Question: when did the dodgers move from brooklyn to la
Answer: When both franchises moved to California after the 1957 season , the rivalry was easily transplanted , as the cities of Los Angeles and San Francisco have long been rivals in economics , culture , and politics .