Title: Suriname Rechtsinstituut

URL: https://www.sris.sr/wp-content/uploads/2022/10/Veiligheidsvoorschrift-No.-9.pdf

Content:
68

1981

VI

No. 74
STAATSBLAD
van de

REPUBLIEK S ,T JRINAME
STAATSBESLUIT van 30 mei 1981, boudende Veiligheidsvoorschrift No. 9, betreffende het
voorkomen van nadelige gevolgen voor de gezondheid door inademing of anderszins in aanraking komen
met schadelijke of hinderlijke gassen of dampen (Besluit Schadelijke. Gassen en Dampen).

DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK SURINAME,
Overwegende, dat- ter uitvoering van artilcel3, lid 1 van de Veiligheidswet 1947 (G.B. 1947 no. 142)
het nodig is bet navolgende vast te stellen;
Heeft, na goedkeuring door de Raad van Ministers, besloten:
HOOFPSTUK I

..
Algemene
bepa.Iingen
en. definities
. ..
:
.

•.

Arti:kell

De·. voorschri~e~- ~au <lit. StaatsB~sl~it" zijn. y~: ~o6p~sshtg .op_. alle ondem~~gen, ~~~~. g~noemd in .
a~ikel z,.Van de "Veiligheidswet 19.47~~'(G·.J3 . "19.4J·no. 142).
.
.
>-

.

' ,:

.·

'

~

..

'

~.

In dit Staatsbesluit wordt ver~~ onder:·
,•,'

•l

I

',.

'T •

.

·.~ .' ..,

'

•

~ • ~·i

'•

'

·_-,· .; .. : .

·,

•

'

de Mirii~ter:

de Minister.van; Arb.eid: en·· Vol!Csgezondheid;
~

'o

-,

o

T

. ;
. .
: _,-_.. :
. ·.......__ . .·.....
-··
.· ·. '_·
MAC-waarden: ma.ximaal-. ~':'.aat:c:lbare_co.ncentralie· per. m3 liicbt aangegeven in p.p.m. (parts per million)
.

. .

..

.

. .

.

of in cm3 ,;"perc~ 1~c'hi; : •. ... . '
-~-

.

.. '

'

.. .

....

.

-

~;-

gas_:,

die aggregatietoesiruici. ~~ ~~·stofwelke, benederi de.'kritische teinperatuur gelegen, tot
een vioeistof sam~n . drllkbaar is· ' . .
. .
.
. .

5 damp:

gasvorritig·e toestarl~l,~an :st~ffe~ be~~en de, kritische tempe~ahnir;
•. ~

.

. .. .·

'

.. .

. . . .

:

kritiscbe temperatuur:. die tempera.tuur: in g_rade~ Celsius, bened~n welke voor elk gas bet mogelijk is om
bet door samenpersen tot een :vloeistof te verdichten.
..-

~

·.· · HQQIDSTuK II
Voorschriften -i~e bet tegengaan, bet ontstaan of verspreiden
van schadelijke of hinderlijke gassen of dampen.
Artikel 3
Werkruimten met aangeborigheden, ioals klederberging, kleedkamers, schaftlokalen en

nach tverblij ven, moeten zijn vrijgehouden van schadelijke of hinderlij ke gassen of dampen.

Artikel 4

,

1. Ret ontstaan en bet verspreiden van schadelijke of h.inderlijke gassen of dampen in een werkruimte, of
elders, waar werknemers in verband met de eisen van. de arbeid moeten verblijven, moet zijn tegengegaan.
Waar dit niet in voldoende mate mogelijk is, moeten doeltreffende maatregelen zijn aangewend tot afvoer
van die gassen of dampen.

•

oo I

69 .

1981

VI
No. 74

2 . fu gevallen, waarin door de aard· van de werkzaamheden de afvoer van die gassen of dampen niet in
voldoende mate mogelijk is, moet ten tijde, dat" deze werkzaamheden worden verricht, het aantal
werknemers, dat zicn1:i·n het betreffende lokaal moet ophouden, zo klein mogelijk zijn. • -<.
Artikel 5
Indien schadelijke of hinderlijke ga5sen of dampen uit een werklokaal kunstmatig worden afgevoerd,
moeten zonodig voor de toetreding van verse Iucht doelmatige inrichtingen zijn aangebracht, welke
geduren,de bet afzuigen noch geheel, noch ten dele buiten gebruik mogen worden gesteld.
Artikel.6 "

Indien aan bet bepaalde in de artilcelen 4 en 5 door de aard van "bet·bedrij f.niet kan worden v6lc4um.
mag de concentratie van de aanwezig~ gassen of cbmpen in de lud:it in" de .we~kruii:nte, de dopr .de Mi.D1ster
vastgestelde MAC-waarde niet ·overschrijden. .. . ,;
·

. ,.

...... . ·
~

. .. .. .

. : '.: .

. . ·.

, ·.

·;

.w~~r . d~ : wericzaa~~~n ·::·m~et~n,. ~otde~; · ~~rdcht "in · putted, ,_ri~t:(:n;·, kelde~;s;: · g~hoqd~ci/.
.:

' ' ' •

•

'

'

•

•

':

•

'•

·~

I :

•

•'

.,..,

·op$lagtanks, silo.'s of anq~te:ruimt~~:, v/~nn $thad~,Ii}ke, ()fhln4erli}Jce.· g~s.en:_:·ofaampen. tn. i:pd;i_n~i~:;~~e~;_; •. ':
. kurinen v0oikomeri,· d.a:t. bij :..ver~Wf U;i. die .111imien .de · kari.s.. be.SJaat op>be(lwelniing;: vers'tikkilig~· ::or: ··.·:·:
v.ergiftig~g_, dient vflll·tevoren.'te.. ~orden .onderzecbt of bhmentt¢en·; ·of cWlrin.afdalen zoilCi~r:gevaaf kan ·_,. ·: .:_,_
gescb.i¢en_.: ·:_:.=.:- _:
_, _,_.-:-:-:.~::,_ ·
. .-.;, ·. •. · " · ·: ··
.. .
·. ·.
:·.·· ·.___..
•. · ·• ·.~/ ··.-:. ·. ~· · ·
·. ·
.; · .
~
...
·· . .
'.: ~--· -~ ·,· _: >.:.::·..-:, : , . :--. ··': .· ,·Artifei,.s·.. ·
..... · ....;._. . .
= ·
:.

·,

• •

•

I

•

•

'

• •

•

'

', • '

''

• ' • •

....

:

'

'

•

w6i:tlen\.voorkoi:rien;. dat.deze· gasseD. ·o6iairipendn ·een>werkruimte:·o.ntstaari>:of woroen.vefsl'reid·. · ·. ~' · ..·.· . ·•

:·.:· · :~·. :··.:·: ·:·..·_: -:J{b¥f~i,~~i:i~~~~-~i~·g·,~~~;£t~~"g~~~igiA}g~1-ie~~~~.~o'~~~- -~~~t;ri;j~l~ie~de.:voo~Jgs~:~~r~~~~- .·

.,·,,~

\

:.

1.

v

)

·

:

~iOD:derJ:~~:~9e~~n: ·Zich..daa:tin>"behoeveD.·. te.'.begeve~:<: _. : < . ··

_,: ·..:..: · .· .· · ·:

-. ;· _ .':"·"'' ·.

-~· }. ~·!:; ·,~J:~h-,;:V.~~k,~-a~j~ri.~i.¢,~;~~1.~~~-~~ti~~:r~~~dikil~~~/:zp;;~. i~~o¢~d !n.~~ lep;~.~ Len:;.:~~._.

.. .

..

.

. : . ..

.·:,:

•

. . ·. '

· ·..·.. ·· ·1e~:.~i~·~e~o,lnrn; op~t :m~~ ·~,_g~~~r~~:.~e.YS#:·:~~adeilijR -~~~teD::'~~e:.werk!uimte kan ~orcie·n .g~hra~&i,·_ ·

·.

_.- •

~: c •. _c ;_

, . ••.. •,
,.,

!

·. ·.... , .

/_

d~t:~ryik~I/ i;n9et::v.oor:c;le:_li.egelei~ip~y~: qe_,~ef.~e~ers t~iirilln-ste' ~~:'·pe~oqn_ buiten.- de·geyareni6ne.:in ·.

c.~~~~~,~~: D.le(d~-~ w,~r~e.~~r~:::_
~~-4 ~r5. ~n::tWi~~~·~~~~f~on:: a(ilF4~i-~ \onh . ~an c6mmtinkati~~ -.·.: · · ·
: '·.:

\".:_:. :_: . :· .·..,. ·...._. . , .·.·,-.:,'./~·.: > . ft.rt~~i.9·.
~e.t~ b~~.aal_de'

art~eie~ 7:~~ ·: i~ ni~t·

tobpa5~g, fudie~ we~~e~ers,

~imte

iri'cle
8·;
van··
de
.die zich in een
a.Is·. d,aar:bed4~ld. ·begeven;"_ voobieii i.ijn_van : ~n toestefiliit. mad"emmg van zuiver~ lucbt .of·zuurstof
waar~,orgt; ·.~: ' .. -~ . . . . ·~: .: . .· :: . .
... :. ·.· .. .
·. . . : .. . . ·. .
.

' ....... i .

HOOFDSTUK IIi
Aanvullende eri Slotbepallngen ·
ArtikellO
Het Hoofd der Arbeidsinspectie of in beroep de Minister kan ten aanzien van de artikelen 3, 4, 5, 7,
8 en 9 nadere eisen, maatregelen en vooJ"Waarden stellen.
·
.
,
Artikelll
1. De termijn, waarbinnen belanghebbe~den tegen een krachtens artikel 10 door bet Hoofd der
Arbeidsinspectie genomen beschikking in beroep kunnen komen bij de Minister, bedraagt dertig dagen, een

,.,.. .'

. ' ·: ·. ··· ·

1981

VI
No. 74

70

en ander te rekenen vanaf de dagtekening van de beschikking.
2. Hij, die in beroep komt na die termijn, wordt niet op g:!!::md daarvan niet-ontvankelijk in zijn beroep
verklaard, indien hij ten genoegen van de Minister aantoont het beroep te hebben ingesteld binnen dertig
dagen na de dag, waarop hij van de beschikking redelijkerwijs heeft kennis kunnen dragen.
De Minister beslist binnen vijf en veertig dagen na bet tijdstip van ontvangst van bet beroepsschrift.

3.

4. Indi.en in beroep de beschik.king wordt gewijzigd, treedt de gewijzigde beschikking in de plaats van die,
waartegen beroep werd ingesteld. .
Artikel 12
Het instellen van beroep heeft geen schorsende werking.
Artikel 13
\.
....

1. De Minister. kan ten aanzien van scbadelijke ofh,itideriijke g~ssen of ~mpen MAC-waarden. yaststellen, ·
welke niet mogen worden ov.erschreden.
' •

,t

•

·~ ..._.:

:j

2. De Minister kan de krachtens' het vorige lid vastgestelde MAC-waarden aanpassen. aan de rich.
wijzigende .omstandigh~en of in.zlch.ten.

. .. ·: .

. .

.. ..
;

I

Artikel 14

1. Dit s~tsbesl~it; dat ~Is. ~'BesL~t S~hadelijke Q'a.SSeri.en Dampen" (veiiighei·ds~ooi'Schrift·So: ·~))~ab:. · ·: ~:
worden aangebaald, worct't 1n lief Sta,atsblad :van de·l~epubiiek Suriname bekend gema:akt.
·
·

.

2.

. ... - ' . '·, . .' .;

:~

·,.' \ ·-:. ..:

. . . . . . > .. '' . '.,

:'\ '· -... ,;:·-

. ' .~

,.~-

Het
treedt.in
Werking met
ingang. v~.-.de dex:tigste dag volg~nde
op die·'van zijn. bekenanla,king.
.
.
.
.
.
.
'

·.

.; .

De M~ster. van Arbeid, ·a.i.
H.H. R,USLAND~
.

. ..

..

...

. G~geven te Paramatib9, de_30ste mei. 198i
H.R. CHIN A. SEN. ' ·

. '

. .·

-~

. .. .
.'.
·,

'•

. . ·· . .
'I

. :·

Uitgegeve~ te Paramaribo, de 30ste. mei 1981-.

·De· Minister \:'lm B'innerilandse Zilken,
Distriktsbestu~i: ·e~:. Milieubeheer,'
F.J. LEEFLANG.

.. )

1981

VI
No. 74

71

SfAATSBESLUIT van 30 ·mei 1981, houdende VeiligheidSvoorschrift No. 9, betreffende bet
voorkomen van nadelige gevolgen voor de gezondheid do.o r inademing of anderszins in San.raking komen
met schadelijke of.h)nderlijke gassen of dampen. (Besluit Schadelijke Gassen en Dampen)

NOTA VAN TOELICHTING
Dit Staatsbesluit is gericht op beveiliging van werknemers, die in aailraking (kunnen) .komen met
schadelijke of hinderlijke gassen of dampen.
~onimige gassen of dampen zijn hinderlijk bij de arpeid, zonder directgevaar op te leveren voor de
gezondheid van de werknemers (tranende ogen, prikkeling van de luchM.egen)~ W;mneer bet lichaam echter
te lang wordt blootgesteld aan dit soort ga5sen of dalnpen, kan dit leiden tot een gevaar voor de gezondheid .
..
. T ijdelijke ofb}ijven(le letsels en zelfs de dc)Od kunilen bet gevolg hieivan njn. .
· HoofdStuk Il stelt iD. artikel 3 t/m.9 de bepalingen :v'ast; waarviui. moet woicien .voic,laan ter beveiliging
tegen schadeiijke bf hinderlijke .gass¢n ,eri,.diJ,mpen:,;
. .
. .
. .· . . . •.• ·. ; .
.
. In verblijveh; waar ..verknemers aanwezig zijn: m~g~n geen schad~lijke of hinderiijkegliSsen of dampen

.

.

voor~;:~g<:;u~:~J:·~iriamJi~en:~~Ik~. gas~e~ .o:f.datrip~n.:,~njk~ieri;•. U1~et~I1.d¢~. o?: ~~~~t~ :wij_~ ·

.

w

mogelijk

de

-c· .-~--;
·.· ·-

·. ·· ··
... .

:·-.

'.' ID:!·~~:·.~~ste; pia.8tS-.'moet.men- zich er· terdege 'l.an. overtuigep .of bedaelde g~sen . of·ilii.PJ.P~!l~~w~zig : ·· ,
_zijn .(a~ik~f 7),.: Is'. git:·_liet·· gevai. diin:·~ee(~o~d~n· voor~omen: dat nieri·. hieiroee in aai,lridcing·: kbint,· ·

.: .-·: ..

·.·.

:

.. •

. . .. .
. .' ~ :...
:

' ·. .. •.

wordelf.afgevoe,~~~- . \\fanneer dit. door ,cle iia:rci villi hef pr9chrc.tiepf6ces ;nie(m,ogelijlcis, inoet llet aaritat . ·.
:-werkn~me.ts . in..:die·.:v¢rblijve],I. klelli
worden: geh,ouden•( ~r-tikei ·.4)":·; ' .:..· .· .•. :',. •.. •. . .: . : '.··..·.·. :/ ) .. . . .. ' . :. ...:
n:~li:ast· geick ·.cbt .cie conc.entr~ti~ v.~ ·die g~s~~ o{ ilii~pen ci~t bcY~;en
dkrvoor vastge~teide .
..
MAC·,waarcieri .ma:g..uitkomeh.(artikei .6}... : .,. · .· ·. . .
· ·
·
· · · · . · · · ·.. . · .

_,_::.

.

·O(a itikeP i3)l .

. ,· : .;..:·''\:
'·. -·:
. .. .
:-:~>

.

'

:~~- -..

-:.

·
: .,

· ;

· :. ·

:

. .. ·-

. •·

''

<.

·.
·-.:

.. ·

:. :·. .

' .

.: '

·

·,. ·. .. ·:·. ·..·

. . De_Muu~t~~

·

van Arb~id a."i. •

. . ·Ii.iJ.. ~~siand.

,

. ·. . ·· .
.. ~- ·: ~ '.