nagu eelmise komisjoni töö näitas olid just nemad need kelle tegevust takistasid haldustõkked millega nad pidid seisma silmitsi kõikides etappides alates asutamisest kuni teenuste reaalse osutamiseni euroopa liidus mis on loomulikult neile aluslepingutest tulenev õigus