(it) härra juhataja daamid ja härrad ma jagan paljusid käesolevas raportis väljendatud reservatsioone mis puudutavad euroopa liidu poolt antud julgustust päritolukeelte kõnelemise jätkamisele ja arendamisele  isegi kui nende raportite üldine filosoofia on väärt tähelepanu ja toetust  ja seda seetõttu et tänapäeval nende seaduslikult tõstatatud probleemide foonil varitseb meid varasemast suurem oht euroopa keelte väljasuremisele mis tuleneb käesolevas täiskogus ja mujalgi standardiseeritud inglise kõne ja kirjakeele kasutama sundimisest