'' as used in u s discourse on society and ethnicity