{"text": "### Human: Добрый день! Я выпускница СПбГУ по направлению " Стоматология и медицинские технологии«. На данный момент прохожу обучение в ординатуре (первый год) по направлению «стоматология общей практики» в ПСПбГМУ им И.П.Павлова. Подскажите, пожалуйста, могу ли я перевестись в ординатуру СПбГУ по этому же направлению"стоматология общей практики " из ПСПбГМУ им И. П. Павлова после первого года обучения? Учусь в ординатуре по направлению стоматология общей практики (на контракте). Заранее спасибо за ответ. ### Assistant: Условия перевода в ординатуру СПбГУ изложены в главе 10Правил обученияпо программам высшего образования — программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре, программам ординатуры, реализуемым в Санкт-Петербургском государственном университете, утвержденных приказом от 30.08.2018 № 8577/1 (далее — Правила обучения). В соответствии с п. 10.10–10.12, 10.14 Правил обучения, перевод ординаторов осуществляется на конкурсной основе. Обязательным условием для перевода является подготовленность ординатора к освоению конкретной образовательной программы, определяемая по итогам аттестации. Аттестация ординаторов, претендующих на перевод, проводится в заочной форме (путем рассмотрения документов) или в очной форме (устной или письменной). Разница в учебных планах, возникшая при переводе, подлежит ликвидации по правилам ликвидации академической задолженности. Обращаю Ваше внимание на то, что в соответствии с п. 10.25 Правил обучения перевод ординаторов других образовательных организаций в Университет на выпускной курс не производится, за исключением перевода из образовательных организаций, входящих в число 300 лучших по международным рейтингам Academic Ranking of World Universities, The Times Higher Education World University Rankings и QS World University Rankings или приравненных к ним на основании решения Центральной комиссии по переводам и восстановлениям, оформленного соответствующим протоколом. Перевод осуществляется два раза в год перед началом периодов обучения. Прием документов перед началом осеннего семестра 2021/22 учебного года будет осуществляться с 07.06.2021 по 06.08.2021 включительно. Заседание Центральной комиссии по переводам и восстановлениям перед началом осеннего семестра 2021/22 учебного года состоится 31.08.2021. Подробная информация о переводе, необходимых документах, вакантных местах, порядке и графике работыЦентральнойкомиссии по переводам и восстановлениям размещается наданной странице портала СПбГУ. Подача заявления и всех сопутствующих документов осуществляется черезЛичный кабинет. За дополнительной информацией о переводе Вы можете обращаться к начальнику учебного отдела по направлениям медицина, медицинские технологии и стоматология Ольге Михайловне Мерзляковой: тел. +7 (812) 329—24—73, e-mail:o.merzlyakova@spbu.ru. Метки:Перевод в СПбГУ ПечатьE-mail "}