selle otsusega ei mõjutata dublini süsteemi toimimise aluspõhimõtteid mille kohaselt on vaja selget süsteemi et teha kindlaks vastutav liikmesriik vaadata läbi varjupaigataotlused tagada tõhus juurdepääs pagulasseisundi määramise menetlustele ja hoida ära varjupaigamenetluste rikkumine korduvate taotluste esitamise teel