et luua sünergia ja vältida vastuolulisi meetmeid on vaja terviklikku lähenemisviisi mis on osa ühenduse ühtekuuluvus transpordi energia sotsiaalhoolekande tervise põllumajandus merendus ja kalanduspoliitikast kuid eelkõige keskkonnapoliitikast