niisugune maksete tasakaalustamine ei ole mitte ainult õiglasem vaid mobiliseeriks ka paremini eri põllumajandustootmisse kaasatud struktuure et vastata uutele eesmärkidele mida endale seame kuna ajaloolised näited maksetest mis põhinevad varasemalt saadud eraldistel ei õigusta ennast enam praeguses kontekstis kus seame ühtsele põllumajanduspoliitikale väga selgeid eesmärke