just as a note a disambiguation page at gerd now handles this issue nicely