Man kijkt over een gordijn
Kabuki acteur Ichikawa Danjûrô VII (1791-1859) gekleed voor zijn 'Shibaraku' rol, kijkt over een gordijn met drie touwen aan de bovenkant. Scene uit het toneelstuk 'Shitennô', in de jaren 1820 een aantal keer opgevoerd in het Tamagawa theater in Edo. Met één gedicht over het Kiba district waar Danjûrô woonde: De stapels hout zingen een lied op de wijs van de zangvogel en het ritme van de kikkers - De lente is in Kiba aangekomen.