esimene puudutab vajadust kavandada keskpika ja pikaajalise tähtajaga meetmeid siinkohal peavad vastused tulema uuest ühisest põllumajanduspoliitikast mis peab tagama toiduainetega kindlustatuse euroopa kodanike jaoks pakkuma tarbijatele taskukohase hinnaga toiduaineid ja kaitsma põllumajandustootjate sissetulekuid