northbound which was the northbound train not obvious to casual reader