gu dry does have a point in that there is no prohibition of short month names in ref section the big proviso is that this be consistently applied looking at gu dry's version i see absolutely no consistency so my harmonisation is the right way to do it there is absolutely no mosnum violation with my edit '' digame que pasa ''