see peaks toetama kõiki jõupingutusi mida tehakse selle nimel et muuta siseturg tõhusamaks ja soodustada piiriülest kaubandust kuid põhiõiguste harta artiklis 38 nõutakse et eli poliitikaga tagatakse tarbijate kõrge kaitse