vietgpt/wikipedia_vi huggingface dataset:
Mário Brandão da Silveira

Mário Brandão da Silveira (sinh ngày 26 tháng 1 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Mário Brandão da Silveira đã từng chơi cho Thespa Kusatsu.
Kaneko Kei

Kei Kaneko (sinh ngày 16 tháng 12 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kei Kaneko đã từng chơi cho Thespa Kusatsu.
Ishidate Yasuki

Yasuki Ishidate (sinh ngày 24 tháng 9 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yasuki Ishidate đã từng chơi cho Kashiwa Reysol, Tochigi SC, Tochigi UVA FC và Zweigen Kanazawa.
Okawara Ryo

Ryo Okawara (sinh ngày 12 tháng 10 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryo Okawara đã từng chơi cho Kashiwa Reysol.
José Luís Santos da Visitação

José Luís Santos da Visitação (sinh ngày 23 tháng 3 năm 1979) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
José Luís Santos da Visitação đã từng chơi cho Tokyo Verdy.
Anaílson Brito Noleto

Anaílson Brito Noleto (sinh ngày 8 tháng 3 năm 1978) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Anaílson Brito Noleto đã từng chơi cho Tokyo Verdy.
Gilmar Silva

Gilmar Silva (sinh ngày 9 tháng 3 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Gilmar Silva đã từng chơi cho Tokyo Verdy và Yokohama FC.
Shigemitsu Takaki

Takaki Shigemitsu (sinh ngày 31 tháng 7 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takaki Shigemitsu đã từng chơi cho Tokyo Verdy, Fagiano Okayama và Giravanz Kitakyushu.
Mihara Naoki

Naoki Mihara (sinh ngày 19 tháng 6 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Naoki Mihara đã từng chơi cho Tokyo Verdy, Fagiano Okayama và Rochester Thunder.
Saito Masaki (1980)

Masaki Saito (sinh ngày 23 tháng 6 năm 1980) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Masaki Saito đã từng chơi cho Tokyo Verdy.
Killoran Eugene

Eugene Killoran (sinh ngày 4 tháng 11 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Eugene Killoran đã từng chơi cho Tokyo Verdy.
Ricardo Aparecido Tavares

Ricardo Aparecido Tavares (sinh ngày 23 tháng 4 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ricardo Aparecido Tavares đã từng chơi cho Tokyo Verdy.
Izaias Maia Carneiro

Izaias Maia Carneiro (sinh ngày 5 tháng 6 năm 1975) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Izaias Maia Carneiro đã từng chơi cho Yokohama FC.
Luís Augusto Osório Romão

Luís Augusto Osório Romão (sinh ngày 20 tháng 11 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Luís Augusto Osório Romão đã từng chơi cho Yokohama FC, Oita Trinita và Albirex Niigata.
Akiba Yoichi

 là cựu cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Anh đã thi đấu cho Yokohama and Mito HollyHock.
Kanazawa Hiromasa

Hiromasa Kanazawa (sinh ngày 1 tháng 12 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hiromasa Kanazawa đã từng chơi cho Yokohama FC, Mito HollyHock và SC Sagamihara.
Yoshioka Satoshi

Satoshi Yoshioka (sinh ngày 6 tháng 7 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Satoshi Yoshioka đã từng chơi cho Yokohama FC, Thespa Kusatsu và Kataller Toyama.
Flávio Elias Cordeiro

Flávio Elias Cordeiro (sinh ngày 23 tháng 4 năm 1975) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Flávio Elias Cordeiro đã từng chơi cho Shonan Bellmare.
Hamasaki Yohei

Yohei Hamasaki (sinh ngày 6 tháng 7 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yohei Hamasaki đã từng chơi cho Shonan Bellmare.
Amarildo de Jesus Santos

Amarildo de Jesus Santos (sinh ngày 6 tháng 7 năm 1986) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Amarildo de Jesus Santos đã từng chơi cho Shonan Bellmare.
Eibsee

Eibsee là một hồ thuộc xã Grainau ở Bayern, Đức, 9 km về phía tây nam của Garmisch-Partenkirchen và cách khoảng 100 km tây nam của München. Nó nằm ở độ cao 973.28 m, có diện tích 177,4 ha. Eibsee nằm ở khu vực chung quanh Zugspitze (2950 m trên mực nước biển), ngọn núi cao nhất ở Đức.
Địa lý.
Tên của nó là từ các cây thuộc chi taxus, trước đây có rất nhiều xung quanh hồ, ngày nay chỉ còn thấy rất ít ở rừng gần hồ.
Ở phía đông bắc phần Untersee rộng 4,8 ha và sâu 26 mét, rộng 50 mét và được ngăn cách gần như hoàn toàn với phần chính của hồ, bởi một chỗ hẹp chỉ sâu có 0,5 mét, gọi là Weitsee với diện tích 172 ha. Ở chỗ hẹp này có một cây cầu nhỏ dẫn đường mòn dọc theo bờ phía bắc Eibsee. Điểm sâu nhất của toàn bộ hồ là 34,5 mét nằm cách bờ phía đông nam khoảng 90 m (xấp xỉ vị trí của Frillensee). Các hồ nhỏ lân cận tách biệt hoàn toàn là Frillensee ở phía nam cũng như Braxensee, Steingringpriel, Steinsee, Froschsee và Drachenseelein ở phía bắc.
Hồ này do vị trí của nó nằm dưới Zugspitze và nước xanh lá trong là một trong những hồ đẹp nhất ở Bayerischer Alps. Nó được hình thành vào cuối thời kỳ băng hà cuối cùng khi sông băng Isar-Loisach tan ra, để lại một chỗ trũng chứa đầy nước. 3400-3700 năm trước, một vụ lở đất lớn với diện tích 13 km vuông, một khối lượng 350 triệu mét khối đổ xuống phần trung tâm và phía đông của hồ. Năng lượng phóng thích ước tính trong sự kiện lở đất này với chiều cao trung bình 1400 m tương ứng với khoảng 2,9 mega tấn TNT (khoảng 220 quả bom Hiroshima). Điều này dẫn đến một sự thay đổi đáng kể hình dạng của khu vực Eibsee. Hồ ngày nay có 29 chỗ trũng và 8 hòn đảo. Nó là một trong những trường hợp rất hiếm nơi đảo và vùng nước nông của hồ có địa chất trẻ hơn đáy hồ. Khoảng 8 chỗ lồi dưới đáy hồ có độ sâu nhỏ hơn 3 mét. Suối đáng kể chạy vào hồ trên mặt đất là Kotbach, chảy vào mũi phía tây bắc của hồ, và Weitersbach ở phía nam. Hồ không có hệ thống thoát nước trên mặt đất, chỉ thoát ra qua các hệ thống nước dưới mặt đất. Người ta tin rằng nguồn nước của Kreppbach cách đó chưa đầy 2 km về phía đông bắc là nước nằm dưới lòng đất được đưa từ Eibsee.
Hồ có thể nhìn rõ từ cáp treo Zugspitze và từ Bayerische Zugspitzbahn, cả hai đều dẫn đến Zugspitze.
Câu cá.
Trong mùa câu cá từ 1 tháng 5 cho tới 31 tháng 10, các dân câu cá nghiệp dư có thể câu được cá chó, cá hồi suối, cá hồi vân, cá hồi trắng, cá chép, cá hanh và các loại cá tuế.
Leandro Love

Leandro Love (sinh ngày 3 tháng 12 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Leandro Love đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Emerson Thome

Emerson Thome (sinh ngày 30 tháng 3 năm 1972) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Emerson Thome đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Toyomitsu Takayuki

Takayuki Toyomitsu (sinh ngày 2 tháng 4 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takayuki Toyomitsu đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Kishi Takahide

Takahide Kishi (sinh ngày 28 tháng 4 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takahide Kishi đã từng chơi cho Vissel Kobe và Gainare Tottori.
Masuda Kiyokazu

Kiyokazu Masuda (sinh ngày 13 tháng 5 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kiyokazu Masuda đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Kinoshita Shingo

Shingo Kinoshita (sinh ngày 25 tháng 9 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shingo Kinoshita đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Doi Ryota

Ryota Doi (sinh ngày 27 tháng 8 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryota Doi đã từng chơi cho Vissel Kobe, Albirex Niigata Singapore, Japan Soccer College, Arte Takasaki, Thespa Kusatsu, Grulla Morioka và AC Nagano Parceiro.
Shibagaki Yuki

Yuki Shibagaki (sinh ngày 6 tháng 5 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yuki Shibagaki đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Nakata Tomohisa

Tomohisa Nakata (sinh ngày 11 tháng 5 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Tomohisa Nakata đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Gabriel Donizette de Santana

Gabriel Donizette de Santana (sinh ngày 8 tháng 9 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Gabriel Donizette de Santana đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Amo Ryosuke

Ryosuke Amo (sinh ngày 1 tháng 7 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryosuke Amo đã từng chơi cho Tokushima Vortis.
Onoe Yuya

Yuya Onoe (sinh ngày 8 tháng 4 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yuya Onoe đã từng chơi cho Tokushima Vortis.
Kato Tsuyoshi

Tsuyoshi Kato (sinh ngày 2 tháng 5 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Tsuyoshi Kato đã từng chơi cho Ehime FC.
Yagara Kenichi

Kenichi Yagara (sinh ngày 14 tháng 9 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kenichi Yagara đã từng chơi cho Ehime FC và Banditonce Kobe.
Izutani Mitsunori

Mitsunori Izutani (sinh ngày 27 tháng 6 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Mitsunori Izutani đã từng chơi cho Ehime FC.
Hoshino Shingo

Shingo Hoshino (sinh ngày 2 tháng 5 năm 1978) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shingo Hoshino đã từng chơi cho Ehime FC.
Kawai Koichi

Koichi Kawai (sinh ngày 29 tháng 5 năm 1979) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Koichi Kawai đã từng chơi cho Ehime FC.
Kawai Kenta

Kenta Kawai (sinh ngày 7 tháng 6 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kenta Kawai đã từng chơi cho Ehime FC.
Kaneko Yutaka

Yutaka Kaneko (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1979) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yutaka Kaneko đã từng chơi cho Ehime FC.
Tomochika Toshirō

Toshiro Tomochika (sinh ngày 24 tháng 4 năm 1975) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Toshiro Tomochika đã từng chơi cho Ehime FC.
Hang Guilá Naquitz

Hang Guilá Naquitz ở Oaxaca, Mexico là nơi sinh trưởng sớm của một số loại cây lương thực, bao gồm teosinte (một tổ tiên của ngô), bí từ chi Cucurbita, bầu bí ("Lagenaria siceraria"), và đậu. "Cucurbita", bầu ("Lagenaria siceraria"), và đậu ve. Địa điểm này là vị trí của những bằng chứng được biết đến sớm nhất về sự thuần hóa của bất kỳ cây trồng nào trên lục địa, "Cucurbita pepo", cũng như sự thuần hóa được biết đến sớm nhất của ngô.
Bằng chứng đại hóa thạch cho cả hai loại cây trồng có mặt trong hang động. Tuy nhiên, trong trường hợp ngô, các nghiên cứu hạt phấn và phân bố địa lý ngô hiện đại cho thấy ngô được thuần hóa ở một khu vực khác của Mexico.
Vị trí.
Hang động 5 km (3,1 mi) về phía tây bắc của Mitla ở chân vách đá tăng 300 m (980 ft) phía trên tầng thung lũng bán kiến ở độ cao 1.926 m (6,319 ft). Có năm tầng sâu đến . Lối vào hang động là . Nó nằm ở cực đông của Thung lũng Oaxaca.
Con người sinh sống.
Trong khi những bằng chứng đầu tiên của con người trong Hang Guilá Naquitz có niên đại khoảng 10.750 năm, thì người dân không tiếp tục sinh sống và không kéo dài một năm. Con người đã ngừng sống trong hang khoảng 500 TCN. Con người sống trong hang sáu khoảng thời gian riêng biệt từ khoảng 10750 đến 8.900 năm TCN và một lần nữa từ khoảng 1.300 đến 500 năm BP. Những cư dân trước đây là những người hái lượm gốm trước đây chỉ sống trong hang từ tháng 8 đến tháng 10 - tháng 12.
Thuần hóa cây trồng.
Các bằng chứng được biết đến sớm nhất về sự thuần hóa của "Cucurbita", bản địa châu Mỹ, có niên đại từ 8.000-10.750 năm TCN, trước khi thuần hóa các loại cây trồng khác như ngô và đậu trong khu vực khoảng 4.000 năm. Bằng chứng này được tìm thấy trong Hang Guilá Naquitz và bốn hang động Mexico khác trong một loạt các cuộc khai quật vào những năm 1960, có thể bắt đầu vào năm 1959.
Các cuộc khai quật tiếp theo tại địa điểm Guilá Naquitz được thực hiện vào những năm 1970 bởi một nhóm nghiên cứu do Kent V. Flannery thuộc Đại học Michigan đứng đầu. Sau đó, phương pháp tính niên đại chính xác hơn bằng cách sử dụng máy đo phổ khối gia tốc cung cấp ngày cụ thể hơn. Bằng chứng vừng chắc của "C. pepo" được thuần hóa đã được tìm thấy trong Hang Guilá Naquitz ở dạng tăng độ dày vỏ và các nhánh lớn hơn trong các lớp phân tầng mới hơn của hang. Bởi khoảng 8.000 năm TCN, "C. pepo" được tìm thấy thường xuyên dày hơn 10 mm (0,39 in). Cuống của "Cucurbita" hoang luôn dưới ngưỡng 10 mm (0,39 in) này. Những thay đổi về hình dạng và màu sắc quả cho thấy sự sinh sản cố ý của C. pepo xảy ra không quá 8.000 năm TCN. Trong cùng một khung thời gian, độ dày vỏ trung bình tăng từ 0,84 mm (0,033 in) lên 1,15 mm (0,045 in).
Quá trình phát triển kiến thức nông nghiệp về canh tác cây trồng diễn ra trong khoảng 5.000–6.500 năm ở Trung Bộ châu Mỹ. Bí được thuần hóa đầu tiên, với ngô thứ hai và sau đó đậu được thuần hóa, trở thành một phần của hệ thống canh tác bầu bạn Ba Chị em.
Sekine Eigo

Eigo Sekine (sinh ngày 11 tháng 9 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Eigo Sekine đã từng chơi cho Ehime FC.
Lý thuyết dòng mầm

Lý thuyết dòng mầm do nhà sinh học Đức August Weismann (tiếng Anh: /ˈwaɪsmən/, tiếng Việt: vây-xơ-man) đề xuất từ năm 1883, công bố rộng rãi vào năm 1885. Thuật ngữ này trong nguyên bản tiếng Đức có tên là: Keimplasmatheorie (lý thuyết chất mầm) là từ ghép giữa từ "Keimzellen" (tế bào mầm sinh dục) và từ "theorie" (lý thuyết), đã được dịch ra tiếng Anh là "Germ-plasm theory" (lý thuyết chất mầm).
Đây là một giả thuyết khoa học cổ điển nhất và có giá trị nhất trong lĩnh vực di truyền học vào cuối thế kỉ XIX (sau đó 17 năm - nghĩa là vào năm 1900 - mới phát hiện lại quy luật Menđen, nghĩa là ra đời trước Di truyền học). Thuật ngữ "Keimplasma" đã được dịch sang tiếng Nga là "Гермированная плазма", từ đó đã được dịch sang tiếng Việt là "chất mầm" hoặc "dòng mầm".
Vai trò.
Mặc dù khái niệm "dòng mầm" khá mơ hồ và khó hiểu vào thời đó, có điểm không phù hợp với khoa học hiện đại, nhưng giả thuyết của ông có ý nghĩa tích cực và ở một mức độ nào đó đã vạch ra sự phát triển của Di truyền học.
Saruta Hironori

Hironori Saruta (sinh ngày 28 tháng 10 năm 1982) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hironori Saruta đã từng chơi cho Ehime FC.
Akai Shuichi (bóng đá)

Shuichi Akai (sinh ngày 2 tháng 9 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shuichi Akai đã từng chơi cho Ehime FC.
Nagatomi Yuya

Yuya Nagatomi (sinh ngày 30 tháng 7 năm 1982) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yuya Nagatomi đã từng chơi cho Ehime FC và Kataller Toyama.
Otsubo Hirokazu

Hirokazu Otsubo (sinh ngày 7 tháng 12 năm 1979) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hirokazu Otsubo đã từng chơi cho Otsuka Pharmaceutical, Sagawa Express Osaka, Ehime FC và Sagawa Printing.
Inoue Hideto

Hideto Inoue (sinh ngày 27 tháng 6 năm 1982) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hideto Inoue đã từng chơi cho Ehime FC.
Abe Kazuki

Kazuki Abe (sinh ngày 18 tháng 4 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kazuki Abe đã từng chơi cho Ehime FC và Tokushima Vortis.
Obara Mitsushiro

Mitsushiro Obara (sinh ngày 16 tháng 8 năm 1976) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Mitsushiro Obara đã từng chơi cho Mito HollyHock và Ehime FC.
Tetsuto Hiroshi

Hiroshi Tetsuto (sinh ngày 28 tháng 9 năm 1982) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hiroshi Tetsuto đã từng chơi cho Saga Nanyo, Sagan Tosu và Matsumoto Yamaga FC.
Eto Yu

Yu Eto (sinh ngày 17 tháng 10 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yu Eto đã từng chơi cho Sagan Tosu, Tokushima Vortis và Kataller Toyama.
Kakoi Hirotsugu

Hirotsugu Kakoi (sinh ngày 10 tháng 7 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Hirotsugu Kakoi đã từng chơi cho Sagan Tosu.
Hidaka Takuma

Takuma Hidaka (sinh ngày 8 tháng 4 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takuma Hidaka đã từng chơi cho Sagan Tosu, Consadole Sapporo và Kataller Toyama.
Kamohara Tatsuya

Tatsuya Kamohara (sinh ngày 8 tháng 7 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Tatsuya Kamohara đã từng chơi cho Sagan Tosu, FC Ryukyu và FC Machida Zelvia.
Asai Toshimitsu

Toshimitsu Asai (sinh ngày 4 tháng 4 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Toshimitsu Asai đã từng chơi cho Sagan Tosu, Blaublitz Akita và Nara Club.
José Fábio Alves Azevedo

José Fábio Alves Azevedo (sinh ngày 15 tháng 6 năm 1976) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
José Fábio Alves Azevedo đã từng chơi cho Kashima Antlers.
Thung lũng Oaxaca

Thung lũng Trung tâm (tiếng Tây Ban Nha: Valles Centrales) của Oaxaca, cũng được gọi đơn giản là Thung lũng Oaxaca là một vùng địa lý nằm trong bang Oaxaca hiện đại ở miền nam Mexico. Về mặt hành chính, nó bao gồm các huyện Etla, Centro, Zaachila, Zimatlán, Ocotlán, Tlacolula và Ejutla. Thung lũng nằm trong dãy Sierra Madre de Oaxaca, là dãy núi có hình dạng chữ Y, bị bóp méo và gần như lộn ngược với cánh phía tây bắc tại Etla, đông ở Tlacolula và trung nam ở Valle Grande. Thung lũng là nơi sinh sống của nền văn minh Zapotec, một trong những tổ chức xã hội phức tạp sớm nhất tại Trung Bộ châu Mỹ và nền văn hóa Mixtec sau này. Một số địa điểm khảo cổ trong thung lũng này gồm Monte Albán, San José Mogote, Mitla, Yagul. Ngày nay, thủ phủ của bang Oaxaca là thành phố Oaxaca nằm tại trung tâm thung lũng.
Lịch sử.
Người Zapotec thống trị thung lũng và phần lớn vùng cao nguyên Oaxaca từ thời kỳ đầu hình thành cho đến cuối thời kỳ cổ điển. Họ sau đó tiếp nối trở thành văn hóa Mixtec trong thời kỳ hậu cổ điển.
Danilo Gabriel de Andrade

Danilo Gabriel de Andrade (sinh ngày 11 tháng 6 năm 1979) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Danilo Gabriel de Andrade đã từng chơi cho Kashima Antlers.
Funayama Yuji

Yuji Funayama (sinh ngày 19 tháng 1 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yuji Funayama đã từng chơi cho Kashima Antlers, Cerezo Osaka, Montedio Yamagata, Avispa Fukuoka, Army United, Air Force Central và Tokyo Verdy.
Koyano Kenji

Kenji Koyano (sinh ngày 2 tháng 6 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kenji Koyano đã từng chơi cho Kashima Antlers, Albirex Niigata, Mito HollyHock và Gainare Tottori.
Nguyễn Đình Bin

Nguyễn Đình Bin (sinh năm 1944) là chính trị gia người Việt Nam. Ông từng là Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam khóa VIII, Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao Việt Nam kiêm Chủ nhiệm Ủy ban về người Việt Nam ở nước ngoài, Phó Bí thư Đảng ủy khối các Cơ quan đối ngoại Trung ương, Đại sứ Việt Nam tại Nicaragua kiêm nhiệm Ecuador và Đại sứ Việt Nam tại Pháp kiêm nhiệm Bồ Đào Nha.
Tiểu sử.
Nguyễn Đình Bin sinh ngày 10 tháng 7 năm 1944, quê quán tại xã Thượng Vũ, huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương.
Nguyễn Đình Bin từng học tập ở Cu Ba. Năm 1965, ông là sinh viên năm thứ nhất Khoa Văn học - Nghệ thuật, trường ĐH La Habana, Cuba. Trong thời gian học ở đây, ông từng phiên dịch cho Chủ tịch Fidel Castro.
Sau này có thời gian Nguyễn Đình Bin là cán bộ Đại sứ quán Việt Nam Dân chủ Cộng hòa tại La Habana, Cuba; Đại sứ tại Nicaragua kiêm nhiệm Ecuador và tại Pháp kiêm nhiệm Bồ Đào Nha.
Nguyễn Đình Bin từng là Thứ trưởng thường trực Bộ Ngoại giao kiêm Chủ nhiệm UB về người Việt Nam ở nước ngoài.
Từ ngày 15 tháng 2 năm 2008, Nguyễn Đình Bin nghỉ hưu.
Chaetodon miliaris

Chaetodon miliaris là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Exornator") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1825.
Từ nguyên.
Tính từ định danh "miliaris" bắt nguồn từ "mille" trong tiếng Latinh mang nghĩa là "một ngàn" (hậu tố "arius" dùng để chuyển danh từ sang tính từ), hàm ý không rõ nhưng có thể đề cập đến các chấm đen nhỏ bao phủ khắp cơ thể của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"C. miliaris" là một loài đặc hữu của quần đảo Hawaii và đảo Johnston gần đó. Hơn 2/3 phạm vi của "C. miliaris" nằm trong khu vực Tượng đài hải dương quốc gia Papahānaumokuākea, một khu bảo tồn biển được bảo vệ hoàn toàn.
"C. miliaris" sống tập trung trên các rạn viền bờ hay trong đầm phá ở độ sâu đến ít nhất là 250 m.
Mô tả.
"C. miliaris" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 16,5 cm. Loài này có màu vàng nhạt, chi chít các hàng chấm đen ở hai bên thân. Đầu có một sọc đen từ gáy băng dọc qua mắt. Cuống đuôi có một đốm đen lớn. Vây ngực trong suốt, các vây còn lại có màu vàng.
Số gai ở vây lưng: 13–14; Số tia vây ở vây lưng: 20–23; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 17–20; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Đốm đen trên cuống đuôi giúp phân biệt "C. miliaris", với các loài có kiểu hình tương tự: "Chaetodon guentheri" (thân có màu trắng, vàng tươi hơn ở thân sau), "Chaetodon citrinellus" (màu vàng nhạt khắp cơ thể), và "Chaetodon dolosus" (thân sau sẫm màu đen).
Sinh thái học.
Thức ăn chủ yếu của "C. miliaris" là động vật phù du, nhưng cũng có thể ăn thêm một số loài thủy sinh không xương (đặc biệt là giun nhiều tơ) và cả trứng cá (đặc biệt là trứng cá thia biển). "C. miliaris" có thể hợp thành đàn ở tầng nước giữa và cùng nhau kiếm ăn. Ngoài ra, "C. miliaris" có thể đóng vai trò của cá dọn vệ sinh cho những loài cá khác.
Thời điểm sinh sản của "C. miliaris" diễn ra từ tháng 1 đến tháng 5; cá con thường được tìm thấy ở vùng nước gần bờ vào khoảng tháng 4 đến tháng 6.
Lai tạp.
Những cá thể mang đặc điểm hình thái trung gian giữa "C. miliaris" với hai loài "Chaetodon multicinctus" và "Chaetodon tinkeri" đã được bắt gặp trong tự nhiên.
Thương mại.
"C. miliaris" đôi khi cũng được xuất khẩu trong ngành thương mại cá cảnh.
Chaetodon multicinctus

Chaetodon multicinctus là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Exornator") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1863.
Từ nguyên.
Tính từ định danh "multicinctus" được ghép bởi hai âm tiết trong tiếng Latinh: "multi" ("nhiều") và "cinctus" ("quấn quanh mình"), hàm ý đề cập đến các dải sọc vàng nâu ở hai bên thân.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"C. multicinctus" là loài đặc hữu của quần đảo Hawaii và đảo Johnston gần đó. Khoảng 2/3 phạm vi của "C. multicinctus" nằm trong khu vực Tượng đài hải dương quốc gia Papahānaumokuākea, một khu bảo tồn biển được bảo vệ hoàn toàn.
"C. multicinctus" sống tập trung ở những khu vực mà san hô phát triển phong phú, đặc biệt là "Pocillopora meandrina" và các loài trong chi "Porites", trên các rạn viền bờ và trong đầm phá ở độ sâu từ 5 đến 114 m.
Mô tả.
"C. multicinctus" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 12 cm. Loài này có màu trắng, lốm đốm các chấm nâu. Hai bên thân có các sọc dọc màu vàng nâu. Đầu có một dải đen băng dọc qua mắt; đỉnh đầu có một vệt đen. Vây lưng có dải viền vàng, còn vây hậu môn có dải viền trắng xanh. Vây đuôi có vạch đen quanh cuống, một sọc đen khác nằm giữa vây (phần vây phía ngoài dải đen này trong suốt). Vây bụng màu trắng. Vây ngực trong suốt.
Số gai ở vây lưng: 13–14; Số tia vây ở vây lưng: 24–26; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 18–20; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái học.
"C. multicinctus" là loài ăn san hô chuyên biệt, đặc biệt ưa thích san hô của loài "Pocillopora meandrina", bên cạnh đó cũng bao gồm các loài trong chi "Porites", "Montipora" và "Acropora".
"C. multicinctus" thường kết đôi với nhau và sống chung trong một lãnh thổ, cùng nhau bảo vệ nguồn thức ăn trước đồng loại. Thời điểm sinh sản của "C. multicinctus" diễn ra từ tháng 3 đến tháng 7, chủ yếu trong khoảng tuần trăng non và trăng tròn. Việc sinh sản thường diễn ra ở vị trí cách đáy biển ít nhất 1–2 m. Trong quá trình sinh sản, những con cá đực khác có thể "chen chân" vào một cặp đang giao phối.
Lai tạp.
Cá thể mang kiểu màu trung gian giữa "C. multicinctus" với "Chaetodon miliaris", cũng là một loài cá bướm đặc hữu của Hawaii, đã được bắt gặp trong tự nhiên. Ngoài ra, "C. multicinctus" còn có thể kết đôi khác loài với ba loài cùng phân chi "Exornator" là "Chaetodon quadrimaculatus", "Chaetodon punctatofasciatus" và "Chaetodon pelewensis".
Phân loại học.
"C. multicinctus" cùng với "C. punctatofasciatus" và "C. pelewensis" là ba loài chị em gần nhất của nhau. Cả ba loài đều có nhiều đốm chấm trên cơ thể với các dải sọc xiên hoặc thẳng.
Thương mại.
"C. multicinctus" được thu thập trong hoạt động kinh doanh cá cảnh.
Chaetodon nippon

Chaetodon nippon là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Lepidochaetodon") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1883.
Từ nguyên.
Từ định danh "nippon" là tên gọi của Nhật Bản trong tiếng Nhật, hàm ý đề cập đến nơi mà mẫu định danh của loài cá này được thu thập. 
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
Từ vùng bờ biển phía nam Nhật Bản (gồm cả quần đảo Izu), "C. nippon" được phân bố trải dài về phía tây đến Hàn Quốc, xa về phía nam đến đảo Đài Loan và phía bắc Philippines.
"C. nippon" sống tập trung trên các rạn san hô viền bờ ở độ sâu khoảng 5–30 m.
Mô tả.
"C. nippon" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 15 cm. Loài này có màu vàng nâu nhạt, nhưng sẫm nâu ở thân sau. Vây hậu môn và vây lưng cũng nâu sẫm, viền trắng xanh ở rìa. Phía sau đầu có một dải màu nâu cam. Không như những loài cá bướm khác, "C. nippon" không có sọc đen băng dọc qua mắt (nhưng cá con vẫn có một vệt mờ băng qua mắt). Vây đuôi có màu vàng, dần trong suốt từ nửa sau trở ra. Vây bụng có màu vàng (trắng hơn rìa). Cá con có thêm một đốm đen ở vây lưng (tiêu biến khi trưởng thành).
Số gai ở vây lưng: 12–13; Số tia vây ở vây lưng: 18–20; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 15–16; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái học.
Thức ăn của "C. nippon" bao gồm một số loài thủy sinh không xương sống như giáp xác và giun nhiều tơ. Loài này cũng ăn cả san hô nhưng không hoàn toàn phụ thuộc vào nguồn thức ăn này.
"C. nippon" thường sống theo đàn. Chúng sinh sản vào lúc hoàng hôn khi nhiệt độ nước khoảng 23°C.
Lai tạp.
Những cá thể mang kiểu màu trung gian giữa "C. nippon" với "Chaetodon daedalma" đã được bắt gặp trong tự nhiên.
Thương mại.
"C. nippon" hầu như không được xuất khẩu trong các hoạt động kinh doanh cá cảnh.
Chaetodon ocellicaudus

Chaetodon ocellicaudus là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Rabdophorus") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1831.
Từ nguyên.
Từ định danh "ocellicaudus" được ghép bởi hai âm tiết trong tiếng Latinh: "ocellus" ("đốm lớn") và "caudus" ("ở đuôi"), hàm ý đề cập đến đốm đen lớn ngay giữa cuống đuôi của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
Từ bán đảo Mã Lai, "C. ocellicaudus" được phân bố trải dài về phía đông đến New Ireland (Papua New Guinea) và quần đảo Solomon, ngược lên phía bắc đến Philippines và Palau, xa về phía nam đến rạn san hô Scott và rạn san hô Great Barrier (Úc).
Ở Việt Nam, "C. ocellicaudus" được ghi nhận tại cồn Cỏ (Quảng Trị); cù lao Câu (Bình Thuận) và Côn Đảo. Ghi nhận về sự xuất hiện của "C. ocellicaudus" tại vịnh Nha Trang (Khánh Hòa) là do nhầm lẫn với "C. melannotus".
"C. ocellicaudus" sống tập trung ở những khu vực mà san hô phát triển phong phú trên các rạn viền bờ hoặc trong đầm phá ở độ sâu đến ít nhất là 50 m.
Mô tả.
"C. ocellicaudus" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 15 cm. Loài này có màu xám trắng với các sọc chéo màu đen ở hai bên thân (các sọc hẹp dần xuống phía dưới bụng). Dọc theo lưng và gốc vây hậu môn là các chấm đen. Đầu có một sọc đen từ gáy băng dọc qua mắt; mõm vàng. Vây ngực trong suốt và có đốm vàng ở gốc, các vây còn lại có màu vàng tươi, trừ nửa sau của vây đuôi trong suốt. Cuống đuôi có một đốm đen.
Số gai ở vây lưng: 12; Số tia vây ở vây lưng: 19–20; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 17–18; Số tia vây ở vây ngực: 13–14; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số vảy đường bên: 29–34.
Phân loại học.
Trong phân chi "Rabdophorus", "C. ocellicaudus" hợp thành nhóm chị em gần nhất với "Chaetodon selene" và "Chaetodon melannotus". Cả ba loài đều có vây lưng, vây đuôi và vây hậu môn màu vàng, nhưng "C. ocellicaudus" và "C. melannotus" là hai loài có kiểu hình giống nhau nhiều nhất.
"C. melannotus" có thêm cụm đốm đen ở gốc vây hậu môn và lưng sẫm đen, là những đặc điểm mà "C. ocellicaudus" không có, và nếu quan sát kỹ, đốm đen trên cuống đuôi của "C. melannotus" nằm lệch về phía rìa trên chứ không ở ngay giữa như "C. ocellicaudus".
Sinh thái học.
"C. ocellicaudus" là loài ăn san hô chuyên biệt, một số loài san hô mềm mà "C. ocellicaudus" có thể ăn là "Litophyton viridis", hay san hô đến từ các chi "Sarcophyton", "Nephthia" và "Clavularia". "C. ocellicaudus" thường kết đôi với nhau.
Thương mại.
"C. ocellicaudus" ít được xuất khẩu trong ngành thương mại cá cảnh.
Chaetodon oxycephalus

Chaetodon oxycephalus là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Rabdophorus") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1853.
Từ nguyên.
Từ định danh "oxycephalus" được ghép bởi hai âm tiết trong tiếng Hy Lạp cổ đại: "oxús" (ὀξύς; "sắc nhọn") và "kephalḗ" (κεφαλή; "đầu"), hàm ý đề cập đến phần mõm nhọn của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
Từ Maldives và Sri Lanka, "C. oxycephalus" được phân bố trải dài về phía đông đến Papua New Guinea và quần đảo Solomon, ngược lên phía bắc đến Philippines, Palau và Pohnpei (Liên bang Micronesia), xa về phía nam đến rạn san hô Great Barrier (Úc).
"C. oxycephalus" sinh sống tập trung ở những khu vực mà san hô phát triển phong phú trên các rạn viền bờ ở độ sâu khoảng 2–40 m.
Mô tả.
"C. oxycephalus" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 25 cm. Cơ thể có màu trắng với những đường sọc dọc mảnh, màu đen ở bên thân. Vùng thân sau ở góc trên với vây đuôi, vây lưng và vây hậu môn có màu vàng tươi. Một vệt đen dọc theo phần sau của lưng, kéo dài qua cuống đuôi đến gốc các tia vây hậu môn phía cuối. Đầu có một dải đen kéo dài qua mắt. Rìa sau vây đuôi có màu đen.
"C. oxycephalus" là loài chị em gần nhất với "Chaetodon lineolatus", và cả hai có rất khó phân biệt nếu không quan sát kỹ. Dải đen băng qua mắt của "C. oxycephalus" bị đứt đoạn tạo thành một đốm đen riêng biệt ngay trên trán, còn dải đen của "C. lineolatus" liên tục và có một đốm xám giữa trán.
Ngoài ra, trên cuống đuôi của "C. oxycephalus" còn có thêm một vạch đen ở sau đốm đen, và trên vây lưng và vây hậu môn còn có thêm hai sọc đen dọc theo gốc vây, riêng vây lưng còn có thêm một sọc đỏ nằm giữa, và vây đuôi có thêm một hàng chấm đỏ (đều không có ở "C. lineolatus").
Số gai ở vây lưng: 12; Số tia vây ở vây lưng: 22–24; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 18–20; Số tia vây ở vây ngực: 14–16; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số vảy đường bên: 26–34.
Phân loại học.
"C. oxycephalus" và "C. lineolatus" hợp thành nhóm chị em với "Chaetodon ulietensis", "Chaetodon falcula" và "Chaetodon semilarvatus" dựa theo kết quả phân tích phát sinh chủng loại phân tử.
Ngoại trừ "C. semilarvatus" là có kiểu hình khác biệt hoàn toàn, "C. ulietensis" và "C. falcula" có thể dễ dàng phân biệt với hai loài chị em còn lại nhờ vào hai vệt xám đen ở thân trên.
Lai tạp.
Những cá thể mang kiểu màu trung gian giữa "C. oxycephalus" với hai loài "C. lineolatus" và "Chaetodon guentheri" đã được bắt gặp trong tự nhiên.
Sinh thái học.
Thức ăn chủ yếu của "C. oxycephalus" là các loài thủy sinh không xương sống. Tuy cũng ăn san hô nhưng chúng không hoàn toàn phụ thuộc vào nguồn thức ăn này.
"C. oxycephalus" thường kết đôi với nhau, nhưng cũng có thể sống đơn độc.
Thương mại.
"C. oxycephalus" đôi khi cũng được đánh bắt trong ngành kinh doanh cá cảnh.
Chaetodon punctatofasciatus

Chaetodon punctatofasciatus là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Exornator") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1831.
Từ nguyên.
Tính từ định danh "punctatofasciatus" được ghép bởi hai âm tiết trong tiếng Latinh: "punctatus" ("có đốm") và "coronatus" ("có sọc"), hàm ý đề cập đến các vạch sọc dọc và các đốm đen trên thân của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
Từ vùng biển phía nam Nhật Bản (tỉnh Kagoshima, gồm cả quần đảo Ryukyu và quần đảo Ogasawara), phạm vi của "C. punctatofasciatus" trải dài về phía đông đến quần đảo Line, xa về phía nam đến rạn san hô Great Barrier (Úc), giới hạn phía tây đến bãi cạn Rowley và đảo Giáng Sinh (đều là lãnh thổ hải ngoại của Úc).
Ở Việt Nam, "C. punctatofasciatus" được ghi nhận tại cù lao Chàm (Quảng Nam), đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi) và quần đảo Hoàng Sa; Phú Yên; vịnh Nha Trang (Khánh Hòa); Ninh Thuận; cù lao Câu (Bình Thuận) và quần đảo Trường Sa.
"C. punctatofasciatus" sống tập trung ở những khu vực mà san hô phát triển phong phú trên các rạn viền bờ, được tìm thấy ở độ sâu đến ít nhất là 45 m.
Mô tả.
"C. punctatofasciatus" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 12 cm. Loài này có màu nâu nhạt, gần như trắng (vàng hơn ở thân trên và lưng), lốm đốm các chấm đen ở khắp thân với các sọc đen dọc ở thân trên (chỉ kéo dài đến giữa thân). Đầu có một dải cam viền đen băng dọc qua mắt, cũng như có đốm đen trên đỉnh đầu. Vây lưng có dải viền vàng, còn vây hậu môn có dải viền trắng xanh. Cuống đuôi và phía cuối vây hậu môn có màu cam. Vây đuôi trắng ở nửa trong, nửa ngoài trong suốt, được ngăn cách bởi một vạch sọc đen. Vây bụng màu trắng. Vây ngực trong suốt.
"C. punctatofasciatus" còn có một biến dị kiểu hình cũng thường được bắt gặp. Thay vì là các sọc thẳng, những cá thể mang biến dị này lại có một vài sọc lại nối với nhau tạo thành hình chữ Y. "Chaetodon pelewensis", một loài chị em với "C. punctatofasciatus", cũng có kiểu hình tương tự nhưng với sọc chéo thay vì thẳng.
Số gai ở vây lưng: 13; Số tia vây ở vây lưng: 22–25; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 17–18; Số tia vây ở vây ngực: 13–14; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số vảy đường bên: 37–44.
Sinh thái học.
"C. punctatofasciatus" là loài ăn san hô chuyên biệt, nhưng cũng có thể ăn cả các loài thủy sinh không xương sống nhỏ và tảo. "C. punctatofasciatus" trưởng thành thường kết đôi với nhau.
Lai tạp.
Những cá thể tạp giao giữa "C. punctatofasciatus" với hai loài là "C. pelewensis" và "Chaetodon guttatissimus" đã được bắt gặp trong tự nhiên. Ngoài ra, "Chaetodon multicinctus", một loài cá bướm đặc hữu của quần đảo Hawaii, còn có thể kết đôi khác loài với "C. punctatofasciatus" và "C. pelewensis".
Thương mại.
"C. punctatofasciatus" là một loài cá cảnh thường được xuất khẩu. Theo thống kê trong giai đoạn 1988–2002, có khoảng 10.000 cá thể "C. pelewensis" được giao thương trong ngành kinh doanh cá cảnh.
Chaetodon rafflesii

Chaetodon rafflesii là một loài cá biển thuộc chi Cá bướm (phân chi "Rabdophorus") trong họ Cá bướm. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1830.
Từ nguyên.
Từ định danh "rafflesii" được đặt theo tên của chính khách người Anh Stamford Raffles, Phó Thống đốc vùng Đông Ấn Hà Lan và là Chủ tịch đầu tiên của Hiệp hội Động vật học Luân Đôn. Ông tự bỏ tiền túi để thuê các nhà động vật học và thực vật học thu thập các mẫu vật về cho mình, trong đó có mẫu định danh của loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
Từ Ấn Độ và Sri Lanka, "C. rafflesii" được phân bố trải dài về phía đông đến Tuamotu (Polynésie thuộc Pháp); ngược lên phía bắc đến vùng biển phía nam Nhật Bản (gồm cả quần đảo Ryukyu), xa về phía nam đến rạn san hô Great Barrier, Nouvelle-Calédonie và Tonga.
Ở Việt Nam, "C. rafflesii" được ghi nhận tại cù lao Chàm (Quảng Nam), đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi) và quần đảo Hoàng Sa; Phú Yên; vịnh Vân Phong và vịnh Nha Trang (Khánh Hòa); Ninh Thuận; cù lao Câu (Bình Thuận) và quần đảo Trường Sa.
"C. rafflesii" sống tập trung trên các rạn viền bờ hoặc trong đầm phá, nơi mà san hô phát triển phong phú ở độ sâu đến ít nhất là 20 m.
Mô tả.
"C. rafflesii" có chiều dài cơ thể lớn nhất được ghi nhận là 18 cm. Loài này có màu vàng, viền đen của vảy tạo thành kiểu hình mắt lưới đặc trưng trên thân của chúng. Đầu có một dải đen băng dọc qua mắt. Vây đuôi có một dải đen ở giữa vây. Phần trán có màu xanh lam. Vây lưng có dải đen nhạt viền lấy rìa trong. Viền ngoài của vây lưng và vây hậu môn có màu vàng tươi; hai vây này hơi sẫm cam. Cá con có một đốm đen lớn trên phần vây lưng mềm. Một số cá thể có một đốm đen bên dưới gai vây lưng.
Số gai ở vây lưng: 12–13; Số tia vây ở vây lưng: 21–23; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 18–20; Số tia vây ở vây ngực: 14–15; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5; Số vảy đường bên: 30–37.
Sinh thái học.
"C. rafflesii" là loài ăn tạp, thức ăn của chúng bao gồm giun nhiều tơ, hải quỳ, polyp san hô và cua nhỏ. Loài này thường sống theo cặp. Tuy có ăn các san hô nhưng đây không phải thức ăn chủ yếu của "C. rafflesii".
Lai tạp.
Những cá thể mang kiểu màu trung gian giữa "C. rafflesii" với hai loài "Chaetodon auriga" và "Chaetodon vagabundus" đã được bắt gặp trong tự nhiên.
Phân loại học.
Trong phân chi "Rabdophorus", "C. rafflesii" đại diện cho một nhánh duy nhất, và có quan hệ tương đối gần nhất với chúng là "Chaetodon mesoleucos" dựa theo kết quả phân tích phát sinh chủng loại phân tử.
Thương mại.
"C. rafflesii" là một loài thường được xuất khẩu trong ngành thương mại cá cảnh.
Asterocampa celtis

Asterocampa celtis là một loài bướm Bắc Mỹ thuộc họ Nymphalidae. Nó lấy tên của nó từ cây "Celtis occidentalis" và những loài khác trong chi Celtis) mà nó đẻ trứng của nó. Cây hackberry là cây chủ duy nhất cho A. celtis và là nguồn thức ăn cho ấu trùng.
Chúng thường được tìm thấy dọc theo nguồn nước và vùng đất thấp, mặc dù nó sống trong một phạm vi rộng của môi trường sống. Một đặc điểm đáng chú ý khác là hiếm khi bị phát hiện khi đến thăm một bông hoa, được coi là không bình thường đối với một con bướm.
Loài trong chi Asterocampa được coi là sinh vật "lừa đảo", vì những con bướm này không thụ phấn hoa khi chúng ăn từ chúng. Loài này có thể được mô tả chính xác hơn là ký sinh trùng với vật chủ và nguồn thức ăn từ khi chúng chiết xuất chất dinh dưỡng mà không cung cấp bất kỳ lợi ích nào cho vật chủ.
Asterocampa clyton

Asterocampa clyton là một loài bướm bản địa Bắc Mỹ, đặc biệt là nửa phía đông từ Canada đến miền bắc Mexico. Không nên nhầm lẫn chúng với một loài bướm Asterocampa rất giống nhau, Asterocampa celtis, có thể được phân biệt bởi màu trắng
những đốm gần trước cánh của nó.
Phía trên chủ yếu là màu nâu đậm. Cánh trước nâu cam với những đốm màu vàng cam nhạt. Mặt dưới chủ yếu là màu xám nâu với phần nhô ra có một số dấu màu vàng nhạt và màu đen. Sải cánh đo từ 2 đến 2,6 inch (51 đến 66 mm).m
Leandro Euzébio

Leandro Euzébio (sinh ngày 18 tháng 8 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Leandro Euzébio đã từng chơi cho Omiya Ardija.
Enílton Menezes de Miranda

Enílton Menezes de Miranda (sinh ngày 11 tháng 10 năm 1977) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Enílton Menezes de Miranda đã từng chơi cho Omiya Ardija.
Kawanabe Takaya

Takaya Kawanabe (sinh ngày 22 tháng 12 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takaya Kawanabe đã từng chơi cho Omiya Ardija.
Mauricio Salles

Mauricio Salles (sinh ngày 1 tháng 3 năm 1978) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Mauricio Salles đã từng chơi cho Omiya Ardija.
Dênis Marques

Dênis Marques (sinh ngày 22 tháng 2 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Dênis Marques đã từng chơi cho Omiya Ardija.
Shibazaki Kunihiro

Kunihiro Shibazaki (sinh ngày 1 tháng 4 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kunihiro Shibazaki đã từng chơi cho Omiya Ardija và Tochigi SC.
Asterocampa leilia

Asterocampa leilia là một loài bướm trong họ Nymphalidae.
Mô tả.
Bướm trưởng thành có màu cam nâu, có đốm trắng và đen ở dưới cánh. Chiều dài của cánh là 1,5 đến 2 inch (38 đến 51 mm).
Phân bố.
Loài này có thể được tìm thấy ở phía tây nam Hoa Kỳ, bao gồm Arizona và Texas, cũng như Mexico.
Sinh thái và môi trường sống.
Bướm trưởng thành ăn phân, nhựa cây và quả thối. Trong những trường hợp rất hiếm, loài ăn mật hoa. Chúng sinh sống trong hẻm núi, suối, bụi cây gai, và lòng suối khô. Con đực của loài sẽ chờ gần các cây thực phẩm của chúng để con cái xuất hiện. Ấu trùng ăn cây hackberry.
Kanazawa Ryo

Ryo Kanazawa (sinh ngày 19 tháng 10 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryo Kanazawa đã từng chơi cho JEF United Chiba.
Yamanaka Seiko

Seiko Yamanaka (sinh ngày 22 tháng 1 năm 1989) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Seiko Yamanaka đã từng chơi cho JEF United Chiba và Fagiano Okayama.
Alceu Rodrigues Simoni Filho

Alceu Rodrigues Simoni Filho (sinh ngày 7 tháng 5 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Alceu Rodrigues Simoni Filho đã từng chơi cho Kashiwa Reysol, Consadole Sapporo và Montedio Yamagata.
Márcio Araújo

Márcio Araújo (sinh ngày 11 tháng 6 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Márcio Araújo đã từng chơi cho Kashiwa Reysol.
Abe Shu

Shu Abe (sinh ngày 7 tháng 6 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shu Abe đã từng chơi cho Kashiwa Reysol và Avispa Fukuoka.
Bruno Roque de Sousa

Bruno Roque de Sousa (sinh ngày 15 tháng 2 năm 1989) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Bruno Roque de Sousa đã từng chơi cho Kashiwa Reysol.
Evaldo Silva dos Santos

Evaldo Silva dos Santos (sinh ngày 4 tháng 1 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Evaldo Silva dos Santos đã từng chơi cho FC Tokyo.
Koyama Taishi

Taishi Koyama (sinh ngày 29 tháng 4 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Taishi Koyama đã từng chơi cho FC Tokyo.
Francismar Carioca de Oliveira

Francismar Carioca de Oliveira (sinh ngày 18 tháng 4 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Francismar Carioca de Oliveira đã từng chơi cho Kawasaki Frontale và Tokyo Verdy.
Tasaka Yusuke

Yusuke Tasaka (sinh ngày 8 tháng 7 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yusuke Tasaka đã từng chơi cho Kawasaki Frontale và Bochum.
Elton Divino Celio

Elton Divino Celio (sinh ngày 7 tháng 7 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Elton Divino Celio đã từng chơi cho Yokohama F. Marinos.
Yamamoto Fumiya

Fumiya Yamamoto (sinh ngày 12 tháng 7 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Fumiya Yamamoto đã từng chơi cho Yokohama F. Marinos.
Saito Yosuke

Yosuke Saito (sinh ngày 7 tháng 4 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yosuke Saito đã từng chơi cho Yokohama F. Marinos.
Hasegawa Ariajasuru

Ariajasuru Hasegawa (sinh ngày 29 tháng 10 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ariajasuru Hasegawa đã từng chơi cho Yokohama F. Marinos, FC Tokyo, Cerezo Osaka, Real Zaragoza và Shonan Bellmare.
Ishihara Taku

Taku Ishihara (sinh ngày 3 tháng 10 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Taku Ishihara đã từng chơi cho Yokohama F. Marinos và Tokushima Vortis.
Anderson Santos Silva

Anderson Santos Silva (sinh ngày 4 tháng 12 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Anderson Santos Silva đã từng chơi cho Yokohama FC.
Eberti Marques de Toledo

Eberti Marques de Toledo (sinh ngày 1 tháng 3 năm 1986) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Eberti Marques de Toledo đã từng chơi cho Yokohama FC.
Dženan Radončić

Dženan Radončić (sinh ngày 2 tháng 8 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Montenegro.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Dženan Radončić đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Shimizu S-Pulse, Omiya Ardija và Oita Trinita.
Alberto Luiz de Souza

Alberto Luiz de Souza (sinh ngày 27 tháng 4 năm 1975) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Alberto Luiz de Souza đã từng chơi cho Ventforet Kofu.
Mikuriya Takafumi

Takafumi Mikuriya (sinh ngày 11 tháng 5 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takafumi Mikuriya đã từng chơi cho Kofu, Thespa Kusatsu và Kataller Toyama.
Kimura Shota

Shota Kimura (sinh ngày 17 tháng 10 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shota Kimura đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Matsumoto Yamaga FC, Kataller Toyama và Grulla Morioka.
Tomioka Eisei

Eisei Tomioka (sinh ngày 1 tháng 7 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Eisei Tomioka đã từng chơi cho Ventforet Kofu.
Tokihisa Shogo

Shogo Tokihisa (sinh ngày 15 tháng 4 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shogo Tokihisa đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Giravanz Kitakyushu và FC Gifu.
Kuno Junya

Junya Kuno (sinh ngày 16 tháng 8 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Junya Kuno đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Fukushima United FC và Honda.
Oshima Tsubasa

Tsubasa Oshima (sinh ngày 9 tháng 12 năm 1983) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Tsubasa Oshima đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Fagiano Okayama, Matsumoto Yamaga FC và Kamatamare Sanuki.
Yorii Ken

Ken Yorii (sinh ngày 26 tháng 4 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ken Yorii đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Matsumoto Yamaga FC và Sagawa Express Chugoku.
Kuniyoshi Takahiro

Takahiro Kuniyoshi (sinh ngày 28 tháng 5 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Takahiro Kuniyoshi đã từng chơi cho Ventforet Kofu, Sagan Tosu và Kataller Toyama.
Kanzaki Daisuke

Daisuke Kanzaki (sinh ngày 2 tháng 2 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Daisuke Kanzaki đã từng chơi cho Ventforet Kofu và V-Varen Nagasaki.
Márcio Richardes

Márcio Richardes (sinh ngày 30 tháng 11 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Márcio Richardes đã từng chơi cho Albirex Niigata và Urawa Reds.
Sano Katsuhiko

Katsuhiko Sano (sinh ngày 30 tháng 4 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Katsuhiko Sano đã từng chơi cho Shimizu S-Pulse.
Marquinhos Paraná

Marquinhos Paraná (sinh ngày 20 tháng 7 năm 1977) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Marquinhos Paraná đã từng chơi cho Júbilo Iwata và Ventforet Kofu.
Henrique Pacheco Lima

Henrique Pacheco Lima (sinh ngày 16 tháng 5 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Henrique Pacheco Lima đã từng chơi cho Júbilo Iwata.
Okada Ryu

Ryu Okada (sinh ngày 10 tháng 4 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryu Okada đã từng chơi cho Júbilo Iwata và Avispa Fukuoka.
Nakashima Ryosuke

Ryosuke Nakashima (sinh ngày 28 tháng 4 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Ryosuke Nakashima đã từng chơi cho Júbilo Iwata.
Thăm dò Mặt Trăng

Hành trình thăm dò Mặt Trăng thực sự bắt đầu khi Luna 2, một con tàu thăm dò được phóng bởi Liên Xô, hạ cánh xuống bề mặt Mặt Trăng vào ngày 14 tháng 9 năm 1959. Trước sự kiện này thì phương pháp thăm dò duy nhất có thể là những quan sát từ Trái Đất. Việc phát minh ra kính viễn vọng quang học đã mang đến cú nhảy vọt đầu tiên trong chất lượng của việc quan sát Mặt Trăng. Galileo Galilei thường được vinh danh là người đầu tiên sử dụng một chiếc kính viễn vọng cho mục đích thiên văn; làm ra chiếc kính viễn vọng của riêng mình vào năm 1609, các ngọn núi và hố va chạm trên bề mặt Mặt Trăng là một trong số những quan sát đầu tiên của ông sử dụng chiếc kính viễn vọng ấy.
Chương trình Apollo của NASA là sứ mệnh đầu tiên, và cho đến nay là duy nhất, thành công trong việc đưa con người đặt chân lên Mặt Trăng, được thực hiện sáu lần. Lần đặt chân đầu tiên diễn ra vào năm 1969, khi các nhà du hành vũ trụ đặt các công cụ khoa học và mang các mẫu vật Mặt Trăng trở về Trái Đất.
Những cuộc thăm dò gần đây.
Vào năm 1990, Nhật Bản ghé thăm Mặt Trăng bằng tàu không gian Hiten, trở thành quốc gia thứ ba đặt một vật thể vào quỹ đạo xung quanh Mặt Trăng. Con tàu không gian thả con tàu thăm dò Hagoromo vào quỹ đạo Mặt Trăng, nhưng việc truyền tín hiệu bị thất bại, do đó không thể sử dụng về mặt khoa học con tàu vũ trụ thêm nữa.
Maki Yuki

Yuki Maki (sinh ngày 26 tháng 6 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Yuki Maki đã từng chơi cho Nagoya Grampus và Shonan Bellmare.
Tsuyuki Kazuto

Kazuto Tsuyuki (sinh ngày 14 tháng 8 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Kazuto Tsuyuki đã từng chơi cho Nagoya Grampus, Tokushima Vortis và Roasso Kumamoto.
Niikawa Oribe

Oribe Niikawa (sinh ngày 16 tháng 7 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Oribe Niikawa đã từng chơi cho Nagoya Grampus và FC Ryukyu.
Tamaoki Shinya

Shinya Tamaoki (sinh ngày 8 tháng 10 năm 1988) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Shinya Tamaoki đã từng chơi cho Gamba Osaka.
Raphael Botti

Raphael Botti (sinh ngày 23 tháng 2 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Brasil.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Raphael Botti đã từng chơi cho Vissel Kobe.
Kondo Gakuto

Gakuto Kondo (sinh ngày 10 tháng 2 năm 1981) là một cầu thủ bóng đá người Nhật Bản.
Sự nghiệp câu lạc bộ.
Gakuto Kondo đã từng chơi cho Vissel Kobe và Mito HollyHock.