see on otsus euroopa avamise kohta ja liikumisvabaduse tagamise kohta neile kes on haiged ja vajavad tervishoiuteenuseid neile kellel jaoks liikumisvabadus võib olla elu ja surma küsimus otsus mis annab kõigile võimaluse otsustada nende endi tervishoiu üle ja seda võimalust ei anta ainult neile kes on hästi teavitatud või jõukad vaid võimaldame kõigil soovi korral igal pool tervishoiuteenuseid kasutada