vgaraujov/thesis-chile huggingface dataset:
Espacios de yuxtaposición : habitar en el extremo sur de la Antártica

La Antártica puede ser definida como el desierto más grande de la Tierra. Con un territorio caracterizado por ser vasto y vacío, neutral y homogéneamente extendido, como también de condiciones climáticas que dificultan la presencia de vida, tanto vegetal como animal, el paisaje antártico es un escenario extremadamente hostil para la habitabilidad del ser humano. (Fox, 2007) A medida que se avanza hacia latitudes más australes, la sensación de confinamiento y las condiciones climáticas se intensifican, convirtiéndose el extremo sur del continente en el lugar más inhóspito del territorio. En este contexto, la arquitectura responde a las características climáticas y territoriales con estructuras compactas y autónomas, generándose un potencial conflicto entre envolvente y programa. Por un lado, frente al frío extremo, se busca disminuir la superficie en contacto con el exterior; y por otro, debido al confinamiento territorial, surge la necesidad de aumentar la cantidad de instalaciones y funciones, dando como resultado una atmósfera interior caracterizada por la yuxtaposición espacial y programática. (Fig.2) Esta condición es transversal e inherente a la forma de habitar en Antártica; sin embargo, la manera en que se manifiesta ha mutado fuertemente desde las expediciones heroicas al día de hoy, pasando de espacios altamente compactos y multifuncionales, a nuevos estándares que se acercan a lo convencional y lo genérico, lo que implica mayores esfuerzos en traslado, ensamble y operación. Teniendo presente la constante inquietud por realizar expediciones hacia el centro del continente, esta tesis estudia las posibilidades de diseño para una nueva base compacta y autónoma en el extremo sur de la Antártica, que retomando el principio de yuxtaposición presente al interior de los refugios heroicos, construya relaciones espaciales asociadas a una nueva lectura sobre la forma de habitar y configure un paisaje interior favorable en contraposición al vasto desierto exterior.
Diseño, implementación y evaluación de una intervención individual basada en la terapia de aceptación y compromiso para el tratamiento de la procrastinación

El objetivo de este estudio fue diseñar y medir la efectividad de una intervención psicoterapéutica individual basada en el enfoque de la Terapia de Aceptación y Compromiso (ACT) para reducir la procrastinación académica. Luego de diseñar el protocolo de intervención, éste se aplicó a cuatro estudiantes de doctorado que tenían altos niveles de procrastinación. La intervención consistió en cuatro sesiones semanales. Se realizó un diseño de caso único de medidas repetidas, con mediciones diarias de la conducta de procrastinación antes del tratamiento, durante el tratamiento y durante un periodo de seguimiento. Además, se aplicaron varios cuestionarios y entrevistas para complementar estos resultados y concluir con respecto a intervenciones que podrían ser consideradas como más relevantes dentro del protocolo. En cuánto a los resultados obtenidos, fue posible concluir que la intervención disminuyó significativamente los niveles de procrastinación en todos los participantes, cambio que se mantuvo durante el seguimiento.
Non-linear statistical dynamics of the elastic plate out of equilibrium

En este trabajo se realizó un estudio de las ecuaciones de Föppl-von Karman con el objetivo de entender la transición entre turbulencia de onda débil y fuerte. Para esto, se utilizó un método no-perturbativo proveniente de turbulencia hidrodinámica llamado \textit{Direct Interaction Approximation}. En esta tesis logramos establecer las ecuaciones DIA para las ecuaciones de Föppl-von Karman sujetas a inyección de energía y disipación viscosa. El formalismo se puede utilizar para otras ecuaciones de campo cuya no linealidad sea cúbica. A pesar que no se alcanzó a estudiar el comportamiento exacto de estas ecuaciones, se analizó el estado estacionario. Así, se logró determinar una condición para que esto ocurriera y se demostró la íntima relación de dicho estado con la relación de Fluctuación-Disipación. Comentarios sobre las dificultades para realizar simulaciones numéricas se pueden encontrar al final de la tesis. En este trabajo se realizó un estudio de las ecuaciones de Föppl-von Karman con el objetivo de entender la transición entre turbulencia de onda débil y fuerte. Para esto, se utilizó un método no-perturbativo proveniente de turbulencia hidrodinámica llamado Direct Interaction Approximation(DIA). En esta tesis logramos establecer las ecuaciones DIA para las ecuaciones de Föppl-von Karman sujetas a inyección de energía y disipación viscosa. El formalismo se puede utilizar para otras ecuaciones de campo cuya no linealidad sea cúbica. A pesar que no se alcanzó a estudiar el comportamiento exacto de estas ecuaciones, se analizó el estado estacionario. Así, se logró determinar una condición para que esto ocurriera y se demostró la íntima relación de dicho estado con la relación de Fluctuación-Disipación. Comentarios sobre las dificultades para realizar simulaciones numéricas se pueden encontrar al final de la tesis.
Remote usability assessment of topic visualization interfaces with public participation data: a case study

Citizen participation often faces challenges of transparency and accountability. Visualizations’s usability becomes key for public consultation activities. The tree map is frequently used to disseminate data and to give it back to the population. The purpose of this study is to understand how tree maps and stacked barcharts differ in terms of effectiveness, efficiency, and satisfaction in tasks, like solving topic categorization and comparison analysis tasks. An experimental design was used to examine user performance based on a task-based usability test. 34 participants interacted remotely with data visualizations from an open 2016 participatory constitution-making process. The ANOVA showed that stacked barcharts work significantly better for comparison tasks than the tree map, but there are no significant differences in regards to categorization tasks. Public participation initiatives should first determine what cognitive operations their users perform before deciding which visualization interfaces will be more useful for the intended public.
Ocupación, abundancia relativa y patrones de actividad del puma (Puma concolor) en pastizales esteparios de la Patagonia

Los pumas (Puma concolor) son el principal depredador en el Parque Nacional Torres del Paine y las estancias ganaderas. Son depredadores oportunistas que cazan guanacos y ovejas domésticas en pastizales abiertos. Sin embargo, su naturaleza críptica dificulta la comprensión de sus patrones de actividad, uso del hábitat y ocupación del territorio. Las cámaras trampa se han convertido en una herramienta útil para comprender la ecología del puma y las interacciones con las presas, otros depredadores más pequeños, los turistas y las actividades de las estancias ganaderas. Este estudio tiene como objetivo comprender los patrones de ocupación, la abundancia y la actividad del puma utilizando modelos de ocupación y N-mixture. Los modelados jerárquicos se utilizan para la selección de covariables, considerando las capturas de cámara trampa de presas nativas, ganado doméstico y actividad humana en el área de estudio (otoño-invierno en 2019 y primavera-verano en 2020). La abundancia relativa se vio afectada por la densidad de carreteras en el área de estudio durante la primavera-verano, un indicador del aumento de la actividad turística en el parque. Además, se detectaron más pumas cuando aparecieron potros en el área de estudio durante la primavera-verano. Las tasas más altas de captura de zorros y el aumento de la actividad humana se correlacionaron positivamente con la abundancia relativa del puma. Un patrón de actividad catemeral, principalmente nocturna durante el otoño e invierno y diurna en primavera y verano, siguiendo las actividades de las presas en el parque y áreas circundantes.
Conjunto de datos: Datasets indexed in Data Citation Index in the Astronomy and Astrophysics category, 2010-2019

The dataset comprises a single list of datasets exported from Data Citation Index (Web of Science, Clarivate Analytics) in the Astronomy and Astrophysics category, for the period 2010 - 2019, allowing to identify annual evolution, countries and institutions with higher productivity, main repositories and hosting platforms, use in publications indexed in Web of Science.
Nonparametric identification and estimation of score auctions in multi-attribute procurement

Score auctions are used in procurement to incorporate other attributes beyond price. We establish nonparametric econometric identification of bidders' pseudotypes (a measure of bidder's private cost), when bids are evaluated using a preannounced quasi-linear score, calculated on the basis of the submitted levels of the attributes. Hence, we extend the standard nonparametric method for independent private costs sealed-bid, first price auctions, to multi-attribute quasi-linear score auctions. We illustrate the result with an application to scoring bid data.
Caracterización del ambiente alimentario de abastecimiento en Molina, Chile, 2020 : aportes para la construcción de ambientes alimentarios saludables en Chile : “El ambiente alimentario de abastecimiento en Molina, Chile”

El estudio de los patrones dietarios ha girado hacia la consideración del contexto en donde se toman las decisiones alimentarias. Los ambientes alimentarios sintetizan estas influencias a través de diferentes contextos, dentro de los que se incluyen los puntos de abastecimiento. Estos actúan guiando las elecciones alimentarias de las personas e influyen en la disponibilidad de alimentos en otros espacios. En base a información transversal levantada en la zona urbana de la ciudad de Molina, Chile, el presente estudio buscó caracterizar el ambiente de abastecimiento para avanzar hacia la comprensión del ambiente dentro del punto de abastecimiento y desde su dimensión geográfica. Para esto se realizó un trabajo descriptivo y analítico que permitió dar cuenta de qué tan saludables son los distintos tipos de puntos de abastecimiento, qué elementos aparecen relevantes en su oferta y cómo estos puntos se encuentran distribuidos en el espacio urbano. Los resultados muestran que el ambiente dentro de los almacenes puede ser igual de poco saludable que supermercados o tan saludable como verdulerías. La distribución geográfica muestra un ambiente poco saludable homogéneo entre las unidades vecinales de la zona urbana. Estos hallazgos diferencian a la realidad nacional de estudios anglosajones y abren debate sobre las definiciones sobre lo saludable del punto de abastecimiento y sobre la existencia de “pantanos alimentarios”. Se propone a los almacenes como punto clave para la intervención dada su potencialidad para entregar un ambiente saludable y su alta presencia en áreas residenciales dentro de la periferia del centro urbano en la zona estudiada.
Experiencias de psicoterapeutas chilenos al realizar teleterapia en contexto de pandemia por COVID-19

Este estudio tuvo como objetivo describir las experiencias de 10 psicoterapeutas chilenos, hombres y mujeres, al realizar teleterapia en contexto de pandemia por COVID-19. Se utilizó una metodología cualitativa, aplicando entrevistas semiestructuradas, las cuales fueron analizadas bajo la Teoría Fundamentada y usando un modelo explicativo preliminar. En la actualidad si bien las intervenciones en teleterapia se han establecido como una alternativa eficaz a la terapia presencial, aún se puede evidenciar un alto nivel de disconformidad por parte de los terapeutas, lo que incrementó la sensación de vulnerabilidad e inseguridad al hacer uso de estos nuevos espacios. A pesar de esto y debido a demandas externas muchos de ellos han tenido que migrar a estos nuevos encuentros virtuales de manera casi obligatoria abandonando sus prejuicios, temores e incertidumbres y dejando atrás una mirada mucho más clásica de la psicoterapia.
Análisis de problemas de traducción inversa en el Imposible mono místico (2017), de Sebastián Garrido : propuesta de traducción

En las publicaciones de narrativa gráfica chilena reciente existe una fuerte tendencia hacia aquellas historias de ficción que buscan explorar las posibilidades del lenguaje, sus límites y sus formas. Dentro de estas publicaciones se encuentra El Imposible Mono Místico (2017), de Sebastián Garrido. Este trabajo de investigación se centra en la creación de una propuesta de traducción inversa de la segunda novela gráfica de este autor. Este libro presenta una diversidad de géneros textuales dentro del formato de novela gráfica, los que funcionan como piezas de un puzle para contar una historia a través de la mitología, la religión, la ficción, las cartas, los juegos de palabras y las bitácoras científicas. Por esto, es importante considerar cómo funcionan esos textos dentro de la obra y analizar sus particularidades. Después de discutir todas las consideraciones sobre la traducción inversa, la traducción de cómics y la traducción de géneros textuales, este trabajo busca analizar los problemas y técnicas de traducción, sustentándose en las teorías de Amparo Hurtado Albir, Christiane Nord, Vinay y Darbelnet y Molina Martínez, los que proponen esquemas para categorizar y caracterizar tanto los problemas como las soluciones de traducción. Finalmente, este trabajo discute la importancia de la competencia traductora para trabajar con distintos géneros textuales, para establecer qué es realmente necesario para poder desarrollar la labor traductológica de géneros textuales tan diversos.
Sociodemographic inequities and active transportation in adults from Latin America: an eight-country observational study

Abstract Background Active transportation is a crucial sort of physical activity for developing sustainable environments and provides essential health benefits. This is particularly important in Latin American countries because they present the highest burden of non-communicable diseases relative to other worldwide regions. This study aimed to examine the patterns of active transportation and its association with sociodemographic inequities in Latin American countries. Methods This cross-sectional study was conducted in eight countries. Participants (n = 8547, 18–65 years) self-reported their active transportation (walking, cycling, and total) using the International Physical Activity Questionnaire. Sex, age, ethnicity, socioeconomic level, education level, public and private transport use, and transport mode were used as sociodemographic inequities. Results Participants spent a total of 19.9, 3.1, and 23.3 min/day with walking, cycling, and total active transportation, respectively. Mixed and other ethnicity (Asian, Indigenous, Gypsy, and other), high socioeconomic level as well as middle and high education level presented higher walking than Caucasian, low socioeconomic and education level. Private transport mode and use of ≥ 6 days/week of private transport showed lower walking than public transport mode and ≤ 2 days/week of private transport. Use of ≥ 3 days/week of public transport use presented higher walking than ≤ 2 days/week of public transport. Men had higher cycling for active transportation than women. Use of ≥ 3 days/week of public transport use presented higher cycling than ≤ 2 days/week of public transport. ≥6 days/week showed lower cycling than ≤ 2 days/week of private transport use. Men (b: 5.57: 95 %CI: 3.89;7.26), black (3.77: 0.23;7.31), mixed (3.20: 1.39;5.00) and other ethnicity (7.30: 2.55;12.04), had higher total active transportation than women and Caucasian. Private transport mode (-7.03: -11.65;-2.41) and ≥ 6 days/week of private transport use (-4.80: -6.91;-0.31) showed lower total active transportation than public transport mode and ≤ 2 days/week of private transport use. Use of 3–5 (5.10: 1.35;8.85) and ≥ 6 days/week (8.90: 3.07;14.73) of public transport use presented higher total active transportation than ≤ 2 days/week of public transport use. Differences among countries were observed. Conclusions Sociodemographic inequities are associated differently with active transportation across Latin American countries. Interventions and policies that target the promotion of active policies transportation essential to consider sociodemographic inequities. Trial registration ClinicalTrials.Gov NCT02226627. Retrospectively registered on August 27, 2014.
Geografía de la educación para una enseñanza situada : experimentación pedagógica con terceros años medios de escuelas municipales de San Antonio, Chile

Los fenómenos educativos y el sistema de enseñanza escolar son comprendidos, en esta tesis doctoral, desde una construcción teórica interdisciplinaria, que recon-ceptualiza geográficamente la noción de aprendizaje situado, y que define áreas comunes en que unos sujetos están aprendiendo, o respecto de las cuales podrían aprender con una pertinencia territorial determinada. Las principales formas, duraciones y extensiones de estas “superficies de aprendiencia” son descritas, comparadas e interpretadas —en distintas escalas geográficas— en el caso de estudiantes de Terceros Años Medios (ISCED 3) de escuelas municipales de San Antonio, zona portuaria de la región chilena de Valparaíso, mediante datos obtenidos en 2018 en escuelas con diferentes desempeños y vulnerabilidad socioeconómica, según las métricas oficiales. El proceso de investigación arrojó abundante información casuística, útil para el trabajo pedagógico, y en términos generales permitió encontrar, en el caso de estudio, que los estudiantes de una escuela de baja vulnerabilidad socioeconómica y mejor rendimiento académico (Grupo 1), en comparación con establecimientos con resultados de aprendizaje más disminuidos y mayor vulnerabilidad (Grupo 2) tienen expectativas comparativamente altas, se identifican más con su país, y se desplazan con mayor frecuencia fuera de su territorio local, respecto del cual presentan mayores objeciones y reparos. Son también más críticos acerca de sus relaciones interpersonales y de su rendimiento estudiantil, y muestran una mayor vinculación con los espacios urbanos, por oposición a un menor arraigo con zonas rurales y unidades de paisaje natural. Demostrada la aplicabilidad metodológica de las superficies de aprendiencia, se proyecta su uso en la formulación de estrategias para una enseñanza genuinamente situada, mediante un modelo didáctico de investigación geográfica y experimentación pedagógica con alcance regional.
La representación de lo caribeño en dos poemarios mapuche : Fanon city meu e Industrias Chile S.A.

En la siguiente investigación se propone analizar la relación que se aprecia en los poemarios Fanon city meu (2014) e INDUSTRIAS CHILE S.A. (2011) con ciertos imaginarios del área caribeña. En este trabajo se quiere dar cuenta de qué tipo de marcas aparecen en los textos vinculados a este sector cultural y cómo Jaime Huenún y César Cabello dialogan con estos imaginarios dentro de sus poemarios. En esta indagación se desea interpretar las vinculaciones que son posibles de encontrar en ambos libros. En el caso de Jaime Huenún, se puede observar este diálogo desde el título del poemario Fanon city meu, enlazando el nombre de la ciudad con el apellido del pensador anticolonial martiniqués Frantz Fanon, como también ocurre con uno de los epígrafes que lo liga con el poeta de la negritud y político Léon-Gotran Damas, entre otras imágenes que se observan en su texto. Por su parte, Cabello incorpora dentro de los hablantes del libro la voz del poeta santalucense Derek Walcott, además, existe un diálogo con la forma de labor poética de ambos vates.
Sociedad y alternativas : adaptación, apropiación y representación en el paisaje remoto

La década de 1950 estuvo marcada por una serie de indicadores económicos que pasaron de tener una curva de crecimiento lineal a una exponencial. La “Gran Aceleración” (Steffen, 2015), principalmente en función del desarrollo económico, configuró una nueva era en que las acciones del ser humano lo han convertido en el agente de cambio geológico global dominante, y, frente a eso, urge la necesidad de cuestionar la manera en que interactuamos con el entorno natural. La investigación determina tres procesos humanos de aproximación al entorno natural: adaptación, apropiación y representación. Los tres conceptos surgen a partir de un artículo escrito por el destacado antropólogo francés, Philippe Descola (2017), en torno a la discusión científica de una nueva era geológica para enfatizar el rol central de la humanidad en la ecología y la geología: el Antropoceno (Crutzen, 2002). Estos procesos, a partir de una mirada histórica, se consideran en estado de crisis y, por lo tanto, conciben un conflicto en la relación del humano con el resto del sistema natural, lo no humano. Es por esto, que se determina urgente que las acciones y retroacciones (las consecuencias directas de las acciones) pongan especial atención en la manera que responden a esos procesos. La arquitectura juega un rol fundamental en torno a la manera en que el ser humano se adapta, se apropia y representa el territorio ya que practica y teoriza sobre la manera de configurar y comprender el espacio. Si la ciencia ha consensuado en torno a esos tres procesos vale la pena intentar explicarlos desde la competencia arquitectónica (lo que a la arquitectura compete) y, de esta manera, el ejercicio de la disciplina podría colaborar en la comprensión del entorno natural como un recurso que debe ser interpretado. A partir de entonces, se proponen tres alternativas como puntos de vista alternos a la manera de interpretar el entorno. El proyecto de investigación configura la formalización de un espacio académico bajo dichas alternativas, cuyo fin es el estudio y la discusión crítica de los procesos presentados. Se trata de la elaboración de un espacio crítico que demuestre que la arquitectura se puede presentar como un artificio que soporte dos condiciones fundamentales: la interpretación del entorno y la discusión crítica sobre la relación entre las acciones humanas, la noción de desarrollo y el impacto en el entorno.