põhjuseks oli asjaolu et üks reachi eesmärke mis fikseeriti õigusloomega seotud protsessis ja institutsioonidevahelistes läbirääkimistes küllaltki suurte raskustega oli nimelt loomkatsetele alternatiivsete meetodite edendamine