vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH BÌNH PHƯỚC.

V/v giao chỉ tiêu kế hoạch huy động lao động công ích năm 1998

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC.

- Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.

- Căn cứ pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích của Hội đồng Nhà Nước ký ngày 10 tháng 11 năm 1988.

- Theo đề nghị của Giám đốc sở Lao động - TB&XH.

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU I: Nay giao chỉ tiêu huy động lao động công ích chính thức cho các Huyện thực hiện trong năm 1998 (có bảng chỉ tiêu kèm theo).

ĐIỀU II: Đối tượng huy động là áp dụng cho mọi công dân trong độ tuổi huy dộng nghĩa vụ lao dộng không phân biệt công chức, viên chức và nhân dân.

Hình thức huy động chủ yếu là huy động trực tiếp, trường hợp đặc biệt thì huy động gián tiếp với mức 5.000 đ/1 ngày công đối với mọi cổng dân thuộc đối tượng huy động.

ĐIỀU III: Các ông, bà : Chánh văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc sở Lao động - TB&XH, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Kế hoạch - Đầu tư, Chủ tịch UBNDcác Huyện, Thủ trưởng các ngành, cấp có lien quan chịu ttrách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.
CHỈ THỊ

V/v: Tổ chức thực hiện dán tem 7 mặt hàng nhập khẩu.

_______________________________________

Để tiếp tục thực hiện chỉ thị số 853/1997/CT-TTg ngày 11/10/1997 của Thủ Tướng Chính Phủ về việc chống buôn lậu và gian lận thương mại trong tình hình mới.

Căn cứ thông tư liên tịch số : 30/1998/TTLT-BTC- BTM-BNV-TCHQ ngày 16/03/1998 của Bộ Tài Chính, Bộ Thương Mại, Bộ Nội Vụ, Tổng Cục Hải Quan về việc dán tem hàng nhập khẩu.

Để thực hiện tốt việc dán tem 7 mặt hàng nhập khẩu theo đúng yêu cầu chỉ đạo của Trung Ương. UBND Tỉnh yêu cầu Chủ tịch UBND các Huyện , Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, đơn vị sản xuất kinh doanh, các hộ kinh doanh và các đơn vị có liên quan khác tập trung chỉ đạo và thực hiện tốt những nội dung sau:

1/Những măt hàng nhập khẩu phải dán tem:

Gồm 4 nhóm, tương ứng với 7 mặt hàng nhập khẩu sau:

a/Máy thu hình nguyên chiếc.

b/ Đầu video nguyên chiếc.

c/Tủ lạnh nguyên chiếc dùng cho gia đình.

d/ Máy điều hòa không khí lắp vào cửa sổ hoặc vào tường hoạt động độc lập.

e/ Động cơ nổ.

( Năm mặt hàng trên kể cả cũ và mới).

g/ Sứ vệ sinh : bệ xí.

h/ Sứ vệ sinh : Chậu rửa mặt.

2/ Thời gian nộp tờ khai và dán tem:

a/Thời gian nộp tờ khai bắt đầu từ 8 giờ sáng ngày 01/04/1998 và kết thúc chậm nhất là 16 giờ ngày 6/04/1998. Hết thời hạn nộp tờ khai, cơ quan QLTT và cơ quan Thuế phải nộp biên bản số tờ khai của các đối tượng kinh doanh 7 mặt hàng nhập khẩu nói trên.

b/ Thời hạn dán tem : Bắt đầu từ ngày 01/04/1998 và kết thúc 16 giờ ngày 15/04/1998.

3/ Tổ chức chỉ đạo thực hiện:

Đây là một đợt công tác quan trọng và sâu rộng, nhưng cần phải hoàn thành trong một thời gian tương đối ngắn. Việc dán tem góp phần thực hiện chỉ thị 853 của Thủ Tướng Chính Phủ về chống buôn lậu và gian lận thương mại trong tình hình mới.

a/ Cục Thuế Nhà nước Tỉnh chịu trách nhiệm chủ trì phối hợp với Chi Cục QLTT và các ngành, các đơn vị hữu quan tổ chức việc dán tem 7 mặt hàng nhập khẩu theo đúng yêu cầu chỉ đạo của Thủ Tướng Chính Phủ về việc dán tem hàng nhập khấu tại công văn số 311/VPCP-VI ngày 24/01/1998 của Văn phòng Chính Phủ và thông tư liên bộ số : 30/1998/TTLB- BTC-BTM-BNV-TCHQ ngày 16/03/1998 của Liên bộ: Bộ Tài Chính, Bộ Thương Mại, Bộ Nội Vụ, Tổng Cục Hải Quan về việc hướng dẫn dán tem 7 mặt hàng nhập khẩu.

b/Chủ tịch UBND các Huyện có trách nhiệm lãnh đạo các ngành, các đơn vị địa phương và toàn thể các doanh nghiệp các hộ cá nhân kinh doanh trên địa bàn thực hiện tốt công tác dán tem 7 mặt hàng nhập khẩu đã nêu ở phần 1 chỉ thị này.

c/ Các cơ quan Báo, Đài ở Tỉnh, Huyện chịu trách nhiệm thông tin kịp thời, thường xuyên nội dung và tình hình thực hiện chỉ thị này rộng rãi trong mọi tầng lớp nhân dân.

d/ Việc dán tem đối với 03 mặt hàng: Rượu chai, xe đạp nguyên chiếc , quạt điện nhập khẩu vẫn thực hiện theo thông tư liên tịch số : 77/1997/TTLT-BTC-BTM-BNV-TCHQ ngày 01/11/1997.

e/ Trong quá trình thực hiện các ngành, các cấp cần theo dõi chỉ đạo sát sao, nếu có khó khăn , phản ánh ngay về Cục Thuế Nhà nước Tỉnh để có hướng xử lý và thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo theo hướng dẫn của Cục Thuế Tỉnh.

Chỉ thị này được thông báo rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng./.
CHỈ THỊ CỦA UBNB TỈNH

Về việc: triển khai thực hiện công tác giáo dục quốc phòng trong hệ thống các trường của tỉnh.

__________________________________

- Thực hiện chủ trướng của Đảng và Nhà nước ta. Trong những năm qua công tác giáo dục quốc phòng trong học sinh - sinh viên trên địa bàn tỉnh đã đạt được kết quả nhất định, góp phần tích cực vào việc củng cố quốc phòng ở địa phương. Tuy nhiên do nhận thức của các cấp, các ngành chưa đầy đủ, phân công chỉ dạo, thực hiện chưa thật rõ ràng, việc phối hợp thực hiện giữa các ngành, các cơ quan chức năng chưa tốt cho nên chất lượng giảng dạy và học tập còn nhiều hạn chế.

- Từ tình hình thực tế việc thực hiện công tác giáo dục quốc phòng của tỉnh trong những năm qua, để triển khai thực hiện có hiệu qua.

- Chỉ thị 420/CT ngày 30/12/1991 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) về giáo dục quốc phòng và đào tạo sĩ quan dự bị trong học sinh – thống viên và nghị định 71/CP ngày 13/07/1994 của Chính phủ về giáo dục quốc phòng trong hệ thống các trường chính trị, hành chính, đoàn thể.

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỈ THỊ

1/ Chủ tịch UBND các Huyện, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, các tổ chức xã hội, các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh cần tập trung quán triệt và triển khai thực hiện chỉ thị 420/CP, nghị định 71/CP của Chính phủ. Đưa chương trình giáo dục quốc phòng thành nội dung chính khóa. Trong các trường PTTH, Trung học chuyên nghiệp, cao đẳng và đại học, kể cả các trường công lập và các loại hình đào tạo khác, thực hiện theo chương trình giảng dạy của Bộ Quốc phòng và Bộ Giáo dục - Đào tạo ban hành.

2/ Chỉ huy trưởng BCH.QS tỉnh, giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Trưởng Ban TCCQ tỉnh, tổ chức hội nghị liên tịch, ký kết kế hoạch phối hợp hoạt động và triển khai thực hiện, báo cáo kết quả cụ thể về UBND tỉnh theo định kỳ.

3/ Đề nghị UBMTTQ Việt Nam tỉnh, các đoàn thể tuyên truyền, vận động nhân dân tích cực ủng hộ việc triển khai thực hiện chỉ thị của UBND tỉnh.

4/Thời gian thực hiện và chế độ báo cáo:

- UBND các huyện, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, đoàn thể, các tổ chức xã hội, các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh tổ chức triển khai chỉ thị của UBND tỉnh trong tháng 12/1998 và tiến hành thực hiện từ đầu tháng 01/1999.

- Giao BCH.QS tỉnh chủ trì phối hợp với sở Giáo dục - Đào tạo, Ban TCCQ tỉnh có hướng dẫn thực hiện, tổng hợp báo cáo kết quả về UBND tỉnh theo định kỳ qúy, 06 tháng, năm.

- Chỉ thị này được tổ chức quán triệt rộng rãi đến cơ quan quân sự tỉnh, huyện, Sở Giáo dục - Đào tạo, phòng GD-ĐT huyện và các trường PTTH, trung học chuyên nghiệp, cao đẳng và đại học (kể cả trường dạy nghề) trên địa bàn tỉnh./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v: Thay đổi Thường trực BCĐ giải phóng mặt bằng QL 14 tại quyết định

số 2387/QĐ-UB ngày 24/12/1997 của UBND tỉnh

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ quyết định số 2580/QĐ-UB ngày 20/11/1998 của UBND lính về việc giải quyết cho đồng chí Mai Linh - Giám đôc sở GT-VT nghỉ hưu theo chế độ;

- Căn cứ quyết định số 2590/QĐ-UB ngày 23/11/1998 của UBND tỉnh về việc bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thanh Vân - Q.Giám đốc sở GT-VT tỉnh Bình Phước;

Theo đề nghị của Sở GT-VT tại công văn số 468/CV-GTVT ngày 21/12/1998 về việc thay đổi thành viên BCĐ giải phóng mặt bằng QL14.

QUYẾT DỊNH

Điều I: Nay cử ông Nguyễn Thanh Vân - Q.Giám đốc Sở GT-VT tỉnh Bình Phước làm Phó Ban Thường trực của Ban chỉ đạo giải phóng mặt bằng QL14 thay cho ông Mai Linh có tên tại quyết định số 2387/QĐ-UB, ngày 24/12/1997 của UBND tỉnh.

Điều II: Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Trưởng Ban TCCQ, các thành viên BCĐ giải phóng mặt bằng QL14 , Thủ trưởng các ngành có liên quan và các ông có tên tại điều I chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký./.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH

Về việc: “Triển khai cuộc thanh tra diện rộng chuyên đề Đo lường - Chất lượng hàng hóa trên địa bàn Tỉnh Bình Phước

__________________________________

Trong thời gian qua thị trường và hoạt động thương mại ở Tỉnh đã có những bước phát triển, hàng hóa ngày càng đa dạng, phong phú chất lượng ngày càng được nâng cao.

Tuy nhiên, công tác quản lý nhà nước về đo lường và chất lượng hàng hóa, việc kiểm tra, kiểm soát sự chấp hành các quy định về đo lường và chất lượng hàng hóa trong chừng mực nào đó còn chưa được quan tâm đúng mức. Hiện tượng gian lận trong đo lường, chất lượng hàng hóa, việc buôn bán hàng giả chưa được quản lý chặt chẽ.

Để thực hiện tốt nghị định 86/CP và nghị định 57/CP của Chính phủ, nhằm từng bước đưa công tác quản lý nhà nước về tiêu chuẩn đo lường - chất lượng vào nề nếp, căn cứ công văn số 972/BKHCNMT-TTr ngày 23/04/1998 của Bộ KHCN- MT về việc triển khai cuộc thanh tra diện rộng chuyên đề đo lường – chất lượng hàng hóa.

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỈ THỊ

Hàng hóa trên toàn Tỉnh Bình Phước.

2/Đối tượng thanh tra là:

- Các cơ sở sản xuất kinh doanh quốc doanh, tư nhân, các Cty liên doanh và Cty 100% vốn nước ngoài đang hoạt động sản xuất, mua bán hàng hóa thuộc danh mục phải đăng ký chất lượng, hàng hóa thuộc danh mục tiêu chuẩn Việt Nam bắt buộc áp dụng, hàng hóa thuộc danh mục phải chứng nhận phù hợp tiêu chuẩn Việt Nam. Các tổ chức, cá nhân kinh doanh hàng hóa xuất nhập khẩu thuộc danh mục phải kiểm tra nhà nước về chất lượng.

- Các tổ chức, cá nhân sản xuất, buôn bán và sử đụng phương tiện đo lường thuộc danh mục phải kiểm định nhà nước, các tổ chức cá nhân sản xuất buôn bán hàng hóa bao gói sản theo định lượng.

3/ Sở Khoa Học Công Nghệ - Môi Trường chủ trì tổ chức và phối hợp với các Sở: Sở Thương Mại - Du Lịch, Sở y tế , Sở Nông Nghiệp - Phát Triển Nông Thôn để triển khai cuộc thanh tra.

Thanh tra Tỉnh phối hợp với Sở Khoa Học Công Nghệ - Môi Trường chỉ đạo cuộc thanh tra.

4/Thời gian thanh tra từ 20/05/1998 đến 31/07/1998.

Trong từng giai đoạn, phải có báo cáo sơ kết theo tiến độ. Khi có vướng mắc, cần đề xuất, kiến nghị kịp thời về UBND Tỉnh để có chỉ đạo giải quyết cụ thể.

5/Trong qúa trình thanh tra, các đối tượng thanh tra phải tạo mọi điều kiện thuận lợi để đoàn thanh tra hoàn thành nhiệm vụ . Mọi hành vi gây khó khăn, cản trở đoàn thanh tra thi hành nhiệm vụ đều bị xử lý theo pháp luật hiện hành.

6/ Kinh phí phục vụ cho cuộc thanh tra lấy từ kinh phí sự nghiệp khoa học năm 1998.

Nhận được chỉ thị này yêu cầu các Sở, Ngành có liên quan phối hợp thực hiện tốt cuộc thanh tra, UBND các cấp, Thủ tưỏng các ngành, các đơn vị tạo điều kiện thuận lợi để đoàn thanh tra hoàn thành nhiệm vụ . Chỉ thị này có hiệu lực kể từ ngày ký, và được công bố rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v:Thay đổi Tổ trưởng tổ kiểm tra liên ngành Biên giới kiểm tra gỗ Campuchia nhập khẩu. Thành lập theo

quyết định số 137/QD-UB ngày 11/01/1997 của UBND tỉnh Bình Thước.

______________________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND các cấp (sửa đổi) ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Căn cứ quyết định số 2245/QĐ-UB ngày 03/12/1997 và quyết định số 43/1998/QĐ-UB ngày 01/04/1998 của UBND tỉnh về việc ban hành và bổ sung quy định tạm thời về lổ chức quản lý việc nhập khẩu gỗ từ Campuchia qua cửa khẩu tỉnh Bình Phước;

- Căn cứ quyết định số 137/QĐ-UB ngày 11/1/1997 của UBND tỉnh, về việc thành lạp to kiểm tra liên ngành biên giới kiểm tra gỗ Campuchia nhập khẩu...

- Theo đề nghị của Chi cục Kiểm lâm Bình Phước tại công văn số 16/CV-KL ngày 16/01/1999.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I:

Nay cử ông Phan Trung Vinh, cán bộ phòng Pháp chế - Thanh tra giữ chức tổ trưởng lổ kiểm tra liôn ngành biôn giới kiểm tra gỗ Campuchia nhập khẩu trôn địa bàn tĩnh Bình Phước, thay thế ông Luân Anh Dũng chuyển sang

Điều II:

Ông Phan Trung Vinh chịu trách nhiệm điều hành hoạt động và tồ chức kiểm tra gỗ Campuchia nhập khẩu hợp pháp qua các cửa khẩu thuộc lỉnh, theo đúng quy định lạm thời ban hành theo quyết định số 2245/QĐ-UB ngày 03/12/1997 và bổ sung theo quyết định số 43/1998/QĐ-UB ngày 01/04/1998 của UBND tĩnh Bình Phước.

Điều III:

Các ông Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành: Chi cục Kiểm lâm, Hải quan Bình Dương, BCH Quân sự. BCH Biên phòng tỉnh, Công an tỉnh, sở NN-PTNT, Sở GT-VT, Sở Tài chính - Vật giá, UBND huyện Lộc Ninh và các Cty tham gia nhập khẩu gỗ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v: Phê duyệt đề án xây dựng mạng lưới Y tế thôn bản tỉnh Bình Phước

________________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

- Xét đề nghị của Giám đốc sỏ Y tế Bình Phước tại tờ trình số: 307/TT-SYT, ngày 02/11/1998.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I: Nay phê duyệt đồ án xay dựng mạng lưới y tế thôn bản ngành Y tế tính Bình Phước với nội dung như sau:

- Mỗi thôn bản có 01 nhân viên Y tế gọi là: Nhân viên y tế thôn bản, được tuyển chọn theo tiêu chuẩn ở mục III của đề án này.

- Nhân viên y tế thôn bản do UBND xã quản lý về mặt nhân sự; chịu sự quản lý và chỉ đạo về chuyên môn, nghiệp vụ của Trạm Y tế cơ sở; không nằm trong biên chế nhà nước.

Điều II: Chức năng, nhiệm vụ và quyền lợi của nhân dân y tố thôn bản:

l/ Nhiệm vụ:

- Tuyên truyền giáo dục sức khỏe: Vận động nhân dân làm tốt công tác phòng chông sốt rét, tiêm chủng mở rộng, phòng chống lao, phong, bướu cổ, sinh đẻ kế hoạch, KHHGĐ. Thực hiện nếp sông văn minh, ăn ỏ hợp vệ sinh, bảo vộ nguồn nước sạch và môi trường v.v.

- Tham gia hoạt động trong các mục tiêu, chương trình y tế.

- Phát hiện bệnh sớm, sờ câp cứu ban đầu và chuyển bệnh nhân về các cớ sỏ y tế. Chăm sóc sức khỏe người bệnh tại nhà v.v.

- Tham gia công tác DS-KHHGĐ, BVSK-BMTE.

- Hàng tháng giao ban, báo cáo với trạm y tế cơ sở một lần (báo cáo đột xual và khan cấp nếu có dịch xảy ra).

2/ Chế độ chính sách, quyền lợi của nhân viên y tế thôn bản:

- Được hưởng phụ cấp ổn định 100.000 đ/người/tháng từ nguồn ngân sách tĩnh cho toàn bộ mạng lưới y tế thôn bần.

- Được trợ cấp thêm từ nguồn ngân sách trích từ cấc mục tiêu, chương trình y tế như: Phòng chông sốt rét, HIV/AIDS, chăm sóc sức khỏe trẻ em và công tác DS-KHHGĐ.

- Được miễn giảm về đóng góp lao động nghĩa vụ công ích tại địa phương.

Điều III: Sau khi đề án này được phê duyệt, giao cho sỏ Y tế chịu trách nhiệm chủ trì tổ chức thực hiện theo đúng kế hoạch triển khai đưỢc thể hiện trong dự án.

Điều IV: Cấc ông (bà) Chánh Văn Phòng UBND Tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Sở tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Kế Hoạch & Đẩu Tư cùng Thủ trưởng các Ban, Ngành và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký ./.
CHỈ THỊ CỦA UBNB TỈNH

V/v “Kiểm tra xử lý xe gắn máy hai bánh nhập lậu”.

__________________________________

Hiện nay, trên địa bàn Tỉnh xe gắn máy hai bánh nhập lậu gắn biển số giả để lưu hành đang có chiều hướng gia tăng. Bên cạnh đó công tác tuyên truyền, giáo dục về chống buôn lậu chưa thường xuyên và sâu rộng, chưa tạo được sự chuyển biến về nhận thức đầy đủ công tác này trong nhân dân. Các lực lượng chức năng còn buông lỏng việc kiểm tra kiểm soát, dẫn tới tình trạng mua bán, vận chuyển, tàng trữ xe máy 02 bánh nhập lậu càng trở nên phức tạp. Từ đó, đã gây không ít khó khăn trong công tác quản lý phương tiện giao thông, gìn giữ trật tự ATGT đường bộ và ATGT đô thị.

- Thực hiện chi thị số : 853/1997/CT-TTg ngày 11/10/1997 cùa Thủ Tướng Chính Phủ, chi đạo của Phó Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng tại Hội nghị sơ kết công tác chống buôn lậu tuyến biên giới Tây Nam tại Thành Phố Hồ Chí Minh ngày 28/03/1998.

- Nhằm giữ vững kỷ cương, pháp luật và lập lại trật tự trong công tác quản lý các phương tiện giao thông đường bộ.

UBND TỈNH CHỈ THỊ

1/ Nghiêm cấm việc hợp thức hóa xe gắn máy hai bánh nhập lậu dưới bất cứ hình thức nào.

2/ Lực lượng Công An, QLTT, Hải Quan, Biên Phòng và các Ngành chức năng tăng cường tổ chức kiểm tra, ngăn chặn ngay việc nhập lậu xe 02 bánh ở cửa khẩu, truy quét những tụ điểm mua bán, tàng trữ xe nhập lậu trong nội địa.

3/Tất cả các xe gắn máy hai bánh đang bán ở các cửa hàng, số ở trong kho, nếu không có chứng từ, hóa đơn chứng minh nguồn gốc hợp pháp đều coi là xe nhập lậu, đều bị tịch thu, cửa hàng vi phạm sẽ bị đình chỉ và rút giấy phép kinh doanh.

4/ Xe gắn máy hai bánh đang lưu hành trên đường lực lượng cảnh sát giao thông chỉ được dừng xe kiểm tra khi có hành vi vi phạm pháp luật. Nếu phát hiện là xe nhập lậu thì tịch thu.

5/Toàn bộ xe gắn máy hai bánh nhập lậu bị tịch thu, phải tổ chức định giá và bán đấu giá, Nghiêm cấm bán lại cho người có xe bị tịch thu theo hình thức hóa giá.

6/ Sở Tư Pháp phối hợp với chính quyền địa phương, tổ chức, đoàn thể xã hội, cơ quan thông tin làm tốt công tác tuyên truyền, vận động để nhân dân nhận thức đầy đủ tác hại của buôn lậu. Thấy rõ buôn lậu là quốc nạn, coi việc tạo điều kiện và giúp đỡ lực lượng chống buôn lậu, cũng như không tiếp tay cho buôn lậu là trách nhiệm và quyền lợi của mọi công dân.

7/ Tất cả các cấp, các Ngành, các đoàn thể và lực lượng vũ trang trên địa bàn Tỉnh Bình Phước có trách nhiệm giáo dục cán bộ - CNV không sử dụng xe gắn máy hai bánh nhập lậu.

- Chỉ thị này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và được thông báo rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng.

(Tất cả các văn bản chỉ đạo của UBND trình trước đây trái với chỉ thị này đều bãi bỏ)
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc thành lập Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

- Căn cứ Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ ngày 19/9/1997 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành quy chế bệnh viện; Thông tư liên tịch số 11/2005/TTLT - BYT-BNV ngày 12/4/2005 của liên Bộ Y tế - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn giúp Ủy ban nhân dân quản lý nhà nước về y tế ở địa phương;

- Căn cứ tình hình thực tế hiện nay ở tỉnh;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa trên cơ sở Bệnh viện thuộc Trung tâm Y tế huyện Ayun Pa.

Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa là cơ sở khám bệnh, chữa bệnh và chăm sóc sức khoẻ cho người bệnh trên địa bàn các huyện Ayun Pa, Krông Pa, Ia Pa và các vùng lân cận; trực thuộc Sở Y tế, có tài khoản và con dấu riêng để hoạt động. Trụ sở của Bệnh viện đặt tại huyện Ayun Pa.

Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa thực hiện theo Quyết định số 1895/1997/BYT-QĐ ngày 19/9/1997 của Bộ trưởng Bộ Y tế và theo hướng dẫn của các cơ quan chức năng cấp trên.

Điều 3: Cơ cấu tổ chức và biên chế của Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa:

1. Lãnh đạo: Có Giám đốc và Phó Giám đốc.

2. Các phòng, khoa:

- Phòng Kế hoạch tổng hợp;

- Phòng Tổ chức - Hành chính;

- Phòng Tài chính - Kế toán;

- Phòng Điều dưỡng;

- Khoa Khám bệnh;

- Khoa Hồi sức cấp cứu;

- Khoa Nội - Đông y;

- Khoa Nhi;

- Khoa Ngoại;

- Khoa Phụ sản;

- Khoa Xét nghiệm - Chẩn đoán hình ảnh;

- Khoa Dược;

- Khoa Dinh dưỡng;

- Khoa Chống nhiễm;

- Khoa Chống nhiễm khuẩn;

- Khoa Tai - Mũi - Họng, Răng - Hàm - Mặt, Mắt.

Biên chế của Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa được Ủy ban nhân dân tỉnh phân bổ hàng năm theo quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 4: Giao cho Giám đốc Sở Y tế và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Ayun Pa phối hợp với các cơ quan có liên quan chuẩn bị đầy đủ các thủ tục cần thiết, tiến hành bàn giao tài sản, tài chính, công việc, biên chế lao động, hồ sơ, tài liệu v.v... của Bệnh viện thuộc Trung tâm Y tế huyện Ayun Pa về cho Sở Y tế để tổ chức Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa theo đúng quy định.

Thời gian tiến hành xong trước ngày 15/7/2005.

Điều 5: Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, Giám đốc Trung tâm y tế huyện Ayun Pa và Giám đốc Bệnh viện đa khoa khu vực Ayun Pa chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
CHỈ THỊ

V/v Chuẩn bị ngày toàn dân đưa trẻ đến trường năm học 1998-1999.

____________________________________

Để đẩy mạnh việc thực hiện nhiệm vụ phổ cập Giáo dục Tiểu học, phấn đấu đến năm 1998 căn bản hoàn thành phổ cập Giáo dục Tiểu học và xóa mù chữ trong toàn Tỉnh, tiến tới thực hiện tất cả trẻ em đi học đúng độ tuổi, nâng cao hơn nữa chất lượng và hiệu qủa Giáo dục ở bậc học Mầm non và tiểu học, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã có công văn số 10870/TH ngày 08/12/1997 về việc “ Hướng dẫn chuẩn bị ngày toàn dân đưa trẻ đến trường năm học 1998 - 1999” với nội dung là: Toàn dân tham gia chăm sóc, giáo dục trẻ em và xây dựng cơ sở vật chất trường học, lấy ngày đầu năm dương lịch (1/1) là ngày mở đầu cuộc vận động hàng năm. Để chuẩn bị cho ngày “ Toàn dân đưa trẻ đến trường năm học 1998 - 1999, UBND Tỉnh chỉ thị:

I/ Tổ chức cuộc vận động ngày toàn dân đưa trẻ đến trường nhằm vào 2 mục tiêu chính:

1/ Huy động tối đa số trẻ em trong độ tuổi đi học Mẫu giáo và học hết bậc Tiểu học, thực hiện nâng cao chat lượng, hiệu qua Giáo dục ở tất cả các đơn vị trường học trong toàn Tỉnh.

2/ Vận động toàn xã hội, đặc biệt là cha mẹ học sinh quan tâm, chăm sóc đến sức khỏe và các điều kiện học tập, sinh hoạt cho trẻ em tích cực giúp đỡ, tạo điều kiện cho nhà trường làm tốt nhiệm vụ Giáo dục.

II /Từ 2 mục tiêu trên, nội dung cuộc vận động cần thực hiện là:

1/ Vận động tối đa số trẻ em trong độ tuổi đi học Mẫu giáo và Tiểu học, đặc biệt chú ý số trẻ em 5 tuổi đi học Mẫu giáo lớn và trẻ 6 tuổi đi học lớp 1. Đảm bảo trẻ đi học đúng độ tuổi, giảm tối đa số học sinh lưu ban, không để học sinh bỏ học giữa cấp.

2/ Vận động số trẻ từ 7 tuổi đến 14 tuổi chưa đi học hoặc bỏ học, chưa học hết bậc Tiểu học đi học trở lại để đạt tốt nghiệp Tiểu học hoặc ít nhất số trẻ 12 tuổi đến 13 tuổi học hết lớp 3.

3/ Vận động cha mẹ học sinh quan tâm chăm sóc sức khỏe cho con em họ, giáo dục , tạo điều kiện tốt nhất có thể có cho con em học tập, có trách nhiệm cùng nhà trường giáo dục con em.

4/ Vận động nhân dân, các cơ quan, các tổ chức xã hội cùng tham gia xây dựng giáo dục. Cụ thể là giúp xây dựng, sửa chữa trường lớp đảm bảo có đủ phòng học, đủ bàn ghế cho trẻ em đi học, mua sắm, bổ sung các trang thiết bị phục vụ cho dạy và học...

5/ Vận động nhân dân, cha mẹ học sinh quan tâm động viên thầy cô dưới mọi hình thức, đảm bảo cho các thầy cô giáo yên tâm giảng dạy, nhất là ỏ những vùng xa, vùng sâu, miền núi...

III/ Tổ chức thực hiện:

- Căn cứ vào những mục tiêu và nội dung trên, Sở GD-ĐT lập kế hoạch cụ thể, phối hợp với UBND các Huyện chỉ đạo các đơn vị phòng Giáo Dục, các Xã, các trường học thực hiện.

- Sở VH-TT, Đài PT-TH, Báo Bình Phước có trách nhiệm tuyên truyền, cổ vũ cho cuộc vận động đạt kết qủa tốt.

Nhận được chỉ thị này, yêu cầu Chủ tịch các Huyện, Xã, Thị trấn, Giám đỏc các Sở, Ban, Ngành, Thủ trưởng các cơ quan, xí nghiệp, các tổ chức, đoàn thể trong Tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc chia tách, thành lập thôn mới

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

- Căn cứ Điều 95 Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003;

- Căn cứ Quyết định số 13/2002/QĐ-BNV ngày 06/12/2002 của Bộ Trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn và tổ dân phố;

- Căn cứ Quyết định số 480/QĐ-UB ngày 20/5/1997 của Ủy ban nhân dân tỉnh Gia Lai về việc Quy định tạm thời việc thành lập, sáp nhập, chia tách và đặt tên thôn, tổ dân phố của các xã, phường, thị trấn trong tỉnh;

- Xét Tờ trình số 34/TT-UB ngày 20/6/2005 của Ủy ban nhân dân huyện KBang về việc chia tách thôn;

- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Chia thôn 6 thuộc xã Sơn Lang, huyện KBang thành 03 thôn là thôn 6, thôn 7 và thôn 8:

a. Thôn 6: gồm 104 hộ, 470 nhân khẩu.

Địa giới: Phía Đông giáp thôn 7 (suối nhỏ); phía Tây giáp rừng; phía Nam giáp rừng; phía Bắc giáp lòng hồ thuỷ điện Vĩnh Sơn.

b. Thôn 7: gồm 73 hộ, 313 nhân khẩu.

Địa giới: Phía Đông giáp thôn 8 (Tỉnh lộ 669); phía Tây giáp thôn 6 (suối nhỏ); phía Nam giáp rừng; phía Bắc giáp lòng hồ thuỷ điện Vĩnh Sơn.

c. Thôn 8: gồm 178 hộ, 626 nhân khẩu.

Địa giới: Phía Đông giáp lòng hồ thuỷ điện Vĩnh Sơn; phía Tây giáp thôn 7 (Tỉnh lộ 669); phía Nam giáp thôn 1A (Tỉnh lộ 669 và đường mòn); phía Bắc giáp lòng hồ thuỷ điện Vĩnh Sơn.

Điều 2: Ủy ban nhân dân huyện KBang có trách nhiệm hướng dẫn cho UBND xã Sơn Lang triển khai thực hiện, sớm ổn định tổ chức, nhân sự và mọi hoạt động của khu dân cư.

Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch UBND huyện KBang và Chủ tịch UBND xã Sơn Lang chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
LỆNH

Về việc công bố Pháp lệnh

___________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 19 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh ngoại hối

Đã được Ủy ban thường vụ Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII thông qua ngày 18 tháng 3 năm 2013./.
LỆNH

Về việc công bố luật

__________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật giáo dục quốc phòng và an ninh

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013./.
LỆNH

Về việc công bố luật

__________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế thu nhập doanh nghiệp

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013./.
NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu học phí trong các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông

công lập trên địa bàn tỉnh Bắc Giang năm học 2013- 2014

---------------------

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 7

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục ngày 25 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010- 2011 đến năm học 2014- 2015;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 29/2010/TTLT-BGDĐT-BTC- BLĐTBXH ngày 15/11/2010 của Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Tài chính, Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010- 2011 đến năm học 2014- 2015;

Theo đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số 45/TTr-UBND ngày 27/6/2013 về việc Quy định mức thu học phí trong các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Bắc Giang năm học 2013-2014; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội; ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức thu học phí trong các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Bắc Giang năm học 2013-2014 như sau:

1. Mức thu học phí:

Cấp học

Mức thu học phí theo vùng

(Nghìn đồng/học sinh/tháng)

Thành thị

Nông thôn

Miền núi

Mầm non

60

45

30

Trung học cơ sở

60

45

30

Trung học phổ thông, bổ túc trung học phổ thông

60

50

35

2. Chế độ miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng, quản lý tiền học phí thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 29/2010/TTLT-BGDĐT-BTC- BLĐTBXH ngày 15/11/2010 của Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/5/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010- 2011 đến năm học 2014- 2015.

Điều 2. Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày được thông qua.

Điều 3. Giao UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết đư­ợc HĐND tỉnh khóa XVII, kỳ họp thứ 7 thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định mức hỗ trợ cho cán bộ tham gia công tác quản lý

trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn

____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND năm 2003;

Căn cứ Thông tư số 96/2008/TT-BTC ngày 27/10/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc hỗ trợ kinh phí từ ngân sách nhà nước cho các Trung tâm học tập cộng đồng;

Căn cứ Quyết định số 09/2008/QĐ-BGD&ĐT ngày 24/3/2008 của Bộ Giáo Dục và Đào Tạo về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại văn bản số 1214/STC-QLNS ngày 12/11/2009 về việc đề nghị mức hỗ trợ cho cán bộ tham gia công tác quản lý Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.

1/ Quy định mức hỗ trợ cho cán bộ tham gia vào công tác quản lý Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn, cụ thể như sau:

Mức hỗ trợ cho cán bộ kiêm nhiệm chức vụ Giám đốc Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn: mức 0,2 lương tối thiểu.

Mức hỗ trợ cho cán bộ kiêm nhiệm chức vụ Phó Giám đốc Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn: mức 0,15 lương tối thiểu.

2/ Mức hỗ trợ trên được áp dụng từ ngày 01/01/2010.

3/ Nguồn kinh phí: Từ nguồn sự nghiệp giáo dục – đào tạo đã được phân bổ cho các huyện, thị xã, thành phố.

Điều 2.

1/ Giao Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giáo Dục và đào tạo chịu trách nhiệm hướng dẫn thực hiện quyết định này.

2/ Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố tổ chức triển khai thực hiện quyết định này đúng quy định.

Điều 3. Chánh văn phòng Uỷ ban nhân tỉnh; Giám đốc các sở: Tài Chính, Giáo dục và Đào Tạo, Nội Vụ; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các sở, ban, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
CHỈ THỊ

V/v Tổ chức tết Mậu Dần năm 1998

______________________________________

Năm nay nhân dân Tỉnh ta đón chào xuân Mậu Dần - 1998, mùa xuân thứ hai về trên quê hương Bình Phước kể từ ngày được tách ra từ tỉnh Sông Bé (cũ). Mặc dù là năm đầu tiên còn nhiều khó khăn, tỉnh ta đã đạt được những thành tựu và tiến bộ nhất định trên một số lĩnh vực về kinh tế - xã hội. Toàn Đáng, toàn dân và lực lượng vũ trang tỉnh nhà đã cùng nhau chung sức đồng lòng vượt qua những khó khăn thử thách; điều dễ nhận thấy rằng : cuộc sống của nhân dân, bộ máy tố chức của chính quyền đã dần ổn định và hoạt động có hiệu qua. Từ đó, phát huy những thành qua và kinh nghiệm trong năm cũ. để vững tin bước vào năm mới với những phấn đấu cao hơn.

Quán triệt chỉ thị số 08/TTg ngày 03/01/1997 của Thủ Tướng Chính Phủ, UBND Tỉnh yêu cầu các ngành, các cấp thực hiện chỉ thị :

1/ Chủ tịch UBND các cấp, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành tổ chức các hoạt động đón xuân vui tươi, an toàn với các hình thức phong phú nhưng tiết kiệm, chống lãng phí. Nghiêm cấm dùng kinh phí Nhà nước tổ chức tổng kết, liên hoan, mua quà tặng.

9/ Các cá nhân và đơn vị kinh doanh trên địa bàn tỉnh đều phải nghiêm chỉnh chấp hành chế độ bán hàng có chất lượng, đúng giá. Nghiêm cấm mọi hành vi bán quá giá, đầu cơ, nâng giá gây đột biến giá cả trên thị trường.

3/ Ngành thương mại, quản lý thị trường phối hợp với các ngành chức năng tập trung kiểm tra các mặt hàng cấm, hàng lậu, tăng cường kiểm tra vệ sinh thực phẩm.

4/ Sở LĐ - TB & XH phối hợp với các huyện, các ngành, đoàn thể tổ chức tốt việc chăm lo, thăm hỏi các Bà Mẹ Việt Nam anh hùng, các đối tượng chính sách, thương binh, bệnh binh, quan tâm các gia đình thiếu đói, neo đơn để mọi nhà đều đón tết vui vẻ.

5/ Tổ chức các đoàn đại biểu tỉnh, đoàn thể, thăm hỏi các bệnh viện, các trường; thăm viếng, động viên, tặng quà cho cán bộ chiến sĩ đang làm nhiệm vụ ở biên giới.

6/ Ngành Văn hóa Thông tin, TDTT phối hợp tổ chức các loại hình, tụ điểm vui chơi lành mạnh, các chương trình văn hóa, văn nghệ phù hợp tập quán dân tộc.

7/ Ngành Công an, Quân sự có phương pháp bảo vệ chính trị, an ninh biên giới, trật tự an toàn giao thông và an toàn xã hội, tăng cường công tác phòng cháy chữa chấy v.v...

8/ Đề nghị MTTQ và các đoàn thể trong tỉnh hưởng ứng tuyên truyền và vận động nhân dân cùng thực hiện. Chỉ thị này phổ biến rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng để nhân dân được biết.

Yêu cầu Chủ tịch UBND các huyện, Thủ trưởng các Sở. Ban. Ngành, tổ chức thực hiện và báo cáo kết quả cho UBND tỉnh.
LỆNH

Về việc công bố luật

_________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế giá trị gia tăng

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc thành lập Ban chỉ đạo công tác Phòng không nhân dân tỉnh Gia Lai

_____________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 65/2002/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2002 của Chính phủ về công tác Phòng không nhân dân;

Căn cứ thông tư 118/2004/TT-BQP ngày 07 tháng 9 năm 2004 của Bộ Quốc phòng hướng dẫn thực hiện Nghị định 65;

Theo đề nghị của Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Gia Lai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo công tác Phòng không nhân dân tỉnh Gia Lai gồm các ông (bà) sau:

1- Phó chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, làm Trưởng ban.

2- Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh, làm Phó Trưởng Ban thường trực.

3- Một đại diện lãnh đạo các cơ quan sau làm uỷ viên: Công an tỉnh, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh, Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Sở Kế hoạch đầu tư, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Sở Xây dựng, Sở Giao thông vận tải, Sở Y tế, Sở Giáo dục đào tạo, Sở Văn hóa thông tin, Sở Bưu chính Viễn thông, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và phát triển Nông thôn, Sở Tài nguyên môi trường, Sở Khoa học công nghệ.

4- Mời một đại diện các cơ quan sau tham gia làm uỷ viên: Ban tuyên giáo Tỉnh uỷ, Mặt trận Tổ quốc tỉnh, Hội Cựu chiến binh tỉnh.

Các thành viên của Ban chỉ đạo làm việc theo chế độ kiêm nhiệm, Thủ trưởng các Cơ quan có thành viên là uỷ viên Ban chỉ đạo báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh và thông báo cho Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh danh sách nhân sự được cử làm uỷ viên Ban chỉ đạo công tác Phòng không nhân dân tỉnh.

Điều 2: Nhiệm vụ của Ban chỉ đạo công tác Phòng không nhân dân tỉnh thực hiện theo Nghị định số 65/2002/NĐ-CP ngày 01/7/2002 của Chính phủ, Thông tư số 118/2004/TT-BQP ngày 07/09/2004 của Bộ Quốc phòng và hướng dẫn của các cơ quan chức năng cấp trên.

Cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo là Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh, có trách nhiệm xây dựng quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo, báo cáo Ban chỉ đạo xem xét thông qua và đảm bảo các điều kiện để Ban chỉ đạo hoàn thành tốt nhiệm vụ.

Kinh phí hoạt động của các thành viên Ban chỉ đạo do cơ quan nơi các thành viên đang công tác đảm bảo. Kinh phí hoạt động của cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo được tính trong ngân sách Quốc phòng - Địa phương của Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh.

Điều 3: Trưởng Ban chỉ đạo sử dụng con dấu của Ủy ban nhân dân tỉnh, Phó Ban thường trực sử dụng con dấu của Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh.

Điều 4: Quyết định này thay thế cho Quyết định số 83/2002/QĐ-UB ngày 27/09/2002 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập Ban chỉ đạo công tác Phòng không nhân dân tỉnh Gia Lai và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 5: Các ông (bà) có các chức danh tại Điều 1, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
LỆNH

Về việc công bố luật

__________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật phòng, chống thiên tai

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc thành lập Hội đồng kỷ luật CCVC thuộc tỉnh

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ điều 127 - Luật Tổ chức HĐND và UBND năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh cán bộ, công chức; Nghị định số 35/2005/NĐ-CP ngày 17/3/2005 của Chính phủ về việc xử lý kỷ luật cán bộ, công chức;

Căn cứ Quyết định số 89/2004/QĐ-UB ngày 22/7/2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành quy định quản lý công tác nội vụ ở tỉnh;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập Hội đồng kỷ luật công chức, viên chức thuộc tỉnh quản lý gồm các ông (bà) sau:

1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh làm Chủ tịch Hội đồng.

2. Một lãnh đạo Sở Nội vụ làm Ủy viên.

3. Một lãnh đạo Sở, Ban ngành tỉnh hoặc UBND cấp huyện có CCVC vi phạm kỷ luật làm uỷ viên.

4. Một lãnh đạo đơn vị có CCVC vi phạm kỷ luật làm Ủy viên.

5. Mời một lãnh đạo Liên đoàn Lao động tỉnh làm Ủy viên.

Điều 2: Hội đồng kỷ luật viên chức của tỉnh có nhiệm vụ xem xét, kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định thi hành kỷ luật đối với công chức, viên chức thuộc thẩm quyền Chủ tịch UBND tỉnh quyết định theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước.

Nhiệm vụ cụ thể của Hội đồng kỷ luật viên chức của tỉnh thực hiện theo quy định của cấp trên.

Điều 3: Chủ tịch Hội đồng kỷ luật CCVC được sử dụng con dấu của UBND tỉnh để hoạt động.

Điều 4: Các ông, bà: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và các ông, bà có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này thay thế Quyết định số 103/2001/QĐ-UB ngày 19/12/2001 của UBND tỉnh và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH

V/v sửa đổi, bổ sung Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày 07/5/2012,

Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 30/7/2012 và Quyết định số

01/2013/QĐ-UBND ngày 08/01/2013 của UBND tỉnh Gia Lai

__________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND năm 2004;

Căn cứ Luật Quản lý Thuế năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17/6/2011 của Chính phủ về Lệ phí trước bạ;

Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31/8/2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn về Lệ phí trước bạ; Thông tư số 34/2011/TT-BTC ngày 31/8/2013 của Bộ Tài chính về sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 124/2011/TT-BTC

Căn cứ Thông tư số 71/2010TT-BTC ngày 07/5/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn ấn định thuế đối với cơ sở kinh doanh xe ô tô, xe hai bánh gắn máy ghi giá bán xe ô tô, xe hai bánh gắn máy trên hóa đơn giao cho người tiêu dùng thấp hơn giá giao dịch thông thường trên thị trường;

Xét đề nghị của đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1701/TTr-STC/CSVG ngày 27/11/2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe mô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Gia Lai ban hành tại Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày 07/5/2012, Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 30/7/2012 và Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND ngày 08/01/2013 của UBND tỉnh Gia Lai; cụ thể như sau:

a) Xe mô tô, gắn máy: Giá tính lệ phí trước bạ (có phụ lục I kèm theo).

b) Xe ô tô: Giá tính lệ phí trước bạ (có phụ lục II kèm theo)

Điều 2. Giá tính lệ phí trước bạ xe ô tô, xe mô tô, xe gắn máy không điều chỉnh tại Quyết định này được thực hiện theo Quyết định số 09/2012/QĐ-UBND ngày 07/5/2012, Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 30/7/2012 và Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND ngày 08/01/2013 của UBND tỉnh Gia Lai.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các sở, ngành và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Về việc thành lập các Trạm y tế xã

____________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

- Căn cứ Nghị định số 17/2005/NĐ-CP ngày 16/2/2005 của Chính phủ về việc thành lập xã thuộc các huyện Chư Sê, Kông Chro, Đăk Đoa và Ia Grai, tỉnh Gia Lai;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Y tế và Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập:

1. Trạm Y tế xã Đăk Pling thuộc Trung tâm Y tế huyện Kông Chro.

2. Trạm Y tế xã Đăk Krong thuộc Trung tâm Y tế huyện Đăk Đoa.

3. Trạm Y tế xã Ia Grăng thuộc Trung tâm Y tế huyện Ia Grai.

4. Trạm Y tế xã Ia Hla, Trạm Y tế xã Bar Măih và Trạm Y tế xã Chư Pơng thuộc Trung tâm Y tế huyện Chư Sê.

Biên chế của các Trạm y tế thực hiện theo định mức quy định và được cân đối trong tổng biên chế chung Ủy ban nhân dân tỉnh đã giao cho các Trung tâm y tế các huyện.

Điều 2: Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan, Chủ tịch Ủy ban nhân dân và Giám đốc Trung tâm y tế các huyện: Chư Sê, Kông Chro, Đăk Đoa, Ia Grai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v “Gọi công dân nhập ngũ năm 1999”

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ Luật Nghĩa vụ quân sự sửa đổi bổ sung ngày 22/06/1994;

- Chấp hành Quyết định số 226/1998/QĐTTg, ngày 21/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc gọi công dân nhập ngũ năm 1999;

- Xét đề nghị của Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy Quân sự Tỉnh Bình Phước.

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU 1: Giao chỉ tiêu chính thức gọi công dân nhập ngũ năm 1999 cho 05 huyện, theo địa giới hành chính hiện tại như sau:

- Tổng số công dân được gọi nhập ngũ toàn Tỉnh Bình Phước năm 1999 là 760 người, giao thành 02 đợt.

+ Đợt 1 : 730 người trong đó giao các đơn vị gồm :

· Giao Bộ Quốc phòng: 650 người.

· Giao Bộ Công an: 80 người.

+ Đợt 2 : 30 người giao Bộ Công an.

- Chỉ tiêu phân bổ cho từng huyện có phụ lục kèm theo quyết định này.

ĐIỀU 2: Thời gian giao – nhận quân :

- Đợt 1 từ ngày 01/03/1999 đến ngày 15/03/1999.

- Đợt 2 từ ngày 05/10/1999 đến ngày 10/10/1999.

- Phương thức tổ chức khám tuyển, tiêu chuẩn tuyển chọn, việc miễn gọi là tạm hoãn, cách thức tiến hành thực hiện theo Luật Nghĩa vụ quân sự và hướng dẫn của Bộ Quốc phòng.

ĐIỀU 3: Giao BCH Quân sự Tỉnh có kế hoạch quy định thời gian, hợp đồng phân bổ các đơn vị nhận quân cụ thể cho từng địa phương, tổ chức chỉ đạo, hướng dẫn việc thực hiện gọi công dân nhập ngũ năm 1999 trong toàn Tỉnh.

ĐIỀU 4: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Chỉ huy Trưởng, BCH Quân sự Tỉnh, Giám đốc Công an Tỉnh, thành viên Hội đồng nghĩa vụ quân sự các cấp, thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan và Chủ tịch UBND 05 huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
LỆNH

Về việc công bố luật

___________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ

Luật khoa học và công nghệ

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2013./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ủy quyền cho UBND các huyện, thành phố

quyết định miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp

---------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (Luật sửa đổi) được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 21/6/1994;

- Căn cứ Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp được Quốc hội nước Cộng hòa XHCN Việt Nam thông qua ngày l0/7/1993;

- Căn cứ Thông tư số 09/2002/TT-BTC, ngày 23/01/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp từ năm 2002 theo Quyết định số 199/2001/QĐ-TTg, ngày 28/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ;

- Theo đề nghị tại Tờ trình số 225/CT-NVT, ngày 20/02/2000 của Cục thuế Đắk Lắk,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ủy quyền cho Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Buôn Ma Thuột chịu trách nhiệm quyết định việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp trên địa bàn huyện, thành phố (trừ khối doanh nghiệp quốc doanh do Cục thuế tỉnh quản lý).

Điều 2. Cục thuế có trách nhiệm hướng dẫn các Chi cục thuế huyện, thành phố về thủ tục, hồ sơ xem xét tham mưu cho UBND các huyện, thành phố Buôn Ma Thuột thực hiện việc miễn, giảm thuế sử dụng đất nông nghiệp theo đúng hướng dẫn tại Thông tư số 09/2002/TT-BTC, ngày 23/01/2002 của Bộ Tài chính.

Điều 3. Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh DakLak, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Buôn Ma Thuột, Cục trưởng Cục thuế DakLak và Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này, kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v “Thành lập Hội đồng giám định lĩnh vực văn hóa – nghệ thuật Tỉnh Bình Phước”

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/06/1994;

- Căn cứ Nghị định 87/CP của Chính Phủ về lập lại trật tự kỷ cương các hoạt động văn hóa, dịch vụ văn hóa bài trừ các tệ nạn xã hội nghiêm trọng;

- Căn cứ Pháp lệnh của Nhà nước về bảo vệ các di tích lịch sử văn hóa;

- Căn cứ Nghị định 133/HĐBT của Chính phủ về quy định chi tiết Luật Báo chí;

- Căn cứ Nghị định 79/CP của Chính phủ quy định chi tiết Luật Xuất bản;

- Xét đề nghị của GIám đốc Sở Văn hóa – Thông tin.

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU 1 : Nay thành lập Hội đồng giám định lĩnh vực văn hóa – nghệ thuật gồm các ông (bà) có tên sau đây :

1. Ông Nguyễn Văn Thỏa – PCT. UBND Tỉnh – Chủ tịch Hội đồng.

2. Ông PhạmThế Sương – Giám đốc Sở VH-TT – PCT. Hội đồng.

3. Ông Bùi Ngọc Phúc – PGĐ Công an Tỉnh – Thành viên.

4. Ông Trương Văn Nghĩa – Giám đốc Sở Tư pháp – Thành viên.

5. Ông Nguyễn Duy Hồng – Chánh Thanh tra Sở VHTT – Thành viên.

6. Ông Ngô Công Quyền – TP. Nghiệp vụ Sở VHTT – Thành viên.

7. Ông Nguyễn Văn Dũng – TP. PA 25 Công an Tỉnh – Thành viên.

Mời ông Nguyễn Văn Lợi – Trương ban TGTU – làm thành viên HĐ.

Trong quá trình hoạt động, tùy trường hợp cụ thể sẽ mời thêm các nhà chuyên môn thuộc lĩnh vực vănhóa thông tin làm thành viên của Hội đồng, do Chủ tịch Hội đồng quyết định.

ĐIỀU 2 : Hội đồng giám định lĩnh vực văn hóa – nghệ thuật có chức năng tham mưu, tư vấn cho UBND Tỉnh trong việc thẩm định, xem xét, đánh giá các loại hình văn hóa, nghệ thuật một cách chính xác, khách quan và tuân thủ pháp luật.

ĐIỀU 3 : Hội đồng giám định lĩnh vực văn hóa – nghệ thuật được phép sử dụng con dấu của UBND Tỉnh.

Kinh phí hoạt động của Hội đồng được cấp vào tài khoản của Sở Văn hóa – Thông tin và thực hiện việc thanh, quyết toán hàng năm với Sở Tài chính – Vật giá theo quy định.

ĐIỀU 4 : Các ông Chánh Văn phòng UBND Tỉnh, Trưởng ban TCCQ Tỉnh, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan và các ông (bà) có tên tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký.