vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH

Về việc đặt tên đường trong nội ô thị trấn Minh Lương, huyện Châu Thành

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008 và Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;

Căn cứ Thông tư số 36/2006/TT-BVHTT ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Văn hóa – Thông tin (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ;

Căn cứ Nghị quyết số 156/2015/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc đặt tên đường trong nội ô thị trấn Minh Lương, huyện Châu Thành;

Theo đề nghị của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tại Tờ trình số 179/TTr-SVHTTDL ngày 03 tháng 11 năm 2015 về việc xin đặt tên đường trong nội ô thị trấn Minh Lương, huyện Châu Thành,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Đặt tên đường trong nội ô thị trấn Minh Lương, huyện Châu Thành (có danh sách tên đường kèm theo).

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành chủ trì phối hợp các sở, ngành chức năng có liên quan tổ chức thực hiện việc gắn biển tên đường trên địa bàn huyện Châu Thành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành và các sở, ban ngành chức năng, địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Điều 1: Nay quy định giá thanh toán nước máy cho các đối tượng: đối tượng 1 (giá nước phục vụ sinh hoạt), đối tượng 2 (giá nước phục vụ sản xuất), đối tượng 3 (giá nước phục vụ kinh doanh) cụ thể như sau:

Đối tượng

Giá bán

Thuế GTGT

Giá thanh toán

Đối tượng 1

2.095,24đ/m3

104,76đ/m3

2.200,00đ/m3

Đối tượng 2

2.666,67đ/m3

133,33đ/m3

2.800,00đ/m3

Đối tượng 3

4.000,00đ/m3

200,00đ/m3

4.200,00đ.m3

Điều2: Mức giá quy định ở Điều 1 là giá thu qua đồng hồ nước trên số sử dụng thực tế của từng tháng. Riêng đối tượng 2 và 3 được hưởng 15 m3/tháng theo giá đối tượng 1. Chất lượng nước phải trong sạch, không lẫn tạp chất và được khử trùng theo đúng quy định của Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chánh - Vật giá, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Lao động TBXH, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Công ty Cấp thoát nước, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã và các ngành có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1/3/2002 và thay thế cho Quyết định số 2221/QĐ-UB ngày 23/12/1998 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre./.
QUYẾT ĐỊNH

Về giao chỉ tiêu dự toán thu, chi và nộp ngân sách năm 2001

cho Chi cục Thú y thành phố thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Căn cứ Quyết định số 25/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 3 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu dự toán thu, chi ngân sách năm 2001;

Căn cứ Quyết định số 47/2000/QĐ-UB-NN ngày 25 tháng 7 năm 2000 của Ủy ban nhân dân thành phố về giao chỉ tiêu dự toán thu, chi và nộp ngân sách năm 2000 cho Chi cục Thú y thành phố thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Theo Thông tư số 53/2001/TT-BTC ngày 03 tháng 7 năm 2001 của Bộ Tài chính về hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí, lệ phí trong công tác thú ý;

Xét đề nghị của Sở Tài chính - Vật giá tại Tờ trình số 3850/TCVG-HCSN ngày 25 tháng 10 năm 2001 và Công văn số 886/NN-KHTC ngày 05 tháng 10 năm 2001 của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về giao chỉ tiêu dự toán thu, chi ngân sách năm 2001 cho Chi cục Thú y thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay giao chỉ tiêu dự toán thu, chi và nộp ngân sách Nhà nước năm 2001 cho Chi cục Thú y thành phố thuộc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, như sau :

- Tổng thu ngân sách : 25.345 triệu đồng;

- Tổng chi ngân sách : 22.810 triệu đồng;

- Nộp ngân sách : 2.535 triệu đồng.

Điều 2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo Chi cục Thú y thành phố tổ chức thực hiện chỉ tiêu về dự toán thu, chi và nộp ngân sách năm 2001 nêu tại Điều 1 của Quyết định này theo đúng quy định. Thủ trưởng đơn vị phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu được giao.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 47/2000/QĐ-UB-NN ngày 25 tháng 7 năm 2000 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục trưởng Chi cục Thú y thành phố, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện có trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy định một số nội dung Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn vốn Nhà nước do UBND thành phố Hà Nội quản lý

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 16/2003/QH11 ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật Liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản số 38/2009/QH12 ngày 19/6/2009;

Căn cứ Nghị định số 112/2009/NĐ-CP ngày 14/12/2009 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Thông tư số 04/2010/TT-BXD ngày 26/5/2010 của Bộ Xây dựng về hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình;

Căn cứ Quyết định số 37/2010/QĐ-UBND ngày 20/8/2010 của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội về việc ban hành Quy định một số nội dung về quản lý các dự án đầu tư xây dựng trên địa bàn Thành phố Hà Nội;

Căn cứ Báo cáo thẩm định dự thảo Quyết định ban hành Quy định một số nội dung về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn vốn Nhà nước do UBND Thành phố quản lý số 1550/STP-VBPQ ngày 01/10/2010 của Sở Tư pháp Hà Nội;

Theo đề nghị của Sở Xây dựng Hà Nội tại Tờ trình số 8150/TTr-SXD ngày 23/09/2010, số 11680/TTr-SXD ngày 27/12/2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này "Quy định một số nội dung Quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn vốn Nhà nước do UBND Thành phố Hà Nội quản lý".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số 54/2008/QĐ-UBND ngày 22/12/2008 của UBND thành phố Hà Nội "Về việc ban hành Quy định một số điều quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình sử dụng vốn nhà nước do UBND Thành phố Hà Nội quản lý".

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố; Giám đốc: các sở, ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Căn chứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Pháp lệnh Bảo vệ và Phát triển nguồn lợi thuỷ sản ngày 25/4/1989;

Căn cứ Nghị định số 86/2001/NĐ-CP ngày 16/11/2001 của Chính phủ về điều kiện kinh doanh các ngành nghề thuỷ sản;

Căn cứ Quyết định số 166-TS/QĐ ngày 12/6/1991 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản “V/v ban hành qui chế quản lý giống nuôi trồng thủy sản”;

Căn cứ tình hình thực tế tại địa phương;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thuỷ sản Bến Tre tại Tờ trình số 129/TT-STS ngày 25/12/2001,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Bản qui định về quản lý chất lượng tôm giống của tỉnh Bến Tre.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Sở Thuỷ sản, Chủ tịch UBND các huyện, thị các cơ quan có liên quan tổ chức triển khai và phối hợp kiểm tra việc thực hiện qui định này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Thuỷ sản, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký. Quyết định này thay thế Quyết định số 4525/QĐ-UB ngày 06/12/2000 của UDND tỉnh Bến Tre V/v ban hành qui định về quản lý chất lượng tôm giống của tỉnh Bến Tre./.
CHỈ THỊ

Về sơ kết việc thực hiện Luật Công đoàn

_________________

Căn cứ vào Luật Công đoàn đã được Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 30/6/1990.

Căn cứ vào Nghị định 133/HĐBT và Nghị định 302/HĐBT của Hội đồng Bộ trưởng nay là Chính phủ hướng dẫn triển khai thực hiện Luật Công đoàn.

Căn cứ vào thông báo về nội dung làm việc giữa Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố và Chủ tịch Liên đoàn Lao động thành phố số 30/TB-UB ngày 16/4/1994.

Để đánh giá kết quả việc triển khai Luật Công đoàn 4 năm qua trên địa bàn thành phố và có cơ sở để chỉ đạo triển khai tiếp trong thời gian tới.

Ủy ban nhân dân thành phố chỉ thị :

1- Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, Giám đốc các đơn vị sản xuất kinh doanh trong và ngoài quốc doanh tổ chức sơ kết việc triển khai, thực hiện Luật Công đoàn 4 năm qua. Gồm các nội dung chính sau đây :

a- Trách nhiệm của thủ trưởng cơ quan đơn vị, trong việc tổ chức triển khai, thực hiện Luật Công đoàn trong thời gian qua, mối quan hệ phối hợp giữa thủ trưởng đơn vị và tổ chức công đoàn. Ưu, khuyết điểm, thuận lợi, khó khăn, đề xuất kiến nghị.

b- Đánh giá về kết quả vai trò hoạt động của tổ chức công đoàn.

c- Qua sơ kết đề ra phương hướng cụ thể để tiếp tục triển khai Luật Công đoàn trong thời gian tới.

2- Báo cáo sơ kết gởi về Sở Tư pháp thành phố số 143 Pasteur quận 3 trước ngày 20/6/1994 để Sở Tư pháp tổng hợp báo cáo cho Ủy ban nhân dân thành phố trước ngày 5/7/1994.

Yêu cầu thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, Giám đốc các đơn vị kinh tế, sản xuất kinh doanh và ngoài quốc doanh nghiêm túc thực hiện chỉ thị này.
QUYẾT ĐỊNH

Về giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2001

cho Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;

Căn cứ Công văn số 15/CP-KCN ngày 14 tháng 8 năm 1998 của Chính phủ về việc thực hiện thí điểm chế độ tự đảm bảo kinh phí hoạt động của Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định số 100/2000/QĐ-TTg ngày 17 tháng 8 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc chuyển giao Ban Quản lý Khu công nghiệp cấp tỉnh trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Theo Quyết định số 45/1999/QĐ-BTC ngày 06 tháng 5 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành quy định tạm thời về chế độ tự đảm bảo kinh phí hoạt động của Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh ;

Căn cứ Công văn số 131/TCCP-TCCB ngày 29 tháng 5 năm 1999 và Công văn số 80/BTCCBCP-TCCB ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ giao biên chế cho Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh ;

Xét Tờ trình số 4130/TCDN-TM ngày 16/11/2001 của Sở Tài chính-Vật giá thành phố về phê duyệt dự toán thu, chi ngân sách năm 2001 của Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Giao cho Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh dự toán thu, chi ngân sách năm 2001 như sau :

Tổng số thu : 5.600,00 triệu đồng

Tổng số chi : 4.393,00 triệu đồng

Số nộp ngân sách Nhà nước : 1.207,00 triệu đồng

(Dự toán chi chi tiết theo mục lục ngân sách Nhà nước phụ biểu đính kèm).

Điều 2. Căn cứ dự toán thu, chi ngân sách năm 2001 nêu trên, Trưởng Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá thành phố, Giám đốc Kho bạc Nhà nước thành phố, Trưởng Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành bản quy định về tổ chức và hoạt động của ban vật tư – thương nghiệp – đời sống quận (huyện).

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Hành chánh các cấp ngày 27-10-1962 ;

- Căn cứ quyết định số 37/QĐ-UB ngày 23-2-1979 của Ủy ban nhân dân thành phố, ban hành “Bản quy định về phân cấp quản lý cho Ủy ban nhân dân quận (huyện) và cơ cấu tổ chức khối cơ quan chánh quyền quận (huyện) ;

- Xét đề nghị của đồng chí Trưởng Ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Giám đốc Sở Thương nghiệp, Sở Ăn uống và khách sạn, Sở Lương thực, Chủ nhiệm Công ty vật tư tổng hợp,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Nay ban hành kèm theo quyết định này “Bản quy định về tổ chức và hoạt động của Ban Vật tư – thương nghiệp - đời sống quận (huyện)”.

Điều 2. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Trưởng ban Tổ chức chánh quyền, Giám đốc các Sở Thương nghiệp, Sở Ăn uống và khách sạn, Sở Lương thực, Chủ nhiệm Công ty vật tư tổng hợp và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận (huyện) có trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUY ĐỊNH

Về chính sách trợ cấp cho cán bộ cấp xã nghỉ việc

(Ban hành kèm theo Quy định số: 1138/QĐ-UB

ngày 06 tháng 4 năm 2004 của UBND tỉnh)

I. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG.

- Cán bộ, công chức cấp xã được bố trí theo Nghị định 09/1998/NĐ-CP ngày 23/10/1998 của Chính phủ đủ tiêu chuẩn nghỉ hưu hoặc nghỉ việc hưởng chính sách một lần.

- Cán bộ công chức cấp xã, cán bộ ấp, khu phố, được tỉnh bố trí thêm ngoài Nghị định 09/1998/NĐ-CP nghỉ việc hưởng chính sách một lần.

- Đối với cán bộ công chức từ cấp huyện trở lên được điều động luân chuyển, tăng cường cho cấp xã, không thuộc đối tượng áp dụng chính sách này.

II. MỨC TRỢ CẤP NGHỈ VIỆC.

Ngoài chính sách trợ cấp theo Quy định hiện hành, cán bộ cấp xã thuộc đối tượng áp dụng tại mục I của Quy định này, khi nghỉ việc hưởng trợ cấp thêm như sau:

1) Cán bộ, công chức cấp xã, cán bộ ấp, khu phố khi nghỉ việc hưởng chính sách trợ cấp 1 lần cứ mỗi năm công tác được hưởng thêm bằng 1 tháng sinh hoạt phí (hoặc lương) và phụ cấp (nếu có).

2) Cán bộ chuyên trách cấp xã khi nghỉ việc có đủ 10 năm đóng bảo hiểm xã hội trở lên và còn thiếu tối đa 5 năm thì đủ tuổi nghỉ hưu, chưa nhận trợ cấp một lần và tự nguyện đóng góp 15% tiền bảo hiểm xã hội hằng tháng cho đến khi đủ đóng bảo hiểm xã hội và đủ tuổi nghỉ hưu thì được hưởng trợ cấp thêm: Cứ mỗi năm công tác bằng 1 tháng sinh hoạt phí (hoặc lương) và phụ cấp (nếu có).

III. THẨM QUYỀN XÉT DUYỆT TRỢ CẤP.

Căn cứ vào quy định của tỉnh, Uỷ ban nhân dân xã lập hồ sơ trích ngang số cán bộ trong diện hưởng chính sách, đề nghị Uỷ ban nhân dân huyện, thị xã xem xét, quyết định.

Nguồn kinh phí trợ cấp cho cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn, cán bộ ấp, khu phố nghỉ việc do ngân sách tỉnh bổ sung.

Thời gian thực hiện từ 01/01/2004 đến 31/12/2005./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc quy định mức tiền lương, tiền công tối đa trong tính thuế

thu nhập doanh nghiệp áp dụng cho các cơ sở sản xuất kinh doanh

và các doanh nghiệp ngoài quốc doanh thực hiện thuế

theo phương pháp khấu trừ thuế

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp ngày 10-5-1997;

- Căn cứ Nghị định số 30/1998/NĐ-CP ngày 13-5-1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp; Nghị định số 26/2001/NĐ-CP ngày 04-8-2001 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 30/1998/NĐ-CP ngày 13-5-1998; Thông tư số 18/2002/TT-BTC ngày 02-02-2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành các Nghị định trên;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế và Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội tại văn bản số 326/CV-LĐTBXH-CT ngày 21-5-2003,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay tạm thời quy định mức tiền lương, tiền công tối đa là: 700.000 đồng/người/tháng (bảy trăm ngàn đồng) để đưa vào chi phí hợp lý được trừ khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp đối với lao động tham gia trong các cơ sở sản xuất kinh doanh và các doanh nghiệp ngoài quốc doanh (trừ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài) thực hiện nộp thuế theo phương pháp khấu trừ thuế nếu không hội đủ điều kiện sau:

- Chấp hành đúng và đầy đủ chế độ ghi sổ sách kế toán, hóa đơn chứng từ do Bộ Tài chính quy định.

- Thực hiện đầy đủ việc ký kết hợp đồng lao động, thỏa ước lao động tập thể, nội quy lao động.

- Thực hiện việc chấm công và sổ lương hàng tháng cho người lao động.

Mức tiền lương, tiền công nói trên áp dụng cho tất cả các ngành nghề, không phân biệt lao động nặng nhọc, độc hại... đồng thời khi tính tiền lương, tiền công còn phải căn cứ vào trình độ tay nghề, trình độ chuyên môn, kỹ thuật, thâm niên làm việc của người lao động.

Điều 2: Giao Cục Thuế cùng Sở Lao động – Thương binh và Xã hội hướng dẫn quy chế quản lý lao động và việc áp dụng mức tiền lương, tiền công cho các cơ sở sản xuất kinh doanh và các doanh nghiệp ngoài quốc doanh thực hiện nộp thuế theo phương pháp khấu trừ để đưa vào chi phí hợp lý được trừ khi tính thuế thu nhập doanh nghiệp.

Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, Chủ tịch UBND huyện, thị xã, các cơ sở sản xuất kinh doanh và doanh nghiệp ngoài quốc doanh thực hiện nộp thuế theo phương pháp khấu trừ thuế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này thay thế cho Quyết định số 1160/2001/QĐ-UB ngày 13-3-2001 của UBND tỉnh và có hiệu lực kể từ ngày 01-01-2003./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Trần Công Ngữ
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc thực hiện khoán biên chế và kinh

phí quản lí hành chính cho các cơ quan Đảng, Chính quyền,

Đoàn thể cấp xã, phường, thị trấn tỉnh Bến Tre

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ vào Quyết định số: 192/2001/QĐ-TTg ngày 17 tháng 12 năm 2001 của Thủ tướng chính phủ về việc mở rộng thí điểm khoáng biên chế và kinh phí quản lí hành chính đối với các cơ quan hành chính Nhà nước và Thông tư liên tịch số: 17/2002/TTLT-BTC-BTCCBCP ngày 08 tháng 02 năm 2002 của liên tịch Bộ Tài chính - Ban tổ chức Cán bộ Chính phủ hướng dẫn thực hiện Quyết định số 192/2001/QĐ-TTg;

Căn cứ vào Nghị định số 114/2003/NĐ-CP ngày 10/10/2003 của Chính phủ về cán bộ, công chức xã, phường, thị trấn;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính và Giám đốc Sở Nội vụ

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Phê duyệt thực hiện khoán biên chế theo Nghị định số 114/2003/NĐ-CP và kinh phí quản lí hành chính cho Đảng, Chính quyền, Đoàn thể cấp xã, phường, thị trấn tỉnh Bến Tre.

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Tài chính chủ trì phối hợp Giám đốc Sở Nội vụ tổ chức triển khai thực hiện đề án này.

Điều 3: Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị, các xã, phường, thị trấn và thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày kí.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành “bản quy định về tổ chức và hoạt động của ban giáo dục – nhà trẻ quận (huyện)”.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27-10-1962 ;

- Căn cứ Quyết định số 37/QĐ-UB ngày 23-2-1979 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành “Bản quy định về phân cấp quản lý cho Ủy ban nhân dân quận (huyện) và cơ cấu tổ chức khối cơ quan chánh quyền quận (huyện) ;

- Xét đề nghị của đồng chí Trưởng ban Tổ chức chánh quyền, Giám đốc Sở Giáo dục và Chủ nhiệm Ủy ban Bảo vệ bà mẹ và trẻ em thành phố,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành kèm theo quyết định này bản “Quy định về tổ chức và hoạt động của Ban Giáo dục - Nhà trẻ quận (huyện)”.

Điều 2.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Trưởng ban Tổ chức chánh quyền, Giám đốc Sở Giáo dục, Chủ nhiệm Ủy ban Bảo vệ bà mẹ và trẻ em và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận (huyện) có trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh lại các chức danh khác thuộc Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;

Căn cứ Nghị định số 09/1998/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 1998 của Chính phủ ; Thông tư Liên tịch số 99/1998/TT-LT-TCCP-BTC-BLĐTB và XH ngày 19 tháng 5 năm 1998 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài chính, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội về hướng dẫn thi hành Nghị định số 09/1998/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung Nghị định số 50/CP ngày 26 tháng 7 năm 1995 của Chính phủ về chế độ sinh hoạt phí đối với cán bộ xã, phường, thị trấn ;

Theo Công văn số 210/BTCCBCP-CQĐP ngày 22 tháng 6 năm 2001 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ về thi hành Nghị định số 09/1998/NĐ-CP Nghị định số 40/NĐ-CP và Nghị định số 46/2000/NĐ-CP ;

Xét đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố tại Tờ trình số 93/TCCQ ngày 27 tháng 9 năm 2001 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay điều chỉnh lại các chức danh khác thuộc Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn quy định tại Quyết định số 6303/QĐ-UB-NC ngày 21 tháng 11 năm 1998, Công văn số 161/CV-UB-NC ngày 13 tháng 01 năm 1999 của Ủy ban nhân dân thành phố sang các chức danh theo Công văn số 210/BTCCBCP-CQĐP ngày 22 tháng 6 năm 2001 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, như sau :

1- Đối với phường, thị trấn bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn đã được quy định tại Điều 3, Nghị định số 09/1998/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 1998 của Chính phủ, có thể bố trí thêm chức danh :

1.1- Lao động-Thương binh và Xã hội ;

1.2- Kinh tế ;

1.3- Văn hóa Thông tin-Thể dục Thể thao (Văn hóa Thông tin, Thể dục Thể thao, Giáo dục, Y tế) ;

1.4- Quản lý trật tự xây dựng và môi trường đô thị ;

1.5- Phó trưởng Ban chỉ huy Quân sự ;

1.6- Kế hoạch-Thống kê-Dân số và Trẻ em.

2- Đối với xã bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn đã được quy định tại Điều 3, Nghị định số 09/1998/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 1998 của Chính phủ, có thể bố trí thêm các chức danh :

2.1- Lao động-Thương binh và Xã hội ;

2.2- Kinh tế ;

2.3- Văn hóa Thông tin-Thể dục Thể thao (Văn hóa Thông tin, Thể dục Thể thao, Giáo dục, Y tế) ;

2.4- Giao thông thủy lợi và phát triển nông thôn ;

2.5- Phó trưởng Ban chỉ huy Quân sự ;

2.6- Phó trưởng Công an ;

2.7- Kế hoạch-Thống kê-Dân số và Trẻ em.

Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Thủ trưởng các sở-ngành có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc chi hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014 đối với huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 26 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị quyết số 149/2015/NQ-HĐND ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh Kiên Giang về việc chi hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014 đối với huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 04/TTr-STC ngày 04 tháng 01 năm 2016 về việc chi hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014 đối với huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thực hiện chính sách hỗ trợ lãi suất cho nhân dân vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014 đối với huyện An Biên, tỉnh Kiên Giang, cụ thể như sau:

1. Hỗ trợ lãi suất cho 479 hộ dân huyện An Biên đã vay vốn đầu tư phát triển giao thông nông thôn năm 2014, số tiền vay là 3.551.968.000 đồng. Mức hỗ trợ lãi suất thực hiện trong 03 năm (2015, 2016, 2017) với tổng số tiền là 613.780.070 đồng.

2. Trên cơ sở thời gian trả nợ vay thực tế của người dân, Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân huyện An Biên trình Ủy ban nhân dân tỉnh phân bổ kinh phí hỗ trợ cho phù hợp.

3. Nguồn vốn hỗ trợ lãi suất: Ngân sách tỉnh bố trí hàng năm.

Điều 2. Giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện An Biên phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện, kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các Sở: Sở Tài chính, Sở Giao thông vận tải; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện An Biên; Giám đốc (Thủ trưởng) các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ

V/v giao chỉ tiêu kế hoạch nghĩa vụ lao động công ích năm 1996

________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994 ;

- Căn cứ Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích số 09/HĐNN ngày 22/11/1988 của Hội đồng Nhà nước và Nghị định số 56/HĐBT ngày 30/5/1989 của Hội đồng Bộ trưởng quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh nghĩa vụ lao động công ích ;

- Căn cứ Hướng dẫn số 989/UB-TH ngày 5/3/1990 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc thực hiện nghĩa vụ lao động công ích ở thành phố Hồ Chí Minh ;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay giao chỉ tiêu kế hoạch huy động và phân phối sử dụng quỹ nghĩa vụ lao động công ích hàng năm của thành phố năm 1996 (theo 2 biểu đính kèm).

Điều 2.- Ấn định mức đóng tiền thay công trực tiếp năm 1996 cho người có nghĩa vụ tham gia lao động công ích cư trú tại thành phố theo 2 khu vực là : - Khu vực nội thành : 3.000 đồng/ngày công (ba ngàn đồng). - Khu vực ngoại thành : 2.000 đồng/ngày công (hai ngàn đồng).

Điều 3.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

“Về việc bãi bỏ và điều chỉnh một số nội dung

Quy định phân cấp quản lí cán bộ, công chức”

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ ý kiến của Ban Thường vụ Tỉnh ủy tại Công văn số 1137-CT/TU ngày 13 tháng 04 năm 2004;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay bãi bỏ và điều chỉnh một số nội dung Quy định phân cấp quản lí cán bộ, công chức ban hành kèm theo Quyết định số 5938/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 12 năm 2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:

1) Bãi bỏ:

- Khoản 3, Điều 4: “Việc bổ nhiệm Trưởng phòng sở, huyện, thị xã và tương đương phải được sự thỏa thuận bằng văn bản của Trưởng ban Tổ chức chính quyền” ( nay là giám đốc Sở Nội vụ)

- Khoản 3, Điều 5: “Đối với trưởng phòng sở, huyện, thị xã và tương tương đương khi miễn nhiệm, nghỉ việc phải được sự thỏa thuận bằng văn bản của Trưởng ban Tổ chức chính quyền”.

- Khoản 2, Điều 7: “Đối với Trưởng phòng sở, huyện, thị xã và tương đương khi hưu trí, nghỉ việc phải được sự thỏa thuận bằng văn bản của Trưởng ban Tổ chức chính quyền”.

2) Điều chỉnh Điều 10:

“Tuyển dụng, bổ nhiệm vào ngạch, đánh giá công chức thực hiện theo Pháp lệnh cán bộ, công chức; Nghị định số 95/1998/NĐ-CP ngày 17-11-1998 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lí công chức; Thông tư số 04/1999/TT-TCCP ngày 20-03-1999 của Ban Tổ chức – Cán bộ Chính phủ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 95/1998/NĐ-CP của Chính phủ; Quyết định số 11/1998/QĐ-TCCP-CCVC ngày 05-12-1998 của Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ về việc ban hành quy chế đánh giá công chức hàng năm “nay điều chỉnh” Tuyển dụng, bổ nhiệm vào ngạch, đánh giá công chức thực hiện theo Pháp lệnh cán bộ, công chức; Nghị định số 117/2003/NĐ-CP ngày 10-10-2003 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong các cơ quan nhà nước; Thông tư số 09/2004/TT-BNV ngày 19-02-2004 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện Nghị định số 117/2003/NĐ-CP của Chính phủ; Quyết định số 11/1998/QĐ-TCCP-CCVC ngày 05-12-1998 của Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức – Cán bộ Chính phủ (nay là Bộ Nội vụ) về việc ban hành Qui chế đánh giá công chức hàng năm”.

Điều 2: Giao Giám đốc Sở Nội vụ triển khai thực hiện quyết định này.

Điều 3: Các ông, bà Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Nơi nhận:

- Như điều 3

- TT.Tỉnh Ủy (báo cáo)

- T.HĐND tỉnh (báo cáo)

- Ban TC Tỉnh Ủy

- Lưu VP(NC+HC).
CHỈ THỊ

Về việc tuyên truyền, phổ biến và triển khai

thực hiện Luật Thống kê

Luật Thống kê đã được Quốc hội nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 17 tháng 6 năm 2003, được Chủ tịch nước ký Lệnh công bố số 13/2003/L/CTN ngày 26 tháng 6 năm 2003 và có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 2004; căn cứ Công văn số 860 TCTK/PPCĐ ngày 01 tháng 12 năm 2003 của Tổng cục Thống kê về việc tuyên truyền và phổ biến Luật Thống kê. Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ thị các ngành, các cấp tổ chức thực hiện một số việc như sau:

1) Giao Cục Thống kê xây dựng kế hoạch và chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp tuyên truyền, phổ biến nội dung Luật Thống kê cho: các cơ quan Nhà nước đơn vị sự nghiệp, đơn vị thuộc lực lượng vũ trang nhân dân, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, doanh nghiệp và các đơn vị trực thuộc doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế, hợp tác xã, tổ hợp tác, hộ kinh doanh cá thể, hộ gia đình, cá nhân, các tổ chức khác của Việt Nam và các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động trên địa bàn tỉnh (gọi chung là tổ chức cá nhân) cung cấp thông tin thống kê; tổ chức cá nhân sử dụng thông tin thống kê và tổ chức thống kê, người làm công tác thống kê trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

2)Giao Cục Thống kê tổ chức triển khai Luật Thống kê cho cán bộ thống kê cấp tỉnh, cấp huyện và cấp xã; cán bộ làm công tác kế toán - thống kê của các cơ quan ban ngành tỉnh và các doanh nghiệp đóng trên địa bàn tỉnh.

3) Giao Phòng Thống kê phối hợp phòng Tư pháp các huyện, thị làm tham mưu giúp Ủy ban nhân dân cùng cấp thực hiện việc tuyên truyền, phổ biến và triển khai Luật Thống kê cho các cơ quan Nhà nước, đơn vị sự nghiệp, đơn vị thuộc lực lượng vũ trang nhân dân, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, doanh nghiệp và các đơn vị trực thuộc doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế, hợp tác xã, tổ hợp tác, hộ kinh doanh cá thể, hộ gia đình, cá nhân, các tổ chức khác của Việt Nam và các tổ chức khác của Việt Nam và các tổ chức, cá nhân nước ngoài hoạt động trên địa bàn huyện.

4) Giao Sở Văn hoá Thông tin, Báo Đồng Khởi, Đài phát thanh Truyền hình, phối hợp với Cục Thống kê xây dựng kế hoạch tuyên truyền ý nghĩa, nội dung Luật Thống kê với nhiều hình thức phù hợp trên các phương tiện thông tin đại chúng từ tỉnh đến cơ sở.

5) Lãnh đạo các cơ quan ban ngành và lãnh đạo Ủy ban nhân dân các cấp có trách nhiệm chỉ đạo đơn vị, địa phương thực hiện tốt Luật Thống kê.

6) Cục Thống kê có trách nhiệm theo dõi thực hiện Luật Thống kê của các tổ chức, cá nhân, tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh trong lĩnh vực quản lý Nhà nước về thống kê trên địa bàn tỉnh. Hàng năm tổng kết, báo cáo về Ủy ban nhân dân tỉnh.
- Căn cứ vào Điều 120 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp 1992;

- Căn cứ vào Điều 11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân (sửa đổi) được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá IX, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 21 tháng 6 năm 1994;

- Sau khi nghe Giám đốc Sở Giáo dục – Đào tạo được sự uỷ nhiệm của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình bày Đề án phát triển giáo dục mầm non 2002-2005”;

- Sau khi nghe báo cáo thẩm định của Ban Văn hóa - Xã hội và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

I- Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua mục tiêu phát triển giao dục mầm non 2002-2005, mục tiêu xây dựng mạng lưới trường lớp mầm non và các giải pháp đề xuất trong Đề án phát triển giáo dục mầm non 2002-2005 do Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp thứ 7- Hội đồng nhân dân tỉnh.

II- Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh căn cứ vào ý kiến đóng góp của Ban Văn hoá - Xã hội và các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh để chỉ đạo cho Sở Giáo dục - Đào tạo chấn chỉnh, bổ sung hoàn chỉnh đề án trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt chính thức và nhanh chóng tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả cao nhất. Trong quá trình thực hiện cần tính toán chặt chẽ để đảm bảo cân đối nguồn vốn đầu tư, có cơ chế chính sách để huy động sức mạnh toàn xã hội tham gia thực hiện dự án.

III- Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh có nhiệm vụ giúp Hội đồng nhân dân tỉnh kiểm tra, giám sát việc tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh các trách nhiệm tuyên truyền, giáo dục động viên các tầng lớp nhân dân hưởng ứng và tích cực thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá VI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 19 tháng 7 năm 2002./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc ban hành Bộ đơn giá công tác

sửa chữa trong xây dựng cơ bản

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân (sửa đổi) ngày 21-6-1994;

- Căn cứ Quyết định số 29/2000/QĐ-BXD của Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành tập “Định mức dự toán công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản”;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Công văn số 35/CV-SXD ngày 17 tháng 02 năm 2003 về việc đề nghị ban hành Bộ đơn giá công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này Bộ đơn giá công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản tỉnh Bến Tre.

Điều 2. Bộ đơn giá công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản là căn cứ lập, thẩm định và quản lý chi phí xây dựng khi thực hiện công tác sửa chữa công trình trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Điều 3. Khi có biến động về giá, chế độ tiền lương, giao trách nhiệm cho Sở Xây dựng, Sở Tài chính Vật giá phối hợp cùng các ngành liên quan trình Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành kịp thời các văn bản điều chỉnh. Giám đốc Sở Xây dựng chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ Đơn giá công tác sửa chữa trong xây dựng cơ bản.

Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các sở (ngành), Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện – thị xã, Giám đốc các Ban quản lý dự án chuyên ngành và Thủ trưởng các tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01-3-2003./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Cao Tấn Khổng
NGHỊ QUYẾT

Về việc ban hành mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các

cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa.

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA

KHÓA XVI, KỲ HỌP THỨ 5

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh năm 2009 và Nghị định số 87/2011/NĐ-CP ngày 27 tháng 9 năm 2011 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của liên Bộ Y tế, Bộ Tài chính về việc ban hành mức tối đa khung giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 1223/QĐ-BYT ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Bộ Y tế về việc đính chính Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của Bộ Y tế, Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 1904/1998/QĐ-BYT ngày 10 tháng 8 năm 1998 của Bộ Y tế về việc ban hành Danh mục phân loại phẫu thuật và thủ thuật;

Căn cứ Quyết định 2590/2004/QĐ-BYT ngày 30 tháng 7 năm 2004 của Bộ Y tế về việc ban hành Danh mục phân loại thủ thuật thay thế phần 2: Danh mục thủ thuật tại Quyết định số 1904/1998/QĐ-BYT ngày 10 tháng 8 năm 1998 của Bộ trưởng Bộ Y tế.

Sau khi xem xét Tờ trình số 130/TTr-UBND ngày 27 tháng 11 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa; Báo cáo thẩm tra số 387/BC-HĐND ngày 30 tháng 11 năm 2012 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành Tờ trình số 130/TTr-UBND ngày 27 tháng 11 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa với nội dung chủ yếu sau:

1. Mức giá khám bệnh, kiểm tra sức khỏe: 15 dịch vụ.

2. Mức giá một ngày giường bệnh: 43 dịch vụ.

3. Mức giá các dịch vụ kỹ thuật và xét nghiệm: 354 dịch vụ.

4. Mức giá đối với các loại dịch vụ kỹ thuật theo mục C4: 565 dịch vụ.

Mức giá bình quân của 978 dịch vụ khám chữa bệnh áp dụng trên địa bàn tỉnh bằng 72% mức giá tối đa quy định tại Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của Liên Bộ Y tế, Bộ Tài chính.

(Có phụ lục đính kèm)

Điều 2. Thời gian thực hiện từ ngày 01 tháng 01 năm 2013.

Giao Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ Nghị quyết này và các quy định hiện hành của pháp luật ban hành Quyết định về mức giá một số dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh trong các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa; tổ chức triển khai thực hiện, định kỳ báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh.

Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của mình giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Thanh Hóa khóa XVI, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 05 tháng 12 năm 2012./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc Quy định phụ cấp kiêm nhiệm đối với cán bộ quản lý

Trung tâm học tập cộng đồng

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH KIÊN GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24 tháng 3 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc bàn hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn;

Căn cứ Thông tư số 40/2010/TT-BGDĐT ngày 30 tháng 12 năm 2010 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm học tập cộng đồng tại xã, phường, thị trấn ban hành kèm theo Quyết định số 09/2008/QĐ-BGDĐT ngày 24 tháng 3 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo;

Căn cứ Thông tư số 96/2008/TT-BTC ngày 27 tháng 10 năm 2008 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn việc hỗ trợ kinh phí từ ngân sách nhà nước cho các Trung tâm học tập công đồng”;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 244/TTr-SGD&ĐT ngày 28 tháng 6 năm 2011 về việc Quy định phụ cấp kiêm nhiệm đối với cán bộ quản lý Trung tâm học tập cộng đồng,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức phụ cấp kiêm nhiệm hàng tháng đối với cán bộ quản lý Trung tâm học tập cộng đồng, như sau:

a) Đối với Giám đốc, mức phụ cấp bằng 0,35 mức lương tối thiểu chung.

b) Đối với Phó Giám đốc, mức phụ cấp bằng 0,25 mức lương tối thiểu chung.

- Thời gian thực hiện được tính từ ngày 01 tháng 01 năm 2011.

- Kinh phí phụ cấp kiêm nhiệm hàng tháng lấy từ nguồn kinh phí sự nghiệp giáo dục phân bổ cho Trung tâm học tập cộng đồng theo Quyết định số 02/2011/QĐ-UBND ngày 14 tháng 01 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 2. Sở Tài chính chủ trì, phối hợp Sở Giáo dục và Đào tạo và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan triển khai thực hiện việc hỗ trợ phụ cấp kiêm nhiệm đối với cán bộ quản lý Trung tâm học tập cộng đồng đảm bảo đúng đối tượng, thủ tục quy định hiện hành.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo; Giám đốc Sở Tài chính; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị cấp tỉnh liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thị xã, thành phố thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc bổ sung Quy định về chính sách trợ cấp đào tạo, bồi dưỡng cán bộ,

công chức và thu hút cán bộ, công chức có trình độ, năng lực tốt

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Bổ sung Quy định về chính sách trợ cấp đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức và thu hút cán bộ, công chức có trình độ, năng lực tốt được ban hành kèm theo Quyết định số 4051/2001/QĐ-UB ngày 4-9-2001 và Quyết định số 2103/2003/QĐ-UB ngày 31-7-2003 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bến Tre.

1) Chính sách trợ cấp đào tạo, bồi dưỡng đối với cán bộ, công chức:

Phần thứ 3 điểm 4 được bổ sung như sau:

4) trợ cấp đối với sinh viên đi học đại học và sau đại học (hệ chính quy):

- Sinh viên thuộc một trong các đối tượng: Con liệt sĩ, con thương binh, con bệnh binh, con anh hùng lực lượng vũ trang, gia đình nghèo (loại A, B, C) mỗi năm học được trợ cấp 2.000.000 đồng/người (trường công lập và ngoài công lập).

Điều 2: Giao cho Giám đốc Sở Nội vụ phối hợp với Ban Tổ chức Tỉnh ủy, Sở Giáo dục - Đào tạo, Sở Tài chính giúp UBND tỉnh triển khai thực hiện quyết định này.

Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Giáo dục - Đào tạo, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Nơi nhận:

- Như điều 3,

- TT.TU, TT. HĐND tỉnh

- Sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh

- Lưu VP.HĐND - UBND.
Căn cứ vào Điều 120 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam được Chủ tịch Hội đồng Nhà nước nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 18 tháng 4 năm 1992;

Căn cứ vào Điều 12 và Điều 31 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân (sửa đổi) được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá IX, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 21 tháng 6 năm 1994;

Sau khi nghe Giám đốc Sở Tài chính – vật giá được sự ủy nhiệm của Uỷ ban nhân dân tỉnh báo cáo dự toán và phương án phân bổ ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2002;

Sau khi nghe thuyết trình của Ban Kinh tế và Ngân sách và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

I. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua dự toán ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 2002 như sau:

- Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn: theo chỉ tiêu của TW giao là 333.350.000.000 đồng (ba trăm ba mươi ba tỷ, ba trăm năm mươi triệu đồng) và theo dự toán phấn đấu của tỉnh là 344.043.000.000 đồng (ba trăm bốn mươi bốn tỷ không trăm bốn mươi ba triệu đồng).

- Tổng chi ngân sách địa phương: Theo chỉ tiêu TW giao là 632.900.000.000 đồng (sáu trăm ba mươi hai tỷ chín trăm triệu đồng) và theo dự toán phấn đấu của tỉnh là 640.993.000.000 đồng (sáu trăm bốn mươi tỷ chín trăm chín mươi ba triệu đồng).

Trong đó:

+ Chi đầu tư XDCB tập trung: 59.050.000.000 đồng (năm mươi chín tỷ không trăm năm mươi triệu đồng), không kể nguồn vốn thiết bị ngoài nước.

+ Chi đầu tư từ các nguồn thu được để lại: Theo chỉ tiêu TW giao 105.504.000.000 đồng (một trăm lẻ năm tỷ năm trăm lẻ bốn triệu đồng) và theo dự toán phấn đấu của tỉnh là 110.594.000.000 đồng (một trăm mười tỷ năm trăm chín mươi bốn triệu đồng).

- Bổ sung từ ngân sách TW: 327.490.000.000 đồng.

(Ba trăm hai mươi bảy tỷ bốn trăm chín mươi triệu đồng).

II. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất với phương án phân bổ ngân sách năm 2002 cho các sở, ban ngành tỉnh và các huyện, thị xã.

Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh xây dựng các giải pháp tích cực để đảm bảo nguồn thu ổn định, vững chắc, triển khai thực hiện đồng bộ có hiệu quả dự toán ngân sách tỉnh năm 2002.

Trong quá trình điều hành dự toán ngân sách, Hội đồng nhân dân tỉnh lưu ý Uỷ ban nhân dân tỉnh một số vấn đề sau:

- Tích cực khai thác các nguồn thu để có nguồn tăng chi đầu tư phát triển; đồng thời với bồi dưỡng và phát triển các nguồn thu.

- Phương án phân bổ ngân sách phải ưu tiên tập trưng cho các mục tiêu chuyển đổi cơ cấu sản xuất trong nông nghiệp, thủy sản, đầu tư phát triển công nghiệp chế biến hàng xuất khẩu và kết cấu hạ tầng kỹ thuật ở nông thôn, hỗ trợ cho một số doanh nghiệp Nhà nước đổi mới công nghệ, nâng cao chất lượng sản phẩm và năng lực cạnh tranh, bảo đảm tính hiệu quả.

- Tiếp tục thực hiện việc giảm, miễn thuế sử dụng đất nông nghiệp theo hướng dẫn của Chính phủ.

- Tiết kiệm chi quản lý hành chính để tập trung vốn cho đầu tư phát triển.

III. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giúp Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghi quyết này đã được kỳ họp thứ 6 Hội đồng nhân dân tỉnh - khoá VI thông qua ngày 11 tháng 01 năm 2002./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Về việc khoán sản lượng tính thuế đối với ngành nghề

đánh bắt thủy sản tự nhiên

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Thông tư số 03/2002/TT-BTC ngày 14 tháng 01 năm 2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý thu thuế đối với các cơ sở hoạt động khai thác thủy sản;

Căn cứ biên bản họp thống nhất mức khoán sản lượng khai thác thủy sản ngày 15/01/2004;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Bến Tre tại Tờ trình số: 04/TT-CT ngày 29 tháng 01 năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức sản lượng tính thuế cho các phương tiện khai thác đánh bắt thủy sản tự nhiên từ năm 2004 đến năm 2006 (ba năm) như sau: (có phụ lục đính kèm). Mức khoán sản lượng này chỉ thực hiện đối với các hộ khai thác, đánh bắt thủy sản chưa thực hiện chế độ kế toán trong khu vực kinh tế ngoài quốc doanh. Trường hợp sản lượng khai thác đánh bắt biến động 30% thì mức khoán sản lượng tính thuế được điều chỉnh cho phù hợp với thực tế.

Điều 2. Các tổ chức và cá nhân khai thác đánh bắt thủy sản có trách nhiệm nộp đầy đủ, đúng hạn các loại thuế môn bài, thuế tài nguyên, thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp tính trên mức sản lượng này.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân tỉnh, Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Thuỷ sản, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân khai thác đánh bắt thủy sản chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Nguyễn Thị Thanh Hà

Phụ lục

MỨC KHOÁN SẢN LƯỢNG TÍNH THUẾ CỦA NGÀNH NGHỀ

ĐÁNH BẮT THỦY SẢN NĂM 2004-2006

(Kèm theo Quyết định số 340/2004/QĐ-UB ngày 05/02/2004 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: tấn/năm

Nghề

Loại phương tiện

SL tính thuế khoán từ năm 2004-2006 (tấn/năm)

Loại thuỷ sản

1. Lưới sĩ:

2. Lưới rê (lưới 2,3)

Máy dưới 20 cv

Máy từ 20-45 cv

Máy trên 45 cv

3. Lưới bén

4. Lưới đèn

5. Ghe chông đèn

6. Cào

a) Cào tôm

Máy dưới 20cv

Máy từ 20 đến dưới 45 cv

Máy từ 45 đến dưới 75 cv

Máy từ 75 đến dưới 90 cv

Máy từ 90 cv trở lên

b) Cào cá

Máy từ 650 cv trở lên

Máy từ 600 cv đến dưới 650 cv Máy từ 400 cv đến dưới 600 cv

Máy từ 220 cv đến dưới 400 cv Máy từ 160 cv đến dưới 220 cv Máy từ 90 cv đến dưới 160 cv

Máy dưới 90 cv

7. Câu kiều

Máy từ 45 cv trở lên

Máy dưới 45 cv

8. Câu mồi

9. Câu mực

Máy dưới 45 cv

Máy từ 45 cv trở lên

40

2.5

3.5

6

2

140

2

6

12

13

15

75

65

50

45

36

30

20

16

8

1

3

3.3

100% cá loại 5

100% cá loại 5

100% cá loại 5

100% cá loại 5

100% cá loại 5

100% cá xô

Tính thuế thu nhập

30% tôm xô, 70% cá loại 7

30% tôm xô, 70% cá loại 7

30% tôm xô, 70% cá loại 7

30% tôm xô, 70% cá loại 7

30% tôm xô, 70% cá loại 7

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

5% cá loại 3, 95% cá xô

100% cá đuối

100% cá đuối

100% cá loại 3

100% cá mực xô

100% cá mực xô