sounds french anyone has more info and could document this thanks