Question: who voiced the whale in hitchhiker's guide to the galaxy
Answer: ake : ♠ Peter Jones N / A William Franklyn Stephen Fry Rolf Boysen Arthur Dent Simon Jones Chris Langham ♥ Simon Jones Jonathan Lermit Simon Jones Martin Freeman Felix von Manteuffel Prosser Bill Wallis Bill Wallis Joe Melia Michael Cule Bruce Hyman Steve Pemberton Wolfgang Hess N / A Ford Prefect Geoffrey McGivern Richard Hope Geoffrey McGivern David Dixon Tom Finnis Geoffrey McGivern Mos Def Markus Boysen Ingo Hülsmann Lady Cynthia Fitzmelton Jo Kendall N / A Doris Schade N / A The barman David Gooderson Stephen Moore Steve Conway N / A Albie Woodington N / A Prostetnic Vogon Jeltz Bill Wallis Michael Cule Bill Wallis Martin Benson N / A Toby Longworth Richard Griffiths ( voice ) Peter Lühr N / A Zaphod Beeblebrox Mark Wing - Davey Ken Ellis ♠ Mark Wing - Davey Francis Johnson Mark Wing - Davey Sam Rockwell Klaus Löwitsch Mathias Fuchs Tricia McMillan ( `` Trillian '' ) Susan Sheridan Sue Jones - Davies ♥ Cindy Oswin Sandra Dickinson Tali Susan Sheridan as `` Trillian '' Sandra Dickinson as `` Tricia McMillan '' Zooey De