kutsun nõukogu ja liikmesriike vaatama läbi ja täitma barcelonas püstitatud eesmärkidega seonduvaid kohustusi mis puudutavad kättesaadavate soodsa hinnaga ja kvaliteetsete lastehoiuvõimaluste tagamist ning seadma uued eesmärgid seoses ülalpeetavate eest hoolitsemisega