ma olen püüdnud sellist tasakaalu saavutada andes komisjonile ühelt poolt võimaluse omada ülevaadet tulevikus toimuda võivate arengute kohta ning tagades ühtlasi teiselt poolt et pakutav pilt on võimalikult täpne