hoolimata tõsiasjast et ühise siseturu tõkkeid on veelgi eemaldatud on üheks peamistest tõketest millega paljud teises liikmesriigis töötada soovivad inimesed silmitsi seisavad hirm et teistes liikmesriikides saadud kvalifikatsioone ei tunnustata