text: ### Human: Вопрос: Здравствуйте.Скажите, пожалуйста, возможен ли перевод на другую образовательную программу (факультет) на первом курсе после зимней сессии? Заявление на перевод подаётся в учебный отдел факультета, на котором обучаюсь в данный момент, нужны ли ещё какие-то документы? Каким образом можно узнать, успешен перевод или нет, необходимо ли присутствие в городе, или можно получить информацию через электронную почту? На желаемом факультете существует система специализаций, интересна только одна, её нужно указать в заявлении или сначала просто сменить образовательную программу, а потом писать дополнительное заявление именно по поводу специализации?Прошу прощения за большое количество вопросов. ### Assistant: Обучение в СПбГУ осуществляется не на факультетах, а по основным образовательным программам. Перевод на другую образовательную программу возможен при условии успешного прохождения промежуточной аттестации за предшествующий период обучения. Академическая разница, которая возникнет в результате перевода, не должна превысить 10 дисциплин, академическая разница определяется на основании учебно-методической экспертизы после подачи документов. Перевод осуществляетсяпо итогам аттестации. Перевод возможен при наличии вакантных мест. Академическая разница, возникающая в результате перевода, сдается по индивидуальному графику сдачи зачетов и экзаменов, предоставляемому в соответствии с главой 4.4Правил обучения по основным образовательным программам высшего и среднего профессионального образования в Санкт-Петербургском государственном университете, утвержденных приказом ректора от 16.08.2012 № 3480/1. Информация о количестве вакантных мест публикуется на официальномпортале СПбГУне позднее рабочего дня, предшествующего дню проведения заседания комиссии по приему документов в целях осуществления переводов и восстановлений по соответствующему направлению. Документы могут быть переданы сотрудникамкомиссии по приему документов по соответствующему направлениюлибо в электронном виде через«Личный кабинет». Для принятия решения о переводе в СПбГУ Вам необходимо представить личное заявление на имя первого проректора по учебной, внеучебной и учебно-методической работе. Информацию о результате заседания Центральной комиссии по переводам и восстановлениям можно получить на официальномпортале СПбГУ, а также на информационных стендах учебных отделов по направлениям. Если при заполнении заявления в «Личном кабинете» будет предусмотрена возможность указания специализации (профиля), то желаемую специализацию (профиль) необходимо будет указать. В случае заполнения заявления вкомиссии по приему документов по соответствующему направлениюразъяснения по порядку заполнения заявления будут даны Вам членами комиссии. Следующее заседание Центральной комиссии  по переводам и восстановлениям состоится 10.02.2016 — перед началом весеннего учебного семестра 2015/16 учебного года. Прием документов осуществляется с 17.12.2015 по 29.01.2016 (включительно). Документы могут быть переданы членамкомиссии по приему документов по соответствующему направлениюлибо в электронном виде через«Личный кабинет». Также заседание Центральной комиссии по переводам и восстановлениям состоится 31.08.2016 — перед началом осеннего учебного семестра 2016/17 учебного года. Прием документов будет осуществляться с 01.06.2016 по 08.08.2016 (включительно). Подробнее с информацией об условиях перевода можно ознакомитьсяздесь.