seda arvestades on meil tegemist tõeliselt valdkondadevahelise küsimusega mis eeldab kooskõlastatud käsitlust ühenduse tasandil et antimikroobsed ained oleksid tõhus vahend haiguste vastu võitlemisel nii loomade kui ka inimeste puhul et edendataks nende ettevaatlikku ja vastutustundlikku kasutamist ning et nende kasutamine piirduks ainult juhtudega mil see on hädavajalik