Source: EUR LEX
URL: L_2022188NL.01006501.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\"><!--",
  "content": "L_2022188NL.01006501.xml 15.7.2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 188/65 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1218 VAN DE COMMISSIE van 14 juli 2022 tot wijziging van bepaalde bijlagen bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 wat betreft de goedkeuring van de ziektevrije status van bepaalde lidstaten of zones daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) ( 1 ) , en met name artikel 31, lid 3, en artikel 36, lid 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Verordening (EU) 2016/429 bevat ziektespecifieke voorschriften voor de overeenkomstig artikel 5, lid 1, van die verordening in de lijst opgenomen ziekten, en voorziet in de toepassing van die voorschriften op verschillende categorieën van in de lijst opgenomen ziekten. Verordening (EU) 2016/429 voorziet in de vaststelling door de lidstaten van verplichte uitroeiingsprogramma’s voor in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt b), en in optionele uitroeiingsprogramma’s voor in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt c), en in de goedkeuring van dergelijke programma’s door de Commissie. Die verordening voorziet ook in de goedkeuring of intrekking door de Commissie van de ziektevrije status van lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punten b) en c). (2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 van de Commissie ( 2 ) vult Verordening (EU) 2016/429 aan en stelt de criteria vast voor de verlening, handhaving, opschorting en intrekking van de ziektevrije status voor lidstaten of zones of compartimenten daarvan, alsmede de voorschriften voor de goedkeuring van verplichte of optionele uitroeiingsprogramma’s voor lidstaten of zones of compartimenten daarvan. (3) Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie ( 3 ) worden uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor de in de lijst opgenomen ziekten van dieren als bedoeld in artikel 9, lid 1, punten a), b) en c), van Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de ziektevrije en non-vaccinatiestatus van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor die in de lijst opgenomen ziekten. Meer in het bijzonder worden in de bijlagen bij die verordening de lidstaten of gebieden of compartimenten daarvan met de ziektevrije status vermeld en worden ook de bestaande goedgekeurde uitroeiingsprogramma’s vermeld. Gezien de veranderende epidemiologische situatie van bepaalde ziekten moeten nieuwe ziektevrije lidstaten of zones daarvan worden opgenomen en moeten bepaalde bij de Commissie ingediende uitroeiingsprogramma’s worden goedgekeurd. (4) Verscheidene lidstaten hebben onlangs bij de Commissie een aanvraag ingediend om de ziektevrije status of volledige uitroeiingsprogramma’s voor hun gehele grondgebied ten aanzien van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis , infectie met het Mycobacterium tuberculosis -complex ( Mycobacterium bovis , M. caprae en M. tuberculosis ) (MTBC), enzoötische boviene leukose (EBL), infectie met boviene virusdiarree (BVD) en infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) (BTV) te laten goedkeuren. (5) Spanje heeft informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat in de provincie Vibo Valentia in de regio Calabrië en in de provincie Teramo in de regio Abruzzo aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis bij runderen is voldaan. Daarom moeten die zones in de lijst in deel I, hoofdstuk 1, van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als vrij van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis bij runderen. (6) Italië heeft informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat in de provincie Lecce in de regio Puglia aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis bij schapen en geiten is voldaan. Daarom moet die zone in de lijst in deel I, hoofdstuk 2, van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als vrij van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis bij schapen en geiten. (7) Voor infectie met MTBC heeft Italië bij de Commissie informatie ingediend waaruit blijkt dat aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van infectie met MTBC is voldaan in de provincies Aquila, Chieti en Teramo in de regio Abruzzo, in de provincie Latina in de regio Lazio, in de provincies Bari en Taranto in de regio Puglia en in de provincie Nuoro in de regio Sardinië. Daarom moeten die zones in de lijst in deel I van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 als vrij van infectie met MTBC worden opgenomen. (8) Voor infectie met EBL heeft Kroatië bij de Commissie een aanvraag ingediend om een uitroeiingsprogramma voor zijn grondgebied te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvraag voor de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor EBL aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moet deze lidstaat dienovereenkomstig in de lijst in deel II van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaat met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor EBL. (9) Denemarken en Duitsland hebben informatie bij de Commissie ingediend waaruit blijkt dat respectievelijk op het gehele Deense grondgebied en in Landkreis Ravensburg, Erding, Weilheim-Schongau, Oberallgäu en Fulda in Duitsland aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 vastgestelde voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van BVD is voldaan. Daarom moeten die lidstaat en die zones dienovereenkomstig in de lijst in deel I van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaat en zones met de ziektevrije status ten aanzien van BVD. (10) Voor infectie met BVD heeft Ierland bij de Commissie een aanvraag ingediend om een uitroeiingsprogramma voor zijn grondgebied te laten goedkeuren. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvraag voor de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor BVD aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoet. Daarom moet deze lidstaat dienovereenkomstig in de lijst in deel II van bijlage VII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als lidstaat met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor BVD. (11) Wat infectie met BTV betreft, heeft Duitsland bij de Commissie informatie ingediend waaruit blijkt dat voor het gehele grondgebied van Baden-Württemberg, Hessen en Nordrhein-Westfalen aan de voorwaarden voor de erkenning van de ziektevrije status ten aanzien van BTV wordt voldaan. Uit de beoordeling door de Commissie is gebleken dat die aanvragen voor het toekennen van de ziektevrije status ten aanzien van BTV aan de criteria van deel II, hoofdstuk 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 voldoen. Daarom moeten die zones in de lijst in deel I van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden opgenomen als zones met de ziektevrije status ten aanzien van BTV. (12) De bijlagen I, II, IV, VII en VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. (13) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen I, II, IV, VII en VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 14 juli 2022. Voor de Commissie De voorzitter Ursula VON DER LEYEN ( 1 ) PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1 . ( 2 ) Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 van de Commissie van 17 december 2019 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor bewaking, uitroeiingsprogramma’s en de ziektevrije status voor bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en nieuwe ziekten ( PB L 174 van 3.6.2020, blz. 211 ). ( 3 ) Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 van de Commissie van 15 april 2021 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de goedkeuring van de ziektevrije en non-vaccinatiestatus van bepaalde lidstaten of zones of compartimenten daarvan ten aanzien van bepaalde in de lijst opgenomen ziekten en de goedkeuring van uitroeiingsprogramma’s voor die in de lijst opgenomen ziekten ( PB L 131 van 16.4.2021, blz. 78 ). BIJLAGE De bijlagen I, II, IV, VII en VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/620 worden als volgt gewijzigd: 1) bijlage I wordt als volgt gewijzigd: a) deel I wordt als volgt gewijzigd: i) in hoofdstuk 1 worden de gegevens voor Italië vervangen door: Lidstaat Gebied “Italië Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto” ii) hoofdstuk 2 wordt vervangen door: “ HOOFDSTUK 2 Lidstaten of zones daarvan met de ziektevrije status ten aanzien van infectie met Brucella abortus , B. melitensis en B. suis in schapen- en geitenpopulaties Lidstaat ( (*) ) Gebied België Het gehele grondgebied Tsjechië Het gehele grondgebied Denemarken Het gehele grondgebied Duitsland Het gehele grondgebied Estland Het gehele grondgebied Ierland Het gehele grondgebied Spanje Het gehele grondgebied Frankrijk Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Italië Regione Abruzzo Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto Cyprus Het gehele grondgebied Letland Het gehele grondgebied Litouwen Het gehele grondgebied Luxemburg Het gehele grondgebied Hongarije Het gehele grondgebied Nederland Het gehele grondgebied Oostenrijk Het gehele grondgebied Polen Het gehele grondgebied Portugal Autonome regio Azoren Roemenië Het gehele grondgebied Slovenië Het gehele grondgebied Slowakije Het gehele grondgebied Finland Het gehele grondgebied Zweden Het gehele grondgebied Verenigd Koninkrijk (Noord-Ierland) Noord-Ierland b) deel II wordt als volgt gewijzigd: i) in hoofdstuk 1 worden de gegevens voor Italië vervangen door: Lidstaat Gebied “Italië Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno Regione Molise: Provincia di Isernia Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto Regione Sicilia” ii) in hoofdstuk 2 worden de gegevens voor Italië vervangen door: Lidstaat Gebied “Italië Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia” 2) Bijlage II wordt als volgt gewijzigd: a) deel I wordt vervangen door: “DEEL I Lidstaten of zones daarvan met de ziektevrije status ten aanzien van infectie met MTBC Lidstaat Gebied België Het gehele grondgebied Tsjechië Het gehele grondgebied Denemarken Het gehele grondgebied Duitsland Het gehele grondgebied Estland Het gehele grondgebied Spanje Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias Frankrijk Het gehele grondgebied Italië Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna Regione Toscana Regione Trentino — Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto Letland Het gehele grondgebied Litouwen Het gehele grondgebied Luxemburg Het gehele grondgebied Hongarije Het gehele grondgebied Nederland Het gehele grondgebied Oostenrijk Het gehele grondgebied Polen Het gehele grondgebied Portugal Região Algarve: alle distritos Região Autónoma dos Açores behalve Ilha de São Miguel Slovenië Het gehele grondgebied Slowakije Het gehele grondgebied Finland Het gehele grondgebied Zweden Het gehele grondgebied” b) deel II wordt vervangen door: “DEEL II Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor infectie met MTBC Lidstaat ( (*) ) Gebied Bulgarije Het gehele grondgebied Kroatië Het gehele grondgebied Cyprus Het gehele grondgebied Griekenland Het gehele grondgebied Ierland Het gehele grondgebied Italië Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria Regione Campania Regione Lazio: Provincia di Roma Regione Marche: Provincia di Macerata Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce Regione Sardegna: Provincia di Sassari Regione Sicilia Malta Het gehele grondgebied Portugal Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel Região Autónoma da Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu Roemenië Het gehele grondgebied Spanje Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de Valencia Verenigd Koninkrijk (Noord-Ierland) Noord-Ierland 3) Bijlage IV, deel II, komt als volgt te luiden: “DEEL II Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor EBL Lidstaat Gebied Datum van de eerste goedkeuring als bedoeld in artikel 15, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 Kroatië Het gehele grondgebied 18 juli 2022” 4) In bijlage VII worden deel I en deel II vervangen door: “DEEL I Lidstaten of zones daarvan met de ziektevrije status ten aanzien van BVD Lidstaat Gebied Oostenrijk Het gehele grondgebied Denemarken Het gehele grondgebied Finland Het gehele grondgebied Duitsland Bundesland Baden-Württemberg: Bundesland Bayern: de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberbayern: Ingolstadt, Stadt München, Stadt Rosenheim, Altötting, Berchtesgadener Land, Bad Tölz-Wolfratshausen, Ebersberg, Eichstätt, Erding, Freising, Fürstenfeldbruck, Garmisch-Partenkirchen, Landsberg am Lech, Miesbach, Mühldorf am Inn, Lkr. München, Neuburg-Schrobenhausen, Pfaffenhofen an der Ilm, Lkr. Rosenheim, Starnberg, Traunstein, Weilheim-Schongau de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen Zweden Het gehele grondgebied DEEL II Lidstaten of zones daarvan met een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor BVD Lidstaat Gebied Datum van de eerste goedkeuring als bedoeld in artikel 15, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/689 Duitsland Bundesland Bayern: de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Oberbayern: Dachau de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Niederbayern: Deggendorf, Lkr. Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau de volgende steden en Landkreise in Regierungsbezirk Schwaben: Lkr. Augsburg, Günzburg, Ostallgäu Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Schleswig-Holstein” 21 februari 2022 Ierland Het gehele grondgebied 18 juli 2022” 5) In deel 1 van bijlage VIII wordt de vermelding voor Duitsland vervangen door: Lidstaat Gebied “Duitsland Bundesland Baden-Württemberg: Bundesland Bayern Bundesland Berlin Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Schleswig-Holstein” Bundesland Thüringen” ( (*) ) Voor de toepassing van deze bijlage wordt, overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, bij verwijzingen naar de lidstaten ook het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland bedoeld.”; ( (*) ) Voor de toepassing van deze bijlage wordt, overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, bij verwijzingen naar de lidstaten ook het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot Noord-Ierland bedoeld.”.",
  "source": "EUR LEX"
}