esitatud määruses käsitletakse kaasaegse ühiskonna probleeme kuid ühtlasi võib see aidata kaasa siseturu tegevuse täiendamisele eemaldades eelkõige nende inimeste vabale liikumisele kehtestatud tõkked kes võivad kannatada liikmesriikide erisuguste seaduste tõttu mis kehtivad ülalpidamiskohustuste täitmise kohta