tahan siinkohal märkida et taas kord on meil tegemist kompromissiga kuid tulevikku silmas pidades kutsun liikmesriike üles võtma oma kohustuseks koostada neid tabeleid ka tegelikkuses sest selle eesmärk on õigusnormide ühtne rakendamine kogu euroopas