kirjalikult  (fr) tervitan ühise seisukoha vastuvõtmist lahendamaks pikaajaline vahendusmenetluse probleem tsiviil ja kaubandusasjades  isegi kui kõnealune direktiiv hõlmab üksnes piiriüleseid vaidlusi  eü asutamislepingu artikli 65 piiratud tõlgendamise alusel eeldusel et piiriüleste vaidluste määratlus on võimalikult lai