ühinemisläbirääkimised kandidaatriikidega peavad tuginema objektiivselt mõõdetavatele kriteeriumidele nagu õiguste ja majanduslike kriteeriumide austamine ning neis ei tohi olla mingisuguseid subjektiivseid viiteid väärtustele religioonile või kultuurile