peale selle välistab täna hääletusele pandud ettepanek kandideerimisõigusega seotud (nii tsiviil kui ka kriminaalkohtu) kohtulahendite kohustusliku tunnustamise võimaldades isikul kes ei tohi oma asukohajärgse kohtu otsuse alusel oma riigis kandideerida teha seda teises liikmesriigis