nagu paljud inimesed ja ka komisjon on öelnud vajame teatud tüüpi selgust ja lihtsustust selles missugused reeglid kehtivad kui asi puudutab mürgiste jäätmete transporti arengumaadesse nii oleks politseil ja teistel piirikontrolliametnikel lihtsam meetmeid rakendada et võidelda keskkonnakuritegudega mida tegelikult on ka ohtlike jäätmete eksport