Source: EUR LEX
URL: L_2022284NL.01005501.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2022284NL.01005501.xml 4.11.2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 284/55 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/2108 VAN DE COMMISSIE van 3 november 2022 tot verlening van toelating van de Unie voor het uniek biocide “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden ( 1 ) , en met name artikel 44, lid 5, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 16 april 2019 heeft Ecolab Deutschland GmbH overeenkomstig artikel 43, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een aanvraag ingediend voor de toelating van een uniek biocide met als naam “Ecolab UA Lactic acid single product dossier”, behorende tot productsoort 2 als omschreven in bijlage V bij die verordening, tezamen met de schriftelijke bevestiging dat de bevoegde autoriteit van Letland ermee heeft ingestemd de aanvraag te beoordelen. De aanvraag is in het biocidenregister geregistreerd onder zaaknummer BC-XS050968-91. (2) “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” bevat L-(+)-melkzuur als werkzame stof; die stof is opgenomen in de Unielijst van goedgekeurde werkzame stoffen voor productsoort 2, als bedoeld in artikel 9, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012. (3) Op 24 maart 2021 heeft de beoordelende bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 44, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een beoordelingsrapport en de conclusies van haar beoordeling bij het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het Agentschap”) ingediend. (4) Op 4 november 2021 heeft het Agentschap overeenkomstig artikel 44, lid 3, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een advies ( 2 ) , de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” en het definitieve beoordelingsrapport betreffende het uniek biocide aan de Commissie toegezonden. (5) In het advies wordt geconcludeerd dat “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” een uniek biocide is, dat het in aanmerking komt voor een toelating van de Unie overeenkomstig artikel 42, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 en dat het, onder voorbehoud van overeenstemming met de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van het biocide, voldoet aan de in artikel 19, lid 1, van die verordening gestelde voorwaarden. (6) Op 22 november 2021 heeft het Agentschap overeenkomstig artikel 44, lid 4, van Verordening (EU) nr. 528/2012 de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken in alle officiële talen van de Unie aan de Commissie doen toekomen. (7) De Commissie sluit zich aan bij het advies van het Agentschap en acht het daarom passend om voor “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” een toelating van de Unie te verlenen. (8) In zijn advies beveelt het Agentschap de Commissie aan de houder van de toelating te verzoeken om, als voorwaarde voor de toelating, een studie uit te voeren naar de houdbaarheidstermijn van “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” in commerciële verpakkingen waarin het product op de markt zal worden aangeboden. Het onderzoek moet relevante gegevens opleveren waaruit blijkt dat de chemische en fysische eigenschappen vóór en na de opslag bevredigend zijn. De Commissie is het eens met deze aanbeveling en is van mening dat het voorleggen van de resultaten van die studie een voorwaarde moet zijn die aan het op de markt aanbieden en het gebruik van het unieke biocide is verbonden overeenkomstig artikel 22, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012. Aangezien die studie reeds aan de gang is, moet de houder van de toelating de resultaten daarvan uiterlijk drie maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening bij het Agentschap indienen. De Commissie is ook van mening dat het feit dat gegevens moeten worden verstrekt nadat de toelating is verleend, geen invloed heeft op de conclusie over de naleving van de voorwaarde van artikel 19, lid 1, punt d), van Verordening (EU) nr. 528/2012 op basis van de bestaande gegevens. (9) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan Ecolab Deutschland GmbH wordt een toelating van de Unie met toelatingsnummer EU-0027463-0000 verleend voor het op de markt aanbieden en het gebruik van het unieke biocide “Ecolab UA Lactic acid single product dossier”, onder voorbehoud van overeenstemming met de voorwaarden van bijlage I en de in bijlage II opgenomen samenvatting van de productkenmerken van het biocide. De toelating van de Unie is geldig van 24 november 2022 tot en met 31 oktober 2032. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 3 november 2022. Voor de Commissie De voorzitter Ursula VON DER LEYEN ( 1 ) PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1 . ( 2 ) Advies van het Agentschap van 12 oktober 2021 over de toelating van de Unie voor het biocide “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” (ECHA/BPC/294/2021), https://echa.europa.eu/nl/opinions-on-union-authorisation BIJLAGE I VOORWAARDEN (EU-0027463-0000) De houder van de toelating voert een studie uit naar de houdbaarheidstermijn (24 maanden) van “Ecolab UA Lactic acid single product dossier” in commerciële verpakkingen waarin het product op de markt zal worden aangeboden. De voorgestelde specificatie en de geteste eigenschappen moeten stroken met punt 2.6.4 (Storage stability, stability and shelf-life) van de Guidance on the Biocidal Products Regulation (richtsnoeren voor de biocidenverordening), volume I (Identity of the active substance/physico-chemical properties/analytical methodology — Information Requirements, Evaluation and Assessment. Parts A+B+C), versie 2.1 van maart 2022 ( 1 ) . Vóór en na de opslag moeten alle relevante eigenschappen worden bepaald. Uiterlijk op 24 februari 2023 dient de houder van de toelating de resultaten van de studie in bij het Agentschap. ( 1 ) https://echa.europa.eu/documents/10162/2324906/bpr_guidance_vol_i_parts_abc_en.pdf/31b245e5-52c2-f0c7-04db-8988683cbc4b BIJLAGE II Samenvatting van de productkenmerken van een biocide Ecolab UA Lactic Acid single product dossier Productsoort 2 — Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt (Desinfecteermiddelen) Toelatingsnummer: EU-0027463-0000 Toelatingsnummer in R4BP: EU-0027463-0000 1.   ADMINISTRATIEVE INFORMATIE 1.1. Handelsna(a)m(en) van het product Handelsnaam GEL NETTOYANT DESINFECTANT WC Maxx Into Des 1.2. Toelatingshouder Naam en adres van de toelatingshouder Naam Ecolab Deutschland GmbH Adres Ecolab Allee 1, 40789 Monheim am Rhein Duitsland Toelatingsnummer EU-0027463-0000 Toelatingsnummer in R4BP EU-0027463-0000 Toelatingsdatum 24 november 2022 Vervaldatum 31 oktober 2032 1.3. Fabrikant(en) van het product Naam van de fabrikant Ecolab Europe GmbH Adres van de fabrikant Richtistrasse 7, 8304 Wallisellen Zwitserland Productielocatie AFP GmbH, 21337 Lueneburg Duitsland ACIDEKA SA Capuchinos de Basurto 6, 4a planta, 48013 Bilbao, Bizkaia Spanje ADIEGO HNOS, Adiego CTRA DE VALENCIA, 50410 CUARTE DE HUERVA Spanje ALLIED PRODUCTS, Allied Hygiene Unit 11, Belvedere Industrial Estate Fishers Way, DA17 6BS Belvedere Kent Verenigd Koninkrijk Arkema GmbH Morschheimer Strasse 19, D-67292 Krichheimbolanden Duitsland AZELIS DENMARK, Lundtoftegårdsvej 95, 2800 Kgs. Lyngby Denemarken BELINKA-LJUBLJANA, Belinka Zasavska Cesta 95, 1001 Ljubljana Slovenië BENTUS LABORATORIES, Radio street 24 BLd 1, 105005 Moskou Russische Federatie BIO PRODUCTiONS Ltd, 72 Victoria Road, RH15 9LH West Sussex Verenigd Koninkrijk BIOXAL SA, Route des Varennes — Secteur A — BP 30072, 71103 Chalon sur Saône Cedex Frankrijk BORES S.R.L., Bores Srl Via Pioppa 179, 44020 Pontegradella Italië BRENNTAG ARDENNES, Route de Tournes CD n 2, 08090 Cliron Frankrijk BRENNTAG CEE — GUNTRAMSDORF, Blending Bahnstr 13A, 2353 Guntramsdorf Oostenrijk BRENNTAG Kleinkarlbach, Humboldtring 15, 45472 Muehlheim Duitsland BRENNTAG KAISERSLAUTERN, Merkurstr. 47, 67663 Kaiserslautern Duitsland BRENNTAG NORDIC — HASLEV, Høsten Teglværksvej 47, 4690 Haslev Denemarken BRENNTAG NORMANDLY, 12 Sente des Jumelles BP 11, 76710 Montville Frankrijk BRENNTAG PL-ZGIERZ, ul. Kwasowa 5, 95-100 Zgierz Polen BRENNTAG QUIMICA — Calle Gutemberg n° 22, Poligono Industrial El Lomo, 28906 Madrid Spanje BRENNTAG SCHWEIZERHALL, Elsaesserstr. 231, CH-4056 Basel Schweiz Zwitserland BUDICH INTERNATIONAL GmbH, Dieselstrasse 10, 32120 Hiddenhause Duitsland CALDIC DEUTSCHLAND CHEMIE B.V., Karlshof 10 D, 40231 Duesseldorf Duitsland COLEP BAD SCHMIEDEBERG, Kemberger Str. 3, 06905 Bad Schmiedeberg Duitsland LANA SA Condado de Trevino 46, 09080 Burgos Spanje COMERCIAL GODO, França 13, 08700 Barcelona Spanje COURTOIS SARL, Route de Pacy, 27730 Bueil Frankrijk DAN-MOR Natural products and Chemicals Ltd, Hailian street 29, 30600 Akiva Israël DENTECK BV, Heliumstraat 8, 2718 SL Zoetermeer Nederland DETERGENTS BURGUERA S.L., Joan Ballester, 50, 07630 Campos (illes Baleares) Spanje ECL BIEBESHEIM, Justus-von-Liebig-Straße 11, 64584 Biebesheim am Rhein Duitsland ECL CELRA, Celra C/Tramuntana s/n Poligona Industrial Celra, 17460 Girona Spanje ECL CHALONS, AVENUE DU GENERAL PATTON, 51000 Chalons en Champagne Frankrijk ECL CISTERNA, Via Ninfina II, 04012 Cisterna di Latina Italië ECL FAWLEY, Fawley Cadland Road, Hythe, SO45 3NP Hampshire, Southampton Verenigd Koninkrijk ECL LEEDS, Lotherton Way Garforth, LS25 2JY Leeds Verenigd Koninkrijk ECL MANDRA, 25TH KM OLD NATIONAL ROAD OF ATHENS TO THIVA, GR 19600, 19600 Mandra Griekenland ECL MARIBOR, Vajngerlova 4, SI-2001 Maribor Slovenië ECL MICROTEK B.V. — Gesinkkampstraat 19, 7051 HR Varsseveld Nederland ECL MICROTEK MOSTA, F20 MOSTA TECHNOPARK, 3000 MOSTA MST Malta ECL MULLINGAR, Forest Park Zone C Mullingar Industrial Estate, N91 Mullingar Ierland ECL NIEWEGEIN, Brugwal 11A, 3432 NZ Nieuwegein Nederland ECL ROVIGO ESOFORM, Viale del Lavoro 10, 45100 Rovigo Italië ECL ROZZANO, Via A. Grandi„ 20089 Rozzano MI Italië ECL TESJOKI, NLC Tesjoki Kivikummuntie 1, 07955 Tesjoki Finland ECL TESSENDERLO, Industriezone Ravenshout 4, 3980 Tessenderlo België ECL WEAVERGATE, NLC Weavergate Northwich, CHheshire West and Chester, CW8 4EE Weavergate Verenigd Koninkrijk ECOLAB LTD BAGLAN/SWINDON, Plot 7a Baglan Energy Park, Baglan, Port Talbot, SA11 2HZ Baglan Verenigd Koninkrijk FERDINAND EIERMACHER, Westring 24, 48356 Nordwalde Duitsland F.E.L.T., B.P 64 10 rue du Vertuquet, 59531 Neuville En Ferrain Frankrijk Gallows Green Services Ltd Cod Beck Mill Industrial Estate Dalton Lane Thirsk North Yorkshire, YO7 3HR North Yorkshire Verenigd Koninkrijk GERDISA GERMAN RGUEZ DROGAS IND., Gerdisa Pol Industrial Miralcampo parc.37, 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara Spanje GIRASOL NATURAL PRODUCTS BV, De Veldoven 12-14, 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht Nederland HENKEL ENGELS, 48 Pr. Stroitelei, 413116 Saratov Russische Federatie IMECO GmbH & Co. KG, Boschstraße 5, D-63768 Hösbach Duitsland INNOVATE GmbH, Am Hohen Stein 11, 06618 Naumburg Duitsland INTERFILL LCC-TOSNO, Moskovskoye shosse 1, 187000 Tosno — Leningradskaya oblast Russische Federatie JODEL- PRODUCTOS QUIMICOS, Jodel Zona Inustrial, 2050 Aveiras de Cima Portugal KLEIMANN GmbH, Am Trieb 13, 72820 Sonnenbühl Duitsland LA ANTIGUA LAVANDERA S.L., Apartado de Correos, 58, 41500 Sevilla Spanje LABORATOIRES ANIOS, Pavé du moulin, 59260 Lille-Hellemmes Spanje LABORATOIRES ANIOS, Rue de Lille 3330, 59262 Sainghin-en-Mélantois Frankrijk LICHTENHELDT GmbH, Lichtenheldt Industriestrasse 7-9, 23812 Wahlstedt Duitsland LONZA GmbH, Morianstr.32, 42103 Wuppertal Duitsland MULTIFILL BV, Constructieweg 25A, 3641 SB Mijdrecht Nederland NOPA NORDISK PARFUMERIVARE, Hvedevej 2-22, DK-8900 Randers Denemarken PLANOL GmbH, Maybachstr 17, 63456 Hanau Duitsland PLUM A/S, Frederik Plums Vej 2, DK 5610 Assens Denemarken PRODUCTOS LA CORBERANA S.L. 46612 Corbera (Valencia) Spanje THE PROTON GROUP LTD, Ripley Drive, Normanton Industrial Estate, Wakefield, WF6 1QT Wakefield Verenigd Koninkrijk QUIMICAS MORALES S.L., Misiones, 11, 05005 Las Palmas de Gran Canaria Spanje RNM PRODUCTOS QUIMICOS, Lda Rua da Fabrica, 123, 4765-080 Carreira Vila Nova de Famalicao Carreira Vila Nova de Famalicao Portugal ROQUETTE & BARENTZ, Route De La Gorgue, F-62136 Lestrem Frankrijk RUTPEN LTD, MEMBURY AIRFIELD LAMBOURN BERKS, RG16 7TJ Membury Verenigd Koninkrijk Solimix, Montseny 17-19 Pol. Ind. Sant Pere Molanta, 08799 Olerdola Barcelona Spanje STAUB & Co, Industriestraße 3, D-86456 Gablingen Duitsland STOCKMEIER CHEMIE EILENBURG GmbH & Co.Kg, Gustav-Adolf-Ring 5, 04838 Ellenburg Duitsland SYNERLOGIC BV, L.J. Costerstraat 5, 6827 Arnhem Nederland UNIVAR Ltd, Argyle House, Epsom Avenue„ SK9 3RN Wilmslow Verenigd Koninkrijk UNIVAR SPA, Via Caldera 21, 20-153 Milano Italië Van Dam Bodegraven B.V, Beneluxweg 6-8, 2410 AA Bodegraven Nederland Pal International Ltd, Sandhurst Street, — Leicester Verenigd Koninkrijk CARBON CHEMICALS GROUP LTD, P43 R772 Ringaskiddy, County Cork Ierland BRENNTAG DUISBURG, Am Röhrenwerk, 4647529 Duisberg Duitsland BRENNTAG Glauchau, Bochstrasse, 08371 Glauchau Duitsland BRENNTAG Hamburg, Hannoversche Str 40, 21079 Hamburg Duitsland BRENNTAG Heilbronn, Dieselstrasse, 574076 Heilbronn Duitsland BRENNTAG Lohfelden, Am Fieseler Werk, 934253 Lohfelden Duitsland BRENNTAG Nordic — VEJLE, Strandgade 35, 7100 Vejle Denemarken KOMPAK NEDERLAND BV, 433651 Bavel Nederland 1.4. Fabrikant(en) van de werkzame stof(fen) Werkzame stof L-(+)-melkzuur Naam van de fabrikant Purac Biochem bv Adres van de fabrikant Arkelsedijk 46, 4206 AC Gorinchem, Nederland Productielocatie Arkelsedijk 46, 4206 AC Gorinchem, Nederland 2.   PRODUCTSAMENSTELLING EN -FORMULERING 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van het product Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) L-(+)-melkzuur Werkzame stof 79-33-4 201-196-2 13,2 D-glucopyranose, oligomeren, decyl- octylglycosides D-glucopyranose, oligomeren, decyl- octylglycosides Niet-werkzame stof 68515-73-1 500-220-1 3,25 Alcoholen, C8-10 (even aantallen), geëthoxyleerd (< 2,5-EO) Alcoholen, C8-10, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 71060-57-6 615-247-5 1,0 2.2. Formuleringstype AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3.   GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN Gevarencategorie Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. Bijtend voor de luchtwegen. Veiligheidsaanbevelingen Damp niet inademen. Na het werken met dit product handen grondig wassen. Beschermende handschoenen dragen. NA INSLIKKEN: de mond spoelen. GEEN braken opwekken. BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Huid met water afspoelen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. NA INADEMING: de persoon in de frisse lucht brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of arts raadplegen. Specifieke behandeling vereist (zie eerstehulpinstructie op dit etiket). Verontreinigde kleding wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken. Achter slot bewaren. 4.   TOEGELATEN GEBRUIK 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 1. Gebruik # 1 — Ontsmettingsmiddel voor toiletpotten Productsoort PT 02 — Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik Niet relevant Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Wetenschappelijke naam: geen gegevens Triviale naam: bacteriën Ontwikkelingsstadia: geen gegevens Wetenschappelijke naam: geen gegevens Triviale naam: gisten Ontwikkelingsstadia: geen gegevens Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van harde oppervlakken aan de binnenkant van toiletpotten in instellingen en gezondheidszorgsector. Toepassingsmethode(n) Methode: gieten Gedetailleerde beschrijving: direct op het oppervlak gieten Dosering(en) en frequentie Toe te passen dosis: gebruiksklaar — in een hoeveelheid die voldoende is om het hele binnenoppervlak van een toiletpot te bedekken. Contacttijd — 15 minuten. Verdunning (%): 0 Aantal en timing van de toepassing: dagelijks gebruik Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 750, 1000 ml HDPE flessen met een doseerdop en PP/LDPE dop. 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5.   ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 1 ) 5.1. Gebruiksvoorschrift Til de toiletbril op en richt het mondstuk voorzichtig onder de toiletrand. Knijp in de fles en breng de vloeistof langzaam aan op de binnenkant van de pot, gebruik voldoende product om het hele oppervlak aan de binnenkant van de toiletpot te bedekken. Laat het product 15 minuten zitten. Spoel daarna het toilet door. Mag niet worden gebruikt met bleek- of andere schoonmaakmiddelen. Informeer de registratiehouder als de behandeling niet effectief is. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Damp niet inademen. Voorkom contact met de ogen en de huid. Borstel het product niet in de toiletpot. Beschermende chemisch bestendige handschoenen dragen tijdens producthanteringsfase (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). Na het werken met dit product de handen grondig wassen. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen NA INADEMING: in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt. Indien er symptomen zijn: 112/ambulance bellen voor medische hulp. Indien er geen symptomen zijn: een arts raadplegen die contact kan opnemen met het NVIC (Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum) (NL) of Antigifcentrum (BE). BIJ CONTACT MET DE HUID: onmiddellijk wassen met veel water. Alle verontreinigde kleding daarna uittrekken en wassen alvorens ze opnieuw te gebruiken. De huid gedurende 15 minuten blijven wassen met water. Een arts raadplegen die contact kan opnemen met het NVIC (Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum) (NL) of Antigifcentrum (BE). BIJ CONTACT MET DE OGEN: onmiddellijk spoelen met water gedurende enkele minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Gedurende minstens 15 minuten blijven spoelen. 112/ambulance bellen voor medische hulp. Informatie voor zorgmedewerker/arts: de ogen moeten ook op weg naar de dokter herhaaldelijk worden gespoeld als ze zijn blootgesteld aan basische chemische stoffen (pH > 11), aminen en zuren zoals azijnzuur, mierenzuur of propionzuur. NA INSLIKKEN: onmiddellijk de mond spoelen. GEEN braken opwekken. Iets te drinken geven indien blootgestelde persoon kan slikken. 112/ambulance bellen voor medische hulp. Bij een verzoek om medisch advies de verpakking of het etiket ter beschikking houden en een arts raadplegen die contact kan opnemen met het NVIC (Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum) (NL) of Antigifcentrum (BE). 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Voer ongebruikt product en de verpakking af in overeenstemming met de lokale/regionale/nationale/internationale regelgeving. 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Niet in de omgeving bewaren van sterke basen. Buiten het bereik van kinderen houden. In de goed afgesloten oorspronkelijke verpakking bewaren. Bewaren op een temperatuur tussen +5 °C en +40 °C. Tegen vorst beschermen. Houdbaarheid: 24 maanden. 6.   OVERIGE INFORMATIE — ( 1 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik.",
  "source": "EUR LEX"
}