teenuseosutajatel väljaspool oma riiki tegutseda lubamine on eli ühtse turu keskne põhimõte riiklikul tasandil bürokraatia vähendamine võimaldab direktiivil aidata kaasa eli majanduskasvu ja töökohtade loomise eesmärkide saavutamisele