Source: EUR LEX
URL: L_2015058NL.01008101.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2015058NL.01008101.xml 3.3.2015 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 58/81 UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2015/337 VAN DE RAAD van 2 maart 2015 tot uitvoering van Besluit 2010/231/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2, Gezien Besluit 2010/231/GBVB van de Raad van 26 april 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen Somalië en tot intrekking van Gemeenschappelijk Standpunt 2009/138/GBVB ( 1 ) , en met name artikel 7, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Raad heeft op 26 april 2010 Besluit 2010/231/GBVB vastgesteld. (2) Het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, ingesteld krachtens de Resoluties 751 (1992) en 1907 (2009) van de VN-Veiligheidsraad, heeft op 19 december 2014 één persoon geschrapt van de lijst van personen die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen opgenomen in de punten 1, 3 en 7 van Resolutie 1844 (2008) van de VN-Veiligheidsraad. (3) Bijlage I bij Besluit 2010/231/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Besluit 2010/231/GBVB wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit. Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie . Gedaan te Brussel, 2 maart 2015. Voor de Raad De voorzitter D. REIZNIECE-OZOLA ( 1 ) PB L 105 van 27.4.2010, blz. 17 . BIJLAGE De vermelding in bijlage I bij Besluit 2010/231/GBVB voor de hierna genoemde persoon wordt geschrapt: Mohamed SA'ID",
  "source": "EUR LEX"
}