by the way it's not chu nom but han tu chu nom is only for ideographs of words that are native to vietnamese and are not chinese origin words for example the han tu of trung quoc is talk contribs email