kõnealune arstiabi on ravi mida osutatakse isikule kes viibib ajutiselt teise riigi territooriumil nii et seda isikut ei ohustaks surm ega poleks ta sunnitud vajaliku arstiabi saamiseks enneaegselt tagasi pöörduma oma päritoluriiki