Oktober: druivenoogst
De maand oktober: drie mannen bedienen een druivenpers. Op de achtergrond op een heuvel een wijngaard. In de marge een tweeregelig gedicht in het Nederlands en in het Frans.