euroopa kohtul oli probleeme kvalifitseeritud konverentsitõlkide värbamisel ning eri suulise tõlke tehnikate kasutamise piirangute ja vajadusega et olla võimeline rahuldada kvaliteedi ja koguse mõttes kõiki suulise tõlke soove