gay comment where is the citation for m magazine plus the gay comment has atrocious syntax