kui see eeltoodud põhjustel ei ole võimalik peaksime vähemalt tagama et nõukogu võtaks endale kohustused mis teevad selgeks et valitsustevaheline lähenemisviis antud juhul ei tähenda alaliste uute struktuuride loomist euroopa liidus vaid et seda lähenemisviisi kasutatakse jätkuvalt nagu ka varem vaid meetodina kus on vaja uuenduslikkust