UỶ BAN NHÂN DÂN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH QUẢNG BÌNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 10/2001/CT-UB Đồng Hới, ngày 23 tháng 3 năm 2001

CHỈ THỊ CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v triển khai thực hiện Nghị định 34/2000/NĐ-CP của Chính phủ

về Quy chế khu vực Biên giới đất liền nước CHXHCN Việt Nam

Sau 10 năm tổ chức thực hiện Nghị định số 427/HĐBT ngày 12/12/1990 của Hội đồng Bộ trưởng về Quy chế khu vực biên giới Việt Nam - Lào đã phát huy tác dụng, hiệu quả trong công tác quản lý, bảo vệ biên giới quốc gia và giữ gìn an ninh, trật tự an toàn xã hội ở khu vực biên giới.

Tuy nhiên việc chỉ đạo và tổ chức thực hiện chưa đầy đủ, chưa phát huy hết tác dụng của quy chế trong công tác quản lý, bảo vệ biên giới, giữ gìn an ninh trật tự và phát triển kinh tế - xã hội ở khu vực biên giới. Mặt khác tình hình khu vực biên giới hiện nay có nhiều thay đổi, phát triển mới, có những quy định trước đây trong quy chế khu vực biên giới nay không còn phù hợp.

Trên cơ sở tổng kết 10 năm thực hiện Nghị định của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới, ngày 18/8/2000 Chính phủ đã ban hành Nghị định số 34/2000/NĐ-CP về quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (gọi tắt là Nghị định 34/CP) thay thế các Nghị định trước đây trên các tuyến biên giới để thực hiện thống nhất trong cả nước.

Ngày 22 tháng 01 năm 2001 Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã có Thông tư số 179/2001/TT-BQP hướng dẫn thực hiện Nghị định số 34/2000/NĐ-CP của Chính phủ.

Để tổ chức triển khai thực hiện Nghị định số 34/CP của Chính phủ và Thông tư số 179/QP của Bộ Quốc phòng có hiệu quả. Uỷ ban nhân dân tỉnh yêu cầu:

1. Ban biên giới của tỉnh chỉ đạo Văn phòng UBND tỉnh, Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh, Sở Tư pháp phối hợp lập kế hoạch, tổ chức hội nghị để quán triệt Nghị định 34/CP, Thông tư 179/BQP cho lãnh đạo các sở, ban ngành cấp tỉnh và các huyện, xã có liên quan.

2. Các sở, ban ngành, các cơ quan đơn vị, các tổ chức đoàn thể, tổ chức quán triệt, nắm vững Nghị định 34/CP và Thông tư 179/BQP cho cán bộ, chiến sĩ, công nhân viên chức và tổ chức truyền thống phổ biến sâu rộng tới quần chúng nhân dân để tổ chức thực hiện. Các cơ quan, đơn vị, địa phương có liên quan phối hợp với Bộ đội Biên phòng tỉnh thực hiện Nghị định đạt kết quả cao.

3. Giao cho Ban biên giới tỉnh chỉ đạo Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh chủ trì phối hợp với Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh, Công an tỉnh tiến hành khảo sát xác định khu vực vành đai biên giới, vùng cấm, tham mưu cho UBND tỉnh xây dựng kế hoạch, dự trù kinh phí bảo đảm cho công tác khảo sát, xây dựng và cắm các biển báo ở khu vực biên giới, vành đai biên giới, vùng cấm theo quy định của Nghị định 34/CP và Thông tư 179/BQP.

4. Giao Bộ chỉ huy Biên phòng tỉnh chủ trì phối hợp với các ngành giúp UBND tỉnh theo dõi, đôn đốc và kiểm tra việc thực hiện Nghị định 34/CP và Thông tư 179/BQP, hàng năm có sơ kết và báo cáo kết quả về Uỷ ban nhân dân tỉnh./.

Nơi nhận:

- VP Chính phủ;

- Ban biên giới Chính phủ;

- Bộ Quốc phòng;

- BTL Biên phòng;

- TV Tỉnh uỷ;

- TT HĐND, UBND tỉnh;

- Các Sở, ban ngành cấp tỉnh;

- UBND các huyện, thị xã;

- BCH Quân sự, Công an các huyện, thị xã;

- 8 xã biên giới đất liền;

- Lưu.

TM.UBND TỈNH QUẢNG BÌNH

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Hoàng Văn Khẩn