kirjalikult  (fr) hoolimata komisjoni algsesse teksti tehtud täpsustustest ja euroopa parlamendi saavutatud kompromissist mille eesmärgiks on peamiselt turu täieliku vabastamise edasilükkamine 31 detsembriks 2010 ei ole nõukogu poolt teisel lugemisel esitatud tekst ikka veel rahuldav