# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 7f01e1b5-a39a-5570-ae67-e2b668456230
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2005-01-11
**Language:** it
**Title:** Tessin Tribunale penale cantonale 11.01.2005 70.2004.16
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TPC_001_70-2004-16_2005-01-11.html

## Full Text

Incarto n.

  70.2004.16

  Barenco

  	
  Lugano

  11 gennaio 2005

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La presidente del Tribunale penale cantonale

  
	
  Giudice Agnese
  Balestra-Bianchi

  
	
   

  
						

Vista l’istanza 6 maggio 2004 presentata
dal

 

Procuratore pubblico PP 1

 

tendente ad ottenere la confisca e la
devoluzione allo Stato dell'importo di fr. 410.-- rinvenuto durante un
controllo dalla polizia cantonale presso il CRS di Via Tesserete a Lugano.

 

Preso atto che con decreto d'accusa 29
marzo 2004 emanato dal Procuratore pubblico nei confronti di A__________ B__________,
__________, cittadino guineano, richiedente l'asilo, il magistrato requirente
ha già ordinato la confisca e la devoluzione allo Stato della somma di fr.
410.--, motivo per cui l'istanza 6 maggio 2004 è priva d'oggetto. 

 

Richiamati gli art. 49 CPS e 347 cfr. 1
lett. a CPP

 

decreta                     1.   Il
procedimento è stralciato dai ruoli e l'importo di fr. 410.-- è
ritornato al Ministero pubblico del Cantone Ticino, Lugano, per quanto di sua
competenza.

 

                                   2.   Non si
prelevano né tasse né spese.

 

                                   3.   Intimazione
a:

                                         - Procuratore
pubblico PP 1, Sede

                                         -
Ministero pubblico del Cantone Ticino, Contabilità, Bellinzona

 

 

                                                                                La
presidente

                                                                                del
Tribunale penale cantonale

 

                                                                                Giudice
Agnese Balestra-Bianchi