mõne liikmesriigi ja eelkõige volinik tajani hinnang selle katseprojekti edenemise kohta on küllaltki mitterahuldav see et komisjon ei kirjuta enam otse võimalikus rikkumises süüdistatule vähendab oluliselt  ütleme  väidetavas rikkumises süüdi oleva valitsuse motivatsiooni vastata