kõige olulisem paljudest muudatustest mis tuleks teha ning mis vastavad loodetavasti komisjoni ideaalidele on järgmised 1) asutada loomade heaolu eest vastutav eetikakomitee 2) katseloomade kontseptsiooni laiendamine alusuuringutes ja õpingutes kasutatavatele teatud selgrootute liikidele ning arengus viimasel trimestril olevatele loodetele või vastsetele ja muudele loomadele 3) loomi võib katsetes kasutada juhul kui kõnealused loomad on katsetes kasutamiseks kasvatatud 4) võimaluse korral tuleb kasutada loomkatsete alternatiive et viia katsetes kasutatavate loomade arv miinimumini 5) liikmesriikidelt nõutakse katsetes kasutatavate loomade kasvatamise pidamise ja hooldamise meetmete ning meetodite täiustamist et kõrvaldada või vähendada miinimumini loomadele põhjustatavad kannatused 6) kõik katsed viiakse läbi üld või kohaliku tuimastuse all