ettepanek mille eesmärk on pakkuda stiimuleid selleks et naised saaksid siseneda tööturule ja et aidata võidelda mitteametlike töökohtade vastu toob ühenduse kehtivasse õigusse kolm peamist muudatust abistava abikaasa määratlust laiendatakse siseriikliku õiguse järgi tunnustatud paaridele kes pole abielus