original arabic lyrics and transliteration different from translation while the english translation does correctly refer to the old anthem the original arabic lyrics and their transliteration show the new anthem can anyone bother fixing this haytham