lisaks eesmärgile sisserändajate olukorda seaduslikult ühtlustada oli selle direktiivi tõeline väljakutse leida kompromiss mis oleks vastavuses inimõigustega ja inimeste vaba liikumisega ning samal ajal võtaks arvesse vajadust isikliku ja eriti kollektiivse turvalisuse järele