määruse eelseisva läbivaatamise raames on tingimata vaja võtta vastu kompenseerivaid meetmeid et tagada euroopa äärepoolseimate piirkondade banaanitootjatele rahalised vahendid mis vähendavad sektori liberaliseerimise mõju