redirect talk that's how we women are