reply the sources are secondary internet sources quoting the journal parma eldalamberon issue where tolkien's personal linguistic notes dating to the time right after lotr's release and editorial discussion thereof were published in du is an abbreviation for the dual number which indicates that a subject of two persons is being referred to s p