NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn phương án phân bổ ngân sách năm 2009

và quyết toán ngân sách nhà nước năm 2007

____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

KHÓA IV KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ ban hành quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 61/TTr-UBND ngày 20 tháng 11 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê chuẩn phương án phân bổ ngân sách năm 2009 và quyết toán ngân sách nhà nước năm 2007; Báo cáo thẩm tra số 75/BC-KTNS ngày 25 tháng 11 năm 2008 của Ban Kinh tế ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương năm 2009 với các chỉ tiêu:

1. Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2009: 76.449,264 tỷ đồng. Gồm:

- Thu nội địa : 41.150,000 tỷ đồng.

- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu : 17.000,000 tỷ đồng.

2. Dự toán thu ngân sách địa phương năm 2009: 5.088,212 tỷ đồng. Trong đó:

- Các khoản thu ngân sách địa phương được hưởng 100% : 855,000 tỷ đồng.

- Các khoản thu được hưởng theo tỷ lệ % phân chia : 2.798,850 tỷ đồng.

- Thu trung ương bổ sung : 432,678 tỷ đồng.

- Thu vay quỹ dự trữ tài chính : 150,000 tỷ đồng.

- Thu chuyển nguồn năm 2008 sang : 649,420 tỷ đồng.

- Thu để lại quản lý qua ngân sách : 202,264 tỷ đồng.

3. Dự toán chi ngân sách địa phương năm 2009: 5.088,212 tỷ đồng. Gồm:

- Chi đầu tư phát triển : 2.615,600 tỷ đồng. Trong đó:

+ Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo : 471,840 tỷ đồng.

+ Chi sự nghiệp môi trường : 141,800 tỷ đồng.

- Chi thường xuyên : 2.270,348 tỷ đồng.

+ Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo : 548,988 tỷ đồng.

+ Chi sự nghiệp khoa học và công nghệ : 33,002 tỷ đồng.

+ Chi sự nghiệp môi trường : 176,407 tỷ đồng.

+ Dự phòng tài chính : 144,759 tỷ đồng.

- Chi từ các khoản chi để lại quản lý qua ngân sách: 202,264 tỷ đồng.

4. Dự toán thu, chi ngân sách cấp tỉnh năm 2009:

a) Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2009: 75.064,297 tỷ đồng. Gồm:

- Thu từ dầu : 41.150,000 tỷ đồng.

- Thu từ hoạt động xuất nhập khẩu : 17.000,000 tỷ đồng.

- Thu nội địa : 16.914,297 tỷ đồng.

b) Dự toán thu ngân sách cấp tỉnh được hưởng: 4.455,275 tỷ đồng.

c) Dự toán chi ngân sách cấp tỉnh năm 2009: 4.455,275 tỷ đồng. Gồm:

- Chi đầu tư phát triển : 2.232,901 tỷ đồng.

- Chi thường xuyên : 1.090,941 tỷ đồng.

Trong đó dự phòng tài chính : 77,417 tỷ đồng.

- Chi từ nguồn thu để lại quản lý qua ngân sách: 156,663 tỷ đồng.

- Chi bổ sung ngân sách huyện, thị, thành phố: 974,770 tỷ đồng.

d) Dự toán chi thường xuyên cấp tỉnh theo ngành năm 2009 là: 1.055,795 tỷ đồng (chi tiết kèm theo biểu số 01/NQ-HĐND và biểu số 02/NQ-HĐND).

Trong đó:

- Chi từ ngân sách : 912,132 tỷ đồng.

- Chi từ nguồn thu : 128,663 tỷ đồng.

2.5. Dự toán thu, chi ngân sách các huyện, thị, thành phố năm 2009 (gọi tắt là ngân sách huyện; bao gồm cả xã, phường, thị trấn):

a) Dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn huyện năm 2008 là: 1.384,967 tỷ đồng.

b) Dự toán thu ngân sách huyện được hưởng năm 2009: 632,936 tỷ đồng.

c) Số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện: 974,770 tỷ đồng (chi tiết kèm theo biểu số 03/NQ-HĐND). Trong đó:

- Bổ sung cân đối ngân sách: 700,964 tỷ đồng.

- Bổ sung có mục tiêu để thực hiện các nhiệm vụ chi và thay đổi các chế độ là: 273,806 tỷ đồng.

d) Dự toán chi ngân sách huyện: 1.607,707 tỷ đồng.

Điều 2. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương năm 2007 với các chỉ tiêu:

1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 19.129,723 tỷ đồng.

2. Tổng thu ngân sách địa phương được hưởng: 6.986,983 tỷ đồng. Trong đó:

- Thu ngân sách cấp tỉnh : 4.657,528 tỷ đồng.

- Thu ngân sách cấp huyện : 1.946,752 tỷ đồng.

- Thu ngân sách cấp xã : 382,703 tỷ đồng.

3. Tổng chi ngân sách địa phương: 6.066,414 tỷ đồng. Trong đó:

- Chi ngân sách cấp tỉnh : 4.274,751 tỷ đồng.

- Chi ngân sách cấp huyện : 1.458,777 tỷ đồng.

- Chi ngân sách cấp xã : 332,886 tỷ đồng.

4. Kết dư ngân sách địa phương: 920,569 tỷ đồng. Trong đó:

- Kết dư ngân sách cấp tỉnh : 382,777 tỷ đồng.

- Kết dư ngân sách cấp huyện : 487,975 tỷ đồng.

- Kết dư ngân sách cấp xã : 49,817 tỷ đồng.

Điều 3. Cho phép Ủy ban nhân dân tỉnh được vay Quỹ dự trữ tài chính của tỉnh trong năm tài chính 2009 là: 150 tỷ đồng để thực hiện chi đầu tư xây dựng Trung tâm Hành chính - Chính trị tỉnh, trụ sở của Công an, Quân sự.

Điều 4. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Khóa IV, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 04 tháng 12 năm 2008 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.

(Xem các phụ lục kèm theo file word)