ettepanekuga võtta vastu määrus mis sisaldab vahemere üldise kalanduskomisjoni lepinguga hõlmatud piirkonna kalandust reguleerivaid sätteid on nähtud ette selleks et võtta teatud gfcmi vastu võetud ja selle lepinguosalistes liikmesriikides juba kohaldatavad soovitused üle ühe ühenduse õigusaktiga