volinik kyprianou esitasin teatud erandeid ettenägeva muudatusettepaneku mis ei ole mõeldud vabatahtlikkuse alusel rakendamiseks ning tegelikult võimaldab ka algne õigusakt teisendust ajakohastamist kui seda tehakse vastavuses artikli 9 lõiguga (4)