Title: Suriname Rechtsinstituut

URL: https://www.sris.sr/wp-content/uploads/2023/01/GB-1947-no.-45.pdf

Content:
·~ "

No. 45

1947

G 0 U V E R N·E MEN T S .8' LAD
VAN

S U R I N A 1\'I E.
RES 0 L UTI E van 10 Februaa·i 1947 No. 591, houdende

nadere wijzigingen en aanvulllngen van het Reglement van
's Lands Hospitaal te Paramaribo (G. B. 1938 No. 74).
DE GOUVERNEUR VAN SURINAME,
Gelezen .

(enz.) ;
Besluit:

A. In het , Reglement van 's Lands Hospitaal te Paramaribo" en de daarbij hehoorende bijlagen, vastgesteld bij
resolutie van 30 Juli 19:35 No. 2442 (G. B. No. 87), zooals d1t
luidt blijkens G. B. 1938 No. 74, en na de daarin aangebrachte
wijzigingen en aanvullingen, laatstelijk bij resolutie van 22
Augustus 1945 No. 2615 (G. B. No. 129), worden nader de
volgende wijzigingen en aanvullingen aangebracht :

I. In het eerste en derde lid van art. 2 wordt voor ,geneesheer" gelezen : , , arts of geneesheer".
II. Art. U wordt als volgt gel~zen :
,Het verplegend personeel van Landszieken- en verplegingsinrichtingen heeft recht op vrije geneeskundige beha:n·
deling en verpleging, alsook op kostelooze verstrekking van
genees- en verbandmiddelen, terwijl het vrijgesteld is van de
betaling van operatie-, en andere bijkomende kosten.
De gezinsleden van het verplegend personeel hebben recht
op vrije geneeskundige behandeling en kostelooze verstrekking
van genees- en verbandmiddelen, alsook recht op verpleging
in de klasse waarin het hoofd van het gezin zou moeten word·eh·
verpleegd en wei tegen betaling van een tarief als aangegeven
in B1jlage I B. Bovendien is het vrijgesteld van de betaling
van operatie-, bevallings- en andere bijkomende kosten.

1947
','

i
,i

'

I

2

·No. 45

Het ander dan verplegend personeel van Landszieken- en
verplegingsinrichtingen met deszelfs gezinsleden heeft recht
- op vrije geneeskundige behandeling en op kostelooze verstrekking van genees- en verbandmiddelen, alsook recht op verpleging in de klasse en tegen betaling per dag van een tarief,
als aangegeven in Bijlage I B, terwijl het vrijgesteld is van
de betaling van operatie-, bevallings- en andere bijkomende
kosten.
· Het personeef van 's Lands Hospitaal heeft bovendien, in
gevallen waar tuberculose is opgedaan binnen 2 jaren na werkzaamheden op de tuberculose-afdeeling dier inrichting, ·terwijl
in de familiegeschiedenis van den betrokkene geen tuberculose
voorkomt, recht op vrije geneeskundige behandeling en verpleging, alsook op kostelooze verstrekking van genees- en
verbandmiddelen.
Met gezinsleden wordt in dit reglement verstaan :
a. de echtgenoote,
.b. de inwonende, ongehuwde wettige (ook gewettigde)
zoons en dochters, stiefzoons en stiefdochters, die het negentien~e jaar nog niet zijn ingetreden, voorzoover zij geen bezoldigde Landsbetrekking bekleeden of in een andere betrek-.
king werkzaam zijn, welke hun tenminste een inkomen naar
reden van zeshonderd gulden 's jaars oplevert".
· III. In art. 16 wordt na , , bezoldigingen" het woord , , en"
veranderd in een komma en worden na , , toelage" ingelascht
de woorden ,en dagloonen", terwijl de tweede alinea en de
woorden , , en tweede" in de .qerde
alinea vervalleri.
....
IV. In art. 25 wordt voor , , Kolonialen Ontvanger en Betaalmeester" gelezen : , Algemeenen On tv anger en Betaalmeester".
V. In den aanhef van paragraaf 7 wordt na ,geneesheeren" toegevoegd : ,en vroedvrouwen".
·
VI. Art. 31 wordt gelezen als volgt :
,De Geneesheer-Directeur. van 's Lands Hospitaal kan,
met m~chtiging van den Geneeskundig-Inspecteur, aan niet
aan de inrichting verbonden geneesheeren en vroedvrouwen
toestaan onderschei~nlijk geneeskundige- en verloskundige
hulp te verleenen aan patienten, die opgenomen zijn in de
eerste of tweede klasse".

3

1947

No. 45

VII. In art. 32 worden na , , behan~eling" i~felasc~t de
respectievelijk de verloskund1ge hulp, terwiJl na
geneesheer"
'"
wordt gevoegd : ,o f vroe d vrouw " .
·
"
VIII. In bijlage I, A, eerste lid .wordt in de de!?,e kolo~ voor:
, Kinderen 0-6 j." gelezen : , Kmderen 0-12 .J. , te~w1~ I n?ot
(2) in dit lid wordt gelezen als volgt: ,m de ~priChtmg
geboren zuigelingen worden kosteloos verpleegd. zoolang de ~o:;-.
der verpleegd wordt en het kind nog geen dertlg dagen oud IS •
IX. Bijlage I B wordt gelezen als volgt : , •. B. Tarief van
verpleeggelden voor het personeel va? Landsz1eken- en ver·
plegingsinrichtingen met desze~s ~ezmsled~~
W oorden

Rang

IKiasseJ

Tarief

·

Ap?thek~r·} I A 1}1% van het maan-

A_r_t_s-en-.-G._e_n_e_e-sheeren, .
Administrateur en AdJ. DirectriCe
Narcotiseur, Assistent-geneesheer
Adj. Administrateur
Magazij nmeester

delijksche inkomen

lj I B

Administratief-Ambtenaar Magazijn
van Geneesmiddelen en GrootChatmon
Klerken, ook die, belast met de voedingsadministratie
Schrijvers
Apothekers-assistenten
Assistent (eerste) Bact. Lab.
II
Hoofd v. d. Wasscherij 's Lands
Hospitaal
Hoofd v.d. keuken 's Lands Hospitaal
Hulphoofd der huishouding 's Lands
Hospitaal
.
Onderhoofd v. d. keuken 's Lands
Hospitaal
Onderhoofd v. d. Wasscherij 's Lands
Hospitaal
j
Portier
Telefoniste-visiteuse

I

1

30% van het salaris per dag

1947.

Bedienden, koks, hoofd timmerloods
hoofd v /d garage tevens electricien'
electricien Grdot· Chat ilion onder~
hoofd v/d garage tevens ~otorist
motorist Groot-Chatillon, magazijn~
knecht, opzichter, onderopzichter.
smidsbaas, sectieknecht, tuinbaas III

XI. Aan Bijlage I C. 2. worden twee nieuwe zinsned~n
toegevoegd, luidende : , De bevallingskosten moeten voormt
worden betaald". en
· De in de andere districten dan Paramaribo gevestigde
Iahd~dienaren zijn vrijgesteld van het betalen van bevallings·
kosten voor hunne echtgenooten".
30% van het salaris per dag

Bode, barbier, mannelijke en vrouweIijke hulpkrachten, waschvrouwen
naaisters, zeilmaker tevens matras~
senmaker, timmerlieden

I

i) ·i
!'

Hoofdverplegers (sters),
(sters) le. kl.

No. 45

gevestigde landsdienaren zijn vrij~esteld van het betalen van
operatiekosten voor zich en hunne gezinsleden".

Rang

::

5

1947

XII. In Bijlage I C worden, na plaatsing van de letter
,C" v66r ,3. Tarieven voor enkelvoudige radium behande.ling," twee nieuwe tarieven opgenomen, luidende :

, , C. 4. Basal Metabolisme onderzoek.
Klasse I
II
"
III
IV
"
V

verplegersIB

Verplegers(sters) 2de en 3de kl. }
Hulpverpleegsters, leerling- verpleeg·
sters en asp. leerling· verpleegsters, II
verpleegsten:; Wolffenbuttel en
Groot-Chatillon, Vroedvrouw

f 25.15.·10.5.-

"

C. 5. Nuchterbloedsuikerbepa/ing.

nihil

Hulpverplegers, leerling- verplegers)
en asp. leerling- verplegers, verplegers Wolffenbuttel en Groot-! III
Chatillon.
Inclien men -- · behoudens goedkeuring van den geneesheerdirecteur- vet·pleegd wenscht te worden in een hoogere klasse
dan waarop volgens dit tarief aanspraak bestaat, zullen de
verpleegkosten 50')/o van het voor particulieren geldende tarief
per dag bedragen.
N. B. de volgens dit tarief berekende verpleeggelden zullen even we! niet mogen stij gen hoven het tarief voor rechthebbenden op kostelooze geneeskundige behandeling. · (Bijl. II.
Tarief B. I)."
. X. Aan Bijlage I C. l. wordt een nieuwe zinsnede toegevoegd, luidende : , , De in de andere districten dan · Paramar-ibo

Klasse I
II
" III
" IV en V

"

f. 7.50
f 5.-·
f 2.50
f _,

XIII. In Bijlage I D wordtachter ,Rontgenfoto per stuk''
en , Tandfilm" opgenomen een noot , (1)" luidende :
, , Voor meerdere opnamen wordt den patient aileen de kostprijs van de film in rekening gebracht. '', terwijl in de 12de
kolom v66r de woorden , , niet opgenomen patienten~' wordt gelezen : , patienten verpleegd in de inrichting." en wordt dit
tarief als volgt aangevuld :
, Voor personen, die geen Nederlander of Nederlandsch
onderdaan zijn (met uitzondering van immigranten van Landswege aangevoerd), die op het tijdstip hunner behandeling
niet of korter dan een jaar in Suriname gevestigd zijn, worden de tarieven met 25% verhoogd en wei naar hoven afgerondl tot een veelvoud van. 50 cent".

I

i,

I!

6

No. 45

1947

1947

7

XIV. Bijlage I F. wordt gelezen als volgt :
, , F. T.a1~i~f van ve~voer van patienten per ziekenauto naar
en van 's Land.s Hospit~al.

gen geldt het tarief van verpleeggelden voor het personeel
van 's Lands Hospitaal, Bijlage I tarief B".

N aar en van de
Buiten
de
kom
andere districBinnen de kom
ten dan Para· der stad
der stad
maribo x)
per K: M ..

XVIII. Bijlage II -B wordt als volgt aangevuld :
,Rechthebbenden, die in een hoogere klasse wenschen te
worden verpleegd dan waarin zij zijn ingedeeld, worden .in
die hoogere klasse opgenomen tegen betaling volgens het voor
particuliere personen in Bijlage 1 vastgesteld tarief A".

Klasse·

·----------~,-----------.)

I en II

III

IV

f. 5.- 4.3.-

·f. 4.2.50
.2.-

f. 1.0.75
0.50

nihil
nihil
nihil
v
---·------··--·-----!--.--~~· .;..-!-------x) De vervoerkosten bedragen in geen geval minder dan
het tarief voor vervoer buiten de komder stad.
Voor vervoer van en naar particuliere ziekeninrichtingen
het dubbele van dit tarief."
XV. In Bijlage I G. wordt voor ,f.0.25 tot f.l.-" gelezen , f. 0. 50 tot f 2. 50".
XVI. In Bijlage II A. 2. en B. 1. wordt instede van :
, van f. 4000 of hooger
3000 tot beneden f. 4000
"
2000 . "
"
3000
""

1000

"

"

, , ben eden f. 1000 ''

2000

gelezen:
,,van f. 5000 of hooger
4000 tot beneden f. 5000
"
4000
3000 "
"
"
3000
1500. "
"
" beneden f. 1500"

"

. XVII. In Bijlage II B, punt 1 vervallen ?e ~o~rde_n :
, , voor het personeel van Landszieken- en verptegmgsmrichtm-

,;
I:~~
.'J

"

J

No. 45

XIX. In Bijlage III wordt voor ,6 jaar" gelezen :, 12 jaar",
terwijl inplaats van de woorden: , tot en met den dertigsten
dag", wordt gelezen: ,zoolang de moeder verpleegd wordt en
het kind nog geen dertig dagen oud is".
Bovendien wo·rdt een nieuwe zinsnede opgenomen, luidende :
, De opname geschiedt op last van een Officier van Gezondheid".
XX. Inplaats van : , Person eel" in punt 4 in de 2de kolom
van Bijlage IV wordt gelezen : , Het ander dan verplegend
person eel".
B. Te bepalen dat :
1. de in paragraaf A opgenomen WlJZtgmgen en aanvullingen in werking zullen treden met ingang van 1 .Maart 1947 ;

2. uittreksel uit deze resolut.ie in het Gouvernementsblad
zal worden geplaatst.
C. . . . . . . -.. .. (enz)
Paramaribo, den 10den Februari 1947.
J. C. BRONS.
Uitgegeven den 18den Februari 1947.
De Oouvernements-Secretaris,
H. K. A. KLEINE,