arvestades asjaolu et ameerika ühendriikide kongress on boeingut juba arvukatel juhtudel toetanud ning pidades meeles et tankimislennuki lepingu rikkumine õõnestab euroopa õhusõidukite tootja positsiooni on euroopa liidu kui terviku  liikmesriikide komisjoni ja parlamendi  raugematu toetus otsustavam kui kunagi varem