tõhustatud koostöö õiguspärasust ja selle sobivust õigusliku vahendina antud juhul ei sea kahtluse alla mitte ainult hispaania parlamendiliikmed vaid ka teised eri liikmesriikidest pärit parlamendiliikmed samamoodi mõistetakse hukka suutmatus järgida ühehäälsuse reeglit mida tuleks kohaldada kõikide küsimuste suhtes mis on seotud keelte kasutamise eeskirjadega