Apollo en Mercurius bezoeken Chione
Mercurius en Apollo zijn beide verliefd geworden op Chione, die op bed ligt. Ze brengen haar in dezelfde nacht een bezoek om met haar te kunnen slapen. Mercurius staat voor haar, terwijl Apollo aan het voeteneind zijn beurt afwacht. Chione raakt van beide mannen in verwachting.