kohaldatavuse laiendamine tähendaks et direktiivi lisatakse ka loomakasvatuse ja loomade aretamisega tegelevad ettevõtted mis ei ole üldse võrreldavad tööstusettevõtetega millele kõnealune direktiivi on tegelikult suunatud