see tähendab et pädevate keskkonnaasutuste võimuses on esitatud teabe nõuetekohase hindamisega edasi minna samal ajal kui valitsusvälised organisatsioonid või huvitatud pooled võivad kogu selle hinnangu neile esitatud andmete põhjal vaidlustada  mida nad väga tihti ka teevad  kui need ei kajasta tegelikku olukorda või ei ole selgelt vastavuses keskkonnamõju hindamise direktiivi sätetega