உலகக் கோப்பைக்குப் பின் ஓய்வு சோயிப் மாலிக் முடிவு