Geduld triomfeert over de Tijd, de Dood en de Nijd
Op een wereldbol zit de vrouwelijke personificatie van Geduld (Patientia), met schild en palmtak in de handen. Ze zit op Nijd (Discordia) en een skelet (de Dood). Naast haar Vader Tijd, als oude man met bokkenpoten, zeis en zandloper. In de wolken een putto die een helm met lauwerkrans op het hoofd van Geduld zet. Rechts op de achtergrond wordt een man aangevallen, daarachter een brandende stad. In de marge een vierregelig onderschrift, in twee kolommen, in het Latijn.