The only goal of a dour match came with Chelsea's first shot on target after 41 minutes.