kaasseadusandjate vahel toimunud läbirääkimistel täiustati kantserogeenseid ja toksilisi aineid käsitlevaid sätteid et neid aineid vähendada või need täiesti kaotada eelkõige juurdepääsetavates mänguasjaosades ning samuti parandada hoiatusi võimalike reaktsioonide kohta mänguasja suhu panemisel mida nende kaupade tarbijad paratamatult teevad