komisjon on valmis võtma täiendavaid õiguslikke samme kui ühenduse õigusaktide praegune rikkumine jätkub ja kasutama kõiki asutamislepingu kohaseid meetmeid sealhulgas võimalust kehtestada trahvid vastavalt asutamislepingu artiklile 220