redirect talk virtual machine lifecycle management