redirect talk ottoman portuguese conflicts