keskkonnakaitse tagamiseks peavad liikmesriigid ette nägema meetmeteprogrammi mis on suunatud söe kasutamisest tuleneva keskkonnamõju leevendamisele energiatõhususe taastuvenergia või süsinikdioksiidi kogumise ja säilitamise valdkonnas