kirjalikult  kõnealune raport annab hea ülevaate assooride kanaari saarte guadeloupe'i prantsuse guajaana martinique'i réunioni saintmartini ja saint barthélemy probleemidest euroopa liidust geograafiliselt kaugete piirkondadena kuid juhib tähelepanu ka lahknevustele liikmesriikide erinevate ülemereterritooriumide käsitlemises