ettepaneku eesmärk on praegune direktiiv (88/378/emü) uuesti üle vaadata ning see hõlmab täielikku läbivaatust et viia direktiiv kooskõlla üksikasjadega mis on esitatud otsuses toodete turustamise ühise raamistiku kohta