kohus leidis et komisjon on kasutanud kriteeriume mida ei ole õigusnormides ette nähtud (so alused peavad olema vähemalt 5 aastat vanad enne kui nad on kõlblikud tonnaaži suurendamise taotlemiseks seoses ohutusega) ning komisjon on ületanud oma pädevust