official russian historiography generally lines up with the old soviet version p ters has said all that i was going to say