Julius Civilis gedwongen af te stijgen en zwemmend de rivier over te steken
Julius Civilis wordt in de strijd tegen de Romeinen gedwongen af te stijgen van zijn paard en zwemmend de rivier over te steken. Het leger van Civilis moet ook terugtrekken. Onderschrift in het Nederlands en in het Latijn.