these mean the same exact thing are you literate