iga juhtumit on vaja hinnata arvestades kõiki konkreetselt sellega seotud asjaolusid isegi sel juhul kui äsjased euroopa parlamendi poolt toetust leidnud komisjoni algatused nagu ebaseaduslik jahipidamine itaalias mida ma mainisin või rospuda oru juhtum innustavad kasutama samasugust menetlust et keskkonda kaitsta