see tähendab loomulikult asjakohaste õigusnormide ülevõtmist siseriiklikku õigusse ja vajadusel menetluse algatamist nende liikmesriikide vastu kelle puhul on tuvastatud euroopa liidu õiguse rikkumisi