kahjuks läheb flautre'i raport kaugemale tunnustades euroopa ühenduste kohtu õigust langetada otsuseid keelatud terroriorganisatsioonide nimekirja osas  mis peab jääma poliitiliseks mittekohtulikuks otsuseks  ning väites et lissaboni leping on vajalik inimõiguste rikkumise puhul kohaldatavate eli sanktsioonide tõhusamaks muutmiseks