Orðið nirvana / nibbana er samsett úr ni [ r ] - ( ni , nis , nih ) sem þýðir „ út , burtu , fjarverandi “ , og rótinni vâ [ na ] ( á palí vâti ) sem má þýða sem „ blása “ . Þýðingin verður því blása burtu , slökkva , langanir , hatur , öfundsýki og blekkingar . Búddisminn skilgreinir lífið sem þjáningu og frá henni verður ekki komist vegna þess að allar lífverur eru fastar í hinni eilífu hringrás endurfæðingar . Orsök þjáningarinnar er löngun eða binding og það sem nefnt er „ hugareitrið “ ( hatur , græðgi , blekking og öfundsýki ) . Að uppná nirvana ber því með sér að losna úr fjötrum endurfæðingarinnar . Leiðin þangað er að fylgja hinni áttföldu leið sem Búdda kenndi .
Hvað er Nibbana ?
 þýðir „ út , burtu , fjarverandi “