kolmandaks mis puutub konkurentsieeskirjade täitmise eraõiguslikku tagamisse siis võtab komisjon teadmiseks et euroopa parlament toetab osalemispõhimõttel rajaneva euroopa kollektiivse hüvitusmehhanismi loomist ja taotleb konkreetse eli õigusakti koostamist mille eesmärk on garanteerida ühenduse konkurentsiõiguse rikkumiste ohvritele hüvitis