a redirect would be appropriate