# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e3a0514d-b796-5553-8653-ad94a1eef1f6
**Source:** Ticino (TI)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1999-12-21
**Language:** it
**Title:** Ticino Tribunale di appello diritto civile La Camera di esecuzione e fallimenti 21.12.1999 14.1999.00018
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/TI_Gerichte/TI_TRAC_006_14-1999-00018_1999-12-21.html

## Full Text

Incarto n.

  14.1999.00018

  	
  Lugano

  21 dicembre
  1999 /MR/fc/fb

   

  	
  In nome

  della Repubblica e Cantone

  del Ticino

  	 

	
  La Camera
  di esecuzione e fallimenti

  del Tribunale d'appello

  
	
   

  
	
   

  
						

 

	
  composta dei giudici:

  	
  Cometta,
  presidente 

  Pellegrini e Zali

  

 

	
  segretaria:

  	
  Baur Martinelli,
  vicecancelliera

  

 

 

statuendo nella causa a procedura sommaria
di cui all’inc.__________ della Pretura di __________ a dipendenza dell'istanza
di sequestro del 14 dicembre 1998 

 

                                         __________
(__________)

                                          patr.
dallo studio legale avv. __________ 

 

                                          contro

 

                                          (__________)

                                          patr.
dallo studio legale __________ __________

 

e dell'opposizione formulata il 23 dicembre
1998 da

 

                                           (__________)

                                          

al decreto di sequestro 16 dicembre 1998
emanato dal Pretore della Giurisdizione di ____________

 

opposizione accolta dal Segretario
assessore della Pretura di __________, che con decisione 18 febbraio 1999 ha
cosi statuito:

 

                                         “1.    L’opposizione
al sequestro 23 dicembre 1998 di (__________), è accolta.

                                         1.1.  E'
conseguentemente revocato il sequestro n.____________________ decretato dal
Pretore di questa giurisdizione in data 16 dicembre 1998.

 

                                          2.    La
tassa di giustizia fissata in Fr. 750.-- è posta a carico di __________
__________ __________, __________ (__________), che rifonderà a __________
__________ __________ l'importo di Fr. 2’000.-- a titolo di indennità.

 

                                          3.    omissis.”

 

decisione impugnata da  __________,
che con appello 4 marzo 1999 chiede sia giudicato:

 

                                   “
I.  In via principale

                                    1.  L'appello
è accolto.      

                                    §    Di conseguenza gli atti
sono rinviati al giudice di primo grado per completare l'istruttoria e nuovo
giudizio.

                                    2.   Protestate spese e
ripetibili di prima e seconda istanza.

 

                                    II.  In via subordinata

                                   1.   L'appello
è accolto.      

                                    §    Di conseguenza viene
annullata la sentenza 18/19 febbraio 1999, inc. __________ del Segretario
assessore della Pretura di __________.

 

                                    §    E' confermato il sequestro
n.__________ decretato dal Pretore di __________ in data 16 dicembre 1998.

                                   2.    Protestate spese e
ripetibili di prima e seconda istanza."

                                         

 

Preso atto della convenzione 9 dicembre
1999sottoscritta dalle parti e allegata allo scritto 14 dicembre 1999 della
patrocinatrice dell'appellata, in particolare del punto 2, in cui __________
dichiara di ritirare" l'appello 04.03.1999 pendente presso la Camera di
esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino contro la
sentenza del Pretore di ______________________________ del 18.02.1999;"

 

preso atto pure che al punto 3 della citata
Convenzione le parti concordano, che le spese della presente procedura restano
a carico di chi le ha anticipate, compensate le ripetibili;

 

Atteso che pertanto il gravame va stralciato dai ruoli
senza ulteriori formalità;

 

                                       

pronuncia:               1.   L’appello
4 marzo 1999 di __________ __________a __________ (__________), è stralciato
dai ruoli per intervenuto ritiro.

 

                                    2.   La
tassa di giustizia della presente decisione fissata in Fr.300.--, già
anticipata dall’appellante, resta a suo carico. Compensate le indennità di
appello. 

 

                                   3.   Intimazione
a:

                                          ____________

 

 

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale
d’appello

Il presidente                                                                             La
segretaria