vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

______

Số: 07/2005/CT-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên, ngày 16 tháng 5 năm 2005

CHỈ THỊ

V/v tổ chức thực hiện Nghị định 119 của Chính phủ về công tác quốc phòng ở địa phương

______________________________

Để không ngừng nâng cao hiệu lực quản lý Nhà nước về công tác quốc phòng, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ quốc phòng an ninh theo tinh thần Nghị quyết Trung ương VIII ( Khoá IX) về "Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới", Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tiếp tục tổ chức triển khai thực hiện tốt một số nội dung sau:

1. Tổ chức thực hiện tốt Nghị định số 119/2004/NĐ-CP ngày 11/5/2004 của Chính phủ về công tác Quốc phòng ở các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các địa phương; Thông tư số 170/2004/TT-BQP ngày 15/12/2004 của Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện Nghị định 119/2004/NĐ - CP của Chính phủ về công tác quốc phòng.

2. Quán triệt và tuyên truyền sâu, rộng các chủ trương, đường lối, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, các văn bản hướng dẫn của các bộ, ngành về công tác quốc phòng tới mọi tầng lớp cán bộ, công chức và nhân dân các dân tộc trong tỉnh. Không ngừng nâng cao ý thức quốc phòng cho toàn dân, xác định rõ chức năng, nhiệm vụ của mỗi cấp, mỗi ngành đối với sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc xã hội chủ nghĩa trong tình hình mới.

3. Thường xuyên bảo đảm tác chiến trong khu vực phòng thủ, làm tốt chức năng quản lý Nhà nước về công tác quốc phòng, sẵn sàng đối phó có hiệu quả với mọi tình huống có thể xảy ra trên địa bàn.

4. Đẩy mạnh xây dựng tiềm lực kinh tế đi đôi với xây dựng tiềm lực quốc phòng; kết hợp chặt chẽ giữa phát triển kinh tế - xã hội với củng cố quốc phòng - an ninh và đối ngoại.

5. Xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân 3 thứ quân vững mạnh toàn diện, có sức chiến đấu cao; xây dựng thế trận quốc phòng toàn dân gắn với thế trận an ninh nhân dân; có kế hoạch ngân sách và huy động kinh tế để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ quốc phòng - an ninh trong mọi tình huống.

6. Giao cho Bộ CHQS tỉnh:

- Chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tham mưu với UBND tỉnh đề ra các biện Pháp chỉ đạo công tác quân sự - quốc phòng địa phương; tổ chức luyện tập, diễn tập theo các phương án sẵn sàng chiến đấu; tổ chức thanh tra, kiểm tra theo định kỳ hoặc đột xuất.

- Đôn đốc, hướng dẫn các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh và UBND các huyện, thị xã, thành phố xây dựng các kế hoạch về công tác quân sự - quốc Phòng tại các đơn vị.

- Tổ chức sơ kết, tổng kết về công tác quốc phòng; tổng hợp, báo cáo các cơ quan cấp trên theo quy định.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Quàng Văn Binh
THÔNG TƯ

Ban hành Quy chế hoạt động của Hội đồng đấu giá quyền khai thác khoáng sản

___________________

Căn cứ Luật Khoáng sản ngày 17 tháng 11 năm 2010;

Căn cứ Nghị định số 22/2012/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ quy định về đấu giá quyền khai thác khoáng sản;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Tổng Cục trưởng Tổng cục Địa chất và Khoảng sản Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư quy định Quy chế hoạt động của Hội đồng đấu giá quyền khai thác khoáng sản.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chế hoạt động của Hội đồng đấu giá quyền khai thác khoáng sản theo quy định tại Khoản 3 Điều 12 Nghị định số 22/2012/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ quy định về đấu giá quyền khai thác khoáng sản.

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 02 tháng 6 năm 2014.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Tổng Cục trưởng Tổng cục Địa chất và Khoáng sản Việt Nam, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường các tỉnh thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ và tổ chức, cá nhân có liên quan có trách nhiệm thực hiện Thông tư này./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 148/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 12 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về việc điều chỉnh định mức phân bổ vốn đầu tư Chương trình 135 giai đoạn II

____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Quy chế hoạt động của HĐND ban hành kèm theo Nghị quyết số: 753/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02/4/2005 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XI;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân, ngày 03/12/2004;

Căn cứ Quyết định số: 07/2006/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ, về việc phê duyệt Chương trình Phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010 (Chương trình 135 giai đoạn II);

Căn cứ Thông tư Liên tịch số: 01/2008/TTLT-UBDT-KHĐT-TC-XD-NNPTNT ngày 15/9/2008 của liên bộ: Ủy ban Dân tộc, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Xây dựng, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Chương trình Phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010;

Thực hiện Quyết định số: 1445/QĐ-TTg ngày 25 tháng 10 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc định mức đầu tư các dự án thuộc Chương trình 135 kế hoạch năm 2007 và năm 2008;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 1376/TTr-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2008 của UBND tỉnh về việc thông qua việc điều chỉnh định mức phân bổ vốn đầu tư Chương trình 135 giai đoạn II; Báo cáo thẩm tra số: 30/BC-BDT, ngày 02 tháng 12 năm 2008 của Ban Dân tộc HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí điều chỉnh định mức phân bổ vốn đầu tư Chương trình 135 giai đoạn II như tại Tờ trình số: 1376/TTr-UBND ngày 26 tháng 11 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định cụ thể và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND, Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 18/CT-UB

Hải Phòng, ngày 03 tháng 12 năm 2004

CHỈ THỊ

Về việc Tiếp tục tăng cường phòng chống dịch cúm gia cầm

Tuy bệnh cúm gia cầm đã được công bố hết dịch trên phạm vi cả nước nhưng đến nay, bệnh cúm gia cầm vẫn còn xảy ra ở một vài địa phương trong nước, chủ yếu nơi có ổ dịch trước đây trong phạm vi hộ gia đình ở xã, phường. Tổ chức y tế thế giới (WHO) đã cảnh báo các nước trong khu vực bệnh cúm gia cầm có nguy cơ lây nhiễm sang người và loài động vật khác, nhất là chim và thuỷ cầm.

Với mục tiêu không để dịch tái phát, bảo đảm an toàn cho đàn gia cầm, bảo vệ sức khoẻ của nhân dân thành phố, đặc biệt là trong điều kiện thời tiết khí hậu hiện nay, Uỷ ban nhân dân thành phố yêu cầu các ngành, các địa phương tiếp tục tăng cường chỉ đạo phòng chống dịch cúm gia cầm, với các nội dung sau:

1. Thực hiện nghiêm túc Chỉ thị số 22/2004/CT-TTg ngày 15/6/2004, Công điện số 917/CP-NN ngày 01/7/2004, Công điện số 1766/CP-NN ngày 23/11/2004 của Thủ tướng Chính phủ, Chỉ thị số 47/2004 ngày 05/10/2004 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công điện số 11/CĐ-UB ngày 08/7/2004, Công điện số 14/CĐ-UB ngày 17/8/2004 của Uỷ ban nhân dân thành phố về tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng chống dịch cúm gia cầm.

2. Uỷ ban nhân dân các huyện, quận, thị xã phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Văn hóa - Thông tin, Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể nhân dân, các cơ quan thông tin đại chúng tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền vận động, phổ biến kiến thức về phòng chống bệnh cúm gia cầm cho nhân dân; chỉ đạo lực lượng thú y, y tế phối hợp với các ngành liên quan, các đoàn thể tiến hành ngay việc kiểm tra, giám sát đến tận thôn, xã tình hình bệnh cúm gia cầm và bệnh cúm do vi rút H5N1 ở người, thực hiện tốt các biện pháp phòng chống dịch bệnh. Nếu phát hiện có dịch bệnh phải khẩn trương và tập trung áp dụng nghiêm ngặt các biện pháp bao vậy, khống chế và dập dịch, không để lây lan.

3. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Thương mại chỉ đạo Chi cục Thú y, Trung tâm Y tế dự phòng, Chi cục Quản lý thị trường chủ trì phối hợp chặt chẽ với Uỷ ban nhân dân các địa phương tiếp tục tăng cường công tác chỉ đạo, quản lý chặt chẽ về vệ sinh thú y đối với chăn nuôi, vận chuyển và giết mổ gia cầm, ngăn chặn lây lan bệnh cúm gia cầm sang động vật khác và sang người.

4. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế theo dõi diễn biến tình hình dịch bệnh và có biện pháp chỉ đạo kịp thời, thường xuyên báo cáo Uỷ ban nhân dân thành phố./.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

K/T.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Văn Thành
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 10/2005/CT-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 09 tháng 8 năm 2005

CHỈ THỊ

V/v tổ chức bắn Pháo hoa chào mừng 60 năm ngày thành lập Nước Cộng hòa XHCN Việt Nam 02/9/1945 - 02/9/2005

__________________________________________

Căn cứ Quyết định số 23/2002 QĐ-TTg ngày 31/01/2002 và Quyết định bổ sung 225/2003/QĐ-TTg ngày 05/11/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc bắn Pháo hoa nhân dịp tết nguyên đán và một số ngày kỷ niệm của đất nước;

Thực hiện Thông báo số 333-TB/TU ngày 08/8/2005 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Điện Biên; Về việc bắn Pháo hoa tầm thấp chào mừng kỷ niệm 60 năm ngày Quốc khánh nước Cộng hòa XHCN Việt Nam.

Tổ chức bắn Pháo hoa đêm 02/9/2005 tại thành phố Điện Biên Phủ là 1 trong những hoạt động chào mừng ngày thành lập Nước Cộng Hoà XHCN Việt Nam, là hoạt động văn hoá vui tươi, lành mạnh mang đậm ý nghĩa văn hoá, chính trị sâu sắc, tác động mạnh mẽ đến đời sống văn hoá tinh thần của nhân dân các dân tộc trong tỉnh.

Để thực hiện tốt chương trình bắn Pháo hoa kỷ niệm 60 năm ngày thành lập Nước Cộng Hoà XHCN Việt Nam tại Thành phố Điện Biên Phủ. Uỷ ban nhân dân tỉnh Điện Biên yêu cầu Bộ CHQS tỉnh, Công an tỉnh, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh, Sở Tài chính, Bưu điện tỉnh và một số cơ quan, ban, ngành có liên quan thực hiện tốt những nội dung sau:

1- Bộ CHQS tỉnh.

Chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan xây dựng kế hoạch tổ chức bắn Pháo hoa, kế hoạch bảo vệ, phối hợp với sở Tài chính lập dự trù bảo đảm, liên hệ với Nhà máy Z121, xây dựng kịch bản đặt mua và hiệp đồng vận chuyển Pháo hoa bảo đảm an toàn đúng thời gian quy định.

2- Sở Tài chính.

Phối hợp với Bộ CHQS tỉnh lập dự toán bảo đảm kinh phí để tổ chức bắn pháo hoa trình UBND tỉnh phê duyệt.

3- Công an tỉnh.

Phối hợp với Bộ CHQS tỉnh xây dựng kế hoạch, triển khai lực lượng bảo vệ an toàn cho đêm bắn Pháo hoa tại thành phố Điện Biên Phủ.

4- Biên phòng tỉnh.

Chỉ đạo lực lượng Biên phòng tăng cường công tác tuần tra bảo vệ biên giới. Phối hợp chặt chẽ với lực lượng DQTV các xã, bản biên giới giữ vững ANCT khu vực biên giới.

5- Bưu điện tỉnh.

Bảo đảm thông tin liên lạc phục vụ cho đêm bắn Pháo hoa và nhiệm vụ SSCĐ của các lực lượng.

6- Các sở, ban, ngành đoàn thể.

Theo chức năng, nhiệm vụ bảo đảm cho đêm bắn Pháo hoa đạt kết quả tốt. Đáp ứng với mục đích, ý nghĩa, yêu cầu và nguyện vọng chính đáng của nhân dân.

Nhận được Chỉ thị này Bộ CHQS tỉnh chủ động phối hợp với các sở, ban, ngành có liên quan tổ chức tổ chức thực hiện./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Phạm Hoàng Be
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 3589/QĐ-UB

Hải Phòng, ngày 29 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

Về việc mức thu phí đối với học viên cai nghiện tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục lao động xã hội của Hải Phòng

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 135/2004/NĐ-CP ngày 10/6/2004 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư Liên bộ số 13/2004/TTLT/BLĐTBXH-BTC ngày 2/11/2004 của Liên Bộ Lao động Thương binh và Xã hội - Bộ Tài chính;

Xét đề nghị của Liên Sở: Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 845/TT-LS ngày 24/12/2004 về việc đề nghị phê duyệt Mức thu phí đối với học viên cai nghiện tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục lao động xã hội của Hải Phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt Mức thu phí đối với học viên cai nghiện ma tuý tự nguyện tại các Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục lao động xã hội của thành phố Hải Phòng (có danh mục các khoản thu và mức thu kèm theo).

Điều 2. Giao Sở Tài chính và Sở Lao động Thương binh và Xã hội hướng dẫn, kiểm tra giám sát việc thực hiện của các Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục lao động xã hội của thành phố thực hiện theo đúng quy định hiện hành.

Mức thu phí này được thực hiện từ ngày 01/01/2005.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Lao động Thương binh và Xã hội, các Trung tâm Chữa bệnh, Giáo dục lao động xã hội căn cứ quyết định thi hành./.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

K/T.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Hoàng Văn Kể
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 16/2005/CT-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 18 tháng 11 năm 2005

CHỈ THỊ

V/v thực hiện các yêu cầu cấp bách trong phòng,

chống dịch cúm gia cầm H5N1 và đại dịch cúm ở người

__________________________

Căn cứ Pháp lệnh Thú y, Nghị định 93/CP ngày 27/11/1993 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ phòng chống dịch bệnh cho động vật, Chỉ thị số 34/2005/CT-TTg ngày 15/10/2005 về việc tập trung sức triển khai thực hiện đồng bộ có hiệu quả kế hoạch hành động khẩn cấp phòng, chống khi xẩy ra dịch cúm gia cầm H5N1 ) và đại dịch cúm ở người, Nghị quyết số 15/NQ-CP ngày 04/11/2005 của chính phủ ngày về việc thực hiện các biện pháp cấp bách ngăn chặn dịch cúm gia cầm (H5N1) và Đại dịch cúm ở người; Quyết định số: 2976/QĐ-BNN-NN ngày 28/10/2005 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc tạm dừng nhập khẩu gia cầm, chim cảnh, Quyết định số 3065/QĐ-BNN-NN ngày 07/11/2005 của Bộ Nông nghiệp & PTNT ban hành Quy định về điều kiện chăn nuôi, ấp chứng, vận chuyển, giết mổ, buôn bán gia cầm và sản phẩm gia cầm. Để nâng cao trách nhiệm thực hiện của các cấp, các ngành, các đoàn thể và mọi người dân trong việc phòng, chống dịch cúm gia cầm (H5N1) và đại địch cúm ở người , UBND tỉnh Điện Biên chỉ thị:

1. Thời điểm triển khai tiêm vác xin phòng dịch cúm gia cầm bắt đầu từ ngày 20/11/2005.

2. Bắt đầu từ ngày tiêm vác xin phòng dịch cúm gia cầm đến thời điểm chưa có thông báo an toàn về gia cầm và các sản phẩm gia cầm, tất cả mọi người dân không được chế biến, sử dụng gia cầm, các sản phẩm từ gia cầm chưa qua kiểm dịch của cơ quan thú y.

3. UBND các huyện: Điện Biên Đông, Tủa Chùa, Mường Nhé (nơi chưa có kế hoạch tiêm vác xin) khuyến cáo nhân dân không sử dụng gia cầm trong thời gian tiêm tại các địa phương khác trong tỉnh.

4. Cấm xuất, nhập khẩu, vận chuyển gia cầm, chim cảnh, các sản phẩm gia cầm chưa qua kiểm dịch ra, vào và trong địa bàn tỉnh.

5. Từ nay trở đi cấm việc chế biến và bán các loại tiết canh gia cầm, gia súc.

6. Chi cục Thú y phối hợp với các ngành có liên quan, UBND các huyện, thị xã, thành phố được triển khai tiêm vác xin cúm gia cầm, tổ chức triển khai tiêm vác xin theo đúng quy trình hướng dẫn của cơ quan thú y đảm bảo hiệu quả, tránh thất thoát, lãng phí.

7. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Thương mại - Du lịch, Cục Hải quan tỉnh, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh, Công an tỉnh; UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chi cục Thú y tỉnh, Chi cục Quản lý thị trường chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện, kiểm tra, giám sát chặt chẽ và xử lý nghiêm túc các trường hợp vi phạm Pháp lệnh thú y, về vệ sinh an toàn thực phẩm và các quy định hiện hành khác có liên quan để phòng, chống dịch cúm gia cầm và đại dịch cúm ở người đạt hiệu quả cao nhất.

UBND tỉnh yêu cầu UBND các huyện, thị xã, thành phố, các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh, các tổ chức, cá nhân thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH HÀ NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________

__________________________

Số: 17/2011/NQ-HĐND

Hà Nam, ngày 15 tháng 12 năm 2011

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách tỉnh Hà Nam năm 2010

_________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

Khóa XVII, kỳ họp thứ 3

(Ngày 08/12 - 09/12/2011)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ vào Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Sau khi nghe và thảo luận Tờ trình số 1683/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh đề nghị phê chuẩn quyết toán ngân sách tỉnh Hà Nam năm 2010; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn quyết toán ngân sách năm 2010 của tỉnh Hà Nam với các nội dung sau:

1. Tổng thu ngân sách nhà nước năm 2010: 4.164.144.675.045 đồng. (không bao gồm thu bổ sung ngân sách của ngân sách cấp huyện, ngân sách cấp xã: 1.171.293.803.000 đồng) gồm:

- Thu từ kinh tế trên địa bàn: 1.324.793.550.256 đồng.

- Thu kết dư ngân sách: 65.962.345.086 đồng.

- Thu chuyển nguồn năm trước sang: 795.206.590.175 đồng.

- Thu bổ sung cân đối NS: 1.753.644.025.582 đồng.

- Thu phản ánh qua ngân sách: 194.538.163.946 đồng.

- Thu vay theo khoản 3 điều 8 Luật NSNN: 30.000.000.000 đồng.

Trong tổng thu NSNN: 4.164.144.675.045 đồng, ngân sách địa phương được hưởng là: 3.984.171.935.446 đồng.

2. Tổng chi ngân sách địa phương năm 2010: 3.867.336.452.177 đồng (không bao gồm chi bổ sung của ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách cấp huyện; chi bổ sung của ngân sách cấp huyện cho ngân sách cấp xã: 1.171.293.803.000 đồng) gồm:

- Chi ngân sách cấp tỉnh: 2.397.310.241.522 đồng.

- Chi ngân sách cấp huyện: 917.012.429.013 đồng.

- Chi ngân sách cấp xã: 553.013.781.642 đồng.

3. Chênh lệch thu - chi ngân sách địa phương: 116.835.483.269 đồng, bao gồm:

- Ngân sách cấp tỉnh: 67.893.926.546 đồng.

- Ngân sách huyện: 48.941.556.723 đồng.

(Gồm: Ngân sách cấp huyện: 31.773.031.749 đồng, ngân sách cấp xã: 17.168.524.974 đồng).

4. Xử lý kết dư ngân sách các cấp:

- Chuyển vào thu ngân sách cấp tỉnh năm 2011: 33.946.963.273 đồng.

- Chuyển vào quỹ dự trữ tài chính ĐP năm 2011: 33.946.963.273 đồng.

- Chuyển vào thu ngân sách huyện năm 2011: 48.941.556.723 đồng.

(Gồm: Ngân sách cấp huyện: 31.773.031.749 đồng, ngân sách cấp xã: 17.168.524.974 đồng).

Điều 2. Tổ chức thực hiện:

- Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này.

- Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam khóa XVII, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 09/12/2011./.

CHỦ TỊCH

Trần Xuân Lộc
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 3523/QĐ-UB

Hải Phòng, ngày 23 tháng 12 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

V/v Ban hành Quy chế về cơ chế đầu tư và quản lý sử dụng cơ sở hạ tầng kỹ thuật các khu, cụm công nghiệp được thành lập theo quyết định của Uỷ ban nhân dân

thành phố

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/7/1999 (sửa đổi bổ sung năm 2000 và năm 2003);

Căn cứ Công văn số 3277/CV-UB của Uỷ ban nhân dân thành phố ngày 19/7/2004 về việc xây dựng cơ chế xây dựng các khu, công nghiệp;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 183 ngày 09 tháng 12 năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế về cơ chế đầu tư xây dựng và quản lý sử dụng các khu, cụm công nghiệp được thành lập theo quyết định của Uỷ ban nhân dân thành phố.

Điều 2. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính và các Sở, ngành liên quan theo chức năng, nhiệm vụ được giao chịu trách nhiệm hướng dẫn và thi hành Quy chế này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, thủ trưởng các ngành, các cấp có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trịnh Quang Sử
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành “Chương trình thực hiện Đề án triển khai thực hiện

Hiệp định Hàng rào kỹ thuật trong thương mại giai đoạn 2006 - 2010”

_____________________________

BỘ TRƯỞNG

BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

Căn cứ Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ và Nghị định số 28/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP;

Căn cứ Quyết định số 444/QĐ-TTg ngày 26 tháng 5 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án triển khai thực hiện Hiệp định Hàng rào kỹ thuật trong thương mại;

Sau khi thống nhất với các Bộ, ngành và địa phương;

Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Chương trình thực hiện Đề án triển khai thực hiện Hiệp định Hàng rào kỹ thuật trong thương mại giai đoạn 2006 - 2010".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

Điều 3. Các Ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng, Thành viên Ban liên ngành về hàng rào kỹ thuật trong thương mại và các tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. /.
CHỈ THỊ

Về việc tăng cường công tác quản lý nhà nước về luật sư

và các tổ chức hành nghề luật sư trên địa bàn thành phố Hà Nội

____________________

Để thực hiện luật Luật sư, các văn bản hướng dẫn thi hành luật Luật sư và tăng cường công tác quản lý nhà nước đối với luật sư và hoạt động của các tổ chức hành nghề luật sư trên địa bàn Hà Nội, UBND Thành phố yêu cầu Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành của Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã, Đoàn luật sư Hà Nội thực hiện những nội dung sau:

1. Tiếp tục triển khai quán triệt Nghị quyết số 49-NQ/TW ngày 02/6/2005 của Bộ Chính trị về chiến lược cải cách tư pháp; tuyên truyền, phổ biến sâu rộng Luật luật sư, các văn bản hướng dẫn thi hành luật Luật sư.

2. Đoàn luật sư cần chú trọng nâng cao vai trò tự quản và hành nghề luật sư theo quy định của luật Luật sư; Chủ động phối hợp với các cơ quan chức năng tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ và thực hiện các biện pháp nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho luật sư; Xây dựng Quy chế phối hợp với cơ quan quản lý Nhà nước về quản lý luật sư và các tổ chức hành nghề luật sư; Định kỳ báo cáo UBND Thành phố về tổ chức và hoạt động của luật sư và các tổ chức hành nghề luật sư theo đúng quy định.

3. Sở Tư pháp giúp UBND Thành phố quản lý Nhà nước về luật sư và các tổ chức hành nghề luật sư theo quy định của luật Luật sư; Phối hợp với các cơ quan hữu quan thường xuyên kiểm tra, thanh tra, xử lý vi phạm, giải quyết khiếu nại, tố cáo về tổ chức luật sư và hành nghề luật sư; Phối hợp với Đoàn luật sư xây dựng Quy chế phối hợp công tác quản lý Nhà nước về quản lý luật sư và các tổ chức hành nghề luật sư trên địa bàn Thành phố.

4. Các Sở, Ban, Ngành, UBND các quận, huyện, thị xã phối hợp với Sở Tư pháp trong việc thực hiện các biện pháp hỗ trợ phát triển nghề luật sư.

Giao Sở Tư pháp theo dõi, đôn đốc triển khai thực hiện Chỉ thị, thường xuyên báo cáo UBND Thành phố và Bộ Tư pháp về công tác quản lý Nhà nước về luật sư và các tổ chức hành nghề luật sư theo quy định.
QUYẾT ĐỊNH

Quy định thẩm quyền công chứng đối với hợp đồng,

giao dịch trên địa bàn tỉnh Quảng Trị

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Công chứng ngày 29 tháng 11 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ về Cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký;

Căn cứ Thông tư số 03/2008/TT-BTP ngày 25 tháng 8 năm 2008 của Bộ Tư pháp Hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ về Cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định thẩm quyền công chứng đối với hợp đồng, giao dịch trên địa bàn tỉnh Quảng Trị như sau:

1. Đối với thị xã Đông Hà: Giao việc công chứng các hợp đồng, giao dịch tại địa bàn thị xã cho Phòng Công chứng tỉnh Quảng Trị thực hiện.

2. Đối với huyện, thị xã còn lại: Cá nhân, hộ gia đình tham gia hợp đồng, giao dịch được lựa chọn công chứng tại Phòng Công chứng tỉnh Quảng Trị hoặc chứng thực tại Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn theo quy định của pháp luật.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2237/QĐ-UB ngày 12 tháng 9 năm 2001 của UBND tỉnh Quảng Trị về việc Quy định thẩm quyền địa hạt công chứng đối với hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản tại tỉnh Quảng Trị.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 151/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

__________________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 12 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về Quy hoạch phát triển sự nghiệp giáo dục và đào tạo tỉnh Điện Biên

giai đoạn 2008 - 2015, định hướng đến năm 2020

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân 03/12/2004;

Căn cứ Luật Giáo dục năm 2005;

Căn cứ Quyết định số: 201/2001/QĐ-TTg ngày 28/2/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chiến lược phát triển giáo dục 2001-2010;

Căn cứ Quyết định số: 230/2006/QĐ-TTg ngày 13/10/2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Điện Biên thời kỳ 2006-2020;

Sau khi xem xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số: 1371/TTr-UBND ngày 26/11/2008 của UBND tỉnh về việc đề nghị thông qua Quy hoạch phát triển sự nghiệp giáo dục và đào tạo tỉnh Điện Biên giai đoạn 2008-2015, định hướng đến năm 2020; Báo cáo thẩm tra số: 35/BC-VHXH, ngày 30/11/2008 của Ban Văn hoá - Xã hội HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua Quy hoạch phát triển sự nghiệp giáo dục và đào tạo tỉnh Điện Biên giai đoạn 2008-2015, định hướng đến năm 2020 như nội dung Tờ trình số: 1371/TTr-UBND ngày 26/11/2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.

Riêng đối với mục tiêu đào tạo cán bộ chủ chốt của cấp huyện và tỉnh đến năm 2010 trình tại điểm 2.2: Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh về "tỷ lệ cán bộ chủ chốt huyện và tỉnh đạt trình độ chuyên môn từ đại học trở lên" cho phù hợp.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định cụ thể và chỉ đạo, tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban HĐND và Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH

Về việc phê chuẩn giá mức phí bảo hiểm y tế

cho người nghèo năm 2001-2002

------------

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

- Xét đề nghị của liên Sở: Tài chính - Vật giá - Lao động thương binh và xã hội - Bảo hiểm Y tế Hải Phòng tại Tờ trình số 73/TT/LĐTBXH-TC-BHYT ngày 18/6/2002;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1

Phê duyệt giá mức phí bảo hiểm y tế cho người nghèo năm 2001-2002 là:

30.000 đồng/thẻ/năm (ba mươi nghìn đồng).

Điều 2

Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Thường trực Ban chỉ đạo xóa đói giảm nghèo thành phố, Giám đốc các ngành: Tài chính - Vật giá, Bảo hiểm y tế, Lao động - Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

TM.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Thị Sinh
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_________

Số: 150/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 12 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

V/v quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người

dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Điện Biên

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003; Quy chế hoạt động của HĐND ban hành kèm theo Nghị quyết số: 753/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02/4/2005 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XI;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số: 38/2001/PL-UBTVQHK10, ngày 28/8/2001 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa X;

Căn cứ Nghị định số: 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Nghị định số: 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số: 57/2002 NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị định số: 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 và Nghị định số 47/2003/NĐ-CP ngày 12/5/2003 của Chính phủ về lệ phí trước bạ;

Căn cứ Nghị định số: 80/2008/NĐ-CP ngày 29/7/2008 của Chính phủ; Thông tư số: 79/2008/TT-BTC hướng dẫn thực hiện Nghị định số: 80/2008/NĐ-CP ngày 29/7/2008 sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số: 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/2009 và Nghị định số: 47/2003/NĐ-CP ngày 12/5/2003 của Chính phủ về lệ phí trước bạ;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 1337/TTr-UBND ngày 20 tháng 11 năm 2008 của UBND tỉnh về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Điện Biên; Báo cáo thẩm tra số: 24/BC-KTNS ngày 01 tháng 12 năm 2008 của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Điện Biên như Tờ trình số: 1337/TTr-UBND, ngày 20 tháng 11 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định cụ thể và hướng dẫn, chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND, Đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH

Về việc công nhận 3 khu vực miền núi, vùng cao

_____________________

BỘ TRƯỞNG-CHỦ NHIỆM UỶ BAN DÂN TỘC VÀ MIỀN NÚI

Căn cứ Nghị định số 11/CP ngày 20/2/1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Uỷ ban Dân tộc và Miền núi;

Thực hiện Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 7189/ĐP1 ngày 14/12/1995 về việc giao cho Uỷ ban Dân tộc và Miền núi công bố tiêu chí, tổ chức xét duyệt và quyết định công nhận 3 khu vực miền núi, vùng cao theo trình độ phát triển của các tỉnh;

Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân các tỉnh miền núi, vùng cao và các tỉnh có miền núi;

Căn cứ vào kết quả xét duyệt của Uỷ ban Dân tộc và Miền núi và các Bộ, ngành liên quan về 3 khu vực miền núi, vùng cao;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công nhận 3 khu vực miền núi, vùng cao theo trình độ phát triển của các tỉnh (có danh mục kèm theo).

Điều 2. Ba khu vực miền núi, vùng cao là căn cứ để đầu tư phát triển và thực hiện các chính sách kinh tế - xã hội phù hợp với trình độ phát triển của từng khu vực.

Điều 3. Bộ trưởng các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng các cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh miền núi, vùng cao chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_________

Số: 149/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 12 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

V/v Điều chỉnh, bổ sung Nghị quyết số: 15/2004/NQ-HĐND ngày 28/7/2004

của HĐND tỉnh Điện Biên về việc điều chỉnh, bổ sung Quy chế quản lý

và chính sách đầu tư Chương trình phát triển kinh tế - xã hội vùng cao

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 15

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003; Quy chế hoạt động của HĐND ban hành kèm theo Nghị quyết số: 753/2005/NQ-UBTVQH11 ngày 02/4/2005 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XI;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Thực hiện Thông báo số: 482-TB/TU ngày 15/9/2008 của Ban thường vụ Tỉnh ủy về việc chuyển đổi nguồn vốn thực hiện Nghị quyết số: 02-NQ/TU về phát triển kinh tế - xã hội vùng cao;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 1376/TTr-UBND ngày 26/11/2008 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra số: 27/BC-BDT ngày 30/11/2008 của Ban Dân tộc HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ :

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Nghị quyết số: 15/2004/NQ-HĐND ngày 28/7/2004 của HĐND tỉnh Điện Biên về việc điều chỉnh, bổ sung Quy chế quản lý và chính sách đầu tư Chương trình phát triển kinh tế - xã hội vùng cao như nội dung Tờ trình số: 1376/TTr-UBND, ngày 26/11/2008 của UBND tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định cụ thể và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của Pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 15 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
NGHỊ QUYẾT

Về việc Ban hành Quy chế hoạt động của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố khoá XII

(nhiệm kỳ 1999-2004)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Quy chế hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp;

Sau khi có ý kiến của Thường trực Thành uỷ, thống nhất với Chủ tịch Uỷ ban nhân dân, Chủ tịch Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố và sự nhất trí của đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố,

QUYẾT NGHỊ:

1. Ban hành Quy chế hoạt động của Hội đồng nhân dân thành phố khoá XII (nhiệm kỳ 1999-2004).

2. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố có trách nhiệm tổ chức thực hiện Quy chế này.

Nghị quyết có hiệu lực kể từ ngày ký.

T/M. HĐND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Sáng
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy định phân công, phân cấp

và ủy quyền tổ chức quản lý dự án đầu tư và xây dựng công trình

trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp

___________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 16/2005/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 111/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định phân công, phân cấp và ủy quyền tổ chức quản lý đầu tư và xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Thay thế Quyết định số 62/2005/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc ban hành Quy định phân công, phân cấp và ủy quyền tổ chức quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp; Quyết định số 26/2006/QĐ-UBND ngày 08 tháng 5 năm 2006 về việc bổ sung Quyết định số 62/2005/QĐ-UBND ngày 20 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc ban hành Quy định phân công, phân cấp và ủy quyền tổ chức quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp; Quyết định số 34/2004/QĐ-UB ngày 30 tháng 3 năm 2004 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về việc ban hành Quy định phân công, ủy quyền và tổ chức thực hiện Quy chế Quản lý Đầu tư và Xây dựng, Quy chế Đấu thầu được sửa đổi, bổ sung trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp, Quyết định số 53/2000/QĐ-UB ngày 03 tháng 10 năm 2000 về việc ban hành Qui định lập, thẩm tra và phê duyệt quyết toán.

Giám đốc Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính tổ chức triển khai, hướng dẫn, theo dõi và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban, ngành Tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng

08 loại phí và 10 loại lệ phí thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân tỉnh

______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

KHÓA VII KỲ HỌP THỨ 9

(Từ ngày 11 đến ngày 13/7/2007)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 26/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng 08 loại phí và 10 loại lệ phí thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách và ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng 08 loại phí và 10 loại lệ phí thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân tỉnh theo Tờ trình số 26/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quyết định cụ thể về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng các loại phí, lệ phí đã được Hội đồng nhân dân tỉnh tán thành theo quy định tại Điều 1 Nghị quyết này và phù hợp với quy định hiện hành.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang Khóa VII kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2007 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bộ Đơn giá xây dựng công trình tỉnh An Giang

- Phần lắp đặt -

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ về quản lý đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Thông tư số 04/2005/TT-BXD ngày 01 tháng 4 năm 2005 của Bộ trưởng bộ Xây dựng về việc hướng dẫn việc lập và quản lý chi phí dự án đầu tư xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Ban xây dựng đơn giá công trình năm 2006 của tỉnh tại Tờ trình số 284/BXDĐG ngày 27 tháng 6 năm 2006,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bộ Đơn giá xây dựng công trình tỉnh An Giang - Phần lắp đặt (sau đây gọi tắt là bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006).

Điều 2. Bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006 là cơ sở để lập, phê duyệt dự toán công trình xây dựng, xác định giá gói thầu để tổ chức chọn thầu; và phục vụ công tác lập kế hoạch, quản lý vốn đầu tư các công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh.

Điều 3. Đối với các công tác xây dựng có yêu cầu kỹ thuật và điều kiện thi công khác với quy định trong Đơn giá lắp đặt An Giang 2006 hoặc các công trình đặc biệt cần có đơn giá riêng, giao sở Xây dựng chủ trì phối hợp các ngành chức năng có liên quan xem xét đề xuất, trình Uỷ ban nhân dân tỉnh quyết định.

Điều 4. Thời gian áp dụng và xử lý chuyển tiếp:

1- Thời gian bắt đầu áp dụng bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006 này kể từ ngày 01/7/2006.

2- Xử lý chuyển tiếp:

a- Đối với các công trình mới, chưa có quyết định phê duyệt dự toán thì chủ đầu tư tổ chức lập và phê duyệt dự toán công trình theo bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006.

b- Đối với các công trình đã có quyết định phê duyệt dự toán, đang tổ chức chọn thầu nhưng chưa có quyết định phê duyệt kết quả đấu thầu (hoặc chỉ định thầu) thì chủ đầu tư tổ chức lập và phê duyệt lại dự toán công trình, phê duyệt lại giá gói thầu theo bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006 và tiến hành tổ chức chọn thầu theo đúng quy định.

c- Đối với các công trình đã có quyết định phê duyệt kết quả đấu thầu (hoặc chỉ định thầu) thì chủ đầu tư thực hiện ký kết giao nhận thầu theo quyết định phê duyệt kết quả đấu thầu (hoặc chỉ định thầu) của cấp thẩm quyền.

Điều 5. Giao sở Xây dựng có trách nhiệm hướng dẫn việc áp dụng bộ Đơn giá lắp đặt An Giang 2006 trên địa bàn tỉnh.

Điều 6. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, giám đốc sở Xây dựng, giám đốc sở Kế hoạch & Đầu tư, giám đốc sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố và thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

V/v quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng

lệ phí cấp giấy phép xây dựng trên địa bàn tỉnh An Giang

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và Lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và Lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25 tháng 5 năm 2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24 tháng 7 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16 tháng 10 năm 2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 02/2007/NQ-HĐND ngày 13 tháng 7 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh An Giang về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng 08 loại phí và 10 loại lệ phí thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân tỉnh;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đối tượng áp dụng:

Tổ chức, cá nhân khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép xây dựng theo quy định của pháp luật phải nộp lệ phí theo quy định tại Quyết định này.

Điều 2. Mức thu lệ phí cấp giấy phép xây dựng:

1. Cấp phép xây dựng nhà ở riêng lẻ của nhân dân (thuộc đối tượng phải có giấy phép): 50.000 đồng/giấy phép.

2. Cấp phép xây dựng các công trình khác: 100.000 đồng/giấy phép.

3. Trường hợp gia hạn giấy phép xây dựng: 10.000 đồng/lần.

Điều 3. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng:

1. Lệ phí cấp giấy phép xây dựng là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước. Cơ quan thu lệ phí cấp giấy phép xây dựng được trích 10% (mười phần trăm) trên tổng số tiền lệ phí thu được trước khi nộp vào ngân sách nhà nước để chi phí cho công việc liên quan đến cấp giấy phép và thu lệ phí theo chế độ quy định. Số còn lại 90% (chín mươi phần trăm), cơ quan thu lệ phí có trách nhiệm nộp vào ngân sách nhà nước theo chương, loại, khoản, mục, tiểu mục tương ứng của mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.

2. Chứng từ thu, chế độ tài chính, kế toán, quản lý và sử dụng lệ phí: thực hiện theo Nghị định số 57/2002/NĐ-CP và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP của Chính phủ; Thông tư số 63/2002/TT-BTC và Thông tư số 45/2006/TT-BTC của Bộ Tài chính và các quy định khác có liên quan.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau mười ngày kể từ ngày ký.

Điều 5. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Xây dựng, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Về việc cho chủ trương về điều chỉnh giá các loại đất

áp dụng trên địa bàn tỉnh Bến Tre năm 2009

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 16

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất và Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Thông tư số 145/2007/TT-BTC ngày 06 tháng 12 năm 2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất và Nghị định số 123/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2007 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP;

Sau khi nghe Uỷ ban nhân dân tỉnh trình bày báo cáo phương án điều chỉnh giá các loại đất tỉnh Bến Tre năm 2009 tại kỳ họp thứ 16 - Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII;

Sau khi nghe báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua phương án điều chỉnh giá các loại đất tỉnh Bến Tre năm 2009 như phụ lục kèm theo Tờ trình số 4881/ TTr-UBND ngày 03 tháng 12 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh tiếp thu ý kiến thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, ý kiến đóng góp của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, hoàn chỉnh bảng giá đất, ban hành và tổ chức triển khai thực hiện thống nhất trong tỉnh từ ngày 01 tháng 01 năm 2009.

Điều 3. Nghị quyết này thay thế Điều 1 về điều chỉnh giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Bến Tre năm 2008 của Nghị quyết số 05/2008/NQ-HĐND ngày 11 tháng 4 năm 2008 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre về việc cho chủ trương về điều chỉnh giá các loại đất năm 2008; phân cấp thẩm quyền trách nhiệm quản lý, xử lý tài sản Nhà nước; Đề án bảo vệ môi trường tỉnh Bến Tre giai đoạn 1998-2000 và đến năm 2010; các giải pháp kiềm chế lạm phát.

Điều 4. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giúp Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát và thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre - khóa VII kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2008 và có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.