# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 3545692f-9756-57da-a8ec-4f8dafbc035a
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2014-05-09
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 09.05.2014 BVGE 2014/5
**Docket/Reference:** BVGE-2014-5
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2014-5_2014-05-09

## Full Text

Anerkennung der Staatenlosigkeit | 
Anerkennung der Staatenlosigkeit. Anwendbarkeit des Staatenlosen­übereinkommens
auf anerkannte Flüchtlinge.
Art.&#160;31 und Art.&#160;83 Abs.&#160;8 AuG. Art.&#160;54, Art.&#160;58
und Art.&#160;60 AsylG. Art.&#160;1 des Übereinkommens vom 28.&#160;September 1954 über die
Rechtsstellung der Staatenlosen.
1.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Allgemeine Voraussetzungen für die Anerkennung der Staaten­losigkeit (E.&#160;4).
2.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Die gleichzeitige Anwendung des Staatenlosenübereinkommens und der Flüchtlingskonvention
auf eine Person ist möglich (E.&#160;7.2 7.3). Die Flüchtlingskonvention vermittelt jedoch
insge­samt eine bessere Rechtsstellung, sodass die Prüfung der Flücht­lingseigenschaft
in der Regel der Prüfung der Staatenlosigkeit vorgeht (E.&#160;7.3.3).
3.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Rechtsstellung der von der Schweiz anerkannten Staatenlosen (E.&#160;9.1 9.2). Rechtsstellung
der vorläufig aufgenommenen Flüchtlinge (E.&#160;9.4). Rechtsschutzinteresse eines vorläufig
aufge­nommenen Flüchtlings an der zusätzlichen Anerkennung als Staatenloser bejaht (E.&#160;8
und 9.5).
4.&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;
Anwendbarkeit des Staatenlosenübereinkommens auf in der sy­rischen Provinz Al-Hasaka
registrierte Kurden (sog. Ajanib). Die Ausschlussklausel von Art.&#160;1 Abs.&#160;2 Ziff.&#160;ii Staatenlosenüberein­kommen
fällt ausser Betracht (E.&#160;10). Der Umstand, dass die Be­schwerdeführerin anerkannter
Flüchtling ist, stellt einen triftigen Grund dar, nicht nach Syrien zu reisen und dort das seit
2011 gesetzlich vorgesehene Verfahren zum Erwerb der syrisch-arabischen Staatsangehörigkeit zu durchlaufen
(E.&#160;11).

2014-09-09T14:52:44Z