komisjon seadis muutmiseks endale kolm eesmärki esiteks piiriülese otsearvelduse lisamine määruse rakendusalasse teiseks määruse kohaldamisega seoses tekkida võivate probleemide kohtuvälise lahendamise korra loomine ja kolmandaks maksebilansistatistika esitamise kohustuste lõdvendamine