teist saavad nüüd kaasseadusandjad praktiliselt kõigis õigus ja siseasjade küsimustes ning seega on tõde selles et euroopa liidu parlamentariseerimine peegeldab euroopa parlamendi suurenenud rolli otsuste langetamise protsessis kuid ka liikmesriikide parlamentide suurenenud kontrolli oma valitsuste üle