esialgsele ettepanekule lisati kaitseklauslid millest kaks väärivad eriti märkimist ühelt poolt ajakirjandus ja sõnavabadus ning teiselt poolt liikmesriikide õiguses määratletud rikkumiste kriminaliseerimise proportsionaalsus