samas on meil ka teine põhimõtteline küsimus mis käsitleb euroopa parlamendi ja nõukogu vahelisi institutsioonilisi suhteid see puudutas olukorda kus euroopa parlamendi liikmed tahtsid pääseda ligi dokumentidele mille põhjal nad pidi hääletama