arvestades selle õigusloomealgatuse tähtsust ja asjakohasust põhiõiguste ja vabaduste seisukohalt on kahetsusväärne et euroopa parlament on kaasatud konsultandina mitte aga kaasseadusandjana nagu see antud juhul oleks pidanud olema