Morgen
In een vertrek zit een moeder met een schaar in haar hand op een stoel. Een naaimand staat naast haar op de grond. Ze geeft een van de twee kinderen die aan haar schoot staan een boterham. Het meisje houdt de handen gevouwen in gebed. Het tweede kind heeft een boterham in de hand. Bij beiden hangt de schoollei aan de arm. Een hondje zit in vragende houding op de grond. Achter hen staat de vader met de oudste zoon aan een tafel, waarop verschillende boeken en een inktpot. Door het venster is de opkomende zon en Aurora, de zuster van de zonnegod, te zien. Onderaan een tweeregelig vers in het Latijn. Rechtsonder genummerd: 1. Onderwerpsrubrieken binnen de Atlas Zeden en Gewoonten: Zeden en Gewoonten in engeren zin. Volksleven. Zinnebeeldige voorstellingen uit het volkleven op serieprenten. Maanden en diversen (allegorieën).