see sõnastatakse uuesti selleks et seda lihtsustada ja hõlbustada tootjatel keelatud ainete eristamist et vältida tarbetuid segiajamisi mis võivad olla ohtlikud tarbijatele ja jäätmekäitlejate ressurssidele