lõpetuseks seoses riiklikke ehitustöölepinguid käsitleva peatükiga peab kanada tagama elile samasuguse juurdepääsu kui ameerika ühendriikidele sellega sõlmitud kaubanduslepingu raames teisisõnu peavad euroopa ettevõtted suutma teha hankepakkumisi provintsides piirkondades ja teatud omavalitsusüksustes