asutamislepingu artikkel 49 on üks selgemini sõnastatud sätteid mis reguleerib euroopa liidu siseasju öeldes ühemõtteliselt et piirangud vabadusele osutada ühenduses teenuseid on keelatud liikmesriikide kodanike suhtes kes asuvad muus ühenduse riigis kui see kus asub isik kellele teenuseid pakutakse