täna heaks kiidetud euroopa lähenemiskeeluga tagatakse ühes liikmesriigis kaitse all olevatele kuriteoohvritele samaväärne kaitse ka mujal liidus ja selle kohaldamisalasse kuuluvad kõik kuriteoohvrid mitte ainult soolise vägivalla ohvrid nagu alguses kavandatud