son in the latest episode on october th we just found out that bernard fathered a son out of wedlock with another graduate of the police academy