kuigi seda võimalust ei ole veel tekkinud on euroopa kohus siiski võtnud seisukoha et on vaja muuta tema kodukorda et võimaldada euroopa kohtul kohaldada oma keeleeeskirju vastavalt uuele läbivaatamiskorrale