the red beret an anglo us mishmash