tuleb märkida et oleme ülepeakaela sukeldunud töösse integreerimaks ja koordineerimaks erinevaid ühenduse poliitikavaldkondi eriti mis puudutab merenduspoliitikat sellele keskendumist on parlament on täielikult toetanud samuti nagu veelgi vajalikumat protsessi mis tegeleb ühenduse õigusaktide lihtsustamisega