Overspel
De krijger Taira no Kiyomori (1118-81) zit op kussens, zijn armen op een steun, achter hem een zwaard op een standaard. Kiyomori was niet van bijzondere komaf, maar hij wist grote macht te bemachtigen door zijn kleinzoon van 3 jaar oud op de troon te krijgen als keizer. Met twee gedichten.