tegelikult kuigi komisjoni ettepanek sisaldab mõningaid parendusi ja muutusi nagu artikkel 37 (maksumärgid mida liikmesriigid võivad kohaldada ei tohi põhjustada topeltmaksustamist) on vaja laiendada sätteid mis reguleerivad füüsilise isiku kauba soetamist kaugmüügile luues sellega tõelise füüsiliste isikute soetatud isiklikuks kasutamiseks mõeldud aktsiisikaupade siseturu