Question: what irish political movement is named after a phrase meaning we ourselves
Answer: Sinn Féin ( / ʃɪn ˈfeɪn / shin - FAYN ; Irish pronunciation : ( ʃɪnj ˈfjeːnj ) ; English : `` Ourselves '' or `` We Ourselves '' ) is a left - wing Irish republican political party active in both the Republic of Ireland and Northern Ireland .