selle läbivaadatud direktiiviga nähakse niisiis ette tasakaalustatud vahend mida on kohandatud vastavalt keerukatele küsimustele mille on tõstatanud kapitaliturgude investorid ja emitendid olgu tegemist väikeste ja keskmise suurusega ettevõtetega või suurte soliidsete äriühingutega