teisisõnu euroopa liidu liikmesriikide vahel kehtib audiovisuaalse teabe vaba ringlemise põhimõte kuid samal ajal võib näha hispaania ametiasutusi kes on umbusklikud niisuguse elementaarse kultuurilise vabaduse suhtes