Sukeroku in gevecht onder kersenbloesem
Een nachtelijk gevecht onder bloeiende kersenbloesem, waarbij Sukeroku (in blauwe kimono) Tomokirimaru, de dief die het familie zwaard van Sukeroku heeft gestolen, in de lucht gooit. Scene uit het kubuki toneelstuk Sukeroku.