{"text": "### Human: Вопрос: Уважаемые Сергей Павлович и Геннадий Григорьевич,Прошу Вас принять меры по прекращению практики недобросовестного использования публикаций наших педагогов (педагогов РУДН) сотрудником однофамильцем Санкт-Петербургского государственного университета:ГАВРИЛЕНКО НАТАЛЬЯ НИКОЛАЕВНАСанкт-Петербургский государственный университет, факультет международных отношений (Санкт-Петербург)SPIN-код: 5324-0498указывает себя автором научных статей, в написании которых она не принимала и не могла принимать никакого участия.В информационной системе Российского индекса научного цитирования сотрудник Гавриленко Н.Н. (СПбГУ) значится автором публикации "Модульный подход в процессе обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации" // Вестник МГЛУ «Инновационные подходы в обучении иностранным языкам». Серия «Педагогические науки». – М.: Рема, 2010. – Вып. 12 (591). – С. 122-130.http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=645224а такжеhttp://elibrary.ru/item.asp?id=15255418Изысканная тактика недобросовестного сотрудника заслуживает внимания. Хотелось бы внести ясность. Эта публикация принадлежит другому уважаемому и авторитетному автору — д.п.н., профессору Гавриленко Наталье Николаевне, кафедра иностранных языков инженерного факультета РУДН. ### Assistant: Уважаемая Валентина, в связи с Вашим обращением была проведена проверка, по результатам которой установлено, что некорректная привязка авторства статьи «Модульный подход в процессе обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации» допущена издателем при публикации материала в информационной системе Российского индекса научного цитирования (РИНЦ). По просьбе представителя СПбГУ администратором системы РИНЦ внесены необходимые корректировки в опубликованную информацию. Стоит отметить, что в целях исключения подобных ситуаций авторам целесообразно регулярно осуществлять проверку профиля в системе РИНЦ и при выявлении несоответствий обращаться к администраторам РИНЦ. Метки:Публикации ПечатьE-mail "}