seda suunda on järgitud nõukogu 2006 aasta 17 juuli otsuses ja artiklis 5a millega kehtestatakse uus menetlus mille kohaselt parlament otsustab üheskoos nõukoguga teatavate rakendusvolituste väljapakkumise põhjuste üle