nagu varem rajaneb määruses ettenähtud kontrollimehhanism komiteemenetlusel mis tähendab liikmesriikide esindajatest koosnevaid komiteesid kellele komisjon esitab meetmete projekte kuid vastupidiselt praegusele süsteemile ei ole ruumi nõukogu sekkumise kui sellise jaoks