kui esines mingeid kahtlusi üldhuviteenuste protokolli lepingu eelnõusse lisamise tegeliku tähenduse osas siis see direktiiv hajutab need avalike teenuste lagundamise ja hävitamise jätkumine nende kuuluvuse ja demokraatlikult hallatud ja kontrollitud riigiettevõtete poolt osutamise ohustamine