amo amas amat hey happy to be corrected on the latin grammar in university of edinburgh my version came from the seal sigilum commune universitatis academicae edinburgensis and text nos universitatis academicae edinburgensis praefectus vice cancellarius testatum hoc scripto of a degree certificate can you double check