arvestades et loomade heaolu on üks eesistujariigi rootsi prioriteete ning arvestades et sellised riigid nagu iirimaa on juba juurutanud seoses elusloomade veoga edukaid loomade heaolu kavasid näiteks ammlehmade heaolu kava mis aitab tagada et eksporditavad võõrutatud loomad on tugevamad ja teekonnaga toimetulekuks paremini ettevalmistatud siis kas eesistujariigil rootsil on kavas elusloomade veo suhtes selliseid kavasid arvesse võtta et tagada uutes õigusaktides tasakaalu leidmine elusloomade jätkusuutliku ekspordi ja loomade heaolu kindlustamise vahel