Title: Suriname Rechtsinstituut

URL: https://www.sris.sr/wp-content/uploads/2021/10/G.B.-1972-no.-173.pdf

Content:
No. 173

1!?72

GOUVERNEMENTSBLAD
van

SURINAME
LAND S B E S L U I T van 28 december 1972, houdendc
uitvoering van de artikelen I lid 3, 2 sub 2, 3, 4, 9 lid 2 van de
,Landsbedrijvenverordening" (G.B. I971 No. 181).
IN NAAM DER KONINGIN !
DE GOUVERNEUR VAN SURINAME,
Overwegende, dat ter uitvocring van de artikelen 1 lid 3, 2
sub 2, 3, 4, 9 lid 2, van de ,Landsbedrijvenverordening" (G.B.
I97 I no. 181) het no dig is het navolgende vast te stellen.
Heeft, de Raad van Advies gehoord, besloten:
ALGEMENE BEPALINGEN
Artikel 1
I.

2

3.

I.

Als Landsbedrijf, bedoeld in artikel 1 lid 3 van de ,Landsbedrijvenverordening" (G.B. 1971 no. 1~1) wordt aangewezen
de Gouvernements-Accountantsdienst, die met ingang van 1
januari 1973 als naam zal dragen:
Centrak Landsbetaaldienst, hierna te noemen het ,landsbedrijf".
~~t landsbedrijf ressorteert onder het Ministerie van Financten.
In dit landsbesluit wordt onder Minister verstaan de Minister van Financien.
Artikcl 2
.Hct landsbcdrijf hecft als docl de controlc op de admini. slratic van de algemene dicnst, de takken van dienst van hct
Gouvernement van Suriname benevens de opcnbare nutsbe-

2
1972

2.

3.

No. 173

drijven en parastatale lichamen die daartoe specifiek worden
aangewezen.
D~ controle o~vat .~ede het onder~oek naar de deugdelijkhei~ van de .fmanc1ele verantw:oordmgen respectievelijk van
de Jaarrekenmg en de beoordehng van de doelmatigheid van
het gevoerde beheer.
Het landsbedr~jf brengt jaarlijks van de verrichte werkzaamheden verslag uit aan de Minister.
Het landsbedrijf heeft de bevoegdheid aan alle ambtenaren en
cornmissies van hetLand de inlichtingen te vragen, welke voor
de uitvoering van zijn taak nodig zijn en daartoe inzage te
nemen van aile bo~ken en bescheiden, waaronder zijn begrepen notulen en registers, alsmede correspondentie betrekking
hebbende op of verband houdende met de administratie en het
beheer van gelden of goederen.
Deze ambtenaren en commissies zijn verplicht de inlichtingen
te verstrekken en de hiervorenbedoelde inzage te verlenen.
De Minister kan aan het landsbedrijf andere controlerende en
adviserende werkzaamheden opdragen, die daarvoor naar zijn
mening in aanmerking komen.
Het landsbedrijf kan ook uit eigen beweging aan de Minister
adviezen uitbrengen.

Artikel 6
Tot de lasten van de exploitatie over enig jaar worden, naast
die, welke uit hun aard tot die lasten behoren, onder meer gerekend:
a. de over de schulden in rekening-courant met het Land verschuldigde rente, naar een door de Minister van Financien te
bepalen percentage;
h. het bedrag der afschrijvingen over dat jaar.
Artikel 7
a.
b.
2.
a.
b.
3.

Artikel 3
Het beginkapitaal van het landsbedrijf bedraagt f 3000.(DRIEDUIZEND GULDEN).

a.
b.

BEHEER, ADMINISTRATIE EN VERANTWOORDING
Artikel4
Aan het Hoofd van het landsbedrijf staat een Directeur die
Accountant is en thans lid is van het Nederlands Instituut van Reg·i ster-accountants.
Artikel 5

No. 173

1972

De kapitaalsontvangsten zijn:
door het Land aan het landsbedrijf ter beschikking gestelde
middelen, besternd om te worden gelnvesteerd;
de uit de afschrijving komende middelen;
De kapitaalsuitgaven zijn:
de investeringen;
de terugbetaling, in welke vorm dan ook, van voor investering beschikbaar gestelde bedragen.
Onder investeringen worden verstaan de uitgaven voor de
verwerving van activa waarover het bedrijf blijvend of gedurende lange tijd rnoet kunnen beschikken.
Daartoe worden onder meer gerekend:
de kosten van voorbereiding, oprichting en aanloop van het
landsbedrijf;
de aanschaf van duurzame activa.
Artikel 8

a
L.

De Minister stelt vast.
de wijze waarop in de kasbehoefte van het landsbedrijf wordt
voorzien;
de wijze waarop Ieveringen en diensten aan of door andere
landsbedrijven of takken van 's Landsdienst worden verrekend.
Artikel 9

I.
2.

De boekhouding van het landsbedrijf wordt volgens de dubbele methode gevoerd.
Het kapitaal en de mutaties daarin worden op de kapllaalsrekening geadministreerd.

1.

2.

Niet direct benodigde kasgelden worden in 's Landskas gestort.
Over de vorderingen in rekening-courant met het Land wordt

No. 173
een rente vergoed naar een door de Minister vastgesteld percentage.

DE BEGROTING
Artikel 10
I.

2

De begroting van het landsbedrijf bestaat uit twee titels,
waarvan de eerste omvat de exploitatiebaten en -lasten, de
tweede de kapitaalsontvangsten en -uitgaven.
Tezamen met de begroting wordt ingediend een staat, houdende de personeelsformatie bij het landsbedrijf, en eventueel
.andere door de Minister nodig geachte staten en toelichtingen.
Artikd ll

I.

2

Afwijking van de begroting kan geschieden, met goedkeuring
van de Minister, wanneer een goede werking van het bedrijf
dit noodzakelijk maakt.
lndicn door deze afwijking het geraamde positief bedrijfsresultaat beduidend lager of negatief wordt c.q. een negatief
rcsultaat hoger wordt, zal hiervoor middcls een suppletoire
begroting machtiging van de Staten van Suriname worden
gevraagd.
Artikel 12

De begroting wordt zodanig opgesteld, dat post voor post een
vcrgelijking mogelijk is met de overeenkomstige posten op de
begroting van het voorafgaande jaar en met de uitkomsten
van dat jaar; een en ander volgens de schema's op bijlage I
en II.
2. ·De schema's zijn in zoverre bindend, dat niet met het verstrekkcn van minder gcgevens mag worden volstaan dan
daarin aangegeven.
1.

Artikel 13
I.

De begroting en de rekening worden opgesteld door de Directeur en na schriftclijke goedkeuring door de Raad van
Commissarissen aangeboden aan de Minister.

5~

No. 173

1972
2.
3.

De begroting zal uiterlijk in de maand april, voorafgaand aan
het begrotingsjaar, aan de Minister worden aangeboden.
De rekening zal binnen vier maanden na sluiting van het
boekjaar aan de Minister worden aangeboden.

RAAD VAN COMMISSARISSEN
Artikel 14
1.

a.
b
c.

d.
9

3.

De Directeur behoeft de schriftelijke machtiging van de
Raad van Commissarissen voor:
de aankoop en vervreemding van roerende goederen, welkc
ccn waarde van Sf 1.000 (EENDUIZEND GULDEN) te hoven gaat;
het aangaan van verbintenissen, waarvan het geldelijk belang
Sf 1.000 (EENDUIZEND GULDEN) te hoven gaat;
de heslissing in hoeverre de goedcren, roerende- en onroerendc
van hct landsbcdrijf zullcn worden verzekerd en hct vaststellen van de waarde, waarvoor zij zullen worden verzekerd;
kwijtschelding, waarvan het geldelijk belang ecn waarde van
Sf 500.- (VIJFHONDERD GULDEN) te hoven gaat.
Met inachtneming van het in lid 1 sub a bepaalde, mag de
Directeur de vaste activa, niet zijnde onroerende goederen,
die n:et meer voor de dienst bruikbaar zijn, vervreemden.
Deze goederen worden steeds in het openbaar of bij inschrijving aan de hoogstbiedende verkocht.
Voor aankoop en vervreemding van onroerende goederen zijn
de bes!aande Overheidsvoorschriften van toepassing.
Artikel 15

l.

2.
3

De Raad van Commissarissen heeft te allen tijde toegang tot
aile gebouwen en instellingen van het landsbedrijf en het
recht tot inzage van al haar financiele boeken en de kas.
D~ Mi?ister wijst cen der Commissarissen tot President-Commtssans aan.
De Raad van Commissarisscn vergadert, daartoe bijeengeroepen door de President-Commissaris, in de regel tweemaal per
jaar en voorts zo dikwijls deze of twee andere ledcn het nodig
oordelen.
De vergadering wordt dan voorgezeten door de President-

1972

4.
5.

6
1.

6
No. 173
Commissaris en bij ontstentenis van deze, door het oudste lid
in jaren.
Voor het nemen van rechtsgeldige besluiten moet tenminste
de helft van het aantal leden van de Raad van Commissarissen
ter vergadering aanwezig zijn.
Van het behandelde in de vergadering worden notulen gemaakt, welke door de President-Commissaris en een der andere Commissarissen voor accoord worden getekend.
De Commissarissen besluiten met meerderheid van stemmen.
Bij staken van stemmen beslist de President-Commissaris.
Wanneer de Directeur wordt uitgenodigd een vergadering van
de Raad van Commissarissen bij te wonen heeft hij raadgevende stem.

SLOTBEPALINGEN
Artikel 16
Onverminderd het bepaalde in bestaande wettelijke regelingen stelt de Minister de tarieven vast.
Artikel 17
De vaststelling van de salarisnormen van het personeel vindt
plaats door de Minister na verkregen goedkeuring van de Raad
van Ministers.
Artikel 18
De Directeur van het landsbedrijf benoemt, bevordert, schorst
en ontslaat het personeel, gehoord de Raad van Commissarissen,
n~ verkregen goedkeuring van de Minister.
Artikel 19
2.

De Directeur kan het landsbedrijf niet als borg verbinden.
Voor het voeren van processen als eisende partij en het aangaan van dadingen is de goedkeuring van de Minister vereist.
Artikel 20

1.

Bij de inwerkingtreding van dit landsbesluit wordt de Be-

7
1972

2.

No. 173

schikking van 13 oktober 1971 La F. No. 8976 (G.B. 1971
No. 168) buiten werking gesteld.
Dit landsbesluit, dat als ,Besluit Landsbedrijf Centrale
Landsaccountantsdienst" kan worden aangehaal'd treedt in
werking op 1 januari 1973.
Gegeven te Paramaribo, de 28ste december 1972.
JOHAN H. FERRIER.

De Minister van Financien,
HARRY S. RADHAKISHUN.
Uitgegeven te Paramaribo, de 28ste december 1972.
De Minister van Binnenlandse Zaken,
F. R. KARSOWIDJOJO.

8
No. 173

1972

SCHEMA BEGROTING EXPLOITATIEBATEN EN -LASTEN
Kosten

Personcelslasten
Bezoldigingen etc.
Toelagen

f
f

Materiele kosten
Vervoerskosten
Afschrijvingcn

f
II

"

II

f
Opbrcngsten

a
b.

Algemenc bijdrage van hel ministerie
van Financien voor de controle van de
centrale instellingen van het land
f
Opbrengst van de controle van openbare
nutsbedrijvcn en parastatale lichamen
Exploitatieresultaat

t
t

·9

1972

No. 173

VOORLOPIGE BALANS PER 1 JANUARI 1972
VAN DE CENTRALE LANDSACCOUNTANTSDIENST
AcUva
Kantoormeubilair
Lampen etc.
Voorraad
kantoorbehoeften

Passiva

f 2.950,,

20,-

,

30,-

I s.ooo,-

Kapitaalsinbreng
van het Land

I 3.000,-

j 3.000,-