deklaratsioonis seisaks komisjon tunnustab tungivat vajadust fonogrammiesitajate ja tootjate õiguste kollektiivseks teostamiseks kui enda lahutamatu osana kaubanduslikelt fonogrammidelt ülekandeid sisaldavad raadio või telesaated tehakse kättesaadavaks üldsusele niiviisi et üldsusel on võimalik pääseda raadio või telesaadetele ligi kohast ja ajal mille nad individuaalselt valivad