2012 aasta eelarve suunised põhinevad tasakaalul vajaduse vahel anda euroopa institutsioonidele piisavalt ja asjakohaselt vahendeid nende ülesannete täitmiseks ja vajaduse vahel reageerida praeguse finants majandus ja sotsiaalse kriisi ajal kvaliteetselt ja mõjusalt