nõukogu eesistuja  proua mcguinness tõenäoliselt juba teab et 2007 aasta 11 detsembril võtsid nõukogu ja euroopa parlament vastu direktiivi piirideta televisiooni direktiivi parandamiseks ja nimetasid selle audiovisuaalmeedia teenuste direktiiviks