antud töö peaks lubama komisjonil süvendada oma jaesektori analüüsi et selgitada välja tavad mis moonutavad tarnijate ja jaekaupmeeste ning tarbijate vahelisi suhteid ning hinnata asjasse puutuvate riiklike või eli määruste täiendavate reformide vajadust