selleks et seda dünaamikat säilitada võttis komisjon jälle vastu mitmed ettepanekud mida siis kui need õigusloomega seotud ettepanekuteks muudetakse on võimalik alates 2011 aastast rakendada juhul kui need õigel ajal vastu võetakse