i believe so it's one of a string of examples of similar function which include the spanish preterite as it happens but romanian is not one of my languages and this is chiefly a reminder that we may need a sentence on it pmanderson