ettepanekuga võtta vastu direktiiv kehtestatakse eli õigusraamistik kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete käitlemiseks ning vaadatakse läbi komisjoni ettepanek võtta vastu nõukogu (euratomi) direktiiv kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete käitlemise kohta