[Tests] allow tests for builders without config
Some dataset scripts have no configs - the tests have to be adapted for this case. 
In this case the dummy data will be saved as:
- natural_questions
  -> dummy
  -> -> 1.0.0 (version num)
  -> -> -> dummy_data.zip
   