seepärast on raportööri soovituses esitatud järeldused mille kohaselt tuleb muu hulgas võtta arvesse äärepoolseimate piirkondade huve väga olulised ning parlament peaks nõustuma lepingutega juhul kui komisjon ja nõukogu esitavad talle esimesel võimalusel lepingute mõjuhinnangu banaane tootvatele arenguriikidele ja äärepoolseimatele piirkondadele võtavad konkreetseid meetmeid banaanitootjate turupositsiooni tugevdamiseks ning võtavad meetmeid et rahastada akv riikides banaanitootmist soodustavat programmi