selle direktiiviga võiks iga kodanik neid teenuseid kasutada tingimusel et haiglateenuste korral saadakse tema kindlustajariigilt eelluba mis võimaldab kulude hüvitamist päritoluliikmesriigis kehtivate tariifide alusel