vaatamata tõsiasjale et mõned meie algsetest ettepanekutest ei saanud kalanduskomisjonis vajalikku konsensust arvame et praegu hääletusele pandav raport sisaldab hinnatavaid meetmeid määratlemaks kas olemasolevad sekkumismehhanismid on kõige sobivamad ja kas nad on piisavalt paindlikud asjakohaste vajaduste rahuldamiseks erinevates liikmesriikides kehtestada kompensatsioonitasu sardiinidele nagu see mis juba on olemas tuunikalale rahuldada struktuurifondide vajadusi panustamiseks uuendustesse ja tugiinfrastruktuuride loomisesse tootjatele tootmise/turustamise kontekstis osutada tegelikku abi tootjate organisatsioonide ja eelkõige rannaäärsete väike ja traditsiooniliste kalatööstuste loomiseks ja rahastamiseks tagada siseturgudel müüdavatele imporditud kalatoodetele niisamasuguste reeglite ja nõuete rakendamist nagu on rakendatud ühenduse kalatoodetele