Mensen met een beperking brengen hun stem uit
Mensen met een beperking en zieke mensen worden op een podium gebracht om hun stem uit te brengen. Achter hen onder een overkapping lachen anderen om een portret van een kandidaat en een nieuwsbericht over een executie. Rechts stort een koets met een afbeelding van de Union Jack in. De vrouwelijke passagier, Britannia, probeert de aandacht de trekken van de koetsiers, maar die zijn druk bezig met kaarten.