euroopa parlament on selle lähenemisega üldiselt nõustunud aga teinud kolm olulist muudatust määruse juriidiliste mõistete täpsustamine hoiatus või meeldetuletus liikmesriikidele järgida määrust tulemuslikumalt kui seni ja kolmandaks palve suurendada oluliselt liikmesriikidevahelist koostööd