vastupidiselt raamdirektiivi tavapärasele olemusele sisaldab komisjoni ettepanek  ja ma nõustun selle arvamusega  väga jäikasid üksikasjalikke eeskirju ning kohustab liikmesriike arvukateks kontrollideks ja aruanneteks mis viiksid arvestatava halduskoormuseni