change nom to h ek with diacritics per comments bellow ackoz