see on asjakohane kuna komisjoni varasem tegevusetus aitas kahjuks kaasa pingelise õhkkonna tekkele sest liikmesriigid ei olnud ikka veel läbi mõelnud töötajate lähetamise direktiivi ülevõtmist riiklikesse süsteemidesse kuigi kaks aastat varem oli seda euroopa parlamendi resolutsioonis tungivalt palutud