peamised resolutsiooni ettepanekus komisjonile esitatavad nõudmised on muu hulgas järgmised eraldi kohustus pärast riiklike programmide lõppemist ning pidades silmas uusi lahendamist vajavaid küsimusi ja probleeme sektoris nimelt mesilaste suremus hindade kõikuvus jne kohustus täiustada vajalikul määral statistilisi mõõtmisi et tagada tõhusam kontroll väljastpoolt eli pärit mee impordi üle ning uurimistöö edendamine