Dansende man en vrouw gekleed als burgers
In de tijd waarin deze serie ontstond was 'kreupel' een generiek woord om een lichamelijke beperking aan het onderlichaam te beschrijven. Deze serie is sociale satire. De vrouw tilt een stok op en houdt de mouw van de man vast. De man draagt een baret en leunt op krukken.