vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ TỔ CHỨC VÀ HOẠT ĐỘNG CỦA VĂN PHÒNG TIẾP CÔNG DÂN THÀNH PHỐ

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 02 tháng 12 năm 1998, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 15 tháng 6 năm 2004 và ngày 29 tháng 11 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 53/2005/NĐ-CP ngày 19 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Khiếu nại, tố cáo và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Khiếu nại, tố cáo ngày 15 tháng 6 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 89/CP ngày 07 tháng 8 năm 1997 của Chính phủ về ban hành quy chế tổ chức tiếp công dân và Thông tư số 1178/TT-TTNN ngày 25 tháng 9 năm 1997 của Thanh tra Nhà nước, hướng dẫn thực hiện Nghị định số 89/CP ngày 07 tháng 8 năm 1997 của Chính phủ; Quyết định số 1203/QĐ-TTNN ngày 01 tháng 10 năm 1997 của Tổng Thanh tra Nhà nước, ban hành quy định về phối hợp tiếp công dân;

Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố tại Công văn số 190/TCD-TVP ngày 05 tháng 12 năm 2005 và Giám đốc Sở Nội vụ thành phố tại Tờ trình số 791/TTr-SNV ngày 27 tháng 12 năm 2005,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về tổ chức và hoạt động của Văn phòng Tiếp công dân thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 122/2002/QĐ-UB ngày 01 tháng 11 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố về tổ chức và hoạt động của Văn phòng Tiếp công dân thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

VỀ PHÊ DUYỆT KẾ HOẠCH CHUYỂN ĐỔI CÁC TRƯỜNG BÁN CÔNG MẦM NON, PHỔ THÔNG SANG CÔNG LẬP

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14 tháng 6 năm 2005;

Căn cứ Nghị quyết số 05/2005/NQ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2005 của Chính phủ về đẩy mạnh xã hội hoá các hoạt động giáo dục, y tế, văn hoá và thể dục thể thao;

Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho các đơn vị sự nghiệp có thu;

Căn cứ Quyết định số 20/2005/QĐ-BGD&ĐT ngày 24 tháng 6 năm 2005 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về phê duyệt Đề án “quy hoạch phát triển xã hội hoá giáo dục giai đoạn 2005 - 2010”;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 249/GD-ĐT ngày 28 tháng 02 năm 2006 và Kế hoạch số 288/GD-ĐT ngày 08 tháng 3 năm 2006 về chuyển đổi loại hình trường bán công thuộc ngành học Mầm non, Phổ thông trên địa bàn thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay phê duyệt kèm theo Quyết định này, Kế hoạch chuyển đổi các trường bán công thuộc ngành học Mầm non, Phổ thông trên địa bàn thành phố sang trường công lập thực hiện cơ chế tự chủ về tài chính.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo phối hợp với các sở - ngành liên quan hướng dẫn Uỷ ban nhân dân quận - huyện và các trường xây dựng đề án chuyển đổi trường bán công sang công lập tự chủ về tài chính cho phù hợp với yêu cầu thực tế của từng trường, thông qua Hội đồng thẩm định trình cơ quan thẩm quyền xem xét phê duyệt theo quy định.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận - huyện và Hiệu trưởng các Trường bán công thuộc ngành học Mầm non, Phổ thông trên địa bàn thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc Bổ sung nhiệm vụ cho Công ty xây dựng nhà ở

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ quyết định số 1286/ QĐ –TCCQ ngày 12 tháng 11 năm 1992 của Ủy ban Nhân dân thành phố Hải Phòng về thành lập doanh nghiệp Nhà nước: Công ty xây dựng nhà ở;

Xét đề nghị của ông Giám đốc sở xây dựng và Thường trực Tiểu ban chỉ đạo đổi mới doanh nghiệp thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Bổ sung nhiệm vụ cho Công ty xây dựng nhà ở:

- Xây dựng công trình: thuỷ lợi, đường giao thông và đường ống cấp, thoát nước quy mô vừa.

- Kinh doanh vật liệu xây dựng.

- Kinh doanh phát triển nhà.

Điều 2: Công ty có trách nhiệm thực hiện đầy đủ thủ tục đăng ký kinh doanh, hoạt động theo đúng chính sách, luật pháp hiện hành.

Điều 3: Các ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Thường trực Tiểu ban chỉ đạo đổi mới doanh nghiệp, Giám đốc sở xây dựng, Thủ trưởng các ngành liên quan và Giám đốc Công ty xây dựng nhà ở căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH

Điều chỉnh giá nước qua phà cầu phao, cầu treo

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân các cấp được Quốc hội thông qua ngày 30/9/1989;

Căn cứ giá xăng dầu, giá kim khí do các Tổng Công ty thuộc Bộ Thương mại để điều chỉnh;

Để đơn vị quản lý bến phà, cầu phao, cầu treo có đủ chi phí vận hành các phương tiện vượt sông an toàn, thuận tiện;

Theo Đề nghị của Sở Giao thông công chính và Sở Tài chính Hải Phòng trong Tờ trình số 60 ngày 6/12/1991,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh giá cước qua phà, cầu phao, cầu treo.

- Mức giá cước cụ thể ghi trong phụ lục kèm theo quyết định này.

- Các đối tượng được miễn, giảm qua phà, cầu phao, cầu treo vẫn áp dụng các qui định tại Quyết định 1845/KTQH của Bộ Giao thông vận tải.

Điều 2. Quyết định này được thi hành từ ngày 15 tháng 12 năm 1991 ở tất cả các bến phà, cầu phao, cầu treo thuộc lãnh thổ Hải Phòng quản lý.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông công chính, Sở Tài chính, Cục thuế Nhà nước, Ngân hàng, Giám đốc công ty đường bộ, Giám đốc xí nghiệp 25-3 và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Phương án quy hoạch về hệ thống cơ sở giết mổ gia súc, giac cầm trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và Quy định về hoạt động giết mổ, vận chuyển, kinh doanh động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn thành phố.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố

Hồ Chí Minh;

Căn cứ Nghị định số 163/2004/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm;

Căn cứ Chỉ thị số 403/TTg ngày 11 tháng 7 năm 1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc chấn chỉnh công tác kiểm soát giết mổ và kiểm tra vệ sinh thực phẩm có nguồn gốc động vật;

Căn cứ Quyết định số 123/1998/QĐ-TTg ngày 10 tháng 7 năm 1998 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chung của thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020;

Căn cứ Thông tư Liên bộ số 05 LB/TT ngày 24 tháng 5 năm 1997 của Liên Bộ Thương mại và Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn hướng dẫn những điều kiện trong giết mổ, buôn bán và vận chuyển lợn, trâu, bò;

Căn cứ Tiêu chuẩn Việt Nam về yêu cầu vệ sinh cơ sở giết mổ TCVN 5452-91 ban hành ngày 17 tháng 7 năm 1991;

Xét đề nghị của Sở Thương mại tại tờ trình số 4639A/TM ngày 27 tháng 12 năm 2004 và của Chi cục Thú y tại tờ trình số 1206/CV-CCTY ngày 28 tháng 12 năm 2004;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Phương án quy hoạch về hệ thống cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và Qui định về hoạt động giết mổ, vận chuyển, kinh doanh động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Sở Thương mại có trách nhiệm chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Y tế, Sở Nội vụ, Công an thành phố, Chi cục trưởng Chi cục Thú y có kế hoạch triển khai hướng dẫn Ủy ban nhân dân các quận, huyện thực hiện Phương án quy hoạch về hệ thống cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và Qui định về hoạt động giết mổ, vận chuyển, kinh doanh động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn thành phố; đồng thời tổ chức kiểm tra, giám sát nhằm thực hiện tốt Phương án và Qui định này.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc Sở Thương mại, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Giám đốc Sở Y Tế, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Nội vụ, Chi cục trưởng Chi cục Thú y thành phố, Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện; Thủ trưởng các sở, ban ngành thành phố; các tổ chức, cá nhân liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Qui định về phòng chống bệnh dại gia súc

trên địa bàn Thành phố Hải Phòng

_________________

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Pháp lệnh Thú y, Nghị định 93/CP ngày 27 tháng 11 năm 1993 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Pháp lệnh Thú y, Chỉ thị 92/TTg ngày 7 tháng 12 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ v/v tăng cường phòng chống bệnh dại;

Xét đề nghị của Liên ngành Nông nghiệp & Phát triển nông thôn, Y tế, Công an tại Tờ trình số 126 TT/LS ngày 6 tháng 12 năm 1997 v/v xin phê duyệt đề án khống chế bệnh dại gia súc trên địa bàn Thành phố Hải Phòng năm 1998- 2000,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định về phòng chống bênh dại gia súc trên địa bàn Thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Giao cho Sở Y tế chủ trì cùng Sở Nông nghiệp & Phát triển Nông thôn, Công an Thành phố hướng dẫn, chỉ đạo và giám sát việc thực hiện bản quy định này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các ngành ghi tại điều 2 và các ngành, cấp liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quy định có hiệu lực kể từ ngày ký. Mọi quy định trước đây khác với quy định này đều bãi bỏ.
QUYẾT ĐỊNH

Thành lập Ban chỉ đạo năm quốc tế người cao tuổi thành phố Hải Phòng

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Chỉ thị số 34/1998/CT-TTg ngày 30/9/1998 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức hoạt động năm quốc tế người cao tuổi;

Căn cứ công văn hướng dẫn số 3871/ LĐTBXH-BTXH ngày 20/ 11/1998 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;

Xét đề nghị của ồng Giám đốc sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 214 /TT-LĐTBXH ngày 03/5/1999,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo năm quốc tế người cao tuổi thành phố Hải Phòng, gồm các ông (bà) có tên sau đây:

* Trưởng ban: Bà Bùi Thị Sinh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.

* Phó Trưởng ban thường trực: Ông Phạm Bá Ần, Phó Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội.

* Các Phó Trưởng ban:

- Ông Lưu Văn Viếng, Phó Chủ tịch ủy ban Mặt trận Tổ quốc thành phố.

- Ông Nguyễn Văn Vy, Giám đốc Sở Y tế.

* Các ủy viên:

- Ông Nguyễn Hữu Sở, Phó Chủ tịch Hội Cựu chiến binh thành phố.

- Ông Nguyễn Huy Hòa, Phó Giám đốc Sở Thể dục thể thao.

- Ông Nguyễn Tuấn Sinh, Phó Trưởng ban Ban Tuyên giáo Thành ủy.

- Bà Nguyễn Thị Má, Phó Chủ tịch Hội Nông dân thành phố.

- Ông Nguyễn Hồng Quân, Phó Trưởng Ban biên tập Báo Hải Phòng.

- Ông Đinh Đắc Xế, Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo.

- Ông Phạm Vãn Tĩnh, Phó Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình.

- Ông Lê Vinh, Phó Giám đốc Sở Văn hóa thông tin.

- Ông Phạm Văn Mợi, Phó Bí thư Thành Đoàn thanh niên.

- Bà Vũ Thị Ngọc, Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động thành phố.

- Bà Phạm Thị Năm, Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ thành phố.

- Bà Vũ Thị Thoa, Phó Phòng Văn xã - Sở Tài chính - Vật giá.

Điều 2. Ban chỉ đạo năm quốc tế người cao tuổi thành phố Hải Phòng có nhiệm vụ:

1. Tổ chức tuyên truyền rộng rãi ý nghĩa của năm quốc tế người cao tuổi, tổng kết và giới thiệu thành tựu trong lĩnh vực nghiên cứu bảo vệ sức khỏe và chăm sóc người cao tuổi của thành phố.

2. Xây dựng, tổ chức chỉ đạo thực hiện kế hoạch hưởng ứng năm quốc tế người cao tuổi theo hướng dẫn của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại công văn số 3871 /LĐTBXH-BTXH ngày 20/11/1998.

3. Nêu gương tốt người cao tuổi trong các hoạt động của đời sống xã hội và thành tích của tổ chức cá nhân chăm sóc người cao tuổi.

4. Trưởng Ban chỉ đạo năm quốc tế người cao tuổi thành phố Hải Phòng phân công các thành viên trong Ban chỉ đạo.

Kinh phí hoạt động của Ban chỉ đạo do ngân sách thành phố cấp qua Sở Lao động - Thương binh và Xã hội.

Ban chỉ đạo năm quốc tế người cao tuổi thành phố sẽ giải thể sau khi hoàn thành các nhiệm vụ được quy định tại điều 2 của quyết định này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các ban, ngành có liên quan, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã, các ông (bà) có tên nêu trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Duyệt giá dịch vụ tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Xét đề nghị của Ủy ban Nhân dân Thị xã Đồ Sơn tại Tờ trình số 83/TT-UB ngày 30/10/1997 về việc xin phê duyệt phương án tổ chức quản lý hoạt động tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu;

Xét đề nghị của sở Tài chính - Vật giá tại Tờ trình số 111TT/VG ngày 26/11/1997 về việc duyệt giá du lịch tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Duyệt mức giá dịch vụ du lịch tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu như sau:

1. Lệ phí tham quan Đảo Dấu

6.000 đồng

Trong đó:

- Lệ phí thăm Đảo:

3.000 đồng

- Lệ phí tham quan đèn Hải Đăng:

3.000 đồng

2. Vận chuyển khách từ Bến Nghiêng ra Đảo Dấu (bao gồm cả phí bảo hiểm)

- Lượt đi:

5.000 đồng/người

- Lượt đi:

5.000 đồng/người

3. Giá trông coi xe tại Bến Nghiêng:

- Xe đạp:

1.000 đồng/xe

- Xe máy:

4.000 đồng/xe

- Xe ôtô dưói 12 chỗ ngồi:

10.000 đồng/xe

- Xe ôtô từ 12 chỗ ngồi trở lên:

15.000 đồng/xe

Điều 2. Giao cho Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn Ủy ban Nhân dân thị xã Đồ Sơn thực hiện chế độ thu, nộp, sử dụng các khoản thu lệ phí, dịch vụ du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu đúng quy định quản lý tài chính của Nhà nước.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Ủy ban Nhân dân thị xã Đồ Sơn, Nhà nghỉ Hải Đăng Đảo Dấu và các đơn vị liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này được thực hiện từ ngày 1/12/1997./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành về việc tổ chức thực hiện qui chế đấu thầu trên địa bàn thành phố Hải Phòng

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Qui chế Đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định số 43/CP ngày 16/7/1996, Nghị định số 93/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ và Thông tư liên Bộ số 02/TTLB ngầy 25/2/1997 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Thương mại, Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện qui chế đấu thầu;

Căn cứ tình hình thực tế, nhằm tăng cường công tác quản lý xây dựng cơ bản trên địa bàn thành phố Hải Phòng;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này “Qui định về tổ chức thực hiện qui chế đấu thầu” theo Nghị định 43/CP ngày 16/7/1996, Nghị định số 93/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ trên địa bàn thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký, các văn bản trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Cục Đầu tư phát triển, Kho bạc Nhà nước Hải Phòng, Ngân hàng đầu tư và phát triển, Thủ trưởng các ngành, các cấp có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về quản lý người sau cai nghiện tại nơi cư trú

trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh

___________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống ma túy năm 2008;

Căn cứ Nghị định số 94/2009/NĐ-CP ngày 26 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống ma túy về quản lý sau cai nghiện ma túy;

Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Công văn số 575/SLĐTBXH-PCTNXH ngày 04 tháng 7 năm 2012, Công văn số 23/LĐTBXH-CV ngày 24 tháng 02 năm 2013 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Công văn số 124/STP-VB ngày 09 tháng 01 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý người sau cai nghiện tại nơi cư trú trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 114/2004/QĐ-UB ngày 23 tháng 4 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quy định về quản lý và giúp đỡ học viên cai nghiện ma túy và người sau cai nghiện hồi gia và những quy định trước đây trái với Quy định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tư pháp, Thủ trưởng các Sở - ngành, đoàn thể thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và phường, xã, thị trấn có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Sửa đổi, bổ sung một số điểm của quy định phụ thu giá bán điện đối với các hộ mua điện của Công ty Điện lực Hải Phòng

ban hành kèm theo Quyết định số 457 /QĐ-UB ngày 27/3/1998 của Ủy ban Nhân dân thành phố

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Quyết định số 193 /1999/QĐ-TTg ngày 22/9/1999 của Thủ tướng Chính phủ về giá bán điện năng;

Căn cứ Thông tư Liên tịch số 06 /1999/TT-LT/BVGCP-BCN ngày 7/10/1999 của Ban Vật giá Chính phủ và Bộ Công nghiệp hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư Liên tịch số 12 /TT-LB ngày 29/4/1994 về phụ thu giá điện;

Xét đề nqhị của Sở Tài chính - Vật giá tại Công văn số 245 /1999/CV-TCVG ngày 20/10/1999, đề nghị của Sở Công nghiệp tại Tờ trình số 674 /QLĐ-SCN ngày 3/11/1999,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điểm của Quy định phụ thu giá bán điện đối với các hộ mua điện của Công ty Điện lực Hải Phòng ban hành kèm theo Quyết định số 457/ QĐ-UB ngày 27/3/1998 của Ủy ban Nhân dân thành phố như sau:

1. Đối tượng và mức phụ thu:

Các đối tượng trước đây phụ thu ở mức 50% đồng /KWh, nay phụ thu 40 đổng/KWh.

2. Ngoài các hộ mua điện tạm thời chưa thực hiện phụ thu giá bán điện được ghi tại mục 2 của bản quy định, nay thêm các hộ sau đây được tạm thời chưa thực hiện phụ thu giá bán điện:

Xí nghiệp Dược phẩm Trung Ương 3, Xưởng sản xuất thuốc của Công ty Dược Hải Phòng tại quận Kiến An.

Điều 2. Các nội dung khác của Quy định phụ thu giá bán điện đối với các hộ mua điện của Công ty Điện lực Hải Phòng ban hành kèm theo Quyết định số 457/ QĐ-UB ngày 27/3/1998 của Ủy ban Nhân dân thành phố vẫn giữ nguyên như cũ.

Điều 3. Giao Sở Tài chính - Vật giá phối hợp với Sở Công nghiệp, Công ty Điện lực Hải Phòng hướng dẫn và tổ chức thực hiện

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/12/1999; Các ông (bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban Nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Tài chính - Vật giá, Công nghiệp, Giám đốc Công ty Điện lực Hải Phòng, Thủ trưỏmg các cấp, ngành liên quan và các hộ mua điện của Công ty Điện lực Hải Phòng căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi một số chính sách đối với cán bộ kỹ thuật tăng cường cho

HTX nông nghiệp được quy định tại quyết định số 660/QĐ-UB

ngày 27/5/1991 của UBND thành phố

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Ngân sách đầu tư chương trình tăng cường cán bộ kỹ thật cho các HTX nông nghiệp và để đảm bảo cân đối chung về chính sách tiền lương của cán bộ được tăng cường và cán bộ hiện công tác tại cơ sở;

Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Nông Lâm nghiệp, Sở tài chính, và ông Trưởng Ban tổ chức chính quyền thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay sửa điều 2 phần IV trong bản quy chế về việc tăng cường cán bộ kỹ thuật cho các HTX nông nghiệp (ban hành kèm theo quyết định số 660/QĐ-UB ngày 27/5/1991 của UBND thành phố) như sau:

- Các khoản phụ cấp:

Cán bộ tăng cường cơ sở được hưởng các khoản phụ cấp theo quy định tại nghị định 235 của Hội đồng Bộ trưởng, ngoài ra còn được hưởng phụ cấp tăng cường cơ sở (kể cả công tác phí) như sau:

- Cán bộ trong biên chế nhà nước được hưởng mức phụ cấp tăng cường cơ sở bằng 50% mưc lương chính hiện đang hưởng (kể cả hợp đồng dài hạn đang công tác tại cơ quan đơn vị của Nhà nước được cử tăng cường)

- Đối với cán bộ tăng cường cho các HTX sản xuất giống lúa cho các huyện, nếu hoàn thành đầy đủ các nhiệm vụ ghi trong quy chế cũng được hưởng phụ cấp tăng cường cơ sở. Ngoài ra căn cứ vào các chỉ tiêu, số lượng và chất lượng giống lúa sản xuất ra từng vụ để xét thêm phụ cấp”sản xuất giống lúa” mức tối đa của phụ cấp này không vượt quá 30% mức lương hiện hưởng chính.

Hàng tháng cán bộ tăng cường được bảo đảm trả đủ, đúng thời gian lương chính và từ 30-35% mức phụ cấp tăng cường cơ sở tùy mức độ hoàn thành nhiệm vụ được giao. Đến cuối vụ xét kết quả cuối cùng đẻ thanh toán số phụ cấp còn lại.

Điều 2. Các quy định tại điểm 2 phần IV của bản quy chế tạm thời ban hành kèm theo quyết định số 660/QĐ-UB ngày 27/5/1991 của UBND thành phố trái với các quy định ghi tại điều 1 nêu trên nay bãi bỏ.

Điều 3. Các ông, bà Chánh Văn phòng UBND thành phố, Thủ trưởng các ban ngành của thành phố, Chủ tịch UBND các huyện, quận, thị xã căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ CHÍNH SÁCH KHUYẾN KHÍCH CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU NÔNG NGHIỆP THEO HƯỚNG NÔNG NGHIỆP ĐÔ THỊ TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ GIAI ĐOẠN 2011 - 2015

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 800/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2010 - 2020.

Căn cứ Quyết định số 10/2009/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2009 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Kế hoạch của Ủy ban nhân dân thành phố thực hiện Chương trình hành động của Thành ủy về nông nghiệp, nông thôn, nông dân theo Nghị quyết số 26-NQ/TW ngày 05 tháng 8 năm 2008 của Ban Chấp hành Trung ương đảng khóa X;

Căn cứ Quyết định số 13/2011/QĐ-UBND ngày 09 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt Chương trình chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp theo hướng nông nghiệp đô thị trên địa bàn thành phố giai đoạn 2011 - 2015;

Căn cứ Quyết định số 15/2011/QĐ-UBND ngày 18 tháng 3 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành Chương trình mục tiêu về xây dựng nông thôn mới trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2010 - 2020;

Xét Tờ trình số 641/TTr-SNN-PTNT ngày 12 tháng 5 năm 2011 của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành “Chính sách khuyến khích chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp theo hướng nông nghiệp đô thị trên địa bàn thành phố giai đoạn 2011 - 2015” và các văn bản số 826/SKHĐT-KT, ngày 15 tháng 02 năm 2011 của Sở Kế hoạch và Đầu tư, văn bản số 1643/STC-QHPX ngày 25 tháng 02 năm 2011 của Sở Tài chính về việc góp ý dự thảo Quyết định ban hành Chính sách khuyến khích chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp theo hướng nông nghiệp đô thị,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về Chính sách khuyến khích chuyển dịch cơ cấu nông nghiệp theo hướng nông nghiệp đô thị trên địa bàn thành phố giai đoạn 2011 - 2015.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Thủ trưởng các Sở, ngành liên quan, Chủ tịch Hội Nông dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện có sản xuất nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Giá bán phân hóa học vụ chiêm xuân 1991 - 1992

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ khả năng cung ứng phân hóa học của ngành nông nghiệp, giá giao của trung ương và giá phân hóa học của thị trường,

Theo đề nghị của ông Giám đốc Sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.

1. Nay quy định khung giá bán lẻ phân đạm Urê ngoại đóng bao các loại đến tận hộ xã viên tại kho các Hợp tác xã là:

2350đ/kg đến 2500đ/kg ( Không phân biệt nguồn nhập )

2. Mức giá bán cụ thể từng kỳ giao cho Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp quy định bằng văn bản phổ biến rộng rãi cho các cơ sở và gửi về Sở Tài chính, Ủy ban nhân dân thành phố để theo dõi, chỉ đạo mỗi khi Sở Nông lâm nghiệp có quyết định thay đổi giá. Công ty VTNN phải tổ chức kiểm kê hàng hóa và hoạch toán đúng theo pháp lệnh kế toán thống kê của Nhà nước.

3. Trong mức giá trên bao gồm các khoản phí như sau:

- Chi phí vận chuyển tùy cự li: 15đ/ kg đến 30đ/kg.

- Chi phí bốc xuống và bán lẻ: 25đ/kg đến 35đ/kg. Các bên mua và bán đảm nhận khâu nào thì được thanh toán phí khâu ấy.

Điều 2. Định mức bán phân hóa học theo chỉ đạo của Sở Nông lâm nghiệp, Công ty vật tư nông nghiệp cần tổ chức rộng rãi mạng lưới bán lẻ đến tận hộ xã viên.

Điều 3. Các Ông (bà) Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Nông lâm nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã và Giám đốc công ty Vật tư nông nghiệp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bản qui định về các mối quan hệ

công tác giữa Sở Y tế và UBND các huyện, quận,thị xã,

xã, phường, thị trấn trong hoạt động Y tế ở địa phương

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 01/1998/NĐ-CP ngày 03/01/1998 của Chính phủ về hệ thống Tổ chức Y tế địa phương; Quyết định số 1879/QĐ-TCCQ ngày 27/10/1998 của UBND thành phố về việc chuyển giao Trung tâm Y tế huyện, quận, thị xã và Trạm Y tế cơ sở về Sở Y tế quản lý;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Y tế và Trưởng ban Ban tổ chức chính quyền thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Qui định về các mối quan hệ công tác giữa Sở Y tế và UBND các huyện, quận, thị xã, xã, phường, thị trấn trong hoạt động Y tế ở địa phương .

Điều 2. Chánh văn phòng UBND thành phố, Trưởng ban Ban tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Y tế, Chủ tịch UBND các huyện, quận, thị xã, xã, phường, thị trấn căn cứ quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Phân bố chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc

______________

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Pháp lệnh Phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ngày 27/4/1999 của Quốc hội;

Căn cứ Nghị định số 34/1999/NĐ-CP ngày 12/5/1999 của Chính phủ về việc quy định việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999;

Căn cứ Quyết định số 50/1999/QĐ-BTC ngày 14/5/1999 của Bộ Tài chính về việc giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999;

Xét đề nghị của ông Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố và ông Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999 cho các cấp, ngành, cơ quan, đơn vị và doanh nghiệp trên địa bàn thành phố là 62.011triệu đồng (có bản chi tiết kèm theo).

Điều 2. Ban chỉ đạo triển khai thực hiện pháp lệnh phát hành công trái xây dựng Tổ quốc năm 1999 thành phố có nhiệm vụ chỉ đạo các cấp, ngành, các cơ quan đơn vị và doanh nghiệp thực hiện theo đúng quy định của Pháp lệnh phát hành công trái xây dựng Tổ quốc.

Giao Sở Tài chính - Vật giá, Kho bạc Nhà nước thành phố,Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp, Cục Thuế hướng dẫn thực hiện.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Thường trực Ban chỉ đạo triển khai thực hiện Pháp lệnh phát hành công trái xây dựng Tổ quốc thành phố, Giám đốc Sở Tài chính – Vật giá, Giám đốc Kho bạc Nhà nước, Cục trưởng Cục Quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp,Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã, Thủ trưởng các cấp, ngành và các cơ quan, đơn vị liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc giao cho các Sở quản lý ngành kinh tế kỹ thuật một số nhiệm vụ

quản lý Nhà nước về Tài chính đối với doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Luật Doanh nghiệp Nhà nước và Nghị định số 59/CP ngày 03/10/1996 của Chính phủ ban hành Qui chế quản lý tài chính và hạch toán kinh doanh đối với DNNN;

Xét đề nghị của Trưởng ban Ban tổ chức chính quyền thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao cho các Sở quản lý ngành một số nhiệm vụ quản lý Nhà nước về tài chính đối với doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc như sau:

1. Chủ trì, kết hợp với các ngành liên quan trình UBND thành phố quyết định theo thẩm quyền và hướng dẫn các doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc thực hiện các vấn đề sau:

- Xây dựng và quản lý các nguồn vốn và hướng sử dụng vốn để đầu tư xây dựng, mua sắm thiết bị đảm bảo có hiệu quả, thực hiện đúng Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng.

- Lập dự án vay vốn phương án đầu tư tài chính, huy động vốn để mở rộng kinh doanh, góp vốn liên doanh hoặc các phương án khắc phục khó khăn về tài chính của doanh nghiệp.

2. Tham gia với các ngành liên quan về việc xây dựng và tổng hợp kế hoạch tài chính, thu chi ngân sách hàng năm của các doanh nghiệp trực thuộc. Cùng với các ngành liên quan đôn đốc các doanh nghiệp thực hiện nghĩa vụ nộp Ngân sách và các chế độ báo cáo thống kê tài chính định kỳ.

- Chủ động tham gia với Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp trong việc thẩm định trình UBND thành phố, Bộ tài chính quyết định theo thẩm quyền các vấn đề:

- Cho thuê, chuyển nhượng, thanh lý các tài sản quan trọng vượt quá thẩm quuyền của doanh nghiệp Nhà nước.

- Tăng, giảm thời gian sử dụng tài sản cố định vượt quá khung qui định để xác định mức trích khấu hao.

- Đầu tư vốn lần đầu, bổ sung, các khoản trợ cấp tài chính, trợ giá chính sách bằng vốn dự trữ Nhà nước của địa phương cho doanh nghiệp và các phương án đầu tư ra ngoài doanh nghiệp vượt quá thẩm quvền của doanh nghiệp.

4. Chủ động tham gia với Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp kiểm tra tình hình tài chính trong sản xuất kinh doanh, biến động vốn, tài sản của doanh nghiệp Nhà nước, báo cáo đề xuất với UBND Thành phố về các hiện pháp xử lý cụ thể, kịp thời.

5. Kết hợp với Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước lại doanh nghiệp và các cơ quan liên quan trong việc thẩm định giá trị doanh nghiệp để cổ phần hóa, đa dạng hóa hình thức sở hữu theo phân cấp. Tham gia phương án giá các sản phẩm do Nhà nước định giá. Tham gia việc quản lý và báo cáo tình hình các xí nghiệp liên doanh có vốn Nhà nước theo qni định của Bộ tài chính.

Điều 2. Các Ông,Bà: Chánh văn phòng UBND thành phố, Trưởng ban Ban tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp; Giám đốc các Sở quản lý ngành; Thủ trưởng các cơ quan liên quan; Giám đốc các doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc Sở ngành căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành quy chế về tổ chức và hoạt động

của văn phòng tiếp công dân Thành phố

____________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Khiếu nại ngày 11 tháng 11 năm 2011;

Căn cứ Luật Tố cáo ngày 11 tháng 11 năm 2011;

Căn cứ Nghị định số 75/2012/NĐ-CP ngày 03 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Khiếu nại;

Căn cứ Nghị định số 76/2012/NĐ-CP ngày 03 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Tố cáo;

Căn cứ Quyết định số 4830/QĐ-UBND ngày 18 tháng 9 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Đề án Kiện toàn tổ chức, hoạt động của cơ quan tiếp công dân các cấp trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh;

Xét đề nghị của Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố tại Tờ trình số 65/TTr-TCD ngày 25 tháng 12 năm 2012 và Giám đốc Sở Nội vụ thành phố tại Tờ trình số 30/TTr-SNV ngày 11 tháng 01 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về tổ chức và hoạt động của Văn phòng Tiếp công dân thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 133/2006/QĐ-UB ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành quy định về tổ chức và hoạt động của Văn phòng Tiếp công dân thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy chế hoạt động của các Chương trình Khoa học – Công nghệ

có mục tiêu phục vụ phát triển kinh tế - xã hội thành phố Hải Phòng

giai đoạn 1997 - 2000

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân;

Căn cứ Quyết định số 989 - 997 QĐ/CN ngày 18/6/1997 của Ủy ban Nhân dân thành phố về thành lập các Chương trình Khoa học - Công nghệ có mục tiêu;

Xét đề nghị của Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường tại Tờ trình số 153 TT-KHCN ngày 10/7/1997,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Bản quy chế hoạt động của các Chương trình Khoa học - Công nghệ có mục tiêu phục vụ phát triển kinh tế - xã hội thành phố giai đoạn 1997 - 2000".

Điều 2. Giao cho Sở Khoa học, Công nghệ và Môi trường phối hợp với các ngành liên quan có trách nhiệm tổ chức hướng dẫn triển khai thực hiện Quy chế này.

Điều 3. Các ông, bà Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường và Thủ trưởng các ngành, các cấp liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về quản lý thực hiện các dự án đầu tư

sử dụng vốn ngân sách nhà nước của thành phố Hồ Chí Minh

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đấu thầu ngày 29 tháng 11 năm 2005;

Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07 tháng 02 năm 2005 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 112/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 16/2005/NĐ-CP về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 111/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ hướng dẫn thi hành Luật Đấu thầu và lựa chọn nhà thầu xây dựng theo Luật Xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 209/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng;

Căn cứ Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2007 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình số 5587/SKHĐT-TTr ngày 11 tháng 9 năm 2007 và ý kiến thẩm định của Sở Tư pháp tại Công văn số 2806/STP-VB, ngày 24 tháng 9 năm 2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý thực hiện các dự án đầu tư sử dụng vốn ngân sách nhà nước của thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày ký.

Bãi bỏ Quyết định số 109/2005/QĐ-UBND, ngày 20 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quy định về công tác quản lý các dự án đầu tư trong nước; Chỉ thị số 29/2002/CT-UB, ngày 31 tháng 12 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc tăng cường quản lý nhà nước về đấu thầu và các quy định khác của Ủy ban nhân dân thành phố trái với Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Giao thông - Công chính, Giám đốc Sở Công nghiệp, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Bưu chính, Viễn thông, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Tổng Giám đốc và Giám đốc các doanh nghiệp Nhà nước thuộc thành phố, các chủ đầu tư chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành mức giá chuyển quyền sử dụng đất khi giao đất hai bên trục đường giao thông

ở các huyện, thị xã

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND;

Căn cứ Nghị định số 80/CP ngày 06/11/1993 của chính phủ về việc qui định khung giá các loại đất khi giao đất;

Tiếp theo Quyết định số 1399 QĐ/UB ngày 13/8/1993 và số 46 QĐ/UB ngày 20/1/1994 của UBND thành phố Hải Phòng;

Xét tờ trình của Liên Sở Tài chính – Xây dựng – Ban quản lý đất đai ngày 08/1/1994,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành mức giá chuyển quyền sử dụng đất khi giao đất hai bên đường giao thông ở các huyện, thị xã (có bảng giá kèm theo).

Điều 2. Giao Sở Tài chính, Sở xây dựng, Ban quản lý đất đai hướng dẫn tổ chức thực hiện.

Khi mặt bằng giá thị trường thay đổi: tăng hoặc giảm 20% so với mức giá trên hoặc có những vấn đề mới phát sinh chưa có trong quyết định này thì Liên Sở phải báo cáo UBND để điều chỉnh và bổ sung cho phù hợp.

Điều 3. Quyết định này được thi hành kể từ ngay ký. Những văn bản trước đây về mức giá chuyển quyền sử dụng đất đai với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 4. Các ông Chánh văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Xây dựng, Trưởng ban Quản lý đất đai, Chủ tịch các quận, huyện, thị xã, Cục thuế, Cục kho bạc, các nghành, các cấp, các đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành qui định tạm thời về chính sách đào tạo, sử dụng đãi ngộ người có tài năng phục vụ sự nghiệp phát triển kinh tế

và xã hội của thành phố Hải Phòng

_________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Căn cứ Quyết định 13/HĐBT ngày 31/8/1987 của hội đồng Bộ trưởng về một số biện pháp khuyến khích công tác khoa học kỹ thuật;

Căn cứ Nghị quyết 33 NQ-TU ngày 12/3/1985 của ban thường vụ Thành Ủy về khai thác tiềm năng khoa học kỹ thuật nhằm góp phần đẩy mạnh sản xuất và nâng cao dần đời sống;

Căn cứ Nghị quyết Hội đồng Nhân dân thành phố khóa X kỳ họp thứ 2, ngày 17/2/1990 về nhiệm vụ, chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội thành phố Hải Phòng năm 1990;

Xét đề nghị của ban khoa học kỹ thuật; sau khi thu thập ý kiến của các ban, ngành đoàn thể liên quan,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Bản qui định tạm thời về “chính sách đào tạo, sử dụng và đãi ngộ người có tài năng phục vụ sự nghiệp phát triển kinh tế và xã hội của thành phố Hải Phòng”.

Điều 2. Ban khoa học kỹ thuật thành phố phối hợp với các ngành liên quan hướng dẫn các ngành, các cấp, cho đơn vị thực hiện tốt qui định này.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng UBND thành phố, thủ trưởng các ngành, các cấp trực thuộc căn cứ quyết định thi hành ./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bản quy chế tạm thời về việc tăng cường

cán bộ kỹ thuật cho các hợp tác xã nông nghiệp

___________________

Thực hiện Thông báo số 168/TB-UB ngày 30/11/1990 của Ủy ban Nhân dân Thành phố về việc đầu tư và một số biện pháp chủ yếu để phát triển nông nghiệp;

Xét đề nghị của các ông Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp, Trưởng ban Tổ chức chính quyền Thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Bản quy chế tạm thời về tăng cường cán bộ kỹ thuật cho các hợp tác xã nông nghiệp. Trước mắt quy chế này áp dụng cho cán bộ kỹ thuật ngành trồng trọt được tăng cường xuống các hợp tác xã nông nghiệp làm nhiệm vụ chuyển giao kỹ thuật trồng trọt.

Giao cho Sở Nông lâm nghiệp, kết hợp với Ban Tổ chức chính quyền Thành phố hướng dẫn triển khai thực hiện bản quy chế tạm thời này.

Điều 2. Các Ông Chánh văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Giám đốc Sở Nông lâm nghiệp, Sở Tài chính, Nhiệm uỷ Ban Kế hoạch, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền Thành phố, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.

Bản quy chế tạm thời có hiệu lực kể từ ngày ký quyết định ban hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Mức thu cước qua cầu treo Kiến An

_____________

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và UBND các cấp được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1989;

Theo đề nghị của Sở Tài chính và Sở Giao thông vận tải HP,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu phí qua cầu treo Kiến An được áp dụng mức thu cước bến phà nhỏ từ 200m - 700m đã quy định trong Quyết định số 11/QĐUB ngày 5/1/1991 của UBND Thành phố.

Mức thu cước cụ thể có phụ lục kèm theo.

Những đối tượng được miễn giảm qua phà, cầu treo vẫn áp dụng các quy định tại Quyết định số 1845/KTQH của Bộ Giao thông vận tải.

Các lực lượng vũ trang đi làm kinh tế đều phải mua vé cước.

Điều 2. Quyết định này được thi hành từ ngày 1/6/1991.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Tài chính, Ngân hàng, Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Thành phố, Giám đốc Công ty Đường bộ và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

VỀ BAN HÀNH KẾ HOẠCH THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT ĐẠI HỘI ĐẢNG BỘ THÀNH PHỐ LẦN THỨ IX VỀ CHƯƠNG TRÌNH GIẢM NGẬP NƯỚC GIAI ĐOẠN 2011 - 2015

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết Đại hội Đảng bộ thành phố lần thứ IX;

Căn cứ Chương trình hành động số 13-CTrHĐ/TU ngày 16 tháng 3 năm 2011 của Thành ủy thành phố Hồ Chí Minh thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ thành phố lần thứ IX về Chương trình giảm ngập nước giai đoạn 2011 - 2015;

Xét đề nghị của Trung tâm điều hành Chương trình chống ngập nước tại Tờ trình số 1402/TTr-TTCN ngày 13 tháng 12 năm 2010 dự thảo Kế hoạch thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ thành phố lần thứ IX về Chương trình giảm ngập nước giai đoạn 2011 - 2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ thành phố lần thứ IX về Chương trình giảm ngập nước giai đoạn 2011 - 2015.

Điều 2. Thủ trưởng các sở - ban - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị trực thuộc thành phố quản lý căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao và nội dung Kế hoạch này để xây dựng chương trình, kế hoạch cụ thể nhằm triển khai thực hiện có hiệu quả Chương trình giảm ngập nước giai đoạn 2011 - 2015.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Trung tâm điều hành Chương trình chống ngập nước thành phố, Thủ trưởng các sở - ban - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị trực thuộc thành phố quản lý chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về mức thu bằng tiền nghĩa vụ lao động công ích năm 1991

__________________

Căn cứ điều 9 Pháp lệnh Nghĩa vụ lao động công ích của Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 10-11-1988;

Căn cứ điều 16 và điều 26 Nghị định 56/HĐBT ngày 10-5-1989 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích;

Căn cứ Thông tư số13/LĐ-TBXH ngày 21-8-1989 của Bộ Lao động thương binh và xã hội hướng dẫn thực hiện nghĩa vụ lao động công ích;

Xét đề nghị của Sở Lao động thương binh xã hội và sở tài chính Hải Phòng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Cho phép những đơn vị và cá nhân không trực tiếp đi làm nghĩa vụ lao động công ích và không thuê mướn được người khác đi làm thay, được nộp tiền vào quỹ nghĩa vụ lao động công ích do ngân sách thành phố quản lý.

Mức thu được quy định thống nhất trong năm 1991 là 2000đ (hai ngàn đồng) cho giá trị một ngày công lao động công ích.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thị xã quản lý, sử dụng ngày công nghĩa vụ công ích trực tiếp của tất cả các đơn vị đăng ký hộ khẩu trên địa bàn (kể cả các đơn vị trung ương) để phục vụ việc xây dựng các công trình theo quy định của nhà nước và được ghi trong kế hoạch của địa phương.

- Đối với khu vực nông nghiệp, chủ yếu là huy động đi làm trực tiếp trên các công trường.

- Đối với khu vực phi nông nghiệp chủ yếu thu bằng tiền. Nếu đơn vị và cá nhân nào đi lao động trực tiếp thì sẽ khoán ngày công theo định mức tại các công trình.

Các đối tượng ở nội thành, nội thị, hoàn cảnh thực sự khó khăn thì sẽ được xét miễn giảm mức tiền nộp tối đa là 30% (để Ủy ban Nhân dân quận, thị xã quyết định).

Điều 3. Số tiền thu nghĩa vụ lao động công ích được sử dụng như sau;

+ 95% nộp vào quỹ nghĩa vụ lao động công ích do ngân sách toàn thành phố quản lý.

+ 4% trích cho xã, phường; 0,7% cho Phòng Lao động thương binh và xã hội; 0,3% cho Sở Lao động, thương binh và xã hội Thành phố để tổ chức thục hiện quyết định.

Điều 4.Các đồng chí chánh văn phòng, Ủy ban Nhân dân Thành phố; Giám đốc Sở Lao động thương binh và xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân quận, huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này không áp dụng trong việc huy động nghĩa vụ lao động công ích trong các trường hợp đặc biệt khẩn cấp./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thu lệ phí đăng kí hộ tịch

____________

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng Nhân dân và UBND được công bố ngày 11-7-1989;

Thi hành Nghị định 219/HĐBT ngày 20-11-1987 của Hội đồng Bộ trưởng về việc chuyển giao công tác đăng ký hộ tịch từ Bộ nội vụ sang Bộ Tư pháp và UBND các cấp;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thực hiện việc thu lệ phí đăng kí hộ tịch ở Hải Phòng đối với công dân Việt Nam như sau:

Đăng ký khai sinh : 1.000đ/ trường hợp;

Đăng ký kết hôn: 5.000đ/ trường hợp;

Đăng ký giao nhận nuôi con nuôi: 3.000đ/ trường hợp;

Thay đổi, cải chính hộ tịch: 10.000đ/ trường hợp.

Lệ phí hộ tịch có nhân tố nước ngoài được quy định riêng.

Điều 2. Lệ phí thu được, nộp vào ngân sách Nhà nước cấp xã, phường. thị trấn 60%; cấp quận, huyện, thị xã 20%; thành phố 20% dùng để chi phí cho việc quản lý đăng ký hộ tịch và chi trả lương cho hộ tịch viên.

Điều 3. Các ông Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Tư pháp kiểm tra hướng dẫn việc thu, chi và quản lý lệ phí đăng ký hộ tịch.

Điều 4. Các ông Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Sở Tư pháp, Chủ tịch UBND các cấp căn cứ quyết định thi hành./.