vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định cước bốc xếp qua cầu Bảo Nhai

__________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại số 203 ngày 15/8/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành giá cước bốc xếp và vận tải qua cầu Bảo Nhai như sau:

1. Cước bốc xếp:

a) Bốc xếp hàng hóa phổ thông: 15.000 đ/tấn/2 lượt (lên và xuống).

b) Hàng rời, dễ vỡ, độc hại: Tăng 10% so với hàng phổ thông.

c) Hàng quá khổ, quá nặng (≥ 150 kg/kiện), hàng cồng kềnh: tăng 20% so với bốc xếp hàng phổ thông.

2. Vận tải qua cầu: 5.000 đ/tấn.

Điều 2. Giao Giám đốc Công ty vận tải Lào Cai triển khai và thi hành nghiêm túc các quy định trên.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND huyện Bắc Hà, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc phê duyệt phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển

và giá bán vật tư nông nghiệp năm 1998

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ công văn số 421/CV-CT ngày 06/10/1997 của UBND tỉnh Lào Cai về việc phê duyệt phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển vật tư nông nghiệp năm 1998;

Xét phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển vật tư nông nghiệp năm 1998 của Sở Nông nghiệp và PTNT tại Tờ trình số 719/TT-TG-VTNN ngày 27/9/1997 và các biên bản liên ngành thống nhất về số lượng, định mức chi phí lưu thông và giá bán các loại vật tư nông nghiệp năm 1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Phê duyệt phương án và cấp kinh phí trợ giá, trợ cước vận chuyển vật tư nông nghiệp năm 1998 trên địa bàn tỉnh Lào Cai với những nội dung cụ thể sau đây:

1. Tổng kinh phí: 4.500.000.000 đồng (Bốn tỷ năm trăm triệu đồng chẵn).

2. Chủng loại, số lượng, mức giá các mặt hàng có phụ biểu kèm theo.

Điều 2. Giao cho Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với UBND các huyện, thị xã chỉ đạo các đơn vị chức năng và các cơ sở tổ chức tốt việc cung ứng và tiếp nhận vật tư phục vụ sản xuất nông nghiệp năm 1998, cân đối cho cả 2 vụ đông xuân và vụ mùa.

- Quá trình thực hiện, Sở Nông nghiệp và PTNT căn cứ vào diện tích và yêu cầu sản xuất của các địa phương để phân bổ và điều chỉnh khối lượng các loại vật tư cho phù hợp thực tế sản xuất (nhưng không được vượt quá tổng mức kinh phí được duyệt).

- Giao cho Chủ tịch UBND các huyện, thị xã thống nhất với Sở Nông nghiệp và PTNT chịu trách nhiệm về kế hoạch vật tư của địa phương mình phù hợp với yêu cầu thời vụ, đồng thời tổ chức quản lý, sử dụng lượng vật tư có trợ giá, trợ cước phục vụ sản xuất trên địa bàn đúng mục đích và có hiệu quả nhất.

- Sở Tài chính vật giá chủ động cân đối nguồn để giải quyết kinh phí kịp thời cho ngành nông nghiệp hoàn thành tốt nhiệm vụ tỉnh giao, kịp thời vụ và căn cứ giá thành các loại vật tư ở từng thời điểm để thanh quyết toán.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Nông nghiệp và PTNT, Tài chính vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này thay thế Công văn số 421/CV-CT ngày 06/10/1997 của UBND tỉnh.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh giá bán lẻ muối Iốt

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét tờ trình Số: 52/TC-VG ngày 26/02/1998 của Sở Tài chính vật giá và Biên bản làm việc giữa các ngành: Tài chính vật giá, Thương mại du tịch, Kế hoạch & ĐT, Y tế, Công ty Thương mại du lịch ngày 25/02/1998 về điều chỉnh giá bân lẻ muối I ốt trên địa bàn tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh giá bán lẻ muối I ốt trên địa bàn tỉnh Lào Cai từ 800,0 đồng/kg lên mức giá bán lẻ 1.000,0/kg (Một ngàn đồng trên một kg).

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá, Sở Thương mại du lịch, Công ty Thương mại du lịch và đơn vị có liên quan tiến hành kiểm kê, điều chỉnh giá bán lẻ trên theo đúng chế độ qui định hiện hành; trên cơ sở mức trợ giá trợ cước TW giao cho tỉnh Lào Cai năm 1998.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc sở: Tài chính vật giá, Thương mại du lịch, Kế hoạch & đầu tư, Y tế; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Giám đốc Công ty Thương mại du lịch và các ngành chức năng đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10/3/1998. Các quy định trước đây trái với các quy định của Quyết định này đều bãi bỏ.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành cơ chế quản lý cấp phát vốn chuẩn bị đầu tư, thiết kế quy hoạch trên địa bàn tỉnh Lào Cai

_______________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 21/6/1994;

Căn cứ vào “Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng” ban hành kèm theo Nghị định 177/NĐ-CP ngày 20 tháng 10 năm 1994 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 107/TC-ĐT ngày 8/12/1994 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn quản lý cấp phát vốn đầu tư các dự án thuộc nguồn vốn NSNN”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá – Cục đầu tư phát triển,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về cơ chế quản lý, cấp phát nguồn vốn chuẩn bị đầu tư, thiết kế quy hoạch trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Bản quy định này áp dụng cho các dự án đầu tư có sử dụng vốn ngân sách trong khâu chuẩn bị đầu tư, thiết kế quy hoạch được ghi trong kế hoạch đầu tư hàng năm.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, các quyết định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện thị xã, các đơn vị được ghi kế hoạch đầu tư hàng năm chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về mức thu lệ phí thi hết cấp và tuyển sinh năm học 1996 – 1997

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ biên bản cuộc họp liên tịch giữa thường trực HĐND tỉnh và thường trực UBND tỉnh ngày 07 tháng 5 năm 1997;

Xét tờ trình số 138/LS ngày l0/4/1997 của liên ngành Tài chính vật giá -Giáo dục đào tạo về việc thu lệ phí cho các kỳ thi các cấp năm học 1996 -1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu lệ phí tại kỳ thi hết cấp năm học 1996 -1997 như sau:

- Thí sinh dự thi hết cấp I (tiểu học) mức thu 3.000 đ/1 học sinh.

- Thí sinh dự thi hết cấp II (kể cả bổ túc văn hoá), mức thu 6.000 đ/1 học sinh.

- Thí sinh dự thi hết cấp III, bổ túc văn hóa cấp III, tốt nghiệp trung học sư phạm và tuyển sinh vào lớp 10 PTTH mức thu 8.000 đ/1 học sinh.

- Các thí sinh là dân tộc thiểu số, con liệt sỹ, con thương binh, gia đình có công với cách mạng, học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ và học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn theo quy định được miễn thu lệ phí dự thi.

Điều 2. Giao cho Sở Giáo dục đào tạo và Sở Tài chính vật giá tổ chức hướng dẫn thực hiện theo Điều I tại quyết định này. Trường họp trường có ít thí sinh dự thi thu không đủ chi, Sở Giáo dục đào tạo có kế hoạch điều hòa kinh phí để đảm bảo cho các trường tổ chức tốt kỳ thi.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giáo dục đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động phát thanh

truyền hình tỉnh Lào Cai

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Nghị định 52, 53/CP ngày 16/8/1993 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Đài tiếng nói Việt nam và Đài truyền hình Việt nam;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Văn hóa thông tin và thể thao,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản Quy chế quản lý hoạt động phát thanh - truyền hình tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin và thể thao, Giám đốc Đài Phát thanh và truyền hình tỉnh, Thủ trưởng các sở, ban ngành thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc đẩy mạnh phong trào thi đua làm đường giao thông nông thôn

___________________________

Cùng với cả nước thi đua phát triển giao thông nông thôn, hai năm qua tỉnh ta đã thu được kết quả đáng kể trong việc mở đường giao thông nông thôn. Toàn tỉnh đã làm được với tổng giá trị 31.500.000.000 đồng; trong đó nhân dân đóng góp 17.000.000.000 đồng. Tiêu biểu cho phong trào phát triển giao thông nông thôn là các huyện Mường Khương, Bắc Hà, Văn Bàn và Bát Xát đã được Bộ giao thông vận tải và UBND tỉnh tặng cờ thi đua và thưởng công trình giao thông nông thôn.

Để tiếp tục động viên nhân dân các dân tộc trong tỉnh tích cực mở đường giao thông nông thôn; tạo tiền đề cho việc chuyển dịch cơ cấu kinh tế; thúc đẩy sản xuất và giao lưu hàng hóa, tiến đến xóa đói giảm nghèo, nâng cao mức sống vật chất và tinh thần cho nhân dân. UBND tỉnh chỉ thị cho UBND các huyện, thị xã, các xã phát động phong trào thi đua làm đường giao thông nông thôn hàng năm như sau:

I. Mục tiêu thi đua:

Phấn đấu với khả năng cao nhất và thời gian ngắn nhất tất cả các xã trong tỉnh có đường ô tô đến trung tâm xã. Đảm bảo giao thông thông suốt trong cả mùa mưa lũ. Huy động tối đa sự đóng góp của nhân dân cho việc phát triển giao thông nông thôn. Đến năm 2005 tất cả các xã trong tỉnh đều có đường ô tô đến trung tâm xã.

II. Đối tượng tham gia thi đua:

1. Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn;

Ủy ban nhân dân các huyện thị xã.

III. Tiêu chuẩn và hình thức khen thưởng:

1. Các xã, phường, thị trấn:

Các tiêu chuẩn thấp nhất/ Các hình thức khen	thưởng

Số Km đường cấp A nông thôn làm mới

Bình quân tổng giá tri làm giao thông/người

Tỷ lệ dân đóng góp trong làm giao thông

Cờ thi đua xuất sắc

2

150.000 đ

60%

Cờ thi đua khá nhất

1,5

120.000 đ

60%

Bằng khen

1

80.000 đ

50%

2. Các huyện, Thị xã:

- Được tặng cờ thi đua xuất sắc nếu có ít nhất 20% số xã, phường, thị trấn được tặng cờ thi đua xuất sắc.

- Được tặng cờ thi đua khá nhất nếu có ít nhất 20% số xã, phường, thị trấn được tặng cờ khá hoặc xuất sắc.

IV. Tổng kết đánh giá phong trào thi đua:

- Hàng năm UBND tỉnh tổng kết phong trào làm đường giao thông nông thôn, xét khen thưởng theo quyết định số 32/QĐ.UB ngày 8.2.1995 và đề nghị Bộ giao thông vận tải khen thưởng theo quy định hiện hành.

- UBND tỉnh tặng cờ thi đua xuất sắc kèm theo thưởng một công trình giao thông nông thôn trị giá 50.000.000 đ

- UBND tỉnh tặng cờ thi đua khá nhất kèm theo thưởng một công trình giao thông nông thôn trị giá 30.000.000 đ.

- Kinh phí thưởng công trình trích trong nguồn hỗ trợ giao thông nông thôn hàng năm.

V. Tổ chức thực hiện:

UBND tỉnh yêu cầu UBND các huyện, thị xã tổ chức lễ phát động và đăng ký thi đua cho các xã, phường thị trấn có báo cáo gửi về sở Giao thông vận tải trước ngày 30.6 hàng năm.

UBND tỉnh giao cho thường trực Hội đồng thi đua khen thưởng và Sở giao thông vận tải triển khai thực hiện chỉ thị này.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Vê phê duyệt phương án trợ giá, trợ cước

vận chuyển muối I ốt năm 1998

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét tờ trình Số: 108/TT-KH ngày 26/03/1998 của Sở Kế hoạch & đầu tư và biên bản làm việc giữa các ngành: Tài chính vật giá, Thương mại du lịch, Kế hoạch & ĐT, Y tế, Cục QLV & TSNN và Công ty Thương mại du lịch ngày 23/3/1998 về mức trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng muối I ốt năm 1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay phê duyệt phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng muối I ốt năm 1998 trên một số chỉ tiêu như sau:

1. Số lượng muối I ốt đưa vào cân đối năm 1998 là: 3.800 tấn.

2. Giá thành tính đủ chi phí hợp lý cho 01 tấn muối Iốt, tính theo giá muối nguyên liệu tồn kho cuối quý I/1998 là: 1.547.300,0 đồng.

3. Mức trợ giá, trợ cước vận chuyển 01 tấn muối Iốt năm 1998 (với giá bán lẻ 1.000,0 đồng/kg.) là: 547.300,0 đồng.

4. Tổng mức kinh phí thực hiện: 2.274.400.000,0 đồng.

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá, Sở Thương mại du lịch, Sở Y tế, Sở Kế hoạch & đầu tư, Công ty Thương mại du lịch và đơn vị có liên quan tiến hành triển khai thực hiện. Thời điểm thực hiện từ ngày 01/04/1998.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính vật giá, Thương mại du lịch, Kế hoạch & đầu tư, Y tế; Giám đốc Công ty Thương mại du lịch và các ngành chức năng đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc quy định thu học phí các lớp đại học tại chức

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 20/03/1996;

Căn cứ Công văn số 27/CV-HĐND ngày 29/4/1998 của Thường trực HĐND tỉnh Lào Cai về việc phê chuẩn việc thu học phí tại các lớp đại học tại chức;

Xét đề nghị của Sở Tài chính vật giá tại Tờ trình số 97/TT-TC ngày 20/04/1998 về việc đề nghị quy định thu học phí các lớp đại học tại chức,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu học phí các lớp đại học tại chức như sau:

- Lớp ĐH tài chính kế toán: 700.000đ/học viên/năm

- Lớp ĐH báo chí: 720.000đ/học viên/năm

- Lớp ĐH giao thông: 1.200.000đ/học viên/năm

- Lớp ĐH xây dựng: 1.000.000đ/học viên/năm

- Lớp ĐH chính trị: Miễn thu học phí.

Điều 2. Giao cho Trường Chính trị tổ chức thu học phí của các lớp đại học tại chức đào tạo tại trường.

- Khi thu học phí, Trường Chính trị phải sử dụng biên lai do ngành thuế phát hành, mở sổ theo dõi việc thu nộp và sử dụng đồng thời báo cáo quyết toán theo chế độ hiện hành.

- Nguồn thu từ học phí nộp 100% vào ngân sách, căn cứ vào tổng số tiền học phí thu được, giao cho Sở Tài chính vật giá xem xét và cấp lại cho Trường Chính trị theo các mục tiêu, chương trình đào tạo.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Trường Chính trị, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc gì, Sở Tài chính vật giá thống nhất cùng với Trường Chính trị báo cáo UBND tỉnh để xem xét, xử lý.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc xóa tên Trung tâm Văn hóa thông tin và thể thao tỉnh

để chia Trung tâm này thành 2 đơn vị độc lập

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc Hội thông qua ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 28/1998/TTLT/VHTT-TDTT-TCCP, ngày 13/01/1998 của Bộ Văn hóa thông tin - Ủy ban thể dục thể thao Trung ương và Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ; hướng dẫn tổ chức văn hóa, thông tin, thế thao ở địa phương;

Xét đề nghị của Sở Văn hóa thông tin tỉnh, tại văn bản số 02/TT-VH, ngày 11/02/1998 đề nghị bổ sung tổ chức bộ máy của sở;

Theo đề nghị của ông Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Xóa tên Trung tâm Văn hóa - thông tin và thế thao tỉnh Lào Cai và chia Trung tâm này thành 2 đơn vị độc lập là: Trung tâm Văn hóa thông tin và Trung tâm Thể dục – thể thao.

Mọi hoạt động và tư cách pháp nhân của Trung tâm Văn hóa - thông tin – thể thao được chấm dứt kể từ ngày 01/8/1998.

Điều 2. Ủy ban nhân dân tỉnh giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Văn hóa -thông tin - thể thao tỉnh phối hợp với các ngành hữu quan trong tỉnh (Ban Tổ chức chính quyền, Sở Tài chính vật giá ... ) tiến hành xây đựng phương án phân chia tài sản, cán bộ công chức cho 2 Trung tâm (Trung tâm Văn hóa thông tin, Trung tâm thể dục thể thao) trình UBND tỉnh và tổ chức triển khai thực hiện phương án khi được UBND tỉnh phê duyệt.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyến tỉnh, Giám đốc Sở Văn hóa thông tin thể thao tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan trong tỉnh và Giám đốcTrung tâmVăn hóa thông tin thể thao tỉnh căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về giá bán lẻ, mức trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng

thuốc chữa bệnh năm 1998

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ công văn số: 7464/KTTH ngày 31/12/1995 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện chính sách trợ giá, trợ cước vận chuyển hàng lên miền núi;

Xét tờ trình số:100 /TT-KH ngày 18/03/1998 của Sở KH & ĐT về mức trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng lên miền núi năm 1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quyết định giá bán lẻ thống nhất trên địa bàn tỉnh, mức trợ giá trợ cước vận chuyển mặt hàng thuốc chữa bệnh năm 1998 (không bao gồm các loại thuốc độc, thuốc gây nghiện, thuốc bổ đông dược, băng, gạc, bột bó, dược liệu và y cụ) như sau:

a) Giá bán lẻ thống nhất trên địa bàn tỉnh được xác định theo nguyên tắc:

Giá bán lẻ = giá mua + 17% tính theo giá bán lẻ.

b) Mức trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng thuốc chữa bệnh = 10% giá bán lẻ.

c) Kinh phí thực hiện: 730.000.000,0đồng.

Điều 2. Giao cho Giám đốc Công ty dược vật tư Y tế định giá từng loại thuốc theo nguyên tắc trên, các phương án hình thành giá bán lẻ, quyết định giá phải gửi cho Sở Tài chính vật giá, Sở Y tế biết để quản lý kiểm tra thực hiện.

Thời điểm thực hiện từ 10/5/1998.

Việc quản lý sử dụng khoản kinh phí này được thực hiện theo qui định tại văn bản số: 193/CV-UB ngày 24/02/1996.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính vật giá, Kế hoạch & đầu tư, Sở Y tế; Giám đốc Công ty dược vật tư y tế, các ngành chức năng và đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH

Về việc ban hành bản Quy định về chức năng, nhiệm vụ và Quy chế

hoạt động của Ban vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Lào Cai

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân được Quốc hội thông qua ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Chỉ thị số 646/TTg, ngày 07/11/1994 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức hoạt động vì sự tiến bộ của phụ nữ ở các Bộ, Ngành và địa phương;

Căn cứ Quyết định số 104/QĐ-UB ngày 14/3/1995 của UBND tỉnh Lào Cai về việc thành lập Ban vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của ông Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành bản Quy định về chức năng, nhiệm vụ và Quy chế hoạt động của Ban vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Lào Cai (có văn bản kèm theo).

Điều 2. Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã trong tỉnh, Trưởng Ban và các thành viên Ban vì sự tiến bộ của phụ nữ tỉnh Lào Cai căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh giá bán vật tư nông nghiệp

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của Công ty Vật tư nông nghiệp tổng hợp Lào Cai tại công văn số 12/VTNN ngày 10/03/1998 về việc xin điều chỉnh giá bán phân đạm urêa,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh giá bán phân đạm urêa tại các trung tâm cụm xã từ 2.500đ/kg xuống 2.300đ/kg.

(giá bán 2.300đ/kg là giá bán đã có trợ giá, trợ cước. Riêng phần chênh lệch khi giảm giá từ 2.500đ/kg xuống 2.300đ/kg ngân sách không phải bù, đơn vị tự bù đắp bằng lợi nhuận và các loại chênh lệch giá vật tư khác)

- Giá bán có trợ giá, trợ cước tại trung tâm các huyện của các loại phân bón khác đã được quy định tại quyết định số 270/QĐ-UB ngày 10/12/1997 của UBND tỉnh nay được áp dụng làm giá bán có trợ giá, trợ cước tại các trung tâm cụm xã của các loại phân bón tương ứng.

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá kiểm tra, kiểm soát quá trình thực hiện giá bán lẻ của Công ty Vật tư nông nghiệp tổng họp đồng thời quyết toán phần kinh phí trợ cước trợ giá theo đúng các quy định trên.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính vật giá, Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Cục trưởng Cục Quản lý vốn và TSNN tại DN, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Giám đốc Công ty Vật tư nông nghiệp tổng hợp, Thủ trưởng các ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày ký, các quy định trước đây trái với quyết định này nay bãi bỏ.
THÔNG TƯ

Ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản

xuất nước mắm, sản phẩm thủy sản dạng mắm và thủy sản khô dùng làm thực phẩm

_____________________________

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định số 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ngày 29 tháng 6 năm 2006;

Căn cứ Luật Thuỷ sản ngày 26 tháng 11 năm 2006;

Căn cứ Luật An toàn thực phẩm ngày 17 tháng 6 năm 2010;

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định như sau:

Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này 03 Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm trong sản xuất, kinh doanh thuỷ sản:

1. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Cơ sở sản xuất nước mắm - Điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm.

Ký hiệu: QCVN 02 - 16: 2012/BNNPTNT

2. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Cơ sở sản xuất thủy sản khô - Điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm.

Ký hiệu: QCVN 02 - 17: 2012/BNNPTNT

3. Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia: Cơ sở sản xuất sản phẩm thủy sản dạng mắm - Điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm.

Ký hiệu: QCVN 02 - 18: 2012/BNNPTNT

Điều 2. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này bãi bỏ khoản 5, khoản 6 Điều 1 Thông tư số 47/2009/TT-BNNPTNT ngày 31/7/2009 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về điều kiện an toàn vệ sinh thực phẩm trong sản xuất thuỷ sản.

2. Thông tư này có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ban hành.

3. Các quy định kỹ thuật áp dụng đối với các cơ sở nhỏ lẻ sản xuất sản phẩm thủy sản dạng mắm, cơ sở nhỏ lẻ sản xuất nước mắm và cơ sở nhỏ lẻ sản xuất thủy sản khô trong 03 (ba) Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia nêu tại Điều 1 có hiệu lực thi hành sau 6 tháng, kể từ ngày ban hành Thông tư này.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan có trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này.

2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, các cơ quan, tổ chức và cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để nghiên cứu, sửa đổi, bổ sung./.
CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Về việc triển khai tháng hành động vì trẻ em và sơ kết 1 năm

thực hiện Chỉ thị 38/TW

______________________

Thực hiện Luật bảo vệ chăm sóc trẻ em được Quốc hội khoa 8 kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 8.12.1991. Thực hiện Chỉ thị 38/CT-TW của Ban Bí thư Trung Ương Đảng về tăng cường công tác bảo vệ và chăm sóc trẻ em, dưới sự lãnh đạo chỉ đạo của Tỉnh ủy, UBND tỉnh và Ủy ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em Việt Nam, sự nỗ lực ủng hộ của các ngành, các cấp từ tỉnh đến các huyện, thị xã, đời sống tinh thần và vật chất của trẻ em tỉnh Lào Cai đã được nâng lên rõ rệt. Tuy nhiên nhiều nơi và đặc biệt ở vùng cao vùng sâu trẻ em vẫn còn nhiều thiệt thòi, nhiều chế độ quyền lợi của trẻ em chưa được đảm bảo.

Để thực hiện Luật bảo vệ chăm sóc giáo dục trẻ em, UBND tỉnh chỉ thị các ngành, các cấp, UBND các huyện, thị xã cần tập trụng chỉ đạo làm tốt tháng hành động vì trẻ em Việt nam tỉnh Lào cai với các yêu cầu sau:

1. UBND các huyện, thị xã phổ biến rộng rãi việc tổ chức thực hiện Luật bảo vệ chăm sóc giáo dục trẻ em, phát động phong trào tháng hành động vì trẻ em của địa phương mình.

2. Vận động cán bộ công nhân viên các cá nhân có lòng hảo tâm ủng hộ góp vào quỹ vì trẻ thơ các cấp trong tỉnh từ 1 đến 2 ngày lương.

3. Ngành văn hóa thông tin và thể thao tổ chức nhiều hình thức vui chơi giải trí cho trẻ em trong dịp hè như: văn hóa - văn nghệ, thể thao, tổ chức các lớp nhạc họa cũng như tham quan du lịch, trại hè để động viên các em.

4. Ngành giáo dục và đào tạo tổ chức đánh giá kết quả các kỳ thi các cấp và chuẩn bị chu đáo cho các em chuẩn bị bước vào năm học mới, lập kế hoạch cho chương trình phổ cập giáo dục tiểu học.

5. Ngành y tế tổ chức việc khám chữa bệnh cho trẻ em nhân dịp ngày thiếu nhi quốc tế 1.6, cho uống viên nang VitaminA. Đảm bảo % trẻ em trong độ tuổi tiêm chủng được tiêm và uống các loại vắc xin phòng 6 bệnh truyền nhiễm cho trẻ em đạt chất lượng.

6. Ủy ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em phối hợp với các ngành liên quan tổ chức tuyển chọn các em tiêu biểu đi tham quan du lịch theo định kỳ hàng năm, kết hợp với y tế trong chương trình phòng chống suy dinh dưỡng và phẫu thuật nụ cười trong tháng 10.1995, đồng thời cùng với sở Lao động thương binh xã hội có kế hoạch tập trung các cháu trẻ mồ côi không nơi nương tựa vào Trung tâm nuôi dưỡng trong thời gian tới, thường xuyên thăm hỏi động viên các em có hoàn cảnh khó khăn và diện chính sách.

UBND tỉnh yêu cầu các thành viên trong Ủy ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em, các sở, ban, ngành của tỉnh, UBND các huyên, thị xã tập trung tổ chức chỉ đạo làm tốt các yêu cầu trên, đồng thời phát động tháng hành động vì trẻ em và báo cáo kết quả hoạt động "Tháng hành động vì trẻ em" và sơ kết 1 năm thực hiện Chỉ thị 38/TW về UBND tỉnh trước ngày 30.6.1995.
LỆNH

Về việc công bố Luật

_________

CHỦ TỊCH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội;

Căn cứ Điều 57 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật,

NAY CÔNG BỐ:

Luật Đo lường

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 2 thông qua ngày 11 tháng 11 năm 2011./.
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc thực hiện bảo hiểm các phương tiện cơ giới đang hoạt động trên địa bàn Lào Cai và bảo hiểm các công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh

______________________

Ngày 10.3.1988 Hội đồng Bộ trưởng nay là Chính phủ đã ban hành Nghị định số 30/HĐBT về bảo hiểm các phương tiện cơ giới. Ngày 20.10.1994 Thủ tướng Chính phủ ban hành Nghị định số 177/CP ban hành điều lệ quản lý đầu tư xây dựng. Trong đó có đề cập đến việc bảo hiểm các công trình xây dựng cơ bản.

Để thực hiện tốt chỉ đạo của Chính phủ về công tác bảo hiểm Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai chỉ thị:

1. Các phương tiện xe cơ giới không phân biệt chủ phương tiện là cơ quan Nhà nước hay đơn vị tư nhân là người trong nước hay người nước ngoài đang hoạt động trên địa bàn tỉnh Lào Cai đều mua bảo hiểm trách nhiệm dân sự.

2. Tất cả các chủ đầu tư thuộc sở hữu Nhà nước, các dự án đầu tư trực tiếp bằng nguồn vốn nuớc ngoài, các tổ chức nhận thầu xây lắp, các tổ chức tư vấn mua bảo hiểm cho vật tư, thiết bị nhà xưởng phục vụ thi công, bảo hiểm tai nạn con người bảo hiểm trách nhiệm đối người thứ 3, bảo hiểm cho sản phẩm khảo sát thiết kế trong quá trình thực hiện dự án đều phải mua bảo hiểm. Phí bảo hiểm được hạch toán vào giá thành và được cộng vào giá dự toán công trình.

3. Chủ đầu tư các doanh nghiệp chịu trách nhiệm trước pháp luật những tổn thất xảy ra, không được bồi thường do không mua bảo hiểm.

4. Công ty bảo hiểm có trách nhiệm phối hợp với các ngành Kế hoạch; Tài chính; Giao thông, xây dựng; Ngân hàng; Cục đầu tư; Kho bạc và các ngành ban có liên quan các chủ đầu tư, các doanh nghiệp và các cơ quan thông tin đại chúng quán triệt và hướng dẫn thực hiện tinh thần chỉ thị này và những nội dung của Nghị định số 30/HĐBT ngày 10.3.1988; Nghị định số 177/CP ngày 20.10.1995 của Thủ Tướng Chính phủ và điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng; các văn bản hướng dẫn của các bộ, ngành về thực hiện phí bảo hiểm.

Quá trình thực hiện có gì vướng mắc báo cáo về UBND tỉnh, để kịp thời chỉ đạo.
QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh một số đơn giá trong XDCB

_________________________

CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét đề nghị của liên ngành XD - TCVG tại tờ trình số 175/TT - LN ngày 03/06/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh một số đơn giá trong XDCB với nội dung như sau:

1. Đơn giá đóng cọc bê tông cốt thép (tiết diện cọc 15x15 đến 25x 25)

- Năm 1995: 35.000 đ/m dài

-Năm 1996: 35.000 đ/m dài

2. Đơn giá ép tính cọc bê tông cốt thép (có tiết diện cọc 15 x 15 đến 25 x 25)

- Năm 1994: 60.000 đ/m dài

- Năm 1995 - 1996: 50.000 đ/m dài

3. Điều chỉnh giá ca máy (áp dụng từ 01/01/1997 trở đi)

- Nhóm máy làm đất, đầm nén, thiết bị vận tải ngang, đường, trộn bê tông, công cụ nhỏ cầm tay: 1,18

- Nhóm máy nghiền, sàng 1,28

- Nhóm máy bơm nước 1,28

- Nhóm máy phát điện, hàn 1,25

- Nhóm máy đóng cọc 1,12

- Nhóm máy rải bê tông nhựa đường 1,4

Hệ số tăng này được tính so với giá ca máy theo quyết định số 57/BXD - VKT của Bộ Xây dựng.

4. Điều chỉnh đơn giá đền bù áp dụng từ 01/06/1997.

a) Bổ xung và thay thế một số đơn giá sau:

+ Nhà gỗ tháo lắp di chuyển: Nay bổ sung đền bù phần vách toóc xi là 17.000 đ/m2 (trát 2 mặt).

+ Thay thế giá cây lấy gỗ

- Cây có đưòng kính 5 cm 1.500 đ/c

- Cây có đường kính 5-8 cm 1.800 đ/c

- Cây có đường kính 8-10 cm 2.000 đ/c

- Cây có đường kính 11 -13 cm 3.000 đ/c

- Cây có đường kính 14 -17 cm 4.200 đ/c

- Cây có đường kính 18 - 20 cm 5.400 đ/c

- Cây có đường kính trên 20 cm 7.500 đ/c

b) Bổ sung chế độ chính sách trong đền bù:

+ Các hộ có hộ khẩu ở thị xã Lào Cai trước 04/03/1996 và giấy tờ đất chưa hợp lệ được hạ mức hỗ trợ theo Quyết định số 46/QĐ-UB.

+ Các hộ được giao đất làm vườn rừng thì khi tính giá trị đền bù theo cây trồng lẻ hoặc theo rừng tập trung trên nguyên tắc dựa theo diện tích giao, không theo diện tích thu hồi.

Điều 2. Sở Xây dựng và Sở Tài chính vật giá có trách nhiệm hướng dẫn triển khai cho các chủ đầu tư, đồng thời tập hợp các vướng mắc trình UBND tỉnh giải quyết.

Điều 3. Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh và Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huvện, thị xã chiểu theo quyết định thi hành.

KT. CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Đặng Quốc Lộng
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành bản quy định trình tự và thủ tục giao, cho thuê, thu hồi, chuyển quyền sử dụng và đăng ký cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đô thị

___________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và VBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Luật đất đai ban hành ngày 14/7/1993; Pháp lệnh về quyền và nghĩa vụ của tổ chức trong nước được Nhà nước giao đất, cho thuê đất ngày 14/10/1994; Pháp lệnh thuế nhà, đất ngày 31/7/1992 và Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh thuế nhà đất ngày 19/5/1994,

Căn cứ Nghị định 88/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ về quản lý và sử dụng đất đô thị;

Xét tờ trình số 120/TT-ĐC ngày 24/6/1995 của Sở Địa chính tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về trình tự và thủ tục giao, cho thuê, thu hồi, chuyển quyền sử dụng và đăng ký cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đô thị của tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Quy định này được áp dụng thống nhất trên địa bàn tỉnh Lào Cai và có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành, các quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.

- Giao cho các sở: Địa chính, Xây dựng, Tài chính vật giá, Cục thuế tỉnh và các ngành có liên quan có trách nhiệm hướng dẫn chi tiết thực hiện quyết định này.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ban ngành, đoàn thể và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các đơn vị, tổ chức cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

Về kinh phí tổ chức tiêm phòng cho thú y viên các xã vùng cao

__________________________

CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Quyết định số 42/UBQĐ ngày 23/05/1997 của Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc và miền núi về việc công nhận 3 khu vực miền núi, vùng cao;

Xét đề nghị của Chi cục thú y và Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tại công văn số 36/CV-TY ngày 24/05/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cấp kinh phí hỗ trợ công tác tiêm phòng dịch bệnh gia súc hàng năm cho thú y viên các xã và thôn bản vùng cao của tỉnh. Cụ thể :

- Mỗi xã vùng cao (loại 3) được 2 thú y viên.

2 người X 120 xã = 240 thú y viên

- Xã loại 2 nhưng có một số thôn, bản vùng cao được 1 thú y viên.

19 xã được 19 thú y viên

- Mức trợ cấp: Mỗi thú y viên/1vụ tiêm phòng = 200.000 đ.

(Mỗi năm 2 vụ tiêm phòng)

* Tổng kinh phí được cấp:

200.000 đ x 259 người x 2 vụ = 103.600.000 đ

(Một trăm linh ba triệu sáu trăm ngàn đồng chẵn)

Điều 2. Chi cục thú y có nhiệm vụ quản lý, sử dụng đúng mục đích và hiệu quả nguồn kinh phí này để tổ chức tốt công tác tiêm phòng dịch bệnh gia súc hàng năm cho các xã và thôn bản vùng cao của tỉnh. Mọi chứng từ, hồ sơ để quyết toán với Sở Tài chính hàng năm đều phải có xác nhận của UBND các huvện, thị xã.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các sở: Tài chính vật giá, Nông nghiệp và PTNT, Chi cục trưởng Chi cục thú y tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này thay thế quyết định số 354/QĐ-UB ngày 19/08/1995 của UBND tỉnh Lào Cai.

CHỦ TỊCH UBND TỈNH LÀO CAI

(Đã ký)

Nguyễn Quý Đăng
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch năm 1997

_____________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND đã được ban hành ngày 21/6/1994;

Căn cứ tình hình thực hiện chỉ tiêu kế hoạch nhà nước đến tháng 7/1997;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở kế hoạch và đầu tư tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao kế hoạch điều chỉnh vốn XDCB năm 1997 thuộc các nguồn vốn: Ngân sách tập trung, Chương trình giáo dục - Đào tạo (có biểu kèm theo).

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành quy định về công tác thi đua khen thưởng

_________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Nghị định 53/HĐBT ngày 25.2.1985 và Chỉ thị số 46/TTg ngày 3.11.1992 về công tác thi đua khen thưởng;

Xét đề nghị của Thường trực Hội đồng thi đua khen thưởng tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về công tác thi đua khen thưởng.

Điều 2. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thường trực Hội đồng thi đua khen thưởng tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, Thủ trưởng các sở, ban ngành có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký thay thế quyết định số 62/QĐ.UB ngày 22.2.1993.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về trợ cước vận chuyển than năm 1998

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ công văn số: 7464/KTTH ngày 31/12/1995 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện chính sách trợ giá, trợ cước vận chuyển hàng lên miền núi.

Xét phương án trợ giá, trợ cước vận chuyển mặt hàng lên miền núi năm 1998 của Sở KH&ĐT tại Tờ trình số: 100/TT-KH ngày 18/03/1998,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quyết định mức trợ cước vận chuyển than từ Việt Trì đến trung tâm tỉnh, kinh phí thực hiện đối với các doanh nghiệp là Công ty xi măng Lào Cai và Xí nghiệp gạch Tuy nen Lào Cai như sau:

a) Mức trợ cước vận chuyển than: 80.000,0đồng/01 tấn.

b) Kinh phí thực hiện: 280.000.000,0đồng.

Trong đó:

- Công ty Xi măng Lào Cai: 140.000.000,0đồng.

- Xí nghiệp gạch Tuy nen Lào Cai: 140.000.000,0đồng.

c) Thời điểm thực hiện: Từ ngày 10/5/1998.

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính vật giá, Sở Kế hoạch & đầu tư và Công ty xi măng Lào Cai, Xí nghiệp gạch Tuy nen thống nhất phương thức thanh toán nguồn kinh phí trên.

Việc quản lý sử dụng khoản kinh phí này được thực hiện theo qui định tại văn bản số: 193/CV-UB ngày 24/02/1996 của UBND tỉnh Lào Cai.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Tài chính vật giá, Kế hoạch & đầu tư; Giám đốc Công ty xi măng Lào Cai, Xí nghiệp gạch Tuy nen Lào Cai và các ngành chức năng có liên quan căn cứ quyết định thi hành
CHỈ THỊ CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc cấm các phương tiện vận tải thủy hoạt động trái phép trên vùng sông biên giới

_______________________

Để đảm bảo trật tự an toàn khu vực biên giới Việt - Trung thuộc địa bàn tỉnh Lào cai, chống các hoạt động qua lại biên giới trái phép và buôn lậu bằng các phương tiện vận tải thủy qua biên giới và để thúc đẩy giao lưu hợp pháp với nước bạn, Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ thị:

1. Nghiêm cấm các hoạt động trái phép bằng phương tiện vận tải thủy trên các vùng sông biên giới. Các phương tiện vận tải thủy hoạt động ở các vùng này phải được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép và thực hiện đúng lệnh giới nghiêm của ủy ban nhân dân tỉnh (từ 22 giờ đêm hôm trước đến 7 giờ sáng hôm sau).

2. Giao cho ngành giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Công an tỉnh, Biên phòng tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có vùng sông biên giới quản lý chặt chẽ các vùng sông biên giới thuộc địa bàn và thường xuyên tổ chức, kiểm tra không để các phương tiện vận tải thủy hoạt động trái phép xẩy ra.

3. Tất cả các phương tiện vận tải thủy đang hoạt động ở các vùng sông biên giới và cất giữ tại khu vực sát bờ sông biên giới nếu không có giấy tờ hợp lệ đều thu giữ và xử lý theo pháp luật hiện hành.

Đối với các chủ phương tiện vận tải thủy hoạt động trái phép trên các vùng sông biên giới tùy theo mức độ vi phạm sẽ bị xử lý hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự.

4. Chỉ thị này có hiệu lực từ ngày ký và được phổ biến rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng để mọi người biết và thực hiện.

Thủ trưởng các sở, ban ngành có liên quan, Chủ tịch ủy ban nhân dân các huyện, thị xã có trách nhiệm tổ chức tuyên truyền, giải thích và hướng dẫn cho cán bộ, công nhân và nhân dân trong địa phương thực hiện tốt chỉ thị này.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc giải quyết chế độ công tác phí cho Trưởng bản

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 164/TCCP - CCVC ngày 29/6/1995 của Ban tổ chức-cán bộ Chính phủ;

Theo đề nghị của Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay giải quyết chế độ công tác phí hàng tháng cho chức danh Trưởng bản của các Ban thuộc các xã của tỉnh Lào Cai ( có danh sách kèm theo).

Điều 2. Mức công tác phí nói trên bằng 40.000đ/tháng (Bốn mươi ngàn đồng một tháng) theo Quyết định 164/TCCP ngày 21/6/1995 của Ban tổ chức-cán bộ Chính phủ và được hưởng kể từ ngày UBND xã quyết định công nhận.

Điều 3. Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - vật giá và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành "quy định hệ số để tính tiền sử dụng đất và phân loại đường phố tại thị xã Lào Cai"

_______________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Luật đất đai ban hành ngày 14/7/1993;

Căn cứ vào Nghị định số 60/CP ngày 05/7/1994 của Chính phủ về ban hành quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại đô thị;

Căn cứ vào khung giá các loại đất ban hành tại Nghị định số 87/CP ngày 17/8/1994 của Chính phủ;

Căn cứ vào Quyết định số 479/QĐ-UB ngày 01/12/1994 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định thu tiền sử dụng đất;

Xét đề nghị của ban chỉ đạo chính sách nhà ở, đất ở,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bản "quy định hệ số để tính tiền sử dụng đất và phân loại đường phố tại thị xã Lào Cai".

Điều 2. Giao cho ban chỉ đạo chính sách nhà ở, đất ở cùng các ngành có liên quan hướng dẫn chi tiết và thực hiện bản quy định này.

Điều 3. Bản quy định này nhằm để tỉnh triển khai thực hiện QĐ số 479/QĐ-UB ngày 01/12/1994 và văn bản bổ sung số 88/CV-UB ngày 11/02/1995 của UBND tỉnh Lào Cai

Trong quá trình thực hiện ban chỉ đạo chính sách đất ở, nhà ở phản ánh kịp thời về UBND tỉnh về những vấn đề còn tồn tại vướng mắc để kịp thời bổ sung cho hoàn chỉnh.

Điều 4. Các ông chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Tài chính vật giá, Địa chính, Cục trưởng cục thuế, Chủ tịch UBND thị xã Lào Cai, Giám đốc các sở, ban ngành, đoàn thể, các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc về việc quy định mức thu thuế tài nguyên

__________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Pháp lệnh thuế tài nguyên nhà nước ban hành ngày 30/3/1990;

Xét tờ trình số 144TT/LN ngày 06/09/1995 của liên ngành Cục thuế - Sở Công nghiệp về việc quỵ định mức thu thuế tài nguyên đối với một số loại khoáng sản trên địa bàn,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định mức thu thuế tài nguyên đối với một số loại khoáng sản được áp dụng thống nhát trên địa bàn Tỉnh Lào cai.

Điều 2. Mức thu quy định tại điều 1 quyết định này áp dụng cho tất cả các đối tượng khai thác hoặc tiêu thụ tài nguyên. Ngoài việc nộp thuê tài nguyên theo quy định tại quyết định này, các đơn vị, tổ chức, cá nhân đều phải nghiêm chỉnh chấp hành các chính sách thuế khác theo quy định hiện hành của nhà nước.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND Tỉnh, Giám đốc sở Tài chính vật giá, Giám đốc sở công nghiệp, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, các ngành và các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành. Quyết định này thay thế cho quyết định số 259/QĐ-UB ngày 17/06/1995, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 07 năm 1995. Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc sửa đổi bổ sung một số điều khoản của bản Quy định

ban hành kèm theo Quyết định số 01/QĐ-UB ngày 09/1/1997

___________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Nghị định số 42/CP, 43/CP, 92/CP, 93/CP của Chính phủ;

Căn cứ vào tình hình thực hiện quản lý đầu tư và xây dựng trên địa bàn tỉnh trong thời gian qua;

Xét đề nghị của các ngành: Kế hoạch và đầu tư, Xây dựng, Tài chính- vật giá, Cục đầu tư phát triển và UBND các huyện, thị xã,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định bổ sung, sửa đổi một số điều của Quyết định số 01/QĐ-UB ngay 09/01/1997 của UBND tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Giao cho Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Tài chính vật giá, các ngành, các địa phương có lên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra thực hiện quyết định này và tập hợp những vướng mắc trong quá trình thực hiện báo cáo UBND tỉnh xem xét, giải quyết.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND tình, Chủ tịch các huyện, thị xã,Thủ trường các sở, ban ngành, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Các quyết định trrước đây trái với quyết định này đều không còn hiệu lực thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký, ban hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc điều chỉnh, bổ sung phân loại đường phố, hệ số đường, hạng đất

thị trấn Phố Ràng của quyết định số 166/QĐ-UB ngày 04/7/1996

của UBND tỉnh Lào Cai để tính tiền sử dụng đất

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ vào Nghị định số 60/CP ngày 05/ 7/1994 của Chính phủ ban hành về quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở đô thị;

Căn cứ vào khung giá các loại đất ban hành tại Nghị định số 87/CP ngày 17/8/1994 và số 302/CP ngày 04/7/1996 của Chính phủ;

Căn cứ Quyết định số 166/QĐ-UB ngày 04/7/1996 của UBND tỉnh Lào Cai về việc quy định phân loại đường phố, hệ số đường, vị trí lô đất, hạng đất để tính tiền sử dụng đất đô thị tại các huyện, thị xã trong tỉnh;

Xét tờ trình của BCĐ chính sách nhà ở đất ở của tỉnh và đề nghị UBND huyện Bảo Yên,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bảng “Điều chỉnh, bổ sung loại đường phố, hệ số đường, hạng đất thị trấn Phố Ràng của Quyết định 166/QĐ-UB ngày 04/7/1996 của UBND tỉnh Lào Cai để tính tiền sử dụng đất”.

Điều 2. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban chỉ đạo chính sách nhà ở đất ở tỉnh, Giám đốc các Sở Xây dựng, Tài chính vật giá, Địa chính, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND huyện Bảo Yên căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

“Ban hành quy định tạm thời về tổ chức, quản lý, khai thác

và thu thủy lợi phí các công trình Thủy lợi tỉnh Lào Cai”

_______________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ban hành ngày 30 tháng 6 năm 1989;

Căn cứ vào Nghị định số 112/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng ban hành ngày 25/8/1984 về việc thu thủy lợi phí các công trình thủy lợi;

Căn cứ vào Nghị định 141/CP ngày 26/9/1963 của Chính phủ ban hành điều lệ khai thác, tu sửa và bảo vệ các công trình thủy nông;

Xét yêu cầu của công tác quản lý khai thác các công trình thủy lợi phục vụ sản xuất tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của ông Giám đốc Sở Thủy lợi,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này bản Quy định tạm thời về tổ chức quản lý khai thác và thu thủy lợi phí các công trình thủy lợi tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ban hành, các quyết định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Giao cho các ông Giám đốc Sở Thủy lợi phối hợp với các ngành có liên quan tổ chức hướng dẫn thực hiện quy định này.

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thủ trưởng các Ban, Ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÀO CAI

Về việc ban hành giá giống cây, con phục vụ cho sản xuất nông

lâm nghiệp năm 1997 trên địa bàn tỉnh Lào Cai

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Xét tờ trình số: 250/TT-NLN ngày 09/04/1997 của Sở Nông nghiệp & PTNT Lào Cai, xin phê duyệt giá cây, con giống phục vụ sản xuất nông lâm nghiệp năm 1997 trên địa bàn tỉnh Lào Cai;

Xét đề nghị của Thường trực Ban chỉ đạo các chương trình tỉnh Lào Cai và Sở Kế hoạch và đầu tư tỉnh Lào Cai,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành giá giống cây con phục vụ cho sản xuất Nông lâm nghiệp năm 1997 trên địa bàn tỉnh Lào Cai như sau:

(Có phụ bản kèm theo).

Điều 2. Về giá cây, con giống phục vụ cho sản xuất Nông lâm nghiệp năm 1997 trên địa bàn tỉnh Lào Cai dùng để làm cơ sở xây dựng, xét duyệt dự toán, ký kết hợp đồng, thực hiện đầu tư và quyết toán vốn đối với các loại cây trồng vật nuôi Nông lâm nghiệp và áp dụng cho các nguồn vốn thuộc các chương trình dự án đầu tư phục vụ sản xuất nông lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

- Các ngành chức năng, UBND các huyện thị xã hướng dẫn và tổ chức chỉ đạo các đơn vị, dự án thực hiện. Trong quá trình chỉ đạo thực hiện có gì vướng mắc về các loại cây, con chưa có trong đơn giá trên hoặc các văn bản đã hướng dẫn, yêu cầu các ngành, các huyện thị xã, các đơn vị, dự án có văn bản báo cáo cụ thể và giao Thường trực Ban chỉ đạo các chương trình của tỉnh và Sở Kế hoạch và đầu tư tỉnh tổng hợp trình UBND tỉnh bổ xung.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện thị xã, các đơn vị, dự án căn cứ quyết định thi hành.

(Quyết định này thay thế quyết định số 1192/QĐ-UB ngày 19/9/1995 của UBND tỉnh Lào Cai đã ban hành)