# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 95d8e717-ceee-5046-9526-c1d772e56d56
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2000-05-08
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale cantonale delle assicurazioni 08.05.2000 36.1999.145
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TCAS_001_36-1999-145_2000-05-08.html

## Full Text

RACCOMANDATA

  	
  

  	
  

  	
   

  	 

	
  Incarto n.

  36.1999.00145-147

   

  grw/nh

  	
  Lugano

  8 maggio 2000

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La
  vicepresidente 

  del Tribunale cantonale delle assicurazioni

  
	
  Giudice  Giovanna Roggero-Will

  
	
   

  
						

 

statuendo sui ricorsi del 1 ottobre 1999 di

 

	
   

  	
  1.
  __________,  

  2.
  __________,  

  3.
  __________,  

  1.,2.,3. rappr. da: __________,  

   

  
	
   

  	
  contro 

  	 

 

	
   

  	
  la decisione del 31 agosto 1999 emanata
  da

  
	
   

  	
  __________,
   

   

  in materia di assicurazione sociale
  contro le malattie

  

 

 

ritenuto che,                -   con ricorsi 1°
ottobre 1999, __________ , rappr. da__________, hanno chiesto l'annullamento
della decisione su opposizione emessa il 31.8.1999 dalla cassa malati
__________ (I);

 

                                     -   con
risposta  giunta al TCA il 22.11.1999, l'__________ ha postulato quanto segue:

 

" 
… Considerati i diversi elementi qui sopra
enunciati, __________ conclude al rigetto del ricorso inoltrato dalla
__________ per conto della famiglia __________ e domanda che il Tribunale delle
assicurazioni si pronunci:

 

-         
dicendo che è a giusto titolo che l'assicuratore
malattie esige il pagamento dei premi dell'assicurazione malattie dal 1°
gennaio al 31 dicembre 1997, così come le spese di procedura esecutiva resesi necessarie
alla riscossione dei suddetti premi, considerato che:

 

-         
le esecuzioni n° __________ e __________ (premi
dal 1° luglio 1999 al 31 marzo 1999) sono state annullate in seguito
all'annullamento retroattivo al 31 dicembre 1997 dell'emissione dei premi e dei
contratti d'assicurazione della famiglia __________;

 

-         
le esecuzioni nei confronti dei figli __________
e __________ sono state ugualmente annullate a partire dal 1° gennaio 1998;

 

-         
tutti i premi dell'assicurazione malattie emessi
dal 1° gennaio 1998 rimasti a tutt'oggi arretrati sono stati annullati… "
(V);

 

                                     -   con atto
27.4.2000 la __________ ha comunicato al TCA quanto segue:

 

" 
… con la presente confermiamo di dichiararci
d'accordo con le conclusioni della Cassa malati __________ del 23 novembre 1999.
In particolare confermiamo di accettare che tutti i premi del 1998 vengano
cancellati ed annullate le relative esecuzioni. Eventuali premi pagati per il
1998 verranno rimborsati…. " (IX);

 

                                     -   preso
atto che, dunque, le cause sono divenute prive d'oggetto

 

 

Per questi motivi

 

in applicazione degli art. 23 LPTCA e 352 CPC

 

dichiara e pronuncia

 

                                 1.-   Le cause
sono stralciate dai
ruoli.

 

                                 2.-   Non si
percepisce tassa di giustizia, mentre le spese sono poste a carico dello Stato.                              

 

                                 3.-   Intimazione
alle parti.

 

 

                                                                                La
vicepresidente 

                                                                                del Tribunale cantonale delle assicurazioni

 

                                                                                Giovanna
Roggero-Will