Kamiya Niemon and Oiwa
Een man houdt een lijst vast waarin de geest van Oiwa te zien is. Wanneer een deel van het papier wordt opgeklapt is een dode vrouw zichtbaar. Afgebeeld is een scene uit het kabuki toneelstuk: Een spookverhaal uit Yotsuya langs de Tokaido weg (Tokaidô Yotsuya kaidan), opgevoerd in het Nakamura Theater vanaf 1861/07/07. Het verhaal gaat over een man die zijn mooie vrouw Oiwa vergiftigd, waardoor ze misvormd raakt. Wanneer ze haar misvormde gezicht ziet, vervloekt ze haar man en pleegt ze zelfmoord. Vervolgens blijft ze haar man als geest achtervolgen. De geest wordt gespeeld door acteur Bandô Hikosaburô en de man is acteur Kataoka Nizaemon VIII. (diptiek)