no it's not as you surely know dealing with history the poles refer to the former german cities to modern or traditional polish names the russians don't speak of kaliningrad before you are too fixated on the polish german issue fearing some 'contagion' as i see