nõukogu nõustus ka sellega et euroopa ettevõtete eriti väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete raamtingimuste parandamine on vajalik selleks et võidelda kriisi poolt konkurentsivõimele avaldatavate mõjudega ning toetada ja edendada töökohtade loomist