i thought 'free to air' meant something like 'free to rebroadcast' what is the origin of this term and what does 'air' mean talk