selleks et vältida aja ja jõupingutuste raiskamist vaevarikastele läbirääkimistele lepingu sõlmimisele ja ratifitseerimisele (27 liikmesriigi poolt) iga konventsiooni konkreetse ühinemisprotokolliga seoses nähakse rumeenia ja bulgaaria ühinemisaktiga ette lihtsustatud süsteem ühinemiseks konventsioonide ja protokollidega mille liikmesriigid on sõlminud euroopa liidu lepingu artikli 34 või eü asutamislepingu artikli 293 alusel