teadusuuringute tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda ja kaheksanda raamprogrammi ning kõikide teiste programmide mida euroopa komisjon teadus ja uurimistegevuse valdkonnas edendab nõutava lihtsustamise käigus tuleb euroopa parlamendi raportit asjakohaselt arvesse võtta