kõik euroopa institutsioonid peaksid looma mehhanisme mis kindlustaksid nende vahendite positiivse kasutamise et edendada naiste ja meeste võrdset kohtlemist ja naiste kujutamist kooskõlas reaalsusega