vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc bổ sung một số điều khoản của bản Quy định ban hành

kèm theo Quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 09/3/1998

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Nghị định số 42/CP, 43/CP, 92/CP, 93/CP;

Căn cứ vào tình hình quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá (Văn bản số 136/CV-TC ngày 27/5/1998 và văn bản số 335/CV-TC ngày 6/12/1997),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi và bổ sung Điều 5 (khoản 5.1) của bản Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 09/3/1998 của UBND tỉnh với các hạng mục sử dụng kinh phí thường xuyên do Sở Tài chính vật giá cấp phát như sau:

+ Hàng năm các đơn vị dự toán căn cứ vào tình hình thực tế của đơn vị lập kế hoạch cải tạo, sửa chữa những hạng mục công việc để phục vụ cho hoạt động chung của cơ quan cần phải đưa vào dự toán chi của đơn vị và được cơ quan chức năng giao kế hoạch thực hiện.

+ Thủ tục cấp phát vốn cải tạo sửa chữa có tính chất XDCB bằng nguồn kinh phí thường xuyên cùa các đơn vị như sau :

a) Đối với những dự án có quy mô nhỏ, kết cấu đơn giản có mức vốn đầu tư nhỏ hơn 100 triệu đồng để xây dựng mới, sửa chữa, cải tạo, có kỹ thuật đơn giản, áp dụng thiết kế định hình các chủ đầu tư có thể giao cho các phòng, ban chuyên môn của huyện, thị xã, các sở quản lý chuyên ngành lập báo cáo nghiên cứu khả thi (gồm cả thiết kế, dự toán) Sở Tài chính vật giá thẩm định theo các định mức, các chế độ do Nhà nước ban hành, nếu đủ các thủ tục thì cấp phát theo quy định.

b) Đối với những dự án có quỵ mô nhỏ, kết cấu đơn giản, có mức vốn đầu tư lớn hơn 100 triệu đồng, các thủ tục cấp phát thanh toán theo trình tự XDCB.

Sở Tài chính vật giá có trách nhiệm tiếp nhận hồ sơ các dự án theo quy định, tổ chức thẩm định thanh toán và cấp phát sau khi đã kiểm tra đầy đủ các thủ tục.

Hàng quý, 6 tháng và 1 năm có trách nhiệm tập họp báo cáo về UBND tỉnh những kết quả thực hiện được.

Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Tài chính vật giá phối hợp với Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Xây dựng, các ngành, địa phương có liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra thực hiện quyết định này và tập hợp những vướng mắc trong quá trình thực hiện báo cáo UBND tỉnh xem xét giải quyết.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các sở, ban ngành, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này thực hiện cùng với quyết định số 01/QĐ-UB ngày 09/01/1997 và quyết định số 36/1998/QĐ-UB ngày 09/3/1998 của UBND tỉnh
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh giá cho thuê chợ Sa Pa

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại công văn số 119/CV-TC ngày 02/5/1998 về việc xin điều chỉnh giá cho thuê tại chợ Sa Pa,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh giá cho thuê ki ốt và sạp hàng tại chợ Sa Pa như sau:

- Giá cho thuê ki ốt: 22.000 đ/m2/tháng

- Giá cho thuê sạp hàng: 12.000 đ/m2/tháng.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Sa Pa, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày 01/6/1998
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty

xây dựng cầu Lào Cai

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định số 50/CP ngày 28/8/1996 của Chính phủ về thành lập, tổ chức lại, giải thể và phá sản doanh nghiệp Nhà nước;

Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và đầu tư tại văn bản số 137/KHĐT ngày 07/8/1998, ý kiến thẩm định của Sở Xây dựng văn bản số 162/QLXD ngày 19/7/1998, của Sở Nông nghiệp và PTNT văn bản 458/CĐ-KHNXD ngày 03/8/1998 và đề nghị bổ sung ngành nghề kinh doanh của Công ty cầu Lào Cai tại văn bản số 26/TT ngày 10/7/1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay bổ sung ngành nghề kinh doanh cho Công ty xây dựng cầu Lào Cai như sau:

1. Xây dựng công trình dân dụng cấp 4, cấp 3 đến 2 tầng.

2. Xây dựng các công trình thủy lợi nhỏ, cấp nước sinh hoạt nông thôn (trừ đập đất, hồ chứa nước).

Điều 2. Với ngành nghề được bổ sung thêm ở Điều 1, Công ty xây dựng cầu Lào cai có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục bổ sung, đăng ký ngành nghề kinh doanh và hoạt động theo đúng pháp luật.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Kế hoạch và đầu tư, Xây dựng, Nông nghiệp và PTNT, Giám đốc Công ty xây dựng cầu Lào Cai căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
LỆNH

Về việc công bố Luật

_________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật Tố cáo

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 11 tháng 11 năm 2011./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh giá bán lẻ và mức trợ giá,

trợ cước sản xuất than tổ ong

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào công văn số 7464/KT-TH ngày 31/12/1996 của Thủ tướng Chính phủ về trợ giá trợ cước vận chuyển hàng hóa lên miền núi;

Xét công văn đề nghị số 98/TTB-CV ngày 01/9/1997 của Công ty than Tây Bắc và Tờ trình số: 375/TT-KH ngày 12/9/1997 của Sở Kế hoạch và đầu tư sau khi đã thống nhất với Sở Tài chính vật giá về việc điều chỉnh giá bán lẻ, mức trợ cước - trợ giá vận chuyển mặt hàng than tổ ong năm 1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh giá bán lẻ, mức trợ giá, trợ cước than tổ ong được ban hành tại mục b, Điều 1 quyết định số 64/QĐ-UB ngày 27/3/1997 của UBND tỉnh Lào Cai như sau:

- Giá bán lẻ thống nhất trên địa bàn tỉnh: 450 đ/viên (bốn trăm năm mươi đồng/viên than tổ ong).

- Mức trợ giá - trợ cước than tổ ong: 150 đ/viên (một trăm năm mươi đồng/viên).

- Thời điểm thực hiện: kể từ ngày 01/10/1997.

- Số kinh phí thực hiện: 30 triệu đồng (ba mươi triệu đồng)

Mức kinh phí bổ xung 30.000.000 đồng trên, trong trường hợp tổng hạn mức kinh phí năm 1997 hết, được cân đối và thanh toán hạn mức kinh phí của năm 1998.

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Công ty than Tây Bắc và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định tỷ lệ % các khoản thu giữa các cấp

ngân sách năm 1997

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Luật ngân sách Nhà nước ngày 20/3/1996;

Căn cứ vào Nghị định 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ quy định chi tiết việc phân cấp quản lý, lập, chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Tài chính - vật giá,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định về tỷ lệ phần trăm (%) để lại các khoản thu cho ngân sách các cấp của tỉnh Lào Cai. (Theo biểu chi tiết đính kèm)

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1997.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Các văn bản trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Vế việc bổ sung nhiệm vụ và điều chỉnh lại tổ chức bộ máy

của Sở Tài chính vật giá tỉnh

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Thông tư số 38/TC-TCCP ngày 25/06/1997 của Liên bộ Tài chính và Bưu tổ chức cán bộ Chính phủ; hướng dẫn về nhiệm vụ quản lý tài chính, ngân sách và tổ chức bộ máy của cơ quan tài chính, ngân sách và tổ chức bộ máy của cơ quan tài chính thuộc chính quyền địa phương các cấp;

Căn cứ Quyết định số 204/QĐ-UB ngày 21/10/1996 của UBND tỉnh Lào Cai, về việc quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Tài chính vật giá tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của ông Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tại quyết định số 204/QĐ-UB ngày 21/10/1996, UBND tỉnh đã giao cho Sở Tài chính vật giá tỉnh 10 nhiệm vụ, nay giao bổ sung thêm các nhiệm vụ sau đây:

1. Xây dựng các văn bản quy định về việc thu phí, lệ phí, phụ thu, vay và trả nợ, về huy động sự đóng góp của các cá nhân và các tổ chức thuộc thẩm quyền của địa phương trình UBND tỉnh để UBND trình HĐND tỉnh xem xét ban hành; Hướng dẫn và tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

2. Xem xét, kiểm tra về mặt tài chính đối với việc xây dựng và hình thành các dự án đầu tư bằng vốn ngân sách địa phương, các dự án vay vốn của địa phương, giúp UBND tỉnh kiếm tra việc sử dụng các nguồn vốn và thực hiện kế hoạch vay, trả các nguồn vốn đã được các cấp phê chuẩn; quản lý và kiểm tra việc sử dụng các nguồn vốn và tài sản viện trợ cho địa phương.

Điều 2. Các phòng, ban chuyên môn giúp việc cho Giám đốc Sở Tài chính vật giá tỉnh, được điều chỉnh lại như sau:

- Phòng quản lý ngân sách;

- Phòng tài chính hành chính sự nghiệp;

- Phòng quản lý công sản;

- Phòng quản lý ngân sách huyện, xã;

- Ban vật giá

- Thanh tra tài chính, giá cả;

- Văn phòng Sở (tổ chức cán bộ, HCQT, tài vụ kế toán);

Giám đốc Sở Tài chính căn cứ vào số lượng biên chế được UBND tỉnh giao để phân bổ cho các phòng và bố trí công chức cho sát hợp phát huy hiệu quả công tác.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá tỉnh căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc sửa đổi mục D trong phụ lục kèm theo quyết định số

04/QĐ-UB ngày l6/01/997 về tỷ lệ điều tiết ngân sách

của UBND tỉnh Lào Cai

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 20/3/1996;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại tờ trình số 69/TT-TC ngày 01/4/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay sửa đổi mục D của phụ lục kèm theo quyết định số 04/QĐ-UB ngày 16/01/1997 về tỷ lệ điều tiết ngân sách như sau: đối với các loại thuế: Doanh thu, lợi tức, trước bạ:

- Thị xã Lào Cai được hưởng 70%, ngân sách tỉnh 30%.

- Thị xã Cam Đường được hưởng 10%, ngân sách tỉnh 90%.

- Các huyện còn lại ngân sách tỉnh hưởng 100%.

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá tính toán lại mức trợ cấp cho các huyện, trình UBND tỉnh để điều chỉnh kế hoạch thu từ trợ cấp của các huyện.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Chủ tịch UBND các huyện, thị, Thủ trưởng các ngành có liên quan chiểu quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/1997.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc thực hiện Nghị định 35/HĐBT ngày 28/01/1992 của Hội đồng Bộ trưởng về công tác quản lý khoa học và công nghệ

________________________

Nghị định 35/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) ra đời đã hơn 3 năm, tuy nhiên cho đến nay việc thi hành nghị định này ở địa phương chưa nghiêm túc. Để đưa công tác quản lý khoa học công nghệ vào nền nếp, nắm chắc các hoạt động khoa học công nghệ trên địa bàn toàn tỉnh, nhờ đó có thể tìm cách phát huy tiềm lực đã có, tìm kiếm giải pháp nhập công nghệ mới. Đặc biệt là khuyến khích việc ứng dụng và áp dụng các kỹ thuật tiến bộ phục vụ sản xuất và đời sống, tạo điền kiện thuận lợi cho các hoạt động sáng tạo, thử nghiệm và tạo sản phẩm mới, nâng cao hiệu quả kinh tế xã hội của các hoạt động khoa học công nghệ trên địa bàn tỉnh UBND tỉnh yêu cầu các ngành, các huyện thị thực hiện nghiêm túc các nhiệm vụ sau đây:

1. Tất cả các cơ quan nhà nuớc, các đơn vị vũ trang, các tổ chức kinh tế, các tổ chức xã hội và mọi công dân có tổ chức hoạt động khoa học công nghệ phải đăng ký hoạt động khoa học công nghệ theo hướng dẫn của Sở khoa học công nghệ và môi trường.

2. Mọi tổ chức cá nhân ở ngoài tỉnh tiến hành hoạt động chuyển giao công nghệ, nghiên cứu khoa học, áp dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật, dịch vụ KHKT, xây dựng mô hình quản lý mới trên địa bàn tỉnh Lào Cai cũng phải đăng ký hoạt động khoa học công nghệ tại Sở KHCN & MT Lào Cai.

3. Sở KHCN & MT tổ chức tiếp nhận, thẩm định hồ sơ xin đăng ký hoạt động, cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động, lưu trữ hồ sơ đăng ký hoạt động, tổ chức kiểm tra định kỳ (6 tháng một lần) các hoạt động KHCN theo quy chế đăng ký hoạt động KHCN và xử lý các vi phạm theo quy chế của Nghị định 35/HĐBT.

Hồ sơ đăng ký hoạt động theo Thông tư liên bộ số 195/TTLB ngày 13/11/1992 của Bộ KHCN & MT và ban tổ chức cán bộ chính phủ.

4. Các tổ chúc và cá nhân khi đăng ký hoạt động khoa học và công nghệ phải nộp lệ phí đăng ký hoạt động. Mức thu lệ phí hoạt động thực hiện theo Thông tư liên bộ số 195/TTLB ngày 13/11/1992 của Bộ KHCN & MT và ban tổ chức cán bộ chính phủ.

Kể từ ngày ký chỉ thị này ít nhất sau 2 tháng các đơn vị được ghi trong danh mục kèm theo phải tiến hành hoàn tất thủ tục đăng ký hoạt động khoa học và công nghệ. Quá thời hạn nêu trên các đơn vị tổ chức và cá nhân phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước luật pháp.

Yêu cầu các Sở ban ngành, UBND các huyện thị nghiêm túc thực hiện chỉ thị này. Trong quá trình thực hiên có gì khó khăn vướng mắc trao đổi với sở KHCN & MT để báo cáo UBND tỉnh giải quyết.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Mức thu phí kiểm dịch y tế tại cửa khẩu Lào Cai

_____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Sở Y tế tỉnh Lào Cai - Cục thuế tỉnh Lào Cai tại công văn số 366/CP.ĐN ngày 14.10.1995 về khử trùng phương tiện vận tải và thu lệ phí kiểm dịch y tế,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1.

a. Nay quy định mức thu lệ phí kiểm dịch hàng hóa và phương tiện qua biên giới cửa khẩu Lào Cai như sau:

- Đối với xe ô tô dưới 5 tấn:

+ Kiểm dịch hàng hóa trên phương tiện: 20.000 đ/xe

+ Khử trùng xe: 5.000 đ/xe

- Đối với xe ô tô trên 5 tấn:

+ Kiểm dịch hàng hóa trên phương tiện: 30.000.đ/xe

+ Khử trùng xe:10.000 đ/xe

b. Quản lý và sử dụng nguồn lệ phí thu được thực hiện theo đúng tinh thần Thông tư liên bộ Tài chính-Y tế số 26/TT.LB ngày 28.3.1994 của liên bộ Tài chính - Y tế.

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Giám đốc Sở Y tế, Trạm trưởng kiểm soát liên ngành cửa khẩu Lào Cai và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc: Triển khai thực hiện quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của "Ban bảo vệ dân phố"

__________________________

Trong những năm qua, hoạt động của các tổ chức quần chúng làm nhiệm vụ bảo vệ an ninh trật tự (ANTT) ở cơ sở đã có tác dụng thiết thực, góp phần tích cực vào việc xây dựng phong trào bảo vệ ANTQ, giữ gìn ANTT ở địa phương. Tuy nhiên, cả về mặt tổ chức và phương thức hoạt động, các tổ chức này chưa được tiến hành theo quy định thống nhất và chặt chẽ nên chưa hiệu quả công tác còn nhiều hạn chế.

Ngày 16/8/1995, Bộ Nội vụ đã có Quyết định số 521/QĐ-BNV Ban hanh ban quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của "Ban bảo vệ dân phố", nhằm nâng cao chất lượng hoạt động của các tổ chức này.

Để thực hiện QĐ nói trên, UBND tỉnh yêu cầu các cấp, các ngành có liên quan thực hiện tốt một số nội dung sau đây:

1. UBND các huyên, thị xã chỉ đạo UBND địa phương, thị trấn tiến hành thành lập lại (hoặc thành lập mới) "Ban bảo vệ dân phố", và đưa hoạt động của các ban này vào nề nếp theo quy định mới của Bộ Nội vụ.

2. Các huyện, thi xã tiến hành tổng kết hoạt động của các tổ chức quần chúng bảo vệ ANTT (từ khi thực hiện Chỉ thị 135/HĐBT đến nay) đồng thời tổ chức tập huấn cho các ban bảo vệ dân phổ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, phương thức tiến hành,... và các yêu cầu cần thiết khác khi thực hiện nhiệm vụ.

3. Căn cứ vào khả năng thực tế, UBND các phường, thị trấn bố trí nơi làm việc và trích một phần quỷ bảo trợ ANTT đi duy trì hoạt động của Ban bảo vệ dân phố.

4. Công an tỉnh Lào Cai có trách nhiệm xây dựng kế hoạch và chỉ đạo công an các huyện thị làm tốt chức năng tham mưu cho chính quyền các cấp triển khai thực hiện Quyết định 521/QĐ-BNV của Bộ nội vụ.

Nhận được chỉ thị này, UBND các huyện, thị xã và các ngành có liên quan trực tiếp (như: công an, Ban TCCQ tỉnh, sở TC-VG) phối hợp với UBMTTQ va các đoàn thể, nhanh chóng lập kế hoạch và triển khai thực hiện. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, cần phản ánh về công an tỉnh để tập hợp và báo cáo UBND tỉnh./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc bãi bỏ Quyết định số 174/QĐ-UB ngày 21/8/1997

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Thông tư số 03/BTC ngày 08/01/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thu nộp và quản lý lệ phí về đăng ký và quản lý hộ khẩu;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại công văn số 71/CV-TC ngày 11/3/1998 về việc quản lýthu lệ phí đăng kývà quản lý hộ khẩu;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 174/QĐ-UB ngày 21/8/1997 của UBND tỉnh Lào Cai "Về việc quy định thu phí hoạt động cấp sổ và giấy đăng ký tạm trú có thời hạn".

Việc tổ chức thu Lệ phí đăng ký quản lý hộ khẩu thực hiện theo đúng tinh thần Thông tư số 03/BTC ngày 08/01/1998 của Bộ Tài chính hướng dẫn thu nộp và quản lý thu lệ phí đăng ký và quản lý hộ khẩu.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Công an tỉnh, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành quy định quản lý sử dụng nguồn vốn chương trình 327/CT, V06/CP, trợ cấp ĐBKK, vốn sự nghiệp ĐCĐC

________________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ban hành ngày 21/6/1994;

Căn cứ theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ và Quyết định số 552/QĐ.UB ngày 30/5/1995 của UBND tỉnh Lào Cai về quản lý đầu tư xây dựng;

Xét đề nghị của liên ngành Ủy ban kế hoạch, Sở Tài chính vật giá và Kho bạc nhà nước tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về quản lý sử dụng nguồn vốn chương trình 327/CT, V06/CP, trợ cấp đồng bào khó khăn, vốn sự nghiệp ĐCĐC.

Điều 2. Bản quy định này áp dụng cho tất cả các dự án thuộc chương trình 327/CT, V06/CP, trợ cấp đồng bào khó khăn, và vốn sự nghiệp ĐCĐC.

Điều 3. Ủy ban kế hoạch, Sở Tài chính vật giá, Kho bạc nhà nước tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức hướng dẫn thực hiện quyết định này, đồng thời tập hợp những vướng mắc trong quá trình thực hiện báo cáo UBND tỉnh xem xét giải quyết.

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các ban ngành có liên quan Chủ tịch UBND các huyện thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc giao nhiệm vụ quản lý Nhà nước về công tác biên giới cho Ban ngoại vụ tỉnh

_____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Thông tư số 178/TT.LB ngày 19/10/1994 của Liên bộ Ban tổ chức - cán bộ Chính phủ và Ban biên giới của Chính phủ; Hướng dẫn về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy, điểu kiện và quy trình thành lập tổ chức làm công tác biên giới ở các Tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương có biên giới và ven biển;

Căn cứ thông báo số 1225/TB.TU ngày 30/9/1995 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về việc giao nhiệm vụ quản lý biên giới về mặt Nhà nước cho Ban ngoại vụ tỉnh Lào Cai kể từ ngày 01/10/1995;

Theo đề nghị của ông Trưởng Ban tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. - Giao cho Ban ngoại vụ tham mưu cho Tỉnh về công tác biên giới của Tỉnh. Ban ngoại vụ được đổi tên thành : Ban ngoại vụ và Biên giới.

Điều 2. Ban ngoại vụ và Biên giới có chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về công tác biên giới như sau:

a. Chức năng: Ban ngoại vụ và biên giới chịu trách nhiệm trước UBND tỉnh thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về công tác biên giới, phối hợp hoạt động của các ngành có liên quan trong tỉnh (như Công an, Biên phòng, quân sự, hải quan ...) nhằm bảo vệ chủ quyền và các lợi ích Quốc gia trên phạm vi địa giới của tỉnh, thuộc lãnh thổ Việt Nam.

b. Nhiệm vụ, quyền hạn:

1. Tham mưu cho UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện chính sách của Đảng và pháp luật của Nhà nước về bảo vệ, quản lý biên giới lãnh thổ tại địa phương.

2. Tham gia đề xuất ý kiến với Trung ương xây dựng các phương án giải quyết vấn đề về biên giới với các nước có liên quan. Chủ trì khảo sát đơn phương, song phương và phân giới cắm mốc trên thực địa tại địa phương theo quy định của Chính phủ .

3. Xử lý hoặc đề xuất ý kiến xử lý các vấn đề phát sinh liên quan đến công tác bảo vệ và quản lý biên giới lãnh thổ Quốc gia thuộc phạm vi Tỉnh .

4. Tổ chức hướng dẫn, kiểm tra, theo dõi tổng hợp tình hình thục hiện các điều ước Quốc tế về biên giới và các tranh chấp trên khu vực biên giới thuộc phạm vi Tỉnh.

5. Báo cáo định kỳ hoặc đột xuất về tình hình biên giới và công tác quản lý biên giới lên Ban biên giới của Chính phủ.

6. Giúp UBND tỉnh xây dựng mối quan hệ hợp tác hữu nghị với các tỉnh có chung đường biên giới nhằm thực hiện tốt nhiệm vụ quản lý Nhà nước về công tác biên giới.

7. Quản lý tốt các văn bản, tài liệu, bản đồ và hồ sơ về đường biên giới thuộc phạm vi tỉnh quản lý.

Điều 3. Về biên chế làm công tác này, UBND tỉnh giao trách nhiệm cho Ban tổ chức chính quyền và Ban ngoại vụ và biên giới xây dựng phương án cụ thể Trình tỉnh phê duyệt; Trước mắt trong năm 1995, Ban ngoại vụ và biên giới được bổ sung thêm 01 biên chế chuyên trách theo dõi tổng hợp tình hình công tác biên giới của Tỉnh .

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh, Trưởng Ban ngoại vụ và biên giới tỉnh, thủ trưởng các ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã trong tỉnh căn cứ quyết đinh thi hành .

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Kính gửi:

- Công an tỉnh

- Sở Tài chính vật giá, Sở Xây dựng

- Sở Địa chính, Sở Tư pháp

- UBND các huyện, thị.

Xét công văn đề nghị số: 11/BN ngày 31/12/1994 của Cục thuế tỉnh Lào Cai về xin ý kiến chỉ đạo thực hiện Quyết định 479/QĐ.UB ngày 01/12/1994 của UBND tỉnh Lào Cai về thu tiền sử dụng đất.

Về vấn đề này UBND tỉnh Lào Cai có ý kiến chỉ đạo như sau:

1. Xác định hệ số K: hệ số K được xác định với mức tối thiểu là 1, tối đa là 2. Giao cho Chủ tịch UBND huyện, thị quy định cụ thể hệ số K cho từng vị trí, trên cơ sở đề nghị của liên ngành (liên ngành gồm: Sở Tài chính, Sở Địa chính, Sở Xây dựng, Sở Tư pháp và Cục thuế tỉnh).

2. Hạng đất xác định mức đền bù: Giao cho Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ vào tình hình thực tế tại địa phương mình để quy định hạng đất tính đền bù thiệt hại đất nông nghiệp. Riêng thị xã Lào Cai giao cho liên ngành xác định và hướng dẫn thực hiện.

3. Đối tượng được hưởng trợ cấp (đối với thị xã Lào Cai) là cán bộ công nhân viên chức lên Lào Cai theo yêu cầu công tác (chỉ áp dụng đối với trường hợp có quyết định điều động đến hết ngày 01/1/01/994 có xác nhận của ban tổ chức chính quyền).

4. Một số trường hợp sau đây cần được xác định rõ:

a. Trường hợp hộ gia đình, CB.CNVC trước năm 1979 ở thị xã Lào Cai, có nguyện vọng lên Lào Cai hồi cư được UBND tỉnh cho phép và cấp cho 1 lô đất, vì một lý do nào đó lại có thêm 1 lô đất nữa, thì thu tiền sử dụng 1 lô đất theo quy định tại Điều 10, 11, 12 tại bản quy định kèm theo Quyết định 479/QĐ.UB ngày 01/12/1994 của UBND tỉnh. Còn lô đất thứ hai phải thu hồi hoặc phải nộp 100% tiền sử dụng đất theo Quyết định 129/QĐ.UB của UBND tỉnh và Nghị định số 87/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ.

b. Trường hợp một hộ gia đình có nhiều người (bố, mẹ, con cái) hiện tại gia đình có nhiều lô đất thì UBND thị xã Lào Cai căn cứ vào các chính sách của tỉnh về cấp đất tại thị xã Lào Cai quyết định các trường hợp được cấp quyền sử dụng đất và phải nộp tiền sử dụng đất. Đối với những lô đất cấp sai chính sách, UBND thị xã Lòa Cai tổng hợp báo cáo tỉnh có hướng giải quyết.

c. Trường hợp hộ gia đình độc thân đã có đất nay lấy nhau thành vợ chồng, thì chuyển quyền sử dụng 2 lô đất đều là hợp pháp và chủ hộ phải nộp tiền sử dụng đất cho cả 2 lô đất đó theo quy định tại Điều 10, 11, 12 tại bản quy định kèm theo Quyết định 479/QĐ.UB ngày 01/12/1994.

Trên đây là một số vấn đề bổ sung cho Quyết định 479/QĐ.UB ngày 01/12/1994 của UBND tỉnh giao cho liên ngành cùng Chủ tịch UBND các huyện, thị xã hướng dẫn thực hiện./.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc đẩy nhanh tiến độ thực hiện các chương trình dự án phát triển vùng cao năm 1995 - tỉnh Lào Cai

_________________________

Việc thực hiện các chương trình dự án đầu tư phát triển vùng cao như chương trình 327, 06/CP, hỗ trợ đồng bào dân tộc đặc biệt khó khăn, các dự án định canh định cư phát triển của năm 1995, tới nay triển khai còn rất chậm. Để thực hiện được các chỉ tiêu kế hoạch năm 1995 và quản lý, sử dụng có hiệu quả nguồn vốn các chương trình dự án trên, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai yêu cầu các huyện thị, các ngành chức năng trong những tháng còn lại của năm 1995 cần tập trung chỉ đạo thực hiện một số việc chủ yếu như sau:

1. Các ngành chức năng cần phối hợp chặt chẽ với các huyện, thị xã để tập trung chỉ đạo thực hiện các chương trình dự án trên địa bàn, từ lĩnh vực điều chỉnh kế hoạch đến tổ chức thực hiện và thanh quyết toán vốn.

2. Các huyện thị cần rà soát, củng cố Ban chỉ đạo các chương trình dự án của mình, sớm đi vào hoạt động và thực hiện tốt chức năng quản lý, chỉ đạo; có sự phân công trách nhiệm cụ thể cho các thành viên trực tiếp theo dõi giúp đỡ đến từng dự án. Cần củng cố, hoàn chỉnh các Ban quản lý dự án của các chương trình và đi vào hoạt động thường xuyên để đảm bảo hoàn thành các chỉ tiêu kế hoạch và sử dụng vốn có hiệu quả.

3. Trong quá trình chỉ đạo thực hiện, các ngành, các huyện thị và các dự án thấy có những vấn đề vướng mắc, chưa hợp lý cần sớm đề xuất để tỉnh xử lý (như kế hoạch, đinh mức cây con giống...).

4. Các nguồn vốn của các chương trình dự án cần sử dụng tập trung theo kế họach Nhà nước. Việc thanh toán cho nhân dân phải đầy đủ, rõ ràng, cụ thể đến người sản xuất; thủ tục thuận tiện nhưng phải hợp lý chặt chẽ theo đúng hướng dẫn của Nhà nước và của tỉnh, Đồng thời thanh toán cả tồn tại cũ và khối lượng mới...

5. Các ngành chức năng và các huyện thị xã cần thường xuyên kiểm tra đôn đốc hướng dẫn giúp đỡ dự án hoạt động, định kỳ hàng tháng có báo cáo về tỉnh và các ngành hữu quan. Đồng thời quan tâm xây dựng một số dự án xã điểm thành các điểm mẫu của các chương trình.

6. Trong năm 1995 các huyện thị, các ngành cần tổng kết đánh giá kết quả từng dự án thuộc các chương trình, cả dự án giúp đồng bào đặc biệt khó khăn, dự án định canh định cư phát triển, chương trình 327/CT, VO6.

7. Ngành định canh định cư tăng cường hơn nữa công tác chỉ đạo, làm tốt chức năng tham mưu cho các cấp, đồng thời là trung tâm phối hợp các ngành để giúp đỡ các địa phương, các dự án hoàn thành nhiệm vụ, thực hiện có hiệu quả các chỉ tiêu kế hoạch. Đối với kế hoạch năm 1996 Ban định canh định cư cần sớm cụ thể các chương trình thuộc lĩnh vực định canh định cư, xây dựng chi tiết từng dự án (thực hiện công văn số 1118/CV.UB ngày 29.9.1995 của UBND tỉnh Lào Cai) để báo cáo UBND tỉnh và có tài liệu gửi Trung ương.

Thời gian còn lại của năm 1995 rất ngắn. Song phải kiên quyết thực hiện bằng được kế hoạch đã đề ra trong các chương trinhfc dự án đầu tư phát triển vùng cao. UBND tỉnh yêu cầu các ngành, các huyện thị phối hợp tổ chức chỉ đạo thực hiện chỉ thị này. Trong thực hiện có vướng mắc kịp thời báo cáo UBND tỉnh xem xét xử lý./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định giá bán xi măng Lào Cai

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại Tờ trình số 11/TT-TC ngày 05/01/1998 về việc quy định giá bán xi măng Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định giá bán xi măng Lào Cai tại nhà máy trên phương tiện bên mua là: 720.000đ/tấn.

- Giá bán lẻ xi măng tại các huyện, thị xã do Công ty Xi măng quyết định sau khi có thỏa thuận với Sở Tài chính vật giá.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Công ty Xi măng,Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/02/1998.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về cước vận chuyển lương thực và giá bán lương thực

có trợ cước vận chuyển

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Công văn số 529/UB-TH ngày 10.8.1995 của Ủy ban dân tộc và miền núi về hướng dẫn thực hiện kinh phí trợ cước phí vận chuyển lương thực lên miền núi năm 1995 và Công văn số 540/UB-TH ngày 14.8.1995 của Ủy ban dân tộc và miền núi về thông báo chỉ tiêu kế hoạch phân bổ cho tỉnh Lào Cai;

Xét phương án trợ cước vận chuyển lương thực của Công ty lương thực tỉnh Lào Cai tại số 42/CV ngày 6.9.1995 và biên bản làm việc giữa ủy ban kế hoạch, Sở Tài chính vật giá, Sở Nông lâm nghiệp và Công ty lương thực tỉnh về giá cước và giá bán lương thực bình quân có trợ cước,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1.

a. Quyết định điểm bán lương thực theo tinh thần được trợ cước vận chuyển trong tỉnh Lào Cai gồm các địa điểm sau đây:

Huyện Bắc Hà: Thị trấn Bắc Hà; Lùng phình; Xi Ma Cai.

Huyện Sa Pa: Thị trấn Sa Pa; Bản Dền; Tả Giáng Phình.

Huyện Mường Khương: Mường Khương; Pha Long; Cao Sơn

Huyện Than Uyên : Thị trấn Than Uyên; Thân Thuộc, Mường Kim.

Huyện Bát Xát: Thị trấn Bát Xát; Mường Hum; Bản Xèo.

Huyện Bảo Yên: Nghĩa Đô; Long Khánh.

Huyện Văn Bàn : Dương Quỳ, Minh Lương.

b. Quy định đơn giá cước vận chuyển và giá bán lương thực tại các điểm bán bình quân như sau:

Giá cước vận chuyển: 439đ/kg.

Giá bán tại các trung tâm đã xác định trên địa bàn huyện, thị: 3.200đ/kg.

Điều 2. - Công ty lương thực tỉnh Lào Cai có trách nhiệm cung ứng đủ về số lượng và chất lượng tại các điểm bán theo quy định.

UBND các huyện thị có trách nhiệm phối hợp với Công ty lương thực tỉnh và các ngành chức năng có liên quan hướng dẫn thực hiện và xác nhận số lượng, chất lượng Công ty lương thực đã cung ứng bán tại các trung tâm trên địa bàn.

Hàng tháng Công ty lương thực tỉnh; Sở Tài chính vật giá tổng hợp báo cáo về UBND tỉnh. Kết thúc năm 1995 Công ty lương thực lập báo cáo quyết toán để UBND tỉnh báo cáo Ủy ban dân tộc và miền núi.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính vật giá; Chủ nhiệm Ủy ban kế hoạch tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện thị xã; Giám đốc công ty lương thực tỉnh Lào Cai và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Về việc đẩy mạnh thực hiện chiến dịch truyền thông Dân số - kế hoạch hóa gia đình mùa xuân năm 1995

___________________________________

Sau 3 tháng triển khai chiến dịch Kế hoạch hóa gia đình Mùa xuân năm 1995, kết quả đạt được khá cao như ở Bảo Yên, Cam Đường, thị xã Lào Cai. Những huyện đạt kết quả cao đó đã phối hợp đồng bộ giữa cấp ủy, chính quyền và Ủy ban dân số kế hoạch hóa gia đình. Tuy nhiên còn 1 số huyện, thị khác tỷ lệ đạt khá thấp, làm ảnh hưởng chung đến kế hoạch của tỉnh. Để chiến dịch Kế hoạch hóa gia đình mùa xuân năm 1995 đạt kết quả như kế hoạch đã đề ra. Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã – các sở ban ngành của tỉnh, các thành viên trong ban dân số - KHHGĐ cần tập trung làm tốt một số nhiệm vụ sau đây:

1. Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã cần tập trung chỉ đạo các ngành thành viên của mình thường xuyên đi sâu sát cơ sở, đẩy mạnh công tác tuyên truyền vận động hơn nữa tới các đối tượng, các vùng với những hình thức phù hợp với trình độ để họ tự nguyện áp dụng các biện pháp sinh đẻ có kế hoạch.

2. Ủy ban dân số - KHHGĐ tỉnh phối hợp với Sở Y tế tăng cường chỉ đạo các Trung tâm y tế và Ủy ban dân số các huyện, thị xã, tập trung đưa dịch vụ kế hoạch hóa gia đình xuống cơ sở, tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các đối tượng thực hiện dễ dàng, các biện pháp sinh đẻ có kế hoạch. Đồng thời giải quyết kinh phí kịp thời cho chiến dịch, tạo điều kiện thuận lợi cho chiến dịch đạt kết quả cao.

3. Trong chiến dịch Truyền thông dân số - KHHGĐ tháng 4/1995 tỉnh chọn 2 huyện Mường Khương và Bát Xát mỗi huyện 4 xã để chỉ đạo điểm – yêu cầu cấp Ủy, chính quyền tập trung chỉ đạo các ngành từ huyện đến cơ sở làm tốt những yêu cầu đề ra nhằm tạo đà cho nhân diện rộng toàn tỉnh.

4. Ủy ban nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban DS – KHHGĐ tỉnh chủ trì. Căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ của mỗi ngành yêu cầu các thành viên của Uỷ ban DS – KHHGĐ phối hợp chặt chẽ đồng bộ trong việc tuyên truyền vận động, dịch vụ KHHGĐ để chiến dịch đạt kết quả.

Với thời gian chỉ đạo của chiến dịch là 10 ngày, bắt đầu từ ngày 20/4/1995 đến ngày 30/4/1995 kết thúc tại cơ sở. Ngày 10/5/1995 yêu cầu các huyện thị báo cáo kết quả thực hiện về Ủy ban dân số tỉnh, Ủy ban dân số -KHHGĐ tỉnh cử cán bộ làm việc cụ thể với 2 huyện chỉ đạo, còn các huyện thị khác vẫn tiến hành chiến dịch để đạt được chỉ tiêu của chiến dịch Kế hoạch Hóa gia đình mùa xuân.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định thu phí hoạt động cấp sổ và giấy

đăng ký tạm trú có thời hạn

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 20/3/1996;

Căn cứ nghị quyết HĐND tỉnh khoá II kỳ họp thứ 6 ngày 5/7/1997;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại Tờ trình số 202 ngày 15/8/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định thu phí hoạt động cấp sổ và giấy phép tạm trú có thời hạn cụ thể như sau:

a) Đối tượng nộp:

- Người thực tế đang cư trú tại địa phương nhưng chưa đủ thủ tục, điều kiện để được đăng ký hộ khẩu thường trú.

- Người ở nơi khác đến học tập, làm việc, lao động tự do.

- Người được tuyển vào làm việc tại các cơ quan, tổ chức của Nhà nước, doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế, các văn phòng đại diện hoặc các chi nhánh nước ngoài tại tỉnh.

b) Mức thu:

- Lệ phí cấp sổ đăng ký tạm trú có thời hạn: 5.000 đ/lần (thời hạn 6 tháng).

- Lệ phí cấp giấy tạm trú có thời hạn: 5.000 đ/lần (thời hạn 3 tháng)

c) Cơ quan thu: Công an huyện, thị xã.

d) Chứng từ thu: Do Cục thuế phát hành.

e) Quản lý và sử dụng:

- Nộp 100% vào ngân sách tỉnh.

- Chi phí phục vụ cho công tác thu, in ấn mẫu biểu... bằng 10% trên tống số thu, ngân sách tỉnh cấp qua Công an tỉnh, Công an tỉnh chi trả cho các huyện, thị.

Điều 2. Giao cho Giám đốc Sở Tài chính vật giá phối hợp với Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Công an tỉnh, hướng dẫn thi hành quyết định này.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Công an tỉnh, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc sửa đổi 1 số điều trong quy định về quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh Lào Cai (Ban hành kèm theo Quyết định số 552/QĐ.UB ngày 30/5/1995 của UBND tỉnh Lào Cai)

___________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ vào kết luận của thường trực UBND tỉnh tại cuộc họp ngày 22/7/1995;

Theo đề nghị của Sở Tài chính vật giá và cục đầu tư và phát triển,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Sửa đổi Điều 7 – 2, mục 3 điểm 2 như sau: các dự án định canh định cư, áp dụng hình thức chủ nhiệm điều hành dự án theo từng dự án cụ thể.

Điều 2. Sửa đổi Điều 16 – 6 mục b điểm 2 như sau: đối với các công trình đầu tư có tính chất XDCB thuộc nguồn vốn các chương trình quốc gia trên địa bàn và các công trình thuộc nguồn vốn sự nghiệp ngân sách có quy mô nhỏ, kết cấu đơn giản, áp dụng thiết kế địa hình, có vốn đầu tư dưới 200 triệu đồng. UBND tỉnh giao cho các sở quản lý chuyên ngành xét trình, cục đầu tư và phát triển chủ trì cùng Sở Tài chính vật giá thẩm định về dự toán (căn cứ vào đơn giá của UBND tỉnh đã quyết định) để cấp vốn thanh toán và tổng hợp báo cáo UBND tỉnh.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Cục trưởng cục đầu tư và phát triển, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng và các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh mức thu thuế tài nguyên rừng

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Pháp lệnh thuế tài nguyên ngày 30/3/1990 của Hội đồng nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 06/HĐBT ngày 07/01/1991 của Hội đồng Bộ trưởng (nạy là Chính phủ) quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thuế tài nguyên;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại Tờ trình số 18/TT-TC ngày 09/01/1998 về việc điều chỉnh mức thu thuế tài nguyên rừng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu thuế tài nguyên rừng trên địa bàn tỉnh Lào Cai như sau:

I- Đối với gỗ Pơ mu:

1. Gỗ Pơ mu hộp chính phẩm: 4.000.000đ/m3

2. Gỗ Pơ mu nguyên liệu phôi trang trí nội thất xuất khẩu: 1.500.000đ/m3

(Tính theo gỗ nguyên liệu đưa vào chế biến)

II- Đối với lâm sản khác:

Gỗ xẻ (đ/m3)

Gỗ tròn(đ/m3)

1. Gỗ nhóm l:

1.600.000

1.000.000

2. Gỗ nhóm 2:

770.000

482.000

(Riêng Gỗ đinh)

1.200.000

665.000

3. Gỗ nhóm 3:

425.000

265.000

4. Gỗ nhóm 4;

350.000

219 000

5. Gỗ nhóm 5:

180.000

112.000

6. Gỗ nhóm 6:

150.000

94.000

7. Gỗ nhóm 7 :

135.000

84.000

8. Gỗ nhóm 8:

120.000

75.000

9. Nguyên liêu giấy sợi ngắn( Bồ đề, mỡ …)

36.000đ/m3gỗ

10. Nguyên liệu giấy sợi dài (Tre, nứa, vầu...)

50.000đ/tấn

+ Các mặt hàng lâm sản khác không quy định trong quyết định này vẫn thực hiện theo quyết định số 187/QĐ-UB ngày 20/05/1995 của UBND tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Giao cho Cục Trưởng Cục thuế tổ chức triển khai và thực hiện quyết định này trong phạm vi toàn tỉnh.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc các Lâm trường, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các đối tượng được phép khai thác lâm sản căn cứ quyết định thi hành

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn dự án công tác dân số kế hoạch hóa gia đình năm 1993 và kế hoạch công tác dân số kế hoạch hóa gia đình giai đoạn 1993 – 1995. Định hướng công tác dân số kế hoạch hóa gia đình đến năm 2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai

_____________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ vào Điều 9, Điều 16 Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30/6/1989;

Căn cứ vào các nhiệm vụ, mục tiêu phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Lào Cai năm 1993 và các năm tới;

Sau khi nghe dự án công tác dân số kế hoạch hóa gia đình năm 1993 và giai đoạn từ nay đến năm 2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh (trình tại kỳ họp thứ 5 Hội đồng nhân dân tỉnh khóa I)

Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất

QUYẾT NGHỊ :

Điều 1. Nhất trí phê chuẩn các kết quả đã đạt được của công tác dân số kế hoạch hóa gia đình trong thời gian qua và kết quả trong 6 tháng đầu năm 1993.

- Nhất trí kế hoạch công tác dân số kế hoạch hóa gia đình của Ủy ban nhân dân tỉnh năm 1993, định hướng công tác này từ năm 1993 đến 1995 và đến năm 2000.

Cụ thể:

A. Mục tiêu phát triển dân số từ 1993-1995:

- Giảm tỷ lệ sinh = 0,5%/năm.

- Bình quân hàng năm tăng thêm 4% các cặp vợ chồng thực hiện các biện pháp tránh thai.

B. Thống nhất vận dụng chính sách dân số - kế hoạch hóa gia đình thực hiện ở vùng cao như sau:

1. Quy mô gia định đối với các dân tộc trong tỉnh:

- Mỗi cặp vợ chồng chỉ nên có từ 1-2 con.

Riêng đối với một số dân tộc ít người khác ở vùng cao, vùng sâu, có thể xây dựng quy mô gia đình từ 1-3 con và thực hiện vận động dãn cách từ 2 năm trở lên một lần sinh để khỏi ảnh hưởng đến đời sống kinh tế và hạnh phúc gia đình.

2.Chính sách khuyến khích cần có:

- Khuyến khích, khen thưởng (kể cả bằng vật chất) đối với các tổ chức, cá nhân và địa phương, các gia đình làm tốt công tác tuyên truyền, vận động, thực hiện công tác dân số kế hoạch hóa gia đình.

- Có chính sách và chế độ bồi dưỡng thỏa đáng đối với các cán bộ trực tiếp làm công tác dân số kế hoạch hóa gia đình và đối với các cá nhân thực hiện kế hoạch hóa gia đình.

- Có biện pháp xử lý hành chính và kinh tế đối với các tổ chức, cá nhân và địa phương không thực hiện, thực hiện không tốt công tác dân số kế hoạch hóa gia đình.

Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh có trách nhiệm tổ chức, chỉ đạo các ngành chức năng, các cấp cơ sở triển khai thực hiện nghị quyết này.

Hội đồng nhân dân giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban, các tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân có trách nhiệm đôn đốc, kiểm tra và giám sát việc tổ chức, thực hiện nghị quyết đồng thời tích cực tuyên truyền, vận đông, hướng dẫn nhân dân thực hiện tốt Nghị quyết này.

Hội đồng nhân dân tỉnh kêu gọi các cấp, các ngành, các tổ chức đoàn thể trong tỉnh, tạo mọi điều kiện, quan tâm cổ vũ cho công tác dân số kế hoạch hóa gia đình; kêu gọi các cặp vợ chồng trong độ tuổi sinh đẻ hãy thực hiện và thực hiện tốt hơn nữa công tác dân số kế hoạch hóa gia đình để có cuộc sống ngày một hạnh phúc.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành công tác xây dựng và quản lý cho vay dự án nhỏ giải quyết việc làm

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ vào Nghị quyết số 120/HĐBT ngày 11/4/1992 của Hội đồng bộ trưởng (nay là Chính phủ), các thông tư liên Bộ Lao động TBXH – Tài chính – UBKHNN hướng dẫn thực hiện các chính sách cho vay đối với các dự án nhỏ từ Quỹ quốc gia giải quyết việc làm;

Xét đề nghị của liên ngành Ủy ban kế hoạch, Sở Tài chính vật giá và Kho bạc nhà nước tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về công tác xây dựng và quản lý cho vay các dự án nhỏ giải quyết việc làm.

Điều 2. Bản quy định này áp dụng cho tất cả các dự án của hộ gia đình, hộ tư nhân, cá thê, tổ hợp sản xuất chỉ cho vay hỗ trợ vốn để bổ sung đầu tư thiết bị, dụng cụ lao động và vật tư sản xuất, bổ sung các chi phí trồng trọt, chăn nuôi lần đầu, chi phí chăm sóc cây trồng, vật nuôi và một phần bổ sung vốn lưu động (không xét cho vay đầu tư XDCB hoặc trả công cho các lao động của dự án).

Điều 3. Sở Tài chính vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức hướng dẫn thực hiện quyết định này, đồng thời tập hợp những vướng mắc trong quá trình thực hiện báo cáo UBND tỉnh xem xét giải quyết.

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các ban ngành có liên quan Chủ tịch UBND các huyện thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về chế độ đối với giảng viên, giảng viên kiêm chức và tiền trợ

cấp điện, nước đối với học viên Trường chính trị

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Thông báo số 74/TB-TU ngày 04/8/1997 của Ban thường vụ Tỉnh ủy Lào Cai về việc giải quyết phụ cấp cho giảng viên, giảng viên kiêm chức và trợ cấp tiền điện, nước, ăn, ở cho học viên Trường Chính trị;

Xét Tờ trình số 63/TT-TCT ngày 28/8/1997 của Trường Chính trị tỉnh về việc giải quyết chế độ cho cán bộ cơ sở không hưởng lương đi học;

Theo đề nghị của ông Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay giải quyết chế độ ưu đãi cho giảng viên, giảng viên kiêm chức và trợ cấp tiền ăn, ở, điện, nước cho học viên Trường Chính trị như sau:

1. Giảng viên trực tiếp thường xuyên giảng dạy được hưởng phụ cấp ưu đãi 20% lương ngạch bậc/tháng

2. Nâng mức phụ cấp giảng dạy cho giảng viên kiêm chức:

- Trường Chính trị tỉnh là 15.000đ/giờ

- Trường Chính trị huyện, thị xã là l0.000đ/giờ.

3. Trợ cấp tiền ăn, ở, điện, nước, y tế cho cán bộ cơ sở không thuộc biên chế Nhà nước theo học tại Trường Chính trị, được hưởng 15.000đ/người/ngày, nguồn kinh phí này lấy từ ngân sách địa phương.

Điều 2. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Hiệu trưởng Trường Chính trị, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc thu phí nghỉ của các nhà khách, khách sạn thuộc Văn phòng UBND tỉnh quản lý

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Chỉ thị số 368/TTg ngày 22.6.1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc chống lãng phí, thực hành tiết kiệm;

Theo đề nghị của ông Chánh văn phòng UBND tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Thực hiện việc thu phí phòng nghỉ đối với tất cả các đối tượng đến nghỉ tại các Nhà khách, khách sạn thuộc Văn phòng UBND tỉnh quản lý.

Điều 2. Mức thu giao cho Văn phòng UBND tỉnh thống nhất với Sở Tài chính vật giá quy định, số kinh phí thu được nộp vào ngân sách. Các nhà khách, khách sạn thuộc Văn phòng UBND tỉnh phải chấp hành nghiêm chỉnh các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý tài sản, quản lý tài chính và các mặt quản lý khác.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Thủ trưởng các cơ quan liên quan, Giám đốc, Chủ nhiệm các nhà khách, khách sạn thuộc Văn phòng UBND tỉnh căn cứ quyết định thi hành.

Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 15.9.1995.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành bản quy định chế độ

chính sách dân số - KHHGĐ

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Quyết định số 162/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) ngày 18/10/1988 về một số chính sách dân số và KHHGD;

Xét đề nghị của Ủy ban dân số - KHHGĐ tỉnh Lào Cai tại văn bản số 49/TT-DS ngày 06/03/1997;

Để thực hiện có hiệu quả chương trình dân số kế hoạch hóa gia đình trên địa bàn tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định chế độ chính sách dân số KHHGĐ trên phạm vi toàn tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Giao cho Ủy ban dân số KHHGĐ phối hợp với Sở Y tế và các ngành liên quan hướng dẫn tổ chức triển khai bản quy định này.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, các sở, ban, ngành, đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc phê duyệt Đề án phát triển Công nghệ thông tin (CNTT) tỉnh

Lào Cai giai đoạn (2001-2010)

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 18/2001/QĐ-TTg ngày 24 tháng 5 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chương trình hành động triển khai Chỉ thị 58 CT/TW và Quyết định số 112/2001/QĐ- TTg về việc phê duyệt Đề án Tin học hóa quản lý hành chính Nhà nước giai đoạn 2001-2005;

Xét đề nghị của Hiệu trưởng trường Trung học Kinh tế-Kỹ thuật tỉnh Lào Cai tại Tờ trình số 27 ngày 23/04/2002 về việc xin phê duyệt Đề án phát triển Công nghệ thông tin tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của Trưởng Ban chỉ đạo Phát triển công nghệ thông tin tỉnh Lào Cai.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt Đề án ứng dụng và phát triển Công nghệ thông tin tỉnh Lào Cai giai đoạn 2001- 2010.

- Tổng kinh phí: 60.950 triệu đồng

Giai đoạn 1 ( 2002-2005 ): 31.300 triệu đồng

Giai đoạn 2 ( 2006-2010 ): 29.650 triệu đồng

Nguồn vốn: ngân sách Chương trình quốc gia và ngân sách địa phương.

Điều 2. Giao chủ đầu tư: Trường Trung học Kinh tế - Kỹ thuật tỉnh Lào Cai tổ chức triển khai ký kết hợp đồng thực hiện theo đúng qui định về quản lý đầu tư và xây dựng hiện hành, đảm bảo chất lượng và thời gian hoàn thành công trình.

Điều 3. Giao cho Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính Vật giá, Trường Trung học Kinh tế - Kỹ thuật tỉnh Lào Cai xây dựng kế hoạch hàng năm về phát triển CNTT, trên cơ sở đề nghị của Trung tâm CNTT tỉnh và các sở, ban, ngành, trình Ủy ban Nhân dân tỉnh phê duyệt.

Điều 4. Các ông Trưởng Ban chỉ đạo Phát triển Công nghệ thông tin tỉnh Lào Cai, Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Khoa học Công nghệ và Môi trường, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính Vật giá, Hiệu trưởng Trường Trung học Kinh tế - Kỹ thuật tỉnh Lào Cai và Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.