Accompanied by men filming the attacks, the group opened fire with assault rifles at one station, killing three policemen.