selle tulemusel tegi euroopa komisjon nõukogule ettepaneku töötada välja ühinemislepinguga kooskõlas olevad söe ja terase teadusprogrammi tehnilised suunised ja hõlmata tehnilistes suunistes söe mõiste alla ka põlevkivi