maksustamise seisukohalt vaadates on tähtis et liikmesriigid kaaluksid võimalust edendada tõhusaid meetmeid sündimuse tõstmiseks et vähendada rahalisi kitsendusi mis sunnivad loobuma suurema arvu laste sünnitamisest