(da) austatud juhataja volinik kolleegid nais ja meessoost füüsilisest isikust ettevõtjate võrdse kohtlemise direktiiv on määrava tähtsusega sest see tagab töötavate naistega võrdsed sotsiaalsed tingimused nendele miljonitele euroopa naistele kes tegutsevad füüsilisest isikust ettevõtjana ettevõtjana või kes abistavad oma abikaasasid