projekti praegune versioon kujutab endast ulatuslikku kompromissi mille põhieesmärgid tunduvad olevat saavutatud postiteenuste siseturu täielik rakendamine peamiselt postimonopoli lõpetamise teel ning kõrgekvaliteetse ja madala maksumusega avaliku teenuse osutamise kindlustamine