et vältida selle valdkonna olemasolevate õigusaktide veelgi suuremat killustatust püüeldi sihtotstarbelise täieliku ühtlustamise poole see tähendab ühtlustamise poole mille puhul piirdutakse teatud lepingute konkreetsete tahkudega ja säilitatakse samas kõrgetasemeline tarbijakaitse