lõppude lõpuks  olenemata sellest kas sellelt teabesaidilt leitud teave osutub õigeks või valeks  püsib diskrimineerimise oht mis on seotud nende andmebaaside olemasoluga prantsusmaal ja teistes liikmesriikides