old turkic do u hun is both ottoman turkish and old turkic