Sakanoue no Korenori
Verraden door zijn voormalige geliefde Kaya, zichtbaar op de achtergrond, staat Satô Tadanobu, met zwaard en omgegooid go-spel, klaar om zich tegen zijn tegenstanders te verweren. Scene uit een kabukitoneelstuk. Gedicht door Sakanoue no Korenori.