uue lepingu kohaselt jäävad kõige tähtsamad valdkonnad (infrastruktuur infotehnoloogia ja telekommunikatsioonid samuti kirjalik tõlge ka dokumentide koostamine) ühistalituste pädevusse aga piiratud arv talitusi eraldatakse (nt sisetalitused sotsiaalmeditsiiniline talitus raamatukogu ja trüki ettevalmistus)