tulemuseks on direktiiv mis ratifitseerib rändajate kurjategijateks kuulutamise menetluse sulgedes nad pikaks ajaks ja õõvastavates tingimustes kinnipidamisasutustesse ning eraldades alaealised nende perekondadest samal ajal kui niinimetatud õigusabi ja edasikaebamisõiguse tagamine jäetakse liikmesriikide otsustada