Feest in het Komeikan theehuis
Groep courtisanes, staand en zittend, kijkend naar dansende acteur met paraplu en masker voor gezicht, bijgestaan door man op veranda en muzikant zittend naast schuifdeur, ter vermaak van de jongeman uiterst rechts, in lichtgroene kimono en eetstokje bij mond. Linker en middelste blad van een triptiek.