kirjalikult  (pt) siseturul osutatavaid teenuseid käsitleva direktiivi 2006/123/eü eesmärk on avada turg euroopa liidu teenusepakkujatele kaotada protektsionistlikud piirangud teenuste osutamisel liikmesriikides ning täita ühisturu aluseks oleva vaba liikumise põhimõte et saavutada selles sektoris tõeline siseturg