ometigi võttis kõnealune soovitus mille komisjon vastu võttis euroopa parlamendilt ja liikmesriikidelt võimaluse mõjutada tulemusrikkalt konkurentsi või kultuuri mitmekesisust puudutavaid muutusi euroopas