samal ajal tuletas nõukogu ühest küljest meelde et ühinemisläbirääkimiste ajal kujutab euroopa majanduspiirkonna leping jätkuvalt islandi ja eli suhete peamist lepingulist alust ning teisest küljest et viimase kahe aasta jooksul on island kõnealuse lepingu raames ja schengeni alaga seoses olnud ka väga aktiivne ja koostööaldis partner