tegemist ei ole täiesti uue protsessiga vaid esialgse menetlusega mille käigus me nõuame täiendavaid menetlusi või püüame jõuda lahenduseni kiiremini ilma ühenduse õiguse rikkumist käsitlevat menetlust algatamata