Question: who took the thorn from the lion's paw
Answer: In this version , Androcles is given the Latin name of Androclus , a runaway slave of a former Roman consul administering a part of Africa .