Portret van Lodewijk XIV in medaillon op de rug van Vader Tijd
Een gevleugelde vrouw, de personificatie van geschiedenis (Historia), schrijft in een boek. Het boek wordt gesteund door de schouders van Vader Tijd die op de grond zit met naast hem een zeis en zandloper. De vrouw houdt met de linkerhand een medaillon vast waarin het portret van Lodewijk XIV. Links op de grond een harnas en oorlogsattributen. Rechtsachter een veldslag. Met opdracht bestaande uit meerdere regels Franse tekst.