redirect user talk count de chagny navigation