liikmesriikidel õnnestus sellest hoolimata suhteliselt kiiresti paindlikkuse ja turvalisuse ühiste põhimõtete suhtes kokkuleppele jõuda hoiatades siiski et nimetatud põhimõtteid tuleb kohandada vastavalt iga liikmesriigi tingimustele