ka horisontaallepingute puhul on tähtis ühtlustada kehtivad kahepoolsed lepingud ühenduse õigusnormidega et tagada suurem õiguskindlus parandada läbipaistvust ning saada lisakasu lihtsustamise osas kindlustades samal ajal et kõikidel liidu lennuettevõtjatel on ühesugused õigused