võttes arvesse hiljutist laastamist mõnedes liikmesriikides ja tunnustades vajadust euroopa liidus olla võimeline reageerima loodusõnnetustele järgnevates kriisi ja hädaolukordades tõhusalt ja õigeaegselt kutsus nõukogu 15 ja 16 oktoobri 2007 aasta lõppjäreldustes komisjoni üles jätkama küsimuse uurimist ja esitama asjakohased ettepanekud enne üldasjade ja välissuhete nõukogu kohtumist 10 detsembril 2007