ülemkogu ei saanud aga toetada euroopa parlamendi ettepanekut milles oli öeldud et eli igaaastaste ühiste ümberasustamise valdkonna prioriteetide vastuvõtmine toimub kooskõlas aluslepingu artikliga 290 delegeeritud õigusaktidega seotud menetluse kohaldamise abil