Journal des Dames et des Modes, editie Frankfurt 10 février 1822, Costumes allemand et françois (7)
De begeleidende tekst (pp. 191/192) vermeldt: Fig. 1: Parijse Mode. Toque van 'satin lamé' versierd met veren. Japon van satijn, gegarneerd met ruches van gaas en boeketjes van violieren. Witte handschoenen en witte schoenen. Fig. 2: Duitse mode. Kapsel 'à la polonaise' versierd met lichtblauwe crèpe en een 'esprit'. Fig. 3: Eenvoudig kapsel met het haar in een knot boven op het hoofd en een demi-guirlande, versierd met 'gaze de soie'. Beide coiffures zijn ontwerpen van  J. P. van der Heyden , kapper in Frankfurt am Main. De prent maakt deel uit van het modetijdschrift Journal des Dames et des Modes, uitgegeven in Frankfurt als kopie van de Franse editie van Pierre de la Mésangère, Parijs, 1797-1839.