homosexuality of maunus vol pp