arvestades sellega et kalanduse rakenduskava raames on kavas võtta kasutusele finantsvahendeid toetab komisjon selliste finantsvahendite loomist et võtta rakenduskava jaoks kasutusele tähtsamaid meetmeid tingimusel et need on kooskõlas seda teemat puudutavate õigusnormide ning eriti määruse (eü) nr 498/2007 artiklitega 34 ja 37