in a victorian era sailing book i find that what we now call centreplates were referred to both as centre boards and centreboards thus centreplate is presumably a retronym for the metal centreboard