vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 138/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 15 tháng 9 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê duyệt định mức chi đối với Huấn luyện viên, Trọng tài, Vận động viên,

các lớp tập huấnnâng cao trình độ chuyên môn cho cán bộ, Hướng dẫn viên, Huấn luyện viên,

trọng tài TDTT và các giải thi đấu Thể thao tỉnh Điện Biên

____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 14 (KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 234/2006/QĐ-TTg ngày 18/10/2006 của Thủ tướng Chính phủ về một số chế độ đối với HLV, VĐV Thể thao;

Căn cứ Thông tư số 103/2004/TTLT/BTC-UBTDTT ngày 05/11/2004 của liên Bộ tài chính, Uỷ ban Thể dục thể thao hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng đối với HLV, VĐV thể thao;

Căn cứ Thông tư số 51/2008/TT-BTC ngày 16 tháng 6 năm 2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn sử dụng kinh phí đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 106/2006/TTLT-BTC-UBTDTT ngày 17/11/2006 của Liên Bộ tài chính và Uỷ ban Thể dục thể thao quy định chế độ chi tiêu tài chính cho các giải thi đấu Thể thao;

Căn cứ Thông tư số 34/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH-UBTDTT của liên Bộ Tài chính, Bộ Lao động Thương binh Xã hội, Uỷ ban Thể dục thể thao, hướng dẫn thực hiện Quyết định số 234/2006/QĐ-TTg ngày 18/10/2006 của Thủ tướng Chính phủ về một số chế độ đối với HLV, VĐV Thể thao;

Sau khi xem xét Tờ trình số 882/TTr-UBND ngày 26/8/2008 của UBND tỉnh Điện Biên về việc ban hành định mức chi đối với Huấn luyện viên, Trọng tài, Vận động viên, các lớp tập huấn nâng cao trình độ chuyên môn cho cán bộ, Hướng dẫn viên, Huấn luyện viên, trọng tài TDTT và các giải thi đấu Thể thao tỉnh Điện Biên; báo cáo thẩm tra số 22/BC-VHXH ngày 9/9/2008 của Ban Văn hóa – Xã hội của HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt định mức chi đối với Huấn luyện viên, Trọng tài, Vận động viên, các lớp tập huấn nâng cao trình độ chuyên môn cho cán bộ, Hướng dẫn viên, Huấn luyện viên, trọng tài TDTT và các giải thi đấu Thể thao tỉnh Điện Biên như nội dung Tờ trình số 882/TTr-UBND ngày 26/8/2008 của UBND tỉnh Điện Biên trình tại kỳ họp.

Sửa đổi nội dung tiết 3, điểm 1.2, khoản II. Mục B Tờ trình như sau:

“Mỗi vận động viên được cấp 01 bộ trang phục thi đấu gồm quần, áo, giầy, tất không quá 200.000đ, riêng VĐV tham gia thi đấu lần đầu được cấp 02 bộ trang phục không quá 400.000 đồng”.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định và chỉ đạo tổ chức thực hiện.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND tỉnh và Đại biểu HĐND tỉnh thường xuyên giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 14 (kỳ họp chuyên đề) thông qua ngày 11 tháng 9 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH

Về thu Lệ phí cấp biển số nhà trên địa bàn tỉnh Lào Cai

___________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính, sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính, hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 15/2014/NQ-HĐND ngày 07/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai về các loại Phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 447/TTr-STC ngày 18/9/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định về thu lệ phí cấp biển số nhà trên địa bàn tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:

1. Đối tượng nộp lệ phí: Chủ sở hữu nhà hoặc người đại diện chủ sở hữu nhà, người đang sử dụng nhà (nhà bao gồm: Nhà mặt đường, phố; nhà trong ngõ, nhà trong ngách; căn hộ của nhà chung cư) khi làm thủ tục để được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp biển số nhà.

2. Mức thu lệ phí:

a) Cấp mới: 35.000 đồng/01 biển số nhà;

b) Cấp lại: 25.000 đồng/01 biển số nhà.

3. Cơ quan thu lệ phí: UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh.

4. Quản lý và sử dụng nguồn lệ phí thu được:

a) Quy định tỷ lệ nộp ngân sách: Cơ quan thu lệ phí được trích lại 30% trên tổng số tiền lệ phí thu được; Nộp 70% vào ngân sách nhà nước theo quy định của Luật Ngân sách;

b) Quản lý, sử dụng:

- Nguồn thu lệ phí được quản lý và sử dụng theo các quy định hiện hành về quản lý tài chính;

- Chứng từ thu thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính về in, phát hành, quản lý và sử dụng chứng từ thu tiền phí, lệ phí.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc: Sở Tài chính; Kho bạc nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục thuế; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký, ban hành./.
QUYẾT ĐỊNH

V/v thu Phí thẩm định cấp Giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính, sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính, hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 15/2014/NQ-HĐND ngày 07/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai về các loại Phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 447/TTr-STC ngày 18/9/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định về thu Phí thẩm định cấp Giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:

1. Đối tượng nộp phí: Người có nhu cầu sử dụng vật liệu nổ công nghiệp khi làm thủ tục để được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp theo quy định của pháp luật.

2. Mức thu phí

a. Cấp mới: 4.000.000 đồng/lần thẩm định;

b) Cấp lại: 2.000.000 đồng/lần thẩm định.

3. Cơ quan thu phí: Sở Công thương.

4. Quản lý và sử dụng nguồn lệ phí thu được:

a) Quy định tỷ lệ nộp ngân sách: Cơ quan thu được để lại 75% trên tổng số tiền phí thực thu được; nộp 25% vào ngân sách nhà nước theo quy định của Luật Ngân sách;

b) Quản lý, sử dụng:

- Nguồn thu phí được quản lý và sử dụng theo các quy định hiện hành về quản lý tài chính;

- Chứng từ thu thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính về in, phát hành, quản lý và sử dụng các loại hóa đơn, dịch vụ; chứng từ thu tiền phí, lệ phí.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc: Sở Tài chính, Sở Công thương, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục thuế; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký, ban hành và bãi bỏ Quyết định số 02/2007/QĐ-UBND ngày 05/01/2007 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Phí thẩm định cấp giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai./.
QUYẾT ĐỊNH

V/v thu Lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Lào Cai

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28/8/2001;

Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính, sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính, hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Nghị quyết số 15/2014/NQ-HĐND ngày 07/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Lào Cai về các loại Phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Lào Cai;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 447/TTr-STC ngày 18/9/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định về thu Lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:

1. Đối tượng nộp lệ phí: Các cá nhân, tổ chức khi làm thủ tục để được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

2. Mức thu lệ phí

a. Cấp lần đầu: 200.000 đồng/01 Giấy phép;

b. Cấp đổi, cấp lại (do mất, hỏng hoặc có thay đổi về điều kiện kinh doanh liên quan đến nội dung giấy phép):50.000 đồng/lần cấp.

3. Đơn vị thu phí: Sở Giao thông vận tải.

4. Quản lý và sử dụng nguồn lệ phí thu được:

a. Quy định tỷ lệ nộp ngân sách: Cơ quan thu lệ phí được để lại 70% trên tổng số tiền lệ phí thực thu được; nộp 30% vào ngân sách nhà nước.

b. Quản lý, sử dụng:

- Nguồn thu lệ phí được quản lý và sử dụng theo các quy định hiện hành về quản lý tài chính.

- Chứng từ thu thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính về in, phát hành, quản lý và sử dụng các loại hóa đơn, dịch vụ; chứng từ thu tiền phí, lệ phí.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc: Sở Tài chính; Sở Giao thông vận tải, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục thuế; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Các cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký, ban hành và bãi bỏ Quyết định số 2762/QĐ-UBND ngày 17/10/2011 của UBND tỉnh Lào Cai về việc Quy định về Lệ phí cấp giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô trên địa bàn tỉnh Lào Cai./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

__________

Số: 136/2008/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên, ngày 15 tháng 9 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Về việc nâng mức tiền ăn cho lưu học sinh Lào tại tỉnh Điện Biên

__________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 14 (KỲ HỌP CHUYÊN ĐỀ)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật ngân sách Nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 16/2006/TT-BTC ngày 07/3/2006 của Bộ Tài chính quy định chế độ suất chi đào tạo học sinh Lào và học sinh Cam - Pu - Chia học tập tại Việt Nam; Thông tư số 41/2008/TT-BTC ngày 22/5/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn điều chỉnh tăng tiền ăn học sinh Lào và học sinh Cam – Pu - Chia học tập tại Việt Nam;

Sau khi xem xét Tờ trình số 917/TTr-UBND ngày 01/9/2008 của UBND tỉnh Điện Biên về việc đề nghị nâng mức tiền ăn cho lưu học sinh Lào tại tỉnh Điện Biên; báo cáo thẩm tra số 20/BC-VHXH ngày 9/9/2008 của Ban Văn hóa – Xã hội của HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt Nâng mức tiền ăn cho lưu học sinh Lào tại tỉnh Điện Biên như nội dung Tờ trình số 917/TTr-UBND ngày 01/9/2008 của UBND tỉnh Điện Biên trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh quyết định cụ thể và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND tỉnh và Đại biểu HĐND tỉnh thường xuyên giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 14 (kỳ họp chuyên đề) thông qua ngày 11 tháng 9 năm 2008./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về việc đánh giá, xếp loại kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm của đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Lào Cai

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 25/4/2006 của Chính phủ quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về thực hiện nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Thông tư số 71/2006/TT-BTC ngày 09/8/2006 của Bộ Tài chính Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 25/4/2006 của Chính phủ quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về thực hiện nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Thông tư số 113/2007/TT-BTC ngày 24/9/2007 của Bộ Tài chính Sửa đổi bổ sung Thông tư số 71/2006/TT-BTC ngày 09/08/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 25/04/2006 của Chính phủ quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về thực hiện nhiệm vụ tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 341/TTr-SNV ngày 31/7/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về việc đánh giá, xếp loại kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm của đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Lào Cai.

Điều 2. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thuộc UBND tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thủ trưởng các đơn vị sự nghiệp công lập chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 53/2008/QĐ-UBND ngày 28/10/2008 của UBND tỉnh Lào Cai ban hành quy định tiêu chí đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm của các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Lào Cai và Quyết định số 27/2010/QĐ-UBND ngày 27/8/2010 của UBND tỉnh Lào Cai sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Quyết định số 53/2008/QĐ-UBND ngày 28/10/2008 của UBND tỉnh Lào Cai ban hành quy định tiêu chí đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm của các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Lào Cai./.
ỦY BAN NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 07/2005/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên, ngày 04 tháng 3 năm 2005

QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành qui định tạm thời về chế độ công tác phí, chế độ chi tiêu hội

nghị đối với các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệp công lập

_______________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐIÊN BIÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Thông tư số 118/2004/TT-BTC ngày 08 tháng 12 năm 2004 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ hội nghị đối với các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệp công lập trong cả nước;

Căn cứ Công văn số 70/CV-TT-HĐ ngày 24/02/2005 của Thường trực HĐND tỉnh về việc cho ý kiến về chế độ công tác phí chế độ hội nghị;

Xét đề nghị của Giám đốc sở Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành qui định tạm thời chế độ công tác phí, chế độ chi hội nghị đối với các cơ quan hành chính và đơn vị sự nghiệp công lập(có quy định cụ thể kèm theo quyết định này).

Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành từ ngày 01/3/2005; các quy định trước đây trái với quyết định này đếu bãi bỏ.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh và chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Bùi Viết Bính
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH HÀ NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

________

________________________

Số: 30/2010/NQ-HĐND

Phủ Lý, ngày 09 tháng 12 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức thu quỹ quốc phòng an ninh trên địa bàn tỉnh Hà Nam

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM

KHOÁ XVI, KỲ HỌP THỨ 20

(Ngày 08 - 09/12/2010)

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Dân quân tự vệ năm 2009;

Căn cứ Nghị định 58/2010/NĐ-CP ngày 01/6/2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Dân quân tự vệ;

Sau khi nghe, thảo luận Tờ trình số 1570/TTr-UBND ngày 23/11/2010 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế và ý kiến các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định việc thu quỹ quốc phòng an ninh trên địa bàn tỉnh Hà Nam để hỗ trợ ngân sách bảo đảm thực hiện nhiệm vụ Quốc phòng - an ninh ở các xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là cấp xã) như sau:

1. Mức thu: 15.000đồng/người/năm, thu một lần trong năm.

2. Đối tượng thu và miễn, hoãn thu quỹ quốc phòng an ninh

a) Đối tượng thu quỹ quốc phòng - an ninh:

- Công dân trong độ tuổi lao động (nam từ 18 đến 60, nữ từ 18 đến 55 tuổi), có đăng ký hộ khẩu trên địa bàn tỉnh Hà Nam.

- Khuyến khích các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân tự nguyện đóng góp xây dựng quỹ quốc phòng, an ninh.

b) Đối tượng miễn, hoãn thu quỹ quốc phòng - an ninh:

- Thương binh, bệnh binh, người nhiễm chất độc da cam, các đối tượng được hưởng chính sách bảo trợ xã hội theo Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 và Nghị định số 13/2010/NĐ-CP ngày 27/02/2010 về sửa đổi một số điều của Nghị định 67/2007/NĐ-CP của Chính phủ.

- Cán bộ, chiến sỹ đang phục vụ trong quân đội nhân dân, công an nhân dân.

- Học sinh, sinh viên các trường phổ thông trung học, trung học chuyên nghiệp, dạy nghề, cao đẳng, đại học.

- Dân quân tự vệ nòng cốt, công an viên trong biên chế.

3. Phân cấp quản lý, sử dụng quỹ:

Quỹ quốc phòng - an ninh thu được để hỗ trợ cho xây dựng, huấn luyện, hoạt động của dân quân tự vệ và các hoạt động giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở cấp xã, do cấp xã quản lý và sử dụng theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

- Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện nghị quyết này.

- Thường trực HĐND, các Ban HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

- Nghị quyết này có hiệu lực từ ngày 01/01/2011.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam khoá XVI kỳ họp thứ 20 thông qua./.

TM. CHỦ TOẠ KỲ HỌP

PHÓ CHỦ TỊCH HĐND TỈNH

Trần Nga
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 88/2007/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên Phủ, ngày 30 tháng 4 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

Về việc Thông qua chính sách thực hiện Để án

xuất khẩu lao động tỉnh Điện Biên, giai đoạn 2007-2010

_____________

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 10 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 81/2003/NĐ-CP ngày 1 7 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định về việc đưa người lao động đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài và che văn bản hướng dẫn thi hành;

Căn cứ Nghị định số 141/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 11 năm 2005 của Chính phủ về quản lý lao động Việt Nam ở nước ngoài;

Căn cứ Quyết định số 33/2006/QĐ-TTg ngày 07 tháng 02 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án dạy nghề cho lao động đi làm việc ở nước ngoài đến năm 2015;

Sau khi xem xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số: 309 TTr- UBND ngày 12 tháng 4 năm 2007 về việc đề nghị phê duyệt chính sách thực hiện Đề án xuất khẩu lao động giai đoạn 2007-2010; Báo cáo thẩm tra số: 61/BC-VHXH ngày 23 tháng 4 năm 2007 của Ban Văn hóa- Xã hội HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1 Thông qua chính sách thực hiện Đề án xuất khẩu lao động giai đoạn 2007-20/0 như Tờ trình số: 309/ttr-ubnd ngày 12 tháng 4 năm 2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh ra quyết định phê duyệt chính sách thực hiện Đề án xuất khẩu lao động giai đoạn 2007-2010 và chỉ đạo các ngành, các cấp tổ chức triển khai thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dán tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 10 (Bất thường) thông qua ngày 25 tháng 4 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 85/2007/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên Phủ, ngày 30 tháng 4 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

Về việc phê chuẩn tổng quyết toán ngân sách địa phương năm 2005

___________________

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỢP THỬ 10 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 1 1 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 0l/2002/QH11 ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Nghị định số 73/2003/NĐ-CP ngày 23 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về Ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ NSĐP, phê chuẩn quyết toán NSĐP;

Sau khi xem xét báo cáo số 33/BC-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2007 của UBNĐ tỉnh về thuyết minh tổng quyết toán NSĐP năm 2005; Báo cáo thẩm tra số: 120/BC-KTNS ngày 23 tháng 4 năm 2007 của Ban Kính tế - Ngân sách HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1 Phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2005 của tỉnh Điện Biên, như sau:

Đơn ví tính: đồng

I. Tổng ngân sách địa phương

1.371.592.888.296

1. Thu ngân sách trên địa bàn:

T.đó:NSĐP được hưởng

129.556973446

124.805.504.387

2. Thu viện trợ:

29.045.000

3. Thu chuyển nguồn

39.417.146.328

4. Thu kết dư:

148.965.788.261

5. Thu bổ sung từ NSĐW

1.058.375.404.320

Trong đó:

- Bổ sung cân đối NSĐP

410.846.000.000

- Bổ sung có mục tiêu:

647.529.404.320

II- Tổng chi ngân sách địa phương

1.262.507.715.529

1. Chi đầu tư phát triển:

470.324.434.993

Trong đó:

- Chi đầu tư XDCB

469.124.434.993

- Chi hỗ trợ doanh nghiệp:

1.200.000.000

2. Chi trả nơkj gốc và lãi vay đầu tư XDCSHT

36.716.488.000

3. Chi thường xuyên:

596.840.680.201

4.Chi chuyển nguồn sang năm sau:

158.076.112.335

Trong đó:

- Ngân sách tỉnh

149.085.551.497

- Ngân sách huyện:

8.894.374.141

- Ngân sách xã:

96.186.697

5. Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính

550.000.000

III- Kết dư ngân sách địa phương:

109.085.172.767

1. Ngân sách cấp xã, phường, thị trấn:

1.072.089.237

2. Ngân sách cấp huyện:

35.289.564.297

3. Ngân sách cấp tỉnh:

72.723.519.233

(Chi tiết từng nội dung, thu, chi, kết dư ngân sách như trong báo cáo số 33/BC-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2007 của UBND tỉnh)

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh báo cáo quyết toán ngân sách địa phương năm 2005 và chỉ đạo tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Điện Biên khóa đi, kỳ họp thứ lo(bât thường) thông qua ngày 25 tháng 4 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế quản lý đối với doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước do Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai làm chủ sở hữu

____________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29/11/2005;

Căn cứ Nghị định số 99/2012/NĐ-CP ngày 15/11/2012 của Chính phủ về phân công, phân cấp thực hiện các quyền, trách nhiệm, nghĩa vụ của chủ sở hữu nhà nước đối với doanh nghiệp nhà nước và vốn Nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp;

Căn cứ Nghị định số 61/2013/NĐ-CP ngày 25/6/2013 của Chính phủ Về việc ban hành Quy chế giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính đối với doanh nghiệp do nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 71/2013/NĐ-CP ngày 11/7/2013 của Chính phủ Về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ;

Căn cứ Thông tư số 158/2013/TT-BTC ngày 13/11/2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội dung về giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động đối với doanh nghiệp do Nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 303/TTr-STC ngày 07/7/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý đối với doanh nghiệp nhà nước và doanh nghiệp có vốn nhà nước do Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai làm chủ sở hữu.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Lao động – Thương binh và Xã hội, Công thương, Xây dựng, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Văn hóa, thể thao và Du lịch, Thanh tra tỉnh, Cục thuế; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Giám đốc các Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên, Giám đốc các doanh nghiệp có vốn nhà nước do UBND tỉnh Lào Cai làm chủ sở hữu; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc Điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị trên địa bàn

thành phố Hải Phòng

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

- Căn cứ Pháp lệnh phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH ngày 28/8/2001 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội;

- Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Thông tư số 71/2003/TT-BTC ngày 30/7/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn chi tiết thực hiện các quy định của Pháp lệnh phí và lệ phí;

- Căn cứ ý kiến của Thường trực Hội đồng nhân dân thành phố tại Công văn số 286/CV-HĐND ngày 29/12/2005 về việc điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị;

- Căn cứ Tờ trình số 1889/TT/LS-TC-GTCC ngày 22/11/2005 của Liên Sở Tài chính và Giao thông Công chính Hải Phòng về việc điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị;

- Xét đề nghị của Công ty Môi trường đô thị tại Tờ trình số 3744-TT-MTĐT ngày 13/7/2005 về việc điều chỉnh mức thu dịch vụ vệ sinh đô thị;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Điều chỉnh mức thu phí vệ sinh đô thị và áp dụng mức thu phí mới đối với các hộ dân, các cơ sở sản xuất kinh doanh dịch vụ, các tổ chức kinh tế, các cơ quan hành chính sự nghiệp và các doanh nghiệp trên địa bàn thành phố.

(Có bảng chi tiết về mức thu phí vệ sinh đô thị kèm theo)

Điều 2: Giao Sở Giao thông công chính chủ trì cùng Sở Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định này.

- Quyết định này thực hiện từ ngày 01/01/2006, thay thế những quy định trước đây về thu phí vệ sinh đô thị trên địa bàn thành phố Hải Phòng.

Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở: Giao thông công chính, Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế nhà nước thành phố; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hải Phòng, Giám đốc Công ty Môi trường đô thị Hải Phòng và Thủ trưởng các ngành, đơn vị liên quan căn cứ quyết định thi hành./.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(đã ký)

Trần Văn Hiếu
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy định tạm thời về chăn nuôi, giết mổ và vận chuyển,

kinh doanh gia cầm, sản phẩm gia cầm trên địa bàn thành phố Hải Phòng

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

- Căn cứ Pháp lệnh Thú y;

- Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15/3/2005 của Thủ tướng Chính phủ về Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y;

- Căn cứ Chỉ thị số 30/2005/CT-TTg ngày 26/9/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường công tác quản lý giết mổ gia súc, gia cầm; Chỉ thị số 34/2005/CT-TTg ngày 15/10/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc tập trung sức triển khai thực hiện đồng bộ có hiệu quả kế hoạch hành động khẩn cấp phòng chống khi xảy ra dịch cúm gia cầm (H5N1) và đại dịch ở người;

- Căn cứ Nghị quyết số 15/2005/NQ-CP ngày 04/11/2005 của Chính phủ về các biện pháp cấp bách ngăn chặn dịch cúm gia cầm (H5N1) và đại dịch cúm A (H5N1) ở người;

- Căn cứ Công điện số 1686/TTg-NN ngày 01 tháng 11 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ;

- Xét đề nghị của ông Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định tạm thời về chăn nuôi, giết mổ và vận chuyển, kinh doanh gia cầm, sản phẩm gia cầm trên địa bàn thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì cùng các ngành liên quan hướng dẫn, kiểm tra và giám sát thực hiện.

Điều 3. Các ông (bà): chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành trực thuộc, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, quận, thị xã, xã, phường, thị trấn và các cơ quan, đơn vị, cá nhân co liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định có hiệu lực từ ngày ký; các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ./.

T/M.UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(đã ký)

Nguyễn Văn Thành
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

_______

Số: 70/2006/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên Phủ, ngày 11 tháng 11 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

Về việc sửa đổi, bổ sung một số quy định đấu giá quyền sử dụng đất

để tạo vốn xây dựng cơ sở hạ tầng trên địa bàn tỉnh Điện Biên

_____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 8 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 216/2005/QĐ-TTg ngày 31 tháng 8 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất;

Xét đề nghị của UBND tỉnh tại Tờ trình số: 949/TTr-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2006; Báo cáo thẩm tra số: 94/BC-KTNS ngày 03 tháng 11 năm 2006 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua việc sửa đổi, bổ sung một số quy định về đấu giá quyền sử dụng đất để tạo vốn xây dựng cơ sở hạ tầng trên địa bàn tỉnh Điện Biên do UBND tỉnh trình tại kỳ họp (như Tờ trình số: 949/TTr-UBND ngày 31 tháng 10 năm 2006 của UBND tỉnh).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định cụ thể và tổ chức thực hiện đấu giá quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh, các Ban của HĐND tỉnh, Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 8 (bất thường) thông qua ngày 07 tháng 11 năm 2006./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

______

Số: 90/2007/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên Phủ, ngày 30 tháng 4 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

Về việc xác nhận kết quả bầu cử bổ sung Phó Chủ tịch UBND

tỉnh Điện Biên nhiệm kỳ 2004- 2009

____________

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 10 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 107/2004/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2004 của Chính phủ Quy định số lượng Phó Chủ tịch và cơ cấu thành viên Uỷ ban nhân dân các cấp;

Theo đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số: 355/TTr-UBND ngày 20 tháng 4 năm 2007 về việc đề nghị bầu bổ sung Phó Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên nhiệm kỳ 2004-2009;

Căn biên Bản kiểm phiếu, Biên bản bầu cử Phó Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên nhiệm kỳ 2004-2009 ngày 25 tháng 4 năm 2007,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Xác nhận kết quả bầu cử bề sung Phó Chủ tịch UBND tỉnh Điện Biên nhiệm kỳ 2004-2009 như sau:

Ông: Hoàng Văn Nhân: trúng cử chức vụ Phó Chủ tịch UBND tỉnh.

Điều 2. Giao cho Thường trực HĐND, UBND tỉnh hoàn tất thủ tục trình Thủ tướng Chính phủ phê chuẩn theo quy định của pháp luật.

Nghị .quyết này đã được Hội đồng nhơn dân tỉnh Điện Biên khoá XII, kỳ họp thứ 10 (bất thường) thông qua ngày 25 tháng 4 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

______

Số: 89/2007/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____________________

Điện Biên Phủ, ngày 30 tháng 4 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

Về việc miễn nhiệm Thành viên Ban lý kinh tế- Ngân sách HĐNĐ tỉnh Điện Biên khoá XII, nhiệm kỳ 2004- 2009

_____________

HỘI ĐỔNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 10 (BẤT THƯỜNG)

Căn cứ Điều 17, Điều 48 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; ,

Theo đề nghị tại Tờ trình số: 326/TTr-HĐND ngày 22 tháng 4 năm 2007 của Thường trực HĐND tỉnh về việc miễn nhiệm thành viên Ban Kinh tế- Ngân sách HĐND tỉnh khóa XII và đơn của ông Hoàng Văn Nhân xin miễn nhiệm thành viên Ban Kinh tế- Ngân sách HĐND tỉnh khóa XII;

Căn cứ Biên bản kiểm phiếu, Biên bản miễn nhiệm Thành viên Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND khoá XII, nhiệm kỳ 2004-2009 ngày 25 tháng 4 năm 2007,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1- Nhất trí miễn nhiệm thành viên Ban Kinh tế- Ngân sách HĐND tỉnh Điện Biên khoá XII, nhiệm kỳ 2004-2009 đối với ông Hoàng Văn Nhân để nhận nhiệm vụ mới.

Điều 2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khoá XII kỳ họp thứ 10 (bất thường) thông qua ngày 25 tháng 4 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 740/QĐ-UBND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 08 tháng 5 năm 2007

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Bảng Hệ số phụ cấp Kế toán trưởng,

Phụ trách kế toán trong các đơn vị kế toán thuộc cơ quan hành chính,

đơn vị sự nghiệp của thành phố Hải Phòng

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Kế toán ngày 17/6/2003;

Căn cứ Nghị định số 128/2004/NĐ-CP ngày 31/5/2004 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Kế toán trong lĩnh vực kế toán nhà nước;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 50/2005/TTLT/BTC-BNV ngày 15/6/2005 của Bộ Tài chính và Bộ Nội vụ hướng dẫn tiêu chuẩn, điều kiện, thủ tục bổ nhiệm, bãi miễn, thay thế và xếp phụ cấp Kế toán trưởng, Phụ trách kế toán trong các đơn vị kế toán thuộc lĩnh vực kế toán nhà nước;

Căn cứ Công văn số 2722/BTC-CĐKT ngày 26/02/2007 của Bộ Tài chính về việc giải đáp bổ nhiệm Kế toán trưởng trong đơn vị hành chính, sự nghiệp;

Xét đề nghị của Sở Nội vụ tại Tờ trình số 399/TT-SNV ngày 27/4/2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng Hệ số phụ cấp Kế toán trưởng, Phụ trách kế toán trong các đơn vị kế toán thuộc cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp của thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Bảng Hệ số phụ cấp Kế toán trưởng, Phụ trách kế toán nêu trên được thực hiện kể từ ngày 01/5/2007.

Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các sở, ngành, đơn vị liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

CHỦ TỊCH

Trịnh Quang Sử
QUYẾT ĐỊNH

V/v phê duyệt điều chỉnh qui định mức thu phí kim tĩnh

tại Nghĩa địa nhân dân Thị xã Vĩnh Long

___________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH LONG

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Quyết định số 7911/QĐ-UB ngày 14/10/2004 của Ủy ban Nhân dân thị xã Vĩnh Long V/v qui định mức thu phí kim tĩnh tại Nghĩa địa nhân dân Thị xã Vĩnh Long;

Xét tờ trình số 140/TTr.PLĐ-TB&XH ngày 04/12/2008 của Phòng Lao động Thương binh & xã hội thị xã Vĩnh Long về việc xin tăng mức thu Kim tĩnh tại khu Nghĩa địa nhân dân và tờ trình số 157/TTr.PLĐ-TB&XH ngày 19/12/2009 của Phòng lao động Thương binh & xã hội thị xã Vĩnh Long về việc giải trình giá thành xây dựng một kim tĩnh và các khoản chi khác của Nghĩa địa nhân dân thị xã Vĩnh Long,

Xét Tờ trình số 837/TTr.TC ngày 10/12/2008 của Phòng Tài chính - kế hoạch thị xã Vĩnh Long về việc thẩm tra tăng mức thu kim tĩnh tại Nghĩa địa Nhân dân thị xã Vĩnh Long.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh qui định mức thu phí kim tĩnh tại Nghĩa địa nhân dân Thị xã Vĩnh Long, với những nội dung chủ yếu sau:

Nội dung điều chỉnh:

- Mức thu chưa điều chỉnh: 2.500.000 đồng/1kim tĩnh (theo Quyết định số 1162/QĐ-UBND ngày 09/05/2008 của Ủy ban Nhân dân TXVL)

- Mức thu được điều chỉnh lên: 3.300.000 đồng/1kim tĩnh (Ba triệu ba trăm ngàn đồng chẵn).

- Các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 7911/QĐ-UB ngày 14/10/2004 của Ủy ban Nhân dân thị xã Vĩnh Long.

Điều 2. Các Ông(bà) Chánh Văn phòng HĐND&UBND thị xã Vĩnh Long, Trưởng Phòng Lao động Thương binh và Xã hội TXVL, Trưởng Phòng Tài chính - Kế hoạch thị xã Vĩnh Long căn cứ quyết định thi hành.

Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 84/2006/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Điện Biên Phủ, ngày 12 tháng 12 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

Về dự toán kinh phí hoạt động của HĐND tỉnh năm 2007

______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ chương trình hoạt động toàn khóa và chương trình hoạt động của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2007;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 289/TTr-HĐND ngày 02 tháng 12 năm 2006 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về dự toán kinh phí hoạt động của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2007 và ý kiến tham gia của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Kinh phí hoạt động của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2007 là: 3.140.000.000 (ba tỷ, một trăm bốn mươi triệu đồng) được ghi vào dự toán ngân sách địa phương năm 2007.

Khoản kinh phí trên đã bao gồm dự toán ngân sách năm 2007 của Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh.

Điều 2. Trong quá trình thực hiện, Giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh căn cứ vào tình hình và nhiệm vụ chi để có sự điều chỉnh, bổ sung dự toán cho phù hợp, đáp ứng đầy đủ kinh phí cho các hoạt động của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2007 theo Chương trình hoạt động đã được Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua tại kỳ họp này.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND tỉnh chỉ đạo, điều hành, tổ chức thực hiện chi tiêu đúng chính sách và tiết kiệm để thực hiện nhiệm vụ của Hội đồng nhân dân tỉnh năm 2007.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2006./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

TỈNH ĐIỆN BIÊN

________

Số: 78/2006/NQ-HĐND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Điện Biên Phủ, ngày 12 tháng 12 năm 2006

NGHỊ QUYẾT

Về việc Phê chuẩn kế hoạch biên chế sự nghiệp năm 2007

_________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐIỆN BIÊN

KHÓA XII, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân số: 31/2004/QH11 ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 71/2003/NĐ-CP ngày 19/6/2003 của Chính phủ về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp Nhà nước;

Căn cứ Thông tư số 89/2003/TT-BNV ngày 24/12/2003 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thực hiện phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp Nhà nước;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 1051/TTr-UBND ngày 30/11/2006 của UBND tỉnh Điện Biên về kế hoạch giao biên chế sự nghiệp năm 2007; Báo cáo thẩm tra số: 78/BC-BPC ngày 04/12/2006 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê chuẩn tổng biên chế sự nghiệp năm 2007 của tỉnh là: 14.469 biên chế như Tờ trình số: 1051/TTr-UBND, ngày 30/11/2006 của UBND tỉnh Điện Biên đã trình tại kỳ họp.

Điều 2. Giao UBND tỉnh:

- Quyết định giao chỉ tiêu biên chế sự nghiệp năm 2007 cho các huyện, thị xã, thành phố, các Sở, Ban, ngành và các đơn vị sự nghiệp thuộc tỉnh.

- Căn cứ vào nhu cầu thực tế và khả năng ngân sách địa phương xây dựng Kế hoạch biên chế bổ sung năm 2007 trình HĐND tỉnh xem xét, thông qua tại kỳ họp giữa năm 2007.

Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và Đại biểu HĐND tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Điện Biên khóa XII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2006./.

CHỦ TỊCH

(Đã ký)

Mùa A Sơn
QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về mức thu lệ phí cấp bản sao chứng chỉ,

văn bằng các cấp trong lĩnh vực Giáo dục - Đào tạo

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân của Quốc hội Nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam ngày 26/11/2003;

Căn cứ Thông tư số: 20/2002/TT-BGD&ĐT ngày 12/4/2004 của Bộ GD & ĐT hướng dẫn việc cấp bản sao văn bằng, chứng chỉ trong lĩnh vực giáo dục;

Căn cứ Thông tư liên tịch Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp số 93/2001/TTLT/BTC-BTP ngày 21/11/2001 hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng phí, lệ phí công chứng, chứng thực quy định mức thu lệ phí tối đa không quá 50.000 đồng/bản

Xét tờ trình số: 315/TTr.STC ngày 25 tháng 11 năm 2004 của Giám đốc sở Tài chính.

QUYẾT ĐỊNH

ĐIỀU I: Nay cho phép thu lệ phí cấp bản sao chứng chỉ, văn bằng các cấp trong lĩnh vực Giáo dục - Đào tạo là 10.000 đồng/ bản.

ĐIÊÙ II : Giao Giám đốc sở Tài chính hướng dẫn công tác quản lý, thu, nộp, sử dụng và báo cáo quyết toán đúng quy định.

ĐIỀU III : Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc sở Tài chính, Giám đốc sở Giáo dục và Đào tạo, Thủ trưởng các sở, ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2005. Các quy định trước đây trái quyết định này đều huỷ bỏ./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về cấp phép thăm dò, khai thác, sử dụng

tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước và hành nghề khoan nước

dưới đất trên địa bàn thành phố Hải Phòng

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

- Căn cứ Luật Tài nguyên nước ngày 20 tháng 5 năm 1998;

- Căn cứ Nghị định số 179/1999/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 1999 của Chính phủ quy định việc thi hành Luật Tài nguyên nước;

- Căn cứ Nghị định số 149/2004/NĐ-CP ngày 27 tháng 7 năm 2004 của Chính phủ quy định việc cấp phép thăm dò, khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước;

- Căn cứ Nghị định số 34/2005/NĐ-CP ngày17/3/2005 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực tài nguyên nước;

- Căn cứ Thông tư số 02/2005/TT-BTNMT ngày 24/6/2005 của Bộ Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn thực hiện Nghị định số 149/2004 27 tháng 7 năm 2004 của Chính phủ;

- Căn cứ Quyết định số 05/2003/QĐ-BTNMT ngày 04 tháng 9 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường về việc ban hành Quy định về cấp phép thăm dò, khai thác và hành nghề khoan nước dưới đất;

- Xét đề nghị của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 252/TT-STN&MT ngày 01/11/2005.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về cấp phép thăm dò, khai thác, sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước và hành nghề khoan nước dưới đất trên địa bàn thành phố Hải Phòng.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Quyết định này bãi bỏ các Quy định tạm thời trước đây về việc quản lý, thăm dò, khai thác, sử dụng nước trái với quy định này và Nghị định số 149/2004/NĐ-CP ngày 27/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ.

Điều 3. Các Ông (bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã và các tổ chức, cá nhân có hoạt động thăm dò, khai thác, kinh doanh nước ngầm dưới đất và xả nước thải vào nguồn nước có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc mức thu bằng tiền nghĩa vụ lao động công ích năm 2006

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;

- Căn cứ Điều 15 Pháp lệnh Nghĩa vụ lao động công ích của Chủ tịch nước công bố ngày 16/9/1999;

- Căn cứ Điều 6 Nghị định số 81/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính phru quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh Nghĩa vụ lao động công ích;

- Xét đề nghị của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 994/TT-SLĐTBXH ngày 06/12/2005, Sở Tài chính tại Công văn số 1883/CV-TC ngày 21/12/2005, Liên đoàn Lao động thành phố tại Công văn số 379/CV-LĐLĐ ngày 21/11/2005 và Hội nông dân thành phố tại Công văn số 151-CV/HND ngày 29/11/2005;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Mức thu bằng tiền một ngày công lao động công ích năm 2006 như sau:

- Mức 12.000 đ/một ngày công (mười hai nghìn đồng) được áp dụng cho những người đang hưởng chế độ tiền lương, tiền công theo quy định hiện hành của Nhà nước ở mọi thành phần kinh tế.

- Mức 6.000 đ/một ngày công (sáu nghìn đồng) được áp dụng cho những người ở khu vực thành thị và nông thôn không hưởng chế độ tiền lương, tiền công theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Điều 2. Giao Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Sở Tài chính căn cứ Pháp lệnh Nghĩa vụ lao động công ích; Nghị định số 81/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính phủ Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh Nghĩa vụ lao động công ích hướng dẫn các quận, huyện, thị xã tổ chức thực hiện.

Điều 3. Các ông (Bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các quận, huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. UBND THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

(đã ký)

Hoàng Văn Kể
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành Quy trình thẩm tra thiết kế công trình xây dựng

của các cơ quan quản lý nhà nước về xây dựng

thực hiện trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang

___________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003; Luật sửa đổi, bổ sung một số Điều của các Luật liên quan đến đầu tư xây dựng cơ bản của Quốc hội số 38/2009/QH12 ngày 19 tháng 6 năm 2009;

Căn cứ Nghị định số 15/2013/NĐ-CP ngày 06 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về Quản lý chất lượng công trình xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 13/2013/TT-BXD ngày 15 tháng 8 năm 2013 của Bộ Xây dựng quy định thẩm tra, thẩm định và phê duyệt thiết kế xây dựng công trình;

Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 177/TTr-SXD ngày 14 tháng 4 năm 2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy trình thẩm tra thiết kế công trình xây dựng của các cơ quan quản lý nhà nước về xây dựng thực hiện trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các sở, ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện, thành phố; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn; các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.