raportöör  (fr) härra juhataja härra volinik daamid ja härrad ma loodan et nõukogu eesistujariik ühineb meiega nüüdseks on möödunud enam kui kuus aastat sellest kui renditöö direktiivi vastuvõtmine edasi lükati  ja mitte euroopa parlamendi pärast kes esitas oma arvamuse niipea kui komisjoni ettepanek parlamendile 2002 aastal edastati vaid just ummikseisu tõttu mille teatud liikmesriigid nõukogus tekitasid