tekst annab vaid soovitusi sellise apteegi võimaluseks päritoluriigis mis aktsepteerib teise riigi arsti poolt kirjutatud retsepti ning liikmesriigid saavad ise otsustada millised ravimid retsepti alusel on saadaval