lisaprotokoll milles leiti sellele vaidlusele lahendus ja asjakohane sõnastus allkirjastati hiljuti 2008 aasta mais portugali hispaania prantsusmaa ja maroko vahel ning viimaks 25 märtsil 2009 allkirjastas selle ka euroopa liit