kuigi piiriülene tervishoid mõjutab ainult väikest osa eli kodanikest tagab selliste patsientide õiguste selgitamine ühes õigusaktis rahalise kaitse neile kodanikele kes soovivad saada ravi teises liikmesriigis