Misplaatste ijver
De Nederlandse Maagd verwijt premier Heemskerk en minister van Justitie Regout dat zij als schoonmakers hun aandacht besteden aan de molshoop van de 'openbare zedeloosheid' ipv aan de berg 'sociale misstanden'. De twee werken op straat met een door stoom aangedreven stofzuiger.