reformini jõuti tänu läbirääkimistele nõukoguga keda esindas eesistujariik tšehhi  viimane on muuseas ära teeninud minu jäägitu austuse sest on oma eesistumisaja jooksul pidanud seisma silmitsi paljude poliitiliste probleemidega tegemist on direktiivi struktuurilise reformiga mis ei mõjuta euroopa parlamendi mandaadi alustalasid ja milles austatakse täielikult lähimuspõhimõtet kuna sellega kehtestatakse sanktsioonimeetmete põhimõte euroopa kohtu otsusega määratletud viisil jättes liikmesriikidele pädevuse määratleda karistuste liigid