kokkuvõttes tunnen et oleme teinud suure sammu edasi ning sellel põhjusel toetab euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) ja euroopa demokraatide fraktsioon seda direktiivi kuigi usume et see oleks pidanud veidi kaugemale minema konkreetselt seoses nende euroopa kodanike seisukohaga kes elavad teistes liikmesriikides ja eriti nende seisukohaga kes kannatavad kroonilisi vaevuseid