Dorpsgezicht met het werven van stemmen
Dorpsgezicht met drie herbergen. Centraal in de voorstelling proberen twee concurrerende politici een boer om te kopen met geld en een uitnodiging voor het diner in de herberg. De kandidaat links nodigt hem uit voor de 'Whig'-herberg 'The Crown', en de kandidaat rechts voor een diner bij de Tories in herberg 'Royal Oak'. Boven hen hangt een doek waarop staat 'Punch Candidate for Guzzledown', waarop een kandidaat de schatkist leegt om stemmen te kopen. Hier hangt ook het uithangbord van The Royal Oak met het portret van Karel II. Op de achtergrond is een menigte Tories bezig met het neerhalen van het uithangbord van The Crown. Onder de kroon op het uithangbord staat 'The Excise Office', verwijzend naar Robert Walpoles 'Excise Bill' van 1733. Links zitten twee veteranen voor herberg 'Portobello', verwijzend naar de Slag bij Porto Bello van 1739. Rechts telt een herbergier haar geld. Ze zit op de Britse leeuw, die een Franse lelie eet. De vrouw wordt bekeken door een Engelse soldaat in de deuropening.