selle pärast rõhutame kogu protsessi kestel institutsioonilise tasakaalu hoidmise tähtsust selles määruses ning komisjoni algatuste tegemise ainuõiguse säilitamist sest komisjon vastutab kõigi kodanike eest mitte ainult algatuse korraldajate vaid ka euroopa üldiste huvide eest