vastavalt komisjoni ettepanekule kui kudeva heeringa varu langeb alla 50 000 tonni jõustub täielik heeringapüügi keeld võimaldades varude taastamist uuesti tekitamist ja säilitamist ja tagades kalatööstuse elujõu ja tuleviku mis sõltub alleshoitavatest kalavarudest