Bij de chirurgijn
Singerie. In de behandelkamer van een chirurgijn worden verschillende klanten geholpen. Links voor krijgt een aap een tinctuur op zijn voet gestreken. Rechts wordt een aap gevoerd die compleet in het verband zit. Een andere klant zit met zijn arm in een doek te wachten.