see kehtib eelkõige põhiküsimuste suhtes nagu prioriteetsete ainete loetelu läbivaatamine tulevikus mis on nüüd selgelt seotud keskkonnaalaste kvaliteedistandarditega ning mille läbiviimiseks tehakse ettepanek kahe aasta jooksul pärast käesoleva direktiivi jõustumist loetelu võimalikest ainetest mis vaadatakse läbi pärast kehtiva loetelu läbivaatamist ning heite keskkonda laskmise ja kadude andmiku ning segunemispiirkondade kriteeriumid