RAAD VAN
DE EUROPESE UNIE

Brussel, 3 juni 2009
(OR. en)

10492/09

OJ CONS 31
JAI 343
COMIX 462
VOORLOPIGE AGENDA
voor:
2946e zitting van de RAAD VAN DE EUROPESE UNIE
(Justitie en Binnenlandse Zaken)
Datum:

Luxemburg, donderdag 4 en vrijdag 5 juni 2009 (10.00 uur)

1

Goedkeuring van de voorlopige agenda

2

Goedkeuring van de lijst van A-punten
10493/09 PTS A 25

3

SIS II - conclusies van de Raad over de verdere richting van SIS II
Goedkeuring
9787/2/09 REV 2 SIRIS 66 COMIX 390 CATS 49 JAI 332

4

Ontwerp-conclusies van de Raad en van de vertegenwoordigers van de regeringen der
lidstaten over de sluiting van het detentiecentrum Guantanamo Bay
Goedkeuring
10523/1/09 REV 1 JAI 346 COMIX 469 COTER 60 ENFOPOL 159
USA 39 ASIM 57 COHOM 126 COJUR 15 POLGEN 97

10492/09

gar/GAR/sd

1

NL

5

Asiel
a)
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling
van de criteria en instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de
behandeling van een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land of een
staatloze bij een van de lidstaten wordt ingediend (herschikking) (WB)
b)

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de
instelling van "Eurodac" voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een
doeltreffende toepassing van de verordening tot vaststelling van de criteria en
instrumenten om te bepalen welke lidstaat verantwoordelijk is voor de behandeling van
een asielverzoek dat door een onderdaan van een derde land of een staatloze bij een van
de lidstaten wordt ingediend (herschikking) (WB)

c)

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van
Richtlijn 2003/9/EG tot vaststelling van minimumnormen voor de opvang van
asielzoekers in de lidstaten (herschikking) (WB)

d)

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting
van een Europees ondersteuningsbureau voor asielzaken (WB)

e)

Voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van
Beschikking nr. 573/2007/EG tot instelling van het Europees Vluchtelingenfonds voor
de periode 2008-2013 wat de intrekking van de financiering van sommige
communautaire acties en de wijziging van de maximumgrens voor de financiering ervan
betreft (WB)
Verslag van het voorzitterschap over de stand van zaken
(openbare beraadslaging overeenkomstig artikel 8, lid 1, onder c))
9786/09 ASILE 35 EURODAC 17 CODEC 717

6

Richtsnoeren voor de toepassing van Richtlijn 2004/38/EG van het Europees Parlement en de
Raad betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten
voor de burgers van de Unie en hun familieleden
Voortgangsverslag van de Commissie
5553/09 MI 20 JAI 27 SOC 27

7

Illegale immigratie in het Middellandse Zeegebied.

8

Terrorismebestrijding: rapporten van de coördinator voor terrorismebestrijding
9715/1/09 REV 1 JAI 280 ECOFIN 357 TRANS 187 RELEX 441 ECO 73
PESC 620 COTER 44 ENFOPOL 132 COSDP 439 PROCIV 70
ENER 176 ATO 48 DATAPROTECT 37 TELECOM 101
+ADD 1 REV 1
9717/09 JAI 281 ECOFIN 358 TRANS 188 RELEX 442 ECO 74
PESC 621 COTER 45 ENFOPOL 133 COSDP 440 PROCIV 71
ENER 177 ATO 49 DATAPROTECT 38 TELECOM 102

10492/09

gar/GAR/sd

2

NL

9

JBZ Relex
a)
Ministeriële trojka EU-VS
Informatie over de resultaten van de bijeenkomst
9136/09 JAIEX 26 RELEX 383 USA 24
b)

Permanente JBZ-Partnerschapsraad EU-Rusland.
Informatie over de resultaten van de bijeenkomst
9836/09 JAIEX 32 RELEX 457 NIS 36 ASIM 46 CATS 47 JUSTCIV 124

c)

Ministeriële trojka EU-Oekraïne
Informatie over de resultaten van de bijeenkomst

d)

Conferentie "Bouwen aan migratiepartnerschappen" (Praag, 27 en 28 april 2009)
Informatie over de resultaten van de bijeenkomst
9283/09 ASIM 41 RELEX 400

10

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van
een procedure voor de onderhandelingen over en de sluiting van bilaterale overeenkomsten
tussen lidstaten en derde landen over sectorale aangelegenheden en betreffende het recht dat
van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst en op niet-contractuele verbintenissen
(WB)
Informatie over de stemming in de plenaire vergadering van het Europees Parlement/het
met het Europees Parlement bereikte akkoord in eerste lezing (openbare beraadslaging
overeenkomstig artikel 8, lid 1, onder c))
10250/09 JUSTCIV 139 CODEC 761

11

Verordening van de Raad tot vaststelling van een procedure voor de onderhandelingen over
en de sluiting van bilaterale overeenkomsten tussen lidstaten en derde landen over sectorale
aangelegenheden en betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken, inzake ouderlijke verantwoordelijkheid en inzake
onderhoudsverplichtingen, en betreffende het toepasselijke recht op het gebied van
onderhoudsverplichtingen (WB)
Politiek akkoord
10251/09 JUSTCIV 140
+ ADD 1

12

Conclusies van de Raad betreffende het tot stand brengen van een gemeenschappelijk
referentiekader voor het Europees contractenrecht
Goedkeuring
9741/09 JUSTCIV 120 CONSOM 111
+ COR 1 (fr)

13

E-justitie
Stand van zaken
9362/09 JURINFO 57 JAI 295 JUSTCIV 113 COPEN 89

10492/09

gar/GAR/sd

3

NL

14

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van
Richtlijn 2005/35/EG inzake verontreiniging vanaf schepen en invoering van sancties voor
inbreuken
Informatie over de stemming in de plenaire vergadering van het Europees Parlement/het
met het Europees Parlement bereikte akkoord in eerste lezing
(openbare beraadslaging overeenkomstig artikel 8, lid 1, onder c))

15

Eindrapport van de vierde wederzijdse evaluatie - praktische toepassing van het Europees
aanhoudingsbevel
Aanneming
8302/4/09 REV 4 CRIMORG 55 COPEN 68 EJN 24 EUROJUST 20
+ COR 1

16

a)

Voorstel voor een kaderbesluit van de Raad ter bestrijding van seksueel misbruik,
seksuele uitbuiting van kinderen en kinderpornografie, en tot intrekking van
Kaderbesluit 2004/68/JBZ (WB)

b)

Voorstel voor een kaderbesluit van de Raad inzake de voorkoming en bestrijding van
mensenhandel en de bescherming van slachtoffers, en tot intrekking van
Kaderbesluit 2002/629/JBZ (WB)
9892/09 DROIPEN 33 MIGR 61 CRIMORG 79

17

Opleiding van rechters, officieren van justitie en justitieel personeel - Informatie van het
voorzitterschap:
Uitvoering van de resolutie van de Raad van 24 oktober 2008
Opzetten van Europees-Arabisch netwerk voor justitiële opleiding
10226/1/09 REV 1 JAI 327 COPEN 96 JUSTCIV 137

18

Diversen
a)
Visumliberalisering in de Westelijke Balkan (verzoek SI)
Informatie van de Commissie
b)

Een communautaire aanpak van de preventie van natuurrampen en door de mens
veroorzaakte rampen
Presentatie door de Commissie

c)

Internationale bescherming van kinderen
Informatie over de resultaten van het voorzitterschap

d)

Conferentie over erfopvolging en testamenten in Europees verband (20/21 april 2009,
Praag)
Informatie van het voorzitterschap

e)

Financiële crisis - vervolgmaatregelen JBZ-Raad april
Informatie van het voorzitterschap

f)

Vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en haar lidstaten en de Republiek Korea
Informatie van het voorzitterschap

10492/09

gar/GAR/sd

4

NL

g)

"Beyond Winning", project van het ADR-Centrum te Rome
Informatie van Slovenië

h)

Sloveens voorzitterschap van het Comité van Ministers van de Raad van Europa
(12 mei - 18 november 2009)
Informatie van Slovenië

In de marge van de Raad
Vergadering van het Gemengd Comité (donderdag 4 juni 2009, 10 uur)
1

Goedkeuring van de voorlopige agenda

2

SIS II
Stand van zaken
Conclusies van de Raad over de verdere richting van SIS II
9787/2/09 REV 2 SIRIS 66 COMIX 390 CATS 49 JAI 332

3

VIS
Stand van zaken
9938/09 VISA 162 COMIX 399

4

Conclusies van de Raad betreffende de op EU-niveau gecoördineerde aanpak van de opvang
van voormalige gedetineerden na de sluiting van het detentiecentrum Guantánamo Bay
Goedkeuring
10523/1/09 REV 1 JAI 346 COMIX 469 COTER 60 ENFOPOL 159
USA 39 ASIM 57 COHOM 126 COJUR 15 POLGEN 97

5

Diversen

10492/09

gar/GAR/sd

5

NL