Willemynken valt van rots en Duyfken volgt goede weg naar Jeruzalem
De begeleidende tekst in het devotie boekje verklaart de gebeurtenis: Duyfken vertrouwt met hulp van engelen en heiligen in God. Zij bevindt zich op de goede weg naar het Hemelse Jeruzalem. Willemynken echter vertrouwt in zichzelf, is hoogmoedig en gaat op eigen houtje de rots beklimmen. Daardoor valt zij en komt terecht in de hel.