vietgpt/wikipedia_vi huggingface dataset:
Maaraba, Daraa

Maaraba (, cũng đánh vần "Ma'rabah") hoặc Moraba (tiếng ) là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của Tỉnh Daraa, nằm ở phía đông Daraa. Các địa phương gần đó bao gồm Bosra ở phía đông, Umm Walad ở phía bắc và Ghasm ở phía tây.
Lịch sử.
Năm 1596, ngôi làng xuất hiện trong sổ đăng ký thuế của Ottoman tên là "Ma'raba", một phần của "nahiya" (Subdistrict) của Bani Nasiyya ở Hauran Sanjak. Nó có một dân số hoàn toàn Hồi giáo bao gồm 29 hộ gia đình và 18 cử nhân. Họ đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ mùa hè, dê và tổ ong, và một nhà máy nước; tổng cộng 13.000 akçe.
Theo Cục Thống kê Trung ương Syria, Maaraba có dân số 8,988 trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Nawa, Syria

Nawa (, ) là một thành phố của Syria thuộc chính quyền Daraa. Nó có độ cao . Nó có dân số 59.170 vào năm 2007, khiến nó trở thành thành phố lớn thứ 28 trên mỗi thực thể địa lý ở Syria.
Vào thời cổ đại, đó là thành phố Neve thuộc tỉnh Arập Petraea của La Mã.
Lịch sử.
Nawa đã được định nghĩa là thành phố mà Gióp cư ngụ và là nơi chôn cất của Shem, con trai của Nô-ê. Trong thời kỳ La Mã và Byzantine, nó có một dân số Do Thái đông đảo. Thành phố được đề cập trong Khảm của Tel Rehov thế kỷ thứ 3, và cũng được nhắc đến bởi George của Síp ("Descriptio orbis romani", ed. Heinrich Gelzer, 54) vào thế kỷ thứ 7. Vô số thành viên kiến trúc bazan có niên đại từ thời Byzantine mang biểu tượng Do Thái, nổi bật nhất là menorah đã được phát hiện ra tôi được sử dụng như những chiếc lá trong Nawa (A. Reifenberg, 'Nghệ thuật Do Thái cổ đại', 1952). Dưới Caliphate Hồi giáo của Rashidun, Umayyads và Abbasids, đó là một phần của Jund Dimashq và thành phố chính của Hauran. Al-Mas'udi đã viết vào năm 943 rằng một nhà thờ Hồi giáo dành riêng cho Công việc nằm cách đó từ Nawa. Đến thế kỷ 13, tình trạng của nó đã suy giảm; Yaqut al-Hamawi đã ghi lại vào năm 1225 rằng Nawa là "một thị trấn nhỏ của Hauran", trước đây là thủ đô của khu vực. Năm 1233, Imam Yahya ibn Sharaf al-Nawawi, một học giả Hồi giáo nổi tiếng, được sinh ra tại thành phố.
Năm 1596, Nawa xuất hiện trong sổ đăng ký thuế của Ottoman với tư cách là "Nawi" và là một phần của "nahiya" của Jaydur trong Qada of Hauran. Nó có một dân số hoàn toàn Hồi giáo bao gồm 102 hộ gia đình và 43 cử nhân. Thuế đã được trả cho lúa mì, lúa mạch, vụ mùa hè, dê và/hoặc tổ ong.
Vào tháng 7 năm 2018, công dân của Nawa đã bị chính phủ Syria và quân đội Nga bắn phá dữ dội, trong nỗ lực nhằm loại bỏ thành phố khỏi lực lượng chống chính phủ.
Lịch sử giáo hội.
Tòa giám mục Neve (Nawa) là một hậu tố của Bostra, thành phố đô thị của Ả Rập Petraea. Hai giám mục của nó được biết đến:
Isaac, được Le Quien nhắc đến với tư cách là giám mục thứ ba, khoảng 540 ("Oriens christiana", II, 864), là một giám mục không phải của Neve mà là Nineve, và sống vào cuối thế kỷ thứ bảy ("Échos d'Orient", IV, 11).
Giáo phận Neve được chú ý trong "giáo hội Notitia" của tộc trưởng Antioch vào thế kỷ thứ 6 ("Échos d'Orient", X, 145).
Adwan, Syria

Adwan (; cũng đánh vần Adawan hoặc Edwan) là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của quận Izra của tỉnh Daraa. Các địa phương gần đó bao gồm al-Shaykh Saad ở phía đông, Saham al-Jawlan ở phía tây nam và Tasil ở phía tây. Theo Cục Thống kê Trung ương Syria, Adwan có dân số 2.487 người trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Lịch sử.
Năm 1596, Adwan xuất hiện trong sổ đăng ký thuế của Ottoman với tên "'Udwan" và là một phần của "nahiya" của Jawlan Sarqi trong Qada của Hauran. Nó có một dân số hoàn toàn Hồi giáo bao gồm 21 hộ gia đình và 15 cử nhân. Thuế đã được trả cho lúa mì, lúa mạch, vụ mùa hè, dê và tổ ong.
Vào cuối thế kỷ 19, Adwan là một ngôi làng cỡ trung bình trong lãnh thổ trước đây bị bộ lạc Bedouin Adwan chiếm đóng. Các tòa nhà của nó, bao gồm khoảng 40 túp lều và một vài tàn tích cổ đại, hầu hết được xây dựng bằng đá và bùn. Ngôi làng có dân số khoảng 140.
Qarfa

Qarfa (, cũng đánh vần Garfa hoặc Kurfa) là một ngôi làng ở miền nam Syria, thuộc chính quyền của quận Izra của tỉnh Daraa. Các địa phương lân cận bao gồm al-Shaykh Maskin ở phía tây bắc, Izra ở phía đông bắc, Maliha al-Atash ở phía đông, Namir ở phía đông nam, Khirbet Ghazaleh ở phía nam và Abtaa ở phía tây nam. Trong cuộc điều tra dân số năm 2004 của Cục Thống kê Trung ương, al-Hirak có dân số 20.760 người.
Lịch sử.
Bên trong một ngôi nhà riêng ở Qarfa, một dòng chữ Hy Lạp dành tặng một nhà thờ cho Saint Bacchus đã được phát hiện. Dòng chữ được đề ngày 589-590 CE và được viết trên một lintel bằng đá được trang trí bằng một cây thánh giá.
Thời đại Ottoman.
Năm 1596, Qarfa xuất hiện trong sổ đăng ký thuế của Ottoman như một ngôi làng ở "Nahiya" của Bani Malik al-Asraf ở Hawran Qada. Nó có dân số 42 hộ gia đình và 15 cử nhân, tất cả đều theo đạo Hồi. Dân làng đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ mùa hè, và dê hoặc ong, tổng cộng 6.451 akçe. 5/24 doanh thu đã được chuyển đến một Waqf 
Năm 1838, nó được ghi nhận là một ngôi làng Hồi giáo ("Kurfa") ở quận Nukrah, phía đông Al-Shaykh Maskin.
Kỷ nguyên hiện đại.
Vào ngày 13 tháng 8 năm 1962, mối thù của bộ lạc ở Qarfa giữa hai gia tộc al-Makayed và al-Manasser dẫn đến năm người bị thương. Cuộc chiến là kết quả của sự ganh đua cũ. Lực lượng an ninh đã bắt giữ một số người từ thị trấn và những người bị thương đã được sơ tán đến bệnh viện.
Trong cuộc Nội chiến Syria đang diễn ra, bắt đầu vào năm 2011, phiến quân đối lập từ Quân đội Syria Tự do đã tấn công một trạm xăng ở Qarfa, giết chết một người họ hàng của quan chức chính phủ cấp cao Rustum Ghazaleh vào đầu tháng 1 năm 2013.
Al-Naimah

Al-Naimah (), cũng là al-Naima, al-Naimeh hoặc Elnaymah, là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của Tỉnh Daraa, nằm ở phía đông Daraa. Các địa phương gần đó bao gồm Ataman ở phía tây bắc và Saida ở phía đông.
Lịch sử.
Trong sổ đăng ký thuế của Ottoman năm 1596, đó là một ngôi làng nằm ở "nahiya" của Butayna, Qada của Hauran, dưới tên "Nu'ayma". Nó có dân số 35 hộ gia đình và 12 cử nhân, tất cả đều là người Hồi giáo. Họ đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ hè, dê và ong, ngoài các khoản thu không thường xuyên; tổng cộng 15.600 akçe. Đến đầu thế kỷ 19, ngôi làng đã bị bỏ hoang. Tuy nhiên, vào những năm 1850, nó đã được tái lập bởi người dân thị trấn Daraa trong quá trình hồi sinh trồng ngũ cốc để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng ở thị trường Damascene và châu Âu.
Theo Cục Thống kê Trung ương Syria, al-Naimah có dân số 7.472 trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Ataman, Syria

'Ataman (), cũng đánh vần ′ Atman, Athman, Osmane hoặc Othman, là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của Tỉnh Daraa, nằm cách Daraa 4 km về phía bắc. Các địa phương lân cận khác bao gồm al-Yadudah ở phía tây, Tafas ở phía tây bắc, Da'el ở phía bắc, Khirbet Ghazaleh ở phía đông bắc, al-Ghariyah al-Gharbiyah ở phía đông và al-Naimah ở phía đông. Theo Cục Thống kê Trung ương Syria, Ataman có dân số 8,929 người trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Lịch sử.
Trong sổ đăng ký thuế của Ottoman năm 1596, đó là một ngôi làng nằm ở "nahiya" của Butayna, Qada của Hawran, dưới tên "Atman". Nó có dân số 29 hộ gia đình và 15 cử nhân, tất cả đều là người Hồi giáo. Họ đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ hè, dê và ong; tổng cộng 8.000 akçe.
Năm 1838, dưới thời Ottoman, Ataman được liệt kê là một "khirba" (ngôi làng hoang tàn hoặc hoang vắng) ở vùng Nukrah bởi học giả Eli Smith.
Khảo cổ học.
Ataman chứa một vài tàn tích cổ xưa đã bị cư dân chiếm đóng vào đầu thế kỷ 20. Theo các nhà phương Đông Enno Littmann và Howard Crosby Butler, Ataman có thể không phải là một thị trấn cổ, mà là "một nhóm cư dân tốt, hoặc biệt thự, với một ngôi mộ hoành tráng chung". Trong số những tàn tích đáng chú ý hơn là một cây cầu cổ và một lăng mộ lớn. Lăng bao gồm một tòa nhà bằng đá lớn đứng đầu bởi một cấu trúc hình vuông được xây dựng theo hình thức kiến trúc Corinth. Lăng là phần còn lại được bảo tồn nhiều nhất của Ataman. Ở phía bắc của tòa nhà là các cấu trúc đổ nát bao gồm các phần của cột cổ, cửa sổ lớn và các ô cửa.
Saida, Syria

Saida, cũng đánh vần Sayda (), là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của Tỉnh Daraa, nằm ở phía đông Daraa. Các địa phương gần đó bao gồm al-Naimah ở phía tây, al-Ghariyah al-Gharbiyah ở phía bắc, Kahil và al-Musayfirah ở phía đông và al-Taybeh và Umm al-Mayazen ở phía nam. Theo Cục Thống kê Trung ương Syria (CBS), Saida có dân số 11.215 trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Lịch sử.
Trong sổ đăng ký thuế của Ottoman năm 1596, Sayda là một ngôi làng nằm ở "nahiya" của Butayna, Qada của Hauran. Nó có dân số 41 hộ gia đình và 13 cử nhân, tất cả đều là người Hồi giáo. Họ đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ hè, dê và ong, ngoài các khoản thu không thường xuyên; tổng cộng 8.188 akçe. 1/6 doanh thu đã đi đến một waqf.
Saida là một "khirba" (ngôi làng đổ nát) vào năm 1858 trong thời kỳ Ottoman. Tuy nhiên, nửa sau của thế kỷ đó đã chứng kiến sự hồi sinh trong canh tác ngũ cốc và an ninh ở vùng Hauran, trong đó Saida là một phần. Trong thời gian đó, nó đã được định cư và đến năm 1895 có 250 cư dân.
Morasko

Morasko là một phần của quận Stare Miasto của Poznań, ở phía tây Ba Lan. Nó bao gồm một khu vực khá lớn nhưng ít đô thị hóa ở phía bắc của thành phố. Ở phía tây và phía bắc, nó giáp với làng và đô thị của Suchy Las, một khu vực đang phát triển của nhà ở ngoại ô. Ở phía đông của Morasko là các khu phố của Umultowo và Radojewo, và về phía nam là khu dân cư được xây dựng dày đặc của Piątkowo.
Đối với các mục đích hành chính, Morasko là một phần của quận của Morasko-Radojewo.
Lịch sử.
Morasko được đề cập lần đầu tiên vào năm 1388, thuộc về giáo xứ Chojnica, mặc dù có lẽ có một khu định cư ở đó sớm nhất là vào thế kỷ thứ 11. Một nhà thờ bằng gỗ được xây dựng tại ngôi làng (lúc đó là "Morawsko") vào năm 1403 và nó hoạt động như một giáo xứ riêng biệt trong một thời gian, nhưng vào năm 1507, nó được tái hợp lại thành giáo xứ Chojnica.
Địa lý.
Ngôi làng Morasko và các khu vực lân cận (đặc biệt là những khu vực của Huby Moraskie ở phía nam) đã được sáp nhập vào thành phố Poznań vào năm 1987. Ngôi làng hiện nằm gần ranh giới phía bắc của thành phố. Ở phía đông nam của khu vực Morasko rộng hơn là một quần thể các tòa nhà thuộc Đại học Adam Mickiewicz, được sử dụng chủ yếu cho giảng dạy khoa học tự nhiên.
Phía tây làng Morasko là khu bảo tồn thiên nhiên Morasko, một khu vực rừng chứa một nhóm các vùng trũng được cho là miệng núi lửa. Cũng trong khu bảo tồn này là "Góra Moraska" (Đồi Morasko), nơi có đỉnh là điểm cao nhất của Poznań, với độ cao . Một đại lộ với cây xanh dọc theo con đường dẫn từ làng đến khu bảo tồn được chỉ định là một di tích tự nhiên.
Samad, Syria

Samad (; phiên âm: "amād", cũng đánh vần "Smad") là một ngôi làng ở miền nam Syria, một phần hành chính của Tỉnh Daraa, nằm ở phía đông Daraa và ngay phía đông nam Bosra. Các địa phương lân cận khác bao gồm al-Qurayya ở phía đông bắc, Hout ở phía đông và Dhibin ở phía đông nam. Theo Cục Thống kê Trung ương Syria (CBS), Samad có dân số 3.098 người trong cuộc điều tra dân số năm 2004.
Lịch sử.
Một dòng chữ có niên đại được tìm thấy trong Samad có niên đại từ La Mã thời kỳ làm chứng rằng "loa công cộng của một mỏ chim " được xây dựng bởi các địa phương Arab chi phái Daban (Dabanenoi) tại làng Samad.
Trong thời kỳ cuối Mamluk vào thế kỷ 15, Samad là quê hương của chi nhánh Samadiyya của Qadiriyya Sufi được thành lập bởi một Shaykh Salim, một học sinh của Abd al-Qadir al-Gilani (mất năm 1166). Lãnh đạo trật tự Samadiyya là di truyền và được dẫn dắt bởi hậu duệ của Shaykh Salim từ "zawiya" (nhà nghỉ Sufi) của họ ở Samad. Vào năm 1520, Muhammad ibn Khalil ibn Ali ibn Isa ibn Ahmad al-Samadi của trật tự Samadiyya đã nhận được một khán giả với sultan Selim I của Ottoman và bảo đảm sự ủng hộ của đế quốc đối với trật tự của ông. Ông cũng đã chuyển "zawiya" chính của mình đến vùng ngoại ô "As" -Salihiyya của Damascus vào năm 1520 và sau đó dựng lên một "zawiya" hiệu trưởng mới trong khu phố Shaghur vào năm 1525. Trật tự được đặt theo tên Samad và duy trì tên của nó sau khi chuyển trụ sở chính về Damascus trong thời kỳ đầu Ottoman.
Samad có thể là nơi có tên "Garita al-Janahiyya" trong sổ đăng ký thuế năm 1596, là một phần của "nahiya" (cấp dưới) của Bani Malik as-Sadir trong Qada Hauran. Nó có một dân số hoàn toàn Hồi giáo bao gồm 32 hộ gia đình và 13 cử nhân. Họ đã trả mức thuế cố định 40% cho các sản phẩm nông nghiệp, bao gồm lúa mì, lúa mạch, vụ hè, dê và ong, ngoài các khoản thu không thường xuyên; tổng cộng 11.000 akçe.
Năm 1838, nó được ghi nhận là một tàn tích, "Sumad", nằm ở "Nukra [đồng bằng Hauran], phía nam Bosra".
Kỷ nguyên hiện đại.
Tính đến năm 1980, Samad là một ngôi làng với dân số ước tính 1.500 người, bao gồm tám gia tộc. Từ năm 1925 đến ít nhất là năm 1980, văn phòng của "shaykh al-balad" (trưởng làng) đã được lấp đầy bởi các thành viên của tộc al-Shuyukh.
Przegorzały

Przegorzały - một quận ở Kraków (Ba Lan), nằm cách phía tây trung tâm thành phố. Ban đầu là một ngôi làng riêng biệt. Nơi này được đề cập lần đầu tiên vào năm 1162 với tư cách là tài sản của Chị em Norbertine. Przegorzały được những người chiếm đóng Đức Quốc xã sáp nhập vào thành phố Kraków vào năm 1941. Ngày nay, nó là một phần xa xôi của Quận Zwierzyniec, nhưng nhờ một số khu bảo tồn thiên nhiên, Przegorzały đã giữ được đặc tính bán nông thôn. Przegorzały nằm ở rìa của Wolski Woods, phía đông Bielany và phía tây của Kościuszko Mound, nhìn ra sông Vistula. Trong thời kỳ phát xít Đức 1939-1945, hơn một ngàn người (phần lớn là người dân tộc Ba Lan bị buộc tội liên quan đến kháng chiến chống phát xít) được cho là đã bị xử tử tại Przegorzały, tại nơi được gọi là Glinik . 
Tòa nhà nổi tiếng nhất ở Przegorzały gọi là "Lâu đài" và "Pháo đài" liền kề. Cái mà ngày nay được gọi là "Pháo đài" được xây dựng bởi Nhà sử học nghệ thuật Ba Lan Adolf Szyszko-Bohusz là nơi ở riêng của ông vào những năm 1920, đặt tên là "Belvedere" theo tầm nhìn tuyệt đẹp của tòa nhà. Đức quốc xã chiếm đóng đã tịch thu tòa nhà đó và thêm "Tòa nhà Wbergberg " lớn hơn làm nơi ở cho các sĩ quan Otto Wächter và Luftwaffe. Hiện tại, đây là nơi tọa lạc của Viện nghiên cứu châu Âu của Đại học Jagiellonia và một nhà hàng.
Lubocza, Kraków

Lubocza, trước đây là một ngôi làng ở ngoại ô Kraków, Ba Lan, giờ là một quận của Quận XVII (được gọi là Wzgórza Krzesławickie). Làng Lubocza lần đầu tiên được gia nhập vào quận Nowa Huta vào ngày 1 tháng 1 năm 1951. Nó trở thành một quận của Wzgórza Krzesławickie khi một quận mới, Quận XVII, được tách ra khỏi Nowa Huta vào năm 1990.
Lịch sử.
Lubocza lần đầu tiên được đề cập trong các đặc quyền của Bolesław Wstydliwy vào ngày 30 tháng 5 năm 1254 tại Korczyn. Tài liệu này xác nhận quyền sở hữu ngôi làng của các chị em Norbertine từ Zwierzyniec. Hai chị em sở hữu 37 ngôi làng, bao gồm cả Lubocza. Từ ngày 13 tháng 12 năm 1527 xuất hiện một bản sao của tài liệu này - là bằng của Zygmunt I của Ba Lan. Năm 1276, ngôi làng đã được trao đặc quyền thị trấn bởi những người lính của Kraków.
Vào ngày 5 tháng 9 năm 1939, quân đội Đức đã xâm chiếm ngôi làng và trưng dụng Trường tiểu học số 78 ở Kraków làm khu vực dành cho binh lính của họ. Vào ngày 18 tháng 1 năm 1945, phần lớn lực lượng Đức đã rút khỏi làng. Vào ngày hôm sau, một cuộc giao tranh giữa người Đức và Hồng quân đã dẫn đến cái chết của một số người Đức và phá hủy hai xe tăng: một củaĐức và một của Liên Xô.
Lubocza được điện khí hóa vào ngày 20 tháng 9 năm 1946. Vào ngày 1 tháng 1 năm 1951, Lubocza được sáp nhập vào Kraków.
Giao thông.
Khu vực này được phục vụ bởi các tuyến xe buýt MPK sau: 110 (Aleja Przyjażni - Wadów Tunel / Aleja Przyjażni - Węgrzynowice), 117 (Kombinat - uczanowice) và 242 (Kombinat - Krzysz.
Dotalabrus alleni

Dotalabrus alleni, thường được gọi là cá bàng chài cầu vồng, là một loài cá biển thuộc chi "Dotalabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1988.
Phân bố và môi trường sống.
"D. alleni" có phạm vi phân bố giới hạn trong vùng biển phía nam bang Tây Úc, trải dài từ quần đảo Recherche đến đảo Rottnest. "D. alleni" sống xung quanh các rạn san hô và đá ngầm ở độ sâu khoảng 1 – 15 m.
Mô tả.
"D. alleni" trưởng thành dài khoảng 8,5 cm và là loài lưỡng tính. Cá con và cá mái (giai đoạn đầu) có màu vàng lục hoặc lục sẫm với những vạch đen không liền nhau ở trên thân. Có các vệt màu xanh quanh mắt và một đốm đen ở phía sau vây lưng và vây hậu môn. Các vây trong suốt. Cá đực có màu vàng đỏ hoặc vàng lục với 4 đốm đen ở mỗi bên gần đuôi, bao quanh là một khoảng màu vàng. Có các vệt màu ngọc lam quanh mắt. Bụng có dải sọc trắng. Vây có các dải sọc.
Số ngạnh ở vây lưng: 9; Số vây tia mềm ở vây lưng: 10 - 11; Số ngạnh ở vây hậu môn: 3; Số vây tia mềm ở vây hậu môn: 10 - 11; Số vây tia mềm ở vây ngực: 10; Số ngạnh ở vây lưng: 1; Số vây tia mềm ở vây lưng: 5.
Thức ăn của "D. alleni" là rong tảo và các động vật không xương sống nhỏ. "D. alleni" thường bơi thành các nhóm nhỏ, gồm nhiều con cái và một con đực thống trị "hậu cung".
Xem thêm.
B.C. Russell (1988), Revision of the labrid fish genus "Pseudolabrus" and allied genera, "Records of the Australian Museum" (9): 1 - 72
Dotalabrus aurantiacus

Dotalabrus aurantiacus, thường được gọi là cá bàng chài Castelnau, là một loài cá biển thuộc chi "Dotalabrus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1872.
Phân bố và môi trường sống.
"D. aurantiacus" có phạm vi phân bố giới hạn trong vùng biển phía nam châu Úc, trải dài từ khu vực Tây Nam của bang Tây Úc đến eo biển Bass, bao gồm cả vùng biển phía bắc và đông bắc của đảo Tasmania. "D. aurantiacus" sống xung quanh các rạn san hô và thảm cỏ biển, hoặc cũng có thể ở những vùng đáy cát sâu hơn, độ sâu ghi nhận khoảng 1 - 47 m.
Mô tả.
"D. aurantiacus" trưởng thành dài khoảng 15 cm và là loài lưỡng tính. Cá con và cá mái (giai đoạn đầu) hơi có màu xanh lục hoặc đỏ nhạt với 4 vạch đen không liền nhau ở trên thân. Có một đốm đen ở phía sau vây lưng và vây hậu môn. Cá đực có nhiều biến thể màu: đỏ, cam, vàng nâu hoặc xanh lục với các dải sọc đen không liền nhau ở 2 bên thân. Viền đen ở vây lưng, vây hậu môn và đuôi. Các vệt sẫm màu tỏa ra từ mắt. "D. aurantiacus" thường bị nhầm lẫn với giai đoạn vị thành niên của các loài cá bàng chài khác.
Số ngạnh ở vây lưng: 9; Số vây tia mềm ở vây lưng: 10 - 11; Số ngạnh ở vây hậu môn: 3; Số vây tia mềm ở vây hậu môn: 10 - 11; Số vây tia mềm ở vây ngực: 10.
Thức ăn của "D. aurantiacus" là rong tảo và các động vật không xương sống nhỏ. "D. aurantiacus" có kiểu bơi khá đặc biệt.
Gomphosus caeruleus

Gomphosus caeruleus là một loài cá biển thuộc chi "Gomphosus" trong họ Cá bàng chài. Loài cá này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1801.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài, "caeruleus", trong tiếng Latinh có nghĩa là "có màu xanh lam", hàm ý đề cập đến màu sắc cơ thể của cá đực, xanh lục lam sẫm.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"G. caeruleus" có phạm vi phân bố rộng rãi trên Ấn Độ Dương. Từ Biển Đỏ và vịnh Oman, loài này được ghi nhận dọc theo bờ biển phía nam bán đảo Ả Rập và trải dài theo bờ biển Đông Phi, bao gồm Madagascar và các đảo quốc, bãi ngầm lân cận; từ vùng biển phía nam Ấn Độ, phạm vi của loài này trải dài về phía nam đến Sri Lanka, Maldives, Chagos; và từ biển Andaman trải dài xuống phía nam đến đảo Sumatra và Java.
"G. caeruleus" gần những rạn san hô viền bờ và trong các đầm phá ở độ sâu đến ít nhất là 35 m.
Mô tả.
"G. caeruleus" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 32 cm. Các loài "Gomphosus" đều có chung một đặc điểm là phần mõm dài và nhọn như mỏ chim nhưng mõm của cá con ngắn hơn rất nhiều.
Cá cái có nửa dưới đầu và ngực màu trắng; lưng và nửa thân trên có màu nâu sẫm; phần thân còn lại, vây hậu môn và vây đuôi có màu vàng, có những chấm đen trên mỗi vảy; vùng trên của mõm có màu đỏ, kéo dài thành sọc nâu băng qua mắt; vây đuôi hơi bo tròn. Cá đực có màu xanh lục lam sẫm, vây lưng và vây hậu môn có màu xanh lục sáng; vây ngực có dải màu xanh lam nhạt ở rìa; vây đuôi lõm với một dải màu lục sáng hình bán nguyệt ở rìa sau. Cá con màu trắng xám với một dải màu sẫm từ mõm băng qua mắt; thân trên sẫm màu hơn.
"G. caeruleus" có thể phân biệt với loài họ hàng duy nhất của nó, "Gomphosus varius", qua việc thiếu vệt màu vàng lục ở bên thân (chỉ có ở cá đực "G. varius"). Cá con và cá cái của hai loài có hình thái hoàn toàn khác nhau.
Số gai ở vây lưng: 8; Số tia vây ở vây lưng: 13; Số gai ở vây hậu môn: 2; Số tia vây ở vây hậu môn: 11; Số tia vây ở vây ngực: 15.
Sinh thái và hành vi.
Thức ăn của "G. caeruleus" là các loài thủy sinh không xương sống nhỏ. Chúng sử dụng cái mõm dài để dò tìm con mồi giữa các rạn san hô.
Cũng như "G. varius", "G. caeruleus" cũng được xem là một loài cá cảnh.
Hemigymnus fasciatus

Hemigymnus fasciatus là một loài cá biển thuộc chi "Hemigymnus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1792.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài trong tiếng Latinh có nghĩa là "có dải sọc", hàm ý đề cập đến các dải sọc trắng ở hai bên thân của chúng.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. fasciatus" có phạm vi phân bố rộng khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Loài này được ghi nhận từ bờ biển phía nam bán đảo Ả Rập, trải dài dọc theo bờ biển Đông Phi đến Nam Phi, bao gồm Madagascar và các đảo quốc trong Ấn Độ Dương, cũng như bờ biển phía đông-nam Ấn Độ và Tây Úc; từ quần đảo Mergui trải rộng khắp các vùng biển Đông Nam Á và hầu hết các quần đảo, đảo quốc thuộc châu Đại Dương (ngoại trừ quần đảo Hawaii), xa nhất là đến quần đảo Pitcairn; ngược lên phía bắc đến vùng biển phía nam Nhật Bản (bao gồm quần đảo Ogasawara và quần đảo Ryukyu); về phía nam giới hạn đến Đông Úc, bao gồm đảo Lord Howe và các rạn san hô trên biển Tasman.
"H. fasciatus" sống gần những rạn san hô trên nền đáy cát và đá vụn ở độ sâu đến 35 m.
Mô tả.
"H. fasciatus" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 75 cm, nhưng chiều dài lớn nhất được ghi nhận ở loài này có lẽ không vượt quá 50 cm. Theo John E. Randall, không có một cá thể "H. fasciatus" nào có chiều dài lớn hơn 30 cm được biết đến. Môi của loài này rất dày, phát triển dần theo độ tuổi. Đuôi cụt hoặc hơi bo tròn, có màu vàng (thường là cá đực) hoặc nâu.
Cá trưởng thành (đực lẫn cái) có màu đen với 4 dải trắng ở hai bên thân (và một dải trắng mờ ở gốc vây đuôi), có thể hơi phớt màu xanh lục ở cá đực. Đầu màu xanh lục, chuyển thành màu vàng ở phía dưới với nhiều vệt màu hồng hoặc màu cam viền xanh lam (những vệt hồng cam ở dưới đầu của cá đực phớt đen).
Cá đực có vây bụng màu xanh lục, còn cá cái có vây bụng màu đen. Cá đực còn có thêm một đốm màu đỏ sẫm đến đen phía sau mắt. Bên cạnh đó, "H. fasciatus" đực còn được quan sát là có thể đảo ngược kiểu màu trên cơ thể: từ sọc trắng thân đen thành sọc đen thân trắng, là kiểu màu của chúng trong mùa sinh sản.
Cá con có màu nâu sẫm và có đến 6 dải sọc trắng: dải đầu tiên băng qua gáy và ngực và hai dải cuối cùng nằm trên cuống đuôi và giữa vây đuôi (dải băng qua gáy và dải trên vây đuôi tiêu biến ở cá lớn). Đầu có các vệt vàng quanh mắt.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 11; Số tia vây ở vây ngực: 14; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Hành vi và tập tính.
Thức ăn của "H. fasciatus" là các thủy sinh không xương sống nhỏ, chủ yếu là động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật da gai. "H. fasciatus" trưởng thành thường sống đơn độc, cũng bơi thành từng nhóm nhỏ trên các rạn san hô. Cá con thường ẩn mình trong các rạn san hô gần bờ, hoặc bơi gần các loài cầu gai có gai dài.
Loài này là một thành phần phụ trong ngành thương mại cá cảnh và đánh bắt hải sản, và cũng được đánh bắt trong ngành câu cá giải trí.
Đau cơ

Đau cơ, hay đau trong cơ, là một triệu chứng biểu hiện với một loạt các bệnh. Trong khi nguyên nhân phổ biến nhất là việc sử dụng quá mức một cơ hoặc nhóm cơ, đau cơ cấp tính cũng có thể là do nhiễm virus, đặc biệt là trong trường hợp không có tiền sử chấn thương. Đau cơ dài hạn có thể là dấu hiệu của bệnh cơ do chuyển hóa, một số thiếu hụt dinh dưỡng hoặc hội chứng mệt mỏi mãn tính.
Nguyên nhân.
Các nguyên nhân phổ biến nhất của đau cơ là lạm dụng, chấn thương hoặc căng thẳng. Tuy nhiên, đau cơ cũng có thể được gây ra bởi các bệnh, thuốc hoặc do phản ứng với việc tiêm phòng. Mất nước đôi khi cũng dẫn đến đau cơ, cho những người tham gia vào các hoạt động thể chất rộng rãi như tập luyện. Đó cũng là dấu hiệu của sự đào thải cấp tính sau phẫu thuật ghép tim.
Các nguyên nhân phổ biến nhất là:
Chấn thương hoặc chấn thương, bao gồm bong gân, tụ máu: 
Đau cơ xảy ra với:
Tiêu cơ vân, liên quan đến:
Đau cơ xơ
Hội chứng Ehlers-Danlos
Hội chứng cai nghiện từ một số loại thuốc.
Ngừng đột ngột corticosteroid, opioid, barbiturat, benzodiazepin, caffeine hoặc rượu đều có thể gây đau cơ.
Điều trị.
Khi không rõ nguyên nhân gây đau cơ, cần điều trị triệu chứng. Các phương pháp điều trị phổ biến bao gồm áp nhiệt, nghỉ ngơi, paracetamol, NSAID và thuốc giãn cơ.
Cá bàng chài trợt

Hemigymnus melapterus là một loài cá biển thuộc chi "Hemigymnus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1791.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài trong tiếng Latinh có nghĩa là "vây đen" ("mela": "màu đen" + "pterus": "vây, cánh"), có lẽ hàm ý đề cập đến vây lưng và vây hậu môn màu đen ở cá cái.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. melapterus" có phạm vi phân bố rộng khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Loài này được ghi nhận từ bờ biển phía nam bán đảo Ả Rập, trải dài dọc theo bờ biển Đông Phi đến Nam Phi, bao gồm Madagascar và các đảo quốc trong Ấn Độ Dương, cũng như bờ biển phía đông-nam Ấn Độ và Tây Úc; từ quần đảo Mergui trải rộng khắp các vùng biển Đông Nam Á và hầu hết các quần đảo, đảo quốc thuộc châu Đại Dương (ngoại trừ quần đảo Hawaii), xa nhất là đến Polynesia thuộc Pháp; ngược lên phía bắc đến vùng biển phía nam Nhật Bản (bao gồm quần đảo Ogasawara và quần đảo Ryukyu); về phía nam giới hạn đến Đông Úc, bao gồm đảo Lord Howe và các rạn san hô trên biển Tasman.
"H. melapterus" sống gần những rạn san hô ở vùng dưới triều (ven bờ) và trong các đầm phá ở độ sâu đến 40 m.
Mô tả.
"H. melapterus" có chiều dài cơ thể tối đa được báo cáo là 90 cm, nhưng tính đến hiện tại thì chiều dài lớn nhất được biết đến ở loài này chỉ là 37 cm. "H. melapterus" là loài lưỡng tính tiền nữ và dị hình giới tính rõ rệt. Môi của loài này rất dày. Đuôi cụt hoặc hơi bo tròn.
Cá đực trưởng thành có màu xanh lục sẫm ở hầu hết phần thân; màu lục nhạt ở đầu và một phần thân trước. Vảy trên thân có rìa màu đen. Đầu có nhiều vệt màu hồng và xanh lục lam quanh mắt; bao quanh mắt là một vòng tròn màu lục lam. Môi và phần dưới của đầu chủ yếu có màu xanh lam nhạt; ngực và bụng màu trắng hồng.
Cá cái nhỏ và cá con đang phát triển có hai màu rõ rệt trên thân: đầu và thân trước có màu xanh lục xám; thân sau màu đen. Cuống đuôi và vây đuôi màu vàng, thường có 1–2 đốm đen nhỏ ở giữa vây (cá con mới lớn có thêm một dải màu trắng rõ rệt chia tách hai vùng màu trên thân). Vảy của cá cái có thêm các vạch màu lục sẫm, chuyển sang màu vàng với các đốm màu xanh lam ở cuống đuôi và vây đuôi. Cá cái trưởng thành có màu sắc gần giống với cá đực: thân sau dần chuyển sang màu lục sẫm; vảy có viền đen; đầu có màu xanh lục sáng.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 10–11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 11; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Hành vi và tập tính.
Thức ăn của "H. melapterus" là các thủy sinh không xương sống nhỏ, chủ yếu là động vật giáp xác, động vật thân mềm và động vật có vỏ cứng. "H. melapterus" thường sống đơn độc hoặc bơi thành nhóm nhỏ; cá con ẩn mình trong các rạn san hô nhánh hoặc len giữa gai của nhím biển, thường sống gần bờ.
Hemigymnus sexfasciatus

Hemigymnus sexfasciatus là một loài cá biển thuộc chi "Hemigymnus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1835.
Từ nguyên.
Từ định danh của loài trong tiếng Latinh có nghĩa là "có sáu dải sọc", hàm ý đề cập đến các dải sọc trắng ở hai bên thân của cá cái.
Phân loại học.
"H. sexfasciatus" không được công nhận là một loài hợp lệ bởi Klunzinger (1871), người sau đó đã xếp chúng vào danh sách các danh pháp đồng nghĩa với loài "Hemigymnus fasciatus". Điều này đã được nhiều nhà khoa học đời sau đồng tình, trong đó có Randall (1983). Tuy nhiên Kuiter (2002), Lieske và Myers (2004), và sau đó là Randall (2013) đã chính thức công nhận "H. sexfasciatus" là một loài hợp lệ.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. sexfasciatus" có phạm vi phân bố giới hạn ở Biển Đỏ và vịnh Aden (kéo dài về phía đông đến bờ biển Oman và Yemen; phía nam ít nhất là đến Socotra).
Loài này sống xung quanh những rạn san hô trên nền đáy cát và đá vụn ở độ sâu đến ít nhất là 20 m.
Mô tả.
"H. sexfasciatus" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 36,5 cm. Môi của chúng rất dày. Vây bụng dài, chạm đến hậu môn ở con cái và đến (hoặc vượt qua) gốc vây hậu môn ở con đực. "H. sexfasciatus" là loài lưỡng tính tiền nữ và dị hình giới tính rõ rệt.
Cá bột có màu xanh lục sẫm, lốm đốm các vệt màu vàng lục với một dải màu trắng từ phía trước của vây lưng xuống đến bụng; thân sau có các dải trắng mờ hơn. Cá con lớn hơn có màu nâu sẫm với các dải màu vàng nhạt.
Cá cái mới lớn có màu đen, 5 dải sọc trắng hẹp dần về phía sau ở mỗi bên thân (dải sọc thứ 6 ở trên cuống đuôi rất mờ). Đầu màu trắng với một vệt đen từ gáy đến mắt. Mõm và hốc mắt có màu xanh lục với các dải màu hồng bao quanh mắt. Tia vây ngực màu vàng, màng vây trong suốt. Cá cái trưởng thành (đang trong giai đoạn chuyển thành cá đực) có các vệt màu vàng kim trên đầu. Vây bụng màu xanh lam nhạt với các vệt màu cam.
Cá đực màu lục sẫm, thân có 3 dải màu xám nhạt mở rộng về phía thân dưới. Dải sọc màu sẫm đầu tiên băng qua gốc vây ngực có các vệt màu vàng kim. Vệt xanh lục sẫm trên gáy cũng có các vệt màu vàng kim, băng qua mắt xuống đến mõm. Má gần như trắng, phớt xanh lục, chuyển thành màu lam nhạt ở dưới đầu. Môi trên có màu vàng lục; ngực và bụng màu xanh lam nhạt lốm đốm màu cam; gốc vây ngực có một đốm lớn màu lam thẫm.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 11; Số gai ở vây bụng: 1; Số tia vây ở vây bụng: 5.
Sinh thái học.
Thức ăn của "H. sexfasciatus" là các thủy sinh không xương sống nhỏ như những đồng loại của nó.
Śródmieście, Gdańsk

 Śródmieście (có nghĩa là "trung tâm thành phố") là một quận (dzielnica) của thành phố Gdańsk, Ba Lan. Śródmieście thường được gọi là Thành phố chính, Thành phố cổ hay đơn giản là Gdańsk, vì khu phố này đại diện cho khu vực truyền thống của thành phố.
Vị trí.
Khu phố nằm ở trung tâm phía đông của Gdańsk, trên sông Motława về phía tây và phía đông. Về phía đông bắc của nó, khu phố giáp với khu phố Przeróbka trên Đảo Cảng cạnh sông Martwa Wisła. Về phía nam và phía đông, khu phố được bao bọc bởi Opływ Motławy, qua đó khu phố giáp với các khu phố của Rudniki, Olszynka và Orunia-Św. Wojciech-Lipce. Về phía tây nam của Sródmieście, qua Biskupia Górka, khu phố giáp Chełm, về phía tây với Siedlce. Śródmieście giáp Aniołki và Młyniska về phía bắc.
Phân khu.
Các đơn vị hình thái sau được đặt tại Śródmieście: 
Tham khảo.
Hologymnosus annulatus

Hologymnosus annulatus là một loài cá biển thuộc chi "Hologymnosus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1801.
Từ nguyên.
Từ định danh "annulatus" trong tiếng Latinh có nghĩa là "có vòng bao quanh", hàm ý đề cập đến các vệt sọc ở hai bên thân của loài này, được ví như những đường vòng bao quanh cơ thể.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. annulatus" có phạm vi phân bố trên khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Từ Biển Đỏ, loài này được ghi nhận dọc theo vùng bờ biển Đông Phi, bao gồm Madagascar và các đảo quốc trong Ấn Độ Dương, cũng như bờ biển Tây Úc; từ quần đảo Mergui trải dài đến các vùng bờ biển thuộc Đông Nam Á và hầu hết các đảo quốc, quần đảo thuộc châu Đại Dương (xa nhất ở phía đông là đến quần đảo Société và quần đảo Pitcairn; ngược lên phía bắc đến vùng biển Nam Nhật Bản; về phía nam đến rạn san hô Great Barrier.
"H. annulatus" sống gần những rạn san hô trên nền đáy cát và đá vụn trong đầm phá và vùng biển ngoài khơi ở độ sâu khoảng từ 3 đến 30 m.
Mô tả.
"H. annulatus" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 40 cm. Chúng là loài dị hình giới tính rõ rệt và cũng có thể là một loài lưỡng tính tiền nữ. Cơ thể thuôn dài, dẹt ở hai bên thân với các vảy nhỏ. Hàm có 2 cặp răng nanh ở phía trước. Vây đuôi bo tròn ở cá con, có khía ở cá trưởng thành.
Cá đực có màu xanh lục, đôi khi màu xanh lục lam với các vệt sọc tím ở hai bên thân. Đầu màu tím nhạt, có các vệt đốm màu xanh lục và xanh lam. Hai thùy đuôi sẫm màu tạo thành hình lưỡi liềm trên vây đuôi. Cá đực ở Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương có chút khác biệt về kiểu màu: "H. annulatus" đực Ấn Độ Dương có dải sọc dọc màu trắng (hoặc vàng) ở giữa thân, trong khi "H. annulatus" đực Thái Bình Dương có màu trắng ở gần cuống đuôi khi vào giai đoạn kết đôi.
Cá cái có màu nâu đen trên toàn cơ thể; hai bên thân xuất hiện các vệt sọc đứng sẫm nâu. Đuôi có vệt trắng hình lưỡi liềm ở rìa sau. Cá con có màu đen với một dải sọc màu vàng nhạt từ mõm phủ toàn bộ lưng và thân trên, và thêm một dải sọc mảnh màu đen dọc theo gốc vây lưng.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 12; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 13.
Hành vi và tập tính.
Thức ăn của "H. annulatus" chủ yếu là các loài cá nhỏ, và cũng bao gồm cả động vật giáp xác. "H. annulatus" trưởng thành thường sống đơn độc; cá con có xu hướng sống gần đáy biển.
Hologymnosus doliatus

Hologymnosus doliatus là một loài cá biển thuộc chi "Hologymnosus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1801.
Từ nguyên.
Từ định danh "doliatus" trong tiếng Latinh có nghĩa là "vạch sọc", hàm ý đề cập đến hơn 20 vạch sọc đứng ở hai bên thân của loài này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. doliatus" có phạm vi phân bố trên khắp Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Từ phía nam Biển Đỏ và bờ biển Oman–Yemen, loài này được ghi nhận dọc theo vùng bờ biển Đông Phi, bao gồm Madagascar và các đảo quốc trong Ấn Độ Dương, cũng như ngoài khơi Tây Úc; từ quần đảo Mergui trải dài đến các vùng bờ biển thuộc Đông Nam Á và hầu hết các đảo quốc, quần đảo thuộc châu Đại Dương (xa nhất ở phía đông là đến quần đảo Line và quần đảo Samoa); ngược lên phía bắc đến vùng biển Nam Nhật Bản; về phía nam đến rạn san hô Great Barrier và đảo Lord Howe (Úc).
"H. doliatus" sống gần những rạn san hô trên nền đáy cát và đá vụn trong các đầm phá và vùng biển ngoài khơi ở độ sâu khoảng từ 4 đến 35 m.
Mô tả.
"H. doliatus" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 50 cm. Chúng là loài dị hình giới tính rõ rệt và cũng là một loài lưỡng tính tiền nữ. Cơ thể thuôn dài, dẹt ở hai bên thân với các vảy nhỏ. Vây đuôi bo tròn ở cá con, có khía ở cá trưởng thành.
Cá đực có màu xanh lục lam đến màu đỏ tươi với các vạch sọc đứng màu xanh lam tím ở hai bên thân. Một vùng màu vàng nhạt trên ngực được viền bởi hai dải màu tím. Đầu có các vệt sọc màu hồng đến màu cam. Cá cái màu xám phớt hồng hoặc màu xanh lục nhạt với hơn 20 vạch sọc đứng màu cam ở hai bên thân (không có vùng màu vàng nhạt trên ngực như cá đực). Một đốm màu xanh đen trên nắp mang. Cá con có màu trắng với các dải sọc ngang màu đỏ cam.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 12; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 13.
Hành vi và tập tính.
Thức ăn của "H. doliatus" chủ yếu là các loài cá nhỏ, cũng bao gồm cả động vật giáp xác, và ở mức thấp hơn là giun nhiều tơ. "H. doliatus" đực sống đơn độc và theo lãnh thổ, cá con và cá cái thường hợp thành các nhóm nhỏ.
Hologymnosus longipes

Hologymnosus longipes là một loài cá biển thuộc chi "Hologymnosus" trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1862.
Từ nguyên.
Từ định danh "longipes" được ghép bởi hai từ trong tiếng Latinh: "longus" ("dài") và "pes" ("chân"), hàm ý đề cập đến các tia vây bụng vươn dài ở loài cá này.
Phạm vi phân bố và môi trường sống.
"H. longipes" có phạm vi phân bố ở Tây Nam Thái Bình Dương. Loài này được ghi nhận tại New Caledonia và quần đảo Loyalty; Vanuatu; phía nam rạn san hô Great Barrier và rạn san hô Elizabeth–rạn san hô Middleton. "H. longipes" sống gần những rạn san hô trên nền đáy cát hoặc đá vụn ở độ sâu khoảng từ 5 đến 30 m.
Mô tả.
"H. longipes" có chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận là 40 cm. Chúng là loài dị hình giới tính rõ rệt và cũng là một loài lưỡng tính tiền nữ. Cơ thể thuôn dài, dẹt ở hai bên thân với các vảy nhỏ. Vây đuôi hơi bo tròn hoặc cụt.
Cá đực có màu xanh lục, nhạt dần về thân dưới, trắng ở bụng. Hai bên thân có những vạch sọc đứng màu cam, chuyển thành màu xanh lam tím ở thân dưới. Đầu có các vệt màu hồng bao quanh mắt. Mỗi bên thân có một đốm đen viền vàng (trên) và xanh lam (dưới) nằm trên chóp vây ngực. Đuôi màu xanh lam, có một khoảng màu trắng hình bán nguyệt ở rìa sau. Cá cái có màu vàng lục nhạt đến màu lam xám với hai hàng đốm màu cam dọc theo chiều dài cơ thể, hợp thành những sọc đơn về phía đầu. Đuôi có màu cam hoặc vàng.
Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây ở vây lưng: 12; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây ở vây hậu môn: 12; Số tia vây ở vây ngực: 13.
Hành vi và tập tính.
Thức ăn của "H. longipes" có lẽ là cá nhỏ và những loài thủy sinh không xương sống như đồng loại trong chi "Hologymnosus".
Główne Miasto

Thành phố Chính (, ) là phần trung tâm, lịch sử của quận Sńródmieście của Gdańsk. Không giống như Phố cổ và Thị trấn mới, khu vực này được xây dựng lại sau Thế chiến thứ hai và bao gồm một số di tích lịch sử nổi tiếng nhất của thành phố, bao gồm Nhà thờ Đức Mẹ Maria, Cổng vàng, Tòa án Artus, Tòa thị chính, Đường Hoàng gia, Ngõ dài và Chợ dài.
Thành phố Chính nằm ở bờ phía tây của sông Motława. Nó được bao quanh bởi Phố cổ ở phía bắc, Stare Przingmieście ở phía nam, quận Nowe Ogrody ở phía đông và Đảo Granary ở phía đông, qua Motława.
Nó được thành lập vào năm 1343 bởi các Hiệp sĩ Teutonic, người đã sở hữu khu vực này vào năm 1308. Chính thức là một khu định cư riêng biệt từ thành phố lân cận (từ đó được gọi là Phố cổ), nơi này được cai quản với Luật Kulm, và được cai trị riêng cho đến năm 1457, khi vua Casimir IV của Ba Lan trao cho thị trấn "đặc quyền thị trấn vĩ đại", hợp nhất Thành phố Chính với Phố cổ và vùng ngoại ô Osiek. Từ đó trở đi, Thành phố Chính đã chia sẻ lịch sử của nó với phần còn lại của Gdańsk. Vào thế kỷ 19, nhiều ngôi nhà ở phần lớn thời kỳ trung cổ và phục hưng của Gdańsk đã nhận được các diện mạo hồi sinh kiểu Gothic mới theo xu hướng ở Đức buộc phong cách này theo "tinh thần Đức".
Danh sách quận của Gdańsk

Phân chia khu ngoại ô hiện đại của Gdańsk (từ năm 2010).
Thành phố Gdańsk được chia thành 34 khu hành chính như sau:
Khu đô thị Kraków

 Khu vực đô thị Kraków (pl. "Krakowski Obszar Metropolitalny") là một khu vực chức năng đặc biệt bao gồm một thành phố lớn - Kraków và khu phức hợp định cư lân cận, kết nối với các đô thị bằng các mối quan hệ tương tác khác nhau. Khu vực bao gồm thành phố Kraków và vùng lân cận.
Kế hoạch phát triển không gian tỉnh Małopolskie được công nhận theo nghị quyết số XV / 174/03 của Hội đồng khu vực tỉnh Małopolskie, ngày 22 tháng 12 năm 2003, đã xác định phạm vi của khu vực đô thị, bao gồm:
Trójmiasto

Ba thành phố ( [], tiếng Kashubia: "Trzëgard") là một khu vực đô thị ở Ba Lan bao gồm ba thành phố ở Pomorskie: Gdańsk, Gdynia và Sopot, cũng như các thị trấn nhỏ trong vùng lân cận. Chúng nằm liền kề nhau, liên tiếp trên bờ biển vịnh Gdańsk, biển Baltic, ở tỉnh Pomorskie, miền bắc Ba Lan. Khu vực đô thị Trójmiasto có dân số hơn 1 triệu người.
Tên "Trójmiasto" trước đây chỉ sử dụng không chính thức hoặc bán chính thức, cho đến ngày 28 tháng 3 năm 2007, khi "Thỏa thuận Ba thành phố" ("Karta Trójmiasta") được ký kết như một tuyên bố về sự hợp tác của các thành phố.
Kinh tế.
Gần 35% người nộp thuế từ Trójmiasto nằm trong nhóm thu nhập chịu thuế trung bình và cao (trung bình cho Ba Lan 10%). Khoảng 12% người nộp thuế Trójmiasto thuộc nhóm thu nhập chịu thuế cao nhất (trung bình 3% của Ba Lan).
Dân số.
Tổng dân số của 3 thành phố trong Trójmiasto (Gdańsk + Gdynia + Sopot):
Khu vực đô thị Trójmiasto cũng bao gồm Wejherowo, Reda, Rumia, Pruszcz Gdański và một số cộng đồng khác. Tổng dân số năm 2006 là 1.100.500, với diện tích 1580,69   km².
Khu đô thị mở rộng của Trójmiasto bao gồm các thành phố sau: 
Theo công bố chính thức của EU dân số của Khu đô thị lớn hơn 1 098 379.
Đại diện nước ngoài.
Gdańsk:
Gdynia:
Sopot:
Khu đô thị Thượng Silesia

Khu vực đô thị Upper Silesian là một khu vực đô thị ở miền nam Ba Lan và đông bắc Cộng hòa Séc, trung tâm là các thành phố Katowice và Ostrava ở Silesia. Nằm trong ba đơn vị hành chính (lớp NUTS -2): chủ yếu là Silesian Voivodeship, một phần nhỏ phía tây của Voerodeship Lesser Ba Lan và một phần nhỏ phía đông của Vùng Moravian-Silesian.
Khu vực này nằm trong Lưu vực Than Upper Silesian. Khu vực đô thị Silesian (5,3 triệu người) với khu vực đô thị Kraków gần đó (1,3 triệu người) và khu vực đô thị Częstochowa (0,4 triệu ) tạo ra một khu vực đô thị lớn bao gồm 7 triệu người.
Số liệu thống kê.
Khu vực đô thị Upper Silesian có dân số 5.294.000 người, với 4.311.000 (81,43%) ở Ba Lan (khu vực đô thị đa trung tâm Upper Silesian) và 983.000 (18,57%) tại Cộng hòa Séc (Khu đô thị chức năng Ostrava). Theo Nhà xuất bản Khoa học Ba Lan (PWN), khu đô thị rộng 5.400 km², với 4.500 km² (83,33%) ở Ba Lan và 900 km² (16,67%) tại Cộng hòa Séc.
Kinh tế.
Trong lịch sử, hầu hết các khu vực được đặc trưng bởi công nghiệp nặng kể từ thời đại công nghiệp hóa vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Ngoài than, Upper Silesia còn chứa một số tài nguyên có thể khai thác khác (metan, cadmium, chì, bạc và kẽm). trữ lượng than khai thác đến độ sâu tới 1000 mét - khoảng 70 tỷ tấn, điều kiện khai thác - tốt.
Khu vực than Rybnik

Khu vực than Rybnik (, "ROW") là một khu vực công nghiệp ở miền nam Ba Lan. Nó nằm ở Silesian Voivodeship, trong một lưu vực giữa sông Vistula và Oder, nằm trên cao nguyên Rybnik () giữa Katowice (Thượng đô Silesian) ở phía bắc và Ostrava ở phía tây nam. Một phần của khu vực đô thị Silesian có dân số 5.294.000 người và khu vực đô thị Silesian có khoảng 7 triệu người. Theo mô tả khoa học của Paweł Swianiewicz và Urszula Klimska, khu vực này có 507.000 người, theo Mạng quan sát quy hoạch không gian châu Âu - 634.000 người (525.000 + 109.000 bởi Racibórz). Diện tích: khoảng 1.300   km².
Những thành phố lớn.
Các thành phố chính và liền kề (30.06.2009): 
Khu vực.
Hạt liền kề (powiat) và thống kê (30.06.2009):
Vùng công nghiệp Thượng Silesia

Khu công nghiệp Upper Silesian (, , viết tắt Ba Lan: "GOP" [gɔp]; ) là một khu vực công nghiệp lớn ở Ba Lan. Nó nằm chủ yếu ở tỉnh Silesian, có trung tâm ở Katowice.
Nó nằm ở phía bắc của Lưu vực than Upper Silesian, ngôi nhà của 5 triệu người (khu vực đô thị Silesian), biên giới phía tây nam của Khu vực than Rybnik (Ba Lan: "Rybnicki Okręg Węglowy", ROW) và biên giới phía tây với Khu đô thị Ostrava. Bao gồm 3.200 km² và khoảng 3 triệu người.
Khu công nghiệp Upper Silesian nằm ở tỉnh Upper Silesia và Zagłębie Dąbrowskie ở miền nam Ba Lan trong một lưu vực giữa sông Vistula và Oder.
Khu công nghiệp Upper Silesian là một khu vực tập trung công nghiệp rất lớn. Chủ yếu sản xuất ở đây:
Đô thị Białystok

Đô thị Białystok - một khu vực đô thị được chỉ định bởi Thống đốc theo Quy định số 52/05 ngày 16 tháng 5 năm 2005 nhằm giúp phát triển kinh tế khu vực.
Năm 2006, dân số khu vực đô thị là 450.254 người. Diện tích là 1.521   km ², nó có mật độ dân số khoảng 265 người trên một km 2. Trong số cư dân thành thị có nhiều phụ nữ hơn - 192 nghìn nữ/ 100 nam, trung bình là 108 nữ.
Các đô thị liền kề với Białystok đang dần mất đi tính chất nông nghiệp, trở thành khu dân cư ngoại ô.  
Khu vực đô thị bao gồm:
"* làng được bổ sung thông qua Quy định số 2/2008 ngày 28 tháng 1 năm 2008 sửa đổi Nghị định ngày 29 tháng 9 năm 2006 về việc chỉ định Metropolitan Białystok."
Cổng xanh

 Cổng xanh (, , bây giờ là Grünes Tor) ở Gdańsk, Ba Lan, là một trong những địa điểm du lịch đáng chú ý nhất của thành phố. Nó nằm giữa Long Market ("Długi Targ") và sông Motława.
Lịch sử.
Với Cổng Vàng và Cổng Cao Nguyên, Cổng Xanh trải dài qua Long Market và Long Street, cùng với Cung đường Hoàng gia. Cổng xanh rõ ràng được lấy cảm hứng từ Tòa thị chính Antwerp. Nó được xây dựng năm 1568-71 là nơi ở chính thức của các quốc vương của Ba Lan. Nó là một kiệt tác của Regnier (hoặc Reiner van Amsterdam), một kiến trúc sư đến từ Amsterdam, và phản ánh ảnh hưởng kiến trúc của người Flemish ở Gdańsk. Và Hans Kramer đến từ Dresden chịu trách nhiệm cho các kế hoạch xây dựng.
Vào ngày 11 tháng 20 năm 1646, Nữ hoàng tương lai của Ba Lan, Marie Louise Gonzaga, đã giải trí tại đây. Vào cuối thế kỷ 18, Hội Thiên nhiên đặt trụ sở ở đây, nhưng sớm chuyển đến Nhà của những người theo chủ nghĩa tự nhiên (Nhà nghiên cứu xã hội).
Ngày nay, Cổng Xanh bao gồm Bảo tàng Quốc gia ở Gdańsk. Triển lãm, các cuộc họp, hội nghị và chương trình được tổ chức ở đây. Văn phòng Gdańsk của cựu Tổng thống Ba Lan Lech Wałęsa được đặt tại một trong các phòng của Cổng xanh.
Ondol

Ondol (온돌, 溫堗) hay còn gọi là (gudeul 구들) là hệ thống sưởi ấm chạy dưới sàn sử dụng nguồn nhiệt trực tiếp từ đốt củi gỗ để làm ấm sàn nhà.
Phần chính của hệ thống ondol là một bếp đốt gọi là agungi (아궁이) đưa khói và hơi nóng thông bên dưới sàn phòng cần sưởi rồi thoát ra ngoài qua một ống khói ở phía tường đối diện. Sàn phòng được sưởi bên dưới có các trụ hoặc vách đá nâng đỡ, bên trên là các tấm đá, lớp đất sét và lớp chống thấm chẳng hạn giấy phủ dầu.
Nguồn gốc.
Việc sử dụng Ondol đã được tìm thấy ở các khu vực khảo cổ tại Triều Tiên ngày nay. Tại một di chỉ khảo cổ từ thời đồ đá mới cách đây 5000 năm TCN được phát hiện ở Unggi, Hamgyeongbuk-do Triều Tiên ngày nay cho thấy dấu tích rõ ràng của Ondol.
Ondol thời kỳ đầu gọi là gudeul cấp nhiệt cho căn nhà. Khi đốt lửa trong lò để nấu nướng, ngọn lửa tỏa theo phương ngang vì lối thông khói ở bên hông lò. Thiết kế như vậy rất quan trọng vì nó ngăn khói bốc thẳng lên và thoát ra ngoài quá nhanh. Khi khói thoát qua lối thông ngang, nó được dẫn qua các lối thông để làm ấm căn phòng.
Tên gọi gudeul 구들 là một từ thuần tiếng Triều Tiên. Theo nhà sử học dân gian Son Jintae (1900-1950/1953), gudeul bắt nguồn từ từ guun-dol, có nghĩa là “đá nóng”, và phát âm đã biến đổi thành gudol hay gudul, rồi thành gudeul.
Từ Ondol là một từ Hán Triều xuất hiện cuối thế kỷ 19, các tên gọi khác như janggaeng (장갱; 長坑), hwagaeng (화갱; 火坑), nandol (난돌; 暖突), yeondol (연돌; 烟突).
Sử dụng.
Ondol đã được sử dụng trong không gian sinh hoạt của phần lớn người Triều Tiên cho đến những năm 1960. Người Triều tiên quen với việc ngồi và ngủ trên sàn, ăn uống và làm việc trên các bàn thấp thay vì bàn cao và ghế. Lò được đốt bằng rơm rạ, hoa màu nông nghiệp hay bất kỳ loại củi khô nào. Nấu nướng nhanh thì thường dùng rơm rạ, hoa màu còn nấu nướng lâu hoặc làm ấm sàn thì dùng củi gỗ. Không giống hệ thống sưởi bằng nước nóng như thời hiện đại (đun nóng tuần hoàn liên tục), hệ thống sưởi Ondol được đốt lò vài lần 1 ngày tùy vào việc nấu nướng và điều kiện thời tiết.
Với Ondol truyền thống, sàn nhà gần với lò thường đủ ấm, những vị trí ấm áp hơn được dành cho người già hoặc khách quý. Một vấn đề của Ondol là ô nhiễm môi trường và ngộ độc khí CO do đốt than, do đó những ngôi nhà hiện đại dùng kiểu sưởi khác.
Ưu nhược điểm.
Một trong những ưu điểm của Ondol là nó có thể duy trì nhiệt được một thời gian. Trong các ngôi nhà truyền thống, người ta thường dập bếp trước lúc đi ngủ nhưng vẫn giữ được hơi ấm đến sáng. Ondol bản thân là một phần của ngôi nhà nên không lo nó bị hỏng hóc. Bất cứ loại vật liệu cháy nào cũng có thể dùng để đốt lò. Ngoài ra sử dụng Ondol còn không gây bụi bẩn cho căn phòng.
Tuy nhiên Ondol cũng có nhược điểm đó là do Ondol có các bộ phận làm từ đá, bùn, đất sét và phải mất nhiều thời gian để làm nóng, thêm nữa cũng khó để điều chỉnh nhiệt độ của căn phòng.