Source: EUR LEX
URL: L_2020308NL.01000301.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2020308NL.01000301.xml 22.9.2020 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 308/3 BESLUIT (GBVB) 2020/1312 VAN DE RAAD van 21 september 2020 tot wijziging van Besluit 2013/798/GBVB betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29, Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Raad heeft op 23 december 2013 Besluit 2013/798/GBVB ( 1 ) betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek vastgesteld. (2) Op 28 juli 2020 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties Resolutie 2536 (2020) aangenomen, waarbij de vrijstellingen werden uitgebreid tot het wapenembargo. (3) Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen is verder optreden van de Unie vereist. (4) Besluit 2013/798/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 In artikel 2, lid 1, van Besluit 2013/798/GBVB worden de punten g) en h) vervangen door: “g) het verkopen, leveren, overdragen of uitvoeren van wapens met een kaliber van 14,5 mm of minder en specifiek voor die wapens ontworpen munitie en componenten en van militaire voertuigen zonder wapens en militaire voertuigen met daarop gemonteerde wapens met een kaliber van 14,5 mm of minder, alsmede reserve-onderdelen daarvan, raketgestuwde granaten en specifiek voor die wapens ontworpen munitie, en het bieden van daaraan gerelateerde steun, aan de veiligheidstroepen van de CAR, met inbegrip van de civiele rechtshandhavingsinstanties van de staat, wanneer dergelijke wapens, munitie, componenten en voertuigen uitsluitend bedoeld zijn ter ondersteuning van of voor gebruik in het kader van de hervorming van de beveiligingssector in de CAR, na kennisgeving aan het comité; h) het verkopen, leveren of uitvoeren van wapens en andere aanverwante dodelijke uitrusting die niet zijn genoemd in artikel 2, lid 1, punt g, alsmede het bieden van daaraan gerelateerde steun, aan de veiligheidstroepen van de CAR, met inbegrip van de civiele rechtshandhavingsinstanties van de staat, wanneer dergelijke wapens en uitrusting uitsluitend bedoeld zijn ter ondersteuning van, of voor gebruik in het kader, van de hervorming van de beveiligingssector in de CAR, mits vooraf goedgekeurd door het comité, of”. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie. Gedaan te Brussel, 21 september 2020. Voor de Raad De voorzitter J. BORRELL FONTELLES ( 1 ) Besluit 2013/798/GBVB van de Raad van 23 december 2013 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van de Centraal-Afrikaanse Republiek ( PB L 352 van 24.12.2013, blz. 51 ).",
  "source": "EUR LEX"
}