nädal aega hiljem 24 oktoobril 2007 saavutas coreper ii kokkuleppe kahes küsimuses ettepaneku jaotamises kaheks seaduslikuks aktiks  üks määrus põhineb eü asutamislepingu artiklil 279 mis sisaldab finantsmääruse täiendamiseks vajalikke sätteid ja üks määrus sisaldab ettepaneku teisi sätteid toetudes eü asutamislepingu artiklile 191  ja teiseks euroopa parlamendi ja euroopa kontrollikojaga konsulteerimiseks seoses määruse nr 1605/2002 artiklisse 109 kooskõlas eü asutamislepingu artikliga 279 tehtavate täiendustega