UỶ BAN NHÂN DÂN LÂM THỜI

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_________

Số: 05/2004/CT-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 12 tháng 3 năm 2004

CHỈ THỊ

V/v Tổ chức đón khách du lịch đến tham quan Điện Biên Phủ nhân dịp

kỷ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ và Năm du lịch ĐBP 2004

___________________________

Năm 2004 Tỉnh Điện Biên được Đảng và Nhà nước cho phép Tỉnh long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ và Năm du lịch Điện Biên Phủ 2004; đây là niềm tự hào và trách nhiệm lớn lao của nhân dân các dân tộc trong tỉnh. Các sự kiện của Năm du lịch sẽ diễn ra trong suốt cả năm 2004; do vậy lượng du khách đến thăm quan Điện Biên Phủ sẽ tăng gấp nhiều lần so với năm 2003 . Để tổ chức thành công các sự kiện của Năm du lịch ĐBP 2004 và lễ kỷ niệm 50 chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ; thể hiện lòng hiếu khách của nhân dân các dân tộc trong tỉnh; đồng thời ngăn chặn các biểu hiện tiêu cực, tạo ấn tượng xấu đối du khách khi lên tỉnh Điện Biên thăm quan du lịch; UBND tỉnh chỉ thị:

1. UBND các huyện, thị, thành phố thuộc tỉnh; các tổ chức đoàn thể; các Phương tiện thông tin đại chúng cần tổ chức tuyên truyền thường xuyên, sâu, rộng trong các tầng lớp nhân dân để mọi người hiểu rõ ý nghĩa của Lễ kỷ niệm 50 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ và Năm du lịch ĐBP 2004 là cơ hội để tỉnh phát triển KT - XH, nhất là kinh tế du lịch tạo điều kiện nâng cao đời sống cho người dân; do vậy, nhân dân các dân tộc trong tỉnh cần phải quyết tâm cùng Đảng bộ và chính quyền tỉnh đón khách du lịch đảm bảo chu đáo, an toàn, văn minh; thực hiện tốt vệ sinh môi trường, vệ sinh an toàn thực phẩm, ổn định giá cả thị trường; ngăn chặn các biểu hiện tiêu cực như: nâng giá, ép giá du khách. . . ; nhằm tạo dựng những ấn tượng tốt đẹp cho du khách khi đến Điện Biên Phủ.

2. UBND Thành phố Điện Biên Phủ và huyện Điện Biên có trách nhiệm huy động nhân dân các cơ quan đoàn thể và bản văn hoá trên địa bàn, sử dụng gia đình, công sở, có điều kiện về: Điện, nước, chăn đệm . . . để phục vụ khách chu đáo, an toàn trong năm 2004, trước mắt từ nay đến 30/5/2004 không phải đăng ký kinh doanh, chỉ cần đăng ký địa chỉ, quy mô, cơ sở vật chất hiện tại với UBND thành phố, UBND huyện hoặc sở Thương mại - Du lịch và thực hiện đăng ký tạm trú - tạm vắng cho du khách theo quy định.

3. Các doanh nghiệp, cơ sở kinh doanh lưu trú, khách sạn, nhà hàng, các cơ quan, hộ dân cư và bản văn hoá có kinh doanh lưu trú, ăn uống dịch vụ du lịch phải thực hiện nghiêm túc các nội dung sau đây:

- Các cơ sở kinh doanh lưu trú ( Khách sạn, nhà nghỉ) đã đăng ký kinh doanh phải thực hiện giá phòng nghỉ như mặt bằng giá của cơ sở mình đã niêm yết trong tháng 12/2003 .

- Đối với các cơ sở kinh doanh lưu trú mới cải tạo, nâng cấp từ tháng 01/2004 đưa vào sử dụng phải có phương án giá được đăng ký tại sở TM & DL và chỉ được thu giá phòng nghỉ theo giá đã được đăng ký với cơ quan chức năng.

- Đối với phòng nghỉ tại các cơ quan, hộ dân cư, bản văn hoá không đăng ký kinh doanh quy định khung giá nghỉ trọ như sau:

+ phòng đôi, phòng ba nhà xây có công trình khép kín, tắm nóng lạnh giá không quá: 180.000đ/phòng/đêm

+ phòng ngủ từ 04 người trở lên, có công trình vệ sinh chung giá không quá 50.000đ/người/đêm.( Khách ngủ có chăn, đệm, màn sách sẽ);

+ Ngủ tại nhà sàn Văn hoá cộng đồng trong các bản văn hóa giá không quá 30.000đ/người/đêm

+ Giá ăn, uống theo thoả thuận giữa chủ và khách; các doanh nghiệp, đơn vị cần chuẩn bị lực lượng hàng hoá phong phú đáp ứng nhu cầu của khách cả ngày và đêm đặc biệt là tối 13/3/2004 và từ ngày 1 - 10/5/2004.

- Tất cả các cơ sở kinh doanh trên địa bàn tỉnh phải niêm yết giá hàng hoá và giá dịch vụ, thực hiện thanh toán cho du khách đúng như giá đã niêm yết.

4. Sở Thương mại - Du lịch, Chi cục Quản lý thị trường có trách nhiệm Phối hợp với cơ quan Công an kiểm tra việc niêm yết giá kinh doanh của các nhà hàng khách sạn đảm bảo đúng theo quy định; trường hợp thu vượt giá niêm yết, ép giá du khách thì thu hồi giấy phép kinh doanh hoặc phạt vi phạm hành chính theo quy định hiện hành.

5. Các cơ quan Y tế, Tài nguyên và môi trường tăng cường công tác kiếm tra và xử lý vi phạm về vệ sinh môi trường, vệ sinh an toàn thực phẩm tại các nhà hàng, khách sạn và các điểm thăm quan du lịch.

6. Công an tỉnh có trách nhiệm chủ trì phối hợp với UBND các huyện, thị, thành phố trong tỉnh có phương án đảm bảo an toàn tuyệt đối cho du khách về tài sản và tính mạng trong thời gian lưu trú tại Điện Biên Phủ.

7. Điện lực tỉnh, Công ty cấp nước, Công ty môi trường đô thị: Cần nâng cao năng lực hoạt động đảm bảo đủ điện, nước cho hoạt động của các sự kiện năm du lịch và sinh hoạt bình thường của nhân dân; đảm bảo vệ sinh sạch đẹp đường Phố, các khu, điểm tham quan du lịch.

Phục vụ chu đáo, an toàn cho khách du lịch là thể hiện lòng hiếu khách của nhân dân các dân tộc Điện Biên Phủ; góp phần quan trọng cho sự thành công của Lễ kỷ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ và Năm du lịch Điện Biên phủ 2004; UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưởng các sở, ban, ngành, các tổ chức đoàn thể tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị, thành phố có trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này.

(Yêu cầu đài PTTH tỉnh thông báo chỉ thị này trên chương trình truyền hình tỉnh trong 01 tuần liên tục).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN LÂM THỜI

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Viết Bính