# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 3046d2b2-2483-545d-876e-150d367ea11b
**Source:** Valais/Wallis (VS)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2024-02-07
**Language:** fr
**Title:** Wallis Sonstiges Gericht Sonstige Kammer 07.02.2024 A1 23 178
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/VS_Gerichte/VS_BZG_999_A1-23-178_2024-02-07.pdf

## Full Text

A1 23 178 

 

 

ARRÊT DU 7 FEVRIER 2024 

 

Tribunal cantonal du Valais 

Cour de droit public 

 

Composition : Christophe Joris, président, Jean-Bernard Fournier et Dr Thierry 

Schnyder, juges, 

 

en la cause 

 

X _________, 1983 Evolène, recourant, représenté par Maître Edmond Perruchoud, 

avocat, 3960 Sierre 

 

contre 

 

CONSEIL D'ÉTAT DU VALAIS, 1951 Sion, autorité attaquée 

 

 

 

(Retrait du permis de conduire) 

recours de droit administratif contre la décision du 13 septembre 2023 

 
 

- 2 - 

Faits 

 

A. X _________ (ci-après : X _________), né le 3 octobre 1969, est titulaire du permis de 

conduire depuis le 9 avril 1986 pour les catégories G et M, depuis le 13 juin 1988 pour les 

catégories B, BE, B1, D1, D1E et F et depuis le 31 mars 1960 pour les catégories A et A1. 

Selon le Système d’information relatif à l’admission à la circulation (SIAC) - qui correspond 

à l’ancien fichier ADMAS - il avait subi le 12 octobre 2017 un retrait de permis pour avoir, le 

31 décembre 2016, été impliqué dans un accident alors qu’il conduisait en état d’ébriété 

qualifié (condamnation pour infraction grave aux règles de la circulation routière). Son 

permis lui avait été restitué conditionnellement le 5 juillet 2018 et définitivement le 27 juillet 

2020. 

B. Le vendredi 28 août 2021 à 18h45, X _________ circulait au guidon de son motocycle 

immatriculé VS 83619 sur la route principale (où la vitesse est limitée à 80 km/h) de la Luette 

à Praz-Jean, de Sion en direction d’Evolène. Parvenu dans une zone de travaux, il ne s’est 

pas arrêté au feu de signalisation de chantier, équipé d’un décompte numérique, qui se 

trouvait en phase rouge. Il a affirmé (cf. rapport d’accident de circulation rédigé le 3 octobre 

2021 par la police cantonale) avoir anticipé le passage de la phase rouge à la phase 

clignotante orange mais en confondant le chiffre 7 avec le chiffre 1. De la sorte, parvenu à 

l’entrée d’une légère courbe à gauche, alors que la circulation s’effectuait sur une seule voie, 

il avait été surpris par l’arrivée en sens inverse de la voiture immatriculée VS 111664 

conduite par A _________. Le choc n’avait pas pu être évité et une collision s’était produite 

entre l’avant du motocycle et l’avant gauche de l’automobile. X _________ avait été projeté 

par-dessus le guidon de son engin et avait lourdement chuté au sol. Comme il se sentait 

peu souffrant, il avait appelé un collègue. Ils avaient libéré la chaussée et appelé un 

dépanneur, puis ils avaient quitté les lieux (cf. procès-verbal d’audition du 30 août 2021).  

C. Le 4 octobre 2021, le Service de la circulation routière et de la navigation (ci-après : 

SCN) a informé X _________ que sur la base du rapport de police, une procédure 

administrative en vue de prononcer un retrait du permis de conduire était ouverte contre lui, 

un délai de 10 jours lui étant accordé pour faire valoir son droit d’être entendu. 

Lors du passage de X _________, à une date indéterminée, au bureau du SCN avec son 

avocat, il a été convenu de surseoir la procédure administrative dans l’attente du 

jugement pénal. 

 

- 3 - 

D. Par ordonnance pénale décernée le 1er juillet 2022, entrée en force le 20 juillet 2022, 

X _________ a été condamné par le procureur général à une peine pécuniaire de 90 jours-

amende à 140 fr. chacun et à une amende de 2520 fr., peine assortie du sursis avec un 

délai d’épreuve de 5 ans, pour s’être rendu coupable de violation simple (art. 90 al. 1 LCR) 

et grave par négligence (art. 90 al. 2 et 100 ch. 1 al. 1 LCR) des règles de la circulation 

routière ainsi que pour entrave aux mesures de constatation de l’incapacité de conduite (art. 

91a al. 1 LCR). 

E. Le 24 août 2022, le SCN a répété à X _________ qu’une procédure administrative en 

vue de prononcer un retrait du permis de conduire était ouverte contre lui et il lui a fixé un 

nouveau délai pour respecter son droit d’être entendu. 

Par courriers des 3 et 21 novembre 2022, X _________ a émis le souhait d’être entendu 

oralement par le Chef du SCN et par son adjointe Mme B _________.  

Le 25 novembre 2022, le SCN, sous la plume de Mme B _________, a refusé cette requête 

car, d'une part il était lié par les faits retenus par l’ordonnance pénale du 1er juillet 2022, 

d’autre part il « ne peut en aucun cas discuter de la durée du retrait lorsqu’il prévoit de s’en 

tenir au minimum légal ». 

F. Par décision du 2 décembre 2022 - indiquant comme auteur « Le Chef du Service » 

mais portant, avec la mention « e.r. », la signature de Mme B _________ -, le SCN a 

qualifié de graves (au sens de l’art. 16c al. 1 let. a et d LCR) les infractions commises 

(non-respect de la signalisation lumineuse d’un chantier qui était à la phase rouge, suivi 

d’une collision avec un véhicule arrivant en sens inverse, et dérobade aux mesures 

visant à déterminer une éventuelle incapacité de conduire) et a ordonné le retrait de 

permis de conduire de X _________ pour une durée de 12 mois. 

G. Le 3 janvier 2023, X _________ a recouru au Conseil d’Etat contre cette décision, 

concluant à son annulation sous suite de frais et dépens. Il a d’abord requis, à titre de 

moyen de preuve, l’audition comme témoins de « Mme la Présidente de la commune 

d’Evolène C _________ ainsi que des membres de la Commission intercommunale » 

afin de « confirmer qu’il est un policier qui agit avec grande rigueur et professionnalisme ». 

X _________ a ensuite, fait valoir les douze critiques suivantes : (I.) en ayant refusé de 

l’entendre, le SCN avait violé son droit d’être entendu ; (II.) la décision du 2 décembre 

2022 était insuffisamment motivée ; (III.) le SCN s’était « référé de manière servile à 

l’ordonnance pénale » sans indiquer notamment que l’une des infractions avait été 

commise par négligence ; (IV.) dans l’appréciation de sa faute, le SCN devait tenir 

compte de l’aspect subjectif (violation par négligence des règles de la LCR) ; (V.) le SCN 

- 4 - 

aurait dû s’écarter de l’appréciation juridique opérée dans l’ordonnance pénale 

s’agissant de l’article 91a al. 1 LCR car comme il n’était « aucunement sous l’emprise de 

l’alcool » il ne pouvait pas lui être reproché d’avoir quitté les lieux sans informer quiconque ; 

(VI.) dans l’examen de la durée du retrait, le SCN n’avait pas tenu compte de ses besoins 

professionnels ; (VII.) le SCN a prononcé une « sanction administrative douloureuse » ; 

(VIII.), suite à une « pression délétère de la presse », le SCN a prononcé une sanction trop 

lourde ; (IX.) le principe ne bis in idem a été violé ; (X.) pour prononcer sa sanction, le SCN 

aurait dû tenir compte de « l’écoulement du temps » ; (XI.) le SCN a violé le principe de la 

lex mitior car il n’a pas appliqué « les allègements prévus par les décisions prises par les 

Chambres fédérales en session de novembre 2022 » et (XII.) la validité formelle de la 

décision du SCN du 2 décembre 2022 est discutable car non signée par le Chef de Service. 

Le 15 février 2023, le SCN a déposé son dossier complet et a proposé le rejet du recours 

sous suite de frais. 

Le 14 août 2023, X _________ a sollicité l’audition comme témoin du Dr D _________ afin 

de démontrer qu’il « ne représentait pas un danger en matière de circulation routière ». 

H. Par décision du 13 septembre 2023, expédiée le 18, le Conseil d’Etat a rejeté le 

recours sous suite de frais et dépens. Après avoir écarté les moyens de preuve, il a 

d’abord considéré que le droit d’être entendu de X _________ avait été respecté, d’une 

part car ce dernier ne pouvait pas exiger de s’exprimer une audition orale, d’autre part car 

la décision du 2 décembre 2022 était suffisamment motivée. Le Conseil d’Etat a ensuite 

estimé que la décision du SCN était valable puisque bien que signée par une Cheffe de 

section du SCN, elle émanait formellement du SCN et avait été signée au nom du Chef 

du SCN. Quant aux griefs matériels, le Conseil d’Etat a rappelé qu’il n’y avait ici aucune 

raison de s’écarter des constatations de fait contenues dans l’ordonnance pénale en 

force du juillet 2022 et que la négligence avait été prise en compte par l’autorité pénale, 

cette dernière ayant condamné X _________ notamment pour violation grave par 

négligence des règles de la circulation routière (s’agissant du non-respect de la signalisation 

routière en phase rouge). Le Conseil d’Etat a poursuivi en exposant que le principe ne bis in 

idem ne trouvait pas application, le système de la double procédure pénale et administrative 

étant reconnu par le Tribunal fédéral. Le Conseil d’Etat a encore qualifié de graves les 

infractions et les fautes commises par le motocycliste, raison pour laquelle il a retenu, dans 

les deux cas (non-respect de la signalisation routière et dérobade aux mesures visant à 

déterminer une éventuelle incapacité de conduire), que le retrait de permis devait être 

prononcé sur la base de l’article 16c al. 1 LCR. Le Conseil d’Etat a aussi estimé que vu 

l’antécédent (infraction grave commise dans les 5 dernières années) routier de  

- 5 - 

X _________, le retrait de son permis devait être prononcé pour une durée minimale de 

douze mois (cf. article 16c al. 2 let. c LCR). Il a enfin considéré que l’allègement des 

sanctions administratives prévu par une révision partielle de la LCR (cf. modification du  

17 mars 2023, FF 2023 791) ne s’appliquait pas à titre de lex mitior, la date d’entrée en 

vigueur de la nouvelle législation étant inconnue, et que le principe de célérité n’avait pas 

été violé, la procédure administrative ayant été menée sans retard. 

I. Le 18 octobre 2023, X _________ a recouru céans contre cette décision en formulant 

ses conclusions de la sorte : 

«  1. La décision du Conseil d’Etat est annulée et décrétée nulle. 

2. La cause est renvoyée au Service de la circulation via le Conseil d’Etat pour instruction 

complémentaire et nouvelle décision. 

3. Subsidiairement, la décision entreprise est annulée et il est infligé à X _________ un avertissement, 

subsidiairement le retrait du permis est ordonné pour une durée ne dépassant pas 3 mois. 

 4. Les frais et dépens sont mis à la charge de l’Etat du Valais ». 

Dans son recours, X _________ a en premier lieu invoqué une violation de son droit d’être 

entendu en raison du refus par le Conseil d’Etat de procéder à son audition ainsi qu’à celle 

des témoins C _________ et D _________. Il a ensuite estimé que la décision du SCN du 

2 décembre 2022 était entachée de nullité car signée par l’adjointe Mme B _________, 

enjoignant le Tribunal cantonal d’ « interpeller formellement ledit service pour connaître les 

modalités d’élaboration de cette décision ». X _________ a également reproché au Conseil 

d’Etat d’avoir fait une « référence excessive à l’ordonnance pénale ». Selon lui, l’autorité 

attaquée aurait dû indiquer, comme le procureur général, qu’une infraction grave avait été 

commise par négligence mais, par contre, elle n’aurait pas dû suivre ce dernier lorsqu’il avait 

retenu une dérobade aux mesures visant à déterminer une éventuelle incapacité de 

conduire. En effet, comme le recourant ne présentait aucun signe d’ébriété, une prise de 

sang était hautement improbable. X _________ a encore fait état d’une « pression 

médiatique délétère » pour expliquer la raison pour laquelle il ne s’était pas opposé à 

l’ordonnance pénale du 1er juillet 2022 et il a reproché au Conseil d’Etat de ne pas avoir 

« apprécié les circonstances de sa culpabilité de manière plus nuancée ». D’après lui, il 

n’avait commis qu’une « faute légère et une mise en danger légère également ». Il a 

enfin répété qu’une sanction inférieure à 12 mois devait être prononcée en application 

de la lex mitior et pour mieux tenir compte du fait qu’il avait été « déjà suffisamment 

sanctionné par d’autres vecteurs » (retrait de son titre de Chef de police, dégradation 

dans la hiérarchie, diminution de salaire et coût des procédures pénale et 

administrative). 

- 6 - 

Le 29 novembre 2023, le Conseil d’Etat a déposé son dossier et a proposé le rejet du 

recours sous suite de frais et dépens. 

Par ordonnance du 4 décembre 2023, la Cour de céans a fixé à X _________ un délai 

pour présenter d’éventuelles remarques complémentaires. Le 7 décembre 2023, l’intéressé 

a fait part de sa volonté « d’être entendu par sinon le Président, tout au moins un Juge 

délégué de la Cour de droit public pour faire valoir et confirmer ses explications ». 

 

 

Considérant en droit 

 

1.1 Le recours du 18 octobre 2023 a été déposé auprès de l’autorité compétente en 

temps utile par la personne à qui le permis de conduire est retiré. Sur ces points, il est 

recevable (art. 72, 80 al. 1 let. a-c, 44, 46 et 48 LPJA). Il en va par contre fort 

différemment sous l’angle de sa motivation. 

1.2 Le recours de droit administratif répond à des standards de motivation (art 80 al. 1 

let. c et 48 LPJA). Ces standards imposent au recourant de discuter l’argumentation de 

l’autorité attaquée afin de le débouter totalement ou partiellement. Un recours ne les 

respecte pas s’il omet de discuter les motifs du prononcé entrepris et se contente de 

réitérer devant le Tribunal des moyens formulés en des termes quasi semblables au 

libellé de ceux rejetés ou déclarés irrecevables dans ce prononcé (ACDP A1 22 146 du 

2 février 2023 consid. 1.2.1). Ainsi, il doit exister un lien entre la motivation du recours et 

la décision attaquée, la partie recourante devant se positionner par rapport aux 

considérants de l'autorité précédente, en expliquant pour quelles raisons les motifs 

articulés sont, de son point de vue, contraires au droit (arrêt du Tribunal fédéral 

1C_15/2020 du 30 janvier 2020 consid. 2; ACDP A1 22 146 précité). Ainsi, des griefs 

purement appellatoires doivent être sanctionnés d’irrecevabilité (RVJ 2022 p. 36 consid. 

1.1). 

En l’occurrence, le recours de droit administratif du 18 octobre 2023 est articulé en sept 

chapitres en chiffre romains repris du recours administratif du 3 janvier 2023. Dans ces 

sept chiffres romains, le recourant s’est livré, de manière appellatoire, souvent au prix 

de jugements de valeur, à une discussion toute générale de son cas, arguant 

principalement que les autorités administratives n’auraient pas tenu compte du fait que 

l’une des infractions commises l’avait été par négligence et que la « pression 

- 7 - 

médiatique » aurait dû les inciter à prononcer un retrait de permis d’une durée nettement 

inférieure à 12 mois. Il ne s’est toutefois que rarement référé à la décision du Conseil 

d’Etat du 13 septembre 2023 et, surtout, il n’a quasiment jamais discuté les arguments 

du Conseil d’Etat en expliquant en quoi ils seraient, de son point de vue, contraires au 

droit pour les motifs prévus à l’art. 78 LPJA. La rédaction de son recours de droit 

administratif prête ainsi, dans sa globalité, à caution sous l’angle de sa motivation. 

Supposé recevable, il devrait de toute manière être rejeté pour les raisons qui vont 

suivre.  

2. A titre de moyens de preuve, le recourant sollicite de la Cour, d’une part d’être 

entendu oralement, d’autre part qu’elle interpelle le SCN afin de « connaître les modalités 

d’élaboration » de sa décision.  

2.1. Le droit d'être entendu garanti par l'art. 29 al. 2 Cst. comporte plusieurs aspects, 

dont le droit pour l'intéressé de s'exprimer sur les éléments pertinents avant qu'une 

décision soit prise touchant sa situation juridique, d'avoir accès au dossier, de produire 

des preuves pertinentes, d'obtenir qu'il soit donné suite à ses offres de preuves 

pertinentes de participer à l'administration des preuves essentielles ou à tout le moins 

de s'exprimer sur son résultat, lorsque cela est de nature à influer sur la décision à rendre 

(ATF 148 II 73 consid. 7.3.1). Cette garantie constitutionnelle n'empêche pas le juge de 

mettre un terme à l'instruction lorsque les preuves administrées lui ont permis de former 

sa conviction et que, procédant d'une manière non arbitraire à une appréciation anticipée 

des preuves qui lui sont encore proposées, il a la certitude que ces dernières ne 

pourraient pas l'amener à modifier son opinion (ATF 145 I 167 consid. 4.1). Par ailleurs, 

le droit d'être entendu ne comprend pas le droit d'être entendu oralement ni celui 

d'obtenir l'audition de témoins (ATF 130 II 425 consid. 2.1; arrêt du Tribunal fédéral 

8C_47/2023 du 14 juin 2023 consid. 3.1). 

2.2 En l’occurrence, le recourant a eu l’occasion de s’exprimer à maintes reprises en 

cours de procédure, soit oralement (lors de son passage, avec son avocat, dans les 

locaux du SCN en 2021), soit par écrit (cf. recours administratif du 3 janvier 2023, recours 

de droit administratif du 18 octobre 2023, déterminations des 3 et 21 novembre 2022,  

20 mars, 6 avril, 10 mai, 19 juin, 14 août, 9 novembre, 27 novembre et 7 décembre 

2023). De plus, expliquer « l’état de panique et de délabrement intellectuel dans lequel 

il se trouvait après la collision avec le véhicule A _________ » n’est d’aucune utilité pour 

le fond de la cause puisque ces explications ne changeraient rien au contenu de 

l’ordonnance pénale du 1er juillet 2022 et à l’appréciation juridique à opérer par les 

autorités administratives en relation avec la gravité des infractions. On peut par ailleurs 

- 8 - 

fortement douter de l’existence, après l’accident, d’un épisode d’angoisse chez le 

recourant. En effet, un tel état serait gravement incompatible avec la réaction de 

l’intéressé dans le cas particulier, lequel - policier de profession il paraît utile de le 

relever, donc en principe capable de résister au stress - a, après un choc pourtant violent 

lui ayant provoqué de légères blessures, eu la présence d’esprit (cf. rapport de police du 

3 octobre 2021) de calmement parler avec un tiers (une dame venue sur les lieux) et le 

144 pour leur dire de renoncer à engager une ambulance, puis de remplir un constat 

amiable avec A _________, de déplacer les véhicules sur la chaussée avec son collègue 

E _________ (entre-temps également arrivé sur les lieux), de prendre avec lui sa plaque 

d’immatriculation et de se faire ramener à son domicile par ce dernier. Par conséquent, 

son interrogatoire est refusé. Quant aux circonstances ayant entouré la rédaction de la 

décision du SCN du 25 novembre 2022, elles ne sont pas plus déterminantes pour les 

questions à résoudre ici puisque, comme on va le voir, Mme B _________ était habilitée à 

signer ce prononcé en remplacement du Chef de Service. Ce moyen est donc lui aussi 

rejeté. 

3. Dans un premier grief, d’ordre formel, le recourant estime qu’en refusant de 

procéder à l’audition des témoins (C _________, les « membres de la Commission 

intercommunale » et le Dr D _________), le Conseil d’Etat dernier aurait violé son droit 

d’être entendu. 

Ce grief est infondé. D’une part, le recourant n’a aucun droit inconditionnel à obtenir 

l’audition de témoins. D’autre part, être un « policier qui agit avec grande rigueur et 

professionnalisme » ne signifie pas encore qu’un agent public ne puisse pas commettre 

d’infractions routières alors que le Dr D _________ ne pourrait que s’exprimer sur la 

question d’une dépendance à l’alcool depuis le premier accident de 2016, mais non éclairer 

les autorités sur l’accident qui nous occupe aujourd’hui. S’ajoute à cela qu’aucune des 

personnes proposées n’a été témoin direct ou indirect des événements du 27 août 2021. 

Par conséquent, le Conseil d’Etat pouvait, dans le cadre d’une appréciation anticipée des 

preuves, écarter les auditions proposées. 

4. Dans un second grief formel, le recourant se prévaut de la nullité de la décision du SCN 

du 2 décembre 2022. 

4.1 L’article 11 al. 1 LALCR prévoit que par décision rendue publique, le chef du 

département concerné peut déléguer à un chef de service ou à son adjoint tout ou partie 

des compétences dont il est investi à teneur de la présente loi. 

- 9 - 

4.2 En l’espèce, le SCN agit (cf. art. 4 al. 1 let. d ch. 7 de l’ordonnance sur les attributions 

de la présidence et des départements du 1er mai 2021 [RS/VS 172.010]) sous l’autorité du 

Chef du Département de la sécurité, des institutions et du sport (Frédéric Favre). En outre, 

la consultation de l’organigramme du SCN figurant sur le site internet de l’Etat - fait notoire 

puisque librement accessible au public (voir par ex. arrêt du Tribunal fédéral 2C_714/2021 

du 8 juin 2022) - laisse apparaître que depuis le 1er septembre 2017, le Chef du SCN est 

Bruno Abgottspon alors que B _________ est Cheffe de la section MASP (mesures 

administratives et sanctions pénales), soit l’une des adjoints du Chef du SCN. En cette 

qualité, B _________ était ainsi parfaitement habilitée à signer, sous la mention « e.r », soit 

au nom du Chef du SCN, la décision du SCN du 2 décembre 2022, laquelle n’est donc, 

comme justement retenu par le Conseil d’Etat, ni nulle ni annulable. Le recourant n’avait 

d’ailleurs aucun doute sur la signataire de la décision du SCN puisque la signature de  

B _________ figurait déjà sur le courrier du SCN du 25 novembre 2022. Partant, mal fondé, 

le grief est rejeté. 

5. Dans un troisième grief, d’ordre matériel, le recourant reproche au Conseil d’Etat une 

« référence excessive à l’ordonnance pénale ». En substance, il soutient que le Conseil 

d’Etat n’aurait « pas suffisamment mis en exergue » le fait qu’il avait confondu les chiffres 1 

et 7 de la signalisation lumineuse et qu’il avait commis une infraction grave par négligence 

à la circulation routière et il remet en question l’appréciation du procureur général selon 

laquelle il s’était rendu coupable d’entrave aux mesures de constatation de l’incapacité de 

conduite. 

5.1 Selon une jurisprudence constante, l'autorité administrative statuant sur un retrait 

du permis de conduire ne peut en principe pas s'écarter des constatations de fait d'un 

jugement pénal entré en force sauf si elle est en mesure de fonder sa décision sur des 

constatations de fait inconnues du juge pénal ou qui n'ont pas été prises en considération 

par celui-ci, s'il existe des preuves nouvelles dont l'appréciation conduit à un autre 

résultat, si l'appréciation à laquelle s'est livré le juge pénal se heurte clairement aux faits 

constatés ou si le juge pénal n'a pas élucidé toutes les questions de droit, en particulier 

celles qui touchent à la violation des règles de la circulation (ATF 139 II 95 consid. 3.2 ; 

arrêt du tribunal fédéral 1C_630/2022 du 25 juillet 2023 consid. 5.1). Cela vaut non 

seulement lorsque le jugement pénal a été rendu au terme d'une procédure publique 

ordinaire au cours de laquelle les parties ont été entendues et des témoins interrogés, 

mais également, à certaines conditions, lorsque la décision a été rendue à l'issue d'une 

procédure sommaire, même si la décision pénale se fonde uniquement sur le rapport de 

police (ATF 123 II 97 consid. 3c/aa ; arrêt du Tribunal fédéral 1C_468/2020 du  

- 10 - 

30 octobre 2020 consid. 3). Il en va notamment ainsi lorsque la personne impliquée 

savait ou aurait dû prévoir, en raison de la gravité des faits qui lui sont reprochés, qu'il y 

aurait également une procédure de retrait de permis. Dans cette situation, la personne 

impliquée est tenue, en vertu des règles de la bonne foi, de faire valoir ses moyens de 

défense dans le cadre de la procédure pénale (sommaire), le cas échéant en épuisant 

les voies de recours à sa disposition. Elle ne peut pas attendre la procédure 

administrative pour exposer ses arguments (ATF 123 II 97 précité ; arrêt du Tribunal 

fédéral 1C_312/2015 du 1er juillet 2015 consid. 3.1). 

5.2 En l’occurrence, le recourant a été condamné, par ordonnance pénale décernée le 

1er juillet 2022, entrée en force le 20 juillet 2022, pour violation simple (art. 90 al. 1 LCR) 

et grave par négligence (art. 90 al. 2 et 100 ch. 1 al. 1 LCR) des règles de la circulation 

routière ainsi que pour entrave aux mesures de constatation de l’incapacité de conduite (art. 

91a al. 1 LCR). Contrairement à ce que soutient le recourant, le Conseil d’Etat a 

expressément indiqué (cf. consid. C de sa décision) que l’une des infractions avait été 

commise par négligence en reprenant l’intégralité de l’ordonnance pénale, en particulier le 

passage selon lequel « Il soutient avoir agi de la sorte en anticipant de la phase rouge à la 

phase orange clignotante et avoir confondu le chiffre 7 avec le chiffre 1 du compteur 

numérique ». De plus, le Conseil d’Etat a développé de longues considérations (cf. consid. 

5.2 et 7.2.3) portant sur l’examen de la négligence, ce qui démontre qu’il a bien tenu compte 

de cet élément. Il faut ajouter que de toute manière, si les faits retenus au pénal lient en 

principe l'autorité et le juge administratifs, il en va différemment des questions de droit, en 

particulier de l'appréciation de la faute et de la mise en danger (arrêt du Tribunal fédéral 

1C_588/2020 du 25 novembre 2021 consid. 3.2).  

Pour le reste, si le recourant entendait contester les éléments retenus par le procureur (non-

respect d’un feu rouge dans une zone de travaux, dommages matériels et légères blessures 

causés par la collision, « le fait d’avoir déjà eu des soucis LCR » par le passé et d’avoir 

refusé de venir à la rencontre des agents, de les renseigner sur son emplacement et de se 

soumettre à tout contrôle de l’alcool dans l’air expiré) pour conclure à une dérobade à une 

prise de sang et à une violation de l’article 91a al. 1 LCR, il lui appartenait de faire opposition 

à l’ordonnance pénale. Or, il s’en est abstenu. Il aurait d’ailleurs été fort malvenu de le faire. 

En effet, sur le vu de son antécédent (condamnation en mars 2017 pour lésions corporelles 

simples par négligence et conduite en état d’ébriété qualifiée) et des circonstances lors des 

événements du 27 août 2021 (consommation, dans les heures précédant la collision 

[survenue vers 18h45] ayant entraîné des dégâts matériels, de trois verres de vin blanc [cf. 

sa déposition à la police le 30 août 2021, R2]), puis le fait d’avoir quitté les lieux sans 

- 11 - 

renseigner la police sur son emplacement et d’avoir été injoignable avant 20h35 [cf. rapport 

de police du 3 octobre 2021]), il a incontestablement violé ses devoirs en cas d’accident et 

il était hautement vraisemblable qu’une prise de sang serait ordonnée (dans ce sens, voir 

arrêt du Tribunal fédéral 6B_1318/2022 du 22 mai 2023 consid. 2.1.1). 

En tout état de cause, le recourant, s’il reconnaît avoir objectivement commis des infractions 

graves (en ne respectant pas une signalisation lumineuse dans une zone de travaux et en 

empêchant une prise de sang à laquelle il devait s’attendre), occulte complètement un fait 

déterminant sous l’angle de sa faute. Son comportement relève en effet d’une négligence 

grossière à un double égard : d’abord en anticipant le passage de la phase rouge à la phase 

orange clignotante, sans s’arrêter, puis en étant surpris par l’arrivée en sens inverse d’une 

voiture de tourisme prioritaire ayant, elle, parfaitement respecté la signalisation. Or - c’est 

important de le souligner -, la confusion opérée par le recourant entre les chiffres 7 et 1 n’a 

pas pour conséquence, comme il le pense, d’atténuer complètement sa faute car il était 

tenu, avant de démarrer, d’attendre non seulement le chiffre 0, mais également que le feu 

de signalisation passe au clignotant orange (comme l’a fait A _________ [cf. son audition, 

R2]). C’est dire qu’en anticipant au chiffre 1, de surcroît avant une légère courbe à gauche 

sur un tronçon bordé par des blocs en béton, il a de toute manière commis une faute grave. 

En définitive, comme justement retenu par le Conseil d’Etat, le recourant a commis deux 

infractions graves au sens de l’article 16c al. 1 let. a et d LCR. 

Partant, mal fondé, le grief est rejeté. 

6. Dans un quatrième grief, le recourant relève que « La pression médiatique 

délétère exercée dans cette affaire notamment par les articles du Nouvelliste et par les 

investigations de Vigousse a joué un rôle qui viole la présomption d’innocence de l’art. 6 

CEDH ». L’on comprend mal ce que le recourant entend tirer, sous l’angle administratif, de 

cette remarque. Peu importe les raisons pour lesquelles il a décidé de ne pas faire opposition 

à l’ordonnance pénale. Toujours est-il qu’elle est entrée en force le 20 juillet 2022 et que, 

comme exposé ci-avant, elle ne peut plus à ce stade être remise en question. Par 

conséquent, le grief est rejeté. 

 

7. Dans un cinquième grief, le recourant invoque une violation de l’article 16 al. 3 LCR. 

Il estime avoir commis une faute et une mise en danger légères de sorte que le Conseil 

d’Etat aurait « dû apprécier les circonstances et la culpabilité de manière plus nuancée ». 

- 12 - 

7.1 L’article 16c al. 1 LCR prévoit que commet une infraction grave notamment la personne 

qui viole gravement les règles de la circulation, met sérieusement en danger la sécurité 

d’autrui ou en prend le risque (let. a) ou celle qui s’oppose ou se dérobe intentionnellement 

à un prélèvement de sang, à un alcootest ou à un autre examen préliminaire réglementé par 

le Conseil fédéral, qui a été ordonné ou dont il fallait supposer qu’il le serait, s’oppose ou se 

dérobe intentionnellement à un examen médical complémentaire, ou encore fait en sorte 

que des mesures de ce genre ne puissent atteindre leur but (let. d). 

Conformément à l'art. 16c al. 2 let. c LCR, après une infraction grave, le permis d’élève 

conducteur ou le permis de conduire est retiré pour douze mois au minimum si, au cours 

des cinq années précédentes, le permis a été retiré une fois en raison d’une infraction grave 

ou à deux reprises en raison d’infractions moyennement graves; 

Selon l'art. 16 al. 3 LCR, les circonstances doivent être prises en considération pour fixer la 

durée du retrait du permis d'élève conducteur ou du permis de conduire, notamment l'atteinte 

à la sécurité routière, la gravité de la faute, les antécédents en tant que conducteur ainsi que 

la nécessité professionnelle de conduire un véhicule automobile; la durée minimale du retrait 

ne peut toutefois être réduite. L’autorité doit donc se livrer à un examen du cas concret. 

D'une part, l'importance de la mise en danger et celle de la faute doivent être appréciées, 

afin de déterminer quelle doit être la durée du retrait (art. 16 al. 3 LCR). D'autre part, il y a 

lieu de rechercher si des circonstances particulières ne justifient pas de considérer 

néanmoins le cas comme plus grave ou, inversement, comme de moindre gravité (arrêt du 

Tribunal fédéral 1C_125/2016 du 25 octobre 2016 consid. 3.1).  

7.2 En l’occurrence, le recourant a, comme justement retenu par le Conseil d’Etat, 

adopté le 28 août 2021 (cf. infra, consid. 5.2) deux comportements constitutifs 

d’infractions graves à la LCR : le premier en s’engageant sur une route alors que le feu 

de signalisation était encore au rouge, alors qu’il n’avait que peu de visibilité (légère 

courbe à gauche et tronçon bordé de blocs de béton), et en causant un accident avec 

un véhicule ; le second en ne se soumettant pas aux mesures de constatation de 

l’incapacité de conduire. Il a été condamné par ordonnance pénale du 1er juillet 2022, 

entrée en force le 20 juillet 2022, pour violation simple (art. 90 al. 1 LCR) et grave par 

négligence (art. 90 al. 2 et 100 ch. 1 al. 1 LCR) des règles de la circulation routière ainsi que 

pour entrave aux mesures de constatation de l’incapacité de conduite (art. 91a al. 1 LCR). 

On l’a dit, il n’y a pas lieu de s’écarter des faits retenus au pénal. Pour le reste, la Cour de 

céans partage les qualifications juridiques retenues par le procureur général, estimant par 

contre que, du point de vue subjectif, le fait d’anticiper et de démarrer avant que le feu passe 

à la phase clignotante orange ne relève pas de la négligence, mais de l’intention ou du dol 

- 13 - 

éventuel. Il n’en demeure pas moins que, sous l’angle administratif, la faute du recourant 

était, pour les deux attitudes adoptées (non-respect de la signalisation lumineuse d’un 

chantier ayant entraîné une collision et dérobade aux mesures visant à déterminer une 

éventuelle incapacité de conduire), grave, tout comme la mise en danger. Le Conseil 

d’Etat a donc tenu compte de toutes les circonstances d’espèce et rien ne permet de 

considérer le cas comme étant de moindre gravité.  

En outre, vu l’existence d’un antécédent routier (infraction grave à la LCR, permis de 

conduire retiré le 12 octobre 2017), la décision attaquée s’en tient à la durée minimale 

du retrait de 12 mois (art. 16c al. 2 let. a LCR), laquelle ne peut être réduite nonobstant 

les besoins professionnels avancés par le recourant (art. 16 al. 3 LCR). 

Partant, mal fondé, le grief est rejeté. 

8. Dans un sixième grief, le recourant reproche au Conseil d’Etat une « mauvaise 

application de la lex mitior ». 

Cet argument est infondé. En effet, le Conseil fédéral n’a à l’heure actuelle toujours pas 

fixé une date pour l’entrée en vigueur de la révision partielle de la LCR (cf. plateforme de 

publication du droit fédéral Fedlex consultable sur le site internet de l’OFJ) et un effet 

anticipé positif, à savoir l'application du droit futur qui n'est pas encore en vigueur en lieu 

et place du droit actuel, est en principe inadmissible (cf. ATF 136 I 142 consid. 3.2 et 

arrêt du Tribunal fédéral 1C_588/2020 du 25 novembre 2021 consid. 5). En tout état de 

cause, contrairement à ce que soutient le recourant, la révision partielle de la LCR ne lui 

serait pas plus favorable puisque les modifications portent sur l’entrée en vigueur d’un 

nouvel article 16c al. 2 let. abis LCR qui n’apporte aucun « allègement » par rapport à 

l’article 16c LCR actuel et vise des hypothèses différentes de l’article actuel 16c al. 1 let. 

a et d LCR retenu dans notre cas (cf. supra, consid. 5.2). 

 

 

9. Dans un septième et dernier grief, le recourant se prévaut de différentes 

« atteintes » (atteinte à sa personnalité causée par la presse, retrait de son titre de Chef 

de police, dégradation dans la hiérarchie, diminution de salaire et coût des procédures 

pénale et administrative) qui selon lui justifieraient de réduire le retrait de son permis à 

moins de 12 mois. 

- 14 - 

Ce grief est sans consistance sur le vu des considérations émises supra (consid. 7). Il 

est donc rejeté. 

10. Entièrement mal fondé, le recours est rejeté dans la mesure de sa recevabilité (art. 

80 al. 1 let. e et 60 al. 1 LPJA). 

11. X _________ supportera les frais de justice (art. 89 al. 1 LPJA), sans allocation de 

dépens (art. 91 a contrario LPJA). 

Vu les critères et limites des articles 13 al. 1 et 25 LTar et, en particulier, les principes de 

la couverture des frais et de l’équivalence des prestations, l'émolument de justice, qui 

comprend les frais de chancellerie (art. 3 al. 3 et 11 LTar), est fixé à 1500 francs. 

 
 
 
 
 
 

 
Par ces motifs, le Tribunal cantonal prononce 

 

1. Le recours est rejeté, dans la mesure de sa recevabilité. 

2. Les frais, par 1500 fr., sont mis à la charge de X _________. 

3. Il n’est pas alloué de dépens. 

4. Le présent arrêt est communiqué à Edmond Perruchoud, avocat à Sierre, pour  

X _________, au Conseil d’Etat du Valais, à Sion, et à l’Office fédéral des routes 

(OFROU), à Berne.  

 

Sion, le 7 février 2024