Question: when does ellie find out chuck is still a spy
Answer: In `` Chuck Versus the Subway '' , late in season 3 , she learns that Chuck is a spy .