meie komisjonina järeldasime seetõttu et ühenduse praeguses institutsionaalses struktuuris eksisteerib vajadus eraldiseisva üksuse järele sest erg jääb täna sellest struktuurist välja  see tähendab et tegemist on lihtsalt eraorganisatsiooniga institutsionaalses struktuuris tõhustaks see rrade volitusi võttes üle ergi kohustused ja pannes neile aluse ühenduse õiguses