kui parandada ühenduse õiguslikku raamistikku mis käsitleb vastastikust energiasõltuvust euroopa liidus ja koostada uue põlvkonna õigusnormid mis reguleerivad euroopa liidu suhteid nii energiatarnijatega väljaspool liitu kui ka transiitriikidega aitaks see tulemuslikult kaasa euroopa julgeolekupoliitika väljatöötamisele