otsuse euroopa parlamendi liikmete vaatlejatena eli delegatsioonidesse lisamise kohta teeb volinike kolleegium üksikjuhtumite kaupa arvestades õiguslike diplomaatiliste ja tehniliste võimaluste uuringuid vastavalt raamlepingule