vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
CHỈ THỊ

Tăng cường bảo vệ an toàn lưới điện

________________

Nhằm bảo vệ tài sản lưới điện Nhà nước, tính mạng và tài sản của nhân dân, đảm bảo cung cấp điện được liên tục, an toàn; ngày 30/4/1987 Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) đã ban hành Nghị định số 70/HĐBT quy định việc bảo vệ an toàn lưới điện cao áp.

Các ngành, cấp của thành phố đã có nhiều biện pháp để tổ chức triển khai Nghị định trên. Tuy nhiên thời gian qua, việc vi phạm an toàn lưới điện trên địa bàn thành phố vẫn còn tiếp diễn, có lúc có nơi nghiêm trọng. Theo báo cáo của Điện lực Hải Phòng, đến nay qua kiểm tra đã phát hiện được 2.410 vụ vi phạm hành lang bảo vệ lưới điện, có nhiều vụ đã gây chết người và thiệt hại nặng về tài sản.

Để ngăn chặn, hạn chế đến mức tối đa các hành vi vi phạm an toàn lưới điện cao áp, thực hiện nghiêm chỉnh Nghị định số 70/HĐBT, bảo vệ tài sản của Nhà nước, bảo đảm tài sản và tính mạng của nhân dân, Uỷ ban Nhân dân Thành phố yêu cầu các cấp, các ngành nghiêm túc thực hiện các công việc sau:

1. Điện lực Hải Phòng cùng Báo Hải Phòng và Đài Phát thanh truyền hình Hải Phòng phối hợp xây dựng nội dung cụ thể và tổ chức tuyên truyền thường xuyên nội dung Nghị định số 70/HĐBT quy định việc bảo vệ an toàn lưới điện cao áp để mọi tổ chức, cá nhân hiểu và tự giác chấp hành.

2. Viện quy hoạch, Sở xây dựng, Ủy ban Nhân dân các cấp kết hợp chặt chẽ với Điện lực Hải Phòng trong khi cấp giấy phép xây dựng và quản lý các công trình xây dựng, đảm bảo tuân thủ các quy định bảo vệ an toàn lưới điện.

3. Viện Quy hoạch cùng Uỷ ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã, Điện lực Hải Phòng, Sở Công nghiệp có trách nhiệm thường xuyên kiểm tra, xử lý và đốn đốc Ủy ban Nhân dân các phường, xã, thị trấn kiểm tra, xử lý và ngăn chặn kịp thời các hành vi vi phạm hành lang bảo vệ lưới điện trên địa bàn mình.

4. Sở Công nghiệp thực hiện chức năng thanh tra an toàn điện, xử phạt hành chính các vi phạm, đề nghị Uỷ ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã quyết định dỡ bỏ theo thẩm quyền hoặc trình Uỷ ban Nhân dân Thành phố quyết định dỡ bỏ đối với các công trình lớn.

5. Kiên quyết phá bỏ các công trình xây dựng vi phạm hành lang an toàn lưới điện. Tùy theo mức độ, vị trí công trình ngoài trách nhiệm phá dỡ còn phải bị phạt hành chính, nếu nghiêm trọng sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

Những tổ chức, cá nhân cấp giấy phép xây dựng công trình vi phạm an toàn lưới điện, phải chịu trách nhiệm bồi thường vật chất do việc cấp sai giấy phép gây nên.

6. Uỷ ban Nhân dân Thành phố thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện Nghị định số 70/HĐBT và lập Đoàn kiểm tra liên ngành giúp việc Ban chỉ đạo thực hiện nhiệm vụ bảo vệ an toàn lưới điện thành phố một cách thường xuyên và nề nếp. Trước mắt Sở Công nghiệp cùng Điện lực Hải Phòng chủ trì, phối hợp với các ngành chức năng và chính quyền các cấp tiến hành ngay đợt kiểm tra, phát hiện và xử lý các trường hợp vi phạm hành lang bảo vệ lưới điện trên địa bàn thành phố, báo cáo Uỷ ban Nhân dân Thành phố kết quả thực hiện./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

______

Số: 35/2005/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 21 tháng 7 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Về việc sắp xếp, kiện toàn tổ chức bộ máycác cơ quan

chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện

_______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 171/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ về quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là cấp tỉnh);

Căn cứ Nghị định số 172/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ quy định về tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là cấp huyện);

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 537/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2005 về việc sắp xếp, kiện toàn tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện theo Nghị định số 171/2004/NĐ-CP và Nghị định số 172/2004/NĐ-CP của Chính phủ ; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí phương án sắp xếp, kiện toàn lại các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, các cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp huyện như sau:

- Các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh: 23 cơ quan;

- Các cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp huyện: 13 cơ quan, tiêng Thành phố Điện Biên phủ và thị xã Mường Lay: 12 cơ quan.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quy định cụ thể việc sắp xếp, kiện toàn các cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện theo phương án được duyệt và quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);

- Bộ Nội vụ;

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 36/2005/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên, ngày 21 tháng 7 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Phê chuẩn biên chế quản lý hành chính, sự nghiệp năm 2005

và kế hoạch biên chế quản lý hành chính năm 2006

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính sự nghiệp;

Căn cứ Thông tư số 89/2003/TT-BNV ngày 24 tháng 12 năm 2003 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện về sự phân cấp quản lý biên chế hành chính sự nghiệp nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số 538/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2005 về kế hoạch giao biên chế quản lý hành chính sự nghiệp năm 2005 - 2006; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn tổng biên chế sự nghiệp năm 2005 của tỉnh là: 12.549 biên chế.

Điều 2. Nhất trí phương án giao chỉ tiêu biên chế quản lý hành chính cho các Sở, ngành tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố năm 2005 như Tờ trình số 538/TTr-UBND ngày 01 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh đã trình tại kỳ họp.

Nhất trí thông quan kế hoạch biên chế quản lý hành chính năm 2006 toàn tỉnh là: 1.953 biên chế, tăng 286 biên chế so với kế hoạch năm 2005.

Điều 3. Giao UBND tỉnh quyết định giao chỉ tiêu biên chế hành chính, sựu nghiệp năm 2005 cho các huyện, thị xã, thành phố, các sở, ban, ngành và các đơn vị sự nghiệp trong tỉnh; hoàn chỉnh phương án kế hoạch biên chế hành chính năm 2006 trình Chính phủ và Bộ Nội vụ xem xét quyết định.

Điều 4. Giao Thường trực HĐND tỉnh, Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);

- Bộ Nội vụ;

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung Điều 3 của Quyết định số 62/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2004

về tín dụng thực hiện chiến lược quốc gia về cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn

_____________________

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định sửa đổi, bổ sung Điều 3 của Quyết định số 62/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về tín dụng thực hiện Chiến lược quốc gia về cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 của Quyết định số 62/2004/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về tín dụng thực hiện Chiến lược quốc gia về cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn như sau:

"Điều 3. Đối tượng được hưởng tín dụng

1. Hộ gia đình định cư hợp pháp tại địa phương thuộc khu vực nông thôn chưa có nước sạch hoặc đã có nhưng chưa đạt quy chuẩn, chưa bảo đảm vệ sinh và hộ gia đình sau khi đã trả hết nợ vốn vay, có nhu cầu vay mới để xây dựng mới, cải tạo, nâng cấp các công trình nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn đã sử dụng nhiều năm, bị hư hỏng, xuống cấp, không đảm bảo theo Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia; có đơn xin vay vốn để xây dựng mới hoặc cải tạo, nâng cấp công trình cấp nước sạch và vệ sinh môi trường; có cam kết sử dụng vốn vay đúng mục đích, trả nợ đúng hạn và được chính quyền cấp xã xác nhận thì:

a) Được vay vốn tại Ngân hàng Chính sách xã hội.

b) Mức vốn cho vay đối với mỗi loại công trình tối đa là 6 triệu đồng/hộ.

c) Thời hạn, điều kiện, thủ tục cho vay và bảo đảm tiền vay thực hiện theo quy định tại Nghị định số 78/2002/NĐ-CP ngày 04 tháng 10 năm 2002 của Chính phủ về tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác.

d) Việc xử lý rủi ro và lãi suất cho vay thực hiện theo quy định của Thủ tướng Chính phủ theo từng thời kỳ.

đ) Trong thời gian chưa trả hết nợ, hộ dân không được tự động bán, chuyển nhượng, cầm cố công trình cho người khác.

Trường hợp các hộ dân bán, chuyển nhượng nhà, đất có chung hoặc có riêng các công trình này thì phải có cam kết trả nợ (gốc và lãi), được Ủy ban nhân dân xã và Ngân hàng Chính sách xã hội xác nhận với nguyên tắc người bán phải trả được nợ.

2. Đối với các tổ chức kinh tế là chủ đầu tư các dự án đầu tư mới hoặc nâng cấp, cải tạo các công trình cấp nước sạch thuộc khu vực nông thôn được Ngân hàng Phát triển Việt Nam cho vay, hỗ trợ lãi suất sau đầu tư theo quy định về chính sách tín dụng đầu tư của Nhà nước hiện hành."

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 5 năm 2014.

2. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam, Tổng giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THÔNG TƯ

Quy định về việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia

__________________

Căn cứ Nghị định số 95/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 11 năm 2012 của Chính phủ về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Căn cứ Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài;

Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 10146/VPCP-KTN ngày 29 tháng 11 năm 2013 của Văn phòng Chính phủ về việc rà soát, sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện quy định về quản lý nhập khẩu gỗ và công văn số 17/TTg-KTN ngày 03 tháng 01 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu,

Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Thông tư quy định về việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia như sau.

Điều 1. Quy định về việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia

Bãi bỏ quy định về việc cấp phép nhập khẩu, tạm nhập tái xuất gỗ nguyên liệu từ Campuchia nêu tại điểm 3, Mục IV Thông tư số 04/2006/TT-BTM ngày 06 tháng 4 năm 2006 của Bộ Thương mại hướng dẫn một số nội dung quy định tại Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài.

Điều 2. Thủ tục nhập khẩu

Thương nhân nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia làm thủ tục tại cơ quan hải quan theo quy định hiện hành và không phải xin giấy phép nhập khẩu của Bộ Công Thương.

Điều 3. Cửa khẩu nhập khẩu

1. Các cửa khẩu quốc tế, cửa khẩu chính, cửa khẩu và các điểm thông quan khác thuộc Khu kinh tế cửa khẩu do Thủ tướng Chính phủ cho phép thành lập.

2. Các cửa khẩu phụ, lối mở biên giới nằm ngoài các Khu kinh tế cửa khẩu nhưng hiện đã có đủ các lực lượng Hải quan, Biên phòng, Kiểm dịch và cơ sở kỹ thuật bảo đảm quản lý nhà nước theo quy định tại Thông tư số 13/2009/TT-BCT ngày 03 tháng 6 năm 2009 của Bộ Công Thương quy định xuất nhập khẩu hàng hóa qua các cửa khẩu phụ, lối mở biên giới nằm ngoài các Khu kinh tế cửa khẩu.

Điều 4. Trách nhiệm của thương nhân

Thương nhân nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia phải tuân thủ đúng quy định pháp luật của Campuchia và pháp luật của Việt Nam.

Điều 5. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc đề nghị các cơ quan, thương nhân phản ánh kịp thời về Bộ Công Thương để xem xét, giải quyết./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 31/2005/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên, ngày 21 tháng 7 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Về chính sách hỗ trợ sản xuất nông, lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Điện Biên

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 543/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2005 về chính sách hỗ trợ sản xuất nông, lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Điện Biên; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua chính sách hỗ trợ sản xuất nông, lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Điện Biên như Tờ trình số 543/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tinh trình tại kỳ họp trên cơ sở sửa điểm 7. Hỗ trợ công tác khuyến nông như sau: “mỗi xã vùng III được hợp đồng 01 người làm công tác khuyến nông không thuộc cán bộ xã. Mực hỗ trợ 200.000đồng/tháng”.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quy định cụ thể và hướng dẫn, chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ban chỉ đạo thành phố về chính sách nhà ở và đất ở

_____________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND;

Căn cứ Chỉ thị số 346/TTg ngày 5/7/1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức thực hiện các nghị định của Chính phủ về “Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại đô thị”;

Căn cứ công văn số 1026/BXD-QLN ngày 26/7/1994 của Bộ Xây dựng về việc chuẩn bị thực hiện các nghị định của Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo về chính sách nhà ở và đất ở bao gồm:

- Ông Nguyễn Bá Dư, Phó Chủ tịch UBND thành phố làm Trưởng Ban

- Ông Lê Trực, Giám đốc Sở Xây dựng làm phó trưởng ban

Các thành viên gồm đại diện các ngành:

- Sở Tài chính

- Sở Tư pháp

- Ban quản lý đất đai

- Viện Qui hoạch

- Kính mời MTTQ thành phố và Liên đoàn lao động thành phố cử đại diện tham gia thành viên

Điều 2. nhiệm vụ của Ban chỉ đạo: giúp Chủ tịch UBND thành phố hướng dẫn và tổ chức thực hiện các chính sách về nhà ở và đất ở của Chính phủ trên địa bàn thành phố Hải Phòng

Điều 3. Kinh phí hoạt động của Ban chỉ đạo do ngân sách phương cấp từ các nguồn thu do bán nhà, cấp giấy chứng quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa phương.

Điều 4. Các ông, bà Chánh Văn phòng UBND thành phố, các thành viên của Ban chỉ đạo ghi tại điều 1 và Thủ trưởng các ngành, ban, cấp có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành

_____________________

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Thống kê ngày 26 tháng 6 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 40/2004/NĐ-CP ngày 13 tháng 02 năm 2004 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê;

Căn cứ Quyết định số 43/2010/QĐ-TTg ngày 02 tháng 6 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia;

Căn cứ Quyết định số 56/2011/QĐ-TTg ngày 14 tháng 10 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Bộ chỉ tiêu thống kê phát triển giới của quốc gia; Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư,

Thủ tướng Chính phủ Quyết định về việc ban hành Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, cơ quan ngang Bộ, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao, Văn phòng Quốc hội (sau đây gọi tắt là Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành).

Điều 2. Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra, thanh tra thực hiện Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành và báo cáo Thủ tướng Chính phủ về việc thi hành Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 05 tháng 4 năm 2014 và thay thế Quyết định số 111/2008/QĐ-TTg ngày 15 tháng 8 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành.

Điều 4. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Viện trưởng Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thủ trưởng cơ quan, tổ chức khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 02/2005/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________________________

Điện Biên, ngày 11 tháng 01 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

Phê duyệt danh sách các mặt hàng, điểm mua, bán hàng chính sách

xã hội được trợ cước vận chuyển năm 2005 tỉnh Điện Biên

_____________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIÊN BIÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003

Căn cứ Thông tư liên bộ số 07/2002/TTLT/BTM-UBDTMN-BTC-BKHĐT ngày 12 ngày 8 năm 2002 của Bộ thương mại, Uỷ Ban Dân tộc, Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư V/v hướng dẫn thi hành Nghị định số 02/2002/NĐ-CP ngày 31/3/2002 và Nghị định số 20/1998/NĐ-CP ngày 31 tháng 3 năm 1998 của Chính phủ về phát triển thương mại miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc;

Xét đề nghị của Trưởng ban Dân tộc tỉnh tại văn bản số 118/BDT CSDT ngày 18 tháng 11 năm 2005 vv quy định các mặt hàng, điểm mua và bán các mặt hàng chính sách được trợ giá, trợ cước vận chuyển năm 2005; Biên bản liên ngành thống nhất kế hoạch trợ cước vận tải phân bón năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt danh sách các mặt hàng, điểm mua và bán hàng chính sách xã hội phục vụ cho sản xuất và đời sống của các Dân tộc tỉnh Điện Biên (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Giao cho Ban Dân tộc tính phối hợp với Sở Tài chính, Sở Kế hoạch & đầu tư, Sở Nông nghiệp & PTNT, các ngành có liên quan kiểm tra, hướng dẫn các đơn vị cung ứng kịp thời, đủ số lượng và đảm bảo chất lượng, bán đúng giá quy định cho nhân dân

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/01/2005; Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh Trưởng Ban Dân tộc tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Nông nghiệp & PTNT và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan và Giám đốc các đơn vị làm nhiệm vụ cung ứng hàng chính sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Viết Bính
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 2307/QĐ-UB

Hải Phòng, ngày 23 tháng 8 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Hướng dẫn thực hiện hỗ trợ về nhà ở theo Quyết định 20/2000/QĐ-TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ, trường hợp cán bộ Lão thành cách mạng đã mất cả vợ và chồng mà các con có khó khăn về nhà ở

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Quyết định 20/2000/TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ người hoạt động cách mạng trước cách mạng tháng tám năm 1945 cải thiện về nhà ở;

Căn cứ các Thông tư số 05/2000/TT-BXD ngày 27/6/2000 và số 04/2001/TT-BXD ngày 20/8/2001 của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định 20/2000/TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ và tình hình thực tiễn tại thành phố Hải Phòng;

Xét đề nghị của Sở Xây dựng (cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo thực hiện Quyết định 20/2000/TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ của thành phố) tại Tờ trình số 169 TT/SXD-QLN ngày 07/7/2004 về việc ban hành Hướng dẫn thực hiện hỗ trợ về nhà ở theo Quyết định 20/2000/TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ, trường hợp cán bộ Lão thành cách mạng đã mất cả vợ và chồng mà các con có khó khăn về nhà ở,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kàm theo Quyết định này “Hướng dẫn thực hiện hỗ trợ về nhà ở theo Quyết định 20/2000/TTg ngày 03/02/3000 của Thủ tướng Chính phủ trường hợp cán bộ Lão thành cách mạng đã mất cả vợ và chồng mà các con có khó khăn về nhà ở”.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường, Lao động Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã, Thủ trưởng các ngành, các cấp, các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

TM.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Dương Anh Điền
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành tập định mức dự toán chuyên ngành vệ sinh môi trường đô thị

(Tập I: Công tác thu gom, vận chuyển và xử lý rác)

_______________________

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/03/1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của các Bộ, Cơ quan ngang Bộ;

- Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 04/03/1994 của Chính phủ qui định chức năng nhiệm vụ quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;

- Căn cứ Nghị định số 38/1998/NĐ-CP ngày 09/06/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh thực hành tiết kiệm, chống lãng phí được ban hành kèm theo Lệnh công bố số 02/CTN ngày 09/03/1998 của Chủ tịch nước;

- Căn cứ Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999 và Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05/05/2000 của Chính phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng;

- Để đáp ứng yêu cầu thực tế về công tác vệ sinh môi trường đô thị;

- Theo đề nghị của Viện trưởng Viện Kinh tế Xây dựng.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này tập “Định mức dự toán chuyên ngành vệ sinh môi trường đô thị (Tập I: Công tác thu gom, vận chuyển và xử lý rác)”.

Điều 2: Định mức dự toán nêu trên là căn cứ để lập kế hoạch, xây dựng đơn giá, dự toán và thanh quyết toán khối lượng công tác của chuyên ngành vệ sinh môi trường đô thị và có hiệu lực áp dụng thống nhất trong cả nước kể từ ngày 01 tháng 09 năm 2001; thay thế cho các định mức dự toán chuyên ngành vệ sinh môi trường đô thị đã được ban hành.

Điều 3: Các Ông Chánh Văn phòng Bộ Xây dựng, Vụ trưởng Vụ Quản lý Quy hoạch Kiến trúc, Viện trưởng Viện Kinh tế Xây dựng chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Quyết định này.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 38/2005/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 21 tháng 7 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Về quy hoạch phát triển ngành Y tế tỉnh Điện Biên giai đoạn 2006 - 2010

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 35/2001/QĐ-TTg ngày 19 tháng 3 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt chiến lược chăm sóc và bảo vệ sức khỏe nhân dân giai đoạn năm 2001 – 2010;

Căn cứ Thông tư số 11/2005/TTLT-BYT-BNV ngày 12 tháng 4 năm 2005 của Liên Bộ Y tế Bộ Nội vụ về việc hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của cơ quan chuyên môn giúp UBND quản lý nhà nước về Y tế ở địa phương;

Sau khi xem xét Tờ trình số 544/TTr-UBND ngày 04 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc đề nghị phê duyệt quy hoạch phát triển tổng thể ngành Y tế tỉnh Điện Biên giai đoạn 2006 – 2010; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa – Xã hội của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua quy hoạch phát triển tổng thể ngành Y tế tỉnh Điện Biên giai đoạn 2006 – 2010 như Tờ trình số 544/TTr-UBND ngày 04tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh đã trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định cụ thể và chỉ đạo tổ chức thực hiện Quy hoạch đảm bảo các mục tiêu đã đề ra.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

______

Số: 39/2005/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên, ngày 21 tháng 7 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

Về việc chia tách các xã Nà Hỳ,

Chà Cang, Mường Toong thuộc huyện Mường Nhé

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 64B/HĐBT ngày 12 tháng 9 năm 1981 của Hội đồng Bộ trưởng )nay là Chính phủ) về việc điều chỉnh địa giới hành chính đối với những huyện, xã có địa giới chưa hợp lý;

Sau khi xem xét Tờ trình số 556/TTr-UBND ngày 06 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh Điện Biên về việc chia tách các xã Nà Hỳ, Chà Cang, Mường Toong thuộc huyện Mường Nhé; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế của Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí phương án điều chỉnh địa giới hành chính chia tách các xã: Nà Hỳ, Chà Cang, Mường Tong huyện Mường Nhé như sau:

1. Chia tách xã Nà Hỳ thành 03 xã:

a) xã Nỳ Hỳ;

b) xã Nà Khoa;

c) xã Nà Bủng.

2. Chia tách xã Chà Cang thành 02 xã:

a) xã Chà Cang;

b) xã Pa Tần;

1. Chia tách xã Mường Toong thành 03 xã:

a) xã Mường Toong;

b) xã Nậm Kè;

c) xã Quảng Lâm.

(Diện tích tự nhiên, dân số, đường địa giới hành chính của các xã như Tờ trình số 556/TTr-UBND ngày 06 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh tỉnh Điện Biên).

Điều 2. Giao UBND tỉnh hoàn tất các thủ tục theo quy định của pháp luật trình Chính phủ xem xét, quyết định..

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn bản);

- Bộ Nội vụ;

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, ngành, đoàn thể tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 2694/QĐ-UB

Hải Phòng, ngày 15 tháng 10 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

V/v Ban hành tập Đơn giá sản xuất và duy trì cây xanh đô thị

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 72/2001/NĐ-CP ngày 05/10/2001 của Chính phủ về việc phân loại đô thị và phân cấp quản lý đô thị;

Căn cứ Quyết định số 39/2002/QĐ-BXD ngày 31/12/2002 của Bộ Xây dựng về việc ban hành định mức dự toán môi trường đô thị; Công văn số 320/VTK8 ngày 25/5/2004 của Viện Kinh tế xây dựng về việc ban hành các tập đơn giá xây dựng cơ bản thành phố Hải Phòng;

Xét đề nghị của Liên Sở Xây dựng - Tài chính - Giao thông công chính tại Tờ trình số 229/TT-SXD ngày 14/9/2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Tập Đơn giá sản xuất và duy trì cây xanh đô thị".

Điều 2. Tổ chức thực hiện

1. Đối với nguồn vốn từ ngân sách:

- Đối với công tác duy trì cây xanh, duy trì công viên, tạm thời áp dụng mức 75% đơn giá được tính trong "Tập Đơn giá sản xuất và duy trì cây xanh đô thị". Hàng năm, các đơn vị sử dụng nguồn vốn chi từ ngân sách cho công tác sản xuất và duy trì cây xanh, duy trì công viên đô thị lập phương án tài chính phù hợp khả năng ngân sách thực hiện các nhiệm vụ được giao.

- Đối với công tác sản xuất các loại cây tại vườn ươm và trồng mới các loại cây xanh, áp dụng các đơn giá được tính trong "Tập Đơn giá sản xuất và duy trì cây xanh đô thị".

2. Đối với các nguồn vốn khác: Trên cơ sở bảo toàn vốn và có tích luỹ, các đơn vị tham khảo các đơn giá trong tập đơn giá này để lập dự toán và thanh quyết toán công tác giá sản xuất và duy trì cây xanh đô thị.

3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2005.

4. Giao Sở Xây dựng hướng dẫn thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Tài chính, Sở Giao thông công chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các ngành, cấp, đơn vị liên quan và Giám đốc Công ty công viên căn cứ quyết định thi hành./.

TM.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Dương Anh Điền
UỶ BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 2763/QĐ-UB

Hải Phòng, ngày 22 tháng 10 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

Về việc Thành lập Quỹ hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại

và ban hành Quy chế quản lý Quỹ hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

Căn cứ Quyết định số 266/2003 ngày 17/12/2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc Phê duyệt Đề án phát triển thị trường xuất khẩu hàng hoá giai đoạ 2004 - 2005;

Căn cứ Thông tư số 86/2002/TT-BTC ngày 27/9/2002 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn chi hỗ trợ hoạt động xúc tiến thương mại đẩy mạnh xuất khẩu;

Căn cứ Nghị quyết số 01/NQ-TU ngày 02/10/2001 của Ban Thường vụ Thành uỷ về định hướng chiến lược xuất khẩu và các chương trình xuất khẩu;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại và Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 635/TT-LS ngày 02/8/2004 về việc thành lập Quỹ Hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại và đề gnhị của ông Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Quỹ hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại để hỗ trợ, khuyến khích phát triển xuất khẩu, tăng cường các hoạt động xúc tiến thương mại, phát triển thị trường, nhằm nâng cao sức cạnh tranh và đẩy mạnh hoạt động xuất khẩu của thành phố.

Điều 2. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý Quỹ hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại.

Điều 3. Quyết định này áp dụng cho việc hỗ trợ xuất khẩu và xúc tiến thương mại của thành phố Hải Phòng từ năm 2005.

Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Thương mại, Thủ trưởng các ngành và đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trịnh Quang Sử
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động nghiên cứu và triển khai

có sử dụng ngân sách nhà nước địa phương

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Khoa học và Công nghệ ngày 09 tháng 6 năm 2000;

Căn cứ Nghị định số 81/2002/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoa học và Công nghệ;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 93/2006/TTLT/BTC-BKHCN ngày 04 tháng 10 năm 2007 của Bộ Tài chính, Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn chế độ khoán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 44/2007/TTLT-BTC-BKHCN ngày 07 tháng 5 năm 2007 của Bộ Tài chính, Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn định mức xây dựng và phân bổ dự toán kinh phí đối với các đề tài, dự án khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 08/2011/TT-BKHCN ngày 30 tháng 6 năm 2011 của Bộ Khoa học và Công nghệ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Quy định ban hành theo Quyết định số 10/2007/QĐ-BKHCN ngày 11 tháng 5 năm 2007 và Quyết định số 11/2007/QĐ-BKHCN ngày 04 tháng 6 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ;

Căn cứ Thông tư số 12/2009/TT-BKHCN ngày 08 tháng 5 năm 2009 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn đánh giá nghiệm thu đề tài khoa học và công nghệ, dự án sản xuất thử nghiệm cấp nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 10/2007/QĐ-BKHCN ngày 11 tháng 5 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành Quy định tuyển chọn, xét chọn tổ chức, cá nhân chủ trì thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 11/2007/QĐ-BKHCN ngày 04 tháng 6 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành Quy định về việc tuyển chọn, xét chọn tổ chức, cá nhân chủ trì thực hiện đề tài khoa học xã hội và nhân văn cấp nhà nước;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 535/TTr-SKHCN ngày 19 tháng 6 năm 2012 về việc phê duyệt Quyết định ban hành Quy chế quản lý hoạt động nghiên cứu và triển khai có sử dụng ngân sách nhà nước địa phương,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý hoạt động nghiên cứu và triển khai có sử dụng ngân sách nhà nước địa phương.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau mười ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 598/2009/QĐ-UBND ngày 25 tháng 3 năm 2009 của Ủy ban Nhân dân tỉnh ban hành Quy chế quản lý hoạt động nghiên cứu và triển khai có sử dụng ngân sách nhà nước địa phương.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành cấp tỉnh; Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã và thành phố Huế; Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THÔNG TƯ

Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia

_____________

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Luật Viễn thông ngày 23 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Luật Tần số Vô tuyến điện ngày 23 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Nghị định số 132/2013/NĐ-CP ngày 16 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ,

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này 02 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia sau:

1. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về phơi nhiễm trường điện từ của các đài phát thanh, truyền hình

Ký hiệu QCVN 78:2014/ BTTTT

2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng tín hiệu truyền hình số vệ tinh DVB-S và DVB-S2 tại điểm thu

Ký hiệu QCVN 79:2014/BTTTT

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 29 tháng 8 năm 2014.

Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 10/2004/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 28 tháng 7 năm 2004

NGHỊ QUYẾT

Về việc phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách

địa phương năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 2

(Từ ngày 20/7/ đến ngày 22/7/2004)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình của UBND tỉnh về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ cho ngân sách địa phương năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế-Ngân sách và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi Ngân sách địa phương năm 2004 và trong thời kỳ ổn định ngân sách như Tờ trình số 532/TT-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2004 của UBND tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh Quy định cụ thể và hướng dẫn, chỉ đạo các ngành, các cấp thực hiện tốt phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách địa phương đã được thông quan.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và đại biểu HĐND tỉnh thường xuyên kiểm tra, giám sát UBND các cấp, các ngành, các đơn vị, tổ cức và cá nhân trong việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII, kỳ hợp thứ 2 thông qua ngày 22 tháng 7 năm 2004./.

Nơi nhận:

- UBTVQH;

- Chính phủ;

- VPQH, VPCP;

- TT Tỉnh ủy;

- HĐND, UBND tỉnh;

- Các Ban của HĐND tỉnh;

- ĐBQH, ĐBHĐND tỉnh;

- TT HĐND huyện, thị xã, thành phố;

- VP HĐND, UBND tỉnh;

- Lưu: VT, CVHĐ.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Vừ A Phía
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 04/2014/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 01 tháng 4 năm 2014

QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế quản lý hoạt động Khoáng sản trên địa bàn tỉnh Điện Biên

_____________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Khoáng sản ngày 17 tháng 11 năm 2010;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của Luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản ngày 19 tháng 6 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 15/2012/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoáng sản;

Căn cứ Nghị định số 22/2012/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ quy định về bán đấu quyền khai thác khoáng sản;

Căn cứ Nghị định số 203/2013/NĐ-CP ngày 28 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định về phương pháp tính. Mức thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản;

Căn cứ Nghị định số 108/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;

Căn cứ Thông tư số 33/2012/TT-BCT ngày 14 tháng 11 năm 2012 của Bộ Công thương quy định về lập, thẩm định và phê duyệt thiết kế mỏ, dự án đầu tư xây dựng mỏ khoáng sản rắn;

Căn cứ Thông tư số 16/2012/TT-BTNMT ngày 29 tháng 11 năm 2012 của Bộ tài nguyên và Môi trường quy định về đề án thăm dò khoáng sản, đóng cửa mỏ khoáng sản và mẫu báo cáo kết quả hoạt động khoáng sản, mẫu văn bản trong hoạt động khoáng sản, hồ sơ phê duyệt trữ lượng khoáng sản, hồ sơ đóng cửa mỏ khoáng sản;

Căn cứ Thông tư số 02/2013/TT-BTNMT ngày 01 tháng 3 năm 2013 của Bộ Tài nguyên và Môi trường về quy định việc lập bản dồ hiện trạng bản vè mặt cát hiện trạng khu vực được phép khai thác khoáng sản; thống kê, kiểm kê trữ lượng khoáng sản;

Xét đề nghị Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy chế quản lý hoạt động Khoáng sản trên địa bàn tỉnh Điện Biên”

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 13/2006/QĐ-UBND ngày 16 tháng 8 năm 2006 của UBND tỉnh Điện Biên về việc ban hành quy chế quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Điện Biên.

Điều 3. Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở: Tài nguyên và Môi trường; Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như Điều 3;

- Văn phòng Chính phủ (b/c);

- Bộ Tài nguyên và Môi trường (b/c);

- Cục Kiểm tra văn bản QPPL (BTP);

- Tổng cục Địa chất và Khoáng sản;

- TT Tỉnh ủy;

- TT HĐND, UBND tỉnh;

- Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;

- Trung tâm Công báo tỉnh;

- Lưu: VT,TN.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Ðộc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 07/2012/NQ-HĐND Thừa Thiên Huế, ngày 11 tháng 7 năm 2012

NGHỊ QUYẾT

Về chế độ phụ cấp cho Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư

(thôn, bản, tổ dân phố) trên địa bàn tỉnh

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

KHÓA VI, KỲ HỌP LẦN THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Mặt trận Tổ quốc Việt Nam ngày 12 tháng 6 năm 1999;

Căn cứ Nghị định số 50/2001/NĐ-CP, ngày 16 năm 8 năm 2001 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;

Sau khi xem xét Tờ trình số 2889/TTr-UBND, ngày 03 tháng 7 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về chế độ phụ cấp cho Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư (thôn, bản, tổ dân phố) trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành và thông qua chế độ phụ cấp đối với Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư (thôn, bản, tổ dân phố) trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế với các nội dung như sau:

1. Mức phụ cấp hàng tháng đối với Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư (thôn, bản, tổ dân phố) trên địa bàn tỉnh được hưởng hệ số 0,5 mức lương tối thiểu chung.

2. Những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã hoặc thôn được giao kiêm nhiệm chức danh Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư thì hàng tháng được hưởng thêm 50% mức phụ cấp của chức danh Trưởng ban công tác Mặt trận ở khu dân cư (Hệ số 0,25).

3. Nguồn kinh phí thực hiện:

- Trường hợp Trưởng ban công tác Mặt trận không kiêm nhiệm, ngân sách tỉnh hỗ trợ 60%, còn lại 40% do ngân sách của các huyện, thị xã và thành phố Huế bảo đảm.

- Trường hợp Trưởng ban công tác Mặt trận do các chức danh khác kiêm nhiệm, tỉnh hỗ trợ 100% ngân sách cho các huyện, thị xã và thành phố Huế để chi trả phụ cấp kiêm nhiệm.

4. Thời gian được hưởng phụ cấp kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2012.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 20 tháng 7 năm 2012.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ban Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh tiến hành đôn đốc, kiểm tra và giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo nhiệm vụ, quyền hạn đã được pháp luật quy định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế khóa VI, kỳ họp thứ 4 thông qua./.

CHỦ TỊCH

Nguyễn Ngọc Thiện
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

____________

Số: 38/2012/QĐ-UBND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

___________________

Thừa Thiên Huế, ngày 19 tháng 12 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về việc đặt tên cho cầu đường bộ qua sông Hương

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;

Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hoá Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) về việc Hướng dẫn thực hiện một số điều của Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2012 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc đặt tên cho cầu đường bộ qua sông Hương;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh và Giám đốc Sở Giao thông Vận tải,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đặt tên cho cầu đường bộ qua sông Hương (nối từ đường Lê Duẩn sang đường Bùi Thị Xuân - thành phố Huế) là cầu Dã Viên.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Sở Giao thông Vận tải chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân thành phố Huế và các cơ quan liên quan tổ chức khảo sát để cắm bảng tên cầu tại địa điểm phù hợp.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở: Giao thông Vận tải, Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Xây dựng, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Huế và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Ngô Hòa
THÔNG TƯ

Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về

quy phạm phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa

__________________

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;

Căn cứ Nghị định số 107/2012/NĐ-CP ngày 20 tháng 12 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam và Vụ trưởng Vụ Khoa học-Công nghệ;

Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành Thông tư ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Quy phạm phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa.

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Quy phạm phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa.

Mã số đăng ký: QCVN 72: 2013/BGTVT

Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 02 năm 2014. Bãi bỏ Quyết định số 16/2005/QĐ-BGTVT ngày 02 tháng 3 năm 2005 về việc ban hành Tiêu chuẩn ngành 22 TCN 325 - 04 Quy phạm phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa vỏ thép chạy tuyến ven biển.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng thuộc Bộ, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.