selleks et kaitsta järjest liberaalsema majanduse taustal eli tootjaid suurendati banaanisektori vahendeid eelarves märkimisväärselt sellel ajal korraldatud mõjuhindamises võeti arvesse asjaolu et tariifid olid vähenenud rohkem kui kokku lepiti