kirjalikult  (pt) söetööstusele riigiabi andmist käsitleva erimääruse puudumisel (kohaldatav määrus kaotab kehtivuse 31 detsembril 2010) tuleb sätestada eeskirjad mis võimaldavad mõnel liikmesriigil kes on olnud sunnitud oma söekaevandused sulgema vähendada kaevanduste sulgemise sotsiaalset ja majanduslikku mõju nii palju kui võimalik