De nacht
Slapende mensen in een vertrek. Op de voorgrond ligt een vrouw te slapen in een rieten leunstoel. Naast haar een slapende baby in een wieg. Achter in het vertrek een hemelbed met een slapende man en een vrouw die hem toestopt. Door een open venster is Nox in de wolken te zien.