seega pole selle parlamendi ja euroopa jaoks küsimus enam lihtsalt suhetes riigiga mis mõtleb tuumapoliitika üle aktsepteeritavatest reeglitest ning konkreetsetest kontrollelementidest väljaspool mis rahvusvaheline kogukond antud asjade puhul reeglina paika paneb