At least three Palestinians have been killed in factional fighting in the Gaza Strip since the unity government was formed.