patsientidel on õigus teada alust mille põhjal talle meditsiinilist abi antakse hoolimata sellest kas nad on reisil ja vajavad ootamatult abi või otsustavad raskuste tõttu konkreetsetele meditsiiniteenustele juurdepääsus nende endi riigis reisida tervishoiuasutustesse mõnda teise euroopa liidu riiki