Source: EUR LEX
URL: 31993D0417nl.json

{
  "url": "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31993D0417:NL:HTML\">",
  "content": "EUR-Lex - 31993D0417 - NL Avis juridique important | 31993D0417 93/417/EEG: Besluit van de Commissie van 21 juni 1993 tot wijziging van Besluit 91/544/EEG met betrekking tot de contactgroep van ouderen Publicatieblad Nr. L 187 van 29/07/1993 blz. 0060 - 0060 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 5 Deel 6 blz. 0099 Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 5 Deel 6 blz. 0099 BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 21 juni 1993 tot wijziging van Besluit 91/544/EEG met betrekking tot de contactgroep van ouderen (93/417/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Overwegende dat in het licht van de ontwikkelingen op communautair niveau de leden van de groep moeten worden benoemd, BESLUIT: Artikel 1 Besluit 91/544/EEG van de Commissie (1) wordt als volgt gewijzigd: 1. In artikel 3, lid 2, wordt  \"twintig\" vervangen door  \"vijfentwintig\". 2. Artikel 4, lid 3, wordt gewijzigd door toevoeging van  \"- EPSO - Europees Platform van Seniorenorganisaties: 5 zetels,\" aan de lijst van organisaties die lid zijn van de contactgroep. Dientengevolge wordt de bijlage gewijzigd door toevoeging van EPSO  aan de lijst van organisaties die worden uitgenodigd leden van de contactgroep voor te stellen. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op 21 juni 1993. Gedaan te Brussel, 21 juni 1993. Voor de Commissie Padraig FLYNN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 296 van 26. 10. 1991, blz. 42.",
  "source": "EUR LEX"
}