väiksemate liikmesriikide tarbijad oleksid kogenud arvestatavat pakkumise vähenemist kuna sellest ettepanekust tingitud bürokraatia suurenemine oleks veennud operaatoreid lõpetama nendes liikmesriikides elavatele tarbijatele teenuste pakkumise