kehtetuks tunnistatud määrust peetakse aegunuks sest see ei kajasta suuri muutusi mis energiasektoris 1996 aastast peale aset leidnud on (euroopa liidu laienemine ja aspektid seoses energia varustuskindlusega taastuvenergia allikatega kliimamuutuse poliitikaga ning lissaboni lepingust tuleneva eli uue rolliga energiasektoris)