püüdes kõnealust lahknevate seisukohtade probleemi lahendada kerkis esile mõte eesistujariigi ja komisjoni ühisest teabe kogumise missioonist mida juhivad tšehhi tööstus ja kaubandusminister martin říman ja energeetika ja transpordi peadirektoraadi peadirektor matthias ruete ning missioon sai volituse selle tegemiseks komitee coreper i erakorraliselt istungjärgult mille me 5 jaanuaril 2009 aastal  esimesel tööpäeval pärast pühi  kokku kutsusime