kuid direktiivi toetamine tähendab ka seda et toetatakse tehnoloogiaid mida on seni traditsiooniliselt energia tootmiseks kasutatud tingimusel et need on ohutud jätkusuutlikud ja usaldusväärsed mis on näiteks oluline tegur tuumaenergia kasuks