teiseks leidis komisjon et lepingute sisu oleks tulnud põhjalikumalt analüüsida et tagada tegelike püügikoguste kontrollimine ja kaitsta kalavarusid võttes arvesse kalanduskomisjoni survet ning tagada et lepingute kohaliku arenguga seotud komponenti praktikas nõuetekohaselt rakendatakse