praktikas võtab raport omaks ameerika ühendriikide poolt kuuba suhtes helmsburtoni seadusega kehtestatud embargopoliitika mis kohustab muuhulgas ka kolmandate riikide ettevõtteid järgima ameerika ühendriikidega peetavas kaubavahetuses seadusega kehtestatud sanktsioone