esitades uusi küsimusi nagu kliimamuutus biokütused veevarud ja riskijuhtimine on komisjon näidanud soovi liikuda edasi isegi kui tingimuslikkuse käsitlemise viis jääb kohati veel ebamääraseks kui piirdutakse ainult üldise lihtsustamisnõude kehtestamisega selgitamata kuidas  ja kui palju  seda peab rakendama