Shirai Gonpachi pleegt zelfmoord op een boot
Shirai Gonpachi, een beruchte Edo balling, steek zijn zwaard in eigen buik, om niet levend in handen van de politie te vallen. Scene uit een kabuki toneelstuk.