Traagheid slapend naast de duivel
De personificatie Traagheid, met ezelsoren, ligt te slapen bij een papaverbloem. De duivel ligt naast hem. Op de achtergrond een ruïne en enkele jongelingen die naar de duivel wijzen.