2 juhib tähelepanu asjaolule et tuleb tagada teatud järjepidevus nende eesmärkide saavutamise ja selleks eli ja riikide tasandil eraldatud rahaliste vahendite suhtes nõuab kindlalt et eli eelarvepoliitikas arvestataks seda põhimõtet on seisukohal et euroopa majanduse edendatud juhtimise uus mehhanism  euroopa poolaasta  peaks andma võimaluse kaaluda parimaid võimalusi nende viie põhieesmärgi saavutamiseks