selle algatuse institutsionaliseerumine mida sätestab lissaboni leping võimaldab euroopa kodanikel kaudselt kutsuda euroopa komisjoni üles esitama teatud seadusandlikke meetmeid eeldusel et need kuuluvad komisjoni võimkonna alla