Verliefd stel en boze moeder
Het meisje en de militair lopen gearmd door het bos. De moeder van het meisje komt aangerend met een schoen in haar geheven hand, klaar om de militair een klap te verkopen. Rechts staan enkele militairen toe te kijken. Onder de afbeelding: 'Er zal wat vallen!'.