kirjalikult  (pt) raportis käsitletakse võimalust kuude valdkonda kuuluva kaheksa metroloogiat käsitlevat direktiivi kehtetuks tunnistamiseks et lihtsustada euroopa liidu õigustikku direktiiv 75/33/emü külmaveearvestite kohta direktiivid 76/765/emü ja 76/766/emü alkoholomeetrite ja alkoholisisaldustabelite kohta direktiivid 71/317/emü ja 74/148/emü vastavalt keskmise täpsusega ja keskmisest täpsemate kaaluvihtide kohta direktiiv 86/217/emü mootorsõidukite rehvimanomeetrite kohta direktiiv 71/347/emü teravilja puistemassi kohta ja direktiiv 71/349/emü laevatankide kalibreerimise kohta