euroopa parlament ja nõukogu on ühisel seisukohal et juhul kui komisjon teeb vastavalt muude teenistujate teenistustingimuste artikli 96 lõikele 11 ettepaneku osamaksete kohandamiseks töötuskindlustusskeemiga parlamendiliikmete akrediteeritud assistentide lisamise tõttu nimetatud skeemi tuleb euroopa parlamendi maksed rahastada selleks ettenähtud eelarverubriigi raames ja eelarve euroopa parlamenti käsitleva osa assigneeringute kogusummast