the german version i find a quite detailed article on this topic in the german wikipedia de ugly duckling theorem but i don't understand german so it would be great if someone could translate that one into english