mis puudutab raportit siis on selles sisalduva tehnilise pseudolihtsustuse eesmärgiks lubada mitmekordset kandidatuuri teiste sõnadega ühe ja sama kandidaadi kandideerimist erinevates riikides mis annaks tavaõiguses erakordselt suure eelise ainult riigis elavatele välisriigi kodanikele ning see püüab mööda hiilida nende liikmesriikide hääleõigust puudutavatest seadustest