komisjon leiab inspiratsiooni mõnedest esitatud muudatusettepanekutest kui ta võtab vastu rakendusaktid kuid see poleks kooskõlas parema õigusliku reguleerimise ja lihtsustamisega kui kõik  mõnikord väga tehnilised  andmed lisada nõukogu määrusesse