Minamoto no Yoshinaka
Een man op een kussen, houdt zijn sake-kopje omhoog zodat zijn geliefde (afgebeeld op het linker blad van dit diptiek) hem kan inschenken. Dit is de acteur Ichikawa Danjûrô VII (1791-1859) in de rol van Minamoto no Yoshinaka. Met één gedicht.