see tähendab et direktiivi kohaselt säilitatud andmeid ei saa kasutada liikmesriikide võimuorganid isiku eraellu sekkumiseks välja arvatud juhul kui see on õigustatud raskete kuritegude avastamise ja uurimise otstarbel