kuid välisasjade komisjon esitas selle hääletamise ajal vähemalt osaliselt moonutatult mille tagajärjel euroopa parlamendi sotsiaaldemokraatide fraktsioon ja roheliste/euroopa vabaliidu fraktsioon hääletamisest keeldusid samas kui üksnes euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) ja euroopa demokraatide fraktsioon ning euroopa demokraatide ja liberaalide liidu fraktsioon osalusel võeti vastu oluliselt muudetud tekst mille põhjuseks oli see et nende poolt esitatud arvukate muudatusettepanekute heakskiitmine muutis poliitilist tasakaalu