ehkki on tõsi et minu raporti vastuvõtmisel märtsis eksisteeris vähemuse arvamus toetas siiski parlamendi selge enamus seda samamoodi toetatakse nõukogus laialdaselt sellele selgituste koostamist kuid me peame samal ajal tagama et liikmesriigid ise otsustavad kuidas nad soovivad hasartmängude kogu valdkonda reguleerida