esimese sambaga tasakaalustatakse piiranguid mille alusel euroopa põllumajandus tegutseb võrrelduna maailma muude põllumajanduspiirkondadega samas kui teise sambaga luuakse meetmete kogum millega võimaldatakse 27 liikmesriigil tagada et põllumajandusele antakse tema ülesannete täitmiseks lisatoetust