ühtsel turul lasub seega euroopa institutsioonidel kohustus kehtestada eeskirjad millega antakse kõigile asjaosalistele tagatised ning võimaldatakse tõhusamatel äriühingutel paremini konkureerida  vabana õiguskindlusetusest bürokraatiast ja lihtsatest arusaamatutest põhjustatud kohustustest