lisaks nõustus nõukogu kõnealustes järeldustes töötama kiiresti välja tugevdatud keskpikad ja pikaajalised meetmed muu hulgas seoses läbipaistvusega mis seondub gaasi füüsilise voo nõudluse ja ladustamise mahtude piirkondlike ja kahepoolsete solidaarsuskokkulepetega et tegelda puuduva energiainfrastruktuuri ühenduste küsimusega (mis on tohutult suur probleem) et jätkata veotee ja allikate mitmekesistamist ja et tegelda selle rahastamise aspektidega kiirendades ka gaasivarustuskindluse direktiivi läbivaatamist