samal moel nagu me korraldame ühise põllumajanduspoliitika tervisekontrolli peaksime kontrollima ka direktiive ja määrusi et näha kas meie ettevõtjaid ei koorma liigsed bürokraatlikud takistused ning kas nende määruste ja direktiivide rakendamine ei ole liikmesriikides muutunud liiga bürokraatlikuks