stabiilse ja uuendusliku siseturu loomine mis vastab tarbijate vajadustele ja kus ettevõtted saavad võimalikult palju uusi töökohti luua ei ole võimalik pidevate viivitustega ühenduse õigusaktide rakendamisel ja suutmatusega direktiive kohaldada