kirjalikult  (pt) el rühm ladinaameerika riike ja ameerika ühendriigid saavutasid 15 detsembril 2009 kokkuleppe eli banaaniimpordi tariifide kohta lõpetades pikaleveninud vaidluse mille sisuks oli aafrika kariibi mere ja vaikse ookeani piirkonna (akv) riikidest imporditud banaanide sooduskohtlemine eli poolt ladinaameerikast imporditud banaanide kahjuks