selle direktiivi jõustumise edasilükkamise väljapakkumisel reageeris komisjon vastutustundlikult uutele teaduslikele tõenditele  ma kordan uutele teaduslikele tõenditele  nimelt uuringule mille tellis ühendkuningriigi valitsus ja mis avaldati juunis 2007