praeguses tekstis öeldakse nii kutsub nõukogu komisjoni ja liikmesriike hindama ja läbi vaatama uimasteid käsitlevaid kehtivaid rahvusvahelisi euroopa ja riiklikke õigusakte ning poliitikat ja edendama kahju vähendamise poliitikat eelkõige pidades silmas üro tasandi konverentse nendel teemadel