# Swiss Caselaw Document

**Case Identifier:** e99b3928-b68f-5451-b27c-b86f0feca856
**Source:** St. Gallen (SG)
**Court Level:** cantonal
**Decision Date:** 2015-06-16
**Language:** de
**Title:** St.Gallen Kantonsgericht Strafkammer und Anklagekammer 16.06.2015 ST.2015.26
**Docket/Reference:** 
**URL:** https://entscheidsuche.ch/docs/SG_Gerichte/SG_KG_001_ST-2015-26_2015-06-16.pdf

## Full Text

© Kanton St.Gallen 2025 Seite 1/1

Publikationsplattform

St.Galler Gerichte

Fall-Nr.: ST.2015.26

Stelle: Kantonsgericht

Rubrik: Strafkammer und Anklagekammer

Publikationsdatum: 16.06.2015

Entscheiddatum: 16.06.2015

Entscheid Kantonsgericht, 16.06.2015
Art. 83 Abs. 4 StPO Beschränkter neuer Fristenlauf durch die Berichtigung 
eines Entscheids. Die Berichtung eines Entscheids löst nur hinsichtlich der 
Punkte, die Gegenstand der Berichtigung bilden, eine neue Rechtsmittelfrist 
aus (Kantonsgericht, Strafkammer, 16. Juni 2015, ST.2015.26).

Aus den Erwägungen:

4. a/bb) Zwar beginnt mit der Berichtigung (Art. 83 Abs. 4 StPO) grundsätzlich auch die 

Frist zur Anmeldung der Berufung nach Art. 399 Abs. 1 StPO neu zu laufen (vgl. BSK 

StPO-Stohner, Art. 83 N 18). Dies gilt indessen nur in Bezug auf den Gegenstand der 

Berichtigung, denn einzig in diesem Umfang ist eine neue Beschwer eingetreten. 

Hinsichtlich der vom Berichtigungsentscheid nicht umfassten Entscheidpunkte wird 

keine neue Rechtsmittelfrist ausgelöst (vgl. BSK StPO-Stohner, Art. 83 N 19). Dies 

entspricht der Praxis des Bundesgerichts zum alten Bundesrechtspflegegesetz 

(vgl. BGE 119 II 482 E. 3; 117 II 508 E. 1.a; 116 II 86 E. 3) und nunmehr auch zum 

Bundesgerichtsgesetz (vgl. statt vieler BGer 4A_258/2013 und 4A_54/2013 m.w.H.). 

Danach beginnt eine neue Rechtsmittelfrist einzig hinsichtlich jener Punkte zu laufen, 

die Gegenstand der Berichtigung bildeten; das Rechtsmittel kann sich somit nicht 

gegen jene Teile des ursprünglichen Urteils richten, die von der Berichtigung nicht 

betroffen waren. Das Bundesgericht hat diese Auffassung auch ausdrücklich für die 

Berichtigung gemäss Schweizerischer Zivilprozessordnung bestätigt 

(BGer 4A_474/2012, 4A_478/2012, 4A_584/2012 E. 2), wobei sich Art. 334 Abs. 3 ZPO 

vollständig mit dem Wortlaut von Art. 83 Abs. 4 StPO deckt.

	Publikationsplattform
	St.Galler Gerichte
	Entscheid Kantonsgericht, 16.06.2015
	Art. 83 Abs. 4 StPO Beschränkter neuer Fristenlauf durch die Berichtigung eines Entscheids. Die Berichtung eines Entscheids löst nur hinsichtlich der Punkte, die Gegenstand der Berichtigung bilden, eine neue Rechtsmittelfrist aus (Kantonsgericht, Strafkammer, 16. Juni 2015, ST.2015.26).

		2025-07-19T08:59:29+0200
	"9001 St.Gallen"
	Publikationsplattform Kanton St.Gallen