September: fruitoogst
De maand september: mannen en vrouwen plukken fruit in een boomgaard. In de marge een tweeregelig gedicht in het Nederlands en in het Frans.