Question: who translated bhagavad gita from sanskrit to marathi
Answer: Dnyaneshwar ( 1275 -- 1296 CE ) translated and commented on the Gita in Marathi , in his book Dnyaneshwari .