peamised muudatused on põhimõtteliselt järgmised palju täpsemini on määratletud mõiste kabotaaž ühtlustatud on ühenduse tegevusloa selle kinnitatud ärakirjade ja juhilubade vormingut on muudetud rangemaks sätteid mis sunnivad liikmesriiki võtma meetmeid kui autoveoettevõtja paneb teises liikmesriigis toime rikkumise ning lisaks on nähtud ette parem omavaheline seos rikkumiste riiklike registrite vahel nii et autoveoettevõtjaid saaks kogu euroopas paremini jälgida