tekkinud olukorras peab euroopa lisaks lähtumisele asutamislepingu artiklist 157 ja unesco kultuuri väljendusvormide mitmekesisuse kaitse ja edendamise konventsioonist püüdma saavutada asjakohane tasakaal kõnealuse sektori ettevõtete tegevuste toodete ja teenuste vahel et olla täielikult konkurentsivõimeline