kuid nende muudatuste tegemise käigus püüavad kaks suurt fraktsiooni  euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon ning sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon euroopa parlamendis  kärpida nende liikmete õigusi kes ei kuulu nimetatud suurtesse fraktsioonidesse