ettepanek pärineb euroopa kohtu kümne aasta pikkusest kohtupraktikast mille kohaselt on patsientidel õigus saada hüvitist välismaal saadud tervishoiuteenuste eest isegi kui nad oleksid võinud neid teenuseid kodumaal saada