vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH

Về việc bãi bỏ Quyết định 17/2007/QĐ-BNN Quy định về điều kiện ấp trứng và chăn nuôi thủy cầm do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành

______________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Căn cứ Nghị định số 135/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ về kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Chăn nuôi, Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 17/2007/QĐ-BNN ngày 27 tháng 02 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành “Quy định về điều kiện ấp trứng và chăn nuôi thủy cầm”.

Điều 2. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Cục trưởng Cục Chăn nuôi, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và thủ trưởng các đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THÔNG TƯ

Hướng dẫn thi hành chế độ đãi ngộ đối với chuyên gia y tế nước ta được cử đi công tác tại An-giê-ri

______________________________

Thường vụ Hội đồng Bộ trưởng đã có quyết định số 941-V7 ngày 18/3/1982 bổ sung một số điểm trong thông tư số 19-TC/NT của Bộ Tài chính (về chế độ đãi ngộ đối với chuyên gia ta được cử đi công tác ở các nước Châu Phi) để áp dụng đối với chuyên gia y tế Việt nam công tác tại An-giê-ri.

Căn cứ vào chỉ thị trên, Bộ Tài chính ra thông tư giải thích hướng dẫn một số điểm cụ thể như sau:

1- Mức lương được quy định:

Lương của chuyên gia được Bạn trả 50% bằng tiền địa phương và 50% bằng ngoại tệ đô-la Mỹ thì tất cả chuyên gia từ bác sỹ, y sỹ, y tá đều được hưởng toàn bộ phần lương Bạn trả bằng Đina, phần lương được trả bằng đô-la Mỹ thì chuyên gia là bác sỹ được hưởng 100 US$/tháng/người, y sỹ, y tá được hưởng 70 US$/tháng/người. Phần đô-la Mỹ còn lại nộp chuyển về nước cho ngân sách Nhà nước.

Thí dụ: Một chuyên gia bác sỹ có mức lương 6.350 Đina/tháng được Bạn trả tiền địa phương 3.175 Đina, tiền đô-la Mỹ 794 US$ thì:

- Phần chuyên gia được hưởng: 3.175 Đina + 100 US$

- Phần chuyên gia chuyển về nước cho ngân sách Nhà nước = 694 US$.

2- Chế độ khi nghỉ phép được bạn trả lương tháng 100% bằng đô-la Mỹ:

Khi chuyên gia được nghỉ phép hàng năm (nghỉ ở nước ngoài hoặc về phép trong nước) theo hiệp định, được Bạn trả lương tháng đi nghỉ 100% bằng đô-la Mỹ thì tháng đi phép chuyên gia cũng chỉ nộp cho Ngân sách Nhà nước như các tháng làm việc bình thường.

Thí dụ: một chuyên gia có mức lương 6.350 Đina/tháng, tháng đi phép được Bạn trả 100% lương bằng đô-la Mỹ = 1.587 US$ thì:

- Phần chuyên gia được hưởng: 893 US$

- Phần chuyên gia chuyển về cho ngân sách Nhà nước: 694 US$.

3- Tổ chức việc gửi phần chênh lệch lương của chuyên gia về nước cho ngân sách Nhà nước:

Hàng tháng chuyên gia chuyển gửi phần chênh lệch bằng nguyên tệ đô-la Mỹ vào tài khoản mở tại ngân hàng Trung ương Alger đứng tên chuyên gia. Nếu chuyên gia công tác tại các địa phương thì thông qua ngân hàng địa phương chuyển về ngân hàng Trung ương Alger.

- Sau mỗi quý, chuyên gia làm thủ tục yêu cầu ngân hàng Alger trích chuyển tài khoản đứng tên mình về nước bằng Franc Pháp qua Ngân hàng ngoại thương Việt nam mở tại "Banque National de Paris".

Sau mỗi đợt chuyển tiền vè nước, chuyên gia lập báo cáo thống kê số tiền chuyển về cho ngân sách Nhà nước, số tiền chuyển gửi tiết kiệm về cho bản thân (thông qua sứ quán báo cáo gửi về).

- Sứ quán có trách nhiệm theo dõi, đôn đốc nguồn thu chênh lệch này, bảo đảm đôn đốc việc chuyển nộp đúng chế độ, hàng quý tổng hợp báo cáo về Bộ tài chính,Ngân hàng ngoại thương Việt Nam.

(Chi tiết thể thức chuyển tiền về nước thực hiện theo như công văn số 28 ngày 4 tháng 4 năm 1982 của Bộ Tài chính đã gửi sứ quán ta ở An-giê-ri).

Ngoài những điểm sửa đổi bổ sung quy định trên đây, các chế độ khác vẫn áp dụng cheo thông tư 19-TC/NT ngày 26 tháng 8 năm 1981 của Bộ Tài chính.

Chế độ này được thi hành kể từ ngày chuyên gia y tế sang công tác tại An-giê-ri.
NGHỊ QUYẾT

Về thông qua Chương trình phát triển nhà ở tỉnh Long An

đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030

__________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

KHOÁVIII, KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Nhà ở ngày 29/11/2005;

Căn cứ Luật Đất đai số 45/2013/QH13 ngày 29/11/2013;

Căn cứ Nghị định số 71/2010/NĐ-CP ngày 23/6/2010 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở;

Căn cứ Nghị định số 34/2013/NĐ-CP ngày 22/4/2013 của Chính phủ về quản lý sử dụng nhà ở thuộc sở hữu nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 84/2013/NĐ-CP ngày 25/7/2013 của Chính phủ quy định về phát triển và quản lý nhà ở tái định cư;

Căn cứ Nghị định số 188/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 của Chính phủ về phát triển và quản lý nhà ở xã hội.

Thực hiện Quyết định số 2127/QĐ-TTg ngày 30/11/2011 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược phát triển nhà ở quốc gia đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030.

Sau khi xem xét Tờ trình số 1889/TTr-UBND ngày 19/6/2014 của UBND tỉnh về việc thông qua chương trình phát triển nhà ở tỉnh Long An đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất Chương trình phát triển nhà ở tỉnh Long An đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 (có chương trình kèm theo).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tiếp thu ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân và thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách để điều chỉnh, bổ sung hoàn chỉnh chương trình và thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh trước khi tổ chức triển khai thực hiện.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 16 tháng 7 năm 2014./.
CHỈ THỊ

Về việc tăng cường công tác đảm bảo an toàn hồ chứa trong mùa mưa lũ năm 2005 do Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành

_____________________________

Hiện nay ở Miền Bắc đã bước vào mùa mưa bão. Theo nhận định của Trung tâm dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia: tình hình thời tiết thuỷ văn mùa mưa bão năm 2005 có khả năng xẩy ra bất thường ở nhiều nơi, cần đề phòng bão mạnh, lũ lớn có thể xẩy ra ở Bắc Bộ và Trung Bộ.

Theo báo cáo của các địa phương, hiện nay cả nước có 852 hồ /1 .967 hồ cần được sửa chữa, nâng cấp. Để chủ động phòng chống lũ bão và bảo đảm an toàn cho các hồ chứa nước, Bộ Nông nghiệp và PTNT yêu cầu Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tập trung thực hiện một số việc sau:

l- Kiện toàn Ban chỉ huy phòng chống lụt bão các cấp để có kế hoạch và đủ hiệu lực điều hành công tác phòng chống lũ, bão đạt hiệu quả;

2- Hoàn thành việc sửa chữa, nâng cấp các công trình đầu mối hồ chứa nước trước ngày 31/5/2005 đối với các tỉnh phía Bắc và các tỉnh Tây Nguyên; trước ngày 31/8/2005 đối với các tỉnh phía Nam. Các hồ chứa nước đang thi công cần sớm thi công đạt đến cao trình vượt lũ; có quy trình tích nước phù hợp cho các hồ đưa vào tích nước vụ đầu;

3- Tổ chức rà soát, kiểm tra hiện trạng an toàn các hồ chứa, xây dựng phương án chống lũ cho các hồ chứa nước lớn và các hồ có nguy cơ mất an toàn. Chuẩn bị vật tư, nhân 1ực dự phòng tại công trình đầu mối, thực hiện phương châm bốn tại chỗ để xử lý, ứng cứu công trình kịp thời và có phương án di dời dân cư vùng hạ lưu khi tình huống xấu xẩy ra;

4- Tổ chức thường trực, canh coi, thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo về tình hình liên quan đến an toàn hồ, đập trong mùa mưa lũ;

5- Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tham mưu cho Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trong việc chỉ đạo, đôn đốc các đơn vị, cơ quan triển khai công tác bảo đảm an toàn hồ chứa; thường xuyên báo cáo Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

6- Sử dụng phương tiện thông tin đại chúng để tuyên truyền các thông tin liên quan đến an toàn hồ chứa nước và phương án phòng chống lũ cho các hồ chứa.

Cục Thuỷ lợi phối hợp với Trung tâm dự báo khí tượng thuỷ văn quốc gia, các Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các đơn vị liên quan theo dõi diễn biến tình hình thời tiết; phối hợp với Văn phòng Bạn chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương giúp Bộ chỉ đạo công tác bảo đảm an toàn cho các hồ chứa nước trong mùa mưa lũ năm 2005./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc giao kế hoạch mua vật tư dự trữ phòng chống lụt bão năm 2001

_________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73-CP ngày 1/11/1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và PTNT;

Căn cứ Tổng mức vật tư dự trữ phòng chống lụt bão đã được Chính phủ phê duyệt tại văn bản số 4172-KTTH ngày 23/8/1993,

Căn cứ Quyết định số 207/2000/QĐ-BTC của Bộ trưởng bộ Tài chính về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2001 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn.

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Phòng chống lụt bão và Quản lý đê điều.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch mua vật tư dự trữ phòng chống lụt bão năm 2001 cho các tỉnh (thành phố) có đê từ Hà Tĩnh trở ra, với khối lượng và chủng loại như sau:

- Đá hộc: 27.000 (m3); - Rọ thép: 3.500 (rọ);

- Đá dăm: 5.000 (m3); - Bao tải: 1.110.000 (bao);

- Cát vàng: 4.000 (m3);

Tổng kinh phí: 5.000.000.000 đồng. (Năm tỷ đồng)

(Chi tiết xem phụ lục kèm theo).

Điều 2. Số lượng vật tư dự trữ PCLB phân bổ cho các tỉnh (thành phố) loại nào có giá trị từ 200.000.000 đồng trở lên đều phải tổ chức đấu thầu để mua; Quy chế đấu thầu thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Tài chính tại Thông tư số 121/2000/TT - BTC ngày 29 tháng 12 năm 2000. Những loại vật tư có giá trị dưới 200.000.000 đồng không phải đấu thầu nhưng giá mua là giá chào hàng cạnh tranh.

Điều 3. Việc quản lý và sử dụng các loại vật tư dự trữ phòng chống lụt bão thực hiện theo quyết định số 156TL/QĐ ngày 8/8/1994 của Bộ Thuỷ lợi (nay là Bộ Nông nghiệp và PTNT).

Điều 4. Căn cứ vào chỉ tiêu vật tư dự trữ phòng chống lụt bão được phân bổ, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh (thành phố) lập dự toán trình Bộ Nông nghiệp và PTNT (Cục phòng chống lụt bão và QLĐĐ) xét duyệt, cấp kinh phí. Việc nghiệm thu, thanh quyết toán đối với Bộ sau khi mua vật tư thực hiện theo quy định hiện hành.

Điều 5: Cục Phòng chống lụt bão và QLĐĐ, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh (thành phố) có tên trong điều 1 (như bảng phụ lục kèm theo) chịu tránh nhiệm thi hành quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn

và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh Cà Mau

---------------

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 24/2014/NĐ-CP ngày 04/4/2014 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 03/2014/TTLT-TTCP-BNV ngày 08/9/2014 của Thanh tra Chính phủ - Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thanh tra huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Theo đề nghị của Chánh Thanh tra tỉnh tại Tờ trình số 74/TTr-TT ngày 03 tháng 12 năm 2014 và Báo cáo thẩm định số 326/BC-STP ngày 26/11/2014 của Giám đốc Sở Tư pháp,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh Cà Mau”.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 09/2009/QĐ-UBND ngày 02/6/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh Cà Mau.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Chánh Thanh tra tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, thành phố Cà Mau chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Về thông qua Đề án công nhận thị trấn Cần Đước,

huyện Cần Đước, tỉnh Long An đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV

_____________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 10

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07/5/2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị;

Sau khi xem xét Tờ trình số 1882/TTr-UBND ngày 19/6/2014 của UBND tỉnh về việc thông qua đề án đề nghị công nhận thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách HĐND và ý kiến của Đại biểu HĐND tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng Nhân dân tỉnh thống nhất thông qua Đề án công nhận thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An đạt tiêu chuẩn đô thị loại IV theo tờ trình số 1882/TTr-UBND ngày 19/6/2014 của Ủy ban Nhân dân tỉnh (có Đề án kèm theo), như sau:

- Tên đô thị: thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.

- Trụ sở của Hội đồng Nhân dân và Ủy ban Nhân dân thị trấn Cần Đước: khu phố 5, đường Trần Hưng Đạo, thị trấn Cần Đước, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.

- Tổng diện tích tự nhiên là 875,32 ha.

- Quy mô dân số toàn thị trấn là 50.057 người.

- Mật độ dân số là 7.878 người/km2.

- Tổng số điểm đạt được về các mặt: chức năng đô thị, quy mô dân số toàn đô thị, mật độ dân số, tỷ lệ lao động phi nông nghiệp, hệ thống công trình hạ tầng đô thị, kiến trúc cảnh quan đô thị là 85,23 điểm/100 điểm.

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban Nhân dân tỉnh tiếp thu ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân và thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách để điều chỉnh, bổ sung, hoàn chỉnh hồ sơ trình Bộ Xây dựng xem xét, công nhận.

Điều 3. Hội đồng Nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và Đại biểu Hội đồng Nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng Nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 10 thông qua ngày 16 tháng 7 năm 2014./.
THÔNG TƯ

Quy định việc giải quyết khoản chênh lệch giá dầu lửa thắp sáng cho CNVC ở những vùng không có điện

_______________________

Tiếp theo công văn số 429-VGNN ngày 21/10/1981 của Uỷ ban Vật giá Nhà nước và công văn số 2.773-NT/CS ngày 17/11/1981 của Bộ Nội thương về giá bán dầu lửa thắp sáng cho công nhân viên chức ở những vùng không có điện; Bộ Tài chính quy định thêm một số điểm cụ thể như sau:

1/

Đối tượng được hưởng

:

Tất cả công nhân viên chức thuộc biên chế của Nhà nước, có hộ khẩu thường trú tại nơi hoàn toàn không có điện thắp sáng được mua 0,5 lít dầu/người/tháng theo giá bán lẻ của Nhà nước và được cơ quan, xí nghiệp trợ cấp chênh lệch giá. (Những nơi có điện nhưng có khi bị mất thì không được hưởng).

2/

Mức trợ cấp

:

Định mức trợ cấp thống nhất là 3đ50/người/tháng.

3/

Nguồn kinh phí

:

Đối với công nhân viên chức thuộc biên chế hành chính sự nghiệp do kinh phí hành chính sự nghiệp chi.

Đối với các đơn vị sản xuất kinh doanh được tính vào khoản "chi ngoài giá thành và phí lưu thông".

4/

Kế hoạch và thủ tục bù:

Những CNVC ở khu vực hoàn toàn không có điện thắp sáng nếu ở tập thể phải có bảng kê xác nhận cuả thủ trưởng cơ quan, xí nghiệp; nếu ở riêng lẻ phải có giấy xác nhận của chính quyền địa phơng (xã, phường) nộp cho cơ quan, xí nghiệp quản lý công nhân viên chức. Cơ quan, xí nghiệp xét từng trường hợp cụ thể và tổng hợp trong kế hoạch tài chính của mình, đồng thời chi trả 3đ50 cho công nhân viên chức một lúc với việc trả lương kỳ I hàng tháng.

Cuối quý, năm các cơ quan xí nghiệp quyết toán với ngân sách Nhà nước cùng lúc với quyết toán kinh phí hành chính sự nghiệp hoặc quyết toán sản xuất kinh doanh của đơn vị.

Đề nghị UBND các tỉnh, thành phố và đặc khu xác định đúng các vùng, điểm không có điện ở địa phơng mà CNVC phải dùng dầu lửa thắp sáng để đảm bảo việc thực hiện chính sách của Nhà nước được nghiêm túc.

Thông tư này thi hành từ tháng 01/01/1981.

Trong khi thực hiện có gì vướng mắc, các địa phương cần phản ảnh về Bộ Tài chính để nghiên cứu giải quyết.
QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 63/2012/QĐ-UBND NGÀY 23/12/2012 CỦA UBND TỈNH BAN HÀNH QUY CHẾ CAI NGHIỆN MA TÚY VÀ QUẢN LÝ SAU CAI NGHIỆN MA TÚY TRÊN ĐỊA BÀN HÀ TĨNH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản Quy phạm pháp luật của HĐND và UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị định số 221/2013/NĐ-CP, ngày 30/12/2013 của Chính phủ về việc ban hành Quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc;

Xét đề nghị của Sở Lao động -Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 67/TTr-LĐTBXH-TNXH ngày 06/5/2014; báo cáo thẩm định của Sở Tư pháp tại Văn bản số 401/BC-STP ngày 05/5/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung Quyết định số 63/2012/QĐ-UBND ngày 23/11/2012 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy chế cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện ma túy trên địa bàn Hà Tĩnh, cụ thể như sau:

1. Sửa đổi khoản 1 Điều 27 về trình tự thủ tục quyết định và thi hành quyết định áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm thực hiện theo quy định tại các Điều: 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

2. Sửa đổi điểm a khoản 1 Điều 31 về Chế độ quản lý, lao động, học tập, chữa trị, cai nghiện đối với người áp dụng biện pháp cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm thực hiện theo quy định tại các Điều: 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ.

3. Sửa đổi khoản 1 Điều 26 về thời hiệu áp dụng thực hiện theo Điều 4 Nghị định số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ.

4. Bãi bỏ mục 3 Chương 3 từ Điều 39, 40, 41, 42, 43 Quyết định số 63/2012/QĐ-UBND ngày 23/12/2012 của UBND tỉnh Hà Tĩnh.

- Bãi bỏ khoản 2 Điều 24 Quyết định số 63/2012/QĐ-UBND về đối tượng bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quy định là người chưa thành niên nghiện ma túy đủ 12 tuổi đến dưới 18 tuổi

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã; các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Như điều 3;

- Văn phòng Chính phủ, website Chính phủ;

- Bộ Lao động - TBXH;

- Bộ Công an;

- Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội;

- Vụ pháp chế Bộ Lao động - TBXH;

- Cục kiểm tra văn bản Bộ Tư pháp;

- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh;

- Các thành viên BCĐ tỉnh;

- Ban Văn hóa- Xã hội HĐND tỉnh;

- Các Sở, Ban, Ngành, đoàn thể cấp tỉnh;

- UBND các huyện, thành phố, thị xã;

- Chánh, Phó VP UBND tỉnh;

- Các phòng chuyên viên;

- Trung tâm Công báo - Tin học;

- Lưu: VT, TH, VX1;

- Gửi bản giấy và thư điện tử.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Thiện
UỶ BAN NHÂN DÂN

TỈNH LẠNG SƠN

________

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Số: 01/2004/QĐ -UB

Lạng Sơn, ngày 08 tháng 01 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành Qui chế tạm thời về quản lý bảo vệ

và sử dụng khu di tích danh thắng Nhị- Tam Thanh, Núi Tô Thị

__________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Di sản Văn hoá ngày 12/7/2001;

Xét đề nghị của Sở Văn hoá Thông tin tại tờ trình số: 675/TT-VH ngày 12/12/2003,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Ban hành Qui chế tạm thời về quản lý bảo vệ và sử dụng khu di tích danh thắng Nhị- Tam Thanh, Núi Tô Thị (kèm theo quyết định này).

Điều 2: Sở Văn hoá Thông tin chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn tổ chức thực hiện.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Điều 3: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các Sở, Ban, ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN

CHỦ TỊCH

(đã ký)

Đoàn Bá Nhiên
THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Về việc quy định thu cước khoán bưu phí cấp xã

__________________________

Thông tư số 04/LBTC-TCBĐ, ngày 10/5/1969 quy định cơ quan cấp xã gửi công văn giấy tờ qua bưu điện phải trả bưu phí theo chế độ cước khoán, mỗi tháng mỗi xã là 10 đồng.

Theo quyết định số 220/CP ngày 29/5/1981 của Hội đồng chính phủ, cước phí 1 thư thường được nâng từ 0đ12 lên 0đ30. Để thức hiện quyết định trên và để phù hợp với tình hình mới, Liên bộ quyết định nâng mức cước khoán bưu điện cấp xã từ 10 đồng/tháng mỗi xã lên 25 đồng/tháng.

Hàng tháng Uỷ ban nhân dâ xã trích ngân sách xã trả trực tiếp khoản cước khoán nói trên cho Phòng bưu điện huyện vào 10 ngày đầu của mỗi tháng theo thông báo kiêm hoá đơn của phòng bưu điện huyện.

Thông tư này, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/02/1982.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khóa XII - Kỳ họp thứ 18 “Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5090/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, cụ thể như sau:

1. Báo cáo đánh giá tác động môi trường chính thức:

+ Dự án ≤ 50 tỷ: 5.000.000đ/hồ sơ;

+ Dự án > 50 tỷ và ≤ 100 tỷ: 6.000.000đ/hồ sơ;

+ Dự án > 100 tỷ và ≤ 200 tỷ: 10.800.000đ/hồ sơ;

+ Dự án > 200 tỷ và ≤ 500 tỷ: 12.000.000đ/hồ sơ;

+ Dự án > 500 tỷ: 15.600.000đ/hồ sơ.

2. Trường hợp thẩm định lại báo cáo đánh giá tác động môi trường mức thu bằng 50% mức thu áp dụng đối với báo cáo đánh giá môi trường chính thức.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường.

- Đối tượng nộp phí: Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đề nghị thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường.

- Đơn vị thu phí: Cơ quan có thẩm quyền thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường (Chi cục Bảo vệ môi trường thuộc Sở Tài nguyên - Môi trường, Ban Quản lý khu kinh tế).

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường.

- Ban Quản lý khu kinh tế được trích để lại 60% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 40% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

- Chi cục Bảo vệ môi trường thuộc Sở Tài nguyên - Môi trường được trích để lại 90% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 10% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu phí tại các điểm thu phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường quy định tại các Quyết định: số 3393/2007/QĐ-UBND ngày 14/9/2007, số 3018/2009/QĐ-UBND ngày 02/10/2009, số 2471/2011/QĐ-UBND ngày 02/8/2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Về việc tuyển sinh và hỗ trợ học phí học sinh các trường ngoài công lập
THÔNG TƯ

Bổ sung Thông tư số 15 TC/NT

_______________________

Kính gửi: NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM

Trả lời công văn số 217 NH/CV ngày 10 tháng 10 năm 1988 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính quy định chế độ cho cán bộ giữ chức vụ Giám đốc điều hành phụ khuyết tại Ngân hàng Thế giới như sau:

1/ Mức sinh hoạt phí: 550 đôla Mỹ/ tháng

2/ Tiền tàu xe đi lại công tác hàng ngày (không tính những lần đi họp thường kỳ ở Phái đoàn tại tại Liên hợp quốc): 350 USD/ tháng.

3/ Tiền thuê nhà theo thực chi ghi trên hoá đơn, với mức khống chế trong phạm vi 1.500 USD/ tháng.

4/ Nếu tổ chức mời cơm thân mật nhân dịp nhậm chức, quốc khánh, ... thì tính theo thực chi nhưng với mức khống chế trong phạm vi 3.000 USD/ cho cả nhiệm kỳ.

Phần chênh lệch với tổng số tiền nước ngoài cấp nộp ngân sách Nhà nước.

Các quy định khác về quyền lợi và nghĩa vụ được thi hành theo thông tư số 15 TC/NT ngày 01/6/1983 của Bộ Tài chính.

Đề nghị Ngân hàng Nhà nước phổ biến chế độ này cho cán bộ đi làm nhiệm vụ biết./.
THÔNG TƯ

Hướng dẫn bổ sung mục lục ngân sách nhà nước

______________________

Căn cứ Quyết định số 116/HĐBT ngày 20/7/1988 của Hội đồng Bộ trưởng về việc sửa đổi mức thu tiền nuôi rừng và phương thức quản lý sử dụng tiền nuôi rừng;

Để tạo điều kiện cho các ngành, các địa phương ghi chép, hạch toán và theo dõi được toàn bộ số thu tiền nuôi rừng do các cơ quan, lâm trường, tổ chức kinh tế tập thể và cá nhân nộp vào ngân sách Nhà nướcl sau khi trao đổi thống nhất với Ngân hàng Trung ương, Bộ Tài chính hướng dẫn, bổ sung phàn thu mục lục ngân sách Nhà nước như sau:

1/ Bổ sung thêm mục 15 "Thu tiền nuôi rừng khu vực quốc doanh". Mục này dùng để ghi khoản tiền nuôi rừng của các lâm trường quốc doanh nộp tại ngân hàng chuyên doanh, các khoản tiền của coq quan kiểm lâm nhân dân nộp tại Ngân hàng chuyên doanh (trừ khoản tiền nuôi rừng của các hợp tác xã, gia đình, cá nhân nộp cho cơ quan quan kiểm lâm nhân dân). Giấy nộp tiền ghi chương 24A (thuộc Trung ương quản lý), 24B (thuộc Tỉnh quản lý), 24C (thuộc huyện quản lý), loại 04, khoản 01l.

2/ Bổ sung thêm mục 33 - "Thu tiền nuôi rừng khu vực tập thể cá thể". Mục này dùng để ghi khoản tiền nuôi rừng của các hợp tác xã, tư nhân nộp cho ngân sách Nhà nước (ngân sách huyện) thông qua cơ quan kiểm lâm nhân dân. Giấy nộp tiền ghi chương 97A (đối với tập thể), 98A (đối với cá thể) loại 04, khoản 01.

Thông tư này có hiệu lực thi hành từ nagỳ 01/01/1989. Cơ quan tài chính các cấp phối hợp với các cơ quan Ngân hàng chuyên doanh đồng cấp và các cơ quan có liên quan thực hiện việc hạch toán và quyết toán khoản thu tiền nuôi rừng theo đúng quy định bổ sung, sửa đổi trong thông tư này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khóa XII - Kỳ họp thứ 18 “Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5015/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất (do cơ quan nhà nước địa phương thực hiện cấp phép) trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh như sau:

- Cấp giấy lần đầu: 120.000 đồng/giấy phép.

- Gia hạn, điều chỉnh nội dung giấy phép: 60.000 đồng/lần.

Điều 2. Đối tượng nộp lệ phí, đơn vị thu lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất.

- Đối tượng nộp phí: Người được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất theo quy định của pháp luật.

- Đơn vị thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất.

Đơn vị thu lệ phí nộp 100% tổng số lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu tại các điểm thu lệ phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu lệ phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất quy định tại các Quyết định: số 3218/2007/QĐ-UBND ngày 06/9/2007, số 2918/2009/QĐ-UBND ngày 28/9/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

_________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XII - Kỳ họp thứ 18 "Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5015/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh như phụ lục kèm theo.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất.

- Đối tượng nộp phí: Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đề nghị thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất.

- Đơn vị thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu phí thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất.

Đơn vị thu phí được trích để lại 40% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 60% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu phí tại các điểm thu phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu thẩm định báo cáo kết quả thăm dò đánh giá trữ lượng nước dưới đất quy định tại các Quyết định: Số 3388/2007/QĐ-UBND ngày 14/9/2007, số 2920/2009/QĐ-UBND ngày 28/9/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khóa XII - Kỳ họp thứ 18 “Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5015/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền phí đo đạc, lập bản đồ địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, cụ thể như sau:

- Bản đồ có tỷ lệ 1/200: 200 đồng/m²

- Bản đồ có tỷ lệ 1/500: 100 đồng/m²

- Bản đồ có tỷ lệ 1/1.000: 50 đồng/m²

- Bản đồ có tỷ lệ 1/2.000: 40 đồng/m²

- Bản đồ có tỷ lệ 1/5.000: 10 đồng/m²

- Bản đồ có tỷ lệ 1/10.000: 5 đồng/m²

- Miễn thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính đối với phần diện tích đất rừng phòng hộ, rừng đặc dụng, khu bảo tồn giao cho các đơn vị quản lý rừng trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh.

Với những hồ sơ giao đất, thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất có diện tích lớn, áp dụng mức thu phí như trên nhưng tổng số phí thu không quá 50 triệu đồng/hồ sơ.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính.

- Đối tượng nộp phí: Các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình được cơ quan nhà nước có thẩm quyền giao đất, cho thuê đất mới hoặc chuyển mục đích sử dụng đất.

- Đơn vị thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính.

Đơn vị thu phí được trích để lại 40% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 60% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu phí tại các điểm thu phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính quy định tại các Quyết định: số 3390/2007/QĐ-UBND ngày 14/9/2007, số 2921/2009/QĐ-UBND ngày 28/9/2009, số 2575/QĐ-UBND ngày 03/11/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khóa XII - Kỳ họp thứ 18 “Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5015/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh như phụ lục kèm theo.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất.

- Đối tượng nộp phí:

+ Các tổ chức, cá nhân đăng ký, nộp hồ sơ cấp quyền sử dụng đất có nhu cầu hoặc cần phải thẩm định theo quy định để cơ quan nhà nước có thẩm quyền tiến hành thẩm định để giao đất, cho thuê đất,

+ Các tổ chức, cá nhân đăng ký, nộp hồ sơ cấp quyền sử dụng đất có nhu cầu hoặc cần phải thẩm định theo quy định để cơ quan nhà nước có thẩm quyền tiến hành thẩm định để chuyển quyền sở hữu nhà gắn liền với quyền sử dụng đất.

- Đơn vị thu phí: Cơ quan Tài nguyên và Môi trường được giao nhiệm vụ thẩm định giao đất, cho thuê đất, chuyển quyền sở hữu nhà gắn liền với đất.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất.

Đơn vị thu phí được trích để lại 40% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 60% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu phí tại các điểm thu phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất tại Quyết định số 3703/2007/QĐ-UBND ngày 08/10/2007, Quyết định số 3272/2009/QĐ-UBND ngày 23/10/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
Quyết định

Về việc quy định mức thu học phí đối với Trường Cao đẳng Y tế Quảng Ninh

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật tổ chức hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ nghị quyết số 16/2011/NQ-HĐND ngày 01/07/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định thu học phí đối với các cơ sở giáo dục công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân do tỉnh Quảng Ninh quản lý giai đoạn từ năm học 2011 – 2012 đến năm học 2014 – 2015;

Trên cơ sở ý kiến thống nhất tại văn bản số 356/HĐND-VHXH ngày 23/06/2014 của Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh về việc nâng mức thu học phí năm học 2014-2015 của Trường Cao đẳng Y tế Quảng Ninh;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 1813/STC-HCSN ngày 02/06/2014,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. Quy định mức thu học phí năm học 2014-2015 đối với trường Cao đẳng Y tế Quảng Ninh như sau:

STT

Hệ đào tạo

Phương thức giáo dục chính quy (đồng/học sinh, sinh viên/tháng)

Phương thức giáo dục thường xuyên (đồng/học sinh, sinh viên/tháng)

1

Hệ Cao đẳng Y

640.000

960.000

2

Hệ Trung cấp Y

560.000

840.000

3

Hệ trung cấp dược

560.000

840.000

Điều 2: Thực hiện chế độ miễn giảm học phí, hỗ thợ chi phí học tập theo quy định tại Chương II nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ và Thông tư Liên tịch số 29/2010/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH ngày 15/10/2010 của liên Bộ Giáo dục & Đào tạo – Bộ Tài chính – Bộ Lao động Thương binh & Xã hội.

Trường Cao đẳng Y tế có nhiệm vụ đăng tải các nội dung thu học phí theo quy định tại thông tư 09/2009/TT-BGDĐT ngày 07/05/2009 của Bộ Giáo dục & Đào tạo trên trang thông tin điện tử của Trường và niêm yết công khai tại cơ sở đào tạo để những người quan tâm đều có thể tiếp cận các thông tin.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký ban hành, thay thế Quyết định số 2431/2013/QĐ-UBND ngày 13/09/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 4. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở giáo dục và Đào tạo. Giám đốc Sở Y tế, Cục trưởng Cục thuế tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Sở Thông tin và Truyền thông, Hiệu trưởng Trường Cao đẳng Y tế Quảng Ninh và Thủ trưởng các cơ quan đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
THÔNG TƯ

Hướng dẫn thanh toán số vật tư bán thu đô la, theo chỉ thị số 41-CT ngày 9/2/1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng

____________________________

Bộ Tài chính hướng dẫn các nghiệp vụ tài chính đối với các trường hợp bán vật tư, hàng hoá thu ngoại tệ tư bản (US$) theo điều 1 Chỉ thị số 41/CT ngày 9/2/1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng như sau:

- Nguyên tắc chung: Bộ tài chính cấp phát trực tiếp cho các Công ty của Bộ vật tư chứ không cấp phát cho các đơn vị nhận vật tư trong nước.

-

Biện pháp thanh toán cụ thể

:

Nguyên tắc chung nói trên được cụ thể hoá trong các trường hợp sau đây:

1. Trường hợp gán vật tư trừ nợ Nhà nước áp dụng cho Seaprodex và Imexco (thông qua Generalimex): Bộ Tài chính sẽ cấp tiền Việt Nam cho các đơn vị của Bộ Vật tư (người bán) theo giá bán buôn vật tư Nhà nước qui định.

2. Trường hợp gán vật tư trừ nợ Nhà nước áp dụng cho Vosco và Vietranchart: Khi nhận vật tư, Vosco và Vietranchart thanh toán theo giá ngoại tệ chuyển ngang cho các Công ty thuộc Bộ Vật tư (là người bán), Bộ Tài chính sẽ cấp tiếp phần chênh lệch giữa giá ngoại tệ chuyển ngang và giá bán buôn vật tư cho các Công ty của Bộ Vật tư.

3. Trường hợp bán vật tư thu Đô la trực tiếp. Các đơn vị của Bộ Vật tư bán vật tư thu đô la sẽ nộp toàn bộ số đô la thu được vào tài khoản ngoại tệ của Nhà nước tại Ngân hàng ngoại thương. Bộ Tài chính sẽ cấp tiền Việt Nam cho các đơn vị này theo giá bán buôn vật tư do Nhà nước qui định. Đô la nộp vào quĩ ngoại tệ Nhà nước đến đâu đề nghị Ngân hàng Ngoại thương chuyển nộp tiền Việt Nam đối giá đến đó cho Bộ Tài chính.

-

Lề lối làm việc giữa Bộ Vật tư với Bộ Tài chính

:

Các đơn vị của Bộ Vật tư có trách nhiệm lập kế hoạch gửi Bộ tài chính để được cấp phát vốn (bằng tiền Việt Nam). Căn cứ vào kế hoạch nói trên , Bộ Tài chính tiến hành cấp phát theo tiến độ giao hàng (giao hàng đến đâu Bộ Tài chính cấp tiền Việt Nam đến đó).

Chứng từ gửi đến Bộ tài chính để làm căn cứ cấp phát cần thể hiện được các yếu tố sau đây:

+ Hoá đơn kiêm phiếu xuất kho có chữ ký người giao và người nhận hàng.

+ Giá bán buôn vật tư do UBVG Nhà nước qui định, giá bằng đô la do Bộ Kinh tế đối ngoại qui định.

+ Tổng trị giá bằng đồng Việt Nam yêu cầu Bộ Tài chính cấp phát và tổng trị giá bằng đô la sẽ thu được ./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 02/2014/TT-BTC ngày 02/01/2014 của Bộ Tài chính “Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương”;

Căn cứ Nghị quyết số 173/2014/NQ-HĐND ngày 12/12/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XII - Kỳ họp thứ 18 "Về việc quy định thu các khoản phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh”;

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 5015/TTr-STC ngày 31/12/2014,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định mức thu bằng tiền phí đo đạc, lập bản đồ địa chính trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh, cụ thể như sau:

- Bản đồ có tỷ lệ 1/200: 200 đồng/m2

- Bản đồ có tỷ lệ 1/500: 100 đồng/m2

- Bản đồ có tỷ lệ 1/1.000: 50 đồng/m2

- Bản đồ có tỷ lệ 1/2.000: 40 đồng/m2

- Bản đồ có tỷ lệ 1/5.000: 10 đồng/m2

- Bản đồ có tỷ lệ 1/10.000: 5 đồng/m2

- Miễn thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính đối với phần diện tích đất rừng phòng hộ, rừng đặc dụng, khu bảo tồn giao cho các đơn vị quản lý rừng trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh.

Với những hồ sơ giao đất, thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất có diện tích lớn, áp dụng mức thu phí như trên nhưng tổng số phí thu không quá 50 triệu đồng/hồ sơ.

Điều 2. Đối tượng nộp phí, đơn vị thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính.

- Đối tượng nộp phí: Các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình được cơ quan nhà nước có thẩm quyền giao đất, cho thuê đất mới hoặc chuyển mục đích sử dụng đất.

- Đơn vị thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính.

Đơn vị thu phí được trích để lại 40% (trường hợp thu qua Trung tâm hành chính công, trích cho Trung tâm hành chính công 4%) trên tổng số phí thu được để phục vụ cho công tác thu phí; số còn lại 60% nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết, thông báo công khai mức thu phí tại các điểm thu phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu phí theo quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2015 và thay thế quy định thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính quy định tại các Quyết định: số 3390/2007/QĐ-UBND ngày 14/9/2007, số 2921/2009/QĐ-UBND ngày 28/9/2009, số 2575/QĐ-UBND ngày 03/11/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Cục trưởng Cục Thuế, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các ban, ngành của tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác,

sử dụng nước dưới đất trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh

___________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Căn cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Nghị quyết số 05/2009/NQ-HĐND ngày 10/7/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh khoá XI - Kỳ họp thứ 15 “Về việc quy định thu lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực; Miễn lệ phí hộ tịch đối với người Lào di cư sang Việt Nam; Điều chỉnh tỷ lệ (%) trích để lại cho đơn vị thu đối với một số loại phí, lệ phí quy định tại Nghị quyết số 06/2007/NQ-HĐND ngày 04/7/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh";

Xét đề nghị của Sở Tài chính tại Tờ trình số 2042/TT-QLG ngày 19/8/2009,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay quy định mức thu bằng tiền lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất (do cơ quan nhà nước địa phương thực hiện cấp giấy phép) trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh như sau:

- Cấp giấy phép lần đầu: 100.000 đ/giấy phép.

- Gia hạn, điều chỉnh nội dung giấy phép: 50.000 đ/giấy phép.

Điều 2. Đối tượng nộp lệ phí, đơn vị thu lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất:

- Đối tượng nộp: Tổ chức, cá nhân được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất theo quy định của pháp luật.

- Đơn vị thu lệ phí: Sở Tài nguyên và Môi trường.

Điều 3. Quản lý, sử dụng nguồn thu lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác, sử dụng nước dưới đất:

- Đơn vị thu lệ phí nộp 100% số tiền lệ phí thu được vào ngân sách nhà nước theo quy định hiện hành.

- Đơn vị thu có trách nhiệm niêm yết hoặc thông báo công khai mức thu tại địa điểm thu lệ phí; Tổ chức thu, quản lý và sử dụng tiền thu lệ phí theo đúng quy định hiện hành.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 3218/2007/QĐ-UBND ngày 06/9/2007 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh Quảng Ninh.

Điều 5. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các huyện, thị xã, thành phố, Thủ trưởng các đơn vị và cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./.