muuhulgas selgitab täna vastu võetud tekst nende andmete tüüpi millele komisjon ligi pääseb soovitab tungivalt nende andmete konfidentsiaalsuse kindlustamist ja kehtestab erinevad karistusastmed vastavalt sellele kui tõsine on liikmesriikide suutmatus uue eeskirjaga kooskõlas tegutsemiseks sealhulgas ühendusele rahalise tasu maksmine sõltuvalt liikmesriikide arendatavatest riiklikest programmidest