komisjon avaldas oma vahekokkuvõttes arvamust nagu volinik dimas märkis et ühenduse kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi vahekokkuvõttes mainitud vahendid on piisavad selle eesmärkide saavutamiseks kuid komisjoni olemasoleva poliitika kohta teostatud uurimuse tulemused näitavad midagi muud