põhimõtteliselt säilitavad need ettepanekud eeskirjad mis on seotud mandaadi esimese osaga tegemata mingeid muudatusi ning seoses mandaadi teise osaga ehk hinnanguga sellele kuidas schengeni acquis'd rakendavad liikmesriigid mis kuuluvad juba schengeni alasse ühendavad need lihtsalt hiljutised parandused praeguse hindamismehhanismiga