algse ettepaneku kohaselt pidid allkirjastanud olema pärit vähemalt ühest kolmandikust liikmesriikidest ning euroopa parlament ja nõukogu jõudsid kokkuleppele et allkirjastanud peavad pärinema ühest neljandikust kõikidest liikmesriikidest