nüüdseks on selge et liikmesriikide kriminaalkohtusüsteemide ühtlustamine ja eli püüdlus muuta kriminaalõigus ühenduse õiguse päraseks toovad kaasa suveräänsete põhiõiguste ja liikmesriikide õiguste rikkumise takistades neil määrata oma kaitsetagatised sellistes olulistes valdkondades nagu kriminaalmenetlus