sel moel diskrimineeritakse põllumajandusüksusi kes asuvad madalamate otseste hindadega riikides ja pannakse need kohalikul turul majanduslikult ebasoodsamasse olukorda samas kui kõrgemate otseste hindadega liikmesriikidest pärit põllumajandusüksustele on eli poliitika tulemusel tagatud majanduslik eelis