teades et euroopa kultuuripärand on kokku laenatud paljudest kultuuridest ja seda võivad omale nõuda ka islamimaailm vahemere kultuurid või euroopa kolonialismi all kannatanud rahvaste kultuurid siis kas on tegemist euroopa liidu kultuuripärandiga või kultuuripärandiga euroopa liidus