please read talk homesickness thurber edits talk to me