Source: EUR LEX
URL: 31977R1376nl.json

{
  "url": "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31977R1376:NL:HTML\">",
  "content": "EUR-Lex - 31977R1376 - NL Avis juridique important | 31977R1376 Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 1376/77 van de Raad van 21 juni 1977 tot wijziging van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen Publicatieblad Nr. L 157 van 28/06/1977 blz. 0001 - 0001 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0128 Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0068 Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 1 Deel 1 blz. 0128 Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 01 Deel 2 blz. 0068 ++++ VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) Nr . 1376/77 VAN DE RAAD van 21 juni 1977 tot wijziging van Verordening ( EEG , Euratom , EGKS ) nr . 259/68 tot vaststelling van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , inzonderheid op artikel 24 , Gelet op het Verdrag houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben , inzonderheid op de artikelen 7 , 15 en 23 , Gezien het voorstel dat de Commissie na raadpleging van het Comité voor het Statuut heeft gedaan , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) , Gezien het advies van het Hof van Justitie , Overwegende dat het , nu er een Rekenkamer is ingesteld , wenselijk is gebleken deze voor de toepassing van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen gelijk te stellen met de instellingen van de Gemeenschappen en dit Statuut , vastgesteld bij Verordening ( EEG , Euratom , EGKS ) nr . 259/68 ( 2 ) en laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EGKS , EEG , Euratom ) nr . 3178/76 ( 3 ) , dienovereenkomstig te wijzigen ; Overwegende dat het tot de bevoegdheden van de Raad behoort het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen op voorstel van de Commissie en na raadpleging van de andere betrokken instellingen met gekwalificeerde meerderheid van stemmen te wijzigen , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen wordt als volgt gewijzigd : Artikel 1 , tweede alinea , wordt als volgt gelezen : \" Tenzij anders is bepaald , worden het Economisch en Sociaal Comité en de Rekenkamer voor de toepassing van dit Statuut gelijkgesteld met de instellingen der Gemeenschappen . \" . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Zij wordt van kracht op de datum van inwerkingtreding van het Verdrag van 22 juli 1975 houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Luxemburg , 21 juni 1977 . Voor de Raad De Voorzitter D . OWEN ( 1 ) PB nr . C 133 van 6 . 6 . 1977 , blz . 11 . ( 2 ) PB nr . L 56 van 4 . 3 . 1968 , blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 359 van 30 . 12 . 1976 , blz . 9 .",
  "source": "EUR LEX"
}