keelelise mitmekesisuse edendamise ja vähemuste identiteedi kaitsmise asemel lubab see keelekorraldajatel ja inspektoritel minna vähemuste kogukondadesse ning määrata rangeid trahve kui nad ei järgi neid määrusi seda saab brüsseli seisukohast kirjeldada vaid kui hullumeelsust