algne komisjoni ettepanek oli põhimõtteliselt sidus ja vastuvõetav kuid meie jaoks euroopa parlamendis oli olulisim põhimõte paljudel juhtudel liiga laialdaselt kohaldatav ja me tundsime et paljud üksikasjade aspektid jäid lahendamata