Het huis van de kyoka dichter bij nacht.
Twee vrouwen, bijgeschenen door bediende met lantaarn en doos op rug dragend, lopend bij hoog tuinhek met poort; bij nacht.