läbirääkimiste ajal soovisid nõukogu ja euroopa parlament ühtemoodi et peaks muutuma selgemaks kes kaitseotstarbelisi tooteid ostab ja müüb ning millistele eeskirjadele ja tingimustele need peavad vastama samuti soovisid mõlemad et tuleks kehtestada selged karistused juhuks kui äriühingud ei järgi lepinguid sealhulgas tuleks keelustada nende turulepääs