selle määruse vastuvõtmine tähendab et taanis ei saa keelustada juba kartsinogeenidena teadaolevaid hormonaalseid häireid või allergiat tekitavaid aineid sest seda võidakse vaadata takistusena kauba vabale liikumisele mida selle õigusaktiga just kavatsetaksegi tagada