vgaraujov/thesis-chile huggingface dataset:
FACTIBILIDAD DE PASAR DE UNA ACREDITACIÓN CNAA UNA ABET PARA INGENIERÍA CIVIL INFORMÁTICA - UTFSM

Esta memoria surge de la permanente búsqueda del Departamento de Informática de laUTFSM por la mejora continua, específicamente en la carrera Ingeniería Civil Informática trassu última renovación de Acreditación Nacional CNA. Se plantea ahora, orientar los esfuerzospara indagar en la acreditación internacional ABET para Ciencias en Computación (CAC).Para ello, se analizaron ambas acreditaciones, comparando criterios de evaluación exigidospor cada una, obteniéndose un alto grado de relación, que permitiría cubrir la gran parte delas exigencias de ABET en base al sustento y documentación que se tiene actualmente paraCNA. Dado que además, el modo de preparación es muy parecido, surge una propuesta demodelo de trabajo usando la metodología de mejoramiento continuo, que permitiría llevara la carrera a una acreditación ABET, manteniendo la acreditación CNA actual. Esto, da piepara sostener que dicho proceso es factible. Cabe destacar, que existe una Resolución Exenta(Núm. DJ 003-4) recientemente aprobada en el país (7 feb, 2018), que impacta en las formasde acreditación de carreras, por lo que las bases de análisis realizados, se fundamentan enlas leyes y normas que se han aplicado hasta el año 2017.
 This work arises from the permanent search of the UTFSM’s Informatic Department for continuous improvement, specifically in the Informatic career after the renewal of the National Accreditation CNA. It is proposed now, guide the efforts to investigate the International Accreditation ABET for Computing Sciences (CAC). To do this, both accreditations were analyzed, comparing the evaluation criteria required by each one, obtaining a high degree of relationship, which would cover the great part of ABET’s requirements based on the livelihood and documentation that it currently has for CNA. Since, in addition, the mode of preparation is similar,it’s proposed a work model using the methodology of continuous improvement, which allows to evolve the career to an accreditation of ABET, maintaining the current CNA accreditation. This gives grounds to hold that this process is feasible. It should be noted that there is an Exempt Resolution (No. DJ 003-4) recently approved in the country (February 7, 2018), which impacts the forms of accreditation of careers, therefore, the bases of analysis carriedout are based on the laws and regulations that have been applied up to the year 2017.
"INFLUENCIA DE ARCILLAS EN LA FLOTACIÓN DE MATERIAL CALCOPIRÍTICO, PROVENIENTE DE CODELCO DIVISIÓN ANDINA"

En el presente trabajo de titulación se estudió la incidencia de los minerales de arcilla sobre el consumo de reactivos (colector y espumante) en la flotación de un mineral calcopiritico (CPY) proveniente de División Andina de Codelco (DAND).El problema surge de la gran incidencia que tienen los minerales de arcilla en los parámetros de recuperación metalúrgica (Rm) y ley de concentrado de cobre en DAND, los cuales se vieron altamente afectados debido a la alta capacidad de modificar la reología de pulpa o de dispersión al estar presente en altas cantidades dependiendo de sus características físico-químicas. Por lo anterior, de acuerdo a los antecedentes bibliográficos recopilados, se realizaron pruebas metalúrgicas para conocer la incidencia de las arcillas (bentonita y conglomerado de DAND) sobre la flotación de mineral CPY. Entonces, en primera instancia, se realizaron experimentos de molienda en seco a escala de laboratorio con la finalidad de obtener un P80 de 190 [µm] requerido por DAND. Posteriormente se realizaron experimentos de flotación primaria rougher en operación batch, estableciendo la cinética de flotación estándar modelada por medio de García Zuñiga, en donde se logró una Rm cercana a un 90%. Posteriormente, se estableció el impacto sobre la Rm y ley de concentrado de cobre que tienen los minerales de arcillas en distintas concentraciones, así en presencia de bentonita la recuperación metalúrgica fue de 76% y una ley de concentrado cobre de1.9%. Con respecto al conglomerado, la Rm y ley de cobre fue de 79% y 9.1%, respectivamente. Una vez establecida la incidencia de los minerales de arcilla sobre los parámetros metalúrgicos, se evaluó el impacto del consumo de reactivos tales como colector y espumante incrementando su concentración hasta triplicar la original de 22 [ppm] y 14 [ppm], respectivamente, en presencia 10% de minerales de arcilla. Ambas arcillas impactaron negativamente en la Rm y la ley de concentrado de cobre. Para complementar este estudio se realizaron experimentos a distintos P80, con la finalidad de establecer la incidencia que tiene este parámetro sobre la Rm y ley de concentrado de cobre en presencia de los minerales de arcillas, con lo que se obtuvo que para menores P80 mayor era la Rm. Con estos resultados se recomienda realizar pruebas en presencia de depresantes, para verificar su incidencia en el proceso.
SISTEMA DE ESTIMULACIÓN VISUAL Y REGISTRO DE MOVIMIENTOS OCULARES PARA TAREAS SICOMOTORAS

Este trabajo de título muestra la construcción e implementación de un sistema de estimulaciónvisual y registro de movimiento ocular para uso en experimentos que evalúan tareassicomotoras.El estudio de las dinámicas del ojo y la capacidad de registrar sus movimientos ha permitidoavances importantes en áreas diversas como entender el desarrollo de la enfermedadde Parkinson, estudiar la usabilidad de productos o la efectividad de la publicidad o entrenamientoen sistemas simulados, entre otros.Cada experimento tiene requerimientos específicos, relacionados a las características técnicasde las tareas y a la forma en que se registran los parámetros de configuración de lasmismas. El sistema desarrollado en este trabajo de título permite al usuario montar un experimento,ingresar los parámetros y definir tareas a través de una interfaz gráfica, sin requeriralterar el código del software.El sistema propuesto incluye hardware (PC, monitores, eye tracker y apoya barbilla) ysoftware para la adquisición de datos y la proyección del experimento.Para demostrar el funcionamiento del sistema se incluye un ejemplo de aplicación, coninstrucciones para realizar un experimento de muestra, ya sea mediante código o usando lainterfaz gráfica, además de mostrar los resultados de este experimento.
 This final project shows the construction and implementation of a visual stimulation systemand an ocular movement record to use in experiments that evaluate psychomotor tasks.The study of eye dynamics and the capacity to record it’s movements has allowed importantadvances in diverse areas such as undestanding the development of the Parkinson’sdecease, study the usability of products or the effectivity of advertisment or training in simulatesystems, among others.Each experiment have different requirements related to the technical characteristics of thetasks and the way in which the configuration parameters are recorded. The system developedin this final project allows the user to setup an experiment, enter the parameters and definetasks through a graphical user interface without altering the code or the software.The proposed system includes hardware (PC, monitors, eye trackers and chin rest) andsoftware for the acquisition of data and the proyection of the experiment.To show how the system works an application example is included with instructions torun a sample experiment either through code or using the graphical user interface as well asshowing the results of this experiment.
CONTROL Y MINIMIZACIÓN DEL RIPPLE DE VOLTAJE EN CONVERTIDORES MULTINIVEL MODULARES

Los convertidores multinivel modulares generan oscilaciones de voltaje enlos condensadores flotantes, lo que aumenta el contenido armónico de las tensiones y corrientes de rama y, en consecuencia, las pérdidas y puede degradar el rendimiento del control. Con el fi n de reducir esta oscilación de voltaje, normalmente se emplea una gran capacitancia, pero el tamaño y coste de los submódulos y del convertidor entero se incrementan.En el MMC, todos los submódulos poseen un condensador flotante, cuyo voltajemedio debe ser controlado para lograr generar los niveles de voltaje simétricos a lasalida del convertidor. Debido a la interacción entre las señales de modulación de cada submódulo y las corrientes de rama, se produce una oscilación o ripple de voltaje en el condensador flotante, aumentando las pérdidas y la distorsión de las corrientes y voltajes del convertidor y reduciendo el desempeño del control.En esta tesis el ripple de voltaje es analizado usando una aproximación de potenciasdesacopladas y los componentes armónicos de la corriente circulante y el voltajede modo común requeridos para minimizarlo son obtenidos. Se diseña un sistema decontrol basado en el análisis del ripple del condensador y resultados de simulaciónque validan el análisis y el diseño del control se mostrará.
 Modular multilevel converters generate high voltage ripple in the floatingcapacitors which increases the harmonic content of arm voltages and currentsand consequently the losses and can degrade the control performance. In order toreduce this voltage ripple, a large capacitance is usually employed, but the size andcost of the submodules and the whole converter are increased.In the MMC, all submodules have a floating capacitor, whose voltage must becontrolled to an average value to generate symmetric voltage levels at the output. Due to the interaction between modulation signals and arms currents,a voltage ripple in the floating capacitor is produced, increasing the losses and distortion of arm current and voltage and reducing the control performance.In this tesis the voltage ripple is analyzed using a decoupled power approachand the circulating current and common-mode voltage required to minimize speci charmonic components of this voltage are obtained. A control design based on the capacitor ripple analysis is proposed and simulation results which validates the analysis and the controller design are shown.
EVALUATION OF DISTRIBUTED-SYSTEM TECHNOLOGIES FOR ALMA COMMON SOFTWARE

Modern observatories develop distributed software systems to support their operations(e.g., data acquisition, hardware control and system monitoring). The complexity of thesesystems makes it difficult and even infeasible to build them from scratch so the softwaredevelopers rely on Off-The-Shelf (OTS) software, such as communication middleware, forthe development process. ALMA Common Software (ACS) is an open-source softwareframework for the development of distributed control systems that is based on CORBAmiddleware. Unfortunately the CORBA compliant middleware is struggling to keep up withthe increasingly demanding requirements of emergent observatories. This dissertationpropose an iterative solution, based on the PECA process created by the SoftwareEngineering Institute, for the evaluation and selection of communication middlewarealternatives for ACS, so the framework can be used by modern observatories, specificallyCherenkov Telescope Array (CTA). The process described in this work provides severaladvantages to the organizations working with OTS software. It reduces long-term cost andrisk of failure of the system, improves the knowledge about the system and its context,and allows the evaluation team to tailor the process to fit their needs and budget.Furthermore it also contributes to upgrade the reuse maturity of the organization and thetailorability of the process makes it applicable in many contexts such as the evaluation andselection of other key components of the system. Due to resource constraints this workonly provides a partial execution of the process, that aims to serve as a guide for furtherevaluation efforts. Even though no middleware candidate should be selected without afull implementation of the process, this first iteration describes the approach in detail andit generated several results that might be reused in future iterations such as a hierarchicalmodel of the multi-criteria decision-making problem, prioritization of the criteria, filteredpool of middleware candidates, data collection techniques recommendations, latencybenchmarking and coupling analysis of the most promising candidates.
IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE TRAZABILIDAD PARA LA PLANTA DE CONGELADOS DE CALETA QUEULE

La pesca artesanal en Chile atraviesa por una difícil situación caracterizada por un desarrollo precario de la actividad. En este contexto, la Caleta de Pescadores Artesanales de Queule, IX región, busca superar esta realidad por medio de un proyecto de modernización y desarrollo de la actividad pesquera artesanal.Uno de los ejes de este proyecto tiene relación con garantizar una producción de calidad, inocua, legal y sustentable. Para dar cuenta de esto es necesario desarrollar un Sistema de Trazabilidad que permita acreditar el origen y el manejo adecuado del producto, garantizando información fidedigna para los consumidores y organismos que así lo requieran.El presente trabajo da cuenta de la implementación de dicho Sistema de Trazabilidad. En su capítulo primero se expresan los antecedentes en torno a la situación actual de la pesca artesanal, además de la importancia de la seguridad alimentaria en la producción de alimentos para el consumo humano. En el capítulo segundo se aborda el concepto de trazabilidad en la producción de alimentos, viendo definiciones, alcances y normativa al respecto. Por último, en el capítulo tercero, se aborda la implementación de un Sistema de Trazabilidad para la Planta de Congelados de Caleta Queule.
 The artisanal fishery in Chile is going through a difficult situation characterized for a poor development in its activity. In this context, the Artisanal Fishery Cove of Queule, in the IX region of Chile, has looked for a way to get beyond this reality with a project of modernization and development of the artisanal fishery activity. One of the main ideas of this project is related with the importance of guarantee a quality innocuous, legal and sustainable production. To achieve these objectives, it has been necessary to develop a Traceability System that allows the accreditation of the origin and adequate management of the product, guarantying a reliable information for the consumers and the institutions involucrated. The present work shows the implementation of that Traceability System. In its first chapter, the work expresses the background of artisanal fisheries’ actual situation, as well as the importance of the food security in the production of food in the human consumption. The second chapter addresses the concept of traceability in the food production, its definition, significance and legal framework. At last, the third chapter deals with the implementation of a Traceability System for the Freezing Plant of the Queule’s cove.
SISTEMA DE TRIGENERACIÓN APLICADO A UN SEPERMERCADO

El presente informe entrega los resultados de las alternativas trigenerativas y convencionales con GN para satisfacer las demandas energeticas de un Supermercado, ubicado en la comuna de Quillota. Para esto se han utilizando herramientas técnicas y econOmicas con el fin de evaluar la factibilidad de implementar un sistema trigenerativo. Para introducirnos en las alternativas trigenerativas, se presentan los esquemas de cada una de ellas, y métodos de selecciôn en funciOn de la relaciôn entre las potencias térmicas y eléctricas. Estas Ultimas, estudiadas de los registros estadisticos de consumo de electricidad, y cálculos térmicos, segOn Manual Carrier. Por existir la posibilidad de asociar un estanque aislado a la máquina generadora de agua frIa para climatizar, se modela matemáticamente, mediante polinomio de Lagrange, la relación entre el caudal generado y el volumen del estanque, parametrizando el costo del conjunto en funciOn de este valor. Para cada alternativa trigenerativa se ejecutO un balance energetico del generador eléctrico, logrando seleccionar la potencia de la máquina de absorciôn de fuego indirecto, a partir de la potencia térmica recuperada. Finalmente, la decision de ejecutar un proyecto trigenerativo, es dependiente del indicador econOmico CAUE, utilizado para comparar y definir la rnwr alernativa desde el punto de vista de costos globales, no descartando el consumir energia eléctrica desde la red, y utilizar una maquina de absorciOn de fuego directo a GN (alternativa convencional).
 In this report, the trigenerative and conventional with NG alternatives have been studied to satisfy the energetic demand of a Supermarket located in teh commune of Quillota. For this, technical and economical tools have been used with the purpose of evaluating the feasibility of implementing a trigenerative system. In order to enter into the trigenerative alternatives, the schemes of each one of them and selection method in function of the relationship among the thermal and electric powers are introduced. These last ones have been studied from the statixtical records of electricity consumption and thermal calculations, according to the Carrier Catalogue. Because there is the posibility of associating an isolated vessel to the cold water-generator machine to acclimatize, the relationship among the generated flow and the vessel volume is mathematically modelled through the Lagrange polynomial, limiting the group cost in function of this value. For each trigenerative alternative, an energetic balance of the electrical generator was performed, beind able to select the machine's indirect fire absoption power, from the recovered thermal power. Finally, the decision of executing a trigenerative project depends on the economical indicator CAUE, used to compare and define the best alternative from the point of view of global costs, not discarding the consuming of electrical power from the network, and using a direct fire absortion machine to NG (conventional alternative).
NUEVO ALGORITMO PARA LA ATRIBUCIÓN DE AUTORES BASADO EN N-GRAMAS

Hay solamente una cosa que no podremos esconder por siempre y es a nosotrosmismos. Cada persona crea una firma autentica y personal en la que si miramos detenidamente, podremos reconocer sin lugar a duda. El problema de Atribución de Autores basa sus necesidades en esta simple afirmación, si podemos identificar patrones de un autor podremos reconocer su autoría. Y el problema de autoría no es ajeno a nuestro día a día, se puede reconocer en áreas tan diversas como en el periodismo, ciencias políticas, criminalística e informática, quien sustituye las convencionales búsquedas manuales y agrupa diferentes propuestas lingüísticas y matemáticas para desarrollar aplicaciones y metodologías que contribuyan con el criterio de identificación. Este trabajo presenta una investigación de las técnicas actuales de atribución de autores, para luego enfocarse en experimentos que identifiquen el aporte de utilizar n-gramas en el problema de verificación de autores.
 There is only one thing that we can’t hide forever and that is ourselves. Eachperson creates an authentic and personal signature and if we look carefully, we can recognize this signature without a doubt. The problem of Authorship Attribution bases on this simple statement, if we can identify patterns of an author we can recognize their authorship. And the problem of authorship is not foreign to our daily life, it can be recognized in diferent areas like journalism, political science, criminalist and computer science, in which we can replaces conventional manual searches for a group of different proposals, linguistic and mathematical, to develop applications and methodologies that contribute with the identification criteria.This paper presents an investigation of the current techniques on the Authorship Attribution problem, to later pass on experiments that identify the contribution of using n-grams in the problem of author verification.
COLOR PROPAGATION IN COLD AND HOT MATTER

The propagation of color traversing the nuclear medium is studied in mediumenergy semi-inclusive deep inelastic scattering in nuclei and in high energylead-lead collisions, using existing published HERMES data and performinga measurement with the ATLAS detector at the LHC respectively. Differentaspects are analyzed. In the first part two related observables are combinedand modeled using a new geometric model that describes both simultaneously.The model provides information on the transport coefficient and the colorlifetime or production length in the cold medium produced in electron-nucleusscattering at medium energies. In the second part the measurement of theprompt and non-prompt J/u elliptic flow coefficient in lead-lead collisionswith the ATLAS detector at the LHC is performed. This coefficient is anexcellent observable linked to the color lifetime of charm and bottom quarks,probed by measuring the prompt and non-prompt J/u , in the hot densemedium created in high energy nucleus-nucleus collisions.
ANÁLISIS DEL IMPACTO DE LA RESTRICCIÓN VEHICULAR EN FLUJO VIAL, EMISIONES Y CALIDAD DEL AIRE EN LA REGIÓN METROPOLITANA DE SANTIAGO

El presente trabajo tiene como objetivo principal determinar el impacto que produce la implementación de la política de Restricción Vehicular en días donde se decretan episodios críticos de calidad del aire en la Región Metropolitana de Santiago. Se estudia el comportamiento de tres variables: flujos vehiculares, emisiones y niveles de calidad del aire.Se determina que, durante los episodios de preemergencia ambiental decretados durante el año 2015, se presenta una disminución en los flujos vehiculares en la Región Metropolitana durante la aplicación de la medida de un 6.05%, con una incertidumbre de un 0.49%, lejano al 20.00% de reducción teórica. El impacto que tiene la medida sobre los flujos varía dependiendo la geolocalización de las estaciones de medición, en la zona oriente donde se tiene un alto índice de motorización por hogar, se presentan reducciones de un 2.20%; en la zona comercial de la ciudad, donde predomina el transporte público, se presentan disminuciones de un 3.20%; mientras tanto en el resto de la Región Metropolitana el impacto es más significativo, disminuyendo en un 7.00% la cantidad de vehículos circulantes.
 The main object of this work is to determine the effect of a driving restriction on vehicular flow, emissions and air quality in Santiago, for critical episodes of air quality.For pre-emergency episodes enacted at 2015, vehicular flow on RM decreases 6.05% ± 0.49% during the policy periods. The effect of driving restriction on vehicular flow varies depending on the geolocation of the measuring stations: in the east zone of the city, where it is a high rating of motorization per household, it presents decreasement 2.20%; in the commercial area, where prevails the public transport, it present a decreasement 3.20%; meanwhile in the rest of city, the impact is the most significant, decreasing the amount of circulating vehicles by 7.00%.