järgmine päevakorrapunkt on keskkonna rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni nimel bairbre de brúni koostatud raport ettepaneku kohta võtta vastu euroopa parlamendi ja nõukogu määrus millega muudetakse määrust (eü) nr 998/2003 mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid  c70035/2009 