german formula totally different to the other one the article quotes two entirely different formulations is that correct