selle direktiiviga sätestatakse eeskirjad millega aidatakse kaasa ohutule ja kvaliteetsele piiriülesele tervishoiule ning edendatakse liikmesriikidevahelist koostööd tervishoiu valdkonnas austades samal ajal liikmesriikide ainupädevust