kirjalikult  (fr) 2006 aastal vastu võetud teenuste direktiiv mis oleks tulnud sisemaisesse õigusesse üle võtta 28 detsembriks 2009 tekitab jätkuvalt probleeme liikmesriikides ja direktiivist otseselt mõjutatud kohalikes omavalitsustes