Source: EUR LEX
URL: L_2021226NL.01000101.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2021226NL.01000101.xml 25.6.2021 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 226/1 BESLUIT (EU) 2021/1032 VAN HET EUROPEES PARLEMENT van 27 april 2021 tot verlenging, met een aanvullende periode, van de duur van het mandaat van de enquêtecommissie die onderzoek moet doen naar vermeende inbreuken op of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Unierecht in verband met de bescherming van dieren tijdens het vervoer binnen en buiten de Unie HET EUROPEES PARLEMENT, — gezien het voorstel van de Conferentie van voorzitters, — gezien artikel 226 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, — gezien Besluit 95/167/EG, Euratom, EGKS van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 19 april 1995 tot vaststelling van de wijze van uitoefening van het enquêterecht van het Europees Parlement ( 1 ) , — gezien zijn Besluit (EU) 2020/1089 van 19 juni 2020 over de instelling van een enquêtecommissie die onderzoek moet doen naar vermeende inbreuken op of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Unierecht in verband met de bescherming van dieren tijdens het vervoer binnen en buiten de Unie, en de vaststelling van haar bevoegdheden, het aantal leden en de duur van het mandaat ( 2 ) , — gezien zijn Besluit (EU) 2021/429 van 20 januari 2021 tot verlenging van de duur van het mandaat van de enquêtecommissie die onderzoek moet doen naar vermeende inbreuken op of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Unierecht in verband met de bescherming van dieren tijdens het vervoer binnen en buiten de Unie ( 3 ) , — gezien artikel 208, lid 11, van zijn Reglement, A. overwegende dat de enquêtecommissie heeft verzocht om een tweede verlenging van de duur van haar mandaat, opdat zij in staat is haar mandaat volledig en op correcte wijze uit te voeren; 1. Besluit de duur van het mandaat van de enquêtecommissie met een aanvullende periode van drie maanden te verlengen. Voor het Europees Parlement De voorzitter D.M. SASSOLI ( 1 ) PB L 113 van 19.5.1995, blz. 1 . ( 2 ) PB L 239 I van 24.7.2020, blz. 1 . ( 3 ) PB L 86 van 12.3.2021, blz. 1 .",
  "source": "EUR LEX"
}