Franse officier in gesprek met een Arabische krijger
De cavalerieofficier probeert de Arabische man te overtuigen van het nut van de Franse beschaving. Dit doet hij op cynische toon: vooral de Franse censuur is iets dat men mist in de woestijn.