阿拉伯文
阿語依照各國、各地的不同存在方言，在阿拉伯半島的南部沿海，阿語有若干方言，這些方言統稱為南阿拉伯語，南阿拉伯語與北阿拉伯語差異之大以至人們認為是一門獨立語言。另外西北非的馬格里布方言和中東方言交談也不能互相理解。但各個方言區的人能採用《古蘭經》使用的古典阿拉伯語作為標準，進而溝通。使用較多的方言有埃及方言、敘利亞方言及伊拉克方言。由於埃及的文化產業特別是電影業較之其他阿拉伯國家比較發達。以及阿拉伯小說家塔哈·海珊的小說廣為流傳。所以，埃及方言通過電影、歌曲、小說等形式傳播到阿拉伯各地。阿拉伯語的標準形式稱作夫斯哈，使得各地住民能夠交流。阿拉伯語是世界上的一種重要語言，也是聯合國的工作語言之一。阿拉伯語是伊斯蘭教的通用語言，《古蘭經》是以古典阿拉伯語撰寫的，伊斯蘭教徒傳統上認為古蘭經是不可能準確翻譯的，有些教徒甚至認為試圖翻譯經文是不應該的。隨之時代的變化和傳播伊斯蘭教的需要《古蘭經》被翻譯成多種語言文字，但是在伊斯蘭活動里會力求使用阿拉伯語。雖然阿語與伊斯蘭教關係密切，但許多穆斯林並不會說阿拉伯語。他們之中大多數都會認得阿拉伯文中的阿拉伯字母，但不知文意。正如絕大多數中國人認識拉丁字母，卻看不懂葡萄牙語。在很多中國穆斯林聚居區所使用的語言中有很多阿拉伯語及波斯語單詞。但由于波斯人和突厥人早於阿拉伯人來到中國，所以明朝之前突厥語和波斯語對中國穆斯林的影響相對更大，但在宗教上阿拉伯語影響更大，以致一些文獻提到回族的宗教語言便是阿拉伯語。但明朝統治期間，朱元璋實行民族同化政策，回民逐漸使用漢語和漢字。在使用漢語的穆斯林的的詞彙中如賽擺布——緣由的意思。在維吾爾語、哈薩克語、吉爾吉斯語詞彙中阿拉伯語詞也占有相當的比例。
3314-3
1
《古蘭經》
2
《古蘭經》
3314-3-1
阿拉伯語會隨地區而有不同的方言，但基本上都能採用哪本著作的阿語作為標準溝通?
1
埃及方言
2
埃及
3314-3-2
阿拉伯語中，流通較為廣泛的是哪種地區的方言?
1
阿拉伯語
2
阿拉伯語
3314-3-3
伊斯蘭教徒傳統上不翻譯《古蘭經》，且在儀式場合必定採用哪種語言?
1
葡萄牙
2
葡萄牙語
3314-3-4
很多穆斯林不懂阿拉伯語只能看懂阿拉伯字母，有點類似中國人看得懂拉丁字母卻不認識哪國語言?