sellegipoolest ei tohi me kunagi kaotada silmist ühtekuuluvuspoliitika peamist ja lõplikku eesmärki  kõikide eurooplaste elatustaseme võrdsustamist see tähendab et alati tuleb pöörata erilist tähelepanu vaeseimatele regioonidele näiteks osale äärepoolseimatele piirkondadele kus on tegelikult vaja nende jaoks kohandatud meetmeid