lepinguõigusest tulenevate õiguste lahknemist tuleb korrigeerida ja euroopa lepinguõiguse vabatahtliku vahendi loomine määruse abil mis pigem täiendaks kui asendaks liikmesriikide riiklikke lepinguõiguse süsteeme on optimaalne lahendus mis annaks pooltele vabaduse valida oma vajadustele sobivaim õiguslik vahend