paljudel juhtudel on tegemist tehniliste ja rakenduslike kõnelustega ning kuigi nõukogu kui institutsioon ei ole neisse läbirääkimistesse kaasatud teavitatakse teda ja tema omakorda teavitab igal juhul teisi liikmesriike see tähendab loomulikult ka kreekat