Gezicht op de brand op het podium van de Schouwburg te Amsterdam op 11 mei 1772
De eerste uitslaande vlammen aan de rechterkant van het toneel. De acteurs, de musici en het publiek zijn in paniek. In de ondermarge twee regels Nederlandse en twee regels Franse tekst.