Source: EUR LEX
URL: 31980H0907nl.json

{
  "url": "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31980H0907:NL:HTML\">",
  "content": "EUR-Lex - 31980H0907 - NL Avis juridique important | 31980H0907 80/907/EEG: Aanbeveling van de Raad van 23 september 1980 betreffende de bekrachtiging van het Internationale Verdrag van Torremolinos betreffende de veiligheid van visserijvaartuigen (1977) Publicatieblad Nr. L 259 van 02/10/1980 blz. 0029 - 0029 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0209 Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 07 Deel 2 blz. 0209 AANBEVELING VAN DE RAAD van 23 september 1980 betreffende de bekrachtiging van het Internationale Verdrag van Torremolinos betreffende de veiligheid van visserijvaartuigen (1977) (80/907/EEG) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 84, lid 2, Overwegende dat het Internationale Verdrag van Torremolinos betreffende de veiligheid van visserijvaartuigen (1977) kan bijdragen tot de bevordering van de veiligheid van vaartuigen in het algemeen en die van visserijvaartuigen in het bijzonder; Overwegende dat de bekrachtiging door of de toetreding van alle Lid-Staten de inwerkingtreding van dit Verdrag kan bespoedigen, BEVEELT HET VOLGENDE AAN: - voor zover zij zulks nog niet hebben gedaan gaan de Lid-Staten zo spoedig mogelijk, doch ten laatste op 31 juli 1982, over tot bekrachtiging van of toetreding tot het Internationale Verdrag van Torremolinos betreffende de veiligheid van  visserijvaartuigen (1977); - de Lid-Staten stellen de Secretaris-generaal van de Intergouvernementele Maritieme Consultatieve Organisatie ervan in kennis dat hun bekrachtiging van of toetreding tot het Verdrag naar aanleiding van deze aanbeveling heeft plaatsgevonden. Gedaan te Brussel, 23 september 1980. Voor de Raad De Voorzitter J. SANTER",
  "source": "EUR LEX"
}