euroopa kohtul on selles valdkonnas oluline roll seetõttu on õiguskomisjon esitanud rea muudatusettepanekuid mille eesmärk on taastada esialgses eelarveprojektis ette nähtud vahendid mis võimaldavad euroopa kohtul napilt rahuldada oma kõige põhilisemad vajadused