ühest küljest näib et tuntakse vajadust suurema sisemise ühtlustatuse järele et äriühingud saaksid kasu ühise turu potentsiaalist kartmata et konkreetses välismaises õigussüsteemis võiks olla lahendusi mida nad ei osanud oodata ja milleks nad ei valmistunud mis on olnud tõeline probleem