näiteks hispaania tootjal peab olema võimalik autoriseerida toode saksamaa või rootsi turu jaoks hispaania standardiinstituudi kaudu selle asemel et ainult keerulisi olukordi lahendada ehk igalt riiklikult instituudilt heakskiitu saada