kui nendel huvirühmadel kelle peakorter asub brüsselis on lihtne ligi pääseda euroopa poliitilisele protsessile ei ole kodanikerühmitustel ja valitsusvälistel organisatsioonidel samu võimalusi oma hääle kuuldavaks tegemiseks euroopa õigusaktide vastuvõtmisel