mis puudutab teisi võimalikke valdkondi mainis komisjon umbes tosinat neist ning nõukogus valitsev lähenemisviis rõhutab vajadust kaasava altpoolt lähtuva lähenemisviisi järele koos nõukogu väga selge kinnitusega et ei toimu mingit dubleerimist komplitseerimist ega lisaprogrammide loomist