Title: Suriname Rechtsinstituut

URL: https://www.sris.sr/wp-content/uploads/2023/02/G.B.-1936-no.-83-Resolutie-Marktwet.pdf

Content:
No. s:t

1936.

GOUVERNEMENTSBLAD
VAN

SURINAM E.
R E S 0 L U T I E van 14 Mei 1936 No. 1626, bepalende de
plaatsing in !ret Gouvcmcmcntsblad van den geldcnden tekst van
de Marktverordening (G. B. 1929 No. 59).

DE GOUVERNEUR VAN SURINAME,
Oehoord . . . . enz. ;
Overwegende:
dat de verordening van 22 Maart 1929 op !zet Marktwezen
(0. B. No. 59) wijziging en aanvulling heeft ondergaan bij die

van 20 januari 1936 (G. B. No. 82), waardoor de raadpleging
daarvan wordt bemoeilijkt ;
dat het daarom wenschelijk is den geldenden tekst van bedoelde verordening in een geheel samen te vatten en dien in het
Oouverncmentsblad op te nemen ;
Besluit:
Te bepalen, dat de verordening van 22 Maart 1929 op !zet
Marktwezen (0. B. No. 59), zooals zij Iuidt na de daarin aangebrachte wijzigingen en aanvullingen, nevens uittreksel uit deze
resolutie, in het Gouvernementsblad zal worden geplaatst.
Paramaribo, 14llen Mei 1936.
KIELSTRA.
Uitgegeven, den 3cten Juni 1936.
De Gouvemements-Secretaris,
P. l<IKKERT.

1936.

2

3

1936.

Verorde!.zing .. van. 22 Maar! 19?9, op lzet marktwezen (0. B.
No. 59), gehjk ztJ lmdt na de daann aangebrachte wijzigingen en
aanvullingen bij de verordening van 20 januari 1936 (0. B. No. 82).
Art. 1 1).

,.i:
I

~

Het is verboden :
1o. markt te houden van waren of dieren :
a. op eene andere dan de aangewezen marktplaatsen,
b. op de aangewezen marktplaatsen op ecncn anderen dan
voor de markt bestemden tijd.
2o. ter markt eene plaats in te nemen, welke te Pararmaribo
niet door den Com missaris van Politic, in de districten niet door
den Districts-Commissaris of den door cen van heq met de marktpolitie belasten ambtenaar of beambte is aangewezen.
Art. 2 ).
2

De aanwtlzmg van de marktplaatsen en van den voor de
markt bestemden tijd geschiedt voor Paramaribo bij besluit van
den Gouverneur en elders door den Districts~Commissaris.
De Gouverneur voor wat Paramaribo betrcft en de DistrictsCommissarissen voor wat hun ressort aangaat, kunnen, onder
door hen te stellen voorwaarden, vergunning verleenen om elders
dan op de daarvoor ingevolge bet eerste lid aangewezen marktplaatsen, markt te houden; een dcrgelijke vergunning wordt niet
dan in bijzondere gevallen verleend en in het algemeen slechts
voor bepaalde waren en dieren.
Art. 3.
De in artikel 1 sub 2o bedoelde plaatsaanwijzing geschiedt
slechts tegen vertoon van een bewijs van betaling van de verschuldigde markt- en staangelden.
1
)

Dit artikcl is gcwijzigd bij art, I, punt I van de verordening van 20
Januari 1936 (0, B. No 82).
2
) Hct twccde lid van dit artikel is bijgevoegd bij art. I, punt II, van
de verordcning van 20 Januari 1936 (G. B. No. 82).

No. 83.

Tot betaling van deze gelden w~r?en .niet t?e~elaten per~o­
nen, van wie de Commissaris van Politte of de Dtstncts-Commtssaris de aanwezigheid ter markt als verkooper ongewenscht
acht.

Het is verboden ter m:trkt de waren of dicren op andere wijze
aanwezig te hcbbcn, neder te z~tten, op te.. s_laan of ten verkoop
uit te stallen dan overeenkomsttg de aanwt]ztng van den Commissaris van Politic, den Districts-Commissaris of den door een
dezer met de marktpolitie belasten ambtenaar of beambte.

In het algemeen mogenter markt worden aangevo~~d aile war:n
of dieren, waarvan de verkoop niet krachtens wetteltjk voorschnft
verboden is.
. .
De Commissaris van Politic te Paramaribo, de Dtstncts-Commissaris in de districten of van hunnentwege, de door ~en van hen
met de marktpolitie belaste ambtenaar of b~ambte! Z!Jn be~oegd
het markt houden van bepaalde waren of dteren, mdten dtt hun
in het belang der openbare orde, zedelijkheid of gezondhci_d, of
bij gebrek aan plaatsruimte noodzakelijk voorkomt, te vcrbteden
of te bepcrken.

Het is verboden waren of dieren, welkc door den Commissaris van Politic, den Districts-Commissaris of den door e~n dezer met de marktpolitie belasten ambtenaar of beambtcn ZtJn afgekeurd, ter markt aanwezig te hebben.
De afgekeurde waren of dieren.. worden op last van of vanwege de politic van de markt verwtjderd.
----;) Dit artikcl is gcwijzigd bij art. I, punt IV van de verordening van
20 Januari 1936 (G B. No. 82).
4) Dit artikcl is bijgevocgd bij art. I, punt IJI van de vcrorctcning van
20 Januari 1936 (0. B. No. 82).
5) Dit artikcl is gewiJzigd bij art. I, punt IV van de verordcning van
20 Januari 1936 (G. B. No. 82).

5

1936.

4

Art. 6.

No. 83.

Het is vcrboden ter markt voedingsmiddelen, welkc bestemd
zijn om zonder verdere bereiding of bewerking te worden genuttigd, alsmede versch vleesch uit te stallen zonder dat een en ander behoorlijk tegen vliegen en ander insecten is afgedekt.

1936.

No. 83,

Wordt hun de toegang geweigerd, dan verschaffen zij zich
dien desnoods met behulp van den sterken arm.
Van dit binnentreden wordt door hen proces-verbaal opgemaakt, dat binnen tweemaal vier en twintig uren aan degene,
wiens woning is binnengetreden, in afschrift wordt medegedeeld.
Art. 9.

Art. 7.
Overtreding van eene der bepalingen dezer verordening wordt
gestraft met eene geldboete van ten hoogste vijftig gulden.

Artikel 68 der Politiestrafverordening wordt ingetrokken.

Art. 7bis ').

Deze verordening is van toepassing voor Paramaribo, NieuwNickerie, Albina en Totness (Coronie) en voor zoodanige andere
plaatsen, waarvoor zij bij besluit van den Gouverneur toepasselijk
wordt verklaard.

lndien een feit, bij deze verordening strafbaar gesteld, wordt
begaan door of van wege eene vennootschap onder eene firma,
een naamlooze vennootschap, zedelijk lichaam of stichting, wordt
de strafvervolging ingesteld en de straf uitgesproken tegen de
beheerende vennooten of de !eden van het bestuur.
Oeene straf wordt uitgesproken tegen den beheerenden vennoot of het lid van het bestuur, van wien blijkt, dat het feit buiten zijn toedoen is geplecgd.
Art. 8.
De bij deze verordening strafbaar gestelde feiten worden
beschouwd als overtredingen.
Art. Sbis 7 ).
De ambtenaren, belast met het opsporen van de overtredingen dezer verordening, zijn bevoegd om de panden of erven,
waar redelijkerwijs vermoed kan worden dat in strijd met deze
verordening wordt of is gehandeld, binnen te treden.
Is de plaats tevens eene woning of aileen door eene woning toegankelijk, dan treden zij deze tegen den wit der bewoners niet binnen dan op vertoon van een schriftelijke machtiging te Paramaribo van den Kantonrechter van Paramaribo en
in de districten van den betrokken Districts-Commiasaris.
0
) Dit artikel is bijgevoegd bij art. 1, punt V van de verordening van 20
januari 1936 (G. B. No. 82).
7
) Dit artikel is bijgevoegd bij art. 1, punt VI van de verordening van.
20 Januari 1936 (G. B. No. 82).

Art. 10.

Art. 11.
Deze verordening kan worden aangehaald onder den naam
,Marktverordening".
Zij treedt in werking met ingang van den dag na dien harer
afkondiging.