hoolimata soovitustest kasutada jäika lähenemist ning vältida faktide ja oletuste äravahetamist järgides kõnealuste väärtuste ning euroopa demokraatia tähtsusest rääkides teatud piiranguid keelekasutuses on tõsi et kõigil neil algatustel on oma ulatus ja tähendus