Myōkō (tàu tuần dương Nhật)

Myōkō (tiếng Nhật: 妙高) là một tàu tuần dương hạng nặng của Hải quân Đế quốc Nhật Bản, là chiếc dẫn đầu trong lớp của nó bao gồm bốn chiếc; những chiếc còn lại trong lớp này là "Nachi", "Ashigara" và "Haguro". Tên của nó được đặt theo một ngọn núi tại tỉnh Niigata. "Myōkō" đã hoạt động trong suốt Chiến tranh Thế giới thứ hai, và sau khi chiến tranh kết thúc nó bị cho đánh chìm tại eo biển Malacca ngoài khơi Singapore.
Thiết kế và chế tạo.
Những con tàu trong lớp này có trọng lượng rẽ nước 13.300 tấn, dài 204 m và có thể di chuyển với tốc độ tối đa đến 36 knot (67 km/h). Chúng mang được hai thủy phi cơ và dàn pháo chính bao gồm mười khẩu 203mm (8 inch), hỏa lực mạnh nhất vào thời đó đối với mọi tàu tuần dương trên thế giới.
"Myōkō" được đặt lườn tại Xưởng hải quân Yokosuka vào ngày 25 tháng 10 năm 1924, được hạ thủy và đặt tên vào ngày 16 tháng 4 năm 1927, và được đưa ra hoạt động cùng Hải quân Đế quốc Nhật Bản vào ngày 31 tháng 7 năm 1929.
Lịch sử hoạt động.
Giữa hai cuộc thế chiến.
Trong cuộc Chiến tranh Trung-Nhật, "Myōkō" tham gia Chiến dịch Amoy từ ngày 10 đến ngày 12 tháng 5 năm 1938. Sau đó "Myōkō" cùng các tàu tuần dương "Nagara" và "Nachi" tham gia Chiến dịch đảo Hải Nam vào tháng 2 năm 1939 dưới sự chỉ huy của Phó Đô đốc Nobutake Kondō. "Myōkō" đã phục vụ như là soái hạm của vị Đô đốc trong chiến dịch này.
Giai đoạn mở màn Chiến tranh Thái Bình Dương.
Các tàu tuần dương hạng nặng "Myōkō" và "Nachi" hợp thành Hải đội Tuần dương 5 dưới quyền chỉ huy của Chuẩn Đô đốc Takeo Takagi và tham gia vào Lực lượng hỗ trợ cho "Chiến dịch M" chiếm đóng phần phía Nam quần đảo Philippine. Soái hạm của lực lượng này là chiếc tàu sân bay hạng nhẹ "Ryujo", mang cờ hiệu của Phó Đô đốc Ibō Takahashi. Tham gia lực lượng này còn có tàu tuần dương hạng nhẹ "Jintsu" và tám tàu khu trục. Chúng đã hỗ trợ cho việc đổ bộ lên Davao và Legaspi vào tháng 12 năm 1941.
Trong một đợt sắp xếp lại vào cuối tháng 12, Hải đội Tuần dương 5 được đưa vào Lực lượng tấn công dưới quyền chỉ huy của Chuẩn Đô đốc Raizō Tanaka. Lực lượng này còn bao gồm các tàu sân bay "Ryujo" và "Chitose", các tàu tuần dương "Nagara" và "Naka", năm tàu khu trục và bảy tàu vận chuyển. Vào ngày 4 tháng 1 năm 1942, lực lượng này bị các máy bay ném bom Mỹ B-17 Flying Fortress tấn công. "Myōkō" trúng phải một quả bom 227 kg (500 lb) và chỉ bị thiệt hại nhẹ, nhưng nó cũng được cho quay về ụ tàu ở Sasebo để sửa chữa.
Trong Trận chiến biển Java vào ngày 1 tháng 3 năm 1942, "Myōkō" tham gia truy đuổi những đơn vị tàn quân còn lại của hạm đội Đồng Minh tại khu vực Đông Ấn. Lúc 11 giờ 50 phút, "Myōkō," "Ashigara" và hai tàu khu trục đã nổ súng vào chiếc tàu tuần dương hạng nặng đã hư hại của Anh "Exeter" và hai tàu khu trục hộ tống. Hỏa lực pháo 203 mm (8 inch) của "Myōkō" đã phá hỏng tàu khu trục "Encounter" buộc nó phải tự đánh đắm sau đó.
Cuối tháng 3, "Myōkō" trải qua một đợt đại tu và tái trang bị tại Sasebo. Sang tháng 4, nó tham gia vào việc truy đuổi không thành công lực lượng đặc nhiệm đã tung ra cuộc Không kích Doolittle.
Vào tháng 5, "Myōkō" nằm trong hạm đội dưới quyền chỉ huy của Chuẩn Đô đốc Chūichi Hara hộ tống cho lực lượng tấn công Tulagi. Lực lượng này bao gồm các tàu sân bay "Shōkaku" và "Zuikaku", các tàu tuần dương hạng nặng "Myōkō" và "Haguro" cùng năm tàu khu trục. Trong trận chiến biển Coral diễn ra sau đó, "Shōkaku" bị máy bay Mỹ đánh hỏng trong khi "Zuikaku" bị mất hầu hết máy bay của nó, nên hạm đội bị buộc phải rút lui không thể đánh chiếm cảng Moresby.
Sang tháng 6, Hải đội Tuần dương 5 tham gia Lực lượng hỗ trợ của Phó Đô đốc Nobutake Kondō trong trận Midway. Lực lượng này bao gồm các thiết giáp hạm "Kongo" và "Hiei", các tàu tuần dương hạng nặng "Myōkō", "Haguro", "Atago" và "Chokai", tàu tuần dương hạng nhẹ "Yura" cùng bảy tàu khu trục. Lực lượng hỗ trợ này đã không giáp chiến cùng đối phương trong trận đánh này.
Vào cuối tháng 6, Hải đội Tuần dương 5 hỗ trợ cho đoàn tàu vận tải tăng cường đến các hòn đảo vừa mới chiếm được Attu và Kiska trong quần đảo Aleutian. Toàn bộ lực lượng đặc nhiệm bao gồm tàu sân bay "Zuikaku", các tàu sân bay hạng nhẹ "Zuiho", "Junyo" và "Ryujo", các tàu tuần dương hạng nặng "Maya", "Takao", "Myōkō", "Haguro" và "Nachi", các tàu tuần dương hạng nhẹ "Abukuma", "Kiso" và "Tama," cùng 15 tàu khu trục.
Chiến dịch quần đảo Solomon.
Vào ngày 11 tháng 10 năm 1942, "Myōkō" khởi hành từ Truk trong thành phần của Hạm đội 2. Lực lượng này bao gồm các thiết giáp hạm "Kongo" và "Haruna", các tàu tuần dương hạng nặng "Myōkō", "Atago", "Chokai" và "Nachi", tàu tuần dương hạng nhẹ "Isuzu" cùng 12 tàu khu trục. Chúng được tiếp nối bởi lực lượng tàu sân bay tấn công của Phó Đô đốc Chuichi Nagumo, với nhiệm vụ tăng cường và bổ sung tiếp tế cho quân Nhật trên đảo Guadalcanal, vốn đang bị lực lượng Mỹ tấn công từ tháng 8.
Từ ngày 31 tháng 1 đến ngày 9 tháng 2 năm 1943, sau một đợt đại tu tại Sasebo, "Myōkō" tham gia cuộc triệt thoái khỏi Guadalcanal. Lực lượng này bao gồm các tàu sân bay "Zuikaku," "Zuiho" và "Junyo", các thiết giáp hạm "Kongo " và "Haruna", các tàu tuần dương hạng nặng "Atago", "Takao", "Myōkō" và "Haguro", các tàu tuần dương hạng nhẹ "Nagara" và "Agano" cùng 11 tàu khu trục. Lực lượng này đã thành công trong việc rút lui 11.700 binh sĩ khỏi hòn đảo.
Các chiến dịch tiếp theo sau.
Vào tháng 5 năm 1943, "Myōkō" và "Haguro" di chuyển lên phía Bắc để hỗ trợ cho cuộc rút lui khỏi Kiska. Đến tháng 6, chúng quay trở về Sasebo cho một đợt tái trang bị khác. "Myōkō" được bổ sung bốn khẩu đội phòng không 25 mm Kiểu 96 nòng đôi và radar dò tìm trên không Kiểu 21.
Để đáp trả một đợt không kích của lực lượng tàu sân bay Mỹ xuống quần đảo Gilbert, "Myōkō" khởi hành cùng hạm đội của Phó Đô đốc Jisaburō Ozawa để đối đầu các tàu sân bay Mỹ. Hạm đội bao gồm các tàu sân bay "Shōkaku", "Zuikaku" và "Zuiho", các thiết giáp hạm "Yamato" và "Nagato", các tàu tuần dương hạng nặng "Myōkō", "Haguro", "Tone", "Chikuma", "Mogami", "Atago", "Takao", "Chokai" và "Maya", tàu tuần dương hạng nhẹ "Agano" cùng 15 tàu khu trục. Mặc dù đã truy tìm rộng khắp, lực lượng này đã không bắt gặp được hạm đội đối phương và phải quay về Truk.
Ngày 1 tháng 11, "Myōkō" và "Haguro" từ Truk di chuyển về phía Nam cùng hai tàu khu trục để hộ tống một đoàn tàu vận tải tiếp liệu đến Rabaul. Từ Rabaul, Hải đội Tuần dương 5 cùng các tàu tuần dương hạng nhẹ "Agano" và "Sendai" cùng sáu tàu khu trục hộ tống lực lượng tăng cường cho đảo Bougainville, với khoảng 1.000 binh sĩ Nhật được chở trên bốn tàu khu trục. Các tàu chiến di chuyển phía trước những con tàu vận tải, và đã đối mặt với lực lượng Mỹ trong Trận chiến vịnh Nữ hoàng Augusta lúc 12 giờ 50 phút ngày 3 tháng 11. Lực lượng mỹ gồm bốn tàu tuần dương hặng nhẹ và tám tàu khu trục đã đánh chìm "Sendai" bằng hỏa lực pháo 152 mm (6 inch). Trong khi cơ động để lẩn tránh đạn pháo Mỹ, "Myōkō" va chạm với chiếc tàu khu trục "Hatsukaze" khiến nó bị hư hỏng. "Hatsukaze" bị tụt lại phía sau đội hình khi rút lui và bị hải pháo Mỹ kết liễu. Chiếc "Haguro" bị hư hại nhẹ trong trận này, trong khi về phía Mỹ tàu khu trục "Foote" bị phá hủy bởi một quả ngư lôi Long Lance.
Ngày 17 tháng 11, "Myōkō" quay trở về Sasebo để được tái trang bị. Nó được bổ sung thêm tám khẩu pháo phòng không 25 mm nòng đơn, nâng tổng số lên 24 khẩu. Vào tháng 1 năm 1944, Hải đội Tuần dương 5 (cùng với "Tone" và hai tàu khu trục) thực hiện an toàn một chuyến đi vận chuyển từ Truk đến Kavieng và quay về. Vào ngày 10 tháng 2, trong khi di chuyển từ Truk đến Palau cùng "Atago" và "Chokai" và tám tàu khu trục thuộc Hải đội Tuần dương 4, Hải đội Tuần dương 5 bị tấn công bởi một loạt bốn quả ngư lôi từ tàu ngầm Mỹ "Permit", nhưng tất cả đều bị trượt.
Vào tháng 3, Hải đội Tuần dương 5 cùng tàu khu trục "Shiratsuyu" hộ tống một đoàn tàu chở dầu rỗng từ Palau đến Borneo. Vào ngày 6 tháng 4, cả hai hải đội (được hai tàu khu trục hộ tống) bị tàu ngầm "Dace" tấn công. Nó bắn tấn cả sáu ngư lôi phía mũi, nhưng đều bị trượt. Tàu ngầm "Darter" cũng nhìn thấy lực lượng này, nhưng đã không thể cơ động vào vị trí có thể tấn công.
Trận chiến biển Philippine và Trận chiến vịnh Leyte.
Vào tháng 6 năm 1944, Hải đội Tuần dương 5 tham gia vào Trận chiến biển Philippine, khi hạm đội Nhật Bản khởi hành từ Tawi Tawi đánh trả vào lực lượng Mỹ đang tấn công chiếm đóng quần đảo Marianas. Bộ Tổng tư lệnh Tối cao Nhật Bản nhận thức rằng máy bay ném bom hạng nặng Mỹ đặt căn cứ tại Marianas có thể bay đến các đảo chính quốc Nhật, phá hủy các nhà máy và xưởng tàu của họ. Sau này các thủy thủ Mỹ đã đặt tên lóng cho trận đánh là "Cuộc săn vịt trời Marianas vĩ đại", vì đã có hơn 300 máy bay Nhật bị bắn rơi chỉ trong một ngày 19 tháng 6.
Sau khi tham gia Trận chiến vịnh Leyte, trên đường đi đến vịnh Cam Ranh, "Myōkō" trúng phải một trong loạt sáu ngư lôi bắn ra từ tàu ngầm Mỹ "Bergall" lúc 21 giờ 35 phút ngày 13 tháng 12 năm 1944. Nó được chiếc tàu khu trục "Ushio" và nhiều tàu khác kéo về cảng Singapore để sửa chữa. Tuy nhiên, tình trạng thiếu hụt vật liệu trầm trọng tại Singapore không cho phép hoàn tất việc sửa chữa cho cả "Myōkō" lẫn "Takao", lúc đó cũng đang ở tại đây.
Đến tháng 2 năm 1945, chỉ huy cảng đã báo cáo về việc "Myōkō" không thể sửa chữa tại Singapore mà không có thêm nguyên vật liệu, và không thể kéo nó về Nhật Bản. Ông đề nghị giữ "Myōkō" lại Singapore như một pháo đài nổi phòng không. Đề nghị được chấp thuận, và cho dù cả "Myōkō" và "Takao" đều là mục tiêu cho các tàu ngầm bỏ túi Anh tấn công vào ngày 26 tháng 7, "Myōkō" đã sống sót qua được cuộc chiến. "Myōkō" chính thức đầu hàng các đơn vị Anh vào ngày 21 tháng 9, và sau đó được kéo ra eo biển Malacca và đánh chìm ngoài khơi cảng Klang, Malaysia, cạnh các tàu ngầm "I-501" và "I-502".