vanhthefirst/vietnamese-legal-documents huggingface dataset:
NGHỊ QUYẾT

Ban hành Quy định về nguyên tắc, tiêu chí và định mức

phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Nhà nước

trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang giai đoạn 2016 - 2020

__________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

KHÓA XVII, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002 và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10 tháng 9 năm 2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm;

Căn cứ Quyết định số 40/2015/QĐ-TTg ngày 14 tháng 9 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2016 - 2020;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 74/TTr-UBND ngày 09 tháng 12 năm 2015 về việc ban hành Quy định về nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang giai đoạn 2016 - 2020; Báo cáo thẩm tra số 162/BC-HĐND ngày 16 tháng 12 năm 2015 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành Quy định về nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang giai đoạn 2016 - 2020 (có Quy định kèm theo).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.

Điều 3. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang khóa XVII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 2015; Có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2016 và thay thế Nghị quyết số 25/2011/NQ-HĐND ngày 31 tháng 8 năm 2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa XVII về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ chi đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2012 - 2015./.
NGHỊ QUYẾT

Về việc phê duyệt biên chế công chức năm 2012

trong cơ quan, tổ chức hành chính

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

KHÓA V KỲ HỌP THỨ 3

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Nghị định số 21/2010/NĐ-CP ngày 08 tháng 3 năm 2010 của Chính phủ về quản lý biên chế công chức;

Căn cứ Quyết định số 319/QĐ-BNV ngày 28 tháng 02 năm 2011 của Bộ Nội vụ về việc giao biên chế công chức năm 2011 trong các cơ quan, tổ chức hành chính nhà nước của tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Quyết định số 1094/QĐ-BNV ngày 23 tháng 5 năm 2011 của Bộ Nội vụ có về việc giao bổ sung và điều chuyển biên chế công chức năm 2011 trong các cơ quan, tổ chức hành chính nhà nước của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu;

Sau khi xem xét Tờ trình số 151/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định phê duyệt biên chế công chức năm 2012 trong các cơ quan, tổ chức hành chính; Báo cáo thẩm tra số 153/BC-BPC ngày 30 tháng 11 năm 2011 của Ban Pháp chế và các ý kiến thảo luận, biểu quyết của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt biên chế công chức năm 2012 trong cơ quan, tổ chức hành chính theo nội dung Tờ trình số 151/TTr-UBND ngày 22 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 2. Khi Bộ Nội vụ giao chỉ tiêu biên chế năm 2012, giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh chỉ tiêu biên chế công chức và chỉ tiêu hợp đồng lao động theo Nghị định số 68/2000/NĐ-CP cho các cơ quan, tổ chức hành chính trên cơ sở tổng chỉ tiêu biên chế được Bộ Nội vụ giao và tình hình thực tế tại địa phương.

Điều 3. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tăng cường giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu khóa V kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2011 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc công bố Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần sửa chữa

trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND số 11/2003/QH11 ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 01/2015/TT-BXD ngày 20/3/2015 của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn xác định đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 331/TTr-SXD ngày 17/11/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần sửa chữa trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk kèm theo Quyết định này, để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc xác định chi phí xây dựng trong tổng dự toán, dự toán công trình, quản lý chi phí đầu tư xây dựng và xác định dự toán gói thầu sửa chữa các công trình xây dựng.

Điều 2. Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần sửa chữa trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk được xây dựng theo mặt bằng giá tháng 3 năm 2015 tại khu vực thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. Đối với các khu vực xây dựng khác ngoài thành phố Buôn Ma Thuột, thì chi phí vật liệu được tính bù trừ chênh lệch vật liệu theo quy định trong dự toán công trình tại khu vực xây dựng đó.

Các công trình xây dựng có đơn giá sửa chữa khác biệt với quy định trong Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần sửa chữa này, Sở Xây dựng có trách nhiệm tổng hợp và tham mưu với UBND tỉnh quy định bổ sung.

Điều 3. Xử lý chuyển tiếp

1. Đối với công trình, hạng mục công trình mà dự toán xây dựng công trình đã được thẩm định, phê duyệt trước ngày Quyết định này có hiệu lực; đã tổ chức lựa chọn nhà thầu và ký kết hợp đồng xây dựng thì không phải thẩm định và phê duyệt lại.

2. Đối với công trình, hạng mục công trình mà dự toán xây dựng công trình đã được thẩm định, phê duyệt trước ngày Quyết định này có hiệu lực; nhưng chưa tổ chức lựa chọn nhà thầu thì chủ đầu tư phải tổ chức lập, điều chỉnh dự toán xây dựng công trình theo đơn giá ban hành tại Quyết định này; và trình thẩm định và phê duyệt lại theo quy định hiện hành.

Điều 4. Giao Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, địa phương liên quan tổ chức thực hiện Quyết định này; theo dõi, kiểm tra và định kỳ 06 tháng, hàng năm báo cáo kết quả cho UBND tỉnh.

Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 và thay thế cho Quyết định số 45/2008/QĐ-UBND ngày 24/11/2008 của UBND tỉnh về việc công bố Bộ đơn giá sửa chữa công trình xây dựng trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk; phần nội dung sửa đổi có liên quan tại Khoản 1 Điều 1 của Quyết định số 21/2015/QĐ-UBND ngày 27/7/2015 của UBND tỉnh về việc sửa đổi Điều 1, Điều 2, Điều 4, Điều 5, Điều 6 Quyết định số 08/2015/QĐ-UBND ngày 12/02/2015 của UBND tỉnh về việc điều chỉnh chi phí nhân công, chi phí máy thi công trong các Bộ đơn giá do UBND tỉnh công bố trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan ở tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về kinh doanh và quản lý mặt hàng thịt gia súc trên địa bàn Tp. Hồ Chí Minh

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983 ;

- Căn cứ các Quyết định 183/HĐBT, 193/HĐBT, 318/CT ngày 23 tháng 12 năm 1988 của Hội đồng Bộ trưởng ;

- Xét đề nghị của Giám đốc Sở Thương nghiệp, Công ty Thực phẩm 1 và các sở, ngành có liên quan về kinh doanh và quản lý ngành hàng thịt gia súc trên địa bàn thành phố ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Ban hành “Quy định về kinh doanh và quản lý mặt hàng thịt gia súc trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh”.

Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với nội dung này đều được bãi bỏ.

Điều 3. -Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc công bố Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần xây dựng

(sửa đổi và bổ sung) trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk

_____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND số 11/2003/QH11 ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 32/2015/NĐ-CP ngày 25/3/2015 của Chính phủ về quản lý chi phí đầu tư xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 01/2015/TT-BXD ngày 20/3/2015 của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn xác định đơn giá nhân công trong quản lý chi phí đầu tư xây dựng;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng tại Tờ trình số 331/TTr-SXD ngày 17/11/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Công bố Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần xây dựng (sửa đổi và bổ sung) trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk kèm theo Quyết định này, để các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan sử dụng vào việc xác định chi phí xây dựng trong tổng dự toán, dự toán xây dựng công trình, quản lý chi phí đầu tư xây dựng và xác định dự toán gói thầu các công trình xây dựng.

Điều 2. Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần xây dựng (sửa đổi và bổ sung) trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk được xây dựng theo mặt bằng giá tháng 3 năm 2015 tại thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. Đối với các khu vực xây dựng khác ngoài thành phố Buôn Ma Thuột, thì chi phí vật liệu được tính bù trừ chênh lệch vật liệu theo quy định trong dự toán công trình tại khu vực xây dựng đó.

Các công trình xây dựng có đơn giá khác biệt với quy định trong Bộ đơn giá xây dựng công trình - Phần xây dựng (sửa đổi và bổ sung) này, Sở Xây dựng có trách nhiệm tổng hợp và tham mưu với UBND tỉnh ban hành quy định bổ sung.

Điều 3. Giao Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị, địa phương liên quan tổ chức thực hiện Quyết định này; theo dõi, kiểm tra và định kỳ 06 tháng, hàng năm báo cáo kết quả cho UBND tỉnh.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2016.

Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành có liên quan ở tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
NGHỊ QUYẾT

Quy định chế độ chi công tác phí, chế độ chi hội nghị,

chế độ chi tiếp khách áp dụng trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang

_____________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

KHOÁ XVII, KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16 tháng 12 năm 2002 và các văn bản hướng dẫn thực hiện Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 16/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ Quy định cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập;

Căn cứ Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 7 năm 2010 của Bộ Tài chính Quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập; Thông tư số 01/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2010 của Bộ Tài chính Quy định chế độ chi tiêu đón tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Việt Nam, chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam và chi tiêu tiếp khách trong nước; Thông tư số 139/2010/TT-BTC ngày 21 tháng 9 năm 2010 của Bộ Tài chính Quy định việc lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức;

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Tờ trình số 75/TTr-UBND ngày 09 tháng 12 năm 2015 về việc Quy định chế độ chi công tác phí, chế độ chi hội nghị, chế độ chi tiếp khách áp dụng trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang; Báo cáo thẩm tra số 164/BC-HĐND ngày 16 tháng 12 năm 2015 của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Thông qua Nghị quyết Quy định chế độ chi công tác phí, chế độ chi hội nghị, chế độ chi tiếp khách áp dụng trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang (có Quy định kèm theo).

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện Nghị quyết này theo đúng quy định của pháp luật.

Điều 2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tuyên Quang khóa XVII, kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 22 tháng 12 năm 2015; Có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2016 và thay thế Nghị quyết số 21/2010/NQ-HĐND ngày 27 tháng 12 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định chế độ chi công tác phí, chế độ chi tiêu hội nghị, chế độ chi tiếp khách áp dụng trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang ./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc tổ chức thu đổi ngoại tệ trôi nổi trên địa bàn thành phố

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc Hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983 ;

- Theo đề nghị của Giám đốc Công ty vàng bạc, đá quý thành phố được sự chấp thuận của thường trực Thành ủy ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Giao nhiệm vụ cho các đơn vị sau đây tổ chức thu đổi ngoại tệ trôi nổi trên địa bàn thành phố để hạn chế hoạt động tiêu cực của thị trường chợ đen ;

- Công ty Cosevina tổ chức thu đổi tại cửa hàng Intershop.

- Công ty Du lịch tổ chức thu đổi tại các khách sạn du lịch

- Công ty vàng bạc, đá quý thành phố tổ chức thu đổi tại sân bay, cảng và trên thị trường.

Điều 2.- Ba công ty nói trên thực hiện việc thu đổi theo tỷ giá thống nhất do UBND thành phố quy định trong từng thời điểm.

Điều 3.- Công ty vàng bạc, đá quý thành phố được dùng một phần ngoại tệ thu đổi tạo nguồn hàng góp phần ổn định thị trường vàng bạc thành phố.

Điều 4.- Các đồng chí Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND quận, huyện, Giám Đốc Công ty vàng bạc, đá quý thành phố, Giám đốc Công ty Du lịch, Giám Đốc Công ty Cosevina chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc phụ thu vào các mặt hàng tiêu dùng ngoại nhập để bảo vệ nền sản xuất công nghiệp và TTCN nội địa

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Để bảo vệ nền sản xuất công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp nội địa, hạn chế việc xâm nhập của hàng ngoại, đặc biệt là hàng lậu qua biên giới;

- Theo đề nghị của Chi cục trưởng Chi cục thuế thành phố (tờ trình số 397/CCT ngày 20 tháng 5 năm 1989);

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Phụ thu với mức bằng 100% thuế suất thuế doanh nghiệp hiện hành (tức 8% trên doanh số bán) đối với các mặt hàng tiêu dùng ngoại nhập sau đây:

- Vải và quần áo may sẵn

- Kim khí điện máy: quạt điện, nồi cơm điện, bếp điện, tủ lạnh, ti vi màu, video, đồng hồ đeo tay, treo tường, xe đạp.

- Nhóm hàng rượu, bia, thuốc lá, nước giải khát, thực phẩm đóng hộp.

- Nhóm hàng mỹ nghệ, đồ gia dụng, tranh ảnh, album, văn phòng phẩm, giày dép.

- Nhóm hàng mỹ phẩm: nước hoa, son phấn, kem thoa mặt, kem đánh răng, xà bông thơm.

Điều 2. – Mức phụ thu nói trên áp dụng cho các đối tượng kinh doanh thuộc cả 5 thành phần kinh tế trên địa bàn thành phố kể từ ngày 01-7-1989, trừ cửa hàng Intershop (thuộc Cosevina thành phố) và các khách sạn du lịch (thuộc Công ty du lịch thành phố) được phép nhập các mặt hàng nói trên bán cho khách nước ngoài và Việt kiều về nước thu ngoại tệ.

Điều 3. – Giao Sở Tài chánh và Chi cục thuế công thương nghiệp thành phố hướng dẫn và tổ chức thực hiện.

Điều 4. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Đoàn đặc nhiệm chỉ đạo ngành GTVT

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-06-1983 ;

- Căn cứ thông báo số 123/TB-TV ngày 1-6-1989 của Ban Thường vụ Thành ủy về việc triển khai thực hiện Nghị quyết của Hội nghị Ban chấp hành Đảng bộ thành phố lần thứ 10 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1- Thành lập Đoàn đặc nhiệm chỉ đạo ngành giao thông vận tải gồm các đồng chí;

1.- Lê Thanh Vân, Trưởng ban nội chính Thành ủy, Trưởng đoàn.

2.- Nguyễn Văn Huấn, Phó Chủ tịch UBND thành phố, Phó Đoàn.

3.- Trương Kỳ Đức, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, đoàn viên.

4.- Nguyễn Hữu Khương, Phó Giám đốc Công an Thành phố, đoàn viên

5.- Ngô Thành Lăng, Phó Ban tổ chức Thành ủy, đoàn viên.

6.- Đặng Hiếu Nhi, Trưởng phòng GTVT-UBKH, đoàn viên.

7.- Lê Hữu Hiến, Trưởng phòng Tài chánh GT-NĐ-Sở TC đoàn viên.

8.- Trần Quang Lâm, chuyên viên VP/UBND.TP, Thư ký đoàn.

9.- Lê Khoa, Chuyên viên Ban nội chính Thành ủy, Thư ký đoàn.

Điều 2 .- Đoàn có nhiệm vụ và quyền hạn :

- Trực tiếp chỉ đạo tháo gỡ các khó khăn bế tắc trong sản xuất, kinh doanh của các công ty, xí nghiệp thuộc Sở Giao thông vận tải, trọng tâm là các đơn vị : Công ty xe khách liên tỉnh miền Tây, Công ty xe khách thành, Công ty Vận tải biển, xí nghiệp Công trình giao thông số 1, xí nghiệp Cao su Phạm Hiệp.

- Quyết định tại chỗ những vấn đề thuộc thẩm quyền giải quyết của thành phố đối với các cơ sở sản xuất, kinh doanh bao gồm các mặt kế hoạch, tổ chức sản xuất kinh doanh, tài chánh, tổ chức cán bộ…

Điều 3.- Thời gian hoạt động của đoàn: Từ đầu tháng 7-1989 đến cuối tháng 9-1989.

- Các đồng chí Trưởng, Phó đoàn chịu trách nhiệm xây dựng nội dung và chương trình hoạt động cụ thể của đoàn và thông báo cho các ngành, các cơ sở liên quan thực hiện.

- Các đồng chí lãnh đạo các ngành và các cơ sở có trách nhiệm phối hợp và phục vụ cho hoạt động của Đoàn, chuẩn bị báo cáo đầu đủ và trung thực theo các nội dung hướng dẫn của Đoàn, thực hiện các quyết định của Đoàn trong phạm vi và quyền hạn được giao.

Điều 4.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành và các cơ sở liên quan, các đồng chí Trưởng, Phó đoàn và các thành viên trong Đoàn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Công nghiệp – TTCN trực thuộc UBND quận.

______________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ quyết định số 90/QĐ-UB ngày 24-5-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc sắp xếp lại tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn trực thuộc Uỷ ban nhân dân quận.

- Theo đề nghị của Trưởng ban Tổ chức chính quyền thành phố (tờ trình số 241/TCCQ ngày 3-6-1989) và của Giám đốc Sở Công nghiệp thành phố (công văn số 48/CN8 ngày 14-6-1989)

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Công nghiệp – TTCN trực thuộc UBND quận.

Điều 2. – Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Tổ chức chính quyền thành phố, Chỉ tịch Ủy ban nhân dân quận, Trưởng Phòng Công nghiệp – TTCN Quận và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành thành phố có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc phụ thu dịch vụ giải trí

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Nghị quyết Hội đồng nhân dân thành phố kỳ họp thứ 16 khoá 3 ngày 28-4-1989,

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Ban hành kèm theo quyết định này quy định về việc phụ thu dịch vụ giải trí trên địa bàn thành phố.

Điều 2. – Phụ thu dịch vụ giải trí thu từ ngày 01 tháng 7 năm 1989

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Quy định việc bãi bỏ chế độ xét duyệt hợp đồng kinh tế trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Quyết định số 217/HĐBT ngày 14-11-1987 của Hội đồng Bộ trưởng ban hành quy định về các chính sách đổi mới kế hoạch hóa và hoạch toán kinh doanh xã hội chủ nghĩa đối với xí nghiệp quốc doanh;

- Nhằm đảm bảo quyền tự chủ kinh doanh của các đơn vị kinh tế và nâng cao trách nhiệm của đơn vị kinh tế khi ký kết hợp đồng;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay bãi bỏ chế độ xét duyệt hợp đồng kinh tế được ký kết giữa đơn vị kinh tế của thành phố với đơn vị kinh tế của tỉnh khác hoặc trung ương quy định tại điều 2 của bản quy định bổ sung về xét duyệt hợp đồng kinh tế trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh (ban hành kèm theo Quyết định số 118/QĐ-UB ngày 6-6-1987 của Ủy ban nhân dân thành phố).

Khi ký kết hợp đồng kinh tế các đơn vị kinh tế phải chấp hành nghiêm chỉnh những quy định hiện hành của trung ương và thành phố về điều kiện, thủ tục ký kết hợp đồng kinh tế. Thủ trưởng đơn vị kinh tế chịu hoàn toàn trách nhiệm về những hợp đồng kinh tế đã được ký kết.

Điều 2. – Quy định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bãi bỏ:

- Điểm 2 c trong chỉ thị 44/CT-UB ngày 26-10-1988 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc tăng cường chế độ hợp đồng kinh tế và trọng tài kinh tế.

- Những quy định về xét duyệt hợp đồng kinh tế quy định trong các quyết định, chỉ thị ban hành trước đây của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các Ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Hội đồng xử lý các vụ, việc vi phạm kinh tế chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Nghị định số 46/HĐBT ngày 10.5.1983 của Hội đồng Bộ trưởng quy định về xử lý hành chánh;

- Xét nhu cầu công tác xử lý hành chánh của UBND Thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay thành lập Hội đồng xử lý hành chánh kinh tế trực thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh; Hội đồng xử lý có nhiệm vụ:

- Giúp Ủy ban nhân dân thành phố ban hành các quyết định và văn bản xử lý hành chánh kinh tế thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân thành phố.

- Theo dõi công tác xử lý hành chánh kinh tế ở các quận, huyện để giúp Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo sát công tác này.

- Theo dõi, đôn đốc việc thi hành các văn bản xử lý của Ủy ban nhân dân thành phố.

- Giúp Ủy ban nhân dân thành phố xem xét các khiếu nại của nhân dân về việc tạm giữ và xử lý tiền, hàng, vàng, đá quý của thành phố và quận, huyện.

Điều 2. – Cử các đồng chí sau đây vào Hội đồng xử lý thành phố.

- Đại diện Sở Tài chánh thành phố: Đ/c Đoàn Tư

- Đại diện Sở Tư pháp thành phố: Đ/c Phạm Măng

- Đại diện Công an Thành phố: - Đ/c Nguyễn Hữu Khương

- Đ/c Nguyễn Văn Biên

- Đại diện Ban Quản lý thị trường TP: Đ/c Lê Quốc Lương

- Đại diện Ủy ban Thanh tra TP: Đ/c Trần Thị Tuyết Hồng

- Văn phòng UBND Thành phố: - Đ/c Lê Huỳnh

- Đ/c Tạ Thành

Thường trực Hội đồng xử lý thành phố: Đồng chí Lê Huỳnh. Hội đồng xử lý thành phố họp mỗi tháng 2 lần để thông qua các văn bản trình Ủy ban nhân dân thành phố giải quyết về công tác xử lý hành chánh kinh tế.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Sở Tài chánh thành phố, Sở Tư pháp thành phố, Ủy ban Thanh tra thành phố, Ban Quản lý thị trường thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ

Về việc ban hành “Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Nông nghiệp - Thủy lợi huyện”

__________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Quyết định số 90/QĐ-UB ngày 24-5-1988 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc sắp xếp lại tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn chuyên môn trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện;

- Theo đề nghị của Trưởng Ban Tổ chức chính quyền thành phố (tờ trình số 104/TCCQ, ngày 08-4-1989) sau khi đã trao đổi với các cơ Sở quản lý ngành liên quan:

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Ban hành kèm theo quyết định này “Bản quy chế tổ chức và hoạt động Phòng Nông nghiệp – thuỷ lợi” trực thuộc Ủy ban nhân dân huyện

Điều 2. – Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây của thành phố trái với quyết định này.

Điều 3. – Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Trưởng ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc các Sở Nông nghiệp, Thủy lợi, Lâm nghiệp, Thủy sản, Trưởng ban quản lý ruộng đất thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
NGHỊ QUYẾT

Về việc phê duyệt Đề án “Sữa học đường cho trẻ trong các trường mầm non và trẻ 3 – 5 tuổi

suy dinh dưỡng ngoài cộng đồng giai đoạn 2012 – 2016”

_______________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

KHÓA V KỲ HỌP THỨ 3

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Sau khi xem xét Tờ trình số 160/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị được tiếp tục triển khai Đề án “Sữa học đường cho trẻ trong các trường mầm non và trẻ 3 – 5 tuổi suy dinh dưỡng ngoài cộng đồng giai đoạn 2012 - 2016”; Báo cáo thẩm tra số 173/BCTTr-VHXH ngày 01 tháng 12 năm 2011 của Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận, biểu quyết của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt Đề án “Sữa học đường cho trẻ trong các trường mầm non và trẻ 3 – 5 tuổi suy dinh dưỡng ngoài cộng đồng giai đoạn 2012-2016” theo nội dung Tờ trình số 160/TTr-UBND ngày 29 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Điều 2. Giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.

Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tăng cường công tác giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu khóa V, kỳ họp thứ 3 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2011 và có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CỬ ĐOÀN ĐẶC NHIỆM CỦNG CỐ CƠ SỞ CỦA THÀNH PHỐ

_______________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30/6/1983;

- Để thực hiện Nghị quyết của Hội nghị Ban chấp hành Đảng bộ thành phố lần thứ 10; thông báo số123/TB-TU của Ban Thường vụ Thành ủy về việc cử các đoàn đặc nhiệm đi tháo gỡ các khó khăn, bế tắc trong sản xuất – kinh doanh, uốn nắn những lệch lạc và củng cố cơ sở;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. – Thành lập đoàn đặc nhiệm giúp Thành uỷ, Ủy ban nhân dân thành phố trực tiếp củng cố Tổng Công ty xuất nhập khẩu tổng hợp và đầu tư (Imexco) và một số công ty trực thuộc (trong đó: Công ty nông sản xuất khẩu, Công ty dịch vụ Việt kiều và xuất khẩu tại chỗ, xí nghiệp Đông lạnh I, xí nghiệp Cầu tre)

Điều 2. – Đoàn đặc nhiệm có nhiệm vụ và quyền hạn:

1/ Thay mặt Thường trực Thành ủy và Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố trực tiếp kiểm tra, xem xét toàn diện tình hình tổ chức và hoạt động của các đơn vị nói ở điều 1 của quyết định này. Yêu cầu thủ trưởng các đơn vị báo cáo và cung cấp những tài liệu cần thiết. Trên cơ sở xem xét, kết luận những ưu, khuyết điểm, những tồn tại, quyết định những biện pháp tháo gỡ những khó khăn, bế tắc trong sản xuất kinh doanh, giải quyết những vấn đề về công tác tổ chức, cán bộ thoe yêu cầu củng cố các đơn vị thuộc thẩm quyền, trách nhiệm của thành phố.

2/ Đề xuất với Thành ủy, Ủy ban nhân dân thành phố những vấn đề cần rút kinh nghiệm chỉ đạo chung và những kiến nghị với các ngành Trung ương các nội dung cần điều chỉnh, bổ sung, sửa đổi cho phù hợp tình hình thực tế của thành phố.

Điều 3. – Thành phần của Đoàn, gồm:

- Đồng chí Nguyễn Ngọc Ân, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố kiêm Giám đốc Sở Kinh tế đối ngoại, Trưởng đoàn

- Đồng chí Phạm Chánh Trực, Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Trưởng Ban kinh tế Thành ủy, Phó đoàn

- Các thành viên:

+ Đỗ Hoàng Hải, Thành ủy viên

+ Nguyễn Văn Tùng, Phó Giám đốc Sở Kinh tế đối ngoại

+ Ngô Văn Tân, Phó Giám đốc Sở Kinh tế đối ngoại

+ Nguyễn Hữu Danh, Phó Giám đốc Sở Tài chánh

+ Cao Chơn Hưng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban vật giá

+ Dương Xuân Minh, Phó Giám đốc Ngân hàng Ngoại thương thành phố

Đoàn được huy động một số cán bộ của Ban Tổ chức Thành ủy, Ban Kinh tế Thành ủy, Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Ủy ban kế hoạch, Ủy ban vật giá, Sở Tài chánh, Sở Kinh tế đối ngoại, Ngân hàng ngoại thương thành phố và Đảng ủy khối kinh tế đối ngoại và các cơ quan khác của Thành ủy và Ủy ban nhân dân thành phố có liên quan để giúp việc cho đoàn.

Điều 4. – Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 5. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành liên quan, Thủ trưởng các đơn vị mà đoàn đặc nhiệm đến làm việc và các đồng chí thành viên đoàn có trách nhiệm thi hành quyết định này và đáp ứng mọi yêu cầu, tạo điều kiện thuận lợi cho đoàn hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung Khoản 4 Điều 13 Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn, buôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Phú Yên, ban hành kèm theo Quyết định số 20/2013/QĐ-UBND ngày 16/7/2013 của UBND tỉnh

__________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND ngày 03/12/2004;

Căn cứ Thông tư số 04/2012/TT-BNV ngày 31/8/2012 của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức và hoạt động của thôn, tổ dân phố;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ tại Tờ trình số 521/TTr-SNV ngày 30/11/2015,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung Khoản 4 Điều 13 Quy chế tổ chức và hoạt động của thôn, buôn, khu phố trên địa bàn tỉnh Phú Yên, ban hành kèm theo Quyết định số 20/2013/QĐ-UBND ngày 16/7/2013 của UBND tỉnh, với nội dung như sau:

“Ở những nơi thật sự có khó khăn, nhân sự chưa đảm bảo tiêu chuẩn về trình độ học vấn theo quy định nhưng có năng lực, kinh nghiệm, phương pháp vận động, tổ chức nhân dân, được nhân dân tín nhiệm và tối thiểu phải tốt nghiệp trung học cơ sở, UBND cấp xã báo cáo cấp ủy cấp xã xin ý kiến Thường trực huyện (thị, thành) ủy xem xét, quyết định”.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2016.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
CHỈ THỊ

Về việc tổ chức và quản lý nghề in lụa trên địa bàn thành phố

____________

Căn cứ đề nghị của Sở Văn hoá Thông tin (công văn số : 244/VHTT ngày 27/4/1988) và kiến nghị của Ban Cải tạo công thương nghiệp thành phố (công văn số 130/CV- BCT ngày 14/6/1988), Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố chủ trương việc tổ chức và quản lý ngành in lụa ở thành phố như sau :

1/- Ngày 15/3/1985 Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành quyết định số 43/QĐ-UB về tổ chức và quản lý ngành in trên địa bàn thành phố, bao gồm các phương pháp in cao, in bằng, in lõm, kể cả in li-tô, in ronéo, in lụa (in lưới) v.v…

Về in lụa là hình thức in qua màng lụa, chữ và hình ảnh được trổ hoặc được phơi từ phim (hoặc giấy bóng) sang bề mặt của lụa. Bằng phương pháp này, in lụa có thể in bất kỳ một ấn phẩm nào. Do tính chất trên, ngành in lụa phải tuân thủ các nguyên tắc trong bản quy định về tổ chức và quản lý ngành in trên địa bàn thành phố ban hành theo quyết định số 43/QĐ-UB ngày 15/3/1985 của Ủy ban nhân dân thành phố.

2/- Ủy ban nhân dân thành phố giao cho Giám đốc Sở Văn hóa và Thông tin tổ chức quản lý nghề in lụa một cách hợp lý, đảm bảo không để sơ hở cho kẻ xấu lợi dụng in các ấn phẩm bất hợp pháp. Các cấp quận, huyện, các phường, xã, các ban, ngành không có chức năng không được tổ chức hoặc cấp giấy phép cho các cơ sở in lụa.

3/- Nghiêm cấm tư nhân tổ chức in lụa dưới bất kỳ hình thức nào.

4/- Các trung tâm dạy nghề của các quận, huyện, ban ngành không được mở lớp đào tạo nghề in lụa. Việc dạy nghề in lụa giao cho ngành in thành phố đảm nhận.

5/- Các đơn vị ngoài ngành in thành phố không được tổ chức in lụa. Các xí nghiệp in quốc doanh của thành phố, của quận huyện và các ban, ngành nếu tổ chức cơ sở in lụa phải do Giám đốc Sở Văn hóa Thông tin quyết định và hoạt động có kế hoạch. Các hoạt động sản xuất kinh doanh in lụa phải được đưa vào kế hoạch chính của xí nghiệp. Các xí nghiệp in phải tuân thủ các nguyên tắc, thủ thục nhận in, không được sử dụng việc in lụa để đơn thuần cải thiện đời sống.

6/- Một số cơ sở sản xuất tiểu, thủ công nghiệp có công đoạn in lụa trong quy trình sản xuất khép kín, được phép tổ chức cơ sở in lụa, nhưng phải đăng ký, xin phép Sở Văn hóaThông tin.

7/- Những đơn vị không có chức năng, nhưng tự tiện tổ chức in lụa đều là phạm pháp.

8/- Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu Ủy ban nhân dân các quận huyện, Công an thành phố, Ban Quản lý thị trường thành phố, Ban Cải tạo công thương nghiệp thành phố, phối hợp cùng Sở Văn hóa Thông tin thành phố triển khai thực hiện chỉ thị này./.
QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành “ Bản quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Thương nghiệp trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện”.

______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, về việc sắp xếp lại tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện ;

- Căn cứ quyết định số 90/QĐ-UB ngày 24-5-1988 của Ủy ban nhân dân thành phố, về việc sắp xếp tổ chức bộ máy các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện ;

- Căn cứ thông tư số 16/NT, ngày 14 tháng 11 năm 1987 của Bộ Nội thương, về việc hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ và hệ thống tổ chức quản lý và kinh doanh của ngành nội thương ở cấp tỉnh (thành phố), huyện (quận) ;

- Theo đề nghị của đồng chí Giám đốc Sở Thương nghiệp và Trưởng ban Tổ chức chính quyền thành phố ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Nay ban hành kèm theo quyết định này “Bản quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng thương nghiệp, trực thuộc Ủy ban nhân dân quận, huyện”.

Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của Ủy ban nhân dân thành phố trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3.- Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở thương nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện và thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy định tạm thời về hoạt động kinh doanh thương nghiệp ăn uống, dịch vụ trên địa bàn TP.Hồ Chí Minh.

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân các cấp được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983 ;

- Căn cứ đề nghị của Giám đốc Sở Thương nghiệp thành phố và ý kiến của Sở Tư pháp thành phố và các ban ngành có liên quan ;

- Căn cứ nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố tại phiên họp ngày 22 và 23-7-1988.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. - Nay ban hành bản quy định tạm thời về hoạt động kinh doanh thương nghiệp, ăn uống, dịch vụ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 2. - Quy định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định ban hành trước đây trái với nội dung quy định đều bãi bỏ.

Điều 3. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, thủ trưởng các ban, ngành TP, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc hỗ trợ bảo hiểm y tế cho hộ thoát nghèo từ 02 năm lên 05 năm

_________________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Quyết định số 59/2010/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê duyệt chương trình giảm nghèo của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giai đoạn 2011-2015;

Căn cứ Nghị quyết số 16/2014/NQ-HĐND ngày 17 tháng 7 năm 2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu phê chuẩn việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết số 12/2010/NQ-HĐND ngày 14 tháng 7 năm 2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về hỗ trợ bảo hiểm y tế cho hộ thoát nghèo từ 02 năm lên 05 năm;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội tại Tờ trình số 361/TTr-SLĐTBXH-BTXH ngày 08 tháng 9 năm 2014 về việc hỗ trợ bảo hiểm y tế cho hộ thoát nghèo từ 02 năm lên 05 năm,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2013, hỗ trợ 100% mức đóng bảo hiểm y tế cho những hộ đã thoát nghèo, thời gian hỗ trợ là 05 năm sau khi thoát nghèo. Những hộ đã thoát nghèo trước ngày 01 tháng 01 năm 2013 nhưng tính đến ngày 01 tháng 01 năm 2013 chưa đủ 05 năm, thì thời gian còn lại được hỗ trợ 100% mức đóng bảo hiểm y tế (Trong đó đã bao gồm 02 năm hỗ trợ mua thẻ bảo hiểm y tế theo chính sách của tỉnh).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Lao động-Thương binh và Xã hội, Tài chính, Y tế, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Bảo hiểm Xã hội tỉnh, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các đồng chí thành viên Ban Chỉ đạo giảm nghèo tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện Chỉ thị số 118/CT ngày 23-4-1988 của Chủ tịch HĐBT

_________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30-6-1983 ;

- Căn cứ Chỉ thị số 118/CT ngày 23-4-1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng ;

- Xét tình hình cụ thể của thành phố và khả năng cán bộ.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Thành lập Ban Chỉ đạo thực hiện Chỉ thị số 118/CT ngày 23-4-1988 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng về triển khai đợt vận động các cơ sở kinh tế quốc doanh tổ chức lại sản xuất kinh doanh và thực hiện hạch toán kinh tế theo yêu cầu. Ban Chỉ đạo gồm các đồng chí sau :

1. Đồng chí Phan Văn Khải – Chủ tịch UBND thành phố, Trưởng ban.

2. Đồng chí Lê Khắc Bình – Phó Chủ tịch UBND thành phố.

3. Đồng chí Nguyễn Văn Huấn – Phó Chủ tịch UBND TP.

4. Đồng chí Nguyễn Văn Ẩn – Trưởng ban Kinh tế Thành ủy.

5. Đồng chí Nguyễn Thành Sang – Chủ nhiệm Ủy ban Vật giá thành phố.

6. Đồng chí Lê Quang Trương – Giám đốc Sở Tài chánh.

7. Đồng chí Trang Sĩ Liêm – Giám đốc Ngân hàng TP.

8. Đồng chí Bùi Phước Đức – Phó Chủ nhiệm UBKH TP.

9. Đồng chí Lê Ngọc Huệ - Cục trưởng Cục thống kê TP.

Điều 2: Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:

- Tổ chức phổ biến để các ngành và các cấp liên quan quán triệt nội dung và các bước cần tiến hành đợt vận động nêu trong Chỉ thị số 118/CT.

- Xây dựng kế hoạch triển khai cụ thể ở thành phố và tổ chức việc chỉ đạo thực hiện.

- Theo dõi chỉ đạo cụ thể đối với các đơn vị được chọn là đơn vị điểm trong việc triển khai đợt vận động của thành phố.

- Tiến hành sơ kết, tổng kết đợt vận động để kịp thời báo cáo xin ý kiến chỉ đạo của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng nhằm rút ra được những vấn đề cần đổi mới trong việc quản lý sản xuất, kinh doanh của thành phố.

Điều 3: Các đồng chí Chánh văn phòng UBND -Thành phố, Trưởng ban chỉ đạo và các thành viên Ban Chỉ đạo (nêu ở điều 1) chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

Ban hành quy định về việc mời, giao dịch, ký kết các loại văn bản kinh tế với bên nước ngoài và việc cử đoàn ra nước ngoài trong lĩnh vực KTĐN.

________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Chỉ thị 94/CT-TU ngày 30 tháng 4 năm 1980 của Ban Bí thư Trưng ương Đảng, chỉ thị số 131/CT ngày 14 tháng 4 năm 1981, số 419/CT ngày 14 tháng 12 năm 1984, số 189/CT ngày 4 tháng 8 năm 1986 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng và Thông tư 04/BT ngày 11 tháng 2 năm 1987 của Hội đồng Bộ trưởng giải thích hướng dẫn thi hành chỉ thị của Hội đồng Bộ trưởng về quản lý các đoàn của ta ra nước ngoài và các đoàn nước ngoài vào nước ta;

- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ, Giám đốc Công an thành phố và Giám đốc Sở Kinh tế đối ngoại;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay ban hành kèm theo quyết định này bản quy định về việc mời, giao dịch, ký kết các loại văn bản kinh tế với bên nước ngoài và việc cử đoàn ra nước ngoài trong lĩnh vực kinh tế đối ngoại của thành phố Hồ Chí Minh.

Quy định này được phổ biến trong nội bộ các cơ quan đơn vị thuộc thành phố.

Điều 2. – Quyết định có hiệu lực kể từ ngày được ban hành. Những văn bản của Ủy ban nhân dân thành phố được áp dụng trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUYẾT ĐỊNH

V/v ban hành quy định về công ty tư nhân sản xuất công nghiệp, dịch vụ công nghiệp, xây dựng, vận tải, nông lâm ngư nghiệp và kinh doanh thương mại, dịch vụ.

_________________

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và UBND đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983;

- Căn cứ Nghị định số 27/HĐBT ngày 9-3-1988 của Hội đồng Bộ trưởng, Nghị định 146/HĐBT ngày 24-9-1988, Nghị định số 170/HĐBT ngày 14-11-1988 và Quyết định số 193/HĐBT ngày 23-12-1988 của Hội đồng Bộ trưởng;

- Căn cứ Quyết định số 27/QĐ-UB ngày 18-01-1989 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;

- Theo đề nghị của Giám đốc Sở công nghiệp, Giám đốc Sở Tư pháp, Trưởng Ban cải tạo công thương nghiệp thành phố;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. – Nay ban hành kèm theo quyết định này “Quy định về công ty tư nhân sản xuất công nghiệp, dịch vụ công nghiệp, xây dựng, vận tải, nông lâm ngư nghiệp và kinh doanh thương mại, dịch vụ, và điều lệ mẫu công ty hợp doanh, Công ty thu nhập hữu hạn, công ty cổ phần”.

Điều 2. – Bản quy định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành. Các quy định trước đây của ủy ban nhân dân thành phố về công ty tư doanh trái với quy định này đều bãi bỏ.

Điều 3. – Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Thủ trưởng các Sở Ban ngành, Chủ tịch UBND quận, huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
CHỈ THỊ

Về việc nghiêm chỉnh chấp hành chế độ báo cáo đăng ký giá, niêm yết giá và bán đúng giá niêm yết

______________

Thông tư 01/VGNN-PPGĐ ngày 1-1-1988 của Ủy ban Vật giá Nhà nước hướng dẫn công tác giá cả thực hiện Quyết định của Hội đồng Bộ trưởng về các chính sách đổi mới kế hoạch hóa và hạch toán kinh doanh xã hội chủ nghĩa đối với xí nghiệp quốc doanh đã nêu : “… xí nghiệp phải thống kê thông báo giá tiêu thụ tất cả các loại sản phẩm của xí nghiệp thuộc phần Nhà nước định giá và phần xí nghiệp được quyền định giá cho Ủy ban Vật giá thành phố biết để theo dõi, giúp đỡ và kiểm tra việc thực hiện”.

Nghị quyết hội nghị lần thứ VI của Ban Chấp hành Đảng bộ thành phố về phương hướng nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội năm 1988, trong đó về phần giá có nêu “… thành phố chỉ định giá một số sản phẩm quan trọng, chuẩn (của các xí nghiệp quốc doanh), còn lại do cơ sở định giá nhưng phải báo cáo và đăng ký “…và trong phần quản lý giá cũng nêu : “ Triệt để chấp hành quy định : hàng bán phải có niêm yết giá và bán theo giá niêm yết “.

Để tăng cường công tác quản lý giá đồng thời với việc mở rộng quyền chủ động của đơn vị sản xuất kinh doanh trong lĩnh vực giá cả theo tinh thần chỉ đạo của Trung ương, Ủy ban nhân dân thành phố yêu cầu các đơn vị cá nhân sản xuất kinh doanh trên địa bàn thành phố nghiêm chỉnh chấp hành chế độ báo cáo, đăng ký giá như sau:

1. Đối với các xí nghiệp thuộc Trung ương quản lý đóng trên địa bàn thành phố, xí nghiệp quốc doanh, công tư hợp doanh thuộc thành phố quản lý phải báo cáo gía tiêu thụ sản phẩm đối với phần Nhà nước định giá và phần xí nghiệp được quyền định giá với Ủy ban Vật giá thành phố.

2. Đối với các xí nghiệp quốc doanh, công tư hợp doanh thuộc quận huyện quản lý, các xí nghiệp hợp doanh theo Quyết định 80, các xí nghiệp đời sống của các cấp phải báo cáo giá tiêu thụ sản phẩm với cơ quan Vật giá quận, huyện mà đơn vị trú đóng.

3. Đối với cơ sở sản xuất tiểu thủ công nghiệp thì đăng ký giá tiêu thụ sản phẩm với cơ quan Vật giá quận, huyện mà đơn vị trú đóng.

4. Đối với các công ty kinh doanh thương nghiệp, lương thực, y tế, dịch vụ quốc doanh, hợp doanh tập thể thuộc thành phố quản lý phải đăng ký giá bán sản phẩm (phần đơn vị được phép định giá) với Ủy ban Vật giá thành phố. Nếu là các đơn vị thuộc quận, huyện quản lý thì đăng ký giá bán với cơ quan Vật giá quận, huyện.

5. Đối với hộ tư nhân kinh doanh thương nghiệp, lương thực, y tế, dịch vụ thì đăng ký giá tại Ban Quản lý chợ (nếu kinh doanh trên địa bàn chợ ) hoặc tại Ủy ban nhân dân phương, xã nếu kinh doanh ở đường phố.

6. Các đơn vị kinh doanh phải niêm yết giá theo đúng giá đã báo cáo, đăng ký với các cơ quan có thẩm quyền như đã nêu trên và không được bán giá niêm yết.

7. Mọi vi phạm chế độ báo cáo, đăng ký giá, niêm yết giá đều bị xử lý theo quyết định 193/QĐ-UBngày 05-12-1986 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Chủ nhiệm Ủy ban Vật giá thành phố có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể việc thi hành chỉ thị này.
QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành bản“Quy chế hoạt động của Đội kiểm soát quản lý thị trường các cấp”

_______________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 30 tháng 6 năm 1983 ;

- Căn cứ Quyết định số 201/QĐ – UB ngày 15-09-1987 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc tổ chức bộ máy quản lý thị trường cấp thành phố, quận, huyện;

- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Thương nghiệp thành phố ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1. -Nay ban hành bản “Quy chế về hoạt động của Đội kiểm soát quản lý thị trường các cấp”.

Điều 2.- Bản quy chế này thay thế bản “Quy định tạm thời về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức hoạt động của Đội kiểm soát quản lý thị trường quận, huyện “ Ban hành kèm theo quyết định số 112/QĐ-UB ngày 21-06-1982 của Ủy ban nhân dân thành phố, và có giá trị thi hành kể từ ngày ban hành.

Điều 3. - Các đồng chí Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố ; Giám đốc Sở Thương nghiệp thành phố ; Trưởng ban Tổ chức chánh quyền thành phố, Ủy ban nhân dân các quận huyện ; Thủ trưởng các ban ngành chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.