peame poliitiliselt kogu aeg jälgima teadusuuringuid ja nende tulemusi et lisada direktiivi uued avastused ning tagada et vee kaitse on kogu aeg ja kõigil asjaoludel kooskõlas kõige uuema teaduse ja tehnoloogiaga