its not my interpretation that episode is themed after the manga which is shown there as well