ka sellel juhtumil teenuseosutajatele ja osutatavatele teenustele  riikidevahelisele tegevusele riigisisesele tegevusele ja isegi tegevusele väljaspool eli ja kanada turgu nagu lepingus sätestatud  piirangute puudumine ja riigi lennuettevõtjatesse sekkumise piiramine aitab kaasa monopoolseks koondumisele sektoris millel on vastupidi väidetule negatiivne mõju töötajatele ja reisijatele