Source: EUR LEX
URL: L_2016130NL.01000901.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\"><!--",
  "content": "L_2016130NL.01000901.xml 19.5.2016 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 130/9 Rectificatie van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad ( Publicatieblad van de Europese Unie L 347 van 20 december 2013 ) 1) Bladzijde 693, artikel 13, lid 1, inleidende zin: in plaats van: „1.   Gedurende de in artikel 11 genoemde perioden geldt dat de openbare interventie:”, lezen: „1.   Gedurende de in artikel 12 genoemde perioden geldt dat de openbare interventie:”. 2) Bladzijde 694, artikel 16, lid 2, tweede zin: in plaats van: „In die gevallen, is de boekwaarde van deze producten gelijk aan het toepasselijke, in artikel 14, lid 2, van deze verordening bedoelde niveau van de openbare-interventieprijs.”, lezen: „In die gevallen, is de boekwaarde van deze producten gelijk aan het toepasselijke, in artikel 15, lid 2, van deze verordening bedoelde niveau van de openbare-interventieprijs.”. 3) Bladzijde 705, artikel 41, lid 1: in plaats van: „1.   De in bijlage VI opgenomen producerende lidstaten dienen bij de Commissie een ontwerp van een vijfjarig steunprogramma in met daarin ten minste één van de in artikel 38 vermelde subsidiabele maatregelen.”, lezen: „1.   De in bijlage VI opgenomen producerende lidstaten dienen bij de Commissie een ontwerp van een vijfjarig steunprogramma in met daarin ten minste één van de in artikel 43 vermelde subsidiabele maatregelen.”. 4) Bladzijde 719, artikel 91, eerste alinea, onder a): in plaats van: „a) de lijst wordt opgesteld van de melk- en zuivelproducten, bedoeld in bijlage VII, deel III, punt 5, tweede alinea, en de smeerbare vetten, bedoeld in bijlage VII, afdeling I, deel VII, zesde alinea, onder a), op basis van de door de lidstaten aan de Commissie toe te sturen indicatieve lijsten van producten die volgens de lidstaten, op hun grondgebied, overeenstemmen met deze bepalingen;”, lezen: „a) de lijst wordt opgesteld van de melk- en zuivelproducten, bedoeld in bijlage VII, deel III, punt 5, tweede alinea, en de smeerbare vetten, bedoeld in bijlage VII, deel VII, punt I, zesde alinea, onder a), op basis van de door de lidstaten aan de Commissie toe te sturen indicatieve lijsten van producten die volgens de lidstaten, op hun grondgebied, overeenstemmen met deze bepalingen;”. 5) Bladzijde 732, artikel 141, lid 2, onder a), ii): in plaats van: „ii) tussen 1 februari en 31 augustus van het lopende verkoopseizoen in kennis van de hoeveelheden bietsuiker, isoglucose of inulinestroop die worden overgeboekt;”, lezen: „ii) tussen 1 februari en 31 augustus van het lopende verkoopseizoen in kennis van de hoeveelheden bietsuiker of inulinestroop die worden overgeboekt;”. 6) Bladzijde 733, artikel 141, lid 5: in plaats van: „5.   Voor suiker die overeenkomstig het onderhavige artikel tijdens een verkoopseizoen is opgeslagen, mogen geen andere opslagmaatregelen op grond van artikel 16 of artikel 130 worden toegepast.”, lezen: „5.   Voor suiker die overeenkomstig het onderhavige artikel tijdens een verkoopseizoen is opgeslagen, mogen geen andere opslagmaatregelen op grond van artikel 17 of artikel 130 worden toegepast.”. 7) Bladzijde 735, artikel 149, titel: in plaats van: „Contractuele betrekkingen in de sector melk en zuivelproducten”, lezen: „Contractuele onderhandelingen in de sector melk en zuivelproducten”. 8) Bladzijde 738; artikel 152, lid 1, onder c), x): in plaats van: „x) het beheer waarnemen van de onderlinge fondsen die zijn bedoeld in de operationele programma's in de sector groenten en fruit bedoeld in artikel 31, lid 2 van deze verordening en artikel 36 van Verordening (EU) nr. 1305/2013;”, lezen: „x) het beheer waarnemen van de onderlinge fondsen die zijn bedoeld in de operationele programma's in de sector groenten en fruit bedoeld in artikel 33, lid 3, onder d), van deze verordening en artikel 36 van Verordening (EU) nr. 1305/2013;”. 9) Bladzijde 750, artikel 173, lid 1, onder f): in plaats van: „f) de sectoren waarop artikel 161 van toepassing is, de voorwaarden voor de uitbesteding van activiteiten, de aard van de activiteiten die kunnen worden uitbesteed en de terbeschikkingstelling van technische middelen door organisaties of unies;”, lezen: „f) de sectoren waarop artikel 155 van toepassing is, de voorwaarden voor de uitbesteding van activiteiten, de aard van de activiteiten die kunnen worden uitbesteed en de terbeschikkingstelling van technische middelen door organisaties of unies;”. 10) Bladzijde 751, artikel 175, eerste alinea, onder a): in plaats van: „a) de erkenning van organisaties die in meer dan één lidstaat activiteiten verrichten overeenkomstig de krachtens artikel 174, lid 1, onder d), bepaalde voorschriften;”, lezen: „a) de erkenning van organisaties die in meer dan één lidstaat activiteiten verrichten overeenkomstig de krachtens artikel 173, lid 1, onder d), bepaalde voorschriften;” 11) Bladzijde 751, artikel 175, eerste alinea, onder c): in plaats van: „c) de lijst van economische regio's die de lidstaten overeenkomstig de op grond van artikel 174, lid 1, onder h) en lid 2, onder d), vastgestelde voorschriften hebben gemeld;”, lezen: „c) de lijst van economische regio's die de lidstaten overeenkomstig de op grond van artikel 173, lid 1, onder i), en lid 2, onder d), vastgestelde voorschriften hebben gemeld;” 12) Bladzijde 768, artikel 230, lid 1, onder c): in plaats van: „c) artikel 113 bis, lid 4, de artikelen 114, 115 en 116, artikel 117, leden 1 tot en met 4, en artikel 121, onder e), iv), alsmede bijlage XIV, deel B, I), punten 2 en 3, en III), punt 1, en deel C, alsmede bijlage XV, II), punten 1, 3, 5 en 6, en IV), punt 2, voor de toepassing van deze artikelen, tot de datum waarop de bij gedelegeerde handeling in de zin van artikel 75, lid 2, artikel 76, lid 4, artikel 78, leden 3 en 4, artikel 79, lid 1, artikel 80, lid 4, artikel 83, lid 4, artikel 86, artikel 87, lid 2, artikel 88, lid 3, en artikel 89 van deze verordening vast te stellen overeenkomstige afzetvoorschriften van kracht worden;”, lezen: „c) artikel 113 bis, lid 4, de artikelen 114, 115 en 116, artikel 117, leden 1 tot en met 4, en artikel 121, onder e), iv), alsmede bijlage XIV, deel A, IV), deel B, I), punten 2 en 3, en III), punt 1, en deel C, alsmede bijlage XV, II), punten 1, 3, 5 en 6, en IV), punt 2, voor de toepassing van deze artikelen, tot de datum waarop de bij gedelegeerde handeling in de zin van artikel 75, lid 2, artikel 76, lid 4, artikel 78, leden 3 en 4, artikel 79, lid 1, artikel 80, lid 4, artikel 83, lid 4, artikel 86, artikel 87, lid 2, artikel 88, lid 3, en artikel 89 van deze verordening vast te stellen overeenkomstige afzetvoorschriften van kracht worden;”. 13) Bladzijde 768, artikel 230, lid 1, onder h): in plaats van: „h) bijlage XV, deel III, punt 3), onder b), tot en met 31 december 2015;”, lezen: „h) bijlage XV, deel III, punt 3), tot en met 31 december 2015;”. 14) Bladzijde 792, bijlage I, deel XXIV, afdeling 2, achtste regel van de tabel: in plaats van: „ex 1212 99 95 Cichoreiwortels”, lezen: „1212 94 00 Cichoreiwortels”. 15) Bladzijde 826, aanhangsel II van bijlage VII: De volgende zin wordt onder de tabel toegevoegd: „Het melkvetbestanddeel van de in de bijlage genoemde producten mag alleen via fysische processen worden gewijzigd.”. 16) Bladzijden 841 tot en met 854, bijlage XIV: a) De regels van de concordantietabel betreffende de artikelen 66 tot en met 85, onder d), artikel 103 octies, artikel 113 bis, lid 4, artikel 113 ter, en de artikelen 114, 115, 116, 118 sexdecies, 118 septdecies, 122, 125 bis en 126 ter worden vervangen door de volgende regels: Verordening (EG) nr. 1234/2007 Deze verordening Verordening (EU) nr. 1306/2013 Artikel 66 — ( 2 ) — Artikel 67 — ( 2 ) — Artikel 68 — ( 2 ) — Artikel 69 — ( 2 ) — Artikel 70 — ( 2 ) — Artikel 71 — ( 2 ) — Artikel 72 — ( 2 ) — Artikel 73 — ( 2 ) — Artikel 74 — ( 2 ) — Artikel 75 — ( 2 ) — Artikel 76 — ( 2 ) — Artikel 77 — ( 2 ) — Artikel 78 — ( 2 ) — Artikel 79 — ( 2 ) — Artikel 80 — ( 2 ) — Artikel 81 — ( 2 ) — Artikel 82 — ( 2 ) — Artikel 83 — ( 2 ) — Artikel 84 — ( 2 ) — Artikel 85 Wat melk betreft: — ( 2 ) Wat de andere sectoren betreft: — — Artikel 85, onder a) Artikel 143, lid 1, en artikel 144, onder a) — — Artikel 85, onder b) Artikel 144, onder j) — — Artikel 85, onder c) Artikel 144, onder i) — — Artikel 85, onder d) — — Artikel 103 octies Artikel 33, lid 1, artikel 37, onder a), en artikel 38, onder b) — Artikel 113 bis, lid 4 — ( 2 ) — Artikel 113 ter Artikel 78 — Artikel 114 Artikel 78, lid 1 ( 2 ) — Artikel 115 Artikel 78, lid 1, artikel 75, lid 1, onder h) ( 2 ) — Artikel 116 Artikel 78, lid 1, artikel 75, lid 1, onder f) en g) ( 2 ) — Artikel 118 sexdecies — Artikel 90, lid 2 Artikel 118 septdecies — Artikel 90, lid 3 Artikel 122 Artikelen 152 en 160 Artikel 125 bis Artikelen 153 en 160 Artikel 126 ter Artikel 163 b) De regel van de concordantietabel betreffende bijlage XIV.A van Verordening (EG) nr. 1234/2007 wordt vervangen door de volgende twee regels: Bijlage XIV.A, punten I, II en III Bijlage VII, deel VI — Bijlage XIV.A, punt IV Artikel 89 — 17) Bladzijde 854, bijlage XIV, eindnoot 1: in plaats van: „( 1 ) Zie ook de verordening van de Raad die moet worden vastgesteld overeenkomstig artikel 43, lid 3, van het VWEU.”, lezen: „( 1 ) Zie ook Verordening (EU) nr. 1370/2013 van de Raad van 16 december 2013 houdende maatregelen tot vaststelling van steun en restituties in het kader van de gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten ( PB L 346 van 20.12.2013, blz. 12 ).”.",
  "source": "EUR LEX"
}