In gevecht
Drie vechtende mannen. Ichikawa Morinosuke II, in blauwe kimono, in de rol van Shirai Gonpachi, wordt door twee mannen aangevallen. De man in gele kimono en stok boven zijn hoofd, wordt gespeeld door Ichikawa Morijûrô. De derde acteur (op de grond) is onbekend. De scène komt uit het toneelstuk ‘Shirai Gonpachi Yoshiwara gayoi’, opgevoerd in het Ônishi theater in de eerste maand van 1839.