komisjoni esialgne ettepanek oli vastuvõetamatu sest selles kavatseti ühtlustada täielikult tarbija õigusi käsitlevad eeskirjad viimata neid süsteemselt kooskõlla liikmesriikide kõige soodsamate õigusaktidega