ekspertrühmade hoolikad hindamised ja visiidid on näidanud et kuigi mõlemad riigid on näidanud üles suurt pühendumust ning teinud nähtavaid edusamme acquis' rakendamise suunas esineb ikka veel puudusi näiteks varustuse piirikontrollide jõudluse ja väljaõppe valdkonnas