# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** f8d9f77c-6ec0-5c4f-b670-9848136006c9
**Source:** Bundesverwaltungsgericht ()
**Court Level:** federal
**Decision Date:** 2017-06-21
**Language:** de
**Title:** Bundesverwaltungsgericht 21.06.2017 BVGE 2017 VII/8
**Docket/Reference:** BVGE-2017-VII-8
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/CH_BVGE_001_BVGE-2017-VII-8_2017-06-21

## Full Text

Regroupement familial (a.p.) | Familiennachzug.
Vorläufige Aufnahme. Änderung der Rechtsprechung.
			

			

				Art. 85 Abs. 7 AuG.
			

			

				1.      Familiennachzug
des Ehegatten einer vorläufig aufgenommenen Person. Zusammenfassung der Grundsätze der bisherigen
Rechtsprechung zur Auslegung von Art. 85 Abs. 7 AuG (E. 4). 
			

			

				2.      Erfordernis der
Anwesenheit der Person, zugunsten welcher der Familiennachzug verlangt wird, im Ausland. Weder die grammatikalische
noch die systematische Auslegung - insbesondere unter Berücksichtigung von Art. 44
AuG - oder die historische Auslegung von Art. 85 Abs. 7 AuG lassen diesen
Schluss zu (E. 5.1-5.2).
			

			

				3.      Die familienspezifischen
Bestimmungen des Asylrechts sind in ausländerrechtlichen Fällen nicht anwendbar (E. 5.3).
			

			

2018-09-26T12:53:49Z