ettevõtete ja tarbijate jaoks tuleb luua tõeline siseturg kus oleks võimalik leida õiglane tasakaal kõrgetasemelise tarbijakaitse ja ettevõtete konkurentsivõime vahel ent tagada ka subsidiaarsuse põhimõtte järgimine