Allegorische voorstelling van de Zwitserse Confederatie
Hercules overhandigt zijn knots aan Zwitserland. Zij wordt vergezeld door de vijf vrouwelijke personificaties van Vrijheid, Voorzichtigheid, Eendracht, Wijsheid en Fortuna. Op de achtergrond schiet Willem Tell, onder toeziend oog van de Oostenrijkse gouverneur, de appel van zijn zoons hoofd. De voorstelling is omlijst door zuilen waarop de steden die Zwitserland vormen vermeld staan en door putti gedragen guirlandes. Met onderschrift in het Frans.