references cesar chavez was mentioned in the simpsons tv show hungry hungry homer episode number season num first aired sunday march