järgmine päevakorrapunkt on arutelu elizabeth lynne'i ja pervenche berèsi tööhõive ja sotsiaalkomisjoni nimel esitatud resolutsiooni ettepaneku üle võtta vastu nõukogu direktiiv millega rakendatakse euroopa haiglate ja tervishoiu valdkonna töötajate ühenduse (hospeem) ja euroopa avaliku sektori töötajate ametiühingu (epsu) sõlmitud raamkokkulepet teravate instrumentide põhjustatud vigastuste ärahoidmise kohta haigla ja tervishoiusektoris