tegelikult võidakse olukordadega kus eri liikmesriikides toimetatakse samu tegusid käsitlevat paralleelset kriminaalmenetlust samade isikute suhtes rikkuda põhimõtet ne bis in idem mida tuleb tõhusalt kohaldada kogu euroopa õigusruumis