Léon d'Hervey de Saint-Denys

Marie-Jean-Léon Lecoq, Nam tước d'Hervey de Juchereau, Hầu tước d'Hervey de Saint-Denys (; ngày 6 tháng 5 năm 1822 – ngày 2 tháng 11 năm 1892) là một nhà Hán học và mộng học người Pháp, nổi tiếng với nghiên cứu về giấc ngủ và giấc mơ sáng suốt.
Tiểu sử.
Thân thế.
Léon Le Coq d'Hervey là con trai của Pierre Le Cocq, Nam tước Hervey và vợ là Mélanie Juchereau de Saint-Denys, con gái của một vị tướng Đế chế Thứ Nhất. Cậu ông là Amédée Louis Vincent Juchereau do không có con cái nên đã nhận nuôi ông vào năm 1858 tiện thể kế thừa danh hiệu Hầu tước de Saint-Denys.
Ngày 11 tháng 6 năm 1868, ở tuổi 46, ông kết hôn với Louise de Ward, nữ nam tước người Áo trẻ trung và xinh đẹp mới tròn 18 tuổi, con gái của Nam tước Thomas Ward. Cô dành hết tâm trí vào việc vẽ tranh, ký vào các bức tranh sơn dầu của mình với bút danh Louise Dubréau, tên trang viên gia đình mình là Château du Bréau en Yvelines. Cặp đôi cũng có một dinh thự riêng tại số 9 đại lộ Bosquet ở Paris. Góa chồng, cô tái hôn với hiệp sĩ Jacques de Waru (cháu của Adolphe de Waru và Laure de Chevigné).
Nhà Hán học.
Hervey de Saint Denys được xem là nhà Hán học nổi tiếng của Pháp, nhất là cuốn "Recherches sur l'agosystemure et l'horticulture des Chinois" xuất bản năm 1851 (Tạm dịch: "Nghiên cứu về nông nghiệp và nghề làm vườn của người Trung Quốc"), nội dung đề cập đến thực vật và động vật có khả năng có thể được di thực đến và du nhập vào các nước phương Tây. Ông cũng dịch các văn bản thư tịch tiếng Trung và một số câu chuyện Trung Quốc, không quan tâm đến điển tích xưa cũ, nhưng sở hữu giá trị về văn hóa và phong tục Trung Quốc.
Tại Triển lãm Paris năm 1867, Hervey de Saint Denys đóng vai trò là ủy viên phụ trách các cuộc triển lãm về Trung Quốc. Đây là cuộc triển lãm đầu tiên có các gian hàng quốc gia và không gian dành riêng cho Trung Quốc được trưng bày nhằm khơi dậy sự tò mò đặc biệt từ khách tham quan. Nhờ vậy mà ông được tặng thưởng huân chương Bắc Đẩu Bội tinh.
Năm 1874, Hervey de Saint Denys kế nhiệm Stanislas Julien làm giảng viên ngôn ngữ và văn học Trung Quốc, Tartar và Mãn Châu tại trường Collège de France. Ít lâu sau ông được bầu làm thành viên của viện "Académie des inscription et belles-lettres" vào năm 1878. Ông qua đời trong khách sạn riêng tại Paris vào ngày 2 tháng 11 năm 1892.
Khám phá giấc mơ sáng suốt.
Gần đây, Hervey de Saint Denys bắt đầu được biết đến với những nghiên cứu nội tâm về giấc mơ. D'Hervey cũng là một trong những nhà mộng học (chuyên gia nghiên cứu về giấc mơ) sớm nhất, và ngày nay được coi là "Cha đẻ" của giấc mơ sáng suốt hiện đại. Năm 1867, ông cho xuất bản một cuốn sách dưới dạng một ấn phẩm ẩn danh có tựa đề "Les rêves et les moyens de les diriger; observations pratiques" (Tạm dịch: "Những giấc mơ và cách chỉ dẫn: Những quan sát thực tế"). Trong phần chú thích ở trang 1 từ ấn bản năm 1878 của tác phẩm "Le sommeil et les rêves" của Alfred Maury, D'Hervey de Saint-Denys được xác định là tác giả sách này. Những cây bút như Havelock Ellis (1911), Johann Stärcke (1912), A. Breton (1955) đều đề cập đến thực tế là ấn phẩm ẩn danh nguyên bản này rất khó để kiếm được vì các bản sao khan hiếm, bởi vì ngay sau khi nhà xuất bản Amyot bị phá sản.
D'Hervey bắt đầu ghi chép lại những giấc mơ của mình hàng ngày từ năm 13 tuổi (Ở trang 4 của tác phẩm "Les Rêves et les Moyens de Les Diriger", tác giả cho biết rằng mình chỉ mới mười bốn tuổi khi bắt đầu giấc mộng của bản thân). Trong cuốn sách này, tác giả đã đề xuất một khung lý thuyết, các kỹ thuật điều khiển giấc mơ, và ông mô tả những giấc mơ trong đó “người mơ hoàn toàn nhận thức được mình đang mơ”. Thuật ngữ 'giấc mơ sáng suốt' ban đầu được giới nghiên cứu cho là do Frederik van Eeden đề xướng, nhưng một số nhà khoa học gần đây nghi vấn liệu 'giấc mơ sáng suốt' có được lấy cảm hứng từ việc sử dụng thuật ngữ này của Saint-Denys hay không. Denys từng mô tả giấc mơ sáng suốt của chính mình bằng những câu như 'Tôi đã biết về tình trạng của mình'. Thật sai lầm khi nói rằng cuốn sách của Denys chủ yếu đề cập đến những giấc mơ sáng suốt. Nhìn chung, tác phẩm này chỉ tập trung vào sự phát triển của giấc mơ thông thường mà không nói cụ thể về giấc mơ sáng suốt. Chỉ trong những năm gần đây, Saint-Denys mới được phát hiện lại nhờ công trình nghiên cứu mộng học của mình. Trong một bài báo từ Den Blanken &amp; Meijer, các tác giả thắc mắc về thực tế là có quá ít dữ liệu tiểu sử về một người uyên bác như Saint-Denys.