redirect talk waited too long play it loud