Source: EUR LEX
URL: C_202502619NL.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "C_202502619NL.000101.fmx.xml Publicatieblad van de Europese Unie NL C-serie C/2025/2619 7.5.2025 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 7 maart 2025 houdende opdracht aan de centrale administrateur om wijzigingen in de nationale toewijzingstabellen van Duitsland, Italië, Kroatië, Slowakije en Tsjechië in te voeren in het EU-register (C/2025/2619) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 389/2013 van de Commissie van 2 mei 2013 tot instelling van een EU-register overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad, Beschikkingen nrs. 280/2004/EG en 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 920/2010 en 1193/2011 van de Commissie ( 1 ) , en met name artikel 52, lid 2, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 27 april 2011 heeft de Commissie Besluit 2011/278/EU ( 2 ) vastgesteld, waarbij een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad ( 3 ) is vastgesteld. Overeenkomstig artikel 27 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/331 van de Commissie ( 4 ) blijft Besluit 2011/278/EU van toepassing op toewijzingen met betrekking tot de periode vóór 1 januari 2021. Alle in onderhavig besluit bedoelde aangemelde toewijzingen hebben betrekking op de kosteloze toewijzing van emissierechten voor de periode van 2013 tot en met 2020. (2) Op 5 september 2013 heeft de Commissie Besluit 2013/448/EU ( 5 ) betreffende nationale uitvoeringsmaatregelen voor de voorlopige kosteloze toewijzing van broeikasgasemissierechten voor de periode 2013-2020 vastgesteld overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG. (3) Bij Besluit 2014/9/EU ( 6 ) heeft de Commissie de Besluiten 2010/2/EU ( 7 ) en 2011/278/EU gewijzigd wat betreft de lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO 2 -weglekrisico (hierna “koolstoflekkagelijst” genoemd). (4) Bij de Besluiten C(2013) 9281 ( 8 ) , C(2014) 123 ( 9 ) , C(2014) 674 ( 10 ) en C(2014) 1167 ( 11 ) heeft de Commissie de centrale administrateur opgedragen de nationale toewijzingstabellen en de herziene nationale toewijzingstabellen van België, Bulgarije, Cyprus, Denemarken, Duitsland, Estland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Hongarije, Ierland, Italië, Kroatië, Letland, Litouwen, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Spanje, Tsjechië en Zweden in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren. (5) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Tsjechië de Commissie bij brief van 13 februari 2025 in kennis gesteld van wijzigingen in zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau. (6) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Duitsland de Commissie bij brief van 9 juli 2024 in kennis gesteld van wijzigingen in zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau. (7) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Kroatië de Commissie bij brief van 16 mei 2024 in kennis gesteld van wijzigingen in zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau. (8) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Italië de Commissie bij brief van 7 januari 2025 in kennis gesteld van wijzigingen in zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau. (9) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Slowakije de Commissie bij brief van 11 februari 2025 in kennis gesteld van wijzigingen in zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten als gevolg van gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau. (10) De aangemelde wijzigingen in de nationale toewijzingstabellen van Duitsland, Italië, Kroatië, Slowakije en Tsjechië zijn in overeenstemming met Besluit 2011/278/EU. Derhalve moet de centrale administrateur worden opgedragen deze wijzigingen in het EU-register in te voeren, BESLUIT: Enig artikel De centrale administrateur voert de in de bijlage aangegeven wijzigingen in de nationale toewijzingstabellen van Duitsland, Italië, Kroatië, Slowakije en Tsjechië in het EU-register in. Gedaan te Brussel, 7 maart 2025. Voor de Commissie Wopke HOEKSTRA Lid van de Commissie ( 1 ) PB L 122 van 3.5.2013, blz. 1 . ( 2 ) Besluit 2011/278/EU van de Commissie van 27 april 2011 tot vaststelling van een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 130 van 17.5.2011, blz. 1 ). ( 3 ) Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Unie en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG van de Raad ( PB L 275 van 25.10.2003, blz. 32 ). ( 4 ) Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/331 van de Commissie van 19 december 2018 tot vaststelling van een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 59 van 27.2.2019, blz. 8 ). ( 5 ) Besluit 2013/448/EU van de Commissie van 5 september 2013 betreffende nationale uitvoeringsmaatregelen voor de voorlopige kosteloze toewijzing van broeikasgasemissierechten overeenkomstig artikel 11, lid 3, van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 240 van 7.9.2013, blz. 27 ). ( 6 ) Besluit 2014/9/EU van de Commissie van 18 december 2013 tot wijziging van de Besluiten 2010/2/EU en 2011/278/EU wat betreft de bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO 2 -weglekrisico ( PB L 9 van 14.1.2014, blz. 9 ). ( 7 ) Besluit 2010/2/EU van de Commissie van 24 december 2009 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad, van een lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO 2 -weglekrisico ( PB L 1 van 5.1.2010, blz. 10 ). ( 8 ) Besluit C(2013) 9281 van de Commissie van 18 december 2013 houdende opdracht aan de centrale administrateur om de nationale toewijzingstabellen van Griekenland, Ierland, Letland, Nederland, Oostenrijk, Portugal, het Verenigd Koninkrijk en Zweden in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren. ( 9 ) Besluit C(2014) 123 van de Commissie van 17 januari 2014 houdende opdracht aan de centrale administrateur om de nationale toewijzingstabellen van Denemarken, Frankrijk, Hongarije, Litouwen, Slowakije en de Tsjechische Republiek in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren. ( 10 ) Besluit C(2014) 674 van de Commissie van 12 februari 2014 houdende opdracht aan de centrale administrateur om de nationale toewijzingstabellen van België, Duitsland, Estland, Finland, Luxemburg en Slovenië in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren. ( 11 ) Besluit C(2014) 1167 van de Commissie van 26 februari 2014 houdende opdracht aan de centrale administrateur om de nationale toewijzingstabellen van Bulgarije, Cyprus, Italië, Kroatië, Letland, Polen, Roemenië, Spanje en het Verenigd Koninkrijk in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren. BIJLAGE I Wijzigingen in de nationale toewijzingstabel voor de periode 2013-2020 overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG (nationale uitvoeringsmaatregelen) Lidstaat: Tsjechië De gewijzigde toewijzingen in de nationale toewijzingstabel zijn als volgt voor de aangegeven installaties: Installatie-ID (nieuwkomers en sluitingen) Installatie-ID (EU-register) Naam van de exploitant Naam van de installatie Toe te wijzen hoeveelheid Toe te wijzen hoeveelheid, gewijzigd door gegevens over nieuwkomers en sluitingen, per installatie 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 CZ000000000000004 4 ArcelorMittal Tubular Products Karviná a.s. ArcelorMittal Tubular Products Karviná a.s. 10 351 10 171 9 989 9 804 9 619 5 290 5 183 5 076 65 483 CZ000000000000334 334 HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Cihelna Hevlín I 19 655 19 314 7 388 7 252 12 210 11 972 11 731 11 489 101 011 CZ000000000000329 329 HELUZ cihlářský průmysl v.o.s. Cihelna Libochovice 24 307 23 885 11 729 8 842 17 349 17 011 21 704 21 256 146 083 CZ000000000000037 37 SKATLOP a.s. SKATLOP a.s. 117 575 113 935 72 823 69 944 67 109 46 612 44 220 41 886 574 104 CZ000000000000243 243 Wienerberger s.r.o. Wienerberger s.r.o. - závod Řepov 7 269 7 143 7 015 6 886 6 755 6 624 1 974 6 357 50 023 CZ000000000000171 171 Z-Group, a.s. pracoviště Hrádek 18 234 17 917 17 597 17 273 8 473 16 615 11 856 7 973 115 938 BIJLAGE II Wijzigingen in de nationale toewijzingstabel voor de periode 2013-2020 overeenkomstig artikel 10 bis, lid 7, van Richtlijn 2003/87/EG (nieuwkomersreserve) Lidstaat: Duitsland De gewijzigde toewijzingen in de nationale toewijzingstabel zijn als volgt voor de aangegeven installaties: Installatie-ID (nieuwkomers en sluitingen) Installatie-ID (EU-register) Naam van de exploitant Naam van de installatie Toe te wijzen hoeveelheid Uit de nieuwkomersreserve toe te wijzen hoeveelheid per installatie 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 DE000000000208804 208804 Erdwärme Grünwald GmbH Heizkraftwerk Laufzorn 0 0 0 233 937 1 584 1 303 1 032 5 089 BIJLAGE III Wijzigingen in de nationale toewijzingstabel voor de periode 2013-2020 overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG (nationale uitvoeringsmaatregelen) Lidstaat: Kroatië De gewijzigde toewijzingen in de nationale toewijzingstabel zijn als volgt voor de aangegeven installaties: Installatie-ID (nieuwkomers en sluitingen) Installatie-ID (EU-register) Naam van de exploitant Naam van de installatie Toe te wijzen hoeveelheid Toe te wijzen hoeveelheid, gewijzigd door gegevens over nieuwkomers en sluitingen, per installatie 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 HR-new-HR-249 206077 GAVRILOVIĆ d.o.o. GAVRILOVIĆ d.o.o. 7 429 6 648 2 956 2 586 2 229 1 881 3 079 2 437 29 245 BIJLAGE IV Wijzigingen in de nationale toewijzingstabel voor de periode 2013-2020 overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG (nationale uitvoeringsmaatregelen) Lidstaat: Italië De gewijzigde toewijzingen in de nationale toewijzingstabel zijn als volgt voor de aangegeven installaties: Installatie-ID (nieuwkomers en sluitingen) Installatie-ID (EU-register) Naam van de exploitant Naam van de installatie Toe te wijzen hoeveelheid Toe te wijzen hoeveelheid, gewijzigd door gegevens over nieuwkomers en sluitingen, per installatie 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 IT000000000205126 205126 Gruppo Ceramiche Ricchetti SpA Gruppo Ceramiche Ricchetti S.p.A. - Stab. 7 34 926 34 320 33 706 33 085 24 505 24 028 23 544 23 058 231 172 BIJLAGE V Wijzigingen in de nationale toewijzingstabel voor de periode 2013-2020 overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG (nationale uitvoeringsmaatregelen) Lidstaat: Slowakije De gewijzigde toewijzingen in de nationale toewijzingstabel zijn als volgt voor de aangegeven installaties: Installatie-ID (nieuwkomers en sluitingen) Installatie-ID (EU-register) Naam van de exploitant Naam van de installatie Toe te wijzen hoeveelheid Toe te wijzen hoeveelheid, gewijzigd door gegevens over nieuwkomers en sluitingen, per installatie 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 SK000000000000158 158 Wienerberger slovenské tehelne, spol. s r. o., závod Boleráz Wienerberger slovenské tehelne, spol. s r. o., závod Boleráz 24 562 24 134 19 419 23 268 22 826 22 381 21 931 21 479 180 000 ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2619/oj ISSN 1977-0995 (electronic edition)",
  "source": "EUR LEX"
}