language s what languages does she sing in what language is the song guramayle in anyone know