seega on hea et nimetatud kaks organisatsiooni euroopa ühendused (praegune euroopa liit) ja euroopa nõukogu saavad koostööd teha lisaks strasbourgis külg külje kõrval istumisele ka ühistes tegevusvaldkondades kaasa lüües