Question: where did the expression who dat come from
Answer: Who dat ? is an English idiom originating from New Orleans .