esiteks ei muuda direktiiv mingil moel kehtetuks euroopa lepinguid või lepinguid liikmesriikide ja päritolumaade vahel kes koostavad loetelud elukutsetest mis selle rakendusalast välja jätta et tagada eetiline töölevõtmine valdkondades kus on tööjõu puudus