redirect talk love iv mmxii