it actually appears to be in french to further the mystery