commonwealth vs american english again please see the article on english language and this graphic thanks