Atletico Madrid beat nine-man Almeria 6-3 to strengthen their grip on fourth place with 53 points.