direktiivis sätestatakse et liikmesriigid kehtestavad rasketele kaubaveokitele lisaks juba kehtivale infrastruktuurimaksule teemaksu mis koosneb liiklusest põhjustatud müra ja õhusaaste kuludele vastavast summast