whatever the case the matter is peripheral to the main thrust of the article anyway