direktiivi ettepanek on õiguslik ning toob sisse lihtsaid muudatusi juba turul olevate inim ja veterinaartervishoiu ravimite variatsioonide eeskirjade õiguslikku alusesse nagu näiteks uute raviotstarvete või uue manustamisviisi kasutuselevõtmine