Schrijver en een uitgever bespreken vertaling
Een armoedig geklede schrijver met een krant in zijn handen staat tegenover een dikke, goed geklede uitgever. De schrijver probeert de uitgever te enthousiasmeren voor een vertaling van Horatius. Deze antwoordt dat niemand interesse heeft in ingewikkelde teksten in de zomer.