sex in space sweet thanks for the education