done i infer he retired due to injury because of his hard albeit noble style of play which brought him several physical ailments duly recounted in his celta de vigo biography i retrieved to article but cannot be sure