selle raporti eesmärk on tagada see et kõik ühenduses turustatavad ravimid kaasa arvatud need mis on saanud müügiloa siseriiklikul tasandil peavad vastama samadele administratiivsetele heakskiidu ja muutmise kriteeriumidele sõltumata menetlusest mida kasutati esialgu nende ravimite müügilubade väljaandmiseks