niisiis kehtestati kontrolliga regulatiivmenetlus üldmeetmete vastuvõtmiseks mille eesmärk on muuta asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras st kaasotsustamismenetluse teel vastu võetud põhiakti väheolulisi sätteid (neid kustutades või täiendades)