# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** 0b3465a1-b411-5613-8fc1-634d9caee11a
**Source:** Genève (GE)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 1996-05-21
**Language:** fr
**Title:** Genève Cour de justice (Cour de droit public) Chambre administrative 21.05.1996 A/823/1993
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/GE_Gerichte/GE_CJ_013_A-823-1993_1996-05-21.html

## Full Text

A/823/1993

  

  
    
        
            ATA/281/1996

                  
      
      du 21.05.1996
       (  ASSU
)
      ,   PARTIELMNT ADMIS

    

    
    
      
  
    
      Descripteurs :
      ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ATTEINTE A L'INTEGRITE; ASSU
    

      
  
    
      Normes :
      LAA.24
    

      
  
    
      Parties :
      SIMONIN Isabelle / WINTERTHUR ASSURANCES
    

      
  

      
  
    
      Résumé :
      Cas d'un assuré ayant subi, à la suite d'un accident, une lésion de l'oeil et une lésion au pied entraînant chacune un taux d'atteinte à l'intégrité de 5%. Il n'y a pas lieu d'opérer de réduction sur le taux global de l'atteinte à l'intégrité. Le fait que l'assuré soit atteint au pied ne diminue en rien l'importance de l'atteinte qu'il subit d'un point de vue ophtalmologique et inversément. Il convient donc d'additionner les taux proposés et de retenir une indemnité pour atteinte à l'intégrité de 10 % au total.
    

      
  

  
      
    

    
      
      

        Pas de document HTML