Cagni returns after being sacked and replaced by former Udinese boss Malesani in November, when Empoli were third from bottom.