De verwerpingen der credieten voor het Ministerie van Koloniën door den Duitschen Rijksdag
De Duitse militaire overste Berthold von Deimling legt zijn zwaard op de weegschaal (gelijk de Gallische leider Brennus) waardoor die naar zijn zijde doorslaat. Keizer Wilhelm II valt van de andere zijde af. Kanselier Von Bülow ziet teleurgesteld toe.