sobilik koolitus kohtusüsteemis töötavatele inimestele ja euroopa kohtukultuuri loomine võivad kiirendada kohtumenetlusi piiriülestes kohtuasjades ja aidata nõnda oluliselt kaasa siseturu toimimisele nii ettevõtjate kui ka kodanike seisukohast võimaldades kodanikel kohtusüsteemile kergemini juurde pääseda