vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

(V/v điều chỉnh mức phụ cấp hoạt động phí đối với Bí thư chi bộ Trưởng, phó thôn, khu phố xã, phường, thị trấn)

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21/6/1994;

-Căn cứ Nghị quyết số 115/2002/NQ-HĐ ngày 24/01/2002 tại Kỳ họp thứ 6 HĐND tỉnh khoá XIII về điều chỉnh mức phụ cấp hoạt động phí đối với Bí thư chi bộ, Trưởng, phó thôn, khu phố xã, phường, thị trấn;

-Xét đề nghị của Liên ngành: Ban Tổ chức chính quyền tỉnh và Sở Tài chính - Vật giá.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Điều chỉnh mức phụ cấp hoạt động phí của bí thư chi bộ, trưởng, phó thôn, khu phố ở các xã, phường, thị trấn cụ thể như sau:

- Trưởng thôn, bí thư chi bộ thôn (thôn có 1 chi bộ):

Thôn hạng 1 từ 100.000đ/tháng lên 140.000đ/tháng

Thôn hạng 2 từ 90.000đ/tháng lên 130.000đ/tháng

Thôn hạng 3 từ 80.000đ/tháng lên 115.000đ/tháng

- Phó thôn, bí thư chi bộ thôn (thôn có nhiều chi bộ):

Thôn hạng 1 từ 70.000đ/tháng lên 100.000đ/tháng

Thôn hạng 2 từ 60.000đ/tháng lên 85.000đ/tháng

- Bí thư chi bộ, trưởng khu phố:

Khu phố hạng 1 từ 90.000đ/tháng lên 130.000đ/tháng

Khu phố hạng 2 từ 80.000đ/tháng lên 115.000đ/tháng

Khu phố hạng 3 từ 70.000đ/tháng lên 100.000đ/tháng

- Phó khu phố:

Khu phố hạng 1 từ 60.000đ/tháng lên 85.000đ/tháng

Khu phố hạng 2 từ 50.000đ/tháng lên 70.000đ/tháng

+ Bổ sung mức hoạt động phí đối với các chức danh sau:

Phó thôn hạng 3 mức phụ cấp70.000đ/tháng

Phó khu phố hạng 3 mức phụ cấp 60.000đ/tháng

Thôn khu phố có 1 chi bộ, nếu Bí thư chi bộ kiêm nhiệm trưởng thôn, khu phố và thôn, khu phố có nhiều chi bộ, nếu Bí thư chi bộ kiêm nhiệm phó thôn, khu phố thì được hưởng thêm 30% mức hoạt động phí của chức danh kiêm nhiệm.

Điều 2: Mức phụ cấp hoạt động phí được điều chỉnh và bổ sung trên đây thực hiện từ ngày 01/01/2002. Nguồn kinh phí tăng thêm do ngân sách xã, phường, thị trấn đài thọ và được cân đối trong dự toán thu, chi ngân sách xã hàng năm.

Các quy định khác tại quyết định số: 1540/QĐ-UB ngày 28/5/1998 của UBND tỉnh giữ nguyên hiệu lực thi hành.

Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền, Giám đốc sở Tài chính vật giá, thủ trưởng các sở, ban, ngành, chủ tịch UBND các huyện, thị xã chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về việc ủy thác cho Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ phát triển thành phố huy động vốn và cho vay đối với các dự án của thành phố.

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Xây dựng được Quốc hội nước Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam khoá XI, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 26/11/2003, có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2004 ;

Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh ;

Căn cứ Nghị định 124/2004/NĐ-CP ngày 18 tháng 5 năm 2004 của Chính phủ quy định về một số cơ chế tài chính ngân sách đặc thù đối với thành phố Hồ Chí Minh ;

Căn cứ Nghị Định 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 của Chính phủ về việc Ban hành qui chế quản lý đầu tư xây dựng và Nghị định số 12/2000/CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 và Nghị định số 07/2003/CP ngày 20 tháng 01 năm 2003 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 và Nghị định số 12/2000/CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 ;

Căn cứ Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 1999 của Chính phủ về ban hành quy chế đấu thầu; Nghị định số 14/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 và Nghị định số 66/2003/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đấu thầu Căn cứ Công văn số 10000/TC/TCNH ngày 26 tháng 9 năm 2003 của Bộ Tài chính về việc cho vay vốn thực hiện các công trình kinh tế lớn của thành phố ;

Căn cứ ý kiến của Quỹ Hỗ trợ phát triển tại Công văn số 2210 HTPT/KHNV ngày 05 tháng 10 năm 2004 về việc ủy thác huy động vốn và cho vay ;

Căn cứ Bản thoả thuận ngày 18 tháng 11 năm 2004 giữa ñy ban nhân dân thành phố và Quỹ Hỗ trợ phát triển ;

Xét đề nghị của Liên Sở Tài chính - Sở Kế hoạch và Đầu tư tại các Công văn số 5997/CVLS ngày 15 tháng 9 năm 2004, Công văn số 6645/CVLS ngày 08 tháng 10 năm 2004 và đề nghị của Sở Kế hoạch tại Công văn số 5942/KHĐT-XD ngày 24 tháng 11 năm 2004 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về việc ủy thác cho Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ phát triển thành phố huy động vốn và cho vay đối với các dự án của thành phố.

Điều 2. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. – Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân Thành phố¸ Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Giao thông công chánh, Trưởng Ban Quản lý đầu tư xây dựng khu đô thị mới Thủ Thiêm, Trưởng Ban Quản lý khu công nghệ cao, Giám đốc Chi nhánh Quỹ Hỗ trợ phát triển thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố và Chủ đầu tư các dự án có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.
THÔNG TƯ

Ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất

_________________________

Căn cứ Luật Đất đai ngày 29 tháng 11 năm 2013;

Căn cứ Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 21/2013/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường;

Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Quản lý đất đai, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường ban hành Thông tư Định mức kinh tế - kỹ thuật lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất,

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh

Ban hành kèm theo Thông tư này Định mức kinh tế - kỹ thuật lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất theo các quy trình lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất quy định tại Thông tư số 29/2014/TT-BTNMT ngày 02 tháng 6 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định chi tiết việc lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất.

Điều 2. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 07 tháng 5 năm 2015.

2. Thông tư này thay thế Thông tư số 06/2010/TT-BTNMT ngày 15 tháng 3 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về định mức kinh tế - kỹ thuật lập và điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất.

Điều 3. Điều khoản chuyển tiếp

Các dự án lập, điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt dự toán kinh phí trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì thực hiện như sau:

1. Đối với khối lượng công việc đã thực hiện trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì áp dụng theo quy định tại Thông tư số 06/2010/TT-BTNMT.

2. Đối với khối lượng công việc chưa triển khai thì thực hiện điều chỉnh dự toán kinh phí theo quy định của Thông tư này và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.

Điều 4. Trách nhiệm tổ chức thực hiện

1. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các đơn vị thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

2. Tổng cục Quản lý đất đai có trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Thông tư này.

3. Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm giúp Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương triển khai thực hiện Thông tư này tại địa phương.

Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc thì các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài nguyên và Môi trường để xem xét, giải quyết./.
THÔNG TƯ

Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 08/2013/TT-BXD ngày 17/5/2013

về Hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thủy điện Lai Châu

__________________________

Căn cứ Nghị định số 62/2013/NĐ-CP ngày 25/6/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;

Thực hiện Quyết định số 188/QĐ-TTg ngày 29/01/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành cơ chế quản lý và thực hiện Dự án thủy điện Lai Châu;

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại văn bản số 2203/VPCP-KTN ngày 21/3/2013 về việc ban hành Thông tư hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng thủy điện Lai Châu;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kinh tế Xây dựng, Viện trưởng Viện Kinh tế xây dựng.

Bộ trưởng Bộ Xây dựng hướng dẫn sửa đổi một số Khoản, điểm của Thông tư số 08/2013/BXD ngày 17/5/2013 về Hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thủy điện Lai Châu như sau:

Điều 1. Sửa đổi một số điểm của Thông tư số 08/2013/BXD về Hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thủy điện Lai Châu

1. Bãi bỏ khoản 2.6 (Chi phí xử lý rác thải, nước thải cho khu nhà tạm tại công trường) Mục 2 phần II Thông tư số 08/2013/TT-BXD ngày 17/5/2013 về Hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thủy điện Lai Châu.

2. Thay thế Phụ lục số 2 về Biểu tổng hợp dự toán (có chi phí làm đêm công trình thủy điện Lai Châu) ban hành kèm theo Thông tư số 08/2013/BXD ngày 17/5/2013 của Bộ Xây dựng Hướng dẫn một số nội dung về lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thủy điện Lai Châu bằng Phụ lục về Biểu tổng hợp dự toán (có chi phí làm đêm công trình thủy điện Lai Châu) ban hành kèm theo Thông tư này.

Điều 2. Tổ chức thực hiện

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày kể từ ngày 20 tháng 5 năm 2015 và áp dụng cho công trình thủy điện Lai Châu. Các hạng mục công trình, công việc đã quyết toán không áp dụng Thông tư này.

Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị phản ánh về Bộ Xây dựng để nghiên cứu giải quyết./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

V/v quy định mức giá quảng cáo, giảm giá quảng cáo, hoa hồng khuyến khích quảng cáo trên Đài phát thanh truyền hình Hưng Yên

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

-Căn cứ thông tư số 03/2000/TT-BTC ngày 10/01/2000 của Bộ Tài chính: "về việc hướng dẫn quản lý sử dụng nguồn thu quảng cáo của ngành truyền hình";

- Căn cứ nội dung công văn số 1194/THVN ngày 12/12/2001 của Đài truyền hình Việt Nam "về việc điều chỉnh giá quảng cáo trên truyền hình";

- Căn cứ vào nội dung cuộc họp giao ban giữa Chủ tịch, các Phó chủ tịch UBND tỉnh ngày 03/6/2002.

-Xét đề nghị của liên ngành Đài phát thanh truyền hình Hưng Yên - sở Tài chính vật giátại tờ trình số 78/TT-LN ngày 15/5/2002

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: - Quy định mức giá quảng cáo, giảm giá quảng cáo, hoa hồng khuyến khích quảng cáo trên Đài phát thanh truyền hình Hưng Yên theo bảng chi tiết kèm theo.

Điều 2: Các mức giá trên được áp dụng từ ngày 15/6/2002.

Điều 3: Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở ngành:Tài chính vật giá, Kho bạc nhà nước, Cục Thuế, Đài phát thanh truyền hình tỉnh và các đơn vị hợp đồng quảng cáo trên Đài phát thanh truyền hình Hưng Yên căn cứ quyết định thi hành.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

V/v chuyển giao Trường phục hồi chức năng Tiên Lữ thuộc UBND huyện Tiên Lữ và Trường phục hồi chức năng Khoái Châu thuộc UBND huyện Khoái Châu về Sở Lao động - TB&XH quản lý

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Luật Giáo dục ngày 02/12/1998;

Căn cứ Thông báo kết luận số 104/TB-TU ngày 31/8/2001 của Ban Thường vụ Tỉnh uỷ Hưng Yên về việc chuyển giao một số đơn vị về ngành; huyện, thị xã quản lý;

Theo đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh tại Tờ trình số 06ATT-TCCQ ngày 03/01/2002.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I. Chuyển giao toàn bộ chức năng, nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế quỹ tiền lương, kinh phí hoạt động, tài sản, đội ngũ công chức và học sinh, hồ sơ, tài liệu có liên quan của Trường phục hồi chức năng Tiên Lữ thuộc UBND huyện Tiên Lữ và Trường phục hồi chức năng Khoái Châu thuộc UBND huyện Khoái Châu về sở Lao động - TB&XH quản lý kể từ ngày 01/4/2002.

Điều II. Giao cho UBND huyện Tiên Lữ và UBND huyện Khoái Châu chủ trì phối hợp với các ngành có liên quan và Sở Lao động TB&XH tổ chức, chỉ đạo việc thực hiện bàn giao theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Điểu III. Các ông (bà): Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - TB&XH, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, Chủ tịch UBND huyện Tiên Lữ, Chủ tịch UBND huyện Khoái Châu, Hiệu trưởng Trường phục hồi chức năng Tiên Lữ và Hiêu trưởng Trường phục hồi chức năng Khoái Châu chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về tỷ lệ phần trăm phân chia giữa ngân sách cấp huyện

và ngân sách xã, thị trấn từ năm 2008 của huyện Cư Kuin

----------------

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước số 01/2002/QH11, ngày 16/12/2002;

Căn cứ Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện Luật ngân sách Nhà nước; Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 của Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 137/2007/NĐ-CP, ngày 27/08/2007 của Chính phủ về việc điều chỉnh địa giới hành chính Krông Ana để thành lập Cư Kuin, tỉnh Đắk Lắk;

Căn cứ Nghị quyết số 45/2006/NQ-HĐND, ngày 14/12/2006 của HĐND tỉnh về tỷ lệ phần trăm phân chia giữa ngân sách các cấp chính quyền tỉnh Đắk Lắk từ năm 2007; Nghị quyết số 23/2007/NQ-HĐND ngày 17/10/2007 của HĐND tỉnh về sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 45/2006/NQ-HĐND, ngày 14/12/2006 của HĐND tỉnh về tỷ lệ phần trăm phân chia giữa ngân sách các cấp chính quyền tỉnh Đắk Lắk từ năm 2007;

Căn cứ Nghị quyết số 31/2007/NQ-HĐND, ngày 21/12/2007 của HĐND tỉnh về phân bổ dự toán ngân sách năm 2008;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính tại Tờ trình số 45/TTr-TC, ngày 11/01/2008,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định tỷ lệ phần trăm (%) phân chia giữa ngân sách cấp huyện và ngân sách cấp xã, thị trấn từ năm 2008 thuộc huyện Cư Kuin; chi tiết như phụ lục đính kèm.

Tỷ lệ phần trăm phân chia giữa ngân sách cấp huyện và ngân sách cấp xã, thị trấn thuộc huyện Cư Kuin được áp dụng từ niên độ ngân sách 2008 trở đi.

Điều 2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND huyện Cư Kuin; Chủ tịch UBND các xã, thị trấn thuộc huyện Cư Kuin chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHOÁ XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 - 24/01/2002)

NGHỊ QUYẾT

Điều chỉnh mức hoạt động phí đối với Bí thư chi bộ, trưởng, phó thôn, khu phố

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHÓA XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22-24/1/2002)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ xem xét tờ trình số: 37/TT-UB ngày 16/1/2002 của UBND tỉnh; báo cáo thẩm định của Ban Kinh tế ngân sách, Ban Pháp chế và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

I- Điều chỉnh mức phụ cấp hoạt động phí của Bí thư chi bộ, trưởng, phó thôn, khu phố như sau:

1- Trưởng thôn, Bí thư chi bộ thôn (thôn có 1 chi bộ):

- Thôn hạng 1 từ 100.000đ/tháng lên 140.000đ/tháng

- Thôn hạng 2 từ 90.000đ/tháng lên 130.000đ/tháng

- Thôn hạng 3 từ 80.000đ/tháng lên 115.000đ/tháng.

2- Phó thôn, Bí thư chi bộ thôn (thôn có nhiều chi bộ):

- Thôn hạng 1 từ 70.000đ/tháng lên 100.000đ/tháng

- Thôn hạng 2 từ 60.000đ/tháng lên 85.000đ/tháng

- Thôn hạng 3 đề nghị 70.000đ/tháng.

3- Bí thư chi bộ, trưởng khu phố:

- Khu phố hạng 1 từ 90.000đ/tháng lên 130.000đ/tháng

- Khu phố hạng 2 từ 80.000đ/tháng lên 115.000đ/tháng

- Khu phố hạng 3 từ 70.000đ/tháng lên 100.000đ/tháng.

4- Phó khu phố:

- Khu phố hạng 1 từ 60.000đ/tháng lên 85.000đ/tháng

- Khu phố hạng 2 từ 50.000đ/tháng lên 70.000đ/tháng.

- Khu phố hạng 3 đề nghị 60.000đ/tháng.

Đối với thôn, khu phố có 1 chi bộ, nếu Bí thư chi bộ kiêm nhiệm trưởng thôn, khu phố và thôn; khu phố có nhiều chi bộ, nếu Bí thư chi bộ kiêm nhiệm phó thôn, khu phố thì được hướng thêm 30% mức hoạt động phí của chức danh kiêm nhiệm.

Thời gian thực hiện từ tháng 01/2002.

Nguồn kinh phí trên do ngân sách xã, phường, thị trấn chi trả và được cân đối trong dự toán thu, chi ngân sách hàng năm.

II- HĐND tỉnh giao UBND tỉnh thể chế và tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khoá XIII-kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 24/01/2002.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHOÁ XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 - 24/01/2002)

NGHỊ QUYẾT

Quy định tạm thời cơ chế điều tiết lại ngân sách cho các địa phương khi giao đất làm công nghiệp

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHÓA XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 - 24/1/2002)

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Luật ngân sách;

Sau khi xem xét tờ trình số 01/TT-UB ngày 02/1/2002 của UBND tỉnh, báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế ngân sách, Ban Pháp chế và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

I- Quy định tạm thời cơ chế điều tiết lại ngân sách cho các địa phương khi giao đất làm công nghiệp như sau:

1- Khi bàn giao đất cho các doanh nghiệp (không kể tiền thuê đã nộp hoặc đang trong thời kỳ được miễn), địa phương đó được tính ngay số thu từ hoa lợi công sản và tiền thuế sử dụng đất nông nghiệp bị mất đi trên số diện tích đó để ghi giảm nguồn thu và được cân đối trong dự toán thu, chi ngân sách hàng năm.

2- Khi doanh nghiệp nộp tiền thuê đất vào ngân sách nhà nước thì được điều tiết trở lại cho các cấp ngân sách theo tỷ lệ: Ngân sách tỉnh 30%, ngân sách huyện 30%, ngân sách xã, phường, thị trấn 40%.

II- Hội đồng nhân dân tỉnh lưu ý:

1- Cơ chế điều tiết trên chỉ áp dụng cho các địa phương khi giao đất cho các dự án phát triển công nghiệp, phát triển làng nghề và dịch vụ.

2- Các địa phương khi nhận được nguồn điều tiết lại phải sử dụng đúng mục đích theo chế độ tài chính quy định hiện hành và lập báo cáo đầy đủ trong quyết toán thu, chi ngân sách hàng năm.

3- Thời điểm thực hiện được áp dụng cho số diện tích đã giao để phát triển công nghiệp được áp dụng cho số diện tích đã giao để phát triển công nghiệp từ sau ngày 01/4/1993 và cơ chế điều tiết từ ngày 01/01/2002 trở đi.

III- HĐND tỉnh giao UBND tỉnh thể chế hoá cụ thể và tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khoá XIII-kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 24/01/2002.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

QUẬN BÌNH THẠNH

--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------

Số: 08/2007/NQ-HĐND

Bình Thạnh, ngày 13 tháng 7 năm 2007

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT DỰ TOÁN NGÂN SÁCH BỔ SUNG 6 THÁNG CUỐI NĂM 2007

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH

KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 9

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Qua xem xét Tờ trình số 1024/TTr-UBND ngày 09 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về dự toán ngân sách bổ sung 6 tháng cuối năm 2007;

Căn cứ Báo cáo thẩm tra số 55/BC-HĐND ngày 09 tháng 7 năm 2007 của Ban Kinh tế - Xã hội Hội đồng nhân dân quận về Tờ trình số 1024/TTr-UBND ngày 09 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Đồng ý với Tờ trình số 1024/TTr-UBND ngày 09 tháng 7 năm 2007 của Ủy ban nhân dân quận quận Bình Thạnh về dự toán ngân sách bổ sung 6 tháng cuối năm 2007, cụ thể như sau:

- Kinh phí bổ sung năm 2007:

1. Tăng theo chế độ quy định : 4.746.000.000 đồng

2. Hỗ trợ hoạt động cho các đơn vị : 6.337.000.000 đồng

3. Bổ sung kinh phí hoạt động : 5.423.000.000 đồng

Tổng cộng : 16.506.000.000 đồng.

- Dự toán ngân sách bổ sung 6 tháng cuối năm 2007 từ các nguồn:

1. Nguồn thành phố bổ sung : 4.182.000.000 đồng

2. Nguồn vượt thu : 5.531.000.000 đồng

3. Nguồn dự phòng : 3.693.000.000 đồng

4. Nguồn phạt ATGT&Tiết kiệm chi : 2.500.000.000 đồng

Tổng cộng : 15.906.000.000 đồng.

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh có trách nhiệm triển khai thực hiện tốt các giải pháp để đảm bảo việc cân đối thu, chi ngân sách cho đến cuối năm 2007 (có kết dư) nhằm tạo điều kiện hoàn thành các mục tiêu nhiệm vụ đã đề ra trong năm 2007.

Nghị quyết này được kỳ họp thứ 9 Hội đồng nhân dân quận Bình Thạnh khóa IX thông qua ngày 13 tháng 7 năm 2007./.

CHỦ TỊCH

Nguyễn Hữu Nhân
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy chế Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Thành phố Hồ Chí Minh.

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội;

Căn cứ Thông tư số 11/2010/TT-BNV ngày 26 tháng 11 năm 2010 của Bộ Nội vụ quy định chi tiết thi hành Nghị định số 45/2010/NĐ-CP ngày 21 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội;

Xét đề nghị của Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật Thành phố Hồ Chí Minh tại Công văn số 74-CV/VHNT ngày 18 tháng 4 năm 2012,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 150/2002/QĐ-UB ngày 13 tháng 12 năm 2002 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố về phê duyệt Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Thành phố và Quyết định số 19/2005/QĐ-UB ngày 31 tháng 01 năm 2005 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố về sửa đổi khoản 7.3 Điều 7 của Quy chế Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Thành phố.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Thủ trưởng các Sở - ngành có liên quan và Chủ tịch Liên hiệp các Hội Văn học Nghệ thuật thành phố chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

"Về việc phân bổ vốn chương trình mục tiêu quốc gia năm 2002"

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND sửa đổi ngày 21/6/1994;

Căn cứ Quyết định số 196/2001/QĐ-TTg ngày 27/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ, Quyết định số 156/2001/QĐ-BKH ngày 28/12/2001 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Quyết định số 145/2001/QĐ-BTC ngày 27/12/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính "Về việc giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách Nhà nước năm 2002";

Căn cứ Nghị quyết kỳ họp thứ 6 - HĐND tỉnh khoá XIII về phương hướng nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội năm 2002 của tỉnh Hưng Yên.

Theo đề nghị của ông: Giám đốc sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc sở Tài chính - Vật giá tại tờ trình số 203/TT LN ngày 19/3/2002.

QUYẾT ĐỊNH

Điều I: Phân bổ vốn chương trình mục tiêu Quốc gia năm 2002 cho các sở, ngành, UBND huyện, thị xã và các đơn vị (theo biểu đính kèm).

Điều II: Căn cứ vào chỉ tiêu kế hoạch do UBND tỉnh giao thủ trưởng các sở, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thủ trưởng các đơn vị có liên quan đôn đốc, tổ chức thực hiện kế hoạch theo đúng tiến độ.

Điều III: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
NGHỊ QUYẾT

Về việc thành lập phường Nam Cường, phường Hợp Minh

thuộc thành phố Yên Bái

______________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI

KHOÁ XVII - KỲ HỌP THỨ 4 (CHUYÊN ĐỀ)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2006;

Căn cứ Quyết định số 10/1998/QĐ-TTg ngày 23 tháng 9 năm 1998 của Thủ tướng Chính phủ về định hướng phát triển đô thị Việt Nam đến năm 2020;

Căn cứ Quyết định số 116/2006/QĐ-TTg ngày 26 tháng 5 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế xã hội tỉnh Yên Bái thời kỳ 2006 - 2020;

Căn cứ Nghị định số 87/2008/NĐ-CP ngày 04 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ về điều chỉnh địa giới hành chính mở rộng thành phố Yên Bái;

Căn cứ Nghị định số 37/2010/NĐ-CP ngày 07 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị;

Căn cứ Nghị định số 62/2011/NĐ-CP ngày 26 tháng 7 năm 2011 của Chính phủ về việc thành lập thành phố thuộc tỉnh, thị xã, quận, phường, thị trấn;

Căn cứ Nghị quyết số 06/2005/NQ-HĐND ngày 14 tháng 12 năm 2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái về việc điều chỉnh quy hoạch chung thành phố Yên Bái giai đoạn năm 2006 - 2020.

Sau khi xem xét tờ trình số 21/TTr-UBND ngày 14 tháng 3 năm 2012 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Yên Bái Về việc thành lập phường Nam Cường, phường Hợp Minh thuộc thành phố Yên Bái và thành lập thị trấn Sơn Thịnh thuộc huyện Văn Chấn; nghe báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và tiếp thu ý kiến tham gia của các Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua thành lập phường Nam Cường, phường Hợp Minh thuộc thành phố Yên Bái tỉnh Yên Bái, với nội dung chính sau đây:

1. Thành lập phường Nam Cường trên cơ sở toàn bộ diện tích 386,20 ha diện tích tự nhiên và dân số 2666 nhân khẩu của xã Nam Cường thành phố Yên Bái.

2. Thành lập phường Hợp Minh trên cơ sở toàn bộ diện tích 933,41 ha diện tích tự nhiên và dân số 3667 nhân khẩu của xã Hợp Minh thành phố Yên Bái

Điều 2. Giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh chỉ đạo các cơ quan chuyên tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này và hoàn chỉnh các văn bản trình Chính phủ quyết định.

Điều 3. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khóa XVII -Kỳ họp thứ 4 (Chuyên đề) thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

V/v quy định mức giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ và thuế giá trị gia tăng đối với ô tô, xe máy trên địa bàn tỉnh

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 của Chính phủ về lệ phí trước bạ;

Xét đề nghị của liên ngành Tài chính vật giá - Cục Thuế tại tờ trình số 356/TT-LN ngày 17/12/2001.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Nay quy định mức giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ và tính thuế giá trị gia tăng các loại xe ô tô, xe hai bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Hưng Yên (có phụ lục chi tiết kèm theo).

- Mức giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ và tính thuế giá trị gia tăng cho các loại xe hai bánh gắn máy theo phụ lục số 1.

-Mức giá tối thiểu để tính lệ phí trước bạ và tính thuế giá tri gia tăng cho các loại ô tô theo phụ lục số 2.

Điều 2:

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/02/2002. Trong quá trình thực hiện nếu giá cả thị trường có biến động tăng hoặc giảm từ 20% trở lên so với mức giá quy định tại quyết định này thì UBND tỉnh uỷ quyền cho Cục trưởng Cục Thuế tỉnh quyết định điều chỉnh cho phù hợp.

Điều 3

:

Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các sở ngành Tài chính vật giá, Kho bạc nhà nước, Cục Thuế tỉnh; các sở ngành có liên quan và các đơn vị sản xuất hoặc kinh doanh các loại xe ô tô, xe hai bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Hưng Yên có trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về ban hành Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái bố trí khi di dời, chấm dứt hoạt động hoặc cải tạo, đầu tư xây dựng lại chợ theo quy hoạch trên địa bàn thành phố

________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 02/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 01 năm 2003 của Chính phủ về phát triển và quản lý chợ;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại các Công văn số 7785/STC-BVG ngày 07 tháng 9 năm 2006, số 8112/STC-BVG ngày 15 tháng 9 năm 2006, số 10416/STC-BVG ngày 21 tháng 11 năm 2006; của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 5925/SKHĐT-KT ngày 23 tháng 11 năm 2006; của Sở Thương mại tại Công văn số 5265/STM-QLTMDV ngày 17 tháng 11 năm 2006; của Sở Tài nguyên và Môi trường tại Công văn số 11066/TNMT-ĐKKTĐ ngày 17 tháng 11 năm 2006; của Sở Tư pháp tại Công văn số 4059/STP-VB ngày 19 tháng 12 năm 2006 và của Ủy ban nhân dân các quận - huyện về ban hành Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái bố trí khi di dời, chấm dứt hoạt động hoặc đầu tư xây dựng chợ theo quy hoạch trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái bố trí khi di dời, chấm dứt hoạt động hoặc cải tạo, đầu tư xây dựng lại chợ theo quy hoạch trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Danh sách các chợ phải chấm dứt hoạt động hoặc đầu tư xây dựng chợ, do cơ quan Nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Đối với mười (10) chợ bán buôn nông sản thực phẩm di dời theo Quyết định số 1549/QĐ-UB ngày 21 tháng 4 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố vẫn tiếp tục áp dụng theo chính sách quy định tại Quyết định số 83/2003/QĐ-UB ngày 20 tháng 5 năm 2003 của Ủy ban nhân dân thành phố, không áp dụng hoặc điều chỉnh theo Quy định của Quyết định này.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Thương mại, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Giám đốc Sở Giao thông - Công chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc, Giám đốc Công an thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, các tổ chức khác, các cá nhân kinh doanh tại các chợ phải di dời chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
KHOÁ XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 - 24/01/2002)

NGHỊ QUYẾT

Phê duyệt quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đai tỉnh Hưng Yên thời kỳ 2001-2010

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Luật đất đai sửa đổi; Nghị định 68/2001/NĐ-CP ngày 01/10/2001 của Chính phủ;

Sau khi xem xét tờ trình số 02/TT-UB ngày 02/1/2002 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm định của Ban Pháp chế, Ban Kinh tế ngân sách và ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

I- Phê duyệt quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đai tỉnh Hưng Yên thời kỳ 2001-2010. Tổng diện tích đất tự nhiên của tỉnh kiêm kê năm 2000 là 92.309 ha. Diện tích cơ cấu các loại đấí được quy hoạch như sau :

1- Đất nông nghiệp: Quy hoạch đến 2005 là 61.702 ha, cơ cấu 66,19% đến 2010 là 60.051 ha, cơ cấu 65,05%. Trong đó đất lúa duy trì ổn định ở mức từ 40.000 - 42.000 ha, để đảm bảo an toàn lương thực lâu dài.

2- Đất chuyên dùng: Quy hoạch đến năm 2005 là 17.930 ha, cơ cấu 19 42%. Đến năm 2010 là 20.105 ha, cơ cấu 21,78%. Trong đó đat cho giao thông 7.042 ha, thuỷ lợi 6.004 ha, xây dựng 5.338 ha. Riêng đất sử dụng cho phát triển công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp sẽ tăng từ 141 ha năm 2000 lên 1.906 ha năm 2010. Diện tích đất chuyên dùng tăng 5.437 ha chủ yếu được lấy từ đất nông nghiệp.

3- Đất ở khu dân cư đô thị: Quy hoạch đến năm 2005 là 870 ha, cơ cấu 0 94%. Đến năm 2010 là 1.120 ha, cơ cấu 1,20%. Tăng 623 ha vào năm 2010, tập trung chủ yếu ở thị xã, thị trấn và thị tứ.

4- Đất ở khu dân cư nông thôn: Quy hoạch đến năm 2005 là 6.909 ha, cơ cấu 7,84%. Đến năm 2010 là 6.984 ha, cơ cấu 7,56%. Dự kiến đến năm 2010 tăng khoảng 190 ha. Từng bước quy hoạch lại các khu dân cư nông thôn theo hướng đô thị hoá, tận dụng đất ao, vườn trong khu dân cư để phát triển thành đất ở.

5- Đất chưa sử dụng: Quy hoạch đến năm 2005 là 4.898 ha, cơ cấu 5,97%. Đến năm 2010 là 4.049 ha (trong đó diện tích mặt sông là 3.685 ha), cơ cấu 4,40%. Dự kiến cải tạo 2.124 ha đất bằng và diện tích mặt nước chưa sử dụng đưa vào sản xuất nông nghiệp và mục đích khác.

II- HĐND tỉnh lưu ý: Quá trình tổ chức triển khai thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đai phải gắn với quy hoạch thuỷ lợi, kênh mương và giao thông, nhất là giao thông đồng ruộng, đảm bảo sự đồng bộ.

III- HĐND tỉnh giao UBND tỉnh trình Chính phủ phê duyệt và tổ chức triển khai thực hiện có hiệu quả quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đai thời kỳ 2002 - 2010

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khoá XIII-kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 24/01/2002.
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

KHOÁ XIII - KỲ HỌP THỨ 6

(Từ ngày 22 - 24/01/2002)

NGHỊ QUYẾT

Về dự toán ngân sách địa phương năm 2002

________________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 21/6/1994; Luật ngân sách nhà nước ngày 20/3/1996;

Căn cứ quyết định số 196/2001/QĐ-TTg ngày 27/12/2001 của Thủ tướng Chính phủ giao chỉ tiêu kế hoạch và dự toán ngân sách nhà nước năm 2002 cho tỉnh Hưng Yên;

Sau khi xem xét báo cáo số 07/BC-UB ngày 15/1/2002 của UBND tỉnh về tình hình thực hiện nhiệm vụ ngân sách năm 2001 và dự toán ngân sách năm 2002; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế ngân sách và ý kiến thảo luận của các đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

I- Phân bổ ngân sách địa phương năm 2002 như sau:

1- Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn năm 2002, phấn đấu đạt 198 tỷ đồng (trong đó thuế hải quan 50 tỷ đồng).

2- Tổng chi ngân sách địa phương năm 2002: 476.570 triệu đồng, trong đó khu vực tỉnh 272.408 triệu đồng, huyện thị 58.193 triệu đồng, xã 10.650 triệu đồng, kinh phí uỷ quyền 135.319 triệu đồng.

Bao gồm:

2.1- Chi đầu tư xây dựng cơ bản:

108.820 triệu đồng

2.2- Chi hỗ trợ vốn doanh nghiệp:

1.500 triệu đồng

2.3- Chi hành chính sự nghiệp:

349.077 triệu đồng

2.4- Dự phòng:

16.273 triệu đồng

2.5- Dự trữ tài chính:

900 triệu đồng

Được phân bổ như sau:

a) Khu vực tỉnh:

272.408 triệu đồng

- Chi đầu từ XDCB:

108.820 triệu đồng

- Chi hỗ trợ vốn doanh nghiệp:

1.500 triệu đồng

- Chi hành chính kinh tế:

19.936 triệu đồng

- Chi hành chính văn xã:

66.950 triệu đồng

- Chi hành chính hành chính:

19.885 triệu đồng

- Chi khác ngân sách

34.769 triệu đồng

- Chi khen thưởng( có cả thưởng làng VH)

1.795 triệu đồng

b) Giao cho huyện, thị xã phân bổ chi ngân sách

58.193 triệu đồng

Trong đó:

- TX Hưng Yên

7.568 triệu đồng

- Khoái Châu

6.302 triệu đồng

- Tiên Lữ

6.596 triệu đồng

- Mỹ Hào

5.089 triệu đồng

- Phù Cừ

5.123 triệu đồng

- Yên Mỹ

4.808 triệu đồng

- Ân Thi

5.891 triệu đồng

- Văn Lâm

4.564 triệu đồng

- Kim Động

5.502 triệu đồng

- Văn Giang

4.750 triệu đồng

c) Kinh phí uỷ quyền chi trên địa bàn huyện, thị

135.319 triệu đồng

Trong đó

- Chi sự nghiệp giáo dục:

119.231 triệu đồng

- Chi sự nghiệp y tế:

13.788 triệu đồng

- Chi sự nghiệp đào tạo:

2.300 triệu đồng

d) Điều tiết các sắc thuế cho ngân sách xã

10.650 triệu đồng

II- HĐND tỉnh nhất trí các giải pháp thực hiện nhiệm vụ thu, chi ngân sách năm 2002 do UBND tỉnh trình và lưu ý một số vấn đề sau:

1- Tập trung chỉ đạo thực hiện tốt nhiệm vụ thu, quản lý tốt các nguồn thu, thu đúng, thu đủ và kịp thời các khoản thu vào ngân sách nhà nước; kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ chống buôn lậu, hàng giả và trốn lậu thuế.

2- Chi thường xuyên đảm bảo đúng dự toán. Thực hiện dân chủ, công bằng, công khai trong phân bổ ngân sách. Tăng cường kiểm tra, xử lý kịp thời vi phạm trong quản lý chi ngân sách nhà nước. Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí để dành vốn cho đầu tư phát triển.

III- HĐND tỉnh giao UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khoá XIII-kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 24/01/2002.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định về trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp tại Thành phố Hồ Chí Minh.

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 9 năm 2010 của Chính phủ về Công báo;

Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 6 năm 2010 của Chính phủ về kiểm soát thủ tục hành chính;

Căn cứ Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Xét đề nghị của Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố và Tờ trình số 4767/TTr-STP-VB ngày 23 tháng 9 năm 2011 của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp tại Thành phố Hồ Chí Minh và Phụ lục - Các mẫu văn bản có liên quan (đính kèm).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký, thay thế Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND ngày 05 tháng 02 năm 2007 của Ủy ban nhân dân thành phố ban hành Quy định về trình tự, thủ tục ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Ủy ban nhân dân các cấp tại thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Sở Tài chính, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, phường - xã, thị trấn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Về việc quyết định mức kinh phí được trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Yên Bái

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI

KHÓA XVII - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 90/2012/TTLT-BTC-TTCP ngày 30 tháng 5 năm 2012 của liên bộ Bộ Tài chính - Thanh tra Chính phủ quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí được trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước.

Sau khi xem xét Tờ trình số 229/TTr-UBND ngày 06 tháng 12 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc Quy định mức kinh phí được trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, tiếp thu ý kiến của các đại biểu của Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quyết định mức kinh phí được trích từ các khoản thu hồi phát hiện qua công tác thanh tra đã thực nộp vào ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Yên Bái, như sau:

1. Đối với Thanh tra tỉnh:

a) Được trích 30% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp đến 10 tỷ đồng/năm;

b) Được trích bổ sung thêm 20% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 10 tỷ đồng đến 20 tỷ đồng/năm;

c) Được trích bổ sung thêm 10% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 20 tỷ đồng/năm.

2. Đối với thanh tra các sở, thanh tra các huyện, thị xã, thành phố:

a) Được trích 30% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp đến 1 tỷ đồng/năm;

b) Được trích bổ sung thêm 20% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 1 tỷ đồng đến 2 tỷ đồng/năm;

c) Được trích bổ sung thêm 10% trên tổng số tiền đã thực nộp vào ngân sách nhà nước đối với số nộp từ trên 2 tỷ đồng/năm.

3. Các nội dung khác ngoài nội dung quy định tại Khoản 1, Khoản 2 Nghị quyết này, thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 90/2012/TTLT-BTC-TTCP ngày 30 tháng 5 năm 2012 của Bộ Tài chính - Thanh tra Chính phủ.

Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Điều 3. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khóa XVII, kỳ họp thứ 6 thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc Quy định giá thóc tẻ dùng để thu thuế sử dụng đất nông nghiệp

------------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND & UBND, ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp năm 1993; Nghị định số 74/CP, ngày 25/10/1993 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế sử dụng đất nông nghiệp; Thông tư số 89/TC/TCT, ngày 09/11/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 74/CP của Chính phủ;

Căn cứ Pháp lệnh giá số 40/2002/PL-UBTVQH10, ngày 10/5/2002; Nghị định số 170/2003/NĐ-CP, ngày 25/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh giá; Thông tư số 15/2004/TT-BTC, ngày 09/3/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 170/2003/NĐ-CP, ngày 25/12/2003 của Chính phủ;

Căn cứ Quyết định số 63/2004/QĐ-UB, ngày 01/10/2004 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định quản lý giá tại địa phương; Quyết định số 84/2006/QĐ-UBND, ngày 29/12/2006 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung quy định về quản lý giá tại địa phương;

Theo đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số: 1795/TTr-STC, ngày 14/12/2007,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định giá thóc tẻ dùng để tính thuế sử dụng đất nông nghiệp bằng tiền ở địa bàn các huyện, thành phố, cụ thể như sau:

TT

Tên huyện, thành phố

Đơn vị tính

Mức giá

1

Thành phố Buôn Ma Thuột.

đ/kg

2.500

2

Các huyện: Krông Buk, CưM’gar, Krông Pắk, EaH’Leo, Krông Ana, EaKar, CưKuin.

đ/kg

2.300

3

Các huyện: MaDrắk, Krông Bông, Krông Năng, EaSúp, Lắk, Buôn Đôn.

đ/kg

2.100

Điều 2. Quyết định này thay thế Quyết định số 03/2007/QĐ-UBND, ngày 18/01/2007 của UBND tỉnh về việc quy định mặt hàng lúa tẻ dùng để thu thuế sử dụng đất nông nghiệp; những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Kho Bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố có tên ghi tại Điều 1, Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký./.
CHỈ THỊ

CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH

V/v triển khai thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế thu nhập doanh nghiệp.

______________

Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế thu nhập doanh nghiệp đã được Quốc hội khoá IX thông qua tại kỳ họp thứ 11 ngày 10 tháng 05 năm 1997 và công bố bằng Lệnh số 57L/CTN ngày 22 tháng 05 năm 1997 của Chủ tịch nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Chính phủ đã quy đinh chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng và Luật thuế tầu nhập doanh nghiệp tại các Nghị đinh số 28/ 1998/ NĐ - CP ngày 11/ 05/1998 và Nghị định số 30/1998/NĐ-CP ngày 13/05/1998; Bari hành Quyết đinh số 75/1998/ QĐ-TTG ngày 04/ 04/ 1998 Quy định về mã số đối tượng nộp thuế.

Để triển khai tốt việc thực hiện Luật thuế giá ,trị gia tăng, Luật thuế thu nhập doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh, UBND tỉnh yêu cầu Thủ trưẻmg các ngẩnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã cùng phối kết hợp tổ chức thực hiện tốt các công việc sau đây:

1. Cục trưởng Cục thuế tỉnh và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm phối hợp với các cơ quan thông tin tuyên truyền (phát thanh truyền hình, báo trí, văn hoá thông tin) tổ chức phổ biến, quán triệt các nội dung cơ bản của 2 Luật thuế, các Nghị đinh và Quyết định nói trên của Chính phủ đến các đơn vị trực thuộc, các tổ chức, cá nhân là đối tượng nộp thuế biết và tự giác thực hiện.

2. Cục thuế tỉnh chủ trì phối hợp với Sở Tài chính Vật giá, Hội đồng tư vấn thuế xây dựng kế hoạch cụ thể tổ chức phổ biến, tập huấn nghiệp vụ và tổ chức đăng ký, cấp mã số cho các đối tượng nộp thuế; Kiểm tra, rà soát lại các

đối tượng nộp thuế, nhất là các hộ tư nhân sản xuất kinh doanh, dịch vụ trên địa bàn tỉnh để đưa vào quản lý thu thuế theo quy định của pháp luật.

3. Sở Tài chính - Vật giá có trách nhiệm phối hợp, tạo điều kiện về kinh phí cần thiết phục vụ cho công tác tuyên truyền, phổ biến, tập huấn các nội dung của 2 Luật thuế và các Nghị định, quy định liên quan của Chính phủ.

4. Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ngành và các tổ chức đoàn thể, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm tổ chức thực hiện nghiêm chỉnh chỉ thị này./.
NGHỊ QUYẾT

Về Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020,

kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011 - 2015) tỉnh Yên Bái

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH YÊN BÁI

KHÓA XVII - KỲ HỌP THỨ 4 (CHUYÊN ĐỀ)

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;

Căn cứ Nghị định số 69/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ quy định bổ sung về quy hoạch sử dụng đất, giá đất, thu hồi đất, bồi thường hỗ trợ và tái định cư;

Căn cứ Thông tư số 19/2009/TT-BTNMT ngày 02 tháng 11 năm 2009 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc lập, điều chỉnh và thẩm định quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất;

Căn cứ Văn bản số 23/CP-KTN ngày 23 tháng 02 năm 2012 của Chính phủ về việc phân bổ chỉ tiêu quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất cấp quốc gia.

Sau khi xem xét Tờ trình số 30/TTr-UBND ngày 25 tháng 3 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái về việc thông qua Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011 - 2015) tỉnh Yên Bái; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế và Ngân sách, tiếp thu ý kiến của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nhất trí thông qua Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011 - 2015) tỉnh Yên Bái như đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 30/TTr-UBND ngày 25 tháng 3 năm 2012.

Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh

1. Thống nhất với các bộ, ngành liên quan đối với các chỉ tiêu: Đất quốc phòng; đất khu công nghiệp; đất cơ sở văn hóa và hoàn thiện phương án, hồ sơ quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất trình cấp có thẩm quyền xét duyệt theo quy định và tổng hợp báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất.

2. Sau khi Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011 - 2015) tỉnh Yên Bái được Chính phủ xét duyệt, Ủy ban nhân dân tỉnh sớm phân khai chỉ tiêu sử dụng đất cho các địa phương trong tỉnh; đồng thời bố trí nguồn lực, chỉ đạo các địa phương tiến hành lập, xét duyệt và tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất các cấp theo quy định của pháp luật.

3. Trong quá trình tổ chức thực hiện, nếu có sự biến động về các chỉ tiêu sử dụng đất không đúng với quy hoạch, kế hoạch được duyệt, đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh rà soát, điều chỉnh kịp thời theo quy định.

Điều 3. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Yên Bái khoá XVII - kỳ họp thứ 4 (Chuyên đề) thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH HƯNG YÊN

Về việc ban hành bộ đơn giá khảo sát xây dựng

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21-6-1994;

Căn cứ Quyết định số 06/2000/TT-BXD ngày 22-5-2000 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành định mức dự toán khảo sát xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 07/2000/TT-BXD ngày 12-7-2000 của Bộ Xây dựng hướng dẫn phương pháp lập giá dự toán công tác khảo sát;

Xét đề nghị của Sở Xây dựng tại tờ trình số 20/TT-SXD ngày 13-3-2001.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này bộ đơn giá khảo sát xây dựng tỉnh Hưng Yên, làm cơ sở để lập, thẩm định và xét duyệt dự toán công tác khảo sát xây dựng trên địa bàn tỉnh Hưng Yên kể từ ngày 01-4-2001.

Những công tác khảo sát đặc biệt cần lập đơn giá riêng, Ủy ban nhân dân tỉnh giao cho Sở Xây dựng xem xét cụ thế và tập hợp các đơn giá riêng trình Bộ Xây dựng xin thỏa thuận và Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định ban hành áp dụng trên địa bàn tỉnh.

Trường hợp có biến động lớn về giá vật liệu khảo sát xây dựng thì liên ngành Tài chính vật giá – Xây dựng tiến hành xây dựng hệ số điều chỉnh đơn giá cho phù hợp, có tham khảo ý kiến của các sở quản lý xây dựng chuyên ngành, trình Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định thực hiện.

Điều 2. Sở Xây dựng có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ đơn giá này.

Điều 3. Ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã và các tổ chức kinh tế - xã hội có liên quan căn cứ quyết định thi hành.