lisaks ei asendaks vahend liikmesriikide lepinguõigust vaid aitaks pelgalt kindlustada pooltevahelise lepingu mudeli parema valiku tänu nii äri kui ka tarbijalepingute jaoks mõeldud üldpõhimõtetel määratlustel ja näidismäärustel põhinevatele näidetele minemata vastuollu subsidiaarsuse või proportsionaalsuse põhimõttega