the british spelling is paedia the ligature is archaic and only survives in the britannica's proper name now fix that mess you created back to the correct way as it stood for years