järgmine päevakorrapunkt on caroline jacksoni keskkonna rahvatervise ja toiduohutuse komisjoni nimel koostatud soovitus teisele lugemisele nõukogu ühise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv jäätmete kohta millega tunnistatakse kehtetuks teatavad direktiivid (11406/4/2007  c60056/2008 