kas nõukogu arvestades asjaoluga et hirm toiduainete puuduse ees on põhjustanud rahvusvahelisel tasandil ärevust (mõjutades selliselt teatavaid riike piirama põllumajandustoodete eksporti või kohaldama nende suhtes eraldi makse) kaalub hetkel võimalust keskendada ühine välis ja julgeolekupoliitika põllumajandustoodetega varustamise kindlustamisele ning sõlmida peamiste eli põllumajandustoodetega varustavate riikidega konkreetsed kokkulepped