vietgpt/wikipedia_vi huggingface dataset:
Chuyến bay vũ trụ có con người

 Chuyến bay vũ trụ có con người là chuyến du hành không gian với phi hành đoàn hoặc hành khách trên tàu vũ trụ. Tàu vũ trụ chở người có thể được vận hành trực tiếp, bởi phi hành đoàn của con người hoặc có thể được điều khiển từ xa từ các trạm mặt đất trên Trái Đất hoặc tự động, có thể thực hiện một nhiệm vụ cụ thể mà không cần sự tham gia của con người.
Chuyến bay vũ trụ đầu tiên có con người đã được Liên Xô phóng vào ngày 12 tháng 4 năm 1961 như một phần của chương trình Vostok, với phi hành gia Yuri Gagarin trên tàu. Con người đã liên tục hiện diện trong không gian trong 18 năm trên Trạm vũ trụ quốc tế. Tất cả các chuyến bay vũ trụ có con người cho đến nay đã được điều khiển bởi con người, với tàu vũ trụ mang con người độc lập đầu tiên được thiết kế bắt đầu vào năm 2015.
Nga và Trung Quốc có khả năng phóng tàu vũ trụ có con người với chương trình Soyuz và chương trình Thần Châu. Tại Hoa Kỳ, SpaceShipTwo đã đạt đến rìa của không gian vào năm 2018; đây là chuyến bay vũ trụ đầu tiên từ Hoa Kỳ kể từ khi Tàu con thoi nghỉ hưu vào năm 2011. Hiện tại, tất cả các chuyến thám hiểm tới Trạm vũ trụ quốc tế đều sử dụng phương tiện Soyuz vẫn gắn liền với trạm để cho phép quay trở lại nhanh nếu cần. Hoa Kỳ đang phát triển vận chuyển phi hành đoàn thương mại để tạo điều kiện tiếp cận ISS và quỹ đạo Trái Đất thấp, cũng như phương tiện Orion cho các ứng dụng quỹ đạo ngoài Trái Đất thấp.
Trong khi các chuyến bay vũ trụ thường là một hoạt động do chính phủ định hướng, thì các chuyến bay vũ trụ thương mại đã dần dần có vai trò lớn hơn. Chuyến bay vũ trụ của con người tư nhân đầu tiên diễn ra vào ngày 21 tháng 6 năm 2004, khi SpaceShipOne thực hiện một chuyến bay phụ, và một số công ty phi chính phủ đã làm việc để phát triển ngành du lịch vũ trụ. NASA cũng đã đóng một vai trò để kích thích các chuyến bay vũ trụ tư nhân thông qua các chương trình như Dịch vụ vận chuyển quỹ đạo thương mại (COTS) và Phát triển phi hành đoàn thương mại (CCDev). Với các đề xuất ngân sách năm 2011 được đưa ra vào năm 2010, chính quyền Obama đã chuyển sang mô hình mà các công ty thương mại sẽ cung cấp cho NASA dịch vụ vận chuyển cả người và vận chuyển hàng hóa lên quỹ đạo Trái Đất thấp. Các phương tiện được sử dụng cho các dịch vụ này sau đó có thể phục vụ cả NASA và khách hàng thương mại tiềm năng. Việc tiếp tế thương mại của ISS đã bắt đầu hai năm sau khi tàu con thoi nghỉ hưu và các phi hành đoàn thương mại có thể bắt đầu vào năm 2019.
Xưởng đóng tàu Gdynia

Stocznia Gdynia là một nhà máy đóng tàu, nằm ở cảng Gdynia, Ba Lan. Nó được thành lập vào năm 1922. Từ năm 2009, trong thời gian thanh lý - nhà máy không tiến hành hoạt động sản xuất.
Năm 1970, các công nhân của Nhà máy đóng tàu Gdynia đã đứng lên chống lại Đảng Cộng sản Ba Lan cầm quyền. Khoảng 20 người đã chết khi chiến đấu với quân đội và cảnh sát trên đường phố Gdynia trong cuộc biểu tình năm 1970 của Ba Lan. Điều đó có ảnh hưởng lớn trong việc tạo ra phong trào Đoàn kết vào năm 1980. Năm 1998, họ đã mua Nhà máy đóng tàu Gdańsk. Tên hiện tại là Nhà máy đóng tàu "Gdynia SA"
Lịch sử.
Nhà máy đóng tàu được thành lập vào năm 1922, ban đầu đóng các tàu nhỏ ven biển. Việc xây dựng con tàu lớn đầu tiên của nó, SS Olza, đã bị gián đoạn do sự bùng nổ của Thế chiến II. Trong thời kỳ chiếm đóng của Đức, xưởng đóng tàu đã được tiếp quản bởi công ty Deutsche Werke và được sử dụng để sửa chữa tàu chiến. Sau chiến tranh, nó đã chế tạo các bộ phận của tàu U-Type Type XXI.
Thanh lý.
Lần ra mắt cuối cùng diễn ra vào ngày 25 tháng 4 năm 2009, và việc sa thải nhân viên được tiến hành vào cuối tháng 5 năm 2009.
Tìm kiếm một nhà đầu tư.
Vào tháng 5 năm 2009, Stichting Particulier Fonds Greenrights đã mua những tài sản chính của các nhà máy đóng tàu của Gdynia và Szczecin, vào ngày 17 tháng 6 đã nhận được bảo lãnh của Ngân hàng Ả Rập, Ngân hàng Hồi giáo Qatar. Nhà đầu tư đã phải trả tiền cho các tài sản của Nhà máy đóng tàu Gdynia hơn 287 triệu PLN. Vào ngày 25 tháng 6 năm 2009, Bộ Nội vụ và Hành chính đã ban hành một thỏa thuận chính thức về việc bán tài sản của Stocznia Gdynia SA. Điều này là cần thiết cho các đối tượng bên ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu. Công ty đóng tàu Ba Lan đã được đăng ký bởi tòa án Warsaw vào ngày 21 tháng 7. Vốn cổ phần của nó lên tới 100 000 đồng Ba Lan.
Cung điện Staszic

 Cung điện Staszic (, ) là một tòa nhà tại số 72 phố Nowy Świat, Warsaw, Ba Lan. Đây là trụ sở của Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan.
Lịch sử.
Nguồn gốc.
Lịch sử của Cung điện Staszic bắt đầu từ năm 1620, khi vua Zygmunt III của Ba Lan ra lệnh xây dựng một nhà nguyện Chính thống giáo phương Đông nhỏ, như một nơi chôn cất thích hợp cho cựu Sa hoàng Vasili IV của Nga và anh trai của ông, Dmitry Shuisky, người đã qua đời tại Ba Lan, đã bị giam giữ sau khi bị bắt vài năm trước đó trong Chiến tranh Ba Lan-Muscovite năm 1605-18.
Vì dân số chủ yếu là người theo Công giáo, Tin lành hoặc Do Thái, nên không có nhu cầu về nhà nguyện Chính thống, và vào năm 1668, một vị vua Ba Lan khác, John II Casimir, đã chuyển nhà nguyện của Dòng Dominican, ông sẽ là người chăm sóc tòa nhà cho đến năm 1808.
Thế kỉ 19.
Năm 1818, tòa nhà được mua bởi Stanisław Staszic, một nhà lãnh đạo của phong trào Khai sáng Ba Lan, người đã ra lệnh cải tạo nó. Kiến trúc sư phụ trách là Antonio Corazzi, người đã thiết kế cung điện theo phong cách tân cổ điển. Sau khi cải tạo (1820-23), Staszic đã chuyển tòa nhà cho Hội bạn bè khoa học, tổ chức khoa học đầu tiên của Ba Lan.
Vào ngày 11 tháng 5 năm 1830, một công trình đã được thêm vào cung điện, vì Julian Ursyn Niemcewicz đã tiết lộ trước nó là một tượng đài về Nicolaus Copernicus được điêu khắc bởi Bertel Thorvaldsen.
Sau cuộc nổi dậy tháng 11 năm 1830, Tổ chức được chính phủ Nga ủy quyền, là nơi đã kiểm soát Warsaw trong phần lớn thời gian kể từ khi các phân vùng cuối cùng của Ba Lan năm 1795. Trong 26 năm tiếp theo, cung điện được sử dụng bởi một tổ chức xổ số. 
Vào năm 1857, Cung điện là nhà của Học viện Y khoa-Phẫu thuật, tổ chức đầu tiên của cấp độ cao học được tái lập trong phân vùng của Nga (tất cả các tổ chức cao học đã bị cấm sau Cuộc nổi dậy năm 1830); nhưng Học viện đã sớm đóng cửa sau một cuộc nổi dậy thất bại khác, Cuộc nổi dậy tháng 1 năm 1863.
Cho đến khi kết thúc Thế chiến I, tòa nhà có một "phòng tập thể hình". Từ năm 1890, nó cũng là vị trí của một nhà thờ Chính thống. Năm 1892-93, cung điện được chính quyền Nga cải tạo; phù hợp với quá trình Nga hóa Warsaw đang diễn ra, kiến trúc sư Mikhail Pokrovsky đã biến cung điện thành một tòa nhà theo phong cách Russo-Byzantine.
Thế kỷ 20.
Sau khi Ba Lan giành lại độc lập vào năm 1918, vào năm 1924, Cung điện được cải tạo lại theo phong cách tân cổ điển tương tự như thiết kế ban đầu của kiến trúc sư Marian Lalewicz. Trong giai đoạn giữa 2 cuộc chiến tranh, nơi đây cũng thành lập một số tổ chức khoa học và học thuật: Hội khoa học Warsaw, Quỹ Mianowski, Viện Khí tượng Quốc gia, Viện Pháp và Bảo tàng Khảo cổ học Warsaw.
Cung điện đã bị hư hại trong cuộc bao vây Warsaw năm 1939 và gần như bị san bằng trong cuộc nổi dậy Warsaw năm 1944. Vào thời gian 1946-50, nó được xây dựng lại theo hình thức tân cổ điển ban đầu. Ngày nay, nó là trụ sở của Viện Hàn lâm Khoa học Ba Lan.
Thị trấn Siewierz

Siewierz () là một thị trấn ở Silesian Voivodeship ở Ba Lan.
Lịch sử.
Trong lịch sử, Sewerien được nhắc đến lần đầu tiên vào năm 1125, được quản lý bởi Castellan of Bytom. Năm 1177, Casimir II đã trao tặng Sewerien cho công tước Mieszko IV Tanglefoot của Silesia và Racibórz, cùng với công tước Bytom. Thị trấn đã trở thành một cơ ngơi của một người cai quản lâu đài riêng biệt vào đầu thế kỷ XIII. Năm 1241, quân Mông Cổ đốt cháy thành phố và san bằng pháo đài.
Năm 1276, Siewierz nhận được tình trạng thành phố. Vào ngày 26 tháng 2 năm 1289, trước cổng thành phố Siewierz, lực lượng đồng minh của Władysław I the Elbow-high, sau đó là Công tước của Kujawy và Mazovia, Quốc vương tương lai của Ba Lan, đánh bại quân đội của Henryk IV Probus, công tước của Wrocław và Krakow Henryk IV Probus chấp nhận chư hầu và sự bảo vệ từ vị vua của vùng Bohemian, Wenceslaus II. Ông là người đầu tiên Công tước Piast Silesian trở thành Bohemian chư hầu, dẫn đến sự sáp nhập Bohemian của hầu hết Silesia trong những năm tới.
Năm 1337, công tước Bytom đã bán Siewierz cho Kazimierz I, công tước của Cieszyn. Vào năm 1359, công tước của Teschen đã mua thành phố Sewer từ Bolko, Công tước widnica, chúa tể của Fürstenberg, với giá 2.500 điểm. Nhà vua Charles IV cho phép bán hàng cùng năm. Vào ngày 30 tháng 12 năm 1443, Zbigniew Oleśnicki, giám mục của Kraków, đã mua hệ thống thoát nước / Siewierz từ Wacław I của Teschen, người đang chìm trong nợ nần. Việc bán được thực hiện cho 6000 Prager Groschen. Các giám mục của Kraków trở thành công tước của Siewierz, công tước không phải là một phần của Ba Lan. Thành phố trở thành trụ sở của các giám mục Kraków, người cũng nhận được danh hiệu "công tước xứ Siewierz". Họ cũng đã xây dựng một lâu đài ở Siewierz.
Năm 1790, gần với sự sụp đổ của Khối thịnh vượng chung Ba Lan - Litva, công tước giáo hội Siewierz được sáp nhập vào Vương quốc Ba Lan. Năm 1795, Sewerien, vì nó là một phần của Silesia và các vùng lân cận của nó đã bị Phổ sáp nhập vào tỉnh New Silesia mới (), bởi phân vùng thứ ba của Ba Lan. Năm 1800, ghế của giám mục chuyển khỏi Sewerien.
Năm 1807, Napoléon đã tái tạo công tước Siewierz (Người bao "vây") và trao nó cho Jean Lannes, sau khi Phổ buộc phải nhượng lại tất cả các vụ mua lại của mình từ phân vùng thứ 2 và 3 của Ba Lan. Sau thất bại của Napoléon, Siewierz được đưa vào Quốc hội Ba Lan, dưới sự cai trị của Hoàng đế Nga. Thành phố suy giảm liên tục, do thiếu ngành công nghiệp và truyền thông. Năm 1870, nó mất vị thế thành phố. Năm 1918, Siewierz trở thành một phần của Cộng hòa Ba Lan thứ hai, từ năm 1939 đến năm 1945 của Đức Quốc xã. Năm 1962 nó lấy lại được vị thế thành phố.
Làng Skierbieszów

Skierbieszów là một ngôi làng ở quận Zamość, Lublin Voivodeship, ở miền đông Ba Lan. Đó là trung tâm của gmina (khu hành chính) được gọi là Gmina Skierbieszów. Nó nằm trên sông Wolica, cách khoảng 17 km về phía đông bắc Zamość và 71 km về phía đông nam của thủ đô khu vực Lublin. Ngôi làng có dân số 1.317. Có một lâu đài trong làng.
Năm 1428, ngôi làng đã được trao cho giám mục Jan Zborowski của Clan of Ostoja và năm 1453, ngôi làng đã được Nhà vua trao quyền như một Thị trấn. Skierbieszow là một thị trấn cho đến năm 1822 và huy hiệu của thị trấn / làng là của Ostoja.
Vào tháng 11 năm 1942 trong thời Đức Quốc xã chiếm đóng Ba Lan, cư dân làng Skierbieszów của Ba Lan đã bị trục xuất khỏi làng Skierbieszów để nhường chỗ cho những người định cư từ Đức. Cựu Tổng thống Đức Horst Köhler được sinh ra tại làng trong thời gian chiếm đóng. Ngôi làng được đổi tên ngắn gọn thành "Heidenstein" cho đến khi lực lượng Liên Xô xuất hiện vào năm 1944. Vào những năm 1945 - 1946 cư dân Ba Lan bắt đầu trở về nhà của họ.
Ngân hàng quốc gia ở Bydgoszcz

 Tòa nhà của Ngân hàng Quốc gia Ba Lan là một tòa nhà lịch sử, tọa lạc tại số 8, đường Jagiellońska, ở trung tâm thành phố Bydgoszcz, Ba Lan.
Vị trí.
Vị trí của Ngân hàng Quốc gia Ba Lan được phân định bởi góc phố Jagiellońska ở phía bắc và phố Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki ở phía tây.
Lịch sử.
Thời kỳ Phổ.
Từ năm 1875 trở đi, tòa nhà này là nơi tọa lạc của một chi nhánh của Ngân hàng Hoàng gia trước đây, sau đó lấy tên Reichsbank làm ngân hàng phát hành trung ương của Đức. Vào năm 1911-1912, kiến trúc sư Otto Muller đã xây dựng một chái nhà bổ sung ở phía đông, với hai tầng, để hoạt động như một ngôi nhà ở.
Thời kỳ giữa chiến tranh.
Trong thời kỳ Cộng hòa Ba Lan thứ hai, chi nhánh Bydgoszcz của Ngân hàng Quốc gia là một trong những trung tâm lớn ở nước này, khiến Bydgoszcz trở thành một trong những trọng tâm quan trọng nhất của mạng lưới ngân hàng Ba Lan.
Thời kỳ hậu chiến.
Kể từ cải cách hành chính năm 1999, tòa nhà hiện tại là chi nhánh của NBP cho Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. Trong những năm 1997-1999 và 2001-2003, một cuộc đại tu toàn diện dinh thự đã được thực hiện.
Kiến trúc.
Tổ hợp các tòa nhà của NBP tại Bydgoszcz có phògg cách Tân phục hưng. Nó có các mặt đá nổi ở tầng trệt. Các cổng vào chính được trang trí với các cột trụ bổ tường, và toàn bộ tòa nhà được bao phủ bởi một bức phù điêu lớn và một mái đua với phong cách cổ điển và chi tiết Phục hưng.
Nội thất được trang trí với những bức bích họa. Phong cách của tòa nhà gợi đến đặc điểm cung điện thời Phục hưng Ý.
Human chorionic gonadotropin

Human chorionic gonadotropin (hCG) là một loại hormone được sản xuất bởi nhau thai sau khi cấy thai. Sự hiện diện của hCG được phát hiện trong một số xét nghiệm mang thai (xét nghiệm thai HCG). Một số khối u ung thư sản xuất hormone này; do đó, mức độ tăng được đo khi bệnh nhân không mang thai có thể dẫn đến chẩn đoán ung thư và, nếu đủ cao, dẫn đến hội chứng paraneoplastic, tuy nhiên, không biết liệu việc này là nguyên nhân góp phần, hay ảnh hưởng đến việc gây ra ung thư. Chất tương tự tuyến yên của hCG, được gọi là hormone luteinizing (LH), được sản xuất trong tuyến yên của nam và nữ ở mọi lứa tuổi.
Liên quan đến các dạng hCG nội sinh, có nhiều cách khác nhau để phân loại và đo lường chúng, bao gồm tổng hCG, tổng peptide C-terminal, hCG nguyên vẹn, hCG un-subunit hCG, h-core-core và hCG tuyến yên. Liên quan đến các chế phẩm dược phẩm của hCG từ các nguồn động vật hoặc tổng hợp, có nhiều chế phẩm gonadotropin, một số trong đó là hợp lý về mặt y tế và một số khác có bản chất lang băm. , Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã cấm bán các sản phẩm ăn kiêng " vi lượng đồng căn " và không kê đơn và tuyên bố chúng là gian lận và bất hợp pháp.
Kết cấu.
hCG là một glycoprotein bao gồm 237 amino acid có phân tử khối là 36,7 kDa, khoảng 14,5 αhCG và 22,2kDa hCG.
Nó không đồng nhất, với một tiểu đơn vị α (alpha) giống hệt với hoocmon kích thích hoàng thể (LH), hormone kích thích nang trứng (FSH), hormone kích thích tuyến giáp (TSH) và tiểu đơn vị β (beta) là duy nhất của hCG.
Cung điện Potocki, Warsaw

 Cung điện Potocki (), là một cung điện baroque lớn ở Warsaw nằm ở số 15 Krakowskie Przingmieście, đối diện trực tiếp với Dinh Tổng thống. Ban đầu nó được xây dựng cho gia đình Denhoff và được kế nhiệm bởi gia đình Potocki vào cuối thế kỷ 18. Sau Thế chiến II, nó là trụ sở của Bộ Văn hóa và Nghệ thuật (Ministerstwo Kultury i Sztuki). Ngày nay - nó là trụ sở của Bộ Văn hóa và Di sản Quốc gia (Ministrystwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego).
Lịch sử.
Tòa nhà ban đầu trong cung điện đã bị đốt cháy bởi lực lượng Thụy Điển và Brandenburg vào những năm 1650. Tòa nhà mới được ủy quyền bởi Ernest Denhoff và việc xây dựng bắt đầu vào năm 1693 dưới thời kiến trúc sư Giovanni Pioli. Từ năm 1731, nó thuộc về August Aleksander Czartoryski. 
Dưới thời của gia đình Czartoryski, cung điện đã trải qua nhiều lần cải tạo. Vào năm 1760, mặt tiền của tòa nhà đã được đổi mới và các ngôi nhà bên ngoài mới và hai cánh hướng ra đường được xây dựng, kết thúc với các gian sảnh có mái bằng với mái nhà dựa trên kế hoạch của Jakub Fontana. Giữa chúng, một ngôi nhà bảo vệ được dựng lên (1763) với các tác phẩm điêu khắc của Sebastian Zeisl và hai cổng ở mỗi bên. Bố cục có hình dạng như hình móng ngựa, với một phần trung tâm và hai cánh bên. Tòa nhà được dẫn ra đường phố lại bởi một sân trong, được bảo vệ bởi một hàng rào sắt rèn với một cổng. Hàng rào được thiết kế theo phong cách tân rococo bởi Leandro Marconi.
Pałac Potockich đã bị người Đức phá hủy năm 1944 sau sự sụp đổ của cuộc nổi dậy Warsaw. Nó được xây dựng lại sau chiến tranh năm 1948-1950 theo thiết kế của Jan Zachwatowicz.
Làng Smolajny

Smolajny () là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Dobre Miasto, thuộc hạt Olsztyn, Warmian-Masurian Voivodeship, ở miền bắc Ba Lan. Nó nằm trên sông Łyna, cách khoảng 5 km về phía bắc Dobre Miasto và 28 km phía bắc thủ đô khu vực Olsztyn. Ngôi làng có dân số 720.
Lịch sử.
Các Warmian làng Schmoleinen được thành lập vào năm 1290 gần Guttstadt (Dobre Miasto) và Allenstein (Olsztyn) bởi Ermland (Warmia) ĐGM Heinrich Fleming. Từ năm 1350, đây là nơi cư trú mùa hè của các giám mục hoàng tử xứ Warmia. Nó đã bị phá hủy bởi chiến tranh vào các năm 1414, 1454, 1519 -1921 và 1709 và được xây dựng lại mỗi lần.
Năm 1945, sau khi Đức Quốc xã sụp đổ, Warmia và Schmoleinen bị Liên Xô tiếp quản, sau đó chuyển sang Ba Lan như một phần của Lãnh thổ bị thu hồi. Smolajny kể từ đó vẫn là một phần của Ba Lan.
Năm 1975, đội bóng Smolajny thuộc về hành chính của Olsztyn Voivodeship.
Di tích.
Nằm ở Smolajny là một cung điện mùa hè trước đây của các giám mục của Warmia được xây dựng vào những năm 1741 - 1746 theo phong cách Rococo của Hoàng tử-Giám mục Adam Stanisław Grabowski. Cung điện trở thành nơi cư trú ưa thích của nhà thơ trào phúng và ngụ ngôn nổi tiếng, Hoàng từ Giám mục Ignacy Krasicki, người đã từng là phụ tá của Giám mục Grabowski. Krasnoyi thành lập ở đó một công viên xinh đẹp và xây dựng một cổng tháp (1765). Tòa nhà cung điện hiện được sử dụng bởi một trường nông nghiệp.
Ngôi làng cũng có những ngôi nhà thế kỷ XVIII và XIX.
Khách sạn Bohema

 Hotel "Bohema" là một khách sạn 5 sao được đặt trong một tòa nhà lịch sử tại số 9, đường Konarskiego, ở trung tâm thành phố Bydgoszcz, Ba Lan. Tòa nhà được đăng ký trong Danh sách Di sản của Kuyavian-Pomeranian.
Vị trí.
Tòa nhà nằm ở phía tây của đường Konarskiego ở Bydgoszcz, gần đường Piotra Skargi. Tòa nhà nằm cạnh Công viên Casimir Đại đế, Plac Wolnosci và Đài phun nước "Potop". 
Lịch sử.
Tòa nhà được xây dựng vào năm 1877 bởi bậc thầy xây dựng Anton Hoffman, cha dượng của , người đã thiết kế vô số khu nhà ở Bydgoszcz, đặc biệt là khách sạn "Pod Mitchem", ở số 63 đường Gdanska hoặc số 1-3 đường Stary Port
Kiến trúc và đặc điểm.
Khách sạn có phong cách chiết trung, nổi bật như một ngôi nhà tư sản quyến rũ và giàu có từ thời kỳ belle époque.
Cứ vài tháng là tổ chức triển lãm của các nghệ sĩ, buổi hòa nhạc và gặp gỡ với những người nổi tiếng. Khách sạn tự hào về chiếc limousine cổ xưa với tài xế mặc y phục riêng, ngày nay đã trở thành một biểu tượng của tổ chức.
Khách sạn "Bohema", kể từ năm 2008, là khách sạn năm sao duy nhất trong Kuyavian-Pomeranian Voivodeship.
Tòa nhà đã được đăng ký trong Danh sách Di sản của Kuyavian-Pomeranian N ° 722475 Reg. A / 1385, vào ngày 16 tháng 9 năm 2008
Lâu đài Sobień

 Sobień ("Soban" 1372, "castro Sobyen" 1460) - Là lâu đài thời trung cổ ở thung lũng sông San, dưới chân núi phía Đông Carpathian, tại làng Manasterzec ở hạt Lesko, Subcarpathian Voivodeship.
Lịch sử.
Đầu tiên được đề cập là "Soban",&lt;ref&gt;
Làng Spycimierz

Spycimierz là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Uniejów, thuộc quận Poddębice, Łódź Voivodeship, miền trung Ba Lan. Nó nằm cách khoảng 4 km về phía tây nam của Uniejów, 15 km về phía tây Poddębice và 52 km phía tây thủ đô khu vực Łódź.
Làng có dân số 380. Nó nổi tiếng với một lễ kỷ niệm đẹp của lễ Corpus Domini khi người dân tạo ra thảm hoa dọc theo 2   tuyến đường dài km của đoàn rước.
Tên của ngôi làng xuất phát từ một tên Slavic Spyc Elli, cũng được đánh vần là Spycimierz. Ngôi làng lần đầu tiên được nhắc đến với cái tên Spicimir trong biên niên sử của Gallus Anonymousus, được viết vào năm 1112. Gallus đã viết rằng nó đã bị tấn công trong một cuộc đột kích Pomeranian năm 1108.
Vào thời Trung cổ, một Gord Slav vững chắc tồn tại ở vị trí của làng hiện nay. Spycimierz nằm ở ngã ba của hai con đường mòn quan trọng, từ Pomerania đến Rus và từ Łęczyca đến Kalisz. Các Gord có hình vòng, với pháo đài cộng sự bằng gỗ và đất, có chóp là rào một gỗ. Tại đây, Công tước Boleslaw Krzywousty đã giam cầm Đức Tổng Giám mục Martin trong ca. 1106. Spycimierz được coi là một tài sản của công tước, được đề cập vào năm 1136 trong một sắc lệnh của Giáo hoàng Innocent II.
Gord là trụ sở của một người cai quản lâu đài cho đến đầu thế kỷ XIV. Spicymierz Castellany thuộc về Công tước Sieradz, và nằm dọc theo bờ phải của sông Warta. Một thời gian trước năm 1331, trong hoàn cảnh không xác định, Gord đã trở thành tài sản riêng của một quý tộc địa phương, Pawel Ogonchot.
Spycimierz đã bị thiêu rụi xuống đất vào năm 1331, khi một đơn vị Hiệp sĩ Teutonic băng qua Warta, và đốt lửa. Một lâu đài bằng gỗ được xây dựng ở vị trí của Gord trước đây, nhưng Spycimierz đã mất tầm quan trọng của nó đối với thị trấn lân cận Uniejów. Mọi người vẫn còn có thể nhìn thấy Gord. Nó nằm trên một đồng cỏ, gần hồ Oxbow sông Warta.
Nhà máy điện Bielsko-Biała

 Nhà máy điện Bielsko-Biała là một tổ hợp gồm các nhà máy nhiệt điện và điện than tại Czechowice-Dziedzice gần Bielsko-Biała, Ba Lan. Nó có hai ống khói chính, cao và , sau này là một trong những cấu trúc đứng tự do cao nhất ở Ba Lan. Khu phức hợp được vận hành bởi Południowy Koncern Energetyczny, một công ty con của Tập đoàn Tauron.
Lịch sử.
Nhà máy đầu tiên (EC1) tại Bielsko Biala được xây dựng vào năm 1960 - 1973. Sự cần thiết phải xây dựng nhà máy điện này là do Bielsko và Czechowice thành lập một trung tâm công nghiệp lớn cần nhiều năng lượng hơn. Nhà máy điện thứ hai (EC2) được xây dựng vào năm 1975- 1997 để cung cấp năng lượng cho nhà máy ô tô Fabryka Samochodów Małolitrażowych và khu nhà ở. Năm 2009, Tauron Groupis đã lên kế hoạch xây dựng một đơn vị thế hệ mới với công suất 50 MW và công suất nhiệt 150 MWt.
Thông số kỹ thuật.
Nhà máy đầu tiên có bốn bộ đốt và bao gồm ba bộ tuabin. Nó đã được cài đặt công suất điện là 77 MW và công suất nhiệt là 275   MJ / s. Nhà máy thứ hai có một bộ phận đốt với bộ đốt tầng sôi tuần hoàn và hai bộ đốt dầu. Nó đã được cài đặt công suất điện là 55 MW và công suất nhiệt 172 MJ / s.
Trung tâm Ludwik Zamenhof

 Trung tâm Ludwik Zamenhof là một tổ chức văn hóa thành phố được thành lập tại Bialystok tại 19 Warszawska St. theo chỉ thị của Chủ tịch Thành phố. Nó được thành lập để tổ chức Đại hội Esperanto thế giới lần thứ 94 được tổ chức từ ngày 25 tháng 7 đến ngày 1 tháng 8 năm 2009 tại Bialystok. Trung tâm đã chính thức khai trương cho khách vào ngày 21 tháng 7 năm 2009. Lúc đầu, Trung tâm Zamenhof là một chi nhánh của Trung tâm Văn hóa ở Bialystok, nhưng nó đã là một đơn vị văn hóa độc lập kể từ tháng 1 năm 2011.
Trung tâm Zamenhof mang đến cho khách tham quan triển lãm thường trực - Bialystok của Young Zamenhof - và nhiều triển lãm tạm thời, các buổi hòa nhạc, chiếu phim và biểu diễn sân khấu. Hơn nữa, Trung tâm thường xuyên tổ chức các cuộc thảo luận của hội thảo, các bài giảng và các chương trình ra mắt tác phẩm văn học.
Trung tâm Zamenhof cũng tổ chức nhiều hội thảo giáo dục cho trẻ em và thanh thiếu niên và giới thiệu các dự án xã hội và giáo dục hiện đại, như Thư viện sống và „Khám phá Bialystok" - một trò chơi ngoài trời được thực hiện trong khu vực đô thị của thành phố. 
Triển lãm thường trực.
Triển lãm thường trực được sử dụng làm bối cảnh cho các lớp giáo dục cho trẻ em và thanh thiếu niên.
Thị trấn Strzegom

Strzegom () là một thị trấn thuộc hạt Świdnica, Lower Silesian Voivodeship, ở phía tây nam Ba Lan. Đó là trụ sở của khu hành chính Gmina Strzegom (gmina). Nó nằm cách khoảng 15 km về phía tây bắc của Świdnica và 52 km phía tây thủ đô khu vực Wrocław. Vào năm 2006, thị trấn có dân số 16.782.
Lịch sử.
Dấu vết của việc định tại khu vực này trong thời kỳ Đế chế La Mã đã được tìm thấy. Trong thời Trung cổ nó là một khu định cư kiên cố dưới sự cai trị của một người cai quản thành trì, một phần của Piast Ba Lan, lần đầu tiên đề cập đến trong một hành động do Giáo hoàng Hadrian IV vào năm 1155, xác nhận ranh giới của giáo phận Wrocław. Đồng thời, việc xây dựng nhà thờ giáo xứ St. Peter và Paul bắt đầu, từ năm 1203 dưới sự bảo trợ của Dòng Thánh John. Khoảng năm 1242, Strzegom nhận được đặc quyền của thị trấn bởi Anne xứ Bohemia, góa phụ của công tước Silesian Henry II the Pious. Năm 1248, nó rơi vào tay công tước Silesian của Legnica dưới thời con trai của Henry là Bolesław II the Bald, do cháu trai của ông là Henryk IV Probus, người bị chú của mình giam cầm tại Jelcz, cuối cùng phải từ bỏ Strzegom năm 1277.
Từ cuối thế kỷ XIII, thị trấn Striegau thuộc về Công tước Jawor và Świdnica dưới thời Bolko I the Strict, và cho đến năm 1392, nó được cai trị bởi hậu duệ của ông là Silesian Piasts. Mặc dù ban đầu họ đã chống lại được các nỗ lực chư hầu của Vua John xứ Bohemia, nhưng sau đó, Striegau đã chia sẻ vận may chính trị của Silesia, và chuyển từ thời cai trị Ba Lan sang của Hoàng gia Bohemian vào năm 1526 cho chủ quyền Habsburg của Áo. Trong cuộc chiến ba mươi năm, thành phố đã gần như bị hủy diệt hoàn toàn.
Năm 1742, Striegau trở thành một phần của nước Phổ. Vào ngày 4 tháng 6 năm 1745, trận Hohenfriedberg, một chiến thắng quan trọng của Vua Frederick II trong Chiến tranh Kế vị Áo, đã diễn ra gần thị trấn. Trong thế kỷ XIX, sự mở rộng công nghiệp đáng kể đã diễn ra, với các mỏ đá granit đóng vai trò đặc biệt quan trọng trong nền kinh tế của thị trấn. Tuyến đường sắt đầu tiên đến thị trấn được khai trương vào năm 1856.
Năm 1905, thị trấn Striegau có 13.427 cư dân. Trong Thế chiến II, Đức Quốc xã đã sử dụng một khu vực gần thị trấn làm một tiểu khu của trại tập trung Gross-Rosen gần đó. Thị trấn được Cộng hòa Nhân dân Ba Lan đổi tên thành "Strzegom" và cư dân Đức bị trục xuất và thay thế bằng người định cư Ba Lan.
Nhà thờ Giáo xứ Saint Peter và Saint Paul là một trong những Di tích Lịch sử quốc gia chính thức của Ba Lan ("Pomnik historii"), được chỉ định vào ngày 22 tháng 10 năm 2012. Danh sách của nó được duy trì bởi Ủy ban Di sản Quốc gia Ba Lan.
Vào năm 2012, Nghĩa trang Strzegom của người Do Thái đã được khôi phục và cải tạo hoàn toàn. Hơn 80 bia mộ (Matzevah) đã được tu sửa và trở về vị trí ban đầu. Dự án được tài trợ bởi Ba Lan và Liên minh châu Âu, đồng thời giới thiệu văn hóa và lịch sử Do Thái cho người dân thị trấn địa phương.
Cột Sigismund

 Cột Sigismund (), ban đầu được xây dựng vào năm 1644, nằm ở Quảng trường lâu đài, Warsaw, Ba Lan và là một trong những địa danh nổi tiếng nhất của Warsaw cũng như là tượng đài thế tục đầu tiên dưới dạng một cây cột trong lịch sử hiện đại. Cây cột và bức tượng để tưởng niệm vua Zygmunt III Waza, người vào năm 1596 đã chuyển thủ đô của Ba Lan từ Kraków đến Warsaw.
Đây là một cây cột Cô-rinh-tô (từng là đá cẩm thạch đỏ), cao 8,5 m, một tác phẩm điêu khắc hình ảnh Nhà vua, cao 2,75 mét, được đặt trong áo giáp của một người kiến trúc sư. Cột Sigismund hiện có độ cao 22 mét và được trang trí bởi bốn con đại bàng. Nhà vua mặc áo giáp và vác thánh giá bằng một tay và cầm thanh kiếm trong tay kia.
Nguồn gốc và thiết kế.
Được dựng lên từ năm 1643 đến 1644, cột được xây dựng theo lệnh của con trai và người kế vị của Sigismund, Vua Władysław IV Vasa. Nó được thiết kế bởi kiến trúc sư người Ý Constantino Tencalla và nhà điêu khắc Clemente Molli, và được đúc bởi Daniel Tym. Cột Zygmunt được mô phỏng theo các cây cột của Ý ở phía trước Vương cung thánh đường Đức Bà Cả (được dựng vào năm 1614 cho các thiết kế của Carlo Maderno), và Cột Phocas ở Rome (Władysław Vasa đã được mường tượng giống cả hai năm 1625).
Năm 1681, tượng đài được bao quanh bằng một hàng rào làm bằng gỗ, sau đó được thay thế bằng một hàng rào bằng sắt vĩnh cửu.
Cột đá cẩm thạch đã được cải tạo nhiều lần trong vài thế kỷ tiếp theo, đáng chú ý nhất là vào năm 1743, 1810, 1821 và 1828. Vào năm 1854, đài tưởng niệm được bao quanh bởi một đài phun nước gồm các triti bằng đá cẩm thạch được điêu khắc bởi người Đức, August Kiss.
Năm 1863, cây cột được cải tạo lại một lần nữa, nhưng vẫn cần thêm nhiều yếu tố, và từ năm 1885 đến 1887, cột được thay thế bằng cột đá granit mới. Giữa năm 1927 và 1930, di tích một lần nữa được cải tạo, và được khôi phục lại hình dáng ban đầu khi đài phun nước và hàng rào xung quanh nó bị dỡ bỏ.
Vào ngày 1 tháng 9 năm 1944, trong cuộc nổi dậy Warsaw, cột của tượng đài đã bị phá hủy bởi người Đức và bức tượng đồng của nó đã bị hư hỏng nặng. Sau chiến tranh, bức tượng đã được sửa chữa, và vào năm 1949, nó đã được dựng lên trên một cây cột mới, làm bằng đá granit khai thác từ mỏ Strzegom, cách vị trí ban đầu vài mét. Các mảnh vỡ ban đầu của cột vẫn có thể được nhìn thấy nằm bên cạnh Lâu đài Hoàng gia.
Chữ khắc.
Ở phía bệ nằm đối diện với phố Krakowskie Przingmieście là một tấm bảng ghi các từ trong các chữ viết tốt nhất: HONORI·ET·PIETATI
SACRAM·STATVAM·HANC·SIGISMVNDO·III·VLADISLAVS·IV
NATURA·AMORE·GENIO·FILIVS
ELECTIONE·SERIE·FELICITATE·SVCCESSOR
VOTO·ANIMO·CVLTV·GRATVS
PATRI·PATRIAE·PARENTI·OPT: MER: ANNO·DNI·MDCXLIII PONI·IVSSIT·CVI·IAM
GLORIA·TROPHEVM·POSTERITAS·GRATITVDINEM
AETERNITAS·MONVMENTVM·POSVIT·AVT·DEBET
Pictilabrus brauni

Pictilabrus brauni là một loài cá biển thuộc chi "Pictilabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1996.
Từ nguyên.
Từ định danh "brauni", được đặt theo tên của John Braun, người đã thu thập mẫu định danh của loài này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"P. brauni" có phạm vi phân bố giới hạn ở Đông Nam Ấn Độ Dương. Loài này hiện chỉ được tìm thấy tại bãi biển Cheynes thuộc thành phố Albany, Tây Úc, nhưng phạm vi phân bố có thể rộng hơn hiện tại.
"P. brauni" sống gần các rạn san hô phủ đầy tảo ở vùng nước nông, độ sâu đến 5 m.
Mô tả.
"P. brauni" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 7,4 cm. Cá cái và cá con có màu hồng nâu (hồng nhạt ở bụng) với 6 vệt đốm màu sẫm ở nửa thân trên; đầu có các vạch màu xanh lam nhạt. Cá đực có màu xanh của gỉ đồng với 6 vệt sọc màu xanh lam óng trên đầu; vây lưng màu nâu hồng với các hàng chấm và vạch ngang màu xanh lam, viền màu xanh óng; vây hậu môn và vây đuôi màu nâu đỏ sẫm với các vệt đốm xanh lam tương tự vây lưng, và cũng viền màu xanh óng ở rìa.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Cá cái của loài này bơi theo từng nhóm nhỏ trên các rạn san hô.
Pictilabrus laticlavius

Pictilabrus laticlavius là một loài cá biển thuộc chi "Pictilabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1840.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài này, "laticlavius", bắt nguồn từ tiếng Latinh, hàm ý đề cập đến những đốm màu xanh lam óng giống như họa tiết "clavi" trên đường biên của váy áo của giới quý tộc La Mã.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"P. laticlavius" có phạm vi phân bố giới hạn ở Đông Nam Ấn Độ Dương. Loài này được tìm thấy dọc theo bờ biển phía nam nước Úc, từ Houtman Abrolhos (Tây Úc) trải dài đến Bryon Bay (New South Wales), bao gồm vùng biển bao quanh Tasmania.
"P. laticlavius" sống gần những rạn san hô phủ đầy tảo (hoặc cả bọt biển) ở vùng nước nông, độ sâu đến khoảng 40 m.
Mô tả.
"P. laticlavius" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 30 cm. "P. laticlavius" là loài lưỡng tính tiền nữ ("protogynous hermaphrodite"). Cá cái biến đổi thành cá đực ở chiều dài khoảng 13–15 cm.
Cá đực trưởng thành có màu xanh lục sẫm với hai dải sọc ngang màu đỏ tía (rìa trên và dưới của các dải này có các vạch màu xanh lam óng); đốm sẫm màu hình nêm ở bên thân (phân biệt với "Pictilabrus viridis"). Đầu có nhiều vệt sọc màu xanh óng quanh mắt và các vệt màu tím. Vây lưng, vây hậu môn và vây đuôi có màu đỏ tía hoặc tím lam, lốm đốm các vạch màu xanh óng. Có đốm đen trên vây lưng. Cá cái màu nâu đỏ với một hàng đốm đen ở trên đường bên; nhiều vệt xám mờ ở thân dưới.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
Thức ăn của "P. laticlavius" nhỏ là các loài giáp xác, trong khi cá lớn ăn động vật chân bụng. Tuổi thọ tối đa được ước tính ở loài này là 10 tuổi.
"P. laticlavius" được đánh bắt trong hoạt động câu cá giải trí và cũng được bày bán với mục đích thương mại.
Pictilabrus viridis

Pictilabrus viridis là một loài cá biển thuộc chi "Pictilabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1988.
Từ nguyên.
Từ định danh "viridis" trong tiếng Latinh có nghĩa là "màu xanh lục", hàm ý đề cập đến tông màu chính trên cơ thể của loài này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"P. viridis" có phạm vi phân bố giới hạn ở Đông Nam Ấn Độ Dương. Loài này được tìm thấy dọc theo bờ biển phía tây nam bang Tây Úc, từ quần đảo Recherche trải dài đến đảo Rottnest.
"P. viridis" sống gần các rạn san hô phủ đầy tảo ở vùng nước nông, độ sâu khoảng từ 5 đến 15 m.
Mô tả.
"P. viridis" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 14,1 cm. "P. viridis" đực và cái không khác nhau nhiều về hình thái bên ngoài. Đuôi và vây có màu nâu đỏ. Cá con và cá cái có màu xanh lục nhạt với 3 dải màu đỏ: dải thứ nhất dọc theo lưng (phía trên đường bên), dải thứ hai từ sau gốc vây ngực nối với dải trên ở cuối vây lưng, dải thứ ba nằm ở thân dưới, kéo dài từ giữa vây hậu môn đến gốc vây đuôi (rìa trên và dưới của các dải này có các vạch màu xanh lục). Đầu có nhiều vệt sọc màu xanh lam óng. Vây lưng và vây hậu môn màu đỏ nhạt với viền màu xanh lục ở rìa, có nhiều chấm vạch màu xanh óng; riêng vây lưng có một đốm màu lục ở trước vây và một đốm đen ở cuối vây. Vây đuôi màu đỏ sẫm. Vây ngực trong mờ, màu vàng với một vạch màu đen ở gốc. Vây bụng màu lục nhạt. Cá đực trưởng thành có màu sắc cơ thể nổi hơn, nhưng không có đốm ở cuối vây lưng; vây hậu môn ánh màu xanh lam nhạt, đỏ ở gốc vây.
"P. viridis" đực không có vệt đốm sẫm hình nêm trên cơ thể như "Pictilabrus laticlavius", và vây ngực nhọn hơn "P. laticlavius"; các vạch xanh óng trên đầu của "P. viridis" không song song như của "Pictilabrus brauni".
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 9; Số tia vây ở vây ngực: 13; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
Như "P. laticlavius", "P. viridis" là loài lưỡng tính tiền nữ. Cá cái biến đổi hoàn toàn thành cá đực khi đạt chiều dài khoảng 10–13 cm.
Terelabrus dewapyle

Terelabrus dewapyle là một loài cá biển thuộc chi "Terelabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 2015.
Từ nguyên.
Tính từ định danh "dewapyle" được ghép từ họ của nhà ngư học Shinichi Dewa và Richard L. Pyle, những người sưu tầm mẫu vật của chúng.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"T. dewapyle" có phạm vi phân bố rải rác ở Tây Thái Bình Dương. Loài cá này được tìm thấy tại đảo Iō (miền nam Nhật Bản), Papua New Guinea, Fiji và Indonesia (ngoài khơi đảo Bali). Năm 2018, "T. dewapyle" đã được ghi nhận thêm tại Philippines.
"T. dewapyle" sống gần những rạn san hô trên nền đáy cát, đá dăm, san hô vụn, độ sâu được ghi nhận phổ biến trong khoảng 65 đến 70 m, mặc dù chúng có thể được tìm thấy ở độ sâu hơn 90 m, hoặc ở vùng nước nông khoảng 20 m.
Mô tả.
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở "T. dewapyle" là 5,6 cm. Cơ thể thuôn dài, có màu trắng với các dải sọc ngang màu đỏ ở hai bên thân: một dải dọc theo lưng và một dải dọc theo lườn. Xen kẽ giữa hai sọc đỏ này là một dải sọc vàng tươi. Đây là đặc điểm để phân biệt "T. dewapyle" với loài "Terelabrus rubrovittatus" ("T. rubrovittatus" có dải trắng thay vì vàng như "T. dewapyle"). Cá con có thêm một đốm đen trên nắp mang, nhưng đốm này sẽ mờ dần khi trưởng thành.
Số gai ở vây lưng: 10; Số tia vây mềm ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 12.
Sinh thái và hành vi.
Thức ăn của "T. dewapyle" có lẽ là các loài thủy sinh không xương sống như những loài họ hàng khác. "T. dewapyle" thường bơi thành từng nhóm nhỏ, gồm nhiều cá cái sống trong hậu cung của một con cá đực. Loài này cũng được nuôi làm cá cảnh bởi màu sắc bắt mắt của chúng.
Terelabrus rubrovittatus

Terelabrus rubrovittatus là một loài cá biển thuộc chi "Terelabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1998.
Từ nguyên.
Tính từ định danh "rubrovittatus" trong tiếng Latinh có nghĩa là "có dải sọc đỏ" ("rubrum": "màu đỏ" + "vittatus": "sọc"), hàm ý đề cập đến hai dải sọc đỏ nổi bật trên cơ thể của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"T. rubrovittatus" có phạm vi phân bố ở Tây Thái Bình Dương. Loài cá này được ghi nhận ở khu vực Tam giác San Hô (trừ Philippines, đảo Borneo và Sulawesi); Palau; Nouvelle-Calédonie; bãi cạn Rowley và rạn san hô Great Barrier (Úc).
"T. rubrovittatus" sống gần những rạn san hô viền bờ ở độ sâu khoảng từ 25 đến ít nhất là 100 m. Tại rạn san hô Great Barrier, loài này đã được quan sát và ghi nhận ở độ sâu khoảng 100–179 m.
Mô tả.
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở "T. rubrovittatus" là 12 cm. Cơ thể thuôn dài, có màu trắng với các dải sọc ngang màu đỏ ở hai bên thân: một dải dọc theo lưng và một dải dọc theo lườn (từ mõm băng qua mắt); đôi khi có các hàng chấm đỏ lan rộng ở sọc lườn. Vây lưng và vây hậu môn có một dải sọc màu vàng cận rìa (dải ở vây lưng nổi bật hơn). "Terelabrus dewapyle", một loài họ hàng rất giống với "T. rubrovittatus", nhưng "T. dewapyle" có dải màu vàng ở giữa hai sọc đỏ và không có dải màu vàng trên vây lưng.
Số gai ở vây lưng: 10; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 15 - 16; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
Thức ăn của "T. rubrovittatus" có lẽ là các loài thủy sinh không xương sống. Loài này có thể sống đơn độc hoặc hợp thành những nhóm nhỏ.
Loài này cũng được nuôi làm cá cảnh bởi màu sắc bắt mắt của chúng.
Wetmorella albofasciata

Wetmorella albofasciata là một loài cá biển thuộc chi "Wetmorella" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1954.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài cá này, "albofasciata", trong tiếng Latinh có nghĩa là "đánh dấu bởi các dải sọc trắng", hàm ý đề cập đến những dải sọc trắng trên cơ thể của chúng.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"W. albofasciata" có phạm vi phân bố rộng rãi trên khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Ở Ấn Độ Dương, "W. albofasciata" được ghi nhận từ Kenya dọc theo bờ biển Đông Phi đến Bắc Mozambique; Mauritius; Maldives; đảo Giáng Sinh cùng những bãi cạn và rạn san hô vòng ngoài khơi Tây Úc; ở Thái Bình Dương, loài này được ghi nhận tại vùng biển bao quanh các nhóm đảo phía đông quần đảo Mã Lai (Philippines, Đông Indonesia và Đông Malaysia, Papua New Guinea); ngược lên phía bắc đến quần đảo Ryukyu và quần đảo Hawaii; trải dài về phía đông đến một vài đảo quốc và quần đảo thuộc châu Đại Dương, bao gồm quần đảo Solomon, Palau, Pohnpei, quần đảo Bắc Mariana, quần đảo Marshall, New Caledonia, Fiji, Tonga, quần đảo Samoa và quần đảo Société; về phía nam đến rạn san hô Great Barrier.
"W. albofasciata" sống gần những rạn san hô viền bờ và rạn san hô trong các đầm phá ở độ sâu khoảng từ 8 đến ít nhất là 42 m, nhưng thường được bắt gặp nhiều nhất ở độ sâu khoảng 30 m trở xuống.
Mô tả.
"W. albofasciata" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 6 cm. Cơ thể có màu nâu đỏ với 3 dải sọc trắng ở mỗi bên thân (dải cuối nằm trên cuống đuôi); bao quanh mắt là những đường sọc trắng ngắn hơn. Có 3 đốm đen lớn viền trắng, mỗi đốm nằm trên một bộ phận cơ thể, gồm phần vây mềm của vây lưng và vây hậu môn, và trên vây bụng (đốm trên vây bụng có thể màu đỏ sẫm ở nhiều cá thể). Mắt màu xanh lam với vòng đỏ ở trong, có 2 vạch màu vàng nhạt nằm trên và dưới đồng tử. Đuôi trắng, có dải đen ở rìa.
"W. albofasciata" có hình thái khá giống với cá con của "Cheilinus fasciatus" và "Epibulus insidiator", nhưng vẫn có thể phân biệt dựa vào màu sắc của chúng. So với các loài cùng chi, hai sọc trắng trên thân của "W. albofasciata" có xu hướng hội tụ khi kéo dài xuống bụng, trong khi hai sọc giữa thân của "Wetmorella tanakai" lại song song và có thêm một sọc sau đầu, còn "Wetmorella nigropinnata" chỉ có sọc trắng ở cá con và cá gần trưởng thành.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 10; Số tia vây ở vây ngực: 12; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
"W. albofasciata" sống trong các hang hốc trên các rạn san hô. Loài này được đánh bắt bởi giới buôn bán cá cảnh.
Wetmorella nigropinnata

Wetmorella nigropinnata là một loài cá biển thuộc chi "Wetmorella" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1901.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài cá này, "nigropinnata", trong tiếng Latinh có nghĩa là "có vây đen" ("nigro": "màu đen" + "pinnata": "vây"), hàm ý đề cập đến những đốm tròn đen trên vây bụng, vây lưng và vây hậu môn của chúng.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"W. nigropinnata" có phạm vi phân bố rộng rãi trên khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. "W. nigropinnata" được ghi nhận từ Biển Đỏ và bờ biển Đông Phi, bao gồm các đảo quốc, bãi ngầm bao quanh Madagascar (nhưng không được ghi nhận ở Madagascar), trải dài đến Maldives, Chagos, quần đảo Mergui, những bãi cạn và rạn san hô vòng ngoài khơi Tây Úc; từ vùng biển bao quanh các nhóm đảo phía đông quần đảo Mã Lai, ngược lên phía bắc đến đảo Đài Loan và quần đảo Ryukyu; trải dài về phía đông đến các đảo quốc và quần đảo thuộc châu Đại Dương; về phía nam đến rạn san hô Great Barrier.
"W. nigropinnata" sống gần những rạn san hô viền bờ và rạn san hô trong các đầm phá ở độ sâu đến 36 m.
Mô tả.
"W. nigropinnata" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 8 cm. Cơ thể có màu nâu đỏ với 2 dải sọc màu vàng: một dải trên đầu, nằm sau mắt, và dải còn lại nằm trên cuống đuôi. Có 3 đốm đen lớn, mỗi đốm nằm trên một bộ phận cơ thể, gồm phần vây mềm của vây lưng và vây hậu môn (có viền trắng), và trên vây bụng. Cá con có màu nâu lốm đốm trắng với hai dải sọc trắng nổi bật trên cơ thể.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 10; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 10; Số tia vây ở vây ngực: 12; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
"W. nigropinnata" thường ẩn mình trong các hang hốc trên các rạn san hô, hiếm khi được nhìn thấy. Thức ăn của "W. nigropinnata" là các loài thủy sinh không xương sống.
Loài này được đánh bắt bởi giới buôn bán cá cảnh.
Wetmorella tanakai

Wetmorella tanakai là một loài cá biển thuộc chi "Wetmorella" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 2007.
Từ nguyên.
Loài cá này được đặt theo tên của Hiroyuki Tanaka, người đã cung cấp những mẫu vật phụ (paratype) và ảnh chụp của chúng.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"W. tanakai" có phạm vi phân bố ở Tây Thái Bình Dương. Loài này được ghi nhận tại vùng biển phía nam đảo Sulawesi và ngoài khơi đảo Flores, Indonesia; một cá thể cũng được chụp tại Philippines. "W. tanakai" sống gần những rạn san hô viền bờ ở độ sâu khoảng từ 10 đến 30 m.
Mô tả.
"W. tanakai" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 4,2 cm. Cơ thể có màu đỏ cam ở thân trước, chuyển dần sang màu đỏ tía ở thân sau. Phần mõm và vùng dưới đầu thường có màu xanh lục lam. Có 3 đốm đen lớn, mỗi đốm nằm trên một bộ phận cơ thể, gồm phần vây mềm của vây lưng và vây hậu môn (có viền trắng), và trên vây bụng. Mống mắt màu đỏ. Cơ thể có 4 dải sọc trắng, hai dải ở giữa thân, một dải phía sau mắt và dải cuối cùng nằm trên cuống đuôi.
So với "Wetmorella albofasciata", "W. tanakai" có thêm một sọc sau đầu, và hai sọc trên thân của loài này lại song song với nhau, trong khi hai sọc trắng trên thân của "W. albofasciata" có xu hướng hội tụ khi kéo dài xuống bụng.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 10; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 10; Số tia vây ở vây ngực: 12; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái và hành vi.
"W. tanakai" thường ẩn mình trong các hang hốc trên các rạn san hô. Loài này được đánh bắt bởi giới buôn bán cá cảnh.
Mars Climate Orbiter

Mars Climate Orbiter, Tàu quỹ đạo Khí hậu Sao Hỏa (trước đây là Tàu thăm dò Sao Hỏa '98) là một tàu thăm dò không gian robot nặng 338 kg do NASA khởi động vào ngày 11 tháng 12 năm 1998 để nghiên cứu khí hậu sao Hỏa, bầu khí quyển sao Hỏa và các thay đổi bề mặt và đóng vai trò là rơle liên lạc trong chương trình Mars Surveyor '98 cho Mars Polar Lander. Tuy nhiên, vào ngày 23 tháng 9 năm 1999, giao tiếp với tàu vũ trụ đã bị mất khi tàu vũ trụ đi vào quỹ đạo, do phần mềm máy tính trên mặt đất tính toán theo đơn vị không phải SI là pound giây (lbf · s) thay vì đơn vị SI của newton-giây (N · s) được chỉ định trong hợp đồng giữa NASA và Lockheed. Tàu vũ trụ tiếp cận sao Hỏa trên một quỹ đạo đưa nó đến quá gần hành tinh và nó đã bị phá hủy trong bầu khí quyển hoặc quay trở lại không gian nhật tâm sau khi rời khỏi bầu khí quyển của sao Hỏa.
Bối cảnh.
Lịch sử.
Sau khi mất Mars Observer và bắt đầu chi phí gia tăng liên quan đến Trạm vũ trụ quốc tế trong tương lai, NASA bắt đầu tìm kiếm các tàu thăm dò nhỏ hơn, rẻ hơn cho các sứ mệnh liên hành tinh khoa học. Năm 1994, Hội đồng Công nghệ Tàu vũ trụ nhỏ được thành lập để thiết lập các hướng dẫn cho tàu vũ trụ thu nhỏ trong tương lai. Hội thảo xác định rằng dòng tàu vũ trụ thu nhỏ mới phải dưới 1000 kg với thiết bị tập trung cao độ. Năm 1995, một chương trình Mars Surveyor mới bắt đầu như một tập hợp các nhiệm vụ được thiết kế với mục tiêu hạn chế, chi phí thấp và thường xuyên ra mắt. Nhiệm vụ đầu tiên trong chương trình mới là Mars Global Surveyor, được đưa ra vào năm 1996 để lập bản đồ Sao Hỏa và cung cấp dữ liệu địa chất bằng các công cụ dành cho Mars Observer. Theo Mars Global Surveyor, "Mars Climate Orbiter" mang theo hai thiết bị, một thiết bị ban đầu dành cho Mars Observer, để nghiên cứu khí hậu và thời tiết của Sao Hỏa.
Các mục tiêu khoa học chính của nhiệm vụ này bao gồm:
Mars Global Surveyor

Mars Global Surveyor (MGS) là tàu vũ trụ robot của Mỹ được phát triển bởi Phòng thí nghiệm Động cơ phản lực của NASA và được phóng lên vào tháng 11 năm 1996. "Mars Global Surveyor" là một sứ mệnh lập bản đồ toàn cầu kiểm tra toàn bộ sao Hoả, từ tầng điện ly xuyên qua bầu khí quyển đến bề mặt. Là một phần của Chương trình Thám hiểm Sao Hỏa lớn hơn, "Mars Global Surveyor" đã thực hiện chuyển tiếp giám sát cho các tàu vũ trụ quỹ đạo chị em của mình trong quá trình bay trên không, và nó đã giúp các xe tự hành Sao Hỏa và các nhiệm vụ đổ bộ bằng cách xác định các vị trí hạ cánh tiềm năng và chuyển tiếp từ xa trên bề mặt.
Tàu vũ trụ này đã hoàn thành nhiệm vụ chính vào tháng 1 năm 2001 và đang trong giai đoạn nhiệm vụ mở rộng thứ ba khi vào ngày 2 tháng 11 năm 2006, tàu vũ trụ không trả lời các tin nhắn và mệnh lệnh. Một tín hiệu mờ nhạt được phát hiện ba ngày sau đó cho thấy nó đã chuyển sang chế độ an toàn. Nỗ lực tái lập tàu vũ trụ và giải quyết vấn đề thất bại, và NASA chính thức kết thúc nhiệm vụ vào tháng 1 năm 2007.
Thông số kỹ thuật.
Tàu vũ trụ "Surveyor", được chế tạo tại nhà máy du hành vũ trụ Lockheed Martin ở Denver, là một hộp hình chữ nhật với các hình chiếu giống như cánh (tấm pin mặt trời) kéo dài từ hai phía đối diện. Khi được nạp đầy nhiên liệu vào thời điểm phóng, tàu vũ trụ nặng . Hầu hết các khối "Surveyor" 's nằm trong hộp mô đun hình chiếm phần trung tâm của tàu vũ trụ. Mô-đun trung tâm này được làm bằng hai mô-đun hình chữ nhật nhỏ hơn xếp chồng lên nhau, một trong số đó được gọi là mô-đun thiết bị và chứa các thiết bị điện tử, dụng cụ khoa học và máy tính nhiệm vụ 1750A của tàu vũ trụ. Các mô-đun khác, được gọi là mô-đun đẩy, chứa động cơ tên lửa và kho nhiên liệu "của Surveyor". Nhiệm vụ của "Mars Global Surveyor" tốn khoảng 154 triệu đô la để phát triển và xây dựng và 65 triệu đô la để khởi động. Hoạt động nhiệm vụ và phân tích dữ liệu chi phí khoảng 20 triệu đô la / năm.
Hệ tầng Drzewica

 Hệ tầng Drzewica là một hệ tầng địa chất ở Szydłowiec, Ba Lan. Đó là tầng Pliensbach muộn. Hóa thạch động vật có xương sống đã được phát hiện từ sự hình thành này. Các thiết lập địa tầng của các dấu vết khủng long tìm được cho thấy một rào cản bờ biển / sông. Hóa thạch cơ thể được phát hiện bao gồm thân mềm hai mảnh vỏ, phiến học, thân hóa thạch, rễ. Thân cây gỗ lá kim, đặc biệt là cây Cheirolepidiaceae và Taxipseeae (với khả năng là những thành viên Sequoioideae khổng lồ) cho thấy sự xuất hiện của những khu rừng lá kim rộng lớn quanh khu vực này. Sự liên kết của những khu rừng khổng lồ và loài khủng long megahauna trên Pliensbachian cũng cho thấy một hệ sinh thái lạnh hơn và đặc biệt ẩm ướt. Như nhiều nghiên cứu về sự hình thành chia sẻ, Drzewica cho thấy một phần là một cái thùng khổng lồ, đặt tại thời điểm mà lưu vực biển Ba Lan đang ở điểm thấp nhất. Các đơn vị liên quan khác là Fjerritslev hoặc Gassum Formation (lưu vực Đan Mạch), hệ tầng Bagå thấp hơn (Bornholm), hệ tầng Neringa trên (Litva). Các đơn vị không chính thức bị bỏ qua ở Ba Lan: lớp Sawêcin trên, loạt Wieluñ, loạt Bronów..
Thành hệ đá vôi Leitha

 Đá vôi Leitha là một hệ tầng địa chất ở Áo, Cộng hòa Séc và Ba Lan. Nó bảo toàn hóa thạch có niên đại từ Thế Trung đến Miocen muộn.
Hóa thạch.
Các hóa thạch khác nhau đã được tìm thấy trong sự hệ tầng: