nõukogu võttis ühtlasi arvesse mõju põllumajanduslikule tootmisele sest ta tahab tagada et uued õigusaktid ei too kaasa ebasoodsaid tagajärgi seoses kulude või toidu kättesaadavusega euroopas või muudes maailma piirkondades