viimane käsitleb horisontaalseid aspekte võimalusel täielikku ühtlustamist näiteks seoses tarbija või ettevõtja määratlusega kuid see käsitleb ka liikmesriikide soovi korral kõrgema standardi õiguskeskkonna säilitamist või kehtestamist võimaldavate euroopa liidu lepingute rakendamist