sellepärast  ja olenemata õiguslikust hinnangust mille alusel tegutseti või olenemata sellest kas seda tehti delegeeritud õigusaktidega kooskõlas või mitte  peavad komisjon ja nõukogu selles küsimuses mõistliku ja objektiivse lahenduse leidmiseks midagi ette võtma