peale tarbija õiguste tõhusama kaitse on selle direktiivi vastuvõtmise ettepaneku eesmärk kõrvaldada tarbetud juriidilised takistused mis raskendavad nende ettevõtete tegevust kes soovivad pakkuda oma tooteid ja teenuseid kogu euroopa liidus