(de) austatud juhataja just nagu poleks piisavalt piinlik et ulatusliku majandus ja kaubanduslepingu üle peetavate läbirääkimiste käigus on toimunud teabeleke kõlas ka süüdistus et kanadat sunnitakse ulatusliku majandus ja kaubanduslepingu ning võltsimisvastast võitlust käsitleva kaubanduslepingu raames kohandama oma autoriõigusi käsitlevaid õigusakte usa ja eli standarditega