ülejäänud menetlus seisneb selles et a) keelekorralduse küsimuses tuleb parlamendiga konsulteerida (otsuse peab langetama nõukogu) b) parlament osaleb patendimääruse sisu üle otsustamisel seadusandliku tavamenetluse raames c) patendikohtusüsteemi puhul tuleb saada parlamendi nõusolek