Gewapende Spanjaarden vallen een huis binnen
Een Spaanse soldaat met hellebaard schopt tegen de deur van een boerenwoning. Andere soldaten zwaaien met een stukje papier en sommeren de bewoner de deur te openen. Een rijk geklede vrouw met kind en een arme vrouw met kind kijken toe. Het Nederlandse vers verwoordt de sommering door de Spanjaarden.