pärast 2000 aasta novembrit mil rahvusvaheline mereuurimise nõukogu juhtis tähelepanu tõsisele ohule et põhjamere ja šotimaa lääneranniku tursavarud võivad lõppeda ning pärast 2000 aasta detsembris toimunud nõukogu kohtumist on kalandusministeeriumid ja komisjon väljendanud muret varude kriitilise olukorra pärast