that talk was preserved at any rate