stub listas stevenson william judge