Drying squids in Esashi
Een man hangt inktvissen om te drogen en zijn vrouw komt zojuist een nieuwe lading brengen die zij draagt op haar rug. Hun kind houdt met een ondeugende blik haar hand vast en heeft in zijn andere hand een rode appel. Zijn ouders lachen hem vriendelijk toe.