Prieel
Onder een afdak bij een herberg zit een groep voorname dames en heren te dineren. Aan het hoofd van hun tafel staan een luitspeler en een harpspeelster. Links naast de herberg ondersteunt een vrouw een man die moet braken. Uiterst links enkele figuren en een paard bij een waterbron. Onder de voorstelling een onderschrift in het Frans.