võttes arvesse euroopa ühenduste ja maroko kuningriigi vahelise assotsiatsiooni loomist käsitleva euroopa  vahemere piirkonna lepingu kaubandusalaseid sätteid käsitlevate vaidluste puudulikku lahendamist tunnistan et diplomaatiliste vahendite abil selle piirkonnaga seoses loodud süsteem on ebatõhus