seega tuleks ühise kalanduspoliitika reformimisel üheks peaeesmärgiks seada tingimuste loomine mis tagavad kalurite ohutuse investeerides kalalaevade ajakohastamisse ohutusmeetmete tugevdamisse kalurite väljaõppesse esmase ohutuse alal ja inimväärsete elutingimuste tagamisse ajal mil merel valitsevate tingimuste tõttu tuleb jääda kaldale