see on väga hea et uus direktiiv asendab selles hõlmatud eri õigusaktid selles ettepanekus on täielikult säilitatud kodifitseeritud õigusaktide sisu ning seega sellega vaid koondatakse need kokku üksnes vormi puudutavate muudatusettepanekutega mida on vaja kodifitseerimiseks