o tan, portable ti wa latimọle ọlọpaa