kolmandaks osutatakse dokumendis intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide lepingu neile sätetele millega kaitstakse olulist tasakaalu õiguste omaja õiguste ja avaliku huvi vahel ning milles rõhutatakse et intellektuaalomandi õigused peaksid kaasa aitama tehnoloogilistele uuendustele sotsiaalmajanduslikule heaolule või tervise kaitsele