volinik tore on kuulda kuidas volinik de gucht garanteerib et lühidalt öeldes komisjon saadab parlamendile seadusandliku algatuse mille eesmärgiks on üle vaadata üldistatud soodustuste kava nii et seadusandlikule protsessile saaks võimaldada piisavalt aega käesoleva soodustuste kava aegumise ennetamiseks mis peaks ootuspäraselt lõppema järgmise aasta lõpus