quote box is it just me or is the pull quote box copied to the right one of the least elegant and worst ways to handle entymology explanations of the entymology translations and the like are almost universaly handled inline within the lead i see no reason to make this article an exception