Question: when do dean and rory finally break up
Answer: code US viewers ( millions ) 44 `` Those Lazy - Hazy - Crazy Days '' Amy Sherman - Palladino Amy Sherman - Palladino September 24 , 2002 ( 2002 - 09 - 24 ) 175001 5.