järgmine päevakorrapunkt on kodanike õiguste justiits ja siseasjade komisjoni nimel kathalijne maria buitenwegi esitatud raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv millega rakendatakse võrdse kohtlemise põhimõtet sõltumata isikute usutunnistusest või veendumustest puudest vanusest või seksuaalsest sättumusest  c60291/2008 