lisaks tahaksime tuletada meelde et kalalaevadel teostatavate kontrollimiste või vaatlemise missioonidega seotud küsimused kuuluvad iga liikmesriigi pädevusse eriti kuna on välja kuulutatud ühise kalanduspoliitika uued föderaalsed tasandid