note this comment was edited by its authour after it was replied to