what does anceint greek have to do with anything