# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 30852af1-6c0c-547e-9097-c4ed681b1bcd
**Source:** Schwyz (SZ)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2020-06-08
**Language:** de
**Title:** Schwyz Kantonsgericht Beschwerdekammer 08.06.2020 BEK 2020 82
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SZ_Gerichte/SZ_KG_004_BEK-2020-82_2020-06-08.html

## Full Text

\n   \n    
\n     
\n      

\n       	Kantonsgericht Schwyz

\n       	1

\n      \n     \n    \n     
\n     
\n     
\n     
\n   
\n    
\n   Verfügung vom 8. Juni 2020
\n   BEK 2020 82
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	Mitwirkend

\n      	Kantonsgerichtsvizepräsidentin lic. iur. Daniela Pérez-Steiner.

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	In Sachen

\n      	Rechtsanwältin A.________,
Beschwerdeführerin,
 
gegen
 
Einzelrichter am Bezirksgericht Küssnacht, 
\n        Postfach 170, Unterdorf 13, 6403 Küssnacht am Rigi,
Beschwerdegegner,
 
 
 

\n     \n    \n   \n    
\n    
\n    
\n   
\n    
\n     

\n      	betreffend

\n      	unentgeltliche Rechtspflege

\n     \n    \n   \n   (Beschwerde gegen das Urteil des Einzelrichters am Bezirksgericht Küssnacht vom 8. Mai 2020, SEO 2019 9);-
\n    
\n    
\n    
\n   hat die Kantonsgerichtsvizepräsidentin,
\n   
\n    nachdem sich ergeben und in Erwägung:
\n   - dass im Strafprozess in Sachen Staatsanwaltschaft Innerschwyz und B.________ gegen C.________ betreffend einfache Körperverletzung und Beschimpfung der Einzelrichter am Bezirksgericht Küssnacht mit Urteil vom 8. Mai 2020 den Beschuldigten von Schuld und Strafe freisprach sowie im Übrigen unter anderem das Gesuch der Privatklägerin B.________ um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege bzw. der unentgeltlichen Rechtsverbeiständung vor Bezirksgericht Küssnacht abwies (Dispositiv-Ziff. 5 lit. a);
\n   - dass dieses Urteil den Parteien mit einer „Kurzbegründung“ im Dispositiv eröffnet wurde (Vi-act. III; Versand: 12. Mai 2020);
\n   - dass die Rechtsvertreterin der Privatklägerin am 25. Mai 2020 im eigenen Namen beim Kantonsgericht Beschwerde erhob und beantragt, die Dispositiv-Ziff. 5 lit. a des einzelrichterlichen Urteils des Bezirksgerichts Küssnacht vom 8. Mai 2020 betreffend Nichtgewährung der unentgeltlichen Rechtspflege (inkl. unentgeltliche Rechtsverbeiständung) sei aufzuheben (Antrag-Ziff. 1), die Beschwerdeführerin sei als unentgeltliche Rechtsbeiständin von B.________ einzusetzen und es sei ihr eine staatliche Entschädigung in der Höhe von Fr. 5‘190.30 (inkl. Auslagen und MWST) für das erstinstanzliche Verfahren inkl. Vorverfahren, eventuell Fr. 3‘985.00 (inkl. Auslagen und MWST) ohne Vorverfahren, zu entrichten; subeventuell sei die Sache bezüglich Bezifferung der staatlichen Entschädigung an die Vorinstanz zurückzuweisen (Antrag-Ziff. 2), unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zulasten des Staates (Antrag-Ziff. 3; zum Ganzen KG-act. 1);
\n   - dass der unentgeltliche Rechtsbeistand der Privatklägerschaft (wie im Übrigen auch die amtliche Verteidigung der beschuldigten Person) nicht zu den Verfahrensparteien nach