kõnealune küsimus ei hõlma vaid võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise osas tehtud edusamme tööhõive ja töötingimuste vallas keskseks küsimuseks on vajadus võrdse kohtlemise horisontaalse direktiivi järele mis hõlmab kõiki diskrimineerimise aluseid