muu hulgas nõustub väliskomisjon ja nüüd kogu parlament sellega et algse määruse artikli 3 lõike 2 punkti i ning artikli 4 punkti 1 alapunkti a on vaja muuta et viia need kooskõlla euroopa kohtu 20 mai 2008 aasta otsusega milles leiti et ühendus võib rakendada väike ja kergrelvade leviku vastaseid meetmeid arengukoostöö poliitika alusel