On the equinox, the colony starts flying back to the north.