kuid on äärmiselt oluline et euroopa parlament osaleks selles protsessis korrapäraste raportite esitamisega ja et euroopa nõukogult palutakse arvamust kõikide uuringute ja hinnangute kohta mis on viidud läbi seoses nende kahe institutsiooni töö vastastikuse täiendavuse kattuvuse vältimise ja läbipaistvusega