siiani vabatahtlikult kohaldatud koodeksi asendamine selle direktiiviga suurendab kohustusi ja vastutust selle kaudu et määratakse kindlaks pädevad asutused ja erimenetlused mille liikmesriik peab ette valmistama sätestama ja rakendama