nagu mitmed kõnelejad enne mind on juba maininud sõltub õigusaktides ja lepingutes sätestatud eesmärkide saavutamine sellest kui tõhusad on liikmesriigid ühenduse õiguse kohaldamisel ja kuidas nad võtavad selle õiguse oma riiklikusse õigusesse üle