(pt) lugupeetud juhataja kõigepealt soovin juhtida tähelepanu sellele kuivõrd väärtuslikuks peab euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon ja eeskätt selle fraktsiooni portugallastest liikmed tulevast ülemkogu kohtumist leitud lahendust  mis on ausalt öeldes parem kui oli oodatud  ning eelkõige tööd mida tegid minu kolleegid elmar brok ja roberto gualtieri kes koostasid kooskõlas komisjoni seisukohtadega euroopa parlamendi nimel raporti milles tõid kõnealuse vahendi lähemale ühendusemeetodile ning hoidusid valitsustevahelisest lahendusest