen habe. Er sei sehr glücklich, dass er wieder ar-
beiten könne und brauche keine psychologische Unterstützung mehr. In somatischer Hinsicht 
diagnostiziert Dr. D.____ ein Patellaspitzen-Syndrom links, DD Plica-Syndrom, das es abzuklären 
gelte, allenfalls sei eine Arthroskopie notwendig. Zur Arbeitsfähigkeit äussert sich Dr. D.____ 
nicht. 
 
4.12 Im IV-Bericht vom 22. Oktober 2018 hält Dr. D.____ bei den bisherigen Diagnosen fest, 
dass sich der Patient per 1. Dezember 2018 selbständig gemacht habe. Das rechte Knie sei 
absolut perfekt und viel belastbarer als präoperativ. Im linken Knie habe er nach wie vor diese 
leichten Klickphänomene, welche nicht schmerzhaft seien. Das Patellaspitzen-Syndrom sei ab-
geheilt. Insgesamt sei der Kraftaufbau zwar verzögert, aber auch erfolgreich. 
 
4.13 In seiner Stellungnahme vom 25. Februar 2019 hält Dr. E.____ bei den bekannten so-
matischen Diagnosen fest, dass aufgrund der Sprechstundenberichte von Dr. D.____ und der 
Berichte von Dr. C.____ festgestellt werden könne, dass der somatische Zustand spätestens ab 
20. September 2017 eine vollschichtige Arbeit als Maler zugelassen habe. Dr. C.____ bestätige 
mit Bericht vom 20. Oktober 2017, dass von psychischer Seite her keine Einschränkungen mehr 
bestünden. Der Verlauf der Arbeitsunfähigkeit könne aufgrund der Akten rekonstruiert werden. 
Dem Versicherten könnten ab dem 7. Juni 2017 leichte bis mittelschwere wechselbelastende 
Arbeiten bis 20 kg, unter Vermeidung von Steigen auf Leitern und Gerüste, von Hocken oder 
Knien, von regelmässigem Treppensteigen mit getragenen Lasten und von Kauern zu 100 % 
zugemutet werden. 
 
4.14 Mit Sprechstundenbericht vom 7. Mai 2019 hält Dr. D.____ fest, dass er bis 31. August 
2017 für den angestammten Beruf als Maler aus orthopädischer Sicht eine 100 %-ige Arbeitsun-
fähigkeit attestiert habe. Der Patient gebe an, auch im 2018 nicht gearbeitet zu haben. Er habe 

 

 
 
Seite 8   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

eine Wiedereingliederungsmassnahme besucht. Die von ihm festgestellte Arbeitsfähigkeit dürfe 
von der IV berücksichtigt werden. Im 2018 sei der Patient gar nicht getestet worden. Inwieweit 
aus psychischen Gründen eine Arbeitsunfähigkeit bestanden habe, könne er nicht beurteilen. Mit 
Email vom 10. Mai 2019 hält Dr. D.____ fest, dass er bis 31. August 2017 eine 100 %-ige Ar-
beitsunfähigkeit attestiert habe. Danach habe er weder eine ganze noch eine teilweise Arbeits-
unfähigkeit attestiert. Der Patient habe Zeugnisse angefordert, es hätten aber über eine längere 
Zeit keine Konsultationen mehr stattgefunden. Er habe den Patienten letztmals am 20. Septem-
ber 2017 gesehen. Damals habe er ihn ermutigt, so rasch als möglich wieder in das Berufsleben 
einzusteigen. Es sei nicht klar gewesen, ob er als Maler selbständig erwerbstätig sein könne. Der 
Patient sei von Dr. C.____ psychiatrisch betreut worden. Hierzu könne er keine Aussagen ma-
chen. Aus orthopädischer Sicht sei der Patient ab 1. September 2017 zumindest für leichtere 
leidensangepasste Tätigkeiten bis zu 100 % arbeitsfähig. Im Schreiben vom 15. Januar 2018 
habe er festgehalten, dass der Wiedereinstieg als Maler zu 50 % erfolgen sollte, dies bei ganz-
zeitiger Arbeitsleistung, aber reduziert in der Belastung. 
 
5.1 Die Beschwerdegegnerin stützt sich auf die Einschätzung von Dr. E.____ vom 29. Feb-
ruar 2019 und geht davon aus, dass dem Beschwerdeführer ab 7. Juni 2017 eine leidensange-
passte Tätigkeit wieder zu 100 % habe zugemutet werden können. 
 
5.2 Der Beschwerdeführer vertritt die Auffassung, dass aus den echtzeitlichen Arztberichten 
von Dr. D.____ und Dr. C.____ hervorgehe, dass er bis 31. August 2017 für jegliche Tätigkeit 
vollständig arbeitsunfähig gewesen sei. Daher sei ihm bis Ende November 2017 weiterhin eine 
ganze Invalidenrente auszurichten. Aus orthopädischer Sicht sei er ab 1. September 2017 für 
leichte, leidensangepasste Tätigkeiten wieder arbeitsfähig gewesen, aus psychiatrischer Sicht 
sei ihm zwar eine etwas längere Arbeitsunfähigkeit attestiert worden, Dr. C.____ habe dies jedoch 
mit der Empfehlung eines sanften Wiedereinstiegs ins Berufsleben verbunden. Entgegen den 
soeben zitierten ärztlichen Meinungen beharre die Beschwerdegegnerin darauf, dass ab 7. Juni 
2017 eine volle Arbeitsfähigkeit bestanden habe. Sie stütze sich auf den Verlaufsbericht von Dr. 
D.____ vom 23. Juni 2017, reisse aber dessen Aussagen aus dem Zusammenhang, denn Dr. 
D.____ verweise betreffend Beginn der Wiederaufnahme der beruflichen Tätigkeit lediglich auf 
Sommer 2017. Das sei eine unpräzise Angabe und die Beschwerdegegnerin habe es versäumt, 
bei Dr. D.____ nachzufragen. Dessen Antwort hätte ergeben, dass bis 31. August 2017 eine 100 
%-ige Arbeitsunfähigkeit für jegliche Tätigkeit bestanden hätte. Dies gehe so aus seinem Sprech-
stundenbericht vom 7. Mai 2019 und der Email vom 10. Mai 2019 hervor. Abgesehen davon 
befänden sich in den Akten der Krankentaggeldversicherung echtzeitliche Arbeitsunfähigkeitsbe-
scheinigungen von Dr. D.____, in denen er dem Beschwerdeführer bis zum 31. August 2017 eine 
volle Arbeitsunfähigkeit attestiert habe. 
 
6.1 Dem Verlaufsbericht von Dr. D.____ vom 23. Juni 2017 kann entnommen werden, dass 
er den Beschwerdeführer anlässlich seiner Kontrolluntersuchung am 7. Juni 2017 in einer lei-
densangepassten Tätigkeit zu 100 % als arbeitsfähig erachtet. Einzig in Bezug auf den psychi-
schen Gesundheitszustand bringt er einen Vorbehalt an. Seine orthopädische Einschätzung be-
züglich der Arbeitsfähigkeit in einer dem Leiden angepassten Tätigkeit ist nachvollziehbar, denn 

 

 
 
Seite 9   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

in jenem Zeitpunkt bestanden nur noch körperliche Einschränkungen in Bezug auf schwere Be-
lastungen der Knie beim Treppensteigen oder beim auf Leitern steigen. Weitere oder andere 
Einschränkungen, die auch eine wechselbelastende, leichte Tätigkeiten nur in einem zeitlich re-
duzierten Umfang zugelassen hätten, sind dem Bericht von Dr. D.____ nicht zu entnehmen. Es 
ist nicht ersichtlich, inwiefern Dr. E.____ die Aussage von Dr. D.____ aus dem Zusammenhang 
herausgerissen hätte. Aus dessen Bericht geht weiter hervor, dass sich der Zeitpunkt "Sommer 
2017" auf die angestammte berufliche Tätigkeit bezieht, denn es ist die Antwort auf die Frage des 
IV-Berichts, wann mit einer Wiederaufnahme der beruflichen Tätigkeit bzw. der Erhöhung der 
Einsatzfähigkeit gerechnet werden könne (Ziffer 1.9). Für die Beurteilung der Rentenfrage ist die 
Einschätzung betreffend die angestammte Tätigkeit irrelevant, weshalb eine Nachfrage nicht not-
wendig ist. Die anderen Stellungnahmen von Dr. D.____ zur Arbeitsfähigkeit nehmen lediglich 
Bezug auf die Tätigkeit als Maler. Soweit er in seinem Email vom 10. Mai 2019 zuhanden der 
Rechtsvertreterin darlegt, dass er ab 1. September 2017 in einer leichten Tätigkeit eine 100%-
ige Arbeitsfähigkeit attestiert habe, vermag diese Beurteilung seine frühere echtzeitliche nicht in 
Zweifel zu ziehen, da er keine anderen, neuen oder bisher nicht berücksichtigten Befunde be-
nennt. Der Beschwerdeführer weist sodann darauf hin, dass ihm Dr. D.____ zuhanden der Visana 
Versicherungen AG bis 31. August 2017 eine 100 %-ige Arbeitsunfähigkeit attestiert habe. Diese 
Arbeitsunfähigkeitsatteste beziehen sich durchwegs auf die Arbeitsunfähigkeit in der angestamm-
ten beruflichen Tätigkeit als Maler, bei der unbestritten ist, dass sie über den 7. Juni 2017 hinaus 
andauerte. Es lassen sich daraus aber keine Rückschlüsse betreffend die Arbeitsfähigkeit in einer 
angepassten Tätigkeit ziehen. Insgesamt sind deshalb keine Indizien vorhanden, um an der Zu-
verlässigkeit der Aktenbeurteilung betreffend die somatischen Diagnosen und deren funktionellen 
Auswirkungen auf die Arbeitsfähigkeit in einer angepassten Tätigkeit durch Dr. E.____ zu zwei-
feln. 
 
6.2 Zu klären bleibt aber, ob dem Beschwerdeführer ab dem 7. Juni 2017 auch aus psychi-
scher Sicht eine volle Arbeitsfähigkeit attestiert wurde. Die Beschwerdegegnerin ersuchte Dr. 
C.____ mit Schreiben vom 23. Juni 2017 um Beurteilung der psychischen Situation. Erst nach 
mehrmaliger Mahnung reichte Dr. C.____ am 25. Oktober 2017 seinen Bericht ein. Damit fehlt 
eine Beurteilung der Arbeitsfähigkeit aus rein psychiatrischer Sicht zum fraglichen Zeitpunkt Juni 
2017. Dr. E.____ geht davon aus, dass aus psychiatrischer Sicht keine Befunde vorliegen wür-
den, die eine längerdauernde Arbeitsunfähigkeit begründen könnten. 
 
6.3 Dr. C.____ äusserte sich am 26. März 2017 zur psychischen Situation des Beschwerde-
führers. Diesem Bericht lassen sich nicht derart schwerwiegende Befunde und Diagnosen ent-
nehmen, die eine 100 %-ige Arbeitsunfähigkeit aus psychiatrischen Gründen nachvollziehbar ma-
chen würden. Hinzu kommt, dass seine Ausführungen vermuten lassen, dass er die somatischen 
Beschwerden in seine Beurteilung miteinbezog, da er aus den Berichten von Dr. D.____ zitiert 
bzw. dessen Einschätzungen übernimmt. In den von der Generali Versicherungen und der Visana 
Versicherungen AG beigezogenen Aktendossiers finden sich weitere Ausführungen von Dr. 
C.____. Im Fragebogen zuhanden der Generali Versicherungen diagnostiziert Dr. C.____ am 9. 
September 2016 eine Anpassungsstörung. Dem Versicherten sei die angestammte berufliche 
Tätigkeit aus orthopädischen Gründen derzeit nicht zumutbar. Aus psychiatrischer Sicht bestehe 
eine Ängstlichkeit, eine fehlende Lebensperspektive aufgrund des Wegfalles der für ihn wichtigen 

 

 
 
Seite 10   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

beruflichen Tätigkeit. Ob eine angepasste Tätigkeit zumutbar sei, müsse der Orthopäde beurtei-
len. Die Anpassungsstörung sei nur sekundär. In Bezug auf die Prognose hält Dr. C.____ fest, 
dass sich nach Abschluss der Wiederherstellung der Kniefunktionen eine 100 %-ige Arbeitsfä-
higkeit einstellen sollte. In seinem Bericht zuhanden der Visana Versicherungen AG vom 27. März 
2017 hält er unter Ziffer 12 fest, dass eine rein sitzende Tätigkeit ganztags mit einem Rendement 
von 80 % zumutbar sei. In der Stellungnahme vom 15. Mai 2017 zum geplanten Ferienaufenthalt 
des Beschwerdeführers vom 3. Juli 2017 bis 28. Juli 2017 zuhanden der Visana Versicherungen 
AG führt Dr. C.____ aus, dass sich der Versicherte seit längerem bei ihm in ambulanter psychi-
atrischer Behandlung befinde wegen einem ängstlich gefärbten chronifizierten depressiven Syn-
drom als Folge einer Fehlstellung beider Knie mit nun notwendig gewordener operativer Achsen-
korrektur. Er empfehle den Ferienaufenthalt. In Anbetracht des von Dr. C.____ jeweils erhobenen 
Befundes und seiner Einschätzung, wonach bereits im März 2017 eine sitzende Tätigkeit ganz-
tags mit einem Rendement von 80% zumutbar gewesen sei, überzeugt die Einschätzung von Dr. 
E.____, wonach aus psychischen Gründen nie eine affektive Störung vorgelegen habe, die Ein-
fluss auf die Rentenleistungen gehabt hätte. Damit ist zur Beurteilung der Dauer des Rentenan-
spruchs auf die Beurteilung von Dr. E.____, wonach dem Beschwerdeführer im Juni 2017 eine 
angepasste Tätigkeit in einem Umfang von 100 % zumutbar gewesen sei, abzustellen. Weitere 
Abklärungen erweisen sich nicht als notwendig und es kann gestützt auf die Akten und die Ab-
klärungen der Beschwerdegegnerin entschieden werden.  
 
7. Aus dem Gesagten ergibt sich, dass die Beschwerdegegnerin zu Recht davon ausgeht, 
dass sich der Gesundheitszustand des Beschwerdeführers nach der Operation im März 2017 und 
der entsprechenden Rekonvaleszenzzeit insoweit verbesserte, dass ihm im Juni 2017 eine an-
gepasste Tätigkeit zu 100 % zumutbar war. Damit stellte die Beschwerdegegnerin die Renten-
leistungen zu Recht per Ende September 2017 ein. Die gegen die Verfügung vom 1. Oktober 
2019 erhobene Beschwerde erweist sich als unbegründet, weshalb sie abgewiesen werden 
muss. 
 
8.1 Gemäss Art. 69 Abs. 1bis IVG ist das Beschwerdeverfahren bei Streitigkeiten um die Be-
willigung oder die Verweigerung von IV-Leistungen vor dem kantonalen Versicherungsgericht 
kostenpflichtig. Die Kosten werden nach dem Verfahrensaufwand und unabhängig vom Streitwert 
im Rahmen von Fr. 200.-- bis Fr. 1‘000.-- festgelegt. Bei Fällen wie dem vorliegenden, in denen 
ein durchschnittlicher Verfahrensaufwand entstanden ist, setzt das Gericht die Verfahrenskosten 
in Berücksichtigung des bundesrechtlichen Kostenrahmens einheitlich auf Fr. 400.-- fest. Nach § 
20 Abs. 3 VPO werden die Verfahrenskosten in der Regel der unterliegenden Partei in angemes-
senem Ausmass auferlegt. Vorliegend ist der Beschwerdeführer unterliegende Partei, weshalb 
die Verfahrenskosten ihm zu auferlegen sind. Der von ihm zu viel bezahlte Kostenvorschuss von 
Fr. 400.-- wird ihm zurückerstattet. 
 
8.2 Dem Prozessausgang entsprechend hat der Beschwerdeführer keinen Anspruch auf 
eine Parteientschädigung zu Lasten der IV-Stelle.  
  

 

 
 
Seite 11   http://www.bl.ch/kantonsgericht 

Demgemäss wird  e r k a n n t : 

 

://: 1. Die Beschwerde wird abgewiesen. 

 2. Die Verfahrenskosten in der Höhe von Fr. 400.-- werden dem Beschwer-
deführer auferlegt und mit dem geleisteten Kostenvorschuss in der Höhe 
von Fr. 800.-- verrechnet. 

Der zu viel geleistete Betrag in der Höhe von Fr. 400.-- ist dem Beschwer-
deführer zurückzuerstatten. 

 3. Eine Parteientschädigung wird nicht zugesprochen. 
 

 
 
 
 http://www.bl.ch/kantonsgericht