Source: EUR LEX
URL: 31979L0009nl.json

{
  "url": "http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31979L0009:NL:HTML\">",
  "content": "EUR-Lex - 31979L0009 - NL Avis juridique important | 31979L0009 Richtlijn 79/9/EEG van de Raad van 19 december 1978 tot wijziging van Richtlijn 77/391/EEG betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose, tuberculose en leukose bij runderen Publicatieblad Nr. L 006 van 10/01/1979 blz. 0027 - 0027 Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0165 Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0251 Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 10 blz. 0165 ++++ RICHTLIJN VAN DE RAAD van 19 december 1978 tot wijziging van Richtlijn 77/391/EEG betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose bij runderen ( 79/9/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 100 , Gezien het voorstel van de Commissie , Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) , Overwegende dat het in het kader van de nationale programma's ter uitvoering van Richtlijn 77/391/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose , tuberculose en leukose bij runderen ( 2 ) dienstig is de slachtpremies voor bepaalde gebieden in België , die in het bijzonder getroffen zijn door deze ziekten te verdubbelen , HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking van artikel 7 , lid 2 , van Richtlijn 77/391/EEG kan het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Oriëntatie , aan het Koninkrijk België op verzoek van dit land , met het oog op de uitroeiing van brucellose een bedrag uitkeren van ten hoogste 120 rekeneenheden per koe en ten hoogste 60 rekeneenheden per ander rund dan een koe , voor elk van deze dieren dat wordt geslacht in het kader van de in artikel 2 van bovengenoemde richtlijn vermelde acties . Artikel 2 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Brussel , 19 december 1978 . Voor de Raad De Voorzitter J . ERTL ( 1 ) Advies uitgebracht op 15 . 12 . 1978 ( nog niet verschenen in het Publikatieblad ) . ( 2 ) PB nr . L 145 van 13 . 6 . 1977 , blz . 44 .",
  "source": "EUR LEX"
}