proua hieronymi on need üles loetlenud tulevaste audiovisuaalvahenditega kohandatud reguleerimisala kuna seda on laiendatud tellitavale audiovisuaalmeediale näiteks tellitav video asukohariigi põhimõtte kinnitamine ja seega programmide liikumisvabaduse konsolideerimine lisades sellesse intelligentset koostööd ja dialoogi hõlmava menetluse et ennetada või lahendada mis tahes võimalikku konflikti tasakaal tarbijate austamise ja äriühingute lisavabaduse vahel teabeõiguse laiendamine uute eeskirjadega peamiste sündmusi käsitlevatele lühilõikudele juurdepääsu kohta