Kamuro een voorbijganger ophoudend
Jongeman probeert een kamuro (jongste hulp van een courtisane) van zich af te houden; terwijl een courtisane, met één voet op de vensterbank, toekijkt.