Defeat dented Everton's chances of catching Liverpool and securing fourth spot and a Champions League qualifying berth next season.