vietgpt/wikipedia_vi huggingface dataset:
Đại học Kỹ thuật München

Đại học Kỹ thuật München (), thường được gọi là TU München hoặc TUM, là một trường đại học ở München, Đức và các khu trường sở ở Munich, Garching và Freising-Weihenstephan.. TUM gần đây đã được phong tặng danh hiệu "trường đại học ưu tú" theo Sáng kiến xuất sắc Các trường Đại học Đức. Nguồn tài chính trong năm 2012 tổng cộng 649,3 triệu Euro tài trợ mà không tính cả bệnh viện trường đại học; với bệnh viện trường đại học, trường đại học có tổng kinh phí lên tới khoảng 1,1 tỷ Euro.
Trường này là thành viên của TU9, một xã hội hợp nhất của các viện công nghệ lớn nhất và đáng chú ý nhất của Đức. TUM được xếp hạng 4 trong bảng xếp hạng Đại học Sáng tạo Châu Âu của Reuters 2017.
Cống đập Ba Lai

Hệ thống cống đập Ba Lai được xây dựng tại cửa sông Ba Lai, thuộc địa bàn xã Thạnh Trị, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre. Cống đập Ba Lai là một trong 9 hạng mục của dự án ngọt hóa Bắc Bến Tre, và là một trong những công trình thủy lợi lớn nhất đồng bằng Sông Cửu Long.
Khởi công xây dựng.
Cống đập Ba Lai được khởi công ngày 27 tháng 1 năm 2000, được đưa vào sử dụng ngày 30 tháng 4 năm 2002, kinh phí 66,69 tỷ đồng. Đập Ba Lai dài 544 m. Cống Ba Lai gồm 10 cửa, khẩu độ 84 m, vận hành bằng van tự động 2 chiều. Theo quy hoạch, cống đập Ba Lai sẽ phục vụ cho hơn 115000 ha, trong đó có 88500 ha đất sản xuất nông nghiệp, nuôi thủy sản của các huyện: Ba Tri, Giồng Trôm, Bình Đại, Châu Thành và thành phố Bến Tre.
Cúp Liên đoàn các châu lục 2013

Cúp Liên đoàn các châu lục 2013 (tiếng Anh: 2013 FIFA Confederations Cup) là lần tổ chức thứ 9 của Cúp Liên đoàn các châu lục, diễn ra tại Brasil từ 15 tháng 6 đến 30 tháng 6 năm 2013. Đây cũng là đợt tổng diễn tập cho Giải bóng đá vô địch thế giới 2014. Lễ bốc thăm chia bảng diễn ra ngày 1 tháng 12 năm 2012 tại Trung tâm Hội nghị Anhembi, São Paulo.
Chủ nhà Brasil giành chức vô địch Confed Cup lần thứ 4 sau khi vượt qua Tây Ban Nha 3–0 ở trận chung kết.
Các đội tham dự.
Lễ bốc thăm chia bảng diễn ra ngày 1 tháng 12 năm 2012 tại Anhembi Convention Center, São Paulo. Đại diện cho mỗi đội tham dự là thí sinh của nước đó dự thi Hoa hậu Thế giới 2012.
1Ý giành 1 suất tham dự vì Tây Ban Nha vừa vô địch Giải bóng đá vô địch thế giới 2010 và Giải vô địch bóng đá châu Âu 2012.
Địa điểm.
Địa điểm là 6 sân vận động ở 6 thành phố khác nhau.
Trọng tài.
Danh sách các trọng tài tham dự tại Cúp Liên đoàn các châu lục được công bố vào ngày 10 tháng 5 năm 2013:
Vòng bảng.
"Tất cả các trận đấu diễn ra theo giờ Brasil (UTC-3)
Bảng A.
&lt;onlyinclude&gt;
&lt;/onlyinclude&gt;
Bảng B.
&lt;onlyinclude&gt;
&lt;/onlyinclude&gt;
Vòng đấu loại trực tiếp.
Ở vòng loại trực tiếp, nếu một trận đấu hòa vào cuối thời gian thi đấu bình thường, thì sẽ được thi đấu (hai hiệp, mỗi hiệp 15 phút) . Nếu vẫn hòa sau hiệp phụ, trận đấu được quyết định bằng loạt để phân định thắng bại.
&lt;onlyinclude&gt;
&lt;/onlyinclude&gt;
Biểu tình.
Theo buổi lễ ở Sân vận động quốc gia Brasil vào ngày 15 tháng 6 năm 2013, các cuộc biểu tình đã nổ ra bên ngoài sân vận động, được tổ chức bởi những người không hài lòng với số tiền chi tiêu cho việc tổ chức Giải bóng đá vô địch thế giới 2014. Cảnh sát phải dùng hơi ga và bình xịt hơi cay để giải tán đám đông.
Lưỡi lê

Lưỡi lê là vũ khí lạnh giống cây thương nhưng nhỏ hơn nhiều và thường lắp vào các khẩu súng trường tấn công và chiến đấu. Khoảng thế kỷ 19 lưỡi lê rất dài có khi chiều dài cả khẩu súng lẫn lưỡi lê có thể cao hơn đầu người nhưng hiện nay kích cỡ thu nhỏ lại nhiều, chỉ bằng một con dao găm.
Lưỡi lê chia làm hai loại: lê liền và lê rời.
Lê rời được sử dụng phổ biến trên các mẫu súng như AK-47, AKM, M1 Garand, Arisaka Type 38, M16, M14... còn lê liền thường được sử dụng trên các mẫu súng trường các hay Type 56 AK , K44 (Mosin Nagant) ,CKC ... nhưng mấy mẫu súng được liệt kê trên lại chia làm hai loại nữa là lê ba cạnh và lê lưỡi thường làm phần lưỡi gắn liền với cán có chốt gài vào đầu nòng.
Ngoài để chiến đấu lưỡi lê còn được dùng để làm nhiệm vụ khác nhau ngoài đánh giáp lá cà, như lưỡi lê của AKM có thể dùng phần lưỡi gắn với vỏ tạo thành kìm để cắt dây thép gai hoặc để mở lon đồ hộp, lưỡi lê Shiki 38 có thể dùng để làm xiên nướng thịt và còn nhiều công dụng khác.
Kenzie

Kenzie (Hangul: 켄지 "Kenji", sinh ngày 3 tháng 2 năm 1976), tên khai sinh là Kim Yeon-jung, là một nữ nhạc sĩ kiêm nhà sản xuất thu âm người Hàn Quốc, hiện cô là một trong những trụ cột của hãng thu âm SM Entertainment. 
Cho đến nay, cô đã sáng tác rất nhiều bài hát cho các nghệ sĩ của S.M như BoA, Isak N Jiyeon, Super Junior, The Grace, TVXQ, Girls' Generation, Shinee, f(x), EXO, NCT và aespa.
Tiểu sử.
Kenzie có nguyên quán từ Hàn Quốc nhưng lại được sinh ra tại Shimane, Nhật Bản. Cô đã kết hôn với nhạc sĩ Kim Jung-bae, người sau này cùng cô thực hiện phần viết lời cho hầu hết các ca khúc do cô sản xuất nhạc cho những nghệ sĩ của SM. 
Từng học tại Cao đẳng âm nhạc Berklee, chuyên ngành sản xuất âm nhạc và kỹ thuật (MP&amp;E). Sau đó cô chuyển sang Mỹ để tiếp tục việc học của mình mặc dù mục tiêu của mình vẫn còn là một nhà sản xuất âm nhạc và nhà soạn nhạc trên chính quê hương của mình, Hàn Quốc. Mặc dù đã được đào tạo âm nhạc cổ điển và biết chơi piano cũng như kèn trumpet thế nhưng cô ấy đã tìm đến nhạc pop và thông qua những hiểu biết về thành công của các nhóm nhạc SM như S.E.S hay H.O.T, cô đặt mục tiêu cho mình là được làm việc trong SM. Sau khi tốt nghiệp ra trường, cô đã gặp được chủ tịch SM Lee Soo-man và chính thức trở thành thành viên đội ngũ nhạc sĩ của SM Entertainment.
Bài hát yêu thích mà cô ấy sáng tác là ca khúc đứng top có số lượng bán ra ở vị trí số 1, My Name của BoA và Oh! của Girls' Generation cùng bài hát debut của f(x) La Cha Ta.
Mục tiêu tương lai của cô là mở rộng phạm vi trong lĩnh vực âm nhạc và làm việc cùng các nghệ sĩ châu Âu và Mỹ để tiếp tục khám phá và giới thiệu thứ âm nhạc đa văn hóa, pha trộn Đông-Tây của cô.
Chứng bắt thế

Chứng bắt thế hay là chứng giữ nguyên thế (tiếng Anh là "Catalepsy", từ tiếng Hy Lạp "κατάληψις" "bắt") là một trạng thái thần kinh đặc trưng bởi sự cứng cơ và tư thế bất động bất kể kích thích từ bên ngoài cũng như sự giảm cảm giác đau. Người bị chứng này vẫn hoàn toàn tỉnh táo và nhận biết được các hiện tượng xung quanh nhưng không phản ứng được, do đó nó giống như bóng đè nhưng không xảy ra trong khi ngủ. Nó cũng không nhất thiết bao gồm liệt toàn thân là bệnh mãn tính do tổn thương thần kinh.
Nguyên nhân.
Chứng bắt thế là triệu chứng của một số rối loạn thần kinh hoặc các bệnh như Parkinson và động kinh. Nó cũng là một triệu chứng đặc trưng khi cai nghiện cocain. Việc điều trị bệnh tâm thần bằng thuốc chống loạn thần (antipsychotic) (như khi bị tâm thần phân liệt) cũng có thể gây ra chứng này, chẳng hạn như haloperidol, và ketamine gây tê. Trong một vài trường hợp, mộc cú sốc cảm xúc rất mạnh có thể dẫn đến bắt thế cục bộ – một ví dụ nổi tiếng là phản ứng của kỷ lục gia Olympic 1968 môn nhảy xa Bob Beamon khi biết ông đã vượt kỉ lục thế giới trước đó đến hơn 0,5 mét. Có người đề xuất rằng Protein kinase A là chất trung gian của hiện tượng bắt thế. Những nguyên nhân khác bao gồm các thuốc ngăn tái hấp thụ các chất truyền dẫn thần kinh dòng ađrênalin như là Reserpine.
Triệu chứng.
Các triệu chứng bao gồm: cứng người, cứng chi, chi giữ nguyên vị trí khi được di chuyển, không phản xạ, mất kiểm soát cơ, chậm các chức năng của cơ thể, ví dụ như hô hấp.
Các trường hợp trong lịch sử.
Anne Carter Lee, mẹ của tướng quân miền nam Robert E. Lee, bị bùa bắt thế và bị mất ý thức và liệt rung. Chuyện kể rằng người ta tưởng bà đã chết do bùa chú và chôn bà trong khu đất của gia đình ở Virginia. Sau đó, khi nghe thấy tiếng động, một người hầu đã để ý và bà được đào lên, còn sống nhưng hoảng loạn. Chuyện này được cho là xảy ra năm 1806, một năm sau khi Robert E. Lee ra đời. Đây là giai thoại đáng sợ tuy nhiên hầu như chắc chắn là sai. Không có ghi chép chính thức nào về nó và tiểu sử của Robert E. Lee cũng như của cha ông, Henry, không có lời nào ám chỉ đế nó.
Jürgen Zartmann

Jürgen Zartmann (sinh 28 tháng 01 năm 1941 tại Darmstadt) là một diễn viên nổi tiếng người Đức. Với khán giả truyền hình Việt Nam, ông được biết đến qua những bộ phim Hồ sơ thần chết và Mặt trận không khoan nhượng.
Tiểu sử.
Sau khi hoàn thành các khóa học nghệ thuật tại trường đại học Sân khấu Leipzig, từ năm 1963 Jürgen Zartmann bắt đầu diễn trên sân khấu của các nhà hát Landestheater, Schwerin (Staatstheater) và Nhà hát Quốc gia.
Cuối thập niên 60, ông đã được các nhà làm truyền hình phát hiện và đóng vai chính trong bộ phim "Artur Becker" năm 1971. Ông thường vào vai người anh hùng trong cuộc đấu tranh cho lý tưởng tốt đẹp của con người nên ông nhanh chóng được nhiều người yêu thích điển hình trong các phim Hồ sơ thần chết và trong phim Mặt trận không khoan nhượng đều của đạo diễn Rudi Kurz. Sau khi vài lần xuất hiện trong loạt phim thám tử, nơi ông đôi khi đóng vai tội phạm, Zartmann vào vai cảnh sát điều tra của loạt phim truyền hình "Cảnh sát 110". Từ sau vai Christoph von Anstetten trong bộ phim truyền hình "Tình ngang trái", cuối cùng ông đã trở nên nổi tiếng trên toàn nước Đức.
Hiện nay ông trở lại với công việc ở nhà hát. Ngoài ra, ông còn là người hướng dẫn giảng dạy tại Học viện Nhà hát Vorpommern.
Đời tư.
Hiện nay ông đang sống với người vợ thứ hai là nhà thiết kế trang phục Christine.
Đền Kỳ Cùng

Đền Kỳ Cùng (còn có tên là đền Quan Lớn Tuần Tranh) nằm bên tả ngạn sông Kỳ Cùng và ở ngay đầu cầu Kỳ Cùng; hiện thuộc địa phận phường Vĩnh Trại, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam. Năm 1993, ngôi đền đã được xếp hạng là di tích Lịch sử - Văn hóa cấp quốc gia.
Giới thiệu sơ lược.
Đền Kỳ Cùng (còn gọi đền Quan Lớn Tuần Tranh) nằm ngay đầu cầu bên tả ngạn sông Kỳ Cùng, thuộc phường Vĩnh Trại, thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn. Ban đầu chỉ là ngôi đền nhỏ thờ thủy thần Giao Long cai quản cho toàn vùng quanh năm mưa thuận, gió hòa, nhân dân yên ổn làm ăn. Đền rất thiêng, nhiều lần được các triều vua Lê, Nguyễn ban sắc phong; mỗi khi sứ bộ qua đây đều sửa lễ cáo yết rồi mới tiếp tục lộ trình qua biên giới.
Quá trình biến đổi của lịch sử, đền nay thờ Quan Lớn Tuần Tranh, vị quan thứ năm trong Ngũ vị Tôn quan thời nhà Trần được cử lên trấn ải biên thùy. Truyền thuyết xưa kể lại: Một lần phải chiến đấu với giặc ngoại xâm, quân lính của ông ốm đau nhiều, lực lượng yếu mỏng. Nhân dịp này, một số gian thần dâng sớ vu oan cho ông tư thông với giặc phản quốc cầu vinh. Đức vua nghe lời nịnh thần, ban án tử hình ông.
Để chứng minh lòng trong sạch, ông trẫm mình xuống sông tự vẫn. Sau này, Tả Đô đốc Hán Quận công Thân Công Tài lên nhậm chức ở Lạng Sơn hiểu rõ sự tình, đã dâng sớ minh oan cho ông. Trong đền còn phối thờ Phật Quan Thế Âm Bồ Tát và Tam tòa Thánh Mẫu.
Tấm bia lưu giữ tại đền cho biết: Đền xưa làm bằng đất, lợp ngói, được trùng tu vào những năm 1928, 1931, 1967. Sau đó, do thiên tai và chiến tranh tàn phá, ngôi đền không còn, nhân dân quanh vùng xây lại đền thờ trên nền cũ có sự pha trộn giữa kiến trúc truyền thống và hiện đại; nhiều đồ thờ bằng gỗ sơn son thếp vàng được làm mới.
Đền quay về hướng Nam, kiến trúc kiểu chữ đinh, ẩn mình dưới lùm cây cổ thụ xanh mát soi bóng sông Kỳ Cùng lung linh tạo cảm giác thanh tịnh, thư thái tâm hồn. Phía trước đền là bến nước đẹp tạo bởi hàng trăm bậc đá từ sân đền xuống lòng sông. Trong khoảng sân lát gạch rộng sạch bố trí hai cây hương và đỉnh đá.
Phía trên cổng và mái đền đắp nổi lưỡng long chầu nguyệt, ngoài sân cặp rồng chầu nguyệt bằng đá uyển chuyển mềm mại khẳng định sự tài hoa của bàn tay nghệ nhân chạm khắc. Không gian chính nghinh môn gồm ba cửa vòm cuốn; trên mái hai trụ gạch vuông chồng diêm với bốn ô cửa tròn thanh thoát, phía trên đắp nổi hoa văn, trên cùng là bộ tam khí gồm đỉnh và lọ hoa.
Hai cặp rồng, một cặp sư tử đá chầu trước cửa tăng vẻ thâm nghiêm cho đền. Phía ngoài có hai tháp chuông và trống xây chồng diêm, tám mái với những đầu đao cong vút. Trong đền còn lưu giữ được một số hoành phi, đại tự có niên đại từ thời Lê, Nguyễn cùng ngai, tán, lọng, đỉnh, đôi hạc đồng và các pho tượng cổ có giá trị mĩ thuật cao.
Hằng năm, lễ hội chính của đền được tổ chức từ ngày 22 - 27 tháng Giêng âm lịch.
Bến đá Kỳ Cùng

Bến đá Kỳ Cùng nằm bên hữu ngạn sông Kỳ Cùng và gần cầu Kỳ Cùng; nay thuộc thành phố Lạng Sơn, tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam.
Căn cứ theo bia di tích dựng tại Bến đá Kỳ Cùng, thì đây chính là nơi đưa đón các đoàn sứ Trung Quốc và Việt Nam trong lịch sử bang giao giữa hai nước từ thế kỷ 10 đến thế kỷ 19.
Khoảng năm 1778, Đốc trấn Ngô Thì Sĩ gọi đây là Kỳ Cùng thạch độ, và liệt là một trong 8 cảnh đẹp của trấn lỵ Lạng Sơn (Trấn doanh bát cảnh) .
Ngày nay, nơi bến đá ấy chỉ còn lại một ngôi chùa cổ, tên là Diên Khánh Tự (tục gọi là chùa Thành).
Năm 1993, Bến đá Kỳ Cùng đã được công nhận là di tích cấp quốc gia.
Johann von Zwehl

Johann (Hans) von Zwehl (27 tháng 7 năm 1851 tại Osterode am Harz – 28 tháng 5 năm 1926 tại Berlin) là một sĩ quan quân đội Phổ, đã được thăng đến cấp Thượng tướng Bộ binh. Được xem là một vị tướng tài năng, ông đã tham chiến trong cuộc Chiến tranh Pháp-Đức (1870 – 1871) và đánh chiếm pháo đài Maubeuge của Pháp trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Từ năm 1916 cho đến năm 1918, ông là Thống đốc Antwerp.
Tiểu sử.
Vào ngày 2 tháng 8 năm 1870, Zwehl gia nhập Trung đoàn Bộ binh "Bá tước Schwerin" (số 3 Pommern) số 14 với vai trò là một lính cầm cờ. Với đơn vị này, ông đã tham gia cuộc Chiến tranh Pháp-Đức (1870 – 1871).
Vào ngày 22 tháng 5 năm 1900, Zwehl được ủy nhiệm làm Tư lệnh của Trung đoàn Bắn súng hỏa mai "Thống chế Vương tử Albrecht của Phổ" (Hanover) số 73, với bản doanh tại Hannover. Hai năm sau, ông ban đầu được giao quyền chỉ huy ("Führung") "Trung đoàn Bộ binh số 30" tại Koblenz vào ngày 17 tháng 5, và sau đó ông được lãnh chức Tư lệnh Lữ đoàn đồng thời được phong quân hàm Thiếu tướng vào ngày 19 tháng 6 năm 1902. Tiếp theo đó, vào ngày 4 tháng 9 năm 1906, ông được thăng cấp Trung tướng, đồng thời được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Sư đoàn số 13 tại Münster. Zwehl giữ chức vụ này cho đến ngày 30 tháng 7 năm 1908 thì thôi chức. Sau đó, ông được chuyển vào ngạch Sĩ quan trừ bị ("Offizieren der Armee") và vào ngày 9 tháng 9 năm 1909, ông về hưu.
Với cuộc tổng động viên quân đội Đức khi cuộc Chiến tranh thế giới thứ nhất bùng nổ, Zwehl tái ngũ và được bổ nhiệm làm Tướng tư lệnh Quân đoàn VII. Vào ngày 25 tháng 8, cuộc vây hãm Maubeuge khởi đầu. Sau giao chiến quyết liệt, những người lính vùng Rheinland và Westfalen của Đức trong Quân đoàn VII đã buộc quân đội Pháp đồn trú ở Maubeuge phải đầu hàng. Chiến thắng này đã giúp cho Quân đoàn VII rảnh tay để lấp cái lỗ hổng chết người giữa các lực lượng phòng ngự tại sông Aisne. Zwehl là người thứ tư được trao tặng Huân chương Quân công trong cuộc chiến vì công đánh chiếm Maubeuge của ông. Từ ngày 17 tháng 12 năm 1916 cho đến khi chiến tranh kết thúc, ông giữ chức Thống đốc Antwerp tại nước Bỉ bị Đức chiếm đóng. Sau khi cuộc chiến chấm dứt, vào ngày 25 tháng 11 năm 1918, ông giải ngũ.
Kể từ năm 1912, Johann von Zwehl là một thành viên của Hiệp hội Vô luật Berlin ("Gesetzlose Gesellschaft zu Berlin"). Ông từ trần vào ngày 28 tháng 5 năm 1926 tại thành phố thủ đô nước Đức.
Ngoại giao bóng bàn

Ngoại giao bóng bàn ( "Pīngpāng wàijiāo") nói tới sự kiện giao lưu giữa những cầu thủ bóng bàn Hoa Kỳ và Trung Quốc trong những năm đầu thập niên 1970, mà đã bắt đầu trong suốt Giải vô địch bóng bàn quốc tế ở Nagoya, Nhật Bản, do một cuộc tỉ thí giữa cầu thủ Glenn Cowan (Hoa Kỳ) và Zhuhang Zedong (Trung Quốc). Sự kiện đã đánh dấu việc ấm lên quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc mà mở đường cho chuyến thăm tới Bắc Kinh năm 1972 của Tổng thống Richard Nixon. Sự kiện được xem như bước ngoặt trong các mối quan hệ, và chính sách tiếp cận từ đó đã được thực hiện ở những nơi khác.
Lịch sử.
Vào ngày 6 tháng 4 năm 1971, khi đang ở Nagoya, Nhật Bản để tham dự giải vô địch bóng bàn thế giới lần thứ 31, đội tuyển bóng bàn Hoa Kỳ đã nhận được một lời mời đến thăm Trung Quốc. Ngày từ những năm đầu của nền Cộng hòa Nhân dân, thể thao đã đóng một vai trò quan trọng trong ngoại giao của Trung Quốc, luôn bám sát khẩu hiệu "hữu nghị là số một, tranh tài là thứ hai". Ngày 10 tháng 4 năm 1971, đội tuyển Mỹ và những nhà báo đi cùng đã trở thành phái đoàn Hoa Kỳ đầu tiên đầu tiên đặt chân đến thủ đô của Trung Quốc kể từ năm 1949. Cuộc gặp mặt đã được tạo điều kiện bởi Ủy ban Quốc gia về Quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ-Trung Quốc (美中关系全国委员会). Trước chuyến thăm viếng của các vận động viên bóng bàn Hoa Kỳ, mười một người Mỹ đã được cho phép đến Trung Quốc trong một tuần bởi vì tất cả họ đều công khai thừa nhận có quan hệ với Đảng báo đen đi theo chủ nghĩa Mao.
Theo cuốn "Lịch sử bóng bàn Hoa Kỳ" của Tim Boggan, vận động viên bóng bàn Mỹ đã tới Trung Quốc cùng đội tuyển bóng bàn Hoa Kỳ, có ba sự kiện có thể đã dẫn đến lời mời từ Trung Quốc. Chủ tịch của Liên đoàn Bóng bàn Thế giới khi đó là H. Roy Evans, người xứ Wales đã nói rằng ông đã đến thăm Trung Quốc trước giải vô địch bóng bàn thế giới lần thứ 31 và đề xuất với giới chức thể thao Trung Quốc cũng như thủ tướng Chu Ân Lai rằng Trung Quốc nên có những động thái để giao thiệp với thế giới thông qua các sự kiện thể thao quốc tế kể từ sau cách mạng văn hóa. Thêm vào đó, vận động viên người Mỹ Leah Neuberger, vô địch bóng bàn đôi nam nữ thế giới năm 1956 và 9 lần vô địch đơn nữ Mỹ mở rộng, vào thời điểm đó đang đi du lịch cùng đội tuyển bóng bàn Canada tới Trung Quốc theo lời mời trước đó của nước này. Neuberger đã thỉnh cầu Trung Quốc cấp visa cho toàn bộ đội tuyển Mỹ và đã được chấp thuận. Sự kiện thứ 3 có lẽ là mấu chốt nhất, đó là cuộc gặp mặt bất ngờ nhưng đầy ý nghĩa giữa vận động viên Mỹ Glenn Cowan và vận động viên Trung Quốc Trang Tắc Đống, người ba lần vô địch thế giới và nhiều lần giành chiến thắng tại các sự kiện bóng bàn khác. Trang Tắc Đống đã kể lại sự kiện này trong buổi nói chuyện năm 2007 tại Học viện Trung-Mỹ USC.
John de Mol

Johannes "John" Hendrikus Hubert de Mol (sinh 24 tháng 4 năm 1955) là một ông trùm ngành truyền thông đại chúng người Hà Lan. De Mol là một trong những người sáng lập các công ty Endemol (nay là Endemol Shine Group) và Talpa.
Endemol.
De Mol tạo dựng cơ đồ dựa trên sản xuất chương trình truyền hình. Giai đoạn 1997-1999, ông và công ty riêng "John de Mol Produkties" phát triển chuỗi chương trình truyền hình thực tế "Big Brother" rất ăn khách. Năm 1994, công ty ông sáp nhập với Joop van den Ende TV-Producties thành công ty Endemol, dù rằng công ty vẫn hoạt động riêng. Ông cũng sản xuất "Fear Factor", "Love Letters", "Đấu trường 100" &amp; "Đi tìm ẩn số (Miljoenenjacht)" cho Endemol. De Mol bán cổ phần trong Endemol cho Telefonica vào năm 2000 nhưng vẫn tiếp tục giữ chức giám đốc sáng tạo cho đến năm 2004. Năm 2005, ông là một trong 500 người được tạp chí "Forbes" liệt kê trong danh sách những người giàu nhất thế giới.
Tháng 5 năm 2007, De Mol trở lại làm một trong các cổ đông chính của Endemol cùng với công ty Ý Mediaset của Silvio Berlusconi trong một thương vụ trị giá 2,6 tỉ euro.
Đời tư.
Ông là anh trai của nữ người dẫn chương trình kiêm diễn viên nổi tiếng của Hà Lan Linda de Mol. Điều khá thú vị là Linda cũng dẫn một số chương trình do chính anh trai cô sản xuất, đặc biệt là "Miljoenenjacht" (phiên bản gốc của "Đi tìm ẩn số)."
Hannibal (phim truyền hình)

Hannibal là một bộ phim truyền hình nhiều tập thuộc thể loại kinh dị viễn tưởng, điều tra hiện trường vụ án của Mỹ, sản xuất năm 2012 và được phát triển bởi Bryan Fuller cho kênh truyền hình NBC. Bộ phim dựa trên những nhân vật và các tình tiết xảy ra trong cuốn tiểu thuyết Red Dragon của Thomas Harris với một bối cảnh hiện đại và tập trung vào các mối quan hệ vừa bắt đầu giữa điều tra viên đặc biệt Graham Will của FBI và Tiến sĩ Hannibal Lecter, một bác sĩ tâm thần pháp y đã trở thành đối thủ xảo quyệt nhất của Graham Will. Phim được công chiếu 13 tập cho mùa ra mắt đầu tiên và không giống như hầu hết các chương trình công chiếu trước đây tại Hoa Kỳ, bất kỳ mùa chiếu ra mắt trong tương lai, mỗi phim truyền hình cũng sẽ có 13 tập. David Slade điều hành sản xuất và chỉ đạo thí điểm. Bộ phim công chiếu lần đầu trên kênh NBC ngày 04 Tháng Tư năm 2013.
Bộ phim đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ giới phê bình, trong đó có giải cho Series phim truyền hình tốt nhất, và hai diễn viên chính giành giải Diễn viên xuất sắc nhất
Sau 30 tháng năm 2013, Hannibal đã được gia hạn phát sóng lần thứ hai trong năm 2014.
Và bây giờ nó đã có season 3 và sắp tiến tới season 4.
Sản xuất.
Hình thành.
NBC bắt đầu phát triển "Hannibal" dài tập trong năm 2011 và cựu Đạo diễn của bộ phim Katie O'Connell có người bạn lâu năm Bryan Fuller (người trước đây đã từng là một nhà văn - nhà sản xuất phim Heroes của đài NBC) để viết một kịch bản thử nghiệm trong tháng 11. NBC cam kết hàng loạt các dự án tài chính trước khi Fuller hoàn thành kịch bản của mình. Vào ngày 14 tháng 2 năm 2012, NBC bỏ qua giai đoạn thí điểm phát hành từng tập , bằng cách cho ra hẳn 13 tập mùa ra mắt đầu tiên, và phim đã đi vào sản xuất khẩn trương sau đó.
Đạo diễn phim David Slade - "30 Days of Night", người trước đây đã nhận quyền chỉ đạo và điều hành sản xuất cho phim Awake của NBC. José Andrés đã được đặc biệt đưa vào dự án như một "tư vấn gia ẩm thực thịt người" và tư vấn bài trí hợp lý nội dung để chuẩn bị cho những cảnh quay liên quan đến nội tạng người "trong nhà bếp".
Thử vai.
Diễn viên người Anh Hugh Dancy là diễn viên đầu tiên được thử vai, tham gia vào vai chính của đội điều tra hiện trường FBI - Graham, người tìm kiếm sự giúp đỡ từ Lecter tư vấn đối tượng gây án. Trong tháng 6 năm 2012, diễn viên Đan Mạch Mads Mikkelsen được chọn vào vai Lecter, suýt bị David Tennant đánh bại cho vai diễn này. Ngay sau đó, nam diễn viên Laurence Fishburne được chọn vào vai Chỉ huy hành vi khoa học FBI, Jack Crawford. Caroline Dhavernas và Hettienne Park cũng được chọn vai Tiến sĩ Alana Blomm, một cựu sinh viên của Hannibal Lecter và điều tra viên Beverly Katz. Các nhân vật khác cũng được chọn vai trong thời điểm này.
Quay phim.
Thời điểm bấm máy vào ngày 27 tháng 8 năm 2012. Quay ngoại cảnh diễn ra tại Toronto, Ontario, Canada.
Mục Quế Anh

Mục Quế Anh (穆桂英), một số bản dịch dịch nhầm thành Mộc Quế Anh là một nhân vật hư cấu trong các giai thoại về Dương gia tướng. Theo đó, bà được mô tả là một nữ tướng dũng cảm, kiên quyết và trung thành, được xem là hình tượng của một người phụ nữ kiên định trong văn hóa Trung Hoa..
Giai thoại.
Theo mô tả của tác phẩm Dương gia tướng diễn nghĩa thì Mục Quế Anh là cô con gái trẻ tuổi, xinh đẹp, tài năng và dũng cảm của Trại chủ Mục Kha trại Mục Vũ. Trong một trận giao chiến, bà bắt được Dương Tông Bảo và thành thân với ông sau đó, sinh ra Dương Văn Quảng và Dương Kim Hoa. Trở thành một thành viên của Dương gia tướng, bà lập nhiều đại công, trong đó quan trọng nhất là đại phá Thiên Môn trận. Bà cũng là một trong 12 nữ tướng của Dương gia tham gia xuất chinh Tây Hạ.
Theo nhà nghiên cứu Vệ Tụ Hiền, thực ra hình tượng Mục Quế Anh có thể được bắt nguồn từ một người vợ họ Mộ Dung của Dương Văn Quảng chuyển âm mà thành.
Light Warlpiri

Light Warlpiri là một ngôn ngữ được gần 300 người dân sống ở vùng sa mạc hẻo lánh cách thị trấn Katherine, miền bắc Australia khoảng 644 km. Đây là dạng ngôn ngữ "pha trộn" bởi nó được pha trộn đặc điểm ngôn ngữ của nhiều loại, gồm tiếng Warlpiri truyền thống, sử dụng bởi 6.000 người dân bản địa sống rải rác ở khắp vùng sa mạc Tanami miền bắc Australia; tiếng Kriol, loại ngôn ngữ Creole phát triển dựa trên nền tiếng Anh căn bản, sử dụng ở các vùng miền khác nhau của đất nước, và tiếng Anh chính thống.
Người ta cho rằng Light Warlpiri bắt đầu hình thành từ những thập niên 1970 và 1980, khi trẻ em pha tạp giữa tiếng Anh, tiếng Kriol và Warlpiri tạo thành tiếng Light Warlpiri trong giao tiếp hàng ngày. Dần dần sau đó, người lớn lại truyền lại cho thế hệ con trẻ và tiếng Light Warlpiri được phát triển từ đó
Trong ngôn ngữ này, hầu hết các động từ có nguồn gốc từ tiếng Anh, hoặc tiếng Kriol, nhưng hầu hết các yếu tố ngữ pháp lại xuất thân từ tiếng Warlpiri".
UAG-40

UAG-40 (УАГ-40) là loại súng phóng lựu tự động được phát triển bởi công ty ngoại thương GWTUP Belspetsvoentehnika của Belarus có trụ sở chính tại Ukraina và chính phủ tại đây có cổ phần đáng kể trong công ty này. Súng được bắt đầu đưa vào sản xuất năm 2010 bởi công ty cổ phần Leninska Kuznya. Được thiết kế để có thể chống lại hiệu quả các loại mục tiêu như bộ binh, xe bọc thép hạng nhẹ và các công sự với ý định sẽ được giới thiệu vào phục vụ trong các lực lượng quân sự để triển khai tại các vị trí chiến lược hay trên các xe bọc thép hoặc tàu không người lái.
Thiết kế.
UAG-40 sử dụng cơ chế nạp đạn blowback và bắn với khóa nòng mở. Súng được thiết kế để có thể được triển khai và mang theo bởi một người với trọng lượng của súng là 17 kg, tổng thể kể cả bệ chống ba chân trong khoảng không quá 31 kg chưa tính đạn. Việc này cho phép súng di chuyển vị trí một cách nhanh chóng trong các địa hình khác nhau. Để tăng độ chính xác bolt được gắn với một bộ phận giảm xóc với một lò xo phía sau để hấp thu lực giật khi nó di chuyển, đầu nòng súng có tích hợp bộ phận chống giật để giảm giật khi bắn.
Súng sử dụng loại lựu đạn 40 mm theo tiêu chuẩn của NATO, nạp đạn bằng dây đạn có thể gắn thùng đạn bên súng để bỏ dây đạn vào. Súng có hai chế độ bắn phát một và tự động. Cò súng và bolt có bộ phận khóa giúp chống lại việc vô tình khai hỏa khi bị rung lắc mạnh, rơi hay bị giật đột ngột từ bất kỳ phía nào. Súng có thể được điều chỉnh hướng bắn bởi hai tay cầm hai bên súng hay bằng một tay cầm và báng súng tì vào vai và để tiện cho xạ thủ tay cầm có thể gắn ngang hay dọc tùy ý. Bệ chống ba chân của súng gồm ba ống chân có thể điều chỉnh chiều dài.
Hệ thống nhắm cơ bản của súng là điểm ruồi và thước nhắm dạng thang nhưng cũng có thể gắn các hệ thống nhắm khác thích hợp hơn cho việc tác chiến.
Ludwig von Sobbe

Ludwig Karl Heinrich von Sobbe (9 tháng 3 năm 1835 tại Trier – 7 tháng 11 năm 1918 tại Berlin-Charlottenburg), là một Thượng tướng Bộ binh của Đức, từng tham chiến trong cuộc Chiến tranh Áo-Phổ (1866) và cuộc Chiến tranh Pháp-Đức (1870 – 1871).
Cuộc đời và sự nghiệp.
Sau học trung học tại Bonn và được đào tạo trong đội thiếu sinh quân tại Wahlstatt và Berlin, ông đã gia nhập "Tiểu đoàn Súng trường Cận vệ" với quân hàm thiếu úy. Vào năm 1858, ông được lệnh vào Trường Chiến tranh ("Kriegsschule") và vào năm 1860 ông được chuyển vào "Tiểu đoàn Jäger số 2" với cấp bậc trung úy. Đến năm 1865, ông lên quân hàm Đại tá và được đổi làm đại đội trưởng ("Kompaniechef") trong Tiểu đoàn Jäger số 5. Trong cuộc chiến tranh với Áo, ông đã tham gia các cuộc giao chiến ở Nachod và Skalitz, và sau đó là trong trận Königgrätz vào ngày 3 tháng 7. Vào năm 1870, ông được đổi làm Thiếu tá trong Bộ Tham mưu của Quân đoàn XI ở Kassel. Trong cuộc Chiến tranh Pháp-Đức (1870 &amp;ndsah; 1871), ông tham gia các trận đánh lớn ở Wissembourg, Wœrth và Sedan, rồi sau đó là trong cuộc vây hãm Paris. Sau khi ông được ủy nhiệm vào Bộ Tổng tham mưu năm 1873 và được thăng cấp Thượng tá năm 1876, vào năm 1875 ông được lãnh chức Tham mưu trưởng của Quân đoàn XIII tại Stuttgart và vào năm 1878 ông được phong quân hàm Đại tá. Vào năm 1883, ông dời đến Koblenz làm Tham mưu trưởng của Quân đoàn VIII và một năm sau ông được lên quân hàm Thiếu tướng tại đây. Vào năm 1888, ông được phong cấp Trung tướng đồng thời được lãnh chức Tư lệnh của Sư đoàn Cận vệ số 1 ở kinh đô Berlin. Vào năm 1890, ông được cử làm Thống đốc thành phố Straßburg và điều này đã đặt dấu chấm hết cho sự nghiệp quân sự của ông. Vào năm 1892, ông nghỉ hưu và trong Ngày Sedan của năm đó, ông được phog quân hàm danh dự ("") Thượng tướng bộ binh. Do những cống hiến của ông đối với quân đội Đức, ông đã được tặng thưởng nhiều huân chương, trong đó có Huân chương Đại bàng Đỏ hạng II (1884), Huân chương Vương miện hạng I với Thanh kiếm (1891) và Huân chương Đại bàng Đỏ hạng I có đính kèm Bó sồi (1892).
Gia đình.
Ông thân sinh của ông là Thiếu tướng Diedrich Karl Heinrich von Sobbe (1796 – 1877), người mà vào năm 1828 đã kết hôn với bà Johanna von Gaertner (1803 – 1843). Vào năm 1866, Ludwig von Sobbe đã thành hôn với Pauline Dietz (1844 – 1904). Cuộc hôn nhân này đã mang lại cho họ một người con là Thiếu tướng Diedrich Friedrich Gustav Heinrich von Sobbe (sinh năm 1868). Nơi yên nghỉ cuối cùng của ông nằm ở Nghĩa trang Tây Nam Stahnsdorf ("Südwestkirchhof Stahnsdorf").
Alfred Bonaventura von Rauch

Alfred Bonaventura von Rauch (1 tháng 4 năm 1824 tại Potsdam – 25 tháng 9 năm 1900 tại Berlin) là một Thượng tướng kỵ binh của Vương quốc Phổ, đã từng tham gia trong ba cuộc chiến tranh thống nhất nước Đức.
Tiểu sử.
Ông sinh ngày 1 tháng 4 năm 1824 tại thành phố Potsdam. Ông thân sinh của ông là Trung tướng Friedrich Wilhelm von Rauch (1790 – 1850), và chú của ông là Bộ trưởng Chiến tranh Gustav von Rauch.
Thiếu thời, Rauch đã tham dự các trường thiếu sinh quân ở Potsdam và Berlin. Vào ngày 9 tháng 8 năm 1842, ông gia nhập Trung đoàn Cấm vệ quân ("Gardes du Corps") của quân đội Phổ với quân hàm thiếu úy. Trong cuộc Chiến tranh Đức-Đan Mạch vào năm 1864, trên cương vị thượng tá trong Bộ Tổng chỉ huy của tướng Wrangel, ông đã tham gia pháo kích Fridericia và Dybbøl. Sau cuộc chiến tranh này, ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh của Trung đoàn Thết kỵ binh số 6 và đã chỉ huy trung đoàn của mình tham gia trận Königgrätz trong Chiến dịch tấn công Áo năm 1866. Trong cuộc Chiến tranh chống Pháp (1870 &amp;ndsah; 1871), ông được bổ nhiệm làm chỉ huy Lữ đoàn Kỵ binh số 17 với quân hàm Thiếu tướng.
Vào ngày 23 tháng 8 năm 1883, Rauch xuất ngũ với quân hàm danh dự ("Charakter") Thượng tướng kỵ binh. Nhưng, ngay từ Tết Dương lịch năm 1884, Đức hoàng Wilhelm I đã bổ nhiệm ông làm Tướng phụ tá vào giữa tháng 4 năm đó ông được cử làm Chủ tịch Hiệp hội "Generalordenskommission". Vào ngày 9 tháng 6 năm 1884, trong khi vẫn giữ chức vụ của mình, Raul trở lại phục vụ tại ngũ. Sau 10 năm phục vụ, vào ngày 7 tháng 7 năm 1894, Rauch xuất ngũ lần cuối, đồng thời được tặng thưởng Kim cương đính kèm Huân chương Đại bàng Đỏ.
Sau khi từ trần vào ngày 25 tháng 9 năm 1900 ở Berlin, ông được mai táng trong phần mộ của gia đình tại nghĩa trang Invalidenfriedhof Berlin. Ngôi mộ hiện được bảo tồn.
Gia đình.
Vào ngày 20 tháng 9 năm 1851, tại Potsdam, Rauch thành hôn với Auguste Karoline Luise Elisabeth Gräfin von Brühl (19 tháng 10 năm 1827 tại Berlin – 5 tháng 9 năm 1901 tại Berlin). Cuộc hôn nhân này đã man lại cho họ hai người con:
Lưu Vinh (Lâm Giang vương)

Lưu Vinh (chữ Hán: 劉榮; 170 TCN - 148 TCN), tức Lịch Thái tử/ Lật Thái tử (栗太子) hoặc Lâm Giang Mẫn vương (臨江閔王), là Hoàng tử nhà Hán, từng là Hoàng thái tử phế sau lại bị phế và trở thành một chư hầu trong lịch sử Trung Quốc.
Tiểu sử.
Lưu Vinh là con trai trưởng của Hán Cảnh Đế Lưu Khải, vị Hoàng đế thứ 6 của nhà Hán. Hán Cảnh Đế sinh thời có 14 con trai, trong đó em ông là Lưu Phi sinh vào khoảng 169 TCN đến 168 TCN, do đó Lưu Vinh phải sinh vào trước hoặc bằng khoảng thời gian này. Thân mẫu của ông là Lịch Cơ, người nước Tề, do có nhan sắc nên trở thành một sủng thiếp của Hán Cảnh Đế.
Năm Hán Cảnh Đế Tiền Nguyên thứ 4 (153 TCN), Lưu Vinh được lập làm Hoàng thái tử. Thời nhà Hán, các con trai con gái của Hoàng đế hay lấy họ mẹ làm hiệu, do vậy Lưu Vinh trong thời gian làm Thái tử, hoặc được nhắc lại trong "Hán thư" đều được gọi là [Lịch Thái tử; cũng gọi "Lật Thái tử"].
Người cô của Lưu Vinh là Trưởng công chúa Lưu Phiêu muốn đem con gái mình là Trần thị gả cho Lưu Vinh, nhưng mẹ ông là Lịch Cơ không ưa Trưởng công chúa nên không đồng ý. Một người cung phi khác của Cảnh Đế là Vương phu nhân thấy vậy, muốn nhờ vào thế lực của Trưởng công chúa để giúp con mình là Lưu Triệt được lợi, bèn nhận lời, do đó Trưởng công chúa yêu quý Lưu Triệt, trước mặt Cảnh Đế thường nói tốt cho Lưu Triệt và gièm pha mẹ con Lưu Vinh.
Trong khi đó Lịch Cơ ỷ được sủng có lại có con làm Thái tử, tỏ ra ngạo mạn, nhiều khi còn lớn tiếng với cả Cảnh Đế khiến ông không còn sủng ái Lịch Cơ nữa. Sau khi gả con gái cho Lưu Triệt, Trưởng công chúa tìm cách giúp con rể đoạt ngôi Thái tử. Năm Hán Cảnh Đế Tiền Nguyên thứ 7 (150 TCN), Trưởng công chúa cùng Vương phu nhân bày mưu, nhân vì Hán Cảnh Đế giận Lịch Cơ, bèn xúi giục các đại thần hãy tìm cách lập Lịch cơ làm Hoàng hậu. Đại thần Đại Hành nghe lời vào tâu Hán Cảnh đế, bảo rằng: 「"Phép xưa nói 'Tử dĩ Mẫu quý, Mẫu dĩ Tử quý'. Nay thân là sinh mẫu của Thái tử lại không có vị hiệu, cẩn thiết xin lập làm Hoàng hậu"」. Hán Cảnh Đế đang không vừa lòng Lịch Cơ, cho rằng đại thần bị Lịch Cơ xúi giục, nên tức giận sai xử tử. Đồng thời, Cảnh Đế ra chiếu phế truất Thái tử Lưu Vinh, giáng làm Lâm Giang vương (臨江王). Con bị phế, Cảnh Đế về sau cũng không muốn gặp lại, Lịch Cơ u uất rồi qua đời, không rõ thời gian bà mất năm nào. Đất phong Lâm Giang vốn là một Quận quốc, dành cho em trai Cảnh Đế là Lâm Giang Ai vương Lưu Át, nhưng Lưu Át đã qua đời trước đó vào năm thứ 2 triều Cảnh Đế (tức năm 155 TCN), phong quốc sớm bị giải trừ, nay vì Lưu Vinh bị phế cho nên phục lại, cũng lập tức cho Lưu Vinh đến đất phong.
Năm Hán Cảnh Đế Trung Nguyên năm thứ 2 (148 TCN), Lâm Giang vương Lưu Vinh xây dựng Vương cung ở chỗ Tổ miếu, nên do có người gièm pha. Hán Cảnh Đế triệu ông về kinh phân xử. Khi Lưu Vinh tới kinh đô thì bị giải tới phủ trung úy xét hỏi. Lưu Vinh bị tra tấn, hoảng sợ bèn tự sát. Thi hài ông được an táng ở Lam Điền. Lưu Vinh hưởng niên ước chừng 23 tuổi. Do Lưu Vinh không có con trai nên nước Lâm Giang bị phế bỏ, nhập vào làm một quận thuộc nhà Hán.
Lâu đài Clinton

Lâu đài Clinton hay pháo đài Clinton, từng được biết đến như Castle Garden là một pháo đài bằng đá sa thạch nằm trong Công viên Battery ở mũi phía nam của đảo Manhattan, thành phố New York, Hoa Kỳ.
Nơi đây được biết đến như một trại tị nạn đầu tiên của Mỹ, nơi có hơn 8 triệu người đến Hoa Kỳ vào những năm 1855 đến 1890. Trong suốt thời gian hoạt động nơi còn có chức năng như một vườn bia, trung tâm triển lãm, nhà hát, thủy cung, và ngày hôm nay nơi đây là một di tích quốc gia.
Các mỏ thủy ngân ở Almadén và Idrija

Di sản của thủy ngân ở Almaden và Idrija là một di sản thế giới của UNESCO được công nhận ở Almaden, Tây Ban Nha và Idrija, Slovenia.
Tài sản bao gồm hai khu vực khai thác mỏ thủy ngân. Tại mỏ thủy ngân Almaden đã được khai thác từ thời cổ đại, trong khi mỏ Idrija lần đầu tiên được tìm thấy vào năm 1490 TCN Các địa điểm ở Almaden bao gồm các tòa nhà liên quan đến lịch sử khai thác mỏ, gồm Lâu đài Retamar, tòa nhà tôn giáo và nhà ở truyền thống. Còn các địa điểm ở Idrija đáng chú ý là các cửa hàng thủy ngân và cơ sở hạ tầng, cũng như khu nhà ở và nhà hát cho các thợ mỏ. Cả hai khu vực này đều là các bằng chứng quan trong cho việc thương mại xuyên lục địa về thủy ngân, tạo ra sự trao đổi quan trọng giữa châu Âu và Mỹ trong nhiều thế kỷ. Hai địa điểm đại diện cho hai mỏ thủy ngân lớn nhất thế giới vẫn còn hoạt động trong khoảng thời gian gần đây.
Mỏ thủy ngân Idrija bắt đầu quá trình đề cử vào danh sách di sản của UNESCO vào năm 2006. Ban đầu, mỏ này được đề cử cùng với mỏ thủy ngân Huancavelica ở Peru, trong cùng mối quan hệ với các tuyến đường xuyên lục địa. Trong giai đoạn thứ hai, đề cử tập trung có liên quan đến khai thác bạc cùng với San Luis Potosí ở México. Tuy nhiên, đề cử đã không tập trung và hỗ trợ đầy đủ tư liệu. Giai đoạn thành công của đề cử tập trung vào khai thác thủy ngân liên quan đến quy trình công nghệ và công nghiệp có ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế và văn hóa của hai khu vực.
Danh sách tài sản.
Dưới đây là danh sách các phần của di sản:
Lưu Dư

 
Lưu Dư (chữ Hán: 劉餘), tức Lỗ Cung vương (魯恭王), là tông thất, vua chư hầu nhà Hán trong lịch sử Trung Quốc.
Tiểu sử.
Lưu Dư là con trai thứ ba của Hán Cảnh Đế, vua thứ sáu của nhà Hán với bà Trình Cơ. Năm 155 TCN, Hán Cảnh Đế lập ông làm Hoài Dương vương. Sang năm 154 TCN, sau khi dẹp loạn bảy nước, Cảnh Đế lại dời ông đến làm vua ở đất Lỗ.
Theo Sử ký Tư Mã Thiên, Lưu Dư là người đẹp trai, thích nuôi chó và ngựa.
Năm 128 TCN dưới thời vua em là Hán Vũ đế, Lưu Dư qua đời. Ông làm vua ở nước Lỗ 27 năm. Con ông là Lưu Quang được kế tập tước Lỗ vương.
Vườn quốc gia Teide

Vườn quốc gia Teide (Tây Ban Nha: "Parque Nacional del Teide") là một vườn quốc gia nằm ở Tenerife thuộc quần đảo Canary, Tây Ban Nha. Đây là vườn quốc gia có trung tâm là núi Teide cao 3.718 m, là ngọn núi cao nhất của Tây Ban Nha và các đảo thuộc Đại Tây Dương (nó cũng là ngọn núi lửa lớn thứ ba trên thế giới). Khu vực được công nhận là vườn quốc gia vào ngày 22 tháng 5 năm 1954, khiến cho nó trở thành một trong những vườn quốc gia lâu đời nhất ở Tây Ban Nha. Đây cũng là vườn quốc gia lớn nhất ở Tây Ban Nha và là một phần quan trọng của quần đảo Canary. Một núi lửa nằm trong khu vực (bên cạnh Teide) là Viejo Pico. Nó cũng chính là ngọn núi lửa lớn thứ hai trong quần đảo Canary với đỉnh của nó cao 3.135 m.
Vườn quốc gia có diện tích 18.990 ha và được công nhận là di sản thế giới của UNESCO vào ngày 28 tháng 6 năm 2007. Từ cuối năm 2007, nó cũng là một trong 12 bảo vật của Tây Ban Nha. Giữa con đường mòn lên núi là kính thiên văn của Đài quan sát Teide. Xét về lãnh thổ, khu vực này thuộc về khu đô thị của La Orotava.
Teide là vườn quốc gia có lượng khách tham quan nhiều nhất ở Tây Ban Nha, với tổng số 2,8 triệu du khách, theo Viện Canario de Estadística (ISTAC). Trong năm 2010, nơi đây cũng đã trở thành vườn quốc gia thu hút nhiều khách du lịch nhất ở châu Âu và thứ hai trên thế giới . Vườn quốc gia Teide là biểu tượng thiên nhiên nổi tiếng nhất không chỉ của Tenerife mà còn của tất cả các đảo thuộc quần đảo Canary.
Lịch sử.
Vườn quốc gia Teide có một giá trị lịch sử lớn. Nơi này có một ý nghĩa tinh thần quan trọng đối với thổ dân Guanche và các địa điểm khảo cổ quan trọng đã được phát hiện trong vườn quốc gia. Đối với người Guanche, Teide là nơi thờ cúng vì họ nghĩ đó là cổng địa ngục.
Vườn quốc gia này được thành lập vào ngày 22 tháng 1 năm 1954, là vườn quốc gia thứ ba tại Tây Ban Nha. Năm 1981, nó được phân loại lại và thành lập như một đơn vị có chế độ pháp lý đặc biệt. Năm 1989, Ủy hội châu Âu đã trao Văn bằng Châu Âu của Khu bảo tồn ở hạng cao nhất. Việc công nhận và quản lý bảo tồn này sau đó đã được đổi mới vào các năm 1994, 1999 và 2004.
Để kỷ niệm 50 năm ngày thành lập vườn quốc gia thì năm 2002 trên các giấy tờ đã công bố vườn quốc gia là một Di sản thế giới của UNESCO. Vào ngày 28 tháng 6 năm 2007, sau 5 năm làm việc và nỗ lực, UNESCO đã chính thức công nhận vườn quốc gia Teide trở thành Di sản thế giới, trong phiên họp của Ủy ban Di sản thế giới được tổ chức tại thành phố Christchurch, New Zealand. Cuối năm đó, vườn quốc gia cũng được công nhận là 12 bảo vật của Tây Ban Nha.
USS Stringham

 
Hai tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt cái tên USS "Stringham", được đặt theo tên Chuẩn đô đốc Silas Horton Stringham:
USS Sigourney (DD-81)

USS "Sigourney" (DD–81) là một tàu khu trục thuộc lớp "Wickes" của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo vị sĩ quan Hải quân James Butler Sigourney. Nó được chuyển cho Hải quân Hoàng gia Anh Quốc vào đầu Chiến tranh Thế giới thứ hai, được đổi tên thành HMS "Newport" và đã phục vụ cho đến tháng 1 năm 1945.
Thiết kế và chế tạo.
"Sigourney" được đặt lườn vào ngày 25 tháng 8 năm 1917 tại xưởng tàu của hãng Fore River Shipbuilding Company ở Quincy, Massachusetts. Nó được hạ thủy vào ngày 16 tháng 12 năm 1917, được đỡ đầu bởi Bà Granville W. Johnson, và được đưa ra hoạt động vào ngày 15 tháng 5 năm 1918 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Trung tá Hải quân W. N. Vernon.
Lịch sử hoạt động.
Hải quân Hoa Kỳ.
Vào ngày 27 tháng 5 năm 1918, "Sigourney" khởi hành từ Hoa Kỳ hộ tống một tàu vận tải chuyển quân đến Pháp. Khi đi đến Brest, nó được đặt dưới quyền chỉ huy của Tư lệnh Lực lượng Hải quân tại Pháp; và trong suốt thời gian còn lại của Chiến tranh Thế giới thứ nhất, nó hộ tống các đoàn tàu vận tải đi qua vùng bị tàu ngầm đối phương đe dọa, khoảng 500 dặm về phía Tây Brest. Trong hầu hết các chuyến đi, "Sigourney" là soái hạm của lực lượng hộ tống, nhưng bản thân nó chưa hề đụng độ với tàu ngầm Đức.
Sau khi đạt thỏa thuận Đình chiến với Đức vào ngày 11 tháng 11, nó thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau tại các vùng biển Châu Âu, trong đó có vai trò soái hạm của lực lượng bốn tàu khu trục vào đầu tháng 12 đã hộ tống cho chiếc trong chặng giữa của hành trình đưa Tổng thống Woodrow Wilson từ Hoa Kỳ sang Pháp dự Hội nghị Hòa Bình Versailles. "Sigourney" khởi hành từ Brest quay trở về Hoa Kỳ vào ngày 26 tháng 12 năm 1918, về đến Boston vào ngày 8 tháng 1 năm 1919. Sau khi được đại tu tại Boston và thực hiện một lượt huấn luyện mùa Hè tại Newport, chiếc tàu khu trục được đưa về tình trạng dự bị tại Philadelphia vào ngày 1 tháng 11 năm 1919, và được cho xuất biên chế tại đây vào ngày 26 tháng 6 năm 1922.
Hải quân Hoàng gia Anh.
"Sigourney" được cho hoạt động trở lại tại Philadelphia vào ngày 23 tháng 8 năm 1940 và lên đường đi Halifax, Nova Scotia. Tại đây vào ngày 26 tháng 11, nó được cho xuất biên chế và được chuyển cho một đội bảo trì và sửa chữa Canada. Được đưa vào biên chế Hải quân Anh như là chiếc HMS "Newport" vào ngày 5 tháng 12 như một phần của thỏa thuận Đổi tàu khu trục lấy căn cứ. Tên "Sigourney" được rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân Hoa Kỳ vào ngày 8 tháng 1 năm 1941.
Sau khi được sửa chữa động cơ tại Anh, "Newport" hoạt động trong vai trò hộ tống vận tải như một đơn vị của lực lượng Hải quân Hoàng gia Na Uy lưu vong từ tháng 3 năm 1941 đến tháng 6 năm 1942. Sau khi được hoàn trả cho Anh và được sửa chữa, nó phục vụ như một mục tiêu huấn luyện máy bay từ tháng 6 năm 1943 cho đến khi được đưa về lực lượng dự bị vào tháng 1 năm 1945. "Newport" bị tháo dỡ tại Granton, Scotland vào ngày 18 tháng 2 năm 1947.
USS Sigourney

 
Hai tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt cái tên USS "Sigourney", theo tên James Butler Sigourney, một sĩ quan hải quân Mỹ tử trận trong cuộc Chiến tranh 1812:
USS Stevens (DD-86)

USS "Stevens" (DD–86) là một tàu khu trục thuộc lớp "Wickes" của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến đầu tiên của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo Đại tá Hải quân Thomas Holdup Stevens.
Thiết kế và chế tạo.
"Stevens" được đặt lườn vào ngày 20 tháng 9 năm 1917 tại xưởng tàu của hãng Fore River Shipbuilding Company ở Quincy, Massachusetts. Nó được hạ thủy vào ngày 13 tháng 1 năm 1918, được đỡ đầu bởi Cô Marie Christie Stevens, và được đưa ra hoạt động vào ngày 24 tháng 5 năm 1918 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Trung tá Hải quân Rufus F. Zogbaum, Jr..
Lịch sử hoạt động.
"Stevens" khởi hành từ Boston vào ngày 3 tháng 6 năm 1918, đi đến New York hai ngày sau. Đến ngày 15 tháng 6, nó lên đường đi Châu Âu hộ tống một đoàn tàu vận tải, và đến Brest, Pháp vào ngày 27 tháng 6. Ngày hôm sau, nó lên đường đi Queenstown thuộc Ireland, đến nơi ngày 6 tháng 7. Được điều về Lực lượng Hải quân Hoa Kỳ tại châu Âu, "Stevens" hoạt động từ cảng này, bảo vệ các đoàn tàu vận tải trong chặng Queenstown-Liverpool cho đến giữa tháng 12. Nó lên đường quay trở về Hoa Kỳ vào ngày 16 tháng 12, ghé qua Azores và Bermuda, về đến Boston vào ngày 3 tháng 1 năm 1919.
Khi về nước, chiếc tàu khu trục được phân về Đội khu trục 7 thuộc Hải đội 3, Hạm đội Đại Tây Dương. Vào mùa Xuân năm 1919, "Stevens" thực hiện chuyến đi đến Key West, Florida và viếng thăm New York trước khi đi đến Boston vào ngày 3 tháng 5 tham gia hoạt động hỗ trợ cho chuyến bay vượt Đại Tây Dương đầu tiên. Nó đi đến Halifax, Nova Scotia ngày 4 tháng 5, ra khơi năm ngày sau đó bảo vệ cho chuyến bay của các thủy phi cơ hải quân đi đến Newfoundland. Sau khi quay lại Halifax vào ngày 11 tháng 5, nó lại ra khơi, và đi đến Ponta Delgada thuộc quần đảo Azores vào ngày 19 tháng 5. Dọc đường đi, nó đã giúp vào việc tìm kiếm một trong số hai máy bay bị rơi, chiếc NC-3.
"Stevens" hoàn tất các nhiệm vụ của nó tại Boston vào ngày 8 tháng 6; và một tháng sau được chuyển đến Newport, Rhode Island cho các hoạt động thường lệ. Nó viếng thăm vùng bờ biển Đông Nam Hoa Kỳ trong mùa Thu và đầu mùa Đông năm 1919, hiện diện tại Philadelphia từ ngày 17 tháng 12 năm 1919 đến ngày 1 tháng 6 năm 1920. Nó hoạt động ngoài khơi bờ biển New England cho đến ngày 3 tháng 11 năm 1921, khi nó khởi hành đi Charleston, South Carolina. Chiếc tàu khu trục quay trở lại Philadelphia vào ngày 8 tháng 4 năm 1922 để chuẩn bị xuất biên chế. Nó ngừng hoạt động tại đây vào ngày 19 tháng 6, và bị bỏ không cho đến ngày 7 tháng 1 năm 1936, khi tên nó bị rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân. Vào ngày 8 tháng 9 năm 1936, lườn tàu bị bán cho hãng Boston Iron and Metal Company, Incorporated tại Baltimore, Maryland để tháo dỡ.
USS Stevens

 
Hai tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt cái tên USS "Stevens". Chiếc thứ nhất nhằm tôn vinh Đại tá Hải quân Thomas Holdup Stevens (1795–1841), trong khi chiếc thứ hai nhằm tôn vinh cả Đại tá Stevens và con ông, Chuẩn đô đốc Thomas H. Stevens, Jr. (1819–1896).
USS McKee (DD-87)

USS "McKee" (DD–87) là một tàu khu trục thuộc lớp "Wickes" của Hải quân Hoa Kỳ trong giai đoạn Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Nó là chiếc tàu chiến thứ hai của Hải quân Hoa Kỳ được đặt tên theo vị sĩ quan Hải quân Hugh W. McKee.
Thiết kế và chế tạo.
"McKee" được đặt lườn vào ngày 29 tháng 10 năm 1917 tại xưởng tàu của hãng Union Iron Works ở San Francisco, California. Nó được hạ thủy vào ngày 23 tháng 3 năm 1918, được đỡ đầu bởi Bà J. Tynan, và được đưa ra hoạt động vào ngày 7 tháng 9 năm 1918 dưới quyền chỉ huy của Hạm trưởng, Thiếu tá Hải quân W. H. Lee.
Lịch sử hoạt động.
Sau khi chạy thử máy dọc theo bờ Tây Hoa Kỳ, "McKee" khởi hành từ đảo Mare vào ngày 13 tháng 9 năm 1918, đi qua kênh đào Panama vào ngày 27 tháng 9, và trình diện để hoạt động cùng Chi hạm đội Khu trục 5 tại New York vào ngày 2 tháng 10. Vào giai đoạn kết thúc này của Chiến tranh Thế giới thứ nhất, nhiệm vụ của nó chỉ bao gồm các chặng đường ngắn dọc bờ biển. "McKee" lên đường từ Hampton Roads vào ngày 28 tháng 10, hộ tống một đoàn tàu vận tải đi đến Azores, đến nơi vào ngày 5 tháng 11; tại đây nó lại được phân công hộ tống một đoàn tàu quay trở về, về đến cảng New York ngày 2 tháng 12. Đến đầu năm 1919, "McKee" khởi hành đi vịnh Guantanamo, Cuba để tập trận hạm đội từ ngày 26 tháng 1 đến ngày 4 tháng 4. Sau đó nó còn thực hiện một số chuyến đi từ Key West, Florida đến Halifax, Nova Scotia, trước khi đi đến Portsmouth, New Hampshire vào ngày 13 tháng 12, nơi nó được đặt trong tình trạng biên chế tinh giản.
Từ tháng 7 năm 1921, "McKee" đặt căn cứ trước tiên tại Newport, Rhode Island, rồi tại Charleston, South Carolina, và sau khi kết thúc Hội nghị Hải quân Washington nó chuyển đến Philadelphia vào tháng 4 năm 1922. Được cho ngừng hoạt động vào ngày 16 tháng 6 năm 1922, tên của nó được rút khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 7 tháng 1 năm 1936, và nó bị bán cho hãng Boston Iron &amp; Metal Company, Inc. ở Baltimore, Maryland để tháo dỡ.
USS McKee

 
Bốn tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt cái tên USS "McKee". Ba chiếc đầu nhằm tôn vinh Hugh W. McKee, trong khi chiếc thứ tư để tưởng niệm Chuẩn đô đốc Andrew McKee:
HMS Newport

Bốn tàu chiến của Hải quân Hoàng gia Anh từng được đặt cái tên HMS "Newport", theo tên thành phố Newport thuộc xứ Wales:
12 bảo vật của Tây Ban Nha

12 bảo vật của Tây Ban Nha là một dự án lựa chọn ra 12 di tích danh thắng tiêu biểu nhất của Vương quốc Tây Ban Nha. Cuộc thi được tổ chức bởi công ty Antena 3 và Cope. Kết quả cuối cùng được công bố vào ngày 31 tháng 12 năm 2007. Chín di tích kiến ​​trúc, hai di tích tự nhiên và một tượng đài đã được chọn.
Cuộc thi.
Bốn tháng sau cuộc thi quốc tế lựa chọn Bảy kỳ quan thế giới mới, vào cuối tháng 9 năm 2007, Antena 3 và Onda Cero đã phát động một chiến dịch bầu 12 di tích danh thắng được mệnh danh là "Bảo vật của Tây Ban Nha", một sáng kiến ​​dựa trên số phiếu bầu của người dân thông qua mạng internet và điện thoại di động. Cuối cùng, họ đã nhận được hơn 9.000 phiếu bầu để chọn 12 trong tổng số 20 ứng cử viên. Lúc đầu, người ta chỉ lựa chọn 7 di tích danh thắng, nhưng sau đó con số đó đã được thay đổi thành 12.
Danh sách.
Và danh sách 12 bảo vật của Tây Ban Nha theo thứ tự bình chọn là: