Question: is sailor moon crystal a remake or continuation
Answer: Instead of remaking the 1992 -- 97 anime series preceding it , Toei produced Crystal as a reboot of Sailor Moon and as a more faithful adaptation of the manga by omitting much of the original material from the first series .