meie jaoks oli oluline leida tasakaal kõnealuste kaitseeesmärkide ja tervise kaitse vahel siseturu eesmärkide ja muidugi keskkonnakaitse vahel aga ka eraldi kaitseeesmärkide puhul on saavutatud tasakaalustatud tulemus