Een aangenaam dagje voor Apollo
Charles Boissevain probeert Johan Adam Wormser tegen te houden die een poging doet om op een houten paard met vleugels de berg Helikon te bestijgen. Bovenop de berg slaat Apollo met een verrekijker de gebeurtenissen gade.