Source: EUR LEX
URL: 31983D0653nl.json

{
  "url": "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31983D0653:NL:HTML\">",
  "content": "EUR-Lex - 31983D0653 - NL Avis juridique important | 31983D0653 83/653/EEG: Beschikking van de Raad van 20 december 1983 betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984 Publicatieblad Nr. L 371 van 31/12/1983 blz. 0039 - 0040 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0124 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 04 Deel 2 blz. 0258 Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 4 Deel 1 blz. 0124 Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 04 Deel 2 blz. 0258 ++++ BESCHIKKING VAN DE RAAD van 20 december 1983 betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984 ( 83/653/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden ( 1 ) , inzonderheid op artikel 4 , lid 1 , en artikel 11 , Gezien het voorstel van de Commissie , Overwegende dat het herstel van het haringbestand in de Noordzee het heropenen van de haringvisserij mogelijk maakt ; Overwegende dat er , om de haringvissers in staat te stellen hun activiteiten op een stabiele grondslag te organiseren , voorschriften voor de verdeling van dit bestand aan de hand van de ontwikkeling ervan dienen te worden vastgesteld . HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 De verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee geschiedt volgens de tabel die is weergegeven in de bijlage bij deze beschikking . Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Brussel , 20 december 1983 . Voor de Raad De Voorzitter N . AKRITIDIS ( 1 ) PB nr . L 24 van 27 . 1 . 1983 , blz . 1 . BIJLAGE * D * F * NL * B * VK * DK * Bij een Gemeenschapsaandeel van 155 000 ton * 13,3 * 13,8 * 27,6 * 7 100 ton * 24,15 * 21,15 * Bij een Gemeenschapsaandeel van 251 000 ton * 15,0 * 12,0 * 27,0 * 6 000 ton + 1 % * 23,0 * 22,0 * Te verdelen hoeveelheden boven 251 000 ton * 17,5 * 8,5 * 20,5 * 1,0 * 17,5 * 35,0 * Voor Gemeenschapsaandelen tussen 155 000 ton en 251 000 ton zou de verdeling overeenkomen met punten op rechte-lijn-grafieken in elk geval .",
  "source": "EUR LEX"
}