mõistes et selle uut tüüpi juriidilise isiku juurutamine riiklikesse süsteemidesse põhjustaks komplikatsioone leppisid liikmesriigid kokku tähtajas milleks pidi lõppema töö vastava siseriikliku õigusakti kallal