antud juhul puudutab kodifitseerimise ettepanek vana 1989 aasta direktiivi asendamist uue direktiiviga (sisu muutmata) millele on lisatud aktid millega eelmist direktiivi on aastate jooksul täiendatud