seega tekitasid liikmesriikide õigusaktide suured erinevused juriidilist ebakindlust mis sundis pooli sageli alustama menetlust võimalikult kiiresti et oleks võimalik kohaldada kõige soodsamaid eeskirju