järgmine päevakorrapunkt on suuliselt vastatav küsimus mille esitasid komisjonile fraktsiooni s&d nimel alejandro cercas fraktsiooni alde nimel marian harkin fraktsiooni verts/ale nimel jean lambert ning fraktsiooni gue/ngl nimel gabriele zimmer ja ilda figueiredo ajakohastatud ilo konventsioonide ratifitseerimise ja rakendamise kohta  b70228/2009)