redirect talk heather clark american journalist