(pt) surve mida komisjon ja euroopa suurriigid avaldavad haprama majanduse ning vaesuse kõrgemate tasemetega riikidele on vastuolus kõikide majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse põhimõtetega mille kohta eesistujariik belgia on siin lissaboni lepingu niinimetatud sotsiaalse klausli  artikli 9  nimel sõna võtnud