seega kui parlament soovib demonstreerida iseseisvat võimekust juhtida teiste institutsioonide poliitikaid peab ta demonstreerima oma õigusaktides ja oma (kuigi piiratud) kaasotsustes et teda ei saa nii lihtsalt mitteeuroopalike huvide poolt mõjutada