tõsiasjade moonutamise ja venetsueelale demokraatia õpetamise asemel oleks euroopa parlament pidanud päevakorda võtma arutelu eli katse üle eirates täielikult prantsusmaa hollandi ja iirimaa rahvaste suveräänselt tehtud demokraatlikke otsuseid kehtestada esitatud ja juba tagasi lükatud euroopa lepingut ning pidades silmas ka teistel inimestel referendumitel oma arvamuse jagamise lubamise keelamist