erinevalt komisjoni algsest ettepanekust milles nähti ette kõnealuste meetmete rakendamine üksnes uutes liikmesriikides laiendatakse uue määruse rakendamisala siiski kõikidele liikmesriikidele vältides nõnda mõttetut vahetegemist euroopa marginaliseerunud perede vahel