i was born and raised in india and i only heard of the nigger version ofcourse that word is not used in a discriminatory way there suffice to say i was shocked when i moved to the u s and learned about it's history