selline ühekeelne lahendus vähendaks kulusid innustades eelkõige väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid euroopa patenti kasutama kellel ei ole oma majanduslike mõõtmete tõttu sageli võimalik kõrgeid tõlkekulusid kanda