kirjalikult  (de) võttes arvesse kõnealust raportit ja sellega seotud belgia ametivõimude kohtumenetlust tuleb märkida ühemõtteliselt et kogu protsess  eelkõige kohtumenetlus  kujutab endast pelgalt vlaams belangi erakonna endise juhi frank vanhecke poliitiliselt motiveeritud tagakiusamist