hoolimata sellest et euroopa parlamendi seisukohal euratomi asutamislepingu läbivaatamise kohta on vaid nõuandev väärtus on parlamendiliikmed edastanud nõukogule selge sõnumi euroopa liit peab tagama endale asjakohased vahendid et töötada välja vastutustundlik energiapoliitika mille ta saab edasi anda tulevastele põlvedele