minu ja vähemalt euroopa rahvapartei (kristlike demokraatide) arvates tähendab see seda et väidetavalt asetleidnud ja kestev viivitamine direktiivi rakendamisel vähestes liikmesriikides  kuid siiski mõnes  tuleb kindlasti lõpetada