läbirääkimistel eli ministrite nõukoguga oli väga oluline määrusesse uute sätete lisamine näiteks nõue näidata loomset päritolu materjalide olemasolu tekstiiltoodetes ning viia läbi uuring et teha kindlaks kas esineb põhjuslik seos allergiliste reaktsioonide ning tekstiiltoodetes kasutatud kemikaalide või segude vahel