liikmesriikide kohustuste reguleerimisel tuleb meil olla ettevaatlik et me ei annaks kohalikele asutustele abi üksikasjaliku teabe kogumiseks mis ei too mingit kasu ja tekitab ainult segadust ning vähendab liikmesriikide motivatsiooni selle direktiivi õilsat ideed praktikas rakendada