kui see nii on siis kuidas kavatseb euroopa liit soodustada ja abistada teadusuuringuid nende energiaallikate ülesleidmiseks ning ekspluateerimiseks mida on võimalik igal juhul transportida euroopa liitu hõlpsamini ja paremini kui mis tahes muud kavandatavat torujuhet pidi