nonsense the temptation to re write the bit about steaming mugs of tea was too much after all the captain was from massachusetts where they threw all the tea away rather than pay tax on it