olen veendunud et mõlemad institutsioonid uurivad põhjalikult seadusandlikke ettepanekuid mille komisjon esitab mais ametlikul istungil sloveenias ning et selle istungi raames saab meil toimuma huvitav arutelu