my meaning of physically real is that for the rotating observer the centrifugal force is placed on the force side of newton's law of motion and treated like a real force that means it behaves like a vector adds vectorially to other forces and should the rotating observer switch origins or orientation of his coordinate system the centrifugal force transforms like a vector