De apenkoning blaast zijn haar weg
In een cirkelvormig medaillon is de honderdjarige aap Songoku afgebeeld terwijl hij zijn uitgetrokken haren wegblaast, die vervolgens in een apenleger veranderen. In de zilverkleurige achtergrond rondom het medaillon is een patroon van apenpoppen verwerkt. Deze prent is een kalenderblad (egoyomi) voor het jaar van de aap, 1836. De korte maanden zijn verwerkt in de vouwen van het gewaad van de aap. Met twee anonieme gedichten.