now when you say stuff like 'transcoding' the templates you're really talking furrin autrement dit be my guest