isegi kui pestitsiidid peavad kontrastiks kemikaalidele olema toksilised ning nende ohutushinnang on seega eriküsimus ei tähenda see et tuleks teha ülearuseid loomkatseid või et teaduslikud andmed ei saaks areneda viisidel mis tuvastavad täiendavaid ülearuseid tegevusi ja et loomkatsete edasine potentsiaalne vähendamine on võimalik tulevikus