1 juunil 2006 toetas euroopa parlament oma esimesel lugemisel komisjoni ettepaneku põhisisu tehes 22 muudatusettepanekut mis keskendusid halduskoormuse teemale konfidentsiaalsete andmete edastamise tingimuste selgitamisele ning sisaldasid lõpuks rea tehnilist ja keelelist laadi muudatusi