pure language croatian true croatian thanks to great variety of dialects and linguistic purism is one of rear pure languages in the world it may sound a little bit funny to serbs or to englishmen but just try to imagine how it sounds to romans and greeks ther words television tele far off vision seeing in croatian dalekovidnica daleko far off vidjeti seeing