ehk on see tingitud konsensuse puudumisest komisjoni sees sest john dalli on komisjonis tervise ja tarbijaküsimuste volinikuna samal ajal kui karel de gucht tuli teadaolevalt lagedale valedega mis said nõukogu dokumendiga kehtetustatud