arvan et on tähtis tõsta esile olulist rolli mida etendas eesistujariik belgia kes tegi mis oli vajalik selle keerulise kompromissi saavutamiseks parlamendi ja iseäranis teatud liikmesriikidega kelle seisukoht oli  kuidas võiksin seda kirjeldada  mõnel juhul tõrjuv