Herbergscène
In een herberg zitten enkele mannen aan tafel te praten, drinken en te roken. Op de voorgrond maakt een man advances naar een vrouw, die hem afwijst. Op de achtergrond probeert een van de mannen een vrouw te zoenen, maar zij deinst achterover en weert hem af.