other comments just going to jump in and make a suggestion a good job has been done of citing the in culture section but it would be better if it was de listed and instead the facts linked with prose common themes can be linked for example you could say the eurasian sparrowhawk is used in literature for example have a look at common raven cultural depictions or bird religion folklore and culture for ideas on how to do this talk