euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) ja euroopa demokraatide fraktsiooni võetud hoiak lükata tagasi mitmesuguseid selles raportis esitatud ettepanekuid et nende alternatiivettepanek heaks kiidetaks on lihtsalt kahetsusväärne