selles kontekstis peame meelde tuletama et nõukogu saab täita oma õigusloomega seotud ülesandeid komisjoni esitatud ettepanekute põhjal siiski hoiame loomulikult silma peal ka parlamendil kuid õigusloome töötab elis nii