Source: EUR LEX
URL: L_2022078NL.01000101.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\"><!--",
  "content": "L_2022078NL.01000101.xml 8.3.2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 78/1 VERORDENING (EU) 2022/384 VAN DE COMMISSIE van 4 maart 2022 tot wijziging van bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wat betreft de aanpassing van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (verordening dierlijke bijproducten) ( 1 ) , en met name artikel 41, lid 3, eerste en derde alinea, artikel 42, lid 2, eerste alinea, inleidende zin en punten a) en b), en artikel 42, lid 2, tweede alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bij Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie ( 2 ) zijn uitvoeringsvoorschriften vastgesteld voor de bij Verordening (EG) nr. 1069/2009 vastgestelde volks- en diergezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten en afgeleide producten, met inbegrip van de lijsten van derde landen waaruit de invoer in en de doorvoer door de Unie van dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan. (2) Meer in het bijzonder bevat bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 verwijzingen naar de lijsten van derde landen waaruit de invoer in en de doorvoer door de Unie van bepaalde dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan, met name in de vorm van kruisverwijzingen naar de lijsten van derde landen waaruit de invoer in en doorvoer door de Unie van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong is toegestaan, zoals vastgesteld in andere handelingen van de Commissie. (3) Na een ingrijpende herziening van de wetgeving van de Unie inzake diergezondheid bij Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad ( 3 ) en die inzake officiële controles bij Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad ( 4 ) is een aantal handelingen van de Commissie tot vaststelling van lijsten van derde landen waaruit de invoer in en de doorvoer door de Unie van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong is toegestaan, als bedoeld in bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011, ingetrokken en vervangen, met name door handelingen die zijn vastgesteld krachtens de Verordeningen (EU) 2016/429 en (EU) 2017/625. (4) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie ( 5 ) is krachtens Verordening (EU) 2016/429 vastgesteld en bevat de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan, of compartimenten daarvan in het geval van aquacultuurdieren, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan. Daarnaast is Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie ( 6 ) vastgesteld krachtens Verordening (EU) 2017/625, en bevat zij de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen is toegestaan. Dierlijke bijproducten en afgeleide producten vallen echter niet binnen het toepassingsgebied van deze twee verordeningen. (5) Bijgevolg moeten de in bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 opgenomen lijsten van derde landen waaruit de invoer in en de doorvoer door de Unie van dierlijke bijproducten en afgeleide producten is toegestaan, worden bijgewerkt, met name door de verwijzingen naar de in de ingetrokken handelingen van de Commissie opgenomen lijsten van derde landen te vervangen door passende verwijzingen naar de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2021/404 en (EU) 2021/405. (6) Bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 4 maart 2022. Voor de Commissie De voorzitter Ursula VON DER LEYEN ( 1 ) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1 . ( 2 ) Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie van 25 februari 2011 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot uitvoering van Richtlijn 97/78/EG van de Raad wat betreft bepaalde monsters en producten die vrijgesteld zijn van veterinaire controles aan de grens krachtens die richtlijn ( PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1 ). ( 3 ) Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) ( PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1 ). ( 4 ) Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) ( PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1 ). ( 5 ) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 114 van 31.3.2021, blz. 1 ). ( 6 ) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 114 van 31.3.2021, blz. 118 ). BIJLAGE Bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 wordt als volgt gewijzigd: 1. In hoofdstuk I, afdeling 1, wordt tabel 1 vervangen door: “Tabel 1 Nr. Product Grondstoffen (verwijzing naar de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1069/2009) Voorwaarden voor invoer en doorvoer Lijsten van derde landen Certificaten/modeldocumenten 1 Verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en andere producten dan voeder voor gezelschapsdieren die dergelijke eiwitten bevatten, en mengvoeders als omschreven in artikel 3, lid 2, punt h), van Verordening (EG) nr. 767/2009, die dergelijke eiwitten bevatten Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d), e), f), h), i), j), k), l) en m) a) De verwerkte dierlijke eiwitten moeten vervaardigd zijn overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 1, van bijlage X, en b) de verwerkte dierlijke eiwitten voldoen aan de aanvullende eisen in afdeling 2 van dit hoofdstuk a) Voor verwerkte dierlijke eiwitten met uitzondering van vismeel: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie ( * ) of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) voor vismeel: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie ( ** ) a) Voor andere verwerkte dierlijke eiwitten dan die afkomstig van gekweekte insecten: hoofdstuk 1 van bijlage XV; b) voor van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten: hoofdstuk 1 (A) van bijlage XV 2 Bloedproducten voor voedermiddelen Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a) en punt b), i) De bloedproducten moeten geproduceerd zijn overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 2, van bijlage X en hoofdstuk I, afdeling 5, van bijlage XIV a) Voor bloedproducten van hoefdieren: derde landen of delen van derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 waaruit invoer toegestaan is van alle categorieën vers vlees van de betrokken soorten; b) voor bloedproducten van andere diersoorten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening Hoofdstuk 4 (B) van bijlage XV 3 Gesmolten vet en visolie a) Voor gesmolten vet met uitzondering van visolie: categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d), e), f), g), h), i), j) en k); b) voor visolie: categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten e), f), i) en j) a) Het gesmolten vet en de visolie moeten vervaardigd zijn overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 3, van bijlage X, en b) het gesmolten vet voldoet aan de aanvullende eisen in afdeling 3 van dit hoofdstuk a) Voor gesmolten vet met uitzondering van visolie: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) voor visolie: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 a) Voor gesmolten vet met uitzondering van visolie: hoofdstuk 10 (A) van bijlage XV; b) voor visolie: hoofdstuk 9 van bijlage XV 4 Melk, melkproducten en melkderivaten, biest, biestproducten a) Melk en melkproducten: categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten e), f) en h); b) biest en biestproducten: categorie 3-materiaal afkomstig van levende dieren die geen symptomen vertoonden van een via biest op mens of dier overdraagbare ziekte De melk, melkproducten, biest en biestproducten voldoen aan de eisen van afdeling 4 van dit hoofdstuk a) Voor melk en melkproducten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XVII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XVIII bij die uitvoeringsverordening voor de invoer van melk van hoefdieren, of in bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 voor de invoer van melk van eenhoevigen; b) voor biest en biestproducten: geautoriseerde derde landen in de lijst in deel 1 van bijlage XVII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 voor de invoer van melk van hoefdieren, of in bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 voor de invoer van melk van eenhoevigen a) Voor melk, melkproducten en melkderivaten: hoofdstuk 2 (A) van bijlage XV; b) voor biest en biestproducten: hoofdstuk 2 (B) van bijlage XV 5 Gelatine en gehydrolyseerde eiwitten Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), e), f), g), i) en j), en, voor gehydrolyseerde eiwitten: categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten d), h) en k) De gelatine en de gehydrolyseerde eiwitten moeten vervaardigd zijn overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 5, van bijlage X a) Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage XII of XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 en de volgende derde landen: (EG) Egypte; b) voor gelatine en gehydrolyseerde eiwitten van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 a) Voor gelatine: hoofdstuk 11 van bijlage XV; b) voor gehydrolyseerde eiwitten: hoofdstuk 12 van bijlage XV 6 Dicalciumfosfaat Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d), e), f), g), h), i), j) en k) Het dicalciumfosfaat moet overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 6, van bijlage X vervaardigd zijn Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage XII of XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 hoofdstuk 12 van bijlage XV 7 Tricalciumfosfaat Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d), e), f), g), h), i) en k) Het tricalciumfosfaat moet overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 7, van bijlage X vervaardigd zijn Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage XII of XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 hoofdstuk 12 van bijlage XV 8 Collageen Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), e), f), g), i) en j) Het collageen moet overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 8, van bijlage X vervaardigd zijn Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage XII of XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 Hoofdstuk 11 van bijlage XV 9 Eiproducten Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten e) en f) en punt k), ii) De eiproducten moeten overeenkomstig hoofdstuk II, afdeling 9, van bijlage X vervaardigd zijn Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIX bij die uitvoeringsverordening Hoofdstuk 15 van bijlage XV 2. In hoofdstuk II, afdeling 1, wordt tabel 2 vervangen door: “Tabel 2 Nr. Product Grondstoffen (verwijzing naar de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1069/2009) Voorwaarden voor invoer en doorvoer Lijsten van derde landen Certificaten/modeldocumenten 1 Verwerkte mest, afgeleide producten van verwerkte mest, insectenuitwerpselen en guano van vleermuizen Categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, punt a) De verwerkte mest, afgeleide producten van verwerkte mest en guano van vleermuizen moeten geproduceerd zijn overeenkomstig hoofdstuk I, afdeling 2, van bijlage XI Derde landen die zijn opgenomen in: a) deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening voor de verwerkte mest van hoefdieren, insectenuitwerpselen of guano van vleermuizen, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 voor de verwerkte mest van eenhoevigen, of c) deel 1 van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 voor de verwerkte mest van pluimvee Hoofdstuk 17 van bijlage XV 2 Bloedproducten, met uitzondering van die van paardachtigen, voor de productie van afgeleide producten voor gebruik buiten de voederketen van landbouwhuisdieren Categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, punten c) en d), en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d) en h) De bloedproducten moeten geproduceerd zijn overeenkomstig afdeling 2 De volgende derde landen: a) voor onbehandelde bloedproducten van hoefdieren: derde landen of delen van derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 en waaruit de invoer van vers vlees van als huisdier gehouden hoefdiersoorten is toegestaan voor de in de kolommen 7 en 8 van dat deel aangegeven periode; b) voor onbehandelde bloedproducten van pluimvee en andere vogelsoorten: derde landen of delen van derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage XIV, deel 1, bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404; c) voor onbehandelde bloedproducten van andere dieren: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage V of VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie; d) voor behandelde bloedproducten van alle diersoorten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening of in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; a) Voor onbehandelde bloedproducten: hoofdstuk 4 (C) van bijlage XV; b) voor behandelde bloedproducten: hoofdstuk 4 (D) van bijlage XV 3 Bloed en bloedproducten van paardachtigen Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), d) en h) Het bloed en de bloedproducten voldoen aan de in afdeling 3 gestelde eisen De volgende derde landen: a) voor bloed dat verzameld is overeenkomstig hoofdstuk IV, punt 1, van bijlage XIII of voor bloedproducten die geproduceerd zijn overeenkomstig punt 2, b), i), van dat hoofdstuk: derde landen of delen van derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 waaruit de invoer van geregistreerde paarden of geregistreerde paardachtigen is toegestaan, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; b) voor bloedproducten die behandeld zijn overeenkomstig hoofdstuk IV, punt 2, b), ii), van bijlage XIII: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XIII bij die uitvoeringsverordening waaruit de invoer van geregistreerde paarden of geregistreerde paardachtigen is toegestaan, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 Hoofdstuk 4 (A) van bijlage XV 4 Verse of gekoelde huiden van hoefdieren Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a) en punt b), iii) De huiden voldoen aan de eisen in afdeling 4, punten 1 en 4 De huiden zijn afkomstig uit een derde land, of in het geval van regionalisatie overeenkomstig de wetgeving van de Unie uit een deel van een derde land, dat is opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde diersoorten toestaan Hoofdstuk 5 (A) van bijlage XV 5 Behandelde huiden van hoefdieren Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a), punt b), i) en iii), en punt n) De huiden voldoen aan de eisen in afdeling 4, punten 2, 3 en 4 a) Voor behandelde huiden van hoefdieren: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIII bij die uitvoeringsverordening, of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) voor behandelde huiden van herkauwers, bestemd voor verzending naar de Unie, die vóór de invoer in de Unie gedurende 21 dagen apart gehouden zijn of gedurende 21 dagen zonder onderbreking zijn vervoerd: alle derde landen a) Voor andere behandelde huiden van hoefdieren dan huiden die voldoen aan de eisen in afdeling 4, punt 2: hoofdstuk 5 (B) van bijlage XV; b) voor behandelde huiden van herkauwers en paardachtigen, bestemd voor verzending naar de Unie, die vóór de invoer in de Unie gedurende 21 dagen apart gehouden zijn of gedurende 21 dagen zonder onderbreking zijn vervoerd: de officiële verklaring in hoofdstuk 5 (C) van bijlage XV; c) voor behandelde huiden van hoefdieren die voldoen aan de eisen in afdeling 4, punt 2: geen certificaat vereist 6 Jachttrofeeën en andere dierpreparaten Categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, punt f), afkomstig van wilde dieren die niet werden verdacht van besmetting met een op mens of dier overdraagbare ziekte en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a), punt b), i), iii) en v), en punt n) De jachttrofeeën en andere preparaten voldoen aan de eisen in afdeling 5 a) Voor jachttrofeeën en andere preparaten als bedoeld in afdeling 5, punt 2: alle derde landen; b) voor jachttrofeeën en andere preparaten als bedoeld in afdeling 5, punt 3: i) jachttrofeeën van vogels: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan, alsmede de volgende landen en gebieden: (GL) Groenland, (TN) Tunesië; ii) jachttrofeeën van hoefdieren: derde landen die zijn opgenomen in de desbetreffende kolommen voor vers vlees van hoefdieren in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, met de eventuele beperkingen die zijn vastgesteld in de kolom met specifieke voorwaarden voor vers vlees, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 voor eenhoevigen a) Voor jachttrofeeën als bedoeld in afdeling 5, punt 2: hoofdstuk 6 (A) van bijlage XV; b) voor jachttrofeeën als bedoeld in afdeling 5, punt 3: hoofdstuk 6 (B) van bijlage XV; c) voor jachttrofeeën als bedoeld in afdeling 5, punt 1: geen certificaat vereist 7 Varkenshaar Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt b), iv) Het varkenshaar moet verkregen zijn van dieren die afkomstig zijn uit, en geslacht zijn in een slachthuis in het derde land van herkomst a) Voor onbehandeld varkenshaar: derde landen of, in het geval van regionalisatie, gebieden van derde landen, die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen die in de periode van twaalf maanden vóór de datum van invoer in de Unie vrij waren van Afrikaanse varkenspest: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) voor behandeld varkenshaar: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1, rubriek A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen die in de periode van twaalf maanden vóór de datum van invoer in de Unie al dan niet niet vrij waren van Afrikaanse varkenspest: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; a) Indien er in de periode van twaalf maanden vóór de datum van invoer in de Unie geen geval van Afrikaanse varkenspest is geconstateerd: hoofdstuk 7 (A) van bijlage XV; b) Indien er in de periode van twaalf maanden vóór de datum van invoer in de Unie een of meer gevallen van Afrikaanse varkenspest zijn geconstateerd: hoofdstuk 7 (B) van bijlage XV 8 Onbehandelde wol en onbehandeld haar, geproduceerd van andere dieren dan varkens Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten h) en n). 1) De droge onbehandelde wol en het droge onbehandelde haar moeten: a) van een stevige verpakking zijn voorzien, en b) rechtstreeks verzonden worden naar een bedrijf dat afgeleide producten voor gebruik buiten de voederketen produceert of een bedrijf waar tussenhandelingen worden uitgevoerd, onder omstandigheden die de verspreiding van ziekteverwekkers voorkomen; 2) de wol en het haar zijn wol en haar als bedoeld in artikel 25, lid 2, punt e) 1) Alle derde landen; 2) derde land of gebied daarvan a) dat is opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 en dat naar de Unie vers vlees van herkauwers mag uitvoeren, dat niet is onderworpen aan aanvullende garanties, en b) dat vrij is van mond-en-klauwzeer en, in geval van wol en haar van schapen en geiten, van schapen- en geitenpokken overeenkomstig deel A van bijlage IV bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie ( * ) 1) Voor de invoer van onbehandelde wol en onbehandeld haar is geen certificaat vereist; 2) een verklaring van de importeur overeenkomstig hoofdstuk 21 van bijlage XV is vereist 9 Behandelde veren, delen van veren en dons Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt b), v), en de punten h) en n) De behandelde veren of delen van veren voldoen aan de eisen in afdeling 6 Alle derde landen Voor de invoer van behandelde veren, delen van veren en dons is geen certificaat vereist 10 Bijproducten van bijenteelt Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt e) a) Voor bijproducten van bijenteelt, met uitzondering van bijenwas in de vorm van honingraat, die voor gebruik in de bijenteelt bestemd zijn: i) de bijproducten van bijenteelt zijn gedurende een periode van ten minste 24 uur aan een temperatuur van –12 °C of lager blootgesteld, of ii) in het geval van bijenwas is het materiaal vóór de invoer in de Unie verwerkt volgens een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of verwerkingsmethode 7 van hoofdstuk III van bijlage IV en geraffineerd; b) in het geval van andere bijenwas dan bijenwas in de vorm van honingraat voor andere doeleinden dan vervoedering aan landbouwhuisdieren is de bijenwas vóór invoer in de Unie geraffineerd of verwerkt volgens de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of verwerkingsmethode 7 van hoofdstuk III van bijlage IV a) Voor bijproducten van bijenteelt die voor gebruik in de bijenteelt bestemd zijn: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (CM) Kameroen, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; b) voor bijenwas voor andere doeleinden dan vervoedering aan landbouwhuisdieren: alle derde landen a) Voor bijproducten van bijenteelt die voor gebruik in de bijenteelt bestemd zijn: hoofdstuk 13 van bijlage XV; b) voor bijenwas voor andere doeleinden dan vervoedering aan landbouwhuisdieren: een handelsdocument waaruit blijkt dat de raffinage of verwerking heeft plaatsgevonden 11 Beenderen en producten uit beenderen (met uitzondering van beendermeel), horens en producten uit hoorn (met uitzondering van hoornmeel) en hoeven en producten uit hoeven (met uitzondering van meel van hoeven), niet bestemd voor gebruik als voedermiddel, organische meststof of bodemverbeteraar Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a), punt b), i) en iii), en punten e) en h) De producten voldoen aan de eisen in afdeling 7 Alle derde landen De producten gaan vergezeld van: a) een handelsdocument overeenkomstig afdeling 7, punt 2, en b) een verklaring van de importeur overeenkomstig hoofdstuk 16 van bijlage XV in ten minste een van de officiële talen van de lidstaat van eerste binnenkomst in de Unie en in ten minste een van de officiële talen van de lidstaat van bestemming 12 Voeder voor gezelschapsdieren, met inbegrip van hondenkluiven a) Voor verwerkt voeder voor gezelschapsdieren en hondenkluiven: de in artikel 35, punt a), i) en ii), bedoelde materialen; b) voor rauw voeder voor gezelschapsdieren: de in artikel 35, punt a), iii), bedoelde materialen Het voeder voor gezelschapsdieren en de hondenkluiven moeten overeenkomstig hoofdstuk II van bijlage XIII vervaardigd zijn a) Voor rauw voeder voor gezelschapsdieren: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde diersoorten toestaan en waarvoor vlees met been is toegestaan; voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; b) voor hondenkluiven en ander voeder voor gezelschapsdieren dan rauw voeder: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (EC) Ecuador, DZ) Algerije, (GE) Georgië (alleen verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder) (LK) Sri Lanka, (SA) Saudi-Arabië (alleen verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, afkomstig van pluimvee), (SV) El Salvador; (TW) Taiwan; voor verwerkt voeder voor gezelschapsdieren uit materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 a) Voor blikvoeder voor gezelschapsdieren: hoofdstuk 3 (A) van bijlage XV; b) voor ander verwerkt voeder voor gezelschapsdieren dan blikvoeder: hoofdstuk 3 (B) van bijlage XV; c) voor hondenkluiven: hoofdstuk 3 (C) van bijlage XV; d) voor rauw voeder voor gezelschapsdieren: hoofdstuk 3 (D) van bijlage XV 13 Smaakgevende ingewanden voor de productie van voeder voor gezelschapsdieren De in artikel 35, punt a), bedoelde materialen De smaakgevende ingewanden moeten overeenkomstig hoofdstuk III van bijlage XIII vervaardigd zijn Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde diersoorten toestaan en waarvoor alleen vlees met been is toegestaan; voor smaakgevende ingewanden uit materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; voor smaakgevende ingewanden afkomstig van pluimvee: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan; voor smaakgevende ingewanden van bepaalde wilde landzoogdieren en Leporidae: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage V of VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde soorten toestaan Hoofdstuk 3 (E) van bijlage XV 14 Dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van ander voeder voor gezelschapsdieren dan rauw voeder, en van afgeleide producten voor gebruik buiten de voederketen a) Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a) tot en met m); b) voor materiaal voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren: categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, punt c); c) voor bont voor de productie van afgeleide producten: categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt n) De producten voldoen aan de eisen in afdeling 8 a) Voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren: i) voor dierlijke bijproducten van runderen, schapen, geiten, varkens en paardachtigen, zowel landbouwhuisdieren als wilde dieren: derde landen of delen van derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 waaruit invoer van vers vlees voor menselijke consumptie is toegestaan; ii) voor grondstoffen van pluimvee, met inbegrip van loopvogels: derde landen of delen van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan en die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404; iii) voor grondstoffen van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; iv) voor grondstoffen van andere wilde landzoogdieren en Leporidae: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage V of VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; b) voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van farmaceutische producten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage I, V of VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (PH) Filipijnen, (SV) El Salvador, (TW) Taiwan; c) voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van producten voor gebruik buiten de voederketen van landbouwhuisdieren, met uitzondering van farmaceutische producten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage I, V of VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405; d) voor bont voor de vervaardiging van afgeleide producten: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie waaruit de binnenkomst in de Unie van vers vlees van hoefdieren is toegestaan a) Voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van verwerkt voeder voor gezelschapsdieren: hoofdstuk 3 (F) van bijlage XV; b) voor dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van producten voor gebruik buiten de voederketen van landbouwhuisdieren: hoofdstuk 8 van bijlage XV 15 Dierlijke bijproducten voor gebruik als rauw voeder voor gezelschapsdieren Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punt a) en punt b), i) en ii) De producten voldoen aan de eisen in afdeling 8 Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde diersoorten toestaan en waarvoor vlees met been is toegestaan; voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 Hoofdstuk 3 (D) van bijlage XV 16 Dierlijke bijproducten voor gebruik in voeder voor pelsdieren Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a) tot en met m) De producten voldoen aan de eisen in afdeling 8 Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in deel 1 van bijlage XIV bij die uitvoeringsverordening, of in bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405, waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van dezelfde diersoorten toestaan en waarvoor vlees met been is toegestaan; voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 hoofdstuk 3 (D) van bijlage XV 17 Gesmolten vet voor bepaalde doeleinden buiten de voederketen van landbouwhuisdieren a) Voor grondstoffen voor de productie van biodiesel, oleochemische producten of hernieuwbare brandstoffen als bedoeld in hoofdstuk IV, afdeling 2, punt L, van bijlage IV: categorie 1-, 2- en 3-materiaal als bedoeld in de artikelen 8, 9 en 10; b) voor materiaal voor de productie van hernieuwbare brandstoffen als bedoeld in hoofdstuk IV, afdeling 2, punt J, van bijlage IV: categorie 2- en 3-materiaal als bedoeld in de artikelen 9 en 10; c) voor materiaal bestemd voor organische meststoffen en bodemverbeteraars: categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, punten c) en d), en punt f), i), en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, behalve de punten c) en p); d) voor grondstoffen die voor andere doeleinden bestemd zijn: categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, punten b), c) en d); categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, punten c) en d), en punt f), i), en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, behalve de punten c) en p) Het gesmolten vet voldoet aan de eisen in afdeling 9 Derde landen die zijn opgenomen in de lijst in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 of in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij die uitvoeringsverordening, en de volgende derde landen: (AL) Albanië, (DZ) Algerije, (SV) El Salvador; voor materiaal van vis: derde landen die zijn opgenomen in de lijst in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 Hoofdstuk 10 (B) van bijlage XV 18 Vetderivaten a) Voor vetderivaten voor gebruik buiten de voederketen van landbouwhuisdieren: categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, punten b), c) en d), categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, punten c) en d) en punt f), i), en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10; b) voor vetderivaten voor gebruik als diervoeder: categorie 3-materiaal met uitzondering van het in artikel 10, punten n), o) en p), bedoelde materiaal De vetderivaten voldoen aan de eisen in afdeling 10 Alle derde landen a) Voor vetderivaten voor gebruik buiten de voederketen van landbouwhuisdieren: hoofdstuk 14 (A) van bijlage XV; b) voor vetderivaten voor gebruik als diervoeder: hoofdstuk 14 (B) van bijlage XV 19 Fotografische gelatine Categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, punt b), en categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10 De ingevoerde fotografische gelatine voldoet aan de eisen in afdeling 11 Fotografische gelatine mag alleen ingevoerd worden van inrichtingen van oorsprong in de Verenigde Staten van Amerika en in Japan die erkend zijn overeenkomstig afdeling 11 Hoofdstuk 19 van bijlage XV 20 Horens en producten uit hoorn, met uitzondering van hoornmeel, en hoeven en producten uit hoeven, met uitzondering van meel van hoeven, bestemd voor de productie van organische meststoffen of bodemverbeteraars Categorie 3-materiaal als bedoeld in artikel 10, punten a), b), h) en n) De producten voldoen aan de eisen in afdeling 12 Alle derde landen Hoofdstuk 18 van bijlage XV ( * ) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 114 van 31.3.2021, blz. 1 ). ( ** ) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/405 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen of regio’s daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van bepaalde voor menselijke consumptie bestemde dieren en goederen is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 114 van 31.3.2021, blz. 118 ).”. ( * ) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie van 30 januari 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor de binnenkomst in de Unie en het na binnenkomst verplaatsen van en werken met zendingen van bepaalde dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong ( PB L 174 van 3.6.2020, blz. 379 ).”.",
  "source": "EUR LEX"
}