euroopa liit soovib euroopavahemere piirkonna partnerluse raames tuneesiaga stabiilseid partnerlussuhteid ja peab koondama kõik olemasolevad vahendid üleminekuprotsessi hõlbustamiseks looma tugevad demokraatlikud institutsioonid ja soodustama aktiivse kodanikuühiskonna teket mis kaasneb reformide elluviimisega