nagu mitu teist sõnavõtjat on öelnud on väga oluline et veenduksime et kaupadele ja teenustele juurdepääsu käsitlev horisontaalne direktiiv vabastatakse nõukogust ning veenduksime et need liikmesriigid kes seda blokeerivad tühistaks oma vastuväited nii et saaksime tõelise kaupadele ja teenustele juurdepääsu käsitleva diskrimineerimisvastase direktiivi