paradoksaalsel kombel kuigi komisjon lükkab tagasi määruse lisad pooldab ta soovituslike teemade lisamist mis ometigi mõjutavad andmete selgust ja täpsust sest sellega anname liikmesriikidele õiguse tegutseda vastavalt oma soovile