oli tarvis ühendada direktiivi üksikud osad imo nõuete ning teiste kolmanda merepaketi dokumentidega ning samal ajal kasutada teiste euroopa liidus kehtivate siduvate dokumentide sätteid nt isikuandmete konfidentsiaalsuse valdkonnas