ei tohi ka eirata asjaolu et mitmed arvamuste küsitlused erinevates eli liikmesriikides näitavad et suur enamik liidu kodanikest on laiaulatusliku kaubandusliku hülgepüügi ja seal kasutatavate meetodite vastu