vietgpt/wikipedia_vi huggingface dataset:
27917 Edoardo

27917 Edoardo (1996 VU2) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 6 tháng 11 năm 1996 bởi L. Tesi và G. Cattani ở San Marcello Pistoiese.
27949 Jonasz

27949 Jonasz là một tiểu hành tinh vành đai chính với chu kỳ quỹ đạo là 1282.5792955 ngày (3.51 năm). 
Nó được phát hiện ngày 8 tháng 7 năm 1997 bởi Khảo sát tiểu hành tinh OCA-DLR ở Caussols.
The justification given for assigning the name "Jonasz" is the way singer's art "depicts the peace of the starry sky, enlightening the attraction of heavenly bodies".
27977 Distratis

27977 Distratis (1997 UK5) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 25 tháng 10 năm 1997 bởi L. Tesi và A. Boattini ở San Marcello Pistoiese.
27983 Bernardi

27983 Bernardi (1997 UU24) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 16 tháng 10 năm 1997 bởi A. Boattini và M. Tombelli ở Cima Ekar.
27985 Remanzacco

27985 Remanzacco (1997 VC1) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 12 tháng 11 năm 1997 ở Remanzacco (Ý).
27986 Hanuš

27986 Hanuš là một tiểu hành tinh vành đai chính với chu kỳ quỹ đạo là 1509.6068866 ngày (4.13 năm).
Nó được phát hiện ngày 4 tháng 11 năm 1997.
Hàng Trạm

Hàng Trạm là thị trấn huyện lỵ của huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình, Việt Nam.
Địa lý.
Thị trấn Hàng Trạm là đô thị cực nam của tỉnh Hòa Bình và vùng Tây Bắc Bộ, có vị trí địa lý:
Thị trấn Hàng Trạm có diện tích 32,14 km², dân số năm 2018 là 11.503 người, mật độ dân số đạt 358 người/km².
Đây là một thị trấn miền núi, một phần vườn quốc gia Cúc Phương nằm trên địa bàn thị trấn.
Thị trấn Hàng Trạm cách thành phố Hòa Bình 80 km, cách thành phố Tam Điệp 45  km,cách thành phố Ninh Bình 47 km, cách thủ đô Hà Nội khoảng 95 km, cách thành phố Sơn La 255 km, cách thị trấn Vụ Bản, huyện Lạc Sơn 20 km; cách thị trấn Nho Quan, huyện Nho Quan 16 km theo 2 hướng của quốc lộ 12B.
Lịch sử.
Địa bàn thị trấn Hàng Trạm hiện nay trước đây vốn là xã Yên Lạc thuộc huyện Yên Thủy.
Thị trấn Hàng Trạm được thành lập vào ngày 1 tháng 8 năm 1994 trên cơ sở 270 ha diện tích tự nhiên và 4.444 người của xã Yên Lạc (gồm ba xóm: Hàng Trạm, Yên Bình, Lạc Phong và các khu dân cư của Nông trường 2-9 trên địa bàn xã).
Đến năm 2018, thị trấn Hàng Trạm có diện tích 2,21 km², dân số là 5.417 người, mật độ dân số đạt 2.451 người/km². Xã Yên Lạc có diện tích 29,93 km², dân số là 6.086 người, mật độ dân số đạt 203 người/km², gồm 10 xóm: Yên Hoà, Dom, Cả, Khang, Chóng, Ót, Lạc Vượng, Tân Thịnh, Khánh Ninh, Yên Sơn.
Ngày 17 tháng 12 năm 2019, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 830/NQ-UBTVQH14 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Hòa Bình (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2020). Theo đó, sáp nhập toàn bộ diện tích và dân số của xã Yên Lạc vào thị trấn Hàng Trạm.
Bắc Sơn, Bỉm Sơn

Bắc Sơn là một phường nằm ở phía Bắc thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam.
Gần như đối xứng với phường này qua Đèo Ba Dội là phường Nam Sơn, thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình; hai phường ở vị trí cửa ngõ giữa 2 miền Trung và Bắc Việt Nam.
Địa lý.
Bắc Sơn cách thủ đô Hà Nội 120 km về phía Bắc, cách thành phố Thanh Hóa 34 km về phía Nam, nằm trên mạng lưới giao thông vận tải thuận lợi với tuyến đường sắt Bắc - Nam, Quốc lộ 1 chạy qua, tạo nên mối giao thương rộng lớn với các tỉnh trong vùng và các trung tâm kinh tế lớn của cả nước.
Vườn cây ăn trái

 
Vườn cây ăn trái hay vườn cây ăn quả hay gọi gọn vườn trái cây là một vườn cây được khai khẩn để trồng trọt các loại cây ăn trái, các loại cây bụi, cây quả mọng nhằm sản xuất, cung cấp lương thực cho phạm vi gia đình hoặc cung cấp các sản phẩm cây ăn trái trên thị trường.
Các vườn cây ăn trái bao gồm hoa quả hoặc quả hạch được trồng sản xuất phục vụ cho thương mại. Vườn cây ăn trái đôi khi cũng kiêm tính năng của khu vườn lớn phục vụ cho mục đích cảnh quan, thẩm mỹ cũng như mục đích sản xuất. Một khu vườn trái cây nói chung là đồng nghĩa với một vườn cây ăn quả.
Tổng quan.
Cách bố trí của vườn cây ăn quả là kỹ thuật trồng các loại cây trồng trong một hệ thống thích hợp. Có nhiều phương pháp trồng và bố trí cây khác nhau trong đó có một số loại hình như: Trồng cây theo hình chữ nhật, hình tam giác, hình lục giác, đường thẳng đồng mức hoặc kiểu ruộng bậc thang...
Các vườn cây ăn trái rộng lớn nhất ở Hoa Kỳ là những vườn cây trồng táo và cam. Khu vực vườn táo rộng lớn nhất là ở miền đông tiểu bang Washington. Vườn cam rộng nhất nằm ở Florida và miền nam California. Ở miền đông Bắc Mỹ, nhiều vườn cây ăn trái dọc theo bờ biển của hồ Michigan, hồ Erie, và hồ Ontario. Tại Canada, táo và các vườn cây ăn quả khác được phổ biến trên bán đảo Niagara, phía nam của hồ Ontario. Tại Việt Nam, nhiều vườn cây ăn trái có ở khu vực Đồng bằng sông Hồng và Đồng bằng sông Cửu Long, nhất là ở miền Tây Nam Bộ nơi có nhiều khu miệt vườn.
Giò thủ

Giò thủ (tiếng Anh là head cheese hay brawn) là món ăn làm từ thịt nấu đông phần đầu lợn hoặc bò. Giò thủ xuất hiện ở nhiều quốc gia với cách chế biến khác nhau. Gia vị làm giò thủ bao gồm hành tây, hồ tiêu, muối ăn, giấm, vân vân. Giò thủ được dùng khi đông lạnh hoặc đông ở nhiệt độ phòng.
Tên gọi.
Món ăn này có tên là "head cheese" ở Bắc Mỹ, "brawn" ở Anh và Australia, mặc dù tên "potted heid" phổ biến ở Scotland.
Theo quốc gia.
Áo.
Ở Áo, giò thủ có tên là "Presswurst", hoặc "Schwartamaga" trong hầu hết các vùng phía tây.
Bulgaria.
Ở Bulgaria, món пача ("pacha") được làm đầu lợn (chủ yếu là tai), chân và lưỡi. Nước dùng được thêm tỏi trước khi nấu.
Cộng hòa Síp.
Ở Síp, món này làm từ thịt heo với tên gọi là "Zalatina," một từ kế thừa từ tiếng Anh. Món này thường thêm nước chanh.
Hàn Quốc.
Món ăn tương tự có tên "pyeonyuk" (편육) được làm từ việc nén chặt thịt, thường là đầu lợn. Món ăn này thường dùng cho các buổi tiệc ("janchi" - 잔치).
Mexico.
Món ăn này ở Mexico có tên là Queso de puerco và thường được thêm gia vị như tỏi, tiêu đen và giấm.
Slovenia.
Ở Slovenia, món này có tên là tlačenka (nghĩa là nén) hay có tên khác là žolca.
Việt Nam.
Giò thủ là món ăn truyền thống với thành phần chính là thịt thủ (phần thịt ở đầu con lợn), xào chín cùng một số nguyên liệu khác rồi gói và nén chặt. Bắt nguồn từ miền Bắc Việt Nam và hiện nay đã phổ biến khắp nước, nhưng những dạng thức chế biến ít nhiều tương đồng như món ăn này cũng tồn tại tại rất nhiều nền ẩm thực khác trên thế giới. Giò thường được các gia đình làm trong dịp lễ Tết cổ truyền, và được bán tại các cửa hàng giò chả nem chạo ở hầu hết các chợ trong toàn quốc.
Giải Eli Lilly về Hóa Sinh

Giải Eli Lilly về Hóa Sinh (tiếng Anh: "Eli Lilly Award in Biological Chemistry") là một giải thưởng khoa học của Hội Hóa học Hoa Kỳ dành cho những nhà khoa học trẻ dưới 38 tuổi, có công trình nghiên cứu xuất sắc trong lãnh vực Hóa sinh học.
Giải này được thành lập năm 1935, được trao hàng năm và do Công ty dược phẩm Eli Lilly and Company bảo trợ tài chính.
Khai thác văn bản

Khai thác văn bản (hay còn gọi là khai phá văn bản, tiếng Anh: text mining hoặc text data mining) là một quá trình xử lý và trích xuất thông tin nằm trong văn bản, quá trình này là một phần của việc phân tích văn bản trong khai thác dữ liệu. Thông tin được thể hiện dưới dạng các mẫu, xu hướng, thứ tự sắp xếp được trích xuất thông qua các luật hoặc thông qua quá trình học dựa trên các mẫu thống kê.
Khai thác văn bản bao gồm các bước cơ bản như: tiền xử lý, học mô hình, phán đoán, tổng hợp phân tích và trình bày kết quả. Tiền xử lý có thể gồm việc phân tách đoạn văn bản thành các đoạn nhỏ hơn, làm giàu văn bản bằng các tri thức bên ngoài, hoặc loại bỏ những thông tin nhiễu trong văn bản. Quá trình học là quá trình tìm ra các mẫu trong một tập các văn bản đã được tiền xử lý hoặc chưa qua tiền xử lý, kết quả quá trình học là một mô hình biểu diễn các mẫu được tìm thấy. Quá trình phán đoán là quá trình áp dùng mô hình vừa học được trên các văn bản mới, văn bản mới sẽ được gán nhãn thêm thông tin. Cuối cùng là quá trình tổng hợp và trình bày kết quả. Khai phá văn chia thành các vấn đề nhỏ hơn bao gồm phân loại tài liệu ("text categorization, text classification"), gom cụm văn bản ("text clustering"), trích xuất thực thể ("concept/entity extraction"), phân tích tình cảm (sentiment analysis), tóm tắt tài liệu ("document summarization"), và trích xuất quan hệ giữa các thực thể ("entity relation modeling").
Hoài Châu Bắc

Hoài Châu Bắc là một xã thuộc thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định, Việt Nam.
Địa lý.
Xã Hoài Châu Bắc nằm ở phía bắc thị xã Hoài Nhơn, có vị trí địa lý:
Xã Hoài Châu Bắc có diện tích 22,49 km², dân số năm 2018 là 9.456 người, mật độ dân số đạt 420 người/km².
Lịch sử.
Địa bàn xã Hoài Châu Bắc trước đây vốn là một phần xã Hoài Châu thuộc huyện Hoài Nhơn.
Ngày 7 tháng 11 năm 1986, chia xã Hoài Châu thành hai xã Hoài Châu và xã Hoài Thuận.
Sau khi thành lập, xã Hoài Thuận có 1.874 ha diện tích tự nhiên và 7.962 người.
Ngày 3 tháng 6 năm 1993, đổi tên xã Hoài Thuận thành xã Hoài Châu Bắc.
Ngày 1 tháng 6 năm 2020, thành lập thị xã Hoài Nhơn trên cơ sở toàn bộ diện tích và dân số của huyện Hoài Nhơn. Xã Hoài Châu Bắc thuộc thị xã Hoài Nhơn như hiện nay.
Hành chính.
Xã Hoài Châu Bắc được chia thành 10 ấp: Bình Đê, Chương Hòa, Gia An, Gia An Đông, Gia An Nam, Hy Thế, Liễu An, Liễu An Nam, Quy Thuận, Tuy An.
Kinh tế - xã hội.
Tại khu vực đèo Bình Đê có mỏ đá Bình Đê, đáp ứng đá sỏi cho xây dựng trong và ngoài địa bàn.
Trường THPT Lý Tự Trọng là trường cấp 3 duy nhất trên địa bàn xã, gồm học sinh của 4 xã Hoài Châu Bắc, Hoài Châu, Hoài Sơn, Hoài Phú.
Nơi đây có Đồi Mười là di tích lịch sử cấp quốc gia.
Giải Wiley

Giải Wiley tên đầy đủ là Giải Wiley về Y sinh học (tiếng Anh: "Wiley Prize in Biomedical Sciences") là một giải thưởng hàng năm của Quỹ Wiley dành cho những công trình nghiên cứu Y sinh học thuần túy hoặc ứng dụng xuất sắc, bắt đầu từ năm 2002.
Quỹ Wiley được công ty xuất bản John Wiley &amp; Sons thành lập năm 2001, là đơn vị tài trợ cho giải này.. Khoản tiền thưởng của giải là 35.000 dollar Mỹ.
Lễ trao giải được tổ chức ở Đại học Rockefeller tại thành phố New York, nơi người đoạt giải sẽ đưa ra một bài nói truyện.
Cho tới năm 2010, đã có năm người được trao giải này sau đó đã đoạt Giải Nobel Sinh lý và Y khoa.
Những người đoạt giải.
Nguồn: Wiley Foundation
Phép Thuật (Phần 2)

Phần thứ hai của series phim truyền hình "Phép Thuật", được chiếu tại Mỹ vào lúc 9 giờ tối (giờ Mỹ) thứ năm hàng tuần trên kênh The WB bắt đầu từ 30 tháng 9 năm 1999 đến ngày 18 tháng 5 năm 2000.
Hãng phim "20th Century Fox Home Entertainment " đã phát hành DVD phần 2 vào năm 2005.
Nội dung chính.
Bắt đầu phần này là sự biến mất của cuốn sách bóng tối, sự đau khổ của Prue khi Andy chết và Prue gần như hoàn toàn muốn chối bỏ phép thuật. Trong phần này, họ phải đối đầu với nhiều con quỷ cấp cao hơn và mạnh hơn.
Darryl Morris, đồng nghiệp của Andy trở thành người bạn giúp đỡ ba chị em trong việc thu thập thông tin, Darryl biết được bí mật của họ và giữ kín nó. Phần này xuất hiện thêm hai nhân vật chính, là hàng xóm mới của 3 chị em là Jenny và Dan Gordon.
Piper có hai mối tình lớn giữa Dan và Leo, cô đã lựa chọn Leo vì đó là tình yêu đích thực mà cô muốn theo đuổi. Cũng trong phần này, Piper thành công với câu lạc bộ P3, xuyên suốt đến tận phần 8. Prue có mối quan hệ tình cảm với Jack Sheridan người mà cô gặp ở Bucklands.
Sức mạnh của ba chị em bắt đầu phát triển và có thêm sức mạnh mới: Prue - Phân thân; Piper - làm nổ (hủy diệt) mọi thứ (hay đẩy nhanh tốc độ chuyển động phân tử), Phoebe có khả năng bay mặc dù rất hiếm và cô khó có thể kiểm soát nó. Ngoài ra họ cũng biết thêm các phương pháp mới để tiêu diệt quỷ như: bói cầu, viết thần chú, khả năng chế thuốc độc...
Danh sách các tập phim.
&lt;onlyinclude&gt;&lt;/onlyinclude&gt;
Cúp bóng đá châu Phi 2012

Cúp bóng đá châu Phi 2012 là Giải vô địch bóng đá châu Phi lần thứ 28, được tổ chức từ 21 tháng 1 đến 12 tháng 2 năm 2012 tại Gabon và Guinea Xích Đạo . Số đội tham dự giải là 54. Vòng chung kết gồm 16 đội: hai đội đồng chủ nhà và 14 đội bóng vượt qua vòng loại. Đây là lần thứ 2 có hai quốc gia đồng đăng cai giải đấu này, lần trước là vào năm 2000 ở Ghana và Nigeria. Zambia lần đầu tiên giành chức vô địch châu lục sau khi vượt qua Bờ Biển Ngà trong trận chung kết ở loạt sút luân lưu với tỉ số 8–7 sau 120 phút thi đấu với không bàn thắng.
Việc lựa chọn chủ nhà.
Việc lựa chọn chủ nhà được quyết định từ trước giải đấu 2010. Xem chi tiết tại: "Cúp bóng đá châu Phi 2010.
Vòng loại.
Vòng loại gồm 10 bảng 4 đội và một bảng 5 đội. Các đội đầu bảng và đội nhì bảng 5 đội vào vòng chung kết. Hai suất còn lại là hai đội nhì có thành tích tốt nhất.
Địa điểm.
Trận khai mạc, một trận bán kết và trận tranh giải ba thi đấu ở Guinea Xích Đạo, trong khi đó trận bán kết còn lại và trận chung kết tổ chức ở Gabon.
Trọng tài.
Dưới đây là danh sách các trọng tài điều khiển các trận đấu của Cúp bóng đá châu Phi.
Lễ bốc thăm.
Lễ bốc thăm cho vòng chung kết diễn ra ngày 29 tháng 10 năm 2011 tại Trung tâm hội nghị Sipopo ở Malabo, Guinea Xích Đạo. Lễ bốc thăm có sự tham dự của tổng thống hai nước đồng chủ nhà, Ali Bongo của Gabon và Teodoro Obiang Nguema của Guinea Xích Đạo. 16 đội tham dự được chia thành bốn bảng. Hai đội đứng đầu bảng lọt vào tứ kết.
Đồng chủ nhà được mặc định xếp vào nhóm 1. 14 đội bóng còn lại xếp hạng dựa trên thành tích của 3 giải gần đây nhất là 2006, 2008 và 2010 , với cách tính điểm như sau:
Giải đấu càng gần thì có trọng số càng cao.
Dựa vào đó các đội được chia vào 4 nhóm, mỗi bảng gồm 4 đội ở 4 nhóm.
Kết quả giải đấu.
"Thời gian tính theo giờ địa phương (UTC+1)"
Thể thức xếp hạng.
Nếu hai hay nhiều đội cùng điểm với nhau khi kết thúc vòng đấu bảng, các tiêu chí để xếp hạng theo thứ tự như sau:
Danh sách cầu thủ ghi bàn.
 Bakary Koné (trong trận gặp )
Linh vật.
Linh vật của giải đấu có tên Gaguie. Đây là một con gorilla mặc quần áo màu xanh lá cây, trắng và xanh nước biển, là màu cờ của hai nước đồng chủ nhà. Linh vật được công bố ngày 16 tháng 9 năm 2011 tại thủ đô Libreville của Gabon.
Đầm và hồ ở Việt Nam

Đầm, hồ Việt Nam bao gồm hệ thống các đầm, phá và các hồ trên địa bàn Việt Nam. Hồ, ao, đầm, phá của Việt Nam thường thuộc hệ sinh thái nước không chảy, khác với hệ sinh thái nước chảy như sông, suối. Giữa hồ và ao không có sự phân biệt thực sự rõ ràng, tuy nhiên theo Brown, A.L (1987), ao là nơi mà ánh sáng có thể soi qua tầng nước xuống tận đáy còn hồ là nơi mà ánh sáng không soi tới đáy được. Còn đầm là nơi nước ngập rất nông, có các loại thực vật thủy sinh có thể sống được tạo thành hệ sinh thái đặc biệt. Phá là vùng nước lợ hoặc mặn nông, thông một phần với biển. Các hồ đầm ở Việt Nam được sử dụng với nhiều mục đích như để nuôi trồng khai thác thủy sản, tưới tiêu nông nghiệp, khai thác thủy điện và phát triển du lịch...
Tổng quan.
Theo định nghĩa của các nhà thủy văn Nga thì hồ và đầm là những lòng chảo hoặc vùng trũng của bề mặt đất có chứa nước. Như vậy ở Việt Nam có các loại hồ và đầm phá như sau: 
Tính đến năm 2003 Việt Nam có khoảng 3500 hồ chứa có dung tích lớn hơn 0.2 triệu m³. Chỉ có 1976 hồ có dung tích lớn hơn 1 triệu m3, chiếm 55,9% với tổng dung tích 24.8 tỷ m³. Trong số hồ trên có 10 hồ do ngành điện quản lý với tổng dung tích 19 tỷ m³. Có 44 tỉnh và thành phố trong 63 tỉnh thành Việt Nam có hồ chứa. Tỉnh có nhiều hồ nhất là Nghệ An (249 hồ), Hà Tĩnh (166 hồ), Thanh Hóa (123 hồ), Phú Thọ (118 hồ), Đắk Lắk (116 hồ) và Bình Định (108 hồ).
Trong số 1957 hồ cấp nước tưới do Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (Việt Nam) quản lý phân theo dung tích có: 79 hồ có dung tích trên 10 triệu m³, 66 hồ có dung tích từ 5 đến 10 triệu m³, 442 hồ có dung tích từ 1 đến 5 triệu m³, 1370 hồ có dung tích từ 1 đến 2 triệu m³. Tổng dung tích các hồ chứa này là 5.8 tỷ m³ nước tưới cho 505.162 ha.
Hệ sinh thái hồ khác với ao và đầm ở độ sâu: ánh sáng chỉ chiếu được vào tầng nước mặt, do đó vực nước được chia thành 2 lớp:
Jean Théophane Vénard Ven

Gioan Thêôphanê Vênađô (tiếng Pháp: Jean Théophane Vénard), đương thời được gọi là cố Ven, là một thánh Công giáo Rôma. Ông sinh ra ở Saint-Loup-sur-Thouet gần Poitiers nước Pháp năm 1829, bị chém đầu vào ngày 2 tháng 2 năm 1861 ở Hà Nội, Bắc Kỳ khi đang là một nhà truyền giáo ở xứ sở này. Ông được phong thánh năm 1988 trong số 117 Thánh Tử Đạo Việt Nam, lễ kính nhớ ngày 2 tháng 2.
Vénard là con trai của một thầy giáo, theo học tại trường trung học Doué-la-Fontaine, sống trong tiểu chủng viện Montmarillon và sau đó là chủng viện của Hội Thừa sai Paris. Vénard chịu chức linh mục ngày 5 tháng 6 năm 1852 và đến vùng Viễn Đông ngày 19 tháng 9 cùng năm đó. Sống 5 tháng ở Hồng Kông, trong thời gian này, ông đã học các ngôn ngữ bản địa. Sau đó, ông được phái đi trong đoàn truyền giáo ở Tây Đàng Ngoài, nơi mà các tín hữu Công giáo vừa mới trải qua một cuộc bách hại vì đức tin. Khi ông đến nơi cũng là thời điểm có một sắc lệnh do Tự Đức ban ra nhằm chống lại các tín hữu Công giáo. Các giám mục và linh mục tại đây phải trú ẩn trong những hang động hay trong rừng. Tuy hoàn cảnh không thuận lợi nhưng nhà truyền giáo này vẫn tiếp tục hoạt động tại nhà của mình về ban đêm. Ông bị tố cáo và bị bắt ngày 30 tháng 10 năm 1860.
Tới kỳ hạn xét xử, ông đã không chịu bỏ đạo nên bị kết án tử hình với hình thức chém đầu và bị nhốt trong một cái lồng cho đến ngày hành quyết. Ngày 2 tháng 2 năm 1861, ông viết thư cho gia đình mình, những lá thư này thể hiện sự vui mừng và sung sướng khi được chấp nhận tử đạo. Khi quan quân nói rằng: "Hãy đạp lên cây thập giá thì sẽ thoát chết", Vénard trả lời rằng:
Linh mục Vénard thụ bản án 'trảm quyết, bêu đầu 3 ngày rồi thả trôi sông'. Thi hài ông được giáo xứ Đồng Trì chôn cất, trước khi được đưa về hầm mộ của Hội Thừa sai Paris năm 1865. Riêng thủ cấp của ông được tìm thấy ngày 15 tháng 2, đưa về cho 2 giám mục Jeantet và Theurel đang ẩn trú tại xứ Từ Châu (Kẻ Trừ) và được lưu giữ tại đây cho tới nay. Ông được phong chân phước ngày 2 tháng 5 năm 1909 cùng với 33 người tử đạo khác ở Extrême-Orient.
Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã phong thánh cho ông vào năm 1988 cùng với các vị tử đạo khác ở Việt Nam.
Pseudagrion aguessei

Pseudagrion aguessei là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion aguessei" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1964.
Pseudagrion alcicorne

Pseudagrion alcicorne là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion alcicorne" được miêu tả khoa học năm 1906 bởi Förster.
Pseudagrion ambatoroae

Pseudagrion ambatoroae là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion ambatoroae" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion ampolomitae

Pseudagrion ampolomitae là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion ampolomitae" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion andamanicum

Pseudagrion andamanicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion andamanicum" được miêu tả khoa học năm 1924 bởi Fraser.
Pseudagrion angolense

Pseudagrion angolense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion angolense" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion apicale

Pseudagrion apicale là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion apicale" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion approximatum

Pseudagrion approximatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion approximatum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion aureofrons

Pseudagrion aureofrons là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion aureofrons" được Tillyard miêu tả khoa học năm 1906.
Pseudagrion azureum

Pseudagrion azureum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion azureum" được miêu tả khoa học năm 1939 bởi Needham &amp; Gyger.
Pseudagrion basicornu

Pseudagrion basicornu là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion basicornu" được miêu tả khoa học năm 1936 bởi Schmidt.
Pseudagrion bernardi

Pseudagrion bernardi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion bernardi" được miêu tả khoa học năm 2001 bởi Terzani &amp; Carletti.
Pseudagrion bidentatum

Pseudagrion bidentatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion bidentatum" được Morton miêu tả khoa học năm 1907.
Pseudagrion buenafei

Pseudagrion buenafei là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion buenafei" được miêu tả khoa học năm 1996 bởi Müller.
Pseudagrion caffrum

Pseudagrion caffrum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007l.
"Pseudagrion caffrum" được Burmeister miêu tả năm 1839.
Pseudagrion calosomum

Pseudagrion calosomum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion calosomum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1936.
Pseudagrion celebense

Pseudagrion celebense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion celebense" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1937.
Pseudagrion cheliferum

Pseudagrion cheliferum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion cheliferum" được miêu tả khoa học năm 1949 bởi Fraser.
Pseudagrion chloroceps

Pseudagrion chloroceps là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion chloroceps" được miêu tả khoa học năm 1953 bởi Fraser.
Pseudagrion cingillum

Pseudagrion cingillum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion cingillum" được Brauer miêu tả khoa học năm 1869.
Pseudagrion citricola

Pseudagrion citricola là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007, de trend van de populatie is volgens de IUCN stabiel.
"Pseudagrion citricola" được miêu tả khoa học năm 1937 bởi Barnard.
Pseudagrion civicum

Pseudagrion civicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion civicum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1932.
Pseudagrion coarctatum

Pseudagrion coarctatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion coarctatum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1932.
Pseudagrion coomansi

Pseudagrion coomansi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion coomansi" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1937.
Pseudagrion coriaceum

Pseudagrion coriaceum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion coriaceum" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion crocops

Pseudagrion crocops là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion crocops" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion cyathiforme

Pseudagrion cyathiforme là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2006.
"Pseudagrion cyathiforme" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1973.
Pseudagrion deconcertans

Pseudagrion deconcertans là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion deconcertans" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion decorum

Pseudagrion decorum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion decorum" is in 1842 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Rambur.
Pseudagrion deningi

Pseudagrion deningi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion deningi" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1961.
Pseudagrion dispar

Pseudagrion dispar là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion dispar" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion divaricatum

Pseudagrion divaricatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion divaricatum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion draconis

Pseudagrion draconis là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2006, de trend van de populatie is volgens de IUCN stabiel.
"Pseudagrion draconis" được miêu tả khoa học năm 1937 bởi Barnard.
Pseudagrion dundoense

Pseudagrion dundoense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion dundoense" được Longfield miêu tả khoa học năm 1959.
Pseudagrion emarginatum

Pseudagrion emarginatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion emarginatum" is in 1893 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Karsch.
Pseudagrion epiphonematicum

Pseudagrion epiphonematicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion epiphonematicum" is in 1891 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Karsch.
Pseudagrion estesi

Pseudagrion estesi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion estesi" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1971.
Pseudagrion evanidum

Pseudagrion evanidum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion evanidum" được miêu tả khoa học năm 1939 bởi Needham &amp; Gyger.
Pseudagrion farinicolle

Pseudagrion farinicolle là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion farinicolle" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1932.
Pseudagrion fisheri

Pseudagrion fisheri là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion fisheri" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1961.
Pseudagrion flavipes

Pseudagrion flavipes là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion flavipes" được Sjöstedt miêu tả khoa học năm 1900.
Pseudagrion fumipennis

Pseudagrion fumipennis là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion fumipennis" được miêu tả khoa học năm 2008 bởi Polhemus, Michalski &amp; Richards.
Pseudagrion furcigerum

Pseudagrion furcigerum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007, de trend van de populatie is volgens de IUCN stabiel.
"Pseudagrion furcigerum" is in 1842 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Rambur.
Pseudagrion giganteum

Pseudagrion giganteum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion giganteum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion gigas

Pseudagrion gigas là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion gigas" được miêu tả khoa học năm 1936 bởi Schmidt in Ris.
Pseudagrion greeni

Pseudagrion greeni là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion greeni" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1961.
Pseudagrion grilloti

Pseudagrion grilloti là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion grilloti" được miêu tả khoa học năm 1987 bởi Legrand.
Pseudagrion hamulus

Pseudagrion hamulus là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion hamulus" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion hypermelas

Pseudagrion hypermelas là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion hypermelas" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion igniceps

Pseudagrion igniceps là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion igniceps" được miêu tả khoa học năm 1953 bởi Fraser.
Pseudagrion ignifer

Pseudagrion ignifer là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007, de trend van de populatie is volgens de IUCN stabiel.
"Pseudagrion ignifer" được Tillyard miêu tả khoa học năm 1906.
Pseudagrion incisurum

Pseudagrion incisurum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion incisurum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1949.
Pseudagrion indicum

Pseudagrion indicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion indicum" được miêu tả khoa học năm 1924 bởi Fraser.
Pseudagrion ingrid

Pseudagrion ingrid là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion ingrid" được miêu tả khoa học năm 2000 bởi Theischinger.
Pseudagrion inopinatum

Pseudagrion inopinatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài nguy cấp trong sách Đỏ của IUCN năm 2007, de trend van de populatie is volgens de IUCN dalend.
"Pseudagrion inopinatum" được Balinsky miêu tả khoa học năm 1971.
Pseudagrion jedda

Pseudagrion jedda là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion jedda" được miêu tả khoa học năm 1991 bởi Theischinger &amp; Watson.
Pseudagrion laidlawi

Pseudagrion laidlawi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion laidlawi" được miêu tả khoa học năm 1922 bởi Fraser.
Pseudagrion lalakense

Pseudagrion lalakense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion lalakense" được miêu tả khoa học năm 2001 bởi Orr &amp; van Tol.
Pseudagrion lucidum

Pseudagrion lucidum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion lucidum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion lucifer

Pseudagrion lucifer là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion lucifer" được miêu tả khoa học năm 1997 bởi Theischinger.
Pseudagrion macrolucidum

Pseudagrion macrolucidum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion macrolucidum" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion makabusiense

Pseudagrion makabusiense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion makabusiense" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1950.
Pseudagrion malabaricum

Pseudagrion malabaricum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion malabaricum" được miêu tả khoa học năm 1924 bởi Fraser.
Pseudagrion malagasoides

Pseudagrion malagasoides là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2006.
"Pseudagrion malagasoides" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1973.
Pseudagrion malgassicum

Pseudagrion malgassicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion malgassicum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion mascagnii

Pseudagrion mascagnii là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm Loài cực kỳ nguy cấp trong sách Đỏ của IUCN năm 2006.
"Pseudagrion mascagnii" được miêu tả khoa học năm 2004 bởi Terzani &amp; Marconi.
Pseudagrion mellisi

Pseudagrion mellisi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion mellisi" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion merina

Pseudagrion merina là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion merina" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion microcephalum

Pseudagrion microcephalum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion microcephalum" is in 1842 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Rambur.
Pseudagrion mohelii

Pseudagrion mohelii là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion mohelii" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion nigripes

Pseudagrion nigripes là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion nigripes" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion nigrofasciatum

Pseudagrion nigrofasciatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion nigrofasciatum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1934.
Pseudagrion olsufieffi

Pseudagrion olsufieffi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion olsufieffi" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion pacificum

Pseudagrion pacificum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion pacificum" được Tillyard miêu tả khoa học năm 1924.
Pseudagrion palauense

Pseudagrion palauense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion palauense" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1962.
Pseudagrion pelecotomum

Pseudagrion pelecotomum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion pelecotomum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1932.
Pseudagrion perfuscatum

Pseudagrion perfuscatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion perfuscatum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1937.
Pseudagrion pilidorsum

Pseudagrion pilidorsum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion pilidorsum" được Brauer miêu tả khoa học năm 1868.
Pseudagrion pontogenes

Pseudagrion pontogenes là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được đưa vào sách đỏ IUCN năm 2008.
"Pseudagrion pontogenes" được Ris miêu tả khoa học năm 1915.
Pseudagrion pruinosum

Pseudagrion pruinosum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion pruinosum" is in 1839 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Burmeister.
Pseudagrion pterauratum

Pseudagrion pterauratum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion pterauratum" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion punctum

Pseudagrion punctum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion punctum" is in 1842 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Rambur.
Pseudagrion renaudi

Pseudagrion renaudi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion renaudi" được miêu tả khoa học năm 1953 bởi Fraser.
Pseudagrion risi

Pseudagrion risi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion risi" được miêu tả khoa học năm 1936 bởi Schmidt in Ris.
Pseudagrion rubriceps

Pseudagrion rubriceps là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion rubriceps" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion rufostigma

Pseudagrion rufostigma là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion rufostigma" được Longfield miêu tả khoa học năm 1947.
Pseudagrion samoense

Pseudagrion samoense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion samoense" được miêu tả khoa học năm 1925 bởi Fraser.
Pseudagrion schmidtianum

Pseudagrion schmidtianum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2007.
"Pseudagrion schmidtianum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1936.
Pseudagrion serrulatum

Pseudagrion serrulatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion serrulatum" is in 1894 voor het eerst wetenschappelijk beschreven bởi Karsch.
Pseudagrion seyrigi

Pseudagrion seyrigi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion seyrigi" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion silaceum

Pseudagrion silaceum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion silaceum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1932.
Pseudagrion simile

Pseudagrion simile là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion simile" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion simonae

Pseudagrion simonae là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion simonae" được miêu tả khoa học năm 1987 bởi Legrand.
Pseudagrion simplicilaminatum

Pseudagrion simplicilaminatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion simplicilaminatum" được miêu tả khoa học năm 1997 bởi Carletti &amp; Terzani.
Pseudagrion spencei

Pseudagrion spencei là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 20010.
"Pseudagrion spencei" được miêu tả khoa học năm 1922 bởi Fraser.
Pseudagrion spinithoracicum

Pseudagrion spinithoracicum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion spinithoracicum" được miêu tả khoa học năm 1981 bởi Legrand.
Pseudagrion starreanum

Pseudagrion starreanum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion starreanum" được Lieftinck miêu tả khoa học năm 1949.
Pseudagrion stuckenbergi

Pseudagrion stuckenbergi là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion stuckenbergi" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1964.
Pseudagrion symoensii

Pseudagrion symoensii là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài sắp bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion symoensii" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1967.
Pseudagrion syriacum

Pseudagrion syriacum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2007, de trend van de populatie is volgens de IUCN stabiel.
"Pseudagrion syriacum" được Selys miêu tả khoa học năm 1887.
Pseudagrion thenartum

Pseudagrion thenartum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion thenartum" được miêu tả khoa học năm 1955 bởi Fraser.
Pseudagrion tinctipenne

Pseudagrion tinctipenne là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion tinctipenne" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Fraser.
Pseudagrion tricorne

Pseudagrion tricorne là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion tricorne" được Pinhey miêu tả khoa học năm 1967.
Pseudagrion trigonale

Pseudagrion trigonale là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion trigonale" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Schmidt.
Pseudagrion umsingaziense

Pseudagrion umsingaziense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion umsingaziense" được Balinsky miêu tả khoa học năm 1963.
Pseudagrion ungulatum

Pseudagrion ungulatum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion ungulatum" được miêu tả khoa học năm 1951 bởi Fraser.
Pseudagrion ustum

Pseudagrion ustum là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion ustum" được Selys miêu tả khoa học năm 1876.
Pseudagrion vaalense

Pseudagrion vaalense là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion vaalense" được miêu tả khoa học năm 1962 bởi Chutter.
Pseudagrion vakoanae

Pseudagrion vakoanae là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài ít quan tâm trong sách Đỏ của IUCN năm 2008.
"Pseudagrion vakoanae" được miêu tả khoa học năm 1968 bởi Aguesse.
Pseudagrion williamsoni

Pseudagrion williamsoni là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
"Pseudagrion williamsoni" được miêu tả khoa học năm 1922 bởi Fraser.
Pseudagrion coelestis

Pseudagrion coelestis là một loài chuồn chuồn kim trong họ Coenagrionidae.
Loài này được xếp vào nhóm loài không bị đe dọa trong sách Đỏ của IUCN năm 2009.
"Pseudagrion coelestis" được Longfield miêu tả khoa học năm 1947.
Làng Hành Hương

Làng Hành Hương (tên Tiếng Anh: "Pilgrimage Village") là một khu du lịch sinh thái đạt chuẩn 5 sao đầu tiên tại Huế, Việt Nam, có kiến trúc cân bằng giữa văn hóa Huế với môi trường, giữa nghệ thuật hiện đại và phong cách truyền thống. Khu nghỉ mát đã đạt nhiều giải thưởng kiến trúc trong nước và quốc tế và là một trong 24 doanh nghiệp tiêu biểu của tỉnh Thừa Thiên- Huế.
Lịch sử.
Hình thành.
Làng Hành Hương được xây dựng trên một công trình thủy lợi Nam Sông Hương đã bỏ hoang từ lâu không sử dụng, thuộc địa phận xã Thủy Xuân-Thành phố Huế, Tỉnh Thừa Thiên Huế với diện tích rộng hơn 4 ha nằm cuối đường Minh Mạng.
Chi tiết.
Có 99 phòng bao gồm các biệt thự và nhà Bungalows.
Liên kết ngoài.
[[Thể loại:Khu nghỉ mát|Làng Hành Hương]]
[[Thể loại:Du lịch sinh thái]]
[[Thể loại:Du lịch Huế]]
Hoa lang

Hoa Lang ("Hwarang") hay còn gọi là "Lang Gia", "Phong lưu đồ", "Quốc tiên đồ", "Phong Nguyệt đồ", là những đội quân thanh thiếu niên ưu tú tại Tân La, một vương quốc Triều Tiên tồn tại cho đến thế kỷ thứ 10. Đây là một cơ cấu tổ chức quân đội bắt nguồn từ xã hội bộ tộc. Các thanh thiếu niên sẽ phải sinh hoạt trong môi trường tập thể, học tập các truyền thống đạo đức, lễ nghi đương thời, chủ yếu là văn hóa du nhập Trung Hoa truyền thống và văn hóa Phật giáo. Dưới thời Chân Hưng Vương, Hoa Lang trở thành cơ cấu giáo dục chính thức quốc gia, và những môn đồ được gọi là "Hoa Lang đồ". Tinh thần Hoa Lang đồ tồn tại trong suốt gần 20 thế kỷ được thể hiện trong "Thế tục ngũ giới", với lời tuyên thệ "Thượng quân dĩ trung, sự thân dĩ hiếu, giao hữu dĩ tín, sát sinh hữu trạch, lâm chiến vô thoái", những lời này cũng được tìm thấy khắc trên một số tảng đá. Tuy nhiên, bản thân "thế tục ngũ giới" không ghi chép về điều này.
Haggis

Haggis là món ăn làm từ nội tạng loài cừu (tim, gan và phổi), băm nhỏ với hành tây, bột yến mạch, mỡ ở thận cừu, gia vị, muối, trộn với nhau và theo truyền thống, nhồi trong dạ dày của cừu và luộc trong khoảng ba tiếng đồng hồ. Món Haggis thương mại hiện đại nhất được chuẩn bị trong một vỏ bọc chứ không phải là một dạ dày thật.
Là một loại dồi (pudding) mặn, năm 2001 phiên bản tiếng Anh của "Larousse Gastronomique" gọi món này là "Mặc dù mô tả thành phần món ăn không phải là ngay lập tức hấp dẫn, Haggis có một kết cấu hấp dẫn tuyệt vời và hương vị thơm ngon".
Haggis là một món ăn truyền thống Scotland được nhớ đến như là món ăn quốc gia của Scotland trong bài thơ "Address to a Haggis" của Robert Burns năm 1787:
Haggis theo truyền thống được ăn cùng với cải củ Thụy Điển (neep) và khoai tây nghiền (tatty) cùng một dram rượu whisky trong bữa ăn khuya theo phong cách Burns.
Si Suriyawongse

Somdet Chao Phraya Borom Maha Si Suriyawongse (, 23 tháng 12 năm 1808 - 19 tháng 1 năm 1883), cá nhân tên Chuang Bunnag (), là một nhân vật nổi tiếng trong thế kỷ 19 ở Thái Lan và phục vụ như nhiếp chính trong những năm đầu của triều đại của Vua Chulalongkorn (Rama V).
Ông một thành viên của một gia tộc có nguồn gốc từ Ba Tư, có tên gọi là Si (hoặc Sri) Suriyawongse. Ông là con trai cả của vị đại quan Tish Bunnag (Prayurawongse, สมเด็จเจ้าพระยา บรม มหา ประยูร วงศ์) và bà Than Phuying Chan. Chuang đã được giáo dục tốt vào thời đó. Vua Mongkut (Rama IV) đã bổ nhiệm ông Samuha Kalahom ( - Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, tương đương với chức Thừa tướng ở Xiêm), một trong hai chức quan lớn nhất của Xiêm.
Si Suriyawongse, là một trong những nhân vật quan trọng nhất trong triều đình Mongkut. Khi ông là người ủng hộ chính để Hoàng tử Mongkut lên ngôi, ông cuối cùng đã được bổ nhiệm chức thừa tướng, Samuha Kralahome, hoặc người lãnh đạo của bộ phận lực lượng vũ trang (bộ Quốc phòng). Ông nổi tiếng là một quan chức thân Anh, ví như một "thế hệ mới" của các quan chức của triều đình. Ông đã quan tâm đến học tập phương Tây trong các lĩnh vực khác nhau như khoa học, kỹ thuật và xây dựng tàu hơi nước, Ông đã có một mối quan hệ rất gần gũi với hoàng tử Mongkut, tức vua Rama IV trong tương lai, hỗ trợ ông để chào đón ảnh hưởng của Anh, học tập phương Tây. Ông cũng là nhân vật chủ chốt trong việc thúc đẩy các mối quan hệ Xiêm-Anh, mà đỉnh cao trong Hiệp ước Bowring vào năm 1855, tạo điều kiện thuận lợi cho quan hệ kinh tế với Anh.
Sau cái chết của Vua Mongkut năm 1868, hoàng tử trẻ, con trai Mongkut là Chulalongkorn trở thành vua mới. Tuy nhiên, do vua con nhỏ, Si Suriyawongse được đưa tên là nhiếp chính vương, một chức vụ ông nắm giữ cho đến năm 1873.
Ông qua đời vào năm 1883 tại Ratchaburi. Suriyawongse là người Thái Lan đầu tiên có đơn bảo hiểm nhân thọ, sau khi Vua Rama V cấp phép cho các công ty nước ngoài được mở rộng kinh doanh bảo hiểm ở Xiêm.
Con trai của ông Won Bunnag đã kế tục ông làm Samuha Kalahom và cũng đã nắm giữ danh hiệu Chao Phraya Surawongse.
Rhea Silvia

Rhea Silvia (cũng được viết là Rea Silvia), cũng được gọi là Ilia, là người mẹ huyền thoại của hai anh em sinh đôi Romulus và Remus, những người sáng lập ra thành phố Roma. Câu chuyện của bà được kể trong cuốn sách đầu tiên Ab Urbe Condita của Livy và các mẫu chuyện từ Ennius, "Annales" và Fabius Pictor.. 
Truyền thuyết.
Theo truyền thuyết về thành Roma, vị vua Numitor đã bị người em trai của mình đoạt ngôi và cô con gái của ông là Rhea Silvia bị buộc trở thành trinh nữ để không thể sinh con. Nhưng Rhea Silvia lại mang thai với con của thần Mars. Khi cặp trẻ bị phát hiện, công chúa bị giam vào tù còn lũ trẻ thì bị bỏ trong giỏ trôi trên dòng sông Tiber. May mắn là 2 anh em đã cập bờ sống sót và được một con sói cái cho bú cho đến khi chúng được một người chăn cừu cưu mang.
Khi biết được câu chuyện quá khứ của mình, 2 anh em đã giết kẻ chiếm ngôi Amulus, khôi phục lại ngôi vị cho Numitor và trở lại nơi được con sói nuôi dưỡng để xây dựng một thành phố.
Hình ảnh 2 đứa trẻ trần truồng ngửa mặt bú sữa từ một con sói cái đã trở thành chủ đề xuyên suốt trong nghệ thuật La Mã, và các bức điêu khắc minh họa truyền thuyết này đều xuất hiện tại các bảo tàng trong khu vực.