馬德拉
馬德拉是非洲西海岸外，北大西洋上一個屬於葡萄牙的群島和該群島的主島的名字。葡萄牙語中「馬德拉」是木頭的意思。在2011年，總人口估計為267,785。馬德拉的首都是豐沙爾，位於主島的南海岸。馬德拉群島位於里斯本西南約1000公里，離摩洛哥的海岸線約600公里。它由馬德拉島、聖港島和兩個無人居住的小島群組成。自從1976年以來，這個群島成為葡萄牙的兩個自治省之一，這個自治省的範圍與這個群島相同。它是歐洲聯盟的最外邊區域。今天，它是一個受歡迎的全年度假村，每年大約有一百萬遊客訪問。該地區以馬德拉酒，美食，歷史和文化價值，植物和動物，被列為世界遺產的風景，和刺繡工匠而聞名。
1340-1
1
木頭
1340-1-1
馬德拉在葡萄牙語中意義為？
马德拉喺葡萄牙語中意義為？
1
馬德拉群島
1340-1-2
哪一群島在離摩洛哥的海岸線約600公里遠處且在里斯本的西南方？
哪一群島喺離摩洛哥嘅海岸線約600公里遠處且喺里斯本嘅西南方？
1
一百萬
1340-1-3
每年大概有多少人會來馬德拉旅遊？
每年大概有幾多人會嚟马德拉旅遊？
馬德拉群島與它的近鄰亞速爾群島和加那利群島一樣都是火山島。它是由一個熱點形成的，水面上的部分是整個火山區的最上部的四分之一，水下到大洋盆底部的深度達4000公尺。馬德拉的火山已經不活躍，最後一次噴發約在40萬年前。馬德拉島的最高峰高1862公尺，它也是葡萄牙整個國家內的最高點。海岸陡峭多石。南岸的一個陡壁高580公尺，是世界上第二高的陡壁。通過一個非常完整的，開放的水道系統馬德拉人將島北的雨水引到島南來灌溉莊園和花園。馬德拉屬地中海氣候，島上各個地區有多種不同的氣候，島的北部多雨，南部則亞熱帶溫暖。夏季島受東北季風影響，冬季則受西風帶影響。日平均氣溫十二月和一月在19度左右，七月和八月在25度左右。
1340-2
1
40萬年
1340-2-1
馬德拉的火山已經有多久沒有噴發過了？
马德拉嘅火山已經有幾耐冇噴發過咗？
1
馬德拉島
1340-2-2
葡萄牙的最高海拔位於哪一座島上？
葡萄牙嘅最高海拔位於哪一座島上？
1
19度
1340-2-3
馬德拉在十二月和一月時有多高的日平均氣溫？
马德拉喺十二月同一月時有多高嘅日平均氣溫？
馬德拉島上的山中往往覆蓋著密林。島上一種特有的植物生態系統是常綠的月桂樹林。1999年12月2日這種特有的生態系統被列入聯合國世界遺產。馬德拉島上有143種植物是當地特有的物種。有可能腓尼基人在前6世紀就已經發現馬德拉了。老普林尼報導說他們知道一個叫做「猩紅群島」的地方。這個名字可能來自與古代歐洲獲得猩紅色用的龍血樹。羅馬人不知道這個群島的精確位置。1351年的中世紀的地圖上沒有這個群島的位置。據傳1418年葡萄牙航海家重新發現了馬德拉。從1420年開始葡萄牙人開始在島上定居，他們使用島上的月桂樹來造船。
1340-3
1
1999年12月2日
1340-3-1
常綠的月桂樹林這個位於馬德拉島上的植物生態系統在什麼時候被列入聯合國世界遺產？
常綠的月桂樹林呢個位於马德拉島上嘅植物生態系統喺幾時被列入聯合國世界遺產？
1
前6世紀
1340-3-2
馬德拉有可能在什麼時候就已經被腓尼基人發現？
马德拉有可能喺幾時就已經被腓尼基人發現？
1
1420年
1340-3-3
葡萄牙人從什麼時候就開始就在馬德拉定居？
葡萄牙人由幾時就開始就喺马德拉定居？
很快馬德拉上的葡萄牙移民也開始種莊稼和養畜，人們用火燒的方法開荒，但據說1420年點起的一把大火一直到七年後才熄滅。從西西里島引入的甘蔗對經濟起了重要作用，1452年第一座加工甘蔗的水動的磨坊啟用，15世紀中葡萄牙的糖一直到達了布里斯托。16世紀從賽普勒斯、克里特和西西里引入葡萄，釀酒業開始興旺。從美洲帶入的葡萄根蟲對釀酒業打擊很大，以至於許多人被迫離開馬德拉。在蒸汽輪船發明前，對從歐洲去往美洲和印度的船來說，馬德拉是重要的中繼站。馬德拉也是從非洲向美洲販賣奴隸的一個重要轉運站。馬德拉是歐洲的一個比較高級的旅遊目標。出於傳統許多英國人到馬德拉旅遊，他們主要聚集在豐沙爾。
1340-4
1
1452年
1340-4-1
馬德拉的第一座加工甘蔗的水動的磨坊在什麼時候啟用？
马德拉嘅第一座加工蔗嘅水喐嘅磨坊喺幾時啟用？
1
美洲
1340-4-2
給馬德拉的釀酒業造成很大的打擊的葡萄根蟲是來自於哪？
畀马德拉嘅釀酒業造成好大嘅打擊嘅葡萄根蟲係來自於哪？
1
蒸汽輪船
1340-4-3
馬德拉在什麼東西被發明之前對於從歐洲去美洲和印度的船來說是重要的中繼站？
马德拉喺乜嘢嘢被發明之前對於由歐洲去美洲同印度嘅船來講係緊要嘅中繼企？
馬德拉尤其是一個徒步旅行的好地方，沿著水道有用來修理和維護這些水道的道路，今天許多旅遊者使用這些道路來徒步旅行。不過有些地方相當險，旅行的人要不恐高才可以。馬德拉島上幾乎沒有可以游泳和休息的沙灘，但在聖港島上有近九公里長的沙灘。馬德拉機場也非常著名，緊貼山和海築成，從1984年到1986年擴建，使用鋼筋水泥柱向海上延伸了幾乎一倍，此前只有小飛機可以著陸，而且只有非常有經驗的飛行員才能在這裡降落。奧匈帝國末代皇帝卡爾一世退位後攜妻兒流亡至此。他逝世於1922年4月1日並被葬在豐沙爾附近。奧地利皇后茜茜公主在1860年到1861年冬在這裡渡過了半年，她覺得馬德拉很無聊，後來搬到日內瓦湖去了。英國首相溫斯頓·邱吉爾多次在馬德拉度假並在此畫畫為閒。
1340-5
1
有些地方相當險
1340-5-1
為何去馬德拉尤其旅行的人最好不能恐高？
為何去马德拉尤其旅行嘅人最好不能恐高？
1
小飛機
1340-5-2
馬德拉機場在擴建之前只有哪一種飛機能在這邊登陸？
马德拉機場喺擴建之前只有邊一種飛機能喺呢边登陸？
1
覺得馬德拉很無聊
1340-5-3
為什麼奧地利皇后茜茜公主要從馬德拉搬到日內瓦湖？
點解奧地利皇后茜茜公主要由马德拉搬到日內瓦湖？
台灣著名作家三毛生前曾與丈夫荷西到馬德拉群島一游，並留下一篇《馬岱拉遊記》，對當地知名的柳條滑車、肉串曾有生動形象的描述。馬德拉的一種特產是帶魚，在馬德拉，帶魚與香蕉一起燒。在歐洲，馬德拉是唯一產帶魚的地方。馬德拉的特產肉串長一米，是用月桂樹枝串起來的。馬德拉酒是馬德拉島特產的葡萄酒，屬加強葡萄酒一類。品質比較高的被用作開胃酒或飯後酒，品質比較低的也用在烹調中。製造馬德拉酒的葡萄品種比較甜，採葡萄從八月中開始，約持續六個星期，每年的產量為530萬瓶。發酵後摻入高酒精度的酒來停止發酵過程的繼續，使得酒保持其甜度。然後通過加熱來使酒精度提高，然後再次攙入白蘭地。馬德拉酒的酒精度約在18%到21%之間。淎洽是馬德拉的特產調味酒，由甘蔗燒酒、蜂蜜、橘汁和檸檬汁混合成。
1340-6
1
馬德拉群島
1340-6-1
馬岱拉遊記對哪邊的柳條滑車有著生動的描述？
马岱拉遊記對边便嘅柳条滑車有着生動嘅描述？
1
馬德拉
1340-6-2
歐洲中唯一產帶魚的地方為？
歐洲中唯一產帶魚嘅地方為？
1
淎洽
1340-6-3
哪一種馬德拉的特產調味酒含有甘蔗燒酒與檸檬汁等？
哪一種马德拉嘅特產調味酒含有蔗燒酒與檸檬汁等？