määruse (eü) nr 1592/2002 mis käsitleb tsiviillennunduse valdkonna ühiseeskirju ning euroopa lennundusohutusameti loomist vastu võtmisel lepiti kokku et parima ja ühtse ohutustasandi saavutamist saab kindlustada üksnes selle teksti kohaldamisala avardamise kaudu ning laiendades seega euroopa lennundusohutusameti pädevust kolmandate riikide lennundustegevusele pilootide litsentsidele ja lennuettevõtete ohutusele see on määruse (eü) nr 1592/2002 muutmise eesmärgiks