samal ajal austatud volinik on äärmiselt oluline et euroopa õigusnormid lubaksid kvaliteettoodete kaitsmiseks ja edendamiseks mõeldud organisatsioonidel planeerida toodete pakkumist ja kohandada oma tootmispotentsiaali turu vajadustele tuginedes õiglastele ja mittediskrimineerivatele põhimõtetele