tegemist on ühenduse pädevust puudutava küsimusega mille puhul on praktilistel põhjustel mõistlik jätta teatud kohustuste täitmine liikmesriikidele kuid nagu härra barrot märkis tuleks sel puhul nii kohaldamisala kui ka ajalist kestust piirata