see muudatusettepanek oli ülimalt oluline välistamaks võimalust et lõiget 40 milles on öeldud et euroopa parlament toetab kava võimaldada perekonnaseisuaktide vastastikust tunnustamist tõlgendatakse vääralt