ühtse turu akt mille üle täna hääletame ja sotsiaalpartneritega peetud läbirääkimiste tulemused näitavad ühemõtteliselt et eli turu ühtlustamine ei hõlma mitte ainult majanduslikke protsesse nende kõige laiemas tähenduses vaid ka õigusalaseid lahendusi mis peaksid aitama tavakodanikel kasutada ära kõiki võimalusi mida eli ühtne turg pakub