tean et ei ole lihtne saavutada tulemust mis edendab piiriülest tervishoidu veelgi kui võtate arvesse esiteks erinevusi liikmesriikide sotsiaalkindlustussüsteemides teiseks liikmesriikide erinevaid majandustasemeid ja kolmandaks igas liikmesriigis pakutavate tervishoiuteenuste erinevat taset