kui nõukoguga peetavate läbirääkimiste tulemusel tuleb välja jätta kõik see hea mis raportöör ja fraktsioonid on lisanud ettepanekusse mis oli algusest peale halb või kui tagajärjeks on direktiivis sätestatud ühtlustamise üldise taseme tõstmine ei ole meil muud valikut kui hääletada vastu