lisaks sellele peaks komisjon euroopa läbipaistvuse algatuse ja ettevõtte juhtimiskoodeksi rakendamise tulemusena kindlustama et kõik töönõukogude direktiiviga hõlmatud ettevõtted moodustaksid ka euroopa töönõukogud