pepper derogatory term used by english canadians