Titus Manlius Torquatus laat zijn zoon onthoofden
De zoon van Titus Manlius Torquatus negeert het bevel van zijn vader om geen gevecht aan te gaan met de vijand. Om aan het leger te tonen dat hij bevelhebber is en zijn zoon ondergeschikte laat Titus Manlius Torquatus zijn zoon onthoofden. De beul staat op het punt het hoofd van de jongen met zijn bijl af te houwen.