The developing chick needs to inhale oxygen and exhale carbon dioxide.