and i have slightly reworded the sentence and worked it into the rest of the text better however while finding sources that note the article was mistranslated there appears to be very little information on why some sources hint at it being a deliberate act by the germans however nothing i have thus far found outright states it or why