Source: EUR LEX
URL: L_2017092NL.01003501.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2017092NL.01003501.xml 6.4.2017 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 92/35 VERORDENING (EU) 2017/645 VAN DE COMMISSIE van 5 april 2017 tot rectificatie van de Letse taalversie van Verordening (EG) nr. 152/2009 tot vaststelling van de bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn ( 1 ) , en met name artikel 11, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Er is een fout geslopen in de Letse taalversie van Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie ( 2 ) , zoals gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 691/2013 van de Commissie ( 3 ) . Daarom moet de tekst van de voetnoten bij de tabellen in de punten 5.1.1, 5.1.3 en 5.1.5 van bijlage I in de Letse taalversie van Verordening (EG) nr. 152/2009 worden gerectificeerd. Deze fout betreft niet de overige taalversies. (2) Verordening (EG) nr. 152/2009 moet derhalve dienovereenkomstig worden gerectificeerd. (3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Betreft alleen de Letse taalversie. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 5 april 2017. Voor de Commissie De voorzitter Jean-Claude JUNCKER ( 1 ) PB L 165 van 30.4.2004, blz. 1 . ( 2 ) Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie van 27 januari 2009 tot vaststelling van de bemonsterings- en analysemethoden voor de officiële controle van diervoeders ( PB L 54 van 26.2.2009, blz. 1 ). ( 3 ) Verordening (EU) nr. 691/2013 van de Commissie van 19 juli 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 152/2009 wat de bemonstering en analysemethoden betreft ( PB L 197 van 20.7.2013, blz. 1 ).",
  "source": "EUR LEX"
}