this convention should be applied to any language spoken in the indian subcontinent that is written in an indic script the major languages are assamese bengali gujarati hindi kannada konkani when written in kannada or devanagari scripts malayalam marathi nepali oriya pali punjabi when written in gurmukhi script sanskrit sinhala tamil telugu from wikipedia naming conventions indic