liikmesriigid peavad võtma kõik vajalikud meetmed et saavutada selged eesmärgid eriti seoses tundlike tarbijate kaitsmise tarbijate põhiõiguste kaitsmise ning majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvusega