eelmiste juhiste eesmärkide täitmisel ning uute juhiste eesmärkide määratlemisel millele praegune arutelu ja kõik raportid oleksid pidanud osutama on näha et komisjon peab võtma konkreetsed meetmed praeguste juhiste mõju tagamiseks ning samuti selleks et juhiste puudustest õppida ja need kaotada