eeldades et ohtudel põhinev lähenemisviis vähendab turul olevate pestitsiidide hulka siis milline on nõukogu arvates tulevikus kahjurite resistentsus ja sellest tulenev taimekasvatustoodang elis milline on mõju toiduainete hindadele ja toiduga kindlustatusele ning millised on tagajärjed arengumaades (mõned eksperdid usuvad et kui el hakkab suuremal määral hankima toitu arengumaadest toob see kaasa sealsete toiduainete hinna tõusu koos sellest tingitud tagajärgedega vaesuspiiril elavate inimeste jaoks)