utc the difference is that in spoken french the morphemes are used even when the corresponding argument is present eg sa grand m re elle est morte il l'a mordue le chien la petit fils march