Atalanta's Bosnian striker Zlatan Muslimovic equalised with the first of his two goals a minute later.