Source: EUR LEX
URL: L_2020268NL.01000101.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\"><!--",
  "content": "L_2020268NL.01000101.xml 14.8.2020 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 268/1 UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1187 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 2020 tot verlening van een toelating van de Unie voor de biocidefamilie “Iodine based products — CID LINES NV” (Voor de EER relevante tekst) DE EUROPESE COMMISSIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden ( 1 ) , en met name artikel 44, lid 5, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) Op 13 augustus 2015 heeft CID LINES NV overeenkomstig artikel 43, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een aanvraag ingediend voor de toelating van een biocidefamilie met als naam “Iodine based products — CID LINES NV”, behorende tot de productsoorten 3 en 4 als omschreven in bijlage V bij die verordening, tezamen met de schriftelijke bevestiging dat de bevoegde autoriteit van Nederland ermee heeft ingestemd de aanvraag te beoordelen. De aanvraag is in het biocidenregister geregistreerd onder zaaknummer BC-BY019142-30. (2) “Iodine based products — CID LINES NV” bevat jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, als werkzame stof; die stof is opgenomen in de Unielijst van goedgekeurde werkzame stoffen zoals bedoeld in artikel 9, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012. Rekening houdend met de intrinsieke eigenschappen van de werkzame stof en de wetenschappelijke criteria voor het bepalen van hormoonontregelende eigenschappen als vastgesteld in haar Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 ( 2 ) , werkt de Commissie aan de herziening van de goedkeuring van jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. 528/2012. Afhankelijk van de uitkomst van die herziening zal de Commissie vervolgens nagaan of de toelatingen van de Unie voor producten die de werkzame stof bevatten overeenkomstig artikel 48 van Verordening (EU) nr. 528/2012 moeten worden ingetrokken of gewijzigd. (3) Op 28 mei 2019 heeft de beoordelende bevoegde autoriteit overeenkomstig artikel 44, lid 1, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een beoordelingsrapport en de conclusies van haar beoordeling bij het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het agentschap”) ingediend. (4) Op 17 januari 2020 heeft het agentschap bij de Commissie een advies ( 3 ) ingediend, dat in overeenstemming met artikel 44, lid 3, van Verordening (EU) nr. 528/2012 de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken van “Iodine based products — CID LINES NV” en het definitieve beoordelingsrapport betreffende de biocidefamilie bevat. (5) In het advies wordt geconcludeerd dat “Iodine based products — CID LINES NV” een biocidefamilie is als bedoeld in artikel 3, lid 1, onder s), van Verordening (EU) nr. 528/2012, dat de biocidefamilie in aanmerking komt voor een toelating van de Unie overeenkomstig artikel 42, lid 1, van die verordening en dat de biocidefamilie, onder voorbehoud van overeenstemming met de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken, voldoet aan de in artikel 19, leden 1 en 6, van die verordening gestelde voorwaarden. (6) Op 4 februari 2020 heeft het agentschap, in overeenstemming met artikel 44, lid 4, van Verordening (EU) nr. 528/2012, de ontwerpsamenvatting van de productkenmerken in alle officiële talen van de Unie aan de Commissie doen toekomen. (7) De Commissie sluit zich aan bij het advies van het agentschap en acht het daarom passend om voor “Iodine based products — CID LINES NV” een toelating van de Unie te verlenen. (8) Volgens het advies van het agentschap was het met betrekking tot de in “Iodine based products — CID LINES NV” aanwezige niet-werkzame stoffen natriumjodide en natriumjodaat niet mogelijk om binnen de beoordelingstermijn voor de aanvraag te concluderen of die stoffen voldoen aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 vastgestelde wetenschappelijke criteria om als hormoonontregelend te worden aangemerkt. Daarom moet verder onderzoek worden uitgevoerd naar natriumjodide en natriumjodaat. Indien wordt geconcludeerd dat natriumjodide en/of natriumjodaat geacht worden hormoonontregelende eigenschappen te bezitten, zal de Commissie nagaan of de toelating van de Unie voor “Iodine based products — CID LINES NV” overeenkomstig artikel 48 van Verordening (EU) nr. 528/2012 moet worden ingetrokken of gewijzigd. (9) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan CID LINES NV wordt een toelating van de Unie met toelatingsnummer EU-0022265-0000 verleend voor het op de markt aanbieden en het gebruik van de biocidefamilie “Iodine based products — CID LINES NV”, overeenkomstig de in de bijlage vastgestelde samenvatting van de productkenmerken van het biocide. De toelating van de Unie is geldig van 3 september 2020 tot en met 31 augustus 2030. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 7 augustus 2020. Voor de Commissie De voorzitter Ursula VON DER LEYEN ( 1 ) PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1 . ( 2 ) Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 van de Commissie van 4 september 2017 tot vaststelling van wetenschappelijke criteria voor het bepalen van hormoonontregelende eigenschappen overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad ( PB L 301 van 17.11.2017, blz. 1 ). ( 3 ) Advies van het ECHA van 11 december 2019 over de toelating van de Unie voor “Iodine based products — CID LINES NV” (ECHA/BPC/237/2019). BIJLAGE Samenvatting van de productkenmerken van een biocide familie Iodine based products — CID LINES NV Productsoort 3 — Dierhygiëne (Desinfecteermiddelen) Productsoort 4 — Voeding en diervoeders (Desinfecteermiddelen) Toelatingsnummer: EU-0022265-0000 Toelatingsnummer in R4BP: EU-0022265-0000 DEEL I EERSTE INFORMATIENIVEAU 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE 1.1. Familienaam Naam Iodine based products — CID LINES NV 1.2. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne PT 04 — Voeding en diervoeders 1.3. Toelatingshouder Naam en adres van de toelatingshouder Naam CID LINES NV Adres Waterpoortstraat 2, 8900, Ieper, Belgium Toelatingsnummer EU-0022265-0000 Toelatingsnummer in R4BP EU-0022265-0000 Toelatingsdatum 3 september 2020 Vervaldatum 31 augustus 2030 1.4. Fabrikant(en) van de biociden Naam van de fabrikant CID LINES NV Adres van de fabrikant Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper België Productielocatie Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper België 1.5. Fabrikant(en) van de werkzame stof(fen) Werkzame stof Jood Naam van de fabrikant SQM S.A. Adres van de fabrikant Los Militares, Piso 4, 4290 Santiago Chili Productielocatie Nueva Victoria plant, 00 Pedro de Valdivia Chili Werkzame stof Jood Naam van de fabrikant Cosayach Nitratos S.A. Adres van de fabrikant Amunategui 178, 00 Santiago Chili Productielocatie Cala Cala, 00 Pozo Almonte Chili Werkzame stof Jood Naam van de fabrikant ACF Minera S.A. Adres van de fabrikant San Martin No 499, 00 Iquique Chili Productielocatie Lagunas mine, 00 Pozo Almonte Chili Werkzame stof Jood Naam van de fabrikant ISE Chemicals Corporation Adres van de fabrikant 3-1, Kyobashi 1-Chome, 104-0031 Tokio Japan Productielocatie 3695 Kitaimaizumi, 299-3201 Oamishirasato Japan Werkzame stof Polyvinylpyrrolidone iodine Naam van de fabrikant ISP Chemicals LLC, Afiliate of Ashland Inc Adres van de fabrikant 455 N. main st (HWY 95), KY 42029 Calvert City Verenigde Staten van Amerika Productielocatie 455 N. main st (HWY 95), KY 42029 Calvert City Verenigde Staten van Amerika Werkzame stof Polyvinylpyrrolidone iodine Naam van de fabrikant Pantheon FZE (DMCC branch) Adres van de fabrikant 403, Reef Tower, Jumeira Lake Tower Shaikh Zayed Road, 00 Dubai Verenigde Arabische Emiraten Productielocatie Cala Cala, 00 Pozo Almonte Chili 2. SAMENSTELLING EN FORMULERING VAN DE BIOCIDEFAMILIE 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de familie Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 3,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 10,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 0,0 21,0 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 30,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 12,5 2.2. Soort(en) formulering Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning DEEL II TWEEDE INFORMATIENIVEAU — META-SPC(“s) META-SPC 1 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 1 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 1 Identificatiecode metaSPC 1: PT3 Concentrated teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-1 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 1 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 1 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 1,5 1,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 12,05 12,05 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 1 Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 1 Gevarencategorie Veroorzaakt ernstig oogletsel. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling (oraal). Veiligheidsaanbevelingen Oogbescherming dragen. Beschermende kleding dragen. Beschermende handschoenen dragen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een arts of antigifcentrum raadplegen. Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. Verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 1 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 1. Gebruik # 1 — PT3— Geconcentreerd speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren, te gebruiken na het melken Toepassingsmethode(n) Handmatig of automatisch spuiten op de spenen Dosering(en) en frequentie Verdun het product tot een eindconcentratie van 0,3 % (w/w) beschikbaar jood. — Gebruik het product 2 keer per dag bij handmatig spuiten en 3 keer per dag bij gebruik van een robot. Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE (polyethyleen met hoge dichtheid) 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 1 ) VAN DE META-SPC 1 5.1. Gebruiksvoorschrift Het product moet voor gebruik worden verdund met zuiver drinkwater om een eindconcentratie van jood van 0,3 % (200 ml product, water toevoegen tot 1 l) te krijgen. Het verdunde product moet voor gebruik op een temperatuur van boven de 20 °C worden gebracht. Ga uit van 5 ml verdund product per koe en per behandeling. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Maak tijdens de verdunningsstap gebruik van handschoenen en oogbescherming. Het verdunde product kan gedurende een week worden bewaard en gebruikt, maar maak niet meer product aan dan nodig. Breng het verdunde product aan op de tepels met een handmatig of automatisch spuittoestel. Het product moet direct na het melken twee keer per dag worden aangebracht met een handmatig spuittoestel en 3 keer per dag met een robot (of automatisch spuittoestel). Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespoten. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor mengen en vullen met het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken nodig is, dient u het gebruik van een ander product dat geen jood bevat te overwegen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Direct medische noodhulp zoeken indien pijn, knipperen met de ogen, tranen of roodheid aanhoudt. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 1 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin SD 400 IodoSD 400 Velvet Concentrate Wynnsan Iodine 3 — 1 conc Iodin Teat Spray 400 Toelatingsnummer EU-0022265-0001 1-1 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 1,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 12,05 META-SPC 2 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 2 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 2 Identificatiecode metaSPC 2: PT3 — Ready to Use (RTU) Teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-2 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 2 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 2 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,1 2,9 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 2 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 2 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. Verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 2 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 2. Gebruik # 1 — PT3— Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren, te gebruiken na het melken Toepassingsmethode(n) Door dippen of spuiten op spene Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Twee keer per dag toepassen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met robot Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 2 ) VAN DE META-SPC 2 5.1. Gebruiksvoorschrift Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Breng het product aan door te dippen of te bespuiten: — Door te dippen: Breng het product aan met een dipbeker. Was de dipbeker met water na gebruik. — Door te bespuiten: Breng het product aan met een handmatig spuittoestel of met een automatisch spuittoestel. Maak niet meer vloeistof klaar dan nodig is; ga uit van 5 ml oplossing per koe en per behandeling. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Het product moet onmiddellijk na het melken worden gebruikt: 2 keer per dag aanbrengen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met een robot. Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespoten. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige diptoepassing: Onder normale gebruiksomstandigheden worden geen speciale beschermingsmiddelen aanbevolen. — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken noodzakelijk is, moet het gebruik van een ander biocide zonder jodium worden overwogen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 2 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam IodoDip 3000 Bio Tec Jodip 3000 Recoïode Stalosan Io Dip Stalosan Super Dip Velvet High Visco Bühning Joddip 3000 Kenodin Wynnsan trikill RTU Wynnsan Iodine RTU teat dip Wynnsan Iodine dip RTU Iocid Iodip+ Wynngold Iodine Dip Pezerk iv plus Iod protect 3000 Film Seivit® Iode 3000 Kenostart GAHERYOD Kenodin 3000 Iodin Teat Dip 3000 Iod 3000 dip Iodoschutz dip Ioschutz dip Iodocoop dip Iodotech dip Iodactiv” dip Iododip MIROX Dip Jod HCP Iodine Dip Agib Jodium Dip Jod 3000 Iod dip Iode 3000 Iodoschutz Coopjod Coopiode Coopiode épais Semex jod Iodotech Iododip green Iodip bio Iododip bio Iodactive épais Iodactiv Iodoactiv’ Bayley’s Premier Iodine Teat Dip Pearce Premier Iodine Teat Dip Diamond 1:3 Concentrate Iodine Post Dip Spray JODOCARE KENOSTART DYP STREPTOFIT Iodall Film Toelatingsnummer EU-0022265-0002 1-2 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,17 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin Film IodoFilm Wynnsan Iofilm teat dip Kenodin Film Extra Wynngold Film Wynnsan trikill film teat dip Kenodin Film Soft Iocid Film TOP Film Seivit® Iode Gel IOD protect 3000 Film Iodin Film Teat Dip 3000 Iodin Barrier Teat Dip 3000 Iodin Film Teat Dip Iodin Barrier Teat Dip Iod 3000 film Iodoschutz film Ioschutz film Iodocoop film Iodotech film Iodactiv” film Iodofilm HCP Iodine Film Iod 3000 film Coopjod film Coopiode film Iodocoop film Semex jod film Iodofilm Iodofilm bio Iofilm bio Iodactive film Iodactiv film Iodactiv” film SCUDO 3000 Toelatingsnummer EU-0022265-0003 1-2 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,9 META-SPC 3 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 3 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 3 Identificatiecode metaSPC 3: PT3-RTU Udder disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-3 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 3 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 3 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 0,99 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,17 2,95 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 3 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 3 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. Verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 3 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 3. Gebruik # 1 — PT3- Gebruiksklaar uier-desinfectiemiddel, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) geen gegevens Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van de huid alleen voor gebruik op intacte huid van: — de uier van melk- en vleesvee voor het afkalven — de uier van zeugen voor het biggen Toepassingsmethode(n) Spuiten Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Toepassen op: — de uier van melk- en vleesvee: 1 bespuiting op elke speen (overeenkomend met 4,8 mL per toepassing) — de uier van zeugen: 15 tot 20 mL per dier Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 L, 5 L, 10 L, 20 L, 25 L, 30 L, 60 L, 200 L, 600 L, 1000 L HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 3 ) VAN DE META-SPC 3 5.1. Gebruiksvoorschrift Voor desinfectie van de huid: Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Het gebruik van een doseerpomp voor het afvullen van het product in de toepassingsapparatuur wordt aanbevolen. Aanbrengen door het spuiten ervan op de intacte huid van de dieren voor een plaatselijke desinfectie: — de uier van melk- en vleesvee voor het afkalven: 1 bespuiting op elke speen (overeenkomend met 4,8 ml per toepassing) Desinfectie vindt eenmaal plaats één dag voor het afkalven en eenmaal één dag na het afkalven. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). — op de uier van zeugen voor het biggen: Ga uit van 15 tot 20 ml per dier, eenmaal per dag voor het biggen en eenmaal per dag gedurende vier dagen na het biggen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Alleen voor gebruik op intacte huid. Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Voor handmatige spraytoepassing op koeien en zeugen: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). Indien een combinatie van desinfectie van koeien na het melken en desinfectie van de huid van koeien nodig is, mag een product op joodbasis niet door dezelfde persoon voor beide desinfecties worden uitgevoerd. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 3 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Animal Skin Disinfectant Dermades 3000 Iodin Skin Disinfectant Toelatingsnummer EU-0022265-0004 1-3 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,17 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Dermades Animal skin disinfectant 1 % Dermades Strong Iodin Skin Disinfectant Strong Toelatingsnummer EU-0022265-0005 1-3 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,99 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,95 META-SPC 4 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 4 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 4 Identificatiecode metaSPC 4: PT3 — RTU Udder and Teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-4 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 4 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 4 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,17 2,17 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 4 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 4 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 4 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 4. Gebruik # 1 — PT3— Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, te gebruiken bij melkgevende dieren na het melken. Toepassingsmethode(n) Dippen of bespuiten Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Twee keer per dag toepassen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met robot Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Voor desinfectie van de spenen: Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. — Door te dippen: Breng het product op de spenen aan met een dipbeker. Was de dipbeker met water na gebruik. — Door te bespuiten: Breng het product op de spenen aan met een handmatig spuittoestel of met een automatisch spuittoestel. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. Ga uit van 5 ml product per koe en per behandeling. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Het product moet onmiddellijk na het melken worden gebruikt met behulp van een dipbeker of een handmatig of automatisch spuittoestel. Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespotent. Het product wordt na het melken toegepast: 2 keer per dag in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met een robot. Laat het product op de spenen drogen.Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Voor handmatige diptoepassing: voor veilig gebruik zijn geen persoonlijke beschermingsmiddelen vereist. — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken nodig is, dient u het gebruik van een ander product dat geen jood bevat te overwegen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2. Omschrijving van het gebruik Tabel 5. Gebruik # 2 — PT3- Gebruiksklaar uier-desinfectiemiddel, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) geen gegevens Yeasts Bacteria Toepassingsgebied Binnen Gebruiksklaar voor desinfectie van de huid, alleen voor gebruik op intacte huid van: — de uier van melk- en vleesvee voor het afkalven — de uier van zeugen voor het biggen Toepassingsmethode(n) Toepassing op dierlijke huid: door te bespuiten Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Toepassen op: — de uier van melk- en vleesvee: 1 bespuiting op elke speen (overeenkomend met 4,8 mL per toepassing) — de uier van zeugen: 15 tot 20 mL per dier Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Voor desinfectie van de huid: Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Aanbrengen door het spuiten ervan op de intacte huid van de dieren voor een plaatselijke desinfectie: — de uier van melk- en vleesvee voor het afkalven: 1 bespuiting op elke speen (overeenkomend met 4,8 mL per toepassing) Desinfectie vindt eenmaal plaats één dag voor het afkalven en eenmaal één dag na het afkalven. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). — op de uier van zeugen voor het biggen: Ga uit van 15 tot 20 mL per dier, eenmaal per dag voor het biggen en eenmaal per dag gedurende vier dagen na het biggen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Laat het product op de huid drogen. Alleen voor gebruik op intacte huid. Niet met andere chemische stoffen mengen. 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spraytoepassing op koeien en zeugen: voor veilig gebruik zijn geen persoonlijke beschermingsmiddelen vereist. — Buiten bereik van kinderen houden. 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 4 ) VAN DE META-SPC 4 5.1. Gebruiksvoorschrift Zie gebruiksspecifieke instructies voor het gebruik. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Zie gebruiksspecifieke risicoverminderende maatregelen 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 4 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin SD IodoSD 3000 Bio Tec Jodspray 3000 Q Farm Iodine Des ANRO — Euterpflege Dip Stalosan Io Spray Stalosan Super Spray IDip+ Bühning Jodspray 3000 Velvet RTU Wynnsan trikill spray Wynnsan Iodine spray RTU Wynngold Iodine Dip and spray Pezerk IL Iod protect 3000 Sprüh Seivit® Iode Spray IOD protect 3000 Sprüh Kenodin SprayFilm Iodo SP Kenostart SD GAHERYOD SPRAY Iodin Teat & Skin 3000 Iod 3000 sprüh Iodoschutz sprüh Ioschutz sprüh Iodocoop sprüh Iodotech sprüh Iodactiv” sprüh Iodosprüh MIROX Spray Jod HCP Iodine SD Agib Jodium Spray Jod 3000 spray Iod sprüh Coopjod Coopiode spray Iodocoop spray Semex jod spray Iododip spray Iododip spray green Iodospray Bio Iospray bio Iodactive spray Iodactiv spray Iodactiv” spray Ark Iodine S+D Agrihealth Iodine SD AGRO LOGIC JODOCARE SPRAY IODACTIVE Toelatingsnummer EU-0022265-0006 1-4 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,17 META-SPC 5 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 5 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 5 Identificatiecode metaSPC 5: PT3 — RTU Teat disinfectants PVP-Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-5 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 5 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 5 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 0,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 3,0 3,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 1,5 2,9 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 5 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 5 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 5 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 6. Gebruik # 1 — PT3— Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, na het melken, PVP-jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren na het melken Toepassingsmethode(n) Dippen of bespuiten Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. - Twee keer per dag toepassen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met robot. Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruikswijzigingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruikswijzigingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruikswijzigingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruikswijzigingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruikswijzigingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 5 ) VAN DE META-SPC 5 5.1. Gebruiksvoorschrift Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Breng het product aan door te dippen of te bespuiten: — Door te dippen: Breng het product aan met een dipbeker. Was de dipbeker met water na gebruik. — Door te bespuiten: Breng het product aan met een handmatig spuittoestel of met een automatisch spuittoestel. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. Ga uit van 5 ml product per koe en per behandeling. Het product moet onmiddellijk na elke melkbeurt worden gebruikt, twee keer per dag bij handmatig bespuiten en drie keer per dag bij handmatig dippen en bespuiten met een robot. Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespotent. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Voor handmatige diptoepassing: voor veilig gebruik zijn geen persoonlijke beschermingsmiddelen vereist. — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken noodzakelijk is, moet het gebruik van een ander biocide zonder jodium worden overwogen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 18 maanden. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 5 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Iodo PVP Iodin Teat Dip 3000 PVP Toelatingsnummer EU-0022265-0007 1-5 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 3,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,5 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Iodo SD PVP Iodin Teat Spray & Dip 3000 PVP Toelatingsnummer EU-0022265-0008 1-5 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 3,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,5 META-SPC 6 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 6 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 6 Identificatiecode metaSPC 6: PT3- RTU Udder disinfectants PVP-Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-6 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 6 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 6 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 0,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 10,0 10,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,0 2,0 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 6 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 6 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling (oraal). Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving spuitnevel niet inademen. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 6 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 7. Gebruik # 1 — PT3- Gebruiksklaar uier-desinfectiemiddel, PVP-jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Gebruiksklaar voor desinfectie van de huid, alleen voor gebruik op intacte huid van: — de uier van melk- en vleesvee voor het afkalven — de uier van zeugen voor het biggen Toepassingsmethode(n) Spuiten Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Toepassen op: — de uier van melk- en vleesvee: 1 bespuiting op elke speen (overeenkomend met 4,8 mL per toepassing) — de uier van zeugen: 15 tot 20 mL per dier Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. — Melk- en vleesvee: Breng het product aan door het te spuiten op de uier voor het afkalven (1 spray per speen, overeenkomend met 4,8 mL per toepassing). Desinfectie vindt eenmaal plaats één dag voor het afkalven en eenmaal één dag na het afkalven. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). — Zeugen, op de uier voor het biggen: Ga uit van 15 tot 20 mL per dier. Desinfectie vindt eenmaal plaats een dag voor het biggen, gedurende vier dagen eenmaal per dag na het biggen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Alleen voor gebruik op intacte huid. Niet met andere chemische stoffen mengen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spraytoepassing op koeien en zeugen: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Indien een combinatie van desinfectie van koeien na het melken en desinfectie van de huid van koeien nodig is, mag een product op joodbasis niet door dezelfde persoon voor beide desinfecties worden uitgevoerd. — Buiten bereik van kinderen houden. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 6 ) VAN DE META-SPC 6 5.1. Gebruiksvoorschrift Zie gebruiksspecifieke instructies voor het gebruik. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Zie gebruiksspecifieke risicoverminderende maatregelen. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 6 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Dermades PVP Wynngold 10 % Iodine Solution Iodin Skin Disinfectant PVP Toelatingsnummer EU-0022265-0009 1-6 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 10,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,0 META-SPC 7 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 7 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 7 Identificatiecode metaSPC 7: PT3 and PT4 — Concentrated Surface disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-7 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne PT 04 — Voeding en diervoeders 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 7 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 7 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 1,8 2,49 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 3,15 9,45 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 2,5 12,5 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 7 Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 7 Gevarencategorie Veroorzaakt ernstig oogletsel. Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling (oraal). Kan bijtend zijn voor metalen. Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Beschermende handschoenen dragen. Beschermende kleding dragen. Oogbescherming dragen. Gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een arts of ANTIGIFCENTRUM raadplegen. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving Gelekte/gemorste stof opruimen. Voorkom lozing in het milieu. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 7 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 8. Gebruik # 1 — PT4 — Geconcentreerd oppervlaktedesinfectiemiddel in keukens en in de voedingssector, jood Productsoort PT 04 — Voeding en diervoeders Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van niet-poreuze oppervlakken in professionele keukens en in de voedingssector Toepassingsmethode(n) Aanbrengen door een handmatig of automatisch spuittoestel Dosering(en) en frequentie Ga uit van 0,04 L oplossing voor elke vierkante meter die moet worden gedesinfecteerd. — Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit: 0,015 % jood De frequentie is eenmaal per dag. Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Gebruik in professionele keukens (PT4) en in de voedingssector (PT4): Het product moet voor gebruik verdund worden (volgens de onderstaande tabel). Reinig de oppervlakken voor desinfectie grondig met een schoonmaakmiddel. Spoelen met zuiver water en overtollig water verwijderen. Het product wordt gebruikt in professionele keukens (desinfectie van oppervlakken): De frequentie is eenmaal per dag. Het product wordt gebruikt in de voedingssector (desinfectie van oppervlakken): De frequentie is eenmaal per dag. Gebruiken bij kamertemperatuur. Het product toepassen door spuiten met een handmatig- of automatisch spuittoestel. Zorg ervoor dat het oppervlak geheel nat wordt. Laat het product minstens 15 minuten inwerken en spoel de oppervlakken nadien met zuiver water af. Voorbeeld van een product dat 1 % jood bevat ( *1 ) Verdunning van het product Contacttijd Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit 1,5 % (15 ml product, water toevoegen tot 1 l) 15 min Niet met andere chemische stoffen mengen. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Tijdens het gieten en pompen van het geconcentreerde product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Tijdens het spuiten van het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen en een beschermende overall (ten minste type X, EN XXXXX) (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Buiten bereik van kinderen houden. — Omstanders en dieren moeten bij de behandelde oppervlakken worden weggehouden totdat deze droog zijn. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2. Omschrijving van het gebruik Tabel 9. Gebruik # 2 — PT3 — Geconcentreerd oppervlaktedesinfectiemiddel voor veterinair gebruik, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van niet-poreuze oppervlakken voor veterinair gebruik Toepassingsmethode(n) Aanbrengen door een handmatig of automatisch spuittoestel Dosering(en) en frequentie Ga uit van 0,04 l oplossing voor elke vierkante meter die moet worden gedesinfecteerd. — Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit: 0,025 % jood in gebruik Virusdodende activiteit: 0,035 % jood in gebruik. Zie gebruiksspecifieke risicoverminderende maatregelen Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Gebruik op veterinair gebied (PT3), desinfectie van oppervlakken: Het product moet voor gebruik met water worden verdund (volgens de onderstaande tabel). Reinig de oppervlakken voor desinfectie grondig met een schoonmaakmiddel. Spoelen met zuiver water en overtollig water verwijderen. Het product wordt gebruikt om stallen van varkens, koeien en pluimvee te desinfecteren. Het product toepassen door spuiten met een handmatig- of automatisch spuittoestel. Zorg ervoor dat het oppervlak geheel nat wordt. Laat het middel minstens 30 minuten inwerken. In de stallen mogen zich tijdens de toepassing geen dieren bevinden, dieren mogen pas 24 uur na het beëindigen van de behandeling weer worden toegelaten. Voorbeeld van een product dat 2,49 % jood bevat ( *2 ) Verdunning van het product Contacttijd Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit 1 % (10 ml product, water toevoegen tot 1 l) 30 min Virusdodende activiteit 1,4 % (14 ml product, water toevoegen tot 1 l) 30 min Niet met andere chemische stoffen mengen. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Tijdens het gieten en pompen van het geconcentreerde product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen, een gecoate overall (het materiaal wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Tijdens het spuiten van het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen en een beschermende overall (ten minste type X, EN XXXXX), die ondoordringbaar is voor het biocidale product (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Gebruik slechts een soort joodhoudend product per dag. — Vanwege een mogelijke zorg omtrent de volksgezondheid mag dezelfde professional niet meer dan 3 keer per maand desinfectie van stallen uitvoeren en mag hij/zij tijdens die periode geen producten op basis van jood voor andere doeleinden gebruiken. — Vanwege de mogelijke risico’s voor de diergezondheid mag desinfectie van stallen niet meer dan een keer per jaar of een keer in het leven van kalveren en biggen worden uitgevoerd. Voerbakken moeten tijdens de behandeling worden afgedekt. — Buiten bereik van kinderen houden. — Omstanders en dieren moeten bij de behandelde oppervlakken worden weggehouden totdat deze droog zijn. 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 7 ) VAN DE META-SPC 7 5.1. Gebruiksvoorschrift Zie gebruiksspecifieke instructies voor het gebruik. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Zie gebruiksspecifieke risico beperkende maatregelen. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Direct medische noodhulp zoeken indien pijn, knipperen met de ogen, tranen of roodheid aanhoudt. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 7 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Dodin 20 Iodo 20 Bio Tec Joddesinfektion Dufa dine 1,8 % Alfasan super disinfectant Iodes Streptoclean Iodin Surface Disinfectant 1,8 % IODINE Toelatingsnummer EU-0022265-0010 1-7 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 1,8 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 5,29 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 5,0 META-SPC 8 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 8 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 8 Identificatiecode metaSPC 8: PT3 and PT4 — Concentrated Surface disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-8 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne PT 04 — Voeding en diervoeders 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 8 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 8 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 2,5 3,0 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 3,15 9,45 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 5,0 12,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 2,5 12,5 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 8 Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 8 Gevarencategorie Kan bijtend zijn voor metalen. Veroorzaakt huidirritatie. Veroorzaakt ernstig oogletsel. Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling (oraal). Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Beschermende handschoenen dragen. Beschermende kleding dragen. Oogbescherming dragen. Gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken Huid met water afspoelen. Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Bij ademhalingssymptomen:Een ANTIGIFCENTRUM of een arts raadplegen. Voorkom lozing in het milieu. Gelekte/gemorste stof opruimen. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 8 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 10. Gebruik # 1 — PT4 — Geconcentreerd oppervlaktedesinfectiemiddel in keukens en in de voedingssector, jood Productsoort PT 04 — Voeding en diervoeders Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van niet-poreuze oppervlakken in professionele keukens en in de voedingssector Toepassingsmethode(n) Aanbrengen door een handmatig of automatisch spuittoestel Dosering(en) en frequentie Ga uit van 0,04 L oplossing voor elke vierkante meter die moet worden gedesinfecteerd. — Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit: 0,015 % jood Dagelijks gebruik Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies — Gebruik in professionele keukens (PT4) en in de voedingssector (PT4): — Het product moet voor gebruik worden verdund met water(volgens de onderstaande tabel). — Reinig de oppervlakken voor desinfectie grondig met een schoonmaakmiddel. Spoelen met zuiver water en overtollig water verwijderen. — Het product wordt gebruikt in professionele keukens (desinfectie van oppervlakken): De frequentie is eenmaal per dag. — Het product wordt gebruikt in de voedingssector (desinfectie van oppervlakken): De frequentie is eenmaal per dag. — Gebruiken bij kamertemperatuur. — Het product wordt aangebracht met een handmatig of automatisch spuittoestel. Zorg ervoor dat het oppervlak geheel nat wordt. Laat het product minstens 15 minuten inwerken en spoel de oppervlakken nadien met zuiver water af. Voorbeeld van een product dat 3 % jood ( *3 ) Verdunning van het product Contacttijd Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit 0,5 % (5 ml product, water toevoegen tot 1 l) 15 min Niet met andere chemische stoffen mengen. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Tijdens het gieten en pompen van het geconcentreerde product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen, een overall (het materiaal wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Tijdens het spuiten van het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen en een beschermende overall (ten minste type X, EN XXXXX) (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Buiten bereik van kinderen houden. — Omstanders en dieren moeten bij de behandelde oppervlakken worden weggehouden totdat deze droog zijn. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2. Omschrijving van het gebruik Tabel 11. Gebruik # 2 — PT3 — Geconcentreerd oppervlaktedesinfectiemiddel voor veterinair gebruik, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Desinfectie van niet-poreuze oppervlakken voor veterinair gebruik Toepassingsmethode(n) Aanbrengen door een handmatig of automatisch spuittoestel Dosering(en) en frequentie Ga uit van 0,04 L oplossing voor elke vierkante meter die moet worden gedesinfecteerd. — Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit: 0,025 % jood in gebruik Virusdodende activiteit: 0,035 % jood in gebruik. Zie gebruiksspecifieke risicoverminderende maatregelen. Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.2.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Gebruik op veterinair gebied (PT3), desinfectie van oppervlakken: Het product moet voor gebruik met water worden verdund (volgens de onderstaande tabel). Reinig de oppervlakken voor desinfectie grondig met een schoonmaakmiddel. Spoelen met zuiver water en overtollig water verwijderen. Het product wordt gebruikt om stallen van varkens, koeien en pluimvee te desinfecteren. Het product toepassen door spuiten met een handmatig- of automatisch spuittoestel. Zorg ervoor dat het oppervlak geheel nat wordt. Laat het middel minstens 30 minuten inwerken. In de stallen mogen zich tijdens de toepassing geen dieren bevinden, dieren mogen pas 24 uur na het beëindigen van de behandeling weer worden toegelaten. Voorbeeld van een product dat 2,5 % jood bevat ( *4 ) Verdunning van het product Contacttijd Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit 1 % (10 ml product, water toevoegen tot 1 l) 30 min Virusdodende activiteit 1,4 % (14 ml product, water toevoegen tot 1 l) 30 min Niet met andere chemische stoffen mengen. Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. 4.2.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen — Tijdens het gieten en pompen van het geconcentreerde product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen, een overall (het materiaal wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Tijdens het spuiten van het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen en een beschermende overall (ten minste type X, EN XXXXX), die ondoordringbaar is voor het biocidale product (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Gebruik slechts een soort joodhoudend product per dag. — Vanwege een mogelijke zorg omtrent de menselijke gezondheid mag dezelfde professional niet meer dan 3 keer per maand desinfectie van stallen uitvoeren en mag hij/zij tijdens die periode geen producten op basis van jood voor andere doeleinden gebruiken. — Vanwege een mogelijke zorg omtrent de diergezondheid mag desinfectie van stallen niet meer dan een keer per jaar of een keer in het leven van kalveren en varkens worden uitgevoerd. Voerbakken moeten tijdens de behandeling worden afgedekt. — Buiten bereik van kinderen houden. — Omstanders en dieren moeten bij de behandelde oppervlakken worden weggehouden totdat deze droog zijn. 4.2.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.2.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 8 ) VAN DE META-SPC 8 5.1. Gebruiksvoorschrift Zie gebruiksspecifieke instructies voor het gebruik 5.2. Risicobeperkende maatregelen Zie gebruiksspecifieke risicoverminderende maatregelen. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Direct medische noodhulp zoeken indien pijn, knipperen met de ogen, tranen of roodheid aanhoudt. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Na contact met de huid (of haren): Verontreinigde kleding en schoenen uittrekken. Was de getroffen zone grondig met heel veel water en zeep. Raadpleeg een arts indien symptomen optreden. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 8 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Iocid 30 Iodo 30 Dufa dine Iodin Surface Disinfectant 2,8 % Toelatingsnummer EU-0022265-0011 1-8 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 2,8 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 7,93 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 11,25 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 12,5 META-SPC 9 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 9 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 9 Identificatiecode metaSPC 9: PT4 — Concentrated CIP disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-9 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 04 — Voeding en diervoeders 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 9 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 9 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,5 0,99 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 0,0 0,0 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 25,0 30,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 9 Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 9 Gevarencategorie Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel. Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Kan bijtend zijn voor metalen. Veiligheidsaanbevelingen Beschermende handschoenen dragen. Beschermende kleding dragen. Oogbescherming dragen. Gelaatsbescherming dragen. Voorkom lozing in het milieu. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken Huid met water afspoelen. Bij ademhalingssymptomen:Een arts raadplegen. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving Onmiddellijk een een arts raadplegen. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 9 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 12. Gebruik # 1 — PT4 — Geconcentreerd desinfectiemiddel voor reiniging in-situ (“Cleaning In Place”, CIP), jood Productsoort PT 04 — Voeding en diervoeders Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Reiniging in-situ (“Cleaning In Place”, CIP) desinfectie voor melkapparatuur en CIP-installaties in de voedselindustrie Toepassingsmethode(n) CIP-desinfectie/ Dosering(en) en frequentie Het product in het automatische systeem toepassen met een eindconcentratie van 0,00125 % beschikbaar jood - Het product wordt eenmaal per dag in de voedselindustrie gebruikt en tot twee keer per dag in een melkstal. Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 9 ) VAN DE META-SPC 9 5.1. Gebruiksvoorschrift — Desinfectie van melkmachines of CIP-installaties in de voedselindustrie — Eerst de CIP-installatie reinigen. — Het product in het automatische systeem toepassen na verdunning ervan (volgens de onderstaande tabel) met water. — Gebruiken bij kamertemperatuur. — Houd u aan de contacttijd die in de onderstaande tabel is aangegeven. — Spoel de installatie met water. Voorbeeld van een product dat 0,5 % jood bevat ( *5 ) Verdunning van het product Contacttijd Bacteriëndodende en schimmeldodende activiteit 0,25 % (2,5 ml product, water toevoegen tot 1 l) 15 min. Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen Tijdens het gieten en pompen van het geconcentreerde product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen en een beschermende overall (ten minste type X, EN XXXXX) (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na inademing: Breng de persoon in de buitenlucht en zorg dat hij of zij vrij kan ademen. Raadpleeg een arts indien de ademhalingsmoeilijkheden aanhouden. Na contact met de huid (of haren): Verontreinigde kleding en schoenen uittrekken. Was de getroffen zone grondig met heel veel water en zeep. Raadpleeg een arts indien symptomen optreden. Na contact met de ogen: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Direct medische noodhulp zoeken indien pijn, knipperen met de ogen, tranen of roodheid aanhoudt. Na inslikken van het product: De mond spoelen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 9 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Iodo CIP Iocip Bio Tec Jodreiniger JODOPHOS SUPER 4001 Bühning Jodreiniger Wynnsan Ice bank Tank Cleaner Bulk Tank Sanitizer Iodin CIP Disinfectant Toelatingsnummer EU-0022265-0012 1-9 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 26,3 META-SPC 10 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 10 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 10 Identificatiecode metaSPC 10: PT3 — Concentrated teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-10 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 10 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 10 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 2,8 2,8 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 21,0 21,0 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 10 Formulering(en) SL — Met water mengbaar concentraat 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 10 Gevarencategorie Veroorzaakt ernstig oogletsel. Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Kan schade aan organen (schildklier) veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling (orale route). Veiligheidsaanbevelingen Beschermende handschoenen dragen. Beschermende kleding dragen. Oogbescherming dragen. Gelaatsbescherming dragen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Onmiddellijk een arts of antigifcentrum raadplegen. Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving Gelekte/gemorste stof opruimen. 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 10 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 13. Gebruik # 1 — PT3 — Geconcentreerd speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren, te gebruiken na het melken Toepassingsmethode(n) Door met een handmatig spuitoestel of met een automatisch spuittoestel op de spenen te spuiten./ Dosering(en) en frequentie Het product moet voor het gebruik worden verdund om een eindconcentratie van jood van 0,3 % te krijgen - Twee keer per dag aanbrengen met een handmatig spuittoestel en 3 keer per dag met een robot (of automatisch spuittoestel). Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 10 ) VAN DE META-SPC 10 5.1. Gebruiksvoorschrift Het product moet voor het gebruik worden verdund om een eindconcentratie van jood van 0,3 % te krijgen. Het product moet worden verdund tot 11 % (110 mL product, water toevoegen tot 1 L). Niet meer vloeistof aanmaken dan nodig. Ga uit van 5 ml product per koe en per behandeling. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Maak tijdens de verdunningsstap gebruik van handschoenen en oogbescherming. Het verdunde product kan gedurende één week worden bewaard en gebruikt. Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Breng het verdunde product aan op de tepels met een handmatig of automatisch spuittoestel. Het product moet direct na het melken twee keer per dag worden aangebracht met een handmatig spuittoestel en 3 keer per dag met een robot (of automatisch spuittoestel). Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespotent. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor mengen en vullen met het product: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld) en oog-/gezichtsbescherming. — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken nodig is, dient u het gebruik van een ander product dat geen jood bevat te overwegen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten. Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. Blijven spoelen. Direct medische noodhulp zoeken indien pijn, knipperen met de ogen, tranen of roodheid aanhoudt. Bij het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. GEEN braken opwekken en onmiddellijk medische hulp zoeken. Houd de verpakking of het etiket ter beschikking. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE Verdunningen van het product of de producten zijn gedurende één week stabiel. 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 10 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin SD 900 IodoSD 900 IDip+ concentrate Jodkonzentrat 1:9 Bühning Jodkonzentrat 1:9 Wynnsan Iodine Conc dip 9-1 Kenodin 900 Dufa Dip Kenostart 900 Iodin Teat Spray 900 HCP Iodine Concentrate Maxi Subliem CP Subliem Koncentrat Plus Toelatingsnummer EU-0022265-0013 1-10 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 2,8 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 21,0 META-SPC 11 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 11 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 11 Identificatiecode metaSPC 11: PT3 — RTU Teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-11 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 11 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 11 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,25 0,25 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,1 2,1 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 11 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 11 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 11 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 14. Gebruik # 1 — PT3 — Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren, te gebruiken na het melken Toepassingsmethode(n) Door dippen of spuiten op spenen Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. - Twee keer per dag aanbrengen met een handmatig spuittoestel en 3 keer per dag met een dipbeker of een robot (of automatisch spuittoestel). Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 11 ) VAN DE META-SPC 11 5.1. Gebruiksvoorschrift Breng het product aan door te dippen of te bespuiten: — Door te dippen: Breng het product aan met een dipbeker. Was de dipbeker met water na gebruik. — Door te bespuiten: Breng het product aan met een handmatig spuittoestel of met een automatisch spuittoestel. Maak niet meer vloeistof klaar dan nodig is; ga uit van 5 ml oplossing per koe en per behandeling. Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Het gebruik van een doseerpomp voor het vullen van de spuitapparatuur met het product wordt aanbevolen. Het product moet direct na het melken twee keer per dag worden aangebracht met een handmatig spuittoestel of 3 keer per dag met een dipbeker of een robot (automatische spuittoestel). Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespotent. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Voor handmatige diptoepassing: voor veilig gebruik zijn geen persoonlijke beschermingsmiddelen vereist. — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken nodig is, dient u het gebruik van een ander product dat geen jood bevat te overwegen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 11 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin 2500 Iodin Teat Dip 2500 Jod 2500 Toelatingsnummer EU-0022265-0014 1-11 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,25 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,1 META-SPC 12 1. ADMINISTRATIEVE INFORMATIE VAN DE META-SPC 12 1.1. Identificatiecode van de meta-SPC 12 Identificatiecode meta SPC 12: PT3 — RTU Teat disinfectants Iodine 1.2. Achtervoegsel van het toelatingsnummer Nummer 1-12 1.3. Productsoort(en) Productsoort(en) PT 03 — Dierhygiëne 2. SAMENSTELLING VAN DE META-SPC 12 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de samenstelling van de meta-SPC 12 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Min. Max. Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,3 0,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,1 2,9 Fosforzuur Fosforzuur Niet-werkzame stof 7664-38-2 231-633-2 0,0 0,0 Alcohol C9-11 + 6 EO Alcohol C9-11 + 6 EO Niet-werkzame stof 68439-46-3 0,0 0,0 2.2. Soort(en) formulering van de meta-SPC 12 Formulering(en) AL — Vloeistof voor toepassing zonder verdunning 3. GEVARENAANDUIDINGEN EN VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN VAN DE META-SPC 12 Gevarencategorie Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. Veiligheidsaanbevelingen Voorkom lozing in het milieu. Inhoud naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving verpakking afvoeren naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder afval in overeenstemming met lokale, regionale, nationale en/of internationale regelgeving 4. TOEGESTANE VORM(EN) VAN GEBRUIK VAN DE META-SPC 12 4.1. Omschrijving van het gebruik Tabel 15. Gebruik # 1 — PT3— Gebruiksklaar speendesinfectiemiddel, na het melken, jood Productsoort PT 03 — Dierhygiëne Indien van toepassing, een precieze beschrijving van het toegelaten gebruik — Doelorganisme(n) (met inbegrip van ontwikkelingsstadium) Bacteria Yeasts Viruses Toepassingsgebied Binnen Speendesinfectie voor melkgevende dieren, te gebruiken na het melken Toepassingsmethode(n) Door dippen of spuiten op spenen Dosering(en) en frequentie Het product is klaar voor gebruik. Twee keer per dag toepassen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met robot Categorie/categorieën gebruikers Professioneel Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 600 l, 1000 l HDPE 4.1.1. Gebruik-specifieke gebruiksinstructies Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.2. Gebruik-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.3. Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.4. Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 4.1.5. Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Zie algemene gebruiksaanwijzingen. 5. ALGEMENE GEBRUIKSAANWIJZING ( 12 ) VAN DE META-SPC 12 5.1. Gebruiksvoorschrift Het product moet voor gebruik op een temperatuur hoger dan 20 °C worden gebracht. Breng het product aan door te dippen of te bespuiten: — Door te dippen: Breng het product aan met een dipbeker. Was de dipbeker met water na gebruik — Door te bespuiten: Breng het product aan met een handmatig spuittoestel of met een automatisch spuittoestel. Maak niet meer vloeistof klaar dan nodig is; ga uit van 5 ml oplossing per koe en per behandeling. Het product moet onmiddellijk na het melken worden gebruikt: 2 keer per dag aanbrengen in geval van handmatig bespuiten en 3 keer per dag in geval van handmatig dippen en bespuiten met een robot. Zorg ervoor dat de speen voor drie vierde van haar lengte volledig wordt bespotent. Laat het product op de spenen drogen. Om voor voldoende contacttijd te zorgen dient erop te worden gelet dat het product niet na het aanbrengen ervan wordt verwijderd (bv. de dieren moeten gedurende vijf minuten in een staande positie blijven). Niet met andere chemische stoffen mengen. 5.2. Risicobeperkende maatregelen — Voor handmatige spuittoepassing: Draag handschoenen die bestand zijn tegen chemische stoffen (het materiaal van de handschoenen wordt bepaald door de vergunninghouder die in de productinformatie is vermeld). — Voor handmatige diptoepassing: voor veilig gebruik zijn geen persoonlijke beschermingsmiddelen vereist. — Indien een combinatie van desinfectie voor en na het melken nodig is, dient u het gebruik van een ander product dat geen jood bevat te overwegen voor desinfectie voor het melken. — Buiten bereik van kinderen houden. 5.3. Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Na contact met de ogen: Onmiddellijk spoelen met water. Na inslikken van het product: De mond spoelen. Spugen. 5.4. Instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Na de behandeling ongebruikt product en verpakking verwijderen overeenkomstig lokale voorschriften. Gebruikt product kan in het gemeentelijk riool worden gespoeld of via de mestafvoer verwijderd worden, afhankelijk van lokale voorschriften. Voorkom lozing op een septische tank. — — — 5.5. Voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale opslagomstandigheden Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats. Houder gesloten houden indien hij niet wordt gebruikt. Tegen vorst beschermen. Niet blootstellen aan een temperatuur hoger dan 40 °C. De houdbaarheid van het product is 2 jaar. 6. OVERIGE INFORMATIE 7. DERDE INFORMATIENIVEAU: INDIVIDUELE BIOCIDEN IN DE META-SPC 12 7.1. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin 5000 IodoDip 5000 JOD 5000 Bio Tec Jodip 5000 Bühning Jodfilmdip-Super Iocid 5000 Iod protect 5000 Film IOD protect 5000 Film Iocid Iodip+ Protetos cua Iodin Teat Dip 5000 Toelatingsnummer EU-0022265-0015 1-12 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,9 7.2. Handelsnaam (-namen), toelatingsnummer en specifieke samenstelling van elke individuele biocide Handelsnaam Kenodin SD 5000 IodoSD 5000 IODOSPRAY 5000 Bio Tec Jodspray 5000 IDip+ 5000 Bühning Jodspray 5000 Iod protect 5000 Sprüh Kenodin Film Spray IOD protect 5000 Sprüh Iodin Spray & Dip 5000 Toelatingsnummer EU-0022265-0016 1-12 Triviale naam IUPAC-naam Functie CAS-nummer EG-nummer Gehalte (%) Jood Werkzame stof 7553-56-2 231-442-4 0,5 Polyvinylpyrrolidone iodine Werkzame stof 25655-41-8 0,0 Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Alcoholen, C12-C15, geëthoxyleerd Niet-werkzame stof 68131-39-5 500-195-7 2,9 ( 1 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 1. ( 2 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 2. ( 3 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 3. ( 4 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 4. ( 5 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 5. ( 6 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 6. ( *1 ) Elk productetiket hoort informatie te geven over hoe de verdunde oplossing moet worden gemaakt. Aangezien de concentratie van jood in producten binnen deze meta-SPC zich tussen de 1,8 % en 2,49 % kan bevinden, is het niet mogelijk om alle productverdunningen hier weer te geven. ( *2 ) Elk productetiket hoort informatie te geven over hoe de verdunde oplossing moet worden gemaakt. Aangezien de concentratie van jood in producten binnen deze meta-SPC zich tussen de 1,8 % en 2,49 % kan bevinden, is het niet mogelijk om alle productverdunningen hier weer te geven. ( 7 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 7. ( *3 ) Elk productetiket hoort informatie te geven over hoe de verdunde oplossing moet worden gemaakt. Aangezien de concentratie van jood in producten binnen deze meta-SPC zich tussen de 2,5 % en 3 % kan bevinden, is het niet mogelijk om alle productverdunningen hier weer te geven. ( *4 ) Elk productetiket hoort informatie te geven over hoe de verdunde oplossing moet worden gemaakt. Aangezien de concentratie van jood in producten binnen deze meta-SPC zich tussen de 2,5 % en 3 % kan bevinden, is het niet mogelijk om alle productverdunningen hier weer te geven. ( 8 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 8. ( 9 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 9. ( *5 ) Elk productetiket hoort informatie te geven over hoe de verdunde oplossing moet worden gemaakt. Aangezien de concentratie van jood in producten binnen deze meta-SPC zich tussen de 0,5 % en 0,99 % kan bevinden, is het niet mogelijk om alle productverdunningen hier weer te geven. Voor producten met 0,5 % jood wordt een voorbeeld gegeven. ( 10 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 10. ( 11 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 11. ( 12 ) De gebruiksaanwijzing, de risicobeperkende maatregelen en de andere aanwijzingen voor het gebruik in dit deel gelden voor elk toegelaten gebruik in de meta-SPC 12.",
  "source": "EUR LEX"
}