vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH

Về phê duyệt Chương trình mục tiêu phát triển bò sữa trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2006 - 2010.

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Quyết định số 167/2001/QĐ-TTg ngày 26 tháng 10 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về biện pháp chính sách phát triển bò sữa thời kỳ 2001 - 2010;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại tờ trình số 559/TTr-SNN-NNngày 04 tháng 5 năm 2006, về việc phê duyệt chương trình mục tiêu phát triển bò sữa giai đoạn 2006 - 2010 ;

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay phê duyệt Chương trình mục tiêu phát triển bò sữa trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2006 - 2010.

Điều 2.

2.1. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là cơ quan chủ trì và Thường trực của chương trình để tham mưu, tổng hợp và đề xuất Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo các sở - ngành, quận - huyện cã liên quan triển khai thực hiện và giải quyết kịp thời những khó khăn vướng mắc trong quá trình tổ chức thực hiện.

2.2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện liên quan và Thủ trưởng các cơ quan, các doanh nghiệp lập chương trình, kế hoạch, dự án cụ thể trình cấp thẩm quyền phê duyệt, triển khai có hiệu quả chương trình mục tiêu phát triển bò sữa trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh từ nay đến năm 2010.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành, sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo nông nghiệp và nông thôn thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ, Thủ trưởng các sở - ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành chương trình hành động về đẩy mạnh sắp xếp, đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp Nhà nước thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2007 - 2010.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Chương trình hành động của Chính phủ về đẩy mạnh sắp xếp,

đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp Nhà nước giai đoạn

2006 - 2010 (ban hành kèm theo Quyết định số 263/2006/QĐ-TTg ngày 15

tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ) và Chỉ thị số 36/2006/CT-TTg ngày 15 tháng 11 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện

Chương trình hành động của Chính phủ;

Xét đề nghị của Ban Đổi mới Quản lý doanh nghiệp thành phố tại Tờ trình số 600/ĐMDN ngày 15 tháng 12 năm 2006 về việc chương trình hành động về kế hoạch sắp xếp các Công ty Nhà nước của thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2007 - 2010,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Chương trình hành động về đẩy mạnh sắp xếp, đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp

Nhà nước của thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2007 - 2010.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân

thành phố, Trưởng Ban Đổi mới Quản lý doanh nghiệp thành phố, Giám đốc

Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Nội vụ, Sở Tài chính, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Chi cục trưởng Chi cục Tài chính doanh nghiệp, Cục Thuế, Viện Kinh tế thành phố, Giám đốc các Sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân

các quận - huyện, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng Giám đốc các Tổng Công ty, Công ty Nhà nước và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về bổ sung thành viên Hội đồng tư vấn đưa người vào cơ sở chữa bệnh, cơ sở dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện ma túy và giải quyết tái hòa nhập cộng đồng cấp thành phố.

___________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Phòng, chống ma túy ngày 09 tháng 12 năm 2000;

Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 7 năm 2002;

Căn cứ Pháp lệnh Phòng, chống mại dâm ngày 17 tháng 3 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 135/2004/NĐ-CP ngày 10 tháng 6 năm 2004 của Chính phủ Quy định chế độ áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh, tổ chức hoạt động của cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và chế độ áp dụng đối với người chưa thành niên, người tự nguyện vào cơ sở chữa bệnh;

Căn cứ Nghị định số 146/2004/NĐ-CP ngày 19 tháng 7 năm 2004 của Chính phủ Quy định thủ tục, thẩm quyền quyết định đưa vào cơ sở quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm đối với người sau cai nghiện ma túy;

Căn cứ Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về thành lập Hội đồng tư vấn đưa người vào cơ sở chữa bệnh, cơ sở dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện ma túy và giải quyết tái hòa nhập cộng đồng cấp thành phố;

Xét đề nghị của Sở Tư pháp tại Tờ trình số 1578/TTr-STP-VB ngày 10 tháng 5 năm 2006 và Văn bản số 1878/STP-VB ngày 02 tháng 6 năm 2006;

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Nay bổ sung thành viên là Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố vào Hội đồng tư vấn đưa người vào cơ sở chữa bệnh, cơ sở dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện ma túy và giải quyết tái hòa nhập cộng đồng cấp thành phố (gọi tắt là Hội đồng tư vấn thành phố) được thành lập theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố, trong trường hợp Hội đồng tư vấn thành phố xét duyệt hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa người chưa thành niên vào cơ sở chữa bệnh, cơ sở quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện ma túy.

Điều 2. Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố thực hiện nhiệm vụ thành viên Hội đồng tư vấn thành phố theo quy định tại Điều 2 Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố và Quy chế hoạt động của Hội đồng tư vấn thành phố ban hành kèm theo Quyết định số 80/2006/QĐ-UBND ngày 26 tháng 5 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký, các nội dung không đề cập tại Quyết định này vẫn giữ nguyên theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 4. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên xung phong thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tư pháp, các thành viên Hội đồng tư vấn thành phố, Thủ trưởng các sở-ngành của thành phố và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
CHỈ THỊ

Về việc tiến hành vận động nhân dân toàn thành phố mua công trái đợt II/1984.

_____________________

Thi hành Nghị quyết của Bộ Chính trị, Pháp lệnh của Hội đồng Nhà nước và Nghị định của Hội đồng Bộ trưởng, về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc, Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã có quyết định thành lập Ủy ban Vận động mua Công trái từ cấp thành phố đến quận, huyện, phường xã để tiến hành vận động nhân dân trong toàn thành phố mua Công trái.

Kết quả cuộc vận động mua Công trái đợt I từ ngày 19-12-1983 đến ngày 31-3-1984 đạt 122.925.000 đ, dẫn đầu trong toàn quốc về số tiền mua Công trái. Ủy ban Vận động mua Công trái Trung ương biểu dương thành tích của cán bộ và nhân dân thành phố tại hội nghị sơ kết mua Công trái đợt I của toàn quốc.

Kết quả cuộc vận động mua Công trái vừa qua thể hiện lòng yêu nước, yêu chủ nghĩa xã hội của nhân dân thành phố ta.

Để phát huy khí thế của phong trào mua Công trái của nhân dân thành phố, hoàn thành tốt chỉ tiêu mua Công trái năm 1984, Ủy ban Nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban Vận động mua Công trái các cấp thành phố (quận, huyện, phường, xã) phối hợp với Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể và các ngành tiến hành đợt II cuộc vận động mua Công trái.

1. Mở đợt tuyên truyền, vận động nhân dân toàn thành phố mua Công trái đợt II/84 từ ngày 25-5-1984 đến ngày 02-9-1984, phấn đấu đạt chỉ tiêu trên 300 triệu đồng (kế hoạch cụ thể do Ủy ban Vận động mua Công trái thành phố hướng dẫn).

2. Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, phường, xã có trách nhiệm cùng Ủy ban Mặt trận đồng cấp cũng cố và tăng cường Ủy ban Vận động mua Công trái cho đủ năng lực hoàn thành nhiệm vụ, đồng thời phải thường xuyên xin ý kiến của cấp ủy địa phương để được sự lãnh đạo, chỉ đạo kịp thời.

3. Đối tượng vận động mua Công trái đợt II/84 là tất cả các cơ quan, xí nghiệp của Trung ương và thành phố, các hợp tác xã, các tổ hợp, và toàn thể cán bộ, nhân dân thành phố, cơ quan nước ngoài đóng tại thành phố, Việt kiều, khách vãng lai .v.v… Chú ý đi sâu tuyên truyền vận động những hộ và những cá nhân có khả năng đóng góp lớn. Cần tránh mọi hiện tượng mệnh lệnh, gò ép.

4. Rút kinh nghiệm, chấn chỉnh các sai sót đã phạm trong đợt I, cải tiến các khâu công tác như tiếp dân, thu tiền và phát phiếu Công trái, xoá bỏ những thủ tục phiền phức, không để cho người mua Công trái phải chờ đơi, mất thì giờ làm ảnh hưởng đến sự hăng hái và nhiệt tình của quần chúng.

5. Những đơn vị và cá nhân có thành tích vận động mua Công trái vượt chỉ tiêu được giao hoặc cá nhân mua Công trái từ 10.000 đồng trở lên sẽ được thành phố khen thưởng xứng đáng (Ủy ban Vân động mua Công trái thành phố hướng dẫn thực hiện việc khen thưởng).

Phát hành Công trái là chủ trương lớn của Đảng và Nhà nước, các Sở, ban, Ngành, Mặt trận, các đoàn thể, Ủy ban Nhân dân các cấp hãy tích cực hưởng ứng, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mua Công trái năm 1984.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Kế hoạch triển khai Chương trình hành động thực hiện Công trình xây dựng Khu Công nghệ cao (giai đoạn 2006 - 2010).

______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị quyết Đại hội Đảng bộ thành phố khóa VIII;

Căn cứ Nghị quyết của Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ thành phố khóa VIII, kỳ họp lần thứ 3 ngày 10 và 11 tháng 4 năm 2006 và Chương trình hành động số 08-CTr/TU ngày 12 tháng 6 năm 2006 của Thành ủy về thực hiện Công trình xây dựng Khu Công nghệ cao (giai đoạn 2006 - 2010),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai Chương trình hành động thực hiện Công trình xây dựng Khu Công nghệ cao (giai đoạn 2006 - 2010).

Điều 2. Đồng chí Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố theo dõi và chỉ đạo tổ chức thực hiện Công trình này. Ban Quản lý Khu Công nghệ cao là cơ quan thường trực phụ trách Công trình.

Điều 3. Cơ quan thường trực phụ trách Công trình có trách nhiệm cụ thể hóa thành kế hoạch tổ chức thực hiện hàng năm và chủ động phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan để triển khai thực hiện. Thủ trưởng các sở - ngành thành phố có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9 căn cứ Kế hoạch này xây dựng kế hoạch cụ thể 5 năm 2006 - 2010 và hàng năm, nhằm thực hiện đạt hiệu quả cao nhất các nội dung trọng tâm và những giải pháp chủ yếu của Công trình.

Điều 4. Giao cơ quan thường trực tổng hợp, báo cáo định kỳ hàng quý về kết quả thực hiện và những khó khăn, vướng mắc cần giải quyết cho Ủy ban nhân dân thành phố; sơ kết hàng năm kết quả thực hiện; đề xuất điều chỉnh, bổ sung những nội dung, chỉ tiêu, giải pháp cụ thể cho Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.

Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có những vấn đề phát sinh đột xuất, cơ quan thường trực báo cáo Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố trực tiếp chỉ đạo giải quyết.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày ký.

Điều 6. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Thường trực Ban Chỉ đạo Cải cách hành chính thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và doanh nghiệp thuộc thành phố có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐẮK NÔNG

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 22/2013/QĐ-UBND

Đắk Nông, ngày 04 tháng 11 năm 2013

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 03/2013/QĐ-UBND NGÀY 17 THÁNG 01 NĂM 2013 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG VỀ VIỆC QUY ĐỊNH GIÁ TÍNH THUẾ TÀI NGUYÊN ĐỐI VỚI MỘT SỐ LOẠI TÀI NGUYÊN, KHOÁNG SẢN TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK NÔNG

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK NÔNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Thuế tài nguyên ngày 25 tháng 11 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 50/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tài nguyên;

Căn cứ Thông tư số 105/2010/TT-BTC ngày 23 tháng 7 năm 2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tài nguyên và hướng dẫn thi hành Nghị định số 50/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế tài nguyên;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tỉnh Đắk Nông tại Tờ trình số 454/TTr-STC ngày 07 tháng 10 năm 2013,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định bổ sung giá tính thuế tài nguyên đối với quặng Antimony (Antimon) vào bảng giá tính thuế tài nguyên ban hành kèm theo Quyết định số 03/2013/QĐ-UBND ngày 17 tháng 01 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đắk Nông, cụ thể như sau:

STT

Loại khoáng sản

Đơn vị tính

Giá tính thuế (đồng)

II

Khoáng sản kim loại

1

Quặng Antimony (Antimon)

đồng/tấn

190.000.000

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Tài chính, Xây dựng, Tài nguyên và Môi trường; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã; Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như Điều 2;

- Văn phòng Chính phủ;

- Tổng cục Thuế - Bộ Tài chính;

- Vụ Pháp chế - Bộ Tài chính;

- Cục Kiểm tra VB - Bộ Tư pháp;

- Thường trực Tỉnh ủy;

- Thường trực HĐND tỉnh;

- Các Thành viên UBND tỉnh;

- Đoàn ĐBQH tỉnh;

- UBMTTQ tỉnh;

- Sở Tư pháp;

- Đài PTTH tỉnh;

- Cổng thông tin điện tử tỉnh;

- Báo Đắk Nông;

- Công báo tỉnh;

- PCVP: Hoàng Văn Thuần;

- Lưu VT, NN, KTTC (Tr).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Bốn
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ủy ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” Thành phố.

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1083 ;

Căn cứ Pháp lệnh ngày 28 tháng 11 năn 1983 của Hội đồng Nhà nước về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ;

Sau khi thống nhất ý kiến với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Thành phố Hồ Chí Minh ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay thành lập Uỷ ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố Hồ Chí Minh.

Ủy ban “Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố gồm các thành viên theo danh sách kèm theo quyết định này.

Điều 2. Ủy ban “ Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc” thành phố, có nhiệm vụ :

1. Chỉ đạo và phối hợp họat động của các ngành, các cấp, các đoàn thể trong công tác tuyên truyền và vận động cán bộ, nhân dân mua công trái.

2. Hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra hoạt động của Ủy ban vận động mua công trái các ngành các cấp, các đoàn thể thuộc phạm vi thành phố.

Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân Thành phố, Giám đốc các Sở Ban Ngành, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động thực hành tiết kiệm, chống lãng phí giai đoạn 2006 - 2010.

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí số 48/2005/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2005 của Quốc hội khóa 11;

Căn cứ Quyết định số 25/2006/QĐ-TTg ngày 26 tháng 01 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Chương trình hành động của Chính phủ về thực hành tiết kiệm, chống lãng phí

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động thực hành tiết kiệm, chống lãng phí giai đoạn 2006 - 2010.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUY ĐỊNH TẠM THỜI

Về phương thức cấp bù giá một số mặt hàng tiêu chuẩn.

_____________________

Ngày 23-4-1981 Ủy ban Nhân dân thành phố đã ban hành chỉ thị về việc cấp bù chênh lệch giá một số mặt hàng thuộc diện Nhà nước cung cấp đối với công nhân viên chức và người ăn theo.

Căn cứ Thông tư số 72/TC-VP ngày 9-3-1982 của Bộ Tài chánh về việc quy định thống nhất chế độ chi ngoài giá thành và phí lưu thông.

Để việc cấp phát được nhanh gọn, giảm bớt khối lượng công việc, bộ máy của các ngành thương nghiệp, ngân hàng, tài chánh; phát huy được tính chủ động của các đơn vị, chức năng giám đốc của thủ trưởng.

Ủy ban Nhân dân thành phố tạm thời quy định một số phương thức cấp bù giá sau:

1. Việc xét cấp bù cho từng đối tượng theo đúng chế độ quy định của Trung ương và thành phố do Thủ trưởng, Đảng ủy, Thanh niên, Công đoàn của đơn vị chịu trách nhiệm, phải đảm bảo làm nhanh kịp theo kỳ lương tháng hoặc quý, đúng đối tượng, không để sơ hở.

2. Các đơn vị sản xuất, kinh doanh của thành phố và Trung ươngđóng tại thành phố được chi ngoài giá thành và phí lưu thông. Khi báo cáo quyết đoán định kỳ có quyết toán riêng phần bù giá này.

Các cơ quan hành chánh sự nghiệp của thành phố khi lập dự đoán kinh phí thường xuyên kèm luôn khoản chi phí này đề phòng Hành chánh Văn xã Sở Tài chánh cấp.

4. Sở Tài chánh (Tổ bù giá) vẫn duyệt cấp bù giá cho các cơ quan hành chánh sự nghiệp đơn thuần của Trung ương đóng tại thành phố, và những người ăn theo thuộc lực lượng vũ trang như trước đây.

5. Các quận huyện vẫn duyệt cấp phát như đã phân cấp.

6. Sở Tài chánh và Sở Thương nghiệp, có trách nhiệm hướng dẫn về cách xét duyệt các đối tượng được hưởng chế độ cung cấp và tính toán mức bù.

7. Quy định này thực hiện kể từ ngày 1-4-1982.
CHỈ THỊ

Về việc tổ chức kiểm tra, bảo vệ các tài sản công cộng trong thành phố.

_____________________

Hệ thống đèn chiếu sáng công cộng, đèn tín hiệu giao thông và các thiết bị, vật tư công cộng khác là các loại vật tư chuyên dùng do Nhà nước độc quyền quản lý; đó là các công trình quan trọng phục vụ trực tiếp đời sống sinh hoạt, trật tự an ninh chính trị, giao thông cho nhân dân thành phố.

Trước đây Uỷ ban Nhân dân thành phố đã có thông cáo số 05/TC-UB ngày 12-9-1980 về việc “Cấm xâm phạm các loại thiết bị, kiến trúc công cộng trên đường phố và cấm mua bán, tích trữ vận chuyển và sử dụng các loại vật tư, thiết bị công cộng do Nhà nước thống nhất quản lý” nhưng chưa được các cấp, các ngành chấp hành nghiêm chỉnh, nên đến nay tình trạng mất cắp, phá hoại các loại đèn và thiết bị công cộng vẫn còn tiếp diễn và ngày càng nghiêm trọng (như nắp hố ga, nắp cống, ván cầu, bản chỉ dẫn giao thông, bia đá, ghế đá công viên…)

Nay Uỷ ban Nhân dân thành phố chỉ thị các cơ quan sau đây có nhiệm vụ tổ chức thực hiện công tác kiểm tra, bảo vệ hệ thống công trình công cộng của thành phố.

1) Sở Công an, Bộ Tư lệnh thành phố chỉ đạo các lực lượng cảnh sát giao thông, lực lượng kiểm soát quân sự, lực lượng nhân dân tự vệ có trách nhiệm bảo vệ các tài sản công cộng ở từng khu vực thành phố, cầu cống do đơn vị phụ trách; Uỷ ban Nhân dân các Quận, Huyện và các Phường, Xã có trách nhiệm quản lý (đặc biệt chống mất cắp) như đã có quyết định của Uỷ ban Nhân dân.

2) Sở Công an, Sở Quản lý nhà đất – công trình công cộng và Công ty Vật tư tổng hợp điều tra chuẩn bị để tổ chức các đợt truy quét thu gom đồng loạt ở những chợ trời, các loại thiết bị vật tư chuyên dùng phục vụ công cộng do Nhà nước độc quyền quản lý. Cho phép Công ty Vật tư tổng hợp thành phố tịch thu của tư nhân còn tàng trữ, trưng mua đối với các cơ quan còn tồn kho để cấp lại cho Công ty chiếu sáng – vỉa hè, thoát nước các loại đèn thuỷ ngân cao áp (kể cá các phụ kiện bllast, choá đèn, tắc te…), bóng sợi từ 150w trở lên, các loại dây điện chuyên dùng của bưu điện, dây cao thế và trung thế.

Mọi hành vi mua bán, tồn trữ, vận chuyển, sữ dụng các loại thiết bị này nếu không có giấy phép của Nhà nước đều coi là bất hợp pháp, các cấp chính quyền, Công an đều có quyền tịch thu lập biên bản giao cho Công ty Chiếu sáng – vỉa hè – thoát nước quản lý.

3) Sở Công an tổ chức đội tuần tra lưu động trong giờ giới nghiêm để kiểm soát, bảo vệ an ninh chính trị và tài sản công cộng của Nhà nước xã hội chủ nghĩa;

4) Các quận, huyện, phường, xã cùng các đoàn thể phát động phong trào toàn dân tích cực bảo vệ các công trình công cộng; phát huy quyền làm chủ tập thể của nhân dân, phân công và giao nhiệm vụ cho từng tổ dân phố bảo quản sửa chửa trong phạm vi khả năng địa phương, phát hiện ngăn chặn các hành động phá hoại tài sản công cộng; biểu dương khen thưởng bằng lợi ích vật chất và tinh thần những tập thể hoặc cá nhân có thành tích xuất sắc đóng góp trong việc quản lý – bảo vệ tài sản Nhà nước xã hội chủ nghĩa.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành quy định thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh.

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1989 ;

Căn cứ Quyết định số 258/QĐ-UB ngày 10-9-1988, số 272/QĐ-UB ngày 17-9-1988, số 79/QĐ-UB ngày 01-3-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu đảm phụ công ích ;

Theo đề nghị Sở Tài chánh ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định về thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Mức thu đảm phụ công ích theo quyết định này áp dụng kể từ ngày 10-10-1989.

Điều 3. Sở Tài chánh, Hải quan thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện tốt việc thu đảm phụ công ích.

Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

QUYẾT ĐỊNH

VỀ BAN HÀNH QUY ĐỊNH THU ĐẢM PHỤ CÔNG ÍCH ĐỐI VỚI VÀNG NHẬP VÀO QUA CỬA KHẨU THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1989 ;

Căn cứ Quyết định số 258/QĐ-UB ngày 10-9-1988, số 272/QĐ-UB ngày 17-9-1988, số 79/QĐ-UBngày 01-3-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu đảm phụ công ích ;

Theo đề nghị Sở Tài chánh ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định về thu đảm phụ công ích đối với vàng nhập vào qua cửa khẩu Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Mức thu đảm phụ công ích theo quyết định này áp dụng kể từ ngày 10-10-1989.

Điều 3. Sở Tài chánh, Hải quan thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện tốt việc thu đảm phụ công ích.

Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân Quận, Huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Căn cứ Công văn số 1910 NN ngày 14.11.1988 của Văn Phòng Hội Đồng Bộ Trưởng và Thông tư liên Bộ số 06/TTLB Tổng Cục Thống Kê - Bộ Nông nghiệp và CNTP ngày 16.12.1988 về việc chuyển giao công tác thống kê tiến độ SXNN từ ngành KH-KT sang ngành nông nghiệp; để việc chỉ đạo công tác thống kê tiến độ SX nông nghiệp phù hợp với tích chất và đặc điểm tác nghiệp, Chủ tịch UBND tỉnh Bến Tre chỉ thị:

1/- Hơn 13 năm, báo cáo thống kê tiến độ SXNN do ngành thống kê thực hiện nhìn chung đã có nề nếp, các báo cáo đó đã có tác dụng tích cực đối với công tác chỉ đạo SX nông nghiệp. Tuy nhiên kinh nghiệm thực tiễn cho thấy, đây là loại báo cáo thống kê tác nghiệp, yêu cầu phải nhanh chóng kịp thời, đồng thời phải gắn công tác này với việc điều hành chỉ đạo của ngành nông nghiệp thì thông tin mới phát huy tác dụng tốt, đạt hiệu quả cao. Ngành Kế hoạch - thống kê cần đi sâu nghiên cứu giải quyết các vấn đề thống kê tổng hợp, thu thập, tính toán, phân tích các chỉ tiêu về kết quả, hiệu quả sản xuất, cân đối các quan hệ chủ yếu của nền kinh tế quốc dân. Vì vậy việc chuyển giao công tác này từ ngành KH-KT sang ngành nông nghiệp là rất cần thiết ở tỉnh ta và phù hợp với sự chỉ đạo của Hội Đồng Bộ Trưởng.

2/- Nội dung, công tác báo cáo thống kê tiến độ SXNN của ngành nông nghiệp phải đảm bảo hệ thống chỉ tiêu, đảm bảo trình tự và phương pháp báo cáo cũng như tổ chức bộ máy làm báo cáo trong ngành nông nghiệp, không chuyển cán bộ ngành KH-KT sang ngành nông nghiệp vì thống kê tiến độ SX nông nghiệp là một khối lượng nhỏ trong tổng số khối lượng lớn mà ngành KH-KT đảm nhiệm hiện nay.

3/- Căn cứ vào các quy trình và căn cứ đặc điểm của tỉnh, ngành nông nghiệp cần tham khảo ý kiến của KHKT đề ra văn bản hướng dẫn nội dung chỉ tiêu và trình tự làm báo cáo cho cấp huyện và cơ sở.

4/- Giao nhiệm vụ cho ngành nông nghiệp xây dựng kế hoạch và tổ chức để thực hiện tiếp nhận công tác chuyển giao nội dung công tác báo cáo thống kê tiến độ SXNN từ ngành KH-KT sang ngành nông nghiệp bảo đảm tiến độ thực hiện công văn bàn giao và đảm bảo công việc trước đây của ngành thống kê đảm nhận công việc giao nhận, việc nầy được thực hiện xong trong tháng 01.1989.

5/- Sau khi bàn giao xong, Sở Nông nghiệp chịu trách nhiệm tổ chức làm báo cáo thống kê tiến độ SXNN và định kỳ báo cáo về Bộ Nông nghiệp và công nghiệp thực phẩm, b/c thường trực UBND tỉnh và Thường trực Tỉnh uỷ. Đồng thời ngành KH – thống kê tiếp tục phối hợp chặt chẽ trong lĩnh vực hạch toán và thống kê.

6/- Chủ nhiệm Uỷ Ban Kế hoạch tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp, Chủ tịch UBND huyện, thị chịu trách nhiệm thi hành Chỉ thị nầy./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc tăng cường tổ chức của Ủy ban vận động mua công trái xây dựng tổ quốc cấp thành phố.

_______________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban Nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-06-1983 ;

Căn cứ Pháp lệnh ngày 28-11-1983 của Hội đồng Nhà nước về việc phát hành công trái xây dựng Tổ quốc ;

Căn cứ đề nghị của Thường trực Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố ;

Xét yêu cầu đẩy mạnh cuộc vận động mua Công trái xây dựng Tổ quốc tại Thành phố.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay bổ sung các đồng chí sau đây làm Ủy viên của Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp Thành phố :

1) Trần Hữu Phước, Phó Giám đốc Sở Văn hoá Thông tin.

2) Vũ Hắc Bồng, Giám đốc Sở Ngoại vụ.

3) Hàn Trường Vũ, Trưởng ban Hoa vận của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TP.

4) Giám đốc hoặc Phó Giám đốc Sở Công nghiệp, Sở Thương nghiệp, Sở Ăn uống và Khách sạn, Sở Quản lý nhà đất và CTCC, Sở Giao thông vận tải, Ngân hàng ngoại thương thành phố, và Trưởng hoặc phó ban quản lý hợp tác xã mua bán tiêu thụ thành phố.

Điều 2. Nay bổ sung các đồng chí sau đây vào Ban Thường trực của Ủy ban Vận động mua công trái cấp thành phố :

1) Mai Văn Bảy, Thư ký liên hiệp Công đoàn Thành phố.

2) Tống Viết Xuân, Phó Ban Tuyên huấn Thành ủy.

3) Bác sĩ Nguyễn Ngọc Hà, Trưởng ban Việt kiều thành phố.

4) Trần Hữu Phước, Phó Giám đốc Sở Văn hoá thông tin.

5) Hàn Trường Vũ, Trưởng ban Hoa vận của UBMTTQ Thành phố.

Điều 3. Ban Thường trực Ủy ban vận động mua công trái thành phố có văn phòng riêng gồm một số chuyên viên, cán bộ chuyên trách công tác nghiên cứu tổng hợp, vận động, tuyên truyền… do Ban Thường trực đề nghị và các cơ quan Văn phòng UBND thành phố, Sở Tài chánh, Sở Văn hoá Thông tin, Ban Tuyên huấn Thành ủy cử đến làm việc theo chế độ biệt phái. Cán bộ làm công tác văn thư, hành chánh do UBMTTQ Thành phố cử đến làm việc. Ngoài ra Ban Thường trực được thu nhận một số nhân viên khác (như đánh máy, giao liên, lái xe…) vào làm việc theo chế độ hợp đồng.

Điều 4. Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố được phép có con dấu, được mở tài khoản tại Ngân hàng Thành phố, và được cấp phương tiện hoạt động theo chế độ đối với cơ quan Nhà nước.

Điều 5. Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp Thành phố được phép trích 2% trong tổng số tiền thu được bằng bán Công trái để dùng làm kinh phí hoạt động.

Điều 6. Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện, Ủy ban Vận động mua công trái xây dựng Tổ quốc cấp thành phố và các đồng chí có tên ở điều 1 và điều 2 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc Ban hành Bộ “đơn giá xây dựng khu vực thống nhất Thành phố Hồ Chí Minh”.

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983 ;

- Căn cứ Nghị định số 232/CP ngày 06 tháng 6 năm 1981 của Hội đồng Chánh phủ ban hành điều lệ quản lý Xây dựng cơ bản ;

- Căn cứ Thông tư số 139/UB-VKT ngày 14 tháng 10 năm 1985 của Ủy ban Xây dựng cơ bản Nhà nước về việc lập lại giá xây dựng cơ bản theo hệ thống giá – lương mới ;

- Theo đề nghị của đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay ban hành bộ “Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố Hồ Chí Minh”.

- Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất là cơ sở để lập thẩm tra, xét duyệt dự án đầu tư, kế hoạch đầu tư, dự toán và thanh quyết toán các công trình xây dựng cơ bản tại thành phố Hồ Chí Minh.

- Đối với những công trình mang tính chất đặc biệt của Trung ương và thành phố được áp dụng đơn giá riêng do cấp có thẩm quyền xem xét, giải quyết cụ thể.

- Khi có biến động về giá, Ủy ban nhân dân thành phố sẽ ban hành hệ số điều chỉnh thích hợp. Trường hợp xét thấy cần thiết sẽ ban hành bộ đơn giá xây dựng cơ bản mới.

- Đồng chí Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ đơn giá này.

Điều 2: Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh, Giám đốc Ngân hàng đầu tư và xây dựng, Thủ trưởng các cơ quan các ngành và Ủy ban nhân dân các cấp chịu trách nhiệm thi hành quyết định này

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1987, thay cho quyết định số 304/QĐ-UBngày 29 tháng 11 năm 1982 của Ủy ban nhân dân thành phố.
CHỈ THỊ

“V/v tăng cường công tác tiết kiệm điện

tiêu dùng để phục vụ sản xuất”

Nhu cầu điện cho sản xuất và tiêu dùng của tỉnh ta ngày càng lớn. Trong lúc khả năng cung cấp điện của Trung ương có hạn bởi nhiều nguyên nhân: Thiếu nước, thiếu dầu và năng lực phát điện bị hạn chế…

Theo báo cáo của Sở Điện lực Bến Tre, mức độ dùng điện của Tỉnh ta trong tháng 1 và 2/1991 đã vượt quá chỉ tiêu của Nhà nước qui định và dự kiến tháng 3/1991 đã phải dùng sang kế hoạch sản lượng điện quý II/1991. Quý I/1991 đã dùng hết 1/3 chỉ tiêu KH điện cả năm 1991. Như vậy trong quý I/1991 tỉnh ta sẽ thiếu điện nghiêm trọng cho sản xuất và tiêu dùng. Để kịp thời khắc phục tình trạng trên, Thường trực UBND Tỉnh Chỉ thị cho các ngành, các cấp tiến hành ngay các biện pháp sau đây để đẩy mạnh phong trào tiết kiệm điện ở từng đơn vị và trong từng hộ dân…để tập trung điện cho sản xuất.

1. Các cơ quan Nhà nước kết hợp các đoàn thể giáo dục cán bộ công nhân viên trong cơ quan nâng cao ý thức tiết kiệm điện. Không dùng điện quá định mức Nhà nước qui định cho cơ quan trong tháng. Hạn chế bớt các đèn chiếu sáng, chỉ để những bóng đèn bảo vệ cơ quan ở những nơi thật cần thiết và sáng phải tắt điện. Trong cơ quan không dùng điện trang trí quá mức không dùng điện để nấu ăn nhất là các hộ ở cơ quan.

2. Những đơn vị sản xuất kinh doanh và dịch vụ cần có kế hoạch sử dụng điện hợp lý trong phạm vi định mức đã hợp đồng với Sở điện lực.

3. Ủy ban nhân dân các cấp kết hợp với đoàn thể, địa phương tăng cường giáo dục nhân dân, triệt để tiết kiệm điện trong sản xuất và sinh hoạt, ngành điện lực quản lý chặt chẽ hệ thống điện công cộng chống các hành vi ăn cắp điện gây thất hoát lãng phí điện.

4. Nghiêm cấm các tổ chức, cá nhân dùng điện đánh bắt cá, câu móc bừa bãi, sử dụng điện trái phép mọi hành vi vi phạm được xử lý nghiêm minh đúng pháp luật hiện hành.

5. Thị xã là điểm dùng điện lớn nhất tỉnh, cũng là nơi có nhiều bất hợp lý trong việc sử dụng nguồn điện của tỉnh. Ủy ban nhân dân Thị xã cần kết hợp Sở điện lực tăng cường kiểm tra việc sử dụng điện ở từng hộ sản xuất kinh doanh và tiêu dùng. Trước mắt giảm đến mức thấp nhất việc dùng điện trang trí ở các cơ sở dịch vụ ăn uống. Cần qui định chặt chẽ số bóng và giờ thắp sáng. Không được để từng cơ sở và hộ tư nhân tuỳ tiện trang trí quá khả năng nguồn điện cho phép. Đồng thời phải xử lý nghiêm đối với cá nhân và tập thể không thực hiện những quy định tiết kiệm điện.

6. Sở điện lực có trách nhiệm thực hiện đúng công văn số 31/NL-TCKT ngày 29/1/1991 của Bộ trưởng bộ Năng lượng đối với các đối tượng sử dụng điện vượt định mức.

7. Ngành Văn hoá thông tin, Đài phát thanh và Báo Đồng khởi cần tuyên truyền sâu rộng chủ trương của Nhà nước về triệt để tiết kiệm điện, để nhân dân biết và thực hiện.

Nhận được Chỉ thị này các ngành, các cấp phối hợp với các đoàn thể tổ chức thực hiện tốt những chỉ đạo trên trong nội bộ và ngoài quần chúng nhân dân, cần làm cho mọi người nhận thức được sự cần thiết phải thực hành tiết kiệm điện trong tiêu dùng để phục vụ sản xuất./.
CHỈ THỊ

Về việc sử dụng và quản lý xe con.

___________________

Trong các chỉ thỉ, thông báo số 849/UB ngày 21-5-1976, số 52/TB-UB ngày 28-4-1978 và số 579/UB ngày 2-4-1979, Uỷ ban Nhân dân thành phố đã quy định tạm thời về chế độ và tiêu chuẩn sử dụng xe công. Qua thời gian thực hiện nhiều sở, ban, ngành và quận, huyện quản lý và sử dụng xe con tương đối nghiêm túc theo quy định. Tuy nhiên, nhiều đơn vị sử dụng và quản lý xe con còn lỏng lẻo, không đúng nguyên tắc, chế độ (như lấy chỉ tiêu xăng dầu sản xuất, kinh doanh để dùng cho xe con). Một số Công ty, xí nghiệp, đơn vị dùng xe con đưa rước cán bộ từ nhà riêng đến cơ quan làm việc. Vì vậy, tiêu hao xăng dầu cho xe con vượt quá xa định mức cho phép (định mức cho phép xe con 90 lít/xe/tháng).

Việc sử dụng và quản lý xe con chưa đúng chế độ, nguyên tắc qui định là do các đồng chí thủ trưởng đơn vị chưa quan tâm và chưa nghiêm túc thực hiện việc quản lý sử dụng xe con trong đơn vị mình.

Để thực hiện nghiêm túc chỉ thị của Nhà nước và các quy định của Uỷ ban Nhân dân thành phố về phân phối, sử dụng và quản lý xe con trong các cơ quan Nhà nước và các đoàn thể, trước tình hình khó khăn chung về nhiên liệu của cả nước. Uỷ ban Nhân dân thành phố yêu cầu thủ trưởng các cơ quan đơn vị và quận, huyện thực hiện ngay một số quy định sau đây:

I. -TIÊU CHUẨN SỬ DỤNG:

- Các đồng chí Thường vụ Thành uỷ.

- Các đồng chí Chủ tịch và Phó chủ tịch UBND thành phố.

- Các đồng chí Thứ trưởng hiện công tác tại các sở, ban, ngành của thành phố, được bố trí mỗi đồng chí 1 xe con để đi làm việc, đi công tác, hội họp và có thể sử dụng đưa rước từ nhà đến cơ quan. Ngoài tiêu chuẩn nêu trên, tuyệt đối không được sử dụng chế độ đưa rước, chỉ sử dụng xe công từ cơ quan để đi công tác.

- Các đồng chí giám đốc các sở, ban, ngành; các đồng chí Bí thư và Chủ tịch các quận, huyện, mỗi đồng chí được sử dụng 1 xe con để đi công tác, hội họp.

Đối với sở, ban ngành có Phó Giám đốc được bố trí xe con dùng chung để đi công tác và hội họp.

Ngoài ra các sở, ban ngành thành phố và quận, huyện được phép sử dụng xe con cho tập thể cán bộ đi công tác xa (ở những nơi không có phương tiện vận tải công cộng và bất tiện cho việc sử dụng phương tiện cá nhân) và phục vụ các yêu cầu cần thiết như đã quy định.

II. - ĐỊNH MỨC XĂNG DẦU:

Xe con 90 lít/xe/tháng

Việc cấp phát và sử dụng xe con cho các đơn vị, phải chấp hành nghiêm chỉnh theo công văn 579/UB trước đây của Uỷ ban Nhân dân thành phố.

Các ngành, các cấp căn cứ quy định này tiến hành xem xét lại và đề ra những quy định cụ thể trong đơn vị mình nhằm quản lý xe con một cách hợp lý và tiết kiệm.

Chỉ thị này thông báo cho tất cả ban, ngành, sở và quận, huyện để thông suốt và thi hành nghiêm chỉnh.
CHỈ THỊ

Về việc kiểm tra và xử lý kịp thời các vụ mất mát tài sản xã hội chủ nghĩa.

_______________________

Thi hành Chỉ thị số 69/CT-UB ngày 4-6-1979 của Ủy ban Nhân dân thành phố, công tác bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa ở thành phố bước đầu có tiến bộ, nhưng tình trạng mất mát tiền mặt, hàng hóa, vật tư … của Nhà nước vẫn còn xảy ra nghiêm trọng và việc kiểm tra xử lý không được kịp thời, nghiêm túc.

Để đề cao ý thức và trách nhiệm trong việc bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa đã được quy định trong các nghị định số 49-CP ngày 9-4-1968 và 217-CP ngày 8-6-1979 của Hội đồng Chánh phủ, cũng như trong các văn bản nghị quyết 28-29 của Thành ủy và các nghị quyết của Hội đồng Nhân dân thành phố, Ủy ban Nhân dân thành phố nhắc thủ trưởng các ban, ngành, chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thủ trưởng các đơn vị kinh tế, sự nghiệp và kinh doanh của Nhà nước phải tổ chức thực hiện tốt công tác bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa theo chỉ thị số 69/CT-UBcủa Ủy ban Nhân dân thành phố ngày 4-6-1979 và kịp thời kiểm tra, kết luận xử lý các vụ việc xảy ra theo chết độ trách nhiệm đã được quy định theo các hướng sau đây:

Nơi nào để xảy ra mất cắp, cháy, nổ … gây thiệt hại tài sản xã hội chủ nghĩa thì người trực tiếp phụ trách phải bồi thường và chịu kỷ luật hành chánh hoặc truy tố trước pháp luật tùy theo mức độ thiệt hại và tánh chất của sự việc; người thủ trưởng phụ trách phải liên đới chịu trách nhiệm.

Ví dụ: Người thủ kho, thủ quỹ, kế toán lấy cắp tài sản, tiền bạc hoặc để mất cắp tài sản, tiền, thì bản thân người thủ kho, thủ quỹ trực tiếp chịu trách nhiệm và đống thời người thủ trưởng cấp trên cũng liên đới chịu trách nhiệm.

Ủy ban Nhân dân thành phố giao cho Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các quận, huyện, thủ trưởng các ban, ngành, sở thành phố, thủ trưởng các đơn vị sản xuất, kinh doanh, sự nghiệp cùng phối hợp chặt chẽ với ngành công an tiến hành kiểm tra thường xuyên công tác bảo vệ tài sản xã hội chủ nghĩa cũng như kịp thời tổ chức kiểm tra kết luận và đề nghị xử lý đối với các vụ việc xảy ra.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Quy chế hoạt động của Tổ Công tác liên ngành thẩm định giá mua quỹ nhà, chuyển nhượng nền đất trong các dự án theo Chỉ thị số 24/2004/CT-UB, ngày 31 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03 tháng 02 năm 2004 của Chính phủ về bồi thường và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;

Căn cứ Nghị định số 198/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 của Chính phủ về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất;

Căn cứ Quyết định số 106/2005/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2005 của ủy ban nhân dân thành phố ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ và

tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ Quyết định số 347/QĐ-UB ngày 24 tháng 01 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về thành lập Tổ công tác liên ngành để thẩm định giá mua, giá bán và xây dựng phương thức quản lý sử dụng quỹ nhà, đất trong các dự án được điều tiết theo Chỉ thị số 07/2003/CT-UB ngày 23 tháng 4 năm 2003 và Chỉ thị số 24/2004/CT-UB ngày 31 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính (Công văn số 10259/STC-BVG ngày 14 tháng 12 năm 2005); Giám đốc Sở Tư pháp (Công văn số 3918/STP-VB ngày 28 tháng 10 năm 2005); Giám đốc Sở Xây dựng (Công văn số 6997/SXD-KTXD ngày 06 tháng 10 năm 2005) ;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế hoạt động của Tổ Công tác liên ngành thẩm định giá mua quỹ nhà về chuyển nhượng nền đất trong các dự án theo Chỉ thị số 24/2004/CT-UB ngày 31 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Cục trưởng Cục Thuế thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện, Tổ trưởng về thành viên Tổ Công tác liên ngành cùng các cá nhân, tổ chức liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Phê chuẩn quyết toán ngân sách Nhà nước

tỉnh Bến Tre năm 1990

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Căn cứ Điều 115 của Hiến pháp nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam đã đựơc Quốc hội khoá VI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 18/12/1980;

Căn cứ vào Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân đã được Hội đồng Nhà nước nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam công bố ngày 11/7/1989;

Sau khi nghe đồng chí Nguyễn Thị Kim Ngân - Q.Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá được sự ủy quyền của Uỷ ban nhân dân tỉnh báo cáo quyết toán ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre năm 1990;

Sau khi nghe thuyết trình của Ban Kinh tế - Kế hoạch và ngân sách và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Phê chuẩn quyết toán ngân sách Nhà nước tỉnh Bến Tre như sau:

- Tổng số thu ngân sách Nhà nước: 38.087.192.833đ (ba mươi tám tỷ, không trăm tám mươi bảy triệu, một trăm chín mươi hai nghìn, tám trăm ba mươi ba đồng).

- Trong đó ngân sách địa phương được điều tiết là: 37.679.200.359đ (ba mươi bảy tỷ, sáu trăm bảy mươi chín triệu, hai trăm nghìn, ba trăm năm mươi chín đồng).

- Tổng số chi ngân sách là: 36.786.376.452đ (ba mươi sáu tỷ, bảy trăm tám mươi sáu triệu, ba trăm bảy mươi sáu nghìn, bốn trăm năm mươi hai đồng).

- Kết dư ngân sách: 892.823.907đ (tám trăm chín mươi hai triệu, tám trăm hai mươi ba nghìn, chín trăm lẻ bảy đồng).

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá IV, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 28/8/1991./.
NGHỊ QUYẾT

Về việc quy định mức học phí đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp

đối với các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập của tỉnh Sơn La

từ năm học 2015 - 2016 đến năm học 2020 - 2021

___________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

KHÓA XIII, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 86/2015/NĐ-CP ngày 02 năm 10 năm 2015 của Chính phủ về việc quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập từ năm học 2015 - 2016 đến năm học 2020 - 2021;

Xét Tờ trình số 335/TTr-UBND ngày 27 tháng 11 năm 2015 của UBND tỉnh đề nghị ban hành Nghị quyết về việc quy định mức học phí đào tạo cao đẳng, trung cấp đối với các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập của tỉnh Sơn La từ năm học 2015 - 2016 đến năm học 2020 - 2021; Báo cáo thẩm tra số 598/BC-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2015 của Ban Văn hóa - Xã hội HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức học phí đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp đối với các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập của tỉnh Sơn La từ năm học 2015 - 2016 đến năm học 2020 - 2021 như sau:

Đơn vị: 1.000 đồng/tháng/sinh viên

Nhóm

ngành, nghề

Năm học

2015 - 2016

Năm học

2016 - 2017

Năm học

2017 - 2018

Năm học

2018 - 2019

Năm học

2019 - 2020

Năm học

2020 - 2021

TC

CĐ

TC

CĐ

TC

CĐ

TC

CĐ

TC

CĐ

TC

CĐ

1. Khoa học xã hội, kinh tế, luật; nông, lâm, thủy sản

297

340

327

375

360

413

396

454

435

500

480

549

2. Khoa học tự nhiên, kỹ thuật, công nghệ; thể dục thể thao, nghệ thuật, khách sạn, du lịch

352

402

387

442

426

486

468

535

515

588

567

647

3. Y dược

435

495

478

544

525

600

577

660

635

725

700

800

Điều 2. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày HĐND tỉnh thông qua.

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. UBND tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết.

2. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Sơn La khoá XIII, Kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2015./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố.

___________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1983;

Căn cứ tình hình tài chánh, ngân hàng trên địa bàn thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng gồm các đồng chí sau:

- Trưởng Ban: Đ/c Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố

- Phó Trưởng Ban: Đ/c Phó Chủ tịch/Thường trực UBND thành phố phụ trách khối PPLT

- Các Ủy viên thường trực:

+ Đ/c Giám đốc Sở Tài chánh thành phố

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng Nhà nước khu vực I

- Các Ủy viên:

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng Công thương TP

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng Ngoại thương TP

+ Đ/c Giám đốc Sài gòn Công thương ngân hàng

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng phát triển nông nghiệp TP

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng đầu tư và xây dựng TP

+ Đ/c Giám đốc Ngân hàng phát triển nhà TP

Điều 2. Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố có nhiệm vụ thay mặt Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo việc nghiên cứu và tổ chức thực hiện các chủ trương biện pháp cụ thể và tăng thu ngân sách (thu đúng, thu đủ, thu kịp thời, chống thất thu), tiết kiệm chi bổ sung, giải quyết vốn cho các đơn vị sản xuất kinh doanh, nhằm bảo đảm cân đối thu chi ngân sách toàn thành phố năm 1989 có dự trữ gối đầu cho quý 1/1990, tạo điều kiện thuận lợi thúc đẩy sản xuất kinh doanh, hoàn thành kế hoạch kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách thành phố năm 1989

Điều 3. Căn cứ vào nhiệm vụ được giao Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố chọn một số chuyên viên, cán bộ thuộc ngành tài chánh, ngân hàng để phục vụ công tác cho Ban.

Cơ quan thường trực của Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố đặt tại Sở Tài chánh.

Hàng tuần, tháng, hàng quý Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố phải báo cáo kết quả công tác với Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 4. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân quận, huyện và các đồng chí thành viên Ban chỉ đạo tài chánh – ngân hàng thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc lập Ban Chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố.

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chánh các cấp ngày 27 tháng 10 năm 1962;

Căn cứ Nghị quyết số 15-HĐBT ngày 8-2-1982 của Hội đồng Bộ trưởng về đẩy mạnh thực hành tiết kiệm;

Căn cứ thông tư số 08/TT-UB ngày 5-5-1982 về việc đẩy mạnh thực hành tiết kiệm theo Nghị quyết 15-HĐBT ngày 8-2-1982 của Hội đồng Bộ trưởng.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố gồm các đồng chí sau đây:

- NGUYỄN VÕ DANH, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban.

- NGUYỄN MINH CẦM, Giám đốc Sở Tài chánh, Phó Ban/thường trực.

- NGUYỄN VĂN THUYÊN, Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố.

- LỮ MINH CHÂU, Giám đốc Ngân hàng thành phố.

- ĐỖ VĂN NGỌC, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố.

- NGUYỄN DUY HẠC, Phó Giám đốc Công an thành phố.

- VÕ THƯỢNG SÁCH, Phó Ban Thi đua và Khen thưởng thành phố.

- VÕ THỚI TRUNG, Trưởng Ban Khoa học và Kỹ thuật thành phố.

- Đại diện Liên hiệp Công đoàn thành phố.

Ngoài ra, Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm được huy động một số cán bộ các ngành

Để giúp cho Thường trực Ủy ban và Ban chỉ đạo tiết kiệm theo dõi tình hình, thông tin, báo cáo v.v.. Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tăng cường 2 cán bộ để phụ trách công tác này.

Điều 2. Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố có nhiệm vụ :

- Giúp Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hành tiết kiệm đến tận các cơ sở của thành phố.

- Định kỳ báo cáo kiến nghị với Ủy ban nhân dân thành phố về thực hành tiết kiệm của thành phố.

- Đề nghị Ủy ban nhân dân thành phố khen thưởng và kỷ luật về việc thực hành tiết kiệm của thành phố.

Điều 3. Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Tổ chức chánh quyền thành phố, các đồng chí có tên trên đây có trách nhiệm thi hành quyết định này.