although they were later lost the van eyck painting had folding doors with a painted inscription from ovid on their outside im not sure what that means or why it is relevant