täiendavaks kaalutluseks peab olema et komisjon teostab hetkel arvukate liikmesriikide vastu rikkumismenetlusi olemasolevate euroopa diskrimineerimisvastase poliitika direktiivide ebapiisava ülevõtmisega seoses