probleem nagu selle sõnastas prantsusmaa tuumaohutuse eest vastutava asutuse juht andréclaude lacoste on mitme võimaliku õnnetuse kumuleeruv mõju  midagi mida uskumatul kombel siiani iialgi käsitletud ei ole