Source: EUR LEX
URL: L_2022237NL.01001701.doc.json

{
  "url": "http://www.w3.org/1999/xhtml\">",
  "content": "L_2022237NL.01001701.xml 14.9.2022 NL Publicatieblad van de Europese Unie L 237/17 BESLUIT (EU) 2022/1526 VAN DE RAAD van 9 september 2022 tot machtiging tot het openen van onderhandelingen met Canada met het oog op het sluiten van een overeenkomst inzake de algemene beginselen betreffende de deelname van Canada aan programma’s van de Unie en inzake de associatie van Canada met Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 186 en 212, in samenhang met artikel 218, leden 3 en 4, Gezien de aanbeveling van de Europese Commissie, Overwegende dat onderhandelingen moeten worden geopend met het oog op het sluiten van een overeenkomst met Canada inzake de algemene beginselen betreffende de deelname van Canada aan programma’s van de Unie inzake de associatie van Canada met Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027), HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD: Artikel 1 De Commissie wordt gemachtigd om namens de Unie onderhandelingen te openen met Canada met het oog op een overeenkomst inzake de algemene beginselen betreffende de deelname van Canada aan programma’s van de Unie en inzake de associatie van Canada met Horizon Europa — Het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027). Artikel 2 De onderhandelingen worden gevoerd overeenkomstig de in het addendum bij dit besluit opgenomen onderhandelingsrichtsnoeren van de Raad. Artikel 3 De onderhandelingen worden gevoerd in overleg met de Groep trans-Atlantische betrekkingen voor aangelegenheden die verband houden met de algemene voorwaarden voor de deelname van Canada aan programma’s van de Unie, en met de Groep Onderzoek voor aangelegenheden die verband houden met de specifieke voorwaarden voor de deelname van Canada aan het programma Horizon Europa. Artikel 4 Dit besluit is gericht tot de Europese Commissie. Gedaan te Brussel, 9 september 2022. Voor de Raad De voorzitter J. SÍKELA",
  "source": "EUR LEX"
}