Tankard (schnelle) with the coats of arms of Hamburg and Lübeck
Kruik (schnelle) van steengoed met een cilindrisch, iets taps toelopend lichaam en C-vormig oor. Profielen boven de voet en onder de rand. Op het lichaam in reliëf driemaal een gedrukt en opgelegd, langwerpig vak met in het midden het wapen van Hamburg met het opschrift 'HAMBVRGENS' en '1591'. Hieronder een wapen met een kasteel, gedragen door twee leeuwen. Aan weerszijden hiervan het wapen van Lübeck met het opschrift 'LVBICENSIS', '1591' en het signatuur 'H.H.'. Hieronder een wapen met Johannes de Doper, gedragen door twee naakte mannen. Boven elk vak een mensfiguur omringd door bloemranken. Siegburg.